BR202022011977U2 - DEVICE ATTACHABLE TO SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE - Google Patents

DEVICE ATTACHABLE TO SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE Download PDF

Info

Publication number
BR202022011977U2
BR202022011977U2 BR202022011977-0U BR202022011977U BR202022011977U2 BR 202022011977 U2 BR202022011977 U2 BR 202022011977U2 BR 202022011977 U BR202022011977 U BR 202022011977U BR 202022011977 U2 BR202022011977 U2 BR 202022011977U2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
aspherical coefficient
coefficient
lens
aspherical
eye
Prior art date
Application number
BR202022011977-0U
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Antonio Fontana
Djalma Antonio Chinaglia
Mario Antonio Stefani
Nelson Maurici Antônio
João Gilberto Donizete Italiano
Gabriel Augusto Tavares
Luiz Carlos Otoboni
Original Assignee
Opto Eletrônica S/a.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Opto Eletrônica S/a. filed Critical Opto Eletrônica S/a.
Priority to BR202022011977-0U priority Critical patent/BR202022011977U2/en
Publication of BR202022011977U2 publication Critical patent/BR202022011977U2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/13Ophthalmic microscopes

Landscapes

  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

dispositivo acoplável a microscópio cirúrgico para auxílio de visualização do fundo do olho. refere-se o presente relatório descritivo a patente de modelo de utilidade de um dispositivo acoplável a microscópio cirúrgico, para auxilio de visualização do fundo do olho durante procedimentos intraoculares, consistindo de dispositivo mecânico de fixação basculante no microscópio e sistema óptico especificamente desenhado para permitir a conversão da focalização do referido microscópio para meio de capturar imagens do fundo do olho do paciente, contendo também proteção ao usuário quanto a ocorrência de reflexos indesejados de laser empregados nos procedimentos cirúrgicos oftálmicos, sendo o filtro anti-laser removível de rápido encaixe, e sendo todo o conjunto composto por materiais mecânicos e ópticos capazes de suportarem o procedimento de esterilização química ou por autoclave exigidos por tais procedimentos cirúrgicos.device attachable to a surgical microscope to aid visualization of the fundus of the eye. This descriptive report refers to the patent for a utility model for a device attachable to a surgical microscope, to aid visualization of the fundus of the eye during intraocular procedures, consisting of a mechanical tilting fixation device on the microscope and an optical system specifically designed to allow the conversion of the focus of the aforementioned microscope to a means of capturing images of the patient's eye fundus, also containing protection for the user against the occurrence of unwanted laser reflections used in ophthalmic surgical procedures, with the anti-laser filter being removable and quick to attach, and being the entire set made up of mechanical and optical materials capable of withstanding the chemical or autoclave sterilization procedure required by such surgical procedures.

Description

[001] Refere-se o presente relatório descritivo a patente de modelo de utilidade de um dispositivo acoplável a microscópio cirúrgico, para auxilio de visualização do fundo do olho durante procedimentos intraoculares, com proteção à reflexões laser, consistindo de dispositivo mecânico de fixação basculante no microscópio e sistema óptico especificamente desenhado para permitir a conversão da focalização do referido microscópio para capturar imagens do fundo do olho do paciente.[001] This descriptive report refers to the patent for a utility model for a device attachable to a surgical microscope, to assist in visualizing the fundus of the eye during intraocular procedures, with protection from laser reflections, consisting of a mechanical tilting fixation device on the microscope and optical system specifically designed to allow the conversion of the focus of said microscope to capture images of the patient's eye fundus.

[002] Os microscópios cirúrgicos são ferramentas importantes em diversos procedimentos oftalmológicos, e em sua maioria são desenhados para focalizar a superfície do olho entre 150 e 350mm de distância da objetiva deste. Nestes casos o microscópio fica adequadamente focado na superfície do olho, bastando para uma série de procedimentos relacionados a câmera anterior do olho, cirurgias de catarata, procedimentos na córnea, íris e cristalino.[002] Surgical microscopes are important tools in various ophthalmological procedures, and most are designed to focus on the surface of the eye between 150 and 350mm away from the objective. In these cases, the microscope is adequately focused on the surface of the eye, sufficient for a series of procedures related to the anterior chamber of the eye, cataract surgeries, procedures on the cornea, iris and lens.

[003] No entanto, em outros procedimentos, é necessário a focalização na secção posterior do olho, na câmera vitreal, na retina e sua periferia, sendo o sistema óptico do microscópio incapaz desta focalização adequada.[003] However, in other procedures, it is necessary to focus on the posterior section of the eye, on the vitreal camera, on the retina and its periphery, and the microscope's optical system is incapable of this adequate focusing.

[004] No estado da arte, existem diversos dispositivos que propõe sistema óptico auxiliar a ser acoplado ao microscópio para a correção e extensão da capacidade de captura de imagem do fundo do olho, conhecidos como Oftalmoscópio binocular indireto (OBI), com diversas arquiteturas mecânicas e abordagem ópticas para o fim proposto;[004] In the state of the art, there are several devices that propose an auxiliary optical system to be coupled to the microscope for the correction and extension of the image capture capacity of the fundus of the eye, known as Indirect Binocular Ophthalmoscope (OBI), with different mechanical architectures and optical approach to the proposed purpose;

[005] Os sistemas presentes no mercado possuem componentes óticos utilizando lentes plásticas descartáveis, visto o risco de contaminação durante o procedimento cirúrgico e a necessidade de adequada esterilização para seu uso. No entanto, mesmo se apresentando como lentes de materiais plásticos e como descartáveis, mostram possuir custo elevado tornando o procedimento cirúrgico de alto preço e algumas vezes fora do alcance do cidadão necessitado.[005] The systems on the market have optical components using disposable plastic lenses, given the risk of contamination during the surgical procedure and the need for adequate sterilization for their use. However, even though they are presented as plastic lenses and are disposable, they appear to be expensive, making the surgical procedure expensive and sometimes beyond the reach of citizens in need.

[006] Por outro lado, sistemas ópticos que possam ser reutilizados, devem suportar diversos procedimentos de esterilização química ou de autoclave, e sendo estes procedimentos agressivos, tornam a seleção dos materiais das lentes limitados, visto a necessidade de resistência química e à abrasão, e assim limitando o rol de escolhas adequadas para um bom desenho óptico.[006] On the other hand, optical systems that can be reused must withstand various chemical or autoclave sterilization procedures, and since these procedures are aggressive, they make the selection of lens materials limited, given the need for chemical and abrasion resistance, and thus limiting the list of suitable choices for good optical design.

[007] Nos últimos anos, os procedimentos cirúrgicos têm progressivamente empregados laser, normalmente 532 nm na faixa visível do verde, ou 810 nm na faixa do IR próximo, que são aplicados diretamente no fundo do olho por intermédio de fibras ópticas, que penetram no interior do olho por intermédio de incisões na esclera. Os lasers são de alta potência obrigando o médico cirurgião ao uso de óculos de proteção, visto o risco de algum reflexo ser capturado pela óptica do microscópio e desviar via ocular deste ao olho do médico. Os OBI do mercado não possuem dispositivos acoplados de proteção óptica quanto ao laser, devido sua natureza e previsão de descarte.[007] In recent years, surgical procedures have progressively used lasers, normally 532 nm in the visible green range, or 810 nm in the near IR range, which are applied directly to the fundus of the eye through optical fibers, which penetrate the inside the eye through incisions in the sclera. The lasers are of high power, requiring the surgeon to wear protective glasses, given the risk of some reflection being captured by the microscope's optics and diverting via the microscope's eye to the doctor's eye. The OBI on the market do not have attached optical protection devices for the laser, due to their nature and disposal provisions.

[008] O presente modelo de utilidade é produto de exaustivo projeto óptico, onde duas inovações foram incorporadas. Primeiro foram utilizados somente materiais ópticos capazes de suportar grande número de ciclos de esterilização, e o desenho correspondente utilizou as últimas técnicas de fabricação de superfícies anesféricas, reduzindo assim o número de superfícies e permitindo qualidade de imagem aceitável ao procedimento. E ao mesmo tempo, o dispositivo foi desenhado para permitir o acoplamento rápido de filtro anti-laser também adequado e resistente a esterilização, filtro que pode ser inserido pelo médico no dispositivo aqui proposto, antes ou durante o procedimento, e situado dentro do dispositivo proposto logo na entrada do microscópio cirúrgico permitindo assim ao médico operador a condução dos procedimentos laser sem a necessidade de óculos junto à ocular do microscópio. Outra vantagem da presente incorporação é que o filtro laser acoplado ao OBI impede a entrada do laser no microscópio, tanto no conjunto ocular principal do microscópio, quanto no conjunto ocular carona, destinado ao médico auxiliar, ficando os dois protegidos.[008] The present utility model is the product of exhaustive optical design, where two innovations were incorporated. First, only optical materials capable of withstanding a large number of sterilization cycles were used, and the corresponding design used the latest manufacturing techniques for aspherical surfaces, thus reducing the number of surfaces and allowing acceptable image quality for the procedure. And at the same time, the device was designed to allow the quick coupling of an anti-laser filter that is also suitable and resistant to sterilization, a filter that can be inserted by the doctor into the device proposed here, before or during the procedure, and located inside the proposed device. right at the entrance of the surgical microscope, thus allowing the operating doctor to conduct laser procedures without the need for glasses next to the microscope eyepiece. Another advantage of this incorporation is that the laser filter coupled to the OBI prevents the laser from entering the microscope, both in the main ocular assembly of the microscope and in the passenger ocular assembly, intended for the assistant doctor, both being protected.

DESCRIÇÃO DA INCORPORAÇÃO PREFERENCIAL DO PRESENTE MODELO DE UTILIDADEDESCRIPTION OF THE PREFERRED INCORPORATION OF THIS UTILITY MODEL

[009] Para o melhor entendimento deste modelo de utilidade, são referenciadas algumas figuras, que procuram descrever o dispositivo, suas partes e características de funcionamento. As explicações sempre referenciam a figura e o item específico dentro desta figura.[009] For a better understanding of this utility model, some figures are referenced, which seek to describe the device, its parts and operating characteristics. Explanations always reference the figure and the specific item within that figure.

[010] As figuras 1 e 2 mostram o dispositivo em sua incorporação básica acoplado a um microscópio cirúrgico genérico, respectivamente na figura 1 em sua posição de uso, e na figura 2, em sua posição basculada.[010] Figures 1 and 2 show the device in its basic embodiment coupled to a generic surgical microscope, respectively in figure 1 in its use position, and in figure 2, in its tilted position.

[011] Na figura 1 o item 1 se refere ao olho do paciente, e o item 17 ao microscópio cirúrgico. O dispositivo aqui proposto é composto por uma lente ocular, item 2, sua haste de fixação removível item 3. A lente ocular 2 pode se incorporar em duas versões, a primeira chamada de Campo Largo, e a segunda chamada de Magnificação da Mácula. Serão descritas mais adiante.[011] In figure 1, item 1 refers to the patient's eye, and item 17 to the surgical microscope. The device proposed here is composed of an ocular lens, item 2, and its removable fixation rod, item 3. The ocular lens 2 can be incorporated into two versions, the first called Campo Largo, and the second called Macula Magnification. They will be described later.

[012] A lente ocular 2 e sua haste 3 estão presas na ponta da haste móvel 4, que possui um encaixe rápido para rápida remoção do conjunto lente e haste, permitindo sua troca dependendo da necessidade. Ainda na haste 5, existe mecanismo de retração livre dentro do seu corpo. A razão desta retração livre é impedir que haja choque no olho 1, caso haja incorreto ajuste de foco, ou movimento involuntário da cabeça do paciente, fazendo com que exista o risco da lente 2 colidir com a córnea do paciente. Nestas ocorrências, a haste 4 se recolhe livremente para dentro de 5, sem danos ao paciente.[012] The ocular lens 2 and its rod 3 are attached to the tip of the movable rod 4, which has a quick fitting for quick removal of the lens and rod assembly, allowing it to be exchanged depending on the need. Still on rod 5, there is a free retraction mechanism inside its body. The reason for this free retraction is to prevent shock to eye 1, if there is an incorrect focus adjustment, or involuntary movement of the patient's head, causing the risk of lens 2 colliding with the patient's cornea. In these cases, rod 4 retracts freely into 5, without harm to the patient.

[013] A lente ocular indicada por 2 forma conjunto com a lente de campo 6, presente na figura 2 e mostrada na figura 1 encaixada em 15. A combinação óptica forma um conjunto magnificador afocal. A lente 6 fica presa no receptáculo 16, por intermédio de parafusos de rápido aperto. O conjunto lente ocular 2 e a lente de campo 6 projetam a imagem da retina em posição equivalente a distância focal da objetiva do microscópio cirúrgico 17, permitindo assim que a imagem seja capturada por este.[013] The ocular lens indicated by 2 forms a conjunction with the field lens 6, present in figure 2 and shown in figure 1 fitted in 15. The optical combination forms an afocal magnifying assembly. The lens 6 is secured in the receptacle 16, using quick-tightening screws. The ocular lens assembly 2 and the field lens 6 project the retinal image in a position equivalent to the focal distance of the surgical microscope objective 17, thus allowing the image to be captured by it.

[014] No caso do conjunto utilizando a lente ocular de grande campo de visada, o conjunto permite a captura de até aproximadamente 160° angular. Utilizando a lente 2 na configuração de magnificação da mácula, o campo de visão é de até 60°, para permitir maior detalhamento da região macular central do olho.[014] In the case of the set using the large field of view ocular lens, the set allows the capture of up to approximately 160° angle. Using lens 2 in the macular magnification configuration, the field of view is up to 60°, to allow greater detail of the central macular region of the eye.

[015] O conjunto botão de ajuste 7, fuso 8, a haste guia 9 e o carrinho 18 formam o mecanismo de ajuste de foco, aonde o operador gira o botão 7, e o conjunto formado por 5, 4, e 2 e 3 sobem ou descem para buscar o melhor foco junto ao olho.[015] The adjustment knob 7, spindle 8, guide rod 9 and carriage 18 form the focus adjustment mechanism, where the operator turns the knob 7, and the assembly formed by 5, 4, and 2 and 3 they go up or down to get the best focus next to the eye.

[016] O dispositivo todo é preso ao microscópio 17 por intermédio do alojamento 13, contendo mancal de deslizamento angular 12, permitindo todo o conjunto girar com relação ao eixo óptico do microscópio.[016] The entire device is attached to the microscope 17 through housing 13, containing angular sliding bearing 12, allowing the entire assembly to rotate with respect to the optical axis of the microscope.

[017] O parafuso 11 fixa o dispositivo junto ao alojamento, permitindo que todo o conjunto seja removido.[017] Screw 11 fixes the device next to the housing, allowing the entire assembly to be removed.

[018] O botão 10 permite que o sistema seja basculado, de forma que saia do caminho óptico do microscópio, e permita o médico a continuar o procedimento quando não necessário seu uso. Todo o mecanismo possui imãs e encaixes que travam o conjunto nas posições fechada ou basculada, com segurança de não despencar sobre o paciente sem que seja devidamente comandado pelo pressionamento do botão 10.[018] Button 10 allows the system to be tilted, so that it leaves the optical path of the microscope, and allows the doctor to continue the procedure when its use is not necessary. The entire mechanism has magnets and fittings that lock the assembly in the closed or tilted positions, ensuring that it does not fall onto the patient without being properly controlled by pressing button 10.

[019] Quando o procedimento exigir o uso de laser, o filtro de proteção 14, figura 2, pode ser encaixado junto a lente de campo 6, por intermédio de mecanismo baioneta de encaixe rápido. Isso permite que o médico coloque ou retire rapidamente o filtro de proteção na demanda do específico procedimento cirúrgico.[019] When the procedure requires the use of a laser, the protection filter 14, figure 2, can be fitted next to the field lens 6, using a quick-fitting bayonet mechanism. This allows the doctor to quickly place or remove the protective filter as required by the specific surgical procedure.

[020] O conjunto lente ocular 2 e lente de campo 6 formam par afocal, aonde a distância de foco original do microscópio se aproxime da distância do olho, em valor próximo à distância de objeto na região do limbo do olho, permitindo assim que quando o sistema seja retirado na posição basculada, entrando na região de observação, a imagem da retina esteja próxima deste valor, evitando que seja necessário grande passeio no ajuste 7 na busca pelo foco desta.[020] The set of ocular lens 2 and field lens 6 form an afocal pair, where the original focusing distance of the microscope approaches the distance from the eye, in a value close to the distance from the object in the limbus region of the eye, thus allowing when the system is removed in the tilted position, entering the observation region, the retinal image is close to this value, avoiding the need for a long walk in setting 7 in search of its focus.

[021] O conjunto lente ocular 2 e lente de campo 6, formam conjunto afocal que permite o uso de objetivas de microscópios variando entre 150mm e 300mm, cobrindo faixa adequada e mais comum de utilização pelos microscópios cirúrgicos do mercado.[021] The ocular lens 2 and field lens 6 set form an afocal set that allows the use of microscope objectives ranging between 150mm and 300mm, covering the appropriate and most common range of use by surgical microscopes on the market.

[022] Os materiais empregados no dispositivo são alumínio, titânio, latão e aço inox, todos configurados para suportarem os tratamentos de autoclave.[022] The materials used in the device are aluminum, titanium, brass and stainless steel, all configured to withstand autoclave treatments.

[023] O filtro anti laser 14 é composto de duas lâminas de sílica, sendo que formam par colado, aonde a face interna conjunta contém os filmes finos dielétricos, compostos de filmes de camadas sucessivas de TiO2, SiO2, não se limitando estes, depositados em evaporadoras de feixe acelerados de íons, configurando composição de alta resistência , sendo as duas laminas juntadas por camada de cola óptica de alta temperatura de cura, formando assim conjunto selado e resistente aos processos típicos de esterilização.[023] The anti-laser filter 14 is composed of two sheets of silica, forming a bonded pair, where the joint inner face contains thin dielectric films, composed of films of successive layers of TiO2, SiO2, not limited to these, deposited in accelerated ion beam evaporators, configuring a high-resistance composition, with the two sheets joined by a layer of optical glue with a high curing temperature, thus forming a sealed assembly that is resistant to typical sterilization processes.

[024] O filtro anti laser 14 pode ser configurado na incorporação atenuante de banda, aonde o comprimento de onda de projeto impede a transmissão ou passagem de luz, e pode ser desenhado para o impedimento de transmissão, ou filtragem, no comprimento de onda de 535 nm, verde, ou 810 nm IR próximo, ou 577 nm e 586 nm, ambos amarelos, não se limitando a estes, e dependendo do procedimento cirúrgico laser adotado, pode ser desenhado com configurações mistas, aonde múltiplos comprimentos de onda são atenuados ao mesmo tempo.[024] The anti-laser filter 14 can be configured to incorporate band attenuation, where the design wavelength prevents the transmission or passage of light, and can be designed to prevent transmission, or filtering, at the wavelength of 535 nm, green, or 810 nm near IR, or 577 nm and 586 nm, both yellow, not limited to these, and depending on the laser surgical procedure adopted, it can be designed with mixed configurations, where multiple wavelengths are attenuated at the same time. Same time.

[025] A lente ocular 2 quando configurada como de magnificação de mácula possui as seguintes características -ópticas: • Material Sílica • Espessura central : entre 5 e 8mm • Diâmetro livre : entre 12 e 18mm • Raio inferior : entre 12 e 14mm o Coeficiente cônica : entre -1 ,0 e -0,8 o Coeficiente anesférico r2 : entre 0,002 e 0,003 o Coeficiente anesférico r4 : entre -0,00003 e -0,00004 o Coeficiente anesférico r6 : entre -1 ,0x10-5 e -1 ,5x10-5 o Coeficiente anesférico r8 : entre -5,0x10-10 e -5,5x10-10 o Coeficiente anesférico r10 : entre 0,0 e ±5,5x10-13 • Raio superior : entre -15 e -18mm o Coeficiente cônica : entre -0,3 e -0,4 o Coeficiente anesférico r2 : entre 0,0001 e 0,0002 o Coeficiente anesférico r4 : entre 4,0x10-6 e 5,5x10-6 o Coeficiente anesférico r6 : entre 2,0x10-8 e 3,5x10-8 o Coeficiente anesférico r8 : entre 1,0x10-10 e 2,5x10-10 o Coeficiente anesférico r10 : entre 0,0 e ±5,5x10-13.[025] Ocular lens 2, when configured as macula magnification, has the following optical characteristics: • Silica material • Central thickness: between 5 and 8mm • Free diameter: between 12 and 18mm • Lower radius: between 12 and 14mm o Coefficient conical: between -1.0 and -0.8 o Aspherical coefficient r2: between 0.002 and 0.003 o Aspherical coefficient r4: between -0.00003 and -0.00004 o Aspherical coefficient r6: between -1.0x10-5 and - 1,5x10-5 o Aspherical coefficient r8: between -5.0x10-10 and -5.5x10-10 o Aspherical coefficient r10: between 0.0 and ±5.5x10-13 • Upper radius: between -15 and -18mm o Conical coefficient: between -0.3 and -0.4 o Aspherical coefficient r2: between 0.0001 and 0.0002 o Aspherical coefficient r4: between 4.0x10-6 and 5.5x10-6 o Aspherical coefficient r6: between 2.0x10-8 and 3.5x10-8 o Aspherical coefficient r8: between 1.0x10-10 and 2.5x10-10 o Aspherical coefficient r10: between 0.0 and ±5.5x10-13.

[026] A lente ocular 2 opcionalmente quando configurada como de grande campo angular possui as seguintes características ópticas: • Material Sílica • Espessura central : entre 12 e 14mm • Diâmetro livre : entre 12 e 18mm • Raio inferior : entre 8 e 9mm o Coeficiente cônica : entre -5 e -6 o Coeficiente anesférico r2 : entre 0,001 e 0,002 o Coeficiente anesférico r4 : entre -0,0002 e -0,0003 o Coeficiente anesférico r6 : entre 1,0x10-5 e 1,5x10-5 o Coeficiente anesférico r8 : entre -3,0x10-7 e -4,0x10-7 o Coeficiente anesférico r10 : entre 3,0x10-9 e -4,0x10-9 o Coeficiente anesférico r12 : entre -1,0x10-11 e -2,0x10-11 o Coeficiente anesférico r14 : entre 0,0 e ±5,5x10-13 • Raio superior : entre -6 e -8mm o Coeficiente cônica : entre -1,0 e -1,3 o Coeficiente anesférico r2 : entre -0,003 e -0,004 o Coeficiente anesférico r4 : entre 2,0x10-4 e 3,5x10-4 o Coeficiente anesférico r6 : entre -5,0x10-6 e -6,0x10-6 o Coeficiente anesférico r8 : entre 8,0x10-8 e 9,0x10-8 o Coeficiente anesférico r10 : entre -1,0x10-9 e -1,5x10-9 o Coeficiente anesférico r12 : entre 6,0x10-12 e 7,0x10-12 o Coeficiente anesférico r14 : entre 0,0 e ±5,5x10-13.[026] Eyepiece lens 2, optionally when configured as a wide-angle field, has the following optical characteristics: • Silica material • Central thickness: between 12 and 14mm • Free diameter: between 12 and 18mm • Bottom radius: between 8 and 9mm o Coefficient conical: between -5 and -6 o Aspherical coefficient r2: between 0.001 and 0.002 o Aspherical coefficient r4: between -0.0002 and -0.0003 o Aspherical coefficient r6: between 1.0x10-5 and 1.5x10-5 o Aspherical coefficient r8: between -3.0x10-7 and -4.0x10-7 o Aspherical coefficient r10: between 3.0x10-9 and -4.0x10-9 o Aspherical coefficient r12: between -1.0x10-11 and - 2.0x10-11 o Aspherical coefficient r14: between 0.0 and ±5.5x10-13 • Top radius: between -6 and -8mm o Conical coefficient: between -1.0 and -1.3 o Aspherical coefficient r2: between -0.003 and -0.004 o Aspherical coefficient r4: between 2.0x10-4 and 3.5x10-4 o Aspherical coefficient r6: between -5.0x10-6 and -6.0x10-6 o Aspherical coefficient r8: between 8, 0x10-8 and 9.0x10-8 o Aspherical coefficient r10: between -1.0x10-9 and -1.5x10-9 o Aspherical coefficient r12: between 6.0x10-12 and 7.0x10-12 o Aspherical coefficient r14: between 0.0 and ±5.5x10-13.

[027] A lente de campo 6 quando configurada como conjunto afocal tanto para a lente 2 de magnificação de macula quanto grande angular possui as seguintes características ópticas: • Material Silica • Espessura central : entre 3 e 8mm • Diâmetro livre : entre 38 e 48mm • Raio inferior : entre 350 e 380mm o Coeficiente cônica : entre 0,0 e ±0,001 o Coeficiente anesférico r2 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-6 o Coeficiente anesférico r4 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-8 o Coeficiente anesférico r6 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-12 o Coeficiente anesférico r8 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-14 o Coeficiente anesférico r10 : entre 0,0 e ±1 ,5x1 0-16 • Raio superior : entre -1500mm e plano o Coeficiente cônica : entre 0,0 e ±0,001 o Coeficiente anesférico r2 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-6 o Coeficiente anesférico r4 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-8 o Coeficiente anesférico r6 : entre 0,0 e ±1 ,5x1 0-12 o Coeficiente anesférico r8 : entre 0,0 e ±1 ,5x1 0-14 Coeficiente anesférico r1 0 : entre 0,0 e ±1 ,5x1 0-16.[027] Field lens 6, when configured as an afocal set for both macular and wide-angle magnification lens 2, has the following optical characteristics: • Silica material • Central thickness: between 3 and 8mm • Free diameter: between 38 and 48mm • Lower radius: between 350 and 380mm o Conical coefficient: between 0.0 and ±0.001 o Aspherical coefficient r2: between 0.0 and ±1.5x10-6 o Aspherical coefficient r4: between 0.0 and ±1.5x10- 8 o Aspherical coefficient r6: between 0.0 and ±1.5x10-12 o Aspherical coefficient r8: between 0.0 and ±1.5x10-14 o Aspherical coefficient r10: between 0.0 and ±1.5x1 0-16 • Top radius: between -1500mm and flat o Conical coefficient: between 0.0 and ±0.001 o Aspherical coefficient r2: between 0.0 and ±1.5x10-6 o Aspherical coefficient r4: between 0.0 and ±1.5x10 -8 o Aspherical coefficient r6: between 0.0 and ±1.5x1 0-12 o Aspherical coefficient r8: between 0.0 and ±1.5x1 0-14 Aspherical coefficient r1 0: between 0.0 and ±1.5x1 0-16.

Claims (4)

1 - DISPOSITIVO ACOPLÁVEL A MICROSCÓPIO CIRÚRGICO PARA AUXÍLIO DE VISUALIZAÇÃO DO FUNDO DO OLHO caracterizado por ser constituído por um dispositivo ótico mecânico, composto por uma lente ocular (2), com sua haste de fixação (3) removível, sendo que a lente ocular (2) possui haste de fixação (3), aonde estão ambas presas na haste móvel (4), que possui um mecanismo de retração dentro do seu corpo (5), sendo ainda que o conjunto botão de ajuste (7), fuso (8), e haste guia (9) e o carrinho (18) formam o mecanismo de ajuste de foco, aonde o operador gira o botão (7), e o conjunto (5), (4), (2) e (3) sobem ou descem, sendo ainda que o dispositivo todo é preso ao microscópio cirúrgico (17) por intermédio do alojamento (13), contendo mancal de deslizamento angular (12), permitindo todo o conjunto girar com relação ao eixo óptico do microscópio, contendo ainda lente de campo (6), alojada dentro do suporte (15), sendo este preso pelo parafuso (16) que fixa o dispositivo junto ao alojamento (13), sendo ainda a lente (6) fixada no receptáculo (16), por intermédio de parafusos de rápido aperto, permitindo que todo o conjunto seja removido, contendo o botão (10) que permite que o sistema seja basculado, e contendo o mecanismo imãs e encaixes que travam o conjunto nas posições fechada ou basculada, devidamente comandados pelo pressionamento do botão (10), sendo que a lente ocular (2) forma com a lente de campo (6) um conjunto magnificador afocal, podendo a lente ocular se incorporar em duas versões ou mais versões, a primeira chamada de campo largo, e a segunda chamada de magnificação da macula, não se limitando a estas, sendo ainda que o conjunto lente ocular (2) e a lente de campo (6) projetam a imagem da retina em posição equivalente a distância focal da objetiva do microscópio cirúrgico (17), permitindo assim que a imagem seja capturada por este, o conjunto permitindo a captura de aproximadamente 160° angular na retina, não se limitando a este, e quando utilizando a lente (2) na configuração de magnificação da mácula, o campo de visão ao redor de 60°, não se limitando a este, aonde o conjunto lente ocular (2) e lente de campo (15) formam um par afocal, evitando que seja necessário grande passeio no ajuste de foco (7), na busca pelo foco desta, e sendo que o conjunto lente ocular (2) e lente de campo (6), formando um conjunto que permite o uso de objetivas de microscópios variando entre 150mm e 300mm, e contendo filtro anti-laser (14) sendo este composto de duas lâminas de sílica, sendo que formam par aonde a face interna conjunta contém os filmes finos dielétricos, compostos de filmes de camadas sucessivas de TiO2, SiO2, não se limitando estes, depositados em evaporadoras de feixe acelerados de íons, não se limitando a este método, configurando composição de alta resistência, separados por camada de cola óptica de alta temperatura de cura, formando assim um conjunto selado e resistente aos processos típicos de esterilização, sendo o filtro antilaser podendo ser configurado para utilização no comprimento de onda de 535 nm, verde, ou 810nm IR próximo, ou 577 nm , 586 nm amarelo, não se limitando a estes, e dependendo do procedimento cirúrgico laser adotado.1 - DEVICE ATTACHABLE TO A SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE characterized by being made up of a mechanical optical device, composed of an ocular lens (2), with its fixing rod (3) removable, with the ocular lens ( 2) has a fixing rod (3), where both are attached to the movable rod (4), which has a retraction mechanism inside its body (5), and the adjustment button (7), spindle (8 ), and guide rod (9) and carriage (18) form the focus adjustment mechanism, where the operator turns the knob (7), and the assembly (5), (4), (2) and (3) move up or down, and the entire device is attached to the surgical microscope (17) through the housing (13), containing an angular sliding bearing (12), allowing the entire assembly to rotate in relation to the optical axis of the microscope, also containing field lens (6), housed inside the support (15), which is held by the screw (16) that fixes the device next to the housing (13), and the lens (6) is also fixed in the receptacle (16), through of quick-tightening screws, allowing the entire assembly to be removed, containing the button (10) that allows the system to be tilted, and containing the mechanism, magnets and fittings that lock the assembly in the closed or tilted positions, duly controlled by pressing the button (10), and the ocular lens (2) forms with the field lens (6) an afocal magnifying assembly, and the ocular lens can be incorporated into two versions or more versions, the first called wide field, and the second called macula magnification, not limited to these, and the ocular lens assembly (2) and the field lens (6) project the image of the retina in a position equivalent to the focal distance of the surgical microscope objective (17), thus allowing the image to be captured by this, the set allowing the capture of approximately 160° angular on the retina, not limited to this, and when using the lens (2) in the macula magnification configuration, the surrounding field of vision of 60°, not limited to this, where the ocular lens assembly (2) and field lens (15) form an afocal pair, avoiding the need for a long walk in focusing adjustment (7), in the search for the latter's focus, and the ocular lens (2) and field lens (6) assembly, forming a set that allows the use of microscope objectives ranging between 150mm and 300mm, and containing an anti-laser filter (14), which is composed of two blades of silica, forming a pair where the joint inner face contains thin dielectric films, composed of films of successive layers of TiO2, SiO2, not limited to these, deposited in accelerated ion beam evaporators, not limited to this method, configuring a high-resistance composition, separated by a layer of optical glue with a high curing temperature, thus forming a sealed assembly that is resistant to typical sterilization processes, with the anti-laser filter being able to be configured for use at a wavelength of 535 nm, green, or 810nm near IR, or 577 nm, 586 nm yellow, not limited to these, and depending on the laser surgical procedure adopted. 2 - DISPOSITIVO ACOPLÁVEL A MICROSCÓPIO CIRÚRGICO PARA AUXÍLIO DE VISUALIZAÇÃO DO FUNDO DO OLHO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a lente ocular (2) conter as seguintes características ópticas quando configurada como de magnificação de macula: • Material Silica • Espessura central : entre 5 e 8mm • Diâmetro livre : entre 12 e 18mm • Raio inferior : entre 12 e 14mm o Coeficiente cônica : entre -1,0 e -0,8 o Coeficiente anesférico r2 : entre 0,002 e 0,003 o Coeficiente anesférico r4 : entre -0,00003 e -0,00004 o Coeficiente anesférico r6 : entre -1,0x10-5 e -1,5x10-5 o Coeficiente anesférico r8 : entre -5,0x10-10 e -5,5x10-10 o Coeficiente anesférico r10 : entre 0,0 e ±5,5x10-13 • Raio superior : entre -15 e -18mm o Coeficiente cônica : entre -0,3 e -0,4 o Coeficiente anesférico r2 : entre 0,0001 e 0,0002 o Coeficiente anesférico r4 : entre 4,0x10-6 e 5,5x10-6 o Coeficiente anesférico r6 : entre 2,0x10-8 e 3,5x10-8 o Coeficiente anesférico r8 : entre 1,0x10-10 e 2,5x10-10 o Coeficiente anesférico r10 : entre 0,0 e ±5,5x10-13.2 - DEVICE ATTACHABLE TO A SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE, according to claim 1, characterized in that the ocular lens (2) contains the following optical characteristics when configured as macula magnification: • Silica material • Central thickness : between 5 and 8mm • Free diameter: between 12 and 18mm • Lower radius: between 12 and 14mm o Conical coefficient: between -1.0 and -0.8 o Aspherical coefficient r2: between 0.002 and 0.003 o Aspherical coefficient r4: between -0.00003 and -0.00004 o Aspherical coefficient r6: between -1.0x10-5 and -1.5x10-5 o Aspherical coefficient r8: between -5.0x10-10 and -5.5x10-10 o Aspherical coefficient r10: between 0.0 and ±5.5x10-13 • Upper radius: between -15 and -18mm o Conical coefficient: between -0.3 and -0.4 o Aspherical coefficient r2: between 0.0001 and 0.0002 o Aspherical coefficient r4: between 4.0x10-6 and 5.5x10-6 o Aspherical coefficient r6: between 2.0x10-8 and 3.5x10-8 o Aspherical coefficient r8: between 1.0x10-10 and 2.5x10- 10 o Aspherical coefficient r10: between 0.0 and ±5.5x10-13. 3 - DISPOSITIVO ACOPLÁVEL A MICROSCÓPIO CIRÚRGICO PARA AUXÍLIO DE VISUALIZAÇÃO DO FUNDO DO OLHO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadopor opcionalmente a lente ocular 2 quando configurada como de grande campo angular possuir as seguintes características ópticas: • Material Silica • Espessura central : entre 12 e 14mm • Diâmetro livre : entre 12 e 18mm • Raio inferior : entre 8 e 9mm o Coeficiente cônica : entre -5 e -6 o Coeficiente anesférico r2 : entre 0,001 e 0,002 o Coeficiente anesférico r4 : entre -0,0002 e -0,0003 o Coeficiente anesférico r6 : entre 1,0x10-5 e 1,5x10-5 o Coeficiente anesférico r8 : entre -3,0x10-7 e -4,0x10-7 o Coeficiente anesférico r10 : entre 3,0x10-9 e -4,0x10-9 o Coeficiente anesférico r12 : entre -1,0x10-11 e -2,0x10-11 o Coeficiente anesférico r14 : entre 0,0 e ±5,5x10-13 • Raio superior : entre -6 e -8mm o Coeficiente cônica : entre -1,0 e -1,3 o Coeficiente anesférico r2 : entre -0,003 e -0,004 o Coeficiente anesférico r4 : entre 2,0x10-4 e 3,5x10-4 o Coeficiente anesférico r6 : entre -5,0x10-6 e -6,0x10-6 o Coeficiente anesférico r8 : entre 8,0x10-8 e 9,0x10-8 o Coeficiente anesférico r10 : entre -1 ,0x10-9 e -1 ,5x10-9 o Coeficiente anesférico r12 : entre 6,0x10-12 e 7,0x10-12 o Coeficiente anesférico r14 : entre 0,0 e ±5,5x10-13.3 - DEVICE ATTACHABLE TO A SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE, according to claim 1, characterized in that optionally the ocular lens 2 when configured as wide-angle field has the following optical characteristics: • Silica material • Central thickness: between 12 and 14mm • Free diameter: between 12 and 18mm • Lower radius: between 8 and 9mm o Conical coefficient: between -5 and -6 o Aspherical coefficient r2: between 0.001 and 0.002 o Aspherical coefficient r4: between -0.0002 and - 0.0003 o Aspherical coefficient r6: between 1.0x10-5 and 1.5x10-5 o Aspherical coefficient r8: between -3.0x10-7 and -4.0x10-7 o Aspherical coefficient r10: between 3.0x10-9 and -4.0x10-9 o Aspherical coefficient r12: between -1.0x10-11 and -2.0x10-11 o Aspherical coefficient r14: between 0.0 and ±5.5x10-13 • Upper radius: between -6 and -8mm o Conical coefficient: between -1.0 and -1.3 o Aspherical coefficient r2: between -0.003 and -0.004 o Aspherical coefficient r4: between 2.0x10-4 and 3.5x10-4 o Aspherical coefficient r6: between -5.0x10-6 and -6.0x10-6 o Aspherical coefficient r8: between 8.0x10-8 and 9.0x10-8 o Aspherical coefficient r10: between -1.0x10-9 and -1.5x10-9 o Aspherical coefficient r12: between 6.0x10-12 and 7.0x10-12 o Aspherical coefficient r14: between 0.0 and ±5.5x10-13. 4 - DISPOSITIVO ACOPLÁVEL A MICROSCÓPIO CIRÚRGICO PARA AUXÍLIO DE VISUALIZAÇÃO DO FUNDO DO OLHO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a lente de campo (6) quando configurada como conjunto afocal tanto para a lente (2) de magnificação de mácula quanto grande angular possuir as seguintes características ópticas: o Material Silica o Espessura central : entre 3 e 8mm o Diâmetro livre : entre 38 e 48mm o Raio inferior : entre 350 e 380mm Coeficiente cônica : entre 0,0 e ±0,001 Coeficiente anesférico r2 : entre 0,0 e ±1,5x10-6 Coeficiente anesférico r4 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-8 Coeficiente anesférico r6 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-12 Coeficiente anesférico r8 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-14 Coeficiente anesférico r10 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-16 o Raio superior : entre -1500mm e plano Coeficiente cônica : entre 0,0 e ±0,001 Coeficiente anesférico r2 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-6 Coeficiente anesférico r4 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-8 Coeficiente anesférico r6 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-12 Coeficiente anesférico r8 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-14 Coeficiente anesférico r10 : entre 0,0 e ±1 ,5x10-16.4 - DEVICE ATTACHABLE TO A SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE, according to claim 1, characterized in that the field lens (6) when configured as an afocal assembly for both the macula and large magnification lens (2) Angular angle has the following optical characteristics: o Material Silica o Central thickness: between 3 and 8mm o Free diameter: between 38 and 48mm o Bottom radius: between 350 and 380mm Conical coefficient: between 0.0 and ±0.001 Aspherical coefficient r2: between 0 .0 and ±1.5x10-6 Aspherical coefficient r4: between 0.0 and ±1.5x10-8 Aspherical coefficient r6: between 0.0 and ±1.5x10-12 Aspherical coefficient r8: between 0.0 and ±1 .5x10-14 Aspherical coefficient r10: between 0.0 and ±1 .5x10-16 o Upper radius: between -1500mm and flat Conical coefficient: between 0.0 and ±0.001 Aspherical coefficient r2: between 0.0 and ±1, 5x10-6 Aspherical coefficient r4: between 0.0 and ±1.5x10-8 Aspherical coefficient r6: between 0.0 and ±1.5x10-12 Aspherical coefficient r8: between 0.0 and ±1.5x10-14 Aspherical coefficient r10: between 0.0 and ±1.5x10-16.
BR202022011977-0U 2022-06-16 2022-06-16 DEVICE ATTACHABLE TO SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE BR202022011977U2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR202022011977-0U BR202022011977U2 (en) 2022-06-16 2022-06-16 DEVICE ATTACHABLE TO SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR202022011977-0U BR202022011977U2 (en) 2022-06-16 2022-06-16 DEVICE ATTACHABLE TO SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR202022011977U2 true BR202022011977U2 (en) 2023-12-26

Family

ID=89857765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR202022011977-0U BR202022011977U2 (en) 2022-06-16 2022-06-16 DEVICE ATTACHABLE TO SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR202022011977U2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6591600B2 (en) Hollow reservoir housing
JP4972546B2 (en) Integrated surgical microscope and wavefront sensor
ES2865137T3 (en) Wide field of view surgical OCT display system
CA2949393C (en) Movable wide-angle ophthalmic surgical system
CN107405069B (en) Ophthalmic visualization device, system and method
US10716470B2 (en) Unreversed prism gonioscopy lens
US20160183782A1 (en) Oct surgical visualization system with macular contact lens
US20180103844A1 (en) Mechanical support of an indirect contact lens by a surgical microscope during vitreoretinal surgery
Merlin Curved keratotomy procedure for congenital astigmatism
Sun et al. Femtosecond-laser-assisted cataract surgery (FLACS)
EP0221145A4 (en) Indirect ophthalmoscopy lens for use with slit lamp biomicroscope.
Tomita et al. Evaluation of LASIK treatment with the Femto LDV in patients with corneal opacity
BR202022011977U2 (en) DEVICE ATTACHABLE TO SURGICAL MICROSCOPE TO AID VISUALIZATION OF THE FUND OF THE EYE
Snead et al. The optics of fundus examination
US20230371810A1 (en) Apparatus and method for attaching a hands-free lens to a microscope for use during ocular surgery
US8500283B1 (en) Microscope-attachable aberrometer
CN116234521A (en) Device for laser processing eye turbidity
White et al. Contact lenses
Rao et al. Indirect micro-ophthalmoscopy: intraoperative binocular indirect ophthalmoscopy with the operating microscope
US20210030271A1 (en) Ophthalmic Gonioscopic Lens Device with Tilted Lenses
Hammer et al. Wide-angle viewing systems for vitreoretinal surgery
Kim et al. Clinical Outcomes of One Day Small-incision Lenticule Extraction Compared with Scheduled Methods for Myopic Patients.
Photocoagulator Biophysic Medical, Inc.
Srivannaboon Refractive Surgery
Keratometer et al. Marco Ophthalmic Instruments

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]