BRMU9000529U2 - NTRODUCED COVER FOR GUARD BOTTLES - Google Patents

NTRODUCED COVER FOR GUARD BOTTLES Download PDF

Info

Publication number
BRMU9000529U2
BRMU9000529U2 BRMU9000529U BRMU9000529U2 BR MU9000529 U2 BRMU9000529 U2 BR MU9000529U2 BR MU9000529 U BRMU9000529 U BR MU9000529U BR MU9000529 U2 BRMU9000529 U2 BR MU9000529U2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
cap
bottle
neck
lid
cover
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Da Costa Joaquim Alfredo Gomes
Original Assignee
Da Costa Joaquim Alfredo Gomes
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Da Costa Joaquim Alfredo Gomes filed Critical Da Costa Joaquim Alfredo Gomes
Priority to BRMU9000529 priority Critical patent/BRMU9000529U2/en
Publication of BRMU9000529U2 publication Critical patent/BRMU9000529U2/en

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

DISPOSIÇAO INTRODUZIDA EM TAMPA PARA GARRAFAS DE AGUARDENTE, obtida através de um projeto simplificado de molde para uma tampa (T) de construtividade em peça única, em forma de luva (1),dotada de dois frisos enfraquecidos contornantes (4) e (5) delimitando uma cinta anelar (6) com unheiro (11) para sua pega (12). Por sua borda inferior (2) aberta, a tapa (T) é inserida no gargalo de uma garrafa de aguardente e, para o uso, após puxada , a cinta anelar (6) é destacada e a tampa (T) pode ser retirada. Ao ser fechada novamente a garrafa, com o reacoplamento por pressão no gargalo (G) a tampa porção de tampa (8) mantém uma distancia. Visível de sua borda inferior (correspondente à falta da cinta ) em relação à borda superior da porção de saia (7), impossibilitando reconstruções, evidenciando claramente a abertura inicial. Dessa forma, como solução simples e de baixo custo,a tampa (T) evidencia, de forma irreversível, a abertura em uma garrafa especifica para acondicionar aguardente, tornando perceptível tanto a ruptura quanto a retirada da cinta anelar (6) de lacre.INTRODUCTION INTO GUARD BOTTLE COVER, obtained through a simplified mold design for a one-piece, sleeve-shaped cap (T) (1), with two contoured weakened ribs (4) and (5) delimiting an annular strap (6) with nail (11) to its handle (12). By its open lower edge (2), the cap (T) is inserted into the neck of a brandy bottle and, for use, after pulling, the ring belt (6) is detached and the cap (T) can be removed. When the bottle is closed again, with the pressure coupling in the neck (G) the lid the lid portion (8) maintains a distance. Visible from its lower edge (corresponding to the lack of the belt) in relation to the upper edge of the skirt portion (7), making reconstructions impossible, clearly showing the initial opening. Thus, as a simple and inexpensive solution, the cap (T) irreversibly shows the opening in a specific bottle for packaging brandy, making it noticeable both the rupture and the removal of the ring belt (6).

Description

“DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM TAMPA PARA GARRAFAS DE AGUARDENTE” Refere-se o presente relatório descritivo, a um pedido de patente de modelo de utilidade para urna tampa plástica formada em peça única, a partir de projeto de molde, pelo qual a luva de acoplamento por pressão ao gargalo recebe, em um ponto superior de seu corpo tubular, dois frisos enfraquecidos contornantes, os quais delimitam um lacre formado por uma cinta anelar com pega. A cinta anelar com pega, por sua vez, separa a porção de saia - aberta inferiormente, e a porção de tampa - fechada por parede de topo, com batoque. A tampa é inserida por pressão, no gargalo de garrafas contendo bebida do tipo aguardente, vedando-a pelo batoque e, após ter a cinta anelar retirada, indica a abertura e, ainda, impede reconstruções do lacre.“ARRANGEMENT COVERED FOR GUARD BOTTLES” This descriptive report refers to a utility model patent application for a one-piece plastic cover from a mold design whereby the coupling sleeve is to be pressure to the neck receives, at an upper point of its tubular body, two contouring weakened ribs, which delimit a seal formed by a handle ring belt. The handle ring belt, in turn, separates the skirt portion - opened underneath, and the lid portion - closed by top wall with a bung. The cap is snap-inserted into the neck of spirits-containing beverage bottles, sealing it by the spigot and, having the annular strap removed, indicates opening and further prevents seal reconstruction.

ESTADO DA TÉCNICA São conhecidos diversos tipos dc conjuntos de fechamento para garrafas de bebidas alcoólicas. Esse tipo de conjunto é, geralmente, formado por um ponto de enfraquecimento em uma região de lacre, obtido no projeto de molde, onde ocorre o rompimento para a retirada da tampa, delatando assim a abertura da garrafa.BACKGROUND ART Several types of closures for alcoholic beverage bottles are known. This type of assembly is usually formed by a weakening point in a sealing region, obtained in the mold design, where rupture occurs for the removal of the cap, thus denoting the opening of the bottle.

No caso de fechamentos de menor complexidade, a tampa pode ser injetada em peça única, com baloques integrando ou nâo elementos dosadores, sendo a tampa delimitada da saia através de uma região de picote contornante, de modo a manter ambas as partes interligadas apenas por minúsculos liames, espaçados entre si em torno do diâmetro do corpo tubular formador da luva saia/tampa. Assim composto o conjunto, após a etapa industrial de envase, o envase o mesmo é inserido por pressão axial, em movimento único, contra o gargalo da garrafa.In the case of less complex closures, the lid may be injected in one piece, with swings incorporating or not metering elements, with the skirt bounded by a contouring perforation region to keep both parts interconnected only by tiny ones. diagonally spaced around the diameter of the tubular body forming the skirt / cap sleeve. Thus composed the set, after the industrial stage of filling, the filling is inserted by axial pressure, in a single movement, against the neck of the bottle.

Para a abertura da garrafa deve ser efetuado o desatarraxamento a partir da porção de tampa para que, ao longo da linha de picote dê-se a ruptura dos liames que irão permitir a sua separação e retirada da porção de saia, a qual permanece no gargalo. Tal condição, no entanto, favorece a restauração dessa linha de ruptura através, por exemplo, de cuidadosa aplicação dc cola nas bordas de união entre saia e tampa, tarefa essa que, embora seja trabalhosa e não muito perfeita, permite a “'reconstrução” do lacre. Ao ser “refeita” a linha de picote, dificilmente o consumidor, em um ponto de vendas, poderá identificar visualmente, de imediato, a fraude.To open the bottle must be unscrewed from the lid portion so that, along the tear line, break the liames that will allow their separation and removal of the skirt portion, which remains in the neck . Such a condition, however, favors the restoration of this rupture line through, for example, careful application of glue to the edges of the skirt-lid connection, which, although laborious and not very perfect, allows for '' reconstruction ''. of the seal. By "redoing" the perforation line, it is unlikely that consumers at a point of sale will be able to visually identify fraud immediately.

Para melhor evidenciar a abertura da garrafa, inúmeros fechamentos têm sido desenvolvidos ao longo dos tempos, geralmente voltados para que o lacre seja fisicamente inutilizado ou mesmo destruído e isso seja visível, de modo a impedir o “refechamento” ilegal da garrafa. No caso de garrafas para bebidas, os lacres podem tornar-se parte de conjuntos dc fechamento de construtivídadc complexa, exigindo meios sofisticados em termos de molde para sua retenção ao gargalo e para que, também, seja cumprida com eficácia a função de indicar a abertura da tampa e impedir reconstruções do lacre. A patente MU 8102983-0, de 10.08.2001, de título “DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA EM TAMPA”, por exemplo, mostra uma tampa receptora, por seu diâmetro interno, do acoplamento de uma coroa travada por meio de ressaltos de sua face externa. Pela borda inferior da coroa, ambas assim travadas são unidas à borda superior da saia através de um anel ruptível. Para a união a tampa/coroa(acoplados) incorpora pequenas hastes verticais solidárias a pequenas hastes verticais previstas na borda adjacente rebaixada, da saia. Ao girar-se a tampa, a mesma carrega a coroa acoplada, simultaneamente ao rompimento das hastes verticais solidárias que soltam-se entre si, de modo a desfazer a uníão para promover a retirada do anel ruptível do conjunto. Com o fechamento da tampa, sem o anel ruptível (desprendido a partir do giro tampa/coroa), a borda adjacente rebaixada da saia com as suas hastes ruptíveis permanecem à mostra, evidenciando a abertura da garrafa.To better highlight the opening of the bottle, numerous closures have been developed over time, often aimed at making the seal physically unusable or even destroyed and visible so as to prevent unlawful re-closure of the bottle. In the case of beverage bottles, seals may become part of complex construction closure assemblies, requiring sophisticated molding means for retaining the neck and for effectively opening the opening function. cover and prevent seal reconstruction. Patent MU 8102983-0, 10.08.2001, entitled "CONSTRUCTIVE COVER ARRANGEMENT", for example, shows a cover receiving, by its internal diameter, the coupling of a crown locked by means of shoulders of its outer face. By the lower edge of the crown, both thus locked are joined to the upper edge of the skirt by a breakable ring. For coupling the cap / crown (coupled) incorporates small vertical rods in solidarity with small vertical rods provided in the lower adjacent edge of the skirt. When the cap is rotated, it carries the coupled crown, simultaneously with the rupture of the solidary vertical rods that disengage from each other, in order to undo the union to promote the removal of the rupturable ring from the assembly. With the closure of the lid without the rupturable ring (detached from the cap / crown swivel), the adjacent undercut edge of the skirt with its rupturable rods remains on display, showing the opening of the bottle.

Tal construção, como se observa, exige o emprego de uma coroa e meios para o seu acoplamento ao diâmetro interno da tampa, formando peça única ligada por hastes delgadas com a saia através de um anel. Isso torna complexo o projeto de molde de injeção plástica.Such construction, as can be seen, requires the use of a crown and means for its coupling to the inner diameter of the lid, forming a single piece connected by slender rods with the skirt through a ring. This makes the design of plastic injection molding complex.

OBJETIVO DA PATENTE A tampa, motivo desse pedido de patente de modelo de utilidade foi desenvolvida para garrafas de aguardente, através de um projeto simplificado de molde para obter-se uma construtividade tal, em peça única, que dispensa elementos adicionais para o sistema de lacre. Após aplicada ao gargalo, ao ser aberta pelo consumidor impossibilita a reconstrução do lacre. O lacre é formado por uma cinta anelar com pega delimitada por frisos enfraquecidos contornantes, incorporados na peça única ou luva da qual c formada a tampa. Ao ser puxada, a cinta anelar é destacada e a tampa pode scr retirada.PURPOSE PURPOSE The cap, the subject of this utility model patent application, was developed for brandy bottles through a simplified mold design to achieve such one-piece constructivity that does not require additional elements for the sealing system. . Once applied to the neck, when opened by the consumer makes it impossible to rebuild the seal. The seal is formed by an annular handle strap delimited by contouring weakened ribs incorporated into the single piece or sleeve from which the cap is formed. When pulled, the ring belt is detached and the cover can be removed.

Ao ser fechada novamente a garrafa, com o reacoplamento por pressão no gargalo, a tampa mantém a distância de sua borda inferior (correspondente à falta da cinta anelar) em relação à borda superior da saia, impossibilitando reconstruções o que evidencia, então, claramente, a abertura inicial. Dessa forma, como solução simples e de baixo custo, foi desenvolvida a tampa em questão, para evidenciar, de forma irreversível, a abertura em uma garrafa específica para acondicionar aguardente, tornando perceptível tanto a ruptura quanto a retirada da cinta anelar.When the bottle is closed again, with the pressure re-coupling in the neck, the lid maintains the distance from its lower edge (corresponding to the lack of the ring belt) to the upper edge of the skirt, making reconstructions impossible, which clearly shows the initial opening. Thus, as a simple and inexpensive solution, the lid in question was developed to irreversibly show the opening in a specific bottle for packaging brandy, making both rupture and withdrawal of the annular strap noticeable.

Explicada superficialmente até então, passa a tampa para garrafas de aguardente a ser melhor detalhada, através dos desenhos anexos. A figura 1, relacionada abaixo, refere-se à tampa do MU 8102983-0 citada campo do estado da técnica: Figura 1 - Vista explodida mostrando a tampa que receberá, cm seu diâmetro interno, a coroa, formando peça única alinhada por sua borda inferior à cinta ruptível e à borda superior rebaixada da saia. Embaixo, vê-se o dosador.Superficially explained hitherto, the cap for spirits bottles is further detailed through the accompanying drawings. Figure 1, listed below, refers to the MU 8102983-0 cap cited prior art field: Figure 1 - Exploded view showing the cap that will receive, in its internal diameter, the crown, forming a single piece aligned with its edge lower than the tear-off strap and the lowered lower edge of the skirt. Below is the dispenser.

As figuras a seguir relacionadas, referem-se à tampa em questão, motivo desse pedido de patente: Figura 2 - vista em perspectiva da tampa, sendo nela indicado o corte ΛΑ;The following figures refer to the lid in question, which is the reason for this patent application: Figure 2 - perspective view of the lid, showing the section ΛΑ therein;

Figura 3 - corte A-A. mostrando desde a borda inferior aberta da luva de que é formada a tampa, a qual estende-se superiormente até o limite da saia por meio dos frisos enfraquecidos contornantes. Os frisos, por sua vez, delimitam a cinta anelar, com pega incorporada por meio de um rebaixo em forma de “unheira”. A unheira c mostrada também no detalhe B ampliado, ao lado;Figure 3 - section A-A. showing from the open lower edge of the sleeve of which the lid is formed, which extends superiorly to the skirt boundary by the contouring weakened ribs. The ribs, in turn, delimit the annular belt, with handle incorporated by means of a "nail" shaped recess. The nail is also shown in enlarged detail B, adjacent;

Figura 4 - vista do corte A-A, mostrando a inserção axial, por pressão, da tampa contra o gargalo da garrafa;Figure 4 - sectional view A-A showing the axial pressure insertion of the cap against the bottle neck;

Figura 5 - vista do corte A-A segundo figura anterior, mostrando a tampa já acoplada ao gargalo da garrafa;Figure 5 - sectional view A-A according to the previous figure, showing the cap already attached to the neck of the bottle;

Figura 6 - vista em perspectiva, segundo figura anterior;Figure 6 - perspective view, according to the previous figure;

Figura 7 - vista segundo figura anterior, mostrando a pega da cinta anelar, acessada pela unheíra;Figure 7 - view according to the previous figure, showing the ring belt handle, accessed by the nail;

Figura 8 - vista segundo figura anterior, mostrando a cinta anelar já sendo retirada com o desprendimento dos frisos enfraquecidos contornantcs;Figure 8 - view according to the previous figure, showing the annular belt already being removed with the detachment of the contouring weakened ribs;

Figura 9 - vista segundo figura anterior, mostrando a cinta anelar já retirada;Figure 9 - view according to the previous figure, showing the already removed ring belt;

Figura 10 - vista segundo figura anterior, mostrando, no gargalo, a distância entre a borda inferior da tampa e a borda superior da saia após a retirada da cinta anelar, impedindo reconstruções para fraudes ou adulterações no conteúdo da garrafa, Em conformidade com os desenhos anexos, a “DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM TAMPA PARA GARRAFAS DE AGUARDENTE", objeto desse presente pedido de patente de modelo de utilidade, constitui-se de peça única em forma de luva (1), injetada em material plástico através de projeto de molde pelo qual é conformada com o corpo tubular de borda inferior (2) aberta, estendendo-se até um ponto superior (3) onde recebe dois frisos enfraquecidos contornantes (4) e (5), espaçados entre si de modo a delimitar uma cinta anelar (6). A cinta anelar (6) divide, no corpo tubular da luva (I), a porção inferior de saia (7) e porção superior dc tampa (8) onde é fechada por parede de topo (9) incorporando, em sua superfície interna, um batoque (10), formando assim, a tampa (T) propriamente dita. Em um ponto diametral do corpo tubular da luva (1), a cinta anelar (6) recebe um rebaixo (11) formando uma “unheira”, delimitando e mantendo em afastamento, a ponta de uma pega (12), obtida por uma conformação de ressalto incorporado, como ilustra em especial o detalhe ampliado “A” da figura 3.Figure 10 - View of the previous figure showing, at the neck, the distance between the bottom edge of the lid and the top edge of the skirt after the ring strap has been removed, preventing reconstructions for fraud or tampering with the bottle contents. annexed, the “PROVISION INTRODUCED IN THE COVER FOR GUARD BOTTLES”, the subject of this utility application patent application, is a one-piece glove-shaped part (1) injected in plastic through a mold design whereby it is formed with the open lower edge tubular body (2) extending to an upper point (3) where it receives two contoured weakened ribs (4) and (5) spaced apart to delimit an annular belt (6). The annular belt (6) divides, in the tubular body of the glove (I), the lower skirt portion (7) and the upper portion of the lid (8) where it is closed by the top wall (9) incorporating on its surface internal, a bung (10), for thus, the cap (T) itself. At a diametrical point of the tubular sleeve body (1), the annular belt (6) receives a recess (11) forming a "nail", delimiting and keeping at a distance the tip of a handle (12), obtained by a conformation. shoulder, as illustrated in particular by the enlarged detail "A" of Figure 3.

Assim constituída, cm peça única, a tampa (T) será aplicada especificamente no gargalo (G) de garrafas de aguardente, em etapa industrial, após o envase, sendo inserida por pressão axial como ilustra o corte A-A da figura 4 e fixada por meio da coincidência de frisos e rebaixos respectivamente da luva (1) e do gargalo (G), como ilustra a corte A-A da figura 5.Thus constituted, in a single piece, the cap (T) will be specifically applied to the neck (G) of spirits bottles, in industrial stage, after filling, being inserted by axial pressure as shown in section AA of Figure 4 and fixed by means of the coincidence of ribs and undercuts respectively of sleeve (1) and neck (G), as shown in section AA of figure 5.

Após aplicada, quando do consumo da bebida, através da unheira (1 1) o usuário acessa a ponta da pega (12) da cinta anelar (6), forçando-a radialmente para o seu rompimento através do desprendimento dos frisos contornantcs enfraquecidos (4) e (5) da luva (1), como ilustram as figuras 7 e 8. Com isso, a cinta anelar (6) é retirada, como ilustra a figura 9, formando, no gargalo (G), um distanciamento perfeitamente visível entre a borda inferior da porção de tampa (8) e a borda superior da porção de saia (7), como ilustra a figura 10. Tal distanciamento, por causa da retirada da cinta anelar (6), impede definitivamente o reacoplamento entre as bordas das porções dc tampa (8) e saia (7).Once applied, when drinking through the nail (11), the user accesses the handle tip (12) of the ring belt (6), forcing it radially to break through the detachment of the weakened contouring strips (4 ) and (5) of the sleeve (1), as shown in figures 7 and 8. In this way, the annular belt (6) is removed, as shown in figure 9, forming a perfectly visible distance at the neck (G) between the lower edge of the lid portion (8) and the upper edge of the skirt portion (7), as shown in figure 10. Such distancing, because of the removal of the annular belt (6), definitely prevents re-coupling between the edges of the portions of the lid (8) and skirt (7).

Assim, através de um molde extremamente simplificado, a garrafa de aguardente recebe a tampa (T) em peça única e não poderá ser aberta sem que isso seja evidenciado, tanto física como visualmente, Com tal medida, o conteúdo da garrafa não poderá ser adulterado o que irá impedir esse tipo de fraude.Thus, through an extremely simplified mold, the brandy bottle receives the lid (T) in one piece and cannot be opened without being evidenced, both physically and visually. To this extent, the contents of the bottle cannot be tampered with. which will prevent this kind of fraud.

REIVINDICAÇÃOCLAIM

Claims (1)

1) “DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM TAMPA PARA GARRAFAS DE AGUARDENTE”, constituída por uma tampa (T) em peça única em forma de luva (1), conformada com o corpo tubular de borda inferior (2) aberta, estendendo-se até um ponto superior (3), caracterizada por receber dois frisos enfraquecidos contornantes (4) e (5) espaçados entre si de modo a delimitar uma cinta anelar (6), dividindo o corpo tubular da luva (1) em porção inferior de saia (7) e porção superior de tampa (8) onde é fechada por parede de topo (9) incorporando, etn sua superfície interna, um batoque (10), sendo que, etn um ponto diametral do corpo tubular da luva (1), a cinta anelar (6) recebe um rebaixo (t 1) em forma dc “unheira”, delimitando e mantendo em afastamento, a ponta de uma pega (12), obtida por uma conformação de ressalto incorporado.1) “PROVISION INTRODUCED IN GUARD BOTTLE COVER”, consisting of a one-piece glove cover (T) (1), conformed to the open lower-edge tubular body (2) extending to a point upper (3), characterized in that it receives two contoured weakened ribs (4) and (5) spaced apart to delimit an annular belt (6), dividing the tubular body of the glove (1) into lower skirt portion (7) and upper lid portion (8) where it is closed by top wall (9) incorporating, on its inner surface, a bung (10), and with a diametrical point of the tubular body of the glove (1), the annular strap (6) receives a "nail" shaped recess (t 1), delimiting and keeping at a distance, the tip of a handle (12), obtained by an incorporated cam conformation.
BRMU9000529 2010-04-26 2010-04-26 NTRODUCED COVER FOR GUARD BOTTLES BRMU9000529U2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRMU9000529 BRMU9000529U2 (en) 2010-04-26 2010-04-26 NTRODUCED COVER FOR GUARD BOTTLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRMU9000529 BRMU9000529U2 (en) 2010-04-26 2010-04-26 NTRODUCED COVER FOR GUARD BOTTLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRMU9000529U2 true BRMU9000529U2 (en) 2013-12-24

Family

ID=50288597

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRMU9000529 BRMU9000529U2 (en) 2010-04-26 2010-04-26 NTRODUCED COVER FOR GUARD BOTTLES

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRMU9000529U2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2831087T3 (en) Tamper evident band closure
BR122020006663B1 (en) Method of manufacturing a tamper-evident clasp
BR112018071080B1 (en) Closing device with opening indicator and its manufacturing method
EP2170711A1 (en) Upgraded single-dose container particularly for fluid products
ES2578152T3 (en) Closure with folded tamper-proof band
JP6102100B2 (en) Stopper plug
BRMU9000529U2 (en) NTRODUCED COVER FOR GUARD BOTTLES
JP5643136B2 (en) Container lid
JP6682140B2 (en) Hinge cap with tamper-proof mechanism
JP5942653B2 (en) Stopper plug
JP4548023B2 (en) Tamper-proof cap
KR102658348B1 (en) Spout for beverage pouch
WO2021081612A1 (en) Lid with double seal
BRPI0901927A2 (en) safety lock with tamper indication, locking against accidental opening, and closing system against accidental opening
JP4403806B2 (en) Cap with tamper-evident prevention and separation / collection function
JP2016008072A (en) Plug
AU2019204507A1 (en) Improvements in or related to tamper-evident caps and moulds therefor
BR202022017421U2 (en) CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED TO COVER FOR WATER GALLON NOZZLE
JP2005212816A (en) Cap with tamper-free function and classified collecting function
BR202016028306U2 (en) CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT INTRODUCED IN WATER BOTTLE COVER AND MOUTH
BR102013009554A2 (en) Distinctive coloring drop cap with open bottle indicator system
BR202019009486U2 (en) constructive arrangement applied together lid with tamper-evident seal by ring pulls and opens with shrinkable retractable measuring spoon
KR20100064065A (en) Bottle cap
BR202016019477U2 (en) ARRANGEMENT INTRODUCED IN FLIP TOP COVER WITH LACRE FOR SOLID PRODUCT BOTTLES
WO2016142951A1 (en) A tamper proof cap

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law
B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)