BRPI0611417A2 - plate cover with guide columns for one container - Google Patents
plate cover with guide columns for one container Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0611417A2 BRPI0611417A2 BRPI0611417-2A BRPI0611417A BRPI0611417A2 BR PI0611417 A2 BRPI0611417 A2 BR PI0611417A2 BR PI0611417 A BRPI0611417 A BR PI0611417A BR PI0611417 A2 BRPI0611417 A2 BR PI0611417A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- lid
- opening
- edge
- guide element
- region
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D17/00—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
- B65D17/28—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
- B65D17/401—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
- B65D17/4012—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2517/00—Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
- B65D2517/0001—Details
- B65D2517/0031—Reclosable openings
- B65D2517/004—Reclosable openings by means of an additional element
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
TAMPA DE CHAPA COM COLUNAS DE GUIA PARA UM RECIPIENTE. A presente invenção refere-se a uma tampa para um recipiente com uma região de borda (2) para união - estanque e permanente - com um corpo de recipiente consistindo em uma parede de corpo e em um fundo, e com uma região de superfície (3) essencialmente plana, central, como painel ou superfície de tampa, na qual está executado ao menos um elemento de guia (7', 7", 8) se projetando da área de superfície (3) para um ou outro lado essencialmente paralelamente a um eixo (9) perpendicular à região central. As colunas podem conduzir elementos adicionais, que devem formar uma unidade funcional com a tampa.PLATE COVER WITH GUIDE COLUMNS FOR A CONTAINER. The present invention relates to a lid for a container with an edge region (2) for joining - watertight and permanent - with a container body consisting of a body wall and a bottom, and with a surface region ( 3) essentially flat, central, as panel or lid surface, on which at least one guide element (7 ', 7 ", 8) is projecting from the surface area (3) to either side essentially parallel to the an axis (9) perpendicular to the central region.The columns can drive additional elements, which must form a functional unit with the lid.
Description
Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "TAMPA DECHAPA COM COLUNAS DE GUIA PARA UM RECIPIENTE".Patent Descriptive Report for "DECHAPA COVER WITH GUIDE COLUMNS FOR A CONTAINER".
A presente invenção refere-se a uma tampa para recipiente comuma região de borda para união - de preferência estanque e permanente -com o corpo do recipiente ("body") consistindo em parede do casco e dofundo. Tais recipientes existem para múltiplas finalidades, por exemplo paraenchimento com gêneros alimentícios ou bebidas. As tampas servindo parao fechamento podem apresentar para tanto regiões destacáveis providas detala de preensão (tala) para a liberação irreversível de uma abertura de reti-rada, como é conhecido sobretudo de latas de bebidas. Por isso, a invençãorefere-se também a tampas de chapa para o fechamento de corpos de latasde bebidas ("beverage can body").The present invention relates to a container lid having a sealing edge region - preferably watertight and permanent - with the container body consisting of hull wall and bottom. Such containers exist for multiple purposes, for example for filling with food or beverages. The closure lids may therefore have detachable regions provided with gripping details for the irreversible release of a withdrawal opening, as is known above all from beverage cans. Therefore, the invention also relates to plate closures for the closure of beverage can bodies.
Constitui objetivo da invenção desenvolver uma tampa para umcorpo de recipiente que, quando da fabricação da tampa sejam previstos namesma meios que permitam dispor um ou vários elementos adicionais de talmaneira na tampa, que possam ser movidos linearmente relativamente àtampa em uma direção predeterminada perpendicular ao eixo da tampa. Es-ses elementos adicionais não são eles próprios objeto da invenção. Apenascomo elemento será mencionado um elemento para o seguro novo fecha-mento de uma abertura de tampa livre.It is an object of the invention to develop a lid for a container body which, in the manufacture of the lid, is provided with the means for arranging one or more additional elements in the lid that can be moved linearly relative to the lid in a predetermined direction perpendicular to the axis of the container. cover. These additional elements are not themselves objects of the invention. Only as an element will an element be mentioned for securing the reclosing of a free lid opening.
Esse objetivo é alcançado de acordo com a reivindicação 1. Porsua fabricação apresenta a tampa segundo a invenção na região essencial-mente plana (como área plana central, painel ou superfície de tampa), queestá envolta pela região de borda - servindo para a união com o corpo dorecipiente -, ao menos um ou vários elementos de guia. Estes são elementosde guia do tipo pino ou coluna alinhados essencialmente com seu eixo apro-ximadamente paralelamente ao eixo da tampa se estendendo perpendicu-larmente com relação à superfície da tampa (reivindicação 2).This objective is achieved in accordance with claim 1. Its manufacture presents the cap according to the invention in the essentially flat region (such as central flat area, panel or lid surface), which is encircled by the edge region - serving for union with the recipient body - at least one or several guiding elements. These are pin or column type guide elements aligned essentially with their axis approximately parallel to the lid axis extending perpendicular to the lid surface (claim 2).
Como já acentuado, nesses elementos de guia pode ser segu-ramente guiado um dispositivo como um elemento de fecho vedante linear-mente com relação à superfície da tampa e aproximadamente na direção doeixo (eixo da tampa) (reivindicação 28).Nessa medida é um elemento de guia como elemento salientede tal altura e execução que seja apropriado para guia, portanto, permita umcurso ou um deslocamento em direção da altura apontando para longe daregião da superfície. Não são rebites previamente estampados da chapa datampa ou saliências, nas quais por exemplo é montada uma tala SOT per-manentemente e eventualmente giratórias. Esses rebites de montagem nãotêm propriedade de guia e tampouco tal execução geométrica.As already emphasized, in such guide elements a device such as a sealing member may be guided linearly with respect to the surface of the lid and approximately in the direction of the shaft (lid axis) (claim 28). The guide element as a member emphasizes such a height and execution that it is suitable for guide, so allow a course or a displacement towards the height pointing away from the surface region. They are not pre-stamped rivets of the die plate or protrusions, in which for example a SOT splint is permanently mounted and possibly rotatable. These mounting rivets have no guide property and no such geometric execution.
Em uma tampa com abertura limitada por uma borda de abertu-ra, o ao menos um elemento está disposto fora da abertura (reivindicação 2).In an opening cap limited by an opening edge, the at least one element is disposed outside the opening (claim 2).
Os elementos de guia, dependendo da finalidade de emprego,podem se estender do lado superior da tampa e/ou do lado inferior da tam-pa, de preferência para o interior do corpo do recipiente.The guide elements, depending on the purpose of use, may extend from the upper side of the lid and / or the lower side of the lid, preferably into the container body.
Outras configurações vantajosas da nova tampa se depreendemdas reivindicações dependentes.Other advantageous configurations of the new cap will be understood from dependent claims.
A região de borda (ou também corpo) envolve a região de super-fície central. Ela é apropriada para ser fixada ao corpo do recipiente por umaunião de dobra. Esse corpo pode ser executado em uma só peça, portantocom um fundo disposto diretamente sem dobra na parede do corpo, que échamado de "corpo". O próprio corpo, no entanto, não é objeto da tampasegundo as reivindicações independentes (reivindicação 1, 2, 23, bem como28). A união estanque e permanente corresponde à costura de dobra, queresulta quando de uma rebordagem ou dobragem da região de borda datampa na borda do corpo correspondentemente ajustada, portanto na extre-midade superior do corpo como borda do corpo. Ambas as bordas estão as-sim de tal maneira ajustadas entre si que a costura de dobra atinge a uniãoestanque e permanente da tampa para o fechamento do corpo do recipiente.The edge region (or also body) surrounds the central surface region. It is suitable to be fixed to the container body by a folding joint. This body can be made in one piece, therefore with a bottom arranged directly without bending in the body wall, which is called "body". The body itself, however, is not the object of independent claims (claim 1, 2, 23 as well as 28). The watertight and permanent joint corresponds to the bend seam, whether resulting from an edge or folding of the datamp edge region at the correspondingly adjusted body edge, therefore at the upper end of the body as the body edge. Both edges are so adjusted to each other that the folding seam reaches the watertight and permanent union of the lid for closing the container body.
Uma função de fechamento de ocorrência eventual e uma fun-ção de abertura por um novo fechamento de um elemento adicional podemser executadas, de modo controlado e guiado, através dos elementos deguia, que estão associados à chapa da tampa.An occasional closing function and an opening function by re-closing an additional element can be carried out in a controlled and guided manner by means of the guide elements which are associated with the lid plate.
Quanto à posição dos elementos de guia cabe dizer que nãopodem jazer ou se situar na abertura livre, sendo previstos fora dessa aber-tura relativamente grande. Para tanto, há uma região intermediária que sesitua entre a região de borda, como acaba de ser descrita como borda dedobra, e borda externa da abertura livre. Nessa região intermediária estáprevisto o ao menos um elemento de guia do tipo pino ou coluna. Ele se pro-jeta para um ou outro lado, de preferência para o interior do corpo do recipi-ente e, com isso, para aquele lado que define a região de borda da tampa detal maneira que pode ser unida com a borda do corpo mediante assentamen-to sobre a borda do corpo. Devido à execução da região da borda, é em ge-ral uma região de curvatura do tipo canal. Dessa forma da região de curvatu-ra pode o técnico identificar qual lado da tampa é atribuído ao recipiente equal lado aponta para fora.As for the position of the guide elements, it must be said that they cannot lie or be in the free opening and are provided outside this relatively large opening. To this end, there is an intermediate region that lies between the edge region, as just described as the fold edge, and the outer edge of the free opening. In this intermediate region is provided at least one guide element of the type pin or column. It projects to one side or the other, preferably into the body of the container and thereby to that side which defines the edge region of the lid in detail which can be joined with the body edge by means of they rest on the edge of the body. Due to the execution of the edge region, it is generally a channel-type curvature region. In this way the bend region can the technician identify which side of the lid is assigned to the container and the same side points outwards.
O elemento de guia tem de preferência uma espessura essenci-almente constante. Essa espessura se estende pelo comprimento do ele-mento de guia (reivindicação 3). Uma altura preferida se situa acima de 5mm (reivindicação 4). Ao longo dessa altura pode permanecer constante aseção transversal do ao menos um elemento de guia.The guide member preferably has an essentially constant thickness. This thickness extends over the length of the guide element (claim 3). A preferred height is above 5mm (claim 4). Throughout this height the transverse section of at least one guide element may remain constant.
A disposição do ao menos um elemento de guia próxima à bordade abertura deve ser entendida de tal maneira que seja próximo à abertura(reivindicação 5). O elemento de guia é assim nitidamente mais próximo daborda de abertura do que da região de borda de união. Em outras palavras,os elementos de guia na região intermediária estão deslocados essencial-mente mais para dentro do que para fora. Eles ficam na borda da "aberturalivre" (reivindicação 21).The arrangement of at least one guide element near the opening edge should be understood in such a way that it is near the opening (claim 5). The guide element is thus clearly closer to the opening edge than to the joining edge region. In other words, the guide elements in the intermediate region are essentially shifted more inward than outward. They stand on the edge of the "open" (claim 21).
Sendo empregados vários elementos de guia, por exemplo doismutuamente contrapostos, que se estendem para o mesmo lado (reivindica-ção 6, reivindicação 28), pode ser obtida uma guia paralela especialmenteprecisa. O elemento guiado para o seguro novo fechamento não pode entãobascular, mas sim é mantido em sua posição essencialmente paralelamentee guiado confiavelmente em uma direção perpendicular ao plano da regiãode superfície central, por um movimento de levantamento e assentamento.By employing several guide elements, for example two mutually opposite, extending to the same side (claim 6, claim 28), an especially precise parallel guide can be obtained. The element guided for secure re-closure cannot then be swung but is held in its essentially parallel position and guided reliably in a direction perpendicular to the plane of the central surface region by a lifting and settling motion.
Uma ligeira inclinação dos elementos de guia não deve ser ex-cluída (reivindicação 7). Essa inclinação é orientada mais próxima de 90portanto acima de 75 0 e abaixo de 90 sendo a última o alinhamento para-lelo para com um eixo perpendicular à região central (reivindicação 2). A e-xecução do ao menos um elemento de guia pode ser de chapa ou de plásti-co (reivindicações 8, 9 e 10).A slight inclination of the guide elements should not be excluded (claim 7). This inclination is oriented closer to 90 ° so above 75 ° and below 90 ° with the latter being the parallelel alignment to an axis perpendicular to the central region (claim 2). The execution of the at least one guide element may be of sheet metal or plastic (claims 8, 9 and 10).
A tampa pode ser produzida juntamente com os elementos deguia (reivindicação 11). Essa produção conjunta como unidade é feita, depreferência, na técnica de moldagem a injeção. Essa técnica de moldagem ainjeção é representativa para uma moldagem por pressão, com a qual oselementos de guia podem estar amoldados (reivindicação 23) ou podem seramoldados (reivindicação 12).The lid may be produced together with the guide elements (claim 11). This joint production as a unit is preferably done in the injection molding technique. Such injection molding technique is representative for a pressure molding, with which the guide elements may be shaped (claim 23) or may be shaped (claim 12).
Para se obter retenção na superfície da tampa é empregadauma camada de plástico coesa, que porta um ou os vários elementos deguia, respectivamente executados em uma só peça com esses elementos deguia. A união da camada de plástico com a superfície da tampa (a regiãocentral como painel) proporciona a retenção dos elementos de guia na cha-pa de tampa metálica. Essa retenção pode se dar por uma tira circulante naborda da abertura (reivindicação 13). Ela pode então ser executada comotira unilateralmente ou bilateralmente, sendo que pode resultar um perfil emU (reivindicação 23, 24). A aplicação da camada perfilada (reivindicação 25)proporciona confiável posicionamento e alinhamento dos elementos de guia.A camada e com ela os elementos de guia podem então não mais ser sepa-rados sem destruição da tampa. É evidente que é executada em uma só pe-ça uma camada de plástico com elementos de guia resultante por moldagema injeção ou moldagem por pressão (reivindicação 26).In order to obtain retention on the lid surface, a cohesive plastic layer is employed, which carries one or more guide elements, respectively made in one piece with these guide elements. Joining the plastic layer with the lid surface (the central region as a panel) provides retention of the guide elements in the metal lid plate. Such retention may be by a rolling strip around the opening (claim 13). It can then be performed unilaterally or bilaterally, and an U-profile can result (claim 23, 24). Application of the profiled layer (claim 25) provides reliable positioning and alignment of the guide elements. The layer and with it the guide elements can then no longer be separated without destroying the lid. It is evident that a layer of plastic with guide elements resulting from injection molding or pressure molding is made in one piece (claim 26).
A abertura é executada relativamente grande (reivindicação 27).The opening is performed relatively large (claim 27).
O engate em torno da borda e por dentro é feito, portanto, em um raio comparavelmente grande, em uma perfuração circular (reivindicação 27).The engagement around the edge and inside is thus made in a comparatively large radius in a circular perforation (claim 27).
A disposição em uma só peça pode ser também expressa como"travamento devido a material" (reivindicação 31).The one-piece arrangement may also be expressed as "material locking" (claim 31).
Quando são empregados vários termos para os elementos deguia, como barra, pino ou coluna, isso deve respectivamente expressar queesse ao menos um elemento de guia é apropriado para permitir um deslo-camento guiado em direção em altura, o que é não apenas uma indicaçãode emprego, mas sim uma expressão da função técnica e, com isso, umadefinição funcional de tais elementos de guia estruturalmente executados,que permitem esse deslocamento em direção em altura, e de tais "elemen-tos de retenção", que não permitem exatamente esse deslocamento comrelação à chapa da tampa (reivindicação 28, 29).When various terms are used for the guide elements, such as bar, pin, or column, this should respectively express that at least one guide element is appropriate to allow a guided upward movement, which is not just an indication of employment. but rather an expression of the technical function and, thus, a functional definition of such structurally executed guide elements, which allow this displacement in height direction, and such "retaining elements", which do not allow exactly this displacement with respect to to the lid plate (claim 28, 29).
O estado atual da técnica não apresenta, pelo contrário, quais-quer indicações da invenção reivindicada. DE-U 202 19 794 (Blechwarenfa-brik Limburg) ilustra um recipiente empilhável com uma região de borda 5para união estanque e permanente com o corpo de recipiente consistindoem corpo 2 e fundo 4 (as referências são retiradas daquela publicação). Éprevista uma região central essencialmente plana (ali 3), em que está previs-ta uma abertura limitada por uma região de abertura para enchimento ouretirada do material de enchimento (a abertura está ali designada com 17).The current state of the art does not, on the contrary, present any indications of the claimed invention. DE-U 202 19 794 (Blechwarenfa-brik Limburg) illustrates a stackable container with an edge region 5 for tight and permanent union with the container body consisting of body 2 and bottom 4 (references are taken from that publication). An essentially flat central region (3a) is provided, wherein an opening is envisaged limited by an opening region for the filling of the filler (the opening is designated 17).
Na região entre borda e abertura está disposto ao menos um elemento, como qual uma alça (ali 18 e figura 3) é retida na superfície da tampa. Esses e-Iementos de alça são ali vistos apenas na figura 3 e não descritos mais deta-lhadamente; em todo caso, a alça 18 é explicada como presente, cf. ali pági-na 10, último parágrafo, e essa alça está disposta a uma considerável dis-tância da abertura ali na superfície da tampa (o assim chamado fundo supe-rior). A concepção essencial dessa publicação se refere a mais fácil ou aper-feiçoada possibilidade de etiquetagem da parede e propõe para isso restrin-gir a alteração da seção transversal a uma região superior curta e â umaregião inferior curta, e manter ademais inalterada a seção transversal do re-cipiente, cf. ali página 8, primeiro parágrafo. Também às deformações nasuperfície da tampa se refere a DE-U 19 34 945, que são mostradas ali nafigura 2 em vista do alto e na vista em corte da figura 1. Estas são executa-das como acanaladuras curvadas ou arqueadas, que se estendem peloscantos essencialmente em forma de arco de círculo e escalonadas. A finali-dade é o reforço da superfície da tampa. A CH-C 494 165 se refere a refor-ços semelhantes. Em outro ponto, fora da superfície da tampa, segundo aEP-A 1 361 164 ou a correspondente WO-A 03/089 167, está prevista umaalteração da acanaladura de amortecimento circulante, que é alterada emsua largura ou posição. Novamente divergindo da acanaladura de amorteci-mento, na US-A 2,822,952, coluna 1, linhas 53 a 70, se visa ali uma melhorpossibilidade de empilhamento de latas, para o que é empregada uma confi-guração ondulada da superfície da tampa, cf. ali figura 4. Uma estruturacomparável, mas se estendendo em forma triangular em seção transversal,é conhecida da US-A 3,070,257, também para empilhamento do recipienteou para melhoria da possibilidade de empilhamento. Da GB-A 518,778 é co-nhecido desde os anos trinta um recipiente metálico, em que deve ser me-Ihorada a possibilidade de retirada, cf. ali página 1, coluna da esquerda, pa-rágrafo central; uma abertura, ali 4, está prevista e em torno de um rebaixona superfície da tampa está executado um canal, que desemboca na men-cionada abertura. Um manípuio usual ou uma alça está ali designado com 8e igualmente disposto na chapa da tampa, cf. ali página 2, coluna direita,terceiro parágrafo.In the region between edge and aperture is arranged at least one element, such as a handle (therein 18 and figure 3) is retained on the lid surface. Such loop elements are only seen therein in Figure 3 and not further described; In any case, loop 18 is explained as present, cf. there on page 10, last paragraph, and this handle is disposed at a considerable distance from the opening there on the surface of the lid (the so-called upper bottom). The essential design of this publication refers to the easier or improved possibility of wall labeling and proposes to restrict the cross section to a short upper region and a short lower region, and to maintain the cross section of the wall unchanged. re-recipient, cf. there page 8, first paragraph. Also deformations on the surface of the lid refer to DE-U 19 34 945, which are shown there in Figure 2 in top view and in sectional view of Figure 1. These are performed as curved or arched grooves extending through the corners. essentially arc-shaped and staggered. The purpose is to reinforce the surface of the lid. CH-C 494 165 refers to similar reinforcements. Elsewhere, outside the surface of the lid according to EP-A 1,361,164 or the corresponding WO-A 03/089 167, a change in the circulating damping channel is provided which is altered by its width or position. Again diverging from the damping groove in US-A 2,822,952, column 1, lines 53 to 70, there is aimed at a better can stacking capability for which a corrugated lid surface configuration is employed, cf. Figure 4. A comparable but extending triangular cross-sectional structure is known from US-A 3,070,257, also for container stacking or for improved stackability. From GB-A 518,778 a metal container has been known since the 1930s, in which the possibility of withdrawal should be improved, cf. there page 1, left column, center paragraph; an opening therein 4 is provided and around a recess in the lid surface a channel is formed which flows into the said opening. A usual handle or handle is designated therewith and also disposed on the lid plate, cf. there page 2, right column, third paragraph.
Configurações vantajosas da tampa reivindicação e processoscorrespondentes se depreendem das descrições dos exemplos.Advantageous configurations of the claim cover and corresponding processes follow from the descriptions of the examples.
A invenção será mais detalhadamente descrita a seguir com au-xílio de desenhos esquemáticos através de exemplos.The invention will be described in more detail below with help of schematic drawings by way of examples.
Figura 1 - um recipiente em corte axial, fechado com uma tam-pa, que é fabricada segundo um exemplo da invenção.Figure 1 is an axially sealed container, closed with a lid, which is manufactured according to an example of the invention.
Figura 2 - a tampa segundo a figura 1 em escala ampliada e emvista do alto com uma abertura livre no painel.Figure 2 - the lid according to figure 1 in larger scale and seen from the top with a free opening in the panel.
Figura 3 - a tampa segundo a figura 2 em seção transversal.Figure 3 - the lid according to figure 2 in cross section.
Figura 4a - em recorte e em vista do alto uma superfície detampa com abertura de enchimento e/ou retirada, antes da deformação doselementos de guia.Figure 4a - Cut-out and top view of a filler and / or withdrawal opening surface prior to deformation of the guide elements.
Figura 4b - em representação em perspectiva, o recorte de tam-pa segundo a figura 4a depois da deformação dos elementos de guia.Figure 4b - in perspective representation, the lid cutout according to figure 4a after deformation of the guide elements.
Figura 5a, Figura 5b, Figura 5c - em representação em perspec-tiva, três elementos de guia com diversos exemplos de sua forma de seçãotransversal.Figura 6 - em recorte e em seção transversal, outras formas deexecução de uma tampa com elementos de guia.Figure 5a, Figure 5b, Figure 5c - in perspective view, three guide elements with various examples of their cross-sectional shape. Figure 6 - in clipping and cross section, other ways of performing a cover with guide elements.
A figura 1 mostra um corpo de recipiente 4 típico ("body"), comoé usual por exemplo de chapa por estampagem em profundidade ou estira-mento, para bebidas. Ele abrange uma parede de corpo 5 cilíndrica com eixolongitudinal 9 e um fundo 6 unido em uma só peça com a parede do corpo.Com o corpo de recipiente 4 está unida uma tampa executada ou produzidasegundo vários exemplos da invenção por uma costura executada vedada epermanente pela borda de corpo ou borda de tampa 2, que é executada co-mo dobra 2a. Entre a dobra 2a e o painel 3 se encontra como área planauma acanaladura de amortecimento 2b ("anti-peaking bead").Figure 1 shows a typical container body 4 ("body"), as is customary for example from deep drawing plate or drawing, for drinks. It comprises a cylindrical body wall 5 with longitudinal axis 9 and a bottom 6 joined in one piece with the body wall. With the container body 4 is joined a lid made or produced according to various examples of the invention by a sealed and permanent seam made by the body edge or lid edge 2, which is performed as bend 2a. Between the fold 2a and the panel 3 is a flat area an anti-peaking bead.
A tampa 1 apresenta uma "superfície de tampa" (como painel ouregião 3 plana central), que é essencialmente plana e está unida pela bordade tampa 2 através de uma acanaladura de amortecimento 2b (com a "chuckwall"). O painel de tampa apresenta, no exemplo representado, três elemen-tos de guia 7', 7" e 8. Os dois elementos de guia 7 se estendem paralela-mente para cima, enquanto que o elemento de guia 8 se estende do painel 3para baixo (ou para dentro do recipiente). Todos os três elementos de guiaestão dispostos paralelos entre si e paralelos ao eixo 9 da tampa 1. São emforma de barra, de coluna ou de pino. Podem se estender por um compri-mento entre 5 mm e 15 mm.Lid 1 has a "lid surface" (such as the central flat region panel 3) which is essentially flat and is joined by lid edge 2 via a cushioning groove 2b (with the "chuckwall"). The lid panel has, in the illustrated example, three guide elements 7 ', 7 "and 8. The two guide elements 7 extend parallel upwards, while the guide element 8 extends from the panel 3 to All three guide elements are arranged parallel to each other and parallel to the axis 9 of the lid 1. They are bar, column or pin shaped and may extend for a length of between 5 mm and 15 mm.
Bastam um ou dois desses elementos de guia, por exemplo osdois pinos 7', 7", também dirigidos para dentro I.One or two of these guide elements, for example the two pins 7 ', 7 ", also directed inwards, I need.
No exemplo das figuras 1 a 3, a seção transversal dos elemen-tos de guia é aproximadamente redonda circular. Como indicado nas figuras5 em exemplos 31, 32 e 33, a seção transversal pode também ser comple-tamente diferente. A forma da seção transversal depende da finalidade deemprego, portanto do tipo do dispositivo a ser guiado nos elementos de guia,que não é ele próprio objeto da invenção.In the example of Figures 1 to 3, the cross section of the guide elements is approximately circular round. As indicated in FIGS. 5 in examples 31, 32 and 33, the cross section may also be completely different. The shape of the cross-section depends on the purpose of employment, thus on the type of device to be guided on the guide elements, which is not itself an object of the invention.
A seção transversal é constante pelo comprimento (de guia) dosdois elementos de guia 7', 7" ou T e 8. O eixo de cada elemento de guiaforma com o plano da superfície da tampa um ângulo α (alfa) entre 75 depreferência 80 0 e 90 sendo portanto no caso limite do ângulo φ = 90 0 (pi é90 °) essencialmente paralelo ao eixo 9 da tampa.The cross-section is constant by the (guide) length of the two guide elements 7 ', 7 "or T and 8. The axis of each guide element forms the angle of the lid surface with an angle α (alpha) between 75 DEferential 80 0 and 90 being therefore in the limiting case the angle φ = 90 0 (pi is 90 °) essentially parallel to the axis 9 of the lid.
O ao menos um elemento de guia pode estar alinhado também amenos de 90 0 com relação ao plano da superfície da tampa, por exemploentre 75 0 e aquém de 90 como indicado simbolicamente pelo ângulo α nafigura 3. Em correspondência a esse alinhamento angular, o elemento deguia 8 ou também o elemento de guia 7" está alinhado em um ângulo inferiora 90 Isso se aplica a um alinhamento paralelo dos elementos de guia T e7" também para o elemento T até agora não mencionado. Os elementos deguia representam respectivamente eixos longitudinais, que não mais se es-tendem paralelamente com relação ao eixo longitudinal 9. O eixo longitudinal9 era até agora tratado como eixo do recipiente, mas também é um eixo lon-gitudinal congruente com relação à tampa, como mostrado na figura 2 noponto central do painel de tampa 3.The at least one guide element may also be aligned less than 90 ° with respect to the plane of the lid surface, for example between 75 ° and below 90 ° as indicated symbolically by the angle α in figure 3. Corresponding to this angular alignment, the element 8 or also the guide element 7 "is aligned at an angle below 90. This applies to a parallel alignment of the guide elements T and 7" also to the previously mentioned T element. The guide elements respectively represent longitudinal axes, which no longer extend parallel to the longitudinal axis 9. The longitudinal axis9 was hitherto treated as the container axis, but is also a congruent longitudinal axis with respect to the lid, as shown in figure 2 in the center point of the cover panel 3.
A tampa mostrada nas figuras 2 e 3 é fabricada com uma abertu-ra de enchimento e/ou remoção 11 limitada por uma borda de abertura 10,que fica disposta descentrada na superfície de tampa 3. Os dois elementosde guia 7', 7" exteriores estão dispostos próximos à borda de abertura 10 ediametralmente contrapostos entre si. Sua distância da borda de abertura 10importa vantajosamente em 0 a 5 mm. Não obstante, estão situados entreabertura 11 e rebordo 2. O elemento de guia 8 do lado inferior está posicio-nado, nesse caso, em alinhamento para com o elemento de guia 7" do ladoexterno. A abertura é relativamente grande. Em um exemplo não mostrado,os elementos de guia 7', 7" se projetam para baixo/para dentro, 8 se torna 7"e 7" fica diametralmente contraposto.The lid shown in figures 2 and 3 is manufactured with a filling and / or removal opening 11 limited by an opening edge 10, which is disposed off-center on the lid surface 3. The two outer guide members 7 ', 7 " they are arranged close to the opening edge 10 and are diametrically opposed to each other, their distance from the opening edge 10 advantageously matters from 0 to 5 mm, however they are situated between opening 11 and lip 2. The guide element 8 on the lower side is positioned in this case in alignment with the guide element 7 "on the outside. The aperture is relatively large. In an example not shown, the guide elements 7 ', 7 "protrude downwards / inwards, 8 becomes 7" and 7 "diametrically opposed.
Os elementos de guia podem ser produzidos ou moldados dediversas maneira quando da fabricação da tampa.The guide elements may be produced or molded in various ways when manufacturing the lid.
As figuras 4a e 4b mostram no exemplo de uma tampa de chapaa moldagem dos elementos de guia mediante flexionamento da chapa datampa. Para tanto, no exemplo representado, quando da produção da aber-tura 16 limitada pela borda de abertura 17 no painel de tampa 15 são deixa-dos dois lóbulos de chapa 18', 18" contrapostos. Em seu local de assenta-mento na borda de abertura 17, apresentam entalhes em 19', 19" bilateral-mente, deixando uma região de ponte 20. Nela os lóbulos estão curvadosem aproximadamente 90 0 para com a superfície da tampa (ponto de flexio-namento 20a) e enrolados para um respectivo cilindro 18a.Figures 4a and 4b show in the example of a plate cover molding of the guide elements by flexing the datamp plate. For this purpose, in the example shown, when the opening 16 limited by the opening edge 17 in the lid panel 15 is produced, two opposing plate lobes 18 ', 18' are left. 17, 19 ", 19" notches bilaterally, leaving a bridging region 20. There the lobes are bent approximately 90 ° to the lid surface (bending point 20a) and wound to a respective cylinder 18a.
Também os elementos de guia podem ser produzidos ou embu-timento em profundidade ou semelhante, diretamente do material da tampa.Also the guide elements may be produced or in-depth or similar embedment directly from the lid material.
Para produção dos elementos de guia também podem ser em-pregadas técnicas de pressão, por exemplo técnicas de moldagem a injeçãono âmbito da fabricação da tampa. Assim, os elementos de guia podem seraplicados ao material da superfície da tampa com emprego de uma massade plástico mediante aplicação de pressão e temperatura elevada juntamen-te com uma camada de plástico coesa mediante "moldagem por pressão".Tampas e elementos de guia também podem ser moldados como uma uni-dade de um material não metálico.For the production of the guide elements pressure techniques may also be employed, for example injection molding techniques within the scope of the lid manufacture. Thus, the guide elements may be applied to the lid surface material by employing a mass of plastic by applying pressure and high temperature together with a cohesive plastic layer by "pressure molding." Caps and guide elements may also be molded as a unit of a non-metallic material.
Como exemplo para uma dessas técnicas "de pressão", na figu-ra 6 - em corte e em recorte de um painel de tampa 40 metálico - uma ca-mada de plástico 43 coesa ao longo da borda 42 da abertura 41 no painel 40quando da fabricação da tampa foi aplicada por moldagem por pressão, aqual no exemplo mostrado engata também ao menos em parte em torno daborda de abertura 42 (em 43a) e disposta em uma só peça, apresentando oao menos um elemento de guia, de preferência ambos os elementos de guia43b', 43b".As an example for one of these "pressing" techniques, in Fig. 6 - in section and cut out of a metal lid panel 40 - a cohesive plastic layer 43 along the edge 42 of opening 41 in panel 40 when The fabrication of the lid was applied by pressure molding, which in the example shown also at least partly engages around the opening edge 42 (at 43a) and is arranged in one piece, with at least one guide element, preferably both elements. 43b ', 43b ".
Como indicado em linha tracejada na figura 6, também pode ha-ver um engate em forma de U em corte da borda de abertura, de modo quecom a camada 43 como forma em U 43a, 43c é obtida uma aplicação per-manente das barras de guia 43b' e 43b" na borda da abertura, que não podeser separada sem destruição da tampa. Esse processo de fabricação aplicacom pressão e plástico o perfil em U 43a, 43c na borda de abertura 42 e,com isso, as barras, pinos ou colunas 43b', 43b" como elementos de guia(para um movimento axialmente guiado) na chapa de tampa. O lado 43c vol-tado para fora é indicado apenas tracejado como opção na figura 6. As bar-ras/colunas se projetam de preferência para dentro do compartimento I docorpo. Correspondentemente, também as formas das figuras 5 ou os pinos7', 7" ou 8" estão dispostos "junto à borda" 10 (próximos a essa borda).As indicated by the dashed line in Figure 6, there may also be a U-shaped cut-away engagement of the opening edge, so that as the U-shaped layer 43a, 43c a permanent application of the rods is obtained. 43b 'and 43b "on the edge of the opening, which cannot be separated without destroying the lid. This manufacturing process applies pressure and plastic to the U-profile 43a, 43c at the opening edge 42 and thereby the bars, pins or columns 43b ', 43b "as guide elements (for axially guided movement) in the cover plate. The outwardly facing side 43c is indicated only as dashed as an option in Figure 6. The bars / columns preferably protrude into the housing compartment. Correspondingly, also the shapes of figures 5 or pins 7 ', 7 "or 8" are arranged "near the edge" 10 (near that edge).
Toda a superfície da tampa com os elementos de guia podetambém ser moldada de plástico e estar fixamente unida mediante molda-gem por pressão com uma parte anular de metal, apresentando a borda detampa, da maneira anteriormente descrita.The entire surface of the lid with the guide members may also be molded of plastic and be securely joined by pressure molding with an annular metal part, with the biasing edge in the manner described above.
A tampa pode ser modificada facilmente com alta precisão semgrande dispêndio para toda finalidade de aplicação correspondente. É prefe-rida para a região do fecho de latas de bebidas, que abrange seu painel, seutamanho (aquém de um diâmetro de 60 mm) e seu rebordo 2 apropriado àdobragem. Igualmente a delgada espessura de chapa.The lid can be easily modified with high precision without great expense for any corresponding application purpose. It is preferred for the beverage can closure region, which covers its panel, its size (below a diameter of 60 mm) and its bend 2 suitable for folding. Also the thin plate thickness.
Claims (31)
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005024219A DE102005024219B3 (en) | 2005-05-25 | 2005-05-25 | Lid with surround to connect it to container using guide columns or pins jutting out vertically from lid which can be used to hold other parts if required |
EP05104502.9 | 2005-05-25 | ||
DE102005024219.7 | 2005-05-25 | ||
EP05104502A EP1726529B1 (en) | 2005-05-25 | 2005-05-25 | Closure with guide columns for a container |
PCT/EP2006/062507 WO2006125772A2 (en) | 2005-05-25 | 2006-05-22 | Tin lid with guide posts for a container |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BRPI0611417A2 true BRPI0611417A2 (en) | 2010-09-08 |
Family
ID=36655741
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BRPI0611417-2A BRPI0611417A2 (en) | 2005-05-25 | 2006-05-22 | plate cover with guide columns for one container |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20080190934A1 (en) |
EP (1) | EP1899231A2 (en) |
JP (1) | JP5328347B2 (en) |
CN (1) | CN101203435B (en) |
AU (1) | AU2006251211B2 (en) |
BR (1) | BRPI0611417A2 (en) |
RU (1) | RU2386574C2 (en) |
WO (1) | WO2006125772A2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RS51668B (en) | 2005-05-25 | 2011-10-31 | Ball Packaging Europe Gmbh. | Closure with guide columns for a container |
Family Cites Families (46)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1872585A (en) * | 1931-08-03 | 1932-08-16 | Jan P Clary | Can |
US2822952A (en) * | 1954-11-15 | 1958-02-11 | Clarence C Scott | Construction of containers and system of stacking the same |
US2753088A (en) * | 1956-01-18 | 1956-07-03 | Bradley Container Corp | Container |
US3080088A (en) * | 1960-06-30 | 1963-03-05 | American Can Co | Tamperproof container |
US3106311A (en) * | 1961-01-09 | 1963-10-08 | Fairchild Edwin Bradley | Container closure |
US3070257A (en) * | 1961-05-19 | 1962-12-25 | Bojanowski Alex | Stacking containers |
US3184096A (en) * | 1961-10-04 | 1965-05-18 | Reynolds Metals Co | Container seal and opening means |
US3229847A (en) * | 1963-06-07 | 1966-01-18 | Reynolds Metals Co | Easy-open can end closure |
US3375949A (en) * | 1964-03-20 | 1968-04-02 | Walter E. Hidding | Carrier handle |
US3430593A (en) * | 1965-03-15 | 1969-03-04 | Stolle Corp | Method of making a can with integral pull tab |
US3439831A (en) * | 1967-08-18 | 1969-04-22 | Mcdonald Mfg Co A Y | Gasoline storage tank vent |
US3843016A (en) * | 1972-08-04 | 1974-10-22 | Thermo Electron Corp | Disposable aspirator |
AU5895073A (en) * | 1972-08-16 | 1975-02-06 | Fuluse Pty Ltd | Closure for container |
US3952911A (en) * | 1973-06-08 | 1976-04-27 | Continental Can Company, Inc. | Non-detachable and reclosable easy opening container closure structure |
US3989046A (en) * | 1975-01-30 | 1976-11-02 | Sorenson Research Co., Inc. | Asceptic disposble rigid receiver for body drainage |
JPS5533617Y2 (en) * | 1975-06-20 | 1980-08-09 | ||
JPS5610680Y2 (en) * | 1976-11-30 | 1981-03-10 | ||
US4109820A (en) * | 1977-06-09 | 1978-08-29 | International Paper Company | Self-threading container closure and method thereof |
US4347946A (en) * | 1978-10-30 | 1982-09-07 | Nichols Robert L | Suction system with cover-port cap attachment breakaway tab |
US4207991A (en) * | 1979-03-19 | 1980-06-17 | Arnaldo Amabili | Can top opening means |
US4518094A (en) * | 1981-07-21 | 1985-05-21 | Kodman Ronald W | Removable lid and pour spout |
US4373633A (en) * | 1981-09-14 | 1983-02-15 | Lutz Sr Milton F | Stackable can |
USRE33217E (en) * | 1982-03-11 | 1990-05-15 | Ball Corporation | Buckle resistance for metal container closures |
US4544079A (en) * | 1984-10-24 | 1985-10-01 | Edwin Elrick | Opener structure for a container |
GB8523263D0 (en) * | 1985-09-20 | 1985-10-23 | Metal Box Plc | Making metal can ends |
US4741450A (en) * | 1986-04-28 | 1988-05-03 | Elton Braude | Drink-through beverage lid |
JPH0322133Y2 (en) * | 1986-06-24 | 1991-05-14 | ||
EP0283534A1 (en) * | 1987-03-24 | 1988-09-28 | Showa Denko Kabushiki Kaisha | Cover for a can-shaped container |
US4890756A (en) * | 1988-08-15 | 1990-01-02 | Hoover Group, Inc. | Cylindrical tank with flared upper end |
JPH0277370A (en) * | 1988-09-12 | 1990-03-16 | Honda Motor Co Ltd | Floor panel of uneven road running vehicle |
JPH07205982A (en) * | 1994-01-11 | 1995-08-08 | Ipposha Oil Ind Co Ltd | Sealed can |
US5555992A (en) * | 1994-07-15 | 1996-09-17 | Coors Brewing Company | Double hinged opening for container end members |
AU705788B2 (en) * | 1994-09-15 | 1999-06-03 | Ball Corporation | Stay-on-tab can end with bead on tear panel enabling wide contact with tab to enhance propagation of score line rupture |
GB9510515D0 (en) * | 1995-05-24 | 1995-07-19 | Metal Box Plc | Containers |
US6050440A (en) * | 1996-01-05 | 2000-04-18 | Aluminum Company Of America | Easy open container end, method of manufacture, and tooling |
US5785201A (en) * | 1996-05-02 | 1998-07-28 | Container Accessories, Inc. | Molded lid with wave configured central portion |
US6158608A (en) * | 1996-09-18 | 2000-12-12 | Cetoni Umwelttechnologie Entwicklungsgesellschaft Mbh | Container, in particular a drinks can, and lid for such a container |
CN2325318Y (en) * | 1997-12-30 | 1999-06-23 | 张毅然 | Seal top of top-pop-can |
CN2340703Y (en) * | 1998-08-18 | 1999-09-29 | 徐从安 | Easily opened can |
WO2002028738A1 (en) * | 2000-09-12 | 2002-04-11 | Diamond George B | Easy open end and can for powders |
ATE312764T1 (en) * | 2001-05-05 | 2005-12-15 | Advanced Technology Ind Inc | CONTAINER LID AND CONTAINER |
DE20206956U1 (en) * | 2002-04-19 | 2002-09-19 | Advanced Technology Industries Inc., 10117 Berlin | Container lid and container |
US20040035871A1 (en) * | 2002-08-20 | 2004-02-26 | Thomas Chupak | Aluminum aerosol can and aluminum bottle and method of manufacture |
DE10261232A1 (en) * | 2002-12-20 | 2004-07-22 | Wichelhaus, André | Closure for a container |
DE202004000080U1 (en) * | 2004-01-05 | 2004-04-01 | Emotion Factory Gmbh | Transport container for aquatic plants has a water-filled column void under a cap closure |
RS51668B (en) * | 2005-05-25 | 2011-10-31 | Ball Packaging Europe Gmbh. | Closure with guide columns for a container |
-
2006
- 2006-05-22 BR BRPI0611417-2A patent/BRPI0611417A2/en not_active IP Right Cessation
- 2006-05-22 JP JP2008512823A patent/JP5328347B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-05-22 WO PCT/EP2006/062507 patent/WO2006125772A2/en active Application Filing
- 2006-05-22 AU AU2006251211A patent/AU2006251211B2/en not_active Ceased
- 2006-05-22 RU RU2007148385/12A patent/RU2386574C2/en not_active IP Right Cessation
- 2006-05-22 CN CN2006800181246A patent/CN101203435B/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-05-22 US US11/915,078 patent/US20080190934A1/en not_active Abandoned
- 2006-05-22 EP EP06755280A patent/EP1899231A2/en not_active Ceased
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2007148385A (en) | 2009-06-27 |
CN101203435B (en) | 2011-09-28 |
AU2006251211A1 (en) | 2006-11-30 |
RU2386574C2 (en) | 2010-04-20 |
JP2008542133A (en) | 2008-11-27 |
WO2006125772A2 (en) | 2006-11-30 |
WO2006125772A3 (en) | 2007-05-18 |
AU2006251211B2 (en) | 2012-08-16 |
EP1899231A2 (en) | 2008-03-19 |
US20080190934A1 (en) | 2008-08-14 |
CN101203435A (en) | 2008-06-18 |
JP5328347B2 (en) | 2013-10-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR102322632B1 (en) | Bottle cans, bottle cans with caps, and manufacturing method of bottle cans | |
US3750827A (en) | Containers | |
RU2015137301A (en) | SEALED CONTAINER FOR TRANSPORTING POWDER CHEMICAL PRODUCTS | |
HUT67404A (en) | Can with push-on cover | |
US3212663A (en) | Hermetic closure for containers | |
US3851788A (en) | Plastic drum with removable cover and locking ring | |
BR112014011914B1 (en) | MEMBRANE TO SEAL A NOZZLE FROM A FOOD PACKAGE, BOTTLE FOR A FOOD PACKAGE, LID ARRANGED WITH A BOTTLE, AND, FOOD PACKAGE | |
JP4929320B2 (en) | Packaging container | |
RU2416557C2 (en) | Design of closure for jars | |
BRPI0611417A2 (en) | plate cover with guide columns for one container | |
JP2014181043A (en) | Metal foil container | |
JP5504264B2 (en) | Container with lid | |
US8877111B2 (en) | Method for producing a metal lid with guide posts for a container | |
JP2018162095A (en) | Container made of resin | |
JP3458142B2 (en) | Plastic bottle | |
BR102020001640B1 (en) | METALLIC SURGERY WITH LATCHES | |
WO2021146784A1 (en) | Metal overcap with catches | |
BR202020001664Y1 (en) | CONFIGURATION APPLIED IN METALLIC OVERLAY | |
US20200299055A1 (en) | Container closure for a beverage can | |
CN214525529U (en) | Container cover and container capable of being opened and closed quickly | |
RU223690U9 (en) | CONTAINER FOR PACKING HOT PRODUCTS | |
JP6255297B2 (en) | Thin container | |
CN205931754U (en) | Lobster preservation box's box body presss from both sides groove closing cap | |
US20210155361A1 (en) | Container for receiving liquids | |
JPH06122462A (en) | Hermetically closing cap |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B08F | Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette] |
Free format text: REFERENTE A 10A ANUIDADE. |
|
B08K | Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette] |
Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2385 DE 20-09-2016 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013. |