BRMU9000335U2

BRMU9000335U2 - constructive arrangement applied to quick coupling cleaning equipment for ultrasonic washers

Info

Publication number: BRMU9000335U2
Authority: BR
Inventors: Do Nascimento Antonio Jose Bortko; Gastaldo Sergio Trabold
Original assignee: Do Nascimento Antonio Jose Bortko; Gastaldo Sergio Trabold
Priority date: 2010-03-05
Filing date: 2010-03-05
Publication date: 2011-03-29

Abstract

DISPOSIçãO CONSTRUTIVA APLICADA EM EQUIPAMENTO PARA LIMPEZA COM ACOPLAMENTO RAPIDO PARA LAVADORAS ULTRASONICAS. O presente pedido de modelo de utilidade refere-se a uma disposição construtiva aplicada num equipamento destinado a realizar a limpeza interna de objetos de formatos tubulares canulados, particularmente aqueles utilizados para uso médico, taiscomo cateteres, artigos endoscópicos, agulhas, etc.. O equipamento para limpeza compreende uma cuba (1) provida de um conector (2), cilíndrico com a extremidade superior em formato cónico. Sobre a cuba (1) é encaixado um cesto (3) de formato prismático retangular ao qual se encontra acoplado um conector do cesto (4), de formato cilíndrico. O fundo do cesto (3) é formado por uma tela perfurada (5) para escoamento do líquido de limpeza. A parte inferior do cesto (3) possui pés cilíndricos (6) que destinam-se a servir de apoio do cesto (3) no fundo da cuba (1).CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED TO CLEANING EQUIPMENT WITH FAST COUPLING FOR ULTRASONIC WASHERS. The present application for a utility model refers to a constructive arrangement applied to equipment designed to perform internal cleaning of cannulated tubular objects, particularly those used for medical use, such as catheters, endoscopic articles, needles, etc. The equipment for cleaning it comprises a bowl (1) provided with a connector (2), cylindrical with the upper end in conical shape. A basket (3) of a rectangular prismatic shape is attached to the bowl (1) to which a basket connector (4), of cylindrical shape, is attached. The bottom of the basket (3) is formed by a perforated mesh (5) for draining the cleaning liquid. The lower part of the basket (3) has cylindrical feet (6) that serve to support the basket (3) at the bottom of the bowl (1).

Description

DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM EQUIPAMENTO PARALIMPEZA COM ACOPLAMENTO RÁPIDO PARA LAVADORAS ULTRA-SONICAS.CONSTRUCTIVE PROVISION APPLIED TO PARALIMPLE EQUIPMENT WITH QUICK COUPLING FOR ULTRASONIC WASHERS.

INTRODUÇÃOINTRODUCTION

O presente pedido de modelo de utilidade refere-se a uma disposiçãoconstrutiva aplicada num equipamento destinado a realizar a limpeza interna de objetos deformatos tubulares canulados, particularmente aqueles utilizados para uso médico, taiscomo cateteres, artigos endoscópicos, agulhas, etc...The present utility model application relates to a constructive arrangement applied to equipment for internal cleaning of cannulated tubular deformed objects, particularly those used for medical use, such as catheters, endoscopic articles, needles, etc ...

ESTADO DA TÉCNICATECHNICAL STATE

São conhecidas as lavadoras ultra-sonicas que utilizam o principio da cavitaçãopara executar o processo de limpeza, desprendendo as partículas de contaminantes dasparedes externas dos instrumentos. Em instrumento canulados, as partículas desprendidasna parte interna, necessitam serem removidas do interior dos mesmos. Sem a remoçãodestas, tais partículas voltarão a se depositar nas paredes novamente.Ultrasonic washers using the principle of cavitation are known to perform the cleaning process, detaching the contaminant particles from the external walls of the instruments. In cannulated instruments, particles detached inside need to be removed from inside them. Without the removal of these, such particles will once again settle on the walls.

Como as partículas foram soltas por limpeza ultra-sonica, mas não removidas, oprocesso de limpeza é deficiente quando tratamos de instrumentos canulados.Because the particles have been loosened by ultrasonic cleaning but not removed, the cleaning process is poor when dealing with cannulated instruments.

Tendo em vista esse problema, foi desenvolvido um equipamento de fluxointermitente, para a remoção de partículas que se encontram no interior de instrumentoscanulados, com a utilização de uma micro bomba, que pode ser do tipo centrifuga,peristáltica ou por diafragma. Desta forma, cria-se um fluxo de solução que pode serdirecionado para o interior dos instrumentos citados, através da conexão dessesinstrumentos a uma régua de distribuição com acessórios que possuem engates específicospara cada tipo de material.In view of this problem, an intermittent flow device has been developed for the removal of particles within cannulated instruments using a micro pump which may be centrifugal, peristaltic or diaphragm. This creates a solution flow that can be directed into the aforementioned instruments by connecting these instruments to a distribution strip with fittings that have specific couplings for each type of material.

O presente modelo será explicado em detalhes com o auxílio das figuras anexas.BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASThe present model will be explained in detail with the aid of the attached figures. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

A figura 1 ilustra uma vista em perspectiva explodida do equipamento paralimpeza, objeto do presente pedido;Figure 1 shows an exploded perspective view of the cleaning equipment object of the present application;

A figura 2 mostra uma vista em perspectiva do equipamento para limpezamontado;Figure 2 shows a perspective view of the assembled cleaning equipment;

A figura 3 mostra uma vista em corte parcial do equipamento para limpezaultra-sonica; eFigure 3 shows a partial sectional view of the ultrasonic cleaning equipment; and

A figura 4 mostra os acessórios que fazem parte do equipamento para limpezaultra-sonica.Figure 4 shows the accessories that are part of the ultrasonic cleaning equipment.

DESCRIÇÃO DETALHADA DO MODELODETAILED DESCRIPTION OF THE MODEL

De acordo com a figura 1, o equipamento para limpeza ultra sônica compreendeuma cuba (1) provida de um conector (2), cilíndrico com a extremidade superior emformato cônico. Sobre a cuba (1) é encaixado um cesto (3) de formato prismáticoretangular ao qual se encontra acoplado um conector do cesto (4), de formato cilíndrico. Ofundo do cesto (3) é formado por,uma tela perfurada (5) para escoamento do líquido delimpeza. A parte inferior do cesto (3) possui pés cilíndricos (6) que destinam-se a servir deapoio do cesto (3) no fundo da cuba (1). O cesto (3) ainda possui alças de sustentação (7).Observa-se também que é mostrada uma régua de distribuição (8) com quatro saídas comoexemplo, entretanto o número de saídas é variável, podendo chegar a oito ou mais. Émostrado também um adaptador de dupla saída (9) e um adaptador universal (10).According to Figure 1, the ultrasonic cleaning equipment comprises a bowl (1) provided with a cylindrical connector (2) with the upper end in conical shape. A prismatic rectangular basket (3) is fitted onto the bowl (1) to which a cylindrical basket connector (4) is coupled. The basket bottom (3) is formed by a perforated mesh (5) for the flow of the cleaning liquid. The bottom of the basket (3) has cylindrical feet (6) which serve to support the basket (3) at the bottom of the bowl (1). The basket (3) still has support handles (7). It is also noted that a distribution strip (8) with four outputs is shown as an example, however the number of outputs is variable and may reach eight or more. Also shown is a dual output adapter (9) and a universal adapter (10).

A régua de distribuição (8) destina-se a ser encaixada no conector do cesto (4)pelo qual recebe o fluxo do líquido de limpeza proveniente da saída de uma micro-bomba.As saídas (11) da régua de distiribuição são do tipo Iuer Iock,, comumente empregadas nasseringas de injeção, permitindo um engate rápido, sem vazamentos.O adaptador de saída dupla (9), também com engate luer lock permite oacoplamento simultâneo de dois objetos para limpeza. O adaptador universal (10) destina-se ao uso para o engate de materiais canulados com 3 a 6 mm de diâmetro.The distribution strip (8) is intended to fit into the basket connector (4) through which the cleaning fluid flows from the outlet of a micro-pump. The outlet (11) of the distribution strip is of the type Iuer Iock, commonly employed in injection molding machines, allowing quick, leak-free coupling. The dual output adapter (9), also with luer lock coupling, allows simultaneous coupling of two objects for cleaning. The universal adapter (10) is intended for use with 3 to 6 mm diameter cannulated materials.

Conforme visto na figura 2, o cesto (3) acopla-se no interior da cuba (1) e deacordo com a figura 3, neste acoplamento, o conector (2) da cuba (1) encaixa-se noconector (4) do cesto (3). Devido a conicidade do conector (2), forma-se um acoplamentoestanque que não permite o vazamento do liquido bombeado pela bomba (12). A bomba(12) é uma micro-bomba que pode ser do tipo centrífuga, peristáltica ou por diafragma.Está ligada por mangueiras (13) ao conector (2) e à entrada de alimentação (14). Observa-se nesta figura 3 que a saída da cuba (1) possui uma inter-ligação com a entrada dealimentação de água (15) e um dreno (16).As seen in figure 2, the basket (3) engages inside the bowl (1) and according to figure 3, in this coupling, the connector (2) of the bowl (1) fits into the basket connector (4) (3). Due to the taper of the connector (2), a watertight coupling is formed which does not allow the liquid pumped by the pump (12) to leak. The pump (12) is a micro pump that can be centrifugal, peristaltic or diaphragm. It is connected by hoses (13) to the connector (2) and to the power inlet (14). It is observed in this figure 3 that the outlet of the bowl (1) has an interconnection with the water supply inlet (15) and a drain (16).

Embora o modelo tenha sido descrito com base nas ilustrações anexas a títuloexemplificativo, para um melhor entendimento do modelo proposto, torna-se óbvio para osespecialistas do setor, que o presente modelo pode incluir variações no formato ou naquantidade de componentes, tais como nos já citados números de saídas (11) da régua (8),bem como na quantidade de saídas da cuba (1) para propiciar um aumento do fluxo daágua.Although the model has been described on the basis of the accompanying illustration, for a better understanding of the proposed model, it is obvious to industry specialists that the present model may include variations in the shape or quantity of components, such as those already cited. number of outlets (11) of the ruler (8), as well as the number of outlets of the bowl (1) to provide an increase in water flow.

Claims

1.) CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED TO FAST COUPLING CLEANING EQUIPMENT FOR ULTRASONIC WASHERS, characterized in that it comprises a bowl (1) provided with a tapered shaped connector (2) on the bowl (1). When a rectangular prismatic basket (3) is fitted to which a cylindrical shaped documental connector (4) is attached, the bottom of the basket (3) is formed by a perforated screen (5) and the bottom of the basket (3) has cylindrical feet (6), the basket (3) still has detentation handles (7); the distribution strip (8) is to be fitted into the basket connector (4) receiving the flow of cleaning fluid from the outlet of a micro pump (12), the outlet (11) of the distribution strip (8) ) are of the Iuer Iock type, a double outlet adapter (9), also with Iuer Iock coupling allows for the simultaneous coupling of two cleaning objects, and a universal adapter (10) is intended for use with 3 to 6 cannulated couplings mm in diameter; the bowl (1) has outputs with an interconnection with the water supply inlet (15) and a drain (16).