BRMU9100086U2

BRMU9100086U2 - hemostatic device

Info

Publication number: BRMU9100086U2
Authority: BR
Inventors: Satoshi Wada
Original assignee: Terumo Corp
Priority date: 2010-07-30
Filing date: 2011-02-01
Publication date: 2012-12-11
Also published as: RU110957U1; JP2012029938A; CN202027652U

Abstract

DISPOSITIVO HEMOSTáTICO. Um dispositivo hemostático 1 que inclui: uma faixa 2 adaptada para ser enrolada em torno de um membro de um paciente, em um local onde sangramento precisa ser interrompido; uma placa curvada 4 feita de material mais duro que a faixa; um fixador de superfície 3 (meio de preensão) para prender a faixa em um estado enrolado ao membro; um balão 5, que é conectado à faixa, e que se infla quando um fluido é introduzido no mesmo; e um marcador 7 para posicionar o balão 5 no local onde sangramento precisa ser interrompido, em que meio de indicação de tempo de uso, sobre o qual é possível escrita, é provido sobre a superfície externa da faixa 2 no estado que a faixa 2 está enrolada em torno de um membro.HEMOSTATIC DEVICE. A hemostatic device 1 that includes: a strip 2 adapted to be wrapped around a patient's limb, in a location where bleeding needs to be stopped; a curved plate 4 made of material harder than the strip; a surface fastener 3 (gripping means) for securing the band in a curled state to the member; a balloon 5, which is connected to the strip, and which inflates when a fluid is introduced into it; and a marker 7 for positioning the balloon 5 at the place where bleeding needs to be stopped, in which means of indicating the time of use, on which it is possible to write, is provided on the outer surface of track 2 in the state that track 2 is wrapped around a limb.

Description

"DISPOSITIVO HEMOSTÁTICO" FU N DAM EfJTO"HEMOSTATIC DEVICE" FU N DAM EFFECT

1. Campo1. Field

ü presente modelo de utilidade refere-se a um dispositivo hemostático que é afixa- do a um membro de paciente, em um local no membro onde sangrarnento precisa ser inter- rompido e que, pela inflação de um balão, aplia-se pressão no local, de modo a interromper sangrarnento.This utility model refers to a hemostatic device that is affixed to a patient's limb at a location on the limb where bleeding needs to be interrupted and which, by inflating a balloon, applies pressure at the site. so as to stop bloody.

2. Descrição da Arte Relacionada2. Description of Related Art

Ouando um procedimento envolvendo uma inserção percuíânea de um instrumento, tal como um cateter em um vaso sangüíneo, é realizado para tratamento, exame ou diag- nóstico médico, o sangrarnento em um locai de puntura precisa ser interrompido seguinte a subsequente retirada e remoção do cateter. Dispositivos hernostáticos que são afixados me- diante enrolamento em tomo da porção de um braço ou perna, onde o local de puntura é localizado e se comprime o local de puntura onde sangrarnento precisa ser interrompido, são bem conhecidos na arte anterior (por exemplo, Patente U.S. ΓJo. 7498477).When a procedure involving a percutaneous insertion of an instrument, such as a blood vessel catheter, is performed for treatment, examination, or medical diagnosis, bleeding at a puncture site must be stopped following subsequent catheter removal and removal. . Hernostatic devices that are affixed by wrapping around the portion of an arm or leg, where the puncture site is located and the puncture site where bleeding needs to be interrupted, are well known in the prior art (e.g., Patent U.S. Patent No. 7498477).

Neste dispositivo hemostático, é prática geral que, no estado que a faixa enrolada em torno de um locai de puntura de um braço ou uma perna é presa por meio de preensão para manter a pressão do balão no local de puntura, um cirurgião extrai um introdutor, ε uma enfermeira remove o introdutor depois de decorrido o tempo de duração de hernostasia cor- respondente a tamanho de um cateter ou outros.In this hemostatic device, it is general practice that, as the band wrapped around a puncture site of an arm or leg is secured by gripping to maintain balloon pressure at the puncture site, a surgeon draws an introducer. When a nurse removes the introducer after the length of hernostasis corresponding to the size of a catheter or others has elapsed.

Consequentemente, o cirurgião precisa transferir informações exatas sobre o perío- do, durante o qual um paciente usou o dispositivo de hernostasia, para a enfermeira usando determinado meio.Consequently, the surgeon needs to transfer exact information about the period during which a patient used the hernostasis device to the nurse using a particular medium.

Entretanto, urna vez que o introdutor é extraído, o tamanho cie um cateter usado ou outros, ou seja, o tamanho da cavidade de abertura feita em um vaso sangüíneo, não é visí- vel. Assim, poderá haver caso em que se informações sendo transferidas do cirurgião para a enfermeira não forem apropriadamente executadas, o dispositivo hemostático pode ser re- movido no estado em que sangrarnento não tenha sido interrompido ou instalado por tempo desnecessariamente longo.However, once the introducer is extracted, the size of a used catheter or others, that is, the size of the opening cavity made in a blood vessel, is not visible. Thus, there may be a case in which if information being transferred from the surgeon to the nurse is not properly executed, the hemostatic device may be removed in the state in which bleeding has not been interrupted or installed for unnecessarily long time.

SUMÁRIOSUMMARY

Urn obieto do presente modelo de utilidade é prover um dispositivo hemostático ca- paz de transferir informações sobre tempo de duração de hernostasia apropriado de uma maneira simples e exata.One object of the present utility model is to provide a hemostatic device capable of transferring appropriate hernostasis duration information in a simple and accurate manner.

Estes objetos são atingidos pelo presente modelo de utilidade conforme expresso em (1) a (10) abaixo.These objects are achieved by the present utility model as expressed in (1) to (10) below.

(1) Um dispositivo hemostático compreendendo: uma faixa flexível adaptada para ser enrolada em torno de um membro de um, paciente, em um local onde sangrarnento pre- cisa ser interrompido; meio de preensão para prender a faixa em um estado enrolado ao membro; uma placa curvada, que é feita de material mais duro que a faixa, e pelo menos uma porção da mesma é curvada para um lado de circunferência interna da faixa; um balão, que é provido em um lado interno da placa curvada, e que se infla quando um fluido é intro- duzido no mesmo, e meio de indicação de tempo de uso para indicar tempo de uso do dis- positivo hemostático.(1) A hemostatic device comprising: a flexible band adapted to be wrapped around a patient's limb at a place where bleeding needs to be interrupted; gripping means for securing the band in a coiled state to the member; a curved plate, which is made of material harder than the strip, and at least a portion thereof is curved to an inner circumferential side of the strip; a balloon, which is provided on an inner side of the curved plate, and which inflates when a fluid is introduced therein, and means of indicating time of use to indicate time of use of the hemostatic device.

(2) O dispositivo hemostático de acordo com (1), em que o meio de indicação de tempo de uso é uma etiqueta, sobre a qual é possível escrita de caracteres e/ou símbolos.(2) The hemostatic device according to (1), wherein the means of indicating time of use is a label on which characters and / or symbols may be written.

(3) O dispositivo hemostático de acordo com (1) ou (2), em que o meio de indicação de tempo de uso compreende um rótulo.(3) The hemostatic device according to (1) or (2), wherein the means of indicating time of use comprises a label.

(4) O dispositivo hemostático de acordo com (3), em que o rótulo compreende uma placa de horário.(4) The hemostatic device according to (3), wherein the label comprises a time plate.

(5) O dispositivo hemostático de acordo com (3) ou (4), em que o rótulo compreen- de meio de indicação de período de duração.(5) The hemostatic device according to (3) or (4), wherein the label comprises means of indicating duration.

(6) O dispositivo hemostático de acordo com qualquer uma de (1) a (5), em que o meio de indicação de tempo de uso é provido ^m uma superfície externa de urn suporte de placa curvada da faixa.(6) The hemostatic device according to any one of (1) to (5), wherein the time-use indicating means is provided with an outer surface of a curved strip plate holder.

(T) O dispositivo hemostático compreendendo: uma faixa transparente flexível a- daptada para ser enrolada ern turno de um membro de paciente, em um local onde sangra- mento precisa ser interrompido; meio de preensão para prender a faixa em um estado enro- lado ao membro: uma placa curvada, que e feita cie material mais duro que a faixa, e pelo menos uma porção da mesma é curvada para um lado interno da faixa; um baião, que é provido em um lado interno da placa curvada, e que se infla quando um fluido é introduzido no mesmo, e um marcador para posicionar o baião no local onde sangramento precisa ser interrompido, em ^ue uma porção nao transparente, sobre a qual é possível escrita, é provi- da em pelo menos uma porção da faixa transparente.(T) The hemostatic device comprising: a flexible transparent strip adapted to be wound around a patient's limb at a place where bleeding needs to be stopped; gripping means for securing the webbing in a coiled state to the member: a curved plate which is made of material harder than the webbing, and at least a portion thereof is bent to an inner side of the webbing; a balloon, which is provided on an inner side of the curved plate, and which inflates when a fluid is introduced therein, and a marker for positioning the balloon where bleeding needs to be stopped, rather than a non-transparent portion, over which is possible to write, is provided in at least a portion of the transparent strip.

(8) O dispositivo hemostático de acordo com (7), em que a porção não transparente é uma etiqueta, sobre a qual é possível escrita de caracteres e/ou símbolos.(8) The hemostatic device according to (7), wherein the non-transparent portion is a label on which characters and / or symbols may be written.

(3) O dispositivo hemostático de acordo com (7) ou (8), em que a porção não trans- parente é um selo.(3) The hemostatic device according to (7) or (8), wherein the non-transparent portion is a seal.

(10) O dispusitivo hemostático de acordo com qualquer uma de (7) a (9), em que a porção não transparente é provida ern uma superfície externa de um suporte de placa cur- vada da faixa.(10) The hemostatic device according to any one of (7) to (9), wherein the non-transparent portion is provided on an outer surface of a curved strip plate holder.

De acordo corn o modelo de utilidade, é possível prover um dispositivo hemostático capaz de transferir informações sobre tempo de duração de hemostasia apropriado, de uma maneira simples e exala.According to the utility model, it is possible to provide a hemostatic device capable of transferring information about appropriate hemostasis duration time in a simple and exhaling manner.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHQ-S Λ ■JBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS Λ ■ J

A íig. 1 β urna vista de fundo de uni modo de realizaçãn de um dispositivo hemostá- íico incluindo meio de indicação de tempo de afixação, mostrando um lado do dispositivo que serve como uma superfície externa quando o dispositivo è afixado a um pulso de um paciente.Fig. 1 β is a bottom view of one embodiment of a hemostatic device including display time indicating means showing a side of the device that serves as an external surface when the device is attached to a patient's wrist.

A fig. 2 é uma vista secional mostrando o dispositivo Iwnostatico incluindo o meioFig. 2 is a sectional view showing the Iwnostatic device including the middle

de indicação de tempo de afixação, como mostrado na fig. 1, durante uso para interromper sangramento.display time display as shown in fig. 1, during use to stop bleeding.

A íig. 3 è uma vista secional mostrando um exemplo 1 do dispositivo hernostático incluindo o meio de indicação cie tempo de afixação. A fig. 4 é uma vista secional mostrando um exemplo 2 do dispositivo hernostáticoFig. 3 is a sectional view showing an example 1 of the hernostatic device including means of indicating the display time. Fig. 4 is a sectional view showing an example 2 of the hernostatic device.

incluindo meio de indicação de tempo de afixação.including means of indicating display time.

A fig. 5 é uma vista secional mostrando um exemplo 3 do dispositivo hernostático incluindo o meio de indicação de tempo de afixação.Fig. 5 is a sectional view showing an example 3 of the hernostatic device including display time indicating means.

DESCRIÇÃO DETALHADA DOS MODOS DE REALIZAÇÃO PREFERIDOS Doravante, baseado em modos de realização para executar o dispositivo hernostá-DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, based on embodiments for running the hernostatic device,

tico incluindo o meio de indicação de tempo de afixação, os modos clν realização serão des- critos detalhadamente, fazerido-se referência aos desenhos. Os modos de realização abaixo são produtos ou motodos de exemplo para compreender a idéia técnica du presente modeio de utilidade. A idéia técnica do presente modelo de utilidade não está limitada a um disposi- tivo hernostático, e pode ser aplicada a instrumentos médicos em geral. Tipos de materiais de configuração e condições de configuração, etc., não estão limitados àqueles descritos abaixo. Várias modificações à idéia técnica do presente modelo de utilidade que se encon- tram dentro do escopo técnico definido pelas reivindicações podem ser incluídas.including the display time indicating means, the embodiments will be described in detail with reference to the drawings. The embodiments below are exemplary products or methods for understanding the technical idea of the present utility mode. The technical idea of the present utility model is not limited to a hernostatic device, and can be applied to medical instruments in general. Configuration material types and configuration conditions, etc., are not limited to those described below. Various modifications to the technical idea of the present utility model that fall within the technical scope defined by the claims may be included.

A fig. 1 é urna vista de fundo de um modo de realização de um dispositivo hemostá- tico incluindo meio de indicação de tempo de afixação, mostrando um lado do dispositivo que serve como uma superfície externa quando o dispositivo é afixado a um pulso de um paciente. A fig. 2 é uma vista secional mostrando o dispositivo hernostático incluindo o meio de indicação de íernpo de afixação como mostrado na fig. 1, durante uso para interromper sangramento.Fig. 1 is a bottom view of an embodiment of a hemostatic device including display time indicating means showing a side of the device serving as an external surface when the device is attached to a patient's wrist. Fig. 2 is a sectional view showing the hernostatic device including display pin indicating means as shown in fig. 1, during use to stop bleeding.

O dispositivo hernostático 1 mostrado na fig. 1 é usado para interromper sangra-The hernostatic device 1 shown in fig. 1 is used to stop bleeding

mento ern um local de puntura 510 (onde existe sangramento a ser interrompido) seguinte à remoção de urn instrumento, tal como um cateter, que foi inserido percutaneamente ern uma artéria através de uma puntura formada em algum lugar em um membro, tal como uma pul- so 500 (membro), para uma finalidade médica, tal como tratamento, exame ou diagnóstico. Este dispositivo hernostático 1 tem uma faixa 2 que é adaptada para ser enrulada em tomo do pulso 500 e tem a largura de cerca de 40 mm, um fixador de superfície 3 feito de um membro permeável ao ar corno meio para prender a faixa 2 ern um estado enrolado ao pulso 500 uma placa curvada 4, urn balão 5, um balão secundário 6, um marcador 7 e Lim membro de indicação de tempo de afixação 9.a puncture site 510 (where bleeding is to be interrupted) following removal of an instrument, such as a catheter, which was percutaneously inserted into an artery through a puncture formed somewhere in a limb, such as a wrist - only 500 (limb), for a medical purpose, such as treatment, examination or diagnosis. This hernostatic device 1 has a strip 2 which is adapted to be wound around the wrist 500 and is about 40 mm wide, a surface fastener 3 made of an air permeable member as means for securing the strip 2 in a wrist-wound state 500 is a curved plate 4, a balloon 5, a secondary balloon 6, a marker 7, and a display time indicating member 9.

A faixa 2 é um membro tipo cinta flexível. Como mostrado na fig. 2, a faixa 2 é afi- xada ao pulso 500 sendo enrolada uma volta completa em torno de um lado externo do pul- so 500 e tendo porções da faixa 2 próximas de ambas as extremidades das mesmas mutu- amente sobrepostas. As porções sobrepostas da faixa 2 são então presas (ou unidas), por meio do fixador de superfície 3 (que será descrito mais tarde), tais como um fixador de gan- cho e laço tipo velcro (por exemplo, o produto comumente conhecido no Japão como Magic Tape-E1). O fixador de superfície 3 inclui um lado macho de fixador de superfície 31 tendo flexibilidade, como mostrado na extremidade esquerda da fig. 1, e urn lado fêmea de fixador de superfície 32, como mostrado na extremidade direita da fig. 1. A faixa 2 é presa enrolan- do o lado fêmea de fixador de superfície 32 ern uma extremidade da faixa 2 ern torno do pulso 500, e em seguida pondo o lado macho de fixador de superfície 31 na outra extremi- dade da faixa 2 sobre o lado fêmea de fixador de superfície 32. GonseqLientemente, o fixa- dor de superfície preso 3 fica intercalado entre ambas as extremidades da faixa 2.Track 2 is a flexible strap type member. As shown in fig. 2, the strip 2 is attached to the wrist 500 and is wound one full turn around an outer side of the wrist 500 and having portions of the strip 2 near both ends of the mutually overlapping wrist. The overlapping portions of lane 2 are then secured (or joined) by means of surface fastener 3 (which will be described later), such as a hook and loop fastener (for example, the product commonly known in the art). Japan as Magic Tape-E1). Surface fastener 3 includes a male surface fastener side 31 having flexibility as shown at the left end of fig. 1, and a female side of surface fastener 32, as shown at the right end of FIG. 1. Strap 2 is secured by wrapping the female side of surface fastener 32 on one end of strip 2 around wrist 500, and then placing the male side of surface fastener 31 on the other end of strip 2. on the female side of surface fastener 32. Gently, the fastened surface fastener 3 is interspersed between both ends of the strip 2.

O material qu·^ compõe a faixa 2 não está sujeito a qualquer limitação particular, à medida que o locai de puntura 510 pode ser visto através do mesmo. Exemplus ilustrativos incluem cloreto de poliviüna, poiioieíinas, tais como polietileno, poüpropileno, polibutadienu e copolirneros de acetato de viriil-etileno (EVA)f poliesteres, tais como tereftalato de polietileno (PET) e tereftalato de polibutiieno (PBT)1 cloreto de polivinilideno, silicones, poliuretanos, vários elastõiriHros termoplásticos, tais como elastomeros de poliamida, elastomeros de po- IiLiretano e elastomeros de poiiéster, e quaisquer combinações dos acima, na forma de, por exemplo, misturas de resina, ligas poliméricas ou laminados.The material comprising strip 2 is not subject to any particular limitation as the puncture site 510 can be seen therethrough. Exemplary examples include polyvinyl chloride, polyethylenes such as polyethylene, polypropylene, polybutadiene and virylethylene acetate (EVA) polyester copolyres such as polyethylene terephthalate (PET) and polybutylene terephthalate (PBT) 1, polyvinylene chloride, polyvinylene silicones, polyurethanes, various thermoplastic elastomers such as polyamide elastomers, polyethylene elastomers and polyester elastomers, and any combinations of the above in the form of, for example, resin blends, polymeric alloys or laminates.

Iricidentalmente, é preferível que a faixa 2 no presente modo de realização seja substancialmente transparente (transparente à luz visívei), de modo que o local de puntura 510 fique confiavelmente visível desde urn lado externo, e um marcador 7 (que sera descrito posteriormente) possa ser facilmente e apropriadamente posicionado no local de puntura 510. Por outro lado, é preferível que o membro de indicação de tempo de afixação 9 seja não transparente (não transparente á luz visível), de modo que o membro de indicação de tempo de afixação 9 não apareça da mesma cor transparente da faixa 2 e possa ser facil- mente visível.Firstly, it is preferable that strip 2 in the present embodiment be substantially transparent (transparent to visible light) so that the puncture site 510 is reliably visible from the outside, and a marker 7 (which will be described later) can be easily and properly positioned at the puncture site 510. On the other hand, it is preferable that the display time indication member 9 be non-transparent (non-transparent to visible light) so that the display time indication member 9 does not appear the same transparent color as strip 2 and can be easily seen.

Afaixa 2 pode t*r próximo do seu «"entro um suporte de placa curvada 21 para reter a placa curvada descrita subseqüentemente 4. No modo de realização mostrado na fig. 1. o suporte de placa curvada 21 é composto ern parte de um membro tipo tira separada unido à superfície externa (ou interna) da faixa 2 por um método adequado, tais como soldadura (por exemplo, soldadura térmica, soldadura de alta freqüência, soldadura ultrassonica) ou adesão (tal como com urn adesivo ou solvente), de modo a formar uma construção de dupla camada. A placa curvada 4 é inserida em uma folga na dupla camada e assim retida.The strip 2 may be close to its inwardly a curved plate holder 21 to retain the subsequently described curved plate 4. In the embodiment shown in Fig. 1. the curved plate holder 21 is composed of part of a member strip type attached to the outer (or inner) surface of strip 2 by a suitable method, such as welding (eg, heat welding, high frequency welding, ultrasonic welding) or adhesion (such as with an adhesive or solvent), of to form a double layer construction The curved plate 4 is inserted into a gap in the double layer and thus retained.

Os meios que são empregados para prender a faixa 2 em um estado enrolado ao pulso 500 não estão limitados apenas a fixadores de superfície 3. Outros meios adequados incluem encaixes, botões, clipes, e membros, tais como fivelas, através das quais as extre- midades da faixa 2 são passadas.The means that are employed for securing the strap 2 in a wrist-wound state 500 are not limited to surface fasteners 3. Other suitable means include fittings, buttons, clips, and members, such as buckles, through which the ends are attached. tities of track 2 are passed.

A piaca curvada 4 é inserida na foiga na construção de dupla camada do suporte de placa curvada 21 sobre a faixa 2. e é desse modo retida sobre a faixa. 2.The curved plate 4 is inserted into the foil in the double layer construction of the curved plate holder 21 on the strip 2. and is thus retained on the strip. 2.

A placa curvada 4 é conformada de modo que pelo menos uma porção da mesma é curvada para um lado interno da faixa 2. Esta placa curvada 4 é construída de um material mais rígido que a faixa 2 β mantém um formato substancialmente fixo.The curved plate 4 is shaped such that at least a portion thereof is curved to an inner side of the strip 2. This curved plate 4 is constructed of a more rigid material that the strip 2 β maintains a substantially fixed shape.

Neste modo de realização, a placa curvada 4 tem um formato que é alongado na di- reção longitudinal da faixa 2. Como mostrado na fig. 2, a placa curvada 4 tem uma porção de centro 41 na direção longitudinal da mesma, que é substancialmente não curvada e, as- sim, conformada como uma piaca plana. Aplaca curvada 4 também tem, em um e outro iado desta porção de centro 41, porções curvadas 42 que se curvam para o lado interno da faixa 2 e ao longo da direção longitudinal da faixa 2 (direção circunferencial do pulso 500). As porções curvadas 42 tem um raio de curvatura R2 que é menor que o raio de curvatura R1 cia porção cie centro 41 (na disposição ilustrada, Rl é substancialmente de 1S0L).In this embodiment, the curved plate 4 has a shape that is elongated in the longitudinal direction of the strip 2. As shown in fig. 2, the curved plate 4 has a center portion 41 in the longitudinal direction thereof which is substantially uncurled and thus shaped as a flat sink. Curved plate 4 also has, on either side of this center portion 41, curved portions 42 that curve inwardly of lane 2 and along the longitudinal direction of lane 2 (circumferential pulse direction 500). The curved portions 42 have a radius of curvature R2 which is smaller than the radius of curvature R1 of the center portion 41 (in the illustrated arrangement R1 is substantially 10L).

O material que compõe a placa curvada 4 não está sujeito a qualquer limitação par- ticuiar, à medida que o local de puntura 510 pode ser visto através da mesma. Exemplos de materiais dos quais a placa curvada 4 pode ser feita incluem resinas acrílicas, cloreto de polivinila (particularmente cloreto de poüvinila rígido), poliolefinas, tais como polietileno, poii- propileno e polibutadierio, poliestireno, poli(4-meti!-1-penteno), policarhonatos, ABS resinas, metacritato de polimetila (PMMA). poliacetais, poüarilaios, poliacrilonitrilas, íluoretos cie poii- vinilidenos. ionõmeros, copoiímeros de acriionitriia, butadieno-estirerio, poliésteres, tais co- rno tereftalato de polietileno (PET) e tereítalato do polibutileno (PBT), copoiimeros Lxitadie- no-estireno; poliamidas aromáticas e alifáticas, e resinas fluorocarbonadas, tais como polite- trafíuoroetileno.The material making up the curved plate 4 is not subject to any particular limitation as the puncture site 510 can be seen through it. Examples of materials from which the curved plate 4 may be made include acrylic resins, polyvinyl chloride (particularly rigid povinyl chloride), polyolefins such as polyethylene, polypropylene and polybutadiene, polystyrene, poly (4-methyl-1- pentene), polycarhonates, ABS resins, polymethyl methacritate (PMMA). polyacetals, potassium, polyacrylonitriles, polyvinylidene fluorides. ionomers, acriionitrium, butadiene styrene copolymers, polyesters, such as polyethylene terephthalate (PET) and polybutylene tereitalate (PBT), Lxitadene styrene copolymers; aromatic and aliphatic polyamides, and fluorocarbon resins, such as polytetrafluoroethylene.

!ricideritalmente, é preferível que a placa curvada 4 no presente modo de realização seja substancialmente transparente (transparente à luz visível), de modo que o local de pun- tura 510 seja conriavelmente visível do Iado externo, e o marcador 7 íque será descrito pos- teriormente) possa ser posicionado facilmente e adequadamente no local de puntura 510.Preferably, it is preferable that the curved plate 4 in the present embodiment be substantially transparent (transparent to visible light) so that the puncture location 510 is reliably visible from the outside, and the marker 7 will be described later. - thereafter) can be easily and properly positioned at the puncture site 510.

incidentalmente, a placa curvada 4 pode não ter porção não curvada, tal como por- ção de centro 41, e desse modo pode ser curvada ao longo de todo seu comprimento. A faixa 2 tem conectado ao lado interno da mesma um balão 5 feito de um materialincidentally, the curved plate 4 may have no uncurled portion, such as center portion 41, and thus may be curved along its entire length. The track 2 has connected to the inner side of it a balloon 5 made of a material

flexível. O balão 5 infla-se quando um fluido (um gás, ta! como ar, ou um líquido) é introduzi- do no mesmo, aplicando, assim, pressão no local de puntura 510 sobre o pulso 500. O balão 5 é posicionado próximo de uma extremidade da placa curvada 4 na dire- ção longitudinal da mesma. Ou seja: ria disposição mostrada na fig. 1, o balão 5 está em uma posição que se sobrepõe substancialmente á metade direita da placa curvada 4.flexible. The balloon 5 inflates when a fluid (a gas, such as air, or a liquid) is introduced into it, thereby applying pressure at the puncture site 510 over the wrist 500. The balloon 5 is positioned near one end of the curved plate 4 in the longitudinal direction thereof. That is: the arrangement shown in fig. 1, the balloon 5 is in a position that substantially overlaps the right half of the curved plate 4.

O material que compõe o balão 5 não fica sujeito a nenhuma iimitação particular, desde que ele seja um material que permita visualização do local de puntura 510. Por e- xemplo, pode ser usado um material similar àquele que compõe a faixa 2. Para facilitar jun- ção do balão 5 com a faixa 2 por soldadura, e, assim, tornar o dispositivo hemostático 1 mais fácil de fabricar, é preferível que o balão 5 seja feito de um material que seja da mesma natureza ou tipo que aquele que compõe a faixa 2. Incidentalrnente, é preferível que o balão 5 no presente modo de realização sei aThe material that makes up the balloon 5 is not subject to any particular limitation as long as it is a material that allows viewing of the puncture site 510. For example, a material similar to that of band 2 may be used. joining the balloon 5 with the strip 2 by welding, and thus making hemostatic device 1 easier to manufacture, it is preferable that the balloon 5 be made of a material which is of the same nature or type as that which composes the lane 2. Incidentally, it is preferable that balloon 5 in the present embodiment knows the

substancialmente transparente (transparente à luz visível), de modo que o local de puntura 510 seja corifiavelinente visível do lado externo, e o marcador 7 (que será descrito posteri- ormente) possa ser posicionado facilmente e adequadamente no local de puntura 510.substantially transparent (transparent to visible light) so that the puncture site 510 is corifiably visible from the outside, and the marker 7 (which will be described later) can be easily and properly positioned at the puncture site 510.

O balão 5 pode ter uma construção em que as bordas de lâminas feitas do material acima descrito sejam seladas por um processo adequado, tal como soldadura ou adesão, para formar um tipo de bolsa. TJa disposição mostrada na fig. 1, o balão 5 é substancialmen- te quadrado no estada desinfladc·-The balloon 5 may have a construction wherein the blade edges made of the material described above are sealed by a suitable process, such as welding or adhesion, to form a pouch type. The arrangement shown in fig. 1, balloon 5 is substantially square at the deflated stay.

O balão 5 é conectado á faixa 2 por um conector íiexívei ii. No presente modo de realização, o baião 5 é conectado à faixa 2 por urn conector 11 apenas no lado de uma ex- tremidade da placa curvada 4; ou seja, apenas no lado direito na fig. 1. O conector 11 tem comprimento relativamente curto, mantendo, assim, o balão 5 amarrado em uma posição desviada para urna extremidade da placa curvada 4. O conector 11 é feito preferencialmente do mesmo material que o balão 5.Balloon 5 is connected to track 2 by a flexible connector ii. In the present embodiment, the balloon 5 is connected to the strip 2 by a connector 11 only on one end of the curved plate 4; ie only on the right side in fig. 1. Connector 11 is relatively short in length, thus keeping balloon 5 tied in a position offset to one end of the curved plate 4. Connector 11 is preferably made of the same material as balloon 5.

Como mostrado na fig. 1, o dispositivo hemostático 1 do presente modo de realiza- ção tem um marcador 7 provido na superfície externa do balão 5; ou seja, no lado oposto da superfície do balão 5 que entra em contato direto com o local de puntura 510. Prover este tipo de marcador 7 no balão 5 facilita posicionamento apropriado do baião 5 no local de pun- tura 510, o que por sua vez ajuda a impedir vazamento de sangue e formação de hematoma devido a posicionamento deficiente do balão 5. Como mostrado na fig. 1, é preferível que o marcador 7 seja provido no centro doAs shown in fig. 1, hemostatic device 1 of the present embodiment has a marker 7 provided on the external surface of balloon 5; on the opposite side of the surface of the balloon 5 which comes in direct contact with the puncture site 510. Providing this type of marker 7 in the balloon 5 facilitates proper positioning of the balloon 5 at the puncture site 510, which in turn instead helps prevent blood leakage and bruising due to poor balloon placement 5. As shown in fig. 1, it is preferable that the marker 7 be provided in the center of the

balão 5. Porque isto possibilita ao centro do balão 5 ser posicionado adequadamente no local de puntura 510, quando o balão 5 é inflado, a força compressiva aplicada pelo balão 5 atua confiavnlmente sobre o local de puntura 51 o.balloon 5. Because this enables the center of balloon 5 to be properly positioned at puncture site 510, when balloon 5 is inflated, the compressive force applied by balloon 5 acts reliably on puncture site 51 °.

O marcador 7 não está !imitado a qualquer formato particular. Exemplos de íorrna- tos adequados incluem circular, triangular e formatos quadrados. Na fig. 1, o marcador 7 tern um formato anular.The marker 7 is not imitated in any particular format. Examples of suitable devices include circular, triangular and square shapes. In fig. 1, the marker 7 has an annular shape.

Incidentalrnente, é possível colocar o marcador 7 na superfície externa do balão 5; ou seja, a superfície do balão 5 que entra em contato com o local -Ie puntura 510. Alternativamente, vez de ser colocado sobre o balão 5. o marcador 7 pode ser colocado sobre a faixa 2, sobre a placa curvada 4, ou sobre um balão secundário 6 (que será descrito posteriormente). Nestes casos, é vantajoso para o marcador 7 ser colocado de tal maneira que ele possa ser posicionado acima do centro do balão 5.Incidentally, it is possible to place the marker 7 on the outer surface of the balloon 5; that is, the surface of the balloon 5 which contacts the puncture site 510. Alternatively, instead of being placed on the balloon 5. the marker 7 may be placed on the strip 2, on the curved plate 4, or on a secondary balloon 6 (which will be described later). In such cases, it is advantageous for the marker 7 to be placed such that it can be positioned above the center of the balloon 5.

Corno mostrado na fig. 1, o balão 5 tern conectado a si um inflador S para introduzir um fluido no balão 5. O inflador 8 é composto de um tubo flexível 81 que é conectado em uma extremidade proximal do mesmo ao balão 5 e que tem um Iiimen que se comunica com o interior do balão 5, um bulbo 82 que é provido na extremidade distai do tubo 81, e um co- nector tubular 83 que está unido ao bulbo 82.Horn shown in fig. 1, the balloon 5 has connected to it an inflator S to introduce a fluid into the balloon 5. The inflator 8 is composed of a flexible tube 81 which is connected at a proximal end thereof to the balloon 5 and which has a communicating element. with the interior of the balloon 5, a bulb 82 which is provided at the distal end of the tube 81, and a tubular connector 83 which is attached to the bulb 82.

A inflação do balão 5 è realizada inserindo a ponta saliente de uma seringa (não mostrada) no conector 83 e empurrando um embolo na seringa, de modo a introduzir fluido dentro da seringa através do inflador 8 para o balão 5. Uma vez que fluido foi injetado no balão 5 e a ponta saliente da seringa foi retirada do conector 33, uma válvula de conirapres- são dentro do conector 83 se fecha, impedindo vazamento de fluido e mantendo, assirn, o balão 5 em urn estado inflado.Inflating balloon 5 is accomplished by inserting the protruding tip of a syringe (not shown) into connector 83 and pushing a plunger into the syringe so that fluid is introduced into the syringe through inflator 8 into balloon 5. Once fluid has been discharged. Injected into the balloon 5 and the protruding tip of the syringe was withdrawn from connector 33, a pressure valve within connector 83 closes, preventing fluid leakage and thereby maintaining balloon 5 in an inflated state.

Coino mostrado na fig. 2, urn balão secundário 6 composto de urna material flexível pode ser provido entre a placa curvada 4 e o balão descrito acima 5, do tal maneira que todo ou parte do balão secundário 6 sobrepõe-se ao balão 5. Este balão secundário õ funciona como um !Tiemtiro de prensagem para se comprimir contra o balão 5.Coino shown in fig. 2, a secondary balloon 6 composed of a flexible material may be provided between the curved plate 4 and the balloon described above 5, such that all or part of the secondary balloon 6 overlaps the balloon 5. This secondary balloon funciona functions as a! Pressing pin to compress against the balloon 5.

Sob pressão do fluido com o qual ele está preenchido, o balão seairidário 6 aplica ao balão 5 urna força de prensagem (seta f na fig. 2) que é dirigida substancialmente para um centro 520 do pulso 500. -Sob a influencia desta força de prensagem f oriunda do balão secundário 6, o balão 5, por sua vez, aplica no local de puntura 510 uma força compressiva (seta F na fig. 2) que atua em urna direção oblíqua ou inclinada {para o centro 520 do pulso 500) em vez de verticalmente para baixo (ou seja, em uma direção vertical em reiaçao à superfície do pulso 500). Esta disposição prove um melhor efeito hemostático e, desse mo- do. é capaz de interromper sangramento mais ooníiavelmente que quando é aplicada com- pressão no local de puntura 510 ern uma direção verticalmente para baixo. O material que compõe o balão secundário 6 não está sujeito a nenhuma limitaçãoUnder pressure from the fluid with which it is filled, the sea balloon 6 applies to the balloon 5 a pressing force (arrow f in fig. 2) which is directed substantially to a center 520 of the pulse 500. pressing from the secondary balloon 6, the balloon 5, in turn, applies to the puncture site 510 a compressive force (arrow F in fig. 2) acting in an oblique or inclined direction (to center 520 of pulse 500) instead of vertically downward (ie in a vertical direction relative to the surface of the wrist 500). This arrangement provides a better hemostatic effect and thus. It is capable of stopping bleeding more reliably than when pressure is applied to the puncture site 510 in a vertically downward direction. The material making up the secondary balloon 6 is not subject to any limitation.

particular, á medida que o local de puntura 510 pode ser visualizado através do rnesrno. Por exemplo, materiais similares aos materiais descritos acima que compõem a faixa 2 podem ser usados. E preferível que o baião secundário 6 seja substancialmente transparente (transparente à luz visível), de modo que o local de puntura 510 seja confiavelmerite visível do lado externo, e o marcador 7 possa ser posicionado facilmente e adequadamente no lo- cal de puntura 510.in particular, as the puncture site 510 can be viewed through the screen. For example, materials similar to the materials described above that make up strip 2 may be used. It is preferable for the secondary balloon 6 to be substantially transparent (transparent to visible light) so that the puncture site 510 is reliably visible externally, and the marker 7 can be easily and properly positioned at the puncture site 510.

No presente modo de realização do modelo de utilidade, o balão secundário 6 tem uma largura menor na direção longitudinal da faixa 2 que o balão 5. Consequentemente, o balão secundário 6 é merior em tamanho que o balão 5 e, assim, aplica pressão localmente ao balão 5. Isto possibilita que a direção da força de prensagem f aplicada pelo balão 5 no local de puntura 510 seja mais confiavelmente inclinada.In the present embodiment of the utility model, secondary balloon 6 has a smaller width in the longitudinal direction of the strip 2 than balloon 5. Consequently, secondary balloon 6 is larger in size than balloon 5 and thus applies pressure locally. This enables the direction of the pressing force f applied by the balloon 5 at the puncture site 510 to be more reliably inclined.

NtfSte modo de realização, como mencionado acima, a placa curvada 4 tem, ern umIn this embodiment, as mentioned above, the curved plate 4 has at least one

lado em que o balão 5 está posicionado (o lado direito na fig. 2), uma porção curvada 42 com um raio de ourvatura menor que aquele da porção de centro 41 da placa curvada 4. O balão secundário 6 entra em contato, através da faixa 2, com a porção curvada 42 da placa curvada 4 ou uma porção ao lado direito da mesma na fig. 2. Desta maneira, a direção da força incorrida pelo balão secundário 6 da placa curvada 4, ou seja, a direção normal da placa curvada 4 onde ela entra em contato com o balão secundário 6 através da faixa 2, é inclinada para o centro 520 do pulso 500. Como conseqüência, as direções de forca de prensagem f e força compressiva F podem ser mais confiavelmente inclinadas.the side on which the balloon 5 is positioned (the right side in FIG. 2), a curved portion 42 with a radius of gold less than that of the center portion 41 of the curved plate 4. The secondary balloon 6 contacts the lane 2, with the curved portion 42 of the curved plate 4 or a right-hand portion thereof in FIG. 2. In this way, the direction of force incurred by the secondary balloon 6 of the curved plate 4, that is, the normal direction of the curved plate 4 where it contacts the secondary balloon 6 through strip 2, is inclined to center 520 As a consequence, the compressive force directions F and the compressive force F can be more reliably inclined.

Neste modo de realização, uma porção do balão 5 e uma porção do balão secundá- rio 6 são unidas por um método adequado, tal como soldadura ou adesão. Na união resul- tante, uma porção de comunicação (uma abertura) 12 é formada como um meio de comuni- cação entre o interior do balão 5 e o interior do balão secundário 6. Quando um fluido é inje- tado no balão 5 da maneira descrita acima, parte do fluido injetado escoa através da porção de comunicação 12 para o balão secundário 6, de modo que o balão secundário 6 se infla á medida que o balão 5 se infla. Desta maneira, ambos os balões podem ser inflados em Lima única operação, provendo excelente facilidade de uso e eficiência.In this embodiment, a portion of the balloon 5 and a portion of the secondary balloon 6 are joined by a suitable method such as welding or adhesion. In the resulting coupling, a communication portion (an opening) 12 is formed as a means of communication between the interior of the balloon 5 and the interior of the secondary balloon 6. When a fluid is injected into the balloon 5 in the manner provided. As described above, part of the injected fluid flows through the communication portion 12 to the secondary balloon 6 so that the secondary balloon 6 inflates as the balloon 5 inflates. In this way, both balloons can be inflated in single operation Lima, providing excellent ease of use and efficiency.

i Jo presente modo de realização, o balão secundário 6 é conectado á faixa 2 por meio de um conector 13 rio mesmo lado que o conector 11 para o balão 5 (ou seja, o lado direito na fig. 2). Consequentemente, o balão secundário 6 assume mais facilmente e corifi- avelmente uma orientação inclinada. Isto permite mais prontamente que a forca de prensa- gem f aplicada ao balão 5 atue em uma direção oblíqua (ou seja, em uma direção que faz o balão 5 se voltar substancialmente para o centro 520 do pulso 500), possibilitando, assim, o atingimento de um melhor efeito hemostático.In the present embodiment, the secondary balloon 6 is connected to the strip 2 by means of a connector 13 on the same side as the connector 11 for the balloon 5 (i.e. the right side in Fig. 2). Accordingly, the secondary balloon 6 more easily and corifiably assumes an inclined orientation. This more readily allows the press force f applied to the balloon 5 to act in an oblique direction (i.e., in a direction that causes the balloon 5 to substantially turn to the center 520 of the wrist 500), thereby enabling the achieving a better hemostatic effect.

Incidencalmeníe, nesto modelo de utilidade, o membro de prensagem que se com- prime contra o balão 5 não está limitado a urn balão secundário õ. Outros tipos de membros de prensagem que podem ser usados para esta finalidade incluem almofadas feitas de uma substancia esponjosa, uma material elastomérico, urn aglutinação de fibras, tais como algo- dão, ou combinações das mesmas.Incidentally, in this utility model, the pressing member pressing against the balloon 5 is not limited to a secondary balloon 6. Other types of press members that may be used for this purpose include pads made of a spongy substance, an elastomeric material, an agglutination of fibers such as cotton, or combinations thereof.

ΓJo presente modelo de utilidade, urn membro de indicação de tempo de uso 9 é a- fixado ria superfície externa da faixa 2 enrolada em torno do pulso 500, especialmente, uma porção oride a placa cubada 4 está retida e a placa curvada 4 e o balão 5 não se sobre- põem entre si. A porção acima da faixa 2 no lado interno do pulso possibilita fácil escrita, pois a placa curvada 4 está retida como uma base. A posição sobre a qual o membro de indicação de tempo de uso está afixado pode ser a superfície externa da faixa 2, sobre a qual um lado macho de fixador de superfície -31 tendo flexibilidade é posicionado, a fim de possibilitar fácil escrita por uma enfermeira. O membro de indicação de tempo de uso 9 é não transparente.In the present utility model, a wear time indication member 9 is attached to the outer surface of the band 2 wrapped around the wrist 500, especially, an orifice portion of the cubed plate 4 is retained and the curved plate 4 and balloon 5 do not overlap each other. The portion above the strip 2 on the inner side of the wrist makes it easy to write as the curved plate 4 is retained as a base. The position to which the time-use indicator member is affixed may be the outer surface of the strip 2, on which a male surface-fastener side -31 having flexibility is positioned, for easy writing by a nurse. . Usage time indication member 9 is non-transparent.

O membro de indicação de tempo de uso 9 é configurado para possibilitar ao cirur- gião indicar um nome de paciente, um tamanho de cateter, tamanho de cateter, horário de inicio de hemostasia, horário de término de hernostasia, e outras informações a serem trans- feridas sobre o mesmo.Usage time limb 9 is configured to enable the surgeon to indicate a patient name, catheter size, catheter size, hemostasis start time, hernostasis end time, and other information to be trans- ferred. - sores on it.

Um método de usar o dispositivo hemostático 1 incluindo o membro de indicação deA method of using hemostatic device 1 including the limb indicating

tempo de afixação será descrito abaixo.display time will be described below.

[1] antes de montar o dispositivo hemostático 1 incluindo o membro de indicação de tempo de afixação no pulso 500 o balão 5 e o balão secundário 6 são colocados em uma estado desinflado. No caso do pulso 500 o local de puntura 510 em uma artéria é geralmen-[1] Before mounting the hemostatic device 1 including the wrist display time indication member 500 the balloon 5 and the secondary balloon 6 are placed in a deflated state. In the case of pulse 500 the puncture site 510 in an artery is usually

íe colocado em urna posição inclinada para o polegar do lado interno do pulso 500 (onde os tendões estão localizados). Ern geral, um introdutor está situado no local de puntura 510. A faixa 2 é frouxamente enrolada em tomo do pulso 500 no estado que o introdutor está situa- do. O balão 5 é posicionado ds modo que o marcador 7 provido sobre o balão 5 enuontra-se sobre o local de puntura 510. Porções próximas a ambas as extremidades da faixa 2 sãoIt is placed in a thumb-bent position on the inner side of the wrist 500 (where the tendons are located). In general, an introducer is situated at the puncture site 510. Band 2 is loosely wound around the wrist 500 in the state that the introducer is situated. The balloon 5 is positioned such that the marker 7 provided on the balloon 5 meets the puncture site 510. Portions near both ends of the strip 2 are

presas sobrepondo um lado macho de um fixador de superfície 31 e um lado femea de um fixador de superfície 32.fasteners overlapping a male side of a surface fastener 31 and a female side of a surface fastener 32.

[2] Uma vez que o dispositivo hemostático 1 incluindo o membro de indicação de tempo de afixação foi afixado ao pulso 500, uma seringa (não mostrada) é conectada ao conector 83 sobre o inflador S e um fluido é introduzido no balão 5 e o balão secundário ô,[2] Since hemostatic device 1 including the display time indication member has been affixed to pulse 500, a syringe (not shown) is connected to connector 83 over inflator S and fluid is introduced into balloon 5 and the secondary balloon 4th,

corno descrito acima, a uma quantidade predeterminada, de acordo com um caso médico, inflando, assim, o balão 5 e o balão secundário 6.as described above, to a predetermined amount according to a medical case, thereby inflating balloon 5 and secondary balloon 6.

[3] Quando o balão 5 e o balão secundário 6 são inflados, a seringa pode ser libe- rada do conector 33. E o introdutor é retirado do local de puntura 510. O baião 5 e o balão secundário 6 maricérn-se no estado inflado, e o estado comprimido pela força de prensagem[3] When the balloon 5 and the secondary balloon 6 are inflated, the syringe can be released from connector 33. And the introducer is removed from the puncture site 510. The balloon 5 and the secondary balloon 6 are blown free. inflated, and the state compressed by the pressing force

predeterminada rio local de puntura 510 se mantém (ver figura 2), de modo que hemostasia é iniciada. Neste estado, o balão 5 aplica pressão localmente no local de puntura 510 (e seu entorno). Devido à inflação do balão 5 e o balão secundário 6, a placa curvada 4 é espaçada da superfície do punho 500 de modo que se torna difícil para a placa curvada 4 se manter em contato com o punho 500. Cumo conseqüência, a força de prensagem é aplicada iriteri-The predetermined local puncture 510 is maintained (see Figure 2), so that hemostasis is initiated. In this state, the balloon 5 applies pressure locally to the puncture site 510 (and its surroundings). Due to the inflation of the balloon 5 and the secondary balloon 6, the curved plate 4 is spaced from the surface of the handle 500 so that it is difficult for the curved plate 4 to keep in contact with the handle 500. As a consequence, the pressing force is applied irriti-

sivamerite no local cie puntura 510 (e seu entorno).sivameritis at the puncture site 510 (and its surroundings).

O cirurgião executa hemostasia até o introdutor ser extraído do local de puntura 510. Urna vez que o introdutor é extraído, o cirurgião indica informações a serem transferi- das, tais corno nome de um paciente, um tamanho de cate ter, horário de início de hemosta- sia, e horário de término de hemostasia.The surgeon performs hemostasis until the introducer is extracted from the puncture site 510. Once the introducer is extracted, the surgeon indicates information to be transferred, such as a patient's name, catheter size, start time, hemostasis, and time to complete hemostasis.

[4] Uma vez que diferentes tempos de duração de hemostasia de acordo com o ta- manho de um cateter decorre depois do introdutor ser extraído do local de puntura 510, a enfermeira conecta a seringa ao conector 83 novamente para descarregar fluido dentro do balão 5. Subseqüentemente, a enfermeira remove o dispositivo hemostático incluindo o meio de indicação de tempo de uso do pulso 500 para finalizar hemostasia. Enquanto isto, a enfermeira pode extrair ar, etapa por etapa, com base no tempo indicado no membro de in- dicação de tempo de duração de hemostasia 9. O tempo de duração de hemostasia desde o início até o término da hemostasia po-[4] Since different hemostasis times according to the size of a catheter elapses after the introducer is withdrawn from the puncture site 510, the nurse connects the syringe to connector 83 again to discharge fluid into the balloon 5 Subsequently, the nurse removes the hemostatic device including the time indication means of using pulse 500 to terminate hemostasis. Meanwhile, the nurse can draw air, step by step, based on the time indicated on the hemostasis duration indication member 9. The duration of hemostasis from the beginning to the end of hemostasis can

deria ser de duas ou três horas ou dez ou mais horas, de acordo com o tamanho de um ca- teter usado.it could be two or three hours or ten or more hours, depending on the size of a catheter used.

ExemplosExamples

(Exemplo 1)(Example 1)

Afig. 3 é urna vista seciona! mostrando um exemplo 1 do dispositivo hemostático 1Afig. 3 is a sectional view! showing an example 1 of hemostatic device 1

incluindo o membro de indicação de tempo de afixação.including display time indication member.

No exemplo 1, usando urna etiqueta 91 corno o meio de indicação de tempo de afi- xação 9, o método de usar o dispositivo hemostático incluindo o meio de indicação de tempo de afixação de parágrafos [1] a [4] acima foi executado. Ao iniciar hemostasia, o cirurgião pode escrever, sobre a etiqueta 91 afixada na fai-In Example 1, using a tag 91 as the display time indicating means 9, the method of using the hemostatic device including the paragraph display time indicating means [1] to [4] above was performed. When initiating hemostasis, the surgeon may write on the label 91 affixed to the

xa 2, informações a ser*m transferidas, tais corno nome de um paciente, urn tamanho de cateter, horário de início de hemostasia, horário de término de hemostasia, usando instru- mentos de escrita, tais como canetas e canetas marcadoras.xa 2, information to be transferred, such as a patient's name, catheter size, hemostasis start time, hemostasis end time, using writing instruments such as pens and marker pens.

Como material para a etiqueta 91, um selo feito de um papel ou plástico ou um selo térmico aderido por calor pode ser usado. Entretanto, é preferível um selo de papel ou um selo térmico, sobre o qual é possível escrita com canetas.As a material for label 91, a seal made of paper or plastic or a heat-adhered heat seal may be used. However, a paper seal or a heat seal, on which pen writing is possible, is preferable.

Se o material para a etiqueta for revestido, é possível imprimir urn quadro através de uma impressora de jato de tinta usando uma tinta de jato curàvei ou Lirna tinta pigrnenta- da. O membro de indicação de tempo de uso não está limitado a material, sobre o qual é possível escrita com instrumentos de escrita, e pode ser urn material adesivo, sobre o qual é possível indicação por adesão ou separação.If the label material is coated, a frame can be printed through an inkjet printer using a curable inkjet ink or inkjet ink. The time use indication member is not limited to material on which writing with writing instruments is possible, and may be an adhesive material on which it is possible to indicate by adhesion or separation.

(Exemplo 2)(Example 2)

A fig. 4 é uma vista secional mostrando um exemplo 2 do dispositivo hemostático 1 incluindo o meio de indicação de tempo de afixação. No exemplo 2, urn método de usar o dispositivo hemostático 1 incluindo o meio deFig. 4 is a sectional view showing an example 2 of hemostatic device 1 including the display time indicating means. In example 2, a method of using hemostatic device 1 including the

indicação de tempo de uso de [1] a [4] acima foi executado usando um rótulo 92A incluindo urna placa de horário 93A como o meio de indicação de tempo de uso 9. Urn rótulo 92A é feito do mesmo material que aquele para a etiqueta 91 do Exemplo 1 e inclui uma indicação de inicio de hemostasia 94 e uma indicação de término de hemos- tasia 95, cada tendo uma superfície revestida com um adesivo. O cirurgião pode aderir a indicação de inicio de hemostasia 94 à posição de horário de início de hemostasia na placa de horário 93A, e a indicação de término de hemostasia 95 á posição de horário de término de hemostasia na placa de horário 93A.Usage time indication from [1] to [4] above was performed using a 92A label including a 93A time plate as the means of indication of use 9. A label 92A is made of the same material as that for the label. 91 of Example 1 and includes a hemostasis initiation indication 94 and a hemostasis termination indication 95, each having a surface coated with an adhesive. The surgeon may adhere to the hemostasis start indication 94 at the hemostasis start time position on time plate 93A, and the hemostasis end indication 95 to the hemostasis end time position on time plate 93A.

E preferível mudar cores ou formatos da indicação de início de hemostasia 94 e a indicação de término de hemustasia 95, de modo a possibilitar que as indicações sejam dis- criminadas quando elas são vistas ern um exemplo. "Ό Em um espaço de escrita 94A do rótulo 92A, o cirurgião pode escrever informaçõesIt is preferable to change colors or shapes of the hemostasis onset indication 94 and hemustasis onset indication 95 so as to enable indications to be discriminated when they are seen in one example. "Ό In a writing space 94A of the 92A label, the surgeon can write information

para serem transferidas, tais como nome de um paciente, Lim tamanho de cateter, horário de início de hemostasia, e horário de término de hemostasia, usando instrumentos de escrita, tais como canetas e canetas marcadoras.to be transferred, such as a patient's name, catheter size Lim, hemostasis start time, and hemostasis end time, using writing instruments such as pens and marker pens.

Em vez de usar a indicação de início de hemostasia 94 e a indicação de término de hemostasia 95, é possível escrever símbolos indicando horário de início de hemostasia e horário de termino de hemostasia na placa de horário 93A usando instrumentos de escrita.Instead of using hemostasis start indication 94 and hemostasis end indication 95, you can write symbols indicating hemostasis start time and hemostasis end time on time plate 93A using writing instruments.

(Exemplo 3)(Example 3)

A íig. 5 é uma vista secionai mostrando um exempio 3 do dispositivo hemostático 1 incluindo o meio de indicação de tempo de afixacão. Tio exemplo 3, um método de usar o dispositivo de hemostasia 1 incluindo o meioFig. 5 is a sectional view showing an example 3 of hemostatic device 1 including display time indicating means. Uncle example 3, a method of using hemostasis device 1 including the medium

de indicação de tempo de uso de [1] a [4] acima foi executado usando um rótulo 92B inclu- indo uma placa de horário 93B como o meio de indicação de tempo de uso 9.[1] to [4] above was performed using a label 92B including a time plate 93B as the means of indicating time of use 9.

O rótulo 92B é feito do mesmo material que aquele para a etiqueta 91 do Exemplo 1, e inclui urna placa de horário retangular 93B feita de duas camadas de folhas, tais como papéis, quo são de cores diferentes e aderidas por um adesivo. Entalhes são colocados so- bre a folha superior da placa de horário retangular 93B a intervalos de 30 minutos, de modo que o cirurgião possa destacar a folha superior escolhendo períodos de duração desejados para indicar períodos de duração de hemostasia.Label 92B is made of the same material as label 91 of Example 1, and includes a rectangular time plate 93B made of two layers of sheets, such as papers, which are of different colors and adhered by an adhesive. Notches are placed on the top sheet of the rectangular time plate 93B at 30-minute intervals so that the surgeon can detach the top sheet by choosing desired lengths to indicate lengths of hemostasis.

Afig. 5 mostra um exemplo onde horário de início de hemostasia é de 16h30min, e horário de término de hemostasia é 23h:30min. O período de duração de 16h:30min a 23h:30rnin é indicado na cor da folha inferior devido à remoção da folha superior.Afig. 5 shows an example where hemostasis start time is 4:30 pm, and hemostasis end time is 11:30 pm. The duration of 16h: 30min to 23h: 30rnin is indicated in the color of the lower leaf due to the removal of the upper leaf.

No espaço de escrita 96B do rótulo 92B, o cirurgião pode escrever informações a serem transferidas, tais como nome de um paciente, um tamanho de cateter, horário de iní- cio de hemostasia, horário de término de hemostasia usando instrumentos de escrita, tais como canetas e canetas marcadoras.In writing space 96B of label 92B, the surgeon can write information to be transferred, such as a patient's name, a catheter size, hemostasis start time, hemostasis end time using writing instruments such as pens and marker pens.

O dispositivo hemostático incluindo o meio de indicação de tempo de afixacão foi descrito baseado nos modos de realização ilustrados. Entretanto, ele não está limitado aos modos de realização. Cada uma das partes que configuram o dispositivo hemostático inclu- indo o meio de indicação de tempo de afixação pode ser substituída por qualquer outra parte de configuração que possa atingir a mesma função que aquela da parte de configuração do presente modelo de utilidade. Adicionalmente, quaisquer elementos de configuração podem ser incluídos.The hemostatic device including display time indicating means has been described based on the illustrated embodiments. However, it is not limited to embodiments. Each of the parts that configure the hemostatic device including the display time indication means may be replaced by any other configuration part that can achieve the same function as that of the configuration part of the present utility model. Additionally, any configuration elements may be included.

O dispositivo hemostático incluindo o meio de indicação de tempo de afixação não está limitado a ser usado apenas no pulso, e pode ser empregado como um dispositivo he- mostático incluindo um meio de indicação de tempo de afixação para afixação e uso em qualquer porção de um braço ou perna do paciente (designado coletivamente neste relatório como "membros").The hemostatic device including the time display means is not limited to wrist use only, and may be employed as a hemostatic device including the time display means for affixing and use on any portion of a wrist. patient's arm or leg (collectively referred to in this report as "limbs").

Os modos de realização do modelo de utilidade ilustrados foram descritos acima, embora muitas modificações e variações possam se feitas na mesma, à luz dos ensinamen- tos acima. É, pnrtanto, importante compreender que o modelo de utilidade pode ser repro- duzida de forma diferente ao especificamente descrito, sem se afastar do escopo das reivin- dicações apensas.The embodiments of the utility model illustrated have been described above, although many modifications and variations may be made therein in light of the above teachings. It is, therefore, important to understand that the utility model may be reproduced differently from that specifically described, without departing from the scope of the appended claims.

Se o dispositivo hemostático incluindo o meio de indicação de tempo de uso de a- cordo com o presente modelo de utilidade for usado, é possível para urn cirurgião transferir para uma enfermeira informações sobre um paciente individual, incluindo tempo de uso ae dispositivo hemostático após o cirurgião extrair urn iritrodutor para iniciar hemostasia até a hemostasia ser concluída, e a enfermeira remove o dispositivo hemostático, de urna maneira simples λ exata. Consequentemente, a possibilidade de aplicabilidade do presente modelo de utilidade no campo clínico e médico é significativa.If the hemostatic device including the means of indicating time of use in accordance with the present utility model is used, it is possible for a surgeon to transfer information about an individual patient to a nurse, including time of use of the hemostatic device after use. The surgeon pulls out a lead scanner to initiate hemostasis until the hemostasis is complete, and the nurse removes the hemostatic device in a simple and accurate manner. Consequently, the applicability of the present utility model in the clinical and medical field is significant.

Claims

1. Haemostatic device, characterized in that it comprises: - a flexible band adapted to be wrapped around a limb of a patient in a place where bleeding needs to be stopped; gripping means for securing the band in a coiled state to the member; a curved plate, which is made of material harder than the strip, and at least a portion thereof is curved to an inner circumferential side of the strip; - a flask, which is provided on an inner side of the curved plate, and which inflates when a fluid is introduced into it, and - means of indicating time of use to indicate time of use of the hematic device.

Hemostatic device according to claim 1, characterized in that the means of indicating time of use is a label on which characters and / or symbols may be written.

Hemostatic device according to claim 1, characterized in that the means of indicating time of use comprises a label.

Hemostatic device according to claim 3, characterized in that the label comprises a time stamp.

Hemostatic device according to claim 3, characterized in that the label comprises means of indicating duration.

Hemostatic device according to claim 1, characterized in that the time-use indicating means is provided on an outer surface of a curved strip plate holder.

7. Haemostatic device, characterized in that it comprises: - a flexible transparent strip adapted to be wrapped around a patient limb at a place where bleeding needs to be interrupted; gripping means for securing the band in a coiled state to the member; a curved plate, which is made of material harder than the strip, and at least a portion thereof is curved to an inner side of the strip; - a balloon, which is provided on an inner side of the curved plate, and which inflates when a fluid is introduced therein, and - a marker to position the balloon where bleeding needs to be interrupted; wherein a non-transparent portion on which writing is possible is provided on at least a portion of the transparent strip.

Hemostatic device according to claim 7, characterized in that the non-transparent portion is a label on which characters and / or symbols may be written.

Hemostatic device according to claim 7, characterized in that the non-transparent portion is a seal.

Hemostatic device according to claim 7, characterized in that the non-transparent portion is provided on an outer surface of a curved strip plate holder.