BRPI0700417B1 - auger puller assembly - Google Patents

auger puller assembly Download PDF

Info

Publication number
BRPI0700417B1
BRPI0700417B1 BRPI0700417A BRPI0700417A BRPI0700417B1 BR PI0700417 B1 BRPI0700417 B1 BR PI0700417B1 BR PI0700417 A BRPI0700417 A BR PI0700417A BR PI0700417 A BRPI0700417 A BR PI0700417A BR PI0700417 B1 BRPI0700417 B1 BR PI0700417B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
auger
puller
rear wall
assembly according
fixed
Prior art date
Application number
BRPI0700417A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
John Chadwick Yagow
Michael Wayne Mossman
Steven Timothy Rieck
Original Assignee
Deere & Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deere & Co filed Critical Deere & Co
Publication of BRPI0700417A publication Critical patent/BRPI0700417A/en
Publication of BRPI0700417B1 publication Critical patent/BRPI0700417B1/en

Links

Landscapes

  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

conjunto extrator de trado. um conjunto extrator de trado para um cabeçote de combinada tem primeiro e segundo extratores de trado, fixados em uma parede do cabeçote de combinada, em que um extrator de trado é disposto acima do outro extrator de trado.auger puller assembly. A auger puller assembly for a combination head has first and second auger pullers, fixed to a combined headstock wall, where a auger puller is disposed above the other auger puller.

Description

“CONJUNTO EXTRATOR DE TRADO” O pedido reivindica prioridade sob 35 USC 120 ao pedido de patente provisório de número de série 60/774.116, depositado em 16 de fevereiro de 2006, com o título”Stripper assembly for a combine corn head cross auger” Campo da Invenção Esta invenção refere-se a trados para cabeçotes para milho de combinada. Mais particularmente, ela se refere a extratores de trado destinados a trados transversais com cabeçote para colher milho.“TRADE EXTRACTOR ASSEMBLY” The application claims priority under 35 USC 120 to provisional patent application serial number 60 / 774.116, filed February 16, 2006, entitled “Stripper assembly for a combination corn head cross auger” Field of the Invention This invention relates to combined corn head augers. More particularly, it relates to auger pullers for maize head transverse augers.

Antecedentes da Invenção O trado transversal de um cabeçote de colher milho transporta material das unidades de fileira para o centro do cabeçote de colher milho e alimenta o material na casa de alimentação de combinada. Tipicamente, um único extrator de trado fixo de trado é usado para manter o trado transversal a partir de invólucros com vinhas, gramas, ou rijos talos de milho úmidos. O único extrator de trado fixo para trado é também usado para manter material de colheita e espigas de milho retidas embaixo de modo que eles sâo alimentados à casa de alimentação da combinada.Background of the Invention The transverse auger of a corn picker head transports material from the row units to the center of the corn picker head and feeds the material into the combination feeder house. Typically, a single fixed auger puller is used to maintain the transverse auger from casings with moist vines, grasses, or stalks. The single fixed auger puller is also used to hold crop material and corn cobs trapped underneath so that they are fed to the combined feeder house.

Todavia, os típicos trados transversais com cabeçote de colher milho se movem em afastamento ao extrator de trado fixo para trado, tomando o extrator de trado fixo para trado ineficaz.However, typical transverse augers with maize head move away from the fixed auger puller, making the fixed auger puller ineffective.

Também, um único extrator de trado não mantém adequadamente espigas de milho embaixo. Se for permitido que as espigas de milho se elevem acima da linha de centro do tubo de trado, elas tipicamente serão lançadas ou atiradas para a frente da abertura da casa de alimentação, causando perda de grãos e empilhamento de material sobre o topo das unidades de fileira diretamente à frente da casa de alimentação. O empilhamento de material sobre as unidades de fileira resulta em uma perda de produtividade.Also, a single auger does not properly maintain corn cobs underneath. If corncobs are allowed to rise above the centerline of the auger tube, they will typically be tossed or thrown in front of the feeder opening, causing grain loss and material piling over the top of the auger units. row directly in front of the feeding house. Stacking material over row units results in a loss of productivity.

Um único extrator de trado fixo para trado não provê adequadamente com que plantas trepadeiras e talos de milho úmidos não fiquem empacotados em tomo do trado transversal, causando com que o trado transversal seja entupido ou atole. Isto resulta em perda de produtividade.A single fixed auger puller does not adequately provide that damp climbing plants and corn stalks are not wrapped around the transverse auger, causing the transverse auger to become clogged or jammed. This results in lost productivity.

Também, aos típicos extratores de trado são horizontais ou são encurvadas por 90 graus. Isto provê uma superfície estendendo-se horizontalmente, similar a uma prateleira ou aba sobre o topo do extrator de trado, que permite com que material agrícola se acumule sobre a mesma. Este material agrícola acumulado pode ficar úmido e causar dano à pintura no cabeçote de colher milho. Além disto, quaisquer bolsas, cantos ou outros locais onde material agrícola pode se acumular, podem reter colheita de sessões de colheita anteriores, o que pode contaminar os materiais de colheita subseqüentemente colhidos de um tipo diferente. O que é necessário, por conseguinte, é um extrator de trado, que possa ser ajustado quando o trado propriamente dito é ajustado. O que é também necessário são extratores de trado que não acumulem grãos ou outro material de colheita disposto sobre suas superfícies superiores. O que é também necessário são extratores de trado que tenham melhor controle sobre r plantas trepadeiras e talos de milho úmidos. E um objetivo desta invenção prover uma ou mais extratores de trado que provêm uma ou mais destas vantagens.Also, typical auger extractors are horizontal or are bent 90 degrees. This provides a horizontally extending surface, similar to a shelf or flap over the top of the auger, which allows agricultural material to accumulate thereon. This accumulated agricultural material may become wet and cause damage to the paint on the maize harvester head. In addition, any pockets, corners or other places where agricultural material may accumulate may retain harvesting from previous harvesting sessions, which may contaminate subsequent harvesting material of a different type. What is needed, therefore, is a auger that can be adjusted when the auger itself is adjusted. What is also needed are auger extractors that do not accumulate grain or other crop material disposed on their upper surfaces. What is also needed are augers that have better control over vines and wet corn stalks. It is an object of this invention to provide one or more auger extractors which provide one or more of these advantages.

Sumário da Invenção De acordo com um primeiro aspecto da invenção, um conjunto extrator de trado para um cabeçote de combinada é provido, incluindo uma armação que se estende lateralmente; uma calha que se estende lateralmente, fixado na armação; uma parede traseira que se estende lateralmente, fixada na armação, um trado que se estende lateralmente, tendo pelo menos uma aleta, referido trado sendo montado para rotação sobre a armação e tendo um eixo geométrico e rotação; um primeiro extrator de trado que se estende lateralmente, fixado na parede traseira e estendendo-se geralmente paralelamente ao eixo geométrico de rotação do trado; e um segundo extrator de trado que se estende lateralmente, fixado na parede traseira abaixo do primeiro extrator de trado, referido segundo extrator de trado tendo uma largura ajustável, medida em uma direção da frente para trás. O segundo extrator de trado pode incluir um primeiro membro alongado que se estende lateralmente, fixado na parede traseira, e um segundo membro alongado que se estende lateralmente, fixado ajustavelmente no primeiro membro alongado. O segundo extrator de trado pode incluir primeiro e segundo membros alongados aparafusados conjuntamente. O primeiro extrator de trado pode ter uma largura fixa, medida em uma direção da frente para trás. O primeiro e segundo extratores de trado são, ambos, dispostos em ângulos de entre 30° e 90° com respeito à vertical. O primeiro e segundo extratores de trado podem ser, ambos, dispostos em ângulos de entre 40° e 80° com respeito à vertical. O primeiro e segundo extratores de trado podem ser, ambos, dispostos em ângulos de entre 50° e 70° com respeito à vertical. O segundo extrator de trado pode ser ajustável para uma primeira pluralidade de distâncias a partir das aletas de trado, referida primeira pluralidade de distâncias sendo entre 5 milímetros e 50 milímetros das aletas de trado quando o trado está em uma primeira posição com respeito à parede traseira da combinada. O segundo extrator de trado pode ser ajustável para uma segunda pluralidade de distâncias a partir das aletas de trado, referida segunda pluralidade de distâncias sendo entre 5 milímetros e 50 milímetros das aletas de trado quando o trado está em uma segunda posição com respeito à parede traseira da combinada, referida segunda posição sendo diferente da primeira posição, o cabeçote de combinada pode ser um cabeçote de colher milho.SUMMARY OF THE INVENTION According to a first aspect of the invention, a auger puller assembly for a combination head is provided, including a laterally extending frame; a laterally extending rail fixed to the frame; a laterally extending rear wall attached to the frame, a laterally extending auger having at least one fin, said auger being mounted for rotation on the frame and having a geometry axis and rotation; a first laterally extending auger puller, fixed to the rear wall and extending generally parallel to the auger axis of rotation; and a second laterally extending auger puller, fixed to the rear wall below the first auger extractor, said second auger extractor having an adjustable width, measured in a front to back direction. The second auger may include a first laterally extending elongate member fixed to the rear wall and a laterally extending second elongate member adjustablely secured to the first elongate member. The second auger may include first and second elongate members bolted together. The first auger puller may have a fixed width, measured in a front to back direction. The first and second auger pullers are both arranged at angles of between 30 ° and 90 ° with respect to the vertical. The first and second auger pullers can both be arranged at angles of between 40 ° and 80 ° with respect to the vertical. The first and second auger pullers can both be arranged at angles of between 50 ° and 70 ° with respect to the vertical. The second auger may be adjustable for a first plurality of distances from the auger fins, said first plurality of distances being between 5mm and 50mm from the auger fins when the auger is in a first position with respect to the rear wall. of the combined. The second auger may be adjustable for a second plurality of distances from the auger fins, said second plurality of distances being between 5mm and 50mm from the auger fins when the auger is in a second position with respect to the rear wall. of the combined, said second position being different from the first position, the combined head may be a corn picker head.

Breve Descrição dos Desenhos A figura 1 é uma vista em perspectiva de um cabeçote de combinada (ilustrado aqui como um cabeçote de colher milho) de acordo com a presente invenção. A figura 2 é uma vista em perspectiva da armação da figura 1 com cabeçote de colher milho mostrando mais claramente o primeiro e segundo extratores de trado. A figura 3 é uma vista em perspectiva de seção transversal lateral esquerda da armação de cabeçote de colher milho das figuras 1 e 2, em que a extremidade esquerda do cabeçote de colher milho foi removida por clareza. A figura 4 é uma vista em perspectiva de seção transversal lateral direita da armação de cabeçote de colher milho das figuras 1 e 3, e incluindo o trado em sua posição de operação.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a perspective view of a combine head (shown herein as a corn picker head) in accordance with the present invention. Figure 2 is a perspective view of the frame of Figure 1 with corn picker head showing more clearly the first and second auger pullers. Figure 3 is a left side cross-sectional perspective view of the corn spoon head frame of figures 1 and 2, wherein the left end of the corn spoon head has been clearly removed. Figure 4 is a right side cross-sectional perspective view of the corn spoon head frame of Figures 1 and 3, and including the auger in its operating position.

Descrição Detalhada das Formas de Concretização Preferidas Com referência agora às figuras 1-4, um cabeçote de combinada (mostrado aqui como um cabeçote de colher milho 100) é ilustrado. O cabeçote de colher milho 100 compreende uma armação 102 que se estende lateralmente, e que também compreende uma viga superior 104, uma viga inferior 106, e uma viga de suporte 108 de unidades de colher milho. A armação também compreende uma calha 110, uma parede traseira 112 e extremidades esquerda e direita 114,116.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Referring now to Figures 1-4, a combination head (shown here as a corn picker head 100) is illustrated. Corn picker head 100 comprises a laterally extending frame 102, which also comprises an upper beam 104, a lower beam 106, and a support beam 108 of corn spoon units. The frame also comprises a rail 110, a rear wall 112 and left and right ends 114,116.

As vigas 104, 106, e 108 se estendem lateralmente através da largura do cabeçote de colher milho 100 em relação paralela um ao outro. Elas são soldadas nas extremidades esquerda e direita 114, 116. As extremidades 114, 116 são geralmente planares, estendendo-se tanto verticalmente quanto longitudinalmente. A parede traseira 112 se estende lateralmente e é formada de um ou mais painéis ou chapas de aço que se estendem lateralmente através da largura do cabeçote de colher milho e são soldados no e entre a viga superior 104 e a viga inferior 106. Uma abertura 113 é disposta na porção central da parede traseira 112, abaixo da viga superior 104 e acima da viga inferior 106. A abertura 113 provê uma abertura para a transmissão de material de colheita do cabeçote de colher milho para a seção de separação da combinada (não mostrada). Vários membros transversais e reforços 118 são soldados no e entre a viga superior 104 e a viga inferior 106 e na parede traseira 112 para acoplar a parede traseira e vigas conjuntamente. A calha 110 se estende lateralmente e é composta de uma chapa curva estendendo-se lateralmente e tendo uma superfície superior côncava estendendo-se lateralmente e tendo uma seção transversal tomada por um plano de corte vertical e longitudinal que é geralmente constante sobre todo o comprimento da calha. A calha 110 é configurada para receber o trado 120, e para receber material de colheita depositado na calha ao longo de sua borda dianteira 126 por meio de uma pluralidade de unidades de fileira (não mostradas) que são fixadas na viga de suporte de unidades de fileira 108. A calha 110 se funde com a parede traseira 112 da combinada para prover uma superfície contínua estendendo-se pelo comprimento do cabeçote de colher milho em uma direção lateral e estendendo-se a partir da parte frontal do trado, adjacente às unidades de fileira ao redor e debaixo do trado (calha de trado 110), e acima da parede traseira 112 até um ponto acima da linha de centro do trado 120. A viga de suporte de unidades de fileira 108 provê uma estrutura na qual as unidades de fileira são fixadas. Ela é soldada nas extremidades frontais de uma pluralidade de membros de armação 112 estendendo-se longitudinalmente, os quais, por sua vez, são soldados em suas extremidades traseiras na viga inferior 106. O trado 120 se estende lateralmente, e é simétrico em uma seção transversal que é perpendicular ao eixo geométrico de rotação 140 do trado. O trado 120 tem um diâmetro externo constante sobre todo seu comprimento. Ele é formado do tubo central no qual aletas helicoidais alongadas são soldadas. O trado é suportado sobre as extremidades esquerda e direita 114, 116 do cabeçote de colher milho 100 para rotação com respeito à armação de cabeçote de colher milho 102. O trado 120 é espaçado ligeiramente para fora a partir da calha 110 dentro do qual elevação gira. A borda externa das aletas de trado não toca a calha ou a parede traseira do cabeçote de colher milho. Um pequeno interstício é provido entre a calha e o trado, e entre a parede traseira e o trado. O trado 120 pode ser ajustado a quaisquer de uma pluralidade de posições com respeito à armação, a calha de trado e a parede traseira 112. Várias estruturas para ajustar as posições de trado são conhecidas na arte.The beams 104, 106, and 108 extend laterally across the width of the corn picker head 100 in parallel relationship to each other. They are welded at the left and right ends 114, 116. The ends 114, 116 are generally planar, extending both vertically and longitudinally. The rear wall 112 extends laterally and is formed of one or more steel panels or plates that extend laterally across the width of the corn picker head and are welded to and between the upper beam 104 and the lower beam 106. An opening 113 is arranged in the central portion of the rear wall 112, below the upper beam 104 and above the lower beam 106. The opening 113 provides an opening for the transmission of harvesting material from the corn harvester head to the combined separation section (not shown). ). Various transverse members and reinforcements 118 are welded to and between upper beam 104 and lower beam 106 and rear wall 112 to couple the rear wall and beams together. The rail 110 extends laterally and is composed of a laterally extending curved plate and having a laterally extending concave upper surface and having a cross-section taken by a vertical and longitudinal cutting plane which is generally constant over the entire length of the rail. chute. Trough 110 is configured to receive auger 120, and to receive harvesting material deposited in the trough along its front edge 126 by a plurality of row units (not shown) which are attached to the support beam of trunking units. row 108. The rail 110 fuses with the rear wall 112 of the combination to provide a continuous surface extending the length of the corn picker head in a lateral direction and extending from the front of the auger, adjacent to the auger units. row around and under the auger (auger rail 110), and above the rear wall 112 to a point above the auger centerline 120. The row unit support beam 108 provides a structure in which the row units are fixed. It is welded to the front ends of a plurality of longitudinally extending frame members 112, which in turn are welded at their rear ends to the lower beam 106. Auger 120 extends laterally, and is symmetrical in one section. that is perpendicular to the axis of rotation 140 of the auger. Auger 120 has a constant outside diameter over its entire length. It is formed of the central tube in which elongated helical fins are welded. The auger is supported on the left and right ends 114, 116 of the corn picker head 100 for rotation with respect to the corn picker head frame 102. The auger 120 is spaced slightly outward from the rail 110 into which elevation rotates. . The outer edge of the auger fins does not touch the chute or rear wall of the corn picker head. A small gap is provided between the chute and the auger, and between the rear wall and the auger. Auger 120 may be adjusted to any of a plurality of positions with respect to the frame, auger rail and rear wall 112. Various structures for adjusting auger positions are known in the art.

Dois extratores de trado 124, 128, que se estendem lateralmente são fixados na parede traseira 112 do cabeçote de colher milho. O extrator de trado 124 é o mais inferior destes dois extratores de trado, e inclui um primeiro membro alongado 129 que é aparafusado (como mostrado aqui) ou soldado na parede traseira 112 do cabeçote de colher milho estendendo-se lateralmente através do cabeçote de colher milho, em paralelo ao eixo geométrico de rotação do trado 120. Se o primeiro membro alongado 129 for aparafusado na parede traseira 112, ele preferivelmente inclui uma dobra alongada ao longo de sua borda traseira para prover uma porção estendendo-se verticalmente através da qual parafusos 131 podem ser inseridos e rosqueados na parede traseira 112 a fim de fixar o primeiro membro alongado 129 na parede traseira 112. O extrator de trado 124 também inclui um segundo membro alongado 130 que é ajustavelmente fixado ao primeiro membro alongado 129. O segundo membro alongado 130 é aparafusado no primeiro membro alongado 129 por meio da pluralidade de parafusos 132 que se estendem através de fendas 133 e orifícios formados no primeiro e segundo membro alongados 129 e 130. Em uma forma de concretização (não mostrada), orifícios transpassantes são espaçados ao longo do comprimento do primeiro membro alongado 129, os quais se alinham com correspondentes fendas formadas no segundo membro alongado 130. Em uma outra forma de concretização (ilustrada aqui), os orifícios transpassantes são espaçados ao longo do comprimento do segundo membro alongado 130, os quais se alinham com correspondentes fendas 133 formadas no primeiro membro alongado 129. O primeiro e segundo membros alongados 129 e 130 são geralmente planares. O primeiro membro alongado 129 é fixado na parede traseira 112 em um ângulo descendente, para baixo e para frente, alfa (mostrado como "a" nas figuras) de entre 30 e 90 graus com respeito à vertical. O ângulo alfa é mais preferivelmente entre 40 e 80°. Mesmo mais preferivelmente, o ângulo alfa é entre 50 e 70°. No máximo preferivelmente, o ângulo alfa é entre 50 e 60°. A borda dianteira 134 do extrator de trado 124 preferivelmente se estende para dentro por 1 centímetro da borda mais externa das aletas de trado provendo um interstício de 1 centímetro ou menos entre a borda dianteira e as aletas de trado. Este interstício é preferivelmente ajustável por meio de movimento da posição do segundo membro alongado 130 com respeito ao primeiro membro alongado 129. A borda dianteira 134 é ajustável para uma pluralidade de distâncias e posições a partir da borda mais externa das aletas de trado variando de 5 milímetros para longe a partir das aletas de trado até 50 milímetros para longe a partir das aletas de trado em pelo menos uma posição de trado. Isto permite que o operador ajuste em uma primeira posição de trado.Two laterally extending auger pullers 124, 128 are secured to the rear wall 112 of the corn picker head. Auger puller 124 is the lower of these two auger pullers, and includes a first elongate member 129 which is bolted (as shown here) or welded to the rear wall 112 of the corn spoon head extending laterally through the spoon head millet parallel to the auger axis of rotation of the auger 120. If the first elongate member 129 is bolted to the rear wall 112, it preferably includes an elongate fold along its rear edge to provide a vertically extending portion through which screws 131 may be inserted and threaded into the rear wall 112 to secure the first elongate member 129 to the rear wall 112. Auger puller 124 also includes a second elongate member 130 which is adjustable to the first elongate member 129. The second elongate member 130 is screwed to the first elongate member 129 by means of the plurality of screws 132 extending through slots 133 and ori pockets formed on the first and second elongate members 129 and 130. In one embodiment (not shown), through holes are spaced along the length of the first elongate member 129, which aligns with corresponding slots formed on the second elongate member 130. In another embodiment (illustrated here), the through holes are spaced along the length of the second elongate member 130, which aligns with corresponding slots 133 formed in the first elongate member 129. The first and second elongate members 129 and 130 they are usually planar. The first elongate member 129 is fixed to the rear wall 112 at a downward and forward alpha angle (shown as "a" in the figures) of between 30 and 90 degrees with respect to the vertical. The alpha angle is more preferably between 40 and 80 °. Even more preferably, the alpha angle is between 50 and 70 °. Most preferably, the alpha angle is between 50 and 60 °. The front edge 134 of the auger puller 124 preferably extends inwardly 1 cm from the outermost edge of the auger vanes providing a gap of 1 cm or less between the front edge and the auger vanes. This interstice is preferably adjustable by moving the position of the second elongate member 130 with respect to the first elongate member 129. Front edge 134 is adjustable for a plurality of distances and positions from the outer edge of auger vanes ranging from 5 °. millimeters away from auger vanes up to 50 millimeters away from auger vanes in at least one auger position. This allows the operator to adjust to a first auger position.

Quando o trado é movido para pelo menos a segunda posição com respeito à parede traseira 112, a calha de trado e a armação de cabeçote de colher milho, a borda dianteira 134 é também ajustável para uma pluralidade de distâncias e posições a partir da borda mais externa das aletas de trado variando de 5 milímetros para longe a partir das aletas de trado para 50 milímetros para longe a partir das aletas de trado pelo menos também nesta segunda posição de trado. Desta maneira, mesmo quando o operador move o trado a partir de uma posição para outra, ele ainda tem a capacidade de ajustar a borda dianteira 134 do extrator de trado 124 com respeito às aletas de trado a fim de otimizar o desempenho do extrator de trado 124 independentemente da posição de trado.When the auger is moved to at least the second position with respect to the rear wall 112, the auger chute and the corn picker head frame, the front edge 134 is also adjustable for a plurality of distances and positions from the lower edge. outside of the auger fins ranging from 5mm away from the auger fins to 50mm away from the auger fins at least also in this second auger position. In this way, even when the operator moves the auger from one position to another, he still has the ability to adjust the front edge 134 of the auger puller 124 with respect to the auger vanes to optimize the auger puller performance. 124 regardless of auger position.

Na maioria dos casos, senão em todos, o extrator de trado 124 é disposto embaixo do eixo geométrico de rotação 140 do trado e acima da extensão mais inferior das aletas de trado. O extrator de trado 124 é preferivelmente fixado na parede traseira 112, abaixo do eixo geométrico de rotação do trado e acima da extensão mais inferior das aletas de trado. A borda mais ao fundo do extrator de trado 124 é preferivelmente disposta abaixo do eixo geométrico de rotação do trado e acima da extensão mais inferior das aletas de trado. O extrator de trado 128 é fixado na parede traseira 112 do cabeçote de colher milho e se estende lateralmente através do cabeçote de colher milho, em paralelo ao eixo geométrico longitudinal do trado 120. O extrator de trado 128 é preferivelmente soldado na parede traseira 112, embora ele possa ser aparafusado na parede traseira, da mesma maneira em que o extrator de trado 124 é aparafusado na parede. O extrator de trado 128 é disposto no mesmo ângulo alfa ("a") que o extrator de trado 124. O extrator de trado 128 é preferivelmente não ajustável, embora ele possa ser ajustável da mesma maneira e da mesma maneira que o extrator de trado 124. O extrator de trado 128 é disposto verticalmente abaixo da extensão mais superior das aletas de trado e acima do eixo geométrico de rotação do trado. A borda dianteira 134 do extrator de trado 128 preferivelmente se estende até dentro de 2 centímetros da borda das aletas de trado provendo um interstício de 2 centímetros ou menos entre as duas.In most, if not all, auger pullers 124 are disposed below the auger rotation axis 140 and above the lowest extent of auger vanes. The auger puller 124 is preferably fixed to the rear wall 112 below the auger axis of rotation of the auger and above the lowest extent of the auger fins. The deepest edge of the auger puller 124 is preferably disposed below the auger axis of rotation of the auger and above the lowest extent of auger vanes. Auger puller 128 is fixed to the rear wall 112 of the corn picker head and extends laterally through the corn picker head parallel to the longitudinal geometric axis of auger 120. Auger puller 128 is preferably welded to the rear wall 112, although it may be bolted to the rear wall, just as auger puller 124 is bolted to the wall. Auger 128 is arranged at the same alpha angle ("a") as Auger 124. Auger 128 is preferably non-adjustable, although it may be adjustable in the same manner and in the same manner as Auger. 124. Auger puller 128 is arranged vertically below the uppermost extent of the auger vanes and above the auger axis of rotation of the auger. The front edge 134 of the auger puller 128 preferably extends to within 2 centimeters from the edge of the auger fins providing an interstice of 2 centimeters or less between the two.

Claims (9)

1. Conjunto extrator de trado para um cabeçote de combinada (100) tendo: uma armação que se estende lateralmente (102); uma calha que se estende lateral mente (110), fixada na armação (102); uma parede traseira (112) que se estende lateralmente; um trado (120) que se estende lateralmente e tendo pelo menos uma aleta, sendo o trado (120) montado para rotação sobre a armação (102) e tendo um eixo geométrico de rotação estendendo-se lateral mente, caracterizado pelo fato de que o conjunto extrator de trado compreende: um primeiro extrator de trado (128) que se estende lateralmente, fixado na parede traseira (112) e estendendo-se geralmente paralelamente ao eixo geométrico de rotação do trado (120); e, um segundo extrator de trado (124) que se estende lateralmente, fixado na parede traseira (112) abaixo do primeiro extrator de trado (128), tendo o segundo extrator de trado (124) uma largura ajusiável, medida em uma direção da frente para trás,1. Auger puller assembly for a combination head (100) having: a laterally extending frame (102); a laterally extending rail (110) fixed to the frame (102); a rearwardly extending rear wall (112); a laterally extending auger (120) having at least one fin, the auger (120) being mounted for rotation on the frame (102) and having a laterally extending geometrical axis of rotation, characterized in that the auger puller assembly comprises: a first laterally extending auger puller (128) fixed to the rear wall (112) and extending generally parallel to the auger axis of rotation (120); and, a second laterally extending auger puller (124) fixed to the rear wall (112) below the first auger puller (128), the second auger puller (124) having an adjustable width measured in one direction from the rear. front to back, 2. Conjunto de acordo com a reivindicação I, caracterizado pelo fato de que o segundo extrator de trado (124) inclui um primeiro membro alongado (129) que se estende lateralmente, fixado na parede traseira (112), e um segundo membro alongado (130) que se estende lateralmente, fixado ajustavelmente no primeiro membro alongado (129).Assembly according to Claim I, characterized in that the second auger puller (124) includes a first laterally extending elongate member (129) fixed to the rear wall (112) and a second elongate member (129). 130) extending laterally, adjustablely fixed to the first elongate member (129). 3. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo feto de que o segundo extrator de trado (124) inclui primeiro e segundo membros alongados (129, 130) aparafusados conjunta mente.Assembly according to Claim 1, characterized in that the fetus has a second auger (124) comprising first and second elongate members (129, 130) which are screwed together. 4. Conjunto de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o primeiro extrator de irado (128) tem uma largura fixa. medida cm uma direção da frente para trás.Assembly according to Claim 3, characterized in that the first irate puller (128) has a fixed width. measured in one direction from front to back. 5. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro e segundo extratores de trado (124, 128) são, ambos, dispostos em ângulos de entre 30° e 90° com respeito à vertical.Assembly according to Claim 1, characterized in that the first and second auger pullers (124, 128) are both arranged at angles of between 30 ° and 90 ° with respect to the vertical. 6. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro e segundo extratores de trado (124, 128) são, ambos, dispostos em ângulos entre 40° e 80° com respeito à vertical.Assembly according to Claim 1, characterized in that the first and second auger pullers (124, 128) are both arranged at angles between 40 ° and 80 ° with respect to the vertical. 7. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro e segundo extratores de trado (124, 128) são, ambos, dispostos em ângulos entre 50° e 70° com respeito à vertical.Assembly according to Claim 1, characterized in that the first and second auger pullers (124, 128) are both arranged at angles between 50 ° and 70 ° with respect to the vertical. 8. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o segundo extrator de trado (124) é ajustável para uma primeira pluralidade de distâncias a partir da pelo menos uma aleta de trado, a primeira pluralidade de distâncias sendo entre 5 milímetros e 50 milímetros da aleta de trado quando o trado (120) está em uma primeira posição com respeito à parede traseira (112) da combinada.Assembly according to Claim 1, characterized in that the second auger puller (124) is adjustable for a first plurality of distances from at least one auger fin, the first plurality of distances being between 5 mm. and 50 mm of the auger fin when the auger (120) is in a first position with respect to the combination rear wall (112). 9. Conjunto de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o segundo extrator de trado (124) é ajustável para uma segunda pluralidade de distâncias a partir da pelo menos uma aleta de trado, a segunda pluralidade de distâncias sendo entre 5 milímetros e 50 milímetros da pelo menos uma aleta de trado quando o trado (120) está em uma segunda posição com respeito à parede traseira (112) da combinada, sendo a segunda posição diferente da primeira posição.An assembly according to claim 8, characterized in that the second auger puller (124) is adjustable for a second plurality of distances from at least one auger fin, the second plurality of distances being between 5 millimeters. and 50 millimeters of at least one auger fin when the auger (120) is in a second position with respect to the rear wall (112) of the combination, the second position being different from the first position.
BRPI0700417A 2006-02-16 2007-02-15 auger puller assembly BRPI0700417B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US77411606P 2006-02-16 2006-02-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0700417A BRPI0700417A (en) 2007-11-06
BRPI0700417B1 true BRPI0700417B1 (en) 2016-01-26

Family

ID=38649912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0700417A BRPI0700417B1 (en) 2006-02-16 2007-02-15 auger puller assembly

Country Status (2)

Country Link
AR (1) AR059579A1 (en)
BR (1) BRPI0700417B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
AR059579A1 (en) 2008-04-16
BRPI0700417A (en) 2007-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7520117B2 (en) Auger stripper assembly for a combine corn head
BR102017017787B1 (en) stalk roll knife
BR102016019262A2 (en) row divider having a conveyor for a farm harvester
BR102013024266B1 (en) articulated row crop head
BR102013024085B1 (en) self-centering hood set for crop line dividers of an articulated row cutting platform
BRPI1002139B1 (en) harvesting accessory for a harvester
BRPI1102368B1 (en) extendable axle element for an agricultural combine
BR102013021364B1 (en) CORN ROW UNIT
BR102018008474B1 (en) AGRICULTURAL HARVEST HEAD FOR AN AGRICULTURAL HARVESTER
BR102012012035B1 (en) canvas platform for mounting on a combined agricultural feeder
BR112020001684B1 (en) BELT SUPPORT SUB-ASSEMBLY AND CUTTER-BAR SUPPORT SUB-ASSEMBLY FOR THE ASSEMBLY OF BELT BELT OF AN AGRICULTURAL HARVEST PLATFORM AND PLATFORM FOR AN AGRICULTURAL HARVEST
BR212016010382Y1 (en) Arrangement of shovels on a combine harvester processor
US11375666B2 (en) Corn header adjustable divider point
BR112015020919B1 (en) corn platform set with collecting plate
BR102014010184B1 (en) spool finger
BR112014023876B1 (en) DEBT TRAY FOR FIXING ON A CLEANER OF AN AGRICULTURAL COMBINED HARVEST
BRPI0803757B1 (en) synchronization crank for a cylindrical conveyor for an agricultural harvester, and, cylindrical conveyor for an agricultural harvester
BRPI0700417B1 (en) auger puller assembly
BR102018011597B1 (en) CONCAVE ASSEMBLY FOR AN AGRICULTURAL MACHINE AND METHOD FOR INSTALLING A CONCAVE IN AN AGRICULTURAL MACHINE
EP3361855B1 (en) Header frame having an adjustably mounted tool bar bracketing assembly
BR102013010744A2 (en) Feed Drum Arrangement for an Agricultural Harvest Head
BR102015020755B1 (en) FEEDING CHAMBER TO ATTACH A COLLECTOR TO AN AGRICULTURAL COMBINATION
CN205902415U (en) Harvest machinery header feeding mouth prevent anti - harvest machinery who tells device and have it
CN205794144U (en) The corn harvesting bench of three row Backpack-type maize harvesters
CN205755573U (en) The corncob conveying stocking system of three row Backpack-type maize harvesters

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 15/02/2007, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 14A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2618 DE 09-03-2021 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.