BRMU8800512U2

BRMU8800512U2 - arrangement applied to washing machine with perimeter water reuse tank

Info

Publication number: BRMU8800512U2
Authority: BR
Inventors: Ana Maria Lopes
Original assignee: Ana Maria Lopes
Priority date: 2008-08-18
Filing date: 2008-08-18
Publication date: 2010-11-30

Abstract

DISPOSIçãO APLICADA EM LAVADORA DE ROUPA COM TANQUE DE REUSO DE áGUA PERIMETRAL, notadamente de uma lavadora (1) que se destaca por conter um reservatório (2) de água para reuso localizado entre o tanque (3) e a carcaça (4), complementado por dois filtros (5 e 6) que tornam a água apta para reaproveitamento, possuindo ainda um tubo (7) dotado de direcionador pivotante (8) que possibilita a utilização da água armazenada para outros fins que não o reuso no tanque (3) de lavagem.ARRANGEMENT APPLIED TO CLOTHING WASHER WITH PERIMETRAL WATER REUSE TANK, notably a washer (1) which stands out for containing a water tank (2) for reuse located between the tank (3) and the housing (4), complemented by by two filters (5 and 6) that make the water suitable for reuse, also having a tube (7) with a pivoting driver (8) that allows the use of stored water for purposes other than reuse in the tank (3). wash.

Description

"DISPOSIÇÃO APLICADA EM LAVADORA DE ROUPA COMTANQUE DE REUSO DE ÁGUA PERIMETRAL""ARRANGEMENT APPLIED TO PERIMETRAL WATER REUSE TANK CLOTHING"

Trata a presente solicitação de Patente de Modelo deUtilidade de uma nova "DISPOSIÇÃO APLICADA EM LAVADORA DEROUPA COM TANQUE DE REUSO DE ÁGUA PERIMETRAL",especialmente de uma máquina de lavar roupa que revelacaracterísticas inovadoras notadamente voltadas para o reuso da águade lavagem, a qual é armazenada em tanque perimetral localizado noentremeio da carcaça e os componentes internos da mesma, gerandoum reservatório com um filtro de entrada e outro filtro de saída que, emconjunto, garantem a qualidade da água nas várias etapas inerentes alavagem das roupas ou tecidos, desta forma, não havendo prejuízo emrelação à eficiência de lavagem.It addresses the present Utility Model Patent application for a new "PERIMETRAL WATER TANK WASHER APPLIED ARRANGEMENT", especially a washing machine that reveals innovative features notably geared to the reuse of wash water, which is stored perimeter tank located in the middle of the carcass and the internal components of the carcass, generating a reservoir with an inlet filter and another outlet filter that, together, guarantee the water quality in the various steps inherent in the leverage of the clothes or fabrics, thus having no prejudice to washing efficiency.

Atualmente, há uma grande preocupação com a utilizaçãoconsciente de bens não renováveis, como é o caso da água potável. Aredução do consumo e o reuso da água são saídas para evitar umcolapso de fornecimento futuro. Campanhas institucionaisestabelecendo novos padrões de comportamento também são adotadascom o mesmo objetivo acima. O fato é que a demanda e a falta decuidado com esse bem tão precioso predominam de forma que anatureza, em pouco relativamente curto, não conseguirá suprir asnecessidades da população em geral.There is a great concern today about the conscious use of non-renewable goods such as drinking water. Consumption reduction and water reuse are outputs to prevent future supply collapse. Institutional campaigns establishing new behavioral patterns are also adopted with the same objective as above. The fact is that the demand and carelessness of this precious commodity predominate so that nature, in a relatively short time, will not be able to meet the needs of the general population.

Os indicativos demonstram que, se não houver umamudança de comportamento da sociedade, cerca de 50% da populaçãomundial, em menos de cinqüenta anos, estará vivendo em condiçõesque não oferecerão a cota mínima d'água para sobrevivência.The indicatives show that if there is no change in society's behavior, about 50% of the world's population in less than fifty years will be living in conditions that will not offer the minimum water quota for survival.

Presentemente, a maioria das lavadoras joga fora a águautilizada em cada uma das etapas de lavagem. Como o número debanhos pode variar de três a seis, pode-se perceber o tamanho dodesperdício.Currently, most washers throw away the water used at each of the wash steps. Since the number of bones can range from three to six, one can see the size of the waste.

No entanto, alguns equipamentos já apresentam pequenassoluções consideradas ecologicamente corretas, como por exemplo,aquelas máquinas de lavar com cesto de lavagem horizontal quedemanda menor quantidade de água nas etapas de lavagem, assimcomo algumas máquinas que têm o nível d'água passível de ajusteconforme a quantidade de peças a serem lavadas, desse modo,adequando o volume de água a quantidade propriamente dita evitandodesperdício.However, some equipment already has small solutions considered environmentally friendly, such as those with horizontal washing basket washing machines that require less water in the washing steps, as well as some machines that have the water level that can be adjusted according to the amount. parts to be washed, thus adjusting the volume of water to the proper amount avoiding wastage.

O atual ESTADO DA TÉCNICA também antecipa outrassoluções com a finalidade de reutilizar a água de lavagem, como é ocaso do Pl 0404884-9 - "Separador de Águas Eletrônico e Manual",caracterizado por ser constituído por uma junção de pvc ou plástico emforma de 'y' para separação da água da primeira lavagem e da água deenxágüe para o reuso; dois registros: um para saída da água suja eoutro para saída da água de enxágüe para o reuso; dois canos de pvccom adaptador: um para o cano de saída da água suja da primeiralavagem e outro para o cano de saída da água para o reuso; dois canosflexíveis: um para saída da água da primeira lavagem e outro para saídada água para o reuso. Dentro do registro do separador de águaseletrônico existe um motor de tamanho adequado com eixo em sentidohorário e anti-horário, uma tampa com rosca interna para sustentaçãodos motores na posição correta com um vedador na ponta do eixo paravedação do registro, possui uma placa eletrônica de comando e doisbotões de acionamento para abrir e fechar os registros eletrônicos. Essesistema pode ser adaptado em qualquer parte da máquina de lavar ousimilares que utilizem registros hidráulicos.The present state of the art also anticipates further solutions for the purpose of reusing the washing water, as is the case of Pl 0404884-9 - "Electronic and Manual Water Separator", characterized by being a junction of pvc or plastic shaped ' y 'for separation of first wash and rinse water for reuse; two registers: one for dirty water outlet and one for rinse water outlet for reuse; two PVC pipes with adapter: one for the first wash dirty water outlet pipe and one for the reuse water outlet pipe; two flexible pipes: one for leaving the water for the first wash and one for leaving water for reuse. Inside the electronic water separator register is a properly sized motor with a clockwise and counter-clockwise shaft, an internal threaded cap to support the motors in the correct position with a seal at the shaft end of the register sealing, has an electronic control board. and two drive buttons to open and close the electronic records. This system can be adapted to any part of the washing machine or similar using hydraulic registers.

O Pl 0304062-3 "Reutilizador da Água da Máquina deLavar Roupas", consiste em reutilizar a água da máquina de lavarroupas para diversos fins sem o consumo de energia elétrica.Pl 0304062-3 "Washing Machine Water Reuser" consists of reusing the washer water for various purposes without the consumption of electricity.

Compreendido por dois reservatórios acomodados em um suporte eligados por tubos, conexões e registros. Um reservatório localiza-seacima da máquina de lavar roupas para que a água desça pela força dagravidade, tanto para dentro da máquina de lavar roupas quanto para oreservatório complementar, e o segundo reservatório localiza-se a umaaltura superior a um balde para que a água nele contida possa sercolhida também pela força da gravidade. Acomodado atrás da máquinade lavar roupas para não atrapalhar a passagem e nem ocuparespaços, tendo um manuseio fácil e sem esforços, baixa manutenção emuito durável, aproveitando, pelo menos, três vezes a mesma água.Comprised of two reservoirs accommodated on a stand eligible for pipes, fittings and registers. One reservoir is located above the washing machine so that the water will come down by force of gravity into both the washing machine and the complementary reservoir, and the second reservoir is higher than a bucket so that the water in it contained can also be collapsed by the force of gravity. Settled behind the washing machine so it doesn't get in the way or occupy spaces, with easy and effortless handling, low maintenance and very durable, using at least three times the same water.

Os modelos acima antecipados trabalham com urrí ou doistanques ou tubulações reservas de água cuja reutilização se dá dediferentes formas.The above anticipated models work with urrí or doistankas or water reserve pipes whose reuse takes different forms.

É ainda um fator negativo a ser observado que os tanquesreservas não são incorporados à lavadora, necessitando de maioresáreas de instalação.It is also a negative factor to be noted that the reservoir tanks are not incorporated into the washer, requiring larger areas of installation.

Pensando nos inconvenientes e Iimitantes acima expostos, oinventor, pessoa atuante no segmento em questão, após inúmerosestudos e pesquisas, criou a "DISPOSIÇÃO APLICADA EMLAVADORA DE ROUPA COM TANQUE DE REUSO DE ÁGUAPERIMETRAL", que motiva esta solicitação de Patente cujo conceitoinventivo é utilizar o espaço interno da máquina, entre a carcaça e otambor, como um tanque para reuso da água de lavagem, para tantopassando por dois filtros que tornam a água apta para ser utilizadatantas vezes quantas forem necessárias, além de possuir um sensor denível inteligente que compensa a perda de volume de água nas etapasde lavagem, principalmente a água que permanece nas fibras dia roupa.Thinking about the above inconveniences and limitations, the inventor, a person active in the segment in question, after numerous studies and researches, created the "APPLIED APPLIED WATER CLOTHING REPAIR PROVISION", which motivates this patent application whose concept is to use space. between the casing and the drum, as a wash water reuse tank, as well as two filters that make the water suitable for use as many times as needed, and has an intelligent level sensor that compensates for the loss of water. volume of water in the washing steps, especially the water that remains in the fibers of the laundry.

Outro aspecto a ser ressaltado é o fato de o usuário poderoptar pela reutilização ou não da água, bastando atuar um dispositivode abre ou fecha a passagem de água para o tanque principal ou para oesgoto, assim como a mangueira do segundo filtro que pode serdirecionada para lavagem externas, como por exemplo, quintal, paredesetc., gerando um produto ecologicamente correto.Another aspect to be emphasized is the fact that the user can opt for the reuse or not of water, simply by acting on a device that opens or closes the passage of water to the main tank or the sewage, as well as the hose of the second filter that can be directed for washing. such as yard, walls, etc., generating an environmentally friendly product.

Podem-se relacionar como vantagens mais preponderantesda inovação pleiteada:The following may be listed as the most important advantages of the claimed innovation:

• Ecologicamente correto - evita o desperdício da água delavagem e enxágüe;• Environmentally friendly - avoids waste of water rinsing and rinsing;

• Praticidade - escolha ou não pelo reaproveitamento daágua; no caso de roupas com sujeira mais "pesadas", a água pode serrenovada;• Practicality - choose whether or not to reuse water; in the case of "heavier" dirty clothes, the water may be renewed;

• Versatilidade - o cano móvel possibilita o reuso da água nãosó para lavagem de roupas, mas também para pisos, paredes, carros,etc.• Versatility - the mobile pipe allows the reuse of water not only for washing clothes, but also for floors, walls, cars, etc.

A seguir, explica-se o modelo com referência aos desenhosanexos, nos quais estão representadas de forma ilustrativa e nãoIimitativa:Fig. 1: Vista em corte da disposição aplicada em lavadora deroupa com tanque de reuso de água perimetral;The following explains the model with reference to the accompanying drawings, in which they are illustrated by way of illustration and not limitation: Fig. 1: Cross-sectional view of the disposable washer arrangement with perimeter water reuse tank;

Fig. 2: Vista em perspectiva da disposição aplicada emlavadora de roupa com tanque de reuso de água perimetral.Fig. 2: Perspective view of the arrangement applied to the washing machine with perimeter water reuse tank.

A "DISPOSIÇÃO APLICADA EM LAVADORA DE ROUPACOM TANQUE DE REUSO DE ÁGUA PERIMETRAL", objeto destasolicitação de Patente de Modelo de Utilidade, consiste essencialmentede uma lavadora (1) que se destaca por conter um reservatório (2) deágua para reuso localizado entre o tanque (3) e a carcaça (4),complementado por dois filtros (5 e 6) que tornam a água apta parareaproveitamento, possuindo ainda um tubo (7) dotado de direcionadorpivotante (8) que possibilita a utilização da água armazenada paraoutros fins que não o reuso no tanque (3) de lavagem.The "Arrangement Applied to a RouupACOM Washer for Perimeter Water Reuse Tank", which is the subject of this Utility Model Patent Application, consists essentially of a washer (1) which stands out for containing a water reservoir (2) for reuse located between the tank ( 3) and the housing (4), complemented by two filters (5 and 6) that make the water suitable for use, also having a tube (7) with a pivoting driver (8) that allows the use of stored water for purposes other than reuse in the wash tank (3).

Mais particularmente, a inovação consiste na conformaçãode um reservatório (2) de água de reuso localizado internamente, ouseja, entre o tanque (3) e a carcaça (4), sendo que a água de reusopropriamente dita é submetida a dois filtros (5 e 6) que a torna apta parasucessivas utilizações. O primeiro filtro (5) está localizado próximo àmangueira (9) de saída para o esgoto. Próximo a esse filtro (5), existeuma tubulação (10) dotada de dispositivo (11) capaz de desviar a águapara mangueira (9) de saída para o esgoto ou direcionamento para oreservatório (2) onde ficará provisoriamente armazenada. Essedispositivo (11) pode ser do tipo abre e fecha ou apenas um desvioeletromecânico acionado por botão (12) localizado no painel. Doreservatório (2) deriva uma tubulação (7), interna ou externa, pivotante(8) o que a torna móvel, dessa maneira, possibilitando o direcionamentoda água de reuso para o interior do tanque (3) ou para alguma limpezaexterna. Sendo assim, a água de reuso passa por um segundo filtro (6)complementar ao primeiro filtro (5) que, em conjunto, retiram todasujidade tornando-a límpida, de modo a não interferir negativamente noresultado e/ou qualidade da lavagem. Por fim, a lavadora (1) apresentaum sensor de nível atuado por botão (13) no painel e acionado semprequando da água de reuso estiver totalmente filtrada, quer seja paracompletar o nível com água nova e/ou para cessar o enchimento dotanque, assim mantendo o nível adequado para o tipo de lavagem.More particularly, the innovation consists in the shaping of an internally located reuse water reservoir (2), ie between the tank (3) and the housing (4), whereby the reused water is properly subjected to two filters (5 and 6) Which makes it suitable for successive uses. The first filter (5) is located near the drainage outlet hose (9). Next to this filter (5), there is a pipe (10) with a device (11) capable of diverting the water to the outlet hose (9) to the sewage or direction to the reservoir (2) where it will be temporarily stored. This device (11) may be of the open and close type or just a button-driven electromechanical bypass (12) located on the panel. The reservoir (2) derives a pivoting internal or external piping (7) (8) which makes it mobile, thus allowing the reuse of water to be directed into the tank (3) or for some external cleaning. Thus, the reused water passes through a second filter (6) complementary to the first filter (5) which together remove all dirt making it clear so as not to negatively interfere with the result and / or quality of the wash. Finally, the washer (1) has a button-actuated level sensor (13) on the panel and is activated whenever the reuse water is fully filtered, either to complete the level with fresh water and / or to stop the full filling, thus maintaining the appropriate level for the type of wash.

Claims

1.) "Arrangement for a perimeter water reuse tank", characterized in that it comprises an internally located reuse water tank (2), ie between the tank (3) and the housing (4); Drainage water is subjected to the action of two filters (5 and 6); the first filter (5) is located near the drainage outlet hose (9), and near this filter (5) there is a pipe (10) provided with a device (11) capable of diverting water to the hose (9) from drainage outlet or direction to the reservoir (2); the device (11) may be of the open and close type or just a push button electromechanical bypass (12) located on the panel; from the reservoir (2) a piping (7), internal or external, is pivoting (8) allowing the reuse of water to the interior of the tank (3) or some external cleaning; the reuse water passes through a second filter (6) complementary to the first filter (5); the washer (1) has a button-actuated level sensor (13) on the panel and is activated whenever the reuse water is fully filtered, either to complete the level with fresh water and / or to stop the full filling, thus maintaining the proper level. for the type of wash.