BRPI0614757A2 - pharmaceutical composition, microparticle and its use - Google Patents

pharmaceutical composition, microparticle and its use Download PDF

Info

Publication number
BRPI0614757A2
BRPI0614757A2 BRPI0614757-7A BRPI0614757A BRPI0614757A2 BR PI0614757 A2 BRPI0614757 A2 BR PI0614757A2 BR PI0614757 A BRPI0614757 A BR PI0614757A BR PI0614757 A2 BRPI0614757 A2 BR PI0614757A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
cancer
oil
pharmaceutical composition
fatty acid
mono
Prior art date
Application number
BRPI0614757-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Walter Stebler
Agnes Taillardat
Wolfgang Wirth
Isabel Ottinger
Oskar Kalb
Original Assignee
Novartis Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37056484&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BRPI0614757(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Novartis Ag filed Critical Novartis Ag
Publication of BRPI0614757A2 publication Critical patent/BRPI0614757A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/107Emulsions ; Emulsion preconcentrates; Micelles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/107Emulsions ; Emulsion preconcentrates; Micelles
    • A61K9/1075Microemulsions or submicron emulsions; Preconcentrates or solids thereof; Micelles, e.g. made of phospholipids or block copolymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/4738Quinolines; Isoquinolines ortho- or peri-condensed with heterocyclic ring systems
    • A61K31/4745Quinolines; Isoquinolines ortho- or peri-condensed with heterocyclic ring systems condensed with ring systems having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. phenantrolines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/141Intimate drug-carrier mixtures characterised by the carrier, e.g. ordered mixtures, adsorbates, solid solutions, eutectica, co-dried, co-solubilised, co-kneaded, co-milled, co-ground products, co-precipitates, co-evaporates, co-extrudates, co-melts; Drug nanoparticles with adsorbed surface modifiers
    • A61K9/143Intimate drug-carrier mixtures characterised by the carrier, e.g. ordered mixtures, adsorbates, solid solutions, eutectica, co-dried, co-solubilised, co-kneaded, co-milled, co-ground products, co-precipitates, co-evaporates, co-extrudates, co-melts; Drug nanoparticles with adsorbed surface modifiers with inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/141Intimate drug-carrier mixtures characterised by the carrier, e.g. ordered mixtures, adsorbates, solid solutions, eutectica, co-dried, co-solubilised, co-kneaded, co-milled, co-ground products, co-precipitates, co-evaporates, co-extrudates, co-melts; Drug nanoparticles with adsorbed surface modifiers
    • A61K9/145Intimate drug-carrier mixtures characterised by the carrier, e.g. ordered mixtures, adsorbates, solid solutions, eutectica, co-dried, co-solubilised, co-kneaded, co-milled, co-ground products, co-precipitates, co-evaporates, co-extrudates, co-melts; Drug nanoparticles with adsorbed surface modifiers with organic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Abstract

COMPOSIçãO FARMACEUTICA, MICROPARTICULA E SEU USO A presente invenção refere-se a composições de micropartícuIas, nas quais o agente ativo é um inibidor de topoisomerase 1, em particular, 7-t-butoxiiminometilcamptOteCina, que é útil para o tratamento e prevenção de doenças proliferativas incluindo câncer.PHARMACEUTICAL COMPOSITION, MICROPARTICULA AND THEIR USE The present invention relates to microparticulate compositions, wherein the active agent is a topoisomerase 1 inhibitor, in particular 7-t-butoxyiminomethylcamptOteCine, which is useful for the treatment and prevention of proliferative diseases. including cancer.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "COMPOSI-ÇÃO FARMACÊUTICA, MICROPARTÍCULA E SEU USO".Patent Descriptive Report for "PHARMACEUTICAL COMPOSITION, MICROParticles and their use".

A presente invenção refere-se a composições de micropartícu-Ias1 nas quais o agente ativo é um inibidor de topoisomerase I e composi-ções farmacêuticas compreendendo as composições de micropartículas, quesão úteis para o tratamento e prevenção de doenças proliferativas, incluindocâncer.The present invention relates to microparticle compositions wherein the active agent is a topoisomerase I inhibitor and pharmaceutical compositions comprising microparticle compositions useful for the treatment and prevention of proliferative diseases, including cancer.

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

Derivados de camptotecina compreendem uma classe decompostos descritos na Patente US 6.242.457. Os derivados de campto-tecina, tais como aqueles descritos na Patente US 6.242.457, apresentamdificuldades altamente específicas em relação à administração, em geral,e a composições galênicas em particular, incluindo problemas particularesde biodisponibilidade de fármacos, pois esses derivados têm fraca solubi-lidade.Camptothecin derivatives comprise a decomposed class described in US Patent 6,242,457. Campto-tecine derivatives, such as those described in US Patent 6,242,457, present highly specific difficulties with administration in general and galenic compositions in particular, including particular drug bioavailability problems, as these derivatives have poor solubility. tity.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

De acordo com a presente invenção, foi agora surpreendente-mente constatado que composições farmacêuticas de micropartículas, está-veis, com 7-t-butoxiiminometilcamptotecina têm características de biodispo-nibilidade particularmente interessantes. Verificou-se que essas novas com-posições satisfazem ou reduzem substancialmente as dificuldades encontra-das previamente, isto é fraca biodisponibilidade observadas em formulaçõessecas de camptotecinas cristalinas e carga de fármaco limitada observadacom formulações de pré-concentrados de microemulsão. Assim, a invenção,pode propiciar terapia eficaz com níveis de dosagem toleráveis de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina, e pode permitir uma padronização e otimiza-ção mais próximas das exigências de dosagem diária para cada indivíduo.In accordance with the present invention, it has now surprisingly been found that stable 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin microparticle pharmaceutical compositions have particularly interesting bioavailability characteristics. Such novel compositions have been found to substantially satisfy or reduce previously encountered difficulties, i.e. poor bioavailability observed in dry crystalline camptothecin formulations and limited drug loading observed with microemulsion preconcentrate formulations. Thus, the invention may provide effective therapy with tolerable dosage levels of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin, and may allow standardization and optimization closer to the daily dosage requirements for each individual.

Conseqüentemente, a ocorrência de efeitos colaterais, indesejáveis, poten-ciais, é diminuída, e o custo global da terapia pode ser reduzido.Consequently, the occurrence of undesirable potential side effects is decreased and the overall cost of therapy may be reduced.

Descrição Detalhada dos DesenhosDetailed Description of the Drawings

A Figura 1 ilustra os perfis de taxas de dissolução in vitro.Figure 1 illustrates in vitro dissolution rate profiles.

A Figura 2 ilustra a biodisponibilidade em cachorro, in vivo.A Figura 3 ilustra a biodisponibilidade em cachorro, in vivo.Figure 2 illustrates dog bioavailability in vivo. Figure 3 illustrates dog bioavailability in vivo.

A Figura 4 ilustra os perfis de taxas de dissolução in vitro.Figure 4 illustrates in vitro dissolution rate profiles.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

A presente invenção refere-se a composições de micropartículascompreendendo um inibidor de topoisomerase I1 em particular, 7-t-butoxiiminometilcamptotecina, como o agente ativo em um veículo. A pre-sente invenção também se refere a composições de micropartículas com-preendendo um inibidor de topoisomerase I, em particular, 7-t-butoxiiminometilcamptotecina, como o agente ativo, e, opcionalmente, pelomenos um estabilizador de superfície em um veículo. O veículo é seleciona-do de um veículo oleoso, um veículo não aquoso hidrofílico ou um veículoauto-microemulsificante. Em uma modalidade, o veículo auto-microemulsificante compreende ainda excipientes. As composições de mi-cropartículas podem compreender ainda um inibidor de sedimentação etambém compreender ainda excipientes.The present invention relates to microparticle compositions comprising a topoisomerase II inhibitor in particular 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin as the active agent in a carrier. The present invention also relates to microparticle compositions comprising a topoisomerase I inhibitor, in particular 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin, as the active agent, and optionally as a surface stabilizer in a vehicle. The vehicle is selected from an oily vehicle, a hydrophilic non-aqueous vehicle or a self-microemulsifying vehicle. In one embodiment, the self-microemulsifying carrier further comprises excipients. The microparticle compositions may further comprise a sedimentation inhibitor and further comprise excipients.

A presente invenção refere-se também a composições farma-cêuticas compreendendo as composições de micropartículas da invenção eum veículo farmaceuticamente aceitável, bem como quaisquer excipientesdesejados.The present invention also relates to pharmaceutical compositions comprising the microparticle compositions of the invention and a pharmaceutically acceptable carrier, as well as any desired excipients.

As formas de doses unitárias da presente invenção são, por e-xemplo, cápsulas, comprimidos revestidos e não revestidos, ampolas, fras-cos ou garrafas. Exemplos são cápsulas contendo de cerca de 0,1 g a cercade 5 mg de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina.Unit dose forms of the present invention are, for example, capsules, coated and uncoated tablets, ampoules, vials or bottles. Examples are capsules containing from about 0.1 g to about 5 mg of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin.

A presente invenção proporciona um método de tratamento deum paciente que sofre de um distúrbio tratável com 7-t-butoxiiminometilcamptotecina, compreendendo administrar uma quantidadeterapeuticamente eficaz de uma composição farmacêutica da invenção a umpaciente que necessite do tratamento.The present invention provides a method of treating a patient suffering from a 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin treatable disorder comprising administering a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition of the invention to a patient in need of treatment.

Os termos "quantidade eficaz" ou "quantidade farmaceuticamen-te eficaz" de uma formulação de micropartículas, como proporcionada aqui,referem-se à quantidade atóxica, mas suficiente da formulação de micropar-tículas para proporcionar a resposta desejada e o efeito terapêutico corres-pondente, em uma quantidade suficiente para efetuar o tratamento do paci-ente, conforme definição abaixo. Como será mostrado abaixo, a quantidadeexata requerida pode variar de paciente para paciente, dependendo da es-pécie, idade e condição geral do paciente, a gravidade da condição que estásendo tratada, o modo de administração. Uma quantidade "eficaz" apropria-da em qualquer caso individual pode ser determinada por aquele com co-nhecimento ordinário da técnica, usando experimentação de rotina.The terms "effective amount" or "pharmaceutically effective amount" of a microparticle formulation as provided herein refer to the non-toxic but sufficient amount of the microparticle formulation to provide the desired response and the corresponding therapeutic effect. sufficient amount to treat the patient as defined below. As will be shown below, the exact amount required may vary from patient to patient, depending on the patient's species, age and general condition, the severity of the condition being treated, the mode of administration. An "effective" amount appropriated in any individual case can be determined by one with ordinary knowledge of the art using routine experimentation.

A frase "farmaceuticamente aceitável" ou "farmacologicamenteaceitável" significa um material que não é biologicamente ou de outro modoindesejável, isto é o material pode ser administrado a um indivíduo junta-mente com a formulação de micropartículas, sem causar quaisquer efeitosbiológicos indesejáveis ou interagir de um modo prejudicial com qualquer umdos componentes da composição, na qual ele está contido.The phrase "pharmaceutically acceptable" or "pharmacologically acceptable" means a material that is not biologically or otherwise undesirable, ie the material may be administered to an individual in conjunction with the microparticle formulation without causing any undesirable biological effects or interacting with one another. detrimentally to any of the components of the composition in which it is contained.

I. Agente AtivoI. Active Agent

"Agente ativo", como usado aqui, significa 7-t-butoxiiminometilcamptotecina, que tem a seguinte estrutura conhecida comoComposto A:"Active agent" as used herein means 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin, which has the following structure known as Compound A:

<formula>formula see original document page 4</formula><formula> formula see original document page 4 </formula>

O agente ativo preferido pode estar em uma forma de sal livre oufarmaceuticamente aceitável, na forma de seus possíveis enantiômeros, di-astereoisômeros e misturas relativas, polimorfos, amorfos, formas parcial-mente amorfas, solvatos, seus metabólitos ativos e pró-fármacos.The preferred active agent may be in a free or pharmaceutically acceptable salt form as possible enantiomers, di-astereoisomers and relative mixtures, polymorphs, amorphous, partially amorphous forms, solvates, their active metabolites and prodrugs.

De acordo com a presente invenção, o agente ativo pode estarpresente em uma quantidade em peso de cerca de 0,1% a cerca de 30% empeso da composição da invenção. O agente ativo está preferivelmente pre-sente em uma quantidade de cerca de 1 a 10%, mas preferivelmente emuma quantidade de cerca de 1 % a cerca de 5% em peso da composição.According to the present invention, the active agent may be present in an amount by weight of from about 0.1% to about 30% by weight of the composition of the invention. The active agent is preferably in an amount from about 1 to 10%, but preferably in an amount from about 1% to about 5% by weight of the composition.

O termo "micropartícula", como usado aqui, refere-se a uma par-tícula do ingrediente tem até cerca de 15 micra de diâmetro, mais preferi-velmente de cerca de 0,5 mícron a cerca de 5 micra de diâmetro, mais prefe-rivelmente de cerca de 1 mícron a cerca de 3 micra de diâmetro. O tamanhoda micropartícula é prontamente determinado por técnicas bem conhecidasna técnica, difratometria laser e/ou microscopia eletrônica.The term "microparticle" as used herein refers to an ingredient particle up to about 15 microns in diameter, more preferably from about 0.5 microns to about 5 microns in diameter, more preferably. noticeably from about 1 micron to about 3 microns in diameter. The size of the microparticle is readily determined by techniques well known in the art, laser diffraction and / or electron microscopy.

O termo "microssuspensão", como usado aqui, refere-se a com-posições de micropartículas compreendendo um inibidor de topoisomerase I,em particular, 7-t-butoxiiminometilcamptotecina, como o agente ativo, e, op-cionalmente, pelo menos um estabilizador de superfície em um veículo. Ascomposições de micropartículas podem ainda compreender um inibidor desedimentação e também adicionalmente excipientes.The term "microsuspension" as used herein refers to microparticle compositions comprising a topoisomerase I inhibitor, in particular 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin, as the active agent, and optionally at least one stabilizer surface in a vehicle. The microparticle compositions may further comprise a dewatering inhibitor and additionally excipients.

II. Estabilizador de SuperfícieII. Surface stabilizer

O estabilizador de superfície intensifica a estabilidade física dasuspensão e aperfeiçoa a dispersibilidade das suspensões em contato comfluidos aquosos, por exemplo, gastrointestinais. O estabilizador de superfícietambém auxilia a inibir o crescimento de cristal do agente ativo na micros-suspensão.The surface stabilizer enhances the physical stability of the suspension and improves the dispersibility of suspensions in contact with aqueous, eg gastrointestinal, fluids. The surface stabilizer also assists in inhibiting the crystal growth of the active agent in the micro suspension.

Estabilizadores de superfície preferidos da presente invençãoincluem, mas sem limitação, derivados de celulose, polivinilpirrolidona, copo-límeros aleatórios de vinil pirrolidona e acetato de vinila, Iauril sulfato de só-dio, dioctilsulfossuccinato de sódio, sílicas coloidais ou precipitadas (por e-xemplo, Aerosil® da Degussa ou Zeopharm® da Huber), polaxâmeros (porexemplo, Pluronics F68® e F108®, que são copolímeros em bloco de óxidode etileno e óxido e propileno); ou uma combinação dos mesmos. Exemplosnão Iimitativos de derivados de celulose incluem, mas sem limitação, hidro-xipropil metilcelulose, hidroxipropilcelulose.Preferred surface stabilizers of the present invention include, but are not limited to, cellulose derivatives, polyvinylpyrrolidone, vinyl pyrrolidone and vinyl acetate random copolymers, sodium lauryl sulfate, dioctylsulfosuccinate, colloidal or precipitated silicas (e.g. Degussa Aerosil® or Huber Zeopharm®), polaxamers (e.g. Pluronics F68® and F108®, which are ethylene oxide and propylene oxide block copolymers); or a combination thereof. Non-limiting examples of cellulose derivatives include, but are not limited to, hydroxypropyl methylcellulose, hydroxypropylcellulose.

Outros estabilizadores de superfície, que podem ser emprega-dos na invenção, incluem, mas sem limitação, excipientes farmacêuticos or-gânicos e inorgânicos conhecidos. Tais excipientes incluem vários políme-ros, oligômeros de baixo peso molecular, produtos naturais e tensoativos.Estabilizadores de superfície incluem também tensoativos não-iônicos, cati-ônicos, iônicos e zwitteriônicos.Other surface stabilizers which may be employed in the invention include, but are not limited to, known organic and inorganic pharmaceutical excipients. Such excipients include various polymers, low molecular weight oligomers, natural products and surfactants. Surface stabilizers also include nonionic, cationic, ionic and zwitterionic surfactants.

Exemplos adicionais de estabilizadores de superfície incluemgelatina, caseína, Iecitina (fosfatídeos), dextrana, goma arábica, colesterol,tragacanto, ácido esteárico, cloreto de benzalcônio, estearato de cálcio, mo-noestearato de glicerol, álcool cetoestearílico, cera emulsificante de cetoma-crogol, ésteres de sorbitano, éteres alquílicos de polioxietileno (por exemplo,éteres macrogol, tal como cetomacrogol 1000), derivados de óleo de mamo-na de polioxietileno, ésteres de ácidos graxos de polioxietileno sorbitano (porexemplo, Tween® comercialmente disponível, tais como, por exemplo, Twe-en 20® e Tween 80® (ICI Specialty Chemicals); polietileno glicóis (por exem-plo, Carbowax 3550® e Carbowax 934® (Union Carbide)), poli(estearatos deõxietileno), fosfatos, carboximetilcelulose cálcica, carboximetilcelulose sódi-ca, metilcelulose, hidroxietilcelulose, ftalato de hidroxipropilmetilcelulose,celulose não cristalina, silicato de magnésio alumínio, trietanolamina, po-li(álcool vinílico) (PVA), polímero de 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)-fenol com oxi-do de etileno e formaldeído (também conhecido como tiloxapol, superione etriton, poloxaminas (por exemplo, Tetronic 908®, também conhecido comoPoloxamina 908®, que é um copolímero em bloco tetrafuncional derivado daadição seqüencial de oxido de propileno e oxido de etileno à etileno diamina(BASF Wyandotte Corporation, Parsippany, NJ)); Tetronic 1508® (T-508)(BASF Wyandotte Corporation), Tritons X-200® que é um alquil aril poliétersulfonato (Rohm and Haas): Crodestas F-100®, que é uma mistura de estea-rato de sacarose e diestearato de sacarose (Croda Inc.); p-isononilfenoxipoli-(glicidol), também conhecido como Olin-IOG® ou Tensoativo 10-G® (OlinChemicals, Stamford, CT); Crodestas SL-40® (Croda, Inc.); e SA90HC0,que é Ci8H37CH2(CON(CH3)-CH2(CHOH)4(CH2OH)2 (Eastman Kodak Co.);n-decanoil-N-metilglucamida; n-decil &bgr;-D-glicopiranosídeo; n-decil &bgr;-D-maltopiranosídeo; n-dodecil &bgr;-D-glicopiranosídeo; n-dodecil &bgr;-D-maltosídeo; hepatnoil-N-metilglucamida; n-hetpil &bgr;-D-glicopiranosídeo; n-heptil &bgr;-D-tioglicosídeo; n-hexil &bgr;-D-glicopiranosídeo; nonanoil-N-metilglucamida; n-noil &bgr;-D-glicopiranosídeo; n-oetanoil-N-metilglucamida;n-octil-p-D-glicopiranosídeo; octil-p-D-tioglicopiranosídeo; PEG-fosfolipídio,PEG-colesterol, PEG-derivado de colesterol, PEG-vitamina A, PEG-vitaminaE, lisozima, copolímeros aleatórios de vinil pirrolidona e acetato de vinila, esimilares.Additional examples of surface stabilizers include gelatin, casein, Iecithin (phosphatides), dextran, gum arabic, cholesterol, tragacanth, stearic acid, benzalkonium chloride, calcium stearate, glycerol monostearate, ketoestogryl emulsifying wax sorbitan esters, polyoxyethylene alkyl ethers (e.g. macrogol ethers such as ketomacrogol 1000), polyoxyethylene mammary oil derivatives, polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters (e.g. Tween® commercially available such as, Twe-en 20® and Tween 80® (ICI Specialty Chemicals), polyethylene glycols (e.g. Carbowax 3550® and Carbowax 934® (Union Carbide)), poly (deoxyethylene stearates), phosphates, calcium carboxymethylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropyl methylcellulose phthalate, non-crystalline cellulose, aluminum magnesium silicate, triethanolamine, po-li (vinyl alcohol) (PVA), 4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenol polymer with ethylene oxide and formaldehyde (also known as tiloxapol, superione etriton, poloxamines (e.g. Tetronic 908®, also known as Poloxamine 908®, which is a tetrafunctional block copolymer derived from the sequential addition of propylene oxide and ethylene oxide to ethylene diamine (BASF Wyandotte Corporation, Parsippany, NJ)); Tetronic 1508® (T-508) (BASF Wyandotte Corporation), Tritons X-200® which is an alkyl aryl polyether sulfonate (Rohm and Haas): Crodestas F-100® which is a mixture of sucrose stearate and distearate of sucrose (Croda Inc.); p-isononylphenoxypoly- (glycidol), also known as Olin-IOG® or 10-G® Surfactant (OlinChemicals, Stamford, CT); Crodestas SL-40® (Croda, Inc.); and SA90HCO, which is C18 H37 CH2 (CON (CH3) -CH2 (CHOH) 4 (CH2OH) 2 (Eastman Kodak Co.); n-decanoyl-N-methylglucamide; n-decyl &-g-D-glycopyranoside; n-decyl &bgr;-D-maltopyranoside; n-dodecyl &bgr;-D-glycopyranoside; n-dodecyl &bgr;-D-maltoside;hepatnoyl-N-methylglucamide; n-hetpil &bgr;-D-glycopyranoside;thioglycoside; n-hexyl? -D-glycopyranoside; nonanoyl-N-methylglucamide; n-noyl? b-D-glycopyranoside; n-oethaneyl-N-methylglucamide; n-octyl-pD-glycopyranoside; PEG-phospholipid, PEG-cholesterol, PEG-cholesterol-derived, PEG-vitamin A, PEG-vitaminE, lysozyme, similane, random vinyl pyrrolidone and vinyl acetate copolymers.

Exemplos de estabilizadores de superfície catiônicos são descri-tos por Cross e Singer1 Cationic Surfactants: Analytical and Biological Evalu-ation, Mareei Dekker (1994); Rubingh, Editor, Cationie Surfactants: PhysiealChemistry, Mareei Dekker (1991); e Richmond, Cationie Surfactants: OrganicChemistry, Mareei Dekker (1990).Examples of cationic surface stabilizers are described by Cross and Singer1 Cationic Surfactants: Analytical and Biological Evaluate, Mareei Dekker (1994); Rubingh, Editor, Cationie Surfactants: Physieal Chemistry, Mareei Dekker (1991); and Richmond, Cationie Surfactants: Organic Chemistry, Mareei Dekker (1990).

A maior parte desses estabilizadores de superfície compreendeexcipientes farmacêuticos conhecidos e está descrita detalhadamente noHandbook of Pharmaceutical Excipients, publicado em associação por Ame-rican Pharmaceutical Association e The Pharmaceutical Society of Great Bri-tain [The Pharmaceutical Press (2000)], especificamente incorporado a títulode referência. Os estabilizadores de superfície são comercialmente disponí-veis e/ou podem ser preparados por técnicas conhecidas da técnica.Most of these surface stabilizers comprise known pharmaceutical containers and are described in detail in the Handbook of Pharmaceutical Excipients, published in association by the American Pharmaceutical Association and The Pharmaceutical Society of Great Britain (The Pharmaceutical Press (2000)), specifically incorporated by title. reference. Surface stabilizers are commercially available and / or may be prepared by techniques known in the art.

De acordo com a presente invenção, o estabilizador de superfí-cie está presente em uma quantidade em peso de cerca de 0,1% a cerca de30% em peso da composição da invenção. O estabilizador de superfície es-tá, preferivelmente, presente em uma quantidade de cerca de 1% a cerca de15% em peso da composição.In accordance with the present invention, the surface stabilizer is present in an amount by weight of from about 0.1% to about 30% by weight of the composition of the invention. The surface stabilizer is preferably present in an amount of from about 1% to about 15% by weight of the composition.

III. VeículoIII. Vehicle

Os veículos da presente invenção podem ser um veículo oleoso;veículo, não aquoso, hidrofílico; ou veículo auto-micro-emulsificante.The vehicles of the present invention may be an oily vehicle: hydrophilic non-aqueous vehicle; or self-microemulsifying vehicle.

De acordo com a presente invenção, o veículo está presente emuma quantidade em peso de cerca de 70% a cerca de 99% em peso dacomposição da invenção. O veículo está, preferivelmente, presente em umaquantidade de cerca de 80% a cerca de 98% em peso da composição, maispreferivelmente em uma quantidade de cerca de 90-98%.A. Veículos OleososIn accordance with the present invention, the carrier is present in an amount by weight of from about 70% to about 99% by weight of the composition of the invention. The carrier is preferably present in an amount of from about 80% to about 98% by weight of the composition, more preferably in an amount of about 90-98% .A. Oily Vehicles

Os veículos oleosos da presente invenção incluem sozinhos ouem combinação óleo de milho, óleo de gergelim, óleo de oliva, óleo de para-fina, óleo de soja, óleo de algodão, mono-, di-, triglicerídeos de cadeia longa,média e de cadeia curta e outros componentes lipofílicos adequados. Oscomponentes lipofílicos adequados incluem:The oily vehicles of the present invention include alone or in combination corn oil, sesame oil, olive oil, paraffin oil, soybean oil, cottonseed oil, long-, medium- and long-chain mono-, di-, triglycerides. short chain and other suitable lipophilic components. Suitable lipophilic components include:

1) Esteres de ácidos graxos C6-C 14 mono-glicerílicos1) C6 -C14 mono-glyceryl fatty acid esters

Esses são obtidos por esterificação de glicerol com óleo vegetalseguido por destilação molecular. Monoglicerídeos adequados para uso nascomposições da invenção incluem ambos os monoglicerídeos simétricos(isto é β-monoglicerídeos) e assimétricos (α-monoglicerídeos). Eles incluemtambém ambos os glicerídeos uniformes (nos quais o constituinte de ácidograxo é composto primariamente de um ácido graxo único) e os glicerídeosmistos (isto é nos quais o constituinte de ácido graxo é composto de váriosácidos graxos). O constituinte de ácido graxo pode incluir ambos os ácidosgraxos saturados e insaturados tendo um comprimento de cadeia de, porexemplo, C8-C14. Particularmente adequados são monoglicerídeos de ácidocaprílico e láurico, que são comercialmente disponíveis, por exemplo, comos nomes comerciais Imwitor® 308 ou Imwitor® 312, respectivamente, de, porexemplo, sasol. Por exemplo, Imwitor® 308 compreende pelo menos 80% demonoglicerídeos e exibe os seguintes dados caracterizadores adicionais:máximo de 6% de glicerol livre, máximo de 3 de índice de acidez, índice desaponificação de 245-265, máximo de 1 de índice de iodo, máximo de 1% deteor de água. Compreende, tipicamente, 1% de glicerol livre, 90% de mono-glicerídeos, 7% de diglicerídeos, 1% de triglicerídeos (H. Fiedler, loc. cit, Vol.1, p. 798). Um outro exemplo é Capmul MCM C8 da Abitec Corporation.These are obtained by esterification of glycerol with vegetable oil followed by molecular distillation. Suitable monoglycerides for use in the compositions of the invention include both symmetrical (i.e. β-monoglycerides) and asymmetric (α-monoglycerides) monoglycerides. They also include both uniform glycerides (in which the fatty acid constituent is composed primarily of a single fatty acid) and mixed glycerides (ie, in which the fatty acid constituent is composed of several fatty acids). The fatty acid constituent may include both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of, for example, C8 -C14. Particularly suitable are lauric acid and caprylic acid monoglycerides, which are commercially available, for example, under the tradename Imwitor® 308 or Imwitor® 312, respectively, of for example sasol. For example, Imwitor® 308 comprises at least 80% demonoglycerides and displays the following additional characterizing data: maximum 6% free glycerol, maximum 3 acidity index, deconification index 245-265, maximum 1 iodine index , maximum 1% water detector. It typically comprises 1% free glycerol, 90% monoglycerides, 7% diglycerides, 1% triglycerides (H. Fiedler, loc. Cit, Vol.1, p. 798). Another example is Capmul MCM C8 from Abitec Corporation.

2) Misturas de ácidos graxos C6-Ci8 de mono- e diglicerídeos2) C6 -C18 fatty acid mixtures of mono- and diglycerides

Esses incluem ambos os mono- e diglicerídeos simétricos (isto éβ-monoglicerídeos e α,a1-diglicerídeos) e assimétricos (isto é a-monoglicerídeos e α,β-diglicerídeos) e derivados acetilados dos mesmos.Eles incluem também ambos os glicerídeos uniformes (nos quais o constitu-inte de ácido graxo é composto primariamente de um ácido graxo único) eglicerídeos mistos (isto é nos quais o constituinte de ácido graxo é compostode vários ácidos graxos) e quaisquer derivados dos mesmos com ácido lác-tico ou cítrico. O constituinte de ácido graxo pode incluir ambos os ácidosgraxos saturados e insaturados tendo um comprimento de cadeia de, porexemplo, C8-Ci0. Particularmente são mono- e diglicerídeos de ácidos caprí-Iico e cáprico mistos, conforme comercialmente disponíveis, por exemplo,sob o nome comercial Imwitor® 742 ou Imwitor 928 de, por exemplo, sasol.These include both symmetric (ie β-monoglycerides and α, α1-diglycerides) and asymmetric (ie β-monoglycerides and α, β-diglycerides) and acetylated derivatives thereof. They also include both uniform glycerides ( wherein the fatty acid constituent is composed primarily of a single fatty acid) mixed glycerides (i.e. wherein the fatty acid constituent is comprised of various fatty acids) and any derivatives thereof with lactic or citric acid. The fatty acid constituent may include both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of, for example, C8 -C10. Particularly they are mixed caprylic and capric acid mono- and diglycerides as commercially available, for example under the tradename Imwitor® 742 or Imwitor 928 of, for example, sasol.

Por exemplo, Imwitor® 742 compreende pelo menos 45% de monoglicerí-deos e exibe os seguintes dados caracterizadores adicionais: máximo de 2%de glicerol livre, máximo de 2 de índice de ácido, índice de saponificação de250-280, máximo de 1 de índice de iodo, máximo de 2% de água (H. Fiedler,loc. cit., Vol 1, p. 798). Outras misturas adequadas compreendem mo-no/diglicerídeos de ácido caprílico/cáprico em glicerol como conhecidas ecomercialmente disponíveis sob, por exemplo, o nome comercial Capmul®MCM da, por exemplo, Abitec Corporation. Capmul® MCM exibe os seguin-tes dados caracterizadores adicionais: máximo de 2,5 de índice de acidez,mínimo de 80% de α-mono (como oleato), máximo de 2,5% de glicerol livre,máximo de 1 de índice de iodo, distribuição de comprimento de cadeia: má-ximo de 3% de ácido cáprico (C6), mínimo de 75% de ácido caprílico (C8),mínimo de 10% de ácido cáprico (C10), máximo de 1,5% de ácido láurico(C12), máximo de 0,5% de umidade (por Karl Fisher) (informação do fabri-cante). Exemplos adequados de mono-/diglicerídeos com derivatização adi-cional com ácido láctico ou cítrico são aqueles comercializados sob os no-mes de marca de Imwitor 375, 377 ou 380 por sasol. Além disso, o constitu-inte de ácido graxo pode incluir tanto ácidos graxos saturados como insatu-rados tendo um comprimento de cadeia de, por exemplo, Ci6-Cie- Um e-xemplo adequado é Tegin® O (oleato de glicerol) exibindo os dados caracte-rizadores adicionais: teor de monoglicerídeo de 55-65%, máximo de 10 deíndice de peróxido, máximo de 1 % de teor de água, máximo de 2 de índicede ácidez, índice de iodo de 70-76, índice de saponificação 158-175, 2% deglicerol livre, (informação do fabricante).For example, Imwitor® 742 comprises at least 45% monoglycerides and exhibits the following additional characterizing data: maximum 2% free glycerol, maximum 2 acid index, saponification index 250-280, maximum 1 iodine index, maximum 2% water (H. Fiedler, loc. cit., Vol 1, p. 798). Other suitable mixtures comprise caprylic acid / caprylic acid glycerol monomer / diglycerides as known and commercially available under, for example, the Capmul®MCM trade name of, for example, Abitec Corporation. Capmul® MCM displays the following additional characterizing data: maximum 2.5 acidity index, minimum 80% α-mono (as oleate), maximum 2.5% free glycerol, maximum 1 index iodine, chain length distribution: maximum 3% capric acid (C6), minimum 75% caprylic acid (C8), minimum 10% capric acid (C10), maximum 1.5% lauric acid (C12), maximum 0,5% humidity (by Karl Fisher) (manufacturer information). Suitable examples of mono- / diglycerides with additional derivatization with lactic or citric acid are those sold under the tradename Imwitor 375, 377 or 380 by sasol. In addition, the fatty acid constituent may include both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of, for example, C 16 -C 18 A suitable example is Tegin® O (glycerol oleate) exhibiting the Additional Characteristics: 55-65% monoglyceride content, maximum 10 peroxide content, maximum 1% water content, maximum 2 acid content, iodine index 70-76, saponification index 158 -175.2% deglycerol free, (manufacturer information).

3) Esteres de di-C6-Ci8 ácidos graxos de glicerílicosEsses incluem diglicerídeos simétricos (isto é α,αι-diglicerídeos)e assimétricos (isto é α,β-diglicerídeos) e derivados acetilados dos mesmos.Eles incluem também ambos os glicerídeos uniformes (nos quais o constitu-inte de ácido graxo é composto primariamente de um ácido único) e os glice-rídeos mistos (isto é nos quais o constituinte de ácido graxo é composto devários ácidos graxos) e quaisquer derivados acetilados dos mesmos. Oconstituinte de ácido graxo pode incluir ambos os ácidos graxos saturados einsaturados tendo um comprimento de cadeia de C6-Ci8, por exemplo, C6-C16, por exemplo, C8-C10, por exemplo, C8. Particularmente adequados sãodiglicerídeos caprílicos que estão comercialmente disponíveis, por exemplo,sob o nome comercial Sunfat® GDC-S, por exemplo, da Taiyo Kagaku Co.,Ltd. Sunfat® GDC-S tem um índice de acidez de cerca de 0,3, um teor deglicerídeo de cerca de 78,8%, e um teor de monoéster de cerca de 8,9.3) Di-C6 -C18 esters of glyceryl fatty acids These include symmetrical (ie α, α-diglyceride) and asymmetric (ie α, β-diglyceride) diglycerides and acetylated derivatives thereof. They also include both uniform glycerides ( in which the fatty acid constituent is composed primarily of a single acid) and the mixed glycerides (i.e. in which the fatty acid constituent is composed of various fatty acids) and any acetylated derivatives thereof. The fatty acid constituent may include both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of C6 -C18, e.g. C6 -C16, e.g. C8 -C10, e.g. C8. Particularly suitable are caprylic glycerides which are commercially available, for example under the tradename Sunfat® GDC-S, for example from Taiyo Kagaku Co., Ltd. Sunfat® GDC-S has an acidity index of about 0.3, a glyceride content of about 78.8%, and a monoester content of about 8.9.

4) Triglicerídeo de ácido graxo de cadeia média4) Medium chain fatty acid triglyceride

Esses incluem triglicerídeos de ácido graxo saturado tendo de 6-12, por exemplo, 8-10 átomos de carbono. Triglicerídeos de ácidos graxosde cadeia média adequados são aqueles conhecidos e comercialmente dis-poníveis sob os nomes comerciais Acomed®, Myritol®, Captex®, Neobee® M5 F, Miglyol® 810, Miglyol® 812, Miglyol®818, Mazol®, Sefsol® 860, Sefsol®870; sendo Miglyol® 812 o mais preferido. Miglyol® 812 é um óleo de cocofracionado que compreende triglicerídeos de ácido caprílico-cáprico e quetem um peso molecular de cerca de 520 Dáltons. Composição do ácido gra-xo = máximo de cerca de 3% de C6, cerca de 50-65% de C8, cerca de 30-45% de C-io, máximo de 5% de Ci2; índice de acidez de cerca de 0,1. índicede saponificação de cerca 330-345; máximo de 1 de índice de iodo. Migliol®818 é disponível de Condea. Neobee® M 5 F é um triglicerídeo de ácido ca-prílico-cáprico, fracionado, disponível a partir de óleo de coco; máximo de0,2 de índice de acidez; índice de saponificação de cerca de 335-360; máxi-mo de 0,5 de índice de iodo, máximo de 0,15% de teor de água, D.20 0,930-0,960, nD20, 1,448-1,451 (informação do fabricante). Neobee® M 5 F é dis-ponível de Stepan Europe. Um outro exemplo é Miglyol 829 contendo éste-res adicionais com ácido succínico.5) Esteres de ácido nono-C ie~Ci8"graxo glicerílicoThese include saturated fatty acid triglycerides having from 6-12, for example, 8-10 carbon atoms. Suitable medium chain fatty acid triglycerides are those known and commercially available under the trade names Acomed®, Myritol®, Captex®, Neobee® M5 F, Miglyol® 810, Miglyol® 812, Miglyol®818, Mazol®, Sefsol® 860, Sefsol®870; Miglyol® 812 being most preferred. Miglyol® 812 is a co-fractionated oil comprising caprylic-capric acid triglycerides and having a molecular weight of about 520 Daltons. Fatty acid composition = maximum about 3% C6, about 50-65% C8, about 30-45% C10, maximum 5% C12; acidity index of about 0.1. saponification index of about 330-345; maximum 1 iodine index. Migliol®818 is available from Condea. Neobee® M 5 F is a fractionated caprylic-capric acid triglyceride available from coconut oil; maximum acidity index of 0,2; saponification index of about 335-360; iodine index maximum 0.5 m, maximum 0.15% water content, D.20 0.930-0.960, nD20, 1.448-1.451 (manufacturer information). Neobee® M 5 F is available from Stepan Europe. Another example is Miglyol 829 containing additional esters with succinic acid. 5) Neo-C ie-C 18 "glyceryl fatty acid esters

Esses são obtidos por esterificação de glicerol com óleo vegetalseguido por destilação molecular. Monoglicerídeos adequados para uso nascomposições da invenção incluem ambos os monoglicerídeos simétricos(isto é β-monoglicerídeos) e os monoglicerídeos assimétricos (oc-monoglicerídeos). Eles incluem também ambos os glicerídeos uniformes(nos quais o constituinte de ácido graxo é composto primariamente de umúnico ácido graxo) e os glicerídeos mistos (isto é nos quais o constituinte deácido graxo é composto de vários ácidos graxos). O constituinte de ácidograxo pode incluir ambos os ácidos graxos saturados e insaturados tendoum comprimento de cadeia de, por exemplo, Ci6^Ci8. Exemplos adequadosincluem GMOrphic da Eastman, monoglicerídeos destilados Rylo MG20 daDanisco Ingredients, ou Monomuls 90-018 da Henkel. Por exemplo, GMOr-phic®-80 (monooleato de glicerila) exibe os seguintes dados caracterizadoresadicionais: teor mínimo de 94% de monoglicerídeo, Ci8:1 teor mínimo de75%, máximo de 2,5 de índice de peróxido, Ci8:2 + Ci8:3 máximo de 15%,Ci6:0 + Ci8:0 + C2o:0 máximo de 10%, máximo de 3 de índice de água, 65-75de índice de iodo, índice de saponificação de 155-165, máximo de 1% deglicerina livre, número de hidroxilas de 300-330 (informação do fabricante).These are obtained by esterification of glycerol with vegetable oil followed by molecular distillation. Suitable monoglycerides for use in the compositions of the invention include both symmetrical monoglycerides (ie β-monoglycerides) and asymmetric monoglycerides (α-monoglycerides). They also include both uniform glycerides (in which the fatty acid constituent is composed primarily of a single fatty acid) and mixed glycerides (ie in which the fatty acid constituent is composed of various fatty acids). The acid-fatty constituent may include both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of, for example, C 16 -C 18. Suitable examples include Eastman GMOrphic, distilled monoglycerides Rylo MG20 from Danisco Ingredients, or Monomuls 90-018 from Henkel. For example, GMOr-phic®-80 (glyceryl monooleate) displays the following additional characterizing data: minimum 94% monoglyceride content, C18: 1 minimum 75% content, maximum 2.5 peroxide index, C18: 2 + C 18: 3 15% maximum, C 16: 0 + C 18: 0 + C 20: 0 10% maximum, 3 water index maximum, 65-75 iodine index, 155-165 saponification index, 1 maximum % free deglycerin, hydroxyl number 300-330 (manufacturer information).

6) Mono-, di, triglicerídeos mistos6) Mixed mono-, di, triglycerides

Esses incluem mono-, di-, triglicerídeos que estão comercial-mente disponíveis sob o nome comercial Maisine® da Gattefossé. Eles sãoprodutos da transesterificação de óleo de milho e glicerol. Tais produtos sãocompreendidos predominantemente de mono-, di- e triglicerídeos de ácidolinoléico e oléico juntamente com pequenas quantidades de mono-, di- e tri-glicerídeos de ácido palmítico e esteárico (sendo o próprio óleo de milhocompreendido dos constituintes de cerca de 56% em peso de ácido linoléico,30% de ácido oléico, cerca de 10% de ácido palmítico e cerca de 3% de áci-do esteárico). As características físicas são: máximo de 10% de glicerol livre,cerca de 40% de monoglicerídeos, cerca de 40% de diglicerídeos, cerca de10% de triglicerídeos, e cerca de 1% de teor de ácido oléico livre. Ainda, ascaracterísticas físicas são: máximo de 2 de índice de acidez, 85 a 105 deíndice de iodo, 150 a 175 de índice de saponificação, teor de ácido mineral =0. O teor de ácido graxo para Maisine® é tipicamente: cerca de 11% de ácidopalmítico, cerca de 2,5% de ácido esteárico, cerca de 29% de ácido oléico,cerca de 56% de ácido linoléico e cerca de 15% de outros (H. Fiedler, loc.cit., Vol.2, p. 958; informação do fabricante).These include mono-, di-, triglycerides which are commercially available under the Gattefossé Maisine® trade name. They are transesterification products of corn oil and glycerol. Such products are predominantly comprised of mono-, di- and triglycerides of oleyolinic and oleic acid together with small amounts of mono-, di- and tri-glycerides of palmitic and stearic acid (the million oil itself comprised of about 56% by weight). weight of linoleic acid, 30% oleic acid, about 10% palmitic acid and about 3% stearic acid). Physical characteristics are: maximum 10% free glycerol, about 40% monoglycerides, about 40% diglycerides, about 10% triglycerides, and about 1% free oleic acid content. Also, the physical characteristics are: maximum of 2 acidity index, 85 to 105 iodine index, 150 to 175 saponification index, mineral acid content = 0. The fatty acid content for Maisine® is typically: about 11% palmitic acid, about 2.5% stearic acid, about 29% oleic acid, about 56% linoleic acid and about 15% others. (H. Fiedler, loc.cit., Vol.2, p. 958; manufacturer information).

Mono-, di, triglicerídeos mistos compreendem preferivelmentemisturas de mono-, di- e triglicerídeos de ácido C8-Ci0- ou Ci2-C2o-graxo,especialmente mono-, di- e triglicerídeos de ácido Ci6-Ci8 graxo. O compo-nente de ácido graxo dos mono-, di-, e triglicerídeos mistos pode compreen-der tanto resíduos de ácidos graxos saturados como insaturados. Contudo,preferivelmente, eles são predominantemente compreendidos de resíduosde ácidos graxos insaturados, em particular, resíduos de ácidos graxos Ci8insaturados. Adequadamente, os mono, di-, triglicerídeos mistos compreen-dem pelo menos 60%, preferivelmente pelo menos 75%, mais preferivelmen-te pelo menos 85% em peso de mono-, di- e triglicerídeos de ácido graxo Ci8insaturado (por exemplo, ácido linolênico, linoléico e oléico). Adequadamen-te, os mono-, di-, triglicerídeos mistos compreendem menos que 20%, porexemplo, cerca de 15% ou 10% em peso ou menos de mono-, di- e triglicerí-deos de ácido graxo saturado (por exemplo, ácido palmítico e esteárico).Mono-, di-, triglicerídeos mistos são, preferivelmente, predominantementecompreendidos de mono- e diglicerídeos; por exemplo, mono- e diglicerídeoscompreendem pelo menos 50%, mais preferivelmente pelo menos 70% combase no peso total da fase ou componente lipofílico. Mais preferivelmente, osmono- e diglicerídeos compreendem pelo menos 75% (por exemplo, cercade 80% ou 85% em peso do componente lipofílico. Preferivelmente, os mo-noglicerídeos compreendem de cerca de 25% a cerca de 50%, com base nopeso total do componente lipofílico, dos mono-, di-, triglicerídeos mistos.Mais preferivelmente, de cerca de 30% a cerca de 40% (por exemplo, 35-40%) de monoglicerídeos estão presentes. Preferivelmente, os diglicerídeoscompreendem de cerca de 30% a cerca de 60%, com base no peso total docomponente lipofílico, dos mono-, di-, triglicerídeos mistos. Mais preferivel-mente de cerca de 40% a cerca de 55% (por exemplo, 48-50%) estão pre-sentes. Os triglicerídeos compreendem, adequadamente, pelo menos 5%,mas menos que cerca de 25%, com base no peso total do componente Iipo-fílico, dos mono-, di-, triglicerídeos mistos. Mais preferivelmente de cerca de7,5% a cerca de 15% (por exemplo, de cerca de 9-12%) de triglicerídeosestão presentes. Mono-, di-, triglicerídeos podem ser preparados por misturade mono-, di- ou triglicerídeos individuais em proporção relativa apropriada.Contudo, eles compreendem, convenientemente, produtos da transesterifi-cação de óleos vegetais, por exemplo, óleo de amêndoa, óleo de amendoim,óleo de oliva, óleo de pêssego, óleo de palma; ou, preferivelmente, óleo demilho, óleo de girassol ou óleo de açafrão; e, mais preferivelmente, óleo demilho, com glicerol. Tais produtos de transesterificação são, geralmente, ob-tidos conforme descrição na Patente GB 2 257 359 ou WO 94/09211. Prefe-rivelmente, um pouco do glicerol é inicialmente removido para dar uma "ba-telada substancialmente isenta de glicerol", quando para a preparação decápsulas de gelatina mole. Produtos de transesterificação puros de óleo demilho e glicerol proporcionam mono-, di- e triglicerídeos mistos, particular-mente adequados, daqui por diante referidos como "óleo refinado" e produ-zidos de acordo com os procedimentos descritos no relatório descritivo daPatente GB 2.257.359 ou Publicação de Pedido Internacional WO 94/09211.Mixed mono-, di- and triglycerides preferably comprise mixtures of C8 -C10- or C12 -C20 fatty acid mono-, di- and triglycerides, especially C16 -C18 fatty acid mono-, di- and triglycerides. The fatty acid component of the mixed mono-, di- and triglycerides can comprise both saturated and unsaturated fatty acid residues. Preferably, however, they are predominantly comprised of unsaturated fatty acid residues, in particular unsaturated C18 fatty acid residues. Suitably the mixed mono-, di-, triglycerides comprise at least 60%, preferably at least 75%, more preferably at least 85% by weight of C1-8 unsaturated fatty acid mono-, di- and triglycerides (e.g. linolenic, linoleic and oleic acid). Suitably, the mixed mono-, di-, triglycerides comprise less than 20%, for example about 15% or 10% by weight or less of saturated fatty acid mono-, di- and triglycerides (e.g. palmitic and stearic acid). Mixed mono-, di-, triglycerides are preferably predominantly comprised of mono- and diglycerides; for example, mono- and diglycerides comprise at least 50%, more preferably at least 70%, based on the total weight of the lipophilic phase or component. More preferably, the mono- and diglycerides comprise at least 75% (for example, about 80% or 85% by weight of the lipophilic component. Preferably, the monoglycerides comprise from about 25% to about 50%, based on total weight). preferably from about 30% to about 40% (e.g. 35-40%) of monoglycerides are present Preferably, the diglycerides comprise from about 30% 60%, based on the total weight of the lipophilic component of the mixed mono-, di-, triglycerides More preferably from about 40% to about 55% (e.g. 48-50%) is present. Suitably the triglycerides comprise at least 5%, but less than about 25%, based on the total weight of the lipophilic component of the mixed mono-, di-, triglycerides More preferably about 7.5% About 15% (e.g., about 9-12%) triglycerides are present. Riglycerides may be prepared by mixing individual mono-, di- or triglycerides in appropriate relative proportions. However, they conveniently comprise transesterification products of vegetable oils, for example almond oil, peanut oil, olive oil, peach oil, palm oil; or preferably, corn oil, sunflower oil or turmeric oil; and, more preferably, corn oil with glycerol. Such transesterification products are generally obtained as described in GB 2 257 359 or WO 94/09211. Preferably, some of the glycerol is initially removed to give a "substantially glycerol free shell" when preparing soft gelatin capsules. Pure transesterification products of corn oil and glycerol provide particularly suitable mixed mono-, di- and triglycerides, hereinafter referred to as "refined oil" and produced according to the procedures described in Patent Specification GB 2,257. 359 or International Application Publication WO 94/09211.

7) Monoglicerídeos (Ci8) acetilados7) Acetylated (C 18) monoglycerides

Esses incluem Myvacet 9-45.These include Myvacet 9-45.

8) Esteres de ácido monograxo de propileno glicol8) Propylene glycol monograx acid esters

O constituinte de ácido graxo pode incluir ambos os ácidos gra-xos saturados e insaturados tendo um comprimento de cadeia e, por exém-pio, C8-Ci2. Particularmente adequados são monoéster de propileno glicol deácido caprílico e láurico como comercialmente disponíveis, por exemplo, sobos nomes comerciais de Sefsol®, Capryol® 90 ou Lauroglycol® 90, da, porexemplo, Nikko Chemicals Co., Ltd. ou da Gattefossé ou Capmul PG-8 daAbitec Corporation. Por exemplo, Lauroglycol® 90 exibe os seguintes dadoscaracterizadores adicionais: máximo de 8 de índice de acidez, 200-220 deíndice de saponificação, máximo de 5 de índice de iodo, máximo de 5% deteor de propileno glicol livre, mínimo de 90% de teor de monoéster; Sefsol®218 exibe os seguintes dados caracterizadores adicionais: máximo de 5 deíndice de acidez, número de hidroxilas de 220-280 (H. Fiedler1 loc. cit., Vol.2, p. 906, informação do fabricante).The fatty acid constituent may include both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length and, for example, C8 -C12. Particularly suitable are caprylic and lauric acid propylene glycol monoester as commercially available, for example under the tradename Sefsol®, Capryol® 90 or Lauroglycol® 90, for example Nikko Chemicals Co., Ltd. or Gattefossé or Capmul PG -8 fromAbitec Corporation. For example, Lauroglycol® 90 displays the following additional characterizing data: maximum 8 acidity index, 200-220 saponification index, maximum 5 iodine index, maximum 5% free propylene glycol detector, minimum 90% of monoester content; Sefsol®218 exhibits the following additional characterizing data: maximum 5 acidity index, hydroxyl number 220-280 (H. Fiedler1 loc. Cit., Vol.2, p. 906, manufacturer information).

9) Esteres de ácido mono- e digraxo de propileno glicol9) Propylene glycol mono- and diglycolic acid esters

Esses incluem Lauroglycol FCC e Capryol PGMC.These include Lauroglycol FCC and Capryol PGMC.

10) Diésteres de propileno glicol10) Propylene glycol diesters

Esteres de ácido digraxo de propileno glicol tais como dicaprilatode propileno glicol (que é comercialmente disponível sob o nome comercialMiglyol® 840 de, por exemplo, sasol; H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, p. 1008) ouCaptex 200 da Abitec Corporation.Propylene glycol fatty acid esters such as propylene glycol dicaprylate (which is commercially available under the trade name Miglyol® 840 from, for example, sasol; H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 2, p. 1008) or Captex 200 da Abitec Corporation.

11) Monoacetato de propileno glicol e diacetato de propileno glicol11) Propylene glycol monoacetate and propylene glycol diacetate

12) Óleos vegetais etoxilados transesterificados12) Transesterified ethoxylated vegetable oils

Esses incluem óleos vegetais etoxilados transesterificados, taiscomo aqueles obtidos por reação de vários óleos naturais (por exemplo, óleode milho, óleo de "maize", óleo de mamona, óleo de grãos de cereais, óleode amêndoa, óleo de amendoim, óleo de oliva, óleo de soja, óleo de giras-sol, óleo de açafrão e óleo de palma ou misturas dos mesmos) com polietile-no glicóis que têm um peso molecular médio de 200 a 800, em presença deum catalisador apropriado. Esses procedimentos estão descritos na PatenteUS 3.288.824. Óleo de milho etoxilado transesterificado é particularmentepreferido.These include transesterified ethoxylated vegetable oils, such as those obtained by reaction of various natural oils (eg corn oil, maize oil, castor oil, cereal grain oil, almond oil, peanut oil, olive oil, soybean oil, sunflower oil, turmeric oil and palm oil or mixtures thereof) with polyethylene glycols having an average molecular weight of 200 to 800 in the presence of an appropriate catalyst. These procedures are described in US Patent 3,288,824. Transesterified ethoxylated corn oil is particularly preferred.

Óleos vegetais etoxilados transesterificados são conhecidos eestão comercialmente disponíveis sob o nome comercial Labrafil® (H. Fie-dler, loc. cit., Vol. 2, p. 880). Exemplos são Labrafil® M 2125 CS (obtido deóleo de milho e tendo um índice de acidez de menos que cerca de 2, umíndice de saponificação de 155-175, um valor de BHL de 3-4, e um índice deiodo de 90-110) e Labrafil® M 1944 CS (obtido de óleo de grãos de cereais etendo um índice de acidez de cerca de 2, um índice de saponificação de145-175 e um índice de iodo de 60-90). Labrafil® M 2130 CS (que é um pro-duto da transesterificação de um glicerídeo C12-C18 e propileno glicol e quetem um ponto de fusão (p.f.) de cerca de 35-40°C, um índice de acidez demenos que cerca de 2, um índice de saponificação de 185-200 e um índicede iodo de menos que cerca de 3) podem ser também usados. O óleo vege-tal etoxilado transesterificado é Labrafil® M 2125 CS, que pode ser obtido,por exemplo, da Gattefossé, Saint-Priest Cedex, França.Transesterified ethoxylated vegetable oils are known and are commercially available under the tradename Labrafil® (H. Fie-dler, loc. Cit., Vol. 2, p. 880). Examples are Labrafil® M 2125 CS (obtained from corn oil and having an acidity index of less than about 2, a saponification index of 155-175, a BHL value of 3-4, and a diode index of 90-110 ) and Labrafil® M 1944 CS (obtained from cereal grain oil having an acidity index of about 2, a saponification index of 145-175 and an iodine index of 60-90). Labrafil® M 2130 CS (which is a transesterification product of a C12-C18 glyceride and propylene glycol which has a melting point (mp) of about 35-40 ° C, an acidity index of about 2 , a saponification index of 185-200 and an iodine index of less than about 3) may also be used. The transesterified ethoxylated vegetable oil is Labrafil® M 2125 CS, which can be obtained, for example, from Gattefossé, Saint-Priest Cedex, France.

13) Esteres de sorbitano ácido graxo13) Fatty acid sorbitan esters

Tais ésteres incluem, por exemplo, ésteres de sorbitano ácidograxo, por exemplo, ésteres de sorbitano ácido mono-C i2-C18-graxo, ou éste-res de sorbitano ácido tri-Ci2-Ci8-graxo são comercialmente disponíveis sobo nome comercial Span® de, por exemplo, Uniqema. Um produto especial-mente preferido desta classe desta classe é, por exemplo, Span® 20 (mono-Iaurato de sorbitano) ou Span® 80 (monooleato de sorbitano) (Fiedler, loc.cit., Vol.2, p. 1430); Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. cit., p. 473).Such esters include, for example, acid-acid sorbitan esters, for example mono-C12-C18-fatty acid sorbitan esters, or tri-C1-C18-fatty acid sorbitan esters are commercially available under the tradename Span® of, for example, Uniqema. A particularly preferred product of this class of this class is, for example, Span® 20 (sorbitan mono-laurate) or Span® 80 (sorbitan monooleate) (Fiedler, loc.cit., Vol.2, p. 1430). ; Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. cit., p. 473).

14) Compostos esterificados de ácido graxo e álcoois primários14) Esterified fatty acid and primary alcohol compounds

Esses incluem compostos esterificados de ácido graxo tendo de8 a 20 átomos de carbono e álcool primário tendo de 2 a 3 átomos de carbo-no, por exemplo, miristato de isopropila, palmitato de isopropila, Iinoleato deetila, oleato de etila, miristato de etila, etc., com um composto esterificado deácido linoléico e etanol sendo particularmente preferíveis, também miristatode isopropila e palmitato de isopropila.These include esterified fatty acid compounds having from 8 to 20 carbon atoms and primary alcohol having from 2 to 3 carbon atoms, for example, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, ethyl oleate, ethyl oleate, ethyl myristate, etc., with an esterified compound of linoleic acid and ethanol being particularly preferred, also isopropyl myristate and isopropyl palmitate.

15) Triacetato de glicerol ou (1,2,3)-triacetina15) Glycerol triacetate or (1,2,3) triacetin

Esse é obtido por esterificação de glicerina com anidrido acético.This is obtained by esterification of glycerin with acetic anhydride.

Triacetato de glicerol é comercialmente como, por exemplo, Priacetin® 1580da Uniqema International, ou como Eastman® Triacetina da Eastman, ou daCourtaulds Chemicals Ltd. Triacetato de glicerol exibe os seguintes dadoscaracterizadores adicionais: peso molecular de 218,03, D.20,3 de 1,159-1,163, Od20 de 1,430-1,243, máximo de 0,2% de teor de água, viscosidade(25°) de 17,4 mPa s, máximo de 0,1 de índice de acidez, índice de saponifi-cação de cerca de 766-774, mínimo de 97% de teor de triacetina (Fiedler,loc. cit., Vol.2, p. 1580; Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. cit., p.534, informação do fabricante).Glycerol triacetate is commercially available as, for example, Priacetin® 1580 from Uniqema International, or as Eastman® Eastman® Triacetin, or fromCourtaulds Chemicals Ltd. Glycerol triacetate exhibits the following additional characteristics: molecular weight 218.03, D.20.3 1.159-1.163, Od20 of 1.430-1.243, maximum 0.2% water content, viscosity (25 °) of 17.4 mPa s, maximum 0.1 acidity index, saponification index. about 766-774, minimum of 97% triacetin content (Fiedler, loc. cit., Vol.2, p. 1580; Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. cit., p.534, manufacturer information).

16) Citrato de acetil trietila16) Acetyl triethyl citrate

Esse é obtido por esterificação de ácido cítrico e etanol, seguidopor acetilação com anidrido acético, respectivamente. Citrato de acetil triace-tila é comercialmente disponível, por exemplo, sob o nome comercial Citro-flex® A-2 da, por exemplo, Morflex Inc.This is obtained by esterification of citric acid and ethanol, followed by acetylation with acetic anhydride, respectively. Acetyl triaceyl citrate is commercially available, for example, under the trade name Citro-flex® A-2 from, for example, Morflex Inc.

17) Citrato de tributila ou citrato de acetil tributila17) Tributyl citrate or Tributyl acetyl citrate

18) Esteres de ácido graxo de poliglicerol18) Polyglycerol fatty acid esters

Esses têm, por exemplo, 2-10, por exemplo, 6 unidades de glice-rol. Esse constituinte de ácido graxo pode incluir tanto ácidos graxos satura-dos como insaturados tendo um comprimento de cadeia de, por exemplo,C8-Ci8- Particularmente adequado é, por exemplo, Plurol Oleique CC497 daGattefossé, tendo um índice de saponificação de 133-135 e um índice desaponificação de 196-244, respectivamente. Esteres de ácido graxo de poli-glicerol ainda incluem monooleato de diglicerila (DGMO) e Hexaglin-5-0,como conhecidos e comercialmente disponíveis da, por exemplo, NikkoChemicals Co., Ltd.These have, for example, 2-10, for example 6 units of glice-rol. Such a fatty acid constituent may include both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of, for example, C8 -C18. Particularly suitable is, for example, Platol Oleique CC497 daGattefossé, having a saponification index of 133-135. and a deconification index of 196-244, respectively. Polyglycerol fatty acid esters further include diglyceryl monooleate (DGMO) and Hexaglin-5-0 as known and commercially available from, for example, NikkoChemicals Co., Ltd.

19) PEG-éter de álcool graxo19) PEG-fatty alcohol ether

Esse inclui o éter laurílico de polioxietileno 4 Brij 30®.This includes 4 Brij 30® polyoxyethylene lauryl ether.

20) Álcoois graxos e ácidos graxos20) Fatty alcohols and fatty acids

Ácidos graxos podem ser obtidos por hidrólise de várias gordu-ras e óleos animais e vegetais, tal como óleo de oliva, seguida por separa-ção dos ácidos líquidos. O constituinte de ácido/álcool graxo pode incluirambos os ácidos/álcoois graxos saturados e mono- ou di-insaturados tendoum comprimento de cadeia de, por exemplo, C6-C20· Particularmente ade-quados são, por exemplo, ácido oléico, álcool oléico, ácido linoléico, ácidocáprico, ácido caprílico, ácido capróico, tetradecanol, dodecanol ou decanol.Álcool oleílico está comercialmente disponível sob o nome comercial HD-Eutanol® V da, por exemplo, Henkel KGaA. Álcool oleílico exibe os seguintesdados caracterizadores adicionais: máximo de 0,1 de índice de acidez, nú-mero de hidroxila de cerca de 210, índice de iodo de cerca de 95, máximo de1 de índice de saponificação, D.20 de cerca de 0,849, nD20 de 1,462, pesomolecular de 268, viscosidade (20°) de cerca de 35 mPa s (informação dofabricante). O ácido oléico exibe os seguintes dados caracterizadores adi-cionais: peso molecular de 282,47, D.20 de 0,0895, nD20 de 1,45823, índicede acidez de 195-202, índice de iodo de 85-95, viscosidade (25°) de 26 mPas [Fiedler, loc. cit., Vol.2, ρ. 1112; Handbookof Pharmaceutical Excipients, 2aEdição, Wade e Weller, Eds. (1994), Publicação em associação com Ameri-can Pharmaceutical Associa., Washington, E.U.A. e The PharmaceuticalPress, Londres, Inglaterra, p. 325]).Fatty acids can be obtained by hydrolysis of various animal and vegetable fats and oils, such as olive oil, followed by separation of liquid acids. The acid / fatty alcohol constituent may include both saturated and mono- or di-unsaturated fatty acids / alcohols having a chain length of, for example, C6 -C20. Particularly suitable are, for example, oleic acid, oleic alcohol, linoleic acid, caprylic acid, caprylic acid, caproic acid, tetradecanol, dodecanol or decanol. Oleyl alcohol is commercially available under the tradename HD-Eutanol® V da, for example Henkel KGaA. Oleyl alcohol exhibits the following additional characterization data: maximum 0.1 acidity index, hydroxyl number about 210, iodine index about 95, maximum saponification index, D.20 about 0.869 , nD20 of 1.462, molecular weight of 268, viscosity (20 °) of about 35 mPa s (manufacturer information). Oleic acid exhibits the following additional characterizing data: molecular weight 282.47, D.20 0.0895, nD20 1.452323, acidity index 195-202, iodine index 85-95, viscosity ( 25 °) of 26 mPas [Fiedler, loc. cit., Vol.2, ρ. 1112; Handbookof Pharmaceutical Excipients, 2nd Edition, Wade and Weller, Eds. (1994), Publication in association with American Pharmaceutical Associa., Washington, USA and The PharmaceuticalPress, London, England, p. 325]).

21) Tocoferol e seus derivativos, por exemplo, acetato21) Tocopherol and its derivatives, eg acetate

Esses incluem Coviox T-70, Copherol 1250, Copherol F-1300,Covitol 1360 e Covitol 1100.These include Coviox T-70, Copherol 1250, Copherol F-1300, Covitol 1360 and Covitol 1100.

22) Óleos farmaceuticamente aceitáveis22) Pharmaceutically acceptable oils

Alternativamente, o componente Iipofílico compreende, por e-xemplo, um óleo farmaceuticamente aceitável, preferivelmente com umcomponente insaturado, tal como um óleo vegetal.Alternatively, the lipophilic component comprises, for example, a pharmaceutically acceptable oil, preferably with an unsaturated component, such as a vegetable oil.

23) Éteres ou ésteres de alquileno poliol23) Alkylene polyol ethers or esters

Esses incluem Cs-Cs-alquileno trióis, em particular, glicerol, éte-res ou ésteres. Éteres ou ésteres de C3-C5-alquileno triol incluem éteres ouésteres mistos, isto é componentes incluindo outros ingredientes de éter oude éster, por exemplo, produtos da transesterificação de ésteres de C3-C5-alquileno triol com outros mono-, di- ou polióis. Éteres ou ésteres mistos dealquileno poliol particularmente adequados são ésteres de ácidos graxos deC3-C5-alquileno triol/poli-(C2-C4-alquileno)glicol mistos, especialmente éste-res mistos de ácido graxo de glicerol/polietileno ou polipropileno glicol.These include Cs-Cs-alkylene triols, in particular glycerol, ethers or esters. C3 -C5 alkylene triol ethers or esters include mixed ethers or esters, i.e. components including other ether or ester ingredients, for example, products of transesterification of C3 -C5 alkylene triol esters with other mono-, di- or polyols . Particularly suitable mixed alkylene polyol ethers or esters are mixed C3 -C5 alkylene triol / poly (C2 -C4 alkylene) glycol fatty acid esters, especially mixed glycerol / polyethylene or polypropylene glycol fatty acid esters.

Éteres ou ésteres de alquileno poliol especialmente adequadosincluem produtos obteníveis por transesterificação de glicerídeos, por exem-plo, triglicerídeos, com poli-(C2-C4-alquileno)glicóis, por exemplo, polietilenoglicóis, e, opcionalmente, glicerol. Tais produtos de transesterificação são,geralmente, obtidos por alcoólise de glicerídeos, por exemplo, triglicerídeos,em presença de um poli-(C2-C4-alquileno)glicol, por exemplo, polietileno gli-col e, opcionalmente, glicerol (isto é para efetuar a transesterificação do gli-cerídeo para o componente de polialquileno glicol/glicerol, isto é, via glicóli-se/glicerólise de polialquileno).Especially suitable alkylene polyol ethers or esters include products obtainable by transesterification of glycerides, for example triglycerides, with poly (C 2 -C 4 alkylene) glycols, for example polyethylene glycols, and optionally glycerol. Such transesterification products are generally obtained by alcoholysis of glycerides, for example triglycerides, in the presence of a poly (C 2 -C 4 -alkylene) glycol, for example polyethylene glycol and optionally glycerol (i.e. for transesterification of glyceride to the polyalkylene glycol / glycerol component, ie via glycolysis / polyalkylene glycerolysis).

Em geral tal reação é efetuada por reação dos componentes in-dicados (glicerídeo, polialquileno glicol e, opcionalmente, glicerol) em tempe-ratura elevada sob atmosfera inerte com agitação contínua.Glicerídeos preferidos são triglicerídeos de ácido graxo, por e-xemplo, triglicerídeos de (ácido C10-C22) graxo, incluindo óleo naturais e hi-drogenados, em particular, óleos vegetais. Óleos vegetais adequados inclu-em, por exemplo, óleos de oliva, amêndoa, amendoim, coco, palma, soja ede germe de trigo e, em particular, óleos naturais e hidrogenados ricos emresíduos de éster de (ácido C12-C28 graxo). Materiais de polialquileno glicóispreferidos são polietileno glicóis, em particular, polietileno glicóis tendo umpeso molecular de cerca de 500-4.000, por exemplo, de cerca de 1.000-2.000.In general such reaction is effected by reaction of the indicated components (glyceride, polyalkylene glycol and optionally glycerol) at elevated temperature under inert atmosphere with continuous stirring. Preferred glycerides are fatty acid triglycerides, for example triglycerides. (C10-C22) fatty acids, including natural and hydrogenated oils, in particular vegetable oils. Suitable vegetable oils include, for example, olive, almond, peanut, coconut, palm, soybean and wheat germ oils, and in particular natural and hydrogenated oils rich in (C12-C28 fatty acid) ester. Preferred polyalkylene glycol materials are polyethylene glycols, in particular polyethylene glycols having a molecular weight of about 500-4,000, for example, about 1,000-2,000.

Éteres ou ésteres alquileno poliol de alquileno poliol incluem mis-turas de ésteres de C3-C5-alquileno glicol, por exemplo, mono-, di- e tri-ésteres em quantidade relativa variável, e mono- e diésteres de poli(C2-C4-alquileno)glicol, juntamente com pequenas quantidades de C3-C5-alquilenotriol livre e poli-(alquileno C2-C5) glicol livre. Como estabelecido aqui, a fra-ção alquileno triol preferida é glicerila; frações polialquileno glicol preferidasincluem polietileno glicol, em particular, tendo um peso molecular de cercade 500-4.000; e frações preferidas de ácido graxo serão resíduos de ésterde ácido Cio-C22-graxo, em particular, resíduos de ésteres de ácidos C-I0-C22-graxos saturados.Alkylene polyol ethers or esters of alkylene polyol include mixtures of C3 -C5 alkylene glycol esters, for example, mono-, di- and triesters in varying relative amounts, and poly (C2 -C4) mono- and diesters -alkylene) glycol, along with small amounts of free C3 -C5 alkylenetriol and free poly (C2 -C5 alkylene) glycol. As set forth herein, the preferred alkylene triol moiety is glyceryl; preferred polyalkylene glycol moieties include polyethylene glycol, in particular having a molecular weight of about 500-4,000; and preferred fatty acid moieties will be C10 -C22 fatty acid ester residues, in particular, C10 -C22 saturated fatty acid ester residues.

Éteres ou ésteres de alquileno poliol particularmente adequadosincluem os produtos da transesterificação de um óleo natural ou hidrogenadoe um polietileno glicol e, opcionalmente, glicerol; ou composições compreen-dendo ou consistindo em ésteres glicerílicos de ácido mono-, di- e tri-Cio-C22-graxos e ésteres de ácido mono- e di-Ci0-C22-graxo de polietileno glicol(opcionalmente juntos com, por exemplo, quantidades menores de glicerollivre e polietileno glicol livre).Particularly suitable alkylene polyol ethers or esters include the transesterification products of a natural or hydrogenated oil and a polyethylene glycol and optionally glycerol; or compositions comprising or consisting of mono-, di- and tri-C10-C22-fatty acid glyceryl esters and polyethylene glycol mono- and di-C1-C22-fatty acid esters (optionally together with, for example, smaller amounts of glycerollivre and free polyethylene glycol).

Óleos vegetais preferidos, polietileno glicóis ou frações de polie-tileno glicol e frações de ácido graxo em relação às definições acima sãosomo aqui antes estabelecidas.Preferred vegetable oils, polyethylene glycols or polyethylene glycol fractions and fatty acid fractions with respect to the above definitions are set forth hereinbefore.

Éteres ou ésteres particularmente adequados, conforme descri-tos acima, para uso na presente invenção, incluem aqueles comercialmentedisponíveis sob o nome comercial Gelucire® da, por exemplo, Gattefossé,em particular, os produtos: a) Gelucire® 33/01, que tem um p.f. = cerca de33-37°C e um índice de saponificação de cerca de 230-255; b) Gelucire®39/01, p.f. = cerca de 37,5-41,5°C, índice de saponificação = cerca de 225-245; e c) Gelucire® 43/01, p.f. = cerca de 42-46°C, índice de saponificação =cerca de 22-240. Os produtos de a) a c) acima têm todos eles um índice deacidez de no máximo 3. As composições da invenção podem incluir misturasde tais éteres ou ésteres.Particularly suitable ethers or esters as described above for use in the present invention include those commercially available under the trade name Gelucire® da, for example Gattefoss, in particular the products: a) Gelucire® 33/01 which has mp = about 33-37 ° C and a saponification index of about 230-255; b) Gelucire®39 / 01, mp = about 37.5-41.5 ° C, saponification index = about 225-245; and c) Gelucire® 43/01, m.p. = about 42-46 ° C, saponification index = about 22-240. The products of a) to c) above all have a maximum acidity index of 3. The compositions of the invention may include mixtures of such ethers or esters.

24) Hidrocarbonetos24) Hydrocarbons

Esses incluem, por exemplo, esqualeno da, por exemplo, NikkoChemicals Co., Ltd.These include, for example, squalene from, for example, NikkoChemicals Co., Ltd.

25) Ésteres de etileno glicol25) Ethylene glycol esters

Esses incluem Monthyle® (monoestearato de etileno glicol) dis-ponível da, por exemplo, Gattefossé.These include Monthyle® (ethylene glycol monostearate) available from, for example, Gattefossé.

26) Ésteres de pentaeritriol ácido graxo e éteres de polialquileno glicol26) Pentaerythriol fatty acid esters and polyalkylene glycol ethers

Esses incluem, por exemplo, pentaeritrita-dioleato, diestearato, -monolaurato, -poliglicol éter, e -monoestearato, bem como ésteres de pen-taeritrita-ácido graxo (Fiedler, loc. cit., Vol. 2, pp. 1158-1160, aqui incorpora-do a título de referência).These include, for example, pentaerythrite dioleate, distearate, monolaurate, polyglycol ether, and monostearate, as well as esters of pen-taeritrite fatty acid (Fiedler, loc. Cit., Vol. 2, pp. 1158-1160). , incorporated herein by reference).

Alguns desses, por exemplo, (1-3, 5-6, 8-9, 12-13, 19) exibemcomportamento similar a tensoativos e podem ser determinados como co-te nsoativos.Some of these, for example (1-3, 5-6, 8-9, 12-13, 19) exhibit surfactant-like behavior and may be determined to be co-active.

B. Veículo Hidrofílico, Não-AquosoB. Hydrophilic Vehicle, Non-Aqueous

Os veículos hidrofílicos, não-aquosos incluem, mas sem limita-ção, os seguintes excipientes sozinhos, ou em combinação:Hydrophilic, non-aqueous vehicles include, but are not limited to, the following excipients alone or in combination:

1) Ésteres glicerílicos de ácido C8-Ci0-graxo de polietileno glicol1) Polyethylene glycol C8 -C10 fatty acid glyceryl esters

O éster de ácido graxo pode incluir ácido mono- e/ou di- e/outrigraxo. Opcionalmente inclui tanto ácidos graxos saturados como insatura-dos tendo uma cadeia de comprimento de, por exemplo, Ce-C-io. Os polietile-no glicóis podem ter, por exemplo, de 5 a 10 unidades de [CH2-CH2-O], porexemplo, 7 unidades. Um éster de ácido graxo particularmente adequado émonococoato glicerílico de polietileno glicol (7), que é comercialmente dis-ponível, por exemplo, sob o nome comercial Cetiol® HE, por exemplo, daHenkel KGaA. Cetiol® tem uma D. (20°) de 1,05, e um índice de acidez demenos que 5, um índice de saponificação de cerca de 95, um número dehidroxilas de cerca de 180 e um índice de iodo de menos que 5 (H. Fiedler,loc. cit., Vol. 1, p. 337) ou Lipestrol E-810.The fatty acid ester may include mono- and / or di- and other-fatty acid. Optionally it includes both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of, for example, Ce-C-10. Polyethylene glycols may have, for example, from 5 to 10 units of [CH 2 -CH 2 -O], for example 7 units. A particularly suitable fatty acid ester is polyethylene glycol glyceryl monococoate (7), which is commercially available, for example under the tradename Cetiol® HE, for example from Henkel KGaA. Cetiol® has a D. (20 °) of 1.05, and an acidity index of less than 5, a saponification index of about 95, a number of hydroxyls of about 180 and an iodine index of less than 5 ( H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 1, p. 337) or Lipestrol E-810.

2) N-Alquilpirrolidona2) N-Alkylpyrrolidone

Particularmente adequada é, por exemplo, N-metil-2-pirrolidona,por exemplo, como comercialmente disponível sob o nome comercial Phar-masolve®, por exemplo, da Specialty Products (ISP). N-Metilpirrolidona exi-be os seguintes dados caracterizadores adicionais: pelo molecular de 99,1,D.25 de 1,027-1,028, pureza (como área percentual por CG) (incluindo osisômeros de metila) de 99,85% no mínimo. (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, p.1004, informação do fabricante).Particularly suitable is, for example, N-methyl-2-pyrrolidone, for example as commercially available under the trade name Phar-masolve®, for example from Specialty Products (ISP). N-Methylpyrrolidone requires the following additional characterizing data: molecular weight 99.1, D.25 1.027-1.028, purity (as percent area per GC) (including methyl osisomers) of at least 99.85%. (H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 2, p.1004, manufacturer information).

3) Álcool benzílico3) Benzyl alcohol

Esse está comercialmente disponível da, por exemplo, Merck oupode ser obtido por destilação de cloreto de benzila com carbonato de po-tássio ou sódio. O álcool benzílico exibe os seguintes dados caracterizado-res adicionais: peso molecular de 108,14, D. de 1,043-1,049, nD de 1,538-1,541. (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 1, p. 238; Handbook of Pharmaceutical Exci-pients, loc. cit., p.35).This is commercially available from, for example, Merck or can be obtained by distillation of benzyl chloride with potassium or sodium carbonate. Benzyl alcohol exhibits the following additional characterizing data: molecular weight 108.14, D. 1.043-1.049, nD 1.538-1.541. (H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 1, p. 238; Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. Cit., P.35).

4) Citrato de trietila4) Triethyl citrate

Esse é obtido por esterificação do ácido cítrico e etanol. Citratode trietila está comercialmente disponível, por exemplo, sob o nome comer-cial Citroflex® 2, ou em um grau farmacêutico sob o nome TEC-PG/N, porexemplo, da Morflex Inc. Particularmente adequado é o citrato de trietila, quetem um peso molecular de 276,3, uma densidade relativa de 1,135-1,139,um índice de refração de 1,439-1,441, uma viscosidade (25°) de 35,2 mPa s,ensaio (base anidra) 99,0-100,5%, máximo de 0,25% de água. (H. Fiedler,loc. cit., Vol. 1, p. 371 Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. cit.,p.540).This is obtained by esterification of citric acid and ethanol. Citratode triethyl is commercially available, for example, under the trade name Citroflex® 2, or in a pharmaceutical grade under the name TEC-PG / N, for example from Morflex Inc. Particularly suitable is triethyl citrate, which has a weight molecular weight 276.3, a relative density of 1,135-1,139, a refractive index of 1,439-1,441, a viscosity (25 °) of 35.2 mPa s, anhydrous base test 99.0-100.5%, 0.25% water maximum. (H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 1, p. 371 Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. Cit., P.540).

Outros compostos hidrofílicos adequados incluem transcutol(C2H5-[0-(CH2)2]2-OH); glicofurol (também conhecido como álcool tetraidro-furfurílico éter de polietileno glicol); 1,2-propileno-glicol; dimetilisossorbeto,por exemplo, Arlasolve da Uniqema; polietileno glicol tais como 200, 300,400, 600, etc.; trietileno glicol; acetato de etila; e Iactato de etila.Other suitable hydrophilic compounds include transcutol (C 2 H 5 - [O- (CH 2) 2] 2-OH); glycofurol (also known as tetrahydro-furfuryl alcohol polyethylene glycol ether); 1,2-propylene glycol; dimethyl isosorbide, for example, Arlasolve from Uniqema; polyethylene glycol such as 200, 300,400, 600, etc .; triethylene glycol; ethyl acetate; and ethyl lactate.

C. Veículos Auto-microemulsificantesC. Self-emulsifying Vehicles

O uso dos meios auto-microemulsificantes como um veículo detrituração em vez de um simples óleo permite combinar a vantagem de umsistema autodispersor com o benefício das micropartículas. "Pré-concentrado de microemulsão", como usado aqui, significa uma composiçãoque forma, espontaneamente, uma microemulsão em um meio aquoso, porexemplo, em água, por exemplo, na diluição de 1:1 a 1:300, preferivelmente1:1 a 1:70, mas especialmente 1:1 a 1:10 ou nos sucos gástricos depois daaplicação.The use of self-microemulsifying media as a crushing vehicle instead of a simple oil allows to combine the advantage of a self-dispersing system with the benefit of microparticles. "Microemulsion preconcentrate" as used herein means a composition which spontaneously forms a microemulsion in an aqueous medium, for example in water, for example at a 1: 1 to 1: 300 dilution, preferably 1: 1 to 1 : 70, but especially 1: 1 to 1:10 or in the gastric juices after the application.

Em algumas modalidades das composições da invenção, o veí-culo auto-microemulsificante compreende um ou mais dos seguintes compo-nentes lipofílicos e um ou mais dos seguintes tensoativos descritos abaixo.In some embodiments of the compositions of the invention, the self-microemulsifying carrier comprises one or more of the following lipophilic components and one or more of the following surfactants described below.

Em outras modalidades, o veículo auto-microemulsificante compreende umou mais dos seguintes componentes lipofílicos, um ou mais dos seguintescomponentes hidrofílicos e um ou mais dos seguintes tensoativos descritosabaixo.In other embodiments, the self-microemulsifying carrier comprises one or more of the following lipophilic components, one or more of the following hydrophilic components and one or more of the following surfactants described below.

(I) Tensoativos(I) Surfactants

Tensoativos podem ser misturas complexas contendo produtossecundários ou produtos de partida não reagidos envolvidos na preparaçãodeles, por exemplo, tensoativos feitos por polioxietilação podem conter umoutro produto secundário, por exemplo, polietileno glicol. Cada tensoativotem preferivelmente um valor de balanço hidrofílico-lipofílico (BHL) de 8-17,especialmente 10-17. O valor de BHL é preferivelmente o valor medo de BHL.Surfactants may be complex mixtures containing by-products or unreacted starting products involved in their preparation, for example, polyoxyethylation surfactants may contain another by-product, for example polyethylene glycol. Each surfactant preferably has a hydrophilic lipophilic balance (BHL) value of 8-17, especially 10-17. The value of BHL is preferably the fear value of BHL.

Tensoativos adequados incluem:Suitable surfactants include:

1) Produtos da reação de um óleo de mamona natural ou hidrogenado e oxi-do de etileno1) Products of the reaction of a natural or hydrogenated castor oil and ethylene oxide

O óleo natural ou hidrogenado pode ser reagido com óxido deetileno em uma razão molar de cerca de 1:35 a cerca de 1:60, como remo-ção opcional do componente de polietileno glicol dos produtos. Vários de taistensoativos estão comercialmente disponíveis. Os tensoativos particularmen-te adequados incluem óleos de mamona hidrogenado com polietileno glicoldisponíveis sob o nome comercial Cremophor®; Cremophor® RH 40, que temum índice de saponificação de cerca de 50-60, um índice de acidez menorque cerca de 1, um teor de água (Fischer) menor que cerca de 2%, nD60 decerca de 1,435-1,546 e um BHL de cerca de 14-16; e Cremophor® RH 60,que tem um índice de saponificação de cerca de 40-50, um índice de acidezde menos que cerca de 1, um índice de iodo de menos que cerca de 1, umteor de água (Fischer) de cerca de 4,5-5,5%, nD60 de cerca de 1,453-1,457 eum BHL de cerca de 15-17.The natural or hydrogenated oil may be reacted with ethylene oxide in a molar ratio of about 1:35 to about 1:60 as an optional removal of the polyethylene glycol component of the products. Several of the taistenses are commercially available. Particularly suitable surfactants include glycold-polyethylene hydrogenated castor oils available under the tradename Cremophor®; Cremophor® RH 40, which has a saponification index of about 50-60, an acidity index of less than about 1, a water content (Fischer) of less than about 2%, nD60 of about 1.435-1.546 and a BHL of about 14-16; and Cremophor® RH 60, which has a saponification index of about 40-50, an acidity index of less than about 1, an iodine index of less than about 1, a water source (Fischer) of about 4 , 5-5.5%, nd60 of about 1.453-1.457 and a BHL of about 15-17.

Um produto especialmente preferido dessa classe é Cremophor®RH40. Outros produtos úteis dessa classe estão disponíveis sob os nomescomerciais Nikkol® (por exemplo, Nikkol® HCO-40 e HCO-60), Mapeg® (porexemplo, Mapeg® C0-40h), Incrocas® (por exemplo, Incrocas® 40), Tagat®(por exemplo, ésteres de polioxietileno-glicerol-ácido graxo, por exemplo,Tagat® RH 40) e Simulsol OL-50 (PEG-40 óleo de mamona, que tem um ín-dice de saponificação de cerca de 55 a 65, um índice de acidez de no máxi-mo 2, um índice de iodo de 25-35, um teor de água de no máximo 8%, e umBHL de cerca de 13, disponível da Seppic). Esses tensoativos são aindadescritos por H. Fiedler, loc. cit.An especially preferred product of this class is Cremophor®RH40. Other useful products in this class are available under the trade names Nikkol® (eg Nikkol® HCO-40 and HCO-60), Mapeg® (eg Mapeg® C0-40h), Incrocas® (eg Incrocas® 40), Tagat® (eg polyoxyethylene glycerol fatty acid esters, eg Tagat® RH 40) and Simulsol OL-50 (PEG-40 castor oil, which has a saponification index of about 55 to 65 , an acid content index of max. mo 2, an iodine content of 25-35, a water content of up to 8%, and a BBH of about 13, available from Seppic). These surfactants are still described by H. Fiedler, loc. cit.

Outros tensoativos adequados dessa classe incluem óleos ma-mona com polietileno glicol, tal como aquele disponível sob o nome comerci-al Cremophor® EL, que tem um peso molecular (por osmometria de vapor)de cerca de 1630, um índice de saponificação de cerca de 65-70, um índicede acidez de cerca de 2, um índice de iodo de cerca de 28-32 e um nD25 decerca de 1,471.Other suitable surfactants of this class include polyethylene glycol mother oils, such as that available under the tradename Cremophor® EL, which has a molecular weight (by steam osmometry) of about 1630, a saponification index of about 65-70, an acidity index of about 2, an iodine index of about 28-32 and an nD25 of about 1.471.

2) Ésteres de polioxietileno-sorbitano-ácido graxo2) Polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters

Esses incluem ésteres mono- e trilaurílico, palmitílico, estearílicoe oleílico do tipo conhecido e comercialmente disponível sob o nome comer-ciai Tween® (H, Fiedler, loc. cit., p.1615 et seq.) da Uniqema incluindo osprodutos:These include mono- and trilauryl esters, palmityl, oleyl stearyl and oleyl esters of the known type and commercially available under the tradename Tween® (H, Fiedler, loc. Cit., P.1615 et seq.) Including the products:

• Tween® 20 [monolaurato de polioxietileno (20)sorbitano],• Tween® 21 [monolaurato de polioxietileno (4) sorbitano],• Tween® 20 [polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate], • Tween® 21 [polyoxyethylene (4) sorbitan monolaurate],

• Tween® 40 [monopalmitato de polioxietileno (20) sorbitano],• Tween® 40 [polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate],

• Tween® 60 [monoestearato de polioxietileno (20) sorbitano]• Tween® 60 [polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate]

• Tween® 65 [triestearato de polioxietileno (20) sorbitano],• Tween® 65 [polyoxyethylene (20) sorbitan stearate],

• Tween® 80 [sorbitano monooleato de polioxietileno (20)sorbitano],• Tween® 80 [polyoxyethylene (20) sorbitan sorbitan monooleate],

• Tween® 81 [monooleato de polioxietileno (5) sorbitano],• Tween® 81 [polyoxyethylene (5) sorbitan monooleate],

• Tween® 85 [trioleato de polioxietileno (20) sorbitano],• Tween® 85 [polyoxyethylene (20) sorbitan trioleate],

Produtos especialmente preferidos dessa classe são Tween® 20e Tween® 80.Especially preferred products of this class are Tween® 20e Tween® 80.

3) Esteres de ácido graxo de polioxietileno3) Polyoxyethylene fatty acid esters

Esses incluem ésteres de ácido esteárico de polioxietileno dotipo conhecido e comercialmente disponível sob o nome comercial Myrj® daUniqema (H. Fiedler, loc. cit., Vol 2, p.1042). Um produto especialmente pre-ferido dessa classe é o Myrj® 52 tendo D25 de cerca de 1,1, p.f. de cerca de40-44°C, índice de BHL de cerca de 16,9, índice de acidez de cerca de 0 a 1e índice de saponificação de cerca de 25 a 35.These include polyoxyethylene stearic acid esters of known and commercially available form under the trade name Myrj® da Uniqema (H. Fiedler, loc. Cit., Vol 2, p.1042). An especially preferred product of this class is Myrj® 52 having D25 of about 1.1, mp of about 40-44 ° C, BHL index of about 16.9, acidity index of about 0 to 1e. saponification index of about 25 to 35.

4) Copolímeros e copolímeros em bloco ou poloxâmeros de polioxietileno-polioxipropileno4) Polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymers and copolymers or poloxamers

Esses incluem o tipo conhecido e comercialmente disponível sobos nomes comerciais Pluronic® e Emkalyx® (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, p.1203). Um produto especialmente preferido dessa classe é Pluronic® F68(poloxâmero) da BASF, tendo um p.f. de cerca de 52°C e um peso molecularde cerca de 6.800-8.975. Um produto também preferido dessa classe é Syn-peronic® PE I44 (polâmero 124) da Uniqema.These include the type known and commercially available under the trade names Pluronic® and Emkalyx® (H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 2, p.1203). An especially preferred product of this class is BASF's Pluronic® F68 (poloxamer), having a m.p. of about 52 ° C and a molecular weight of about 6,800-8,975. Also a preferred product of this class is Syni-peronic® PE I44 (polymer 124) from Uniqema.

5) Monoésteres de polioxietileno de C10-C22 saturado5) Saturated C10-C22 Polyoxyethylene Monoesters

Esses incluem Cie substituído, por exemplo, ácido hidróxi graxo,por exemplo, PEG éster de ácido 12 hidróxi esteárico, por exemplo, de PEG,de cerca de 600 a 900 Dáltons de PM, por exemplo, 660 Dáltons, por exem-plo, Solutol® HS 15 da BASF, Ludwigshafen, Alemanha. De acordo com o folheto técnico da BASF, MEF 151E (1986) compreende cerca de 70% de12-hidroxiestearato polietoxilado em peso e cerca de 30% em peso do com-ponente de polietileno glicol não esterificado. Solutol HS 15 tem um índicede hidrogenação de 90-110, um índice de saponificação de 53-63, índice deacidez de no máximo 1, e um teor máximo de água de 0,5% em peso.These include substituted C18, for example hydroxy fatty acid, for example, PEG 12 stearic hydroxy acid ester, for example PEG, of about 600 to 900 Daltons PM, e.g. 660 Daltons, e.g. Solutol® HS 15 from BASF, Ludwigshafen, Germany. According to BASF datasheet, MEF 151E (1986) comprises about 70% by weight polyethoxylated 12-hydroxystearate and about 30% by weight of unesterified polyethylene glycol component. Solutol HS 15 has a hydrogenation index of 90-110, a saponification index of 53-63, a maximum acidity index of 1, and a maximum water content of 0.5% by weight.

6) Éteres alquílicos de polioxietileno6) Polyoxyethylene alkyl ethers

Esses incluem éteres de polioxietileno glicol de Ci2-Ci8-álcoois,por exemplo, Polioxil 2-, 10- ou 20- éter cetílico ou Polioxil 23-éter laurílico,ou polioxil 20-éter oleílico, ou Polioxil 2-, 10-, 20- ou 100-éter estearílico, co-mo conhecidos e comercialmente disponíveis, por exemplo, sob o nome co-mercial Brij® 35 (Polioxil 23 éter laurílico) ou Brij® 98 (Polioxil 20 éter oleílico)(H. Fiedler, loc. cit., Vol. 1, p. 259; Handbook of Pharmaceutical Excipients,loc. cit., p. 367). Similarmente, produtos adequados incluem ésteres alquíli-cos de polioxietileno-polioxipropileno, por exemplo, éteres de polioxietileno-polioxipropileno de Ci2-Ci8-álcoois, por exemplo, polioxietileno-20—polioxipropileno-4-cetiléter, que é conhecido e comercialmente disponívelsob o nome comercial Nikkol PBC® 34 da, por exemplo, Nikko ChemicalsCo., Ltd. (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, p. 1239). Éteres de ácido graxo de poli-oxipropileno, por exemplo, Acconon® E são também adequados.These include polyoxyethylene glycol ethers of C 12 -C 18 alcohols, for example Polyoxy 2-, 10- or 20- cetyl ether or Polyoxyethyl 23-lauryl ether, or polyoxyethyl 20-oleyl ether, or Polyoxyethyl 2-, 10-, 20 - or stearyl 100-ether as are known and commercially available, for example under the tradename Brij® 35 (Polyoxyl 23 lauryl ether) or Brij® 98 (Polyoxyl 20 oleyl ether) (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 1, pp. 259; Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. cit., p. 367). Similarly, suitable products include polyoxyethylene polyoxypropylene alkyl esters, for example polyoxyethylene polyoxypropylene ethers of C 12 -C 18 alcohols, for example polyoxyethylene-20-polyoxypropylene-4-cetyl ether, which is known and commercially available under the name Nikkol PBC® 34, for example, Nikko Chemicals Co., Ltd. (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, p. 1239). Polyoxypropylene fatty acid ethers, for example Acconon® E are also suitable.

7) Alquil sulfato e sulfonato de sódio, e alquil aril sulfonatos de sódio7) Sodium alkyl sulfate and sulfonate, and sodium alkyl aryl sulfonates

Esses incluem lauril sulfato de sódio, que é também conhecidocomo dodecil sulfato de sódio e comercialmente disponível, por exemplo,sob o nome comercial Texapon K12® da Henkel KGaA.These include sodium lauryl sulfate, which is also known as sodium dodecyl sulfate and is commercially available, for example under the tradename Henkel KGaA Texapon K12®.

8) Ésteres de ácido succínico de tocoferil polioxietileno glicol, solúveis emágua (TPGS)8) Water-soluble tocopheryl polyoxyethylene glycol succinic acid esters (TPGS)

Esses incluem aqueles com, por exemplo, número de polimeri-zação de cerca de 1.000 ou 400, por exemplo, disponíveis, da Eastman FineChemicals Kingsport, TX, E.U.A.These include those with, for example, polymerization numbers of about 1,000 or, for example, available from Eastman FineChemicals Kingsport, TX, USA.

9) Ésteres de ácido graxo de poliglicerol9) Polyglycerol fatty acid esters

Esses incluem aqueles com, por exemplo, 10-20, por exemplo,10 unidades de glicerol. O constituinte de ácido graxo pode incluir ambos osácidos graxos saturados e insaturados tendo um comprimento de cadeia de,por exemplo, C8-C18- Particularmente adequado é, por exemplo, monolauratode decaglicerila ou monomiristato de decaglicerila, como conhecido e co-mercialmente disponível sob o nome comercial Decaglyn® 1-L ou Decaglyn®1-Μ ou Decaglyn 1-0, respectivamente, da, por exemplo, Nikko ChemicalsCo., Ltd (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, p. 1228).These include those with, for example, 10-20, for example 10 units of glycerol. The fatty acid constituent may include both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of, for example, C8 -C18. Particularly suitable is, for example, decaglyceryl monolaurate or decaglyceryl monomyristate as known and commercially available under Trademark Decaglyn® 1-L or Decaglyn®1-Μ or Decaglyn 1-0, respectively, from, for example, Nikko Chemicals Co., Ltd (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, p. 1228).

10) Éteres ou ésteres de alquileno poliol10) Alkylene polyol ethers or esters

Esses incluem C3-C5-alquileno trióis, em particular, glicerol, éte-res ou ésteres. Éteres ou ésteres C3-C5 alquileno triol adequados inclueméteres ou ésteres mistos, isto é, componentes que incluem outros ingredien-tes do éter ou éster, por exemplo, produtos de transesterificação de ésteresC3-C5-alquileno triol com outros mono-, di- ou polióis. Éteres ou ésteres dealquileno poliol, particularmente adequados, são ésteres de ácido graxo deC3-C5-alquileno triol/poli-(C2-C4-alquileno)glicol mistos, especialmente éste-res de ácido graxo de glicerol/polioxietileno- ou polipropileno-glicol, mistos.These include C3 -C5 alkylene triols, in particular glycerol, ethers or esters. Suitable C3 -C5 alkylene triol ethers or esters include mixed ethers or esters, i.e. components that include other ether or ester ingredients, for example, C3 -C5 alkylene triol esters transesterification products with other mono-, di- or polyols. Particularly suitable polyalkylene ethers or esters are mixed C 3 -C 5 alkylene triol / poly (C 2 -C 4 alkylene) glycol fatty acid esters, especially glycerol / polyoxyethylene or polypropylene glycol fatty acid esters, mixed.

Éteres ou ésteres de alquileno poliol especialmente adequadosincluem produtos obteníveis por transesterificação de glicerídeos, por exem-plo, triglicerídeos, com poli-(C2-C4-alquileno) glicóis, por exemplo, polietilenoglicóis e, opcionalmente, glicerol.Especially suitable alkylene polyol ethers or esters include products obtainable by transesterification of glycerides, for example triglycerides, with poly (C 2 -C 4 alkylene) glycols, for example polyethylene glycols and optionally glycerol.

Tais produtos de transesterificação são geralmente obtidos poralcoólise de glicerídeos, por exemplo, triglicerídeos, em presença de um poli-(C2-C4-alquileno)glicol, por exemplo, polietileno glicol e, opcionalmente, gli-cerol (isto é, para efetuar a transesterificação do glicerídeo para o compo-nente de poli-alquileno glicol/glicerol, isto é via glicólise/glicerólise de polial-quileno). Em geral tal reação é efetuada por reação dos componentes indi-cados (glicerídeo, polialquileno glicol e, opcionalmente, glicerol) em tempera-tura elevada sob atmosfera inerte com agitação contínua.Such transesterification products are generally obtained by alkolysis of glycerides, for example triglycerides, in the presence of a poly (C2 -C4 -alkylene) glycol, for example polyethylene glycol and optionally glycerol (i.e., to effect the glyceride transesterification to the polyalkylene glycol / glycerol component, i.e. via glycolysis / polyalkylene glycerolysis). In general such reaction is effected by reaction of the indicated components (glyceride, polyalkylene glycol and optionally glycerol) at elevated temperature under inert atmosphere with continuous stirring.

Glicerídeos preferidos são triglicerídeos de ácido graxo, por e-xemplo, triglicerídeos de ácido Ci0-C22-graxo, incluindo óleos naturais e hi-drogenados, em particular, óleos vegetais. Óleos vegetais adequados inclu-em, por exemplo, óleos de oliva, amêndoa, amendoim, coco, palma, soja ede germe de milho e, em particular, óleos naturais ou hidrogenados ricos emresíduos de éster de ácido Ci2-Ci8-graxo.Preferred glycerides are fatty acid triglycerides, for example, C10 -C22 fatty acid triglycerides, including natural and hydrogenated oils, in particular vegetable oils. Suitable vegetable oils include, for example, olive, almond, peanut, coconut, palm, soybean and corn germ oils, and in particular natural or hydrogenated oils rich in C12 -C18 fatty acid ester residues.

Materiais de polialquileno glicol preferidos são polietileno glicóis,em particular, polietileno glicóis tendo um peso molecular de cerca de 500 a4.000, por exemplo, de cerca de 1.000 a 2.000.Éteres ou ésteres de alquileno poliol adequados incluem mistu-ras de ésteres de C3-C5-alquileno glicol, por exemplo, mono-, di- e tri-ésteresem quantidade relativa variável, e mono- e diésteres de poli(C2-C4-alquileno)glicol, juntamente com pequenas quantidades de C3-C5-alquileno triol livre epoli(C2-C5-alquileno) glicol. Como aqui estabelecido, a fração de alquilenotriol preferida é glicerila; frações de polialquileno glicol preferidas incluempolietileno glicol, em particular, tendo um peso molecular de cerca de 500-4000; e frações de ácido graxo preferidas serão resíduos de éster de ácidoCi0-C22-graxo, em particular, resíduos de éster de ácido C io-C22-graxo.Preferred polyalkylene glycol materials are polyethylene glycols, in particular polyethylene glycols having a molecular weight of from about 500 to about 4,000, for example from about 1,000 to 2,000. Suitable alkylene polyol esters or esters include mixtures of polyethylene glycol esters. C3-C5-alkylene glycol, for example mono-, di- and tri-esters in varying relative amounts, and poly (C2-C4-alkylene) glycol mono- and diesters, together with small amounts of C3-C5-alkylene triol free epoly (C 2 -C 5 alkylene) glycol. As set forth herein, the preferred alkylenethriol moiety is glyceryl; Preferred polyalkylene glycol moieties include polyethylene glycol, in particular, having a molecular weight of about 500-4000; and preferred fatty acid fractions will be C10 -C22 fatty acid ester residues, in particular C10 -C22 fatty acid ester residues.

Éteres ou ésteres de alquileno poliol particularmente adequadosincluem produtos da transesterificação de um óleo vegetal natural ou hidro-genado e um polietileno glicol e, opcionalmente, glicerol; ou composiçõesque compreendem ou consistem em ésteres de ácido mono-, di- e tri-Ci0-C22-graxo de glicerila e ésteres de ácido mono- e di-C10-C22-graxo de polieti-Ieno glicol (opcionalmente junto com, por exemplo, pequenas quantidadesde glicerol livre e polietileno glicol livre).Particularly suitable alkylene polyol ethers or esters include transesterification products of a natural or hydrogenated vegetable oil and a polyethylene glycol and optionally glycerol; or compositions which comprise or consist of glyceryl mono-, di- and tri-C10 -C22-fatty acid esters and polyethylene glycol mono- and di-C10-C22-fatty acid esters (optionally together with, for example, , small amounts of free glycerol and free polyethylene glycol).

Preferidos óleos vegetais, polietileno glicóis ou frações de polieti-leno glicol e frações de ácido graxo em relação às definições acima são co-mo anteriormente, aqui, estabelecidos.Preferred vegetable oils, polyethylene glycols or polyethylene glycol fractions and fatty acid fractions over the above definitions are as set forth hereinbefore.

11) Ésteres de ácido graxo de glicerilpolietileno glicol11) Glycerylpolyethylene glycol fatty acid esters

O éster de ácido graxo pode incluir éster de ácido mono- e/ou di-e/ou trigraxo. O constituinte de ácido graxo pode incluir tanto ácidos graxossaturados como insaturados tendo um comprimento de cadeia de, por e-xemplo, Ci2-Ci8. Os polietileno glicóis podem ter, por exemplo, de 10 a 40unidades de [CH2-CH2-O], por exemplo, 15 ou 30 unidades. Particularmenteadequado é monoestearato de polietileno glicol (15) glicerila, que é comerci-almente disponível, por exemplo, sob o nome comercial TGMS®-15, por e-xemplo, da Nikko Chemicals Co. Ltd. Outros ésteres de ácido graxo de glice-rila incluem monooleato de polietileno glicol (30) glicerila, que é comercial-mente disponível, por exemplo, sob o nome comercial Tagat® O, por exem-plo, da Goldschmidt (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, pp. 1502-1503), e Tagat 02(monooleato de polietileno glicol (20) glicerol, bem como Tagat L (monolau-rato de polietileno glicol(30) glicerol) e Tagat L2 (monolaurato de polietilenoglicol (3) glicerol) e Tagat L2 (monolaurato de polietileno glicol (20) glicerol),todos, por exemplo, da Goldschmidt (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, pp. 1502-1503). Um outro éster de ácido graxo de gliceril polietileno glicol, adequado,é Tagat TO.The fatty acid ester may include mono- and / or di- and / or trigram fatty acid ester. The fatty acid constituent may include both unsaturated and fatty acids having a chain length of, for example, C 12 -C 18. Polyethylene glycols may have, for example, from 10 to 40 units of [CH 2 -CH 2 -O], for example 15 or 30 units. Particularly suitable is polyethylene glycol (15) glyceryl monostearate, which is commercially available, for example, under the tradename TGMS®-15, for example from Nikko Chemicals Co. Ltd. Other glyceride fatty acid esters These include polyethylene glycol (30) glyceryl monooleate, which is commercially available, for example, under the trade name Tagat® O, for example, from Goldschmidt (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, 1502-1503), and Tagat 02 (polyethylene glycol (20) glycerol monooleate, as well as Tagat L (polyethylene glycol (30) glycerol monolau) and Tagat L2 (polyethylene glycol (3) glycerol monolaurate) and Tagat L2 (polyethylene glycol (20) glycerol monolaurate), all, for example, from Goldschmidt (H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 2, pp. 1502-1503) Another glyceryl polyethylene glycol fatty acid ester , suitable, is Tagat TO.

12) Esteróis e derivados dos mesmos12) Sterols and derivatives thereof

Esses incluem colesteróis e derivados dos mesmos, em particu-lar, fitoesteróis, por exemplo, produtos compreendendo sitoesterol, campes-terol ou estigmasterol, e aductos de oxido de etileno dos mesmos, por e-xemplo, esteróis de soja e derivados dos mesmos, por exemplo, esteróis depolietileno glicol, por exemplo, fitoesteróis de polietileno glicol ou esteróis desoja de polietileno glicol. Os polietileno glicóis podem ter, por exemplo, de10-40 unidades de [CH2-GH2-O], por exemplo, 25 ou 30 unidades. Particu-larmente adequado é o fitoesterol de polietileno glicol (30), que é comercial-mente disponível, por exemplo, sob o nome comercial Nikkol BPS® -30, porexemplo, da Nikko Chemicals Co. Ltd. Ainda adequado é o esterol de sojade polietileno glicol (25), que é comercialmente disponível, por exemplo, sobo nome comercial Generol® 122 E 25, por exemplo, da Henkel (H. Fiedler,loc. cit, Vol. 1, p. 680).These include cholesterols and derivatives thereof, in particular phytosterols, for example, products comprising sitosterol, peasanterol or stigmasterol, and ethylene oxide adducts thereof, for example, soy sterols and derivatives thereof, for example polyethylene glycol sterols, for example polyethylene glycol phytosterols or polyethylene glycol sterols. Polyethylene glycols may have, for example, 10-40 units of [CH2-GH2-O], for example 25 or 30 units. Particularly suitable is polyethylene glycol phytosterol (30), which is commercially available, for example under the tradename Nikkol BPS®-30, for example from Nikko Chemicals Co. Ltd. Still suitable is soybean sterol polyethylene glycol (25), which is commercially available, for example under the trade name Generol® 122 E 25, for example from Henkel (H. Fiedler, loc. cit, Vol. 1, p. 680).

13) Glicerídeos de ácido caprílico-cáprico polioxietilados, transesterificados.13) Transesterified polyoxyethylated caprylic-capric acid glycerides.

Esses incluem aqueles que são comercialmente disponíveis sobo nome comercial Labrasol® da, por exemplo, Gatterfossé. Labrasol® tem umíndice de acidez de no máximo 1, um índice de saponificação de 90-110, eum índice de iodo de no máximo 1 (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 2, p. 880).These include those that are commercially available under the trade name Labrasol® from, for example, Gatterfossé. Labrasol® has an acidity index of at most 1, a saponification index of 90-110, and an iodine index of at most 1 (H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 2, p. 880).

14) ésteres de açúcar-ácido graxo14) Sugar-fatty acid esters

Esses incluem aqueles de ácidos C 12-Cie-graxos, por exemplo,monolaurato de sacarose, por exemplo, Ryoto L-1695®, que é comercial-mente disponível da, por exemplo, Mitsubishi-Kasei Food Corp., Tóquio, Japão.These include those of C12-Cie-fatty acids, for example sucrose monolaurate, for example Ryoto L-1695®, which is commercially available from, for example, Mitsubishi-Kasei Food Corp., Tokyo, Japan.

15) Éteres de PEG esterol15) PEG Sterol Ethers

Esses incluem aqueles tendo, por exemplo, de 5 a 35 unidadesde [CH2-CH2-O], por exemplo, 20 a 30 unidades, por exemplo, Solulan® C24,que é comercialmente disponível da, por exemplo, Amerchol.These include those having, for example, from 5 to 35 units of [CH2-CH2-O], for example, 20 to 30 units, for example Solulan® C24, which is commercially available from, for example, Amerchol.

16) Dioctil sulfossuccinato de sódio16) Sodium dioctyl sulfosuccinate

Esse é comercialmente disponível sob o nome comercial AerosolOT® da, por exemplo, American Cyanamid Co. (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 1, p. 118).This is commercially available under the tradename AerosolOT® from, for example, American Cyanamid Co. (H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 1, p. 118).

17) Fosfolipídios17) Phospholipids

Esses incluem, em particular, Iecitinas (H. Fiedler, loc. cit., Vol.2, p. 910, 1184). Lecitinas adequadas incluem, em particular, Iecitinas dasoja.These include, in particular, Iecithins (H. Fiedler, loc. Cit., Vol.2, p. 910, 1184). Suitable lecithins include in particular dasoja lecithins.

18) Sais de ácidos graxos, sulfatos e sulfonatos de ácidos graxos18) Fatty acid salts, sulphates and fatty acid sulphonates

Esses incluem aqueles de, por exemplo, ácidos Ce-Cie-graxos, esulfatos e sulfonatos de ácido C6-Ci8-graxo, conforme conhecidos e comer-cialmente disponíveis, por exemplo, da Fluka.These include those of, for example, C 6 -C 18 fatty acids, esulfates and C 6 -C 18 fatty acid sulfonates as known and commercially available from, for example, Fluka.

19) Sais de aminoácidos acilados19) Acylated amino acid salts

Esses incluem aqueles de aminoácidos C6-Cie acetilados, porexemplo, Iauroil sarcosinato de sódio, que é comercialmente disponível, porexemplo, da Fluka.These include those of acetylated C6 -C18 amino acids, for example, sodium lauroyl sarcosinate, which is commercially available, for example, from Fluka.

20) Sais de alquila de cadeia média ou longa, por exemplo, sais de Ce-C-ie-amônio20) Medium or long chain alkyl salts, for example Ce-C-ie-ammonium salts

Esses incluem aminoácidos C6-Cie-acilados, por exemplo, bro-meto de cetil trimetil amônio, que é comercialmente disponível da, por e-xemplo, E. Merck AG.These include C6 -C6 acylated amino acids, for example, cetyl trimethyl ammonium bromate, which is commercially available from, for example, E. Merck AG.

(II) Componentes lipofílicos são descritos acima(II) Lipophilic components are described above.

(III) Componentes hidrofílicos(III) Hydrophilic Components

Exemplos de componentes hidrofílicos da presente invençãoincluem, mas sem limitação:Examples of hydrophilic components of the present invention include, but are not limited to:

1) Esteres de ácido C6-C10 graxo de gliceril polietileno glicol1) C6 -C10 glyceryl polyethylene glycol fatty acid esters

O éster de ácido graxo pode incluir ésteres de ácido mono- e/oudi- e/ou trigraxos. Ele inclui opcionalmente ambos os ácidos graxos satura-dos e insaturados tendo um comprimento de cadeia de, por exemplo, C8-Ci0.The fatty acid ester may include esters of mono- and / or di- and / or trigrams. It optionally includes both saturated and unsaturated fatty acids having a chain length of, for example, C8 -C10.

Os polietileno glicóis podem ter, por exemplo, de 5 a 10 unidades de [CH2-CH2-O], por exemplo, 7 unidades. Um éster de ácido graxo particularmenteadequado é monococoato de gliceril polietileno glicol (7), que é comercial-mente disponível, sob o nome comercial Cetiol® HE, por exemplo, da HenkelKGaA. Cetiol® HE tem uma D. (20°) de 1,05, um índice de acidez de menosque 5, um índice de saponificação de cerca de 95, um índice de hidroxila decerca de 180 e um índice de iodo de menos que 5 (H. Fiedler1 loc. cit., Vol. 1,p. 337) ou Lipestrol E-810.Polyethylene glycols may have, for example, from 5 to 10 units of [CH 2 -CH 2 -O], for example 7 units. A particularly suitable fatty acid ester is glyceryl polyethylene glycol monocoate (7), which is commercially available under the tradename Cetiol® HE, for example from HenkelKGaA. Cetiol® HE has a D. (20 °) of 1.05, an acidity index of less than 5, a saponification index of about 95, a hydroxyl index of about 180 and an iodine index of less than 5 ( H. Fiedler (loc. Cit., Vol. 1, p. 337) or Lipestrol E-810.

2) N-Alquilpirrolidona2) N-Alkylpyrrolidone

Particularmente adequado é, por exemplo, N-metil-2-pirrolidona,por exemplo, conforme comercialmente disponível sob o nome comercialPharmasolv® da, por exemplo, International Specialty Products (ISP). N-Metilpirrolidona exibe os seguintes dados caracterizadores adicionais: pesomolecular de 99,1, D. 25 de 1,027 a 1,028, pureza (como porcentagem emárea por CG) (incluindo isômeros de metila) de 99,95% no mínimo. ((H. Fie-dler, loc. cit., Vol. 2, p. 1004, informação do fabricante).Particularly suitable is, for example, N-methyl-2-pyrrolidone, for example as commercially available under the trade name Pharmasolv® from, for example, International Specialty Products (ISP). N-Methylpyrrolidone exhibits the following additional characterizing data: 99.1 pesomolecular D. 25 from 1.027 to 1.028, minimum purity (as percent area by GC) (including methyl isomers) of 99.95%. ((H. Fie-dler, loc. Cit., Vol. 2, p. 1004, manufacturer's information).

3) Álcool benzílico3) Benzyl alcohol

Esse é comercialmente disponível da, por exemplo, Merck oupode ser obtido por destilação de cloreto de benzila com carbonato de po-tássio ou sódio. Álcool benzílico exibe os seguintes dados caracterizadoresadicionais: peso molecular de 108,14, D. de 1,043 a 1,049, nD de 1,538 a1,541 (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 1, p. 238; Handbook of Pharmaceutical Exci-pients, loc. cit., p. 35).This is commercially available from, for example, Merck or can be obtained by distillation of benzyl chloride with potassium or sodium carbonate. Benzyl alcohol exhibits the following additional characterizing data: molecular weight 108.14, D. 1.043 to 1.049, nD 1.538 to 1.541 (H. Fiedler, loc. Cit., Vol. 1, p. 238; Handbook of Pharmaceutical Exci -patients, loc. cit., p. 35).

4) Citrato de trietila4) Triethyl citrate

Ele é obtido por esterificação de ácido cítrico e etanol. O citratode trietila é comercialmente disponível, por exemplo, sob o nome comercialCitroflex®, ou em um grau farmacêutico sob o nome comercial TEC-PG/N da,por exemplo, Morflex Inc. Particularmente adequado é citrato de trietila, quetem um peso molecular de 276,3, uma densidade relativa de 1,135 a 1,139,índice de refração de 1,439 a 1,441, viscosidade (25°) de 35,2 mPa s, ensaio(em base anidra) de 99,0 a 100,5%, máximo de água de 0,25% (H. Fiedler,loc. cit., Vol. 1, p. 371; Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. cit., p.540).It is obtained by esterification of citric acid and ethanol. Triethyl citrate is commercially available, for example under the trade name Citroflex®, or in a pharmaceutical grade under the trade name TEC-PG / N da, for example, Morflex Inc. Particularly suitable is triethyl citrate, which has a molecular weight of 276.3, a relative density of 1,135 to 1,139, a refractive index of 1,439 to 1,441, a viscosity (25 °) of 35,2 mPa s, a test (on anhydrous basis) of 99,0 to 100,5%, a maximum of 0.25% water (H. Fiedler, loc. cit., Vol. 1, p. 371; Handbook of Pharmaceutical Excipients, loc. cit., p.540).

Outros compostos hidrofílicos adequados incluem transcutol(CH2H5-[0-(CH2)2]2-0H); glicofurol (também conhecido como álcool tetraidro-furfurílico éter de polietileno glicol); 1,2-propileno glicol, isossorbida dimetíli-ca, por exemplo, Arlasolve da Uniqema; polietileno glicol, tais como 200,300, 400, 600, etc.; trietilenoglicol; acetato de etila; e Iactato de etila.Other suitable hydrophilic compounds include transcutol (CH 2 H 5 - [O- (CH 2) 2] 2-0H); glycofurol (also known as tetrahydro-furfuryl alcohol polyethylene glycol ether); 1,2-propylene glycol, dimethyl isosorbide, e.g. Arlasolve from Uniqema; polyethylene glycol, such as 200,300, 400, 600, etc .; triethylene glycol; ethyl acetate; and ethyl lactate.

Um exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui óleo demamona hidrogenado polioxil, óleo de milho, mono-, di-, triglicerídeos, propi-lenoglicol 1,2 e etanol.An example of self-microemulsifying media includes polyoxyl hydrogenated mamma oil, corn oil, mono-, di-, triglycerides, propylene glycol 1,2 and ethanol.

Um exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui óleo demamona hidrogenado polioxil, óleo de milho, mono-, di-, triglicerídeos, e pro-pilenoglicol 1,2.An example of the self-microemulsifying media includes polyoxyl hydrogenated mamma oil, corn oil, mono-, di-, triglycerides, and propylene glycol 1,2.

Um outro exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui ó-leo de mamona hidrogenado polioxil, óleo da milho, mono-, di- e triglicerí-deos, polietileno glicol 400 e etanol.Another example of self-microemulsifying media includes polyoxyl hydrogenated castor oil, corn oil, mono-, di- and triglycerides, polyethylene glycol 400 and ethanol.

Um outro exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui ó-leo de mamona hidrogenado polioxil, óleo de milho, mono-, di- e triglicerí-deos e polietileno glicol 400.Another example of self-microemulsifying media includes polyoxyl hydrogenated castor oil, corn oil, mono-, di- and triglycerides and polyethylene glycol 400.

Um outro exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui vi-tamina E TPGS, isossorbida dimetílica, citrato de trietila e etanol.Another example of the self microemulsifying media includes vi-tamine E TPGS, dimethyl isosorbide, triethyl citrate and ethanol.

Um outro exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui vi-tamina E TPGS, isossorbida dimetílica e citrato de trietila.Another example of the self microemulsifying media includes vi-tamine E TPGS, dimethyl isosorbide and triethyl citrate.

Um outro exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui ó-leo de mamona hidrogenado polioxil, C8/Ci0-mono-/diglicerídeo, citrato detrietila e etanol.Another example of the self microemulsifying media includes polyoxyl hydrogenated castor oil, C8 / C10-mono- / diglyceride, detryl citrate and ethanol.

Um outro exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui ó-leo de mamona hidrogenado polioxil, C8/Cio-mono-/diglicerídeo, e citrato detrietila.Another example of the self-microemulsifying media includes polyoxyl hydrogenated castor oil, C8 / C10 mono-diglyceride, and detryl citrate.

Um outro exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui ó-leo de mamona hidrogenado polioxil, Iineoil macrogol-6 glicerídeos, propilenoglicol e etanol.Another example of the self-microemulsifying media includes polyoxyl hydrogenated castor oil, yineoyl macrogol-6 glycerides, propylene glycol and ethanol.

Um outro exemplo dos meios auto-microemulsificantes inclui ó-leo de mamona hidrogenado polioxil, Iineoil macrogol-6 glicerídeos e propile-no glicol.IV. Inibidorde SedimentaçãoAnother example of the self-microemulsifying media includes polyoxyl hydrogenated castor oil, yineoyl macrogol-6 glycerides and propylene glycol.IV. Sedimentation Inhibitor

As composições de micropartículas da presente invenção podemainda compreender um inibidor de sedimentação que intensifica significati-vamente a viscosidade. Exemplos do inibidor de sedimentação são formado-res de oleogel, que incluem, mas sem limitação, sílica precipitada ou sílicacoloidal (por exemplo, Aerosil 200® ou 300®), Bentonita, estearato de zin-co/alumínio e certos copolímeros, tais como, copolímero de etile-no/propileno/estireno, copolímero de butileno/etileno/estireno (por exemplo,Versagel® MP), copolímero de estireno/isopreno hidrogenado e copolímerode estireno/butadieno hidrogenado.The microparticle compositions of the present invention may further comprise a sedimentation inhibitor that significantly enhances viscosity. Examples of the sedimentation inhibitor are oleogel formers which include, but are not limited to, precipitated silica or colloidal silica (e.g. Aerosil 200® or 300®), bentonite, zinc-aluminum stearate and certain copolymers such as ethylene / propylene / styrene copolymer, butylene / ethylene / styrene copolymer (e.g. Versagel® MP), hydrogenated styrene / isoprene copolymer and hydrogenated styrene / butadiene copolymer.

Um outro exemplo dos inibidores de sedimentação são ceras eexcipientes sólidos, por exemplo, tensoativos, excipientes lipofílicos ou hidro-fílicos, por exemplo, polietileno glicol de peso molecular mais alto (2.000,4.000, etc.) ou éteres ou ésteres de alquileno poliol, por exemplo, Gelucire 44/14.Another example of sedimentation inhibitors are solid waxes and excipients, for example surfactants, lipophilic or hydrophilic excipients, for example, higher molecular weight polyethylene glycol (2,000,4,000, etc.) or alkylene polyol ethers or esters. e.g. Gelucire 44/14.

O inibidor de sedimentação pode ser adicionado ou durante atrituração ou depois do procedimento de trituração.The sedimentation inhibitor may be added either during grinding or after the grinding procedure.

V. Composições Farmacêuticas e Métodos de TratamentoV. Pharmaceutical Compositions and Treatment Methods

As composições farmacêuticas da presente invenção compreen-dendo as composições de micropartículas da presente invenção podem seradministradas como suspensões orais em recipientes de multidoses ou dedoses únicas ou preenchidas em cápsulas de gelatina duras ou moles. Asmicropartículas da presente invenção podem ser também absorvidas em umveículo e prensadas em comprimidos duros. Exemplos de veículos adequa-dos são sílicas precipitadas e coloidais (por exemplo, Zeopharm 80®, 600®ou 5170®, da Huber Corp., Aerosil 200® ou 300®, Aeropert 300® da Degus-sa), bem como esferas de açúcar ou esferas de derivados de celulose (porexemplo, Celphere® da Asahi-Kasei ou Cellets® da Syntapharm).The pharmaceutical compositions of the present invention comprising the microparticle compositions of the present invention may be administered as oral suspensions in single or multi-finger containers or filled in hard or soft gelatin capsules. The microparticles of the present invention may also be absorbed into a vehicle and pressed into hard tablets. Examples of suitable carriers are precipitated and colloidal silicas (eg, Huber Corp. Zeopharm 80®, 600® or 5170®, Aerosil 200® or 300®, Aeropert 300® from Degus-sa) as well as sugar or cellulose derivative beads (eg Asahi-Kasei's Celphere® or Syntapharm's Cellets®).

Certas modalidades das composições farmacêuticas da presen-te invenção incluem aditivos, por exemplo, antioxidantes, agentes antimicro-bianos, inibidores de enzima, estabilizadores, conservantes, aromatizantes,adoçantes e outros componentes, tais como aqueles descritos por H. Fie-d ler, Ioc. cit.Certain embodiments of the pharmaceutical compositions of the present invention include additives, for example, antioxidants, antimicrobial agents, enzyme inhibitors, stabilizers, preservatives, flavorings, sweeteners, and other components, such as those described by H. Fieder. Ioc. cit.

Antioxidantes preferidos incluem palmitato de ascorbila, butil hi-dróxi anisol (BHA), butil hidróxi tolueno (BHT), alfa-tocoferol.Preferred antioxidants include ascorbyl palmitate, butyl hydroxy anisole (BHA), butyl hydroxy toluene (BHT), alpha-tocopherol.

Estabilizadores preferidos incluem um ácido orgânico, por e-xemplo, ácido cítrico, ácido fumárico, ácido maléico, ácido tartárico, ácidoascórbico e ácido fosfórico.Preferred stabilizers include an organic acid, for example, citric acid, fumaric acid, maleic acid, tartaric acid, ascorbic acid and phosphoric acid.

A dose do agente ativo nas composições da invenção é damesma ordem, ou até a metade, daquela usada em composições conheci-das do agente ativo. As composições da invenção mostram atividade emconcentrações de cerca de 0,1 mg a cerca de 40 mg/dia do agente ativo,preferivelmente de cerca de 0,1 mg a cerca de 20 mg/dia, por exemplo, maispreferivelmente de cerca de 0,1 a cerca de 5 mg/dia do agente ativo.The dose of active agent in the compositions of the invention is about the same as or in half that of known active agent compositions. The compositions of the invention show activity at concentrations of from about 0.1 mg to about 40 mg / day of the active agent, preferably from about 0.1 mg to about 20 mg / day, for example, more preferably from about 0.1%. 1 to about 5 mg / day of the active agent.

Uma dose típica para o agente ativo é de 0,1 a 5 mg/dia paratratar doenças proliferativas ou doenças que estão associadas com ou dis-paradas por angiogênese persistente.A typical dose for the active agent is 0.1 to 5 mg / day to treat proliferative diseases or diseases that are associated with or triggered by persistent angiogenesis.

Uma doença proliferativa é principalmente acionada por doen-ça(s) tumoral(ais) (ou câncer) (e/ou quaisquer metástases). As composiçõesinventivas são particularmente úteis para tratar um tumor que é câncer damama, câncer do pulmão, câncer gastrointestinal, incluindo câncer esofági-co, gástrico, do intestino delgado, do intestino grosso e colorretal, glioma,sarcoma, tais como aqueles que envolvem osso, cartilagem, tecido liso,músculo, vasos sangüíneos e linfáticos, câncer do ovário, mieloma, câncercervical feminino, câncer do endométrio, câncer da cabeça e do pescoço,mesotelioma, câncer renal, cânceres do uréter, da bexiga e da uretra, câncerda próstata, cânceres de pele e melanoma. Em particular, as composiçõesinventivas são particularmente úteis para tratar:A proliferative disease is mainly triggered by tumor disease (s) (or cancer) (and / or any metastases). Inventive compositions are particularly useful for treating a tumor which is breast cancer, lung cancer, gastrointestinal cancer, including esophageal, gastric, small intestine, large intestine and colorectal cancer, glioma, sarcoma, such as those involving bone, cartilage, smooth tissue, muscle, blood and lymphatic vessels, ovarian cancer, myeloma, female cancer, endometrial cancer, head and neck cancer, mesothelioma, kidney cancer, ureter, bladder and urethral cancers, prostate cancer, skin cancers and melanoma. In particular, the inventive compositions are particularly useful for treating:

(i) tumor da mama, tumor do pulmão, por exemplo, câncer do pul-mão de não pequena célula e de pequena célula; um tumor gastrointestinal,por exemplo, um tumor colorretal; ou um tumor geniturinário, por exemplo,um tumor da próstata;(i) breast tumor, lung tumor, for example, non-small cell and small cell lung cancer; a gastrointestinal tumor, for example, a colorectal tumor; or a genitourinary tumor, for example, a prostate tumor;

(ii) uma doença proliferativa que é refratária ao tratamento com ou-tras substâncias quimioterapêuticas; ou(iii) um tumor que é refratário ao tratamento com outras substâncias(ii) a proliferative disease that is refractory to treatment with other chemotherapeutic substances; or (iii) a tumor that is refractory to treatment with other substances

quimioterapêuticas devido à resistência a múltiplos fármacos. Em um sentidomais amplo da invenção, uma doença proliferativa pode ser, além disso,uma condição proliferativa, tais como leucemia, Iinfoma e mieloma múltiplo.chemotherapeutic agents due to multidrug resistance. In a broader sense of the invention, a proliferative disease may furthermore be a proliferative condition, such as leukemia, lymphoma and multiple myeloma.

Esses aditivos ou ingredientes podem compreender cerca de0,05-5% em peso do peso total da composição. Antioxidantes, agentes anti-microbianos, inibidores de enzima, estabilizadores, ou conservantes propor-cionam tipicamente até cerca de 0,05-2% em peso com base no peso totalda composição. Agentes adoçantes ou aromatizantes proporcionam tipica-mente até cerca de 0,5% ou 1% em peso com base no peso total da composição.Such additives or ingredients may comprise about 0.05-5% by weight of the total weight of the composition. Antioxidants, antimicrobial agents, enzyme inhibitors, stabilizers, or preservatives typically provide up to about 0.05-2% by weight based on the total weight of the composition. Sweetening or flavoring agents typically provide up to about 0.5% or 1% by weight based on the total weight of the composition.

As composições de micropartículas da presente invenção podemser preparadas por técnicas de trituração incluindo, mas sem limitação, tritu-ração a úmido incluindo técnicas de trituração em moinho de bolas, homo-geneização sob alta pressão, microfluidização ou precipitação.The microparticle compositions of the present invention may be prepared by milling techniques including, but not limited to, wet milling including ball milling, high pressure homogenization, microfluidization or precipitation techniques.

Abaixo estão exemplos de modalidades específicas para efetuara presente invenção. Os exemplos são oferecidos a título de ilustração so-mente, e não têm o objetivo de limitar o escopo da presente invenção demodo nenhum.Below are examples of specific embodiments for carrying out the present invention. The examples are offered by way of illustration only, and are not intended to limit the scope of the present invention at all.

Esforços foram feitos para assegurar precisão com respeitos aos númerosusados (por exemplo, quantidades, temperaturas, etc.), mas algum erro ex-perimental e desvio devem ser naturalmente permitidos.Efforts have been made to ensure accuracy with respect to the numbers used (eg, quantities, temperatures, etc.), but some perimental error and deviation should naturally be allowed.

Exemplo 1 Composições de MicropartículasExample 1 Microparticle Compositions

A co-trituração a úmido foi realizada em um moinho de bolasusando contas de vidro (3 mm de diâmetro). Sete (7) horas de tempo de tri-turação a 3.200 rpm foram empregadas; Alternativamente, as microssuspen-sões podem ser preparadas usando outros moinhos e/ou condições de tritu-ração (velocidade de rotação, concentração de ingredientes, tempo, contas -material e tamanho).Tabela 1: Ilustração das Composições de Micropartículas da Presente In-vençãoWet co-grinding was performed in a ball mill using glass beads (3 mm in diameter). Seven (7) hours of trituration time at 3,200 rpm was employed; Alternatively, microsuspensions may be prepared using other mills and / or grinding conditions (rotational speed, ingredient concentration, time, material counts and size). Table 1: Illustration of Microparticle Compositions of the present invention. vention

<table>table see original document page 34</column></row><table><table> table see original document page 34 </column> </row> <table>

"Composição (p/p, %)"Composition (w / w,%)

Sistema auto-microemulsificante 1: 36% e mono-, di- e triglicerí-deos, 45% de óleo de mamona hidrogenado de polietileno glicol 40 (Cremo-phor RH-40), 9% de propileno glicol, 10% de etanol abs.Self-microemulsifying system 1: 36% and mono-, di- and triglycerides, 45% hydrogenated polyethylene glycol castor oil 40 (Cremo-phor RH-40), 9% propylene glycol, 10% abs ethanol .

Sistema auto-microemulsficante 2: 40% de mono-, di- e triglice-rídeos, 49% de óleo de mamona hidrogenado de poliétileno glicol 40 (Cre-mophor RH40), 10% de propileno glicol.Self-microemulsifying system 2: 40% mono-, di- and triglycerides, 49% hydrogenated polyethylene glycol castor oil 40 (Cre-mophor RH40), 10% propylene glycol.

A distribuição de tamanho de partícula de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina depois da trituração foi medida usando difusãoa luz laser ou microscópio de luz. Os resultados são dados na Tabela 2.The particle size distribution of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin after grinding was measured using laser light scattering or light microscopy. Results are given in Table 2.

Tabela 2: Dis tribuição de Tamanho de Partícula após TrituraçãoTable 2: Particle Size Distribution after Grinding

<table>table see original document page 35</column></row><table><table> table see original document page 35 </column> </row> <table>

*Distribuição de tamanho de partícula determinada por microscopia de luz.* Particle size distribution determined by light microscopy.

**As partículas de conformação irregular maiores podem ser identificadascomo partículas de excipientes, embora as pequenas partículas sejam partí-cuias de substâncias do fármaco.** Larger irregularly shaped particles can be identified as excipient particles, although the small particles are particles of drug substances.

Exemplo 2 Taxa de Dissolução/BiodisponibilidadeExample 2 Dissolution Rate / Bioavailability

Os resultados dos experimentos técnicos e do estudo com ca-chorro in vivo demonstraram claramente:The results of the technical experiments and the in vivo study with chorro clearly demonstrated:

1) Biodisponibilidade aumentada em comparação com misturas empó de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina cristalina.1) Increased bioavailability compared to powdered mixtures of crystalline 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin.

2) Doses menores requeridas de 7-t-butoxiiminometilcamptotecinapara obter a mesma biodisponibilidade, em comparação com formas con-vencionais de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina.2) Required lower doses of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin to achieve the same bioavailability as compared to conventional forms of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin.

3) Boa redispersibilidade das micropartículas de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina presentes nas composições, seguinte à admi-nistração oral.3) Good redispersibility of the 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin microparticles present in the compositions following oral administration.

4) Taxa aumentada de dissolução em comparação com formas cris-talinas convencionais de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina.4) Increased dissolution rate compared to conventional crystalline forms of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin.

5) Características de desempenho aperfeiçoadas para administra-ção oral, tal como carga de dose maior, e assim menores volumes de formu-lação, isto é, cápsulas menores.5) Improved performance characteristics for oral administration, such as higher dose loading, and thus smaller formulation volumes, i.e. smaller capsules.

A Figura 1 da presente invenção descreve os perfis de taxa dedissolução in vitro (USP2, 1.000 mL, 0,3% de SDS, 50 rpm, 37°C). Pode servisto que todas as formulações de micropartículas mostraram dissoluçãoaperfeiçoada e comportamento de capacidade de ressuspensão em compa-ração com a substância cristalina do fármaco. Aumento especialmente signi-ficante na taxa de dissolução foi observada nos Experimentos 4 e 5 conten-do óleo de milho e Pluronic F68®, como estabilizador de superfície e Experi-mentos 8, 9, 11 e 13 usando veículos auto-microemulsificantes como meiosde trituração.Figure 1 of the present invention depicts in vitro dissolution rate profiles (USP2, 1,000 mL, 0.3% SDS, 50 rpm, 37 ° C). It may therefore be that all microparticle formulations showed improved dissolution and resuspension behavior compared to the crystalline substance of the drug. Especially significant increase in dissolution rate was observed in Experiments 4 and 5 containing corn oil and Pluronic F68® as surface stabilizer and Experiments 8, 9, 11 and 13 using self-microemulsifying vehicles as crushing media. .

A biodisponibilidade de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina é com-parada conforme determinável após administração da substância de fármaconão triturada em uma formulação de pó seco (cápsula dura) e de uma com-posição de acordo com a presente invenção.The bioavailability of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin is compared as determinable after administration of the ground-up drug substance in a dry powder (hard capsule) formulation and a composition according to the present invention.

Forma administrada: 0,5 mg de 7-t-butoxiiminometilcamptotecinapor cápsula e cachorro.Form administered: 0.5 mg of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin by capsule and dog.

A composição, de acordo com a presente invenção, correspondeaos Experimentos 4 e 8 no Exemplo 1.The composition according to the present invention corresponds to Experiments 4 and 8 in Example 1.

Seis (6) cachorros completaram o estudo. Cada um dos cachorros recebeutodas as três formulações. Amostras de sangue para a determinação de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina no plasma foram tiradas antes da dosagem, eentão 10 minutos, 30 minutos, 45 minutos, 1 hora, 1,5 hora, 2 horas, 2,5 ho-ras, 3 horas, 4 horas, 6 horas, 10 horas e 24 horas depois da ingestão dofármaco. As concentrações individuais de 7-t-butoxiiminometilcamptotecinaem plasma heparinizado foram determinadas para cada amostra por croma-tografia líquida/espectroscopia de massa em tandem em modo de ionizaçãopositiva de eletrosaspersão (ESI positiva/MS-MS). Amostras de plasma he-parinizada foram preparadas para análise por extração em líquido-líquido eevaporação do sobrenadante à secura antes da reconstituição no meio deinjeção. O limite da quantificação foi de 0,1 ng/mL.Six (6) dogs completed the study. Each dog receives all three formulations. Blood samples for plasma 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin determination were taken prior to dosing, then 10 minutes, 30 minutes, 45 minutes, 1 hour, 1.5 hours, 2 hours, 2.5 hours, 3 hours. , 4 hours, 6 hours, 10 hours and 24 hours after drug ingestion. Individual concentrations of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin in heparinized plasma were determined for each sample by liquid chromatography / tandem mass spectroscopy in electrospray positive ionization (ESI positive / MS-MS) mode. Heparinized plasma samples were prepared for analysis by liquid-liquid extraction and evaporation of the supernatant to dryness prior to reconstitution in the injection medium. The limit of quantitation was 0.1 ng / mL.

As Figuras 2 e 3 da presente invenção descrevem a biodisponibilidade invivo em cachorro (0,5 mg de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina/cachorro, ca-chorros Beagle, 6 cachorros). Um aumento significativo de biodisponibilidadefoi observado para as duas formulações de micropartículas (Figura 2) emcomparação com aquela observada para uma mistura seca contendo ocomposto A cristalino (Figura 3). As composições de suspensão de micro-partículas testadas correspondiam aos Experimentos 4 e 8 na Tabela 1.Figures 2 and 3 of the present invention describe the bioavailability in dogs (0.5 mg of 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin / dog, Beagle dogs, 6 dogs). A significant increase in bioavailability was observed for the two microparticle formulations (Figure 2) compared to that observed for a dry mixture containing crystalline compound A (Figure 3). The microparticle suspension compositions tested corresponded to Experiments 4 and 8 in Table 1.

Exemplo 3 Produção EscalonávelExample 3 Scalable Production

Para demonstrar a capacidade de produção escalonável do pro-cesso de co-trituração a úmido, uma batelada de 2 L foi processada em ummoinho de bolas usando contas de vidro (1 mm de diâmetro). Em modo con-tínuo, o tempo de processamento foi de 72 horas/batelada, enquanto a sus-pensão permaneceu 7 horas na câmara de trituração a 3.200 rpm. Alternati-vãmente, a formulação de micropartículas pode ser preparada usando outrosmoinhos e/ou condições de trituração (velocidade de rotação, concentraçãode ingredientes, tempo, contas - material e tamanho).To demonstrate the scalable production capacity of the wet co-grinding process, a 2 L batch was processed into a ball mill using glass beads (1 mm in diameter). In continuous mode, the processing time was 72 hours / batch, while the suspension remained 7 hours in the grinding chamber at 3,200 rpm. Alternatively, the microparticle formulation may be prepared using other mills and / or grinding conditions (speed of rotation, concentration of ingredients, time, beads - material and size).

Tabela 3: Ilustração de Composições das Composições de MicropartículasDurante a Produção EscalonávelTable 3: Illustration of Compositions of Microparticle CompositionsDuring Scalable Production

<table>table see original document page 37</column></row><table><table> table see original document page 37 </column> </row> <table>

"Composição (p/p, %):"Composition (w / w,%):

Sistema auto-microemulsificante 1: 36% de mono-, di- e triglicerídeos de ó-leo de milho, 45% de óleo de mamona hidrogenado de polietileno glicol 40(Cremophor RH40), 9% de propileno glicol, 10 % de etanol abs.Auto-microemulsifying system 1: 36% corn oil mono-, di- and triglycerides, 45% polyethylene glycol 40 hydrogenated castor oil (Cremophor RH40), 9% propylene glycol, 10% abs ethanol .

Sistema auto-microemulsificante 2: 40% de mono-, di- e triglicerídeos de ó-leo de milho, 49% de óleo de mamona hidrogenado de polietileno glicol 40(Cremophor RH40), 10% de propileno glicol.Self-microemulsifying system 2: 40% corn oil mono-, di- and triglycerides, 49% polyethylene glycol 40 hydrogenated castor oil (Cremophor RH40), 10% propylene glycol.

A distribuição de tamanho de partícula do composto foi medidausando difusão a luz de laser. Os resultados são dados na Tabela 4. O ta-manho de partícula da produção em pequena escala e bateladas de 2L emescala estavam na mesma faixa.The particle size distribution of the compound was measured using laser light scattering. Results are given in Table 4. Small-scale production particle size and 2L scale batches were in the same range.

<table>table see original document page 38</column></row><table><table> table see original document page 38 </column> </row> <table>

A Figura 4 da presente invenção descreve perfis de taxa de dis-solução in vitro (USP2, 1.000 mL, 0,3% de SDS1 50 rpm, 37°C) das batela-das em produção escalonável do experimento 15 para a batelada em pe-quena escala 14. Os perfis de taxa foram comparáveis.Figure 4 of the present invention depicts in vitro dissolution rate profiles (USP2, 1,000 mL, 0.3% SDS1 50 rpm, 37 ° C) from the batch production batch in Experiment 15 to the batch. -small scale 14. Rate profiles were comparable.

Exemplo 4 Forma de Dosagem FinalExample 4 Final Dosage Form

As formulações de micropartículas 16 e 17 foram diluídas com osistema auto-microemulsificante usado também para preparar o produto tri-turado. Em alguns casos, Aerosil 200 foi adicionado. A formulação de micro-partículas diluída resultante foi preenchida em cápsulas de gelatina moles(18, 19) ou em cápsulas de gelatina dura (20, 21). A composição dessasformas de dosagem está resumida na Tabela 5.Microparticle formulations 16 and 17 were diluted with the self-microemulsifying system also used to prepare the tri-turbulent product. In some cases, Aerosil 200 has been added. The resulting diluted microparticle formulation was filled into soft gelatin capsules (18, 19) or hard gelatin capsules (20, 21). The composition of these dosage forms is summarized in Table 5.

<table>table see original document page 38</column></row><table><table>table see original document page 39</column></row><table><table> table see original document page 38 </column> </row> <table> <table> table see original document page 39 </column> </row> <table>

*Composição*Composition

Sistema auto-microemulsificante 1: 36% de mono-, di- e triglice-rídeos de óleo de milho, 45% de óleo de mamona hidrogenado de polietilenoglicol 40 (Cremophor RH40), 9% de propileno glicol, 10 % de etanol abs.Auto-microemulsifying system 1: 36% corn oil mono-, di- and triglycerides, 45% polyethylene glycol 40 hydrogenated castor oil (Cremophor RH40), 9% propylene glycol, 10% abs ethanol.

Sistema auto-microemulsificante 2: 40% de mono-, di- e triglice-rídeos de óleo de milho, 49% de óleo de mamona hidrogenado de polietilenoglicol 40 (Cremophor RH40), 10% de propileno glicol.Auto-microemulsifying system 2: 40% corn oil mono-, di- and triglycerides, 49% polyethylene glycol hydrogenated castor oil 40 (Cremophor RH40), 10% propylene glycol.

Claims (13)

1. Composição farmacêutica, caracterizada pelo fato de quecompreende micropartículas de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina em umveículo e, opcionalmente, pelo menos um estabilizador de superfície, em queas micropartículas são de até cerca de 15 mícrons.Pharmaceutical composition, characterized in that it comprises 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin microparticles in one vehicle and, optionally, at least one surface stabilizer, in which the microparticles are up to about 15 microns. 2. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1,caracterizada pelo fato de que o veículo é selecionado dentre um veículooleoso, um veículo não aquoso hidrofílico ou veículo auto-microemul-sificante.Pharmaceutical composition according to Claim 1, characterized in that the carrier is selected from an oil carrier, a hydrophilic non-aqueous carrier or a self-emulsifying carrier. 3. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1,caracterizada pelo fato de que pelo menos um estabilizador de superfície éselecionado dentre hidroximetil propil celulose, polivinilpirrolidona, PluronicF68®, dodecil sulfato de sódio ou sílica coloidal.Pharmaceutical composition according to Claim 1, characterized in that at least one surface stabilizer is selected from hydroxymethyl propyl cellulose, polyvinylpyrrolidone, PluronicF68®, sodium dodecyl sulfate or colloidal silica. 4. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2,caracterizada pelo fato de que o veículo oleoso é selecionado dentre um oumais óleo de milho, óleo de gergelim, óleo de oliva, óleo de parafina, óleo desoja, óleo de algodão, mono-, di-, triglicerídeos de cadeia longa, média e decadeia curta e outros componentes lipofílicos adequados.Pharmaceutical composition according to Claim 2, characterized in that the oily vehicle is selected from one or more corn oil, sesame oil, olive oil, paraffin oil, deoiling oil, cottonseed oil, mono- di-, long-, medium- and short-chain triglycerides and other suitable lipophilic components. 5. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2,caracterizada pelo fato de que o veículo não aquoso hidrofílico compreendeum ou mais dos seguintes excipientes: ésteres de ácido C6-Cio-graxo de gli-ceril polietileno glicol, N-alquilpirrolidona, álcool benzílico ou citrato de trietila.Pharmaceutical composition according to Claim 2, characterized in that the hydrophilic non-aqueous vehicle comprises one or more of the following excipients: glyceryl polyethylene glycol C6-Cio-fatty acid esters, N-alkylpyrrolidone, benzyl alcohol or triethyl citrate. 6. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 2,caracterizada pelo fato de que o veículo auto-microemulsificante compreen-de um ou mais componentes lipofílicos, um ou mais tensoativos, e, opcio-nalmente, um ou mais componentes hidrofílicos.Pharmaceutical composition according to Claim 2, characterized in that the self-microemulsifying carrier comprises one or more lipophilic components, one or more surfactants, and optionally one or more hydrophilic components. 7. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 6,caracterizada pelo fato de que o veículo auto-microemulsificante compreen-de mono-, di-, triglicerídeos de óleo de milho, óleo de mamona hidrogenadode polietileno glicol Polioxil 40, propileno glicol e, opcionalmente, etanol.Pharmaceutical composition according to claim 6, characterized in that the self-microemulsifying vehicle comprises corn oil mono-, di-, triglycerides, polyethylene glycol hydrogenated castor oil, polyoxyl 40, propylene glycol and optionally , ethanol. 8. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 1,caracterizada pelo fato de que compreende um inibidor de sedimentação.Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that it comprises a sedimentation inhibitor. 9. Composição farmacêutica de acordo com a reivindicação 7,caracterizada pelo fato de que o inibidor de sedimentação é sílica coloidal.Pharmaceutical composition according to claim 7, characterized in that the sedimentation inhibitor is colloidal silica. 10. Micropartícula, caracterizada pelo fato de que é uma micro-partícula de 7-t-butoxiiminometilcamptotecina de cerca de 1 mícron a cercade 5 mícrons.10. Microparticle, characterized in that it is a 7-t-butoxyiminomethylcamptothecin microparticle of about 1 micron to about 5 microns. 11. Micropartícula de acordo com a reivindicação 10, caracteri-zada pelo fato de que é produzida por técnicas de trituração, homogeneiza-ção sob alta pressão ou precipitação.Microparticle according to Claim 10, characterized in that it is produced by grinding, homogenizing under high pressure or precipitation techniques. 12. Uso de uma micropartícula, como definida na reivindicação- 10 ou 11, caracterizado pelo fato de ser na preparação de uma composiçãofarmacêutica utilizável no tratamento de uma doença proliferativa em umpaciente em necessidade de tal tratamento.Use of a microparticle as defined in claim 10 or 11, characterized in that it is in the preparation of a pharmaceutical composition for use in treating a proliferative disease in a patient in need of such treatment. 13. Uso de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelofato de que a dita doença proliferativa é selecionada dentre câncer da ma-ma, câncer do pulmão, câncer gastrointestinal, câncer do intestino grosso ecâncer colorretal, glioma, sarcoma, câncer ovariano, mieloma, câncer cervi-cal, câncer do endométrio, câncer da cabeça e do pescoço, mesotelioma,câncer renal, câncer da próstata, câncer do útero, câncer da bexiga e uretral,câncer de pele e melanoma.Use according to claim 12, characterized in that said proliferative disease is selected from breast cancer, lung cancer, gastrointestinal cancer, large bowel cancer and colorectal cancer, glioma, sarcoma, ovarian cancer, myeloma, cervical cancer, endometrial cancer, head and neck cancer, mesothelioma, kidney cancer, prostate cancer, uterus cancer, bladder and urethral cancer, skin cancer and melanoma.
BRPI0614757-7A 2005-08-10 2006-08-08 pharmaceutical composition, microparticle and its use BRPI0614757A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US70713905P 2005-08-10 2005-08-10
US60/707,139 2005-08-10
PCT/EP2006/065160 WO2007017514A1 (en) 2005-08-10 2006-08-08 Microparticle compositions of the topoisomerase i inhibitor 7-tert-butoxyiminomethylcamptothecin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0614757A2 true BRPI0614757A2 (en) 2011-04-12

Family

ID=37056484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0614757-7A BRPI0614757A2 (en) 2005-08-10 2006-08-08 pharmaceutical composition, microparticle and its use

Country Status (20)

Country Link
EP (1) EP1915132A1 (en)
JP (1) JP2009504616A (en)
KR (1) KR20080034989A (en)
CN (1) CN101287448A (en)
AR (1) AR055602A1 (en)
AU (1) AU2006277879A1 (en)
BR (1) BRPI0614757A2 (en)
CA (1) CA2618084A1 (en)
EC (1) ECSP088166A (en)
GT (1) GT200600364A (en)
IL (1) IL189076A0 (en)
MA (1) MA29735B1 (en)
MX (1) MX2008001965A (en)
NO (1) NO20081213L (en)
PE (1) PE20070232A1 (en)
RU (1) RU2008108885A (en)
TN (1) TNSN08062A1 (en)
TW (1) TW200800195A (en)
WO (1) WO2007017514A1 (en)
ZA (1) ZA200800726B (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5145684A (en) * 1991-01-25 1992-09-08 Sterling Drug Inc. Surface modified drug nanoparticles
US5726181A (en) * 1995-06-05 1998-03-10 Bionumerik Pharmaceuticals, Inc. Formulations and compositions of poorly water soluble camptothecin derivatives
US7374779B2 (en) * 1999-02-26 2008-05-20 Lipocine, Inc. Pharmaceutical formulations and systems for improved absorption and multistage release of active agents
IT1306129B1 (en) * 1999-04-13 2001-05-30 Sigma Tau Ind Farmaceuti ESTERS OF L-CARNITINE OR ALCANOYL L-CARNITINE USABLE CATIONIC COMELIPIDS FOR INTRACELLULAR PLACING OF COMPOUNDS
EP1269994A3 (en) * 2001-06-22 2003-02-12 Pfizer Products Inc. Pharmaceutical compositions comprising drug and concentration-enhancing polymers
GT200500310A (en) * 2004-11-19 2006-06-19 ORGANIC COMPOUNDS

Also Published As

Publication number Publication date
ECSP088166A (en) 2008-03-26
TNSN08062A1 (en) 2009-07-14
MA29735B1 (en) 2008-09-01
ZA200800726B (en) 2009-08-26
NO20081213L (en) 2008-05-13
RU2008108885A (en) 2009-09-20
GT200600364A (en) 2007-03-19
AU2006277879A1 (en) 2007-02-15
PE20070232A1 (en) 2007-04-09
WO2007017514A1 (en) 2007-02-15
AR055602A1 (en) 2007-08-29
EP1915132A1 (en) 2008-04-30
CN101287448A (en) 2008-10-15
CA2618084A1 (en) 2007-02-15
JP2009504616A (en) 2009-02-05
MX2008001965A (en) 2008-03-26
KR20080034989A (en) 2008-04-22
TW200800195A (en) 2008-01-01
IL189076A0 (en) 2008-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2620331C2 (en) Pharmaceutical compositions comprising camptothecin derivative
AU2006222117B2 (en) Microemulsions of cannabinoid receptor binding compounds
JP2018027949A (en) Pharmaceutical composition
RU2397759C2 (en) Microemulsion compositions including substance p antagonists
BRPI0614757A2 (en) pharmaceutical composition, microparticle and its use
BRPI0720489A2 (en) GELATINE CAPSULES UNDERSTANDING AN ACID
KR20070018003A (en) Microemulsion formulations comprising particular substance p antagonists

Legal Events

Date Code Title Description
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 5A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 8.6 PUBLICADO NA RPI 2161 DE 05/06/2012.