BRPI0615260B1 - METHOD FOR PROCESSING COMPOSITE BIOMATERIALS - Google Patents

METHOD FOR PROCESSING COMPOSITE BIOMATERIALS Download PDF

Info

Publication number
BRPI0615260B1
BRPI0615260B1 BRPI0615260B1 BR PI0615260 B1 BRPI0615260 B1 BR PI0615260B1 BR PI0615260 B1 BRPI0615260 B1 BR PI0615260B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
pellets
fact
biomaterial
pellet
water
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Publication date

Links

Description

(54) Título: MÉTODO PARA PROCESSAR BIOMATERIAIS COMPÓSITOS (73) Titular: GALA INDUSTRIES, INC.. Endereço: 181 PAULEY STREET, EAGLE ROCK VA 24085, ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA(US) (72) Inventor: J. WAYNE MARTIN; ROBERT G. MANN; ROGER B. WRIGHT(54) Title: METHOD FOR PROCESSING COMPOSITE BIOMATERIALS (73) Holder: GALA INDUSTRIES, INC .. Address: 181 PAULEY STREET, EAGLE ROCK VA 24085, UNITED STATES OF AMERICA (US) (72) Inventor: J. WAYNE MARTIN; ROBERT G. MANN; ROGER B. WRIGHT

Prazo de Validade: 10 (dez) anos contados a partir de 02/10/2018, observadas as condições legaisValidity Term: 10 (ten) years from 10/02/2018, subject to legal conditions

Expedida em: 02/10/2018Issued on: 10/02/2018

Assinado digitalmente por:Digitally signed by:

Liane Elizabeth Caldeira LageLiane Elizabeth Caldeira Lage

Diretora de Patentes, Programas de Computador e Topografias de Circuitos IntegradosDirector of Patents, Computer Programs and Topographies of Integrated Circuits

1/221/22

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para MÉTODO PARA PROCESSAR BIOMATERIAIS COMPÓSITOS.Descriptive Report of the Invention Patent for METHOD FOR PROCESSING COMPOSITE BIOMATERIALS.

CAMPO DA INVENÇÃO [001] A presente invenção geralmente refere-se a um método e equipamento que utiliza peletização submersa e subseqüente secagem acelerada de biomateriais compósitos de polímero e biomateriais compósitos de polímero em espuma para produzir péletes com conteúdo de umidade significativamente reduzido. Mais especificamente, a presente invenção refere-se a um método e equipamento para peletização submersa de poliolefinas, tais como polietileno e polipropileno, poliolefinas substituídas, tais como cloreto de polivinila e poliestireno, poliésteres, poliamidas, poliuretanos, policarbonatos ou copolímeros dos anteriores, que contêm um componente de biomaterial sólido ou semi-sólido, tais como polissacarídeos, incluindo celulósicos e amidos ou material proteináceo, incluindo polipeptídios, incluindo compósitos expansíveis, com subseqüente secagem acelerada desses péletes e grânulos, expansíveis ou de outra forma, de uma maneira tal que o conteúdo da umidade desses péletes ou grânulos é significativamente reduzido. O processo de peletização e secagem aqui descrito produz péletes e grânulos que têm um nível de umidade reduzido alcançando um por cento (1 %) ou menos.FIELD OF THE INVENTION [001] The present invention generally relates to a method and equipment that uses submerged pelletization and subsequent accelerated drying of polymer composite biomaterials and foamed polymer composite biomaterials to produce pellets with significantly reduced moisture content. More specifically, the present invention relates to a method and equipment for submerged pelletizing of polyolefins, such as polyethylene and polypropylene, substituted polyolefins, such as polyvinyl and polystyrene chloride, polyesters, polyamides, polyurethanes, polycarbonates or copolymers of the foregoing, contain a solid or semi-solid biomaterial component, such as polysaccharides, including cellulosics and starches, or proteinaceous material, including polypeptides, including expandable composites, with subsequent accelerated drying of these pellets and granules, expandable or otherwise, in such a way that the moisture content of these pellets or granules is significantly reduced. The pelletizing and drying process described here produces pellets and granules that have a reduced moisture level reaching one percent (1%) or less.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO [002] A indústria de produtos de madeira tem tido um foco extenso sobre compósitos de polímeros e produtos de madeira por vários anos. Já que recursos de alta qualidade para adornos decorativos e superfícies de madeira expostas diminuíram ao longo dos anos, esforços consideráveis têm sido feitos para encontrar alternativas econômicas. Muito desse interesse envolveu compósitos de polietileno, polipropileno e cloreto de polivinila. O último desses também tem sido intensamente investigado para uso como composto em espuma comBACKGROUND OF THE INVENTION [002] The wood products industry has had an extensive focus on polymer composites and wood products for several years. Since high-quality resources for decorative adornments and exposed wooden surfaces have diminished over the years, considerable efforts have been made to find economical alternatives. Much of this interest involved composites of polyethylene, polypropylene and polyvinyl chloride. The latter has also been extensively investigated for use as a foam compound with

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 9/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 9/37

2/22 farinha de madeira e várias cargas inorgânicas.2/22 wood flour and various inorganic fillers.

[003] Considerações mais recentes estenderam as áreas de interesse para materiais de construção tais como assoalho, interesses para reciclagem para a indústria de papel e polpa de madeira, e para subprodutos residuais de processos de fermentação. A elevação contínua dos preços do petróleo também levou a considerações adicionais para fontes de plásticos recicláveis. Interesses adicionais se desenvolveram em aplicações de paisagismo, componentes de automóveis e para aplicações de controle de odor de animais.[003] More recent considerations have extended areas of interest for construction materials such as flooring, recycling concerns for the paper and wood pulp industry, and for residual by-products of fermentation processes. The continued rise in oil prices has also led to additional considerations for sources of recyclable plastics. Additional interests have developed in landscaping applications, automotive components and in animal odor control applications.

[004] A maior preocupação é o controle da umidade que leva ao produto final. Alto conteúdo de umidade leva a perda potencial de integridade estrutural no produto finalizado devido a rachadura por estresse e formação de bolhas. O acabamento da superfície também pode ser comprometido por níveis de umidade não controlados. Também de interesse são as limitações de temperatura impostas pelo uso de celulósicos que são particularmente suscetíveis à carbonização com a elevação da temperatura de processamento. Essa preocupação limitou a escolha de materiais plásticos a partir dos quais os compósitos podem ser feitos.[004] The biggest concern is the control of humidity that leads to the final product. High moisture content leads to potential loss of structural integrity in the finished product due to stress cracking and bubble formation. The surface finish can also be compromised by uncontrolled humidity levels. Also of interest are the temperature limitations imposed by the use of cellulosic products that are particularly susceptible to carbonization with the increase in the processing temperature. This concern limited the choice of plastic materials from which composites can be made.

[005] A secagem dos biomateriais é demorada e economicamente dispendiosa. Isso ainda é complicado pela possibilidade de absorção de umidade pelos biocomponentes do compósito durante o armazenamento necessitando de dispendioso controle de umidade ou embalagem impermeável à água. O processamento que leva à absorção de umidade do ambiente ou envolve a exposição direta a água, portanto, não tem sido atrativo para a indústria.[005] Drying biomaterials is time-consuming and economically expensive. This is further complicated by the possibility of moisture absorption by the composite's biocomponents during storage requiring expensive moisture control or water-impermeable packaging. Processing that leads to the absorption of moisture from the environment or involves direct exposure to water, therefore, has not been attractive to the industry.

[006] O rendimento da produção sofre de restrições de taxas pela necessidade de reduzir o conteúdo de água antes e/ou durante o processo de formulação. Para evitar o armazenamento desnecessário e minimizar a absorção indesejável de umidade, várias indústrias recorPetição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 10/37[006] Production yield suffers from rate restrictions due to the need to reduce the water content before and / or during the formulation process. To avoid unnecessary storage and minimize undesirable moisture absorption, several industries recorPetição 870170070337, of 20/09/2017, p. 10/37

3/22 reram à formulação do compósito seguida imediatamente pela extrusão ou outras técnicas de produção para formar o produto final.3/22 proceeded to the composite formulation followed immediately by extrusion or other production techniques to form the final product.

[007] Essa invenção se concentrou nessas preocupações para fornecer uma técnica uma técnica para formar o biomaterial compósito de polímero sem secagem preliminar desnecessária dos componentes e para acelerar o processamento para preparar péletes intermediários adequadamente secos para processamento posterior, transporte ou processamento em múltiplas etapas como requerido. Esse processo envolve uma seqüência de produção contínua de extrusão, peletização submersa e secagem acelerada para se obter o compósito com conteúdo baixo de umidade desejado.[007] This invention focused on these concerns to provide a technique a technique for forming the polymer composite biomaterial without unnecessary preliminary drying of the components and to speed up processing to prepare suitably dry intermediate pellets for further processing, transportation or multi-stage processing as required. This process involves a sequence of continuous extrusion production, submerged pelletizing and accelerated drying to obtain the desired low moisture content composite.

TÉCNICA ANTERIOR RELACIONADARELATED PREVIOUS TECHNIQUE

Patentes U.S. U.S. Patents 5.441.801 5,441,801 Agosto de 1995 August 1995 Deaner et al. Deaner et al. 428/326 428/326 5.563.209 5,563,209 Outubro de 1996 October 1996 Schumann et al. Schumann et al. 524/709 524/709 5.714.571 5,714,571 Fevereiro de 1998 February 1998 Al Ghatta et al Al Ghatta et al 528/308.2 528 / 308.2 5.746.958 5,746,958 Maio de 1998 May 1998 Gustafsson et al Gustafsson et al 264/115 264/115 5.847.016 5,847,016 Dezembro de 1988 December 1988 Cope Cope 521/84.1 521 / 84.1 5.938.994 5,938,994 Agosto de 1999 August 1999 English et al. English et al. 264/102 264/102 5.951.927 5,951,927 Setembro de 1999 September 1999 Cope Cope 264/54 264/54 6.015.612 6,015,612 Janeiro de 2000 January 2000 Deaner at al. Deaner at al. 428/326 428/326 6.066.680 6,066,680 Maio de 2000 May 2000 Cope Cope 521/79 521/79 6.083.601 6,083,601 Julho de 2000 July 2000 Prince et al. Prince et al. 428/71 428/71 6.245.863 6,245,863 Junho de 2001 June 2001 Al Ghatta Al Ghatta 525/437 525/437 6.255.368 6,255,368 Julho de 2001 July 2001 English et al. English et al. 524/13 524/13 6.280.667 6,280,667 Agosto de 2001 August 2001 Koenig et al. Koenig et al. 264/68 264/68 6.498.205 6,498,205 Dezembro de 2002 December 2002 Zehner Zehner 524/14 524/14 6.624.237 6,624,237 Setembro de 2003 September 2003 Tong Tong 524/9 524/9 6.632.863 6,632,863 Outubro de. 2003 October. 2003 Hutchison et al. Hutchison et al. 524/13 524/13 6.685.858 6,685,858 Fevereiro de. 2004 February. 2004 Korney, Jr Korney, Jr 264/102 264/102

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 11/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 11/37

4/224/22

6.706.824 6,706,824 Março de 2004 March 2004 Pfaendner et al. Pfaendner et al. 524/437 524/437 6.737.006 6,737,006 Maio de 2004 May 2004 Grohman Grohman 264/211.21 264 / 211.21 6.743.507 6,743,507 Junho de 2004 June 2004 Barlow et al. Barlow et al. 428/393 428/393 6.762.275 6,762,275 Julho de 2004 July 2004 Rule et al. Rule et al. 528/273 528/273 6.790.459 6,790,459 Setembro de 2004 September 2004 Andrews et al. Andrews et al. 428/36.92 428 / 36.92 6.797.378 6,797,378 Setembro de 2004 September 2004 Shimizu Shimizu 428/394 428/394

Pedidos de Patente U.S. PublicadosPublished U.S. Patent Applications

2002/0106498 2002/0106498 Agosto de 2002 August 2002 Deaner et al. Deaner et al. 428/292.4 428 / 292.4 2003/0025233 2003/0025233 Fevereiro de 2003 February 2003 Korney, Jr. Korney, Jr. 264/102 264/102 2004/0126568 2004/0126568 Julho de 2004 July 2004 Deaner et al Deaner et al 428/326 428/326 2004/0140592 2004/0140592 Julho de 2004 July 2004 Barlow et al. Barlow et al. 264/523 264/523 2004/0169306 2004/0169306 Setembro de 2004 September 2004 Crews et al. Crews et al. 264/140 264/140 2005/0075423 2005/0075423 Abril de 2005 April 2005 Riebel et al. Riebel et al. 524/17 524/17

Outros pedidos de patente U.S. pendentesOther pending U.S. patent applications

20050110182 20050110182 Maio de 2005 May 2005 Eloo Eloo 264/69 264/69 20050110184 20050110184 Maio de 2005 May 2005 Eloo Eloo 264/143 264/143 Pedidos de Patenl Patenl requests te Estrangeiros Foreigners

1467246 1467246 Janeiro de 2004 CN January 2004 CN 1470568 1470568 Janeiro de 2004 CN January 2004 CN 1515617 1515617 Julho de 2004 CN July 2004 CN 1603088 1603088 Abril de 2005 CN April 2005 CN 2005/035134 2005/035134 Fevereiro de 2005 JP February 2005 JP 2005/053149 2005/053149 Março de 2005 JP March 2005 JP 2005/060556 2005/060556 Março de 2005 JP March 2005 JP 2005/088461 2005/088461 Abril de 2005 JP April 2005 JP 2005/097463 2005/097463 Abril de 2005 JP April 2005 JP

Outras referênciasOther references

Wood-Filled Plastics por Lilli Manolis Sherman, Editor Sênior, Julho deWood-Filled Plastics by Lilli Manolis Sherman, Senior Editor, July

2004 Plastics Technology.2004 Plastics Technology.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 12/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 12/37

5/22 [009] Como usado nesse pedido, o termo péletes pretende descrever o produto formado em um peletizador submerso em seu sentido mais amplo e inclui grânulos e quaisquer outras partículas modeladas e dimensionadas em um peletizador submerso.5/22 [009] As used in this application, the term pellets intends to describe the product formed in a submerged pelletizer in its broadest sense and includes granules and any other particles modeled and sized in a submerged pelletizer.

[0010] A presente invenção é direcionada para um método e equipamento de peletização que produz compósitos poliméricos em pélete com um tempo mínimo de submersão tal que eles retém calor suficiente para auto-iniciar o processo de secagem e em última análise fornecer níveis de umidade suficientemente baixos atingindo um por cento (1%) ou menos, sem a necessidade de uma etapa de aquecimento adicional dos péletes de compósitos poliméricos antes do processamento adicional. Descrições anteriores demonstraram a eficácia da peletização e resfriamento para se obter péletes adequadamente secos, mas evitaram tipicamente exposição à umidade, especialmente à imersão direta em água, prevenindo absorção significativa e indesejável de água pelos biomateriais. De acordo com a presente invenção, foi descoberto que péletes de compósitos poliméricos podem ser obtidos em um estado aceitavelmente seco quando submetidos a condições de calor elevado e se beneficiam da redução do tempo de permanência dos péletes na lama fluida de água, deixando assim calor suficiente nos péletes para reduzir eficazmente o conteúdo de umidade dentro dos péletes.[0010] The present invention is directed to a pelletizing method and equipment that produces polymeric pellet composites with a minimum submersion time such that they retain sufficient heat to self-initiate the drying process and ultimately provide sufficient moisture levels low reaching one percent (1%) or less, without the need for an additional heating step of the polymer composite pellets before further processing. Previous descriptions have demonstrated the effectiveness of pelleting and cooling to obtain properly dry pellets, but typically avoided exposure to moisture, especially direct immersion in water, preventing significant and undesirable water absorption by biomaterials. According to the present invention, it has been discovered that polymeric composite pellets can be obtained in an acceptably dry state when subjected to high heat conditions and benefit from the reduction of the pellets' residence time in the fluid water sludge, thus leaving sufficient heat pellets to effectively reduce the moisture content within the pellets.

[0011] Para se obter um calor latente elevado, os péletes devem ser separados da água o mais rápido possível com aumento significativo da velocidade na qual eles fluem da saída do peletizador submerso para dentro a através do equipamento de secagem. Os péletes saem da secadora retendo muito de seu calor latente e podem ser transportados como necessário sobre condutores transportadores vibratórios convencionais ou equipamento vibratório similar ou outro equipamento de manuseio tal que com o tempo adicional o nível de umidade[0011] To obtain high latent heat, the pellets must be separated from the water as quickly as possible with a significant increase in the speed at which they flow from the submerged pelletizer outlet into and through the drying equipment. The pellets come out of the dryer retaining much of their latent heat and can be transported as needed over conventional vibrating conveyor conductors or similar vibrating equipment or other handling equipment such that over time the humidity level

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 13/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 13/37

6/22 desejado é alcançado. O armazenamento dos péletes quentes em recipientes convencionais que retém o calor ou recipientes de isolamento térmico está incluído na presente invenção que fornece tempo para completar o tempo de secagem desejado. O nível de umidade desejado obtido é determinado pelos níveis admissíveis no processamento ou etapas de produção a serem seguidas e pode se atingir um por cento (1 %) ou menos.Desired 6/22 is achieved. Storage of the hot pellets in conventional heat-retaining containers or thermally insulated containers is included in the present invention which provides time to complete the desired drying time. The desired moisture level obtained is determined by the permissible levels in the processing or production steps to be followed and can be reached one percent (1%) or less.

[0012] Os biomateriais compósitos de polímero de que podem ser peletizados de acordo com a presente invenção geralmente incluem como seus componentes básicos um polímero adequado e partículas de biomaterial. Aditivos apropriados também estão incluídos. As porcentagens relativas desses componentes básicos podem variar dependendo do polímero selecionado e das partículas do biomaterial, mas tipicamente tem 5% - 95% de polímero e 10% - 90% de partículas de biomaterial.[0012] Polymer composite biomaterials that can be pelletized according to the present invention generally include as a basic component a suitable polymer and biomaterial particles. Appropriate additives are also included. The relative percentages of these basic components may vary depending on the selected polymer and the particles of the biomaterial, but it typically has 5% - 95% polymer and 10% - 90% biomaterial particles.

[0013] A separação dos péletes da água e o subseqüente aumento da velocidade do pélete para o equipamento de secagem é obtida por uma combinação de injeção pressurizada de gás com aspiração simultânea da água. Uma vez que os péletes cortados deixam o tanque de água do peletizador submerso na lama fluida de água, ar ou outro gás inerte adequado é injetado no cano de transporte que leva do tanque de água para o equipamento de secagem. O termo ar daqui por diante pretende incluir ar, nitrogênio ou qualquer outro gás inerte adequado. O ar injetado serve para aspirar a água em vapor separando-a efetivamente dos péletes. O ar injetado ainda aumenta a velocidade de transporte dos péletes para, e finalmente, através da secadora. Esse aumento na velocidade de transporte é suficientemente rápido para permitir que o pélete permaneça em uma temperatura quente o suficiente para iniciar o processo de secagem dos péletes que podem ser ainda secos com o transporte através de uma secadora cenPetição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 14/37[0013] The separation of the pellets from the water and the subsequent increase in the speed of the pellet for the drying equipment is achieved by a combination of pressurized gas injection with simultaneous aspiration of water. Once the cut pellets leave the pelletizer water tank submerged in the fluid sludge of water, air or other suitable inert gas is injected into the transport pipe that leads from the water tank to the drying equipment. The term air hereinafter is intended to include air, nitrogen or any other suitable inert gas. The injected air serves to aspirate the water in steam effectively separating it from the pellets. The injected air still increases the transport speed of the pellets to, and finally, through the dryer. This increase in the transport speed is fast enough to allow the pellet to remain at a temperature hot enough to start the drying process of the pellets that can be further dried with transport through a central dryer 870170070337, from 20/09/2017 , p. 14/37

7/22 trífuga. Outros métodos convencionais de secar o pélete com eficiência comparável podem ser empregados pelo versado na técnica e são pretendidos estar incluídos aqui.7/22 trifuge. Other conventional methods of drying the pellet with comparable efficiency can be employed by the person skilled in the art and are intended to be included here.

[0014] Para se obter a aspiração da água e aumentar a velocidade de transporte da saída do tanque de água do peletizador para a secadora, o ar injetado deve estar em uma velocidade muito alta. De acordo com a presente invenção, o volume do ar injetado deve ser pelo menos de 100 metros cúbicos por hora com base na injeção através de uma válvula para um cano de 3,80 CM (1,5 polegada) de diâmetro. Esse volume de fluxo variará de acordo com o volume de transferência, eficiência da secagem e diâmetro do cano como será entendido por aquele versado na técnica.[0014] To obtain water aspiration and increase the transport speed from the water tank outlet from the pelletizer to the dryer, the injected air must be at a very high speed. According to the present invention, the volume of the injected air must be at least 100 cubic meters per hour based on injection through a valve for a pipe of 3.80 CM (1.5 inch) in diameter. This flow volume will vary according to the transfer volume, drying efficiency and pipe diameter as will be understood by the person skilled in the art.

[0015] A taxa de injeção de ar dentro da tubulação da pasta fluida é preferivelmente regulada através do uso de uma válvula de esfera ou outro mecanismo de válvula localizado no cano de transporte da pasta fluida após o ponto de injeção. A regulação através desse mecanismo de válvula permite maior controle do tempo de permanência dos péletes no cano de transporte e equipamento de secagem e serve para melhorar a aspiração do pélete/ lama fluida de água. A vibração é reduzida ou eliminada no cano de transporte pelo uso de um mecanismo de válvula também após o ponto de injeção.[0015] The rate of air injection into the slurry piping is preferably regulated through the use of a ball valve or other valve mechanism located in the slurry transport pipe after the injection point. Regulation through this valve mechanism allows greater control of the pellets' residence time in the transport pipe and drying equipment and serves to improve the suction of the pellet / fluid sludge. Vibration is reduced or eliminated in the transport pipe by using a valve mechanism also after the injection point.

[0016] A regulação da injeção de ar fornece o controle necessário para reduzir o tempo de transporte da saída do tanque de água do peletizador através da secadora, permitindo que os péletes retenham calor interno significativo. Péletes de diâmetro maior não perdem o calor tão rápido quanto péletes de diâmetro menor e, portanto podem ser transportados em menor velocidade do que os péletes menores. Resultados comparáveis são obtidos pelo aumento da velocidade de injeção de ar conforme o diâmetro do pélete diminui, como será entendido pelo versado na técnica. A redução do tempo de permanência entre o[0016] The regulation of air injection provides the necessary control to reduce the transport time of the pelletizer water tank exit through the dryer, allowing the pellets to retain significant internal heat. Larger diameter pellets do not lose heat as quickly as smaller diameter pellets and therefore can be transported at a lower speed than smaller pellets. Comparable results are obtained by increasing the air injection speed as the diameter of the pellet decreases, as will be understood by those skilled in the art. The reduction in the residence time between the

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 15/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 15/37

8/22 tanque de água do peletizador e a saída da secadora deixa calor suficiente nos péletes para se obter o nível de umidade desejado. A retenção de calor dentro do pélete pode ser aumentada através do uso de um transportador vibratório conservador de calor seguindo a liberação do pélete da secadora e/ou através do uso de recipientes de armazenagem convencionais ou recipientes de isolamento térmico como necessário. Esse método e equipamento foram descobertos serem eficazes para os polímeros aqui descritos. Níveis de umidade que atingem um por cento (1%) e preferivelmente menos do que um por cento (1%) podem ser obtidos pelo processo e equipamento aqui descritos. A variação do tempo de permanência para polímeros e misturas de polímeros pode ser ajustada conforme necessário para otimizar os resultados de uma formulação em particular como será entendido por aquele versado na técnica. Etapas de aquecimento adicionais são eliminadas através do uso do processo e equipamento descritos aqui.8/22 pelletizer water tank and the dryer outlet leaves enough heat in the pellets to obtain the desired moisture level. Heat retention within the pellet can be increased through the use of a heat conserving vibrating conveyor following the release of the pellet from the dryer and / or through the use of conventional storage containers or thermally insulated containers as required. This method and equipment has been found to be effective for the polymers described herein. Moisture levels that reach one percent (1%) and preferably less than one percent (1%) can be obtained by the process and equipment described here. The change in residence time for polymers and polymer mixtures can be adjusted as needed to optimize the results of a particular formulation as will be understood by one skilled in the art. Additional heating steps are eliminated using the process and equipment described here.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0017] Figura 1 é uma ilustração esquemática de um sistema de peletização submersa, incluindo um peletizador submerso e secadora centrífuga produzida e vendida por Gala Industries, Inc. (Gala) de Eagle Rock,Virgínia, com injeção de ar e transportador vibratório de acordo com a presente invenção.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0017] Figure 1 is a schematic illustration of a submerged pelletizing system, including a submerged pelletizer and centrifugal dryer produced and sold by Gala Industries, Inc. (Gala) of Eagle Rock, Virginia, with air injection and vibrating conveyor according to the present invention.

[0018] Figura 2a é uma ilustração esquemática da vista lateral do transportador vibratório da Figura 1.[0018] Figure 2a is a schematic illustration of the side view of the vibrating conveyor in Figure 1.

[0019] Figura 2b é uma ilustração esquemática da vista traseira do transportador vibratório da Figura 1.[0019] Figure 2b is a schematic illustration of the rear view of the vibrating conveyor in Figure 1.

[0020] Figura 3 ilustra os componentes do sistema de peletização submersa mostrado na Figura 1 durante o modo de desvio quando a linha de processo foi desligada.[0020] Figure 3 illustrates the components of the submerged pelletizing system shown in Figure 1 during bypass mode when the process line was disconnected.

[0021] Figura 4 é uma ilustração esquemática que mostra um equipamento para injeção de gás inerte na linha de pasta fluida do pePetição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 16/37[0021] Figure 4 is a schematic illustration showing an equipment for inert gas injection in the slurry line of pePetição 870170070337, of 09/20/2017, p. 16/37

9/22 letizador para a secadora de acordo com a presente invenção.9/22 letizer for the dryer according to the present invention.

[0022] Figura 5 é uma ilustração esquemática que mostra um equipamento preferido para injeção de gás inerte da linha de pasta fluida do peletizador para a secadora incluindo uma visão ampliada da válvula de esfera na linha de pasta fluida.[0022] Figure 5 is a schematic illustration showing a preferred equipment for inert gas injection from the pelletizer slurry line to the dryer including an enlarged view of the ball valve in the slurry line.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [0023] As modalidades preferidas da invenção são explicadas em detalhes. A técnica anterior foi incluída aqui com propósitos de esclarecimento e deve ser compreendido que a invenção não está limitada em seu escopo aos detalhes de construção, disposição dos componentes ou componentes químicos apresentados na descrição que se segue ou como ilustrado nos desenhos. As modalidades da invenção são capazes de serem praticadas ou realizadas de várias maneiras e estão contidas dentro do escopo da invenção.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0023] The preferred embodiments of the invention are explained in detail. The prior art has been included here for purposes of clarification and it should be understood that the invention is not limited in scope to the details of construction, arrangement of components or chemical components presented in the description that follows or as illustrated in the drawings. The modalities of the invention are capable of being practiced or carried out in various ways and are within the scope of the invention.

[0024] Descrições das modalidades que se seguem utilizam a terminologia incluída para esclarecimento e são pretendidas para ser compreendidas em seu significado mais amplo incluindo todos os equivalentes técnicos por aqueles versados na técnica. Os componentes poliméricos descritos para essa invenção fornecem detalhes àqueles versados na técnica a extensão do método como descrito e não são pretendidas para limitar o escopo da invenção.[0024] Descriptions of the modalities that follow use the terminology included for clarification and are intended to be understood in their broadest meaning including all technical equivalents by those skilled in the art. The polymeric components described for this invention provide details to those skilled in the art the extension of the method as described and are not intended to limit the scope of the invention.

[0025] Biomateriais compósitos de polímeros são tipicamente formulados a partir de biomaterial(is) fibroso(s), uma matriz termoplástica, um agente de acoplamento ou estabilizador, lubrificantes, cargas, corantes e vários auxiliares de processamento. Eles também podem conter agentes expansores ou espumantes e agentes reticulação como requerido pelo uso final e aplicação particular. Componentes da formulação introduzidos a partir de vários processos de reciclagem estão dentro do escopo dessa invenção.[0025] Composite polymer biomaterials are typically formulated from fibrous biomaterial (s), a thermoplastic matrix, a coupling or stabilizing agent, lubricants, fillers, dyes and various processing aids. They can also contain expanding or foaming agents and crosslinking agents as required by the end use and particular application. Formulation components introduced from various recycling processes are within the scope of this invention.

[0026] O biomaterial ou componentes fibrosos fornecem a resisPetição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 17/37[0026] Biomaterial or fibrous components provide resistance 870170070337, of 20/09/2017, p. 17/37

10/22 tência do material e propriedades de superfície para um produto em particular. As dimensões do biomaterial ou componentes fibrosos são limitadas apenas pelo tamanho do pélete intermediário desejado e para se obter as características de superfície necessárias. A absorção e retenção de umidade do compósito são acentuadamente influenciadas pela escolha do biomaterial. A estabilidade térmica do componente de biomaterial é importante em consideração ao material da matriz polimérica. Deve-se tomar cuidado ao escolher um polímero com temperatura de fusão ou temperatura de processamento que não levarão a carbonização ou degradação do biomaterial. As formulações incluem tipicamente de 10% a 90% de biomaterial e preferivelmente 30% a 70% de biomaterial. O equilíbrio é formado da matriz polimérica e outros componentes. As temperaturas de extrusão são menores do que 220 Ό (493,15 K) e preferivelmente menores do que 200Ό (473,15 K).10/22 material strength and surface properties for a particular product. The dimensions of the biomaterial or fibrous components are limited only by the size of the desired intermediate pellet and to obtain the required surface characteristics. The moisture absorption and retention of the composite is strongly influenced by the choice of biomaterial. The thermal stability of the biomaterial component is important in consideration of the polymeric matrix material. Care must be taken when choosing a polymer with a melting temperature or processing temperature that will not lead to carbonization or degradation of the biomaterial. The formulations typically include 10% to 90% biomaterial and preferably 30% to 70% biomaterial. The balance is formed from the polymeric matrix and other components. Extrusion temperatures are less than 220 Ό (493.15 K) and preferably less than 200 Ό (473.15 K).

[0027] Biomateriais incluem, mas não são limitados a polissacarídeos, incluindo celulósicos e amidos, e materiais proteináceos, incluindo polipeptídios. Exemplares de celulósicos são lascas de madeira, laminado de madeira, compensado de madeira, floco de madeira, fibras de madeira, partículas de madeira, madeira triturada, serragem, cascas de coco, cascas de amendoim, palha, palha de trigo, algodão, cascas ou folhelho de arroz, alfafa, ricegrass, farelo de trigo, polpa de trigo, talos de feijão, milho (corn/maize), espigas de milho, caules de milho, sorgo ou milho, cana de açúcar, resíduo de suco de laranja, bagaço, cinza de bambu, cinzas volantes, musgo de turfa, alga, joio, centeio, painço, cevada, aveia, soja, resíduo de café, plantas leguminosas, grama de forragem, e fibras de plantas incluindo bambu, palmeira, cânhamo, iúca e juta. Além disso, produtos de papel tais como papel para computador, papelão, jornais, revistas, livros, embalagens de leite e bebida e polpa de papel encontram aplicação nessa invenPetição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 18/37[0027] Biomaterials include, but are not limited to polysaccharides, including cellulosics and starches, and proteinaceous materials, including polypeptides. Examples of cellulosic are wood chips, laminated wood, plywood, wood flake, wood fibers, wood particles, crushed wood, sawdust, coconut shells, peanut shells, straw, wheat straw, cotton, shells or shale of rice, alfalfa, ricegrass, wheat bran, wheat pulp, bean stalks, corn (corn / maize), corn cobs, corn stalks, sorghum or corn, sugar cane, orange juice residue, mulch, bamboo ash, fly ash, peat moss, seaweed, chaff, rye, millet, barley, oats, soy, coffee residue, leguminous plants, forage grass, and plant fibers including bamboo, palm, hemp, yucca and jute. In addition, paper products such as computer paper, cardboard, newspapers, magazines, books, milk and beverage packaging and paper pulp find application in this inventionPetition 870170070337, of 20/09/2017, p. 18/37

11/22 ção.11/22 tion.

[0028] Exemplos de amidos incluem batata, batata doce, mandioca e forragem. Materiais proteináceos incluem sólidos de fermentação, grãos e sólidos de destiladores, glúten, prolaminas de trigo e centeio como gliadina, do milho como zeína e do sorgo e painço como cafinina.[0028] Examples of starches include potatoes, sweet potatoes, cassava and forage. Proteinaceous materials include fermentation solids, distillers grains and solids, gluten, wheat and rye prolamines as gliadin, corn as zein and sorghum and millet as caffeine.

[0029] O tamanho das partículas de biomaterial variará na dependência das partículas serem fibrosas ou em pó e do tamanho e uso final dos péletes. O tamanho de partículas fibrosas pode variar tipicamente de 10 a 900 mícrons, com uma razão de aspecto de 1 a 50 e mais preferivelmente de 2 a 20. Para pós, o tamanho da partícula variará tipicamente de 15 a 425 mícrons.[0029] The size of the biomaterial particles will vary depending on whether the particles are fibrous or powdered and the size and end use of the pellets. The size of fibrous particles can typically range from 10 to 900 microns, with an aspect ratio of 1 to 50 and more preferably from 2 to 20. For powders, the particle size will typically range from 15 to 425 microns.

[0030] Materiais termoplásticos mostrados na técnica anterior para uso em biomateriais compósitos de polímero incluem polietileno ou PE, cloreto de polivinila ou PVC, polipropileno ou PP, e poliestireno ou PS com polietileno de alta densidade ou HDPE sendo o mais prevalente em uso. Dentro as formulações para aplicações expansíveis, atenção significativa tem sido na área de PVC ou PVC clorado, CPVC. A escolha de materiais tem sido freqüentemente restrita àqueles que podem ser processados em temperaturas abaixo do ponto de degradação dos biomateriais.[0030] Thermoplastic materials shown in the prior art for use in polymer composite biomaterials include polyethylene or PE, polyvinyl chloride or PVC, polypropylene or PP, and polystyrene or PS with high density polyethylene or HDPE being the most prevalent in use. Within the formulations for expandable applications, significant attention has been in the area of PVC or chlorinated PVC, CPVC. The choice of materials has often been restricted to those that can be processed at temperatures below the degradation point of biomaterials.

[0031] Com escolha cuidadosa de formulações, a variedade de polímeros pode ser estendida para incluir poliésteres, poliamidas, poliuretanos e policarbonatos. Materiais termoplásticos assim como polímeros termofixos estão dentro do escopo desta invenção. O uso de termofixos, como as escolhas em polímeros, requer atenção cautelosa para as temperaturas de reticulação para permitir que a reticulação pós-cura seja feita em temperaturas ou por reações químicas não obtidas ou iniciadas durante os processos dentro do escopo dessa invenção.[0031] With careful choice of formulations, the range of polymers can be extended to include polyesters, polyamides, polyurethanes and polycarbonates. Thermoplastic materials as well as thermoset polymers are within the scope of this invention. The use of thermosets, such as choices in polymers, requires careful attention to the crosslinking temperatures to allow post-cure crosslinking to be carried out at temperatures or by chemical reactions not obtained or initiated during processes within the scope of this invention.

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 19/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 19/37

12/22 [0032] Polietilenos para uso nessa invenção incluem polietileno de baixa densidade ou LDPE, polietileno de baixa densidade linear ou LLDPE, polietileno de média densidade ou MDPE, polietileno de alta densidade ou HDPE, e polietileno de ultra-alto peso molecular ou UHMWPE também conhecido como polietileno de ultra-alta densidade UHDPE.12/22 [0032] Polyethylenes for use in this invention include low density polyethylene or LDPE, linear low density polyethylene or LLDPE, medium density polyethylene or MDPE, high density polyethylene or HDPE, and ultra high molecular weight polyethylene or UHMWPE also known as UHDPE ultra-high density polyethylene.

[0033] Também dentro do escopo dessa invenção estão oleofínicos abrangendo polipropileno, ou PP, polialfaoleofinas ou PAO, incluindo polímeros e copolímeros, exemplares dos quais são polibuteno, poliisobuteno, polipentenos, polimetilpentenos e poliexenos. Poliestireno ou PS e poli (alfa-metilestirenos), acrilonitrila-butadieno-estireno ou ABS, acrílico-estireno-acrilonitrila ou ASA, estireno-acrilonitrila ou SAN, e copolímeros estirênicos em bloco estão incluídos aqui como exemplo. Materiais amorfos, cristalinos e semi-cristalinos também estão incluídos dentro do escopo dessa invenção.[0033] Also within the scope of this invention are oleophines including polypropylene, or PP, polyalphaoleophins or PAO, including polymers and copolymers, examples of which are polybutene, polyisobutene, polypentenes, polymethylpentenes and polyoxenes. Polystyrene or PS and poly (alpha-methylstyrenes), acrylonitrile-butadiene-styrene or ABS, acrylic-styrene-acrylonitrile or ASA, styrene-acrylonitrile or SAN, and styrenic block copolymers are included here as an example. Amorphous, crystalline and semi-crystalline materials are also included within the scope of this invention.

[0034] Polivinilcloreto ou PVC e polivinilcloreto clorado ou CPVC como descrito para essa invenção pode ser plasticizado ou nãoplasticizado e pode ser usado como um homopolímero ou em copolímeros que incorporam os oleofínicos anteriormente citados assim como em composições poliméricas com acrilonitrila, dicloreto de vinilideno, acrilatos, acrilatos de metil, metacrilatos de metila, hidroxietilacrilato, acetato de vinila, tolueno de vinila, e acrilamida como forma de exemplo.[0034] Polyvinylchloride or PVC and chlorinated polyvinylchloride or CPVC as described for this invention can be plasticized or nonplasticized and can be used as a homopolymer or in copolymers that incorporate the aforementioned oleophins as well as in polymeric compositions with acrylonitrile, vinylidene dichloride, acrylates , methyl acrylates, methyl methacrylates, hydroxyethylacrylate, vinyl acetate, vinyl toluene, and acrylamide as an example.

[0035] Poliésteres, poliamidas, policarbonatos e poliuretanos dentro do escopo dessa invenção devem ser formulados tal que a temperatura de processamento do material esteja abaixo do ponto de degradação do biomaterial. Como é familiar dos versados na técnica, isso pode ser obtido pelo uso de copolímeros dentro dessa ampla família de química de condensação.[0035] Polyesters, polyamides, polycarbonates and polyurethanes within the scope of this invention must be formulated such that the processing temperature of the material is below the point of degradation of the biomaterial. As is familiar to those skilled in the art, this can be achieved by using copolymers within this broad family of condensation chemistry.

[0036] Poliésteres úteis para a presente invenção são da fórmula[0036] Polyesters useful for the present invention are of the formula

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 20/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 20/37

13/22 estrutural geral (ORiO)x. [(C=O)R2 (C=0)]y e/ou [(C=O) RiO]x [(C=O) R2O]y. Ri e R2 aqui descritos incluem porções alifáticas, cicloalifáticas, aromáticas ou substituídas pendentes incluindo, mas não limitadas a halogênios, funcionalidades nitro, grupos alquila e arila e podem ser os mesmos ou diferentes. Mais preferivelmente, poliésteres aqui descritos incluem poli(etileno tereftalato) ou PET, poli(trimetileno tereftalato) ou PTT, poli(butileno tereftalato) ou PBT, poli(etileno naftalato) ou PEN, polilactídeo ou PLA e poli(alfa-hidroxialcanoatos) ou PHA e seus copolímeros.13/22 general structural (ORiO) x . [(C = O) R 2 (C = 0)] y and / or [(C = O) RiO] x [(C = O) R 2 O] y . Ri and R 2 described herein include aliphatic, cycloaliphatic, aromatic or substituted moieties including, but not limited to halogens, nitro functionalities, alkyl and aryl groups and can be the same or different. More preferably, polyesters described herein include poly (ethylene terephthalate) or PET, poly (trimethylene terephthalate) or PTT, poly (butylene terephthalate) or PBT, poly (ethylene naphthalate) or PEN, polylactide or PLA and poly (alpha-hydroxyalkanoates) or PHA and its copolymers.

[0037] Poliamidas úteis para o tratamento da presente invenção são de fórmula estrutural geral [N (H, R) R-ιΝ (H, R)]x [(C=O) R2 (C=O)]y e/ou [(C=O)RiN (H, R)]x [(C=O) R2 N (H, R)y. R-, e R2 aqui descritos incluem porções alifáticas, cicloalifáticas, aromáticas e substituídas pendentes incluindo, mas não limitadas a halogênios, funcionalidades nitro, grupos alquila e arila, e podem ser os mesmos ou diferentes. R aqui descrito inclui, mas não é limitado a porções alifáticas, cicloalifáticas e aromáticas. Mais preferivelmente, poliamidas incluem adipamida de politetrametileno ou náilon 4,6, adipamida de poliexamitileno ou náilon 6, 6, sebacamida de poliexa-metileno ou náilon 6,10, ácido poli(hexametilenodiamina-co-dodecanodióico) ou náilon 6, 12, policaprolactama ou náilon 6, polieptanolactama ou náilon 7, poliundecanolactama ou náilon 11, polidodecanolactama ou náilon 12 e seus copolímeros.[0037] Polyamides useful for the treatment of the present invention are of general structural formula [N (H, R) R-ιΝ (H, R)] x [(C = O) R 2 (C = O)] y and / or [(C = O) RiN (H, R)] x [(C = O) R 2 N (H, R) y . R-, and R 2 described herein include aliphatic, cycloaliphatic, aromatic and substituted moieties including, but not limited to halogens, nitro functionalities, alkyl and aryl groups, and may be the same or different. R described herein includes, but is not limited to, aliphatic, cycloaliphatic and aromatic moieties. More preferably, polyamides include polytetramethylene or nylon adipamide 4,6, polyiexamitylene adipamide or nylon 6, 6, polyoxymethylene sebacamide or nylon 6,10, poly (hexamethylenediamine-co-dodecanedioic acid) or nylon 6, 12, or nylon 6, polieptanolactam or nylon 7, polyundecanolactam or nylon 11, polydodecanolactam or nylon 12 and their copolymers.

[0038] Policarbonatos úteis para a presente invenção são de fórmula estrutural geral [(C=O) ORiO]x. [(C=O) OR2O]y. Ri e R2 aqui descritos incluem porções alifáticas, cicloalifáticas, aromáticas e substituídas pendentes incluindo, mas não limitadas a halogênios, funcionalidades nitro, grupos alquila e arila. Mais preferivelmente, policarbonatos incluem, bisfenol e carbonatos de bisfenol substituídos onde o bisfenol é da fórmula estrutural HOPhC(CH3)2PhOH ou[0038] Polycarbonates useful for the present invention are of the general structural formula [(C = O) ORiO] x . [(C = O) OR 2 O] y . Ri and R 2 described herein include aliphatic, cycloaliphatic, aromatic and substituted moieties including, but not limited to halogens, nitro functionalities, alkyl and aryl groups. More preferably, polycarbonates include, substituted bisphenol and bisphenol carbonates where the bisphenol is of the structural formula HOPhC (CH 3 ) 2 PhOH or

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 21/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 21/37

14/2214/22

HOPhC(CH3)(CH2CH3)PhOH onde Ph descreve o anel de fenila e substituintes incluem mas não são limitados a alquila, cicloalquila, arila, halogênio e funcionalidades nitro. Ri e R2 podem ser os mesmos ou diferentes.HOPhC (CH 3 ) (CH2CH 3 ) PhOH where Ph describes the phenyl ring and substituents include but are not limited to alkyl, cycloalkyl, aryl, halogen and nitro functionalities. Ri and R 2 can be the same or different.

[0039] Poliuretanos úteis para a presente invenção são os de fórmula geral [(C=O) ORiN(H, R)]x [(C=O) OR2N (H, R)y. R-, e R2 aqui descritos incluem porções alifáticas, cicloalifáticas, aromáticas e substituídas pendentes, incluindo, mas não limitadas a halogênios, funcionalidades nitro, grupos alquila e arila. R aqui descrito inclui, mas não é limitado a porções alifáticas, cicloalifáticas e aromáticas. Mais preferivelmente, poliuretanos descritos aqui incluem copolímeros de poliuretano poliéter e/ou poliuretano poliéster incluindo metilenobis (fenilisocianato). Ri e R2 podem ser os mesmos ou diferentes.[0039] Polyurethanes useful for the present invention are those of the general formula [(C = O) ORiN (H, R)] x [(C = O) OR 2 N (H, R) y . R-, and R 2 described herein include aliphatic, cycloaliphatic, aromatic and substituted moieties, including, but not limited to halogens, nitro functionalities, alkyl and aryl groups. R described herein includes, but is not limited to, aliphatic, cycloaliphatic and aromatic moieties. More preferably, polyurethanes described herein include copolymers of polyether polyurethane and / or polyester polyurethane including methylenebis (phenylisocyanate). Ri and R 2 can be the same or different.

[0040] Poliésteres e copolímeros, copolímeros de poliamida, policarbonatos e copolímeros, e poliuretanos e copolímeros podem ser compreendidos de pelo menos um diol incluindo etileno glicol, 1,2 propileno glicol, 1,3- propileno glicol, 1,3-butanodiol, 1,4-butanodiol,[0040] Polyesters and copolymers, polyamide copolymers, polycarbonates and copolymers, and polyurethanes and copolymers can be comprised of at least one diol including ethylene glycol, 1,2 propylene glycol, 1,3-propylene glycol, 1,3-butanediol, 1,4-butanediol,

1.5- pentanodiol, 1,3-hexanodiol, 1,6-hexanodiol, neopentil glicol, decametileno glicol, dodecametileno glicol, 2-butil-1,3-propanodiol, 2,2dimetil-1, 3-propanodiol, 2,2-dietil-l, 3-propanodiol, 2-etil-2-isobutil-1,3propanodiol, 2-metil-1,4-pentanodiol, 3-metil-2,4 -pentanodiol, 3-metil1.5- pentanodiol, 2,2,4- trimetil-1,3-pentanodiol, 2-etil-1,3-hexanodiol, 2,2,4-trimetil-1,6-hexanodiol, 1,2-cicloexanodiol, 1,4-cicloexanodiol, 1,2-cicloexano dimetanol, 1,3-cicloexano dimetanol, 1,4-cicloexano dimetanol, dietileno glicol, trietileno glicol, polietileno glicol, dipropileno glicol, tripropileno glicol, polipropileno glicol, politetrametileno glicol, catecol, hidroquinona, isosorbida, 1,4-bis(hidroximetil)-benzeno, 1,4bis(hidroxietóxi) benzeno, 2,2-bis(4-hidroxifenil) propano e isômeros desses.1.5-pentanediol, 1,3-hexanediol, 1,6-hexanediol, neopentyl glycol, decamethylene glycol, dodecamethylene glycol, 2-butyl-1,3-propanediol, 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, 2,2-diethyl -1,3-propanediol, 2-ethyl-2-isobutyl-1,3propanediol, 2-methyl-1,4-pentanediol, 3-methyl-2,4-pentanediol, 3-methyl1.5-pentanediol, 2,2 , 4-trimethyl-1,3-pentanediol, 2-ethyl-1,3-hexanediol, 2,2,4-trimethyl-1,6-hexanediol, 1,2-cyclohexanediol, 1,4-cyclohexanediol, 1,2 -cyclohexane dimethanol, 1,3-cyclohexane dimethanol, 1,4-cyclohexane dimethanol, diethylene glycol, triethylene glycol, polyethylene glycol, dipropylene glycol, tripropylene glycol, polypropylene glycol, polytetramethylene glycol, catechol, hydroquinone, isosorbide, 1,4-bis (hydroxymethyl) -benzene, 1,4bis (hydroxyethoxy) benzene, 2,2-bis (4-hydroxyphenyl) propane and isomers thereof.

[0041] Poliésteres e copolímeros, copolímeros de poliamida, poliPetição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 22/37[0041] Polyesters and copolymers, polyamide copolymers, polyPetition 870170070337, of 20/09/2017, p. 22/37

15/22 carbonatos e copolímeros e poliuretano e copolímeros podem ser compreendidos de pelo menos uma lactona ou hidroxiácido incluindo butirolactona, caprolactona, ácido lático, ácido glicólico, ácido 2hidroxietoxiacético, e ácido 3-hidroxipropoxiacético, ácido 3hidroxibutírico, como forma de exemplo.15/22 carbonates and copolymers and polyurethane and copolymers can be comprised of at least one lactone or hydroxy acid including butyrolactone, caprolactone, lactic acid, glycolic acid, 2-hydroxyethoxyacetic acid, and 3-hydroxypropoxyacetic acid, 3-hydroxybutyric acid, as an example.

[0042] Poliésteres e copolímeros, poliamidas e copolímeros, copolímeros de policarbonato, e copolímeros de poliuretano podem ser compreendidos de pelo menos um diácido exemplar ou que são ácido ftálico, ácido isoftálico, ácido tereftálico, ácido naftaleno-2,6dicarboxílico, e isômeros, ácido estilbeno dicarboxílico, ácido 1,3cicloexanodicarboxílico, ácidos difenildicarboxílicos, ácido succínico, ácido glutárico, ácido adípico, ácido azelaico, ácido sebácico, ácido fumárico, ácido pimélico, ácido undecanóico, ácido octadecanodióico, e ácido cicloexanodiacético.[0042] Polyesters and copolymers, polyamides and copolymers, polycarbonate copolymers, and polyurethane copolymers can be comprised of at least one exemplary diacid or that are phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, naphthalene-2,6dicarboxylic acid, and isomers dicarboxylic stilbene acid, 1,3cyclohexanedicarboxylic acid, diphenyldicarboxylic acids, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, azelaic acid, sebacic acid, fumaric acid, pyelic acid, undecanoic acid, octadecanedioic acid, and cycloexanodiacetic acid.

[0043] Poliésteres e copolímeros, poliamidas e copolímeros, copolímeros de policarbonato, e copolímeros de poliuretano podem ser compreendidos de pelo menos um diéster incluindo, por exemplo, ftalato de dimetila ou dietila, isoftalato de dimetila ou dietila, tereftalato de dimetila ou dietila, naftaleno-2,6-dicarboxilato de dimetila.[0043] Polyesters and copolymers, polyamides and copolymers, polycarbonate copolymers, and polyurethane copolymers can be comprised of at least one diester including, for example, dimethyl or diethyl phthalate, dimethyl or diethyl isophthalate, dimethyl or diethyl terephthalate. dimethyl naphthalene-2,6-dicarboxylate.

[0044] Poliamidas e copolímeros, copolímeros de poliéster, copolímeros de policarbonato, e poliuretano e copolímeros compreendidos de diaminas incluindo 1,3- propanodiamina, 1, 4-butanodiamina, 1,5pentanodiamina, 1,6-hexanodiamina, 1,8-octanodiamina, 1,10- decanodiamina, 1,12-dodecanodiamina, 1,16- hexadecanodiamina, fenilenodiamina, 4,4'- diaminodifeniléter, 4,4' -diaminodifenilmetano, 2,2dimetil-1,5-pentanodiamina, 2,2,4-trimetil-l,5- pentanodiamina, e 2,2,4trimetil-1,6-hexanodiamina estão incluídos nessa invenção e não são limitados ao descrito aqui.[0044] Polyamides and copolymers, polyester copolymers, polycarbonate copolymers, and polyurethane and copolymers comprised of diamines including 1,3-propanediamine, 1,4-butanediamine, 1,5-pentanediamine, 1,6-hexanediamine, 1,8-octanodiamine , 1,10-decanediamine, 1,12-dodecanediamine, 1,16-hexadecanediamine, phenylenediamine, 4,4'-diaminodiphenylether, 4,4'-diaminodiphenylmethane, 2,2dimethyl-1,5-pentanediamine, 2,2,4 -trimethyl-1,5-pentanediamine, and 2,2,4trimethyl-1,6-hexanediamine are included in this invention and are not limited to that described here.

[0045] Poliamidas e copolímeros, copolímeros de poliéster, copolímeros de policarbonato, e copolímeros de poliuretano podem ser[0045] Polyamides and copolymers, polyester copolymers, polycarbonate copolymers, and polyurethane copolymers can be

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 23/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 23/37

16/22 compreendidos de pelo menos uma lactama, ou aminoácido, incluindo propiolactama, pirrolidinona, caprolactama, heptanolactama, caprilactama, nonanolactama, decanolactama, undecanolactama, e dodecanolactama como forma de exemplo.16/22 comprised of at least one lactam, or amino acid, including propiolactam, pyrrolidinone, caprolactam, heptanolactam, caprylactam, nonanolactam, decanolactam, undecanolactam, and dodecanolactam as an example.

[0046] Poliuretanos e copolímeros, copolímeros de poliéster, copolímeros de poliamida, e copolímeros de policarbonato podem ser compreendidos de pelo menos um isocianato incluindo, mas não limitado a diisocianato de 4,4'-difenilmetano e isômeros, diisocianato de tolueno, diisocianato de isoforona, diisocianato de hexametileno, diisocianato de etileno, 4,4,-metilenobis(fenilisocianato) e isômeros, diisocianato de xilileno e isômeros, diisocianato de tetrametil xilileno, 1, 5naftalenodiisocianato, diisocianato de 1,4- ciclohexila, difenilmetano3,3'-dimetóxi-4,4'-diisocianato, 1,6-hexano-diisocianato, 1,6diisocianato-2,2,4,4-tetrametilexano, 1,3-bis(isocianatometil) ciclohexano, e 1,10- decanodiisocianato.[0046] Polyurethanes and copolymers, polyester copolymers, polyamide copolymers, and polycarbonate copolymers can be comprised of at least one isocyanate including, but not limited to, 4,4'-diphenylmethane diisocyanate and isomers, toluene diisocyanate, diisocyanate isophorone, hexamethylene diisocyanate, ethylene diisocyanate, 4,4 , -methylenebis (phenylisocyanate) and isomers, xylylene diisocyanate and isomers, tetramethyl xylylene diisocyanate, 1,5, 1,4-diisocyanate, diisocyanate, 1,4-diisocyanate dimethoxy-4,4'-diisocyanate, 1,6-hexane-diisocyanate, 1,6diisocyanate-2,2,4,4-tetramethylexane, 1,3-bis (isocyanatomethyl) cyclohexane, and 1,10-decanodiisocyanate.

[0047] Agentes de acoplamento são preferivelmente incorporados na formulação para conferir maior compatibilidade das resinas pelos biomateriais mais polares. Os agentes de acoplamento ligam eficazmente os biomateriais à matriz plástica e fornecem estabilidade dimensional aumentada, maior resistência ao impacto, dispersão mais eficiente dos materiais fibrosos, redução de deformação, e redução da absorção de água e possivelmente inchaço dos péletes intermediários assim como dos produtos finais. Exemplares desses agentes de acoplamento ou estabilizadores são polipropileno maleado, polietileno maleado, parafinas cloradas de cadeia longa ou LCCP, cera de parafina, sabões de metal, silanos, titanatos, zirconatos e tensoativos.[0047] Coupling agents are preferably incorporated into the formulation to provide greater compatibility of resins with more polar biomaterials. Coupling agents effectively bind biomaterials to the plastic matrix and provide increased dimensional stability, greater impact resistance, more efficient dispersion of fibrous materials, reduced deformation, and reduced water absorption and possibly swelling of intermediate pellets as well as final products . Examples of such coupling agents or stabilizers are maleate polypropylene, maleate polyethylene, long-chain chlorinated paraffins or LCCP, paraffin wax, metal soaps, silanes, titanates, zirconates and surfactants.

[0048] Aglutinantes solúveis em água servem para promoção de adesão similar e podem ser incluídos nos biomateriais compósitos de polímero para a presente invenção. Esses aglutinantes conferem maior solubilidade dos biomateriais e são particularmente eficazes para[0048] Water-soluble binders serve to promote similar adhesion and can be included in polymer composite biomaterials for the present invention. These binders provide greater solubility for biomaterials and are particularly effective for

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 24/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 24/37

17/22 aplicações de reciclagem como demonstrado eficazmente na técnica anterior. Exemplos desses incluem poliacrilamida, ácido poliacrílico, álcool polivinílico, polietileno glicol, polivinilpirrolidona, celulose substituída, carboximetil celulose de sódio, hidroxietil celulose de sódio, hidroxipropil celulose de sódio, e carboximetilidroxietil celulose de sódio. [0049] Lubrificantes também são desejáveis na presente invenção já que eles também aumentam a dispersão de biomateriais e reduzem o aquecimento excessivo devido ao arrasto friccional, reduzindo eficazmente esse arrasto e a degradação e descoloração problemática resultantes. Eles também facilitam a redução de aglomeração e aglutinação dos biomateriais.17/22 recycling applications as effectively demonstrated in the prior art. Examples of these include polyacrylamide, polyacrylic acid, polyvinyl alcohol, polyethylene glycol, polyvinylpyrrolidone, substituted cellulose, sodium carboxymethyl cellulose, sodium hydroxyethyl cellulose, sodium hydroxypropyl cellulose, and sodium carboxymethylhydroxyethyl cellulose. [0049] Lubricants are also desirable in the present invention since they also increase the dispersion of biomaterials and reduce overheating due to frictional drag, effectively reducing that drag and the resulting problematic degradation and discoloration. They also facilitate the reduction of agglomeration and agglutination of biomaterials.

[0050] As taxas de rendimento e propriedades de superfície são significativamente modificados pela escolha do(s) lubrificante(s). Óleo de silicone, cera de parafina, polietileno oxidado, estearatos de metal, amidas de ácidos graxos, palmitamida de oleíla e bis-estearamida de etileno estão incluídos aqui como exemplo.[0050] Yield rates and surface properties are significantly modified by the choice of lubricant (s). Silicone oil, paraffin wax, oxidized polyethylene, metal stearates, fatty acid amides, oleyl palmitamide and ethylene bis-stearamide are included here as an example.

[0051] Cargas também podem ser usadas para reduzir custos e servem para modificar propriedades como é prontamente entendido por aqueles versados na técnica e estão incluídas dentro do escopo dessa invenção. Agentes espumantes incluindo nitrogênio, dióxido de carbono, butano, pentano, hexano e os agentes espumantes químicos bem descritos (CFA) seguem como exemplos também das descrições da técnica anterior.[0051] Loads can also be used to reduce costs and serve to modify properties as is readily understood by those skilled in the art and are included within the scope of this invention. Foaming agents including nitrogen, carbon dioxide, butane, pentane, hexane and the well-described chemical foaming agents (CFA) also follow as examples from prior art descriptions.

[0052] Considerações das descrições anteriores demonstraram que altos níveis de umidade na alimentação de biomaterial podem ser reduzidos por técnicas de secagem familiares àqueles versados na técnica antes da introdução no extrusor ou podem ser significativamente reduzidos durante os processos de alimentação e extrusão. Detalhes disso estão fora do escopo dessa invenção, mas estão incluídos aqui por referência. Níveis de umidade tão altos quanto 40% foram inPetição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 25/37[0052] Considerations of the previous descriptions demonstrated that high levels of humidity in the biomaterial feed can be reduced by drying techniques familiar to those skilled in the art before introduction into the extruder or can be significantly reduced during the feeding and extrusion processes. Details of this are outside the scope of this invention, but are included here by reference. Moisture levels as high as 40% were inPetition 870170070337, of 20/09/2017, p. 25/37

18/22 traduzidos no extrusor com ventilação apropriada para se obter produtos com resultados aceitáveis.18/22 translated into the extruder with appropriate ventilation to obtain products with acceptable results.

[0053] Um sistema de peletização submersa para uso em associação com a presente invenção é mostrado esquematicamente na Figura[0053] A submerged pelletizing system for use in association with the present invention is shown schematically in the Figure

1. O sistema de peletização submersa é designado geralmente pelo número de referência 10 e inclui um peletizador submerso 12, tal como o peletizador submerso Gala, com cutter hub e lâminas 14 expostas na visão separada do tanque de água 16 e placa de uma matriz (die plate) 18.1. The submerged pelletizing system is generally designated by reference number 10 and includes a submerged pelletizer 12, such as the submerged pelletizer Gala, with cutter hub and blades 14 exposed in the separate view of the water tank 16 and a matrix plate ( die plate) 18.

[0054] No sistema de peletização submersa 10, os biomateriais compósitos de polímero a ser processados são alimentados por cima usando pelo menos uma cuba ou alimentador de polímero 160 tipicamente dentro de um extrusor 155 e são cortados e aquecidos para fundir o polímero. Os biomateriais compósitos de polímero são tipicamente extrudados em temperaturas menores do que 220Ό (493,15 K) para evitar a degradação dos biomateriais. O fundido pode continuar a alimentar através de uma bomba de engrenagem 22 que fornece uma taxa de fluxo uniforme e controlada. O polímero fundido, conforme necessário, pode ser alimentado dentro de filtro 20 (Figura 1) para remover qualquer massa ou partículas sólidas de grande tamanho ou material estranho. O fundido flui para uma válvula desviadora de polímero 24 e para os orifícios do molde na placa de uma matriz 18. As fitas de polímero fundido formadas pela extrusão através dos orifícios do molde entram no tanque de água 16 e são cortadas pelo cutter hub e laminas giratórias 14 para formar os péletes ou grânulos desejados. O processo como descrito aqui é exemplar em natureza e outras configurações que obtêm o fluxo de polímero desejado, como facilmente compreendido por alguém versado na técnica, e estão incluídas dentro do escopo dessa invenção.[0054] In the submerged pelletizing system 10, the polymer composite biomaterials to be processed are fed from the top using at least one vat or polymer feeder 160 typically within an extruder 155 and are cut and heated to melt the polymer. Polymer composite biomaterials are typically extruded at temperatures below 220Ό (493.15 K) to prevent degradation of biomaterials. The melt can continue to feed through a gear pump 22 which provides a uniform and controlled flow rate. The molten polymer, as needed, can be fed into filter 20 (Figure 1) to remove any large mass or solid particles or foreign material. The melt flows to a polymer diverter valve 24 and to the mold holes in a die plate 18. The strands of molten polymer formed by extrusion through the mold holes enter the water tank 16 and are cut by the cutter hub and blades pivots 14 to form the desired pellets or granules. The process as described here is exemplary in nature and other configurations that obtain the desired polymer flow, as easily understood by someone skilled in the art, and are included within the scope of this invention.

[0055] A técnica anterior demonstrou as numerosas modificações[0055] The prior art has demonstrated numerous modifications

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 26/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 26/37

19/22 e adições ao processo de extrusão, que são úteis na redução da degradação do extrudado termicamente ou oxidativamente. Dentre essas adaptações estão incluídas a remoção a vácuo de subprodutos e excesso de monômeros, redução por hidrólise, controle de despolimerização catalítica, inibição de catalisadores de polimerização, proteção de grupo terminal, aumento de peso molecular, extensão da cadeia de polímero e uso de purificadores de gás inerte.19/22 and additions to the extrusion process, which are useful in reducing the degradation of the extruded thermally or oxidatively. These adaptations include vacuum removal of by-products and excess monomers, reduction by hydrolysis, control of catalytic depolymerization, inhibition of polymerization catalysts, protection of the terminal group, increase in molecular weight, extension of the polymer chain and use of purifiers of inert gas.

[0056] A água entra no tanque de água 16 através de um cano 26 e remove rapidamente os péletes assim formados da face do molde para formar um pélete e lama fluida de água. A água do processo circulada através do tanque de água do peletizador como incluído nessa invenção não é limitada em composição e pode conter aditivos, cosolventes, e auxiliares de processamento como necessário para facilitar a peletização, evitar aglomeração, e/ou manter o fluxo de transporte como será compreendido por um versado na técnica. A pasta fluida do pélete assim formada sai do tanque de água através do cano 28 e é transportada em direção à secadora 32 através da linha de pasta fluida[0056] The water enters the water tank 16 through a pipe 26 and quickly removes the pellets thus formed from the face of the mold to form a pellet and fluid mud of water. Process water circulated through the pelletizer water tank as included in this invention is not limited in composition and may contain additives, cosolvents, and processing aids as needed to facilitate pelletization, prevent agglomeration, and / or maintain the transport flow. as will be understood by one skilled in the art. The pellet slurry thus formed leaves the water tank through the pipe 28 and is transported towards the dryer 32 through the slurry line

30.30.

[0057] De acordo com essa invenção, o ar é injetado na linha de pasta fluida 30 no ponto 70, preferivelmente adjacente à saída do tanque de água 16 e próximo do início da linha de pasta fluida 30. Esse sítio preferido 70 para injeção de ar facilita o transporte dos péletes por aumentar a taxa de transporte, facilitando a aspiração da água na pasta fluida, assim permitindo que os péletes retenham calor latente suficiente para efetuar a secagem desejada. Ar em alta velocidade é injetado convenientemente e economicamente na linha de pasta fluida 30 no ponto 70 usando linhas de ar comprimido convencionais tipicamente disponíveis em instalações de fabricação, tal como com um compressor pneumático. Outros gases inertes incluindo, mas não limitado a nitrogênio podem ser usados de acordo com essa invenção para[0057] According to this invention, air is injected into the slurry line 30 at point 70, preferably adjacent to the outlet of the water tank 16 and near the beginning of the slurry line 30. This preferred site 70 for injection of air facilitates the transport of pellets by increasing the transport rate, facilitating the aspiration of water in the slurry, thus allowing the pellets to retain sufficient latent heat to effect the desired drying. High speed air is conveniently and economically injected into the slurry line 30 at point 70 using conventional compressed air lines typically available in manufacturing facilities, such as with a pneumatic compressor. Other inert gases including, but not limited to, nitrogen may be used according to this invention to

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 27/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 27/37

20/22 transportar os péletes em alta velocidade como descrito. Esse ar em alta velocidade é obtido usando o gás comprimido produzindo um volume de fluxo de pelo menos 100 m3/hora usando uma válvula de esfera padrão para regulação de uma pressão de pelo menos (8 bar) 800 kPa através da linha de pasta fluida 30 que tem diâmetro de cano padrão, preferivelmente cano de (1,5 polegada) 3,80 cm de diâmetro. Para aqueles versados na técnica, taxas de fluxo e diâmetros de cano variarão de acordo com o volume de transferência, nível de unidade desejado, e o tamanho dos péletes. O ar em alta velocidade entra em contato eficazmente com a pasta fluida de pélete gerando vapor de água por aspiração, e dispersa os péletes através da linha de pasta fluida propagando esses péletes em velocidade aumentada para a secadora 32, preferivelmente em uma taxa de menos do que um segundo do tanque de água 16 para a saída da secadora 34. A aspiração em alta velocidade produz uma mistura de péletes e ar que pode atingir 98 - 99% por volume de ar.20/22 transport the pellets at high speed as described. This high-speed air is obtained using compressed gas producing a flow volume of at least 100 m 3 / hour using a standard ball valve for regulating a pressure of at least (8 bar) 800 kPa through the slurry line 30 having a standard pipe diameter, preferably a (1.5 inch) 3.80 cm diameter pipe. For those skilled in the art, flow rates and pipe diameters will vary according to the transfer volume, desired unit level, and the size of the pellets. High-speed air effectively contacts the pellet slurry, generating water vapor by aspiration, and disperses the pellets through the slurry line propagating these pellets at increased speed to dryer 32, preferably at a rate of less than than a second from the water tank 16 to the outlet of the dryer 34. The high speed aspiration produces a mixture of pellets and air that can reach 98 - 99% by volume of air.

[0058] A figura 5 mostra o arranjo preferido para a injeção de ar dentro da linha de pasta fluida. A lama fluida de água/pélete sai do tanque de água do peletizador 102 para dentro da linha de pasta fluida 106 através do visor de vidro 112 e além do cotovelo em ângulo 114 onde o ar comprimido é injetado a partir da válvula 120 para dentro de linha de pasta fluida em ângulo. O ar injetado, péletes e água vaporizada prosseguem através do cotovelo alargado 118, através da entrada da secadora 110 e para dentro da secadora 108. É preferido que a injeção de ar para dentro do cotovelo inclinado 114 esteja alinhada com o eixo da linha de pasta fluida 116 fornecendo o efeito máximo daquela injeção de ar sobre a pasta fluida de pélete/água resultando em aspiração constante da mistura.[0058] Figure 5 shows the preferred arrangement for the injection of air into the slurry line. The water / pellet sludge leaves the pelletizer 102 water tank into the slurry line 106 through the glass sight glass 112 and beyond the angled elbow 114 where compressed air is injected from valve 120 into angled slurry line. The injected air, pellets and vaporized water continue through the elbow 118, through the dryer inlet 110 and into the dryer 108. It is preferred that the injection of air into the inclined elbow 114 is aligned with the axis of the paste line. fluid 116 providing the maximum effect of that air injection on the pellet / water slurry resulting in constant aspiration of the mixture.

[0059] O ângulo formado entre o eixo vertical da linha de pasta fluida 106 e o eixo longitudinal da linha de pasta fluida 116 pode cariar[0059] The angle formed between the vertical axis of the slip line 106 and the longitudinal axis of the slip line 116 can decay

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 28/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 28/37

21/22 de 0° a 90° ou mais como necessário pela variação na altura do peletizador 102 em relação a altura da entrada 110 para a secadora. Essa diferença de altura pode ser causada pelo posicionamento físico da secadora 108 em relação ao peletizador 102 ou pode ser uma conseqüência da diferença nas alturas da secadora e do peletizador. A variação de ângulos preferida é de 30° a 60° com um ângulo mais preferido de 45°. O cotovelo alargado 118 dentro da entrada da secadora 110 facilita a transição da pasta fluida de pélete/água aspirada em alta velocidade da linha de pasta fluida 116 que está se aproximando da entrada da secadora 110 e reduz o potencial para aglomeração de pélete dentro da secadora 108.21/22 from 0 ° to 90 ° or more as required by the variation in the height of the pelletizer 102 in relation to the height of the inlet 110 for the dryer. This difference in height may be caused by the physical positioning of the dryer 108 in relation to the pelletizer 102 or it may be a consequence of the difference in the height of the dryer and the pelletizer. The preferred angle range is 30 ° to 60 ° with a more preferred angle of 45 °. The extended elbow 118 inside the inlet of the dryer 110 facilitates the transition of the high-speed aspirated pellet slurry from the slurry line 116 that is approaching the inlet of the dryer 110 and reduces the potential for pellet agglomeration inside the dryer. 108.

[0060] A posição preferida do equipamento como descrito na Figura 5 permite o transporte dos péletes do peletizador 102 para a saída da secadora 108 em aproximadamente um segundo, o que minimiza perda de calor dentro do pélete. Isso é ainda otimizado pela inserção de um segundo mecanismo de válvula ou mais preferido uma segunda válvula de esfera 150 após a injeção de ar no cotovelo 114. Essa válvula de esfera adicional 150 permite melhor regulação do tempo de permanência dos péletes dentro da pasta fluida 116 e reduz qualquer vibração que pode ocorrer na linha de pasta fluida. A segunda válvula de esfera 150 permite pressurização adicional do ar injetado dentro da câmara e melhora a aspiração da água da pasta fluida de pélete/água. Isso se torna especialmente importante conforme o tamanho dos péletes diminui em diâmetro.[0060] The preferred position of the equipment as described in Figure 5 allows the pelletizer pellets 102 to be transported to the dryer 108 outlet in approximately one second, which minimizes heat loss inside the pellet. This is further optimized by inserting a second valve mechanism or, more preferably, a second ball valve 150 after injecting air into the elbow 114. This additional ball valve 150 allows better regulation of the pellet dwell time within the slurry 116 and reduces any vibration that may occur in the slurry line. The second ball valve 150 allows additional pressurization of the air injected into the chamber and improves the suction of water from the pellet / water slurry. This becomes especially important as the size of the pellets decreases in diameter.

[0061] Os péletes são ejetados através da saída 126 da secadora 108 e são preferivelmente direcionados em direção a uma unidade vibratória, tal como um transportador vibratório 84 ilustrado esquematicamente na Figura 2a e Figura 2b. A agitação que resulta da ação vibratória do transportador vibratório 84 permite que o calor seja transferido entre os péletes conforme eles entram em contato com outros péPetição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 29/37[0061] The pellets are ejected through outlet 126 of dryer 108 and are preferably directed towards a vibrating unit, such as a vibrating conveyor 84 illustrated schematically in Figure 2a and Figure 2b. The agitation that results from the vibrating action of the vibrating conveyor 84 allows heat to be transferred between the pellets as they come into contact with other feet. Petition 870170070337, of 20/09/2017, p. 29/37

22/22 letes e os componentes do dito transportador vibratório. Isso permite que seja obtida uniformidade da temperatura e resulta em conteúdo de umidade dos péletes melhorado, menor e mais uniforme. A agitação diminui a tendência dos péletes aderirem uns aos outros e/ou aos componentes do transportador vibratório como uma conseqüência da temperatura aumentada dos péletes.22/22 lethes and the components of said vibrating conveyor. This allows temperature uniformity to be achieved and results in improved, smaller and more uniform pellet moisture content. Agitation decreases the tendency of the pellets to adhere to each other and / or to the components of the vibrating conveyor as a consequence of the increased temperature of the pellets.

[0062] O tempo de permanência dos péletes no transportador vibratório pode afetar que o conteúdo de umidade desejado seja obtido. Espera-se que quanto maior for o pélete maior é o tempo de permanência. O tempo de permanência é de tipicamente cerca de 20 segundos a cerca de 120 segundos ou mais, preferivelmente de 30 segundos a 60 segundos, e mais preferivelmente de 40 segundos para permitir que os péletes sequem para o grau desejado e para permitir que os péletes resfriem para manuseio. Os péletes maiores reterão mais calor interno e secarão mais rapidamente do que seria esperado para os péletes de diâmetro menor. De forma contrária, quanto maior o diâmetro do pélete, maior o tempo de permanência necessário para que o pélete resfrie para fins de manuseio. A temperatura desejada do pélete para embalagem final é tipicamente menor que seria necessário para processamento adicional.[0062] The residence time of the pellets on the vibrating conveyor can affect that the desired moisture content is obtained. It is expected that the larger the pellet, the longer the residence time. The dwell time is typically about 20 seconds to about 120 seconds or more, preferably 30 seconds to 60 seconds, and more preferably 40 seconds to allow the pellets to dry to the desired degree and to allow the pellets to cool for handling. Larger pellets will retain more internal heat and dry faster than would be expected for smaller diameter pellets. Conversely, the larger the diameter of the pellet, the longer the residence time required for the pellet to cool for handling purposes. The desired temperature of the pellet for final packaging is typically less than would be required for further processing.

[0063] Outros métodos para resfriar ou métodos além do transportador vibratório podem ser usados para permitir que os péletes que saem da secadora tenham tempo suficiente para secar e subseqüentemente esfriar para manuseio. Os péletes como liberados podem ser embalados, armazenados ou transportados como necessário para processamento adicional ou fabricação de produto final incluindo expansão intermediária e final dos péletes onde aplicável.[0063] Methods for cooling or methods other than the vibrating conveyor can be used to allow pellets exiting the dryer to have enough time to dry and subsequently cool for handling. The pellets as released can be packaged, stored or transported as needed for further processing or final product manufacturing including intermediate and final expansion of the pellets where applicable.

Petição 870170070337, de 20/09/2017, pág. 30/37Petition 870170070337, of 9/20/2017, p. 30/37

1/31/3

Claims (15)

REIVINDICAÇÕES 1. Método para processar biomateriais compósitos de polímero em péletes incluindo as etapas de extrudar fitas de um biomaterial compósito de polímero através de um uma placa de uma matriz (18) dentro de um peletizador submerso (12, 102), cortar as fitas de compósito no peletizador, transportar os péletes de compósito a partir do peletizador como uma lama fluida de água e pélete e secar os péletes de compósito, caracterizado pelo fato de que a etapa de transportar os péletes de compósitos inclui injetar ar, nitrogênio ou qualquer outro gás inerte adequado dentro da lama fluida de água e pélete para fazer com que a água seja aspirada dos péletes e que os péletes retenham calor interno, para reduzir a absorção de umidade pelos péletes e para realizar o transporte e secagem dos péletes;1. Method for processing polymer composite biomaterials in pellets including the steps of extruding tapes of a polymer composite biomaterial through a matrix plate (18) within a submerged pelletizer (12, 102), cutting the composite tapes in the pelletizer, transport the composite pellets from the pelletizer as a fluid slurry of water and pellet and dry the composite pellets, characterized by the fact that the step of transporting the composite pellets includes injecting air, nitrogen or any other inert gas suitable within the fluid water slurry and pellet to cause the water to be sucked from the pellets and the pellets to retain internal heat, to reduce the absorption of moisture by the pellets and to carry out the transport and drying of the pellets; em que o compósito biomaterial de polímero contém um ou mais agentes de acoplamento selecionados dentre parafinas cloradas de cadeia longa (LCCP), sabões de metal, silanos, titanatos e zirconatos.wherein the polymer biomaterial composite contains one or more coupling agents selected from long-chain chlorinated paraffins (LCCP), metal soaps, silanes, titanates and zirconates. 2. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a etapa de secar os péletes atinge um nível de umidade próximo de 1%, e preferivelmente menor do que 1%.2. Method, according to claim 1, characterized by the fact that the step of drying the pellets reaches a humidity level close to 1%, and preferably less than 1%. 3. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que os péletes são transportados para dentro de uma secadora (32, 108) após o gás inerte em alta velocidade ser injetado dentro da lama fluida de água e pélete.3. Method according to claim 1, characterized by the fact that the pellets are transported into a dryer (32, 108) after the high-speed inert gas is injected into the fluid slurry of water and pellet. 4. Método, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que os péletes que saem da secadora são mantidos em movimento por uma unidade vibratória (84) enquanto os péletes continuam a secar.4. Method according to claim 3, characterized in that the pellets exiting the dryer are kept in motion by a vibrating unit (84) while the pellets continue to dry. 5. Método, de acordo com a reivindicação 3, caracterizaPetição 870180059843, de 11/07/2018, pág. 7/135. Method, according to claim 3, characterizes Petition 870180059843, of 7/11/2018, p. 7/13 2/3 do pelo fato de que a etapa de injetar gás inerte em alta velocidade dentro da lama fluida de água e pélete faz com que a velocidade dos péletes dentro e através da secadora aumente.2/3 of the fact that the step of injecting inert gas at high speed into the fluid slurry of water and pellet causes the speed of the pellets inside and through the dryer to increase. 6. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o gás é injetado dentro da lama fluida de água e pélete em uma taxa de fluxo de pelo menos 100 m3/hora, e preferivelmente 175 m3/hora.6. Method according to claim 1, characterized by the fact that the gas is injected into the fluid slurry of water and pellet at a flow rate of at least 100 m 3 / hour, and preferably 175 m 3 / hour. 7. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o gás é injetado dentro da lama fluida de água e pélete em alinhamento com uma linha de passagem da pasta fluida.7. Method according to claim 1, characterized by the fact that the gas is injected into the fluid slurry of water and pellet in alignment with a flow line of the slurry. 8. Método, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a linha de passagem da pasta fluida faz uma curva em um ângulo entre 30°e 60°e o gás é injetado na curva.8. Method according to claim 7, characterized by the fact that the flow line of the slurry bends at an angle between 30 ° and 60 ° and gas is injected into the curve. 9. Método, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o tempo de permanência dos péletes na linha de passagem é regulado por uma válvula de esfera (150) a jusante da injeção de ar.9. Method, according to claim 8, characterized by the fact that the pellets remain in the passage line is regulated by a ball valve (150) downstream of the air injection. 10. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o biomaterial compósito de polímero inclui compósitos espumáveis, espumados e não espumados.10. Method according to claim 1, characterized by the fact that the polymer composite biomaterial includes foamed, foamed and non-foamed composites. 11. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o biomaterial compósito de polímero tem 5% a 95% de polímero e 10% a 90% de biomaterial, e preferivelmente 30% a 70% de biomaterial.11. Method according to claim 1, characterized by the fact that the polymer composite biomaterial has 5% to 95% polymer and 10% to 90% biomaterial, and preferably 30% to 70% biomaterial. 12. Método, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o biomaterial é selecionado a partir do grupo que consiste de polissacarídeos, incluindo celulósicos e amidos, e materiais proteináceos, incluindo polipeptídios, e qualquer combinação dos anteriores.12. Method, according to claim 11, characterized by the fact that the biomaterial is selected from the group consisting of polysaccharides, including cellulosics and starches, and proteinaceous materials, including polypeptides, and any combination of the above. 13. Método, de acordo com a reivindicação 11, caracteriPetição 870180059843, de 11/07/2018, pág. 8/1313. Method, according to claim 11, characteristic 870180059843, of 11/07/2018, p. 8/13 3/3 zado pelo fato de que o biomaterial inclui partículas fibrosas de 10 a 900 mícrons, com uma razão de aspecto de 1 a 50, e preferivelmente de 2 a 20.3/3 due to the fact that the biomaterial includes fibrous particles of 10 to 900 microns, with an aspect ratio of 1 to 50, and preferably 2 to 20. 14. Método, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o biomaterial inclui pós que têm um tamanho de partícula de 15 a 425 mícrons.14. Method according to claim 11, characterized by the fact that the biomaterial includes powders that have a particle size of 15 to 425 microns. 15. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o polímero é selecionado a partir do grupo que consiste de poliolefinas, poliolefinas substituídas, poliésteres, poliamidas, poliuretanos e policarbonatos.15. Method according to claim 1, characterized by the fact that the polymer is selected from the group consisting of polyolefins, substituted polyolefins, polyesters, polyamides, polyurethanes and polycarbonates. Petição 870180059843, de 11/07/2018, pág. 9/13Petition 870180059843, of 7/11/2018, p. 9/13 1/5 1/5 2/52/5 Μ00Μ00 3/53/5 4/54/5

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2619945C (en) Method for pelletizing biomaterial composites
EP1883517B1 (en) Method and apparatus for making crystalline polymeric pellets
US6255368B1 (en) Plastic wood-fiber pellets
US5759680A (en) Extruded composite profile
TWI624344B (en) Production of expanded pellets
US20080071061A1 (en) Method and apparatus for thermally processing polyester pellets and a corresponding pellet preparation
RU2006112829A (en) THERMAL CRYSTALLIZATION OF COMPLEX POLYESTER GRANULES IN A LIQUID
Negoro et al. Role of crystallinity on moisture absorption and mechanical performance of recycled PET compounds
KR102163344B1 (en) Method of preparing bioplastics, bioplastics parepared thereby, and film, sheet or container using the same
WO2005087857A1 (en) Starch-blended resin composition, molding thereof and process for producing the same
JP2009538369A (en) Crystallization conveyor
US7771493B2 (en) Process for crystallising amorphous plastic granulates
JP7129971B2 (en) Method for producing bioplastic granules based on sunflower seed husk/hull material
KR20220046912A (en) Method of preparing bioplastics comprising lignocellulosic biomass and starch biomass, bioplastics parepared thereby, and film, sheet or container using the same
KR20200055174A (en) Complex decomposable sheet or vacuum formed product capable of maintaining freshness
BRPI0615260B1 (en) METHOD FOR PROCESSING COMPOSITE BIOMATERIALS
JP4746288B2 (en) Method for producing starch-containing resin composition
JP7425774B2 (en) Thermoplastic polymer granules and method for producing thermoplastic polymer granules
WO2021193219A1 (en) Manufacturing method for thermoplastic resin composition, manufacturing method for shaped body, and film
CN117794359A (en) Pet chew containing miscanthus
BRPI0611406B1 (en) Method for processing crystalline polymers in pellets and apparatus for processing crystalline polymers in pellets