BRPI0519489B1 - process for converting heavy load raw materials - Google Patents

process for converting heavy load raw materials Download PDF

Info

Publication number
BRPI0519489B1
BRPI0519489B1 BRPI0519489A BRPI0519489A BRPI0519489B1 BR PI0519489 B1 BRPI0519489 B1 BR PI0519489B1 BR PI0519489 A BRPI0519489 A BR PI0519489A BR PI0519489 A BRPI0519489 A BR PI0519489A BR PI0519489 B1 BRPI0519489 B1 BR PI0519489B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
process according
hydrotreating
distillation
catalyst
section
Prior art date
Application number
BRPI0519489A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Alberto Delbianco
Mario Marchionna
Nicoletta Panariti
Romolo Montanari
Sergio Rosi
Original Assignee
Eni Spa
Snam Progetti
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eni Spa, Snam Progetti filed Critical Eni Spa
Publication of BRPI0519489A2 publication Critical patent/BRPI0519489A2/en
Publication of BRPI0519489B1 publication Critical patent/BRPI0519489B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G67/00Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one process for refining in the absence of hydrogen only
    • C10G67/02Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one process for refining in the absence of hydrogen only plural serial stages only
    • C10G67/04Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one process for refining in the absence of hydrogen only plural serial stages only including solvent extraction as the refining step in the absence of hydrogen
    • C10G67/0454Solvent desasphalting
    • C10G67/049The hydrotreatment being a hydrocracking
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/10Feedstock materials
    • C10G2300/1033Oil well production fluids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/10Feedstock materials
    • C10G2300/107Atmospheric residues having a boiling point of at least about 538 °C
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/10Feedstock materials
    • C10G2300/1077Vacuum residues
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/201Impurities
    • C10G2300/205Metal content
    • C10G2300/206Asphaltenes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/201Impurities
    • C10G2300/207Acid gases, e.g. H2S, COS, SO2, HCN
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/40Characteristics of the process deviating from typical ways of processing
    • C10G2300/4081Recycling aspects
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/40Characteristics of the process deviating from typical ways of processing
    • C10G2300/44Solvents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Working-Up Tar And Pitch (AREA)
  • Catalysts (AREA)

Abstract

processo para a conversão de matérias-primas de carga pesada. processo para a conversão de matérias-primas de carga pesada, por meio do uso combinado de pelo menos as três seguintes unidades de processo: remoção de asfalto com solvente (sda), hidroconversão com catalisadores de fase em suspensão (ht), destilação ou vaporização (d), caracterizado pelo fato de que compreende as seguintes etapas que enviam a matéria-prima de carga pesada a uma seção de remoção de asfalto (sda); misturar a corrente consistindo de óleo submetido a remoção de asfalto (dao) com um precursor de catalisador de hidrogenação adequado e enviar a mistura obtida a um reator de hidrotratamento (ht), enviando a corrente contendo o produto da reação de hidrotratamento e o catalisador na fase dispersa a uma ou mais etapas de destilação ou evaporação instantânea (d), reciclando pelo menos uma parte do resíduo da destilação (alcatrão) ou do liquido que vem da unidade de vaporização.process for converting heavy load raw materials. process for the conversion of heavy-load raw materials by the combined use of at least the following three process units: solvent asphalt removal (sda), suspended phase (ht) catalyst hydroconversion, distillation or vaporization (d) characterized in that it comprises the following steps that send the heavy load feedstock to an asphalt removal section (sda); mix the stream consisting of asphalt removal oil (dao) with a suitable hydrogenation catalyst precursor and send the obtained mixture to a hydrotreating reactor (ht) by sending the stream containing the hydrotreating reaction product and the catalyst into the dispersed phase to one or more distillation or flash evaporation steps (d), recycling at least a portion of the distillation residue (tar) or liquid coming from the vaporization unit.

Description

“PROCESSO PARA A CONVERSÃO DE MATÉRIAS-PRIMAS DE CARGA PESADA” A presente invenção diz respeito a um processo para a conversão de matérias-primas de carga pesada, entre os quais óleos brutos pesados, betumes de areias oleaginosas e resíduos de destilação, por meio de pelo menos três unidades de processos: desasfaltação, hidroconversão da matéria-prima de carga usando catalisadores de fase dispersa e destilação. A conversão de óleos brutos pesados, betumes de areias oleaginosas e resíduos de petróleo em produtos líquidos podem ser substancialmente efetuada em duas maneiras: uma maneira exclusivamente térmica e a outra por meio de tratamento de hidrogenação.The present invention relates to a process for the conversion of heavy-duty feedstocks, including heavy crude oils, oilseed bitumen and distillation residues, by means of a process for the conversion of heavy-duty raw materials. of at least three process units: desphalting, hydroconversion of the feedstock using dispersed phase catalysts and distillation. The conversion of heavy crude oils, oil sands and oil residues into liquid products can be substantially effected in two ways: one exclusively thermally and the other by hydrogenation treatment.

Estudos correntes são principalmente direcionados com respeito ao tratamento de hidrogenação, quando os processos térmicos criam problemas em relação à remoção dos subprodutos, tais como, em particular, coque (obtido em quantidades ainda mais elevadas do que 30% em peso com respeito à matéria-prima de carga) e à qualidade fraca dos produtos de conversão.Current studies are mainly directed with respect to hydrogenation treatment when thermal processes create problems with regard to the removal of by-products such as, in particular, coke (obtained in even higher amounts than 30% by weight with respect to raw material). raw material) and the poor quality of the conversion products.

Os processos de hidrogenação consistem do tratamento da matéria-prima de carga na presença de hidrogênio e catalisadores adequados.Hydrogenation processes consist of treating the feedstock in the presence of hydrogen and suitable catalysts.

As tecnologias de hidroconversão que estão presentemente no mercado utilizam reatores de leito fixo ou ebulido e fazem uso de catalisadores geralmente consistindo de um ou mais metais de transição (Mo, W, Ni, Co, etc.) sustentados em sílica/alumina (ou material equivalente).Hydroconversion technologies currently on the market utilize fixed or boiled bed reactors and make use of catalysts generally consisting of one or more transition metals (Mo, W, Ni, Co, etc.) supported on silica / alumina (or material). equivalent).

As tecnologias de leito fixo possuem vários problemas no tratamento de matérias-primas de carga particularmente pesada, contendo porcentagens elevadas de heteroátomos, metais e asfaltenos, quando estes contaminantes levam a uma desativação rápida do catalisador.Fixed bed technologies have several problems in the treatment of particularly heavy-duty feedstocks containing high percentages of heteroatoms, metals and asphaltenes when these contaminants lead to rapid catalyst deactivation.

As tecnologias de leito ebulido foram desenvolvidas e comercializadas para o tratamento destas matérias-primas de carga, que deram desempenhos interessantes, mas são complexas e caras.Boiling bed technologies have been developed and marketed for the treatment of these filler feedstocks, which have provided interesting performances but are complex and expensive.

As tecnologias de hidrotratamento usando catalisadores de fase dispersa podem representar uma solução de interesse às desvantagens das tecnologias de leito fixo e ebulido. Os processos em suspensão, de fato, combinam a vantagem de uma flexibilidade elevada sobre a matéria-prima de carga com altos desempenhos em termos de conversão e atualização, comprovando, pelo menos em princípio, ser mais simples a partir de um ponto de vista tecnológico.Hydrotreating technologies using dispersed phase catalysts may be a solution of interest to the disadvantages of fixed and boiling bed technologies. Suspended processes, in fact, combine the advantage of high loading material flexibility with high conversion and updating performance, proving, at least in principle, to be simpler from a technological point of view. .

As tecnologias em suspensão são caracterizadas pela presença de partículas de catalisador tendo dimensões médias muito pequenas e adequadamente dispersas no meio: por esta razão os processos de hidrogenação são mais fáceis e imediatos em todas as partes do reator. A formação de coque é consideravelmente reduzida e a atualização da matéria-prima de carga é elevada. O catalisador pode ser introduzido como pó com dimensões suficientemente reduzidas (US- 4.303.634) ou com um precursor solúvel em óleo (US- 5.288.681). Neste último caso, a forma ativa do catalisador (geralmente o sulfeto de metal) é formado in situ pela decomposição térmica do composto usado, durante a própria reação ou após o pré-tratamento adequado (US-4.470.295).Suspension technologies are characterized by the presence of catalyst particles having very small average sizes and adequately dispersed in the medium: for this reason hydrogenation processes are easier and more immediate throughout the reactor. Coke formation is considerably reduced and the loading stock update is high. The catalyst may be introduced as a powder of sufficiently small size (US-4,303,634) or with an oil-soluble precursor (US-5,288,681). In the latter case, the active form of the catalyst (usually metal sulfide) is formed in situ by thermal decomposition of the compound used, during the reaction itself or after appropriate pretreatment (US-4,470,295).

Os componentes de metal dos catalisadores dispersos são normalmente um ou mais metais de transição (preferivelmente Mo, W, Ni, Co ou Ru). O molibdênio e o tungstênio possuem desempenhos muito mais satisfatórios com respeito ao níquel, cobalto ou rutênio, e ainda mais com respeito ao vanádio e ferro (N. Panariti et al., Appl. Ctal. A: Gen. 2000, 204, 203).The metal components of the dispersed catalysts are usually one or more transition metals (preferably Mo, W, Ni, Co or Ru). Molybdenum and tungsten perform much more satisfactorily with respect to nickel, cobalt or ruthenium, and even more with respect to vanadium and iron (N. Panariti et al., Appl. Ctal. A: Gen. 2000, 204, 203) .

Mesmo se o uso de catalisadores dispersos resolvesse a maioria dos problemas das tecnologias descritas acima, possui as desvantagens principalmente devido à duração do catalisador e à qualidade dos produtos obtidos. O modo que estes catalisadores são usados (tipo de precursores, concentrações, etc.) é extremamente importante tanto de um ponto de vista econômico quanto ambiental. O catalisador pode ser usado em uma concentração baixa (algumas centenas de ppm) no modo “de uma vez só”, mas neste caso a atualização dos produtos de reação é geralmente insatisfatória (N. Pnariti et al., Appl. Ctal. A: Gen., 2000, 204, 203 e 215). Se catalisadores muito ativos forem usados (por exemplo, molibdênio) e com concentrações de catalisador mais elevadas (milhares de ppm de metal), a qualidade do produto obtido é certamente superior, mas é necessário efetuar a reciclagem do catalisador. O catalisador na saída do reator pode ser recuperado mediante a separação do produto obtido do hidrotratamento (preferivelmente do fundo da coluna de destilação a jusante do reator) através de métodos convencionais tais como, por exemplo, decantação, centrifugação ou filtração (US-3.240.718; US-4.762.812) que são, no entanto, extremamente complexos se aplicados em matérias-primas de carga pesada ricas em substâncias venenosas.Even if the use of dispersed catalysts solved most of the problems of the technologies described above, it has the disadvantages mainly due to the catalyst duration and the quality of the products obtained. The way these catalysts are used (type of precursors, concentrations, etc.) is extremely important from both an economic and environmental point of view. The catalyst can be used at a low concentration (a few hundred ppm) in one-time mode, but in this case the update of reaction products is generally unsatisfactory (N. Pnariti et al., Appl. Ctal. A: Gen., 2000, 204, 203 and 215). If very active catalysts are used (eg molybdenum) and with higher catalyst concentrations (thousands of ppm metal), the quality of the product obtained is certainly superior, but catalyst recycling is required. The catalyst at the reactor outlet may be recovered by separating the product obtained from hydrotreating (preferably from the bottom of the reactor downstream distillation column) by conventional methods such as, for example, settling, centrifuging or filtration (US-3,240. 718; US-4,762,812) which are, however, extremely complex if applied to poisonous heavy-duty raw materials.

Até a descrição química dos processos de conversão está envolvida, ela é muito útil para introduzir o conceito de estabilidade que, para um óleo cru ou um resíduo de óleo, expressa sua tendência em precipitar o componente de asfalteno devido a uma mudança nas condições operativas ou na composição química do óleo e/ou asfaltenos (incompatibilidade) seguinte a diluição com frações de hidrocarboneto ou transformação química induzida por processos de craqueamento, hidrogenação, etc.Until chemical description of conversion processes is involved, it is very useful to introduce the concept of stability which, for a crude oil or an oil residue, expresses its tendency to precipitate the asphaltene component due to a change in operating conditions or chemical composition of oil and / or asphaltenes (incompatibility) following dilution with hydrocarbon fractions or chemical transformation induced by cracking, hydrogenation, etc. processes.

Convencionalmente, os asfaltenos são hidrocarbonetos que podem ser precipitados a partir de um óleo cru ou um resíduo de óleo, mediante o tratamento com um número de átomos de carbono variando de 3 a 7, por exemplo, n-heptano sob as condições padrão fornecidas pela regulação IP-143. A partir de um ponto de vista da qualidade, pode ser afirmado que fenômenos de incompatibilidade ocorrem quando os produtos tendo características muito diferentes com respeito à natureza do componente de malteno, isto é, o componente de não asfalteno, são misturados, como no caso da mistura de óleos crus parafínicos com óleos aromáticos, ou a diluição de resíduos de óleo com matérias-primas de corte de uma natureza parafínica (um caso típico é o fluxo de alcatrões a partir da anulação de viscosidade com gasóleos aromáticos inferiores).Conventionally, asphaltenes are hydrocarbons which may be precipitated from a crude oil or an oil residue by treatment with a number of carbon atoms ranging from 3 to 7, e.g. n-heptane under standard conditions provided by IP-143 regulation. From a quality standpoint, it can be stated that incompatibility phenomena occur when products having very different characteristics with respect to the nature of the maltene component, ie the non-asphaltene component, are mixed, as in the case of mixing paraffinic crude oils with aromatic oils, or diluting oil residues with cutting raw materials of a paraffinic nature (a typical case is the flow of tars from viscosity cancellation with lower aromatic gas oils).

Nos processos de conversão de resíduos de óleo, betumes de areias oleaginosas e óleos crus pesados em destilados, o nível de conversão máxima é limitado pela estabilidade do resíduo produzido. Estes processos, de fato, modificam a natureza química dos óleos e asfaltenos causando uma diminuição progressiva na estabilidade com um aumento no nível de gravidade. Além de um certo limite, os asfaltenos presentes na carga podem dar origem a uma separação de fase (isto é, precipitado) e portanto ativar processos de formação de coque. A partir de um ponto de vista físico-químico, o fenômeno de separação de fase pode ser explicado pelo fato de que a fase de asfalteno se toma mais e mais aromática com o avanço das reações de conversão, devido ao efeito da reações de desalquilação e condensação.In the processes of converting waste oil, oil sands and heavy crude oils into distillates, the maximum conversion level is limited by the stability of the waste produced. These processes, in fact, modify the chemical nature of oils and asphaltenes causing a progressive decrease in stability with an increase in the level of gravity. Beyond a certain limit, asphaltenes present in the filler can lead to phase separation (i.e. precipitate) and thus activate coke formation processes. From a physicochemical point of view, the phase separation phenomenon can be explained by the fact that the asphaltene phase becomes more and more aromatic with the advancement of conversion reactions due to the effect of dealkylating reactions and condensation.

Conseqüentemente, além de um certo nível, os asfaltenos não são mais solúveis na fase de malteno, também porque, nesse meio tempo, estes se tomam mais “parafínicos”. O controle da perda de estabilidade de uma matéria-prima de carga pesada durante uma conversão térmica e/ou catalítica, é portanto fundamental para se obter o grau de conversão máxima sem criar problemas devido à formação de coque ou incmstação.Consequently, beyond a certain level, asphaltenes are no longer soluble in the maltene phase, also because, in the meantime, they become more “paraffinic”. Controlling the loss of stability of a heavy-load feedstock during thermal and / or catalytic conversion is therefore critical to achieving maximum conversion without creating problems due to coke formation or incmstation.

Nos processos de uma vez só, as condições operativas ideais (principalmente temperatura de reação e tempo de permanência) são simplesmente determinadas na base da estabilidade do efluente do reator através de medições diretas sobre o resíduo não convertido (valor P, Teste de Filtração Quente, Teste de Marca, etc.).In one-time processes, optimal operating conditions (especially reaction temperature and residence time) are simply determined on the basis of reactor effluent stability through direct measurements of the unconverted residue (P value, Hot Filtration Test, Brand Test, etc.).

Todos estes processos permitem níveis de conversão mais ou menos elevados a serem alcançados, de acordo com a matéria-prima de carga e a tecnologia usada, em qualquer caso gerando um resíduo não convertido no limite de estabilidade, que chamamos de alcatrão, que, de caso a caso, pode variar de 30 a 85% da matéria-prima de carga inicial. Este produto é usado para a produção de óleo combustível, betumes ou pode ser usado como a matéria-prima de carga em processos de gaseificação.All of these processes allow higher or lower conversion levels to be achieved according to the feedstock and technology used, in any case generating a residue not converted to the stability limit, which we call tar, which case by case it may vary from 30 to 85% of the initial loading raw material. This product is used for the production of fuel oil, bitumen or can be used as the filler raw material in gasification processes.

Os esquemas foram propostos para aumentar o nível de conversão total dos processos de craqueamento, que incluem a reciclagem de quantidades mais ou menos significativas de alcatrão na unidade de craqueamento.Schemes have been proposed to increase the total conversion level of cracking processes, which include recycling more or less significant amounts of tar in the cracking unit.

No caso de processos de hidroconversão com catalisadores dispersos na fase em suspensão, a reciclagem de alcatrão também permite a recuperação do catalisador, na medida em que foi descrito, no pedido de patente IT-95A001095, um processo que permite a reciclagem do catalisador recuperado no reator de hidrotratamento, sem a necessidade de uma outra etapa de regeneração, obtendo, ao mesmo tempo, um produto de boa qualidade sem a produção de resíduo (“refinaria de resíduo zero”).In the case of hydroconversion processes with dispersed catalysts in the suspended phase, tar recycling also allows catalyst recovery, as described in patent application IT-95A001095, a process which allows recycling of recovered catalyst in the catalyst. hydrotreating reactor without the need for another regeneration step while obtaining a good quality product without waste production (“zero residue refinery”).

Este processo compreende as seguintes etapas: • misturar o óleo cru pesado ou resíduo de destilação com um catalisador de hidrogenação adequado e enviar a mistura obtida a um reator de hidrogenação, introduzindo neste hidrogênio ou uma mistura de hidrogênio e H2S; • enviar a corrente contendo o produto de reação de hidrotratamento e o catalisador na fase dispersa a uma zona de destilação em que as frações mais voláteis são separadas; • enviar a fração de ebulição elevada obtida na etapa de destilação a uma etapa de desasfaltação e a conseqüente formação de duas correntes, uma consistindo de óleo submetido a desasfaltação (DAO) e a outra consistindo de asfalto, catalisador na fase dispersa e possivelmente coque, e enriquecida com os metais que vêm da matéria-prima de carga inicial; • reciclar pelo menos 60%, preferivelmente pelo menos 80%, da corrente consistindo de asfalto, catalisador na fase dispersa e possivelmente coque, rico em metais na zona de hidrotratamento.This process comprises the following steps: • mixing the heavy crude oil or distillation residue with a suitable hydrogenation catalyst and sending the obtained mixture to a hydrogenation reactor, introducing into it hydrogen or a mixture of hydrogen and H2S; Sending the stream containing the hydrotreating reaction product and the catalyst in the dispersed phase to a distillation zone where the most volatile fractions are separated; • send the high boiling fraction obtained in the distillation step to a de-asphalting step and the consequent formation of two streams, one consisting of de-asphalted oil (DAO) and the other consisting of asphalt, catalyst in the dispersed phase and possibly coke, and enriched with the metals that come from the initial filler raw material; • recycle at least 60%, preferably at least 80%, of the stream consisting of asphalt, catalyst in the dispersed phase and possibly coke, rich in metals in the hydrotreating zone.

Descreveu-se no pedido de patente subseqüente IT-MI2001A001438 diferentes configurações de processo com respeito àquele descrito acima. O processo aqui reivindicado pelo uso combinado das seguintes três unidades de processo: hidroconversão com catalisadores na fase em suspensão (HT), destilação ou evaporação instantânea (D), desasfaltação (SDA), é caracterizado pelo fato de que as três unidades operam nas correntes misturadas consistindo de matéria-prima de carga recente e correntes recicladas, usando as seguintes etapas: * enviar pelo menos uma fração da matéria-prima de carga pesada a uma seção de desasfaltação (SDA) na presença de solventes, obtendo duas correntes, uma consistindo de óleo submetido a desasfaltação (DAO), a outra de asfaltos; * misturar o asfalto com um catalisador de hidrogenação adequado e possivelmente com a fração remanescente da matéria-prima de carga pesada não enviada à seção de desasfaltação e enviar a mistura obtida a um reator de hidrotratamento (HT), introduzindo no mesmo reator hidrogênio ou uma mistura de hidrogênio e H2S; * enviar a corrente contendo o produto da reação de hidrotratamento e o catalisador na fase dispersa a uma ou mais etapas de destilação ou evaporação instantânea (D), por meio do qual as frações mais voláteis são separadas, entre as quais os gases produzidos na reação de hidrotratamento; * reciclar pelo menos 60% em peso do resíduo de destilação (alcatrão) ou do líquido que vem da unidade de evaporação instantânea, contendo catalisador na fase dispersa, rica em sulfetos de metal produzidos pela desmetalização da matéria-prima de carga e possivelmente coque, na zona de desasfaltação.Subsequent patent application IT-MI2001A001438 described different process configurations with respect to that described above. The process claimed here by the combined use of the following three process units: hydroconversion with catalysts in the suspended phase (HT), distillation or instantaneous evaporation (D), disphalting (SDA), is characterized by the fact that all three units operate in currents. mixtures consisting of freshly loaded feedstock and recycled streams, using the following steps: * send at least a fraction of the heavy-load feedstock to a disphalting section (SDA) in the presence of solvents, obtaining two streams, one consisting from asphalted oil (DAO), the other from asphalts; * mix the asphalt with a suitable hydrogenation catalyst and possibly with the remaining fraction of the heavy load raw material not sent to the dephalting section and send the mixture obtained to a hydrotreating reactor (HT) by introducing hydrogen or a reactor into the same reactor. mixture of hydrogen and H2S; * Send the stream containing the hydrotreating reaction product and the catalyst in the dispersed phase to one or more distillation or flash evaporation steps (D), whereby the most volatile fractions are separated, including the gases produced in the reaction. hydrotreating; * recycle at least 60% by weight of the distillation residue (tar) or liquid coming from the flash evaporation unit containing a catalyst in the dispersed phase rich in metal sulfides produced by the demetallization of the feedstock and possibly coke, in the dephalting zone.

Com ditas configurações, as seguintes vantagens podem ser obtidas: * maximização dos produtos de conversão em produtos destiláveis (derivados da destilação tanto atmosférica quanto de vácuo), e óleo submetido a desasfaltação (DAO), que, na maioria dos casos, pode ser mais de 95% com respeito à carga; * maximização do grau de atualização da matéria-prima de carga, isto é, da remoção dos produtos venenosos presentes (metais, enxofre, nitrogênio, resíduo de carvão), minimizando a produção de coque; * flexibilidade máxima nas cargas de tratamento diferentes em natureza do componente de hidrocarboneto (densidade) e nível dos poluentes presentes; * possibilidade de completamente reciclar o catalisador de hidrogenação sem a necessidade de regeneração. O tratamento de uma matéria-prima de carga de hidrocarboneto pesada por meio da Desasfaltação com solvente permite a separação de dois pseudo-componentes convencionalmente definidos Óleo Submetido a Desasfaltação (DAO) e asfaltenos Cn (em que n representa o número de átomos de carbono da parafina usada na operação de desasfaltação (normalmente de 3 a 6).With such configurations, the following advantages can be obtained: * maximization of conversion products into distillables (derived from both atmospheric and vacuum distillation), and de-asphalted oil (DAO), which in most cases may be more 95% with respect to load; * maximizing the degree of updating of the feedstock, ie the removal of poisonous products present (metals, sulfur, nitrogen, coal residue), minimizing coke production; * maximum flexibility in different treatment loads in nature of the hydrocarbon component (density) and level of pollutants present; * possibility to completely recycle the hydrogenation catalyst without the need for regeneration. Treatment of a heavy hydrocarbon feedstock by solvent desphalting allows the separation of two conventionally defined pseudo-components Desphalted Oil (DAO) and Cn asphaltenes (where n represents the number of carbon atoms in paraffin used in the de-galling operation (usually 3 to 6).

Observou-se surpreendentemente que se o DAO for submetido a uma seção de hidrotratamento e os asfaltenos a uma seção de gaseificação, a composição de catalisador é reduzida, seguindo a diminuição significativa na quantidade de expurgo necessária para a remoção de metais pesados (Ni, V, Fé, etc.) presentes na corrente de alimentação para o próprio hidrotratamento. O processo, objeto da presente invenção, para conversão de matérias-primas de carga pesada e extra-pesada mediante o uso combinado de pelo menos três seguintes unidades de processo: desasfaltação com solvente (SDA), hidroconversão com catalisadores na fase em suspensão (HT), destilação ou evaporação instantânea (D), é caracterizado pelo fato de que compreende as seguintes etapas: * enviar a matéria-prima de carga pesada a uma seção de desasfaltação (SDA) na presença de solventes, obtendo duas correntes, uma consistindo de óleo submetido a desasfaltação (DAO), a outra de asfaltenos; * misturar a corrente consistindo de óleo submetido a desasfaltação (DAO) com um precursor de catalisador de hidrogenação adequado e enviar a mistura obtida a um reator de hidrotratamento (HT), introduzindo no mesmo, hidrogênio ou uma mistura contendo hidrogênio e H2S; * enviar a corrente contendo o produto da reação de hidrotratamento e o catalisador na fase dispersa a uma ou mais etapas de destilação ou evaporação instantânea (D), por meio do qual as frações mais voláteis são separadas, entre as quais os gases produzidos na reação de hidrotratamento, do resíduo de destilação (alcatrão) ou do líquido que vem da unidade de evaporação instantânea, contendo catalisador na fase dispersa, rico em sulfetos de metal produzidos pela desmetalização da carga e possivelmente coque; * reciclar pelo menos uma parte do resíduo de destilação (alcatrão) ou do líquido que vem da unidade de evaporação instantânea, contendo catalisador na fase dispersa, rica em sulfetos de metal produzidos pela desmetalização da carga e possivelmente coque, na zona de hidrotratamento.It has been surprisingly found that if DAO is subjected to a hydrotreating section and asphaltenes to a gasification section, the catalyst composition is reduced, following the significant decrease in the amount of purging required for heavy metal removal (Ni, V , Faith, etc.) present in the feed stream for hydrotreating itself. The process, object of the present invention, for converting heavy and extra heavy load feedstocks by the combined use of at least three following process units: solvent disphalting (SDA), hydroconversion with suspended phase catalysts (HT ), distillation or instantaneous evaporation (D), is characterized by the fact that it comprises the following steps: * sending the heavy-load raw material to a disphalting section (SDA) in the presence of solvents, obtaining two streams, one consisting of desphalted oil (DAO), the other asphaltenes; * mix the stream consisting of dephalting oil (DAO) with a suitable hydrogenation catalyst precursor and send the mixture obtained to a hydrotreating reactor (HT) by introducing hydrogen or a mixture containing hydrogen and H2S; * Send the stream containing the hydrotreating reaction product and the catalyst in the dispersed phase to one or more distillation or flash evaporation steps (D), whereby the most volatile fractions are separated, including the gases produced in the reaction. hydrotreating, distillation residue (tar) or liquid coming from the flash evaporation unit, containing catalyst in the dispersed phase, rich in metal sulfides produced by charge demetallization and possibly coke; * recycle at least part of the distillation residue (tar) or liquid from the flash evaporation unit containing catalyst in the dispersed phase rich in metal sulfides produced by charge demetallization and possibly coke in the hydrotreating zone.

As matérias-primas de carga pesada tratadas podem ser de uma natureza variável: elas podem ser selecionadas de óleos crus pesados, resíduos destilados, óleos pesados que surgem dos tratamentos catalíticos, por exemplo, “óleos não convertidos” de hidrotratamento de leito fixo ou ebulido, “óleos de ciclo pesados” de tratamento de craqueamento catalítico, “alcatrões térmicos (que surgem, por exemplo, anulação de viscosidade ou processos térmicos similares), betumes de “areias oleaginosas”, espécies diferentes de carvão e qualquer outra matéria-prima de carga de ebulição elevada de uma origem de hidrocarboneto, normalmente conhecida na técnica como “óleos negros”. A corrente contendo asfaltenos obtida na seção de desasfaltação (SDA) pode ser opcionalmente misturada com a parte remanescente do resíduo de destilação (alcatrão), ou o líquido que surge da unidade de evaporação instantânea, não reciclado na seção de hidrotratamento (HT).Treated heavy-load feedstocks can be of a variable nature: they can be selected from heavy crude oils, distillate residues, heavy oils arising from catalytic treatments, eg fixed or boiled hydrotreated “unconverted oils” , “Heavy cycle oils” for catalytic cracking treatment, “thermal tars (arising for example from viscosity cancellation or similar thermal processes),“ oil sands ”bitumen, different coal species and any other high boiling charge of a hydrocarbon source, commonly known in the art as "black oils". The asphaltenes-containing stream obtained in the disphalting section (SDA) may optionally be mixed with the remaining portion of the distillation residue (tar) or the liquid arising from the instant evaporation unit, not recycled in the hydrotreating section (HT).

Dita corrente contendo asfaltenos, misturada ou não misturada com parte do resíduo de destilação (alcatrão) ou do líquido que vem da unidade de evaporação instantânea, pode ser: * enviada para uma seção de gaseificação (POx) de modo a obter uma mistura de H2 e CO; * enviada para uma seção de coqueificação ou anulação de viscosidade; * usada para a formulação de combustíveis ou como combustível para a produção de energia * usada em trabalhos de cimento. É recomendável para pelo menos parte do resíduo de destilação (alcatrão) ou líquido que vem da unidade de evaporação instantânea, preferivelmente pelo menos 80% em peso, mais preferivelmente pelo menos 90% em peso, ainda mais preferivelmente pelo menos 99% em peso, ser reciclado na seção de hidrotratamento (HT), enquanto a parte remanescente possível é enviada à seção de gaseificação POx). A gaseificação pode ser efetuada mediante a alimentação na unidade de gaseificação, além da matéria-prima de carga, oxigênio e vapor que reagem sob condições exotérmicas em uma temperatura ambiente de mais de 1300°C e uma pressão variando de 30 a 80 bar, para produzir principalmente H2 e CO.Said asphaltenes-containing stream, mixed or unmixed with part of the distillation residue (tar) or liquid coming from the flash evaporator unit, may be: * sent to a gasification section (POx) to obtain a mixture of H2 and CO; * sent to a coking or viscosity cancellation section; * used for fuel formulation or as a fuel for energy production * used in cement works. It is recommended for at least part of the distillation (tar) residue or liquid coming from the flash evaporation unit, preferably at least 80 wt%, more preferably at least 90 wt%, even more preferably at least 99 wt%, be recycled to the hydrotreating (HT) section while the remaining possible part is sent to the POx gasification section. Gasification may be effected by feeding to the gasification unit, in addition to feedstock, oxygen and steam which react under exothermic conditions at an ambient temperature of over 1300 ° C and a pressure ranging from 30 to 80 bar to mainly produce H2 and CO.

Uma corrente de singás, ou uma mistura de H2 e CO, pode ser obtida da seção de gaseificação, que pode ser ainda usada como combustível por meio da combustão com ciclos combinados (IGCC) ou transformada em hidrocarbonetos parafínicos por meio da síntese Fischer-Tropsch ou convertida em metanol, éter dimetílico, formaldeído e, mais geralmente, na série completa de produtos que derivam da química Cl.A syngas stream, or a mixture of H2 and CO, can be obtained from the gasification section, which can be further used as fuel by combined cycle combustion (IGCC) or transformed into paraffinic hydrocarbons by Fischer-Tropsch synthesis. or converted to methanol, dimethyl ether, formaldehyde and, more generally, the full range of products derived from the chemical Cl.

Os mesmos hidrocarbonetos parafínicos obtidos através de Fischer-Tropsch podem ser misturados com as várias porções cortadas obtidas da etapa de destilação ou evaporação instantânea, melhorando suas características de composição.The same paraffinic hydrocarbons obtained by Fischer-Tropsch can be mixed with the various cut portions obtained from the distillation or instantaneous evaporation step, improving their compositional characteristics.

Os precursores de catalisador usados podem ser selecionados daqueles obtidos de precursores solúveis em óleo facilmente decompostos (naftenatos de metal, derivados de metal de ácidos fosfônicos, carbonilas de metal, etc.) ou de compostos pré-formados com base em um ou mais metais de transição tais como Ni, Co, Ru, W e Mo: o último mencionado é preferível graças à sua atividade catalítica superior. A concentração de catalisador, definida na base da concentração do metal ou metais presentes no reator de hidroconversão, varia de 350 a 30.000 ppm, preferivelmente de 3.000 a 20.000 ppm, mais preferivelmente de 5.000 a 15.000 ppm. A etapa de hidrotratamento (HT) é preferivelmente realizada em uma temperatura que varia de 360 a 450°C, mais preferivelmente de 380 a 440°C, e em uma pressão variando de 3 a 30 MPa, preferivelmente de 10 a 20 MPa. O hidrogênio é alimentado no reator, que pode operar em um modo tanto de fluxo descendente quanto, preferivelmente, de fluxo ascendente. Dito gás pode ser alimentado a várias seções do reator.The catalyst precursors used may be selected from those obtained from readily decomposed oil-soluble precursors (metal naphthenates, phosphonic acid metal derivatives, metal carbonyls, etc.) or from preformed compounds based on one or more base metals. such as Ni, Co, Ru, W and Mo: the latter is preferable due to its superior catalytic activity. The catalyst concentration, defined on the basis of the concentration of the metal or metals present in the hydroconversion reactor, ranges from 350 to 30,000 ppm, preferably from 3,000 to 20,000 ppm, more preferably from 5,000 to 15,000 ppm. The hydrotreating (HT) step is preferably performed at a temperature ranging from 360 to 450 ° C, more preferably from 380 to 440 ° C, and at a pressure ranging from 3 to 30 MPa, preferably from 10 to 20 MPa. Hydrogen is fed into the reactor, which can operate in either a downflow or preferably an upflow mode. Said gas can be fed to various sections of the reactor.

As etapas de destilação são preferivelmente efetuadas sob pressão reduzida, variando de 0,001 a 0,5 MPa, preferivelmente de 0,1 a 0,3 MPa. A etapa de hidrotratamento (HT) pode consistir de um ou mais reatores que operam dentro da faixa de condição mencionada acima. Parte dos destilados produzidos no primeiro reator pode ser reciclada nos reatores subseqüentes da mesma etapa. A etapa de desasfaltação (SDA), efetuada por meio de uma extração com solvente, ou um solvente de hidrocarboneto ou não, é normalmente realizada em temperaturas variando de 40 a 200°C e uma pressão de 0,1 a 7 MPa.Distillation steps are preferably carried out under reduced pressure, ranging from 0.001 to 0.5 MPa, preferably from 0.1 to 0.3 MPa. The hydrotreating (HT) step may consist of one or more reactors operating within the above mentioned condition range. Part of the distillates produced in the first reactor can be recycled in subsequent reactors of the same stage. The desphalting step (SDA), carried out by means of solvent extraction, or a hydrocarbon solvent or not, is usually performed at temperatures ranging from 40 to 200 ° C and a pressure of 0.1 to 7 MPa.

Pode também consistir de uma ou mais seções que operam com o mesmo solvente ou diferentes solventes; a recuperação de solvente pode ser efetuada sob condições de múltiplas etapas sub-críticas ou super-críticas, assim permitindo um outro fracionamento entre o óleo submetido a desasfaltação e resinas. É recomendável para o solvente desta de desasfaltação ser selecionado de parafinas leves tendo de 3 a 6 átomos de carbono, preferivelmente de 4 a 5 átomos de carbono, mais preferivelmente tendo 5 átomos de carbono.It may also consist of one or more sections operating with the same or different solvents; Solvent recovery can be performed under subcritical or supercritical multi-step conditions, thus allowing for further fractionation between the disasphalted oil and resins. It is recommended that the dephalting solvent be selected from light paraffins having from 3 to 6 carbon atoms, preferably from 4 to 5 carbon atoms, more preferably having 5 carbon atoms.

Com o uso da etapa de gaseificação (POx), além de obter uma redução significativa na quantidade de expurgo do complexo inteiro, existe a produção de hidrogênio, do qual uma parte pode ser adotada para a reação de hidrotratamento (HT).Using the gasification step (POx), in addition to obtaining a significant reduction in the amount of purging of the entire complex, there is hydrogen production, of which a part can be adopted for the hydrotreating (HT) reaction.

No processo de acordo com a invenção uma outra seção secundária pode estar opcionalmente presente para a hidrogenação pós-tratamento da fração de C2 a 500°C, preferivelmente a fração C5 a 350°C, que surge da seção de separadores de pressão elevada considerados a montante da destilação.In the process according to the invention another secondary section may optionally be present for the post-treatment hydrogenation of the C2 fraction at 500 ° C, preferably the C5 fraction at 350 ° C, arising from the high pressure separator section considered at amount of distillation.

Neste caso, antes de ser enviada a uma ou mais etapas de destilação ou evaporação instantânea, a corrente contendo o produto de reação de hidrotratamento e o catalisador na fase dispersa, é submetida a uma pré-etapa de separação, efetuada em pressão elevada, de modo a obter uma fração leve e uma fração pesada, esta fração pesada isoladamente sendo enviada a dita(s) etapa(s) de destilação (D). A fração leve obtida da etapa de separação com pressão elevada, pode ser enviada a uma seção de hidrotratamento, produzindo uma fração mais leve contendo gás C1-C4 e H2S e uma fração menos leve contendo nafta hidrotratada e gasóleo. A possível inserção da seção de hidrogenação pós-tratamento secundária da fração C2 a 500°C, preferivelmente da fração C5 a 350°C, explora a disponibilidade desta fração juntamente com o hidrogênio em uma pressão relativamente elevada, que é aquela do reator de hidrotratamento, permitindo a seguintes vantagens serem obtidas: • combustíveis podem ser obtidos, partindo de matérias-primas de carga de óleo que são extremamente ricas em enxofre, de acordo com as especificações mais rigorosas sobre o teor de enxofre (< 10 a 50 ppm de enxofre) e melhorados tanto quanto as outras características de gasóleo diesel estão envolvidas, tais como densidade, teor de hidrocarboneto poliaromático e o número de cetano; • os destilados produzidos não sofrem de problemas de estabilidade. A hidrogenação pós-tratamento em um leito fixo consiste da separação preliminar do efluente de reação do reator de hidrotratamento (HT) por meio de um ou mais separadores que operam em pressão elevada e temperatura elevada.In this case, before being sent to one or more distillation or flash evaporation steps, the stream containing the hydrotreating reaction product and the catalyst in the dispersed phase is subjected to a high pressure pre-separation step. In order to obtain a light fraction and a heavy fraction, this heavy fraction alone is sent to said distillation step (s) (D). The light fraction obtained from the high pressure separation step can be sent to a hydrotreating section, producing a lighter fraction containing C1-C4 and H2S gas and a lighter fraction containing hydrotreated naphtha and diesel fuel. The possible insertion of the secondary post-treatment hydrogenation section of fraction C2 at 500 ° C, preferably fraction C5 at 350 ° C, exploits the availability of this fraction along with hydrogen at a relatively high pressure, which is that of the hydrotreating reactor. , allowing the following advantages to be obtained: • fuels can be obtained from oil-loading raw materials that are extremely sulfur-rich according to the most stringent sulfur content specifications (<10 to 50 ppm sulfur ) and improved as far as other diesel diesel characteristics are involved, such as density, polyaromatic hydrocarbon content and cetane number; • Distillates produced do not suffer from stability problems. Post-treatment hydrogenation in a fixed bed consists of the preliminary separation of reaction effluent from the hydrotreating reactor (HT) by one or more separators operating at elevated pressure and elevated temperature.

Visto que a parte pesada, extraída do fundo, é enviada para a unidade de destilação principal, a alíquota que é extraída da parte de cima, uma fração C5 a 350°C, é enviada para uma seção de tratamento secundário na presença de hidrogênio, disponível em pressão elevada, onde o reator é do tipo de leito fixo e contém um catalisador típico de dessulfurização/desaromatização, de modo a obter um produto que tendo um teor de enxofre consideravelmente diminuído e também teores de nitrogênio baixos, uma densidade total mais baixa e, ao mesmo tempo, aumentou os números de cetano tanto quanto a fração de gasóleo, está envolvido. A seção de hidrotratamento normalmente consiste de um ou mais reatores em série; o produto deste sistema pode ser subseqüentemente ainda fracionado por destilação para obter uma nafta completamente dessulfurada e um gasóleo diesel dentro da especificação como combustível. A etapa de hidrodessulfurização de leito fixo, normalmente utiliza catalisadores de leito fixo típicos para a hidrodessulfurização de gasóleo; dito catalisador, ou possivelmente uma mistura de catalisadores ou uma série de reatores com vários catalisadores tendo diferentes propriedades, causa um refinamento profundo da fração leve, significativamente reduzindo o teor de enxofre e nitrogênio, aumentando o grau de hidrogenação da matéria-prima de carga, desta maneira diminuindo a densidade e aumentando o número de cetano da fração de gasóleo, ao mesmo tempo reduzindo a formação de coque. O catalisador normalmente consiste de uma parte amorfa com base em alumina, sílica, sílico-alumina e misturas de diferentes óxidos minerais, em que um componente de hidrodessulfurização em associação com um produto de hidrogenação é depositado (com vários métodos). Os catalisadores com base em molibdênio ou tungstênio com a adição de níquel e/ou cobalto, depositados em um portador amorfo mineral, são catalisadores típicos para este tipo de operação. A reação de hidrogenação pós-tratamento é efetuada em uma pressão absoluta ligeiramente mais baixa do que aquela da etapa de hidrotratamento primário, normalmente variando de 7 a 14 MPa, preferivelmente de 9 a 12 MPa; a temperatura de hidrodessulfurização varia de 250 a 500°C, preferivelmente de 280 a 420°C; a temperatura normalmente depende do nível de dessulfuração requerido. A velocidade espacial é uma outra variável importante no controle da qualidade do produto obtido: pode variar de 0,1 a 5 h"1, preferivelmente de 0,2 a 2 h1. A quantidade de hidrogênio misturada com a matéria-prima de carga é alimentada em uma taxa de fluxo variando de 100 a 5.000 Nm3/m3, preferivelmente de 300 a 1.000 Nm3/m3.Since the heavy part extracted from the bottom is sent to the main distillation unit, the aliquot that is extracted from the top, a C5 fraction at 350 ° C, is sent to a secondary treatment section in the presence of hydrogen, available at high pressure where the reactor is of the fixed bed type and contains a typical desulphurization / dearomatization catalyst to obtain a product having a considerably reduced sulfur content and also low nitrogen contents, a lower total density and at the same time increased cetane numbers as far as the diesel fraction is involved. The hydrotreating section usually consists of one or more reactors in series; The product of this system may subsequently be further distilled off to obtain a completely desulphurized naphtha and diesel diesel within specification as a fuel. The fixed bed hydrodesulfurization step typically utilizes typical fixed bed catalysts for diesel hydrodesulfurization; said catalyst, or possibly a mixture of catalysts or a series of multi-catalyst reactors having different properties, causes a deep refinement of the light fraction, significantly reducing the sulfur and nitrogen content, increasing the degree of hydrogenation of the feedstock, thereby decreasing the density and increasing the cetane number of the diesel fraction while reducing coke formation. The catalyst usually consists of an amorphous part based on alumina, silica, silica-alumina and mixtures of different mineral oxides, in which a hydrodesulfurization component in association with a hydrogenation product is deposited (with various methods). Molybdenum or tungsten based catalysts with the addition of nickel and / or cobalt deposited in an amorphous mineral carrier are typical catalysts for this type of operation. The post-treatment hydrogenation reaction is performed at a slightly lower absolute pressure than that of the primary hydrotreating step, usually ranging from 7 to 14 MPa, preferably from 9 to 12 MPa; the hydrodesulfurization temperature ranges from 250 to 500 ° C, preferably from 280 to 420 ° C; The temperature usually depends on the required desulphurization level. Space velocity is another important variable in the quality control of the product obtained: it can range from 0.1 to 5 h "1, preferably from 0.2 to 2 h1. The amount of hydrogen mixed with the feedstock is fed at a flow rate ranging from 100 to 5,000 Nm3 / m3, preferably from 300 to 1,000 Nm3 / m3.

Uma forma de realização da presente invenção é agora suprida do auxílio da figura 1 incluída, que não deve ser considerada como limitativa do escopo da invenção.An embodiment of the present invention is now provided with the aid of the included figure 1, which is not to be construed as limiting the scope of the invention.

Na fig. 1 a matéria-prima de carga pesada (1) é enviada à unidade de desasfaltação (SDA): esta operação é realizada por meio de uma operação de extração de solvente.In fig. 1 the heavy load raw material (1) is sent to the disassembly unit (SDA): this operation is performed by means of a solvent extraction operation.

Duas correntes são obtidas da unidade de desasfaltação (SDA): uma corrente (2) consistindo de óleo submetido a desasfaltação (DAO), a outra corrente contendo asfaltenos (3). A corrente contendo asfaltenos (3) é enviada para um seção de gaseificação (POx) de modo a obter singás, isto é, uma mistura gasosa de H2 e CO (4). A corrente consistindo de óleo submetido a remoção de gás (2) é misturada com o catalisador de preparação recente (5) (necessário para a reintegração desta perda com a corrente (15) descrita abaixo) e com a corrente (14) (descrita abaixo) que vem do fundo da coluna de destilação ou evaporação instantânea (D) para formar a corrente (6) que é alimentada no reator de hidrotratamento (HT) em que o hidrogênio (ou uma mistura contendo hidrogênio e H2S) (7) é alimentado. Â alimentação de hidrogênio pode ser parte do hidrogênio que vem da etapa de gaseificação (POJ (não esquematizado na figura).Two streams are obtained from the disphalting unit (SDA): one stream (2) consisting of de-asphalted oil (DAO), the other stream containing asphaltenes (3). The asphaltenes-containing stream (3) is sent to a gasification section (POx) to obtain singas, that is, a gas mixture of H2 and CO (4). The stream consisting of gas-scrubbed oil (2) is mixed with the freshly prepared catalyst (5) (required for the reintegration of this loss with the stream (15) described below) and the stream (14) (described below). ) coming from the bottom of the distillation or flash evaporation column (D) to form the stream (6) that is fed into the hydrotreating reactor (HT) into which hydrogen (or a mixture containing hydrogen and H2S) (7) is fed . Hydrogen feed can be part of the hydrogen that comes from the gasification step (POJ (not outlined in the figure).

Uma corrente (8) parte do reator (HT), contendo o produto de hi droge nação e o catalisador na fase dispersa, que é fracionada em uma coluna de destilação ou evaporação instantânea (D) da qual a fração mais leve (9) se separa juntamente com os produtos destiláveis (10), (11) e (12) do resíduo de destilação (13) contendo o catalisador disperso e coque.A stream (8) from the reactor (HT), containing the hydrogenation product and the dispersed phase catalyst, which is fractionated into an instantaneous distillation or evaporation column (D) of which the lightest fraction (9) separates together with the distillables (10), (11) and (12) from the distillation residue (13) containing the dispersed catalyst and coke.

Esta corrente (13) (chamada alcatroada) é na maior parte reciclada (14) na unidade de hidrotratamento (HT), a parte remanescente (15) sendo enviada para a seção de gaseificação (POx).This stream (13) (called tarred) is mostly recycled (14) in the hydrotreating unit (HT), the remaining part (15) being sent to the gasification section (POx).

Um exemplo é fornecido para um melhor entendimento da invenção, ficando compreendido que a invenção não deve se considerada como sendo limitada a isso ou desse modo.An example is provided for a better understanding of the invention, it being understood that the invention should not be construed as being limited to this or so.

Exemplo 1 Seguindo o esquema representado na Figura l, a seguinte experimentação foi realizada.Example 1 Following the scheme shown in Figure 1, the following experimentation was performed.

Etapa de desasfaltação (SDA) • Matéria-prima de carga; 250 g de resíduo a vácuo de óleo cru Ural (Tabela l) • Agente de desasfaltação: cerca de 2,5 litros de n-pentano • Temperatura: 180°€ • Pressão: lóatm. O resíduo a vácuo é carregado em um autoclave juntamente com um volume de n-pentano igual a 8 a 10 vezes o volume do resíduo. A mistura de matéria-prima de carga e solvente é aquecida para uma temperatura de 180°C, com agitação (800 rpm) por meio de um impulsionador mecânico por um período de 30 minutos. No final da operação, a decantação ocorre e também a separação entre as duas fases,a fase de asfalteno que é depositada no fundo do autodave e aquela do óleo submetido a desasfaltação diluído no solvente. A decantação permanece durante cerca de duas horas. A fase DAO-solvente é transferida, por meio de um sistema de recuperação adequado, para um segundo tanque. A fase DAO-pentano é depois recuperada, e o solvente é subsequentemente eliminado por evaporação. O rendimento obtido pelo procedimento descrito é igual a 82% em peso de óleo submetido a desasfaltação com respeito ao resíduo de vácuo de partida.De -phalphalation step (SDA) • Cargo raw material; 250 g of Ural Crude Oil Vacuum Waste (Table 1) • Dephrasing agent: about 2.5 liters of n-pentane • Temperature: 180 ° € • Pressure: lóatm. The vacuum residue is autoclaved together with a volume of n-pentane of 8 to 10 times the volume of the residue. The mixture of feedstock and solvent is heated to a temperature of 180 ° C with stirring (800 rpm) by means of a mechanical booster for a period of 30 minutes. At the end of the operation, decantation occurs as well as the separation between the two phases, the asphaltene phase that is deposited at the bottom of the autodave and that of the diluted desphalting oil in the solvent. The decantation remains for about two hours. The DAO-solvent phase is transferred via a suitable recovery system to a second tank. The DAO-pentane phase is then recovered, and the solvent is subsequently evaporated off. The yield obtained by the described procedure is 82 wt.% Of the oil desphalted with respect to the starting vacuum residue.

As propriedades do óleo RV Ural e submetido a desasfaltação (D AO C5) são mostradas na tabela 1.The properties of RV Ural and de-asphalting (D AO C5) oil are shown in table 1.

Tabela 1: Características do resíduo a vácuo Ural a 500°C e DAO n-C5 extraído Etapa de hidrotratamento de DAOTable 1: Characteristics of the vacuum residue Ural at 500 ° C and extracted n-C5 DAO DAO hydrotreating step

Os testes catalíticos foram realizados usando um micro-autoclave agitado de 30 cm3, de acordo com o seguinte procedimento operativo geral: cerca de 10 g da matéria-prima de estoque são introduzidos no reator e o precursor de catalisador é adicionado; o sistema é depois pressurizado com hidrogênio e levado Pa temperatura por meio de uni forno eletricamente aquecido; o sistema é mantido sob agitação durante a reação por um sistema capilar giratório que opera em uma taxa rotacional de 900 rpm; além do mais, a pressão total é mantida constante por meio de um sistema de reintegração automática do hidrogênio consumido; a extinção da reação é realizada assim que o teste foi completado; o autoclave é depois despressurizado e o gás coletado em um saco de amostra; as amostras gasosas são depois enviadas para análise cromatográfica de gás; os produtos presentes no reator são recuperados sem a adição de qualquer solvente, e analisados em termos de distribuição dos destilados, teor de enxofre, teor de nitrogênio, resíduo de carvão e teor de metal.Catalytic tests were performed using a 30 cm3 agitated micro-autoclave according to the following general operating procedure: about 10 g of stock feedstock is introduced into the reactor and the catalyst precursor is added; The system is then pressurized with hydrogen and brought to temperature by an electrically heated furnace; The system is kept under agitation during the reaction by a spinning capillary system that operates at a rotational rate of 900 rpm; Moreover, the total pressure is kept constant by a system of automatic reintegration of the consumed hydrogen; the reaction is extinguished as soon as the test is completed; the autoclave is then depressurized and the gas collected in a sample bag; the gaseous samples are then sent for gas chromatographic analysis; The reactor products are recovered without the addition of any solvent, and analyzed for distillate distribution, sulfur content, nitrogen content, carbon residue and metal content.

Os lestes de hidrotraiamenio foram efetuados usando o DAO produzido na etapa de desasfaltação, de acordo com o seguinte procedimento. O reator foi carregado com DAO e o composto de molibdênio e pressurizado com hidrogênio. A reação foi realizada sob as condições operativas mostradas na tabela 2, que indica os dados em relação à distribuição de produtos e qualidade.Hydrotraiamenium tests were performed using DAO produced in the dephalting step according to the following procedure. The reactor was charged with DAO and the molybdenum compound and pressurized with hydrogen. The reaction was performed under the operating conditions shown in table 2, which indicates the data regarding product distribution and quality.

Tabela 2: características do produto de reação a partir do teste de acordo com o Exemplo 1 Exemplo 2 A seguinte experimentação foi realizada seguindo o esquema representado na Figura l, Etapa de desasfaltação (SDA) Efetuada de acordo com aquela descrita no exemplo 1.Table 2: Characteristics of the reaction product from the test according to Example 1 Example 2 The following experimentation was performed following the scheme shown in Figure 1, Desphalting Step (SDA) Performed as described in Example 1.

Etapa de hidrotratamento • Reator; reator de aço de 3,500 em3 equipado com agitação magnética • Catalisador: 3,000 ppm de Mo/carga adicionados usando um precursor solúvel em óleo organometálico contendo 15% p/p de metal • Temperatura: 430°C • Pressão: 16 MPa de hidrogênio • Tempo de permanência: 3 h Usando o DAO produzido na etapa de desasfaltação, os testes de hidrotratamento foram executados de acordo com o procedimento descrito abaixo. O reator foi carregado com DAO e o composto de molibdênio e pressurizado com hidrogênio. A reação foi realizada sob as condições operativas descritas. A extinção foi efetuada assim que o teste fosse completado; o autoclave foi despressurizado e o gás coletado em um saco de amostra para análise cromatogrãfica de gãs. O produto líquido presente no reator foi recuperado e submetido à destilação de modo a separar o resíduo em 500°€+ das outras porções cortadas de destilação, O resíduo de destilação (500°C+) contendo o catalisador, foi carregado novamente no reator e misturado com uma quantidade adequada de DAO C5 anteriormente preparado, de modo a manter a quantidade da matéria-prima de carga total constante, Este procedimento foi repetido até que a estabilização da quantidade do resíduo obtido, isto é, até que as condições estacionárias fossem alcançadas.Hydrotreating step • Reactor; 3,500 in3 steel reactor equipped with magnetic stirring • Catalyst: 3,000 ppm Mo / charge added using an organometallic oil-soluble precursor containing 15% w / w metal • Temperature: 430 ° C • Pressure: 16 MPa hydrogen • Time Permanence: 3 h Using the DAO produced in the dephalting step, the hydrotreating tests were performed according to the procedure described below. The reactor was charged with DAO and the molybdenum compound and pressurized with hydrogen. The reaction was performed under the described operating conditions. Extinction was performed as soon as the test was completed; The autoclave was depressurized and the gas collected in a sample bag for gas chromatographic analysis. The liquid product present in the reactor was recovered and subjected to distillation in order to separate the residue by 500 ° C + from the other cut distillation portions. The distillation residue (500 ° C +) containing the catalyst was charged back to the reactor and mixed. with an adequate amount of DAO C5 previously prepared in order to keep the amount of the full-load raw material constant. This procedure was repeated until stabilization of the amount of residue obtained, that is, until stationary conditions were reached.

Etapa de destilação • Efetuada por meio de equipamento de laboratório para a destilação de matérias-primas de carga de óleo.Distillation step • Carried out by laboratory equipment for the distillation of oil loading raw materials.

Resultados da experimentação 6 testes de hidrotratamento consecutivos de DAO C5 foram realizados, seguindo o procedimento mencionado acima. A relação entre a quantidade de resíduo reciclado e a quantidade de matéria-prima de carga recente alcançada sob estas condições operativas foi de 0,47.Experiment Results 6 consecutive DAO C5 hydrotreating tests were performed following the procedure mentioned above. The ratio between the amount of recycled waste and the amount of fresh feedstock achieved under these operating conditions was 0.47.

Claims (23)

1. Processo para a conversão de matérias-primas de carga pesada e extrapesada, mediante o uso combinado de pelo menos três das seguintes unidades do processo: desasfaltação com solvente (SDA), hidroconversão com catalisador de fase em suspensão (HT), destilação ou evaporação instantânea (D), caracterizado pelo fato de que compreende as seguintes etapas: * enviar a matéria-prima de carga pesada a uma seção de desasfaltação (SDA) na presença de solventes, obtendo duas correntes, uma consistindo em óleo submetido a desasfaltação (DÀO), a outra contendo asfaltenos; * misturar a corrente consistindo em óleo submetido a desasfaltação (DAO) com um precursor de catalisador de hidrogenação adequado com uma concentração varando de 350 a 30,000 ppm com base na concentração do metal ou metais presentes no reator de hidroconversão, e enviar a mistura obtida a um reator de hidrotratamento (HT), introduzindo no mesmo reator, hidrogênio ou uma mistura contendo hidrogênio e H2S; * enviar a corrente contendo o produto da reação de hidrotratamento e o catalisador na fase dispersa a uma ou mais etapas de destilação ou evaporação instantânea (D), por meto do qual as frações mais voláteis são separadas, entre as quais os gases produzidos na reação de hidrotratamento, do resíduo de destilação (alcatrão) ou do líquido que vem da unidade de evaporação instantânea, contendo catalisador em fase dispersa, rica em sul fetos de metal produzidos por desmetalização da carga e possívelmcntc coque; * reciclar pelo menos uma parte do resíduo de destilação (alcatrão) ou do líquido que vem da unidade de evaporação instantânea, contendo catalisador na fase dispersa, rica em, sulíetos de metal produzidos pela desmetalização da carga e possivelmente coque, na seção de hidrotratamento (HT), * enviar a corrente contendo asfaltenos obtida na seção de desasfaltação (SDA) e a parte remanescente do resíduo de destilação (alcatrão) ou o líquido que surge da unidade de evaporação instantânea que não foi reciclado na seção de hidrotratamento (HT) para uma seção de gaseificação (POx) de modo a obter uma mistura de H2 e CO.1. Process for the conversion of heavy and extra-heavy feedstock by the combined use of at least three of the following process units: solvent disphalting (SDA), suspended phase catalyst (HT) hydroconversion, distillation or instantaneous evaporation (D), characterized by the fact that it comprises the following steps: * sending the heavy-load feedstock to a desphalting section (SDA) in the presence of solvents, obtaining two streams, one consisting of oil subjected to desphalation ( DÀO), the other containing asphaltenes; * mix the stream consisting of dephalting oil (DAO) with a suitable hydrogenation catalyst precursor with a concentration ranging from 350 to 30,000 ppm based on the concentration of the metal or metals present in the hydroconversion reactor, and send the obtained mixture to a hydrotreating (HT) reactor introducing hydrogen or a mixture containing hydrogen and H2S into the same reactor; * Send the stream containing the hydrotreating reaction product and the catalyst in the dispersed phase to one or more distillation or flash evaporation steps (D), by which the most volatile fractions are separated, including the gases produced in the reaction. hydrotreating, distillation residue (tar) or liquid coming from the flash evaporation unit containing a dispersed phase catalyst rich in metal sulphides produced by charge demetallization and possibly coke; * recycle at least part of the distillation residue (tar) or liquid from the flash evaporation unit containing catalyst in the dispersed phase rich in metal sulphides produced by charge demetallization and possibly coke in the hydrotreating section ( HT), * send the asphaltenes-containing stream obtained from the disphalting section (SDA) and the remaining portion of the distillation residue (tar) or liquid arising from the flash evaporation unit that has not been recycled into the hydrotreating section (HT) to a gasification section (POx) to obtain a mixture of H2 and CO. 2. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a corrente contendo asfaltenos obtida na seção de desasfaltação (SDA) é enviada para uma seção de coqueificação ou anulação de viscosidade.Process according to Claim 1, characterized in that the asphaltenes-containing stream obtained in the disphalting section (SDA) is sent to a coking or viscosity cancellation section. 3. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a corrente contendo asfaltenos obtida na seção de desasfaltação (SDA) é usada para a formulação de combustíveis ou como combustível para a produção de energia ou é usada em trabalhos de cimento.Process according to Claim 1, characterized in that the asphaltenes-containing stream obtained in the de-galling section (SDA) is used for fuel formulation or as a fuel for energy production or is used in cement works. 4. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a gaseificação é efetuada pela alimentação à unidade de gaseificação, além da matéria-prima de estoque, oxigênio e vapor que reagem sob condições exotérmicas em uma temperatura de mais de 1300°C e uma pressão variando de 30 a 80 bar, para produzir principalmente H2 e CO.Process according to Claim 1, characterized in that the gasification is effected by feeding to the gasification unit, in addition to the stock, oxygen and steam raw materials that react under exothermic conditions at a temperature of more than 1300 °. C and a pressure ranging from 30 to 80 bar, to produce mainly H2 and CO. 5. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que pelo menos 80% em peso do resíduo de destilação (alcatrão) ou do líquido que surge da unidade de vaporização é reciclado na seção de hidrotratamento (HT).Process according to Claim 1, characterized in that at least 80% by weight of the distillation residue (tar) or liquid arising from the vaporization unit is recycled in the hydrotreating section (HT). 6. Processo de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que pelo menos 90% em peso do resíduo de destilação ou do líquido que surge da unidade de evaporação instantânea é reciclado na seção de hidrotratamento (HT).Process according to Claim 5, characterized in that at least 90% by weight of the distillation residue or liquid arising from the flash evaporation unit is recycled in the hydrotreating section (HT). 7. Processo de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que pelo menos 99% em peso do resíduo de destilação ou do líquido que surge da unidade de evaporação instantânea é reciclado na seção de hidrotratamento (HT).Process according to Claim 6, characterized in that at least 99% by weight of the distillation residue or liquid arising from the flash evaporation unit is recycled in the hydrotreating section (HT). 8. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que parte do hidrogênio obtido da seção de gaseificação (POx) é enviada para a etapa de hidrotratamento (HT).Process according to Claim 1, characterized in that part of the hydrogen obtained from the gasification section (POx) is sent to the hydrotreating step (HT). 9. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as etapas de destilação são realizadas em pressão reduzida, variando de 0,001 a 0,5 MPa.Process according to Claim 1, characterized in that the distillation steps are carried out under reduced pressure, ranging from 0.001 to 0.5 MPa. 10. Processo de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que as etapas de destilação são realizadas em pressão reduzida, variando de 0,01 a 0,3 MPa.Process according to Claim 9, characterized in that the distillation steps are carried out under reduced pressure, ranging from 0.01 to 0.3 MPa. 11. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a etapa de hidrotratamento (HT) é realizada em uma temperatura variando de 360 a 450°C e em uma pressão variando de 3 a 30 MPa.Process according to Claim 1, characterized in that the hydrotreating (HT) step is carried out at a temperature ranging from 360 to 450 ° C and at a pressure ranging from 3 to 30 MPa. 12. Processo de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que a etapa de hidrotratamento (HT) é realizada em uma temperatura variando de 380 a 440°C e em uma pressão variando de 10 a 20 MPa.Process according to Claim 11, characterized in that the hydrotreating (HT) step is carried out at a temperature ranging from 380 to 440 ° C and at a pressure ranging from 10 to 20 MPa. 13. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a etapa de desasfaltação (SDA) é realizada em uma temperatura variando de 40 a 200°C e uma pressão variando de 0,1 a 7 MPa.Process according to Claim 1, characterized in that the de-galling step (SDA) is carried out at a temperature ranging from 40 to 200 ° C and a pressure ranging from 0.1 to 7 MPa. 14. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a etapa de desasfaltação (SDA) é uma parafina leve com um número de átomos de carbono variando de 3 a 6.A process according to claim 1, characterized in that the dephalting step (SDA) is a light paraffin having a number of carbon atoms ranging from 3 to 6. 15. Processo de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que a etapa de desasfaltação é uma parafina leve com um número de átomos de carbono variando de 4 a 5.A process according to claim 14, characterized in that the dephalting step is a light paraffin having a number of carbon atoms ranging from 4 to 5. 16. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a etapa de desasfaltação (SDA) é efetuada com recuperação do solvente em fase supercrítica.Process according to Claim 1, characterized in that the de-asphalting (SDA) step is carried out with solvent recovery in supercritical phase. 17. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que, antes ser enviada para uma ou mais etapas de destilação ou evaporação instantânea, a corrente contendo o produto de reação de hidrotratamento e o catalisador em fase dispersa, é enviada para uma pré-etapa de separação realizada em pressão elevada de modo a obter uma fração leve e uma fração pesada, dita fração pesada isoladamente sendo enviada à(s) dita(s) etapa(s) de destilação (D).Process according to Claim 1, characterized in that, prior to being sent to one or more distillation or instantaneous evaporation steps, the stream containing the hydrotreating reaction product and the dispersed phase catalyst is sent to a pre-separation step carried out under high pressure to obtain a light fraction and a heavy fraction, said heavy fraction alone being sent to said distillation step (s) (D). 18. Processo de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que a fração leve obtida por meio da etapa de separação de pressão elevada, é enviada para uma etapa de hidrogenação de pós-tratamento secundária, assim produzindo uma fração mais leve contendo gás Ci-C4 e H2S e uma fração mais pesada contendo nafta hidrogenada e gasóleo.Process according to Claim 17, characterized in that the light fraction obtained by the high pressure separation step is sent to a secondary post-treatment hydrogenation step, thereby producing a lighter fraction containing gas. C 1 -C 4 and H 2 S and a heavier fraction containing hydrogenated naphtha and diesel fuel. 19. Processo de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelo fato de que a reação de hidrogenação de pós-tratamento é efetuada em uma pressão variando de 7 a 14 MPa.Process according to Claim 18, characterized in that the post-treatment hydrogenation reaction is carried out at a pressure ranging from 7 to 14 MPa. 20. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o catalisador de hidrogenação é um precursor facilmente decomposto ou um composto pré-formado com base em um ou mais metais de transição.Process according to Claim 1, characterized in that the hydrogenation catalyst is an easily decomposed precursor or a preformed compound based on one or more transition metals. 21. Processo de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pelo fato de que o metal de transição é molibdênio.Process according to Claim 20, characterized in that the transition metal is molybdenum. 22. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a concentração de catalisador no reator de hidroconversão varia de 3.000 a 20.000 ppm.Process according to Claim 1, characterized in that the concentration of catalyst in the hydroconversion reactor ranges from 3,000 to 20,000 ppm. 23. Processo de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que a concentração de catalisador no reator de hidroconversão varia de 5.000 a 15.000 ppm.Process according to Claim 22, characterized in that the concentration of catalyst in the hydroconversion reactor ranges from 5,000 to 15,000 ppm.
BRPI0519489A 2004-12-22 2005-12-19 process for converting heavy load raw materials BRPI0519489B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT002446A ITMI20042446A1 (en) 2004-12-22 2004-12-22 PROCEDURE FOR CONVERSION OF PESANTYI CHARGES SUCH AS HEAVY CRATES AND DISTILLATION RESIDUES
PCT/EP2005/013684 WO2006066857A1 (en) 2004-12-22 2005-12-19 Process for the conversion of heavy charge stocks such as heavy crude oils and distillation residues

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0519489A2 BRPI0519489A2 (en) 2009-02-03
BRPI0519489B1 true BRPI0519489B1 (en) 2015-10-27

Family

ID=35134129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0519489A BRPI0519489B1 (en) 2004-12-22 2005-12-19 process for converting heavy load raw materials

Country Status (9)

Country Link
US (2) US20060272982A1 (en)
EP (1) EP1838815A1 (en)
CN (1) CN101098949B (en)
AU (1) AU2005318443B2 (en)
BR (1) BRPI0519489B1 (en)
CA (1) CA2530906C (en)
IT (1) ITMI20042446A1 (en)
MX (1) MX2007007545A (en)
WO (1) WO2006066857A1 (en)

Families Citing this family (67)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20011438A1 (en) 2001-07-06 2003-01-06 Snam Progetti PROCEDURE FOR THE CONVERSION OF HEAVY CHARGES SUCH AS HEAVY FATS AND DISTILLATION RESIDUES
US7678732B2 (en) 2004-09-10 2010-03-16 Chevron Usa Inc. Highly active slurry catalyst composition
US7972499B2 (en) 2004-09-10 2011-07-05 Chevron U.S.A. Inc. Process for recycling an active slurry catalyst composition in heavy oil upgrading
CN1325605C (en) * 2005-12-07 2007-07-11 中国海洋石油总公司 Oil sand asphalt treating method
US8435400B2 (en) 2005-12-16 2013-05-07 Chevron U.S.A. Systems and methods for producing a crude product
US7938954B2 (en) 2005-12-16 2011-05-10 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
US7943036B2 (en) 2009-07-21 2011-05-17 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
US8372266B2 (en) 2005-12-16 2013-02-12 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
US8048292B2 (en) 2005-12-16 2011-11-01 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
US7431822B2 (en) 2005-12-16 2008-10-07 Chevron U.S.A. Inc. Process for upgrading heavy oil using a reactor with a novel reactor separation system
US7931796B2 (en) 2008-09-18 2011-04-26 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
ITMI20061511A1 (en) * 2006-07-31 2008-02-01 Eni Spa PROCEDURE FOR THE TOTAL CONVERSION TO HEAVY DISTILLATES
ITMI20061512A1 (en) * 2006-07-31 2008-02-01 Eni Spa PROCEDURE FOR THE TOTAL CONVERSION OF HEAVY DUTIES TO DISTILLATES
WO2008027130A1 (en) 2006-08-31 2008-03-06 Exxonmobil Chemical Patents Inc. Vps tar separation
US8083931B2 (en) 2006-08-31 2011-12-27 Exxonmobil Chemical Patents Inc. Upgrading of tar using POX/coker
WO2008027131A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-06 Exxonmobil Chemical Patents Inc. Disposition of steam cracked tar
US7674369B2 (en) 2006-12-29 2010-03-09 Chevron U.S.A. Inc. Process for recovering ultrafine solids from a hydrocarbon liquid
ITMI20071303A1 (en) * 2007-06-29 2008-12-30 Eni Spa PROCEDURE FOR THE CONVERSION OF HEAVY DISTILLED HYDROCARBURIC CHARGES WITH HYDROGEN AUTOPRODUCTION
US8221710B2 (en) * 2007-11-28 2012-07-17 Sherritt International Corporation Recovering metals from complex metal sulfides
US7964090B2 (en) * 2008-05-28 2011-06-21 Kellogg Brown & Root Llc Integrated solvent deasphalting and gasification
US7897035B2 (en) 2008-09-18 2011-03-01 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
US7931797B2 (en) * 2009-07-21 2011-04-26 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
US7897036B2 (en) 2008-09-18 2011-03-01 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
US8236169B2 (en) 2009-07-21 2012-08-07 Chevron U.S.A. Inc Systems and methods for producing a crude product
US7935243B2 (en) 2008-09-18 2011-05-03 Chevron U.S.A. Inc. Systems and methods for producing a crude product
CA2683123C (en) * 2008-10-22 2016-08-09 Total E&P Canada Ltd. Process and system for production of asphaltene by-product in paraffinic froth treatment operations
US20100122934A1 (en) * 2008-11-15 2010-05-20 Haizmann Robert S Integrated Solvent Deasphalting and Slurry Hydrocracking Process
CN102361994B (en) * 2009-03-25 2015-04-01 雪佛龙美国公司 Process for recovering metals from coal liquefaction residue containing spent catalysts
US9068132B2 (en) 2009-07-21 2015-06-30 Chevron U.S.A. Inc. Hydroprocessing catalysts and methods for making thereof
US8927448B2 (en) 2009-07-21 2015-01-06 Chevron U.S.A. Inc. Hydroprocessing catalysts and methods for making thereof
US8759242B2 (en) 2009-07-21 2014-06-24 Chevron U.S.A. Inc. Hydroprocessing catalysts and methods for making thereof
US8882991B2 (en) * 2009-08-21 2014-11-11 Exxonmobil Chemical Patents Inc. Process and apparatus for cracking high boiling point hydrocarbon feedstock
FR2958656B1 (en) * 2010-04-13 2012-05-11 Inst Francais Du Petrole METHOD FOR HYDROCONVERSION OF PETROLEUM LOADS VIA SLURRY TECHNOLOGY FOR RECOVERING METALS FROM THE CATALYST AND THE LOAD USING AN EXTRACTION STEP
FR2958658B1 (en) * 2010-04-13 2012-03-30 Inst Francais Du Petrole METHOD FOR HYDROCONVERSION OF PETROLEUM LOADS VIA SLURRY TECHNOLOGY FOR RECOVERING METALS FROM THE CATALYST AND THE LOAD USING A LEACHING STEP.
US9481835B2 (en) * 2010-03-02 2016-11-01 Meg Energy Corp. Optimal asphaltene conversion and removal for heavy hydrocarbons
GB2478332A (en) 2010-03-04 2011-09-07 Grimley Smith Associates Method of metals recovery from refinery residues
US8846560B2 (en) 2010-12-30 2014-09-30 Chevron U.S.A. Inc. Hydroprocessing catalysts and methods for making thereof
JP5875604B2 (en) * 2011-02-11 2016-03-02 リライアンス インダストリーズ リミテッドReliance Industries Ltd. Process for improving aromaticity of high-boiling aromatic hydrocarbons
EP2737268B1 (en) 2011-07-27 2019-04-17 Saudi Arabian Oil Company Production of synthesis gas from solvent deasphalting process bottoms in a membrane wall gasification reactor
US9150794B2 (en) 2011-09-30 2015-10-06 Meg Energy Corp. Solvent de-asphalting with cyclonic separation
US9200211B2 (en) 2012-01-17 2015-12-01 Meg Energy Corp. Low complexity, high yield conversion of heavy hydrocarbons
KR101716986B1 (en) * 2012-06-05 2017-03-15 사우디 아라비안 오일 컴퍼니 INTEGRATED PROCESS FOR DEASPHALTING AND DESULfURIZING WHOLE CRUDE OIL
CN103242894A (en) * 2012-06-18 2013-08-14 上海河图工程股份有限公司 Heavy-oil slurry reactor hydrogenation combined process without external hydrogen source
US9687823B2 (en) 2012-12-14 2017-06-27 Chevron U.S.A. Inc. Hydroprocessing co-catalyst compositions and methods of introduction thereof into hydroprocessing units
US9321037B2 (en) 2012-12-14 2016-04-26 Chevron U.S.A., Inc. Hydroprocessing co-catalyst compositions and methods of introduction thereof into hydroprocessing units
MX370063B (en) 2013-02-25 2019-11-29 Meg Energy Corp Improved separation of solid asphaltenes from heavy liquid hydrocarbons using novel apparatus and process ("ias").
US9650312B2 (en) 2013-03-14 2017-05-16 Lummus Technology Inc. Integration of residue hydrocracking and hydrotreating
WO2014205185A1 (en) 2013-06-20 2014-12-24 Exxonmobil Research And Engineering Company Slurry hydroconversion using enhanced slurry catalysts
EP3010996B1 (en) 2013-06-20 2018-11-28 ExxonMobil Research and Engineering Company Slurry hydroconversion with high activity catalyst
US9677015B2 (en) 2013-06-20 2017-06-13 Exxonmobil Research And Engineering Company Staged solvent assisted hydroprocessing and resid hydroconversion
CA2910956C (en) 2013-06-20 2020-08-11 Exxonmobil Research And Engineering Company System and methods for slurry hydroconversion pitch disposition as solid pellets and composition of the same
WO2014205169A1 (en) 2013-06-20 2014-12-24 Exxonmobil Research And Engineering Company Sequential slurry hydroconversion of heavy oils
US9868915B2 (en) 2013-06-20 2018-01-16 Exxonmobil Research And Engineering Company Slurry hydroconversion and coking of heavy oils
US9605218B2 (en) 2013-06-20 2017-03-28 Exxonmobil Research And Engineering Company Integrated hydrocracking and slurry hydroconversion of heavy oils
ITMI20131137A1 (en) 2013-07-05 2015-01-06 Eni Spa PROCEDURE FOR REFINING THE CRUDE
US9663732B2 (en) 2014-09-09 2017-05-30 Uop Llc Process for controlling operations of a residue process unit
US9783748B2 (en) 2014-09-09 2017-10-10 Uop Llc Process for producing diesel fuel
WO2017034943A1 (en) 2015-08-21 2017-03-02 Exxonmobil Research And Engineering Company Slurry hydroconversion catalysts
IT201600122525A1 (en) 2016-12-02 2018-06-02 Eni Spa PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF LIPIDS AND OTHER BIOMASS ORGANIC COMPOUNDS
SG11201911578VA (en) 2017-09-08 2020-03-30 Exxonmobil Res & Eng Co Reactor staging for slurry hydroconversion of polycyclic aromatic hydrocarbon feeds
WO2020065522A1 (en) * 2018-09-25 2020-04-02 Eni S.P.A. Process for the hydroconversion of heavy oil products with recycling
CN111647432B (en) * 2019-03-04 2021-08-06 中国石油化工股份有限公司 Modification method and system for producing low-carbon olefin from low-quality oil
CA3131283A1 (en) * 2019-03-04 2020-09-10 China Petroleum & Chemical Corporation Process and system for producing light olefins from inferior oils
US11851622B1 (en) * 2022-07-15 2023-12-26 Saudi Arabian Oil Company Methods for processing a hydrocarbon oil feed stream utilizing a gasification unit and steam enhanced catalytic cracker
US20240018432A1 (en) * 2022-07-15 2024-01-18 Saudi Arabian Oil Company Methods for processing a hydrocarbon oil feed stream utilizing a gasification unit, steam enhanced catalytic cracker, and an aromatics complex
US20240018433A1 (en) * 2022-07-15 2024-01-18 Saudi Arabian Oil Company Methods for processing a hydrocarbon oil feed stream utilizing a delayed coker, steam enhanced catalytic cracker, and an aromatics complex
US11939541B2 (en) 2022-07-15 2024-03-26 Saudi Arabian Oil Company Methods for processing a hydrocarbon oil feed stream utilizing a delayed coker, steam enhanced catalytic cracker, and an aromatics complex

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3507777A (en) * 1968-01-25 1970-04-21 Exxon Research Engineering Co Cracking process
US3663429A (en) * 1970-04-09 1972-05-16 Atlantic Richfield Co Process for hydroconversion of raw shale oil
NL7507484A (en) * 1975-06-23 1976-12-27 Shell Int Research PROCESS FOR CONVERTING HYDROCARBONS.
NL7512090A (en) * 1975-10-15 1977-04-19 Shell Int Research PROCESS FOR CONVERTING HYDROCARBONS.
NL7610511A (en) * 1976-09-22 1978-03-28 Shell Int Research METHOD FOR CONVERTING HYDROCARBONS.
US4424110A (en) * 1980-08-29 1984-01-03 Exxon Research And Engineering Co. Hydroconversion process
US4431510A (en) * 1982-04-01 1984-02-14 Uop Inc. Process for producing hydrogen-enriched hydrocarbonaceous products from coal
US4428824A (en) * 1982-09-27 1984-01-31 Mobil Oil Corporation Process for visbreaking resid deasphaltenes
US4534854A (en) * 1983-08-17 1985-08-13 Exxon Research And Engineering Co. Delayed coking with solvent separation of recycle oil
ATE62925T1 (en) * 1987-09-28 1991-05-15 Uop Inc CONTROL OF AROMATIC POLYNUCLEAR BY-PRODUCTS IN A HYDROCRACKING PROCESS.
US5024570A (en) * 1988-09-14 1991-06-18 Fujitsu Limited Continuous semiconductor substrate processing system
US5024750A (en) * 1989-12-26 1991-06-18 Phillips Petroleum Company Process for converting heavy hydrocarbon oil
US5935423A (en) * 1997-04-12 1999-08-10 Atlantic Richfield Company Method for producing from a subterranean formation via a wellbore, transporting and converting a heavy crude oil into a distillate product stream
US5958365A (en) * 1998-06-25 1999-09-28 Atlantic Richfield Company Method of producing hydrogen from heavy crude oil using solvent deasphalting and partial oxidation methods
ATE277146T1 (en) * 1998-07-29 2004-10-15 Texaco Development Corp INTEGRATED SOLVENT DEASPHALATION AND GASIFICATION PROCESS
US6409912B1 (en) * 1999-01-11 2002-06-25 Texaco, Inc. Integration of solvent deasphalting, gasification, and hydrotreating
US6444116B1 (en) * 2000-10-10 2002-09-03 Intevep, S.A. Process scheme for sequentially hydrotreating-hydrocracking diesel and vacuum gas oil
ITMI20011438A1 (en) * 2001-07-06 2003-01-06 Snam Progetti PROCEDURE FOR THE CONVERSION OF HEAVY CHARGES SUCH AS HEAVY FATS AND DISTILLATION RESIDUES
PL205245B1 (en) * 2002-12-20 2010-03-31 Eni Spa Process for the conversion of heavy feedstocks such as heavy crude oils and distillation residues

Also Published As

Publication number Publication date
AU2005318443B2 (en) 2011-01-20
WO2006066857A1 (en) 2006-06-29
US20060272982A1 (en) 2006-12-07
CN101098949A (en) 2008-01-02
CN101098949B (en) 2012-09-05
AU2005318443A1 (en) 2006-06-29
CA2530906C (en) 2010-06-29
MX2007007545A (en) 2007-08-14
BRPI0519489A2 (en) 2009-02-03
ITMI20042446A1 (en) 2005-03-22
CA2530906A1 (en) 2006-06-22
US20130112593A1 (en) 2013-05-09
EP1838815A1 (en) 2007-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0519489B1 (en) process for converting heavy load raw materials
RU2380397C2 (en) Raw material processing method, of materials such as heavy crude oil and bottoms
BRPI0715219A2 (en) process for converting feed loads
CA3073130C (en) Low sulfur fuel oil bunker composition and process for producing the same
US9598652B2 (en) Process for the conversion of heavy charges such as heavy crude oils and distillation residues
US5322617A (en) Upgrading oil emulsions with carbon monoxide or synthesis gas
US5059303A (en) Oil stabilization
US20080149534A1 (en) Method of conversion of residues comprising 2 deasphaltings in series
BR0317367B1 (en) HEAVY LOAD CONVERSION PROCESS
ITMI20071303A1 (en) PROCEDURE FOR THE CONVERSION OF HEAVY DISTILLED HYDROCARBURIC CHARGES WITH HYDROGEN AUTOPRODUCTION
BRPI0714607A2 (en) process for converting heavy feed loads
CA2691794A1 (en) Process for the conversion of heavy hydrocarbon feedstocks to distillates with the self-production of hydrogen
JP2004528438A (en) Production of diesel fuel oil from bitumen
AU2002358182B2 (en) Process for the conversion of heavy charges such as heavy crude oils and distillation residues
US20220275293A1 (en) Apparatus and process for upgrading heavy hydrocarbons
US20220333024A1 (en) Apparatus and process for upgrading heavy hydrocarbons
CA1094491A (en) Two-stage thermal and catalytic hydrocracking of heavy oils
WO2019164611A1 (en) Heavy oil hydroprocessing system
JP2023530341A (en) A process to improve the stability of pyrolyzed petroleum products
ITMI981088A1 (en) PROCEDURE FOR THE CONVERSION OF HEAVY OIL AND DISTILLATION RESIDUES

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 19/12/2005, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 11A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)