BRPI0616055B1 - PHARMACEUTICAL COMPOSITION FORMULATED IN SINGLE DOSE FORM - Google Patents

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FORMULATED IN SINGLE DOSE FORM Download PDF

Info

Publication number
BRPI0616055B1
BRPI0616055B1 BRPI0616055-7A BRPI0616055A BRPI0616055B1 BR PI0616055 B1 BRPI0616055 B1 BR PI0616055B1 BR PI0616055 A BRPI0616055 A BR PI0616055A BR PI0616055 B1 BRPI0616055 B1 BR PI0616055B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
compound
pharmaceutical composition
administered
inhibitors
methyl
Prior art date
Application number
BRPI0616055-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Ronald J. Christopher
Paul Covington
Original Assignee
Takeda Pharmaceutical Company Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takeda Pharmaceutical Company Limited filed Critical Takeda Pharmaceutical Company Limited
Priority claimed from PCT/US2006/035958 external-priority patent/WO2007033350A1/en
Publication of BRPI0616055A2 publication Critical patent/BRPI0616055A2/en
Publication of BRPI0616055B1 publication Critical patent/BRPI0616055B1/en

Links

Abstract

INIBIDORES DE DIPEPTIDIL PEPTIDASE PARA O TRATAMENTO DO DIABETES. São providas composições farmacêuticas compreendendo 2-[6-(3-amino-piperidifl-1-il)-3-metil-2,4-dioxo-3,4- diidro-2H-pirimidin-1-ilmetil] -4-flúor-benzonitrila e sais farmaceuticamente aceitáveis da mesma, bem como kits e artigos de fabricação compreendendo as composições farmacêuticas, bem como métodos de uso das composições farmacêuticas. As composições podem ser usadas para tratamento do diabetes.DIPEPTIDYL PEPTIDASE INHIBITORS FOR THE TREATMENT OF DIABETES. Pharmaceutical compositions comprising 2-[6-(3-amino-piperidifl-1-yl)-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-ylmethyl]-4-fluoro -benzonitrile and pharmaceutically acceptable salts thereof, as well as kits and articles of manufacture comprising the pharmaceutical compositions, as well as methods of using the pharmaceutical compositions. The compositions can be used for treating diabetes.

Description

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

A invenção se refere ao método de administração dos compostos empregados para inibir dipeptidil peptidase IV bem como métodos de tratamento com base em tal administração.The invention relates to the method of administering the compounds used to inhibit dipeptidyl peptidase IV as well as methods of treatment based on such administration.

DESCRIÇÃO DA TÉCNICA CORRELATADESCRIPTION OF THE RELATED TECHNIQUE

Dipeptidil Peptidase IV (Nomenclatura da Enzima IUBMB EC,3,4,14,5) é uma proteína de membrana do tipo II que tem sido referida na literatura por uma ampla variedade de denominações incluindo DPP4, DP4, DAP-IV, FAPβ, proteína complexante 2 de adenosina desaminase, proteína de ligação de adenosina desaminase(ADAbp), dipeptidil aminopeptidase IV; Xaa-Pro-dipeptidil-aminopeptidase; Gly-Pro naftilamidase; postprolina dipeptidil aminopeptidase IV; antígeno de linfócito CD26; glicoproteína GP110; dipeptidil peptidase IV; glicilprolina aminopeptidase; glicilprolina aminopeptidase; X-prolil dipeptidil aminopeptidase; pep X; antígeno de leucócito CD26; glicilprolil dipeptidilaminopeptidase; dipeptidil-peptídeo hidrolase; glicilprolil aminopeptidase; dipeptidil-aminopeptidase IV; DPP IV/CD26; amino acil-prolil dipeptidil aminopeptidase; molécula que desencadeia a célula T, Tp 103; X-PDAP. Dipeptidil Peptidase IV é referida aqui como "DPP-IV."Dipeptidyl Peptidase IV (IUBMB Enzyme Nomenclature EC,3,4,14,5) is a type II membrane protein that has been referred to in the literature by a wide variety of names including DPP4, DP4, DAP-IV, FAPβ, protein adenosine deaminase complexing 2, adenosine deaminase binding protein (ADAbp), dipeptidyl aminopeptidase IV; Xaa-Pro-dipeptidyl-aminopeptidase; Gly-Pro naphthylamidase; postproline dipeptidyl aminopeptidase IV; CD26 lymphocyte antigen; GP110 glycoprotein; dipeptidyl peptidase IV; glycylproline aminopeptidase; glycylproline aminopeptidase; X-prolyl dipeptidyl aminopeptidase; pepX; leukocyte antigen CD26; glycylprolyl dipeptidylaminopeptidase; dipeptidyl-peptide hydrolase; glycylprolyl aminopeptidase; dipeptidyl-aminopeptidase IV; DPP IV/CD26; amino acyl-prolyl dipeptidyl aminopeptidase; molecule that triggers the T cell, Tp 103; X-PDAP. Dipeptidyl Peptidase IV is referred to herein as "DPP-IV."

DPP-IV é uma serina aminodipeptidase não clássica que remove dipeptídeos Xaa-Pro do término amino (término N) de polipeptídeos e proteínas. A liberação lenta dependente de DPP-IV dos dipeptídeos do tipo X-Gly ou X-Ser vem sendo reportada também para alguns peptídeos ocorrendo naturalmente.DPP-IV is a non-classical serine aminodipeptidase that removes Xaa-Pro dipeptides from the amino terminus (N terminus) of polypeptides and proteins. The DPP-IV-dependent slow release of dipeptides of the X-Gly or X-Ser type has also been reported for some naturally occurring peptides.

DPP-IV é expressa constitutivamente nas células epiteliais e endoteliais de vários tecidos diferentes (intestino, fígado, pulmão, rins e placenta), e é encontrado também nos fluidos corpóreos. DPP-IV também é expressa nos linfócitos T circulantes e mostrou ser sinônimo do antígeno de superfície de célula, CD-26.DPP-IV is constitutively expressed in epithelial and endothelial cells of several different tissues (intestine, liver, lung, kidney and placenta), and is also found in body fluids. DPP-IV is also expressed on circulating T lymphocytes and has been shown to be synonymous with the cell surface antigen, CD-26.

DPP-IV é responsável pela clivagem metabólica de determinados peptídeos endógenos (GLP-1 (7-36), glucagon) in vivo e demonstrou atividade proteolítica contra uma variedade de outros peptídeos e tem demonstrado atividade proteolítica contra uma variedade de outros peptídeos (GHRH, NPY, GLP-2, VIP) in vitro.DPP-IV is responsible for the metabolic cleavage of certain endogenous peptides (GLP-1(7-36), glucagon) in vivo and has demonstrated proteolytic activity against a variety of other peptides and has demonstrated proteolytic activity against a variety of other peptides (GHRH, NPY, GLP-2, VIP) in vitro.

GLP-1 (7-36) é um peptídeo de 29 aminoácidos derivado de processamento pós-tradução de proglucagon no intestino delgado. GLP-1 (7-36) possui múltiplas ações in vivo incluindo a estimulação da secreção da insulina, inibição da secreção de glucagon, a promoção da saciedade e da lentidão do esvaziamento gástrico. Com base nesse perfil fisiológico, acredita-se que as ações de GLP-1 (7-36) sejam benéficas na prevenção e tratamento do diabetes do tipo II e potencialmente da obesidade. Por exemplo, foi verificado que a administração exógena de GLP-1 (7-36) (infusão contínua) em pacientes diabéticos é eficaz nessa população de pacientes. Infelizmente GLP-1 (7-36) degrada rapidamente in vivo e mostrou ter vida curta in vivo (t1/2=1,5 minutos).GLP-1 (7-36) is a 29 amino acid peptide derived from post-translational processing of proglucagon in the small intestine. GLP-1 (7-36) has multiple actions in vivo including stimulation of insulin secretion, inhibition of glucagon secretion, promotion of satiety and slow gastric emptying. Based on this physiological profile, the actions of GLP-1 (7-36) are believed to be beneficial in the prevention and treatment of type II diabetes and potentially obesity. For example, exogenous administration of GLP-1 (7-36) (continuous infusion) in diabetic patients has been found to be effective in this patient population. Unfortunately GLP-1 (7-36) degrades rapidly in vivo and has been shown to be short-lived in vivo (t1/2=1.5 minutes).

Com base em um estudo com camundongos nocauteados DPP-IV procriados geneticamente e em estudos in vivo e in vitro com inibidores DPP-IV seletivos, DPP-IV mostrou ser a enzima de degradação primária de GLP-1 (7-36) in vivo. A GLP-1 (7-36) é degradada por DPP-IV eficazmente em GLP-1 (9-36), que se especulou agir como um antagonista fisiológico para GLP-1 (7-36). Acredita-se que a inibição de DPP-IV in vivo seja, portanto, útil para potencializar os níveis endógenos de GLP-1 (7-36) e atenuar a formação de seu antagonista GLP-1 (9-36). Assim, acredita-se que os inibidores de DPP-IV sejam agentes úteis para a prevenção, retardo de progressão e/ou tratamento das condições mediadas por DPP-IV, especificamente diabetes e mais especificamente diabetes melito do tipo 2, dislipidemia diabética, condições de tolerância comprometida a glicose (IGT), condições de glicose no plasma em jejum comprometida (IFG), acidose metabólica, cetose, normalização do apetite e obesidade.Based on a study with genetically bred DPP-IV knockout mice and in vivo and in vitro studies with selective DPP-IV inhibitors, DPP-IV was shown to be the primary GLP-1(7-36) degradation enzyme in vivo. GLP-1(7-36) is degraded by DPP-IV effectively to GLP-1(9-36), which is speculated to act as a physiological antagonist for GLP-1(7-36). Inhibition of DPP-IV in vivo is therefore believed to be useful for potentiating endogenous GLP-1 levels (7-36) and attenuating the formation of its antagonist GLP-1 (9-36). Thus, DPP-IV inhibitors are believed to be useful agents for the prevention, delay of progression and/or treatment of DPP-IV mediated conditions, specifically diabetes and more specifically type 2 diabetes mellitus, diabetic dyslipidemia, conditions of impaired glucose tolerance (IGT), impaired fasting plasma glucose (IFG) conditions, metabolic acidosis, ketosis, normalization of appetite and obesity.

Vários compostos mostraram inibir DPP-IV. Não obstante, ainda existe a necessidade de novos inibidores de DPP-IV e métodos de administração de tais inibidores para o tratamento da doença.Several compounds have been shown to inhibit DPP-IV. Nevertheless, there is still a need for new DPP-IV inhibitors and methods of administering such inhibitors for the treatment of the disease.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

É provido um método compreendendo: administração de uma dose diária entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I a um paciente, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I. Em uma variação, uma dose diária de 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg do composto I é administrada. Em outra variação, uma dose uma vez por semana de 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg do composto I é administrada.A method is provided comprising: administering a daily dose of between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I to a patient, optionally between 2.5 mg and 200 mg of compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I. In a variation, a daily dose of 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg or 100 mg of compound I is administered. In another variation, a once-weekly dose of 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg or 100 mg of compound I is administered.

Em uma variação, a administração é realizada uma vez ao dia e pode opcionalmente ser realizada uma vez ao dia como uma dosagem simples. Opcionalmente, a administração é realizada uma vez ao dia por um período de pelo menos 30 dias e opcionalmente por um período de pelo menos 60 dias.In one variation, administration is performed once daily and may optionally be performed once daily as a single dosage. Optionally, administration is performed once daily for a period of at least 30 days and optionally for a period of at least 60 days.

Em uma variação, a administração é realizada uma vez ao dia pela manhã e opcionalmente é realizada uma vez ao dia pela manhã antes da primeira refeição do dia para o paciente.In one variation, administration is performed once daily in the morning and optionally is administered once daily in the morning before the patient's first meal of the day.

Em uma variação, a administração é realizada uma vez por semana e pode opcionalmente ser realizada uma vez por semana como uma dosagem simples. Opcionalmente, a administração é realizada uma vez por semana por um período de pelo menos 30 dias e opcionalmente por um período de pelo menos 60 dias.In one variation, administration is performed once a week and may optionally be performed once a week as a single dosage. Optionally, administration is performed once a week for a period of at least 30 days and optionally for a period of at least 60 days.

Em uma variação, a administração é realizada uma vez por semana pela manhã e opcionalmente é realizada uma vez por semana pela manhã antes da primeira refeição do dia para o paciente.In one variation, administration is performed once a week in the morning and optionally is performed once a week in the morning before the patient's first meal of the day.

A administração pode ser realizada por uma ampla variedade de vias de administração incluindo, porém não limitado uma via selecionada do grupo consistindo nas vias oral, parenteral, intraperitoneal, intravenosa, intraarterial, transdérmica, sublingual, intramuscular, retal, transbucal, intranasal, lipossômica, via inalação, vaginal, intra-ocular, via liberação local, subcutânea, intra- adiposa, intra-articular, intraperitoneal e intratecal. Em uma variação específica, a administração é realizada oralmente.Administration may be accomplished by a wide variety of routes of administration including, but not limited to, a route selected from the group consisting of oral, parenteral, intraperitoneal, intravenous, intraarterial, transdermal, sublingual, intramuscular, rectal, transbuccal, intranasal, liposomal, via inhalation, vaginal, intraocular, local release, subcutaneous, intra-adipose, intra-articular, intraperitoneal and intrathecal. In a specific variation, administration is carried out orally.

O composto I pode ser usado para tratar uma faixa de doenças. Em uma variação, a administração do composto I é realizada para tratar estado da doença diabetes do tipo I ou tipo II do paciente. Em outra variação, a administração do composto I é realizada para tratar um paciente pré- diabético. Ainda em outra variação, a administração do composto I é realizada para tratar uma doença inflamatória dos intestinos, doença de Crohn, enterite induzida por quimioterapia, mucosite oral ou síndrome dos intestinos encurtados.Compound I can be used to treat a range of diseases. In one variation, administration of compound I is performed to treat the patient's type I or type II diabetic disease state. In another variation, administration of compound I is performed to treat a prediabetic patient. In yet another variation, administration of compound I is carried out to treat an inflammatory bowel disease, Crohn's disease, chemotherapy-induced enteritis, oral mucositis or shortened bowel syndrome.

Em outra variação, a administração do composto I é realizada para tratar um paciente que sofre de condições mediadas por DPP-IV, tais como, diabetes e mais especificamente, diabetes melito do tipo 2; dislipidemia diabética; tolerância à glicose comprometida (IGT); glicose no plasma em jejum comprometida (IFG); acidose metabólica; cetose; normalização do apetite; obesidade; complicações associadas ao diabetes incluindo neuropatia diabética, retinopatia diabética e doença renal; hiperlipidemia incluindo hipertrigliceridemia, hipercolesteremia, hipoHDLemia e hiperlipidemia pós-prandial; arteriosclerose; hipertensão; infarto do miocárdio, angina de peito, infarto cerebral, apoplexia cerebral e síndrome metabólica.In another variation, administration of compound I is carried out to treat a patient suffering from conditions mediated by DPP-IV, such as diabetes and more specifically, type 2 diabetes mellitus; diabetic dyslipidemia; impaired glucose tolerance (IGT); impaired fasting plasma glucose (IFG); metabolic acidosis; ketosis; normalization of appetite; obesity; complications associated with diabetes including diabetic neuropathy, diabetic retinopathy and kidney disease; hyperlipidemia including hypertriglyceridemia, hypercholesteremia, hypoHDLemia and postprandial hyperlipidemia; arteriosclerosis; hypertension; myocardial infarction, angina pectoris, cerebral infarction, cerebral apoplexy and metabolic syndrome.

Também é provido um método para a administração do composto I em combinação com um ou mais compostos antidiabéticos diferentes do composto I. Em uma variação, tal método de combinação de terapia é realizado onde uma dose diária entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I é provida a um paciente, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I. Em uma variação, uma dose diária de 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50, 75 ou 100 mg do composto I é administrada a um paciente em combinação com um ou mais compostos antidiabéticos diferentes do composto I.Also provided is a method for administering compound I in combination with one or more antidiabetic compounds other than compound I. In one variation, such a method of combination therapy is carried out wherein a daily dose of between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I is provided to a patient, optionally between 2.5 mg and 200 mg of compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I. In a variation , a daily dose of 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50, 75 or 100 mg of compound I is administered to a patient in combination with one or more different antidiabetic compounds of compound I.

Em uma variação, tal método de combinação de terapia é realizado onde uma dose uma vez por semana entre 1 mg e 250 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I, é administrada a um paciente. Em uma variação, uma dose uma vez por semana de 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg, 150 mg ou 200 mg do composto I é administrada a um paciente em combinação com um ou mais compostos antidiabéticos diferentes do composto I.In one variation, such a combination therapy method is carried out where a once weekly dose of between 1 mg and 250 mg of compound I, optionally between 2.5 mg and 200 mg of compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I, is administered to a patient. In one variation, a once-weekly dose of 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg, or 100 mg, 150 mg, or 200 mg of compound I is administered to a patient in combination with one or more antidiabetic compounds other than compound I.

É observado que várias faixas de dosagem diferentes para compostos específicos antidiabéticos são providas aqui. Pretende-se que o escopo da presente invenção inclua combinações de medicamentos cobrindo quaisquer das faixas reveladas para o composto I em combinação com quaisquer faixas de dosagem descritas para outros compostos antidiabéticos.It is noted that several different dosage ranges for specific antidiabetic compounds are provided here. The scope of the present invention is intended to include drug combinations covering any of the ranges disclosed for compound I in combination with any dosage ranges described for other antidiabetic compounds.

A combinação do composto I com um ou mais compostos antidiabéticos diferentes do composto I provê efeitos excelentes, tais como: 1) melhora nos efeitos terapêuticos do composto I e/ou dos compostos antidiabéticos; 2) redução nos efeitos colaterais do composto I e/ou dos compostos antidiabéticos; e 3) redução na dose do composto I e/ou dos compostos antidiabéticos.The combination of compound I with one or more antidiabetic compounds other than compound I provides excellent effects, such as: 1) improvement in the therapeutic effects of compound I and/or antidiabetic compounds; 2) reduction in side effects of compound I and/or antidiabetic compounds; and 3) reduction in the dose of compound I and/or antidiabetic compounds.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I podem ser opcionalmente selecionados do grupo consistindo em moduladores da via de sinalização de insulina, o compostos influenciando uma produção de glicose hepática desregulada, melhoradores de sensibilidade à insulina, e melhoradores de secreção da insulina.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may optionally be selected from the group consisting of insulin signaling pathway modulators, compounds influencing unregulated hepatic glucose production, insulin sensitivity enhancers, and insulin secretion enhancers. .

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, selecionados do grupo consistindo em inibidores da proteína tirosina fosfatase, inibidores da glutamina-frutose-6-fosfato amidotransferase, inibidores da glicose-6-fosfatase, inibidores da frutose-1,6- bisfosfatase, inibidores da glicogênio fosforilase, antagonistas do receptor de glucagon, inibidores da fosfoenolpiruvato carboxicinase, inibidores da piruvato desidrogenase cinase, inibidores da alfa-glicosidade, inibidores do esvaziamento gástrico, ativadores da glicocinase, agonistas do receptor GLP-1, agonistas do receptor GLP-2, moduladores de UCP, moduladores de RXR, inibidores de GSK-3, moduladores de PPAR, metiformina, insulina e antagonistas de a.2-adrenérgico.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be selected from the group consisting of protein tyrosine phosphatase inhibitors, glutamine-fructose-6-phosphate amidotransferase inhibitors, glucose-6-phosphatase inhibitors, fructose-1,6- bisphosphatase, glycogen phosphorylase inhibitors, glucagon receptor antagonists, phosphoenolpyruvate carboxykinase inhibitors, pyruvate dehydrogenase kinase inhibitors, alpha-glucosity inhibitors, gastric emptying inhibitors, glucokinase activators, GLP- receptor agonists 1, GLP-2 receptor agonists, UCP modulators, RXR modulators, GSK-3 inhibitors, PPAR modulators, methiformin, insulin and a.2-adrenergic antagonists.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, selecionados do grupo consistindo em inibidores de GSK-3, agonistas de retinóide X receptor, agonistas Beta-3 AR, moduladores de UCP, tiazolidinadionas antidiabéticas, agonistas PPAR gama tipo não glitazona, agonistas PPAR gama/PPAR alfa duplos, vanádio antidiabético contendo compostos e biguanidas.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be selected from the group consisting of GSK-3 inhibitors, retinoid X receptor agonists, Beta-3 AR agonists, UCP modulators, antidiabetic thiazolidinediones, PPAR agonists. non-glitazone type gamma, dual PPAR gamma/PPAR alpha agonists, antidiabetic vanadium containing compounds and biguanides.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, tiazolidinadionas selecionadas do grupo consistindo em (S)-((3,4-diidro-2-(fenil-metil)-2H-1- benzopiran-6-il)metil-tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(3-(5- metil-2-fenil-4-oxazolil)-1-oxo-propil)-fenil]-metil}- tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(1-metil-cicloexil)metóxi)- fenil]metil]-tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(1-indolil) etóxi)fenil]metil}-tiazolidina-2,4-diona, 5-{4-[2-(5-metil- 2-fenil-4-oxazolil)-etóxi)]benzil}-tiazolidina-2,4-diona, 5-(2-naftilssulfonil)-tiazolidina-2,4-diona, bis{4-[(2,4- dioxo-5-tiazolidinil)-metil]fenil}metano, 5-{4-[2-(5-metil- 2-fenil-4-oxazolil)-2-hidroxietoxi]-benzil}-tiazolidina- 2,4-diona, 5-[4-(1-fenil-1-ciclopropanocarbonilamino)- benzil]-tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(2,3-diidroindol-1- il)etóxi)fenilmetil)-tiazolidina-2,4-diona, 5-[3-(4-cloro- fenil])-2-propinil]-5-fenilsulfonil)tiazolidina-2,4-diona, 5-[3-(4-clorofenil])-2-propinil]-5-(4-fluorfenil-sulfonil) tiazolidina-2,4-diona,5-{[4-(2-(metil-2-piridinil-amino)- etóxi)fenil]metil}-tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(5-etil- 2-piridil)etóxi)fenil]-metil}-tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4- ((3,4-diidro-6-hidróxi-2,5,7,8-tetrametil-2H-1-benzopiran- 2-il)metóxi)-fenil]-metil)-tiazolidina-2,4-diona, 5-[6-(2- flúor-benzilóxi)-naftalen-2-ilmetil]-tiazolidina-2,4-diona, 5-([2-(2-naftil)-benzoxazol-5-il]-metil}tiazolidina-2,4- diona e 5-(2,4-dioxotiazolidin-5-ilmetil)-2-metóxi-N-(4- trifluormetil-benzil)benzamida, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be thiazolidinediones selected from the group consisting of (S)-((3,4-dihydro-2-(phenyl-methyl)-2H-1-benzopyran- 6-yl)methyl-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(3-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-1-oxo-propyl)-phenyl]-methyl}- thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(1-methyl-cyclohexyl)methoxy)-phenyl]methyl]-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(2-(1-indolyl ) ethoxy)phenyl]methyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-{4-[2-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-ethoxy)]benzyl}-thiazolidine-2,4- dione, 5-(2-naphthylsulfonyl)-thiazolidine-2,4-dione, bis{4-[(2,4-dioxo-5-thiazolidinyl)-methyl]phenyl}methane, 5-{4-[2-( 5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-2-hydroxyethoxy]-benzyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-[4-(1-phenyl-1-cyclopropanecarbonylamino)-benzyl]-thiazolidine-2 ,4-dione, 5-{[4-(2-(2,3-dihydroindol-1-yl)ethoxy)phenylmethyl)-thiazolidine-2,4-dione, 5-[3-(4-chlorophenyl] )-2-propynyl]-5-phenylsulfonyl)thiazolidine-2,4-dione, 5-[3-(4-chlorophenyl])-2-propynyl]-5-(4-fluorophenyl-sulfonyl)thiazolidine-2,4 -dione,5-{[4-(2-(methyl-2-pyridinyl-amino)-ethoxy)phenyl]methyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(2-(5-ethyl - 2-pyridyl)ethoxy)phenyl]-methyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-((3,4-dihydro-6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethyl-2H -1-benzopyran-2-yl)methoxy)-phenyl]-methyl)-thiazolidine-2,4-dione, 5-[6-(2-fluoro-benzyloxy)-naphthalen-2-ylmethyl]-thiazolidine-2, 4-dione, 5-([2-(2-naphthyl)-benzoxazol-5-yl]-methyl}thiazolidine-2,4-dione and 5-(2,4-dioxothiazolidin-5-ylmethyl)-2-methoxy -N-(4-trifluoromethyl-benzyl)benzamide, including any pharmaceutically acceptable salts thereof.

Em uma variação, um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I incluem metiformina. Em uma variação específica, a metiformina nessa combinação compreende um ou mais sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em outra variação específica, a metiformina nessa combinação compreende um sal HCl de metiformina. Ainda em outra variação específica, a metiformina nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 125 e 2.550 mg. Ainda em outra variação, a metiformina nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 250 e 2.550 mg.In one variation, one or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I include methiformin. In a specific variation, the methiformin in this combination comprises one or more pharmaceutically acceptable salts thereof. In another specific variation, the methiformin in this combination comprises a methiformin HCl salt. In yet another specific variation, metiformin in this combination is administered in a daily dose between 125 and 2,550 mg. In yet another variation, metiformin in this combination is administered at a daily dose of between 250 and 2,550 mg.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I incluem um ou mais derivados de sulfonil uréia.In another variation, one or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I include one or more sulfonyl urea derivatives.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, selecionados do grupo consistindo em glisoxepida, gliburida, glibencamida, acetoexamida, cloropropamida, glibornurida, tolbutamida, tolazamida, glipizida, carbutamida, gliquidona, gliexamida, fenbutamida, tolciclamida, glimepirida e gliclazida, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação, um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I incluem glimepirida.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be selected from the group consisting of glysoxepid, glyburide, glibencamide, acetohexamide, chlorpropamide, glybornuride, tolbutamide, tolazamide, glipizide, carbutamide, gliquidone, gliexamide, fenbutamide, tolcyclamide , glimepiride and gliclazide, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, one or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I include glimepiride.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, selecionados do grupo consistindo em hormônios incretina ou miméticos dos mesmos, antagonistas do receptor imidazolina da célula beta, e secretagogos de insulina de ação curta.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be selected from the group consisting of incretin hormones or mimetics thereof, beta cell imidazoline receptor antagonists, and short-acting insulin secretagogues.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I incluem insulina.In another variation, one or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I include insulin.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, um ou mais agonistas de GLP-1 incluindo, por exemplo, extendatida.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be one or more GLP-1 agonists including, for example, extendatid.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, um ou mais agonistas de GLP-2 incluindo, por exemplo, GLP-2 recombinante, humano.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be one or more GLP-2 agonists including, for example, recombinant human GLP-2.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, um ou mais derivados de D-fenilalanina antidiabética.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be one or more antidiabetic D-phenylalanine derivatives.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, selecionados do grupo consistindo em repaglinida, mitiglinida, e nateglinida, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis das mesmas. Em uma variação, um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I incluem hidrato de sal mitiglinida cálcio.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be selected from the group consisting of repaglinide, mitiglinide, and nateglinide, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, one or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I include mitiglinide calcium salt hydrate.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, um ou mais inibidores de alfa-glicosidase.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be one or more alpha-glucosidase inhibitors.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, selecionados do grupo consistindo em acarbose, voglibose e miglitol, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação, um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I incluem voglibose. Em outra variação, a voglibose nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 0,1 e 1 mg.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be selected from the group consisting of acarbose, voglibose and miglitol, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, one or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I include voglibose. In another variation, voglibose in this combination is administered in a daily dose of between 0.1 and 1 mg.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, rosiglitazona, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis da mesma. Em uma variação, a rosiglitazona nessa combinação compreende um sal maleato de rosiglitazona.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be rosiglitazone, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, the rosiglitazone in this combination comprises a maleate salt of rosiglitazone.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, tesaglitazar, muraglitazar ou naveglitazar, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be tesaglitazar, muraglitazar or naveglitazar, including any pharmaceutically acceptable salts thereof.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I também podem ser, opcionalmente, pioglitazona, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis das mesmas. Em uma variação, a pioglitazona nessa combinação compreende um sal HCl de pioglitazona. Em outra variação, a pioglitazona nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 7,5 e 60 mg. Ainda em outra variação, a pioglitazona nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 15 e 45 mg.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally be pioglitazone, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, the pioglitazone in this combination comprises a pioglitazone HCl salt. In another variation, pioglitazone in this combination is administered at a daily dose of between 7.5 and 60 mg. In yet another variation, pioglitazone in this combination is administered in a daily dose of between 15 and 45 mg.

Um ou mais compostos antidiabéticos administrados em combinação com o composto I podem também compreender opcionalmente metiformina e pioglitazona. Em uma variação, a pioglitazona nessa combinação compreende um ou mais sais farmaceuticamente aceitáveis da mesma. Em outra variação, a pioglitazona nessa combinação compreende um sal HCl de pioglitazona. Ainda em outra variação, a pioglitazona nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 7,5 e 60 mg. Ainda em outra variação, a pioglitazona nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 15 e 45 mg. Em outra variação de cada uma das variações acima, a metiformina nessa combinação compreende um ou mais sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação específica, a metiformina nessa combinação compreende um sal HCl de metiformina. Em outra variação específica, a metiformina nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 125 e 2.550 mg. Ainda em outra variação, a metiformina nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 250 e 2.550 mg.One or more antidiabetic compounds administered in combination with compound I may also optionally comprise methyformin and pioglitazone. In one variation, the pioglitazone in this combination comprises one or more pharmaceutically acceptable salts thereof. In another variation, the pioglitazone in this combination comprises a pioglitazone HCl salt. In yet another variation, pioglitazone in this combination is administered at a daily dose of between 7.5 and 60 mg. In yet another variation, pioglitazone in this combination is administered in a daily dose of between 15 and 45 mg. In another variation of each of the above variations, the methiformin in this combination comprises one or more pharmaceutically acceptable salts thereof. In a specific variation, the methiformin in this combination comprises a methiformin HCl salt. In another specific variation, metiformin in this combination is administered at a daily dose of between 125 and 2,550 mg. In yet another variation, metiformin in this combination is administered at a daily dose of between 250 and 2,550 mg.

Com relação a qualquer uma das concretizações e variações das mesmas descritas acima, o composto I pode ser administrado como uma base livre ou como um sal farmaceuticamente aceitável da mesma. Nas variações específicas, o composto I é administrado como um sal de benzoato ou um sal de toluenossulfonato ou um sal do ácido clorídrico do composto I.With respect to any of the embodiments and variations thereof described above, compound I may be administered as a free base or as a pharmaceutically acceptable salt thereof. In specific variations, compound I is administered as a benzoate salt or a toluenesulfonate salt or a hydrochloric acid salt of compound I.

Composições farmacêuticas também são providas.Pharmaceutical compositions are also provided.

Em uma concretização, é provida uma composição farmacêutica que é formulada em uma forma de dose simples, onde tal forma de dose simples compreende entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I. Nas variações específicas, a composição farmacêutica compreende 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg do composto I.In one embodiment, there is provided a pharmaceutical composition that is formulated in a single dose form, wherein such single dose form comprises between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I, optionally between 2.5 mg and 200 mg of the compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I. In specific variations, the pharmaceutical composition comprises 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg or 100 mg of compound I.

Em uma concretização, é provida uma composição farmacêutica que é formulada em uma forma de dose simples, onde tal forma de dose simples compreende entre 1 mg/semana e 250 mg/dia do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I. Nas variações específicas, a composição farmacêutica compreende 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg do composto I uma vez por semana.In one embodiment, there is provided a pharmaceutical composition that is formulated in a single dose form, wherein such single dose form comprises between 1 mg/week and 250 mg/day of compound I, optionally between 2.5 mg and 200 mg of the compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I. In specific variations, the pharmaceutical composition comprises 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg or 100 mg of compound I once a week.

Em outra concretização, é provida uma composição farmacêutica que compreende o composto I, e um ou mais compostos antidiabéticos diferentes do composto I em uma forma de dose simples. Opcionalmente, o composto I está presente na forma de dose simples em uma quantidade de dosagem entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I. Nas variações específicas, a composição farmacêutica compreende 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg do composto I.In another embodiment, there is provided a pharmaceutical composition comprising compound I, and one or more antidiabetic compounds other than compound I in a single dose form. Optionally, compound I is present in single dose form in a dosage amount between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I, optionally between 2.5 mg and 200 mg of compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I. In specific variations, the pharmaceutical composition comprises 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg or 100 mg of compound I.

A combinação do composto I com um ou mais compostos antidiabéticos diferentes do composto I provê efeitos excelentes tais como: 1) melhora nos efeitos terapêuticos do composto I e/ou dos compostos antidiabéticos; 2) redução nos efeitos colaterais do composto I e/ou dos compostos antidiabéticos; e 3) redução na dose do composto I e/ou dos compostos antidiabéticos.The combination of compound I with one or more antidiabetic compounds other than compound I provides excellent effects such as: 1) improvement in the therapeutic effects of compound I and/or antidiabetic compounds; 2) reduction in side effects of compound I and/or antidiabetic compounds; and 3) reduction in the dose of compound I and/or antidiabetic compounds.

De acordo com a concretização acima, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica podem ser opcionalmente selecionados do grupo consistindo em moduladores da via de sinalização de insulina, os compostos influenciando uma produção de glicose hepática desregulada, melhoradores de sensibilidade à insulina, e melhoradores de secreção da insulina.According to the above embodiment, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition may be optionally selected from the group consisting of insulin signaling pathway modulators, compounds influencing unregulated hepatic glucose production, insulin sensitivity improvers, and insulin secretion enhancers.

Também de acordo com a concretização acima, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica podem ser opcionalmente selecionados do grupo consistindo nos inibidores de proteína tirosina fosfatase, inibidores de glutamina- frutose-6-fosfato amidotransferase, inibidores de glicose- 6-fosfatase, inibidores de frutose-1,6-bisfosfatase, inibidores de glicogênio fosforilase, antagonista de receptor glucagon, inibidores de fosfoenolpiruvato carboxicinase, inibidores de piruvato desidrogenase cinase, inibidores de alfa-glicosidase, inhibidores de esvaziamento gástrico, ativadores de glicocinase, agonistas de receptor GLP-1, agonistas de receptor GLP-2, moduladores de UCP, moduladores de RXR, inibidores de GSK-3, moduladores de PPAR, metiformina, insulina, e antagonistas «2 adrenérgicos.Also according to the above embodiment, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition may be optionally selected from the group consisting of protein tyrosine phosphatase inhibitors, glutamine-fructose-6-phosphate amidotransferase inhibitors, glucose-6-phosphatase inhibitors. , fructose-1,6-bisphosphatase inhibitors, glycogen phosphorylase inhibitors, glucagon receptor antagonist, phosphoenolpyruvate carboxykinase inhibitors, pyruvate dehydrogenase kinase inhibitors, alpha-glucosidase inhibitors, gastric emptying inhibitors, glucokinase activators, receptor agonists GLP-1, GLP-2 receptor agonists, UCP modulators, RXR modulators, GSK-3 inhibitors, PPAR modulators, methyformin, insulin, and «2 adrenergic antagonists.

Também de acordo com a concretização acima, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica podem ser opcionalmente selecionados do grupo consistindo em inibidores de GSK-3, agonistas de retinóide X receptor, agonistas Beta-3 AR, moduladores de UCP, tiazolidinadionas antidiabéticas, agonistas PPAR gama tipo não glitazona, agonistas PPAR gama/PPAR alfa duplos, vanádio antidiabético contendo os compostos e biguanidas.Also according to the above embodiment, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition may be optionally selected from the group consisting of GSK-3 inhibitors, retinoid X receptor agonists, Beta-3 AR agonists, UCP modulators, antidiabetic thiazolidinediones. , non-glitazone type PPAR gamma agonists, dual PPAR gamma/PPAR alpha agonists, antidiabetic vanadium containing compounds and biguanides.

Também de acordo com a concretização acima, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica podem ser opcionalmente tiazolidinadionas selecionadas do grupo consistindo em (S)- ((3,4-diidro-2-(fenil-metil)-2H-1-benzopiran-6-il)metil- tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(3-(5-metil-2-fenil-4-oxazoril)-1-oxo-propil)-fenil]-metil}-tiazolidina-2,4- diona, 5-{[4-(1-metil-cicloexil)metóxi)-fenil]metil]-tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(1-indolil)etóxi)fenil] metil}-tiazolidina-2,4-diona, 5-{4-[2-(5-metil-2-fenil-4- oxazolil)-etóxi)]benzil}-tiazolidina-2,4-diona, 5-(2-naftilssulfonil)-tiazolidina-2,4-diona, bis {4-[(2,4-dioxo- 5-tiazolidinil)-metil]fenil}metano, 5-{4-[2-(5-metil-2- fenil-4-oxazolil)-2-hidroxietoxi]-benzil}-tiazolidina-2,4- diona, 5-[4-(1-fenil-1-ciclopropanocarbonilamino)-benzil]- tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(2,3-diidroindol-1-il) etóxi)fenilmetil)-tiazolidina-2,4-diona, 5-[3-(4-cloro- fenil])-2-propinil]-5-fenilsulfonil)tiazolidina-2,4-diona, 5-[3-(4-clorofenil])-2-propinil]-5-(4-fluorfenil-sulfonil) tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(metil-2-piridinil-amino)- etóxi)fenil]metil}-tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(5-etil- 2-piridil)etóxi)fenil]-metil}-tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4- ((3,4-diidro-6-hidróxi-2,5,7,8-tetrametil-2H-1-benzopiran- 2-il)metóxi)-fenil]-metil)-tiazolidina-2,4-diona, 5-[6-(2- flúor-benzilóxi)-naftalen-2-ilmetil]-tiazolidina-2,4-diona, 5-([2-(2-naftil)-benzoxazol-5-il]-metil}tiazolidina-2,4- diona e 5-(2,4-dioxotiazolidin-5-ilmetil)-2-metóxi-N-(4- trifluormetil-benzil)benzamida, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos.Also according to the above embodiment, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition may optionally be thiazolidinediones selected from the group consisting of (S)-((3,4-dihydro-2-(phenyl-methyl)-2H-1 -benzopyran-6-yl)methyl-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(3-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazoryl)-1-oxo-propyl)-phenyl]- methyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(1-methyl-cyclohexyl)methoxy)-phenyl]methyl]-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(2-( 1-indolyl)ethoxy)phenyl] methyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-{4-[2-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-ethoxy)]benzyl}-thiazolidine-2 ,4-dione, 5-(2-naphthylsulfonyl)-thiazolidine-2,4-dione, bis{4-[(2,4-dioxo-5-thiazolidinyl)-methyl]phenyl}methane, 5-{4-[ 2-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-2-hydroxyethoxy]-benzyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-[4-(1-phenyl-1-cyclopropanecarbonylamino)-benzyl]- thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(2-(2,3-dihydroindol-1-yl)ethoxy)phenylmethyl)-thiazolidine-2,4-dione, 5-[3-(4-chloro - phenyl])-2-propynyl]-5-phenylsulfonyl)thiazolidine-2,4-dione, 5-[3-(4-chlorophenyl])-2-propynyl]-5-(4-fluorophenyl-sulfonyl)thiazolidine- 2,4-dione, 5-{[4-(2-(methyl-2-pyridinyl-amino)-ethoxy)phenyl]methyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(2-( 5-ethyl-2-pyridyl)ethoxy)phenyl]-methyl}-thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-((3,4-dihydro-6-hydroxy-2,5,7,8- tetramethyl-2H-1-benzopyran-2-yl)methoxy)-phenyl]-methyl)-thiazolidine-2,4-dione, 5-[6-(2-fluoro-benzyloxy)-naphthalen-2-ylmethyl]-thiazolidine -2,4-dione, 5-([2-(2-naphthyl)-benzoxazol-5-yl]-methyl}thiazolidine-2,4-dione and 5-(2,4-dioxothiazolidin-5-ylmethyl)- 2-methoxy-N-(4-trifluoromethyl-benzyl)benzamide, including any pharmaceutically acceptable salts thereof.

Em uma variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica inclui metiformina. Em uma variação específica, a metiformina nessa combinação compreende um ou mais sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em outra variação específica, a metiformina nessa combinação compreende um sal HCl de metiformina. Ainda em outra variação específica, a metiformina nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 125 e 2.550 mg. Ainda em outra variação, a metiformina nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 250 e 2.550 mg.In one variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition includes methiformin. In a specific variation, the methiformin in this combination comprises one or more pharmaceutically acceptable salts thereof. In another specific variation, the methiformin in this combination comprises a methiformin HCl salt. In yet another specific variation, metiformin in this combination is administered in a daily dose between 125 and 2,550 mg. In yet another variation, metiformin in this combination is administered at a daily dose of between 250 and 2,550 mg.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um ou mais derivados de sulfonil uréia.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include one or more sulfonyl urea derivatives.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um composto antidiabético composto selecionado do grupo consistindo em glisoxepida, gliburida, glibencamida, acetoexamida, cloropropamida, glibornurida, tolbutamida, tolazamida, glipizida, carbutamida, gliquidona, gliexamida, fenbutamida, tolciclamida, glimepirida e gliclazida, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem glimepirida.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include a compound antidiabetic compound selected from the group consisting of glysoxepid, glyburide, glibencamide, acetohexamide, chlorpropamide, glybornuride, tolbutamide, tolazamide, glipizide, carbutamide, gliquidone, glyexamide, fenbutamide, tolcyclamide, glimepiride and gliclazide, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include glimepiride.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um composto antidiabético selecionado do grupo consistindo em hormônios incretina ou miméticos dos mesmos, antagonistas do receptor imidazolina da célula beta, e secretagogos de insulina de ação curta.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include an antidiabetic compound selected from the group consisting of incretin hormones or mimetics thereof, beta cell imidazoline receptor antagonists, and short-acting insulin secretagogues.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica inclui insulina.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition includes insulin.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um ou mais agonistas de GLP-1.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include one or more GLP-1 agonists.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um ou mais agonistas de GLP-2, incluindo formas humanas recombinantes de GLP-2.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include one or more GLP-2 agonists, including recombinant human forms of GLP-2.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um ou mais derivados de D-fenilalanina antidiabética.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include one or more antidiabetic D-phenylalanine derivatives.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um composto antidiabético selecionado do grupo consistindo em repaglinida, mitiglinida, e nateglinida, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem hidrato de sal mitiglinida cálcio.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include an antidiabetic compound selected from the group consisting of repaglinide, mitiglinide, and nateglinide, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include mitiglinide calcium salt hydrate.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um ou mais inibidores de alfa-glicosidase.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include one or more alpha-glucosidase inhibitors.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem um composto antidiabético selecionado do grupo consistindo em acarbose, voglibose e miglitol, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem voglibose. Em outra variação, a voglibose nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 0,1 e 1 mg.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include an antidiabetic compound selected from the group consisting of acarbose, voglibose and miglitol, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include voglibose. In another variation, voglibose in this combination is administered in a daily dose of between 0.1 and 1 mg.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem rosiglitazona, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação, a rosiglitazona nessa combinação compreende um sal maleato de rosiglitazona.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include rosiglitazone, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In one variation, the rosiglitazone in this combination comprises a maleate salt of rosiglitazone.

Um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica também podem ser, opcionalmente, tesaglitazar, muraglitazar ou naveglitazar, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos.One or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition may also optionally be tesaglitazar, muraglitazar or naveglitazar, including any pharmaceutically acceptable salts thereof.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem pioglitazona, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação específica, a pioglitazona nessa combinação compreende um sal HCl de pioglitazona. Em outra variação específica, a pioglitazona nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 7,5 e 60 mg. Ainda em outra variação específica, a pioglitazona nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 15 e 45 mg.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include pioglitazone, including any pharmaceutically acceptable salts thereof. In a specific variation, the pioglitazone in this combination comprises a pioglitazone HCl salt. In another specific variation, pioglitazone in this combination is administered in a daily dose between 7.5 and 60 mg. In yet another specific variation, pioglitazone in this combination is administered in a daily dose between 15 and 45 mg.

Em outra variação, um ou mais compostos antidiabéticos compreendidos em uma composição farmacêutica incluem metiformina e pioglitazona. Em uma variação específica, a pioglitazona nessa combinação compreende um ou mais sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em outra variação específica, a pioglitazona nessa combinação compreende um sal HCl de pioglitazona. Ainda em outra variação específica, a pioglitazona nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 7,5 e 60 mg. Ainda em outra variação específica, a pioglitazona nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 15 e 45 mg. Em uma variação adicional de cada uma das variações acima, a metiformina nessa combinação compreende um ou mais sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Em uma variação ainda adicional, a metiformina nessa combinação compreende um sal HCl de metiformina. Em uma variação ainda adicional, a metiformina nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 125 e 2.550 mg. Em uma variação ainda adicional, a metiformina nessa combinação é administrada em uma dose diária entre 250 e 2.550 mg.In another variation, one or more antidiabetic compounds comprised in a pharmaceutical composition include methiformin and pioglitazone. In a specific variation, the pioglitazone in this combination comprises one or more pharmaceutically acceptable salts thereof. In another specific variation, the pioglitazone in this combination comprises a pioglitazone HCl salt. In yet another specific variation, pioglitazone in this combination is administered in a daily dose between 7.5 and 60 mg. In yet another specific variation, pioglitazone in this combination is administered in a daily dose between 15 and 45 mg. In a further variation of each of the above variations, the methiformin in this combination comprises one or more pharmaceutically acceptable salts thereof. In a still further variation, the methiformin in this combination comprises a methiformin HCl salt. In a still further variation, metiformin in this combination is administered at a daily dose of between 125 and 2,550 mg. In an even further variation, metiformin in this combination is administered at a daily dose of between 250 and 2,550 mg.

Com relação a qualquer uma das concretizações e variações das mesmas descritas acima relacionadas às composições farmacêuticas, o composto I pode ser administrado como uma base livre ou como um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo. Nas variações específicas, o composto I é administrado como um sal de benzoato ou um sal de toluenossulfonato ou um sal do ácido clorídrico do composto I.With respect to any of the embodiments and variations thereof described above relating to pharmaceutical compositions, compound I may be administered as a free base or as a pharmaceutically acceptable salt thereof. In specific variations, compound I is administered as a benzoate salt or a toluenesulfonate salt or a hydrochloric acid salt of compound I.

Também com relação a qualquer uma das concretizações e variações dos mesmos descritas acima relacionadas às composições farmacêuticas, a composição farmacêutica pode ser opcionalmente uma forma de dose simples adaptada para administração oral, opcionalmente uma formulação sólida adaptada para administração oral, e opcionalmente um comprimido ou cápsula adaptada para administração oral. A formulação farmacêutica pode ser também uma formulação de liberação prolongada adaptada para administração oral.Also with respect to any of the above-described embodiments and variations thereof relating to pharmaceutical compositions, the pharmaceutical composition may optionally be a single dose form adapted for oral administration, optionally a solid formulation adapted for oral administration, and optionally a tablet or capsule. adapted for oral administration. The pharmaceutical formulation may also be a prolonged release formulation adapted for oral administration.

Também, com relação a qualquer uma das concretizações e variações das mesmas descritas acima relacionadas às composições farmacêuticas, a composição farmacêutica pode ser opcionalmente empregada para prevenir ou tratar condições mediadas por DPP-IV, tais como, diabetes e mais particularmente, diabetes melito do tipo 2; dislipidemia diabética; tolerância à glicose comprometida (IGT); glicose no plasma em jejum comprometida (IFG); acidose metabólica; cetose; normalização do apetite; obesidade; complicações associadas ao diabetes incluindo neuropatia diabética, retinopatia diabética e doença renal; hiperlipidemia incluindo hipertrigliceridemia, hipercolesteremia, hipoHDLemia e hiperlipidemia pós prandial; arteriosclerose; hipertensão; infarto do miocárdio, angina de peito, infarto cerebral, apoplexia cerebral e síndrome metabólica.Also, with respect to any of the above-described embodiments and variations thereof relating to pharmaceutical compositions, the pharmaceutical composition may optionally be employed to prevent or treat conditions mediated by DPP-IV, such as diabetes and more particularly, diabetes mellitus type two; diabetic dyslipidemia; impaired glucose tolerance (IGT); impaired fasting plasma glucose (IFG); metabolic acidosis; ketosis; normalization of appetite; obesity; complications associated with diabetes including diabetic neuropathy, diabetic retinopathy and kidney disease; hyperlipidemia including hypertriglyceridemia, hypercholesteremia, hypoHDLemia and postprandial hyperlipidemia; arteriosclerosis; hypertension; myocardial infarction, angina pectoris, cerebral infarction, cerebral apoplexy and metabolic syndrome.

Também com relação a cada uma das concretizações acima e variações das mesmas, relacionadas às composições farmacêuticas, a composição farmacêutica pode ser opcionalmente ma forma de dose simples, adaptada para administração parenteral (subcutânea, intravenosa, subdérmica ou intramuscular), opcionalmente uma formulação em solução adaptada para administração parenteral, e opcionalmente uma formulação em suspensão adaptada para administração parenteral. A formulação farmacêutica pode também ser uma formulação de liberação estendida, adaptada para administração oral.Also with respect to each of the above embodiments and variations thereof, relating to pharmaceutical compositions, the pharmaceutical composition may optionally be in a single dose form, adapted for parenteral administration (subcutaneous, intravenous, subdermal or intramuscular), optionally a solution formulation. adapted for parenteral administration, and optionally a suspension formulation adapted for parenteral administration. The pharmaceutical formulation may also be an extended release formulation adapted for oral administration.

Também são providos kits compreendendo doses múltiplas de composição farmacêutica de acordo com a presente invenção.Kits comprising multiple doses of pharmaceutical composition according to the present invention are also provided.

Em uma variação, os kits compreendem, adicionalmente, instruções que compreendem uma ou mais formas de informação selecionadas do grupo consistindo em indicação de um estado de doença ao qual a composição farmacêutica deve ser administrada, informação sobre o armazenamento da composição farmacêutica, informação sobre a dosagem e instruções relacionada à administração da composição farmacêutica.In one variation, the kits further comprise instructions comprising one or more forms of information selected from the group consisting of indicating a disease state to which the pharmaceutical composition is to be administered, information about storage of the pharmaceutical composition, information about the dosage and instructions related to the administration of the pharmaceutical composition.

Também são providos artigos de manufatura compreendendo doses múltiplas de composição farmacêutica de acordo com a presente invenção. Em uma variação, os artigos de manufatura compreendem, adicionalmente, materiais de embalagem, tais como, um recipiente para alojar as doses múltiplas da composição farmacêutica e/ou um rótulo indicando um ou mais elementos do grupo consistindo em um estado de doença ao qual o composto deve ser administrado, informação sobre o armazenamento, informação sobre a dosagem e/ou instruções relacionadas à administração da composição.Also provided are articles of manufacture comprising multiple doses of pharmaceutical composition in accordance with the present invention. In one variation, the articles of manufacture further comprise packaging materials, such as a container for housing multiple doses of the pharmaceutical composition and/or a label indicating one or more elements of the group consisting of a disease state to which the compound is to be administered, storage information, dosage information and/or instructions relating to administration of the composition.

Foi observado, com relação a todas as concretizações acima, que as concretizações deveriam ser interpretadas como estando abertas no sentido de que os métodos podem compreender ações adicionais além daquelas especificadas incluindo a administração de outros materiais farmaceuticamente ativos a um paciente. De modo semelhante, a menos que de outra forma especificado, as composições farmacêuticas, kits e artigos de manufatura também podem incluir outros materiais incluindo outros materiais farmaceuticamente ativos.It has been noted, with respect to all of the above embodiments, that the embodiments should be interpreted as being open in the sense that the methods may comprise additional actions beyond those specified including the administration of other pharmaceutically active materials to a patient. Similarly, unless otherwise specified, pharmaceutical compositions, kits and articles of manufacture may also include other materials including other pharmaceutically active materials.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF FIGURES

A figura 1 ilustra inibição de DPP IV no plasma após uma administração de dose oral simples do composto I em macacos.Figure 1 illustrates inhibition of DPP IV in plasma following a single oral dose administration of compound I in monkeys.

DEFINIÇÕESDEFINITIONS

A menos que de outra forma declarado, os termos que se seguem usados no relatório descritivo e reivindicações terão os significados que se seguem, para os fins desse Pedido.Unless otherwise stated, the following terms used in the specification and claims will have the following meanings for purposes of this Application.

"Doença" inclui especificamente, qualquer condição não saudável de um animal ou parte do mesmo e inclui uma condição não saudável que pode ser causada ou incidente a uma terapia médica ou veterinária aplicada aquele animal, isto é, os "efeitos colaterais" de tal terapia."Disease" specifically includes any unhealthy condition of an animal or part thereof and includes an unhealthy condition that may be caused by or incident to a medical or veterinary therapy applied to that animal, i.e., the "side effects" of such therapy .

"Farmaceuticamente aceitável" significa que é útil na preparação de uma composição farmacêutica que é de modo geral segura, não tóxica e não biológica nem de outra forma indesejável e inclui aquela que é aceitável para uso veterinário, bem como para uso farmacêutico humano."Pharmaceutically acceptable" means that it is useful in preparing a pharmaceutical composition that is generally safe, non-toxic and non-biological or otherwise undesirable and includes that which is acceptable for veterinary use as well as for human pharmaceutical use.

"Sais farmaceuticamente aceitáveis" significa sais que são farmaceuticamente aceitáveis, conforme definido acima, e que possuem atividade farmacológica desejada. Tais sais incluem, porém não estão limitados aos sais de adição de ácido formados com ácidos inorgânicos, tais como, ácido clorídrico, ácido bromídrico, ácido sulfúrico, ácido nítrico, ácido fosfórico e semelhantes; ou com ácidos orgânicos, tais como, ácido trifluoracético, ácido propiônico, ácido hexanóico, ácido heptanóico, ácido ciclopentanopropiônico, ácido glicólico, ácido pirúvico, ácido lático, ácido malônico, ácido succínico, ácido málico, ácido fumárico, ácido tartárico, ácido cítrico, ácido benzóico, ácido o-(4-hidroxibenzoil)benzóico, ácido cinâmico, ácido mandélico, ácido metanossulfônico, ácido etanossulfônico, ácido 1,2-etanodissulfônico, ácido 2- hidroxietanossulfônico, ácido benzenossulfônico, ácido p- clorobenzenossulfônico, ácido 2-naftalenossulfônico, ácido p-toluenossulfônico, ácido canforssulfônico, ácido 4- metilbiciclo[2,2,2]oct-2-eno-1-carboxílico, ácido glicoeptônico, ácido 4,4'-metilenobis(ácido 3-hidróxi-2- eno-1-carboxílico), ácido 3-fenilpropiônico, ácido trimetilacético, ácido butilacético terciário, ácido lauril sulfúrico, ácido glicônico, ácido glutâmico, ácido hidroxinaftóico, ácido salicílico, ácido esteárico, ácido mucônico e semelhantes."Pharmaceutically acceptable salts" means salts that are pharmaceutically acceptable, as defined above, and that have desired pharmacological activity. Such salts include, but are not limited to, acid addition salts formed with inorganic acids, such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid and the like; or with organic acids, such as trifluoroacetic acid, propionic acid, hexanoic acid, heptanoic acid, cyclopentanopropionic acid, glycolic acid, pyruvic acid, lactic acid, malonic acid, succinic acid, malic acid, fumaric acid, tartaric acid, citric acid, benzoic acid, o-(4-hydroxybenzoyl)benzoic acid, cinnamic acid, mandelic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, 1,2-ethanedisulfonic acid, 2-hydroxyethanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, p-chlorobenzenesulfonic acid, 2-naphthalenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, camphorsulfonic acid, 4-methylbicyclo[2,2,2]oct-2-ene-1-carboxylic acid, glycoheptonic acid, 4,4'-methylenebis(3-hydroxy-2-ene-1 acid) -carboxylic acid), 3-phenylpropionic acid, trimethylacetic acid, tertiary butylacetic acid, lauryl sulfuric acid, gluconic acid, glutamic acid, hydroxynaphthoic acid, salicylic acid, stearic acid, muconic acid and the like.

Sais farmaceuticamente aceitáveis também incluem, porém não estão limitados aos sais de adição de base que podem ser formados quando prótons ácidos presentes são capazes de reagir com as bases inorgânicas ou orgânicas. Bases inorgânicas apropriadas incluem, porém não estão limitadas ao hidróxido de sódio, carbonato de sódio, hidróxido de potássio, hidróxido de alumínio e hidróxido de cálcio. Bases orgânicas aceitáveis incluem, porém não estão limitadas à etanolamina, dietanolamina, trietanolamina, trometamina, N-metilglucamina e semelhantes.Pharmaceutically acceptable salts also include, but are not limited to, base addition salts that can be formed when acidic protons present are capable of reacting with inorganic or organic bases. Suitable inorganic bases include, but are not limited to, sodium hydroxide, sodium carbonate, potassium hydroxide, aluminum hydroxide and calcium hydroxide. Acceptable organic bases include, but are not limited to, ethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, tromethamine, N-methylglucamine and the like.

"Quantidade terapeuticamente eficaz" significa aquela quantidade de um composto que, quando administrada a um animal para tratamento de uma doença é suficiente para efetuar tal tratamento para a doença."Therapeutically effective amount" means that amount of a compound which, when administered to an animal for treatment of a disease, is sufficient to effect such treatment for the disease.

"Tratamento" ou "tratando" significa qualquer administração de uma quantidade terapeuticamente eficaz de um composto e inclui: (1) prevenção da doença de ocorrer em um animal que pode ser predisposto à doença, porém não experimentou ou apresenta a patologia ou sintomatologia da doença, (2) inibição da doença em um animal que está experimentando ou revelando a patologia ou sintomatologia da doença (isto é, parando o desenvolvimento adicional da patologia e/ou sintomatologia) ou (3) melhora da doença em um animal que está experimentando ou revelando a patologia ou sintomatologia da doença (isto é, revertendo a patologia e/ou sintomatologia)."Treatment" or "treating" means any administration of a therapeutically effective amount of a compound and includes: (1) preventing the disease from occurring in an animal that may be predisposed to the disease but has not experienced or exhibits the pathology or symptomatology of the disease , (2) inhibiting the disease in an animal that is experiencing or revealing disease pathology or symptomatology (i.e., stopping further development of the pathology and/or symptomatology) or (3) ameliorating the disease in an animal that is experiencing or revealing the pathology or symptomatology of the disease (i.e., reversing the pathology and/or symptomatology).

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION 1) 2-[6-(3-AMINO-PIPERIDINIL-1-]-3-METIL-2,4-DIOXO-3,4-DIHIDRO-2H-PIRIMIDINIL-1-METIL]-4-FLUORO-BENZONITRILA E COMPOSIÇÕES DA MESMA1) 2-[6-(3-AMINO-PIPERIDINYL-1-]-3-METHYL-2,4-DIOXO-3,4-DIHYDRO-2H-PYRIMIDINYL-1-METHYL]-4-FLUORO-BENZONITRILE AND COMPOSITIONS OF THE SAME

A presente invenção se refere, de modo geral, à administração de 2-[6-(3-amino-piperidinil-1-]-3-metil-2,4- dioxo-3,4-dihidro-2H-pirimidinil-1-metil]-4-fluoro- benzonitrila (referida aqui estrutura é provida a seguir. como "o composto I") cuja estrutura é provida a seguir. The present invention generally relates to the administration of 2-[6-(3-amino-piperidinyl-1-]-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidinyl-1 -methyl]-4-fluoro-benzonitrile (hereinafter the structure is provided below. as "the compound I") whose structure is provided below.

O exemplo 1 descreve Composto I. É observado sintetização do Composto I um método para sintetizar o que outros métodos para podem ser suados conforme poderiam ser apreciados por um versado na técnica.Example 1 describes Compound I. Synthesizing Compound I is observed as a method for synthesizing what other methods for may be used as would be appreciated by one skilled in the art.

O composto I pode ser administrado em sua forma de base livre e pode ser também administrado na forma de sais, hidratos e promedicamentos que são convertidos in vivo na forma de base livre do composto I. Por exemplo, está dentro do escopo da presente invenção administrar o composto I como um sal farmaceuticamente aceitável derivado de vários ácidos orgânicos e inorgânicos e bases de acordo com os procedimentos bem conhecidos na arte. Conforme empregado aqui, o composto I pretende englobar sais, hidratos e promedicamentos do composto I a menos que de outra forma especificado.Compound I can be administered in its free base form and can also be administered in the form of salts, hydrates and prodrugs that are converted in vivo to the free base form of compound I. For example, it is within the scope of the present invention to administer the compound I as a pharmaceutically acceptable salt derived from various organic and inorganic acids and bases according to procedures well known in the art. As used herein, compound I is intended to encompass salts, hydrates and prodrugs of compound I unless otherwise specified.

Um sal farmaceuticamente aceitável do composto I preferivelmente confere propriedades farmacocinéticas aperfeiçoadas em comparação ao Composto I da forma de base livre. Sais farmaceuticamente aceitáveis também podem conferir, inicialmente, propriedades farmacocinéticas desejáveis no composto I que o mesmo não possuía anteriormente e mesmo afetarem positivamente a farmacodinâmica do composto com relação a sua atividade terapêutica no corpo.A pharmaceutically acceptable salt of compound I preferably confers improved pharmacokinetic properties compared to Compound I in the free base form. Pharmaceutically acceptable salts can also initially confer desirable pharmacokinetic properties on compound I that it did not previously possess and even positively affect the pharmacodynamics of the compound in relation to its therapeutic activity in the body.

Exemplos específicos de sais, hidratos e promedicamentos do composto I incluem, porém não estão limitados às formas de sal obtidas por ácidos inorgânicos ou orgânicos, por exemplo, hidroaletos, tais como, cloridreto, bromidreto, iodreto, outros ácidos minerais e seus sais correspondentes, tais como, sulfato, nitrato, fosfato, etc.; alquila e monoarilssulfonatos, tais como, etanossulfonato, toluenossulfonato e benzenossulfonato; e outros ácidos orgânicos e seus sais correspondentes, tais como, acetato, trifluoracetato, tartrato, maleato, succinato, citrato, benzoato, salicilato e ascorbato. Sais de adição de ácido adicionais incluem, porém não estão limitados a: adipato, alginato, arginato, aspartato, bissulfato, bissulfito, brometo, butirato, canforato, canforsssulfonato, caprilato, clorito, clorobenzoato, ciclopentanopropionato, digliconato, diidrogenfosfato, dinitrobenzoato, dodecilssulfato, fumarato, galacterato (do ácido múcico), galacturonato, glicoeptanoato, gliconato, glutamato, glicerofosfato, hemissuccinato, hemissulfato, heptanoato, hexanoato, hipurato, cloreto, brometo, iodreto, 2-hidroxietanossulfonato, iodeto, isotionato, iso-butirato, lactato, lactobionato, malato, malonato, mandelato, metafosfato, metanossulfonato, metilbenzoato, monoidrogenfosfato, 2-naftalenossulfonato, nicotinato, nitrato, oxalato, oleato, pamoato, pectinato, perssulfato, fenilacetato, 3-fenilpropionato, fosfato, fosfonato e ftalato.Specific examples of salts, hydrates and prodrugs of compound I include, but are not limited to, salt forms obtained by inorganic or organic acids, for example, hydrohalides, such as hydrochloride, hydrobromide, iodide, other mineral acids and their corresponding salts, such as sulfate, nitrate, phosphate, etc.; alkyl and monoarylsulfonates, such as ethanesulfonate, toluenesulfonate and benzenesulfonate; and other organic acids and their corresponding salts, such as acetate, trifluoroacetate, tartrate, maleate, succinate, citrate, benzoate, salicylate and ascorbate. Additional acid addition salts include, but are not limited to: adipate, alginate, arginate, aspartate, bisulfate, bisulfite, bromide, butyrate, camphorate, camphorsulfonate, caprylate, chlorite, chlorobenzoate, cyclopentanepropionate, diglyconate, dihydrogenphosphate, dinitrobenzoate, dodecylsulfate, fumarate, galacterate (from mucic acid), galacturonate, glycoeptanoate, gluconate, glutamate, glycerophosphate, hemisuccinate, hemisulfate, heptanoate, hexanoate, hippurate, chloride, bromide, iodride, 2-hydroxyethanesulfonate, iodide, isethionate, iso-butyrate, lactate, lactobionate , malate, malonate, mandelate, metaphosphate, methanesulfonate, methylbenzoate, monohydrogenphosphate, 2-naphthalenesulfonate, nicotinate, nitrate, oxalate, oleate, pamoate, pectinate, persulfate, phenylacetate, 3-phenylpropionate, phosphate, phosphonate and phthalate.

Nas variações específicas, o composto I é administrado como um HCl, metanossulfonato, succinato, benzoato, toluenossulfonato, R-(-)mandelato ou sal de benzenossulfonato do composto I. O Exemplo 1 descreve a preparação da forma de sal de succinato do composto I.In specific variations, compound I is administered as an HCl, methanesulfonate, succinate, benzoate, toluenesulfonate, R-(-)mandelate, or benzenesulfonate salt of compound I. Example 1 describes the preparation of the succinate salt form of compound I. .

2) ADMINISTRAÇÃO E USO DO COMPOSTO I2) ADMINISTRATION AND USE OF COMPOUND I

A presente invenção se refere, de modo geral, a um método compreendendo a administração do composto I a um paciente, em uma dose diária entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I a um paciente, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I (em cada caso, com base no peso molecular da forma de base livre do composto I). Quantidades de dosagem específicas que podem ser usadas incluem, porém não estão limitadas a 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg do composto I por dia. É observado que, a menos que de outra forma especificamente descrito, o composto I pode ser administrado em sua forma de base livre ou como um sal farmaceuticamente aceitável. Contudo, as quantidades de dosagem e faixas providas aqui são sempre com base no peso molecular da forma de base livre do composto I.The present invention generally relates to a method comprising administering compound I to a patient, in a daily dose between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I to a patient, optionally between 2.5 mg and 200 mg of compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I (in each case, based on the molecular weight of the free base form of compound I) . Specific dosage amounts that may be used include, but are not limited to, 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg, or 100 mg of compound I per day. . It is noted that, unless otherwise specifically described, compound I can be administered in its free base form or as a pharmaceutically acceptable salt. However, the dosage amounts and ranges provided herein are always based on the molecular weight of the free base form of compound I.

A presente invenção também se refere a um método compreendendo a administração do composto I a um paciente, em uma dose semanal entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I a um paciente, opcionalmente entre 10 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 10 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 10 mg e 100 mg do composto I (em cada caso, com base no peso molecular da forma de base livre do composto I). Quantidades de dosagem específicas que podem ser usadas incluem, porém não estão limitadas a 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg do composto I em um regime de uma vez por semana. É observado que, a menos que de outra forma especificamente descrito, o composto I pode ser administrado em sua forma de base livre ou como um sal farmaceuticamente aceitável. Contudo, as quantidades de dosagem e faixas providas aqui são sempre com base no peso molecular da forma de base livre do composto I.The present invention also relates to a method comprising administering compound I to a patient, at a weekly dose of between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I to a patient, optionally between 10 mg and 200 mg of compound I. , optionally between 10 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 10 mg and 100 mg of compound I (in each case, based on the molecular weight of the free base form of compound I). Specific dosage amounts that may be used include, but are not limited to, 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg, or 100 mg of compound I in a once a week regimen. It is noted that, unless otherwise specifically described, compound I can be administered in its free base form or as a pharmaceutically acceptable salt. However, the dosage amounts and ranges provided herein are always based on the molecular weight of the free base form of compound I.

O composto I pode ser administrado por qualquer via de administração. Nas concretizações especificas, contudo, o método da presente invenção é praticado por administração oral do composto I. Esse tipo de administração é vantajoso, pelo que é fácil e deve ser auto administrado ao paciente.Compound I can be administered by any route of administration. In specific embodiments, however, the method of the present invention is practiced by oral administration of compound I. This type of administration is advantageous, as it is easy and must be self-administered to the patient.

O composto I pode ser administrado uma ou mais vezes ao dia. Uma vantagem da presente invenção, contudo, é que o composto I pode ser administrado eficazmente nos níveis de dosagem especificados aqui, uma vez por dia e também pode ser administrado como uma forma de dosagem simples uma vez ao dia. Sendo capaz de administrar o composto I nos níveis de dosagem especificados aqui, apenas uma vez por dia e oralmente, fica mais fácil para os pacientes auto administrarem o composto I, assim aperfeiçoando a confiança de uso entre os pacientes que requerem inibição in vivo da atividade de DPP-IV.Compound I can be administered one or more times a day. An advantage of the present invention, however, is that compound I can be administered effectively at the dosage levels specified herein once daily and can also be administered as a simple once daily dosage form. By being able to administer compound I at the dosage levels specified here, only once per day and orally, it becomes easier for patients to self-administer compound I, thus improving confidence of use among patients who require in vivo inhibition of activity. of DPP-IV.

Vantajosamente, o composto I é apropriado para uso contínuo e prolongado e pode ser administrado aos pacientes por um período de tempo prolongado. Correspondentemente, o método pode ser realizado, onde o composto I é administrado a um paciente a cada dia (opcionalmente uma vez ao dia) por um período de pelo menos 1 mês, opcionalmente por pelo menos 3 meses e, caso necessário, pela duração do perfil de doença do paciente. Em razão dos efeitos de inibição de DPP-IV de longa duração do composto I, é previsto que um regime de dosagem menos freqüente que uma vez ao dia possa ser empregado.Advantageously, compound I is suitable for continuous and prolonged use and can be administered to patients for an extended period of time. Correspondingly, the method can be carried out, wherein compound I is administered to a patient each day (optionally once daily) for a period of at least 1 month, optionally for at least 3 months and, if necessary, for the duration of the patient's disease profile. Because of the long-lasting DPP-IV inhibitory effects of compound I, it is anticipated that a dosing regimen less frequent than once daily may be employed.

Vantajosamente, o composto I pode ser administrado a qualquer hora durante o dia. Opcionalmente, o composto I é administrado diariamente, uma vez ao dia, onde a administração ocorre pela manhã, antes das refeições. Uma vez que o composto I pode estimular a secreção de insulina quando a glicose no sangue alcança níveis acima de 100 mg/dl, pode ser benéfico ter-se o composto I na circulação sistêmica, antes de uma elevação nos níveis de glicose no sangue ocorrer pós-prandialmente.Advantageously, compound I can be administered at any time during the day. Optionally, compound I is administered daily, once a day, where administration occurs in the morning, before meals. Since compound I can stimulate insulin secretion when blood glucose reaches levels above 100 mg/dl, it may be beneficial to have compound I in the systemic circulation before a rise in blood glucose levels occurs. postprandially.

O composto I pode ser administrado em qualquer paciente cujo benefício de um curso de um tratamento conduzindo à redução da atividade DPP-IV in vivo. A figura 1 ilustra e o Exemplo 3 descreve o efeito observado que a administração do composto I tem sobre a atividade DPP-IV no plasma de macaco, após uma administração oral simples.Compound I can be administered to any patient who benefits from a course of treatment leading to reduced DPP-IV activity in vivo. Figure 1 illustrates and Example 3 describes the observed effect that administration of compound I has on DPP-IV activity in monkey plasma following simple oral administration.

Conforme pode ser visto dos dados mostrados na figura 1, por administração do composto I, uma vez por dia nos níveis de dosagem especificados aqui, o composto I pode ser empregado eficazmente com relação aos estados de doença onde é desejada a redução da atividade de DPP-IV no plasma. Em vista dos dados apresentados, acredita-se que, quando pelo menos 2,5 mg do composto I são administrados a um paciente, a atividade DPPIV do plasma do paciente pode ser reduzida em mais de 60% em relação à linha de base para um período de pelo menos 6 horas, 12 horas, 18 horas e mesmo 24 horas seguindo-se a aplicação.As can be seen from the data shown in Figure 1, by administering compound I once daily at the dosage levels specified herein, compound I can be employed effectively with respect to disease states where reduction of DPP activity is desired. -IV in plasma. In view of the data presented, it is believed that when at least 2.5 mg of compound I is administered to a patient, the DPPIV activity of the patient's plasma can be reduced by more than 60% from baseline for a period of at least 6 hours, 12 hours, 18 hours and even 24 hours following application.

Exemplos de aplicações específicas para a administração do composto I incluem, porém não estão limitadas à prevenção, retardo da progressão e/ou tratamento das condições mediadas por DPP-IV, especificamente diabetes e mais especificamente, diabetes melito do tipo 2, dislipidemia diabética, tolerância à glicose comprometida (IGT), glicose no plasma em jejum comprometida (IFG), acidose metabólica, cetose, normalização do apetite, obesidade e complicações associadas ao diabetes incluindo neuropatia diabética, retinopatia diabética, doença dos intestinos inflamados, doença de Crohn, enterite induzida por quimioterapia, mucosite oral, síndrome dos intestinos encurtados e doença renal. As condições mediadas por DPP-IV incluem, adicionalmente, hiperlipidemia, tais como hipertrigliceridemia, hipercolesteremia, hipoHDLemia e hiperlipidemia pós-prandial; arteriosclerose; hipertensão; infarto do miocárdio, angina de peito, infarto cerebral, apoplexia cerebral e síndrome metabólica.Examples of specific applications for the administration of compound I include, but are not limited to, prevention, delay of progression and/or treatment of DPP-IV mediated conditions, specifically diabetes and more specifically, type 2 diabetes mellitus, diabetic dyslipidemia, tolerance impaired glucose (IGT), impaired fasting plasma glucose (IFG), metabolic acidosis, ketosis, normalization of appetite, obesity and complications associated with diabetes including diabetic neuropathy, diabetic retinopathy, bowel disease, Crohn's disease, induced enteritis by chemotherapy, oral mucositis, shortened bowel syndrome and kidney disease. DPP-IV-mediated conditions additionally include hyperlipidemia, such as hypertriglyceridemia, hypercholesteremia, hypoHDLemia, and postprandial hyperlipidemia; arteriosclerosis; hypertension; myocardial infarction, angina pectoris, cerebral infarction, cerebral apoplexy and metabolic syndrome.

Acredita-se que a administração do composto I aos pacientes com diabetes do tipo I e tipo II seguindo-se um tratamento mínimo de pelo menos 30 dias aperfeiçoará uma ou mais medições cardiovasculares. Exemplos de medições cardíacas que podem ser aperfeiçoadas incluem, porém não estão limitadas à diminuição na pressão sangüínea sistólica média, um aumento no colesterol HDL, aperfeiçoamento na razão de LDL/HDL e redução dos triglicerídeos.It is believed that administration of compound I to patients with type I and type II diabetes followed by a minimum treatment period of at least 30 days will improve one or more cardiovascular measurements. Examples of cardiac measurements that can be improved include, but are not limited to, a decrease in mean systolic blood pressure, an increase in HDL cholesterol, improvement in the LDL/HDL ratio, and reduction in triglycerides.

Acredita-se que a administração do composto I em combinação com um ou mais compostos antidibéticos aos pacientes com diabetes do tipo I e tipo II seguindo-se um tratamento mínimo de pelo menos 30 dias aperfeiçoará uma ou mais medições cardiovasculares. Exemplos de medições cardíacas que podem ser aperfeiçoadas incluem, porém não estão limitadas à diminuição na pressão sangüínea sistólica média, um aumento no colesterol HDL, aperfeiçoamento na razão de LDL/HDL e redução dos triglicerídeos.It is believed that administration of compound I in combination with one or more anti-diabetic compounds to patients with type I and type II diabetes followed by a minimum treatment period of at least 30 days will improve one or more cardiovascular measurements. Examples of cardiac measurements that can be improved include, but are not limited to, a decrease in mean systolic blood pressure, an increase in HDL cholesterol, improvement in the LDL/HDL ratio, and reduction in triglycerides.

Acredita-se que a administração do composto I em combinação com um ou mais compostos antidiabéticos ou incretina aos pacientes com transtornos inflamatórios gastrointestinais incluindo, porém não limitado a doença dos intestinos inflamados, doença de Crohn, enterite induzida por quimioterapia, mucosite oral e síndrome dos intestinos encurtados) seguindo-se um tratamento mínimo de pelo menos 30 dias aperfeiçoará a saúde do revestimento da mucosa do trato gastrointestinal. O aperfeiçoamento da saúde do revestimento da mucosa do trato gastrointestinal pode ser demonstrado, porém não está limitado ao aumento na área da superfície do intestino, inflamação reduzida e/ou aumento na absorção dos nutrientes.It is believed that administration of compound I in combination with one or more antidiabetic compounds or incretin to patients with gastrointestinal inflammatory disorders including, but not limited to, inflammatory bowel disease, Crohn's disease, chemotherapy-induced enteritis, oral mucositis, and shortened intestines) followed by a minimum treatment of at least 30 days will improve the health of the mucosal lining of the gastrointestinal tract. Improved health of the mucosal lining of the gastrointestinal tract can be demonstrated, but is not limited to increased intestinal surface area, reduced inflammation, and/or increased nutrient absorption.

Em uma variação, o composto I é administrado a um paciente com diabetes do tipo 2. Os pacientes que recebem o composto I podem também ter um mau funcionamento na secreção de insulina das ilhotas pancreáticas em relação aos pacientes que desenvolveram resistência à insulina nos tecidos/órgãos sensíveis a insulina periféricos.In one variation, compound I is administered to a patient with type 2 diabetes. Patients receiving compound I may also have a malfunction in insulin secretion from the pancreatic islets relative to patients who have developed insulin resistance in the tissues/ peripheral insulin-sensitive organs.

Vantajosamente, a administração do composto I uma vez por dia nos níveis de dosagem especificados aqui, pode ser também usada para tratar pacientes que são pré- diabéticos. Acredita-se que a administração do composto I a um paciente que é pré-diabético serve para retardar o desenvolvimento do diabetes do tipo II naquele paciente. O aumento prolongado na glicose sangüínea dessensibiliza a função da ilhota pancreática e prejudica a secreção da insulina. Quando se aperfeiçoa os níveis de AMP cíclicos e as dinâmicas do cálcio nas células B, as células ativam os genes que reparam os componentes de célula danificados e são menos vulneráveis à toxicidade da glicose.Advantageously, administration of compound I once daily at the dosage levels specified herein can also be used to treat patients who are prediabetic. It is believed that administration of compound I to a patient who is prediabetic serves to delay the development of type II diabetes in that patient. Prolonged increase in blood glucose desensitizes pancreatic islet function and impairs insulin secretion. When cyclic AMP levels and calcium dynamics in B cells are improved, the cells activate genes that repair damaged cell components and are less vulnerable to glucose toxicity.

A administração do composto I, uma vez por dia, ou uma vez por semana, nos níveis de dosagem especificados aqui, também se espera que tenha uma faixa de efeitos biológicos desejados in vivo. Por exemplo, a administração do composto I uma vez por dia, ou uma vez por semana, nos níveis de dosagem especificados aqui reduz o nível de glicose no sangue do paciente, quando comparado ao controle com placebo. Tal diminuição nos níveis de glicose pós- prandial no sangue ajuda os pacientes diabéticos a manter os níveis de glicose baixos.Administration of compound I, once daily, or once weekly, at the dosage levels specified herein is also expected to have a range of desired biological effects in vivo. For example, administration of compound I once daily, or once weekly, at the dosage levels specified here reduces the patient's blood glucose level when compared to the placebo control. Such a decrease in postprandial blood glucose levels helps diabetic patients to maintain low glucose levels.

A administração do composto I, uma vez por dia, ou uma vez por semana, nos níveis de dosagem especificados aqui, também se espera que tenha o efeito de aumentar o nível de insulina no paciente ou sensibilidade à insulina. A insulina facilita a entrada da glicose nos tecidos musculares, adiposo e vários outros tecidos. O mecanismo pelo qual as células podem absorver a glicose é por difusão facilitada através da estimulação do receptor de insulina. O peptídeo-C e a insulina são cadeias de proteínas criadas por ativação e divisão da proinsulina (um precursor inativo a insulina). O peptídeo-C e a insulina são criados e armazenados nas células beta do pâncreas. Quando a insulina é liberada para a corrente sangüínea, quantidades iguais de peptídeo C são também liberadas. Isso torna o peptídeo C útil como um marcador da produção de insulina. Espera-se que a administração do composto I de acordo com a presente invenção aumente o nível de peptídeo-C no paciente.Administration of compound I, once daily, or once weekly, at the dosage levels specified herein, is also expected to have the effect of increasing the patient's insulin level or insulin sensitivity. Insulin facilitates the entry of glucose into muscle, adipose and various other tissues. The mechanism by which cells can absorb glucose is by facilitated diffusion through stimulation of the insulin receptor. C-peptide and insulin are protein chains created by the activation and division of proinsulin (an inactive precursor to insulin). C-peptide and insulin are created and stored in the beta cells of the pancreas. When insulin is released into the bloodstream, equal amounts of C-peptide are also released. This makes C-peptide useful as a marker of insulin production. Administration of compound I according to the present invention is expected to increase the level of C-peptide in the patient.

A administração do composto I, uma vez por dia, nos níveis de dosagem especificados aqui, também se espera que tenha o efeito de diminuir o nível da hemoglobina A1c no paciente em mais de 0,5% em comparação ao controle de placebo após tratamento estendido com o composto I.Administration of compound I once daily at the dosage levels specified here is also expected to have the effect of lowering the patient's hemoglobin A1c level by more than 0.5% compared to the placebo control after extended treatment. with compound I.

Adicionalmente, também se espera que a administração do composto I uma vez por semana em níveis de dosagem especificados aqui tenha o efeito de diminuir o nível de A1c de hemoglobina em mais de 0,2%, quando comparado ao controle com placebo após tratamento estendido com o composto I. Os valores de Hb-A1c são conhecidos como sendo diretamente proporcionais à concentração de glicose no sangue, no intervalo de vida das hemácias. Hb-A1c assim fornece uma indicação dos níveis de glicose no sangue do paciente nos primeiros 90 dias, desviados para os 30 dias mais recentes. A redução observada do nível da hemoglobina A1c no paciente assim verifica a redução prolongada nos níveis de glicose do paciente, como resultado da administração do composto I, uma vez por dia, nos níveis de dosagem especificados aqui.Additionally, administration of compound I once weekly at the dosage levels specified herein is also expected to have the effect of lowering the hemoglobin A1c level by more than 0.2% when compared to the placebo control after extended treatment with compound I. Hb-A1c values are known to be directly proportional to the blood glucose concentration over the life span of red blood cells. Hb-A1c thus provides an indication of the patient's blood glucose levels in the first 90 days, biased towards the most recent 30 days. The observed reduction in the patient's hemoglobin A1c level thus verifies the prolonged reduction in the patient's glucose levels as a result of administering compound I once daily at the dosage levels specified herein.

3) TERAPIA DE COMBINAÇÃO INCLUIDO O COMPOSTO I3) COMBINATION THERAPY INCLUDING COMPOUND I

A presente invenção também se refere ao uso do composto I em combinação com um ou mais outros compostos antidiabéticos. Exemplos de tais outros compostos antidiabéticos incluem, porém não estão limitados aos moduladores da via de sinalização de insulina, como os inibidores da proteína tirosina fosfatase (PTPase), e inibidores de glutamina-frutose-6-fosfato amidotransferase (GFAT); os compostos influenciando uma produção de glicose hepática desregulada, como os inibidores de glicose-6- fosfatase (G6Pase), inibidores de frutose-1,6-bisfosfatase (F-1,6-BPase), inibidores de glicogênio fosforilase (GP), antagonistas do receptor de glucagon e inibidores de fosfoenolpiruvato carboxicinase (PEPCK); inibidores de desidrogenase cinase (PDHK); melhoradores de sensibilidade à insulina (sensibilizadores de insulina); melhoradores de secreção da insulina (secretagogos de insulina); inibidores de alfa-glicosidase; inibidores do esvaziamento gástrico; ativadores de glicocinase, agonistas do receptor GLP-1, agonistas do receptor GLP-2, moduladores de UCP, moduladores de RXR, inibidores de GSK-3, moduladores de PPAR, metiformina, insulina; e antagonistas «2 adrenérgicos. O composto I pode ser administrado com pelo menos um outro composto antidiabético tanto simultaneamente como uma dose simples, ao mesmo tempo como doses separadas ou seqüencialmente (isto é, onde é administrado antes ou após o outro ser administrado).The present invention also relates to the use of compound I in combination with one or more other antidiabetic compounds. Examples of such other antidiabetic compounds include, but are not limited to, modulators of the insulin signaling pathway, such as protein tyrosine phosphatase (PTPase) inhibitors, and glutamine-fructose-6-phosphate amidotransferase (GFAT) inhibitors; compounds influencing unregulated hepatic glucose production, such as glucose-6-phosphatase (G6Pase) inhibitors, fructose-1,6-bisphosphatase (F-1,6-BPase) inhibitors, glycogen phosphorylase (GP) inhibitors, glucagon receptor antagonists and phosphoenolpyruvate carboxykinase (PEPCK) inhibitors; dehydrogenase kinase (PDHK) inhibitors; insulin sensitivity improvers (insulin sensitizers); insulin secretion enhancers (insulin secretagogues); alpha-glucosidase inhibitors; gastric emptying inhibitors; glucokinase activators, GLP-1 receptor agonists, GLP-2 receptor agonists, UCP modulators, RXR modulators, GSK-3 inhibitors, PPAR modulators, methiformin, insulin; and «2 adrenergic antagonists. Compound I can be administered with at least one other antidiabetic compound either simultaneously as a single dose, at the same time as separate doses or sequentially (i.e., where it is administered before or after the other is administered).

Exemplos de inibidores de PTPase que podem ser usados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos revelados nas Patentes US números 6.057.316, 6.001.867, e Publicações PCT WO 99/58518, WO 99/58522, WO 99/46268, WO 99/46267, WO 99/46244, WO 99/46237, WO 99/46236, e WO 99/15529.Examples of PTPase inhibitors that can be used in combination with compound I include, but are not limited to, those disclosed in US Patent Nos. 6,057,316, 6,001,867, and PCT Publications WO 99/58518, WO 99/58522, WO 99 /46268, WO 99/46267, WO 99/46244, WO 99/46237, WO 99/46236, and WO 99/15529.

Exemplos de inibidores de GFAT que podem ser usados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos descritos em Mol. Cell. Endocrinol. 1997, 135(1), 67-77.Examples of GFAT inhibitors that can be used in combination with compound I include, but are not limited to, those described in Mol. Cell. Endocrinol. 1997, 135(1), 67-77.

Exemplos de inibidores G6Pase que podem ser usados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos revelados nas Publicações PCT números WO 00/14090, WO 99/40062 e WO 98/40385, Pedido de Patente Europeu número EP682024 e Diabetes 1998, 47.1630-1636.Examples of G6Pase inhibitors that can be used in combination with compound I include, but are not limited to, those disclosed in PCT Publication numbers WO 00/14090, WO 99/40062 and WO 98/40385, European Patent Application number EP682024 and Diabetes 1998 , 47.1630-1636.

Exemplos de inibidores F-1,6-BPase que podem ser empregados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos revelados nas Publicações PCT números WO 00/14095, WO 99/47549, WO 98/39344, WO 98/39343 e WO 98/39342.Examples of F-1,6-BPase inhibitors that can be employed in combination with compound I include, but are not limited to, those disclosed in PCT Publication numbers WO 00/14095, WO 99/47549, WO 98/39344, WO 98/ 39343 and WO 98/39342.

Exemplos de inibidores de GP que podem ser empregados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos revelados na Patente US número 5.998.463, Publicações PCT números WO 99/26659, WO 97/31901, WO 96/39384 e WO9639385 e Publicações de Patentes Européias números EP 978279 e EP 846464.Examples of GP inhibitors that can be employed in combination with compound I include, but are not limited to, those disclosed in US Patent number 5,998,463, PCT Publication numbers WO 99/26659, WO 97/31901, WO 96/39384 and WO9639385 and European Patent Publications numbers EP 978279 and EP 846464.

Exemplos de antagonistas do receptor de glucagon que podem ser empregados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos revelados nas Patentes US números 5.880.139 e 5.776.954, Publicações PCT números WO 99/01423, WO 98/22109, WO 98/22108, WO 98/21957, WO 97/16442 e WO 98/04528 e aqueles descritos em Bioorg Med. Chem. Lett 1992, 2, 915-918, J. Med. Chem. 1998, 41, 5150-5157, e J. Biol Chem. 1999, 274; 8694-8697.Examples of glucagon receptor antagonists that can be employed in combination with compound I include, but are not limited to, those disclosed in US Patent Nos. 5,880,139 and 5,776,954, PCT Publication Nos. WO 99/01423, WO 98/22109, WO 98/22108, WO 98/21957, WO 97/16442 and WO 98/04528 and those described in Bioorg Med. Chem. Lett 1992, 2, 915-918, J. Med. Chem. 1998, 41, 5150-5157, and J. Biol Chem. 1999, 274; 8694-8697.

Exemplos de inibidores de PEPCK que podem ser empregados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos revelados na Patente US número 6.030.837 e Mol. Biol. Diabetes 1994,2, 283-99.Examples of PEPCK inhibitors that may be employed in combination with compound I include, but are not limited to, those disclosed in US Patent No. 6,030,837 and Mol. Biol. Diabetes 1994,2, 283-99.

Exemplos de inibidores de PDHK que podem ser empregados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos revelados em J. Med. Chem. 42 (1999) 2741-2746.Examples of PDHK inhibitors that can be employed in combination with compound I include, but are not limited to, those disclosed in J. Med. Chem. 42 (1999) 2741-2746.

Exemplos de melhoradores de sensibilidade à insulina que podem ser empregados em combinação com o composto I incluem, porém não estão limitados aos inibidores de GSK-3, agonistas de retinóide X receptor (RXR), agonistas de Beta-3 AR, moduladores de UCP, tiazolidinadionas antidiabéticas (glitazonas), agonistas de PPAR gama do tipo não glitazona, agonistas PPAR gama/PPAR alfa duplos, vanádio antidiabético contendo os compostos e biguanidas tais como metiformina.Examples of insulin sensitivity enhancers that may be employed in combination with compound I include, but are not limited to, GSK-3 inhibitors, retinoid X receptor (RXR) agonists, Beta-3 AR agonists, UCP modulators, antidiabetic thiazolidinediones (glitazones), non-glitazone type PPAR gamma agonists, dual PPAR gamma/PPAR alpha agonists, antidiabetic vanadium containing compounds and biguanides such as methyformin.

Exemplos de inibidores de GSK-3 incluem, porém não estão limitados aos revelados nas Publicações PCT números WO 00/21927 e WO 97/41854.Examples of GSK-3 inhibitors include, but are not limited to, those disclosed in PCT Publication numbers WO 00/21927 and WO 97/41854.

Exemplos de moduladores de RXR incluem, porém não estão limitados aos revelados nas Patentes US números 4.981.784, 5.071.773, 5.298.429 e 5.506.102 e Publicações PCT números WO89/05355, WO91/06677, WO92/05447, WO93/11235, WO95/18380, WO94/23068, e WO93/23431.Examples of RXR modulators include, but are not limited to, those disclosed in US Patent Nos. 4,981,784, 5,071,773, 5,298,429, and 5,506,102 and PCT Publication Nos. WO89/05355, WO91/06677, WO92/05447, WO93/ 11235, WO95/18380, WO94/23068, and WO93/23431.

Exemplos de agonistas Beta-3 AR incluem, porém não estão limitados a CL-316,243 (Lederle Laboratories) e aqueles revelados na Patente US número 5.705.515 e Publicações PCT números WO 99/29672, WO 98/32753, WO 98/20005, WO 98/09625, WO 97/46556, e WO 97/37646.Examples of Beta-3 AR agonists include, but are not limited to, CL-316,243 (Lederle Laboratories) and those disclosed in US Patent number 5,705,515 and PCT Publication numbers WO 99/29672, WO 98/32753, WO 98/20005, WO 98/09625, WO 97/46556, and WO 97/37646.

Exemplos de moduladores de UCP incluem agonistas de UCP-1, UCP-2 e UCP-3. Exemplos de moduladores de UCP incluem, porém não estão limitados aos revelados em Vidal- Puig e outros, Biochem. Biophys. Res. Commun., Vol. 235(1) pp. 79-82 (1997).Examples of UCP modulators include UCP-1, UCP-2, and UCP-3 agonists. Examples of UCP modulators include, but are not limited to, those disclosed in Vidal-Puig et al., Biochem. Biophys. Res. Commun., Vol. 235(1) pp. 79-82 (1997).

Exemplos de tiazolidinadionas moduladoras de PPAR diabéticas (glitazonas) incluem, porém não estão limitados a (S)-((3,4-diidro-2-(fenil-metil)-2H-1-benzopiran-6-il) metil-tiazolidina-2,4-diona (englitazona), 5-{[4-(3-(5- metil-2-fenil-4-oxazolil)-1-oxo-propil)-fenil]-metil}- tiazolidina-2,4-diona (darglitazona), 5-{[4-(1-metil- cicloexil)metóxi)-fenil]metil]-tiazolidina-2,4-diona (ciglitazona), 5-{[4-(2-(1-indolil)etóxi)fenil]metil}- tiazolidina-2,4-diona (DRF2189), 5-{4-[2-(5-metil-2-fenil-4-oxazolil)-etóxi)]benzil}-tiazolidina-2,4-diona (BM-13,1246), 5-(2-naftilssulfonil)-tiazolidina-2,4-diona (AY- 31637), bis{4-[(2,4-dioxo-5-tiazolidinil)-metil]fenil} metano (YM268), 5-{4-[2-(5-metil-2-fenil-4-oxazoril)-2- hidroxietoxi]-benzil}-tiazolidina-2,4-diona (AD-5075), 5-[4-(1-fenil-1-ciclopropanocarbonilamino)-benzil]- tiazolidina-2,4-diona (DN-108) 5-{[4-(2-(2,3-diidroindol-1- il)etóxi)fenilmetil)-tiazolidina-2,4-diona, 5-[3-(4-cloro- fenil])-2-propinil]-5-fenilsulfonil)tiazolidina-2,4-diona, 5-[3-(4-clorofenil])-2-propinil]-5-(4-fluorfenil-sulfonil) tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(metil-2-piridinil-amino)- etóxi)fenil]metil}-tiazolidina-2,4-diona (rosiglitazona), 5-{[4-(2-(5-etil-2-piridil)etóxi)fenil]-metil}-tiazolidina- 2,4-diona (pioglitazona; comercializada sob a marca registrada ACTOS™), 5-[6-(2-flúor-benzilóxi)-naftalen-2- ilmetil]-tiazolidina-2,4-diona (MCC555), 5-([2-(2-naftil)- benzoxazol-5-il]-metil}tiazolidina-2,4-diona (T-174),edaglitazona (BM-13-1258), rivoglitazona (CS-011), e 5- (2,4-dioxotiazolidin-5-ilmetil)-2-metóxi-N-(4-trifluormetil -benzil)benzamida (KRP297).Examples of diabetic PPAR-modulating thiazolidinediones (glitazones) include, but are not limited to (S)-((3,4-dihydro-2-(phenyl-methyl)-2H-1-benzopyran-6-yl) methyl-thiazolidine -2,4-dione (englitazone), 5-{[4-(3-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-1-oxo-propyl)-phenyl]-methyl}-thiazolidine-2, 4-dione (darglitazone), 5-{[4-(1-methyl-cyclohexyl)methoxy)-phenyl]methyl]-thiazolidine-2,4-dione (ciglitazone), 5-{[4-(2-(1 -indolyl)ethoxy)phenyl]methyl}-thiazolidine-2,4-dione (DRF2189), 5-{4-[2-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-ethoxy)]benzyl}-thiazolidine -2,4-dione (BM-13.1246), 5-(2-naphthylsulfonyl)-thiazolidine-2,4-dione (AY- 31637), bis{4-[(2,4-dioxo-5-thiazolidinyl )-methyl]phenyl} methane (YM268), 5-{4-[2-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazoryl)-2-hydroxyethoxy]-benzyl}-thiazolidine-2,4-dione (AD -5075), 5-[4-(1-phenyl-1-cyclopropanecarbonylamino)-benzyl]-thiazolidine-2,4-dione (DN-108) 5-{[4-(2-(2,3-dihydroindol- 1-yl)ethoxy)phenylmethyl)-thiazolidine-2,4-dione, 5-[3-(4-chlorophenyl])-2-propynyl]-5-phenylsulfonyl)thiazolidine-2,4-dione, 5- [3-(4-chlorophenyl])-2-propynyl]-5-(4-fluorophenyl-sulfonyl) thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(2-(methyl-2-pyridinyl-amino) - ethoxy)phenyl]methyl}-thiazolidine-2,4-dione (rosiglitazone), 5-{[4-(2-(5-ethyl-2-pyridyl)ethoxy)phenyl]-methyl}-thiazolidine- 2,4 -dione (pioglitazone; marketed under the trademark ACTOS™), 5-[6-(2-fluoro-benzyloxy)-naphthalen-2-ylmethyl]-thiazolidine-2,4-dione (MCC555), 5-([2-(2-naphthyl )- benzoxazol-5-yl]-methyl}thiazolidine-2,4-dione (T-174), edaglitazone (BM-13-1258), rivoglitazone (CS-011), and 5- (2,4-dioxothiazolidin- 5-ylmethyl)-2-methoxy-N-(4-trifluoromethyl-benzyl)benzamide (KRP297).

Exemplos de agonistas de PPAR gama do tipo não glitazona incluem, porém não estão limitados aos análogos de N-(2-benzoilfenil)-1-tirosina, tais como GI-262570, reglixano (JTT501), e FK-614 e metaglidasen (MBX-102).Examples of non-glitazone-type PPAR gamma agonists include, but are not limited to, N-(2-benzoylphenyl)-1-tyrosine analogs, such as GI-262570, reglixan (JTT501), and FK-614 and metaglidasen (MBX -102).

Exemplos de agonistas PPAR gama/PPAR alfa duplos incluem, porém não estão limitados aos omega.- [(oxoquinazolinilalcoxi)fenil]alcanoatos e análogos dos mesmos incluindo aqueles descritos na Publicação PCT número WO 99/08501 e Diabetes 2000, 49(5), 759-767; tesaglitazar, muraglitazar e naveglitazar.Examples of dual PPAR gamma/PPAR alpha agonists include, but are not limited to, omega-[(oxoquinazolinylalkoxy)phenyl]alkanoates and analogues thereof including those described in PCT Publication number WO 99/08501 and Diabetes 2000, 49(5), 759-767; tesaglitazar, muraglitazar and naveglitazar.

Exemplos de vanádio antidiabético contendo os compostos incluem, porém não estão limitados aos revelados na Patente US número 5.866.563.Examples of antidiabetic vanadium containing compounds include, but are not limited to, those disclosed in US Patent Number 5,866,563.

Metiformina (dimetildiguanida) e seu sal clorídrico são comercializados sob a marca registrada GLUCOPHAGE™.Metiformin (dimethyldiguanide) and its hydrochloric salt are marketed under the trademark GLUCOPHAGE™.

Exemplos de melhoradores de secreção da insulina incluem, porém não estão limitados aos antagonistas do receptor de glucagon (conforme descrito acima), derivados de sulfonil uréia, hormônios incretina ou miméticos dos mesmos, especialmente peptídeo-1 semelhante ao glucagon (GLP-1) ou agonistas de GLP-1, antagonistas do receptor imidazolina da célula beta, e secretagogos de insulina de ação curta, como os derivados antidiabéticos do ácido fenilacético, derivados antidiabéticos de D-fenilalanina e mitiglinida e sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos.Examples of insulin secretion enhancers include, but are not limited to, glucagon receptor antagonists (as described above), sulfonyl urea derivatives, incretin hormones or mimetics thereof, especially glucagon-like peptide-1 (GLP-1) or GLP-1 agonists, beta cell imidazoline receptor antagonists, and short-acting insulin secretagogues, such as antidiabetic phenylacetic acid derivatives, antidiabetic D-phenylalanine derivatives and mitiglinide and pharmaceutically acceptable salts thereof.

Exemplos de derivados de sulfonil uréia incluem, porém não estão limitados a, glisoxepida, gliburida, glibencamida, acetoexamida, cloropropamida, glibornurida, tolbutamida, tolazamida, glipizida, carbutamida, gliquidona, gliexamida, fenbutamida, tolciclamida; glimepirida e glicazida. Tolbutamida, glibencamida, glicazida, glibornurida, gliquidona, glisoxepida e glimepirida podem ser administradas na forma em que são comercializadas sob as marcas registradas RASTINON HOECHST™, AZUGLUCON™, DIAMICRONT™, GLUBORID™, GLURENORM™, PRO-DIABAN™ e AMARIL™, respectivamente.Examples of sulfonyl urea derivatives include, but are not limited to, glysoxepid, glyburide, glibencamide, acetohexamide, chloropropamide, glybornuride, tolbutamide, tolazamide, glipizide, carbutamide, gliquidone, gliexamide, fenbutamide, tolcyclamide; glimepiride and glicazide. Tolbutamide, glibencamide, glicazide, glybornuride, gliquidone, glysoxepid and glimepiride can be administered in the form in which they are marketed under the registered trademarks RASTINON HOECHST™, AZUGLUCON™, DIAMICRONT™, GLUBORID™, GLURENORM™, PRO-DIABAN™ and AMARIL™, respectively.

Exemplos de agonistas de GLP-1 incluem, porém não estão limitados aos revelados nas Patentes US números 5.120.712, 5.118.666 e 5.512.549, e Publicação PCT número WO 91/11457. Especificamente, os agonistas de GLP-1 incluem aqueles compostos como GLP-1 (7-37) no qual composto a funcionalidade amida terminal carbóxi de Arg36 é revelada com Gly na 37a posição da molécula de GLP-1 (7-36)NH2 e variantes e análogos da mesma incluindo GLN9-GLP-1 (7-37), D-GLN9-GLP-1 (7-37), acetila LYS9-GLP-1 (7-37), LYS18-GLP-1 (7-37) e, especificamente, GLP-1 (7-37)OH, VAL8-GLP-1 (737), GLY8-GLP-1(7-37), THR8-GLP-1 (7-37), GLP-1 (7-37) e 4- imidazopropionil-GLP-1.Examples of GLP-1 agonists include, but are not limited to, those disclosed in US Patent Nos. 5,120,712, 5,118,666, and 5,512,549, and PCT Publication Number WO 91/11457. Specifically, GLP-1 agonists include those compounds such as GLP-1 (7-37) in which the carboxy terminal amide functionality of Arg36 is revealed with Gly at the 37th position of the GLP-1 molecule (7-36)NH2 and variants and analogues thereof including GLN9-GLP-1 (7-37), D-GLN9-GLP-1 (7-37), acetylate LYS9-GLP-1 (7-37), LYS18-GLP-1 (7- 37) and, specifically, GLP-1 (7-37)OH, VAL8-GLP-1 (737), GLY8-GLP-1(7-37), THR8-GLP-1 (7-37), GLP-1 (7-37) and 4-imidazopropionyl-GLP-1.

Um exemplo específico de agonista de GLP-1 é Extendatida, uma amida de peptídeo de 39 aminoácidos, que é comercializada sob a marca registrada BYETTA™. Exenatida possui a fórmula empírica C184H282N50O60S e peso molecular de 4186,6 Daltons. A seqüência de aminoácido para Exenatida é como se segue: H-His-Gly-Glu-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu- Ser-Lys-Gln-Met-Glu-Glu-Glu-Ala-Val-Arg-Leu-Phe-Ile-Glu- Trp-Leu-Lys-Asn-Gly-Gly-Pro-Ser-Ser-Gly-Ala-Pro-Pro-Pro- Ser-NH2.A specific example of a GLP-1 agonist is Extendatida, a 39 amino acid peptide amide, which is marketed under the trademark BYETTA™. Exenatide has the empirical formula C184H282N50O60S and a molecular weight of 4186.6 Daltons. The amino acid sequence for Exenatide is as follows: H-His-Gly-Glu-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu- Ser-Lys-Gln-Met-Glu-Glu-Glu-Ala-Val -Arg-Leu-Phe-Ile-Glu- Trp-Leu-Lys-Asn-Gly-Gly-Pro-Ser-Ser-Gly-Ala-Pro-Pro-Pro- Ser-NH2.

Exemplos de peptídeo-2 semelhante ao glucagon (GLP- 2) ou agonistas de GLP-2 incluem, porém não estão limitados aos revelados na Patente US número 7.056.886 e Publicações PCT números WO 00/53208, WO 01/49314 e WO 03/099854. Um exemplo específico de agonista de GLP-2 é TEDUGLUTIDE™, uma amida de peptídeo de 39 aminoácidos (NPS Pharmaceuticals, Inc.).Examples of glucagon-like peptide-2 (GLP-2) or GLP-2 agonists include, but are not limited to, those disclosed in US Patent number 7,056,886 and PCT Publication numbers WO 00/53208, WO 01/49314 and WO 03 /099854. A specific example of a GLP-2 agonist is TEDUGLUTIDE™, a 39 amino acid peptide amide (NPS Pharmaceuticals, Inc.).

Exemplos de antagonistas do receptor imidazolina da célula beta incluem, porém não estão limitados aos descritos na Publicação PCT número WO 00/78726 e J. Pharmacol. Exp. Ther. 1996; 278; 82-89.Examples of beta cell imidazoline receptor antagonists include, but are not limited to, those described in PCT Publication Number WO 00/78726 and J. Pharmacol. Exp. Ther. 1996; 278; 82-89.

Um exemplo de derivado do ácido fenilacético antidiabético é repaglinida e sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos.An example of an antidiabetic phenylacetic acid derivative is repaglinide and pharmaceutically acceptable salts thereof.

Exemplos de derivados antidiabéticos de D- fenilalanina incluem, porém não estão limitados a nateglinida (N-[(trans4-isopropilcicloexil)-carbonil]-D- fenilalanina, EP 196222 e EP 526171) e repaglinida, ácido((S)-2-etóxi-4-{2-[[3-metil-1-1-[2-(1-piperidinil) fenil]butil]-amino]-2-oxoetil}benzóico, EP 0147850 A2 e EP 0207331 A1). Nateglinida se destina a incluir as formas de cristal específicas (polimorfos) reveladas na Patente US número 5.488.510 e Publicação de Patente Européia número EP 0526171 B1. Repaglinida e nateglinida podem ser administradas na forma em que são comercializadas sob as marcas registradas NOVONORM™ e STARLK™, respectivamente.Examples of antidiabetic derivatives of D-phenylalanine include, but are not limited to, nateglinide (N-[(trans4-isopropylcyclohexyl)-carbonyl]-D-phenylalanine, EP 196222 and EP 526171) and repaglinide, acid((S)-2- ethoxy-4-{2-[[3-methyl-1-1-[2-(1-piperidinyl) phenyl]butyl]-amino]-2-oxoethyl}benzoic acid, EP 0147850 A2 and EP 0207331 A1). Nateglinide is intended to include the specific crystal forms (polymorphs) disclosed in US Patent number 5,488,510 and European Patent Publication number EP 0526171 B1. Repaglinide and nateglinide can be administered as they are marketed under the trademarks NOVONORM™ and STARLK™, respectively.

Exemplos de inibidores de alfa-glicosidase incluem, porém não estão limitados a acarbose, N-(1,3-diidroxi-2- propil)valiolamina (voglibose) e o derivado de 1- desoxinojirimicina, miglitol. Acarbose é 4",6"-didesóxi-4'- [(1S)-(1,4,6/5)-4,5,6-triidróxi-3-hidroximetil-2-ciclo- hexenilamino)maltotriose. A estrutura da acarbose pode ser também descrita como O-4,6-didesóxi-4-{[1S,4R,5S,6S]-4,5,6- triidróxi-3-(hidroximetil)-2-cicloexen-1-il]-amino)-alfa-D- glicopiranosil-(1-4)-O-alfa-D-glicopiranosil-(1-4)-D- glicopiranose. (Patente US número 4.062.950 e Pedido de Patente Europeu número EP 0226121). Acarbose e miglitol podem ser administradas nas formas em que são comercializadas, sob as marcas registras GLUCOBAY™ e DIASTABOL 50™ respectivamente.Examples of alpha-glucosidase inhibitors include, but are not limited to, acarbose, N-(1,3-dihydroxy-2-propyl)valiolamine (voglibose) and the 1-deoxynojirimycin derivative, miglitol. Acarbose is 4",6"-dideoxy-4'-[(1S)-(1,4,6/5)-4,5,6-trihydroxy-3-hydroxymethyl-2-cyclohexenylamino)maltotriose. The structure of acarbose can also be described as O-4,6-dideoxy-4-{[1S,4R,5S,6S]-4,5,6-trihydroxy-3-(hydroxymethyl)-2-cyclohexen-1- yl]-amino)-alpha-D-glucopyranosyl-(1-4)-O-alpha-D-glucopyranosyl-(1-4)-D-glucopyranose. (US Patent number 4,062,950 and European Patent Application number EP 0226121). Acarbose and miglitol can be administered in the forms in which they are marketed, under the trademarks GLUCOBAY™ and DIASTABOL 50™ respectively.

Exemplos de inibidores do esvaziamento gástrico diferentes de GLP-1 incluem, porém não estão limitados aos revelados em J. Clin. Endocrinol. Metab. 2000, 85(3), 1043-1048, e Diabetes Care 1998; 21; 897-893, especialmente Amilina e análogos da mesma, tais como, pramlintida. Amilina é descrita em Diabetologia 39, 1996, 492-499.Examples of gastric emptying inhibitors other than GLP-1 include, but are not limited to, those disclosed in J. Clin. Endocrinol. Metab. 2000, 85(3), 1043-1048, and Diabetes Care 1998; 21; 897-893, especially Amylin and analogues thereof, such as pramlintide. Amylin is described in Diabetologia 39, 1996, 492-499.

Exemplos de antagonistas α • adrenérgicos incluem, porém não estão limitados ao midaglizol que é descrito em Diabetes 36,1987, 216-220. A insulina que pode ser empregada em combinação com o composto I inclui, porém não está limitada às preparações de insulina animal, extraídas do pâncreas de bois e porcos; preparações de insulina humana, sintetizadas geneticamente usando Escherichia coli ou levedura; insulina de zinco; insulina de zinco protamina; fragmento ou derivado de insulina (por exemplo, INS-1) e uma preparação de insulina oral.Examples of α • adrenergic antagonists include, but are not limited to midaglizole which is described in Diabetes 36,1987, 216-220. Insulin that can be used in combination with compound I includes, but is not limited to, animal insulin preparations extracted from the pancreas of cattle and pigs; human insulin preparations, genetically synthesized using Escherichia coli or yeast; zinc insulin; protamine zinc insulin; insulin fragment or derivative (e.g., INS-1) and an oral insulin preparation.

Em uma concretização específica, o composto antidiabético administrado em combinação com o composto I é selecionado do grupo consistindo em nateglinida, mitiglinida, repaglinida, metiformina, extendatida, rosiglitazona, tesaglitazar, pioglitazona, glisoxepida, gliburida, glibencamida, acetoexamida, cloropropamida, glibornurida, tolbutamida, tolazamida, glipizida, carbutamida, gliquidona, gliexamida, fenbutamida, tolciclamida, glimepirida e glicazida, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis das mesmas.In a specific embodiment, the antidiabetic compound administered in combination with compound I is selected from the group consisting of nateglinide, mitiglinide, repaglinide, methiformin, extendedatide, rosiglitazone, tesaglitazar, pioglitazone, glysoxepid, glyburide, glibencamide, acetohexamide, chloropropamide, glybornuride, tolbutamide , tolazamide, glipizide, carbutamide, gliquidone, gliexamide, fenbutamide, tolcyclamide, glimepiride and glicazide, including any pharmaceutically acceptable salts thereof.

Exemplos da preparação e formulação dos inibidores de PTPase, inibidores de GSK-3, compostos miméticos de molécula não pequena, inibidores de GFAT, inibidores de G6Pase, antagonistas do receptor de glucagon, inibidores de PEPCK, inibidores de F-1,6-BPase, inibidores de GP, moduladores de RXR, agonistas de Beta-3 AR, inibidores de PDHK, inibidores do esvaziamento gástrico e moduladores de UCP são revelados nas patentes, pedidos e referências fornecidos aqui.Examples of the preparation and formulation of PTPase inhibitors, GSK-3 inhibitors, non-small molecule mimetic compounds, GFAT inhibitors, G6Pase inhibitors, glucagon receptor antagonists, PEPCK inhibitors, F-1,6-BPase inhibitors , GP inhibitors, RXR modulators, Beta-3 AR agonists, PDHK inhibitors, gastric emptying inhibitors and UCP modulators are disclosed in the patents, applications and references provided herein.

No caso da terapia de combinação com o composto I, o outro composto antidiabético pode ser administrado (por exemplo, via e forma de dosagem) de um modo conhecido para tal outro composto. O composto I e o outro composto antidiabético podem ser administrados seqüencialmente (isto é, separadamente) ou ao mesmo tempo, tanto um após o outro, separadamente ou em duas formas de dosagem separadas ou em uma forma de dosagem simples, combinada. Em uma concretização específica, o outro composto antidiabético é administrado com o composto I como uma forma de dosagem simples, combinada. A dose do composto antidiabético pode ser selecionada da faixa conhecida como sendo clinicamente empregada para tal composto. Quaisquer compostos terapêuticos de complicações diabéticas, compostos antihiperlipêmicos, compostos antiobesidade ou composto anti-hipertensivos podem ser usados em combinação com o composto I, da mesma maneira que os compostos antidiabéticos cima. Exemplos de compostos terapêuticos de complicações diabéticas incluem, porém não estão limitados aos inibidores de aldose reductase, tais como, tolrestat, epalrestat, zenarestat, zopolrestat, minalrestat, fidarestat, CT-112 e ranirestat; fatores neurotróficos e compostos que aumentam os mesmos, tais como, NGF, NT-3, BDNF e promotores de produção-secreção de neurotrofina, descritos no WO 01/14372 (por exemplo, 4-(4-clorofenil)-2- (2-metil-1-imidazolil)-5-[3-(2-metilfenoxi)propil]oxazol); estimuladores de neuranageneses, tais como, Y-128; inibidores de PKC, tais como, mesilato de ruboxistaurina; inibidores de AGE, tais como, ALT946, pimagedina, brometo de N-fenaciltiazólio (ALT766), ALT-711, EXO-226, piridorina e piridoxamina; limpadores de oxigênio reativo, tais como, ácido tióctico; vasodilatadores cerebrais, tais como, tiaprida e mexiletina; agonistas de receptor de somatostatina, tais como, BIM23190; e inibidores de cinase- 1 reguladores de sinal de apoptose (ASK-1). Exemplos de compostos antihiperlipêmicos incluem, porém não estão limitados aos inibidores de HMG-CoA reductase, tais como, pravastatina, simvastatina, lovastatina, atorvastatina, fluvastatina, rosuvastatina e pitavastatina; inibidores de esqualeno sintase, tais como os compostos descritos no WO 97/10224 (por exemplo, N-[[(3R,5S)-1-(ácido 3-acetóxi-2,2- dimetilpropil)-7-cloro-5-(2,3-dimetóxifenil)-2-oxo-1,2,3,5- tetraidro-4,1-benzoxazepin-3-il]acetil]piperidina-4- acético); compostos fibrato, tais como, bezafibrato, clofibrato, sinfibrato e clinofibrato; inibidores de ACAT, tais como, avasimiba e eflucimiba; resinas trocadoras de ânion, tais como, colestiramina; probucol; medicamentos de ácido nicotínico, tais como, nicomol e niceritrol; icosapentato de etila; e esteróis de plantas, tais como, esterol de soja e y-orizanol. Exemplos de compostos antiobesidade incluem, porém não estão limitados a dexfenfluramina, fenfluramina, fentermina, sibutramina, anfepramona, dexanfetamina, mazindol, fenilpropanolamina, clobenzorex; agonistas de receptor MCH, tais como SB-568849 e SNAP-7941; antagonistas de Y neuropeptídeo, tais como, CP-422935; antagonistas de receptor canabinóide, tais como SR-141716 e SR-147778; antagonistas de gerelina; inibidores de 11B-hidroxiesteróide desidrogenase, tais como BVT-3498; inibidores de lipase pandreática, tais como, orlistat e ATL-962; agonistas de Beta-3 AR, tais como, AJ-9677; anoxéricos peptídicos, tais como, leptina e CNTF (Fator Neutrópico Ciliar); agonistas de colecistocinina, tais como, lintitript e FPL-15849; e inibidor de alimentação, tal como, P-57. Exemplos de anti-hipertensivos incluem inibidores de enzima de conversão angiotensina, tais como, captoprila, enalaprila e delaprila; antagonistas de angiotensina II, tais como, candesartan cilexetila, losartan, eprosartan, valsartan, telmisartan, irbesartan, olmesartan medoxomil, tasosartan e ácido 1-[[2'-(2,5- diidro-5-oxo-4H-1,2,4-oxadiazol-3-il)bifenil-4-il]metil]-2- etóxi-1H-benzimidazol-7-carboxílico; bloqueadores de canal de cálcio, tais como, manidipina, nifedipina, nicardipina, amlodipina e efonidipina; abridores de canal de potássio, tais como, levcromacalima, L-27152, AL0671 e NIP-121; e clonidina.In the case of combination therapy with compound I, the other antidiabetic compound can be administered (e.g., route and dosage form) in a manner known for such other compound. Compound I and the other antidiabetic compound can be administered sequentially (i.e., separately) or at the same time, either one after the other, separately or in two separate dosage forms or in a single, combined dosage form. In a specific embodiment, the other antidiabetic compound is administered with compound I as a single, combined dosage form. The dose of the antidiabetic compound can be selected from the range known to be clinically employed for such a compound. Any therapeutic compounds for diabetic complications, antihyperlipidemic compounds, antiobesity compounds or antihypertensive compounds can be used in combination with compound I, in the same way as the above antidiabetic compounds. Examples of therapeutic compounds for diabetic complications include, but are not limited to, aldose reductase inhibitors, such as tolrestat, epalrestat, zenarestat, zopolrestat, minalrestat, fidarestat, CT-112 and ranirestat; neurotrophic factors and compounds that increase them, such as NGF, NT-3, BDNF and promoters of neurotrophin production-secretion, described in WO 01/14372 (for example, 4-(4-chlorophenyl)-2- (2 -methyl-1-imidazolyl)-5-[3-(2-methylphenoxy)propyl]oxazole); neuranagenesis stimulators, such as Y-128; PKC inhibitors such as ruboxistaurin mesylate; AGE inhibitors such as ALT946, pimagedine, N-phenacylthiazolium bromide (ALT766), ALT-711, EXO-226, pyridorine and pyridoxamine; reactive oxygen scavengers, such as thioctic acid; cerebral vasodilators, such as tiapride and mexiletine; somatostatin receptor agonists such as BIM23190; and inhibitors of apoptosis signal regulator kinase-1 (ASK-1). Examples of antihyperlipidemic compounds include, but are not limited to, HMG-CoA reductase inhibitors, such as pravastatin, simvastatin, lovastatin, atorvastatin, fluvastatin, rosuvastatin and pitavastatin; squalene synthase inhibitors, such as the compounds described in WO 97/10224 (e.g., N-[[(3R,5S)-1-(3-acetoxy-2,2-dimethylpropyl acid)-7-chloro-5- (2,3-dimethoxyphenyl)-2-oxo-1,2,3,5-tetrahydro-4,1-benzoxazepin-3-yl]acetyl]piperidine-4-acetic); fibrate compounds such as bezafibrate, clofibrate, sinfibrate and clinofibrate; ACAT inhibitors such as avasimibe and eflucimiba; anion exchange resins such as cholestyramine; probucol; nicotinic acid medicines such as nicomol and niceritrol; ethyl icosapentate; and plant sterols, such as soy sterol and γ-oryzanol. Examples of anti-obesity compounds include, but are not limited to, dexfenfluramine, fenfluramine, phentermine, sibutramine, amfepramone, dexamphetamine, mazindol, phenylpropanolamine, clobenzorex; MCH receptor agonists such as SB-568849 and SNAP-7941; neuropeptide Y antagonists, such as CP-422935; cannabinoid receptor antagonists, such as SR-141716 and SR-147778; gerelin antagonists; 11B-hydroxysteroid dehydrogenase inhibitors, such as BVT-3498; pancreatic lipase inhibitors, such as orlistat and ATL-962; Beta-3 AR agonists such as AJ-9677; anoxeric peptides, such as leptin and CNTF (Ciliary Neutropic Factor); cholecystokinin agonists such as lintitript and FPL-15849; and feeding inhibitor, such as, P-57. Examples of antihypertensives include angiotensin converting enzyme inhibitors, such as captopril, enalapril and delapril; angiotensin II antagonists such as candesartan cilexetil, losartan, eprosartan, valsartan, telmisartan, irbesartan, olmesartan medoxomil, tasosartan and 1-[[2'-(2,5-dihydro-5-oxo-4H-1,2 ,4-oxadiazol-3-yl)biphenyl-4-yl]methyl]-2-ethoxy-1H-benzimidazol-7-carboxylic acid; calcium channel blockers such as manidipine, nifedipine, nicardipine, amlodipine and efonidipine; potassium channel openers such as levcromacalime, L-27152, AL0671 and NIP-121; and clonidine.

A estrutura dos agentes ativos identificados aqui pelos números de código, nomes genéricos e marcas registradas, pode ser obtida da edição atual do compendio padrão "The Merck Index" ou das bases de dados, por exemplo, Patentes Internacionais (por exemplo, IMS World Publications). O teor correspondente dos mesmos é incorporado aqui como referência. Qualquer pessoa versada na técnica pode identificar os agentes ativos e, com base nessas referências, da mesma forma fabricar e testar as indicações farmacêuticas e propriedades em modelos de teste padrão, ambos in vivo e in vitro.The structure of the active agents identified here by code numbers, generic names, and trademarks can be obtained from the current edition of the standard compendium "The Merck Index" or from databases, e.g., International Patents (e.g., IMS World Publications ). The corresponding content thereof is incorporated herein by reference. Anyone skilled in the art can identify the active agents and, based on these references, similarly manufacture and test the pharmaceutical indications and properties in standard test models, both in vivo and in vitro.

4) COMPOSIÇÕES COMPREENDENDO O COMPOSTO I4) COMPOSITIONS COMPRISING COMPOUND I

O composto I pode estar compreendido em uma composição farmacêutica adaptada para uma variedade de vias de administração. Por exemplo, o composto I pode estar compreendido dentro de uma composição farmacêutica adaptada para ser selecionada do grupo consistindo em oral, parenteral, intraperitoneal, intravenosa, intra-arterial, transdérmica, sublingual, intramuscular, retal, transbucal, intranasal, lipossômica, via inalação, vaginal, intraocular, via liberação local (por exemplo por cateter ou stent), subcutânea, intra-adiposa, intra-articular, intraperitoneal e intratecalmente. Como tal, o composto I pode ser formulado em uma variedade de composições farmaceuticamente aceitáveis, incluindo formas injetáveis (por exemplo, injeção subcutânea, intravenosa, intramuscular e intraperitoneal), infusões de gotejamento, formas de aplicação externa (por exemplo, preparações em forma de spray nasal, preparações transdérmicas; ungüentos, etc.) e supositórios (por exemplo, supositórios retais e vaginais). Essas composições diferentes farmaceuticamente aceitáveis podem ser fabricadas por técnicas convencionalmente conhecidas, usadas na indústria farmacêutica com um veículo farmaceuticamente aceitável, convencionalmente empregado na indústria farmacêutica.Compound I may be comprised in a pharmaceutical composition adapted for a variety of routes of administration. For example, compound I may be comprised within a pharmaceutical composition adapted to be selected from the group consisting of oral, parenteral, intraperitoneal, intravenous, intra-arterial, transdermal, sublingual, intramuscular, rectal, transbuccal, intranasal, liposomal, via inhalation. , vaginally, intraocularly, via local delivery (e.g. by catheter or stent), subcutaneously, intra-adiposely, intra-articularly, intraperitoneally and intrathecally. As such, compound I can be formulated into a variety of pharmaceutically acceptable compositions, including injectable forms (e.g., subcutaneous, intravenous, intramuscular, and intraperitoneal injection), drip infusions, external application forms (e.g., tablet-shaped preparations). nasal spray, transdermal preparations; ointments, etc.) and suppositories (e.g. rectal and vaginal suppositories). Such different pharmaceutically acceptable compositions can be manufactured by conventionally known techniques used in the pharmaceutical industry with a pharmaceutically acceptable carrier conventionally used in the pharmaceutical industry.

Conforme usado aqui, uma composição compreendendo o composto I pretende englobar a forma de ase livre do composto I, sais, hidratos e promedicamentos do composto I, bem como outros materiais que possam estar incluídos em tal composição para esse fim pretendido, incluindo outros ingredientes ativos, a menos que de outra forma especificado. As formas de sal específicas do composto I que podem ser empregadas incluem, porém não estão limitadas ao HCl, metanossulfonato, succinato, benzoato, toluenossulfonato, R-(-)mandelato ou formas de sal benzenossulfonato do composto I. Conforme citado acima, o composto I pode ser vantajosamente empregado quando administrado a um paciente em uma dose diária entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I a um paciente, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I (em cada caso com base no peso molecular da forma de base livre do composto T). Quantidades de dosagem específica que podem ser usadas incluem, porém não estão limitadas a 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg e 100 mg do composto I por dia. Também conforme observado acima, é desejável que o composto I seja administrado uma vez ao dia. Consequentemente, as composições farmacêuticas da presente invenção podem estar na forma de uma forma de dose simples compreendendo entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I a um paciente, opcionalmente entre 10 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, e opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I. Nas concretizações específicas, a composição farmacêutica compreende 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg ou 100 mg do composto I.As used herein, a composition comprising compound I is intended to encompass the free ase form of compound I, salts, hydrates and prodrugs of compound I, as well as other materials that may be included in such a composition for this intended purpose, including other active ingredients. , unless otherwise specified. Specific salt forms of compound I that may be employed include, but are not limited to, HCl, methanesulfonate, succinate, benzoate, toluenesulfonate, R-(-)mandelate or benzenesulfonate salt forms of compound I. As noted above, the compound I may be advantageously employed when administered to a patient in a daily dose of between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I to a patient, optionally between 2.5 mg and 200 mg of compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I (in each case based on the molecular weight of the free base form of compound T). Specific dosage amounts that may be used include, but are not limited to, 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg, and 100 mg of compound I per day. . Also as noted above, it is desirable that compound I be administered once daily. Accordingly, the pharmaceutical compositions of the present invention may be in the form of a single dose form comprising between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I to a patient, optionally between 10 mg and 200 mg of compound I, optionally between 2 5 mg and 200 mg of compound I, and optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I. In specific embodiments, the pharmaceutical composition comprises 2.5 mg, 5 mg , 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg or 100 mg of compound I.

Também conforme citado acima, o composto I pode ser vantajosamente empregado quando administrado oralmente. Correspondentemente, as composições da presente invenção podem ser opcionalmente adaptadas para administração oral. Em uma variação, tal composição farmacêutica é uma formulação sólida adaptada para administração oral. Com relação a isso, a composição pode estar na forma, por exemplo, de comprimido ou cápsula. O Exemplo 2 provê exemplos de formulações sólidas compreendendo o composto I adaptadas para administração oral. Em outra variação, tal composição farmacêutica é uma formulação líquida adaptada para administração oral.Also as mentioned above, compound I can be advantageously used when administered orally. Correspondingly, the compositions of the present invention may optionally be adapted for oral administration. In one variation, such a pharmaceutical composition is a solid formulation adapted for oral administration. In this regard, the composition may be in the form of, for example, a tablet or capsule. Example 2 provides examples of solid formulations comprising compound I adapted for oral administration. In another variation, such pharmaceutical composition is a liquid formulation adapted for oral administration.

Conforme observado acima, o composto I pode ser vantajosamente empregado quando administrado parenteralmente. Consequentemente, as composições da presente invenção podem opcionalmente ser adaptadas para administração parenteral. Em uma variação, tal composição farmacêutica é uma formulação de solução adaptada para administração parenteral. Em outra variação, tal composição farmacêutica é uma formulação em suspensão adaptada para administração parenteral.As noted above, compound I can be advantageously employed when administered parenterally. Accordingly, the compositions of the present invention may optionally be adapted for parenteral administration. In one variation, such a pharmaceutical composition is a solution formulation adapted for parenteral administration. In another variation, such pharmaceutical composition is a suspension formulation adapted for parenteral administration.

Conforme observado acima, o composto I pode ser vantajosamente empregado em combinação com um ou mais outros compostos antidiabéticos e/ou incretina. Correspondentemente, as composições da presente invenção podem compreender, opcionalmente, o composto I em combinação com um ou mais outros compostos antidiabéticos ou incretina em uma forma de dosagem simples, combinada.As noted above, compound I may advantageously be employed in combination with one or more other antidiabetic compounds and/or incretin. Correspondingly, the compositions of the present invention may optionally comprise compound I in combination with one or more other antidiabetic compounds or incretin in a single, combined dosage form.

Opcionalmente, tal forma de dosagem simples, combinada compreendendo o composto I, em combinação com um ou mais outros compostos antidiabéticos e/ou incretina é adaptada para administração oral e opcionalmente é uma forma de dosagem oral, sólida. Alternativamente, tal forma de dose simples, combinada, compreendendo o composto I em combinação com um ou outro composto antidiabético e/ou incretina pode ser adaptada para administração oral e opcionalmente é uma forma de dosagem de solução.Optionally, such a simple, combined dosage form comprising compound I in combination with one or more other antidiabetic compounds and/or incretin is adapted for oral administration and optionally is a solid, oral dosage form. Alternatively, such a single, combined dose form comprising compound I in combination with one or another antidiabetic compound and/or incretin may be adapted for oral administration and optionally is a solution dosage form.

Em uma variação, tal forma de dosagem simples, combinada compreendendo o composto I, em combinação com um ou mais outros compostos antidiabéticos compreende entre 1 mg/dia e 250 mg/dia do composto I a um paciente, opcionalmente entre 2,5 mg e 200 mg do composto I, opcionalmente entre 2,5 mg e 150 mg do composto I, e opcionalmente entre 5 mg e 100 mg do composto I (em cada caso com base no peso molecular da forma de base livre do composto I). Nas concretizações específicas, tal forma de dosagem simples, combinada compreendendo o composto I, em combinação com um ou mais outros compostos antidiabéticos compreende 2,5 mg, 5 mg, 6,25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg, e 100 mg do composto I.In one variation, such a single, combined dosage form comprising compound I, in combination with one or more other antidiabetic compounds comprises between 1 mg/day and 250 mg/day of compound I to a patient, optionally between 2.5 mg and 200 mg of compound I, optionally between 2.5 mg and 150 mg of compound I, and optionally between 5 mg and 100 mg of compound I (in each case based on the molecular weight of the free base form of compound I). In specific embodiments, such a single, combined dosage form comprising compound I, in combination with one or more other antidiabetic compounds comprises 2.5 mg, 5 mg, 6.25 mg, 10 mg, 20 mg, 25 mg, 50 mg , 75 mg, and 100 mg of compound I.

Qualquer composto antidiabético, ou conjunto de compostos antidiabéticos pode ser combinado com o composto I para formar a tal forma de dosagem simples, combinada. Nas concretizações específicas, tal forma de dosagem simples, combinada inclui o composto I e um ou mais elementos do grupo consistindo em moduladores da via de sinalização de insulina, como os inibidores da proteína tirosina fosfatase (PTPase) e inibidores da glutamina- frutose-6-fosfato amidotransferase (GFAT), os compostos influenciando uma produção de glicose hepática desregulada, como inibidores de glicose-6-fosfatase (GBBPase), inibidores de frutose-1,6-bisfosfatase (F-1,6-BPase), inibidores de glicogênio fosforilase (GP), antagonistas do receptor de glucagon e inibidores de fosfoenolpiruvato carboxicinase (PEPCK), inibidores de desidrogenase cinase (PDHK), melhoradores de sensibilidade à insulina (sensibilizadores de insulina), melhoradores de secreção da insulina (secretagogos de insulina), inibidores de alfa- glicosidase, inibidores do esvaziamento gástrico, ativadores de glicocinase, agonistas do receptor GLP-1, agonistas do receptor GLP-2, moduladores de UCP, moduladores de RXR, inibidores de GSK-3, moduladores de PPAR, metiformina, insulina, e antagonistas «2 adrenérgicos. O composto I pode ser administrado com pelo menos um outro composto antidiabético tanto simultaneamente quanto em dose simples, ao mesmo tempo com doses separadas ou seqüencialmente (isto é, quando um é administrado antes ou após o outro ser administrado).Any antidiabetic compound, or set of antidiabetic compounds, can be combined with compound I to form such a simple, combined dosage form. In specific embodiments, such a single, combined dosage form includes compound I and one or more members of the group consisting of modulators of the insulin signaling pathway, such as protein tyrosine phosphatase (PTPase) inhibitors and glutamine-fructose-6 inhibitors. -phosphate amidotransferase (GFAT), compounds influencing an unregulated hepatic glucose production, such as glucose-6-phosphatase (GBBPase) inhibitors, fructose-1,6-bisphosphatase (F-1,6-BPase) inhibitors, glycogen phosphorylase (GP), glucagon receptor antagonists and phosphoenolpyruvate carboxykinase (PEPCK) inhibitors, dehydrogenase kinase (PDHK) inhibitors, insulin sensitivity enhancers (insulin sensitizers), insulin secretion enhancers (insulin secretagogues), alpha-glucosidase inhibitors, gastric emptying inhibitors, glucokinase activators, GLP-1 receptor agonists, GLP-2 receptor agonists, UCP modulators, RXR modulators, GSK-3 inhibitors, PPAR modulators, methiformin, insulin , and «2 adrenergic antagonists. Compound I can be administered with at least one other antidiabetic compound either simultaneously or in a single dose, at the same time with separate doses or sequentially (that is, when one is administered before or after the other is administered).

Em uma variação, tal forma de dosagem simples, combinada compreende o composto I e um antidiabético, a tiazolidinadiona. Exemplos específicos de tiazolidinadionas que podem ser empregadas nessa variação incluem, porém não estão limitados a (S)-((3,4-diidro-2-(fenil-metil)-2H-1- benzopiran~6-il)metil-tiazolidina-2,4-diona (englitazona), 5-{[4-(3-(5-metil-2-fenil-4-oxazolil)-1-oxo-propil)-fenil]- metil}-tiazolidina-2,4-diona (darglitazona), 5-{[4-(1- metil-cicloexil)metóxi)-fenil]metil]-tiazolidina-2,4-diona (ciglitazona), 5-{[4-(2-(1-indolil)etóxi)fenil]metil}-tiazolidina-2,4-diona (DRF2189), 5-{4-[2-(5-metil-2-fenil- 4-oxazolil)-etóxi)]benzil}-tiazolidina-2,4-diona (BM-13,1246), 5-(2-naftilssulfonil)-tiazolidina-2,4-diona (AY- 31637), bis{4-[(2,4-dioxo-5-tiazolidinil)-metil]fenil} metano (YM268), 5-{4-[2-(5-metil-2-fenil-4-oxazolil)-2-hidroxietoxi]-benzil}-tiazolidina-2,4-diona (AD-5075), 5-[4-(1-fenil-1-ciclopropanocarbonilamino)-benzil]- tiazolidina-2,4-diona (DN-108) 5-{[4-(2-(2,3-diidroindol-1- il)etóxi)fenilmetil)-tiazolidina-2,4-diona, 5-[3-(4-cloro- fenil])-2-propinil]-5-fenilssulfonil)tiazolidina-2,4-diona, 5-[3-(4-clorofenil])-2-propinil]-5-(4-fluorfenil-sulfonil) tiazolidina-2,4-diona, 5-{[4-(2-(metil-2-piridinil-amino)- etóxi)fenil]metil}-tiazolidina-2,4-diona (rosiglitazona), 5-{[4-(2-(5-etil-2-piridil)etóxi)fenil]-metil}-tiazolidina- 2,4-diona (pioglitazona), 5-[6-(2-flúor-benzilóxi)- naftalen-2-ilmetil]-tiazolidina-2,4-diona (MCC555), 5-([2- (2-naftil)-benzoxazol-5-il]-metil}tiazolidina-2,4-diona (T- 174), edaglitazona (BM-13-1258), rivoglitazona (CS-011) e 5-(2,4-dioxotiazolidin-5-ilmetil)-2-metóxi-N-(4-trifluor metil-benzil)benzamida (KRP297).In one variation, such a simple, combined dosage form comprises compound I and an antidiabetic, thiazolidinedione. Specific examples of thiazolidinediones that may be employed in this range include, but are not limited to (S)-((3,4-dihydro-2-(phenyl-methyl)-2H-1-benzopyran~6-yl)methyl-thiazolidine -2,4-dione (englitazone), 5-{[4-(3-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-1-oxo-propyl)-phenyl]-methyl}-thiazolidine-2, 4-dione (darglitazone), 5-{[4-(1-methyl-cyclohexyl)methoxy)-phenyl]methyl]-thiazolidine-2,4-dione (ciglitazone), 5-{[4-(2-(1 -indolyl)ethoxy)phenyl]methyl}-thiazolidine-2,4-dione (DRF2189), 5-{4-[2-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-ethoxy)]benzyl}-thiazolidine -2,4-dione (BM-13.1246), 5-(2-naphthylsulfonyl)-thiazolidine-2,4-dione (AY- 31637), bis{4-[(2,4-dioxo-5-thiazolidinyl )-methyl]phenyl} methane (YM268), 5-{4-[2-(5-methyl-2-phenyl-4-oxazolyl)-2-hydroxyethoxy]-benzyl}-thiazolidine-2,4-dione (AD -5075), 5-[4-(1-phenyl-1-cyclopropanecarbonylamino)-benzyl]-thiazolidine-2,4-dione (DN-108) 5-{[4-(2-(2,3-dihydroindol- 1-yl)ethoxy)phenylmethyl)-thiazolidine-2,4-dione, 5-[3-(4-chlorophenyl])-2-propynyl]-5-phenylsulfonyl)thiazolidine-2,4-dione, 5- [3-(4-chlorophenyl])-2-propynyl]-5-(4-fluorophenyl-sulfonyl) thiazolidine-2,4-dione, 5-{[4-(2-(methyl-2-pyridinyl-amino) - ethoxy)phenyl]methyl}-thiazolidine-2,4-dione (rosiglitazone), 5-{[4-(2-(5-ethyl-2-pyridyl)ethoxy)phenyl]-methyl}-thiazolidine- 2,4 -dione (pioglitazone), 5-[6-(2-fluoro-benzyloxy)-naphthalen-2-ylmethyl]-thiazolidine-2,4-dione (MCC555), 5-([2-(2-naphthyl)-benzoxazole -5-yl]-methyl}thiazolidin-2,4-dione (T-174), edaglitazone (BM-13-1258), rivoglitazone (CS-011) and 5-(2,4-dioxothiazolidin-5-ylmethyl) -2-methoxy-N-(4-trifluoromethyl-benzyl)benzamide (KRP297).

Em uma variação específica, a tiazolidinadiona em tal forma de dosagem simples, combinada é 5-{[4-(2-(5-etil- 2-piridil)etóxi)fenil]-metil}-tiazolidina-2,4-diona (pioglitazona) e seu sal cloridrato que é comercializado sob a marca registrada ACTOS™.In a specific variation, the thiazolidinedione in such a simple, combined dosage form is 5-{[4-(2-(5-ethyl-2-pyridyl)ethoxy)phenyl]-methyl}-thiazolidine-2,4-dione ( pioglitazone) and its hydrochloride salt which is marketed under the registered trademark ACTOS™.

Em outra variação específica, a tiazolidinadiona é 5-{[4-(2-(metil-2-piridinil-amino)-etóxi)fenil]metil}- tiazolidina-2,4-diona (rosiglitazona) e seu sal maleato.In another specific variation, thiazolidinedione is 5-{[4-(2-(methyl-2-pyridinyl-amino)-ethoxy)phenyl]methyl}-thiazolidine-2,4-dione (rosiglitazone) and its maleate salt.

Em outra variação, tal forma de dosagem simples, combinada compreende o composto I e um agonista PPAR gama do tipo não glitazona.In another variation, such a simple, combined dosage form comprises compound I and a non-glitazone type PPAR gamma agonist.

Em outra variação, tal forma de dosagem simples, combinada compreende o composto I e uma biguanida. Um exemplo da biguanida que podem ser empregada nessa variação é a Metiformina (dimetildiguanida) e seu sal cloridrato que é comercializado com a marca registrada GLUCOPHAGE™.In another variation, such a simple, combined dosage form comprises compound I and a biguanide. An example of a biguanide that can be used in this variation is Metiformin (dimethyldiguanide) and its hydrochloride salt, which is sold under the registered trademark GLUCOPHAGE™.

Em outra variação, tal forma de dosagem simples, combinada compreende o composto I e um derivado de sulfonil uréia. Exemplos específicos de derivados de sulfonil uréia que podem ser empregados nessa variação incluem, porém não estão limitados à glisoxepida, gliburida, glibencamida, acetoexamida, cloropropamida, glibornurida, tolbutamida, tolazamida, glipizida, carbutamida, gliquidona, gliexamida, fenbutamida, tolciclamida; glimepirida e glicazida. Tolbutamida, glibencamida, glicazida, glibornurida, gliquidona, glisoxepida e glimepirida podem ser administradas na forma como elas são comercializadas, sob as marcas registradas RASTINON HOECHST™, AZUGLUCON™, DIAMICRONT™, GLUBORID™, GLURENORM™, PRO-DIABAN™ e AMARIL™, respectivamente.In another variation, such a simple, combined dosage form comprises compound I and a sulfonyl urea derivative. Specific examples of sulfonyl urea derivatives that may be employed in this variation include, but are not limited to, glysoxepid, glyburide, glibencamide, acetohexamide, chloropropamide, glybornuride, tolbutamide, tolazamide, glipizide, carbutamide, gliquidone, gliexamide, fenbutamide, tolcyclamide; glimepiride and glicazide. Tolbutamide, glibencamide, glicazide, glybornuride, gliquidone, glysoxepid and glimepiride can be administered as they are marketed, under the registered trademarks RASTINON HOECHST™, AZUGLUCON™, DIAMICRONT™, GLUBORID™, GLURENORM™, PRO-DIABAN™ and AMARIL™ , respectively.

Em outra variação, tal forma de dosagem simples, combinada compreende o composto I e um derivado antidiabético de D-fenilalanina. Exemplos específicos de derivados antidiabéticos de D-fenilalanina que podem ser empregados nessa variação incluem, porém não estão limitados a repaglinida e nateglinida que podem ser administrados na forma como eles são comercializados sob as marcas registradas NOVONORM™ e STARLIX™, respectivamente.In another variation, such a simple, combined dosage form comprises compound I and an antidiabetic D-phenylalanine derivative. Specific examples of antidiabetic D-phenylalanine derivatives that may be employed in this variation include, but are not limited to, repaglinide and nateglinide which may be administered as they are marketed under the trademarks NOVONORM™ and STARLIX™, respectively.

Em outra variação, tal forma de dosagem simples, combinada compreende o composto I e um inibidor alfa- glicosidase. Exemplos específicos de inibidores alfa- glicosidase que podem ser empregados nessa variação incluem, porém não estão limitados a acarbose, miglitol e voglibose que podem ser administrados na forma como são comercializados, sob as marcas registradas GLUCOBAY™, DIASTABOL 50™ e BASEN™, respectivamente.In another variation, such a simple, combined dosage form comprises compound I and an alpha-glucosidase inhibitor. Specific examples of alpha-glucosidase inhibitors that can be employed in this variation include, but are not limited to, acarbose, miglitol and voglibose which can be administered as marketed under the trademarks GLUCOBAY™, DIASTABOL 50™ and BASEN™, respectively. .

Em uma concretização específica, o composto antidiabético administrado em combinação com o composto I, em tal forma de dosagem simples, combinada é selecionado do grupo consistindo em nateglinida, mitiglinida, repaglinida, metiformina, extendatida, rosiglitazona, pioglitazona,glisoxepida, gliburida, glibencamida, acetoexamida,cloropropamida, glibornurida, tolbutamida, tolazamida, glipizida, carbutamida, gliquidona, gliexamida, fenbutamida, tolciclamida, glimepirida e glicazida, incluindo quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos.In a specific embodiment, the antidiabetic compound administered in combination with compound I in such a simple, combined dosage form is selected from the group consisting of nateglinide, mitiglinide, repaglinide, methiformin, extendatide, rosiglitazone, pioglitazone, glysoxepid, glyburide, glibencamide, acetohexamide, chloropropamide, glybornuride, tolbutamide, tolazamide, glipizide, carbutamide, gliquidone, glyexamide, fenbutamide, tolcyclamide, glimepiride and glicazide, including any pharmaceutically acceptable salts thereof.

Com relação a qualquer uma das concretizações e variações das mesmas descritas acima, relacionadas à forma de dosagem simples, combinada compreendendo a combinação do composto I e um ou mais outros compostos antidiabéticos, a composição farmacêutica pode ser opcionalmente adaptada para administração oral e com relação a isso pode ser opcionalmente uma formulação sólida, tal como um comprimido ou cápsula ou pode ser alternativamente, uma formulação líquida adaptada para administração oral. A dose do composto antidiabético pode ser selecionada da faixa conhecida como sendo clinicamente empregada para tal composto. Quaisquer compostos terapêuticos de complicações diabéticas, compostos anti-hiperlipêmicos, compostos antiobesidade ou compostos anti-hipertensivos podem ser usados em combinação com o composto I da mesma maneira como os compostos antidiabéticos acima. Exemplos de compostos terapêuticos de complicações diabéticas incluem, porém não estão limitados aos inibidores de aldose reductase, tais como tolrestat, epalrestat, zenarestat, zopolrestat, minalrestat, fidarestat, CT-112 e ranirestat; fatores neurotróficos e compostos que aumentam os mesmos, tais como, NGF, NT-3, BDNF e promotores de secreção de produção de neurotrofina descritos no WO 01/14372 (por exemplo, 4- (4-clorofenil)-2-(2-metil-1-imidazolil)-5-[3-(2-metil fenóxi)propil] oxazol); estimuladores de neuranagenese, tais como Y-128; inibidores de PKC, tais como mesilato de ruboxistaurina; inibidores de AGE, tais como, ALT946, pimagedina, brometo de N-fenaciltiazólio (ALT766), ALT-711, EXO-226, piridorina e piridoxamina; limpadores de oxigênio reativos, tais como, ácido tióctico; vasodilatadores cerebrais, tais como tiaprida e mexiletina; agonistas de receptor de somatostatina, tais como BEVI23190; e inibidores de regulação de sinal de aptoptose de cinase-1 (ASK-1). Exemplos de compostos anti-hiperlipêmicos incluem, porém não estão limitados aos inibidores de HMG-CoA reductase, tais como, pravastatina, sinvastatina, lovastatina, atorvastatina, fluvastatina, rosuvastatina e pitavastatina; inibidores de esqualeno sintase, tais como os compostos descritos no WO 97/10224 (por exemplo, ácido N-[[(3R,5S)-1-(3-acetóxi-2,2-dimetilpropil)-7-cloro-5-(2,3- dimetóxifenil)-2-oxo-l,2,3,5-tetraidro-4,1-benzoxazepin-3- il]acetil]piperidina-4-acético); compostos de fibrato, tais como, bezafibrato, clofibrato, sinfibrato e clinofibrato; inibidores de ACAT, tais como, avasimiba e eflucimiba; resinas trocadoras de ânion, tais com, colestiramina; probucol; medicamentos de ácido nicotínico, tais como, nicomol e niceritrol; icosapentato de etila; e esteróis de plantas, tais como, esterol de soja e y-orizanol. Exemplos de compostos antiobesidade incluem, porém não estão limitados a dexfenfluramina, fenfluramina, fentefmina,sibutramina, anfepramona, dexanfetamina, mazindol, fenilpropanolamina, clobenzorex; agonistas de receptor de MCH, tais como SB-568849 e SNAP-7941; antagonitas de neuropeptídeo Y, tais como, CP-422935; antagonistas de receptor canabinóide, tais como, SR-141716 e SR-147778; antagonista de gerelina; inibidores de 1β-hidroxiester0ide desidrogenase, tais como, BVT-3498; inibidores de lipase pancreática, tais como, orlistat e ATL-962; agonistas de Beta-3 AR, tais como AJ-9677; anoréxicos peptídicos, tais como, leptina e CNTF (Fator Neurotrófico Ciliar); agonistas de colecistocinina, tais como, lintitript e FLP-15849; e inibidor de alimentação, tal como, P-57. Exemplos de anti- hipertensivos incluem inibidores de enzima de conversão angiotensina, tais como, captoprila, enalaprila e delaprila; antagonistas de angiotensina II, tais como, candesartan cilexetila, losartan, eprosartan, valsartan, telmisartan, irbesartan, olmesartan medoxomil, tasosartan e ácido 1-[[2'-(2,5-diidro-5-oxo-4H-1,2,4-oxadiazol-3-il) bifenil-4-il]metil]-2-etóxi-1H-benzimidazol-7-carboxílico; bloqueadores de canal de cálcio, tais como, manidipina, nifedipina, nicardipina, anlodipina e efonidipina; abridores de canal de potássio, tais como, levcromacalima, L-27152, AL0671 e NIP-121; e clonidina.With respect to any of the embodiments and variations thereof described above, relating to the simple, combined dosage form comprising the combination of compound I and one or more other antidiabetic compounds, the pharmaceutical composition may be optionally adapted for oral administration and with respect to this may optionally be a solid formulation such as a tablet or capsule or may alternatively be a liquid formulation adapted for oral administration. The dose of the antidiabetic compound can be selected from the range known to be clinically employed for such a compound. Any diabetic complications therapeutic compounds, antihyperlipidemic compounds, antiobesity compounds or antihypertensive compounds can be used in combination with compound I in the same manner as the above antidiabetic compounds. Examples of therapeutic compounds for diabetic complications include, but are not limited to, aldose reductase inhibitors, such as tolrestat, epalrestat, zenarestat, zopolrestat, minalrestat, fidarestat, CT-112 and ranirestat; neurotrophic factors and compounds that increase them, such as NGF, NT-3, BDNF and neurotrophin production secretion promoters described in WO 01/14372 (for example, 4-(4-chlorophenyl)-2-(2- methyl-1-imidazolyl)-5-[3-(2-methyl phenoxy)propyl] oxazole); neuranagenesis stimulators such as Y-128; PKC inhibitors such as ruboxistaurin mesylate; AGE inhibitors such as ALT946, pimagedine, N-phenacylthiazolium bromide (ALT766), ALT-711, EXO-226, pyridorine and pyridoxamine; reactive oxygen scavengers such as thioctic acid; cerebral vasodilators such as tiapride and mexiletine; somatostatin receptor agonists such as BEVI23190; and inhibitors of aptoptosis signal regulation kinase-1 (ASK-1). Examples of antihyperlipidemic compounds include, but are not limited to, HMG-CoA reductase inhibitors, such as pravastatin, simvastatin, lovastatin, atorvastatin, fluvastatin, rosuvastatin and pitavastatin; squalene synthase inhibitors, such as compounds described in WO 97/10224 (e.g., N-[[(3R,5S)-1-(3-acetoxy-2,2-dimethylpropyl)-7-chloro-5- (2,3-dimethoxyphenyl)-2-oxo-1,2,3,5-tetrahydro-4,1-benzoxazepin-3-yl]acetyl]piperidine-4-acetic acid); Fibrate compounds such as bezafibrate, clofibrate, sinfibrate and clinofibrate; ACAT inhibitors such as avasimibe and eflucimiba; anion exchange resins, such as cholestyramine; probucol; nicotinic acid medicines such as nicomol and niceritrol; ethyl icosapentate; and plant sterols, such as soy sterol and γ-oryzanol. Examples of anti-obesity compounds include, but are not limited to, dexfenfluramine, fenfluramine, fenthephmine, sibutramine, amfepramone, dexamphetamine, mazindol, phenylpropanolamine, clobenzorex; MCH receptor agonists such as SB-568849 and SNAP-7941; neuropeptide Y antagonists, such as CP-422935; cannabinoid receptor antagonists, such as SR-141716 and SR-147778; gerelin antagonist; 1β-hydroxysteroid dehydrogenase inhibitors, such as BVT-3498; pancreatic lipase inhibitors, such as orlistat and ATL-962; Beta-3 AR agonists such as AJ-9677; peptide anorectics, such as leptin and CNTF (Ciliary Neurotrophic Factor); cholecystokinin agonists, such as lintitript and FLP-15849; and feeding inhibitor, such as, P-57. Examples of antihypertensives include angiotensin converting enzyme inhibitors, such as captopril, enalapril and delapril; angiotensin II antagonists such as candesartan cilexetil, losartan, eprosartan, valsartan, telmisartan, irbesartan, olmesartan medoxomil, tasosartan and 1-[[2'-(2,5-dihydro-5-oxo-4H-1,2 ,4-oxadiazol-3-yl)biphenyl-4-yl]methyl]-2-ethoxy-1H-benzimidazol-7-carboxylic acid; calcium channel blockers such as manidipine, nifedipine, nicardipine, amlodipine and efonidipine; potassium channel openers such as levcromacalime, L-27152, AL0671 and NIP-121; and clonidine.

5) KITS E ARTIGOS DE MANUFATURA COMPREENDENDO O COMPOSTO I5) MANUFACTURING KITS AND ITEMS COMPRISING COMPOUND I

A presente invenção também se refere aos kits consistindo em uma composição farmacêutica de acordo com a presente invenção compreendendo o composto I (e opcionalmente um ou mais outros compostos antidiabéticos) onde tal kit compreende, adicionalmente, instruções que incluem uma ou mais formas de informação selecionadas do grupo consistindo em indicação de um estado de doença ao qual a composição farmacêutica deve ser administrada, informações sobre o armazenamento da composição farmacêutica, informações sobre a dosagem e instruções relacionada à administração da composição farmacêutica. O kit também pode compreender materiais de embalagem. O material de embalagem também pode compreender um recipiente para alojar a composição farmacêutica. O recipiente pode compreender, opcionalmente, um rótulo indicando o estado da doença ao qual a composição farmacêutica deve ser administrada, informações sobre o armazenamento, informações sobre a dosagem e/ou instruções relacionadas à administração da composição. O kit também pode compreender componentes adicionais para armazenamento ou administração da composição. O kit também pode compreender a composição nas formas de dose simples ou de múltiplas doses.The present invention also relates to kits consisting of a pharmaceutical composition according to the present invention comprising compound I (and optionally one or more other antidiabetic compounds) wherein such kit further comprises instructions including one or more forms of information selected of the group consisting of an indication of a disease state to which the pharmaceutical composition is to be administered, information on storage of the pharmaceutical composition, information on dosage and instructions related to the administration of the pharmaceutical composition. The kit may also comprise packaging materials. The packaging material may also comprise a container for housing the pharmaceutical composition. The container may optionally comprise a label indicating the disease state to which the pharmaceutical composition is to be administered, storage information, dosage information, and/or instructions relating to administration of the composition. The kit may also comprise additional components for storing or administering the composition. The kit may also comprise the composition in single dose or multiple dose forms.

Em uma concretização, a composição farmacêutica no kit compreende doses múltiplas de uma composição farmacêutica de acordo com a presente invenção, onde tal composição farmacêutica está em uma forma de dose simples compreendendo o composto I em uma das faixas de dosagem especificadas aqui.In one embodiment, the pharmaceutical composition in the kit comprises multiple doses of a pharmaceutical composition according to the present invention, wherein such pharmaceutical composition is in a single dose form comprising compound I in one of the dosage ranges specified herein.

Em outra concretização, a composição farmacêutica no kit compreende doses múltiplas de uma composição farmacêutica de acordo com a presente invenção, onde tal composição farmacêutica está em uma forma de dose simples que compreende o composto I e um ou mais dos outros compostos antidiabéticos especificados aqui.In another embodiment, the pharmaceutical composition in the kit comprises multiple doses of a pharmaceutical composition according to the present invention, wherein such pharmaceutical composition is in a single dose form comprising compound I and one or more of the other antidiabetic compounds specified herein.

A presente invenção também se refere aos artigos de manufatura compreendendo uma composição farmacêutica, de acordo com a presente invenção compreendendo o composto I (e opcionalmente um ou mais outros compostos antidiabéticos) onde tais artigos de manufatura compreendem, adicionalmente, materiais de embalagem. Em uma variação, o material de embalagem compreende um recipiente para alojar a composição. Em outra avaliação, a invenção provê um artigo de manufatura onde o recipiente compreende um rótulo indicando um ou mais elementos do grupo consistindo em um estado de doença ao qual a composição deve ser administrada, informações sobre o armazenamento, informações sobre a dosagem e/ou instruções relacionadas à administração da composição.The present invention also relates to articles of manufacture comprising a pharmaceutical composition according to the present invention comprising compound I (and optionally one or more other antidiabetic compounds) wherein such articles of manufacture additionally comprise packaging materials. In one variation, the packaging material comprises a container for housing the composition. In another evaluation, the invention provides an article of manufacture wherein the container comprises a label indicating one or more elements of the group consisting of a disease state to which the composition is to be administered, storage information, dosage information and/or instructions relating to the administration of the composition.

Em uma concretização, a composição farmacêutica no artigo de manufatura compreende doses múltiplas de uma composição farmacêutica de acordo com a presente invenção, onde tal composição farmacêutica está em uma forma de dose simples que compreende o composto I em uma das faixas de dosagem especificadas aqui.In one embodiment, the pharmaceutical composition in the article of manufacture comprises multiple doses of a pharmaceutical composition according to the present invention, wherein such pharmaceutical composition is in a single dose form comprising compound I in one of the dosage ranges specified herein.

Em outra concretização, a composição farmacêutica no artigo de manufatura compreende doses múltiplas de uma composição farmacêutica de acordo com a presente invenção, onde tal composição farmacêutica está em uma forma de dose simples que compreende o composto I e um ou mais dos outros compostos antidiabéticos especificados aqui.In another embodiment, the pharmaceutical composition in the article of manufacture comprises multiple doses of a pharmaceutical composition according to the present invention, wherein such pharmaceutical composition is in a single dose form comprising compound I and one or more of the other specified antidiabetic compounds. here.

É observado que o material de embalagem empregado nos kits e artigos de manufatura, de acordo com a presente invenção pode formar vários recipientes divididos, tal como uma garrafa dividida ou um bolso de folha dividido. O recipiente pode estar em qualquer forma convencional ou forma como é conhecida na técnica, que é fabricada de um material farmaceuticamente aceitável, por exemplo, um papel ou caixa de papelão, uma garrafa ou jarra de vidro ou plástico, um saco que pode se fechado novamente (por exemplo, para manter um "refil" de comprimidos para colocação em um recipiente diferente) ou uma embalagem do tipo bolha com doses individuais para ser pressionada da embalagem de acordo com a programação terapêutica. O recipiente a ser empregado dependerá da forma de dosagem exata envolvida. É possível que mais de um recipiente possa ser usado em conjunto em uma embalagem simples para comercializar uma forma de dosagem simples. Por exemplo, os comprimidos podem ser contidos em uma garrafa que por sua vez está contida dentro de uma caixa.It is appreciated that the packaging material employed in the kits and articles of manufacture according to the present invention can form several divided containers, such as a divided bottle or a divided foil pocket. The container may be in any conventional form or form as is known in the art, which is manufactured from a pharmaceutically acceptable material, for example, a paper or cardboard box, a glass or plastic bottle or jar, a resealable bag. again (e.g., to hold a "refill" of tablets for placement in a different container) or a blister pack with individual doses to be pressed from the pack according to the therapeutic schedule. The container to be used will depend on the exact dosage form involved. It is possible that more than one container could be used together in a single package to market a single dosage form. For example, tablets may be contained in a bottle which in turn is contained within a box.

Um exemplo específico de um kit de acordo com a presente invenção é a assim chamada embalagem bolha. As embalagens bolha são bem conhecidas na indústria de embalagens e estão sendo amplamente usadas para embalar as formas de dosagem unitária farmacêuticas (comprimidos, cápsulas, e semelhantes). As embalagens bolha geralmente consistem em uma folha de material relativamente resistente (preferivelmente material plástico rígido e transparente) coberto com uma folha. Durante o processo de embalamento, são formados recessos no material rígido. Os recessos possuem o tamanho e forma dos comprimidos ou cápsulas individuais a serem embalados ou podem ter o tamanho e forma para acomodar vários comprimidos e/ou cápsulas a serem embalados. Em seguida, os comprimidos ou cápsulas são colocados correspondentemente nos recessos e a folha de material relativamente rígido é vedada contra a folha de plástico na face da folha que é oposta da direção na qual os recessos são formados. Como resultado, os comprimidos ou cápsulas são vedados individualmente ou vedados coletivamente, conforme desejado, nos recessos entre a folha de plástico e a folha de material rígido. A resistência da folha de material rígido é preferivelmente tal que, os comprimidos ou cápsulas possam ser removidos da embalagem bolha por pressão manual sobre os recessos, pelo que, sendo formada uma abertura na folha de plástico, no local do recesso. O comprimido ou cápsula então pode ser removido através da abertura. EXEMPLOS 1) Preparação de 2-[6-(3-amino-piperidin-1-il)-3-metil-2,4-dioxo-3,4-diidro-2H-pirimidin-1-ilmetil]-4-flúor- benzonitrila e sais farmaceuticamente aceitáveis4-Flúor-2-metilbenzonitrila (3)A specific example of a kit according to the present invention is a so-called blister pack. Blister packaging is well known in the packaging industry and is being widely used to package pharmaceutical unit dosage forms (tablets, capsules, and the like). Blister packaging generally consists of a sheet of relatively strong material (preferably rigid, transparent plastic material) covered with foil. During the packaging process, recesses are formed in the rigid material. The recesses are the size and shape of the individual tablets or capsules to be packaged or may be the size and shape to accommodate multiple tablets and/or capsules to be packaged. Then, the tablets or capsules are correspondingly placed in the recesses and the sheet of relatively rigid material is sealed against the plastic sheet on the face of the sheet that is opposite to the direction in which the recesses are formed. As a result, the tablets or capsules are individually sealed or collectively sealed, as desired, in the recesses between the plastic sheet and the sheet of rigid material. The strength of the sheet of rigid material is preferably such that the tablets or capsules can be removed from the blister packaging by manual pressure on the recesses, whereby an opening is formed in the plastic sheet at the location of the recess. The tablet or capsule can then be removed through the opening. EXAMPLES 1) Preparation of 2-[6-(3-amino-piperidin-1-yl)-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-ylmethyl]-4-fluoro - benzonitrile and pharmaceutically acceptable salts 4-Fluorine-2-methylbenzonitrile (3)

Uma mistura de 2-bromo-5-fluortolueno (2) (3,5 g, 18,5 mmol) e CuCN (2 g, 22 mmol) em DMF (100 mL) foi refluxada por 24 horas. A reação foi diluída com água e extraída com hexano. Os orgânicos foram secos sobre MgSO4 e o solvente removido para fornecer o produto 3 (rendimento 60%). 1H-NMR (400 MHz, CDCI3): δ 7,60 (dd, J=5,6, 8,8 Hz, 1H), 6,93-7,06 (m, 2H), 2,55 (s, 3H). 2-Bromometil-4-fluorbenzonitrila (4)A mixture of 2-bromo-5-fluoroluene (2) (3.5 g, 18.5 mmol) and CuCN (2 g, 22 mmol) in DMF (100 mL) was refluxed for 24 hours. The reaction was diluted with water and extracted with hexane. The organics were dried over MgSO4 and the solvent removed to give product 3 (60% yield). 1H-NMR (400 MHz, CDCI3): δ 7.60 (dd, J=5.6, 8.8 Hz, 1H), 6.93-7.06 (m, 2H), 2.55 (s, 3H). 2-Bromomethyl-4-fluorobenzonitrile (4)

Uma mistura de 4-flúor-2-metilbenzonitrila (3) (2 g, 14,8 mmol), NBS (2,64 g, 15 mmol) e AIBN (100 mg) em CCl4 foi refluxada sob nitrogênio por 2 horas. A reação foi resfriada para temperatura ambiente. O sólido foi removido por filtração. A solução orgânica foi concentrada para fornecer o produto bruto como um óleo, que foi empregado na próxima etapa sem purificação adicional. 1H-NMR (400 MHz, CDC13): δ 7,68 (dd, J= 5,2, 8,4 Hz, 1H), 7,28 (dd, J= 2,4, 8,8 Hz, 1H), 7,12 (m, 1H), 4,6 (s, 2H). 2-(6-Cloro-3-metil-2,4-dioxo-3,4-diidro-2H- pirimidin-1-ilmetil)-4-flúor-benzonitrila (6)A mixture of 4-fluoro-2-methylbenzonitrile (3) (2 g, 14.8 mmol), NBS (2.64 g, 15 mmol) and AIBN (100 mg) in CCl4 was refluxed under nitrogen for 2 hours. The reaction was cooled to room temperature. The solid was removed by filtration. The organic solution was concentrated to provide the crude product as an oil, which was used in the next step without further purification. 1H-NMR (400 MHz, CDC13): δ 7.68 (dd, J= 5.2, 8.4 Hz, 1H), 7.28 (dd, J= 2.4, 8.8 Hz, 1H) , 7.12 (m, 1H), 4.6 (s, 2H). 2-(6-Chloro-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-ylmethyl)-4-fluoro-benzonitrile (6)

Uma mistura de 3-metil-6-clorouracila bruta (5) (0,6 g, 3,8 mmol), 2-bromometil-4-fluorbenzonitrila (0,86 g, 4 mmol) e K2CO3 (0,5 g, 4 mmol) em DMSO (10 mL) foi agitada a 60°C por 2 horas. A reação foi diluída com água e extraída com EtOAc. Os orgânicos foram secos sobre MgSO4 e o solvente removido. O resíduo foi purificado por cromatografia de coluna. 0,66 g do produto foi obtido (rendimento: 60%). 1H-NMR (400 MHz, CDCl3): δ 7,73 (dd, J=7,2, 8,4Hz, 1H), 7,26 (d, J-4,0Hz, 1H), 7,11-7,17 (m, 1H), 6,94 (dd, J=2,0, 9,0 Hz, 1H), 6,034 (s, 2H), 3,39 (s, 3H). MS (ES) [m+H] Calculado para C13H9ClFN3O2, 293,68; Encontrado: 293,68. Sal de TFA (1) 2-[6-(3-Amino-piperidin-1-il)-3- metil-2,4-dioxo-3,4-diidro-2H-pirimidin-1-ilmetil]-4-flúor- benzonitrila, (sal de TFA do composto I) 2-(6-Cloro-3-metil-2,4-dioxo-3,4-diidro-2H- pirimidin-1-ilmetil)-4-flúor-benzonitrila (5) (300 mg, 1,0 mmol), dicloridrato de (R)-3-amino-piperidina (266 mg, 1,5 mmol) e bicarbonato de sódio (500 mg, 5,4 mmol) foram agitados em um tubo vedado em EtOH (3 mL) a 100°C por 2 horas. O composto final foi obtido como um sal de TFA após purificação por HPLC. 1H-NMR (400 MHz, CD3OD): δ 7,77-7,84 (m, 1H), 7,16-7,27 (m, 2H), 5,46 (s, 1H), 5,17-5,34 (ABq, 2H, J = 35,2, 15,6 Hz), 3,33-3,47 (m, 2H), 3,22 (s, 3H), 2,98-3,08 (m, 1H), 2,67-2,92 (m, 2H), 2,07-2,17 (m, 1H), 1,82-1,92 (m, 1H), 1,51-1,79 (m, 2H). MS (ES) [m+H] Calculado para C18H20FN5O2, 357,38; Encontrado: 357,38. Sal HCl 2-[6-(3-amino-piperidin-1-il)-3-metil-2,4- dioxo-3,4-diidro-2H-pirimidin-1-ilmetil]-4-flúor- benzonitrila O sal de TFA do composto I foi suspenso em DCM, e então lavado com Na2CO3 saturado. A camada orgânica foi seca e removida no vácuo. O resíduo foi dissolvido em acetonitrila e HCl em dioxano (1,5 eq.) foi adicionado a 0°C. O sal HCl foi obtido após remoção do solvente. 1H-NMR (400 MHz, CD3OD): δ 7,77-7,84 (m, 1H), 7,12-7,26 (m, 2H), 5,47 (s, 1H), 5,21-5,32 (ABq, 2H, J = 32,0, 16,0 Hz), 3,353,5 (m, 2H), 3,22 (s, 3H), 3,01-3,1 (m, 1H), 2,69-2,93 (m, 2H), 2,07-2,17 (m, 1H), 1,83-1,93 (m, 1H), 1,55-1,80 (m, 2H). MS (ES) [m+H] Calculado para C18H20FN5O2, 357,38; Encontrado: 357,38.A mixture of crude 3-methyl-6-chlorouracil (5) (0.6 g, 3.8 mmol), 2-bromomethyl-4-fluorobenzonitrile (0.86 g, 4 mmol) and K2CO3 (0.5 g, 4 mmol) in DMSO (10 mL) was stirred at 60°C for 2 hours. The reaction was diluted with water and extracted with EtOAc. The organics were dried over MgSO4 and the solvent removed. The residue was purified by column chromatography. 0.66 g of product was obtained (yield: 60%). 1H-NMR (400 MHz, CDCl3): δ 7.73 (dd, J=7.2, 8.4Hz, 1H), 7.26 (d, J-4.0Hz, 1H), 7.11-7 .17 (m, 1H), 6.94 (dd, J=2.0, 9.0 Hz, 1H), 6.034 (s, 2H), 3.39 (s, 3H). MS (ES) [m+H] Calculated for C13H9ClFN3O2, 293.68; Found: 293.68. TFA Salt (1) 2-[6-(3-Amino-piperidin-1-yl)-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-ylmethyl]-4- fluoro-benzonitrile, (TFA salt of compound I) 2-(6-Chloro-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-ylmethyl)-4-fluoro-benzonitrile ( 5) (300 mg, 1.0 mmol), (R)-3-amino-piperidine dihydrochloride (266 mg, 1.5 mmol) and sodium bicarbonate (500 mg, 5.4 mmol) were stirred in a tube sealed in EtOH (3 mL) at 100°C for 2 hours. The final compound was obtained as a TFA salt after HPLC purification. 1H-NMR (400 MHz, CD3OD): δ 7.77-7.84 (m, 1H), 7.16-7.27 (m, 2H), 5.46 (s, 1H), 5.17- 5.34 (ABq, 2H, J = 35.2, 15.6 Hz), 3.33-3.47 (m, 2H), 3.22 (s, 3H), 2.98-3.08 ( m, 1H), 2.67-2.92 (m, 2H), 2.07-2.17 (m, 1H), 1.82-1.92 (m, 1H), 1.51-1, 79 (m, 2H). MS (ES) [m+H] Calculated for C18H20FN5O2, 357.38; Found: 357.38. HCl Salt 2-[6-(3-amino-piperidin-1-yl)-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-ylmethyl]-4-fluoro-benzonitrile O TFA salt of compound I was suspended in DCM, and then washed with saturated Na2CO3. The organic layer was dried and removed in vacuo. The residue was dissolved in acetonitrile and HCl in dioxane (1.5 eq.) was added at 0°C. The HCl salt was obtained after removing the solvent. 1H-NMR (400 MHz, CD3OD): δ 7.77-7.84 (m, 1H), 7.12-7.26 (m, 2H), 5.47 (s, 1H), 5.21- 5.32 (ABq, 2H, J = 32.0, 16.0 Hz), 3.353.5 (m, 2H), 3.22 (s, 3H), 3.01-3.1 (m, 1H) , 2.69-2.93 (m, 2H), 2.07-2.17 (m, 1H), 1.83-1.93 (m, 1H), 1.55-1.80 (m, 2H). MS (ES) [m+H] Calculated for C18H20FN5O2, 357.38; Found: 357.38.

Procedimento geral para a preparação de sais do composto IGeneral procedure for preparing salts of compound I

O produto de benzonitrila pode ser isolado como a base livre se for desejado, porém, preferivelmente, o produto pode ser convertido, adicionalmente, em um sal de adição de ácido correspondente. Especificamente, o produto de benzonitrila (aproximadamente 10 mg) em uma solução de MeOH (1 mL) foi tratado com vários ácidos (1,05 equivalentes). As soluções foram deixadas descansar por três dias abertas ao ar. Se um precipitado se formar, a mistura será filtrada e o sal seco. Se nenhum sólido for formado, a mistura será concentrada em vácuo e o resíduo isolado. Dessa forma, os sais de 34 serão preparados dos ácidos que se seguem: benzóico, p-toluenossulfônico, succínico, R-(-)mandélico e benzenossulfônico.The benzonitrile product can be isolated as the free base if desired, but preferably the product can be further converted into a corresponding acid addition salt. Specifically, the benzonitrile product (approximately 10 mg) in a MeOH solution (1 mL) was treated with various acids (1.05 equivalents). The solutions were left to rest for three days open to air. If a precipitate forms, the mixture is filtered and the salt dried. If no solids are formed, the mixture is concentrated in vacuo and the residue isolated. In this way, the salts of 34 will be prepared from the following acids: benzoic, p-toluenesulfonic, succinic, R-(-)mandelic and benzenesulfonic.

As etapas de isolamento e/ou purificação dos compostos intermediários no processo descrito acima podem ser opcionalmente evitadas, se os intermediários da mistura de reação forem obtidos como compostos relativamente puros e os subprodutos ou impurezas da mistura de reação não interfiram com as etapas de reação subsequentes. Quando possível, uma ou mais etapas de isolamento podem ser eliminadas para prover tempos de processamento mais curtos, e a eliminação do processamento adicional pode também fornecer rendimentos de reação totais mais altos.The isolation and/or purification steps of the intermediate compounds in the process described above can optionally be avoided, if the reaction mixture intermediates are obtained as relatively pure compounds and the by-products or impurities of the reaction mixture do not interfere with the subsequent reaction steps. . When possible, one or more isolation steps can be eliminated to provide shorter processing times, and elimination of additional processing can also provide higher total reaction yields.

2. Formulações exemplares compreendendo sal succinato de 2-[6-(3-amino-piperidin-1-il]-3-metil-2,4- dioxo-3,4-diidro-2H-pirimidin-1-ilmetil]-4-flúor- benzonitrila2. Exemplary formulations comprising 2-[6-(3-amino-piperidin-1-yl]-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-ylmethyl]- succinate salt 4-fluoro-benzonitrile

São providos exemplos das formulações para comprimidos que podem ser empregadas para administrar sal 5 succinato de 2-[6-(3-amino-1-piperidin-1-il]-3-metil-2,4- dioxo-3,4-diidro-(2H)-pirimidin-1-ilmetil]-4-flúor- benzonitrila (sal succinato do composto I) de acordo com a presente invenção. É observado que as formulações providas aqui podem ser variadas conforme conhecido na arte.Examples are provided of tablet formulations that can be employed to administer 2-[6-(3-amino-1-piperidin-1-yl]-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-succinate salt dihydro-(2H)-pyrimidin-1-ylmethyl]-4-fluoro-benzonitrile (succinate salt of compound I) according to the present invention It is noted that the formulations provided herein can be varied as known in the art.

As formulações de comprimido exemplares são como se segue:12,5 mg do composto I (peso da forma de base livre) por comprimido Revestimento de Película (12,0 mg no total) (1) Opadry II 85F18422, Branca-porção 1 (COLORCON) (2) Opadry II 85F18422, Branca-porção 2 (COLORCON) (3) Opadry II 85F18422, Branca-porção 3 (COLORCON) 25 mg do composto I (peso da forma de base livre) por comprimido Revestimento de Película (12,0 mg no total) (1) Opadry II 85F18422, Branca-porção 1 (COLORCON) (2) Opadry II 85F18422, Branca-porção 2 (COLORCON) (3) Opadry II 85F18422, Branca-porção 3 (COLORCON) 50 mg do composto I (peso da forma de base livre) por comprimido Revestimento de Película (12,0 mg no total) (1) Opadry II 85F18422, Branca-porção 1 (COLORCON) (2) Opadry II 85F18422, Branca-porção 2 (COLORCON) (3) Opadry II 85F18422, Branca-porção 3 (COLORCON)Exemplary tablet formulations are as follows: 12.5 mg of compound I (weight of free base form) per tablet Film Coating (12.0 mg total) (1) Opadry II 85F18422, White-portion 1 (COLORCON) (2) Opadry II 85F18422, White-portion 2 (COLORCON) (3) Opadry II 85F18422, White-portion 3 (COLORCON) 25 mg of compound I (weight of free base form) per tablet Film Coating (12.0 mg total) (1) Opadry II 85F18422, White-portion 1 (COLORCON) (2) Opadry II 85F18422, White-portion 2 (COLORCON) (3) Opadry II 85F18422, White-portion 3 (COLORCON) 50 mg of compound I (weight of free base form) per tablet Film Coating (12.0 mg total) (1) Opadry II 85F18422, White-portion 1 (COLORCON) (2) Opadry II 85F18422, White-portion 2 (COLORCON) (3) Opadry II 85F18422, White-portion 3 (COLORCON)

6) EFEITO DE ADMINISTRAÇÃO NA ATIVIDADE DPP-IV NO PLASMA6) EFFECT OF ADMINISTRATION ON DPP-IV ACTIVITY IN PLASMA

Uma dose simples do composto I foi administrada oralmente ao macaco em uma dosagem de 0,3 mg/kg. A figura 1 ilustra o efeito observado de que a administração do composto I tem na atividade de DPPIV no plasma do macaco após a dosagem. Conforme pode ser visto, o composto I reduziu a atividade de DPP-IV no plasma do macaco, em mais de 90% com relação à linha de base em 12 horas após a dosagem. Assim, pode ser visto dos dados mostrados na figura 1, por administração do composto I, uma vez ao dia, nos níveis de dosagem especificados aqui, que o composto I pode ser usado eficazmente em relação aos estados de doença onde é desejado reduzir a atividade de DPPIV no plasma. Em vista dos dados apresentados, acredita-se que, quando pelo menos 25 mg do composto I são administrados a um paciente, a atividade DPPIV no plasma do paciente pode ser reduzida em mais de 60% em relação à linha de base, por um período de pelo menos 6 horas, 12 horas, 18 horas e mesmo 24 horas seguindo-se a administração.A single dose of compound I was administered orally to the monkey at a dosage of 0.3 mg/kg. Figure 1 illustrates the observed effect that administration of compound I has on DPPIV activity in monkey plasma after dosing. As can be seen, compound I reduced DPP-IV activity in monkey plasma by more than 90% from baseline at 12 hours after dosing. Thus, it can be seen from the data shown in Figure 1, by administering compound I once daily at the dosage levels specified herein, that compound I can be used effectively in relation to disease states where it is desired to reduce activity. of DPPIV in plasma. In view of the data presented, it is believed that when at least 25 mg of compound I is administered to a patient, DPPIV activity in the patient's plasma may be reduced by more than 60% from baseline for a period of time. at least 6 hours, 12 hours, 18 hours and even 24 hours following administration.

7) EFEITO DA COADMINISTRAÇÃO COM PIOGLITAZONA NA HEMOGLOBINA GLICOSILADA7) EFFECT OF CO-ADMINISTRATION WITH PIOGLITAZONE ON GLYCOSYLATED HEMOGLOBIN

O efeito da administração do composto I em combinação com pioglitazona foi investigado por medição dos níveis de hemoglobina glicosilada nos camundongos. Camundongos db/db machos (BKS.Cg-+Leprdb/+Leprdb) (6 semanas de vida, CLEA Japan (Tóquio, Japão)) foram divididos em 4 grupos (n=7 em cada grupo) compreendendo o Grupo A ao Grupo D. O grupo A teve livre acesso à ração em pó CE-2 (CLEA Japan) por 21 dias. O grupo B teve livre acesso à ração em pó CE-2 (CLEA Japan) contendo 0,03% (peso/peso) de sal succinato do composto I por 21 dias. A dose do composto I no Grupo B foi calculada para ser de 74,8+2,5 (média ± SD) mg/kg de peso corpóreo/dia. O grupo C teve livre acesso à ração em pó CE-2 (CLEA Japan) contendo 0,0075% (peso/peso) de cloridrato de pioglitazona por 21 dias. A dose de pioglitazona no grupo C foi calculada como sendo de 17,7±0,6 (média ± SD) mg/kg de peso corpóreo/dia. O grupo D teve livre acesso à ração e pó CE-2 (CLEA Japan) contendo 0,03% (peso/peso) de sal succinato do composto I em combinação com 0,0075% (peso/peso) de cloridrato de pioglitazona por 21 dias. As doses do composto I e pioglitazona no grupo D foram calculadas como sendo de 63,15±1,9 (média ± SD) mg/kg de peso corpóreo/dia e 15,8±0,5 (média ± SD) mg/kg de peso corpóreo/dia, respectivamente. Durante 21 dias da administração da ração em pó, não houve diferença significativa na quantidade de administração da ração em pó nos 4 grupos acima. Após 21 dias de administração da ração em pó, as amostras de sangue foram retiradas das veias orbitais dos camundongos por pipeta capilar sob condição de alimentação e os níveis de glicose no plasma foram medidos usando Autoanalyzer 7080 (Hitachi, Japão).The effect of administering compound I in combination with pioglitazone was investigated by measuring glycosylated hemoglobin levels in mice. Male db/db mice (BKS.Cg-+Leprdb/+Leprdb) (6 weeks old, CLEA Japan (Tokyo, Japan)) were divided into 4 groups (n=7 in each group) comprising Group A to Group D Group A had free access to CE-2 powdered feed (CLEA Japan) for 21 days. Group B had free access to CE-2 powdered feed (CLEA Japan) containing 0.03% (w/w) succinate salt of compound I for 21 days. The dose of compound I in Group B was calculated to be 74.8+2.5 (mean ± SD) mg/kg body weight/day. Group C had free access to CE-2 powdered feed (CLEA Japan) containing 0.0075% (w/w) pioglitazone hydrochloride for 21 days. The dose of pioglitazone in group C was calculated to be 17.7±0.6 (mean ± SD) mg/kg body weight/day. Group D had free access to feed and CE-2 powder (CLEA Japan) containing 0.03% (w/w) succinate salt of compound I in combination with 0.0075% (w/w) pioglitazone hydrochloride for 21 days. The doses of compound I and pioglitazone in group D were calculated to be 63.15±1.9 (mean ± SD) mg/kg body weight/day and 15.8±0.5 (mean ± SD) mg/day kg of body weight/day, respectively. During 21 days of powdered feed administration, there was no significant difference in the amount of powdered feed administration in the above 4 groups. After 21 days of powdered food administration, blood samples were taken from the orbital veins of mice by capillary pipette under fed condition and plasma glucose levels were measured using Autoanalyzer 7080 (Hitachi, Japan).

Os resultados são mostrados na Tabela 1. Os valores na tabela significam a média (n=7) ± desvio padrão.Tabela 1 The results are shown in Table 1. The values in the table mean the mean (n=7) ± standard deviation. Table 1

Conforme mostrado na Tabela 1, a combinação do composto I com pioglitazona mostrou excelentes efeitos na diminuição dos níveis de glicose no plasma.As shown in Table 1, the combination of compound I with pioglitazone showed excellent effects in decreasing plasma glucose levels.

Conforme mostrado na Tabela 2, a combinação do composto I com voglibose mostrou excelentes efeitos na diminuição dos níveis de glicose no plasma.As shown in Table 2, the combination of compound I with voglibose showed excellent effects in decreasing plasma glucose levels.

Ficará claro aos versados na técnica que muitas variações e modificações podem ser feitas aos compostos, composições, kits e métodos da presente invenção, sem com isso fugir do conceito inventivo e escopo da invenção. Assim, pretende-se que a presente invenção cubra as modificações e variações dessa invenção, contanto que elas se encontrem no escopo das reivindicações apensas e seus equivalentes.It will be clear to those skilled in the art that many variations and modifications can be made to the compounds, compositions, kits and methods of the present invention, without departing from the inventive concept and scope of the invention. Thus, the present invention is intended to cover modifications and variations of this invention, as long as they fall within the scope of the appended claims and their equivalents.

Claims (14)

1. Composição farmacêutica formulada em forma de dose única, caracterizada por essa forma de dose única ser um sólido que compreende o Composto I e um veículo farmaceuticamente aceitável, em que o Composto I é 2-[6-(3-amino-piperidinil-1-]-3- metil-2,4-dioxo-3,4-dihidro-2H-pirimidinil-1-metil]-4-fluoro-benzonitrila, representado pela fórmula: ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, e a forma de dose única é um comprimido ou cápsula que compreende entre 1 mg e 250 mg do Composto I com base no peso do Composto I como base livre.1. Pharmaceutical composition formulated in single dose form, characterized in that said single dose form is a solid comprising Compound I and a pharmaceutically acceptable carrier, wherein Compound I is 2-[6-(3-amino-piperidinyl- 1-]-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidinyl-1-methyl]-4-fluoro-benzonitrile, represented by the formula: or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and the single dose form is a tablet or capsule comprising between 1 mg and 250 mg of Compound I based on the weight of Compound I as free base. 2. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender entre 5 mg e 200 mg do composto I.2. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that this single dose form comprises between 5 mg and 200 mg of compound I. 3. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender entre 5 mg e 150 mg do composto I.3. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that this single dose form comprises between 5 mg and 150 mg of compound I. 4. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender entre 15 mg e 100 mg do composto I.4. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that this single dose form comprises between 15 mg and 100 mg of compound I. 5. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender 5 mg do composto I.5. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said single dose form comprises 5 mg of compound I. 6. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender 6,25 mg do composto I.6. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said single dose form comprises 6.25 mg of compound I. 7. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender 10 mg do composto I.7. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said single dose form comprises 10 mg of compound I. 8. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender 20 mg do composto I.8. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said single dose form comprises 20 mg of compound I. 9. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender 25 mg do composto I.9. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said single dose form comprises 25 mg of compound I. 10. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender 50 mg do composto I.10. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said single dose form comprises 50 mg of compound I. 11. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por essa forma de dose única compreender 100 mg do composto I.11. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said single dose form comprises 100 mg of compound I. 12. Composição farmacêutica de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo composto I estar presente na composição farmacêutica como uma base livre.12. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 11, characterized in that compound I is present in the pharmaceutical composition as a free base. 13. Composição farmacêutica de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo composto I estar presente na composição farmacêutica como um sal farmaceuticamente aceitável.13. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 11, characterized in that compound I is present in the pharmaceutical composition as a pharmaceutically acceptable salt. 14. Composição farmacêutica de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo composto I estar presente na composição farmacêutica como um sal succinato.14. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 11, characterized in that compound I is present in the pharmaceutical composition as a succinate salt.
BRPI0616055-7A 2005-09-14 2006-09-13 PHARMACEUTICAL COMPOSITION FORMULATED IN SINGLE DOSE FORM BRPI0616055B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US71756005P 2005-09-14 2005-09-14
US60/717.560 2005-09-14
US74728006P 2006-05-15 2006-05-15
US60/747.280 2006-05-15
PCT/US2006/035958 WO2007033350A1 (en) 2005-09-14 2006-09-13 Dipeptidyl peptidase inhibitors for treating diabetes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0616055A2 BRPI0616055A2 (en) 2011-06-07
BRPI0616055B1 true BRPI0616055B1 (en) 2023-08-22

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5027137B2 (en) Administration of dipeptidyl peptidase inhibitors
EP2073810B1 (en) Use of 2-6-(3-amino-piperidin-1-yl)-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2h-pyrimidin-1-ylmethyl-4-fluoro-benzonitrile for treating diabetes, cancer, autoimmune disorders and hiv infection
US20180140589A1 (en) Administration of dipeptidyl peptidase inhibitors
EP2134348B1 (en) Weekly administration of dipeptidyl peptidase inhibitors
BRPI0616055B1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION FORMULATED IN SINGLE DOSE FORM