BRPI0419104B1

BRPI0419104B1 - ELASTICALLY EXTENSIBLE POLY-V TRANSMISSION BELT FOR ACTION ACCESSORIES OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Info

Publication number: BRPI0419104B1
Authority: BR
Publication date: 2017-10-03

Description

Correia de transmissão poli-V extensível elasticamente para acionar acessórios de um motor de combustão interna. A presente invenção refere-se a uma correia de transmissão, particularmente para acionar acessórios de um motor de combustão interna, do tipo com múltiplas canaletas, ou, tipo em poli-V.Elasticely extendable poly-V drive belt for driving accessories of an internal combustion engine. The present invention relates to a drive belt, particularly for driving accessories of an internal combustion engine of the multi-channel type or poly-V type.

Para facilitar a fixação no motor, as assim chamadas correias poli-V “elásticas" têm sido introduzidas, recentemente, no mercado automotivo.To facilitate attachment to the engine, so-called “elastic” poly-V belts have recently been introduced to the automotive market.

Correias elásticas ou extensíveis elasticamente, que significa ter enxertos resistentes ou cordas com um módulo de elasticidade extensível relativamente baixo e capaz de possibilitar um alongamento elástico da correia durante sua montagem, tem sido conhecidas por décadas no campo de aplicações industriais, por exemplo em aplicações elétricas domésticas, nas quais as cargas transmitidas e os requisitos de duração não são tão severos como no campo automotivo; estas correias são usualmente fixadas manualmente uma vez que seus módulos extensíveis de elasticidade são muito baixos e podem ser esticadas elasticamente com esforços aceitáveis.Elastic or elastic stretch belts, which means having sturdy grafts or ropes with a relatively low extensible modulus of elasticity and capable of elasticizing the belt during assembly, have been known for decades in the field of industrial applications, for example in electrical applications. in which transmitted loads and duration requirements are not as severe as in the automotive field; These belts are usually fastened manually as their extensible modulus of elasticity are very low and can be stretched elastically with acceptable stresses.

Para aplicações automotivas, nas quais há o problema similar de fixação da correia sobre as polias de transmissão sem variar a distância entre centros entre as polias mas, ao contrário, estendendo a correia, correias elásticas tem sido somente recentemente introduzidas no mercado. De fato, somente materiais da última geração possibilitam compromissos aceitáveis de serem encontrados entre a necessidade de “alongar* a correia elasticamente e de requisitos funcionais estritos às aplicações automobilísticas.For automotive applications, where there is a similar problem of securing the belt over the drive pulleys without varying the distance between centers between the pulleys, but instead extending the belt, elastic belts have only recently been introduced to the market. In fact, only state-of-the-art materials allow for acceptable trade-offs between the need to “stretch” the belt elastically and the strict functional requirements of automotive applications.

Um problema ligado às correias elásticas conhecidas é o de como manter ao longo do tempo um nível de funcionalidade aceitável de tensão para a transmissão. O declínio de tensão ao longo do tempo está normalmente relacionado com o módulo de elasticidade quanto à distensão da correia, no sentido de que, quando o módulo é reduzido há um correspondente aumento no declínio de tensão.A problem with known elastic belts is how to maintain an acceptable level of tension functionality over time over the transmission. The decline in tension over time is usually related to the modulus of elasticity for belt tension, in the sense that when the module is reduced there is a corresponding increase in tension decline.

Na prática, isto significa que, quando o módulo de uma correia elástica é reduzido além de certos limites, a correia tende a perder tensão rapidamente enquanto trabalhando, e assim o trabalho afrouxa ao longo do tempo até que sua capacidade de transmitir a carga fica comprometida. É conhecido o fato de como uma redução do módulo de uma correia pode ser obtida pelo aumento do número de torções das cordas, enquanto os materiais, e todas as outras características construtivas, permanecem os mesmos.In practice, this means that when the modulus of an elastic belt is reduced beyond certain limits, the belt tends to lose tension quickly while working, and thus work slackens over time until its ability to transmit the load is compromised. . It is well known that a reduction in the modulus of a belt can be achieved by increasing the number of rope twists, while the materials, and all other constructive features, remain the same.

Em particular, são conhecidas cordas que são feitas de fios, os quais sofreram um primeiro processo de torção para obter fios dobrados (enrolados em uma espiral), os quais então são submetidos a um segundo processo de torção na direção oposta. É conhecido o fato de que o aumento do número de torções (voltas) por unidade de comprimento dos fios e dos fios enrolados determina uma redução no módulo de elasticidade extensível da corda.In particular, ropes are known which are made of yarns, which have undergone a first twisting process to obtain bent yarns which are then subjected to a second twisting process in the opposite direction. It is well known that increasing the number of twists (turns) per unit length of yarn and coiled yarn determines a reduction in the extensible elastic modulus of the rope.

Entretanto, cordas com um alto esforço de distensão apresentam uma maior tendência de declínio elástico.However, strings with a high tensile strain have a greater tendency for elastic decline.

Com base no acima dito, a necessidade de reduzir o módulo de elasticidade extensível de uma correia colide com a necessidade antítese de garantir que perdas de tensão sejam aoeitáveis para a aplicação. O alvo da presente invenção é o de prover uma correia de transmissão do tipo com múltiplas canaletas, ou tipo poli-V, particularmente para acionar acessórios de um motor de combustão interna, a qual possibilite que o problema acima seja resolvido, e que então apresente um módulo baixo, de modo que possa ser facilmente fixada, e, ao mesmo tempo, que tenha um declínio de tensão aceitável ao longo do tempo. O alvo acima é atingido por uma correia de acordo com a reivindicação 1.Based on the above, the need to reduce the extensible elastic modulus of a belt collides with the antithesis need to ensure that stress losses are acceptable for application. The aim of the present invention is to provide a multi-channel, or poly-V-type drive belt, particularly for driving accessories of an internal combustion engine, which enables the above problem to be solved, and then present. a low modulus, so that it can be easily fixed, and at the same time, which has an acceptable voltage decline over time. The above target is hit by a strap according to claim 1.

Para um melhor entendimento da invenção presente, uma configuração preferida será agora descrita, puramente como um exemplo, sem ser limitativa, com referência nos desenhos anexos, nos quais: - a Figura 1 é uma vista frontal esquemática de uma correia de transmissão para acionar acessórios de um motor de combustão interna de um veículo motorizado usando uma correia de acordo com a presente invenção; - a Figura 2 é uma vista em perspectiva de uma porção da correia da fig. 1; - a Figura 3 é um diagrama da estrutura das cordas da correia da fig. 1; - a Figura 4 é um diagrama mostrando uma variação da construção da corda; e - a Figura 5 é um diagrama mostrando um teste de aplicação.For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment will now be described, purely as an example, without limitation, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a schematic front view of a drive belt for driving accessories. of an internal combustion engine of a motor vehicle using a belt in accordance with the present invention; Figure 2 is a perspective view of a portion of the belt of FIG. 1; Figure 3 is a diagram of the rope structure of the belt of FIG. 1; Figure 4 is a diagram showing a variation of rope construction; and Figure 5 is a diagram showing an application test.

Com referência na fig. 1, o numeral (1) indica como um todo, uma correia de transmissão para acionar uma pluralidade de acessórios de um motor (2) de combustão interna. A transmissão compreende uma primeira polia (3) de acionamento chavetada sobre um eixo de excêntricos (4) do motor (2), uma segunda polia (5) chavetada sobre um eixo (6) que aciona um primeiro acessório (7), por exemplo, um altemador, e uma terceira polia (8) chavetada sobre um eixo (9) que aciona um segundo acessório (10), por exemplo, um compressor de um sistema de condicionamento de ar. A transmissão (1) também compreende uma correia (13) do tipo com múltiplas canaletas, ou tipo poli-V, a qual é enrolada sobre as polias (3), (5) e (8), também do tipo com múltiplas canaletas.With reference to fig. 1, numeral 1 as a whole indicates a drive belt for driving a plurality of accessories of an internal combustion engine (2). The transmission comprises a first keyed drive pulley (3) on a motor cam (4) (2), a second keyed pulley (5) which drives a first accessory (7), for example , an alternator, and a third keyed pulley (8) which drives a second fitting (10), for example a compressor of an air conditioning system. The transmission (1) also comprises a multi-channel, or poly-V-type belt (13) which is wound over the multi-channel-type pulleys (3), (5) and (8).

Com referência na fig. 2, a correia (13) compreende um corpo (18) de material do tipo de um elastômero, uma pluralidade de elementos (19) filiformes, resistentes, paralelos e adjacentes um com o outro e acamada longitudinalmente dentro do corpo (18), e uma porção (20) de acoplamento definida por uma pluralidade de nervuras (21) com formato de um V paralelas e adjacentes uma com a outra se estendendo de modo integrado do corpo (18) e em uma direção longitudinal com relação ao próprio corpo, de modo a formar canaletas (22) em formato de um V, cada uma delas cercada entre duas nervuras (21) adjacentes. O corpo (18) e a porção (20) de acoplamento podem ser feitos de qualquer material do tipo de um elastômero adequado para a aplicação.With reference to fig. 2, the belt (13) comprises a body (18) of elastomer-type material, a plurality of sturdy, parallel, adjacent, thread-like elements (19) and longitudinally bedded within the body (18), and a coupling portion (20) defined by a plurality of parallel and adjacent V-shaped ribs (21) integrally extending from the body (18) and in a longitudinal direction with respect to the body itself, to form V-shaped channels (22), each surrounded by two adjacent ribs (21). The coupling body 18 and portion 20 may be made of any elastomer-type material suitable for application.

Os elementos de reforço (19) são compostos, de um modo conhecido, de espirais de um único elemento filiforme resistente ou corda contínua (23), torcidos em uma espiral. A corda (23) é feita, de um modo conhecido, por meio de uma pluralidade de fios (24) torcidos juntos - fig. 4 - os quais, por sua vez, são compostos de filamentos (25). O eixo da corda (23) é indicado com (A).The reinforcing elements 19 are known to consist of spirals of a single strong threadlike element or continuous rope 23 twisted into a spiral. The rope 23 is made in a known manner by means of a plurality of twisted yarns 24 together - fig. 4 - which, in turn, are composed of filaments (25). The axis of the rope (23) is indicated with (A).

Convenientemente, os filamentos são de poliamida, preferentemente 6,6. Um exemplo de material que pode ser usado é a poliamida comercializada pela Poliamide High Performance GmbH (Wuppertal, Germany) sob a marca de nome ENKA®Nylon 140HRT.Conveniently, the filaments are polyamide, preferably 6.6. An example of material that can be used is polyamide marketed by Poliamide High Performance GmbH (Wuppertal, Germany) under the ENKA®Nylon 140HRT brand name.

De acordo com a presente invenção, a corda (23) apresenta uma construção do tipo “dupla torção balanceada", ou seja, na qual as torções nos dois estágios de torção são calculadas de modo que, na corda acabada, os filamentos (25) são substancialmente retilíneos e paralelos um com o outro e com o eixo A da corda. Em particular, de acordo com a presente invenção, os filamentos formam com o eixo A da corda um ângulo β menor do que 3o e, preferentemente, igual a 0o.According to the present invention, the rope (23) has a "balanced double twist" construction, that is, in which the twists in the two twisting stages are calculated so that on the finished rope, the filaments (25) are substantially rectilinear and parallel to one another and to the axis A. In particular, according to the present invention, the filaments form with the axis A of the rope an angle β of less than 3 ° and preferably equal to 0 °. .

Um modo de obter este resultado - fig. 3 - é o de usar uma construção com torção primária, na qual um primeiro número de fios (24), por exemplo dois, é torcido junto (por exemplo na direção S) para formar fios dobrados (26), e uma torção secundária na qual um segundo número de fios dobrados (26) assim obtidos, por exemplo três, são torcidos juntos na direção oposta (por exemplo Z) para formar a corda (23); o numero de voltas por unidade de comprimento em ambos os casos é calculado de modo que os ângulos ( ai ) e ( a2 ) das espirais que são obtidas pela torção são substancialmente iguais nos dois casos, e o ângulo β formado entre os filamentos (25) e o eixo A da corda é então substancialmente igual a 0°.One way to obtain this result - fig. 3 - is to use a primary twisted construction in which a first number of wires (24), for example two, are twisted together (e.g. in the S direction) to form bent wires (26), and a secondary twist in the wherein a second number of bent yarns (26) thus obtained, for example three, are twisted together in the opposite direction (eg Z) to form the rope (23); The number of turns per unit length in both cases is calculated such that the angles (ai) and (a2) of the spirals that are obtained by twisting are substantially equal in both cases, and the angle β formed between the filaments (25). ) and the axis A of the rope is then substantially equal to 0 °.

Este cálculo pode ser feito, de um modo aproximado, fazendo o parâmetro “multiplicador de voltas” (TM) manter-se constante nos dois estágios de torção: TM=N*(LD)1/2 / 3000 na qual fórmula, o Nèo número de voltas por cada metro dos fios torcidos, e o L D é a contagem, ou densidade linear, do fio dobrado (para a torção primária) ou da corda (para a torção secundária) expressa em dtex (g /10000 m).This calculation can be roughly made by making the parameter “lap multiplier” (TM) remain constant at both torsion stages: TM = N * (LD) 1/2 / 3000 in which formula, the number of turns per meter of twisted yarns, and LD is the count, or linear density, of the bent yarn (for the primary twist) or the rope (for the secondary twist) expressed in dtex (g / 10000 m).

Em particular, no caso específico, a relação seguinte deve ser aplicada: TMi =Ni*(LDpy )1s/3000 = TM2 = N2'(LDo)w/300O, ou seja: N1i’(LDpy),/2 = N2,(LDc)1'2 onde: Ni é o número de voltas por cada metro dos fios com torção primária ( por exemplo na direção S); L D pyè a densidade linear do fio dobrado expressa em dtex; N2 é o número de voltas por cada metro dos fios com torção secundária (por exemplo na direção Z); L D c é a densidade linear da corda expressa em dtex.In particular, in the specific case, the following relationship shall apply: TMi = Ni * (LDpy) 1s / 3000 = TM2 = N2 '(LDo) w / 300O, ie: N1i' (LDpy), / 2 = N2, (LDc) 1'2 where: Ni is the number of turns per meter of primary twisted yarn (eg in S direction); L D pyè is the linear density of the bent yarn expressed in dtex; N2 is the number of turns per meter of the secondary twisted wires (eg in the Z direction); L D c is the linear density of the string expressed in dtex.

Usando um fio do tipo acima mencionado com 940 dtex, a equação acima é respeitada aproximadamente, por exemplo, por uma corda com construção 940 2x3 S300 Z175 (três fios dobrados torcidos juntos com 175 voltas / m na direção Z, cada um formado de dois fios torcidos juntos com 300 voltas / m na direção S )■ Isto dá de fato: TMi =4,3; TM2= 4,4; a1 = 24,5 0 ; a2 - 24,70 β = 0,2 0 EXEMPLOSUsing a 940 dtex yarn of the above type, the above equation is approximately respected, for example, by a 940 2x3 S300 Z175 constructed rope (three bent yarns twisted together with 175 turns / m in the Z direction, each formed of two wires twisted together at 300 turns / m in direction S) ■ This actually gives: TMi = 4.3; TM2 = 4.4; a1 = 24.50; a2 - 24.70 β = 0.2 0 EXAMPLES

Correias feitas com corda do tipo acima ( indicada abaixo como “correia A” ) foram submetidas a testes comparativos com partidas de correias idênticas em cada um dos outros aspectos, mas usando corda de um tipo diferente, para verificar e comparar seus módulos de elasticidade e o declínio de tensão quando em uso.Belts made with rope of the above type (referred to below as "belt A") have been subjected to comparative tests with identical belt starts in each of the other aspects, but using rope of a different type to verify and compare their modulus of elasticity and the voltage decline when in use.

As características de construção das cordas das correias A, B e C são as seguintes: - A: 940 2x3 S300 Z175 (exemplo de acordo com a invenção); - B: 940 2x3 S150 Z125 (exemplo comparativo); - C: 940 2x3 S250 Z200 (exemplo comparativo).The construction characteristics of belt strings A, B and C are as follows: - A: 940 2x3 S300 Z175 (example according to the invention); - B: 940 2x3 S150 Z125 (comparative example); - C: 940 2x3 S250 Z200 (comparative example).

As correias A, B e C tem as características em comum seguintes: - fio: ENKA®Nylon 140HRT, densidade linear de 940 dtex; - comprimento nominal: Ln = 1000 mm na tensão de 140 N / nervura (nervura = = número de nervuras da correia).Belts A, B and C have the following common characteristics: - yarn: ENKA®Nylon 140HRT, linear density 940 dtex; - nominal length: Ln = 1000 mm at the tension of 140 N / rib (rib = = number of ribs on the belt).

As características das cordas das correias nos exemplos A, B e C são resumidas na Tabela 1, abaixo. Para cada tipo de corda, considerando as tolerâncias de produção quanto ao número de voltas assumido para serem iguais a 7 % ( valor considerado amplo e pré-cautelar), os valores do ângulo β foram calculados tanto para os valores nominais dos números de voltas (colunas A1, B1, C1 ), como com referência aos desvios máximos destes valores na direção oposta para Ni e Afede modo a possibilitar as combinações as mais desfavoráveis de tolerâncias: em particular, nas colunas A2, B2, C2 estão listados os dados para o caso no qual o número de voltas primárias está no limite superior da faixa de tolerância e o número de voltas secundárias está no limite inferior da faixa de tolerância; nas colunas A3, B3, C3 são dados os dados para o caso no qual o número de voltas primárias está no limite inferior da faixa de tolerância e o número de voltas secundárias está no limite superior da faixa de tolerância. — > TABELA 1 Como pode ser observado, as cordas da correia do tipo A tem um ângulo β (em valor absoluto) menor do que 3,30 para valores de voltas dentro da faixa de tolerância de + 7 % no número de voltas; os exemplos B e C tem ângulos β maiores, em valor absoluto, mesmo possibilitando possíveis variações devidas às tolerâncias de fabricação.The characteristics of the belt ropes in examples A, B and C are summarized in Table 1 below. For each type of rope, considering the production tolerances for the number of turns assumed to be 7% (value considered broad and pre-caution), the values of angle β were calculated for both nominal values of the number of turns ( A1, B1, C1), as with reference to the maximum deviations of these values in the opposite direction for Ni and Afede to enable the most unfavorable combinations of tolerances: in particular, in columns A2, B2, C2 the data for in which case the number of primary turns is at the upper limit of the tolerance range and the number of secondary turns is at the lower limit of the tolerance range; Columns A3, B3, C3 give data for the case where the number of primary turns is at the lower limit of the tolerance range and the number of secondary turns is at the upper limit of the tolerance range. -> TABLE 1 As can be seen, type A belt ropes have an angle β (in absolute value) of less than 3.30 for turn values within the + 7% tolerance range of turns; Examples B and C have larger β angles in absolute values, even allowing for possible variations due to manufacturing tolerances.

Os módulos das correias foram calculados, submetendo cada correia a um teste usando um dinamômetro equipado com duas polias poli-V fixas. O teste, o qual teve o alvo de simular o comportamento elástico da correia durante a montagem, foi conduzido de acordo com os seguintes estágios: a) posicionamento da correia sobre as polias; b) aumento progressivo da tensão na correia até um valor T1 correspondendo a um comprimento Le igual a 1050 mm (que é igual a 5 % mais do que o comprimento da instalação nominal Ln de 1000 mm: este aumento em comprimento simula a elongação necessária da correia durante a montagem para superar as cristas das nervuras e quaisquer flanges laterais das polias; c) liberação da tensão da correia até um valor 72 correspondendo ao comprimento nominal de 1000 mm d) cálculo do módulo M com a fórmula: M-( T1-T2)/(Le- Ln) O declínio de tensão foi medido em uma aplicação de teste (30) mostrada esquematicamente na fig. 5, compreendendo essencialmente uma polia (31) de acionamento e uma polia (32) acionada tendo eixos a, b paralelos um com o outro. A distância de centro entre as polias foi pré determinada de modo a obter, com os dados de projeto das correias, uma tensão estática teórica de 120 N / nervura, um valor de tensão igual à tensão da instalação de teste; obviamente, com a mesma distância de centro entre as polias, a tensão real de cada correia após montagem foi diferente do valor nominal, tomando em conta as tolerâncias de fabricação.Belt modules were calculated by subjecting each belt to a test using a dynamometer equipped with two fixed poly-V pulleys. The test, which aimed to simulate the elastic behavior of the belt during assembly, was conducted according to the following stages: a) positioning of the belt on the pulleys; (b) progressive increase of belt tension to a value T1 corresponding to a length Le equal to 1050 mm (which is 5% more than the nominal installation length Ln 1000 mm: this increase in length simulates the necessary elongation of the belt during assembly to overcome rib ridges and any side flanges of the pulleys c) release of belt tension to a value 72 corresponding to the nominal length of 1000 mm d) calculation of module M with the formula: M- (T1- T2) / (Le-Ln) Voltage decline was measured in a test application (30) shown schematically in fig. 5, essentially comprising a drive pulley (31) and a driven pulley (32) having axes a, b parallel to one another. The center distance between the pulleys was predetermined in order to obtain, with the belt design data, a theoretical static tension of 120 N / rib, a tension value equal to the test facility tension; obviously, with the same center distance between the pulleys, the actual tension of each belt after assembly was different from the nominal value, taking into account manufacturing tolerances.

Para cada correia o teste foi conduzido com a seguinte sequência de estágios: a) fixação da correia sobre as polias; b) medição da tensão inicial (Ti); c) início do teste nas seguintes condições: velocidade de rotação = 3000rpm; torque = = 3,1 Nm / nervura; duração = 24 horas; d) medição da tensão final (Tf) ao final do teste; e) cálculo da porcentagem de declínio TD - ( Ti-Tf) / 77 Para cada partida (lote) do fabricante de correias A, B, C a média dos resultados dos módulos e dos declínios de tensão foram calculados, os quais são mostrados na tabela abaixo. — > TABELA 2 De um exame à tabela acima fica claro como o uso de uma corda com uma construção balanceada de acordo com a presente invenção (correia A) possibilita reduzir consideravelmente o módulo da correia, todas as outras condições sendo mantidas iguais, e ao mesmo tempo manter o declínio de tensão quando em uso substancialmente imutável com relação às correias B de um tipo convencional, tendo cordas com uma estrutura não balanceada. O exemplo comparativo referente à correia C mostra como o aumento no número de voltas por unidade de comprimento permite uma substancial redução do módulo a ser obtido, mas também envolve um consideravelmente pior declínio.For each belt the test was conducted with the following sequence of stages: a) belt attachment on the pulleys; b) initial voltage measurement (Ti); c) start of the test under the following conditions: rotational speed = 3000rpm; torque = = 3.1 Nm / rib; duration = 24 hours; d) measurement of the final voltage (Tf) at the end of the test; e) Calculation of percentage decline TD - (Ti-Tf) / 77 For each start (lot) of belt manufacturer A, B, C the average of module results and voltage declines were calculated, which are shown in table below. From an examination of the above table it is clear how the use of a rope with a balanced construction according to the present invention (belt A) makes it possible to considerably reduce the belt module, all other conditions being kept equal, and the at the same time maintain the voltage decline when in substantially unchanged use with respect to belts B of a conventional type having strings with an unbalanced structure. The comparative example for belt C shows how increasing the number of turns per unit length allows for a substantial reduction in the modulus to be obtained, but also involves a considerably worse decline.

Por último, é claro que modificações e variações podem ser feitas na correia fabricada de acordo com a presente invenção sem fugir-se do escopo de proteção das reivindicações. Em particular, o material da corda de fios pode variar, para o que outra poliamida pode ser usada, por exemplo a 4,6.Finally, it is clear that modifications and variations may be made to the belt manufactured in accordance with the present invention without departing from the scope of protection of the claims. In particular, the material of the wire rope may vary, so that another polyamide may be used, for example at 4.6.

Além disso, a construção da corda pode variar, enquanto tendo uma estrutura balanceada. Por exemplo, uma corda do tipo 1x3 pode ser usada-fig. 4-ou seja, na qual três fios dobrados são usados e feitos de um fio único por meio de torção primária, os quais por sua vez são torcidos juntos por torção secundária, ou 3x3 (três fios dobrados de três fios cada). Neste caso também, as torções primária e secundária devem ser conduzidas enquanto mantendo constante o parâmetro “multiplicador de voltas “ acima definido.In addition, rope construction may vary while having a balanced structure. For example, a 1x3 type rope may be used-fig. 4-ie, in which three bent yarns are used and made of a single yarn by primary twisting, which in turn are twisted together by secondary twisting, or 3x3 (three bent yarns of three yarn each). In this case as well, the primary and secondary twists must be conducted while keeping the “lap multiplier” parameter defined above constant.

ReivindicaçõesClaims

Claims

1. Poly-V belt (13), particularly for driving accessories (7, 10) of an internal combustion engine (2), comprising a body (18) of an eiastomer type material, a plurality of grafts (19). resistive filaments longitudinally submerged within the body, defined by a coil-wound cord (23), and a coupling portion (20) integrally connected to said body (18) and comprising a plurality of shaped ribs (21) adjacent to each other and alternating with V-shaped channels (22), said rope (23) being produced with a wire (24) comprising a plurality of filaments (25) by means of a first twist in the which are formed at least two bent yarns (26) each composed of at least one of said yarn (24) and a second twist in which said bent yarns (26) are wound together to form said rope (23), said first torsion and second torsion being made in opposite directions, characterizing that in the finished rope (23) said filaments (25) form an angle of less than 3.3 degrees with an axis (A) of the rope.

Belt according to claim 1, characterized in that the angle formed by said filaments (25) with said axis (A) of the rope (23) is substantially equal to 0 degrees.

Belt according to claim 1 or 2, characterized in that said first twist and said second twist have substantially equal angles (α1, a2) of the spiral.

Belt according to claim 1 or 2, characterized in that the number of turns per meter (Ni) of said first twist and the number of turns per meter (Nz) per unit of length of said second twist are connected by equation: A / 1 * f / -Dpy // S = N2 * fiLDc // 2 where: LD py is the count of said bent yarns (26) expressed in dtex; and L D c is the count of said strings (23) expressed in dtex.

Belt according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the material constituting said wire (24) is a polyamide.

Belt according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the material constituting said thread (24) is a polyamide 6,6.

Belt according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the material constituting said thread (24) is a polyamide 4,6.

Belt according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it has a modulus of elasticity (extension modulus) of less than 9 [N / rib * mm] and a decline of less than 30% after 24 hours of use, the modulus of elasticity and the decline in stress

Belt according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said rope (23) has a 2X3 construction.

Belt according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said rope (23) has a 1X3 construction.

Belt according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said rope (23) has a 3X3 construction.