BRMU9101621Y1

BRMU9101621Y1 - CONSTRUCTIVE PROVISION APPLIED TO THERMAL CONTAINER FOR DRINK BOTTLES

Info

Publication number: BRMU9101621Y1
Authority: BR
Publication date: 2018-08-21

Description

(54) Título: DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM CONTENTOR TÉRMICO PARA GARRAFAS DE BEBIDAS (51) lnt.CI.: B65D 23/08; B65D 25/20; B65D 81/38; A47J 41/02 (73) Titular(es): ADNAN ABED ZARRUQ. MARLON ALMADA COIMBRA (72) Inventor(es): MARLON ALMADA COIMBRA (85) Data do Início da Fase Nacional: 08/08/2011(54) Title: CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN THERMAL CONTAINER FOR BEVERAGE BOTTLES (51) lnt.CI .: B65D 23/08; B65D 25/20; B65D 81/38; A47J 41/02 (73) Holder (s): ADNAN ABED ZARRUQ. MARLON ALMADA COIMBRA (72) Inventor (s): MARLON ALMADA COIMBRA (85) National Phase Start Date: 08/08/2011

1/61/6

DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM CONTENTOR TÉRMICO PARA GARRAFAS DE BEBIDAS CAMPO TÉCNICO [001] O presente relatório descritivo para modelo de utilidade se refere ao desenvolvimento de uma disposição construtiva aplicada em contentor térmico para garrafas de bebidas, compreendendo um corpo cilíndrico, material isolante interno, alça acoplada a elemento de encaixe, tampa roscada a esse elemento de encaixe e base cilíndrica do tipo copo, contendo sistema de drenagem para recolher o líquido condensado do recipiente.CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN A THERMAL CONTAINER FOR DRINK BOTTLES FIELD TECHNICAL [001] This descriptive report for utility model refers to the development of a constructive arrangement applied in a thermal container for beverage bottles, comprising a cylindrical body, internal insulating material, handle coupled to a plug-in element, screw cap to that plug-in element and a cylindrical base of the cup type, containing a drainage system to collect the condensed liquid from the container.

ESTADO DA ARTE [002] Recipientes térmicos destinados à conservação de bebidas refrigeradas que ficam dispostas em mesas, balcões etc., para serem apreciadas pelos consumidores são conhecidos da arte e contam com diversos modelos. Os mais simples são um recipiente térmico cilíndrico tipo copo, onde pode inserir a garrafa dentro. Uma evolução desse copo cilíndrico é o recipiente que fecha o gargalo da garrafa com uma tampa adequada, isso pode ser visto no documento BR 8.201.601-1 de ANICETO (2002) que descreve um suporte térmico para garrafa de cerveja; onde se adaptou um funil fixo na base inferior do suporte para o escoamento da água oriunda do desgelo da garrafa para o recipiente móvel com rosca, acoplado na base inferior do suporte térmico para garrafa de cerveja. Adaptou-se também uma tampa de pressão substituta para a garrafa. Adaptou-se uma alça de ligaçãoSTATE OF THE ART [002] Thermal containers for the preservation of refrigerated beverages that are placed on tables, counters etc., to be appreciated by consumers are known in the art and have several models. The simplest ones are a cylindrical thermos type cup, where you can insert the bottle inside. An evolution of this cylindrical cup is the container that closes the neck of the bottle with a suitable cap, this can be seen in the document BR 8.201.601-1 by ANICETO (2002) which describes a thermal support for beer bottle; where a fixed funnel on the bottom base of the support was adapted for the flow of water from the defrost of the bottle to the mobile container with thread, coupled to the bottom base of the thermal support for beer bottle. A replacement pressure cap for the bottle was also fitted. A connecting handle was adapted

Petição 870180011873, de 14/02/2018, pág. 4/18Petition 870180011873, of 02/14/2018, p. 4/18

2/6 da tampa substituta da garrafa com a tampa do suporte.2/6 of the replacement bottle cap with the cap of the holder.

[003] Também são conhecidos os protetores flexíveis, por exemplo, o documento de BRUSA (2003) descreve um protetor térmico para garrafas e latinhas de bebidas descrito no BR 8.302.758-0 que é compreendido por uma capa de um material isolante térmico e refletivo da radiação com a forma da garrafa a proteger do calor, flexível, durável, higiênico, de fácil limpeza e de pouco volume quando não é utilizado.[003] Flexible protectors are also known, for example, the document by BRUSA (2003) describes a thermal protector for bottles and beverage cans described in BR 8.302.758-0 which is comprised of a cover of a thermal insulating material and reflective of radiation with the shape of the bottle to protect from heat, flexible, durable, hygienic, easy to clean and low volume when not used.

[004] Documentos citados: BR 0.003.397-9; BR 0.504.614-9; BR[004] Documents cited: BR 0.003.397-9; BR 0.504.614-9; BR

7.300.745-5; BR 7.401.979-1; BR 8.300.083-6; BR 8.902.583-07,300,745-5; BR 7,401,979-1; BR 8,300.083-6; BR 8.902.583-0

DISCUSSÃO [005] A disposição construtiva proposta emprega elementos isolantes divididos em três partes que envolvem a garrafa dentro do corpo cilíndrico. Esse tipo de elemento isolante tríptico é conhecido e empregado em outros sistemas de isolamento. A tampa superior que se acopla no gargalo de uma garrafa padrão de casco escuro é conhecida e empregada, por exemplo, no BR 8.201.601-1.DISCUSSION [005] The proposed constructive arrangement employs insulating elements divided into three parts that wrap the bottle inside the cylindrical body. This type of triptych insulating element is known and used in other insulation systems. The top cap that attaches to the neck of a standard dark-hulled bottle is known and used, for example, in BR 8.201.601-1.

[006] A disposição construtiva proposta é vantajosa na medida em que aplica o sistema de isolamento de três partes em conjunto com a tampa tipo gargalo, originando uma solução diferente. A tampa é roscada em um elemento de encaixe dotado de alça. Esse elemento é solidário ao corpo cilíndrico. Com essa construção, não existe o perigo da garrafa escapar do contentor térmico, quando servida pela alça. O corpo cilíndrico está acoplado a um copo inferior que contém um sistema de dreno para evadir a água[006] The proposed constructive arrangement is advantageous in that it applies the three-part insulation system together with the neck-type cap, giving rise to a different solution. The cover is screwed onto a locking element provided with a handle. This element is attached to the cylindrical body. With this construction, there is no danger of the bottle escaping from the thermal container, when served by the handle. The cylindrical body is coupled to a lower cup that contains a drain system to escape water

Petição 870180011873, de 14/02/2018, pág. 5/18Petition 870180011873, of 02/14/2018, p. 5/18

3/6 proveniente da condensação do líquido do ar na superfície da garrafa.3/6 from condensation of liquid air on the surface of the bottle.

[007] Essas construtividades incorporam modificações funcionais que não estão previstas na arte, com essa disposição construtiva. RELAÇÃO DAS FIGURAS [008] A caracterização do presente documento para patente de modelo de utilidade é feita por meio de desenhos representativos da disposição construtiva aplicada em contentor térmico para garrafas de bebidas, de tal modo que o produto possa ser integralmente reproduzido por técnica adequada, permitindo plena caracterização da funcionalidade do objeto pleiteado.[007] These constructivities incorporate functional modifications that are not foreseen in art, with this constructive disposition. LIST OF FIGURES [008] The characterization of this document for a utility model patent is made by means of drawings representative of the constructive arrangement applied in a thermal container for beverage bottles, in such a way that the product can be fully reproduced by an appropriate technique, allowing full characterization of the requested object's functionality.

[009] A partir das figuras elaboradas que expressam a melhor forma ou forma preferencial de se realizar o produto ora idealizado, se fundamenta a parte descritiva do relatório, através de uma numeração detalhada e consecutiva, onde dita numeração esclarece aspectos que possam ficar subentendidos pela representação adotada, de modo a determinar claramente a proteção ora pretendida.[009] Based on the figures elaborated that express the best or preferential way of making the product now idealized, the descriptive part of the report is based, through a detailed and consecutive numbering, where this numbering clarifies aspects that may be implied by the adopted, in order to clearly determine the protection now sought.

[010] Estas figuras são meramente ilustrativas, podendo apresentar variações, desde que não fujam do inicialmente pleiteado.[010] These figures are merely illustrative, and may present variations, as long as they do not run away from what was initially claimed.

[011] Neste caso tem-se que:[011] In this case, we have to:

[012] - A figura 1 ilustra uma perspectiva do contentor térmico proposto;[012] - Figure 1 illustrates a perspective of the proposed thermal container;

[013] - A figura 2 mostra um corte longitudinal no contentor e;[013] - Figure 2 shows a longitudinal section on the container and;

[014] - afigura3 mostra uma vista explodida do contentor térmico[014] - figure 3 shows an exploded view of the thermal container

Petição 870180011873, de 14/02/2018, pág. 6/18Petition 870180011873, of 02/14/2018, p. 6/18

4/6 proposto.Proposed 4/6.

DESCRIÇÃO [015] Uma forma preferencial de realização do modelo de utilidade proposto compreende o corpo cilíndrico (1) dotado de uma abertura lateral superior (2), sendo a parte inferior abaulada (6) e contendo uma rosca (7), onde referida rosca (7) pode ser roscada no copo (8).DESCRIPTION [015] A preferred embodiment of the proposed utility model comprises the cylindrical body (1) with an upper lateral opening (2), the lower part being convex (6) and containing a thread (7), where said thread (7) can be threaded into the cup (8).

[016] A abertura lateral superior (2) permite que se passe a parte de junção (3) do cabo (4) com o elemento de encaixe (5), sendo que esse elemento de encaixe fica embutido dentro do corpo cilíndrico (1); de modo que o cabo (4) fique exposto na lateral do corpo e mais a rosca superior (9), existente do referido elemento de encaixe, fique saliente para cima, onde se pode fixar nessa rosca (9) a tampa (10), dotada referida tampa de orifício superior (11) por onde passa o gargalo da garrafa (não mostrada).[016] The upper lateral opening (2) allows the connection part (3) of the cable (4) to be passed with the locking element (5), with that locking element being embedded within the cylindrical body (1) ; so that the cable (4) is exposed on the side of the body and the upper thread (9), of the said fitting element, protrudes upwards, where the cover (10) can be fixed on that thread (9), provided with said top orifice cap (11) through which the neck of the bottle passes (not shown).

[017] Dentro do corpo cilíndrico ficam posicionados os elementos trípticos isolantes (12), contendo uma base de apoio (13) para a garrafa, onde esses elementos juntos formam uma cavidade isolada (15) que pode receber uma garrafa; cavidade essa perfurada na parte inferior (14) para escape da água de condensação, sendo que a parte superior dos elementos de isolação se encaixa dentro do elemento de encaixe (5), de modo que a garrafa colocada no interior da cavidade (15) tenha seu gargalo passante pela tampa (10), sendo que essa tampa (10) ao ser roscada empurre a garrafa contra os elementos de isolação, fazendo com que eles tranquem no elemento de encaixe (5); permitindo usar a alça (4) para servir a bebida sem[017] Inside the cylindrical body are located the insulating triptych elements (12), containing a support base (13) for the bottle, where these elements together form an isolated cavity (15) that can receive a bottle; this cavity is perforated in the lower part (14) to escape the condensation water, the upper part of the insulation elements fitting inside the fitting element (5), so that the bottle placed inside the cavity (15) has its neck passing through the cap (10), being that this cap (10) when being threaded push the bottle against the insulating elements, causing them to lock in the fitting element (5); allowing to use the handle (4) to serve the drink without

Petição 870180011873, de 14/02/2018, pág. 7/18Petition 870180011873, of 02/14/2018, p. 7/18

5/6 que a garrafa inteira escorregue de dentro do corpo (1).5/6 that the entire bottle slips from inside the body (1).

[018] O corpo (1) se assenta em um copo (8), onde esse copo é composto por uma capa cilíndrica (16) dotada de rosca interna (17), sendo que referido corpo (1) se fixa a essa capa (17) por meio de sua rosca (7); contendo ainda o copo uma chapa em formato de funil (18) que se encaixa por pressão à dita capa (16), sendo precedido por uma chapa circular (19) que se encaixa no anel base (20) dotada de rosca que se prende à base perfurada na sua rosca interna (21).[018] The body (1) rests on a cup (8), where this cup is composed of a cylindrical cap (16) provided with an internal thread (17), and said body (1) is attached to this cap ( 17) through its thread (7); the cup also contains a funnel-shaped plate (18) that fits under pressure to said cover (16), being preceded by a circular plate (19) that fits into the base ring (20) provided with a thread that attaches to the perforated base on its internal thread (21).

[019] Essa chapa perfurada (18) em formato de funil aberto (22) forma um captador da água condensada, transferindo-a para a parte inferior do copo.[019] This perforated plate (18) in the shape of an open funnel (22) forms a trap of condensed water, transferring it to the bottom of the glass.

[020] A água da condensação que escorrega pela lateral da garrafa (não mostrada) passa pelo orifício (14) existente, quando da junção das placas isolantes (12), atravessa pelo fundo do corpo (1), passa pelo copo (8) e cai na base perfurada (18), sendo transferida para o reservatório (23) inferior, de onde pode ser retirada, bastando para isso, desrosquear essa parte.[020] The condensation water that runs down the side of the bottle (not shown) passes through the existing hole (14), when the insulating plates are joined (12), passes through the bottom of the body (1), passes through the glass (8) and falls into the perforated base (18), being transferred to the lower reservoir (23), from where it can be removed, just unscrewing that part.

[021] A tampa de vedação (19) e encaixada sob pressão no anel base (20) de modo a formar o reservatório (23).[021] The sealing cover (19) is fitted under pressure on the base ring (20) in order to form the reservoir (23).

[022] O copo (16) pode se destacado do corpo (1) e todas as suas partes, funil (18), chapa de vedação (19) e anel base (20) são desmontáveis para limpeza.[022] The cup (16) can detach from the body (1) and all its parts, funnel (18), sealing plate (19) and base ring (20) are removable for cleaning.

[023] O copo pode ser fabricado em diversos tamanhos de modo[023] The cup can be manufactured in different sizes so

Petição 870180011873, de 14/02/2018, pág. 8/18Petition 870180011873, of 02/14/2018, p. 8/18

6/6 que possa ser usado como um descanso para copos de bebida sobre uma superfície, por exemplo, uma mesa, evitando que a condensação molhe a superfície da mesa, onde o copo fica colocado.6/6 that can be used as a drink coaster on a surface, for example, a table, preventing condensation from wetting the table surface, where the glass is placed.

Petição 870180011873, de 14/02/2018, pág. 9/18Petition 870180011873, of 02/14/2018, p. 9/18

1/21/2

Claims

CLAIM:

1- CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN A THERMAL CONTAINER FOR DRINK BOTTLES, comprising the cylindrical body (1) with a convex lower part (6) and containing a thread (7), where said thread (7) can be threaded into the cup (8 ) and containing cap (10), provided with said upper orifice cap (11) through which the neck of the bottle passes (not shown); characterized by having an upper lateral opening (2) allowing to pass the junction part (3) of the cable (4) with the locking element (5), with that locking element being embedded inside the cylindrical body (1 ); so that the cable (4) is exposed on the side of the body and the upper thread (9), with insulating triptych elements (12) internal to the body (1), containing a support base (13) for the bottle, where these elements together form an isolated cavity (15) that can receive a bottle; this cavity is perforated in the lower part (14), and the upper part of the insulating elements fits inside the fitting element (5), so that the bottle placed inside the cavity (15) has its neck passing through the cap ( 10); a body (1) that sits on a cup (8), where that cup is composed of a cylindrical cap (16) provided with an internal thread (17), the said body (1) being attached to this cap (17) through its thread (7); the cup also contains a funnel-shaped plate (18) that fits under pressure to said cover (16), being preceded by a circular plate (19) that fits into the base ring (20) provided with a thread that attaches to the base perforated in its internal thread

Petition 870180011873, of 02/14/2018, p. 10/18

2/2 (21); a perforated plate (18) in the shape of an open funnel (22) and a lower reservoir (23); sealing cap (19) fitted under pressure on the base ring (20), so as to form the reservoir (23) and all its parts, funnel (18), sealing plate (19) and base ring (20) are removable .

Petition 870180011873, of 02/14/2018, p. 11/18

1/2