BRPI0617298A2 - process for finishing textile products - Google Patents

process for finishing textile products Download PDF

Info

Publication number
BRPI0617298A2
BRPI0617298A2 BRPI0617298-9A BRPI0617298A BRPI0617298A2 BR PI0617298 A2 BRPI0617298 A2 BR PI0617298A2 BR PI0617298 A BRPI0617298 A BR PI0617298A BR PI0617298 A2 BRPI0617298 A2 BR PI0617298A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
formula
done
process according
branched
fabric
Prior art date
Application number
BRPI0617298-9A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Jean Kyriazis
Georg Lang
Original Assignee
Clariant Finance Bvi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Clariant Finance Bvi Ltd filed Critical Clariant Finance Bvi Ltd
Publication of BRPI0617298A2 publication Critical patent/BRPI0617298A2/en
Publication of BRPI0617298B1 publication Critical patent/BRPI0617298B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/37Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/39Aldehyde resins; Ketone resins; Polyacetals
    • D06M15/423Amino-aldehyde resins
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/402Amides imides, sulfamic acids
    • D06M13/432Urea, thiourea or derivatives thereof, e.g. biurets; Urea-inclusion compounds; Dicyanamides; Carbodiimides; Guanidines, e.g. dicyandiamides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2101/00Chemical constitution of the fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, to be treated
    • D06M2101/02Natural fibres, other than mineral fibres
    • D06M2101/04Vegetal fibres
    • D06M2101/06Vegetal fibres cellulosic
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2200/00Functionality of the treatment composition and/or properties imparted to the textile material
    • D06M2200/20Treatment influencing the crease behaviour, the wrinkle resistance, the crease recovery or the ironing ease
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2200/00Functionality of the treatment composition and/or properties imparted to the textile material
    • D06M2200/25Resistance to light or sun, i.e. protection of the textile itself as well as UV shielding materials or treatment compositions therefor; Anti-yellowing treatments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

PROCESSO PARA ACABAMENTO DE PRODUTOS TêXTEIS. A presente invenção refere-se a um processo para o acabamento de produtos têxteis com um agente de reticulação não formalde ido baseado em 2-imidazolidinonas, em que mediante certos parâmetros do processo na secagem e cura, o amarelamento indesejado e o odor de amina desagradável são evitados.PROCESS FOR FINISHING TEXTILE PRODUCTS. The present invention relates to a process for finishing textile products with a non-formaldehyde crosslinking agent based on 2-imidazolidinones, whereby upon certain drying and curing process parameters, unwanted yellowing and unpleasant amine odor are avoided.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "PROCESSOPARA ACABAMENTO DE PRODUTOS TÊXTEIS".Report of the Invention Patent for "PROCESSOPARA FINISHING TEXTILE PRODUCTS".

A presente invenção refere-se a um processo para o acabamen-to de um produto têxtil com base em celulose assim como um produto têxtilcom base em celulose acabado de acordo com este processo.The present invention relates to a process for finishing a cellulose based textile product as well as a finished cellulose based textile product according to this process.

Os acabamentos de produto têxtil reticulados são correntementeusados para conferir aos tecidos celulósicos propriedades de compressão eresistência duráveis para recuperação de enrugamento ou rugas, uma esta-bilidade dimensional às lavagens domésticas, assim como facilidade de cui-dados (tranqüilidade ao passar a ferro ou sem passar a ferro), entre outraspropriedades.Cross-linked textile finishes are commonly used to give cellulosic fabrics durable compression properties and resistance to wrinkle or wrinkle recovery, dimensional stability for household washes as well as ease of care (ironing or ironing tranquility iron), among other properties.

A maioria destes acabamentos de produtos têxteis reticuladoscontém formaldeído livre ou combinado que é liberado na oficina de acaba-mento ou quando se usa tecidos acabados desta maneira. No entanto, oformaldeído é agora considerado de ser um produto nocivo, doses em expo-sição das quais são limitadas a valores muito baixos por certos regulamen-tos nacionais.Most of these crosslinked textile finishes contain free or combined formaldehyde that is released in the finishing shop or when using finished fabrics in this manner. However, normaldehyde is now considered to be a noxious product, exposing doses of which are limited to very low values by certain national regulations.

Na US 3.304.312 derivados de 4,5-diidróxi ou 4,5-dialcóxi de 2-imidazolidinonas são divulgados como agentes de acabamento de produtotêxtil não formaldeído para conceder resistência ao enrugamento. O materialimpregnado é submetido às operações de secagem ou cura em uma tempe-ratura ambiente na faixa de 82°C a 232°C.In US 3,304,312 4,5-dihydroxy or 4,5-dialkoxy derivatives of 2-imidazolidinones are disclosed as non-formaldehyde textile finishing agents to provide wrinkle resistance. The impregnated material is subjected to drying or curing operations at an ambient temperature in the range of 82 ° C to 232 ° C.

Estes compostos são amplamente usados nos processos de a-cabamento de cura de impregnação e secagem ("Pad-Dry e Cure") ou curade impregnação cm secagm ("Pad-Dry-Cure"), onde um tecido contendo ce-lulose é impregnado com um banho contendo este agente de reticulação deformaldeído, um catalisador e aditivos. O tecido impregnado é secado e cu-rado em temperaturas elevadas; as etapas de secagem e cura podem serconsecutivas ou simultâneas. No caso onde o tecido é primeiro secado,temperaturas de cura de 120°C a 230°C são descritas (US 4.295.846).These compounds are widely used in the pad-dry and cure curing processes or pad-dry-curing processes where a cellulose-containing fabric is impregnated. with a bath containing this deformaldehyde crosslinking agent, a catalyst and additives. The impregnated fabric is dried and dressed at elevated temperatures; The drying and curing steps can be consecutive or simultaneous. In the case where the fabric is first dried, curing temperatures of 120 ° C to 230 ° C are described (US 4,295,846).

Infelizmente, os tecidos acabados de acordo com esta técnicaanterior possuem baixa resistência ao rompimento, apresentam uma maiortendência ao amarelamento, e podem gerar um odor de amina desagradá-vel.Unfortunately, fabrics finished in accordance with this prior art have low tear strength, have a higher yellowing tendency, and may generate an unpleasant amine odor.

Além disso, para aumentar as propriedades de facilidade de cui-dados dos tecidos acabados, pode-se aumentar a concentração destes reti-culadores não formaldeídos, mas à custa da brancura e da resistência aorompimento. O mau odor de amina é depois da mesma forma fomentado.In addition, to enhance the ease-of-care properties of finished fabrics, the concentration of these non-formaldehyde binders can be increased, but at the expense of whiteness and tear strength. The bad odor of amine is likewise further fomented.

É conhecido pelo artífice, como descrito em Textile Chemist andColorist 1982 (Cooke and al. 14(5), 100-106, 1982), que as condições acídi-cas necessárias (pH de 3 a 5) não apenas catalisam a eterificação da celu- lose, mas também fornecem uma reação lateral indesejada onde as dialqui-lidantoínas são formadas, desta maneira reduzindo a eficiência do reticula-dor (graus de fixação da resina de 50 a 70% são geralmente observados).It is known to the artisan, as described in Textile Chemist and Colorist 1982 (Cooke and al. 14 (5), 100-106, 1982), that the necessary acidic conditions (pH 3 to 5) not only catalyze the etherification of the cell. - lose, but also provide an unwanted side reaction where dialkyl lidantoins are formed, thereby reducing crosslinker efficiency (resin fixation degrees of 50 to 70% are generally observed).

Surpreendentemente, foi agora descoberto que os reticuladoresnão formaldeídos podem ser aplicados sob condições acídicas extremas aum tecido com base em celulose em um processo de cura úmida (uma com-binação de impregnação, acolchoamento, secagem delicada, cura em tem-peratura baixa e lavagem) para fornecer boas propriedades de facilidade decuidados. Os tecidos acabados de acordo com esta invenção possuem umexcelente nível de brancura, uma resistência ao rompimento muito elevada, e nenhum odor de amina desagradável.Surprisingly, it has now been discovered that non-formaldehyde crosslinkers can be applied under extreme acidic conditions to a cellulose-based fabric in a wet curing process (a combination of impregnation, padding, gentle drying, low temperature curing and washing). to provide good caring ease properties. Finished fabrics according to this invention have an excellent level of whiteness, very high tear strength, and no unpleasant amine odor.

A invenção fornece um processo de acabamento de reticulaçãolivre de formaldeído de tecidos celulósicos ou tecidos contendo celulose.The invention provides a free formaldehyde crosslinking finishing process of cellulose fabrics or cellulose-containing fabrics.

Os compostos usados nesta invenção possuem a fórmula geralThe compounds used in this invention have the general formula

<formula>formula see original document page 3</formula><formula> formula see original document page 3 </formula>

O tipo de isômero eis ou trans ou misturas das mesmas podemThe type of useful or trans isomers or mixtures thereof may be

ser utilizados,be used,

em queon what

X é O ou S, preferivelmente O,X is O or S, preferably O,

R1, R2 são os mesmos ou diferentes e são alquila CrC2O linearou ramificada, preferivelmente alquila C1-C8, mais preferivelmente metila,ouR 1, R 2 are the same or different and are linear or branched C 1 -C 2 alkyl, preferably C 1 -C 8 alkyl, more preferably methyl, or

alquila C2-C20 linear ou ramificada, preferivelmente alquila C2-C8,substituída por um ou mais grupos funcionais como hidroxila, amino, carboxi-la, amida, éster, éter e halogêneo (flúor, cloro, bromo e iodo),straight or branched C 2 -C 20 alkyl, preferably C 2 -C 8 alkyl, substituted by one or more functional groups such as hydroxyl, amino, carboxy-amide, amide, ester, ether and halogen (fluorine, chlorine, bromine and iodine),

R31 R4 são os mesmos ou diferentes (R3 e R4 podem ser parteda mesma estrutura de anel):R31 R4 are the same or different (R3 and R4 may be from the same ring structure):

e são Hand are H

ouor

alquila C1-C20 linear ou ramificada, preferivelmente alquila C1-C8,eventualmente substituída por um ou mais grupos funcionais como hidroxila,amino, carboxila, amida, éster, éter e halogêneo (flúor, cloro, bromo e iodo),oustraight or branched C1-C20 alkyl, preferably C1-C8 alkyl, optionally substituted by one or more functional groups such as hydroxyl, amino, carboxyl, amide, ester, ether and halogen (fluorine, chlorine, bromine and iodine), or

grupos comogroups like

<formula>formula see original document page 4</formula><formula> formula see original document page 4 </formula>

ondeWhere

η é de 1 a 20, preferivelmente de 1 a 6, mais preferivelmente 2,η is from 1 to 20, preferably from 1 to 6, more preferably 2,

eand

R5 é H ou alquila C1-C4 de cadeia linear ou ramificada, preferi-velmente H.R5 is H or C1 -C4 straight or branched chain alkyl, preferably H.

Mais preferivelmente R1 e R2 são metila e R3 e R4 são H ou meti-la ou -(CH2)2OH.More preferably R1 and R2 are methyl and R3 and R4 are H or methyl or - (CH2) 2 OH.

Os compostos preferidos da invenção são 1,3-dimetil-4,5-diidróxi-2-imidazolidinona (também chamada DMeDHEU1 DiMetiIDiHidroxiE-tilenoUréia) e seus derivados eterificados. Para parcial ou completamenteeterificar a DMeDHEU, os álcoois preferidos são metanol ou DEG (dietileno-glicol) ou misturas dos mesmos.Preferred compounds of the invention are 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinone (also called DMeDHEU1 DiMetiIDihydroxyE-phenylene Urea) and etherified derivatives thereof. To partially or completely esterify DMeDHEU, preferred alcohols are methanol or DEG (diethylene glycol) or mixtures thereof.

Estes produtos são geralmente comerciais e vendidos, por e-xemplo, sob o nome comercial Arkofix NZF New (CIariant) ou podem serpreparados por diferentes técnicas conhecidas à pessoa versada na técnicacomo descrito entre outros possíveis processos na US 3 304 312, US 4 295846, EP O 141 755 ou US 5 707 404. O processo é geralmente uma conden-sação de glioxal e uma uréia dissubstituída seguida ou não por uma etapade eterificação com um ou mais álcool ou poliol.These products are generally commercial and sold, for example, under the trade name Arkofix NZF New (CIariant) or may be prepared by different techniques known to the person skilled in the art as described among other possible processes in US 3,304,312, US 4 295846, EP 0 141 755 or US 5 707 404. The process is generally a glyoxal condemnation and a disubstituted urea whether or not followed by an etherification step with one or more alcohol or polyol.

Processo desta Invenção:Process of this Invention:

O processo desta invenção é caracterizado pelas seguintes etapas:The process of this invention is characterized by the following steps:

a) impregnação de um tecido contendo celulose com um banhocontendo um agente de reticulação não formaldeído de fórmula (I) e um ca-talisador ou uma mistura de catalisadores sob condições acídicas,(a) impregnating a cellulose-containing fabric with a bath containing a non-formaldehyde cross-linking agent of formula (I) and a catalyst or catalyst mixture under acidic conditions;

b) secagem em uma temperatura de 130°C ou abaixo em umaumidade residual de 3 a 30%, eb) drying at a temperature of 130 ° C or below at a residual humidity of 3 to 30%, and

c) cura em uma temperatura de 50°C ou abaixo.c) cure at a temperature of 50 ° C or below.

Mais tarde, o tecido é lavado, neutralizado e secado pelas ope-rações conhecidas na técnica.Later, the tissue is washed, neutralized and dried by operations known in the art.

Opcionalmente, uma etapa de acabamento superior adicionalpode completar o presente processo.Optionally, an additional upper finishing step may complete the present process.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

Um tecido contendo celulose é impregnado com um banho con-tendo um agente de reticulação de não formaldeído de fórmula (I) e um cata-Iisador ou uma mistura de catalisadores.A cellulose-containing fabric is impregnated with a bath containing a non-formaldehyde crosslinking agent of formula (I) and a catalyst or a mixture of catalysts.

A concentração do agente de acabamento de fórmula (I) no ba-nho calculado como sólido é geralmente governada pelo efeito desejado.Geralmente está entre 30 e 500 g/l, preferivelmente entre 100 e 300 g/l, maispreferivelmente entre 120 e 240 g/l.The concentration of the finisher of formula (I) in the solid calculated base is generally governed by the desired effect. It is generally between 30 and 500 g / l, preferably between 100 and 300 g / l, more preferably between 120 and 240 g. / l.

Os catalisadores adequados para este processo são um ácidoisolado ou combinações de ácidos orgânicos e inorgânicos ou doadores deácido. A reticulação da celulose é catalisada por ácido; o pH do banho é a-justado para 3 ou abaixo, preferivelmente para 2 ou abaixo, e mais preferi-velmente para 0,8 a 1,5.Suitable catalysts for this process are an isolated acid or combinations of organic and inorganic acids or acid donors. Cellulose cross-linking is acid catalyzed; the pH of the bath is adjusted to 3 or below, preferably to 2 or below, and more preferably to 0.8 to 1.5.

Os catalisadores típicos incluem ácidos tais como ácidos clorí-drico, sulfúrico, fluorobórico, fosfórico, nítrico, acético, glicólico, maléico, lác-tico, cítrico, tartárico, muriático e oxálico; sais de metal tais como cloreto demagnésio, nitrato, fluoroborato ou fluorossilicato; cloreto de zinco, nitrato,fluoroborato ou fluorossilicato; cloreto de amônio; oxicloreto de zircônio; bis-sulfato de sódio ou potássio; cloridratos de amina tais como o cloridrato de2-amino-2-metil-1-propanol; e outros mais e misturas dos mesmos. Preferí-veis são ácido clorídrico, ácido sulfúrico, ácido fosfórico ou cloreto de amônio.Typical catalysts include acids such as hydrochloric, sulfuric, fluoroboric, phosphoric, nitric, acetic, glycolic, maleic, lactic, citric, tartaric, muriatic and oxalic acids; metal salts such as magnesium chloride, nitrate, fluoroborate or fluorosilicate; zinc chloride, nitrate, fluoroborate or fluorosilicate; ammonium chloride; zirconium oxychloride; sodium or potassium bisulfate; amine hydrochlorides such as 2-amino-2-methyl-1-propanol hydrochloride; and others and mixtures thereof. Preferred are hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid or ammonium chloride.

Opcionalmente, os aditivos podem ser adicionados ao banho. Osaditivos convencionais tais como agentes umectantes, lubrificantes, amaci-antes, agentes encorpantes, repelentes de água, retardadores de chama,agentes de expulsão de sujeira, inibidores de mofo, agentes de manchamen-to antiumidade, abrilhantadores fluorescentes, biocidas (antimicrobiano, an-tibacteriano, antialgas, antifungos, repelente de inseto, antiácaro do pó, an-timofo) e similares podem ser usados no banho de tratamento em quantida-des convencionais contanto que a estabilidade do banho seja compatívelcom a faixa de pH muito baixa da invenção. Tais auxiliares não devem, noentanto, interferir com a própria funcionalidade da resina de acabamento,não devem em si ter um efeito deletério sobre o tecido, e desejavelmentesão livres de formaldeído. Preferíveis são os agentes umectantes, lubrifican-tes e amaciantes.Optionally, the additives may be added to the bath. Conventional additives such as wetting agents, lubricants, softeners, bulking agents, water repellents, flame retardants, dirt extinguishing agents, mildew inhibitors, anti-aging staining agents, fluorescent brighteners, biocides (antimicrobial, antifouling agents). tibacterial, antialgae, antifungal, insect repellent, dust mite, anthymophil) and the like may be used in the treatment bath in conventional quantities as long as the bath stability is compatible with the very low pH range of the invention. Such aids should not, however, interfere with the very functionality of the finishing resin, must not in themselves have a deleterious effect on the fabric, and are desirably free of formaldehyde. Preferred are wetting, lubricating and softening agents.

O tecido impregnado é secado em temperatura baixa abaixo de130°C, preferivelmente abaixo de 100°C e mais preferivelmente entre 60 e90°C em uma umidade residual de 3 a 30%, preferivelmente de 5 a 15% emais preferivelmente de 6 a 10%.The impregnated fabric is dried at a low temperature below 130 ° C, preferably below 100 ° C and more preferably between 60 and 90 ° C in a residual moisture of 3 to 30%, preferably 5 to 15% and more preferably 6 to 10%. .

O tecido sendo mantido nesta umidade por ser revestido comuma película plástica ou por qualquer outro meio, é curado em temperaturabaixa, abaixo de 50°C, especialmente abaixo de 40°C, para evitar dano nasfibras durante 5 a 30 h, preferencialmente durante 15 a 25 h. Durante esteestágio de cura o tecido é preferencialmente mantido sob rotação para evitara migração e a superconcentração local do catalisador que pode danificar otecido.The fabric being kept in this moisture by being coated with a plastic film or by any other means is cured at a low temperature, below 50 ° C, especially below 40 ° C, to avoid damage to the fibers for 5 to 30 h, preferably for 15 to 25 h. During this curing stage the tissue is preferably kept under rotation to prevent migration and local overconcentration of the catalyst which may damage the fabric.

Após a cura, o tecido é lavado e neutralizado com qualquer mé-todo convencional geralmente usado pela pessoa versada na técnica. A neu-tralização pode ser obtida, por exemplo, com uma base como soda cáusticaou exatamente por enxágüe.After curing, the tissue is washed and neutralized with any conventional method generally used by the person skilled in the art. Neutralization can be obtained, for example, with a base such as caustic soda or exactly by rinsing.

Após a etapa de lavagem e neutralização, o tecido é secado.Opcionalmente, mas preferivelmente, o tecido é submetido a um acabamen-to superior com um banho contendo aditivos. Esta etapa pode ser subse-qüente à secagem ou o tecido pode ser acolchoado após a lavagem em umprocesso de umidade em umidade e depois secado.After the washing and neutralization step, the fabric is dried. Optionally, but preferably, the fabric is subjected to a superior finish with a bath containing additives. This step may be subsequent to drying or the fabric may be padded after washing in a process of moisture in moisture and then dried.

Os aditivos convencionais tais como agentes umectantes, lubrifi-cantes, amaciantes, agentes encorpantes, repelentes de água, retardadoresde chama, agentes de expulsão de sujeira, inibidores de mofo, agentes demanchamento antiumidade, abrilhantadores fluorescentes, biocidas (antimi-crobiano, antibacteriano, antialgas, antifungos, repelente de inseto, antiácarodo pó, antimofo) e similares podem ser usados no banho de acabamentosuperior em quantidades convencionais contanto que o banho seja estável.Tais auxiliares não devem, no entanto, interferir com a própria funcionalidadeda resina de acabamento, não devem em si ter um efeito deletério sobre otecido, e desejavelmente são livres de formaldeído.Conventional additives such as wetting agents, lubricants, softeners, bulking agents, water repellents, flame retardants, dirt removal agents, mold inhibitors, anti-aging stainers, fluorescent brighteners, biocides (antimicrobial, antibacterial, anti-algae antifungals, insect repellent, anti-dust mite, anti-mold) and the like may be used in the top-finish bath in conventional quantities as long as the bath is stable. Such auxiliaries should not, however, interfere with the functionality of the finishing resin; themselves have a deleterious effect on fabric, and are desirably free of formaldehyde.

Os tecidos acabados não formaldeídos de acordo com o proces-so divulgado possuem propriedades de facilidade de cuidados e além dissopossuem uma melhor resistência ao rompimento, um nível de brancura ele-vado (nenhum amarelamento) e não gerar qualquer odor de amina desagra-dável.The non-formaldehyde finished fabrics according to the disclosed process have ease of care properties and in addition have better tear strength, a high whiteness level (no yellowing) and no unpleasant amine odor.

Os seguintes exemplos explicarão a presente invenção commaiores detalhes.The following examples will explain the present invention in more detail.

<table>table see original document page 7</column></row><table><table> table see original document page 7 </column> </row> <table>

Grau de fixaçãoDegree of fixation

O grau de fixação é obtido pela determinação de nitrogênio (N%)do tecido antes e após a lavagem por análise elementar.Grau de fixação = 100 χ N% tecido lavado / N% tecido acabadoExemplo 1:The degree of fixation is obtained by determining nitrogen (N%) of the tissue before and after washing by elemental analysis. Fixation degree = 100 χ N% washed tissue / N% finished tissueExample 1:

Cura úmida com um reticulador com base em DMeDHEEUWet cure with a DMeDHEEU-based crosslinker

Uma tela de 100% algodão branca alvejada 1/1 (116 g/m2, 40 χ27,5 bitolas/cm) foi impregnada em um banho de acordo com a receita #1. Omaterial foi espremido em um captador de umidade de 65%, e depois foi se-cado com ar quente tendo 70°C em uma umidade residual de 7 a 8%. O ma-terial foi revestido em um saco plástico e foi deixado repousar a 35°C duran-te 24 horas (cura). Logo a seguir foi prontamente lavado, neutralizado, enxa-guado com água a 30°C durante 5 minutos depois espremido e secado em120°C. Após a secagem, o material foi impregnado e espremido com a recei-ta A em um captador de umidade de 60%, e secado em 130°C (acabamentosuperior).A 100% white cotton bleached 1/1 canvas (116 g / m2, 40 χ27.5 gauges / cm) was impregnated in a bath according to recipe # 1. The material was squeezed into a 65% moisture pickup, and was then dried with hot air having 70 ° C at a residual humidity of 7 to 8%. The material was coated in a plastic bag and allowed to stand at 35 ° C for 24 hours (cure). Immediately thereafter it was promptly washed, neutralized, rinsed with water at 30 ° C for 5 minutes then squeezed and dried at 120 ° C. After drying, the material was impregnated and squeezed with recipe A in a 60% moisture pickup, and dried at 130 ° C (upper finish).

Exemplo comparativo 1:Comparative Example 1:

Cura de impregnação com secagem ("pad-drv-cure") com um reticuladorcom base em DMeDHEUPad-drv-cure cure with a DMeDHEU-based crosslinker

O tecido do exemplo 1 é impregnado em um banho de acordocom a receita #2. O material foi espremido em um captador de umidade de65%, depois foi secado e curado em 150°C (tempo efetivo a 150°C: 60 se-gundos).The fabric of example 1 is impregnated in a bath according to recipe # 2. The material was squeezed into a 65% moisture pickup, then dried and cured at 150 ° C (effective time at 150 ° C: 60 seconds).

Os detalhes das receitas são apresentados na Tabela 1.The details of the recipes are presented in Table 1.

Tabela 1:Table 1:

<table>table see original document page 8</column></row><table><table>table see original document page 9</column></row><table><table> table see original document page 8 </column> </row> <table> <table> table see original document page 9 </column> </row> <table>

* disponível da ClariantResultados:0 = tecido não tratado* available from ClariantResults: 0 = untreated fabric

Tabela 2:Table 2:

<table>table see original document page 9</column></row><table><table> table see original document page 9 </column> </row> <table>

Estes resultados claramente demonstram um aumento surpre-endente da resistência ao rompimento quando o tecido é tratado pelo pre-sente processo de cura úmida.These results clearly demonstrate a surprising increase in tear strength when the tissue is treated by the present wet healing process.

Exemplo 2Example 2

Cura úmida com um reticulador com base em DMeDHEEUUma popelina de 100% algodão branca alvejada (120 g/m2) foiimpregnada em um banho de acordo com a receita #3. O material foi espre-mido em um captador de umidade de 75%, depois foi secado com ar quentetendo 90°C em uma umidade residual de 9%. O material foi revestido em umsaco plástico e foi deixado repousar a 20°C durante 22 horas. Logo a seguir foi prontamente enxaguado, neutralizado com soda cáustica, enxaguadocom água durante 10 minutos, acidificado com ácido acético, enxaguadonovamente, depois espremido e secado a 120°C. Após a secagem, o mate-rial foi impregnado e espremido com a receita B em um captador de umidadede 75% e secado a 120°C.Moist cure with a DMeDHEE-based crosslinkerA 100% bleached white cotton poplin (120 g / m2) was impregnated in a bath according to recipe # 3. The material was squeezed into a 75% moisture pickup, then air dried to 90 ° C in a residual moisture content of 9%. The material was coated in a plastic bag and allowed to stand at 20 ° C for 22 hours. Immediately afterwards it was promptly rinsed, neutralized with caustic soda, rinsed with water for 10 minutes, acidified with acetic acid, rinsed again, then squeezed and dried at 120 ° C. After drying, the material was impregnated and squeezed with recipe B into a 75% moisture pickup and dried at 120 ° C.

Exemplo comparativo 2:Comparative Example 2:

Cura de impregnação com secagem ("pad-drv-cure") com um reticuladorcom base em DMeDHEUO tecido do exemplo 2 é impregnado em üm banho de acordocom a receita #4. O material foi espremido em um captador de umidade de75%, depois foi secado durante 45 segundos em 120°C e curado durante 30segundos em 160°C.Pad-drv-cure curing with a DMeDHEU-based crosslinker The fabric of Example 2 is impregnated in a bath according to recipe # 4. The material was squeezed into a 75% moisture pickup, then dried for 45 seconds at 120 ° C and cured for 30 seconds at 160 ° C.

Exemplo comparativo 3:Comparative Example 3:

O material acabado do exemplo comparativo 2 foi lavado com 1g/l de um detergente/agente umectante e dispersante durante 15 minutos a45°C, depois enxaguado com água, espremido e secado durante 45" a120°C.The finished material from comparative example 2 was washed with 1 g / l of a detergent / wetting and dispersing agent for 15 minutes at 45 ° C, then rinsed with water, squeezed and dried for 45 ° at 120 ° C.

Os detalhes das receitas são apresentados na Tabela 3.The details of the recipes are presented in Table 3.

Tabela 3:Table 3:

<table>table see original document page 10</column></row><table><table> table see original document page 10 </column> </row> <table>

* disponível da Clariant* available from Clariant

Resultados:Results:

0 = tecido não tratado0 = untreated tissue

Tabela 4:Table 4:

<table>table see original document page 10</column></row><table><table>table see original document page 11</column></row><table><table> table see original document page 10 </column> </row> <table> <table> table see original document page 11 </column> </row> <table>

Os resultados claramente apresentam que o presente processoleva às melhores propriedades do tecido têxtil, especialmente o problema deamarelamento foi resolvido e a resistência ao rompimento é muito melhor.Pode também ser visto que a melhora na resistência ao rompimento e bran-cura não pode ser obtida a partir de uma etapa de lavagem adicional apósum processo de cura de impregnação com secagem ("pad-dry-cure"), mas éapenas obtenível com o presente processo.The results clearly show that the present process leads to the best properties of the textile fabric, especially the yellowing problem has been solved and the breaking strength is much better. It can also be seen that the improved breaking strength and whitening cannot be obtained at from an additional wash step after a pad-dry-cure cure process, but is only obtainable with the present process.

Claims (11)

1. Processo para o acabamento de produtos têxteis compreen-dendo as seguintes etapas:a) impregnação de um tecido contendo celulose sob condiçõesacídicas com um banho contendo um catalisador ou uma mistura de catali-sadores e o tipo de isômero eis ou trans ou misturas dos mesmos de um a-gente de reticulação não formaldeído de fórmula (I)<formula>formula see original document page 12</formula>em queX é Oou S,R1, R2 são os mesmos ou diferentes e são alquila C1-C20 linearou ramificada,oualquila C2-C20 linear ou ramificada, substituída por um ou maisgrupos funcionais como hidroxila, amino, carboxila, amida, éster, éter e ha-logênio,R3, R4 são os mesmos ou diferentes e podem ser parte da mes-ma estrutura de anel e são Houalquila C1-C20 linear ou ramificada,<formula>formula see original document page 12</formula>ondeη é de 1 a 20, eR5 é H ou alquila C1-C4 de cadeia linear ou ramificada,b) secagem em uma temperatura de 130°C ou abaixo em umaumidade residual de 3 a 30%, ec) cura em uma temperatura de 50°C ou abaixo.1. A process for finishing textile products comprising the following steps: (a) impregnating a cellulose-containing fabric under acidic conditions with a bath containing a catalyst or catalyst mixture and the type of isomer or trans or mixtures thereof; same as a non-formaldehyde cross-linking people of formula (I) where X is Oor S, R1, R2 are the same or different and are linear or branched C1-C20 alkyl , C2 -C20 straight or branched alkyl substituted by one or more functional groups such as hydroxyl, amino, carboxyl, amide, ester, ether and halogen, R3, R4 are the same or different and may be part of the same structure. ring and are straight or branched C1-C20 alkyl, <formula> formula see original document page 12 </formula> where 1 is from 20 to 20, eR5 is H or straight or branched C1-C4 alkyl, b) drying in a 130 ° C or below at a residual humidity of 3 to 30%, and c) cure at a temperature of 50 ° C or below. 2. Processo de acordo com a reivindicação 1, em queX é O1R1, R2 são os mesmos ou diferentes e são alquila CrC8 linear ouramificada,oualquila C2-C8 linear ou ramificada, substituída por um ou maisgrupos funcionais selecionados de hidroxila, amino, carboxila, amida, éster,éter e halogênio,R31 R4 são os mesmos ou diferentes e são Hou alquila C1-C8 linear ou ramificada, ou<formula>formula see original document page 13</formula>ondeη é de 1 a 6, eR5 éH.The process according to claim 1, wherein X is O 1 R 1, R 2 are the same or different and are straight or branched C 1 -C 8 alkyl, or straight or branched C 2 -C 8 alkyl substituted by one or more functional groups selected from hydroxyl, amino, carboxyl, amide, ester, ether and halogen, R31 R4 are the same or different and are linear or branched C1-C8 alkyl, or <formula> formula see original document page 13 </formula> whereη is from 1 to 6, and R5 is H. 3. Processo de acordo com a reivindicação 2, em que X é O,R1 e R2 são metila,R3 e R4 são H ou -CH2-CH2-OH.A process according to claim 2, wherein X is O, R 1 and R 2 are methyl, R 3 and R 4 are H or -CH 2 -CH 2 -OH. 4. Processo de acordo com a reivindicação 3, em que o agentede reticulação não formaldeído de fórmula (I) é 1,3-dimetil-4,5-diidróxi-2-imidazolidinona.The process of claim 3, wherein the non-formaldehyde crosslinking agent of formula (I) is 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinone. 5. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesprecedentes, em quea) a impregnação de dito tecido contendo celulose é feita em umbanho contendo de 30 a 500 g/l do agente de reticulação não formaldeído defórmula (I) e tendo um pH abaixo de 3,b) a secagem é feita em uma temperatura abaixo de 100°C emuma umidade residual de 5 a 15%,c) a cura é feita em uma temperatura abaixo de 40°C durante 5 a horas.Process according to any one of the preceding claims, wherein the impregnation of said cellulose-containing fabric is done in a flock containing from 30 to 500 g / l of the non-formaldehyde crosslinking agent of formula (I) and having a pH below 3. b) drying is done at a temperature below 100 ° C in a residual humidity of 5 to 15%, c) curing is done at a temperature below 40 ° C for 5 to hours. 6. Processo de acordo com a reivindicação 5, em quea) a impregnação de dito tecido contendo celulose é feita em umbanho contendo de 10 a 300 g/l do agente de reticulaçãò não formaldeído defórmula (I) e tendo um pH abaixo de 2,b) a secagem é feita em uma temperatura abaixo de 100°C emuma umidade residual de 5 a 15%,c) a cura é feita em uma temperatura abaixo de 40°C durante 5 a-30 horas.The process according to claim 5, wherein the impregnation of said cellulose-containing fabric is done in a flock containing from 10 to 300 g / l of the non-formaldehyde cross-linking agent of formula (I) and having a pH below 2, b) drying is done at a temperature below 100 ° C in a residual humidity of 5 to 15%, c) curing is done at a temperature below 40 ° C for 5-30 hours. 7. Processo de acordo com a reivindicação 6, em quea) a impregnação do dito tecido contendo celulose é feita em umbanho contendo de 10 a 300 g/l do agente de reticulaçãò não formaldeído de fórmula (I) e tendo um pH abaixo de 0,8 a 1,5,b) a secagem é feita em uma temperatura de 60 a 90°C em umaumidade residual de 6 a 10%,c) a cura é feita em uma temperatura abaixo de 40°C durante 15a 25 horas e o tecido é mantido sob rotação.A process according to claim 6, wherein the impregnation of said cellulose-containing fabric is done in a flock containing from 10 to 300 g / l of the non-formaldehyde cross-linking agent of formula (I) and having a pH below 0. , 8 to 1.5, b) drying is done at a temperature of 60 to 90 ° C at a residual humidity of 6 to 10%, c) curing is done at a temperature below 40 ° C for 15 to 25 hours and the fabric is kept under rotation. 8. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesprecedentes, em que o tecido é tratado com um acabamento superior adi-cional.Process according to any of the preceding claims, wherein the fabric is treated with an additional superior finish. 9. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesprecedentes, em que o catalisador ou mistura de catalisadores é seleciona- do de ácido clorídrico, ácido sulfúrico, ácido fosfórico ou cloreto de amônio.A process according to any preceding claim, wherein the catalyst or catalyst mixture is selected from hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid or ammonium chloride. 10. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesprecedentes, em que os agentes umectantes, lubrificantes ou agentes ama-ciantes são usados para o banho de impregnação.A process according to any preceding claim, wherein the wetting agents, lubricants or softening agents are used for the impregnation bath. 11. Produto têxtil obtido de um processo de acordo com qual- quer uma das reivindicações precedentes.Textile product obtained from a process according to any one of the preceding claims.
BRPI0617298A 2005-10-12 2006-09-21 process for finishing textile and textile product obtained from the same BRPI0617298B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05292137 2005-10-12
EP05292137.6 2005-10-12
PCT/EP2006/066563 WO2007042380A1 (en) 2005-10-12 2006-09-21 Process for finishing textiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0617298A2 true BRPI0617298A2 (en) 2011-07-19
BRPI0617298B1 BRPI0617298B1 (en) 2016-12-20

Family

ID=36677238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0617298A BRPI0617298B1 (en) 2005-10-12 2006-09-21 process for finishing textile and textile product obtained from the same

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20090044347A1 (en)
EP (1) EP1957705B8 (en)
JP (1) JP2009511763A (en)
CN (1) CN101305125A (en)
BR (1) BRPI0617298B1 (en)
ES (1) ES2379007T3 (en)
PE (1) PE20070735A1 (en)
PT (1) PT1957705E (en)
WO (1) WO2007042380A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011078068A1 (en) * 2009-12-24 2011-06-30 コニカミノルタIj株式会社 Fabric pretreatment agent for inkjet textile printing, method for pretreating fabric, and textile printing method
CN102220694B (en) * 2010-04-16 2012-11-07 香港纺织及成衣研发中心 Composite for fabric multi-functional finishing and fabric multi-functional finishing method using same
JP6496012B2 (en) 2014-08-27 2019-04-03 ダブリュ.エル.ゴア アンド アソシエーツ,ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングW.L. Gore & Associates, Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Waterproof and water vapor permeable laminate
CN105177819B (en) * 2015-10-26 2017-01-11 南通金仕达超微阻燃材料有限公司 High-quality wide bamboo fiber woven fabric and production method thereof
CN111601923B (en) 2017-09-12 2023-11-14 棉花公司 Use of non-formaldehyde technology to improve the balance of durable set properties of cotton fabrics
CN107747219B (en) * 2017-11-10 2020-09-08 浙江乔治白服饰股份有限公司 Method for finishing easy-care shirt by using formaldehyde-free foam finishing liquid
GB201720140D0 (en) * 2017-12-04 2018-01-17 Novolab Ltd Improvements relating to crease recovery in textiles
JP2021122484A (en) * 2020-02-05 2021-08-30 Ykk株式会社 Water-repellent product, production method of water-repellent product
WO2022114931A1 (en) * 2020-11-30 2022-06-02 주식회사 엘지생활건강 Composition for fabric care
CN112981961A (en) * 2021-03-05 2021-06-18 鲁泰纺织股份有限公司 Preparation method of light-energy self-disinfecting formaldehyde-free non-ironing fabric

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH353566D (en) * 1965-03-20
US3853604A (en) * 1966-07-09 1974-12-10 Vepa Ag Method for the continuous high-grade finishing of textile materials
DE1594918A1 (en) * 1966-10-20 1970-06-25 Basf Ag Process for the crease-proof finishing of linen or textile goods containing linen
CH1548868D (en) * 1967-10-18
US3827994A (en) * 1971-11-04 1974-08-06 Grace W R & Co Composition for producing wrinkle-free permanently pressed cellulosic textile materials
US3979178A (en) * 1974-10-09 1976-09-07 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Finishing of cellulose fabrics with N-methylol amide crosslinking agents, magnesium sulfate and sulfuric acid
US4295846A (en) * 1980-03-18 1981-10-20 Basf Aktiengesellschaft Process for the production of formaldehyde-free finishing agents for cellulosic textiles and the use of such agents
GB8314180D0 (en) * 1983-05-23 1983-06-29 Sandoz Products Ltd Organic compounds
US6184271B1 (en) * 1994-03-25 2001-02-06 Weyerhaeuser Company Absorbent composite containing polymaleic acid crosslinked cellulosic fibers
DE59801470D1 (en) * 1997-10-03 2001-10-18 Clariant Finance Bvi Ltd EQUIPMENT OF JEANS MATERIAL
JP4264767B2 (en) * 1998-07-03 2009-05-20 東洋紡績株式会社 Cellulosic fiber-containing fiber structure for form-stable processing and method for producing form-stable cellulosic fiber-containing fiber structure
JP2000096442A (en) * 1998-09-14 2000-04-04 Toyobo Co Ltd Finishing of cellulosic textile fabric
US6872282B1 (en) * 1999-09-08 2005-03-29 Clariant Finance (Bvi) Limited Surface finishing of paper or board

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009511763A (en) 2009-03-19
PE20070735A1 (en) 2007-08-24
EP1957705B8 (en) 2012-03-14
BRPI0617298B1 (en) 2016-12-20
ES2379007T3 (en) 2012-04-19
EP1957705B1 (en) 2011-12-14
WO2007042380A1 (en) 2007-04-19
PT1957705E (en) 2012-02-22
CN101305125A (en) 2008-11-12
US20090044347A1 (en) 2009-02-19
EP1957705A1 (en) 2008-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0617298A2 (en) process for finishing textile products
JPS5921782A (en) Improved fabric treating agent and method
US3144299A (en) Wrinkle resistance finish for cellulosic textiles
US2304252A (en) Process of insolubilizing hydroxylcontaining sizes
JP2000034674A (en) Application of permanent press to textile
JP4081578B2 (en) Method for removing amine odor from cellulosic fiber structure
US3167384A (en) Process of rendering cellulosic textiles wrinkle resistant by reacting with bis(n-methylol carbamoylethyl)-methylamine
US2904388A (en) Composition and process for crease-and wrinkleproofing cellulosic textile material
JP2006509919A (en) Odor-absorbing cellulose-containing fiber substrate
JPS6357550B2 (en)
KR960004907B1 (en) Process for resin finishing fabrics
US4028053A (en) Fire retardant fabrics and method for preparation thereof
US3512921A (en) Treatment of cellulosic textiles with 1 - substituted - 3,5 - dimethylol-2,6-dihydrotriazin-4-one
US4018950A (en) Durable press finishing with catalysis by triazaphosphaadamantane derivatives
US3567361A (en) Bis-pyrrolidone-formaldehyde addition products and their use as crosslinking agents with cellulose
US3043718A (en) Compositions, textiles treated therewith, and processes for the treatment thereof
US4039282A (en) Durable-press finishing of cellulose-containing textiles with aluminum chlorhydroxide-hydrogen peroxide catalyst system
US3202473A (en) Process of creaseproofing cellulosic fabrics with tetrakis (nu-methylolcarbamoylethyl) ethylenediamine
JPH1096169A (en) Skin care fiber product and its production
JP2893920B2 (en) Fiber resin processing method
US3072456A (en) Process for producing wrinkle resistant cellulosic textile materials
US3521996A (en) Textile finishing treatment with triazine derivatives
JP2000096442A (en) Finishing of cellulosic textile fabric
JPH08109578A (en) Cellulose fiber-containing fiber product and its production
JP2007191827A (en) Cellulose-based fiber-containing fiber structure and textile product

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 20/12/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B25A Requested transfer of rights approved