BRPI0410171B1 - anchoring bolting method and device - Google Patents

anchoring bolting method and device Download PDF

Info

Publication number
BRPI0410171B1
BRPI0410171B1 BRPI0410171-5A BRPI0410171A BRPI0410171B1 BR PI0410171 B1 BRPI0410171 B1 BR PI0410171B1 BR PI0410171 A BRPI0410171 A BR PI0410171A BR PI0410171 B1 BRPI0410171 B1 BR PI0410171B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
borehole
tubular screw
fact
medium
anchoring
Prior art date
Application number
BRPI0410171-5A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Fredrik Öberg
Morgan Kanflod
Original Assignee
Epiroc Rock Drills Aktiebolag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Epiroc Rock Drills Aktiebolag filed Critical Epiroc Rock Drills Aktiebolag
Publication of BRPI0410171A publication Critical patent/BRPI0410171A/en
Publication of BRPI0410171B1 publication Critical patent/BRPI0410171B1/en

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D20/00—Setting anchoring-bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
    • E21D21/0073—Anchoring-bolts having an inflatable sleeve, e.g. hollow sleeve expanded by a fluid
    • E21D2021/0073—
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
    • E21D21/0046—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts formed by a plurality of elements arranged longitudinally

Abstract

Method and device for rock bolting, wherein a tubular bolt (2) with closed cross-section is inserted and expanded for anchoring inside a bore hole (12), wherein the tubular bolt is expanded to contact in the inner portion of the bore hole, a tension element (3, 7, 8, 9) which is arranged in the outer portion of the bore hole with an inner part (7) attached to the tubular bolt (2) is pre-stressed and a settable medium is injected into the outer portion of the bore hole (14) between (27) the tension element and the wall of the bore hole and is allowed to set.

Description

Campo técnicoTechnical field

Esta invenção refere-se a um método e a um dispositivo para aparafusamento de ancoragem de acordo com os preâmbulos das reivindicações 1 e 11, respectivamente.This invention relates to a method and a device for anchoring bolting according to the preambles of claims 1 and 11, respectively.

Descrição da técnica anteriorDescription of the Prior Art

Parafusos de cabos pré-tensionados para pós-cimentar são instalados pela fixação do parafuso com calda de cimento em um furo de sondagem na rocha a ser reforçada. Desse modo, concreto de cimento ou qualquer outro agente aglutinante é usado como cimento.Pre-tensioned cable screws for post-cement are installed by fixing the screw with cement grout in a borehole in the rock to be reinforced. In this way, cement concrete or any other binding agent is used as cement.

Após a injeção do agente de ligação, este deve ser deixado endurecer, por meio do que o parafuso tem que ser deixado sem carga durante o período de endurecimento. Após o endurecimento, uma chapa superficial é montada contra a face da rocha, por meio do que o parafuso é pré-tensionado através de meios de parafuso ou equivalentes.After the injection of the bonding agent, it must be allowed to harden, whereby the screw must be left unloaded during the hardening period. After hardening, a superficial plate is mounted against the rock face, whereby the screw is pre-tensioned by means of screw or equivalent.

Devido à natureza da instalação, a pré-tensão só ocorrerá ao longo de parte do fio que é puxada livre do agente de ligação. O comprimento da parte sendo puxada livre de agente de ligação é indefinido, o que é um problema em relação à segurança do prendedor.Due to the nature of the installation, the pre-tension will only occur along part of the wire that is pulled free of the bonding agent. The length of the part being pulled free of bonding agent is undefined, which is a problem with regard to the safety of the fastener.

O documento US 3379019 revela um conector para acoplamento com uma haste de parafuso de ancoragem para isolar uma porção de um furo ocupado pelo parafuso a partir de uma carga de cimento (“grout”)injetada, o conector tem uma passagem para receber um tubo ao longo da haste.US 3379019 discloses a connector for coupling with an anchor bolt rod to isolate a portion of a hole occupied by the bolt from an injected cement load (“grout”), the connector has a passage to receive a pipe to the along the stem.

O documento US 4664561 apresenta um sistema para ancorar um parafuso tensionado em um furo no teto de uma mina ou outra localização. O parafuso é roscado de uma extremidade e tem uma cabeça na outra extremidade que transporta uma placa de apoio padrão. O parafuso é ancorado no furo através de uma resina de cimentação (“resin grouting”)e por fixação por expansão mecânica.US 4664561 discloses a system for anchoring a tensioned bolt in a hole in the ceiling of a mine or other location. The screw is threaded at one end and has a head at the other end that carries a standard backing plate. The screw is anchored in the hole using a resin grouting and mechanical expansion fixation.

Resumidamente, o método conhecido de instalação de parafusos de cabos é um demorado e não um procedimento totalmente impedido, uma vez que a instalação deve ser feita em diversas etapas com períodos de espera intermediários.In short, the known method of installing cable screws is a lengthy one and not a totally hindered procedure, since the installation must be done in several stages with intermediate waiting periods.

O fato também do parafuso não poder ser usado antes do endurecimento do agente aglutinante é uma considerável desvantagem em muitos casos. De acordo com o acima, a resistência do parafuso completamente instalado também pode ser questionada.The fact that the screw cannot be used before the binding agent has hardened is a considerable disadvantage in many cases. According to the above, the resistance of the fully installed screw can also be questioned.

Objetivo e características mais importantes da invençãoObjective and most important features of the invention

É um objetivo da presente invenção prover um método e um dispositivo onde os problemas da técnica anterior sejam evitados. Em particular, é provido um método e um dispositivo que leva à instalação rápida, racional, econômica e segura. Isto é obtido através de características das reivindicações 1 e 11, respectivamente.It is an object of the present invention to provide a method and a device where the problems of the prior art are avoided. In particular, a method and device is provided which leads to fast, rational, economical and safe installation. This is achieved by the characteristics of claims 1 and 11, respectively.

Desse modo, verifica-se que pré-tração pode ser aplicada ao parafuso antes de sua fixação com calda de cimento com um agente endurecível, que resulta no fato da pré-tração ser bem definida ao longo de um comprimento completo de um elemento do parafuso e o fato da segurança da instalação ser aumentada.Thus, it appears that pre-tension can be applied to the screw before fixing it with cement grout with a hardening agent, which results in the fact that the pre-tension is well defined along a complete length of a screw element. and the fact that the security of the installation is increased.

Além disso, é permitido que um parafuso de ancoragem instalado através de um método de acordo com a invenção possa ser carregado imediatamente logo após o parafuso tubular ter sido expandido de modo a ficar ancorado no furo de sondagem. Desse modo, os períodos indesejáveis de espera necessários no método de acordo com a técnica anterior são evitados e, assim é obtido um método de aparafusamento de ancoragem menos demorado e mais econômico.In addition, an anchor bolt installed using a method according to the invention is allowed to be loaded immediately after the tubular bolt has been expanded to be anchored in the borehole. In this way, the undesirable waiting periods required in the method according to the prior art are avoided and thus a less time-consuming and more economical anchoring bolting method is obtained.

Devido o canal para transmitir o mencionado agente endurecível prover meios que se abrem para comunicação com o lado externo do elemento de tacão através da pressurização até um certo nível de pressão, o mesmo canal pode ser usado para o meio de transmissão de expansão e meio endurecível. Quando o mesmo canal é usado pelo meio de transmissão para expandir o parafuso tubular, bem como, pelo meio endurecível, o mencionado nível de pressão é ajustado de modo que o canal se abra a um aumento de pressão com um certo diferencial Δ de pressão acima da pressão de expansão.Because the channel for transmitting said curable agent provides means that open for communication with the outside of the heel element by pressurizing to a certain pressure level, the same channel can be used for the expansion transmission medium and curable medium . When the same channel is used by the transmission medium to expand the tubular screw, as well as, by the hardenable medium, the mentioned pressure level is adjusted so that the channel opens to a pressure increase with a certain pressure differential Δ above expansion pressure.

É preferido que o elemento de tração seja usado para transmissão de meio para expandir o parafuso tubular, razão pela qual o elemento de tacão compreende um canal transpassante para transmissão de água pressurizada ou equivalente. Através dele também um meio endurecível é transmitido através de um canal no elemento de tração, onde, em particular, é preferido que ele seja o canal que pode se aberto através de pressurização até um certo nível de pressão que excede um certo valor de limiar predeterminado.It is preferred that the traction element is used for transmission of medium to expand the tubular screw, which is why the heel element comprises a through channel for the transmission of pressurized water or equivalent. Through it also a hardenable medium is transmitted through a channel in the tension element, where, in particular, it is preferred that it be the channel that can be opened by pressurization to a certain pressure level that exceeds a certain predetermined threshold value .

Pela provisão do elemento de tração com uma chapa de ruptura, que se rompe a um nível predeterminado de pressão, esta função é obtida de um modo simples.By providing the traction element with a rupture plate, which breaks at a predetermined level of pressure, this function is achieved in a simple way.

Em particular, a chapa de ruptura pode ser uma parte integral do material no elemento de tração, por exemplo, uma porção perfurada ou fresada tendo uma certa espessura de material remanescente, que permite o cisalhamento do material quando a mencionada pressão for atingida.In particular, the rupture plate can be an integral part of the material in the tensile element, for example, a perforated or milled portion having a certain thickness of material remaining, which allows the material to shear when said pressure is reached.

Outras vantagens são obtidas com as características das outras reivindicações independentes e as correspondentes vantagens são obtidas em um dispositivo inventivo para aparafusamento de ancoragem.Other advantages are obtained with the characteristics of the other independent claims and the corresponding advantages are obtained in an inventive device for anchoring bolting.

Descrição resumida dos desenhosBrief description of the drawings

A invenção será descrita agora com mais detalhe nos fundamentos dos modos de realização e com referência aos desenhos anexos, nos quais:The invention will now be described in more detail in the fundamentals of the embodiments and with reference to the accompanying drawings, in which:

A Fig. 1 mostra uma vista em perspectiva desmontada de um dispositivo para aparafusamento de ancoragem de acordo com a invenção,Fig. 1 shows an exploded perspective view of an anchoring bolting device according to the invention,

A Fig. 2 mostra, parcialmente em seção, o dispositivo na Fig. 1, montado e inserido em um furo de sondagem;Fig. 2 shows, partially in section, the device in Fig. 1, assembled and inserted in a borehole;

A Fig- 3 mostra um detalhe do dispositivo na Fig. 1 e Fig. 2 com uma chapa de ruptura,Fig-3 shows a detail of the device in Fig. 1 and Fig. 2 with a rupture plate,

A Fig- 4 mostra, diagramaticamente, um bloco-diagrama de etapas incluídas em um método de acordo com a invenção,Fig- 4 shows, diagrammatically, a block diagram of steps included in a method according to the invention,

As Figs. 5 e 6 mostram diagramaticamente dispositivos alternativos de acordo com a invenção.Figs. 5 and 6 diagrammatically show alternative devices according to the invention.

Descrição dos modos de realizaçãoDescription of the embodiments

Na Fig. 1, o número 1 denota geralmente um dispositivo para aparafusamento de ancoragem, incluindo a pré-tensão de um parafuso de ancoragem e com um parafuso de ancoragem tubular expansível, essencialmente do tipo descrito em US — A 4.459.067 (Atlas Copco AB).In Fig. 1, the number 1 generally denotes a device for anchoring bolting, including pre-tensioning an anchor bolt and with an expandable tubular anchor bolt, essentially of the type described in US - A 4,459,067 (Atlas Copco AB).

O parafuso tubular inclui, em geral, uma porção expansível 5 e uma porção de fixação 6, na qual pode ser fixado um elemento de tração tubular 3 incluindo uma porção interna 7 tendo uma rosca para cooperação com uma seção de tração 8, que, por sua vez, sobre um elemento de união 9 é arranjada para ser rosqueada a uma outra seção de tração 8.The tubular screw generally includes an expandable portion 5 and a fixing portion 6, to which a tubular pulling element 3 including an inner portion 7 having a thread for cooperation with a pulling section 8, can be attached. in turn, on a connecting element 9 it is arranged to be threaded to another tension section 8.

De preferência, as partes incluídas no elemento de tração 3 são componente padrão, que podem ser combinados conforme desejado, por exemplo, para ajuste à profundidade de um furo de sondagem onde o dispositivo 1 pretende ser inserido.Preferably, the parts included in the pulling element 3 are standard components, which can be combined as desired, for example, to adjust to the depth of a borehole where the device 1 is to be inserted.

Um elemento de apoio 4, incluindo uma chapa de apoio 10 e uma porca de tração 11, que coopera com uma seção de tração externa 8, é arranjado do lado de fora de uma abertura de inserção do mencionado furo de sondagem.A support element 4, including a support plate 10 and a tension nut 11, which cooperates with an external tension section 8, is arranged outside an insertion opening of said borehole.

A Fig. 2 mostra o dispositivo na Fig. 1 em um estado montado e inserido em um furo de sondagem 12, que é perfurado em uma estrutura rochosa 20. O furo de sondagem 12 provê uma abertura de inserção 13, uma porção externa 14 e uma porção interna 15.Fig. 2 shows the device in Fig. 1 in an assembled state and inserted into a borehole 12, which is drilled into a rocky structure 20. The borehole 12 provides an insertion opening 13, an outer portion 14 and an inner portion 15.

A instalação de um dispositivo para aparafusamento de ancoragem é tal que todas as partes mostradas na Fig. 1 são aparafusadas de modo justo uma a outra de modo que um canal vedado seja estabelecido entre a porção expansível 5 do parafuso tubular e a extremidade externa 29 da seção de tacão mais externa 8. A vedação pode ser obtida de uma maneira particularmente conhecida através de elementos de vedação não mais descritos.The installation of a device for anchoring bolting is such that all parts shown in Fig. 1 are tightly screwed together so that a sealed channel is established between the expandable portion 5 of the tubular screw and the outer end 29 of the outermost section of section 8. The seal can be obtained in a particularly well-known manner by means of sealing elements no longer described.

A extremidade externa 29 da seção de tração mais externa 8 é, após a inserção do dispositivo no furo de sondagem 12, conectada a uma fonte de água pressurizada ou equivalente para transmitir uma pressão de, por exemplo, 300 bar, para a porção expansível 5.The outer end 29 of the outermost tension section 8 is, after insertion of the device in the borehole 12, connected to a source of pressurized water or equivalent to transmit a pressure of, for example, 300 bar, to the expandable portion 5 .

Esta porção expansível 5 será, desse modo, levada para ancoragem firme contra o interior da porção interna 15 do furo de sondagem 12 de modo que, já nesta etapa, uma considerável ancoragem do parafuso de ancoragem completo ocorra.This expandable portion 5 will thus be brought to firm anchoring against the interior of the inner portion 15 of the borehole 12 so that, already in this step, a considerable anchoring of the complete anchoring screw occurs.

Após a completa expansão, o elemento de tração consistindo das partes 7, 8 e 9 pode, agora, ser pré-tensionado, o que é feito de tal modo que a chapa de apoio 10 seja pressionada conta a face da rocha 20 ao redor da abertura de inserção 13 com a ajuda da porca de tração 11, que é apertada até um predeterminado valor de torque.After complete expansion, the traction element consisting of parts 7, 8 and 9 can now be pre-tensioned, which is done in such a way that the backing plate 10 is pressed against the face of the rock 20 around the insertion opening 13 with the help of the tension nut 11, which is tightened to a predetermined torque value.

Após a pré-tensão, o dispositivo é agora injetado com calda de cimento para reforçar a ancoragem, bem como, para auxílio contra corrosão, pela injeção de um meio endurecível no espaço 27 entre o elemento de tração e a parede do furo de sondagem 12.After pre-tensioning, the device is now injected with cement grout to reinforce the anchorage, as well as, to aid against corrosion, by injecting a hardening medium in the space 27 between the traction element and the borehole wall 12 .

De acordo com o modo de realização preferido mostrado na Fig. 2, isto é obtido de tal modo que o canal no interior do elemento de tração seja pressurizado com uma pressão que excede a pressão para expandir a porção expansível 5 e que é escolhida para um tal nível que uma chapa de ruptura 6, que é posicionada na parte interna 7 do elemento de tração, se rompa de modo que um canal aberto seja formado entre este canal 19 e o mencionado espaço 7.According to the preferred embodiment shown in Fig. 2, this is achieved in such a way that the channel inside the tension element is pressurized with a pressure that exceeds the pressure to expand the expandable portion 5 and that is chosen for a such a level that a rupture plate 6, which is positioned in the inner part 7 of the traction element, breaks so that an open channel is formed between this channel 19 and the said space 7.

Por conseguinte, o dispositivo é conectado por sua porção final 29 a uma bomba de cimento ou qualquer outra fonte de meio endurecível adequado.Accordingly, the device is connected by its final portion 29 to a cement pump or any other suitable source of hardenable medium.

A Fig. 3 mostra um detalhe de uma porção interna 7 de um elemento de tração com uma chapa de ruptura 16, que, neste caso, é integrada no material da porção 7 de modo que uma operação de fresagem 17 tem sido feita de modo que a porção circundante 18 da chapa de ruptura 6 proveja uma espessura de material que pode ser cisalhada a um certo nível de pressurização.Fig. 3 shows a detail of an inner portion 7 of a pulling element with a rupture plate 16, which, in this case, is integrated into the material of the portion 7 so that a milling operation 17 has been done so that the surrounding portion 18 of the rupture plate 6 provides a thickness of material that can be sheared at a certain level of pressurization.

O método de aparafusamento de ancoragem de acordo com a invenção pode ser resumido com referência à Fig. 4, na qual: a posição 21 denota o início da seqüência, a posição 22 se refere aa montagem de um dispositivo para aparafusamento de ancoragem e sua inserção em um furo de sondagem, a posição 23 se refere à expansão de um parafuso tubular, a posição 24 se refere à pré-tensão de um elemento de tração, a posição 25 à injeção de material endurecível, e a posição 26 ao fim da seqüência.The anchoring bolting method according to the invention can be summarized with reference to Fig. 4, in which: position 21 denotes the beginning of the sequence, position 22 refers to the assembly of a device for anchoring bolting and its insertion in a borehole, position 23 refers to the expansion of a tubular screw, position 24 refers to the pre-tensioning of a traction element, position 25 refers to the injection of hardenable material, and position 26 to the end of the sequence .

A invenção pode ser modificada dentro do escopo das reivindicações a seguir e, como exemplo, um dispositivo para aparafusamento de ancoragem pode ser usado, onde o meio para expandir o parafuso tubular, bem como, o meio endurecível é transmitido de outro modo além de através do elemento de tração, por exemplo, através de elemento separado inserido e removível (28 na Fig. 5), onde, neste caso, o elemento de tração pode ser feito homogêneo.The invention can be modified within the scope of the following claims and, as an example, a device for anchoring bolting can be used, where the means for expanding the tubular screw, as well as, the hardenable medium is transmitted in another way besides through of the traction element, for example, through a separate inserted and removable element (28 in Fig. 5), where, in this case, the traction element can be made homogeneous.

A placa de ruptura pode ser um elemento separado inserido no interior do elemento de tacão e também outro meio para estabelecer um canal para transmitir o meio endurecível pode ser usado, por exemplo, um elemento 5 tendo uma função de válvula pode ser usado. Um outro exemplo é o uso de um pino de ruptura que é cisalhado a uma certa pressão e fixar um elemento de válvula potencialmente móvel.The rupture plate can be a separate element inserted into the heel element and also another means for establishing a channel for transmitting the curable medium can be used, for example, an element 5 having a valve function can be used. Another example is the use of a rupture pin that is sheared at a certain pressure and attaches a potentially movable valve element.

Como uma alternativa, o elemento de tração, como um exemplo, pode ser ancorado de um modo mostrado na Fig. 6, através do 10 grampeamento de um elemento de tração 29 entre um parafuso expansível 2 e a parede do furo de sondagem, onde o elemento de tração, neste caso, pode ser formado de um cabo, que pode, então, ser pré-tracionado e ancorado e ser protegido contra corrosão através da injeção de cimento ou de qualquer outro agente aglutinante de acordo com o acima.As an alternative, the drive element, as an example, can be anchored in the manner shown in Fig. 6, by stapling a drive element 29 between an expandable screw 2 and the borehole wall, where the The traction element, in this case, can be formed of a cable, which can then be pre-pulled and anchored and protected against corrosion through the injection of cement or any other binding agent according to the above.

Claims (19)

1. Método para aparafusamento de ancoragem com um dispositivo (1) para aparafusamento de ancoragem, em que um parafuso tubular (2) com seção transversal fechada é inserido e expandido através da injeção de um meio de pressão em seu interior para ancoragem dentro de um furo de sondagem (12), que tem uma porção interna (15) e uma externa (14), bem como, uma abertura de entrada (13), e em que o parafuso tubular é expandido para contatar a porção interna do furo de sondagem caracterizadopelo fato de que: um elemento de tração (3, 7, 8, 9), arranjado na porção externa do furo de sondagem com uma parte interna (7) fixada ao parafuso tubular (2), é pré-tensionado, um meio endurecível é injetado na porção externa do furo de sondagem (14) entre (27) o elemento de tração e a parede do furo de sondagem, e é permitido endurecer, e um canal, que é incluído no dispositivo (1) para aparafusamento de ancoragem, para transmitir o meio endurecível, é aberto para comunicação com o lado externo (27) do elemento de tração (3) através de pressurização até um certo nível de pressão.1. Method for anchoring bolting with a device (1) for anchoring bolting, in which a tubular screw (2) with closed cross section is inserted and expanded by injecting a pressure medium into it for anchoring within a borehole (12), which has an inner portion (15) and an outer portion (14), as well as an inlet opening (13), and in which the tubular screw is expanded to contact the inner portion of the borehole characterized by the fact that: a traction element (3, 7, 8, 9), arranged on the external portion of the borehole with an internal part (7) attached to the tubular screw (2), is pre-tensioned, a hardenable medium it is injected into the external portion of the borehole (14) between (27) the traction element and the borehole wall, and it is allowed to harden, and a channel, which is included in the device (1) for anchoring bolting, to transmit the hardenable medium, it is open for communication with the external side (27) of the el traction element (3) through pressurization to a certain pressure level. 2. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizadopelo fato de que: um meio para expandir o parafuso tubular (2) é transmitido através de um canal (19) no elemento de tração (3).2. Method according to claim 1, characterized by the fact that: a means for expanding the tubular screw (2) is transmitted through a channel (19) in the tension element (3). 3. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizadopelo fato de que: o meio endurecível é transmitido através de um canal no interior do elemento de tração (3).Method according to either of claims 1 or 2, characterized by the fact that: the hardenable medium is transmitted through a channel inside the traction element (3). 4. Método de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizadopelo fato de que: o canal é aberto quando uma chapa de ruptura (16) é rompida no nível de pressão.Method according to any of claims 1 to 3, characterized by the fact that: the channel is opened when a rupture plate (16) is broken at the pressure level. 5. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que: o meio endurecível é transmitido (30) por fora do elemento de tração (3).Method according to either of claims 1 or 2, characterized in that: the hardenable medium is transmitted (30) outside the tension element (3). 6. Método de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que: o ar presente no interior do furo de sondagem é evacuado (31) através de um canal no elemento de tração (3) ao injetar o meio endurecível.6. Method according to claim 5, characterized by the fact that: the air present inside the borehole is evacuated (31) through a channel in the tension element (3) when injecting the curable medium. 7. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que: o meio para expandir o parafuso tubular (2) é transmitido através de um elemento separado de instalação de parafuso (28) que é fixado a uma porção de conexão do parafuso tubular (2).7. Method according to claim 1, characterized in that: the means for expanding the tubular screw (2) is transmitted through a separate screw installation element (28) which is fixed to a connection portion of the screw tubular (2). 8. Método de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que: o elemento de tração (3) é fixado à porção de conexão após a expansão do parafuso tubular (2).8. Method according to claim 7, characterized by the fact that: the traction element (3) is fixed to the connection portion after the expansion of the tubular screw (2). 9. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que: o elemento de tração (29) é fixado através de grampeamento entre o parafuso tubular (2) e a parede do furo de sondagem na expansão do primeiro.9. Method according to either of claims 1 or 2, characterized by the fact that: the tensioning element (29) is clamped between the tubular screw (2) and the borehole wall in the expansion of the first . 10. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de o elemento de tração (3) é pré-tensionado entre o parafuso tubular (2) e um elemento de apoio (4) arranjado na abertura de entrada do furo de sondagem.Method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the traction element (3) is pre-tensioned between the tubular screw (2) and a support element (4) arranged in the entrance opening of the borehole. 11. Dispositivo (1) para aparafusamento de ancoragem, incluindo um parafuso tubular (2) tendo uma seção transversal fechada para inserção e expansão através da injeção de um meio de pressão em seu interior para ancoragem no interior de um furo de sondagem (12) que tem uma porção interna e uma porção externa e uma abertura de inserção, caracterizado pelo fato de que: um elemento de tração (3) é arranjado na porção externa do furo de sondagem tendo uma parte interna (7) para fixação ao parafuso tubular (2), meios (10, 11) para pré-tensionar o elemento de tração (3) em uma direção de comprimento entre o parafuso tubular (2) e a abertura de inserção, meios para transmitir um meio endurecível para a porção externa do furo de sondagem entre (27) o elemento de tração e a parede do furo de sondagem, e um canal, que é incluído no dispositivo (1) para aparafusamento de ancoragem, para transmissão do meio endurecível, provê meios (16) que são abertos para comunicação ao exterior do elemento de tração através de pressurização até um certo nível de pressão.11. Device (1) for anchoring bolting, including a tubular screw (2) having a closed cross section for insertion and expansion by injecting a pressure medium into it for anchoring inside a borehole (12) which has an internal portion and an external portion and an insertion opening, characterized by the fact that: a traction element (3) is arranged in the external portion of the borehole having an internal part (7) for attachment to the tubular screw ( 2), means (10, 11) for pre-tensioning the tensioning element (3) in a long direction between the tubular screw (2) and the insertion opening, means for transmitting a hardenable medium to the outer portion of the hole bore between (27) the traction element and the borehole wall, and a channel, which is included in the anchoring bolt (1), for transmitting the hardening medium, provides means (16) that are open for communication to the outside of the traffic element action through pressurization to a certain pressure level. 12. Dispositivo de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de compreender ainda: meios para transmitir o meio para expandir o parafuso tubular (2).12. Device according to claim 11, characterized in that it further comprises: means for transmitting the means for expanding the tubular screw (2). 13. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 ou 12, caracterizado pelo fato de que: os meios para transmitir o meio endurecível incluem um canal no elemento de tração (3).Device according to either of claims 11 or 12, characterized in that: the means for transmitting the hardenable medium includes a channel in the pulling element (3). 14. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 a 13, caracterizado pelo fato de que: os meios que são abertos são uma chapa de ruptura (16), que é feita para se romper ao nível de pressão.Device according to any one of claims 11 to 13, characterized by the fact that: the means that are opened are a rupture plate (16), which is made to break at the pressure level. 15. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 a 12, caracterizado pelo fato de que: o meio endurecível é arranjado para ser transmitido (30) para fora do elemento de tração (3).Device according to any one of claims 11 to 12, characterized by the fact that: the curable medium is arranged to be transmitted (30) out of the pulling element (3). 16. Dispositivo de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que: um canal de evacuação (31) no interior do elemento de tração para evacuar ar, está presente no interior do furo de sondagem quando da injeção do meio endurecível.16. Device according to claim 15, characterized by the fact that: an evacuation channel (31) inside the traction element for evacuating air, is present inside the borehole when injecting the curable medium. 17. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 ou 12, caracterizado pelo fato de que: um elemento de instalação de parafuso separado (28) é preso a uma porção de conexão sobre o parafuso tubular (2) para transmitir o meio para expandir o parafuso tubular.17. Device according to either of Claims 11 and 12, characterized in that: a separate screw installation element (28) is attached to a connection portion on the tubular screw (2) to transmit the medium to expand the tubular screw. 18. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 11, 12 ou 16, caracterizado pelo fato de que: o elemento de tração é provido de meios para fixação à porção de conexão após expansão do parafuso tubular (2).18. Device according to any one of claims 11, 12 or 16, characterized in that: the traction element is provided with means for fixing to the connection portion after expansion of the tubular screw (2). 19. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 ou 12, caracterizado pelo fato de que: o elemento de tração (29) é formado de modo a ser ancorado através de grampeamento entre o parafuso tubular (2) e a parede do furo de sondagem na expansão do formador.19. Device according to either of claims 11 or 12, characterized in that: the traction element (29) is formed so as to be anchored by stapling between the tubular screw (2) and the wall of the bore survey on the expansion of the trainer.
BRPI0410171-5A 2003-05-12 2004-05-12 anchoring bolting method and device BRPI0410171B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0301376A SE525765C2 (en) 2003-05-12 2003-05-12 Method and device for rock bolting
SE0301376-0 2003-05-12
PCT/SE2004/000731 WO2004099569A1 (en) 2003-05-12 2004-05-12 Method and device for rock bolting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0410171A BRPI0410171A (en) 2006-05-16
BRPI0410171B1 true BRPI0410171B1 (en) 2020-11-03

Family

ID=20291274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0410171-5A BRPI0410171B1 (en) 2003-05-12 2004-05-12 anchoring bolting method and device

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP1623093B1 (en)
JP (1) JP4484869B2 (en)
KR (1) KR101089019B1 (en)
CN (1) CN1788139B (en)
AT (1) ATE383496T1 (en)
AU (1) AU2004236621B2 (en)
BR (1) BRPI0410171B1 (en)
CA (1) CA2523296C (en)
DE (1) DE602004011206T2 (en)
DK (1) DK1623093T3 (en)
ES (1) ES2297418T3 (en)
HR (1) HRP20080032T3 (en)
IL (1) IL171671A (en)
NO (1) NO20055861L (en)
PL (1) PL1623093T3 (en)
PT (1) PT1623093E (en)
RU (1) RU2340775C2 (en)
SE (1) SE525765C2 (en)
SI (1) SI1623093T1 (en)
WO (1) WO2004099569A1 (en)
ZA (1) ZA200508165B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103174445B (en) * 2013-03-25 2015-10-28 韩雪峰 A kind of perforation major part slip casting constant-resistance anchor pole

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3326004A (en) * 1962-07-05 1967-06-20 Chester I Williams Procedure for reinforcing a rock formation
US3695045A (en) * 1970-02-03 1972-10-03 Chester I Williams Rock bolts
SE427764B (en) * 1979-03-09 1983-05-02 Atlas Copco Ab MOUNTAIN CULTURAL PROCEDURES REALLY RUCH MOUNTED MOUNTAIN
CN2065667U (en) * 1990-05-16 1990-11-14 山东矿业学院 Grouting anchoring-bolt and return-stop valve
CN2448925Y (en) * 2000-07-24 2001-09-19 陶纪南 Expansion crack pressure type prestressed mud injection anchor

Also Published As

Publication number Publication date
SE0301376L (en) 2004-11-13
IL171671A (en) 2010-11-30
EP1623093A1 (en) 2006-02-08
ES2297418T3 (en) 2008-05-01
AU2004236621B2 (en) 2009-07-23
JP2006526091A (en) 2006-11-16
ZA200508165B (en) 2007-04-25
KR101089019B1 (en) 2011-12-01
AU2004236621A1 (en) 2004-11-18
EP1623093B1 (en) 2008-01-09
RU2005138308A (en) 2006-04-27
DK1623093T3 (en) 2008-04-28
JP4484869B2 (en) 2010-06-16
PL1623093T3 (en) 2008-06-30
RU2340775C2 (en) 2008-12-10
ATE383496T1 (en) 2008-01-15
CA2523296A1 (en) 2004-11-18
SE525765C2 (en) 2005-04-19
DE602004011206D1 (en) 2008-02-21
NO20055861L (en) 2006-01-24
KR20060011862A (en) 2006-02-03
PT1623093E (en) 2008-02-22
HRP20080032T3 (en) 2008-02-29
CA2523296C (en) 2012-06-26
SE0301376D0 (en) 2003-05-12
CN1788139A (en) 2006-06-14
CN1788139B (en) 2012-02-01
DE602004011206T2 (en) 2008-12-24
WO2004099569A1 (en) 2004-11-18
BRPI0410171A (en) 2006-05-16
SI1623093T1 (en) 2008-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7318689B2 (en) Method and device for rock bolting
CA2733829C (en) Rock anchor cable
AU2010223134B2 (en) Friction bolt
US4679966A (en) Roof bolt apparatus with expansion shell and coupling
US4678374A (en) Roof bolt with expansion shell and threaded nut
BRPI0410171B1 (en) anchoring bolting method and device
US5622454A (en) Anchor bolt for stabilizing rock strata and method of installing
AU2008303063B2 (en) Method for fixing a cable or tendon
AU2015345983A2 (en) Drive assembly
KR200319565Y1 (en) An apparatus for grouting using spacer having anti-suckback valve
KR20100046582A (en) Ground anchor using steel strand and ground reinforcement method using the same
KR20020085119A (en) Pipe-tube type anchor and nailling process using the anchor
AU2014201722A1 (en) Method for fixing a cable or tendon

Legal Events

Date Code Title Description
B15K Others concerning applications: alteration of classification

Free format text: A CLASSIFICACAO ANTERIOR ERA: E21D 20/00

Ipc: E21D 21/00 (2006.01)

B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]

Free format text: INDEFIRO O PEDIDO DE ACORDO COM O ART. 8OCOMBINADO COM ART.13 DA LPI

B12B Appeal against refusal [chapter 12.2 patent gazette]
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: EPIROC ROCK DRILLS AKTIEBOLAG (SE)

B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 03/11/2020, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 18A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2670 DE 08-03-2022 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.