BRMU9101148U2

BRMU9101148U2 - Instrument arrangement for osseointegration screw installation

Info

Publication number: BRMU9101148U2
Authority: BR
Inventors: Alba Rodolfo Candia Jr
Original assignee: Alba Rodolfo Candia Jr
Priority date: 2011-06-14
Filing date: 2011-06-14
Publication date: 2013-07-02
Also published as: BRMU9101148Y1

Abstract

DISPOSIÇçO INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇçO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇçO. Idealizada por um aperfeiçoamento em instrumento cirúrgico para implante por penetração roscada, de parafusos de osseointegraçáo, pertencente ao campo dos artigos para implantodontia; denominada de instrumento para instalação de parafuso de osseointegração (1) é constituído a partir de um corpo delgado de estrutura rígida contendo em seu extremo superior uma ponteira (2), o qual se acopla na cavidade de encaixe interno do parafuso de osseointegração (3); a ponteira (2) é formada por um elemento de torque que pode possuir múltiplos perfis diferentes ao longo da sua extensão, nesse caso em particular é exemplificada por uma ponteira (2) com três perfis distintos, a qual inicia-se com uma forma troncônica (4) na sua porção mais interna, tornando se sextavada (5) na porção intermediária e cilíndrica (6) na porção mais externa; a. novidade refere-se a um sistema de travamento constituído por uma esfera (7) posicionada internamente na região sextavada (5), cuja parte do seu corpo se projeta além dos limites. da superfície sextavada (5).ARRANGEMENT INTRODUCED IN INSTRUMENT FOR BONE SCREW INSTALLATION. Designed by an improvement in surgical instrument for threaded penetration implantation of osseointegration screws, belonging to the field of implant dentistry articles; The so-called osseointegration screw installation instrument (1) is made up of a thin body with a rigid structure containing at its upper end a ferrule (2), which engages in the inner socket of the osseointegration screw (3). ; the nozzle (2) is formed by a torque element which can have multiple different profiles along its length, in this particular case it is exemplified by a nozzle (2) with three distinct profiles, which begins with a truncated shape (4) in its innermost portion, becoming hexagonal (5) in the intermediate and cylindrical portion (6) in the outermost portion; The. novelty refers to a locking system consisting of a ball (7) internally positioned in the hexagonal region (5), the part of which extends beyond its limits. of the hexagonal surface (5).

Description

"DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇÃO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇÃO"."PROVISION INTRODUCED IN INSTRUMENT FOR INSTALLATION OF OSSEOINTEGRATION BOLT".

A presente patente de modelo de utilidade "DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇÃO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇÃO", versa sobre um aperfeiçoamento em ferramenta do tipo chave, utilizada no implante de parafusos de osseointegração, pertencente ao campo da implantodontia, a qual atende os anseios dos profissionais do setor, por um instrumento que simplifica o procedimento cirúrgico.The present utility model patent "PROVISION INTRODUCED IN INSTRUMENT FOR BONE SCREW INSTALLATION", relates to a key type tool improvement, used in the implantation of osseointegration screws, which meets the wishes of the professionals in the sector, for an instrument that simplifies the surgical procedure.

O objeto da presente patente apresenta um instrumento para instalar os parafusos de implantes dentários que possibilita ao cirurgião no ato do procedimento, manipular o parafuso de osseointegração com maior facilidade, segurança e manter o total domínio sobre as forças aplicadas para que o parafuso penetre devidamente com segurança na estrutura óssea da mandíbula ou maxila, criando a possibilidade do profissional desempenhar maior concentração na solução das questões cirúrgicas.The object of the present patent presents an instrument to install the dental implant screws that enables the surgeon to perform the procedure of the osseointegration screw with greater ease, safety and maintain full control over the forces applied so that the screw penetrates properly. safety in the bone structure of the mandible or maxilla, creating the possibility for the professional to play a greater concentration in solving surgical issues.

Tem-se, portanto, no pedido de patente em questão, um utensílio especialmente projetado e desenvolvido para obter enorme praticidade e que traz grandes vantagens, tanto em sua utilização como em sua fabricação. É ainda, objetivo do presente pedido,Therefore, the patent application in question has a tool specially designed and developed for great practicality and which has great advantages both in its use and in its manufacture. It is also, the purpose of this application,

apresentar um modelo de instrumento para fixação de parafuso de osseointegração com baixos custos para sua exeqüibilidade industrial, porém aliado aos requisitos de robustez, segurança e praticidade utilitária, oferecendo assim ao público consumidor, uma opção adicional no mercado de congêneres, que ao contrário dos modelos usuais, oferece inúmeras possibilidades e benefícips a seus usuários, tornando-se um modelo de grande aceitação no mercado consumidor.present an instrument model for fixing osseointegration screw with low costs for its industrial feasibility, but allied to the requirements of robustness, safety and utility practicality, thus offering the consumer public, an additional option in the counterpart market, which unlike the models It offers many possibilities and benefits to its users, becoming a model of great acceptance in the consumer market.

A reabilitação bocal com a técnica cirúrgicaMouth rehabilitation with surgical technique

de implantodontia é no momento, o mais moderno tratamento oferecido pela medicina para reposição de dentes perdidos, sendo ampla a sua indicação, abrangendo desde a perda de um ou vários dentes, chegando aos casos de desdentados totais, sem que para isto sejam desgastados dentes naturais adjacentes, quando ainda há essa possibilidade.Implantology is currently the most modern treatment offered by medicine for replacement of missing teeth, and its indication is wide, ranging from the loss of one or several teeth, to cases of total toothlessness, without the use of natural teeth. adjacent areas when there is still this possibility.

Implantes são raízes artificiais que são instaladas no tecido ósseo através de uma cirurgia, para substituir as raízes dos dentes que foram perdidas. Sobre esta nova raiz artificial uma coroa dental será construída substituindo de maneira estética e funcional o elemento dental perdido, portanto a vantagem dos implantes sobre as outras formas de prótese está no fato.de que os mesmos preservam os dentes vizinhos de desgastes desnecessários. Em certos casos, os implantes podem substituir próteses removíveis e totais (dentaduras) por próteses fixas ou ainda devolver a estabilidade para próteses totais devolvendo a estética natural.Implants are artificial roots that are installed in bone tissue through surgery to replace the roots of teeth that have been lost. On this new artificial root a dental crown will be constructed to aesthetically and functionally replace the missing dental element, so the advantage of implants over other forms of prosthesis lies in the fact that they preserve neighboring teeth from unnecessary wear. In some cases, implants may replace removable and full dentures (dentures) with fixed prostheses or return stability to full dentures by returning to natural aesthetics.

Os implantes são feitos do metal titânio que além de oferecer aos implantes resistência mecânica com características próprias relativa ao metal, têm ainda a propriedade denominada de biocompatibilidade, ou seja, a aceitação do material pelo tecido biológico; portanto trata-se de um material que é bem aceito pelo organismo como se fosse parte do mesmo, concluindo- se que os implantes não sofrem rejeição. Os implantes possuem aspecto de parafusos que são fixados diretamente no osso da mandíbula ou maxila, onde antes localizavam se os dentes. A instalação do implante consiste no cuidadoso preparo de uma cavidade onde o dente natural se alojava e, então neste local o implante é parafusado ou encaixado sob grande precisão, permanecendo recoberto pela gengiva, aguardando o processo de cicatrização.The implants are made of titanium metal which, besides offering the implants mechanical strength with their own characteristics relative to the metal, also have the so-called biocompatibility property, that is, the acceptance of the material by the biological tissue; therefore it is a material that is well accepted by the body as if it were part of it, concluding that the implants do not suffer rejection. The implants have the appearance of screws that are fixed directly to the jaw or maxilla bone, where they previously located if the teeth. The implant installation consists in the careful preparation of a cavity where the natural tooth was lodged and, in this place, the implant is screwed or fitted with great precision, remaining covered by the gum, waiting for the healing process.

Contudo, a cirurgia em si consiste na introdução do pino, atarraxado diretamente em orifícios previamente efetuados na estrutura óssea a ser tratado, "sendo esse procedimento realizado pelo cirurgião com o uso das próprias habilidades manuais e caso a ferramenta não seja bem projetada, incorre-se no risco de no momento da penetração, o parafuso a ser implantado desvencilhar da ferramenta, inutilizando-o, devido a problemas de contaminação, caso o parafuso se solte da ferramenta, independente do seu local que queda, o mesmo é inutilizado.However, the surgery itself consists of the insertion of the pin, screwed directly into holes previously drilled in the bone structure to be treated, "this procedure being performed by the surgeon using his own manual skills and if the tool is not well designed, incorrect if at the risk of penetration, the screw to be implanted will disengage from the tool, rendering it unusable due to contamination problems, if the screw comes loose from the tool, regardless of where it falls, it is rendered unusable.

Foi pensando nesse inconveniente e aperfeiçoamentos técnicos possíveis que o inventor, pessoa ligada ao ramo, projetou e desenvolveu o objeto da presente patente, "DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇÃO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇÃO", a qual idealiza um instrumento de manipulação do parafuso de osseointegração, cuja novidade consiste de um sistema que acopla o parafuso com segurança em sua extremidade frontal, impedindo que o mesmo se desvencilhe durante o procedimento.It was thinking of this drawback and possible technical improvements that the inventor, a person associated with the field, designed and developed the object of the present patent, "PROVISION INTRODUCED IN INSTRUMENT FOR BONE SCREW INSTALLATION", which devises an instrument for manipulating the osseointegration screw. , whose novelty consists of a system that securely engages the screw at its front end, preventing it from disengaging during the procedure.

Uma mola helicoidal posicionada em transversal em um túnel transversal no elemento onde é acoplado o parafuso, faz o avanço de uma esfera prevista na extremidade interna do túnel· a qual por sua vez comprime a parede do parafuso de forma a travar-lo, evitando assim que o mesmo se desacople de sua posição técnica.A coil spring positioned transversely in a transverse tunnel in the element to which the bolt is coupled advances a ball provided at the inner end of the tunnel · which in turn compresses the bolt wall to lock it, thereby avoiding that it disengages itself from its technical position.

O objeto da presente patente é uma ferramenta cirúrgica que efetiva a fixação do parafuso possibilitando realizar todas as etapas de atarraxe no maxilar "do paciente, sacando o parafuso da respectiva embalagem e efetuando o próprio rosqueamento no local definitivo.The object of the present patent is a surgical tool that effectively fixes the screw making it possible to perform all the screwing steps on the patient's jaw, removing the screw from its packaging and threading it in the definitive place.

Portanto, o objetivo da presente patente é disponibilizar para o profissional implantodontista um instrumento de cirurgia buco-maxilar que incrementa a qualidade da intervenção cirúrgica, em função da precisão e simplicidade que a ferramenta exerce nesse procedimento cirúrgico, inovando, aperfeiçoando e dando garantias de êxito no procedimento de implante. Assim, a presente patente, "DISPOSIÇÃOTherefore, the objective of the present patent is to provide the implant dentist with an oral-maxillary surgery instrument that increases the quality of the surgical intervention, due to the precision and simplicity that the tool exerts in this surgical procedure, innovating, improving and guaranteeing success. in the implant procedure. Thus, the present patent, "PROVISION

INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇÃO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇÃO" foi prevista visando obter um instrumento cirúrgico para implantes destinados às próteses . dentárias, com menor número de componentes possíveis, convenientemente desenvolvida e engendrada para permitir que a sua utilização seja segura e confiável, desempenhando suas funções com eficiência e qualidade, demonstrando praticidade e versatilidade inigualável, incorporando funcionalidades peculiares.INTRODUCED IN THE INSTRUMENT FOR BONE SCREW INSTALLATION "was envisaged to obtain a dental implant instrument for prostheses with as few components as possible, conveniently designed and engineered to enable safe and reliable use and perform its functions. with efficiency and quality, demonstrating unmatched practicality and versatility, incorporating unique features.

Sua construtividade inovadora permite que se obtenha uma elevada performance no procedimento de implante ' de parafusos de osseointegração dentária, com excelente nível de funcionalidade, sendo desenvolvido segundo as mais modernas técnicas, possibilitando dessa maneira uma utilização simplificada, para uso em serviços da medicina odontológica. É de se compreender que, a ferramenta desenvolvida para a aplicação da técnica em questão é simples em sua construtividade, sendo, portanto de fácil exeqüibilidade, logo, são obtidos excelentes resultados práticos e funcionais, incorporando um procedimento cirúrgico seguro e otimizado.Its innovative constructiveness allows high performance in the dental osseointegration screw implantation procedure, with excellent level of functionality, being developed according to the most modern techniques, thus allowing a simplified use for use in dental services. It is to be understood that the tool developed for the application of the technique in question is simple in its constructivity and therefore easily feasible, thus, excellent practical and functional results are obtained, incorporating a safe and optimized surgical procedure.

A ferramenta para implantodontia, em apresentação, oferece ao respectivo profissional, qualidade, economia, segurança e simplicidade, possuindo grande durabilidade mesmo quando utilizado continuamente. A seguir, para melhor entendimento eThe tool for implant dentistry, in presentation, offers its professional quality, economy, safety and simplicity, having great durability even when used continuously. Next, for better understanding and

compreensão de como se constitui a "DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇÃO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇÃO" que aqui se pleiteia, apresentam-se os desenhos ilustrativos da ferramenta em anexo, onde se vê: A FIG. 1 - Mostra uma vista lateral doTo understand what constitutes the "PROVISION INTRODUCED IN INSTRUMENT FOR INSTALLATION OF OSSEOINTEGRATION BOLT" which is claimed here, the following illustrative drawings of the attached tool are shown: FIG. 1 - Shows a side view of the

instrumento para instalação de parafuso de osseointegração, ora em questão.instrument for installation of osseointegration screw, in this case.

A FIG. 2 - Mostra uma vista lateral detalhada da ponteira do instrumento para instalação de parafuso de osseointegração, ora em questão.FIG. 2 - Shows a detailed side view of the instrument tip for osseointegration screw installation, in question.

A FIG. 3 - Mostra uma vista em perspectiva dó instrumènto para instalação de parafuso de osseointegração, onde se vê o sistema de travamento em explosão.FIG. 3 - Shows a perspective view of the osseointegration screw installation instrument, where you can see the explosion locking system.

A FIG. 4 - Mostra uma vista frontal do instrumento para instalação de parafuso de osseointegração, na iminência de acoplar um parafuso de osseointegração.FIG. 4 - Shows a front view of the osseointegration screw installation instrument, on the verge of coupling an osseointegration screw.

A FIG. 5 - Mostra uma vista posterior do instrumento para instalação de parafuso de osseointegração, ora em questão. A FIG. 6 - Mostra uma vista em corte lateral do instrumento para instalação de parafuso de osseointegração, ora em questão.FIG. 5 - Shows a rear view of the osseointegration screw installation instrument, in question. FIG. 6 - Shows a side sectional view of the osseointegration screw installation instrument, in question.

De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima relacionadas, a "DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇÃO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇÃO" idealiza um instrumento cirúrgico para implante por penetração roscada, de parafusos ou elementos de osseointegração dental, dotado de rosca macho em sua porção de penetração que fará a função de suportar o dente postiço no osso.As illustrated by the above figures, the "INTRODUCTION INTO INSTRUMENT INSTRUMENT FOR BONE SCREW INSTALLATION" designates a surgical instrument for threaded penetration implantation of screws or dental osseointegration elements with a male thread on its portion. penetration that will perform the function of supporting the false tooth in the bone.

Denominada de instrumento para instalação de parafuso de osseointegração (1) é constituído a partir dé um corpo delgado de estrutura rígida contendo em seu extremo superior uma ponteira (2), o qual se acopla na cavidade de encaixe interno do parafuso de osseointegração (3).Named an osseointegration screw installation instrument (1), it consists of a thin body with rigid structure containing at its upper end a ferrule (2), which engages in the inner socket of the osseointegration screw (3). .

A ponteira (2) é formada por um elemento de torque que pode possuir múltiplos perfis diferentes ao longo da sua extensão, nesse caso em particular é exemplificada por uma ponteira (2) com três perfis distintos, a qual inicia-se com uma forma troncônica (4) na sua porção mais interna, tornando se sextavada (5) na porção intermediária e cilíndrica (6) na porção mais externa.The ferrule (2) is formed by a torque element which can have multiple different profiles along its length, in this particular case it is exemplified by a ferrule (2) with three distinct profiles, which begins with a frusto-conical shape. (4) in its innermost portion, becoming hexagonal (5) in the intermediate and cylindrical portion (6) in the outermost portion.

A novidade refere-se a um sistema de travamento constituído por uma esfera (7) posicionada internamente na região sextavada (5), cuja parte do seu corpo se projeta além dos limites da superfície sextavada (5).The novelty relates to a locking system consisting of a ball (7) internally positioned in the hexagonal region (5), the part of which extends beyond the limits of the hexagonal surface (5).

Mais exatamente a esfera (7) é introduzida em um túnel circular transversal (8), cuja uma das extremidades possui uma redução no diâmetro, seguida por uma mola helicoidal (9) apoiada em um etemrento cffindrico (10) fixado internamente na extremidade do túnel circular transversal (8), sem redução noMore precisely, the ball (7) is introduced into a transverse circular tunnel (8), one end of which has a reduction in diameter, followed by a coil spring (9) supported by a cylindrical shaft (10) internally fixed at the end of the tunnel. transverse circle (8) without reduction in

diâmetro, oposta à esfera (7).diameter opposite the sphere (7).

Dita ponteira (2) tem a função de encaixar naSaid tip (2) has the function of fitting the

cavidade interna do parafuso de osseointegração (3), que possui um perfil semelhante ao da referida ponteira (2), enquanto a esfera (7), que se projeta parcialmente para fora da superfície sextavada (5), forçada pela mola helicoidal (9), efetua o travamento dointernal cavity of the osseointegration screw (3), which has a profile similar to that of said ferrule (2), while the ball (7), which partially protrudes from the hexagonal surface (5), forced by the coil spring (9) , locks the

parafuso de osseointegração (3).osseointegration screw (3).

Tal aperfeiçoamento permite umSuch improvement allows a

acoplamento seguro do parafuso de osseointegração (3) ao respectivo instrumento, o que possibilita ao cirurgião executar o procedimento de implante com maior precisão, evitando que o parafuso de osseointegração (3) se desvencilhe do instrumentoSecure coupling of the osseointegration screw (3) to the respective instrument, which enables the surgeon to perform the implant procedure more accurately, preventing the osseointegration screw (3) from disengaging from the instrument

durante a sua manipulação. Pode-se assim, constatar através do expostoduring its handling. It can thus be verified through the above

que a "DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇÃO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇÃO" ora em questão, caracteriza-se. como um aperfeiçoamento em instrumento para implantodontia, de grande utilidade, apresentando todas as qualidades práticas e de funcionalidade diferenciadas, quando comparada com os modelos convencionais existentes no mercado de referência. Pelas vantagens que oferece, e ainda, por revestir-se de características verdadeiramente inovadoras que preenchem todos os requisitos de originalidade no gênero, atestam que a presente, "DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM INSTRUMENTO PARA INSTALAÇÃO DE PARAFUSO DE OSSEOINTEGRAÇÃO", reúne condições necessárias para merecer a patente de modelo de utilidade.that the "PROVISION INTRODUCED IN INSTRUMENT FOR THE INSTALLATION OF OSSEOINTEGRATION BOLT" in question here is characterized. as an improvement in implantology instrument, very useful, presenting all the practical qualities and differentiated functionality, when compared with the conventional models existing in the reference market. The advantages it offers, as well as being truly innovative features that meet all the requirements of originality in the genre, attest that the present "INSTRUMENT INTRODUCED FOR INSTRUMENT OF OSSEOINTEGRATION SCREW" meets the necessary conditions to deserve utility model patent.

Claims

1.

"ARRANGEMENT INTRODUCED IN INSTRUMENT FOR INSTALLATION OF OSSEOINTEGRATION BOLT"

Implant of false teeth in the jaws, known as pins, consist of a small element of predominantly threaded cylindrical shape, their size is in the order of millimeters, these support elements are inserted in an appropriate packaging and sterilized by the supplier himself,

In order for the implant dentist to violate the packaging at the moment of its implantation, and its manipulation is performed only with the instrument for installation, one of the drawbacks observed by the practice is the lack of a solid fixation when using the tool, that is, in many cases. cases there is detachment

involuntary osseointegration screw of the instrument tip during the procedure; In order to eliminate this inconvenience and provide a lower risk of incidents, a surgical instrument, called an osseointegration screw installation instrument (1), was designed.

constituted from a thin body of rigid structure containing at its upper end a ferrule (2), which engages in the inner socket of the osseointegration screw (3); the tip (2) is formed by a torque element which can have multiple different profiles along its

extension, in this particular case is exemplified by a ferrule (2) with three distinct profiles, which begins with a frusto-conical shape (4) in its innermost portion, becoming hexagonal (5) in the intermediate and cylindrical portion (6 ) in the outermost portion; characterized by having a locking system consisting of

by a sphere (7) internally positioned in the "hexagonal region (5), whose part of its body extends beyond the limits of the hexagonal surface (5); more precisely, the sphere (7) is introduced into a transverse circular tunnel (8) , whose other end has a

reduction in diameter, followed by a coil spring (9) supported by a cylindrical element (10) internally fixed at the end of the transverse circular tunnel (8), opposite the ball (7).