BRPI0418210B1 - Optical Fiber Link, Optical Cable Line, and Methods for Obtaining an Optical Fiber Link, to Produce an Optical Cable, and to Obtain an Optical Cable Line - Google Patents

Optical Fiber Link, Optical Cable Line, and Methods for Obtaining an Optical Fiber Link, to Produce an Optical Cable, and to Obtain an Optical Cable Line Download PDF

Info

Publication number
BRPI0418210B1
BRPI0418210B1 BRPI0418210B1 BR PI0418210 B1 BRPI0418210 B1 BR PI0418210B1 BR PI0418210 B1 BRPI0418210 B1 BR PI0418210B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
fiber
optical
fiber optic
unidirectionally
optical cable
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Publication date

Links

Description

“ENLACE DE FIBRA ÓPTICA, LINHA DE CABO ÓPTICO, E, MÉTODOS PARA OBTER UM ENLACE DE FIBRA ÓPTICA, PARA PRODUZIR UM CABO ÓPTICO, E PARA OBTER UMA LINHA DE CABO ÓPTICO” DESCRIÇÃO A presente invenção é relativa genericamente ao campo de fibras ópticas e a seus métodos de fabricação. Mais particularmente a invenção é relativa a um enlace de fibra óptica que apresenta uma baixa dispersão em modo de polarização (em resumo, PMD) e um método de realizá-lo."OPTICAL FIBER LINK, OPTICAL CABLE LINE, AND METHODS FOR OBTAINING AN OPTICAL FIBER LINK, FOR PRODUCING AN OPTICAL CABLE" DESCRIPTION The present invention relates generally to the field of optical fiber and to their manufacturing methods. More particularly the invention relates to a fiber optic link that has a low polarization mode dispersion (in short, PMD) and a method of doing so.

Sinais ópticos transmitidos através de fibras ópticas em modo único compreendem dois modos de polarização ortogonal, tipicamente indicados Elétrico Transversal, ou TE, ou Magnético Transversal, ou TM, No caso de a fibra ter um núcleo perfeitamente cilíndrico de diâmetro uniforme, os dois modos Te e TM se propagam a uma taxa comum, Contudo, em fibras ópticas reais, a simetria cilíndrica do núcleo pode ser rompida devido a defeitos de forma ou tensões não uniformes. Como resultado, uma diferença de fase pode se acumular entre os dois modos quando elas se propagam e a fibra é dita apresentar ‘birrefringência”. Em particular a birrefringência introduzida pela assimetria de forma e tensão é conhecida como “birrefringência linear intrínseca”.Optical signals transmitted via single mode optical fibers comprise two orthogonal polarization modes, typically indicated Transverse Electric, or TE, or Transverse Magnetic, or TM. In case the fiber has a perfectly cylindrical core of uniform diameter, the two Te modes and TM propagate at a common rate. However, in real optical fibers, the cylindrical symmetry of the core may be disrupted due to non-uniform shape or stress defects. As a result, a phase difference can accumulate between the two modes when they propagate and the fiber is said to have "birefringence." In particular the birefringence introduced by the asymmetry of form and tension is known as “intrinsic linear birefringence”.

As irregularidades estruturais e geométricas da fibra óptica que dão origem à birrefringência, se originam tipicamente da própria pré-forma de fibra, e são modificadas durante o processo de estiramento da fibra. Este processo é usualmente realizado por meio de um aparelho conhecido como uma “torre de estiramento”, começando a partir de uma pré-forma de vidro. Na prática, depois que a pré-forma tenha sido colocada em posição vertical e aquecida até uma temperatura acima do ponto de amolecimento dentro de um forno adequado, o material derretido é estirado para baixo a uma taxa controlada, de tal maneira a produzir um elemento como filamento que forma a própria fibra óptica. Neste processo tensões assimétricas são tipicamente aplicadas a fibra.The structural and geometric irregularities of the optical fiber that give rise to birefringence typically originate from the fiber preform itself, and are modified during the fiber stretching process. This process is usually carried out by means of an apparatus known as a "stretching tower" starting from a glass preform. In practice, after the preform has been placed in an upright position and heated to a temperature above the softening point within a suitable oven, the melted material is stretched down at a controlled rate to produce an element. as a filament that forms the optical fiber itself. In this process asymmetric stresses are typically applied to fiber.

Em uma fibra birrefringente os dois componentes TE e TM do modo óptico fundamental inicialmente em fase um com o outro voltam a estar em fase novamente somente depois de um certo comprimento de preparação, comumente conhecido como o “comprimento de batida” (L B). Em outras palavras, o comprimento de batida é o período de repetição de um certo estado de polarização, na admissão que a fibra mantém uma birrefringência constante sobre este comprimento. O outro parâmetro característico de uma fibra birrefringente é o “comprimento de correlação” (LF) que é definido como a distância sobre a qual a função de auto-correlação da birrefringência é 1/e vezes seu valor máximo.In a birefringent fiber the two fundamental optical mode TE and TM components initially in phase with each other are in phase again only after a certain preparation length, commonly known as the "beat length" (L B). In other words, the stroke length is the period of repetition of a certain state of polarization, upon admission that the fiber maintains a constant birefringence over this length. The other characteristic parameter of a birefringent fiber is the “correlation length” (LF) which is defined as the distance over which the birefringence self-correlation function is 1 / e times its maximum value.

Na assim chamada “preservação de polarização” de fibras ópticas, assimetria é deliberadamente introduzida na fibra para gerar birrefringência. Contudo, em fibras ordinárias (isto é, não preservadoras de polarização), birrefringência é prejudicial ao desempenho da fibra.In so-called “polarization preservation” of optical fibers, asymmetry is deliberately introduced into the fiber to generate birefringence. However, in ordinary (i.e. non-polarizing preservative) fibers, birefringence is detrimental to fiber performance.

De fato, quando sinais pulsados são transmitidos em uma fibra óptica, birrefringência é uma causa de dispersão de pulso, uma vez que os dois componentes de polarização TE e TM viajam em diferentes grupos de taxas, isto é, se tomam dispersos. Este fenômeno, conhecido como dispersão do modo de polarização (PMD), foi amplamente estudado em anos recentes devido à sua importância em sistemas guia de luz amplificada periodicamente.In fact, when pulsed signals are transmitted on an optical fiber, birefringence is a cause of pulse scattering, since the two polarization components TE and TM travel at different rate groups, that is, they become scattered. This phenomenon, known as polarization mode scattering (PMD), has been widely studied in recent years due to its importance in periodically amplified light guide systems.

Tipicamente, o fenômeno de PMD conduz a uma limitação da largura da banda de transmissão de sinal e, conseqüentemente, uma degradação do desempenho das fibras ópticas ao longo das quais os sinais anteriormente mencionados são transmitidos, Este fenômeno é portanto indesejável em sistemas de transmissão de sinal ao longo de fibras ópticas, especialmente naqueles que operam em longas distâncias, nos quais é necessário minimizar qualquer forma de atenuação ou dispersão dos sinais para garantir desempenhos elevados em transmissão e recepção. O Pedido de Patente UK GB-A-2101762 considera os efeitos sobre PMD de torção de fibra pós-estirada e observa que embora tal torção reduza o PMD que resulta de birrefringência linear intrínseca, ela introduz tensões de torção que geram uma birrefringência circular substancial devido ao efeito foto-elástico. Torcer uma fibra estirada reduz assim a limitação de largura de banda devido a um efeito, ao mesmo tempo que o substitui por um outro. O mesmo pedido de patente propõe assim, girar a pré-forma durante estiramento de modo que torção possa ser efetuada ao mesmo tempo que mantém o material da fibra substancialmente sem tensão. Giro é realizado a uma taxa relativamente elevada, de modo que sua freqüência de repetição espacial, ou passo de giro, é pequeno comparado ao comprimento de batida devido à birrefringência intrínseca; como resultado, uma fibra óptica pode ser produzida na qual a contribuição de birrefringência devido a assimetrias de forma e tensão é enormemente reduzida. Tal fibra é denominada fibra “girada” para distingui-la de uma fibra torcida (pós-estirada). De maneira conveniente, a pré-forma é girada a uma taxa substancialmente constante, porém podería mesmo inverter em direção oscilando de uma torção à direita para uma torção à esquerda.Typically, the PMD phenomenon leads to a limitation of the signal transmission bandwidth and, consequently, a degradation of optical fiber performance over which the aforementioned signals are transmitted. This phenomenon is therefore undesirable in signal transmission systems. signal over optical fibers, especially those operating over long distances, where any form of signal attenuation or dispersion must be minimized to ensure high transmission and reception performance. UK Patent Application GB-A-2101762 considers the effects on post-stretched fiber twist PMD and notes that while such a twist reduces the PMD that results from intrinsic linear birefringence, it introduces torsional stresses that generate substantial circular birefringence due to photo-elastic effect. Twisting a stretched fiber thus reduces bandwidth limitation due to one effect while replacing it with another. The same patent application thus proposes to rotate the preform during stretching so that twisting can be effected while keeping the fiber material substantially tension free. Spin is performed at a relatively high rate, so that its spatial repetition frequency, or spin step, is small compared to the stroke length due to intrinsic birefringence; As a result, an optical fiber can be produced in which the contribution of birefringence due to shape and stress asymmetries is greatly reduced. Such a fiber is called a "spun" fiber to distinguish it from a twisted (post-stretched) fiber. Conveniently, the preform is rotated at a substantially constant rate, but could even reverse in direction by swinging from a right twist to a left twist.

Na presente descrição a mesma distinção como acima será feita entre “giro” e “torção”. Mais precisamente, os termos “giro” e “torção” são aqui utilizados para identificar dois tipos diferentes de torção da fibra: giro identifica uma torção que é congelada durante estiramento, que é aplicada a uma porção viscosa da fibra e mantida como uma modificação estrutural da fibra ao resfriar; diferentemente, torção identifica uma torção elástica da fibra, que está presente quando um torque é aplicado a uma porção da fibra cujas extremidades são restringidas contra rotação. Em outras palavras, embora ambos, giro e torção alterem a fibra em forma, de modo que partes anteriormente na mesma linha reta são localizadas em uma curva em espiral, uma fibra torcida irá girar de volta para sua forma original quando suas extremidade são liberadas da restrição de rotação, enquanto uma fibra girada irá manter sua alteração como uma deformação intrínseca e permanente. Devido a giro a fibra sofre uma rotação de seus eixos de polarização. Como resultado, quando pulsos ópticos são transmitidos na fibra óptica eles se propagam altemadamente sobre os eixos de birrefringência lento e rápido, compensando assim o atraso relativo, e reduzindo a dispersão de pulso. Isto é equivalente a ter um índice de refração efetivo local para os pulsos ópticos igual ao índice de refração médio nos dois eixos, a média sendo tomada sobre o comprimento de pulso ao longo da fibra.In the present description the same distinction as above will be made between "turning" and "twisting". More precisely, the terms "spin" and "twist" are used herein to identify two different types of fiber twist: spin identifies a twist that is frozen during stretching, which is applied to a viscous portion of the fiber and maintained as a structural modification. fiber when cooling; In contrast, twisting identifies an elastic twist of the fiber, which is present when a torque is applied to a portion of the fiber whose ends are restrained against rotation. In other words, while both twist and twist change the shape fiber, so that parts previously on the same straight line are located in a spiral curve, a twisted fiber will spin back to its original shape when its ends are released from the fiber. spin restriction, while a spun fiber will maintain its change as an intrinsic and permanent deformation. Due to the spin the fiber undergoes a rotation of its polarization axes. As a result, when optical pulses are transmitted in the optical fiber they propagate greatly over the slow and fast birefringence axes, thereby compensating for relative delay and reducing pulse dispersion. This is equivalent to having an effective local refractive index for the optical pulses equal to the average refractive index on both axes, the average being taken over the pulse length along the fiber.

Estudos teóricos mostraram que o processo dominante para a redução de PMD em uma fibra girada é a média da anisotropia local da fibra pelo cortejo rápido dos eixos de assimetria ao longo da fibra. A Patente dos Estados Unidos US 4.504.300, relativa a uma técnica para fazer uma fibra óptica que tem estrutura quirálica, enfrenta desvantagens relacionadas à rotação da pré-forma e propõe em uma nova técnica de giro que consiste em girar a fibra ao invés da pré-forma. Em particular, um dispositivo é divulgado, o qual compreende dispositivo colocado logo abaixo da pré-forma para torcer a fibra durante estiramento da fibra. O dispositivo de torção compreender um arco rotativo que suporta três polias. A fibra torcida é revestida por dispositivo de revestimento, seguido por resfriamento por dispositivo de resfriamento rápido, que facilita congelamento da torção. A Patente dos Estados Unidos US 5.418.881 propõe arranjar o dispositivo adaptado para aplicar o torque à fibra a jusante da estação de revestimento, de modo a evitar dano à superfície da fibra. Em particular, o torque é aplicado inclinando altemadamente na direção horária e anti-horária um rolo guia de fibra que tem um eixo de rotação que se estende perpendicularmente ao eixo de estiramento da fibra. Desta maneira, em no mínimo uma porção da fibra o giro impresso à fibra é altemadamente horário e anti-horário. A mesma Patente descreve que aplicar um torque horário e anti-horário à fibra impede substancialmente a introdução de uma torção elástica na fibra. A Patente dos Estados Unidos pedido de número US 2001/002374 propõe um novo dispositivo que supera algumas desvantagens da técnica de rolo inclinado e permite ambos, o giro unidirecional e alternado, mas também descreve que giro alternado deve ser considerado como preferível, uma vez que ele impede a presença de torções residuais, isto é, de uma torção residual nas fibras enroladas sobre o carretei de coleta, tomando assim mais fácil ambas as operações de desenrolamento e instalação da mesma.Theoretical studies have shown that the dominant process for PMD reduction in a spun fiber is the average of the local anisotropy of the fiber by rapidly cutting the asymmetry axes along the fiber. United States Patent 4,504,300 on a technique for making an optical fiber having a chiral structure faces disadvantages related to preform rotation and proposes a new spinning technique which consists of rotating the fiber instead of preform. In particular, a device is disclosed which comprises device placed just below the preform for twisting the fiber during fiber stretching. The twisting device will comprise a rotary arc that supports three pulleys. The twisted fiber is coated by a coating device, followed by rapid cooling device cooling, which facilitates twist freezing. United States Patent US 5,418,881 proposes arranging the device adapted to torque the fiber downstream of the coating station to prevent damage to the fiber surface. In particular, torque is applied by tilting the clockwise and counterclockwise direction a fiber guide roll having a pivot axis that extends perpendicular to the fiber stretch axis. Thus, in at least a portion of the fiber the spin printed on the fiber is highly clockwise and counterclockwise. The same patent describes that applying clockwise and counterclockwise torque to the fiber substantially prevents the introduction of an elastic twist to the fiber. United States Patent Application US 2001/002374 proposes a new device that overcomes some disadvantages of the inclined roll technique and allows both unidirectional and alternate spinning, but also describes that alternate spinning should be considered as preferable since It prevents residual twisting, that is, residual twisting of the fibers coiled over the take-up reel, thus making both unwinding and installation operations easier.

Na Patente dos Estados Unidos US 5.943,466 é proposto girar a fibra durante estiramento de acordo com funções de giro que não são substancialmente constantes (no sentido que elas mudam substancialmente como uma função da distância ao longo do comprimento de uma fibra ou como uma função do tempo), não substancialmente senoidais, e têm suficiente variabilidade (por exemplo, conteúdo harmônico suficiente) para fornecer uma redução substancial em PMD para uma pluralidade de comprimentos de batida.In United States Patent 5,943,466 it is proposed to rotate the fiber during stretching according to spin functions that are not substantially constant (in the sense that they change substantially as a function of distance along the length of a fiber or as a function not substantially sinusoidal, and have sufficient variability (e.g., sufficient harmonic content) to provide a substantial reduction in PMD for a plurality of beat lengths.

Verificou-se algumas outras desvantagens da técnica de giro alternado não destacadas anteriormente. Giro alternado pode, por exemplo, provocar um rendimento mecânico relativamente baixo do dispositivo de giro devido a acelerações e desacelerações contínuas. Além disto, com relação a um giro unidirecional, um giro alternado requer uma amplitude de perfil de pico relativamente elevada para compensar aquelas posições do perfil onde a rotação reduz para mudar de direção e, portanto, para garantir uma taxa de giro média suficiente. Além de tudo isto, os locais onde a taxa de giro é zero são prejudiciais para a PMD, uma vez que existe um aumento da birrefringência efetiva vista pelo pulso, e assim uma contribuição mais elevada para a PMD. O documento por A. Galtarossa e outros “PMD statistical properties of constantly spun fibers” ECOC-IOOC 2003 Proceedings, Vol. 4, Th. 1.7.4, e o documento por A. Galtarossa e outros, “Polarization mode dispersion properties of constantly spun randomly birefringent fibers”, Optics Letters, vol 28 No. 18, September 2003, pp. 1639-1641 relatam o atraso induzido em PMD (isto é, o atraso de modo - em ps induzido por PMD ou, de maneira equivalente, o Atraso de Grupo Diferencial de fibra média ou “DGD”) de fibras giradas unidirecionalmente. Pode ser mostrado que enquanto em uma fibra não girada ou uma fibra girada altemadamente o atraso induzido de PMD de aumenta proporcionalmente à raiz quadrada do comprimento da fibra, em uma fibra girada unidirecionalmente o atraso induzido de PMD tem uma taxa de aumento mais elevada, e apenas aumenta de maneira assintóptica proporcionalmente à raiz quadrada do comprimento. Em particular, o atraso induzido por PMD em uma fibra girada unidirecionalmente aumenta de maneira assintóptica na mesma taxa que o atraso induzido por PMD de uma fibra não girada que tem o mesmo comprimento de batida LB e o mesmo comprimento de correlação LF. Vantajosamente, um coeficiente de PMD, daqui em diante indicado com PMDC, definido como o DGD de fibra média dividido pela raiz quadrada do comprimento, é introduzido. Para fibras não giradas ou giradas altemadamente, este parâmetro é independente do comprimento de fibra.There were some other disadvantages of the alternating spin technique not previously highlighted. Alternate turning can, for example, cause relatively low mechanical performance of the turning device due to continuous accelerations and decelerations. In addition, with respect to one-way gyration, an alternate gyrus requires a relatively high peak profile amplitude to compensate for those profile positions where rotation reduces to change direction and thus to ensure a sufficient average gyration rate. In addition, places where the gyration rate is zero are detrimental to PMD, as there is an increase in effective pulse birefringence, and thus a higher contribution to PMD. The document by A. Galtarossa and others “PMD statistical properties of constantly spun fibers” ECOC-IOOC 2003 Proceedings, Vol. 4, Th. 1.7.4, and the document by A. Galtarossa and others, “Polarization mode dispersion properties of constantly spun randomly birefringent fibers ”, Optics Letters, vol 28 No. 18, September 2003, pp. 1639-1641 report the PMD-induced delay (i.e. the PMD-induced mode-delay in ps or, equivalently, the Medium Fiber Differential Group Delay or "DGD") of unidirectionally spun fibers. It can be shown that while in a non-spun fiber or a highly spun fiber the induced PMD delay increases proportionally to the square root of the fiber length, in a unidirectionally spun fiber the induced PMD delay has a higher rate of increase, and it only increases asymptotically proportionally to the square root of the length. In particular, the PMD-induced delay in a unidirectionally spun fiber increases asymptotically at the same rate as the PMD-induced delay of a spun fiber that has the same beat length LB and the same correlation length LF. Advantageously, a coefficient of PMD, hereinafter indicated with PMDC, defined as the average fiber DGD divided by the square root of the length, is introduced. For non-spun or heavily spun fibers, this parameter is independent of fiber length.

Em maior detalhe é feita referência à Figura 1, na qual um diagrama teórico da média do DGD quadrado <Δτ > (em ordenada, o unidade ps2) como uma função da distância de propagação (em abscissa, unidade km) é mostrado para uma fibra não girada (curva (a)) com um PMDC (constante) 1 /9 típico (por exemplo, 0,1 ps/km ), uma fibra girada altemadamente (curva (b)) com um PMDe (constante) típico (por exemplo, 0,04 ps/km ), e uma fibra girada unidirecionalmente (curva (c)) com o mesmo comprimento de batida Lb e o mesmo comprimento de correlação LF que a fibra não girada. A partir do diagrama pode ser apreciado que a inclinação da curva (c), (isto é, a taxa de aumento de <Δτ > não é constante, porém aumenta com a distância de propagação até um valor constante que corresponde à inclinação da curva (a). O comprimento sobre o qual a inclinação muda pode ser indicado como um comprimento transiente, Uma vez que o PMDC é proporcional à raiz quadrada de <Δτ > dividido pela raiz quadrada do comprimento da fibra, é esperado que tal coeficiente aumente com a distância de propagação, isto é, com o comprimento de fibra, diferentemente do PMDC de fibras não giradas e geradas altemadamente, que é constante. Em particular, para fibra girada unidirecionalmente, o aumento do PMDC será mais rápido no transiente inicial antes que a taxa de aumento do PMDC se tome similar àquela da fibra não girada; depois do transitório, o PMDC aumenta muito lentamente alcançando assintopticamente o PMDC da fibra não girada. Como já predito no artigo por Galtarossa e outros, “Optimized Spinning Design for Low PMD Fibers: Na Analytical Approach” Journal of Lightwave Technology Vol. 19, no. 17 Oct. 2001 pp. 1502-1512, o aumento do PMDC inicial é aquele predito no regime determinístico.In more detail reference is made to Figure 1, in which a theoretical diagram of the mean square DGD <Δτ> (in ordinate, unit ps2) as a function of propagation distance (in abscissa, unit km) is shown for a fiber untwisted (curve (a)) with a typical 1/9 PMDC (for example 0.1 ps / km), a highly spun fiber (curve (b)) with a typical (constant) PMDe (for example , 0.04 ps / km), and a unidirectionally spun fiber (curve (c)) with the same beat length Lb and the same correlation length LF as the spun fiber. From the diagram it can be appreciated that the slope of the curve (c) (ie the rate of increase of <Δτ> is not constant but increases with the propagation distance to a constant value corresponding to the slope of the curve ( The length over which the slope changes may be indicated as a transient length, since the PMDC is proportional to the square root of <Δτ> divided by the square root of the fiber length, it is expected that this coefficient will increase with the propagation distance, that is, with the fiber length, unlike the PMDC of unchanged and highly generated fibers, which is constant, in particular for unidirectionally spun fiber, the increase in PMDC will be faster in the initial transient than the rate increase of the PMDC becomes similar to that of the non-spun fiber, after the transient PMDC increases very slowly reaching asymptotically the non-spun fiber PMDC. r Galtarossa et al., “Optimized Spinning Design for Low PMD Fibers: On Analytical Approach” Journal of Lightwave Technology Vol. 19, no. 17 Oct. 2001 pp. 1502-1512, the initial PMDC increase is that predicted in the deterministic regime.

Nos artigos acima citados de Galtarossa, é também descrito que a magnitude do período de giro muda o comprimento do regime transiente acima mencionado, e que um comprimento característico transiente LT pode ser definido para fibras giradas unidirecionalmente (curva (c) na Figura 1): onde p é o período de giro, LF é o comprimento de correlação, Lb o comprimento de batida. O comprimento característico transiente LT é igual à intersecção do comportamento assintóptico linear da curva (c) com o eixo das abcíssas. A distância de propagação do comprimento do trecho de fibra requerido para aproximar o regime de comportamento PMD da fibra não girada é avaliado ser de algum os comprimentos característicos transientes.In the above cited articles from Galtarossa, it is also described that the magnitude of the spin period changes the length of the aforementioned transient regime, and that a characteristic transient LT length can be defined for unidirectionally spun fibers (curve (c) in Figure 1): where p is the turning period, LF is the correlation length, Lb is the tapping length. The characteristic transient length LT is equal to the intersection of the linear asymptotic behavior of the curve (c) with the abscissa axis. The propagation distance of the fiber length required to approximate the PMD behavior regime of the non-spun fiber is estimated to be of some characteristic transient lengths.

Admitido que os parâmetros que aparecem na fórmula acima caiam dentro de faixas típicas: LF = 1 - 20 m, LB = 5 + 15 m; e p = 0,1 + 1 m, o comprimento característico transiente LT pode variar entre 0,1 e 1.800 km, cobrindo quatro ordens de grandeza. Se o comprimento característico transiente LT é muito maior do que o comprimento de enlace, o aumento de PMDC permanece moderado. Ao contrário, quando o comprimento característico transiente LT é comparável a, ou menor do que o comprimento de enlace, o aumento de PMDC sobre o enlace se toma significativo e pode ser prejudicial à transmissão de sinal.Assuming that the parameters appearing in the above formula fall within typical ranges: LF = 1 - 20 m, LB = 5 + 15 m; and p = 0.1 + 1 m, the characteristic transient length LT may vary between 0.1 and 1800 km, covering four orders of magnitude. If the transient characteristic length LT is much larger than the link length, the increase in PMDC remains moderate. In contrast, when the characteristic LT transient length is comparable to or less than the link length, the increase in PMDC over the link becomes significant and may be detrimental to signal transmission.

Assim, fibras giradas unidirecionalmente com comprimentos característicos de transiente curtos, sofrem de um crescimento do PMDC com o comprimento de fibra, o qual anula a vantagem de utilizar uma fibra girada.Thus, unidirectionally spun fibers with characteristic short transient lengths suffer from a growth in fiber length PMDC which negates the advantage of using a spun fiber.

Uma outra predição feita no papel citado por A. Galtarossa publicado em Optics Letter é que a distribuição estatística de DGD para fibras giradas unidirecionalmente curtas o suficiente, pode se desviar da distribuição de Maxwell típica apresentada por ambas as fibras giradas e altemadamente giradas. À vista do estado da arte delineado no que precede, parece que uma solução ótima para o problema de PMD em fibras não existe: fibras não giradas têm de fato um PMD que para diversas aplicações é muito elevado; por outro lado, fibras giradas altemadamente apresentam a série de problemas mencionados anteriormente. Das considerações teóricas acima também surge que fibra girada unidirecionalmente pode ser preferível em relação a fibras não giradas, apenas para comprimentos de fibra relativamente curtos, uma vez que elas experimentam um crescimento de seu PMDC quando o comprimento aumenta, o qual se toma assim praticamente igual àquele de fibras não giradas.Another prediction made on paper quoted by A. Galtarossa published in Optics Letter is that the statistical distribution of DGD for unidirectionally short enough spun fibers may deviate from the typical Maxwell distribution presented by both spun and spun fibers. In view of the state of the art outlined above, it seems that an optimal solution to the fiber PMD problem does not exist: un-spun fibers actually have a PMD which for many applications is very high; On the other hand, highly spun fibers present the series of problems mentioned above. From the above theoretical considerations it also emerges that unidirectionally spun fiber may be preferable to unpunched fibers only for relatively short fiber lengths, since they experience an increase in their PMDC when the length increases, which thus becomes roughly equal. that of non-spun fibers.

Assim, foi um objetivo da presente invenção prever uma solução para estes problemas.Thus, it was an object of the present invention to provide a solution to these problems.

Em particular, foi um objetivo da presente invenção fornecer um enlace de fibra óptica e um método de realizá-lo, que apresentem uma limitação significativa do aumento do PMDC com o comprimento de fibra.In particular, it was an object of the present invention to provide a fiber optic link and a method for carrying it out which have a significant limitation of the increase in PMDC with fiber length.

Com estes objetivos em mente, verificou-se que o aumento no PMDC apresentado por fibras giradas unidirecionalmente pode ser completamente eliminado ou substancialmente reduzido se um enlace de fibra óptica é feito de trechos de fibras giradas unidirecionalmente de comprimentos apropriados com “helicoidalidade” oposta e emendados um ao outro para formar a fibra óptica. Com “helicoidalidade” quer-se significar aqui a direção de giro da fibra que pode ser ou direita ou esquerda, isto é, horária ou anti- horária.With these objectives in mind, it has been found that the increase in PMDC presented by unidirectionally spun fibers can be completely eliminated or substantially reduced if an optical fiber link is made of unidirectionally spun fiber sections of appropriate "opposite" and spliced lengths. each other to form the optical fiber. By "helicoidality" is meant here the direction of rotation of the fiber which may be either right or left, that is, clockwise or counterclockwise.

Portanto, um enlace de fibra óptica de acordo com a presente invenção inclui, no mínimo, um primeiro e um segunda trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente em direções opostas e unidos um ao outro. Preferivelmente o enlace de fibra óptica compreende um primeiro tipo de fibra girada unidirecionalmente em uma primeira direção e um segundo tipo de fibra girada unidirecionalmente na direção oposta, as fibras do primeiro tipo sendo alternadas com as fibras do segundo tipo, isto é, trechos de fibra de “helicoidalidade” oposta são alternados uns com os outros.Therefore, a fiber optic link according to the present invention includes at least one first and a second portion of optical fiber rotated unidirectionally in opposite directions and joined together. Preferably the fiber optic link comprises a first type of unidirectionally spun fiber in a first direction and a second type of unidirectionally spun fiber in the opposite direction, the fibers of the first type being alternated with fibers of the second type, i.e. fiber sections opposite “helicoidality” are alternated with each other.

De acordo com um aspecto da presente invenção, um enlace de fibra óptica é fornecido como descrito no enlace de fibra óptica na reivindicação independente 1 anexa.According to one aspect of the present invention, a fiber optic link is provided as described in the fiber optic link in appended independent claim 1.

Em resumo, o enlace de fibra óptica compreende uma pluralidade de trechos de fibra óptica unidos uns aos outros, dita pluralidade de trechos de fibra óptica incluindo no mínimo um primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente e, no mínimo, um segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente, que têm direções de giro reciprocamente opostas.In summary, the fiber optic link comprises a plurality of fiber optic portions joined together, said plurality of fiber optic portions including at least one unidirectionally spun optical fiber portion and at least a second optical fiber portion. unidirectionally rotated, which have mutually opposite directions of rotation.

Para as finalidades da presente invenção, os termos “giro”, “girar”, e “girado”, todos são relativos a uma torção que é congelada durante estiramento que é aplicada a uma porção viscosa da fibra e mantida como uma modificação estrutural da fibra ao esfriar. Em outras palavras, uma fibra girada irá manter esta alteração como uma deformação intrínseca e permanente.For purposes of the present invention, the terms "spin", "spin", and "spin" all pertain to a twist that is frozen during stretching that is applied to a viscous portion of the fiber and maintained as a structural modification of the fiber. when it cools down. In other words, a spun fiber will maintain this change as an intrinsic and permanent deformation.

Também para as finalidades da presente invenção, com “giro unidirecional” quer-se significar um giro que ocorre em uma mesma direção e afastada de possíveis inversões locais, por exemplo, devido a escorregamento de fibra no dispositivo de giro ou no dispositivo de tração. Preferivelmente, o giro unidirecional aqui considerado é constante, porém ele também pode derivar da superposição de uma função de giro constante e uma função de giro variável, a função de giro variável tendo preferivelmente pequena amplitude e longo período.Also for purposes of the present invention, "unidirectional spinning" means a spinning that occurs in the same direction and away from possible local inversions, for example due to fiber slip in the spinning device or traction device. Preferably, the unidirectional gyrus considered herein is constant, but it can also derive from the superposition of a constant gyrus function and a variable gyrus function, the variable gyrus function having preferably small amplitude and long period.

Preferivelmente, o primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente e o segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente são unidos um ao outro.Preferably, the first unidirectionally rotated optical fiber segment and the second unidirectionally rotated optical fiber segment are joined together.

Em uma configuração preferencial da presente invenção, a pluralidade de trechos de fibra óptica inclui uma pluralidade de primeiros trechos de fibra óptica e uma pluralidade de segundos trechos de fibra óptica, os primeiros trechos de fibra óptica e os segundos trechos de fibra óptica sendo trechos de fibras ópticas giradas unidirecionalmente que têm direções de giro reciprocamente opostas. Os primeiros trechos de fibra óptica e os segundos trechos de fibra óptica são alternados uns com os outros no enlace de fibra óptica. O primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente e o segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente podem ter substancialmente um mesmo comprimento de trecho.In a preferred embodiment of the present invention, the plurality of fiber optic runs includes a plurality of first fiber optic runs and a plurality of second fiber optic runs, the first fiber optic runs and the second fiber optic runs being unidirectionally spun optical fibers that have mutually opposite directions of rotation. The first fiber optic runs and the second fiber optic runs alternate with each other on the fiber optic link. The first unidirectionally spun fiber optic run and the second unidirectionally spun fiber run may have substantially the same length of run.

Definido um período de giro p, um comprimento de correlação Lp e um comprimento de batida LB para a fibra, o comprimento do primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente e/ou o segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente, é preferivelmente menor do que 10 vezes o comprimento característico transiente LT definido como f 4L2A W, 1 + -J* V JDefined a spin period p, a correlation length Lp and a beat length LB for the fiber, the length of the first unidirectionally spun fiber optic run and / or the second unidirectionally spun fiber run is preferably less than 10. times the transient characteristic length LT defined as f 4L2A W, 1 + -J * VJ

Mais preferivelmente, dito comprimento de trecho é menor do que 5 vezes o comprimento característico transiente LT.More preferably, said stretch length is less than 5 times the characteristic transient length LT.

Em uma configuração da presente invenção dito comprimento de trecho é igual a ou menor do que aproximadamente 3 km, preferivelmente igual ou menor do que aproximadamente 1 km.In one embodiment of the present invention said stretch length is equal to or less than approximately 3 km, preferably equal to or less than approximately 1 km.

Em particular, o primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente e o segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente podem ter substancialmente uma mesma taxa de giro.In particular, the first unidirectionally rotated optical fiber segment and the second unidirectionally rotated optical fiber segment may have substantially the same spin rate.

Preferivelmente o número de primeiros trechos de fibra óptica e segundos trechos de fibra óptica é ímpar.Preferably the number of first fiber optic runs and second fiber optic runs is odd.

De acordo com outro aspecto da presente invenção, uma linha de cabo óptico como descrito na reivindicação anexa 10, é fornecido.According to another aspect of the present invention, an optical cable line as described in appended claim 10 is provided.

Resumindo, a linha de cabo óptico inclui uma pluralidade de troncos de cabo óptico unidos uns aos outros. Dita pluralidade de troncos de cabo óptico compreende, no mínimo, um primeiro tronco de cabo óptico e um segundo tronco de cabo óptico, o primeiro tronco de cabo óptico incluindo um primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente em uma primeira direção e o segundo tronco de cabo óptico incluindo um segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente em uma segunda direção oposta à primeira direção, os primeiro e segundo trechos de fibra óptica sendo enlaçados opticamente uns aos outros.In summary, the optical cable line includes a plurality of optical cable trunks joined together. Said plurality of optical cable trunks comprises at least one first optical cable trunk and a second optical cable trunk, the first optical cable trunk including a first unidirectionally rotated fiber optic run in a first direction and the second optical trunk trunk. optical cable including a second portion of optical fiber rotated unidirectionally in a second direction opposite the first direction, the first and second portions of optical fiber being optically entwined together.

Era particular, o primeiro e o segundo trechos de fibra óptica são unidos um ao outro. O primeiro e o segundo trechos de fibra óptica podem ter substancialmente o mesmo comprimento de trecho.It was particular, the first and second stretches of fiber optic are joined together. The first and second fiber optic runs may have substantially the same stretch length.

Preferivelmente, o comprimento de trecho do primeiro e/ou do segundo trecho de fibra óptica é menor do que 10 vezes o comprimento característico transiente LT definido acima, mais preferivelmente menor do que 5 vezes o comprimento característico transiente LT. Em particular, o trecho de fibra é preferivelmente igual a ou menor do que aproximadamente 3 km, mais preferivelmente igual a ou menor do que aproximadamente 1 km.Preferably, the stretch length of the first and / or second fiber optic stretch is less than 10 times the LT transient characteristic length defined above, more preferably less than 5 times the LT transient characteristic length. In particular, the fiber stretch is preferably equal to or less than approximately 3 km, more preferably equal to or less than approximately 1 km.

Em particular, o primeiro e o segundo trechos de fibra óptica podem ter substancialmente uma mesma taxa de giro.In particular, the first and second fiber optic portions may have substantially the same spin rate.

De acordo com uma configuração da presente invenção, a pluralidade de troncos de cabo óptico inclui uma pluralidade de primeiros trechos de fibra óptica e uma pluralidade de segundos trechos de fibra óptica unidos uns aos outros para formar um enlace de fibra óptica, os primeiros trechos de fibra óptica e os segundos trechos de fibra óptica sendo fibras ópticas giradas unidirecionalmente que têm direções de giro reciprocamente opostas, e os primeiros trechos de fibra óptica e os segundos trechos de fibra óptica sendo alternados uns com os outros no enlace de fibra óptica.According to one embodiment of the present invention, the plurality of optical cable trunks include a plurality of first fiber optic runs and a plurality of second fiber optic runs joined together to form a fiber optic link, the first fiber runs. optical fiber and the second fiber optic portions being unidirectionally spun optical fibers having reciprocally opposite directions of rotation, and the first optical fiber portions and the second optical fiber portions being alternating with each other on the fiber optic link.

Em particular, em uma configuração da presente invenção, no mínimo um tronco de fibra óptica de dita pluralidade de troncos de cabos ópticos tem um núcleo óptico que inclui uma pluralidade de trechos de fibra óptica girados unidirecionalmente que têm uma mesma direção de giro.In particular, in one embodiment of the present invention, at least one fiber optic trunk of said plurality of optical cable trunks has an optical core that includes a plurality of unidirectionally rotated fiber optic portions having the same direction of rotation.

Em uma outra configuração da invenção, no mínimo um tronco de cabo óptico de dita pluralidade de troncos de cabos ópticos tem um núcleo óptico que inclui no mínimo dois trechos de fibra óptica girados unidirecionalmente que têm direções de giro opostas.In another embodiment of the invention, at least one optical cable trunk of said plurality of optical cable trunks has an optical core that includes at least two unidirectionally rotated fiber optic sections having opposite rotational directions.

Preferivelmente o número total de troncos de cabo óptico é ímpar.Preferably the total number of optical cable trunks is odd.

De acordo com ainda um outro aspecto da presente invenção, um método de realizar um enlace de fibra óptica como descrito na reivindicação independente anexa 21 do método, é fornecido. O método compreende: fornecer, no mínimo, um primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente em uma primeira direção; fornecer, no mínimo, um segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente em uma segunda direção oposta à primeira direção; e unir o primeiro trecho e o segundo trecho juntos em uma sua extremidade respectiva.In accordance with yet another aspect of the present invention, a method of performing a fiber optic link as described in the attached independent claim 21 of the method is provided. The method comprises: providing at least a first stretch of unidirectionally rotated optical fiber in a first direction; providing at least one second portion of unidirectionally rotated optical fiber in a second direction opposite the first direction; and join the first and second portions together at their respective ends.

De acordo com um outro aspecto da presente invenção, um método de produzir um cabo óptico como descrito na reivindicação anexa 22, é fornecido. O método compreende fornecer uma pluralidade de fibras ópticas a uma linha de fabricação de cabo, na qual dita pluralidade de fibras ópticas compreende, no mínimo, uma primeira fibra óptica que é girada unidirecionalmente em uma primeira direção e, no mínimo, uma segunda fibra óptica que é girada unidirecionalmente em uma segunda direção oposta à primeira direção.According to another aspect of the present invention, a method of producing an optical cable as described in appended claim 22 is provided. The method comprises providing a plurality of optical fibers to a cable manufacturing line, wherein said plurality of optical fibers comprises at least one first optical fiber which is unidirectionally rotated in a first direction and at least a second optical fiber. which is unidirectionally rotated in a second direction opposite the first direction.

De acordo com ainda um outro aspecto da presente invenção, um método de realizar uma linha de cabo óptico como descrito na reivindicação anexa 23, é fornecido. O método compreende formar uma pluralidade de troncos de cabo óptico, cada um incluindo, no mínimo, um trecho de fibra óptica e unir os troncos de cabo óptico uns aos outros. A etapa de formar uma pluralidade de troncos de cabo óptico compreende formar, no mínimo, um primeiro tronco que inclui um primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente em uma primeira direção e formar, no mínimo, um segundo tronco que inclui um segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente em uma segunda direção oposta à primeira direção; dita união dos troncos de cabo óptico um ao outro incluindo enlaçar opticamente o primeiro trecho de fibra óptica a dito segundo trecho de fibra óptica.In accordance with yet another aspect of the present invention, a method of realizing an optical cable line as described in appended claim 23 is provided. The method comprises forming a plurality of optical cable trunks, each including at least one fiber optic section and joining the optical cable trunks together. The step of forming a plurality of optical cable trunks comprises forming at least one first trunk that includes a first unidirectionally rotated fiber optic run in a first direction and forming at least one second trunk that includes a second fiber run optics unidirectionally rotated in a second direction opposite the first direction; said joining the optical cable trunks together including optically interlacing the first optical fiber portion to said second optical fiber portion.

Estes e outros aspectos e vantagens da presente invenção serão tomados evidentes pela descrição detalhada a seguir de uma sua configuração fornecida meramente à guisa de exemplo não limitativo, descrição que será conduzida fazendo referência aos desenhos anexos, nos quais: A Figura 1 é um diagrama que mostra a variação predita da média do Atraso de Grupo Diferencial ao quadrado (DGD) em ordenada com a distância de propagação (em abscissa) para: uma fibra não girada (curva (a)), uma fibra girada altemadamente (curva (b)) e uma fibra girada unidirecionalmente (curva (c)) com o mesmo comprimento de batida LB e o mesmo comprimento de correlação LF como a fibra não girada; A Figura 2 mostra, de maneira esquemática, uma porção de um enlace de fibra óptica de acordo com uma configuração da presente invenção, que compreende trechos de fibra giradas alternadas unidirecionalmente, que têm “helicoidalidade” reciprocamente oposta.These and other aspects and advantages of the present invention will be apparent from the following detailed description of a configuration provided merely by way of non-limiting example, which description will be conducted with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a diagram showing shows the predicted variation of the Mean Square Differential Group Delay (DGD) in ordinate with the propagation distance (in abscissa) for: a non-spun fiber (curve (a)), a highly spun fiber (curve (b)) and a unidirectionally spun fiber (curve (c)) with the same tap length LB and the same correlation length LF as the unpinned fiber; Figure 2 shows schematically a portion of a fiber optic link in accordance with an embodiment of the present invention comprising unidirectionally alternating spun fiber sections having reciprocally "helical".

As Figuras 3A e 3B mostram diagramas da variação predita do PMDC em ordenada (unidade ps/km ), com a distância de propagação em abcissas (unidade, km) para a fibra da Figura 2 para diversos comprimentos dos trechos de fibra alternada, e para dois valores diferentes do comprimento característico de transiente da fibra; A Figura 4A mostra, em corte transversal, um cabo óptico que contem fibras ópticas de acordo com uma configuração da presente invenção; A Figura 4B mostra de maneira esquemática, em vista em vista lateral, uma porção de uma linha de cabo óptico de acordo com a presente invenção; A Figura 5 é um diagrama que mostra a variação predita com o comprimento de propagação em abcissas (unidade, km) da relação entre a média dos valores DGD ao quadrado para o quadrado dos valores DGD médios em ordenada para uma fibra com os mesmos parâmetros da Figura 3A, com trechos alternados de comprimento de 5 km;Figures 3A and 3B show diagrams of the predicted PMDC variation in ordinate (unit ps / km), with the abscissa propagation distance (unit, km) for the fiber of Figure 2 for various alternate fiber lengths, and for two different values of the characteristic fiber transient length; Figure 4A shows, in cross section, an optical cable containing optical fibers according to an embodiment of the present invention; Figure 4B schematically shows in side view a portion of an optical cable line in accordance with the present invention; Figure 5 is a diagram showing the predicted variation with the abscissa propagation length (unit, km) of the relationship between the mean of the DGD values squared to the square of the average DGD values in ordinate for a fiber with the same parameters as the one. Figure 3A, with alternating stretches of 5 km length;

As Figuras 6A até 6F são diagramas que mostram a distribuição estatística dos valores DGD para a mesma fibra da Figura 5 em distâncias de propagação indicadas na Figura 5 com as letras a) até f), respectivamente; A Figura 7 mostra uma torre de estiramento adaptada para estirar fibras giradas unidirecionalmente; A Figura 8 ilustra um dispositivo de giro adequado para ser utilizado na torre de estiramento da Figura 7; A Figura 9 mostra um aparelho de torção adequado para ser utilizado na torre de estiramento da Figura 7; A Figura 10 ilustra um aparelho de recolocação em carretei; A Figura 11 mostra um aparelho de torção a ser utilizado na torre de estiramento da Figura 7 em alternativa ao aparelho da Figura 9; e As Figuras 12 e 13A até 13D são diagramas que mostram os resultados de experiências conduzidas.Figures 6A through 6F are diagrams showing the statistical distribution of DGD values for the same fiber as Figure 5 at propagation distances indicated in Figure 5 with the letters a) through f), respectively; Figure 7 shows a stretching tower adapted to stretch unidirectionally spun fibers; Figure 8 illustrates a turning device suitable for use in the stretching tower of Figure 7; Figure 9 shows a torsion apparatus suitable for use in the stretching tower of Figure 7; Figure 10 illustrates a reel relocation apparatus; Figure 11 shows a twisting apparatus to be used in the stretching tower of Figure 7 as an alternative to the apparatus of Figure 9; and Figures 12 and 13A through 13D are diagrams showing the results of conducted experiments.

Com referência aos desenhos, na Figura 2 uma porção de um enlace de fibra óptica de acordo com uma configuração da presente invenção é mostrado muito esquematicamente.Referring to the drawings, in Figure 2 a portion of a fiber optic link according to one embodiment of the present invention is shown very schematically.

Por enlace de fibra óptica quer-se significar uma fibra constituída de dois ou mais trechos de fibra óptica unidos um ao outro. O enlace de fibra óptica indicado globalmente como 300 é, por exemplo, do tipo utilizado em cabos de fibra óptica para sistema de comunicação óptica. O enlace de fibra óptica 300 (cuja porção mostrada na Figura 2 é por exemplo uma porção intermediária ao longo do comprimento global do enlace de fibra óptica) compreende uma pluralidade de segmentos ou trechos de fibra óptica..., 305(k.,), 305k, 305(k+1), 305(k+2), 305(k+3), 305(k+4), 305(k+5), 305(k+e)),...de comprimento mais curto, unidos um ao outro em respectivas extremidades livres, para formar um enlace de fibra óptica 300; em jargão, a operação de unir os dois segmentos de fibra óptica juntos é referido como “emendar”; no desenho, os pontos onde os dois trechos de fibra óptica genéricos..., 305(k.i), 305k, 305(k+i), 305(k+2), 305(k+3), 305(k+4), 305(k+5), 305(k+6),..., são emendado juntos e estão indicados esquematicamente por 310, De acordo com uma configuração da presente invenção, os trechos de fibra óptica..., 305(k.i), 305k, 305(k+i), 305(k+2), 305(k+3), 305(k+4), 305(k+5), 305(k+6)),...., são segmentos ou trechos de fibras ópticas giradas unidirecionalmente. Em particular, trechos de fibras ópticas giradas unidirecionalmente com “helicoidalidade” de giro reciprocamente oposta (direita, ou “helicoidalidade” σ+, e esquerda ou “helicoidalidade” σ-) são exploradas para formar o enlace de fibra óptica 300, e os trechos de fibra giradas unidirecionalmente com “helicoidalidade” de giro direita ou σ+, são alternadas com os trechos de fibras giradas unidirecionalmente com “helicoidalidade” de giro esquerda σ- como delineado esquematicamente no desenho. Preferivelmente, o giro unidirecional dos diferentes trechos de fibra é constante em módulo.By "fiber optic linkage" is meant a fiber made up of two or more pieces of optical fiber joined together. The fiber optic link indicated globally as 300 is, for example, of the type used in fiber optic cables for optical communication system. Fiber optic link 300 (whose portion shown in Figure 2 is for example an intermediate portion along the overall length of the fiber optic link) comprises a plurality of fiber optic segments or portions ..., 305 (k.,) , 305k, 305 (k + 1), 305 (k + 2), 305 (k + 3), 305 (k + 4), 305 (k + 5), 305 (k + e)), ... of shorter length, joined together at respective free ends, to form a fiber optic link 300; in jargon, the operation of joining the two fiber optic segments together is referred to as "splice"; in the drawing, the points where the two generic fiber optic sections ..., 305 (ki), 305k, 305 (k + i), 305 (k + 2), 305 (k + 3), 305 (k + 4) ), 305 (k + 5), 305 (k + 6), ..., are spliced together and are schematically indicated by 310. According to one embodiment of the present invention, the fiber optic sections ..., 305 ( ki), 305k, 305 (k + i), 305 (k + 2), 305 (k + 3), 305 (k + 4), 305 (k + 5), 305 (k + 6)), .. .. are unidirectionally spun segments or segments of optical fibers. In particular, stretches of unidirectionally spun optical fibers with reciprocally opposite "helicoidality" (right, or "helical" σ +, and left or "helical" σ-) are exploited to form the fiber optic link 300, and the portions unidirectionally spun fiber strands with right-spinning “helicoidality” or σ +, are alternated with the unidirectionally spun fiber sections with left-spinning “helicality” σ- as outlined schematically in the drawing. Preferably, the unidirectional spin of the different fiber runs is constant in modulus.

Devido ao fato que emendar juntas fibras com “helicoidalidade” oposta interrompe os transientes do PMDc de uma fibra girada unidirecionalmente no sentido do valor da fibra não girada, o crescimento do PMDC do enlace de fibra óptica 300 com o comprimento de enlace de fibra discutido na parte introdutórias da presente descrição, pode ser substancialmente reduzido pela provisão descrita acima no enlace de fibra 300 de ambos os tipos de trechos de fibra.Due to the fact that splicing together fibers with opposite “helicality” interrupts the PMDc transients of a unidirectionally spun fiber towards the value of the spun fiber, the PMDC growth of fiber optic link 300 with the fiber link length discussed in introductory part of the present disclosure may be substantially reduced by the provision described above in the fiber link 300 of both types of fiber sections.

Em princípio, os comprimentos dos trechos de fibra individuais..., 305^,), 305k, 305(k+i), 305(k+2), 305(k+3), 305(k+4), 305(k+5), 305{k+6),,,., podem ser quaisquer, porém, como será mostrado no que segue, uma escolha cuidadosa de tais comprimentos permite reduzir substancialmente ou mesmo eliminar o efeito de crescimento do PMDC com o comprimento de fibra (pelo que, depois de um certo comprimento, um PMDC praticamente constante é alcançado, mais baixo do que aquele da fibra girada unidirecionalmente com “helicoidalidade” única.In principle, the individual fiber lengths ..., 305 ^,), 305k, 305 (k + i), 305 (k + 2), 305 (k + 3), 305 (k + 4), 305 (k + 5), 305 (k + 6) ,,,. can be any, however, as will be shown below, a careful choice of such lengths allows to substantially reduce or even eliminate the growth effect of PMDC with fiber length (whereby, after a certain length, a practically constant PMDC is achieved, lower than that of the unidirectionally spun fiber with a unique "helicoidity".

Em particular, se as taxas de giro das fibras ópticas giradas unidirecionalmente com “helicoidalidade” σ+, têm substancialmente a mesma magnitude (módulo) que as taxas de giro das fibras ópticas giradas unidirecionalmente com “helicoidalidade” o-, os melhores resultados em termos de supressão do crescimento de PMDc com o comprimento do enlace de fibra são conseguidos alternando ao longo do enlace de fibra 300, trechos de fibra óptica σ+ e a-, substancialmente de comprimentos iguais. Contudo, se as taxas de giro das fibras ópticas giradas unidirecionalmente com “helicoidalidade” σ+, têm uma magnitude diferente (módulo) das taxas de giro das fibras ópticas giradas unidirecionalmente com “helicoidalidade” a-, os comprimentos dos trechos de fibra óptica cr+ e σ-, deveríam depender dos valores absolutos das respectivas taxas de giro. É feita referência agora às Figuras 3A e 3B, que são diagramas da variação predita do PMDC (em ordenada, unidade ps/km ) com a distância de propagação (em abcissas, unidade km) para o enlace de fibra 300 para diversos comprimentos dos trechos de fibra alternados..., 305(k_i), 305k, 305(k+I), 305(k+2), 305(k+3), 305(k+4), 305(k+5), 305fk+6),..., que constituem o enlace de fibra 300, e para dois valores diferentes do comprimento característico de transiente de fibra LT. As curvas foram derivadas de acordo com o ensinamento de Galtarossa e outros, “Polarization mode dispersion properties of constantly spun randomly bireffingent fibers”, Optics Letters, vol 28 No. 18, September 2003, pp. 1639-1641, relativo a fibras com uma única direção de giro.In particular, if the spin rates of unidirectionally spun optical fibers with “helicoidality” σ + have substantially the same magnitude (modulus) as the spin rates of unidirectionally spun “optical fibers”, the best results in terms of Growth suppressors of PMDc with fiber link length are achieved by alternating along fiber link 300, substantially equal lengths of σ + and a- fiber lengths. However, if the spin rates of unidirectionally rotated optical fibers with “helicoidality” σ + have a different magnitude (modulus) than the spin rates of unidirectionally rotated optical fibers with “helicality” a-, the lengths of the cr + optical fiber sections and σ-, should depend on the absolute values of the respective turnover rates. Reference is now made to Figures 3A and 3B, which are diagrams of the predicted variation of PMDC (ordinate, unit ps / km) with propagation distance (in abscissa, unit km) for fiber link 300 for various lengths of runs. alternate fiber ..., 305 (ki), 305k, 305 (k + I), 305 (k + 2), 305 (k + 3), 305 (k + 4), 305 (k + 5), 305fk +6), ..., which constitute fiber link 300, and for two different values of the characteristic LT fiber transient length. The curves were derived according to the teaching of Galtarossa and others, "Polarization mode dispersion properties of constantly spun randomly bireffingent fibers", Optics Letters, vol 28 No. 18, September 2003, pp. 1639-1641, relating to fibers with a single direction of rotation.

Em particular, o diagrama da Figura 3A é relativa ao enlace de fibra óptica 300 constituído de trechos de fibra de giro giradas unidirecionalmente alternadas de “helicoidalidade” oposta que tem um período de giro p = 0,25 m, um comprimento de batida LB igual a 7 m, um comprimento de correlação LF = 10 m e, conseqüentemente, um comprimento característico transiente de LT igual a 32 km. O diagrama da Figura 3B relaciona, ao contrário, a um enlace de fibra óptica similar 300, porém que tem um período de giro p = 0,5 m assim apresentando um comprimento característico transiente LT = 8 km, Em ambos os casos a evolução do PMDC com a distância de propagação para trechos de fibra alternados..., 305(k_i), 305k, 305(k+i), 305(k-2), 305(k+3), 305Ck+4), 305(k+5), 305(k+6),..., de comprimento Lc igual a 5 km, 10 km, 20 km, 40 km, e para um comprimento de trecho infinito (isto é, para uma fibra de “helicoidalidade” única) é mostrada.In particular, the diagram of Figure 3A is relative to the fiber optic link 300 consisting of unidirectionally rotated spun fiber sections of opposite "helicality" having a spin period p = 0.25 m, a stroke length LB equal to at 7 m, a correlation length LF = 10 m and, consequently, a transient characteristic length of LT equal to 32 km. On the contrary, the diagram of Figure 3B relates to a similar fiber optic link 300, but which has a pivoting period p = 0.5 m thus presenting a characteristic transient length LT = 8 km. PMDC with the propagation distance for alternating fiber runs ..., 305 (k_i), 305k, 305 (k + i), 305 (k-2), 305 (k + 3), 305Ck + 4), 305 ( k + 5), 305 (k + 6), ..., of length Lc equal to 5 km, 10 km, 20 km, 40 km, and to an infinite stretch length (ie for a “helicoidity” fiber ”Only) is shown.

Pode ser apreciado que em ambos os casos, quando trechos de fibra óptica alternados girados unidirecionalmente com “helicoidalidade” oposta, o PMDC depois de um. transiente alcança um valor substancialmente constante que é mais baixo do que aquele da fibra girada unidirecionalmente de “helicoidalidade” única, e daí da fibra não girada com o mesmo comprimento de batida LB de comprimento de correlação LF. Assim, o comportamento típico da fibra girada unidirecionalmente de “helicoidalidade” única é substancialmente transformado em um comportamento similar àquele de uma fibra girada altemadamente.It can be appreciated that in both cases, when alternating fiber optic sections are unidirectionally rotated with opposite "helical", the PMDC after one. The transient reaches a substantially constant value which is lower than that of the unidirectionally spun single-helical fiber, and hence the spun fiber with the same beat length LB of correlation length LF. Thus, the typical behavior of the unidirectionally spun single-helical spun fiber is substantially transformed into a behavior similar to that of a spun fiber.

Comparando os dois diagramas, também pode ser apreciado que quanto menor o valor do comprimento característico transiente LT, menor o comprimento de trecho Lc necessário para conseguir o mesmo valor do PMDC. Pode ser apreciado por aqueles versados na técnica que um valor Lc ótimo pode sempre ser avaliado para o comprimento de enlace, o número de trechos máximo permitido é o comprimento característico transiente. A partir dos dois diagramas das Figuras 3A e 3B também pode ser observado que para um valor do comprimento de batida LB = 7 m e um valor do comprimento de correlação de fibra LF = 10 m, um comprimento de trecho Lc substancialmente igual ao comprimento característico transiente LT fornece um PMDC de cerca de 0,4 ps/km , que é um valor comparável àquele das fibras ópticas giradas altemadamente e comercialmente disponíveis.Comparing the two diagrams, it can also be appreciated that the smaller the value of the characteristic transient length LT, the smaller the length of Lc required to achieve the same value of the PMDC. It may be appreciated by those skilled in the art that an optimal Lc value can always be evaluated for the link length, the maximum allowed number of stretches being the characteristic transient length. From the two diagrams of Figures 3A and 3B it can also be seen that for a beat length value LB = 7 m and a fiber correlation length value LF = 10 m, a stretch length Lc substantially equal to the characteristic transient length LT provides a PMDC of about 0.4 ps / km, which is comparable to that of the commercially available highly available spun optical fibers.

Os trechos de fibra óptica..., 305(k.i), 305k, 305^), 305(k+2), 305(k+3), 305(k+4)> 305(k+5), 305(k+(5),..., são tipicamente cabeados e o enlace de fibra óptica 300 descrito anteriormente é, portanto, tipicamente parte de uma linha de cabo óptico. Como mostrado esquematicamente na Figura 4B (o desenho não está em escala), uma linha de cabo óptico 80 compreende, tipicamente, uma pluralidade de troncos de cabo óptico..., 805(k-i), 805k, 805(k+i), 805(k+2), 805(k+3), 805(k+4), 805{k+5), 805(k+6),..., unidos em série, isto é, concatenados um ao outro. Cada tronco de cabo..., 805^, 805k, 805(k+i), 805(k+2), 805(k+3), 805,1(-:-4), 805(k+5), 805(k+6),..., inclui um trecho de fibra óptica respectivo..., 305(k.i), 305k, 305(k+i), 305(k+2), 305(k+3), 305(k+4), 305(k+5), 305(k+6),..., Cada tronco de cabo óptico..., 805(k-i), 805k, 805(k+1), 805^+2), 805(k+3), 805(ki4), 805(k+5), 805(k+6),..., tem um comprimento típico na faixa de aproximadamente 2 km até aproximadamente 10 km.The fiber optic sections ..., 305 (ki), 305k, 305 ^), 305 (k + 2), 305 (k + 3), 305 (k + 4)> 305 (k + 5), 305 ( k + (5), ..., are typically wired and the fiber optic link 300 described above is therefore typically part of an optical cable line.As shown schematically in Figure 4B (the drawing is not to scale), a optical cable line 80 typically comprises a plurality of optical cable trunks ..., 805 (ki), 805k, 805 (k + i), 805 (k + 2), 805 (k + 3), 805 ( k + 4), 805 (k + 5), 805 (k + 6), ..., united in series, that is, concatenated with each other. Each cable trunk ..., 805 ^, 805k, 805 (k + i), 805 (k + 2), 805 (k + 3), 805.1 (-: - 4), 805 (k + 5) , 805 (k + 6), ..., includes a respective fiber optic portion ..., 305 (ki), 305k, 305 (k + i), 305 (k + 2), 305 (k + 3) , 305 (k + 4), 305 (k + 5), 305 (k + 6), ..., Each trunk of optical cable ..., 805 (ki), 805k, 805 (k + 1), 805 + 2), 805 (k + 3), 805 (k 14), 805 (k + 5), 805 (k + 6), ..., have a typical length in the range of about 2 km to about 10 km.

Com referência à Figura 4A, uma vista em seção transversal de um cabo óptico ao longo da linha de cabo óptico 80 está mostrada; o cabo óptico compreende tipicamente um núcleo óptico 81 que contém uma pluralidade de fibras ópticas 800. O núcleo óptico 81 pode ser do tipo “apertado” como aquele ilustrado no desenho, no qual as fibras ópticas 800 são embutidas em uma matriz polimérica colocada ao redor de um elemento de resistência 83, ou do tipo “frouxo”, no qual as fibras 800 são abrigadas soltas dentro de um tubo acumulador único colocado centralizadamente dentro de dito cabo, dentro de uma pluralidade de tubos acumuladores enfeixados ao redor de um elemento central de resistência. Ao redor do núcleo óptico 81 o cabo óptico 80 é dotado de elementos de reforço 84 e bainhas protetoras 85,86.Referring to Figure 4A, a cross-sectional view of an optical cable along the optical cable line 80 is shown; the optical cable typically comprises an optical core 81 containing a plurality of optical fibers 800. The optical core 81 may be of the "tight" type as shown in the drawing, wherein the optical fibers 800 are embedded in a polymer matrix disposed around it. of a resistor element 83, or of the "loose" type, in which the fibers 800 are loosely housed within a single accumulator tube placed centrally within said cable, within a plurality of accumulator tubes wrapped around a central element of resistance. Around optical core 81 optical cable 80 is provided with reinforcing elements 84 and protective sheaths 85,86.

No tipo de cabeamento “apertado” o contato entre a fibra e a matriz polimérica impede que a torção impressa às fibras seja liberada. Em cabeamento do tipo “frouxo’ a torção impressa à fibra não é liberada para comprimentos de cabo típicos devido ao atrito entre a fibra e o tubo acumulador, possivelmente aprimorada pela presença de um enchimento gelatinoso.In the "tight" cabling type the contact between the fiber and polymer matrix prevents the printed twist to the fibers from being released. In 'loose' cabling the fiber-printed twist is not released at typical cable lengths due to friction between the fiber and the accumulator tube, possibly enhanced by the presence of a gelatinous filler.

Do ponto de vista de fabricação, o enlace de fibra óptica 300 pode ser obtido partindo para produzir dois conjuntos de fibras ópticas giradas unidirecionalmente que têm “helicoidalidade” de giro opostas. Os dois conjuntos de fibras são adequadamente rotulados por exemplo σ+ e σ-, de modo a ser capaz de distinguir fibras de um conjunto, daquelas do outro. Conseqüentemente, o primeiro conjunto será dito ter uma “helicoidalidade” c+eo segundo conjunto uma “helicoidalidade” o-.From a manufacturing point of view, the fiber optic link 300 can be obtained by starting to produce two sets of unidirectionally spun optical fibers that have opposite "helical" spinning. The two sets of fibers are suitably labeled, for example σ + and σ-, so as to be able to distinguish fibers from one set from those from the other. Consequently, the first set will be said to have a "helicoidality" c + and the second set to have a "helicoidality" o-.

Preferivelmente, para facilitar a tarefa de alternar trechos de fibra com “helicoidalidade” de giro reciprocamente opostas, a fibra óptica girada unidirecionalmente com “helicoidalidade” σ+ tem substancialmente a mesma taxa de giro que a fibra óptica girada unidirecionalmente “helicoidalidade” σ-.Preferably, to facilitate the task of alternating oppositely rotating "helical" fiber runs, the unidirectionally spun optical fiber σ + has substantially the same spin rate as the unidirectionally "helical" spun optical fiber σ-.

Mais tarde na presente descrição, um aparelho adequado para produzir fibras ópticas giradas unidirecionalmente será descrito em detalhe, sendo projetado que a maneira e os aparelhos por meio dos quais as fibras ópticas giradas unidirecionalmente são obtidas, não são limitativas para a presente invenção.Later in the present disclosure, an apparatus suitable for producing unidirectionally spun optical fibers will be described in detail, and it is designed that the manner and apparatus by which unidirectionally spun optical fibers are obtained are not limiting to the present invention.

Uma vez que dois conjuntos de fibra” (σ+ e σ- ) com “helicoidalidade” oposta foram produzidos, trechos de comprimentos pré-determinados destas fibras são utilizados em um processo de encadeamento de um tipo conhecido para produzir um cabo óptico, tal como aquele ilustrado na Figura 4A.Since two sets of fiber (σ + and σ-) with opposite “helicality” have been produced, predetermined lengths of these fibers are used in a threading process of a known type to produce an optical cable, such as that illustrated in Figure 4A.

Uma pluralidade de trechos de cabo óptico é assim formada. Estes trechos de cabo óptico são então conectados uns aos outros por meio de técnicas conhecidas para formar uma linha de transmissão de cabo óptico tal como aquela ilustrada na Figura 4B.A plurality of optical cable runs are thus formed. These optical cable runs are then connected to each other by known techniques to form an optical cable transmission line such as that illustrated in Figure 4B.

De acordo com uma primeira modalidade, cada tronco de cabo óptico pode incluir em seu núcleo óptico um certo número, por exemplo metade do número total de fibras, com uma “helicoidalidade” horária e um certo número, por exemplo metade do número total de fibras, com uma “helicoidalidade” anti-horária. Neste caso, os troncos de cabo óptico podem ser idênticos uns aos outros.According to a first embodiment, each optical cable trunk can include in its optical core a certain number, for example half the total number of fibers, with an hourly "helical" and a certain number, for example half the total number of fibers. , with an anti-clockwise “helicoidality”. In this case, the optical cable trunks may be identical to each other.

De acordo com uma segunda configuração, cada tronco de cabo óptico pode incluir fibras de um único tipo, isto é, ou de “helicoidalidade” horária ou de “helicoidalidade” anti-horária. Neste caso, troncos de cabo que incluem apenas fibras σ+ e troncos de cabo que incluem apenas fibras a- são produzidos.According to a second embodiment, each optical cable trunk may include fibers of a single type, that is, either of hourly "helical" or "counterclockwise" helical "fibers. In this case, cable trunks that include only σ + fibers and cable trunks that include only α- fibers are produced.

Então, os troncos de cabo óptico são concatenados uns aos outros para formar a linha de cabo óptico 80. Para unir juntos dois troncos de cabo óptico, um dispositivo de conexão de um tipo conhecido pode ser utilizado, tal como o conjunto de conexão de fibra óptica descrito na Patente dos Estados Unidos US 5.778.131 ou o Oasys®, junta compacta realizada por Pirelli. Na prática as fibras que saem das extremidades dos dois troncos de cabo são abrigadas e encaminhadas no dispositivo de conexão, e então podem ser emendadas extremidade com extremidade por emendador de fusão de um tipo conhecido, tal como o modelo FSM-40S/40S-B por Fujikura.Then, the optical cable trunks are concatenated together to form optical cable line 80. To join two optical cable trunks together, a connector of a known type can be used, such as the fiber connector assembly. optics described in U.S. Patent 5,778,131 or Oasys®, a compact joint by Pirelli. In practice the fibers exiting the ends of the two cable trunks are housed and routed in the connector, and then may be spliced end by fusion splicer of a known type, such as model FSM-40S / 40S-B by Fujikura.

Os trechos de fibra óptica..., 305(k-i), 305(k+1), 305tk+3), 305(^5),..., são assim emendados para formar o enlace de fibra óptica 300. Em particular, o enlace de fibra óptica 300 é formado emendando altemadamente um trecho de fibra..., 305(k.i), 305(k+i), 305^+3), 305(k+5),...do conjunto de fibra girada direita (esquerda) o+ (σ-), com um trecho de fibra..., 305k, 305(k+2), 305(k+4), 305(k+6),..,, do conjunto de fibra girada esquerda (direita) σ- (σ+).The fiber optic sections ..., 305 (ki), 305 (k + 1), 305tk + 3), 305 (^ 5), ... are thus amended to form the fiber optic link 300. In particular , the fiber optic link 300 is formed by severely splicing a fiber portion ..., 305 (ki), 305 (k + i), 305 ^ + 3), 305 (k + 5), ... of the right spun fiber (left) o + (σ-), with one stretch of fiber ..., 305k, 305 (k + 2), 305 (k + 4), 305 (k + 6), .., of the set spun fiber left (right) σ- (σ +).

Escolhendo de maneira adequada a taxa de giro de trechos de fibra óptica o+ e o-, em particular fazendo o comprimento característico transiente LT adequadamente mais longo do que o comprimento de tronco de cabo típico, a linha de cabo óptico obtida unindo troncos de cabo óptico que incluem trechos de fibras ópticas de “helicoidalidade” oposta (σ+ e cr-) têm um PMDC baixo e substancialmente constante.By appropriately choosing the spin rate of the + and o- fiber sections, in particular by making the LT transient characteristic length suitably longer than the typical cable trunk length, the optical cable line obtained by joining optical cable trunks which include sections of opposite “helical” fiber optics (σ + and cr-) have a low and substantially constant PMDC.

Se os troncos de cabo óptico incluem trechos de fibra óptica de uma mesma “helicoidalidade” (seja direita, isto é σ+, ou esquerda, isto é σ-), o cabo óptico 80 é preferivelmente feito alternando troncos de cabo que incluem trechos de fibra u+ com troncos de cabo que incluem trechos de fibra óptica cr-.If the optical cable trunks include fiber optic sections of the same "helicality" (either right, ie σ +, or left, ie σ-), optical cable 80 is preferably made by alternating cable trunks that include fiber optic sections. u + fiber with cable trunks that include cr- fiber optic sections.

Altemativamente, se os troncos de cabo óptico incluem ambos os trechos de fibra óptica σ+ e o-, o cabo óptico é preferivelmente feito unindo os diferentes troncos de cabo de tal maneira que trechos de fibra σ+ são emendados com trechos de fibra σ-.Alternatively, if the optical cable trunks include both σ + and o- fiber optic sections, the optical cable is preferably made by joining the different cable trunks such that σ + fiber sections are spliced with σ- fiber sections. .

Investigou-se as propriedades estatísticas de PMD de um enlace de fibra óptica tal como o enlace 300. É conhecido na técnica que ambas, fibras ópticas não giradas e altemadamente giradas, apresentam uma distribuição estatística Maxweliana dos valores DGD. A distribuição Maxweliana é caracterizada por uma relação entre a média do DGD quadrado <Δτ >, e o quadrado do DGD médio <Δτ >, igual a Na Figura 5 a relação numericamente computada (predita) r está plotada como uma função do comprimento de propagação. Os parâmetros de enlace de fibra óptica são os mesmos como para a fibra do diagrama da Figura 3A, com um comprimento de trecho Lc igual a 5 km. A relação r apresenta fortes oscilações superpostas a uma subida monotônica no sentido do valor assintóptico igual a 1,18. Um valor de r maior do que 1,18 indica uma dispersão estatística da distribuição dos valores DGD maior do que aquela típica da distribuição Maxweliana. Por outro lado, um valor de r menor do que 1,18 indica que os valores DGD estão menos dispersos do que no caso de Maxwell, As Figura 6A até 6F são diagramas que mostram a distribuição estatística dos valores DGD em pontos a) até f) da Figura 5, respectivamente.The statistical properties of PMD of a fiber optic link such as link 300 have been investigated. It is known in the art that both un-spun and highly spun optical fibers present a Maxwelian statistical distribution of DGD values. The Maxwelian distribution is characterized by a relationship between the mean DGD squared <Δτ>, and the mean DGD squared <Δτ>, equal to In Figure 5 the numerically computed (predicted) relationship r is plotted as a function of propagation length . The fiber optic link parameters are the same as for the fiber of the diagram of Figure 3A, with an Lc section length of 5 km. The ratio r presents strong oscillations superimposed on a monotonic rise towards the asymptotic value equal to 1.18. A value of r greater than 1.18 indicates a statistical dispersion of the distribution of DGD values greater than that typical of the Maxwelian distribution. On the other hand, a value of r less than 1.18 indicates that the DGD values are less dispersed than in Maxwell's case. Figures 6A through 6F are diagrams showing the statistical distribution of DGD values at points a) through f ) of Figure 5, respectively.

De acordo com estes resultados, um número ímpar de trechos de fibras unidas juntas garante uma distribuição estatística DGD como Gaussiana mais estreita do que aquela Maxweliana como mostrado nas Figuras 6A-6D, e de maneira correspondente nos pontos marcados (a)-(d) na Figura 5. Aqui e nas Figuras que seguem, as linhas tracejadas indicam o ajuste Maxweliano e as linhas cheias o ajuste Gaussiano. Contudo, o estreitamento da distribuição abaixo do limite Maxweliano diminui quando aumenta o número de trechos. Por outro lado, um número par de trechos fornece uma dispersão DGD maior do que e assintopticamente igual à distribuição Maxweliana, como mostrado nas Figuras 6E e 6F, e correspondentemente nos pontos marcados como (e) e (f) na Figura 5. A predição do desvio de distribuição estatística DGD, mencionado na parte introdutória da presente descrição, é baseada nas considerações a seguir. As propriedades estatísticas DGD são determinadas pelos três componentes estocásticos distribuídos em Gauss do vetor dispersão de polarização Oi, com i = 1, 2, 3 de acordo com a fórmula relatada em um documento por A. Galtarossa e outros, Optics Letters, Vol. 28, No. 18, Setembro, 2003: 0 PMDC é o valor esperado da distribuição estatística do DGD dividido pela raiz quadrada do comprimento de fibra L.According to these results, an odd number of pieces of fiber joined together guarantees a narrower Gaussian DGD statistical distribution than that of Maxwelian as shown in Figures 6A-6D, and correspondingly at the points marked (a) - (d) In Figure 5. Here and in the following Figures, the dashed lines indicate the Maxwelian fit and the full lines the Gaussian fit. However, the narrowing of the distribution below the Maxwelian limit decreases as the number of stretches increases. On the other hand, an even number of runs gives a DGD dispersion greater than and asymptopically equal to the Maxwelian distribution, as shown in Figures 6E and 6F, and correspondingly at the points marked as (e) and (f) in Figure 5. The prediction The DGD statistical distribution deviation, mentioned in the introductory part of this description, is based on the following considerations. The DGD statistical properties are determined by the three Gaussian distributed stochastic components of the polarization dispersion vector Oi, with i = 1, 2, 3 according to the formula reported in a document by A. Galtarossa et al., Optics Letters, Vol. 28 , No. 18, September, 2003: 0 PMDC is the expected value of the DGD statistical distribution divided by the square root of the L fiber length.

Em fibras giradas unidirecionalmente Ω32 se comporta Λ A marcadamente de maneira diferente de Ω, e Ω2 ■ Para z pequeno 0 DGD é principalmente determinado pelo componente Ω32 de modo que tende a A A obedecer uma distribuição como Gauss. Quando z aumenta Ω1 e Ω2 juntam, os três componentes tendem a adquirir 0 mesmo peso estatístico e DGD se toma distribuído como Maxwell.In unidirectionally spun fibers Ω32 behaves Λ A markedly differently than Ω, and Ω2 ■ For small z 0 DGD is mainly determined by the component Ω32 so that A A tends to obey a distribution like Gauss. When z increases Ω1 and Ω2 together, the three components tend to acquire the same statistical weight and DGD becomes distributed as Maxwell.

Em fibras unidirecionaís 0 aumento de PMD com z segue do aumento (linear de maneira assintóptica) com z das médias <Ω2 (z)>, i = 1,2, 3. Verificou-se que alternando trechos de oposta, estas médias podem ser reduzidas substancialmente com relação ao caso de “helicoidalidade” única, e que quanto mais curto 0 comprimento de trecho mais forte a redução.In unidirectional fibers the increase in PMD with z follows the increase (asymptotically linear) with z of means <Ω2 (z)>, i = 1,2, 3. It was found that by alternating sections of opposite, these means can be substantially reduced with respect to the case of single “helicoidality”, and that the shorter the stretch length the stronger the reduction.

No que segue, um aparelho e um método para produzir fibras ópticas giradas unidirecionalmente serão descritos em detalhe. É entendido que estes aparelho e método não são limitativos da presente invenção, qualquer outro método e aparelho adaptados para produzir fibras giradas unidirecionalmente sendo adequados.In the following, an apparatus and method for producing unidirectionally spun optical fibers will be described in detail. It is understood that this apparatus and method is not limitative of the present invention, any other method and apparatus adapted to produce unidirectionally spun fibers being suitable.

Com referência à Figura 7, uma torre de estiramento 1 compreende uma pluralidade de dispositivos que são substancialmente alinhados ao longo de um eixo de estiramento vertical 2 (daí 0 termo “torre”). A escolha de uma direção vertical para realizar as etapas principais do processo de estiramento surge da necessidade de explorar a força da gravidade, de modo a obter, a partir de uma pré-forma de vidro, material derretido a partir do qual uma fibra óptica 4 pode ser estirada.Referring to Figure 7, a stretching tower 1 comprises a plurality of devices that are substantially aligned along a vertical stretching axis 2 (hence the term "tower"). The choice of a vertical direction to carry out the main steps of the stretching process arises from the need to exploit the force of gravity in order to obtain from a glass preform melted material from which an optical fiber 4 can be stretched.

Em detalhe, a torre 1 compreende um fomo 6 para realizar uma fusão controlada de uma porção inferior da pré-forma 3 (também conhecida como pescoço inferior da pré-forma), um dispositivo de alimentação 7 para suportar a pré-forma 3 e alimentá-la para 0 interior do forno 6 a partir de cima, um dispositivo de tração 8 em uma extremidade inferior da torre, para tracionar a fibra 4 a partir da pré-forma 3, e um dispositivo de enrolamento 9 para armazenar a fibra 4 sobre um carretei 10. O forno 6 pode ser de qualquer tipo projetado para produzir uma fusão controlada de uma pré-forma. Exemplos de fomos que podem ser utilizados na torre 1 estão descritos na US 4.969.941 e US 5.114.338.In detail, tower 1 comprises a mold 6 for controlled melting of a lower portion of the preform 3 (also known as the lower neck of the preform), a feeding device 7 for supporting the preform 3 and feeding into the furnace 6 from above, a traction device 8 at a lower end of the tower for pulling fiber 4 from preform 3, and a winding device 9 for storing fiber 4 on top of it. a reel 10. The furnace 6 may be of any type designed to produce controlled melting of a preform. Examples of cores that can be used in tower 1 are described in US 4,969,941 and US 5,114,338.

Preferivelmente, um dispositivo de resfriamento 12, por exemplo, de um tipo que tem uma cavidade de resfriamento projetada para ser atravessada por um escoamento de um gás de resfriamento, é situado abaixo do fomo 6 para resfriar a fibra 4 ao deixá-la. O dispositivo de resfriamento 12 é arranjado coaxialmente ao eixo 2, de modo que a fibra 4 que deixa o fomo 6 pode atravessá-lo. A torre 1 também pode ser dotada de dispositivo de monitoramento de tensão 13 (por exemplo, do tipo descrito na Patente dos Estados Unidos US 5.316.562), e um sensor de diâmetro 14 de um tipo conhecido, preferivelmente posicionado entre o fomo 6 e o dispositivo de resfriamento 12, para medir a tensão e o diâmetro da fibra 4, respectivamente.Preferably, a cooling device 12, for example of a type having a cooling cavity designed to be traversed by a flow of a cooling gas, is situated below the oven 6 to cool the fiber 4 upon leaving it. The cooling device 12 is arranged coaxially to the axis 2, so that the fiber 4 leaving the oven 6 can pass through it. Tower 1 may also be provided with voltage monitoring device 13 (e.g., of the type described in United States Patent 5,316,562), and a diameter sensor 14 of a known type, preferably positioned between shape 6 and 1. cooling device 12 for measuring the tension and diameter of fiber 4 respectively.

Preferivelmente a torre 1 ainda compreende um primeiro e um segundo dispositivos de revestimento 15, 16 de um tipo conhecido, posicionados abaixo do dispositivo de resfriamento 12 na direção de estiramento vertical, e projetados para depositar sobre a fibra 4 quando ela atravessa, um primeiro revestimento protetor e, respectivamente, um segundo revestimento protetor. Cada dispositivo de revestimento 15, 16 compreende em particular uma respectiva unidade de aplicação 15a, 16a que é projetada para aplicar sobre a fibra 4 uma quantidade pré-definida de resina, e uma unidade de cura respectiva, 15b, 16b, por exemplo um fomo de lâmpada ultravioleta para curar a resina, fornecendo assim um revestimento estável. O dispositivo de tração 8 pode ser do tipo de polia única ou de polia dupla. Na configuração ilustrada o dispositivo de tração 8 compreende uma única polia acionada por motor (ou cabrestante) 18 que é projetado para estirar a fibra 4 já revestida, na direção de estiramento vertical. O dispositivo de tração 8 pode ser dotado de um sensor de taxa angular 19, que é projetado para gerar um sinal que indica a taxa angular da polia 18 durante sua operação. A taxa de rotação da polia 18 e, portanto, a taxa de estiramento da fibra 4, pode ser variada durante o processo, por exemplo, como uma resposta a uma variação de diâmetro detectada pelo detector 14. A torre 1 ainda compreende um dispositivo de giro 20, posicionado entre os dispositivos de revestimento 15, 16 e o dispositivo de tração 8, para imprimir um giro à fibra 4 ao redor de seu eixo durante estiramento. Para finalidades da presente descrição, o termo “giro” indica a relação (desprezando um fator de multiplicação constante) entre a taxa angular de rotação dq/dt da fibra óptica (onde q é uma ângulo de rotação da fibra óptica medido em relação a um ponto de referência fixo) e a taxa de estiramento. O giro definido desta maneira é medido tipicamente em voltas por minuto.Preferably the tower 1 further comprises a first and a second lining device 15, 16 of a known type, positioned below the cooling device 12 in the vertical stretching direction, and designed to deposit a first lining onto fiber 4 as it passes through it. and respectively a second backing. Each coating device 15, 16 comprises in particular a respective application unit 15a, 16a which is designed to apply a predefined amount of resin to the fiber 4, and a respective curing unit, 15b, 16b, for example a dome. ultraviolet lamp to cure the resin, thus providing a stable coating. Traction device 8 may be of single pulley or double pulley type. In the illustrated embodiment the traction device 8 comprises a single motor driven (or capstan) pulley 18 which is designed to stretch the already coated fiber 4 in the vertical stretching direction. Traction device 8 may be provided with an angular rate sensor 19 which is designed to generate a signal indicating the angular rate of pulley 18 during its operation. The rotation rate of the pulley 18, and therefore the stretching rate of fiber 4, may be varied during the process, for example as a response to a diameter variation detected by detector 14. Tower 1 further comprises a device for pivot 20 positioned between the lining devices 15, 16 and the traction device 8 to impress the pivot 4 about its axis during stretching. For purposes of the present disclosure, the term "gyrus" indicates the ratio (neglecting a constant multiplication factor) between the optical fiber rotation rate dq / dt (where q is a measured optical fiber rotation angle relative to a fixed reference point) and the drawing rate. The turn defined in this manner is typically measured in turns per minute.

Em uma configuração possível ilustrada na Figura 8, o dispositivo de giro 20 compreende uma estrutura suporte fixa 21, com um motor de corrente contínua 22 mantido pela estrutura 21, e um elemento rotativo 23 mantido pela estrutura 21 e acoplado ao motor 22 através de uma transmissão por correia 24. A transmissão por correia compreende uma primeira polia de acionamento 24a acoplada rigidamente ao motor 22, uma segunda polia de acionamento 24b acoplada rigidamente ao elemento rotativo 23, e uma correia 24c que conecta a primeira polia de acionamento 24a à segunda polia de acionamento 24b. O elemento rotativo 23 tem um eixo de rotação que corresponde ao eixo 2, isto é, ao eixo de movimento da fibra 4 quando entrando e saindo do dispositivo 20. O elemento rotativo 23 compreende uma primeira e uma segunda porções extremas como luva 23a, 23b, respectivamente superior e inferior, que são acopladas de maneira rotativa à estrutura suporte 21 por meio de respectivos mancais 26 e que permitem passagem da fibra através. A segunda norção extrema 23b é acoplada com a segunda polia de acionamento 24b. O elemento rotativo 23 compreende dois braços 27a, 27b que se estendem a partir da primeira porção extrema 23a até a segunda porção extrema 23b. Os braços 27a, 27b são substancialmente em forma de C com uma região central reta principal paralela ao eixo 2, e são arranjados simetricamente um ao outro com relação ao eixo 2. Um dos dois braços (aquele indicado com 27b no desenho) carrega uma primeira, uma segunda e uma terceira polia rotativa, montada louca 28a, 28b, 28c de cima para baixo no desenho, substancialmente alinhadas em uma direção paralela ao eixo 2. As três polias 28a, 28b, 28c, têm os eixos correspondentes perpendiculares ao eixo 2, e são dimensionadas de modo que os sulcos guia correspondentes são substancialmente tangentes ao eixo 2.In a possible configuration illustrated in Figure 8, the swinging device 20 comprises a fixed support structure 21, with a direct current motor 22 maintained by the structure 21, and a rotating element 23 maintained by the structure 21 and coupled to the motor 22 via a belt drive 24. Belt drive comprises a first drive pulley 24a rigidly coupled to motor 22, a second drive pulley 24b rigidly coupled to rotary member 23, and a belt 24c that connects first drive pulley 24a to the second pulley drive 24b. The rotating element 23 has a pivot axis corresponding to the axis 2, i.e. the axis of movement of the fiber 4 when entering and leaving the device 20. The rotating element 23 comprises first and second end portions like sleeve 23a, 23b respectively upper and lower, which are rotatably coupled to the support structure 21 by means of respective bearings 26 and allowing the fiber to pass through. The second extreme notion 23b is coupled with the second drive pulley 24b. The rotating element 23 comprises two arms 27a, 27b extending from the first end portion 23a to the second end portion 23b. Arms 27a, 27b are substantially C-shaped with a central straight main region parallel to axis 2, and are symmetrically arranged with respect to axis 2. One of the two arms (the one indicated with 27b in the drawing) carries a first , a second and third madly mounted rotating pulley 28a, 28b, 28c from top to bottom in the drawing, substantially aligned in a direction parallel to axis 2. The three pulleys 28a, 28b, 28c have corresponding axes perpendicular to axis 2. , and are sized such that the corresponding guide grooves are substantially tangent to axis 2.

Fazendo referência novamente à Figura 7, a torre 1 também pode compreender um dispositivo de controle de tensão 30, conhecido comumente como “dançarino” para ajustar a tensão da fibra 4 a jusante do dispositivo de tração 8. O dispositivo de controle de tensão 30 é projetado para equilibrar quaisquer variações em tensão da fibra 4 entre a polia 18 e o dispositivo de enrolamento 9. O dispositivo de controle de tensão 30 pode compreender, por exemplo, uma primeira e uma segunda polias 30a, 30b, que são montadas loucas e em uma posição fixa e, uma terceira polia 30c, que é livre de mover verticalmente sob a ação de seu próprio peso e a tensão da fibra 4. Na prática a polia 30c é levantada caso exista um aumento indesejado na tensão da fibra 4, e abaixada se existe uma diminuição indesejável na tensão da fibra 4, de modo a manter a dita tensão substancialmente constante. A polia 30c pode ser dotada de um sensor de posição vertical (não mostrado) que é projetado para gerar um sinal que indica a posição vertical da polia 30c e, portanto, indica a tensão da fibra 4.Referring again to Figure 7, tower 1 may also comprise a tension control device 30, commonly known as a "dancer" to adjust the tension of fiber 4 downstream of the traction device 8. The tension control device 30 is designed to balance any variations in fiber tension 4 between the pulley 18 and the winding device 9. The tension control device 30 may comprise, for example, a first and a second pulley 30a, 30b, which are mounted madly and in a fixed position and a third pulley 30c which is free to move vertically under the action of its own weight and the tension of the fiber 4. In practice the pulley 30c is lifted if there is an undesired increase in the tension of the fiber 4, and lowered whether there is an undesirable decrease in fiber tension 4 so as to maintain said tension substantially constant. The pulley 30c may be provided with a vertical position sensor (not shown) which is designed to generate a signal that indicates the vertical position of the pulley 30c and thus indicates the fiber tension 4.

Uma ou mais polias 31, ou elementos guia de outros tipos, são fornecidos vantajosamente para guiar a fibra 4 a partir do dispositivo de controle de tensão 30 para o dispositivo de enrolamento 9. O dispositivo de enrolamento 9 compreende, na configuração ilustrada, uma primeira, uma segunda, uma terceira e uma quarta polias guia 36a, 36b, 36c, 36d mantidas por um elemento suporte 37 para guiar a fibra 4 sobre o carretei 10. O dispositivo de enrolamento 9 ainda compreende um dispositivo motorizado 33 para ajustar o carretei 10 em rotação ao redor de seu eixo 34. O dispositivo motorizado 33 também pode ser adequado para dar movimento alternativo ao carretei 10 ao longo do eixo 34, de modo a permitir enrolamento em hélice da fibra 4 sobre ele durante estiramento. Altemativamente, o carretei 10 pode ser fixado axialmente e o elemento suporte 37, juntamente com as polias 36a, 36b, 36c, 36d, pode ser montado em um deslizador motorizado (não mostrado no desenho) projetado para ter movimento alternativo ao longo de um eixo paralelo ao eixo do carretei 34.One or more pulleys 31, or guide elements of other types, are advantageously provided to guide the fiber 4 from the tension control device 30 to the winding device 9. The winding device 9 comprises, in the illustrated configuration, a first a second, third and fourth guide pulleys 36a, 36b, 36c, 36d held by a support element 37 to guide the fiber 4 over the reel 10. The winding device 9 further comprises a motorized device 33 for adjusting the reel 10 rotating about its axis 34. The motorized device 33 may also be suitable for alternating movement of reel 10 along axis 34 so as to allow helix winding of fiber 4 thereon during stretching. Alternatively, the carriage 10 may be axially fixed and the support member 37, together with the pulleys 36a, 36b, 36c, 36d, may be mounted on a motorized slider (not shown in the drawing) designed to have alternate movement along an axis. parallel to the reel axle 34.

Um aparelho de torção 40 é utilizado vantajosamente para destorcer a fibra, isto é, para remover uma torção elástica indesejada armazenada na fibra 4 quando girada. Esta torção indesejada que tende a gerar birrefríngência circular na fibra é produzida durante giro da fibra devido à presença de uma restrição à rotação da fibra a jusante do ponto de giro. O aparelho de torção 40 pode ser utilizado no estágio de estiramento, em particular para destorcer a fibra 4 durante seu enrolamento, ou pode ser utilizado em um estágio subseqüente, por exemplo, durante desenrolamento da fibra 4, para sua recolocação em carretei em uma bobina adequada para embarque, como será descrito no que segue.A twisting apparatus 40 is advantageously used to untwist the fiber, that is, to remove an unwanted elastic twist stored in the fiber 4 when rotated. This unwanted twist that tends to generate circular birefringence in the fiber is produced during fiber spin due to the presence of a restriction on fiber spin downstream of the spin point. The twisting apparatus 40 may be used at the stretch stage, in particular to untwist fiber 4 during its winding, or may be used at a subsequent stage, for example, during unwinding of fiber 4, for its repositioning on a reel in a spool suitable for shipment as described below.

Na prática, o aparelho de torção 40 aplica expressamente à fibra uma torção (que será chamada “destorção”) em uma direção oposta àquela da torção elástica indesejada que resulta de giro. No que segue, com “direção oposta à direção de giro”, com referência à direção da destorção, quer-se-á significar a direção oposta à direção da torção que resulta de giro. O aparelho de torção 40 pode, vantajosamente, ser integrado no dispositivo de enrolamento 9 da tone de estiramento 1. Em particular o elemento suporte 37 e as polias 36a, 36b, 36c, 36d podem fazer parte do aparelho de torção 40. Com referência à Figura 9 que ilustra uma possível configuração do aparelho de torção 40, o elemento suporte 37 é um elemento rotativo que tem a forma de um garfo de duas pontas e compreende um fuso oco 41 e um primeiro e um segundo braços 45, 46 que se estendem a partir de uma extremidade 41a do fuso oco 41. O fuso 41 é mantido coaxial ao eixo 34 por meio de uma estrutura fixa 43, e é montado de maneira rotativa sobre ele através de mancais 44. O fuso 41 é acionado por meio de um motor de corrente contínua (não mostrado no desenho) através de uma transmissão por correia (também não mostrada no desenho). Em utilização, o fuso 41 é projetado para ser atravessado pela fibra 4 ao longo do eixo 34.In practice, the twisting apparatus 40 expressly applies a twist to the fiber (which will be called "twisting") in a direction opposite to that of the unwanted elastic twist resulting from spinning. In the following, by "direction opposite to direction of rotation", with reference to the direction of distortion, is meant the direction opposite to the direction of twist resulting from rotation. Advantageously, the torsion apparatus 40 may be integrated into the reel 9 winding device 9 in particular. The support member 37 and the pulleys 36a, 36b, 36c, 36d may be part of the torsion apparatus 40. Figure 9 illustrating a possible configuration of the torsion apparatus 40, the support member 37 is a rotating member that is in the shape of a two-pronged fork and comprises a hollow spindle 41 and a first and second extending arms 45, 46 from one end 41a of hollow spindle 41. Spindle 41 is kept coaxial to shaft 34 by a fixed frame 43, and is rotatably mounted thereon through bearings 44. Spindle 41 is driven by a DC motor (not shown in the drawing) via a belt drive (also not shown in the drawing). In use, spindle 41 is designed to be traversed by fiber 4 along axis 34.

Os primeiro e segundo braços 45, 46 são simétricos um ao outro com relação ao eixo 34, e têm respectivas primeiras porções 45a, 46a conectadas rigidamente ao fuso 41 e se estendendo para longe do eixo 34, opostas uma a outra, e respectivas porções 45b, 46b paralelas ao eixo 34. As primeiras porções 45a, 46a têm uma extensão radial maior do que o raio do carretei 10 e as segundas porções 45b, 46b têm um comprimento que corresponde substancialmente ao comprimento do carretei 10. O carretei 10 é localizado entre as segundas porções 45b, 46b dos braços 45,46. A primeira polia 36 é posicionada na extremidade do fuso 41 voltada para o carretei 10 e projetada para desviar a fibra 4 para o primeiro braço 45. A segunda, a terceira e a quarta polias 36b, 36c e 36d são posicionadas ao longo da segunda porção 45b do primeiro braço 45, e definem um trajeto ondulado para fibra 4 antes dela ser alimentada para o carretei 10. A função da terceira polia 36c que é intermediária entre a segunda polia 36b e a quarta polia 36d, é evitar que a fibra 4 deslize das polias 36b e 36d e ela pode ser dispensada. O segundo braço 46 tem apenas uma função de equilibrar, e pode carregar três polias idênticas às polias 36b, 36c, 36d para ter a mesma distribuição de pesos que o primeiro braço 45.First and second arms 45, 46 are symmetrical with respect to axis 34, and have respective first portions 45a, 46a rigidly connected to spindle 41 and extending away from opposite axis 34 and respective portions 45b 46b parallel to the axis 34. The first portions 45a, 46a have a radial extension greater than the radius of the reel 10 and the second portions 45b, 46b have a length that substantially corresponds to the length of the reel 10. The reel 10 is located between the second portions 45b, 46b of the arms 45,46. The first pulley 36 is positioned at the end of the spindle 41 facing the reel 10 and designed to divert the fiber 4 to the first arm 45. The second, third and fourth pulleys 36b, 36c and 36d are positioned along the second portion. 45b of the first arm 45, and define a corrugated path for fiber 4 before it is fed to the reel 10. The function of the third pulley 36c which is intermediate between the second pulley 36b and the fourth pulley 36d is to prevent the fiber 4 from slipping pulleys 36b and 36d and it can be dispensed with. Second arm 46 has only a balancing function, and can load three pulleys identical to pulleys 36b, 36c, 36d to have the same weight distribution as first arm 45.

Enquanto as primeira, segunda e terceira polias 36a, 36b e 36c preferivelmente tem os respectivos eixos paralelos um ao outro e perpendiculares ao eixo 34, a quarta polia 3ód é preferivelmente inclinada ao redor de um eixo paralelo ao eixo 34 de um tal ângulo que ela se situa em um plano que é tangente à bobina de fibra quando o carretei 10 está metade cheio. O aparelho de torção 40 compreende, preferivelmente, um sensor de posição de fibra 48 (por exemplo, um dispositivo modelo Keyence FS-V1 IP FU-35FA) posicionado entre a quarta polia 36d e o carretei 10, para fornecer um sinal de controle para o movimento axial alternado do carretei 10 (a Figura 9 mostra, por exemplo, duas posições diferentes do carretei 10) ou do elemento suporte 37. De fato, como descrito anteriormente, o movimento alternado relativo deve ser fornecido entre o carretei 10 e o elemento suporte 37 para permitir enrolamento em hélice da fibra 4. A torre de estiramento 1 pode ainda compreender uma unidade de controle (não mostrada no desenho) conectada eletricamente a todos os dispositivos da torre 1 a serem controlados do exterior e para todos os sensores e os detectores presentes ao longo da torre 1. A torre de estiramento 1 opera como a seguir. O dispositivo suporte 7 alimenta a pré-forma 3 para o forno, onde uma sua porção inferior (o pescoço inferior) é derretida. A fibra 4 estirada a partir do pescoço inferior é puxada para baixo a partir do dispositivo de tração 8 e enrolada sobre o carretei 10 por meio do dispositivo de enrolamento 9. Entre o cabrestante 18 e o carretei 10, o dispositivo de controle de tensão 30 regula a tensão da fibra 4.While the first, second and third pulleys 36a, 36b and 36c preferably have their respective axes parallel to each other and perpendicular to the axis 34, the fourth pulley 3od is preferably inclined around an axis parallel to the axis 34 of such an angle It lies on a plane that is tangent to the fiber spool when the reel 10 is half full. The torsion apparatus 40 preferably comprises a fiber position sensor 48 (e.g., a Keyence FS-V1 IP FU-35FA model device) positioned between the fourth pulley 36d and the reel 10 to provide a control signal for the alternate axial movement of the reel 10 (Figure 9 shows, for example, two different positions of the reel 10) or of the support element 37. In fact, as described above, relative alternate movement must be provided between the reel 10 and the reel bracket 37 to allow fiber 4 helix winding. Stretch tower 1 may further comprise a control unit (not shown in the drawing) electrically connected to all tower 1 devices to be controlled from outside and to all sensors and sensors. detectors present along tower 1. Stretch tower 1 operates as follows. The support device 7 feeds the preform 3 to the oven, where a lower portion thereof (the lower neck) is melted. The fiber 4 stretched from the lower neck is pulled down from the traction device 8 and wound onto the reel 10 by means of the winding device 9. Between the capstan 18 and the reel 10, the tension control device 30 regulates fiber tension 4.

Quando a fibra 4 é estirada, os sensores 13 e 14 monitoram a sua tensão e diâmetro. Tal monitoramento pode ser utilizado para controlar o processo de estiramento, por exemplo, atuando na taxa de tração. Ao deixar o forno 6 a fibra 4 é resfriada pelo dispositivo de resfriamento 12, e é revestida com duas camadas protetoras por meio dos dispositivos de revestimento 15, 16. A fibra revestida 4 é então submetida a um giro unidirecional e substancialmente constante por meio do dispositivo de giro 20. Isto é obtido ajustando em rotação o elemento rotativo 23 ao redor do eixo 2 a uma taxa constante. Cada volta do elemento rotativo corresponde a uma volta da fibra 4 ao redor de seu eixo. A taxa de giro é selecionada de tal maneira que os efeitos das imperfeições e irregularidades da fibra 4 são tomados substancialmente uniformes em um comprimento da fibra 4 igual a no mínimo o comprimento de batida típico o mais curto LB. Como resultado, quando sinais são transmitidos na fibra, existe uma troca de energia entre os modos de propagação fundamentais e, portanto, uma redução do PMD. Assim é possível reduzir de maneira significativa os efeitos negativos provocados pelas condições de tensão assimétricas e pelas imperfeições de forma intrinsecamente presentes na fibra 4.When fiber 4 is stretched, sensors 13 and 14 monitor its tension and diameter. Such monitoring can be used to control the stretching process, for example by acting on the traction rate. Upon leaving oven 6 the fiber 4 is cooled by the cooling device 12, and is coated with two protective layers by the coating devices 15, 16. The coated fiber 4 is then subjected to a one-way and substantially constant rotation by means of the pivoting device 20. This is achieved by rotating the rotating element 23 around axis 2 at a constant rate. Each turn of the rotary element corresponds to one turn of fiber 4 about its axis. The spin rate is selected such that the effects of fiber 4 imperfections and irregularities are taken substantially uniform at a fiber 4 length equal to at least the shortest typical stroke length LB. As a result, when signals are transmitted on the fiber, there is a power exchange between the fundamental propagation modes and thus a reduction in PMD. Thus it is possible to significantly reduce the negative effects caused by asymmetric stress conditions and imperfections intrinsically present in the fiber 4.

Observou-se que quanto mais elevada a taxa de giro melhor os desempenhos da fibra em termos de PMD. Contudo, quanto maior a taxa de giro maior a torção elástica a ser removida. Verificou-se que uma taxa de giro entre 1 e 8 voltas/m permite reduzir o PMD a valores aceitáveis e, ao mesmo tempo, introduz uma quantidade de torção elástica que pode ser removida eficientemente por meio da técnica aqui descrita.It was observed that the higher the spin rate the better the fiber performance in terms of PMD. However, the higher the gyration rate, the greater the elastic twist to be removed. It has been found that a gyration rate of between 1 and 8 turns / m enables the PMD to be reduced to acceptable values and at the same time introduces an amount of elastic torsion that can be efficiently removed by the technique described herein.

Quando girada, a fibra 4 transmite um torque correspondente a montante e a jusante. A montante o torque é transmitido para o pescoço inferior da pré-forma onde a deformação plástica do vidro derretido absorve o torque e o transforma em uma orientação intrínseca dos eixos de birrefringência da fibra 4. Esta torção intrínseca é congelada na fibra 4 quando a fibra esfria. A jusante e na ausência de qualquer contramedida, o torque podería ser transmitido tão longe quanto o carretei 10, onde a fibra 4, uma vez enrolada, podería manter uma torção elástica residual. Esta torção elástica poderia introduzir, se não controlada, uma birrefringência circular indesejada na fibra 4.When spun, fiber 4 transmits an upstream and downstream torque. Upstream torque is transmitted to the lower neck of the preform where the plastic deformation of the molten glass absorbs the torque and transforms it into an intrinsic orientation of the fiber birefringence axes 4. This intrinsic twist is frozen in fiber 4 when the fiber It cools. Downstream and in the absence of any countermeasure, the torque could be transmitted as far as the reel 10, where the fiber 4, once coiled, could maintain a residual elastic twist. This elastic twisting could introduce, if not controlled, an unwanted circular birefringence in the fiber 4.

Para controlar a torção residual na fibra enrolada 4, a fibra 4 é destorcida pelo aparelho de torção 40. Na prática, o elemento suporte rotativo 37 é feito girar ao redor do eixo 34 em um sentido oposto ao sentido de giro ou, mais precisamente como descrito anteriormente, em um sentido oposto àquele da torção elástica gerada pelo giro. Cada volta do elemento suporte 37 ao redor do eixo 34 corresponde a uma volta da fibra 4 ao redor de seu eixo. O torque transmitido ao longo da fibra 4 a jusante do dispositivo de giro 20 é então no mínimo reduzida pelo aparelho de torção 40, antes que a fibra seja enrolada sobre o carretei 10.In order to control the residual twisting in the coiled fiber 4, the fiber 4 is distorted by the twisting apparatus 40. In practice, the rotating support member 37 is rotated about the axis 34 in a direction opposite to the direction of rotation or, more precisely as described above, in a direction opposite to that of the elastic twist generated by the gyrus. Each turn of the support member 37 about axis 34 corresponds to one revolution of fiber 4 about its axis. The torque transmitted along the fiber 4 downstream of the pivoting device 20 is then at least reduced by the twisting apparatus 40 before the fiber is wound onto the reel 10.

Em detalhe, a fibra 4 depois de atravessar o fuso 41 é desviada pela primeira polia 36a no sentido do primeiro braço 45, e é aí transportada ao longo da segunda porção 45b com a tensão requerida pelas segunda e terceira polias 36b, 36c e é finalmente alimentada para o carretei 10 por meio da quarta polia 36d, em uma direção substancialmente perpendicular ao eixo 34. Enquanto sendo girado ao redor do eixo 34, o carretei 10 também tem movimento alternativo ao longo do eixo 34, de modo a permitir um enrolamento helicoidal da fibra 4. O sinal do sensor 48 é utilizado para controlar a velocidade do movimento alternado do carretei 10, de modo que a fibra 4 é sempre feita passar em uma posição predeterminada do sensor 48.In detail, the fiber 4 after traversing the spindle 41 is deflected by the first pulley 36a towards the first arm 45, and is conveyed therein along the second portion 45b with the tension required by the second and third pulleys 36b, 36c and is finally fed to the reel 10 by means of the fourth pulley 36d in a direction substantially perpendicular to the axis 34. While being rotated around the axle 34, the reel 10 also has alternate movement along the axis 34 so as to allow helical winding The signal from sensor 48 is used to control the speed of alternating movement of reel 10 so that fiber 4 is always passed at a predetermined position of sensor 48.

Verificou-se que o PMD da fibra 4 pode ser reduzido a um mínimo imprimindo à fibra, depois que ela tenha sido girada, uma torção que não apenas remove a torção elástica gerada pela ação de giro, mas também introduz uma torção residual positiva, isto é, uma torção no sentido oposto. Verificou-se que uma torção residual positiva entre 0 e 1,5 voltas/m, preferivelmente entre 0,3 e 1 volta/m, permite reduzir o PMD de fibras giradas em uma ampla faixa de taxas de giro, no mínimo até 8 voltas/m.It has been found that the PMD of fiber 4 can be reduced to a minimum by printing the fiber after it has been spun, a twist that not only removes the elastic twist generated by the spin action but also introduces a positive residual twist, that is. it is a twist in the opposite direction. A positive residual torsion between 0 and 1.5 turns / m, preferably between 0.3 and 1 turns / m, has been found to reduce the PMD of spun fibers over a wide range of spin rates, up to at least 8 turns. / m

Como descrito anteriormente destorção de fibra pode ser realizada, ao invés de durante o processo de estiramento, em um estágio subseqüente ao estiramento, e pode ser associada com a operação de desenrolamento da fibra 4 do carretei 10. Por exemplo, destorção pode ser realizada durante a recolocação em carretei da fibra 4 sobre um carretei de embarque a ser embarcado para um cliente, ou durante operações de peneiramento. Peneiramento é uma operação de teste realizada em uma fibra óptica para verificar a sua resistência, que compreende aplicar uma tensão longitudinal predeterminada à fibra 4 enquanto ela corre em um trajeto predeterminado usualmente definido por polias.As previously described fiber distortion may be performed, rather than during the stretching process, at a stage subsequent to stretching, and may be associated with the reel operation of fiber 4 of the reel 10. For example, distortion may be performed during repositioning the fiber 4 reel onto a boarding reel to be shipped to a customer, or during screening operations. Screening is a test operation performed on an optical fiber to verify its strength, which comprises applying a predetermined longitudinal tension to the fiber 4 as it runs on a predetermined path usually defined by pulleys.

Como mostrado na Figura 10, o aparelho de torção 40 pode, por exemplo, ser utilizado com a fibra 4 movendo na direção oposta, de modo a realizar destorção de fibra enquanto a fibra 4 é desenrolada. Em particular, a Figura 10 ilustra um conjunto de recolocação em carretei 70, que compreende um dispositivo de desenrolamento 9’ para desenrolar a fibra 4 do carretei 10 e um outro dispositivo de enrolamento 71 que inclui polias guia 73 para reenrolamento da fibra 4 sobre um carretei diferente 74. O dispositivo de desenrolamento 9'corresponde substancialmente ao dispositivo de enrolamento 9, porém opera na direção oposta para desenrolar a fibra 4. Neste caso o aparelho de torção 40 é integrado no dispositivo de desenrolamento 9r para destorcer a fibra 4 quando ela é desenrolada do carretei 10. O conjunto de recolocação em carretei 70 pode também compreender um dispositivo de peneiramento 72, por exemplo do tipo descrito na US 5.076.104. A Figura 11 mostra uma configuração diferente do aparelho de torção indicada com o numeral de referencia 50. O aparelho de torção 50 compreende uma estrutura fixa 51 que suporta o carretei 10 ao longo do eixo 34, e um elemento rotativo 52 para torcer a fibra 4 quando ela é enrolada sobre o carretei 10, ou desenrolada dele. O elemento rotativo 52 compreende um primeiro e um segundo fusos 53, 54 suportados pela estrutura 51 de maneira coaxial com o eixo 34, e um elemento arco flexível 55 que conecta os dois fusos 53, 54 sobre o carretei 10 para a passagem da fibra 4. A estrutura fixa 51 compreende dois elementos suporte externos 56, 57 e dois elementos suporte internos 58, 59 substancialmente alinhados um ao outro ao longo do eixo 34. Os elementos suporte externos 56, 57 são cilíndricos e o elemento 57 tem uma passagem interna para a fibra 4 ao longo do eixo 34. O carretei 10 é posicionado entre os elementos suporte internos 58, 59 e ele é suportado com isto. O carretei 10 é conectado a um motor (não mostrado no desenho) por meio de uma transmissão por correia 60.As shown in Figure 10, the twisting apparatus 40 may, for example, be used with the fiber 4 moving in the opposite direction so as to perform fiber distortion while the fiber 4 is being unwound. In particular, Figure 10 illustrates a reel assembly 70 which comprises an unwinding device 9 'for unwinding fiber 4 from reel 10 and another winding device 71 including guide pulleys 73 for rewinding the fiber 4 over a different reel 74. The unwinding device 9 'substantially corresponds to the winding device 9, but operates in the opposite direction to unwind the fiber 4. In this case the twisting apparatus 40 is integrated into the unwinding device 9r to untwist the fiber 4 when it is unrolled from reel 10. Replacement assembly 70 may also comprise a screening device 72, for example of the type described in US 5,076,104. Figure 11 shows a different configuration of the twisting apparatus indicated with reference numeral 50. The twisting apparatus 50 comprises a fixed frame 51 which supports the reel 10 along the axis 34, and a rotating member 52 for twisting the fiber 4 when it is rolled over or reeled from reel 10. The rotating element 52 comprises first and second spindles 53, 54 supported by frame 51 coaxially with the axis 34, and a flexible bow element 55 which connects the two spindles 53, 54 onto the reel 10 for the passage of fiber 4 The fixed structure 51 comprises two outer support members 56, 57 and two inner support elements 58, 59 substantially aligned with each other along the axis 34. The outer support elements 56, 57 are cylindrical and the element 57 has an internal passage for the fiber 4 along the axis 34. The reel 10 is positioned between the inner support members 58, 59 and is supported therewith. The reel 10 is connected to a motor (not shown in the drawing) by a belt drive 60.

Os fusos 53,54 são opostos um ao outro em relação ao carretei 10, e são conectados ao mesmo motor diferente daquele do carretei 10 (não mostrado no desenho) através de respectivas transmissões por correia 62, somente uma das quais está ilustrada, de modo que eles podem ser girados a uma mesma velocidade. Cada um dos fusos 53, 54 é posicionado entre um elemento suporte externo correspondente 56, 57 e um elemento suporte interno correspondente 58, 59. O primeiro fuso 53 carrega intemamente uma polia 67 tangente ao eixo 34 que permite a passagem da fibra 4 entre o elemento arco 55 e uma outra polia 69 tangente ao eixo 34 carregada pelo elemento suporte interno 58. O segundo fuso 54 carrega intemamente uma outra polia 68 tangente ao eixo 34 que permite a passagem da fibra 4 entre o elemento suporte externo 57 e o elemento arco 55. Uma ou mais outras polias são fornecidas para guiar a fibra para, ou a partir do carretei 10. O elemento arco flexível 55 é preferivelmente feito de trifenil metano e forma uma ponte sobre o carretei 10 para a passagem da fibra 4 entre os fusos 53, 54. O elemento arco 55 pode ser dotado de parafusos U guia eqüidistantes 61, preferivelmente feitos de cerâmica e adequados para guiar a fibra 4 ao longo do elemento arco 55, Altemativamente, o elemento arco 55 pode ser dotado de um tubo guia (não mostrado no desenho) e que oferece a vantagem de um ajuste mais fácil antes do início do processo, permitindo sopragem da fibra 4 a partir de uma extremidade para a outra do elemento arco 55. O aparelho 50 é descrito aqui abaixo quando operando para enrolar a fibra sobre o carretei 10. De maneira similar ao aparelho 40, o aparelho 50 pode operar na direção oposta para desenrolar da fibra 4 a partir do carretei 10, por exemplo, no conjunto de recolocação em carretei 70 da Figura 10. A fibra 4 é recebida através do elemento 57 e uma primeira porção do segundo fuso 54 onde ela é desviada pela polia 68 para o elemento arco 55; a fibra 4 então corre sobre todo o elemento arco 55 e penetra no primeiro fuso 53 onde ela é ainda desviada pela polia 67 no sentido do elemento suporte interno 58 ao longo do eixo 34; então a fibra é ainda desviada pela polia 69 e é fmalmente alimentada para o carretei 10. A quantidade de torção a ser aplicada à fibra óptica 4 para obter a quantidade desejada de torção residual, pode ser determinada de acordo com a técnica a seguir. Em uma primeira etapa uma seção de fibra de teste somente submetida a giro é estirada. Esta seção de fibra de teste pode ser obtida, por exemplo, operando a torre de estiramento 1 da Figura 7 com o aparelho de torção 40 desligado, isto é, com o elemento rotativo 37 em uma condição parada por um período de tempo predeterminado. Então, a torção residual acumulada na seção de fibra de teste enrolada sobre o carretei 10 é medida da maneira a seguir. O carretei 10 é suspenso em um suporte localizado em uma altura predeterminada, por exemplo 2 m acima do solo. Um comprimento correspondente de fibra é desenrolado do carretei 10 mantendo-o sob uma tensão moderada. A extremidade superior da seção fibra desenrolada é presa à superfície do carretei enquanto a extremidade livre é marcada, por exemplo, com um pequeno pedaço de fita que tem peso desprezível, e é deixada livre para girar. A resolução da medição depende do comprimento da seção de fibra desenrolada. Para um comprimento de fibra de 2 m, o número de voltas pode ser medido com uma resolução de cerca de um quarto de volta sobre 2 m, de modo que uma resolução de cerca de 0,125 voltas/m pode ser obtida. Se uma resolução mais elevada é requerida, uma fibra mais longa pode ser utilizada.Spindles 53,54 are opposed to one another with respect to reel 10, and are connected to the same motor other than that of reel 10 (not shown in the drawing) through respective belt drives 62, only one of which is illustrated in such a manner. that they can be rotated at the same speed. Each of the spindles 53, 54 is positioned between a corresponding outer support member 56, 57 and a corresponding inner support member 58, 59. The first spindle 53 internally carries a pulley 67 tangent to the axis 34 which allows fiber 4 to pass between the arc member 55 and another pulley 69 tangential to axis 34 carried by inner support member 58. The second spindle 54 internally carries another pulley 68 tangent to axis 34 allowing passage of fiber 4 between outer support element 57 and arc element 55. One or more other pulleys are provided to guide the fiber to or from the reel 10. The flexible arc element 55 is preferably made of triphenyl methane and bridges the reel 10 for the passage of the fiber 4 between the spindles. 53, 54. The bow member 55 may be provided with equidistant guide screws 61, preferably made of ceramic and suitable for guiding the fiber 4 along the bow member 55. Alternatively, the bow member 55 p It may be provided with a guide tube (not shown in the drawing) and which offers the advantage of easier adjustment prior to the start of the process allowing the fiber 4 to be blown from one end of the bow member 55 to the other. The apparatus 50 is described here below when operating to roll the fiber over reel 10. Similar to apparatus 40, apparatus 50 may operate in the opposite direction to unwind fiber 4 from reel 10, for example in the reel assembly. 70 of Figure 10. Fiber 4 is received through element 57 and a first portion of second spindle 54 where it is deflected by pulley 68 to arc element 55; the fiber 4 then runs over the entire arc element 55 and penetrates the first spindle 53 where it is still deflected by the pulley 67 towards the inner support element 58 along the axis 34; then the fiber is further deflected by the pulley 69 and is finally fed to the reel 10. The amount of twist to be applied to the optical fiber 4 to obtain the desired amount of residual twist can be determined according to the following technique. In a first step a spin-only test fiber section is stretched. This test fiber section can be obtained, for example, by operating the stretching tower 1 of Figure 7 with the twisting apparatus 40 off, that is, with the rotating element 37 in a stopped condition for a predetermined period of time. Then, the residual torsion accumulated in the test fiber section wound over the reel 10 is measured as follows. The reel 10 is suspended on a support located at a predetermined height, for example 2 m above the ground. A corresponding length of fiber is unwound from the reel 10 keeping it under a moderate tension. The upper end of the unwound fiber section is attached to the surface of the reel while the free end is marked, for example, with a small piece of tape that has negligible weight and is left free to rotate. The measurement resolution depends on the length of the unwound fiber section. For a fiber length of 2 m, the number of turns can be measured with a resolution of about one quarter turn over 2 m, so that a resolution of about 0.125 turns / m can be obtained. If a higher resolution is required, a longer fiber may be used.

Observou-se que a presença do revestimento de fibra pode ser levada em consideração para uma medição precisa da torção residual devida a giro, uma vez que uma torção residual também é acumulada na fibra sob o revestimento. Conseqüentemente, depois que a torção residual da fibra revestida tenha sido medida da maneira descrita anteriormente, a extremidade livre da fibra revestida é bloqueada e o revestimento é completamente removido utilizando um raspador Miller convencional. A fibra é então deixada livre novamente para girar, e a rotação adicional da fibra é medida com a mesma resolução como acima. A operação é repetida sobre seções de fibra consecutivas de comprimento predeterminado, por exemplo a cada 2 m, para alcançar um comprimento medido total predeterminado, por exemplo entre 20 e 60 m. O valor médio é utilizado para rotular o valor de torção da fibra.It has been noted that the presence of the fiber sheath can be taken into account for accurate measurement of the residual twist due to spin, as a residual twist is also accumulated in the fiber under the sheath. Accordingly, after the residual twist of the coated fiber has been measured in the manner described above, the free end of the coated fiber is blocked and the coating is completely removed using a conventional Miller scraper. The fiber is then left free to rotate again, and the additional fiber rotation is measured at the same resolution as above. The operation is repeated on consecutive fiber sections of predetermined length, for example every 2 m, to achieve a predetermined total measured length, for example between 20 and 60 m. The average value is used to label the fiber twist value.

Depois que a torção residual devida ao giro tenha sido medida, o estiramento da fibra pode ser continuado com o aparelho de torção 40 ligado, a ajustado de maneira adequada para obter a torção residual desejada. É possível assim obter uma fibra óptica que tem um giro intrínseco unidirecional e uma torção elástica igual a zero em módulo, ou oposta à dito giro e maior do que zero em módulo. O giro intrínseco unidirecional pode ser substancialmente constante ou variável. Neste segundo caso a função giro é preferivelmente obtida superpondo uma função substancialmente constante e uma função periódica, e a torção é aplicada de modo a variar o valor médio da torção residual para o valor desejado. A torção elástica aplicada à fibra é preferivelmente compreendida em módulo entre zero e cerca de 1,5 voltas/m, mais preferivelmente entre cerca de 0,3 e 1 volta/m.After the residual torsion due to the spin has been measured, the stretching of the fiber can be continued with the torsion apparatus 40 attached, adjusted accordingly to obtain the desired residual torsion. It is thus possible to obtain an optical fiber which has a unidirectional intrinsic gyrus and an elastic modulus torsion of zero, or opposite to that gyrus and greater than zero in modulus. The unidirectional intrinsic gyrus may be substantially constant or variable. In this second case the gyrus function is preferably obtained by superimposing a substantially constant function and a periodic function, and the torsion is applied to vary the mean value of the residual torsion to the desired value. The elastic torsion applied to the fiber is preferably between 0 and about 1.5 turns / m, more preferably between about 0.3 and 1 turns / m.

Fibras com ambas “helicoidalidades”, horária e anti-horária são produzidas pelo processo descrito anteriormente, trocando a direção de rotação do dispositivo de giro e do dispositivo de torção. Uma vez que dois conjuntos de fibras (σ+ e σ-) com “helicoidalidade” oposta tenham sido produzidos, trechos de comprimento predeterminado destas fibras são utilizados em um processo de encadeamento de um tipo conhecido para produzir um cabo óptico como descrito anteriormente.Fibers with both clockwise and counterclockwise helicalities are produced by the process described above, changing the direction of rotation of the turning device and the twisting device. Once two sets of fibers (σ + and σ-) with opposite “helicality” have been produced, predetermined lengths of these fibers are used in a threading process of a known type to produce an optical cable as described above.

Embora a presente invenção tenha sido divulgada e descrita por meio de algumas configurações, é evidente para aqueles versados na técnica que diversas modificações às configurações descritas, bem como outras configurações da presente invenção, são possíveis sem se afastar do seu escopo como definido nas reivindicações anexas.While the present invention has been disclosed and described by some embodiments, it is apparent to those skilled in the art that various modifications to the described embodiments as well as other embodiments of the present invention are possible without departing from its scope as defined in the appended claims. .

Por exemplo, embora na configuração da invenção mostrada na Figura 2 uma alternância estrita de trechos de fibra girados unidirecionalmente que têm “helicoidalidade” de giro reciprocamente opostas seja fornecida, isto não deve ser construído como uma limitação da presente invenção, uma vez que um enlace de fibra óptica pode também ser produzido emendando trechos de fibra óptica girados unidirecionalmente de “helicoidalidade” de giro oposta sem necessariamente respeitar tal alternância estrita.For example, while in the embodiment of the invention shown in Figure 2 a strict alternation of unidirectionally spun fiber sections having mutually opposite "helicality" is provided, this should not be construed as a limitation of the present invention, since a link Fiber optic cables can also be produced by splicing unidirectionally rotated fiber optic sections of opposite spinning "helical" without necessarily respecting such strict alternation.

Além disto, o enlace de fibra óptica pode compreender um ou mais trechos de fibras ópticas não giradas ou de fibras ópticas giradas altemadamente, e emendadas a fibras giradas unidirecionalmente ou arranjadas entre dois trechos de fibra óptica estirada unidirecionalmente. Resultados experimentais Confirmou-se experimentalmente o aumento predito de PMDC em fibras giradas unidirecionalmente.In addition, the fiber optic link may comprise one or more stretches of untwisted optical fibers or highly spun optical fibers, and spliced to unidirectionally spun fibers or arranged between two stretches of unidirectionally stretched optical fiber. Experimental Results The predicted increase of PMDC in unidirectionally spun fibers was confirmed experimentally.

Para fazer isto duas fibras G.652 foram estiradas a uma taxa de giro unidirecional de + 3 voltas/m e -3 voltas/m e completamente destorcidas depois do processo de estiramento para eliminar qualquer torção elástica residual. As fibras foram então enroladas de maneira frouxa ao redor de uma bobina de grande diâmetro e para assegurar que toda a faixa possível de valores DGD é explorada, medições de DGD repetidas foram realizadas, a cada momento perturbando ligeiramente o desenvolvimento da fibra. Em particular, a medida foi realizada de acordo com a técnica Eingenanalysis Matrix Jones utilizando um polarímetro PAT9200 e um laser sintonizável Tunics-Plus. A faixa de comprimentos de onda desde 1530 nm até 1620 nm foi escaneada utilizando um degrau de 10 nm. Até 1200 valores de DGD em um tempo de 1 hora foram assim obtidos. Círculos e quadrados na Figura 12 mostram o PMDC medido como uma função de z para as fibras de + 3 voltas/m e -3 voltas/m, respectivamente: pode ser apreciado que o PMDC aumenta com a distância de propagação e converge para um valor assintóptico em concordância com as predições relatadas no documento anteriormente mencionado por A. Galtarossa e outros, “Polarization mode dispersion properties of constantly spun randomly birefmgent fibers”, Optics Letters, vol 28 No. 18 Setembro 2003.To do this two G.652 fibers were stretched at a unidirectional spin rate of + 3 turns / m and -3 turns / m and completely distorted after the stretching process to eliminate any residual elastic twisting. The fibers were then loosely wrapped around a large diameter coil and to ensure that the fullest possible range of DGD values is explored, repeated DGD measurements were taken at each moment slightly disturbing the fiber development. In particular, the measurement was performed according to the Eingenanalysis Matrix Jones technique using a PAT9200 polarimeter and a Tunics-Plus tunable laser. The wavelength range from 1530 nm to 1620 nm was scanned using a 10 nm step. Up to 1200 DGD values in a 1 hour time were thus obtained. Circles and squares in Figure 12 show the measured PMDC as a function of z for + 3 turns / m and -3 turns / m, respectively: it can be appreciated that the PMDC increases with the propagation distance and converges to an asymptotic value. in line with the predictions reported in the document previously mentioned by A. Galtarossa et al, "Polarization mode dispersion properties of constantly spun randomly birefmgent fibers", Optics Letters, vol 28 No. 18 September 2003.

Também confirmou-se experimentalmente o desvio da distribuição estatística de DGD da distribuição típica de Maxwell que foi sugerida no mesmo documento como afetando trechos curtos de fibras giradas unidirecionalmente. Fazendo referência às Figuras 13A até 13D que mostram as distribuições de DGD medidas da fibra de + 3 voltas/m da Figura 12 para z = 1, 2, 3 e 4 km respectivamente (nos diagramas as linha cheias e as linhas tracejadas representam, respectivamente, os ajustes de Maxwell e de Gauss, os eixos X e Y representam o DGD (em ps) e as contagens), pode ser apreciado que giro unidirecional pode aliás afetar severamente as estatísticas de DGD. Em particular para valores curtos de z a distribuição de DGD é bem ajustada por uma curva de Gauss bastante estreita com uma relação R (relação entre o valor esperado e o desvio padrão muito maior do que 2,4 que é o valor da distribuição de Maxwell. Quando z aumenta, a dispersão dos dados ao redor do valor esperado aumenta (a relação R diminui), e ao mesmo tempo a distribuição se toma mais e mais como de Maxwell.It was also experimentally confirmed the deviation of the DGD statistical distribution from the typical Maxwell distribution which was suggested in the same document as affecting short stretches of unidirectionally spun fibers. Referring to Figures 13A through 13D showing the measured DGD distributions of the + 3 turns / m fiber of Figure 12 for z = 1, 2, 3 and 4 km respectively (in the diagrams the solid lines and dashed lines represent respectively , Maxwell and Gauss adjustments, X and Y axes represent DGD (in ps) and counts), it can be appreciated that unidirectional turning can indeed severely affect DGD statistics. In particular for short values the DGD distribution is well adjusted by a very narrow Gauss curve with an R ratio (ratio between expected value and standard deviation much greater than 2.4 which is the value of the Maxwell distribution. As z increases, the dispersion of the data around the expected value increases (the ratio R decreases), and at the same time the distribution becomes more and more like Maxwell's.

Confirmou-se experimentalmente a redução de crescimento de PMd alcançável concatenando trechos de fibra de “helicoidalidade” oposta. Triângulos na Figura 12 relatam o PMDC medido experimentalmente em fibras feitas por emenda alternada, trechos longos de 1 quilômetro de fibra girada unidirecionalmente de “helicoidalidade” oposta. Em particular, amostras de 1 quilômetro da anteriormente mencionada G.652 foram emendadas juntas tendo o cuidado de alternar a “helicoidalidade”. Pode ser I /o apreciado que o PMDc estabiliza para um valor de cerca de 0,03 ps/km . meio. O PMDc medido nos pontos de emenda apresenta um comportamento oscilante com z, com os mínimos e máximos correspondendo a um número par e ímpar de trechos, respectivamente. Como indicado pelos valores da relação R (relatada do lado dos triângulos) a concatenação de um número ímpar de trechos sempre fornece uma dispersão de DGD maior do que a concatenação de um número par. Quando z aumenta e o PMDC tende a estabilizar, a distribuição de DGD se toma maior e em forma de Maxwell, e o valor de R diminui até 2,4.The achievable PMd growth reduction was experimentally confirmed by concatenating opposite "helical" fiber sections. Triangles in Figure 12 report the experimentally measured PMDC on alternately spliced fibers, 1-kilometer long stretches of unidirectionally spun fiber of opposite "helicality". In particular, 1 kilometer samples of the previously mentioned G.652 were spliced together taking care to toggle the "helicoidality". It may be appreciated that the PMDc stabilizes to a value of about 0.03 ps / km. middle. The PMDc measured at the splicing points has an oscillating behavior with z, with the minimum and maximum corresponding to an even and odd number of sections, respectively. As indicated by the values of the ratio R (reported on the side of the triangles) concatenation of an odd number of stretches always provides a larger DGD dispersion than concatenation of an even number. When z increases and the PMDC tends to stabilize, the DGD distribution becomes larger and Maxwell-shaped, and the R value decreases to 2.4.

Emendando juntos trechos de fibras alternadas de 2 km, o PMDC tende para um valor de cerca de 0,4 ps/km1/2, enquanto alternando trechos de 3 km não fornece uma redução de PMDC significativa em relação à fibra girada unidirecionalmente. Assim, o comprimento de trecho de fibra igual a ou menor do que 1 quilômetro parece fornecer bons resultados, no mínimo na fibra aqui considerada.By splicing together 2km alternating fiber runs, the PMDC tends to about 0.4 ps / km1 / 2, while alternating 3km runs does not provide a significant reduction in PMDC over unidirectionally spun fiber. Thus, the fiber length equal to or less than 1 kilometer seems to provide good results, at least in the fiber considered here.

Resultados numéricos Verificou-se numericamente todas estas observações experimentais com um código baseado no modelo de módulo randômico da birrefringência de fibra (RMM) e está explicado em P.K.A Eai e C. R. Manyuk, “Polarization Mode Dispersion, Decorrelation, and Diffusion on Optical Fibers with Randomly Varying Birefringence”, Journal of Lightwave Technology, Vol. 14, No. 2, Fevereiro 1996. A simulação confirmou que a compensação de PMDC se mantém para o número arbitrário de trechos alternados, de modo que uma fibra de qualquer comprimento com valor de PMDC controlado pode ser fabricada. Mais curto o comprimento de trechos, menor o valor assintóptico de PMDC.Numerical results All of these experimental observations were numerically verified with a code based on the fiber birefringence random modulus (RMM) model and are explained in PKA Eai and CR Manyuk, “Polarization Mode Dispersion, Decorrelation, and Diffusion on Optical Fibers with Randomly”. Varying Birefringence ”, Journal of Lightwave Technology, Vol. 14, No. 2, February 1996. The simulation confirmed that PMDC compensation holds for the arbitrary number of alternating runs, so that any fiber of any length with PMDC value controlled can be manufactured. The shorter the length of runs, the smaller the asymptotic value of PMDC.

Na Figura 12 as linhas tracejadas pontilhadas e cheias representam o resultado de simulação numérica de RNM da fibra unidirecional de + 3 voltas/m, fibra unidirecional de -3 voltas/m e enlace “helicoidalidade” alternado concatenado (± 3 voltas/m), respectivamente. O ajuste com dados experimentais é muito bom. Os parâmetros de fibras utilizados para as simulações são os seguintes: para a fibra de +3 voltas/m e para os trechos de + 3 voltas/m no enlace de “helicoidalidade” alternada LB = 4 m LF = 2,34 m; para a fibra de -3 voltas/m e para os trechos de - 3 voltas/m no enlace de “helicoidalidade” alternada LB = 5,6 m LF = 3,45 m.In Figure 12 the dotted and filled dashed lines represent the result of numerical simulation of + 3 turns / m unidirectional fiber, -3 turns / m unidirectional fiber and concatenated alternate “helicoidality” link (± 3 turns / m), respectively. . The fit with experimental data is very good. The fiber parameters used for the simulations are as follows: for the +3 turns / m fiber and for the + 3 turns / m stretches on the alternating “helical” link LB = 4 m LF = 2.34 m; for -3 turns / m and for -3 turns / m on alternating “helicoidity” link LB = 5.6 m LF = 3.45 m.

REIVINDICAÇÕES

Claims (23)

1. Enlace de fibra óptica (300) que compreende uma pluralidade de trechos de fibra óptica (305(μ>, 305k, 305^+1>, 305^+2), 303{k+3), 305(k+4>, 305(ií+5), 305(k+fi)) unidos um ao outro, caracterizado pelo fato de dita pluralidade de trechos de fibra óptica incluir no mínimo um primeiro trecho de fibra cSptica girado unidirecionalmente (305<k-n, 305 <k+i), 305(i;+3), 305(k+5)) e no mínimo uni segundo trecho de libra óptica girado unidirecionalmente (305k, 305^+2), 305(^+4), 305^+6)) que tem direções de giro reciprocamente opostas, em que o no mínimo um primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente é obtido a partir de no mínimo uma primeira fibra óptica girada unidirecionalmente, o no mínimo um segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente é obtido a partir de no mínimo uma segunda fibra óptica girada unidirecionalmente, a primeira e segunda fibra ótica girada unidirecionalmente sendo fibras óticas distintas e tendo helicoidalidade reciprocamente oposta,1. Fiber optic link (300) comprising a plurality of fiber optic runs (305 (μ>, 305k, 305 ^ + 1>, 305 ^ + 2), 303 (k + 3), 305 (k + 4 >, 305 (i + 5), 305 (k + fi)) joined together, characterized in that said plurality of fiber optic sections includes at least one first unidirectionally spun skeptic fiber portion (305 <kn, 305 < k + i), 305 (i; +3), 305 (k + 5)) and at least one second unidirectionally rotated pound optic stretch (305k, 305 ^ + 2), 305 (^ + 4), 305 ^ + (6)) having reciprocally opposite directions of rotation, wherein at least one first unidirectionally rotated optical fiber segment is obtained from at least one first unidirectionally rotated optical fiber, at least one second unidirectionally rotated optical fiber segment is obtained from at least one unidirectionally spun second optical fiber, the first and second unidirectionally spun optical fiber being distinct optical fibers and having reciprocally helicality opposite, 2. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente e o segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente, serem unidos um ao outro.Fiber optic link according to Claim 1, characterized in that the first unidirectionally rotated optical fiber segment and the second unidirectionally rotated optical fiber segment are joined together. 3. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 1. caracterizado pelo fato de dita pluralidade de trechos de fibra óptica incluir uma pluralidade de primeiros trechos de fibra óptica e uma pluralidade de segundos trechos de fibra óptica, com os primeiros trechos de fibra óptica e os segundos trechos de fibra óptica sendo trechos de fibras ópticas giradas unidirecionalmente que têm direções de giro reciprocamente opostas, e no qual os primeiros trechos de fibra óptica e os segundos trechos de fibra óptica serem alternados um com o outro no enlace de fibra óptica.Fiber optic linkage according to Claim 1, characterized in that said plurality of fiber optic runs include a plurality of first fiber optic runs and a plurality of second fiber optic runs with the first fiber optic runs. and the second fiber optic portions being unidirectionally rotated optical fiber portions having mutually opposite directions of rotation, and wherein the first optical fiber portions and the second optical fiber portions are alternating with each other on the fiber optic link. 4. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente e o segundo trecho de fibra óptica girado de unidirecionalmente terem substancial mente o mesmo comprimento de trecho.Fiber optic link according to Claim 1, characterized in that the first unidirectionally spun optical fiber portion and the second unidirectionally spun optical fiber portion are substantially the same length. 5. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 1» caracterizado pelo feto de cada um de ditos primeiro e segundo trechos de fibra óptica girados unidirecionalmente terem um comprimento de trecho, um período de giro p, um comprimento de correlação Lp e um comprimento de batida LB e dito comprimento de trecho ser menor do que 10 vezes o comprimento característico transi ente L, definido comoFiber optic link according to Claim 1, characterized in that the fetus of each of said first and second unidirectionally rotated optical fiber sections has a stretch length, a spin period p, a correlation length Lp, and a length. beat length LB and said stretch length is less than 10 times the characteristic transient length L, defined as 6. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 4 ou 5, caracterizado pelo feto de dito comprimento de trecho ser igual a ou menor do que aproximadamente 3 km.Fiber optic link according to Claim 4 or 5, characterized in that the fetus of said stretch length is equal to or less than approximately 3 km. 7. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de dito comprimento de trecho ser igual a ou menor do que aproximadamente I quilômetro.Fiber optic link according to Claim 6, characterized in that said stretch length is equal to or less than approximately 1 kilometer. 8. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo feto de o primeiro trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente e o segundo trecho de fibra óptica girado unidirecionalmente terem substancialmente a mesma taxa de giro.Fiber optic link according to Claim 1, characterized in that the fetus has the first unidirectionally spun fiber optic section and the second unidirectionally spun fiber segment extending substantially the same spin rate. 9. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de o número dos primeiros trechos de fibra óptica e segundos trechos de fibra óptica ser ímpar.Fiber optic link according to Claim 3, characterized in that the number of the first fiber optic runs and second fiber optic runs is odd. 10. Linha de cabo óptico (80) que compreende no mínimo um enlace de fibra ótica como definido na reivindicação 1, em que a linha de cabo ótico (80) inclui uma pluralidade de troncos de cabo óptico (805(k-i j, 805k, 805(k+n, 805(1+2), 805(i+;i), 805^+4¾) unidos um ao outro, caracterizada pelo fato de dita pluralidade de troncos de cabo óptico compreender no mínimo um primeiro tronco de cabo óptico e um segundo tronco de cabo óptico, o primeiro tronco de cabo óptico incluindo um primeiro trecho de fibra óptica (305<k-i>, 305(k+i), 305{k+n), 305(1+5)) girado uni direcional mente em uma primeira direção, e o segundo tronco de cabo óptico incluindo um segundo trecho de fibra óptica (305ií, 305*1+2), 305(14+41, 305(k+ó>)> girado unidirecionalmente em uma segunda direção oposta à primeira direção, o primeiro e o segundo trechos de fibra óptica sendo enlaçados optícamente um ao outro,Optical cable line (80) comprising at least one fiber optic link as defined in claim 1, wherein the optical cable line (80) includes a plurality of optical cable trunks (805 (ki j, 805k, 805 (k + n, 805 (1 + 2), 805 (i +; i), 805 ^ + 4¾) joined together, characterized in that said plurality of optical cable trunks comprises at least one first optical cable trunk and a second optical cable trunk, the first optical cable trunk including a first fiber optic portion (305 <ki>, 305 (k + i), 305 (k + n), 305 (1 + 5)) uni directionally in a first direction, and the second optical cable trunk including a second fiber optic run (305ií, 305 * 1 + 2), 305 (14 + 41, 305 (k + ó>)> unidirectionally rotated in a second opposite direction to the first direction, the first and second fiber optic portions being optically intertwined, 11. Linha de cabo óptico de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de os primeiro e segundo trechos de fibra óptica serem unidos um ao outro.Optical cable line according to Claim 10, characterized in that the first and second fiber optic sections are joined together. 12. Linha de cabo óptico de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de os primeiro e segundo trechos de fibra óptica terem substancialmente um mesmo comprimento dc trecho.Optical cable line according to claim 10, characterized in that the first and second fiber optic runs are substantially the same length of the run. 13. Linha de cabo óptico de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de cada um de ditos primeiro e segundo trechos de fibra óptica terem um comprimento de trecho, um período de giro p, um comprimento de correlação Lp e um comprimento de batida Lb, e dito comprimento de trecho ser menor do que cerca de 10 vezes o comprimento característico transíente Lt definido comoOptical cable line according to claim 10, characterized in that each of said first and second fiber optic sections has a stretch length, a spin period p, a correlation length Lp and a beat length. Lb, and said stretch length is less than about 10 times the characteristic transient length Lt defined as 14. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 12 ou 13, caracterizado pelo fato de dito comprimento de trecho ser igual a ou menor do que aproximadamente 3 km.Fiber optic link according to Claim 12 or 13, characterized in that said stretch length is equal to or less than approximately 3 km. 15. Enlace de fibra óptica de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de dito comprimento de trecho ser igual a ou menor do que aproximadamente I km.Fiber optic link according to claim 14, characterized in that said stretch length is equal to or less than approximately I km. 16. Linha de cabo óptico de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de os primeiro e segundo trechos de fibra óptica terem substancialmente a mesma taxa de giro.Optical cable line according to claim 10, characterized in that the first and second fiber optic sections have substantially the same spin rate. 17. Linha de cabo óptico de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de a pluralidade de troncos de cabo óptico incluir uma pluralidade de primeiros trechos de fibra óptica (305(k-p, 305(k+i), 305(k+3), 305(k+5)) e uma pluralidade de segundos trechos de fibra óptica (305k, 305(k+2), 305^+4), 305(k4«)) unidos um ao outra para formar um enlace de fibra óptica (800), os primeiros trechos de fibra óptica e os segundos trechos de fibra óptica sendo fibras ópticas giradas unidirecionalmente, que têm direções de giro reciprocamente opostas, e no qual os primeiros trechos de fibra óptica e os segundos trechos de fibra óptica são alternados um com o outro no enlace de fibra óptica.Optical cable line according to claim 10, characterized in that the plurality of optical cable trunks include a plurality of first fiber optic runs (305 (kp, 305 (k + i), 305 (k + 3 ), 305 (k + 5)) and a plurality of second fiber optic runs (305k, 305 (k + 2), 305 ^ + 4), 305 (k4 ')) joined together to form a fiber link (800), the first fiber optic portions and the second optical fiber portions being unidirectionally spun optical fibers, which have mutually opposite directions of rotation, and in which the first optical fiber portions and the second optical fiber portions are alternated with each other on the fiber optic link. 18. Linha de cabo óptico de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de no mínimo um tronco de cabo óptico de dita pluralidade de troncos de cabo óptico ter um núcleo óptico que inclui uma pluralidade de trechos de fibra óptica girados unidirecionalmente que têm uma mesma direção de giro.Optical cable line according to claim 10, characterized in that at least one optical cable trunk of said plurality of optical cable trunks has an optical core that includes a plurality of unidirectionally spun optical fiber sections having a same direction of rotation. 19. Linha de cabo óptico de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de no mínimo um tronco de cabo óptico de dita pluralidade de troncos de cabo óptico ter um núcleo óptico que inclui no mínimo dois trechos de fibra óptica girados unidirecionalmente que têm direções de giro opostas.Optical cable line according to claim 10, characterized in that at least one optical cable trunk of said plurality of optical cable trunks has an optical core comprising at least two unidirectionally rotated optical fiber sections having directions. opposite rotation. 20. Linha de cabo óptico de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de o número total de troncos de cabo óptico ser ímpar.Optical cable line according to claim 10, characterized in that the total number of optical cable trunks is odd. 21. Método para obter um enlace de fibra óptica (300) como definido na reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender: fornecer no mínimo um primeiro trecho de fibra óptica (305(k-i), 305(k+i), 305(k+3>, 305(k+5>), obtido a partir de no mínimo uma primeira fibra ótica girada unidirecionalmente, girado unidirecionalmente em uma primeira direção; fornecer no mínimo um segundo trecho de fibra óptica (305k, 305(k+2), 305(k+4), 305(k+6)), obtido a partir de no mínimo uma segunda fibra ótica girada unidirecionalmente, girado unidirecionalmente em uma segunda direção, em que a segunda fibra ótica é distinta da primeira fibra ótica e a segunda fibra ótica é oposta à primeira direção; e unir o primeiro trecho e o segundo trecho juntos em uma sua respectiva extremidade.A method for obtaining a fiber optic link (300) as defined in claim 1, comprising: providing at least one first fiber optic portion (305 (ki), 305 (k + i), 305 (k +3>, 305 (k + 5>), obtained from at least one unidirectionally spun first optical fiber, unidirectionally spun in a first direction, provide at least a second fiber optic run (305k, 305 (k + 2) , 305 (k + 4), 305 (k + 6)), obtained from at least one unidirectionally spun second optical fiber, unidirectionally spun in a second direction, wherein the second optical fiber is distinct from the first optical fiber and the The second optical fiber is opposite the first direction, and joining the first and second segments together at their respective ends. 22. Método para produzir um cabo óptico compreendendo um enlace de fibra ótica como definido na reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender fornecer uma pluralidade de fibras ópticas a uma linha de fabricação de cabo, no qual dita pluralidade de fibras ópticas compreende no mínimo uma primeira fibra óptica (305(k-i>, 305(k+i>, 305(k+3), 305(k+5)) que é girada unidirecionalmente em uma primeira direção, e no mínimo uma segunda fibra óptica (305k, 305(k+2>, 305(k+4>, 305(k+6)) que é girada unidirecionalmente em uma segunda direção oposta à primeira direção.A method for producing an optical cable comprising a fiber optic link as defined in claim 1, comprising providing a plurality of optical fibers to a cable manufacturing line, wherein said plurality of optical fibers comprises at least one fiber optic cable. first optical fiber (305 (ki>, 305 (k + i>, 305 (k + 3), 305 (k + 5)) that is unidirectionally rotated in a first direction, and at least a second optical fiber (305k, 305 (k + 2>, 305 (k + 4>, 305 (k + 6)) which is rotated unidirectionally in a second direction opposite the first direction. 23. Método para obter uma linha de cabo óptico como definido na reivindicação 10, que compreende: formar uma pluralidade de troncos de cabo óptico (805k, ... 805(k+4>), cada um incluindo no mínimo um trecho de fibra óptica (305(k-i), ...305(k+6)); e unir os troncos de cabo óptico um ao outro; caracterizado pelo fato de a etapa de formar uma pluralidade de troncos de cabo óptico compreender formar no mínimo um primeiro tronco que inclui um primeiro trecho de fibra óptica (305(k-i), 305(k+i), 305(k+3), 305(k+s)) girado o unidirecionalmente em uma primeira direção, e formar no mínimo um segundo tronco que inclui um segundo trecho de fibra óptica (305k, 305(k+2>, 305(k+4>, 305(k+6)) girado unidirecionalmente em uma segunda direção oposta à primeira direção, e pelo fato de dita união de troncos de cabo óptico um ao outro incluir enlaçar opticamente o primeiro trecho de fibra óptica a dito segundo trecho de fibra óptica.A method for obtaining an optical cable line as defined in claim 10, comprising: forming a plurality of optical cable trunks (805k, ... 805 (k + 4>), each including at least one fiber portion. (305 (ki), ... 305 (k + 6)), and joining the optical cable trunks together, characterized in that the step of forming a plurality of optical cable trunks comprises forming at least a first trunk that includes a first stretch of fiber optic (305 (ki), 305 (k + i), 305 (k + 3), 305 (k + s)) unidirectionally rotated in a first direction, and form at least one second trunk which includes a second fiber optic section (305k, 305 (k + 2>, 305 (k + 4>, 305 (k + 6)) rotated unidirectionally in a second direction opposite to the first direction, and by the fact of said union Optical cable trunks to each other include optically looping the first optical fiber portion to said second optical fiber portion.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7409126B2 (en) Optical fiber having a low polarization mode dispersion and process and apparatus for producing it
JP3860237B2 (en) Optical fiber having polarization dispersion suppression characteristic and manufacturing method thereof
ES2235956T3 (en) PROCEDURE FOR MEASURING TORSION TRANSMITTED TO AN OPTICAL FIBER AND PROCEDURE FOR TREATMENT OF AN OPTICAL FIBER USING THIS PROCEDURE.
KR100417000B1 (en) Apparatus for low polarization mode dispersion
US7534055B2 (en) Low polarisation mode dispersion (PMD) optical fiber link, and method of making the same
BRPI0116585B1 (en) Telecommunications optical cable, optical fiber suitable for use with an optical cable, and method for making the same
JP4768605B2 (en) Method of manufacturing a rotating optical fiber having low polarization mode dispersion
JP2015199622A (en) Manufacturing method and manufacturing apparatus for optical fiber strand
BRPI0418210B1 (en) Optical Fiber Link, Optical Cable Line, and Methods for Obtaining an Optical Fiber Link, to Produce an Optical Cable, and to Obtain an Optical Cable Line
AU2003277845B2 (en) Process for producing a low polarization mode dispersion optical fiber
US20120328254A1 (en) Optical fiber and method and apparatus for manufacturing optical fiber
JP5212331B2 (en) Optical fiber manufacturing method and manufacturing apparatus
KR20080089479A (en) Improvements in or relating to creels
JP5948094B2 (en) Optical fiber and optical fiber manufacturing method
AU2002361253B2 (en) Method for producing an optical fiber having low polarization mode dispersion
JP2004161572A (en) Method for winding optical fiber and optical fiber coil
JP4477471B2 (en) Optical fiber drawing method and apparatus
BRPI0112220B1 (en) Processes of manufacturing an optical fiber, and optical fiber