BR202019002757U2

BR202019002757U2 - PROVISION APPLIED IN DECORATED CONTAINER

Info

Publication number: BR202019002757U2
Application number: BR202019002757-1U
Authority: BR
Inventors: Enrico Francesco Antônio Sessarego
Original assignee: Enrico Francesco Antônio Sessarego
Priority date: 2019-02-11
Filing date: 2019-02-11
Publication date: 2020-01-07
Also published as: WO2020165884A1

Abstract

" disposição aplicada em recipiente decorado" o presente pedido de patente de modelo de utilidade refere-se a recipiente decorado, pertencente ao setor técnico dos brinque-dos, utensílios domésticos, brindes, artigos promocionais, embalagens e outros obtidos em plástico injetado, compreendido: por recipiente propriamente dito tronco-cônico (1), em forma de caneca ou copo ou outros; por inserto (10), externo à parede (2) do recipiente (1); e por dispositivos de encaixe, de ligação do recipien-te (1) e inserto (10), formados por primeiro dispositivo de encaixe frontal composto por pinos tubulares (20) projetados da superfí-cie externa da parede (2) do recipiente (1) e pinos (21) projetados na superfície côncava traseira (12) do inserto (10) e segundo dis-positivo de encaixe inferior, formado por aba (22) prolongada para trás da borda inferior do inserto (10) e dotada de dente de bloqueio superior em forma de cunha (23), que se encaixa em cor-respondente trecho de borda (24) previsto em um recorte (25) praticado na borda inferior da parede (2) do recipiente (1)."disposition applied in decorated container" this utility model patent application refers to decorated container, belonging to the technical sector of toys, household items, gifts, promotional items, packaging and others obtained in injected plastic, comprising: by a proper trunk-conical container (1), in the form of a mug or glass or others; by insert (10), external to the wall (2) of the container (1); and by fitting devices, connecting the container (1) and insert (10), formed by the first frontal fitting device composed of tubular pins (20) projected from the outer surface of the wall (2) of the container (1 ) and pins (21) projected on the back concave surface (12) of the insert (10) and second lower fitting device, formed by a flap (22) extended behind the lower edge of the insert (10) and equipped with a tooth upper block in the shape of a wedge (23), which fits in a corresponding section of edge (24) provided in a cutout (25) practiced on the lower edge of the wall (2) of the container (1).

Description

“DISPOSIÇÃO APLICADA EM RECIPIENTE DECORADO” INTRODUÇÃO [1] O presente relatório descritivo refere-se a um pedido de patente de modelo de utilidade para recipiente decorado, pertencente ao setor técnico dos brinquedos, utensílios domésticos, brindes, artigos promocionais, embalagens e similares, obtidos em plástico injetado, ao qual foi aplicada disposição destinada, particularmente, a facilitar sua fabricação.“PROVISION APPLIED IN DECORATED CONTAINER” INTRODUCTION [1] This specification refers to a patent application for a utility model for a decorated container, belonging to the technical sector of toys, household utensils, gifts, promotional items, packaging and the like, obtained from injected plastic, to which a provision was applied, particularly to facilitate its manufacture.

ESTADO DA TÉCNICA [2] Dentro dos setores técnicos acima aludidos, já são conhecidos recipientes decorados para aplicações diversas, tais como: canecas e copos para ingestão de bebidas; recipiente para conter pipocas; porta canetas e lápis; baldes; vasilhames para diversos usos e outros, obtidos em material termoplástico injetado, formados: por um corpo de recipiente geralmente, mas não necessariamente, troco-cônico dotado ou não de alça de pega e definido por parede, fundo e boca superior; e por elemento decorativo, como impressão e/ou relevos e/ou outros impressos e/ou conformados ou aplicados na parede do recipiente. Dentre as formas de decoração desses recipientes, aquelas constituídas por relevo disposto na superfície externa da parede têm grande aceitação, principalmente por parte de crianças. Ocorre que a obtenção do relevo na superfície da parede pode ser relativamente problemática tanto ao nível da fabricação, já que exige matrizes de construção complexa, como ao nível das características finais da peça, uma vez que esta, na área do relevo, fica com uma massa de material que interfere com o peso e equilíbrio da peça, o que é indesejável.STATE OF THE TECHNIQUE [2] Within the technical sectors mentioned above, decorated containers for various applications are already known, such as: mugs and cups for drinking beverages; container to hold popcorn; pen and pencil holder; buckets; containers for different uses and others, obtained in injected thermoplastic material, formed: by a container body generally, but not necessarily, conical-shifted with or without a handle and defined by the wall, bottom and upper mouth; and by decorative element, such as printing and / or reliefs and / or other printed and / or shaped or applied to the wall of the container. Among the forms of decoration of these containers, those formed by relief arranged on the external surface of the wall are widely accepted, especially by children. It turns out that obtaining relief on the wall surface can be relatively problematic both in terms of manufacturing, since it requires matrices of complex construction, as well as in terms of the final characteristics of the piece, since this, in the relief area, has a mass of material that interferes with the weight and balance of the piece, which is undesirable.

[3] Outra forma de obtenção de superfícies em relevo em recipi[3] Another way of obtaining embossed surfaces in containers

Petição 870190013858, de 11/02/2019, pág. 4/17 / 7 entes para usos diversos, de tipos acima aludidos, é usando insertos, que são montados na superfície externa da parede do recipiente. Essa forma de construção supera o inconveniente das construções que preveem o relevo conformado diretamente na parede da peça. Todavia, as construções prevendo o uso de inserto não se mostraram ainda de todo adequadas, pois podem exigir um processo de fabricação e montagem das peças relativamente complicados, alterações na superfície interna das peças e outros inconvenientes.Petition 870190013858, of 02/11/2019, p. 4/17 / 7 entities for various uses, of the types mentioned above, is using inserts, which are mounted on the outer surface of the container wall. This form of construction overcomes the inconvenience of constructions that provide the relief formed directly on the wall of the piece. However, constructions for the use of inserts have not yet proved to be completely adequate, as they may require a relatively complicated process of manufacturing and assembling parts, changes in the internal surface of the parts and other inconveniences.

[4] O documento BR 20 2017 014363-0 mostra uma construção de recipiente de tipo no qual o relevo é constituído por carenagens que são aplicadas na sua superfície externa. A construção divulgada nesse documento resulta em um aspecto final adequado, porém apresenta uma certa complexidade construtiva, que envolve um ferramental e operação de fabricação igualmente complexos, o que resulta em custo relativamente elevado, inadequado para certas aplicações, particularmente naquelas em que há interesse em baixos custos, como brindes, embalagens e similares.[4] The document BR 20 2017 014363-0 shows a container construction of a type in which the relief consists of fairings that are applied on its external surface. The construction disclosed in this document results in an adequate final aspect, but it presents a certain constructive complexity, which involves an equally complex tooling and manufacturing operation, which results in a relatively high cost, unsuitable for certain applications, particularly those in which there is interest in low costs, such as gifts, packaging and the like.

OBJETIVOS DA DISPOSIÇÃO [5] Assim, o objetivo da presente patente de modelo de utilidade é prover um recipiente decorado para aplicações diversas, de material termoplástico, que supere os inconvenientes do estado da técnica, particularmente no que concerne a prover a sua superfície externa de relevo(s) decorativo(s) e/ou promocional(is).OBJECTIVES OF THE PROVISION [5] Thus, the purpose of the present utility model patent is to provide a decorated container for various applications, of thermoplastic material, which overcomes the drawbacks of the state of the art, particularly with regard to providing its external surface of decorative (s) and / or promotional relief (s).

[6] Outro objetivo é prover um recipiente com relevo decorativo e/ou promocional externo de construção e fabricação simples.[6] Another objective is to provide a container with decorative and / or external promotional relief of simple construction and manufacture.

[7] Outro objetivo é prover um recipiente com relevo decorativo e/ou promocional externo de baixo custo.[7] Another objective is to provide a low-cost decorative and / or promotional embossed container.

Petição 870190013858, de 11/02/2019, pág. 5/17 / 7Petition 870190013858, of 02/11/2019, p. 5/17 / 7

DESCRIÇÃO RESUMIDA DA DISPOSIÇÃO [8] Tendo em vista, portanto, os problemas acima referidos e no propósito de superá-los e visando atender aos objetivos relacionados, foi desenvolvida a disposição aplicada em recipiente decorado, objeto da presente patente de modelo de utilidade, o qual é compreendido, essencialmente: por um recipiente em forma de copo ou caneca ou similar tronco-cônico ou com outras formas; por um inserto externo com superfície externa convexa que incorpora o relevo decorativo e/ou promocional e superfície interna côncava, inserto esse que contorna parte da superfície externa do recipiente; e por dispositivo de encaixe que atua entre o recipiente e o inserto, compreendido por pinos de encaixe previstos na superfície externa do recipiente e superfície interna côncava do inserto; e por uma aba de travamento prevista na borda inferior do inserto e por correspondente trecho de borda previsto em recorte praticado na borda inferior da parede do recipiente.BRIEF DESCRIPTION OF THE PROVISION [8] In view, therefore, of the problems mentioned above and in order to overcome them and aiming to meet the related objectives, the arrangement applied in decorated container, object of the present utility model patent, was developed. which is essentially understood: by a container in the form of a cup or mug or similar trunk-conical or with other shapes; an external insert with a convex external surface that incorporates decorative and / or promotional relief and a concave internal surface, which inserts around the outer surface of the container; and by a fitting device that acts between the container and the insert, comprised of locking pins provided on the outer surface of the container and the inner concave surface of the insert; and by a locking flap provided at the bottom edge of the insert and by a corresponding stretch of edge provided in cutout practiced at the bottom edge of the container wall.

[9] Essa forma de construção do recipiente contendo relevo externo decorativo e/ou promocional supera os inconvenientes observados no estado da técnica, acima aludidos, já que tal forma de compor o relevo não prevê a incorporação de uma massa de material diretamente na parede do recipiente, não afetando assim o peso e equilíbrio deste e nem exigindo consumo de grande quantidade de matéria-prima.[9] This form of construction of the container containing external decorative and / or promotional relief overcomes the drawbacks observed in the state of the art, alluded to above, since such a way of composing the relief does not provide for the incorporation of a mass of material directly into the wall. container, thus not affecting its weight and balance, nor requiring the consumption of a large amount of raw material.

[10] Por outro lado, o recipiente e o inserto da presente disposição têm construção e fabricação relativamente simples, facilmente obtidas através de processos de injeção de plástico, com equipamentos de injeção usuais munidos de matrizes adequadas de baixa complexidade. Uma possibilidade particularmente vantajosa no presente[10] On the other hand, the container and the insert of this provision have a relatively simple construction and manufacture, easily obtained through plastic injection processes, with usual injection equipment equipped with suitable matrices of low complexity. A particularly advantageous possibility in the present

Petição 870190013858, de 11/02/2019, pág. 6/17 / 7 processo de fabricação do recipiente com relevo externo decorativo e/ou promocional diz respeito ao fato de as partes da peça, recipiente e inserto, poderem ser obtidas em uma mesma ou diferentes fábricas fornecedoras, o que possibilita selecionar aquelas mais qualificadas para produzir um e outro componente, propiciando assim a obtenção de uma peça final com boa qualidade e preço.Petition 870190013858, of 02/11/2019, p. 6/17 / 7 the manufacturing process of the container with decorative and / or promotional external relief relates to the fact that the parts of the part, container and insert can be obtained from the same or different supplier factories, which makes it possible to select the most qualified ones to produce one and the other component, thus providing a final piece with good quality and price.

[11] Outra vantagem da presente solução é que um mesmo tipo de recipiente pode receber, ao nível de fábrica, diferentes insertos, configurando assim diferentes produtos finais, o que flexibiliza a linha de fabricação.[11] Another advantage of this solution is that the same type of container can receive, at the factory level, different inserts, thus configuring different final products, which makes the manufacturing line more flexible.

[12] Outra vantagem do presente recipiente é proporcionar uma montagem simples do recipiente e inserto.[12] Another advantage of the present container is that it provides a simple assembly of the container and insert.

[13] As várias facilidades acima aludidas resultam em um recipiente com relevo externo decorativo e/ou promocional de baixo custo, o que é particularmente desejável quando este é fornecido como um brinde no bojo de uma promoção ou embalagem ou outros.[13] The various facilities mentioned above result in a container with low-cost decorative and / or promotional external relief, which is particularly desirable when it is provided as a gift in the midst of a promotion or packaging or others.

LISTA DE DESENHOS [14] Os desenhos anexos referem-se à disposição aplicada em recipiente decorado, objeto da presente patente, nos quais:LIST OF DRAWINGS [14] The attached drawings refer to the arrangement applied in a decorated container, object of this patent, in which:

[15] a fig. 1 mostra um recipiente de tipo caneca (com alça) e duas possibilidades de realização do inserto em perspectiva explodida;[15] fig. 1 shows a mug-type container (with handle) and two possibilities for making the insert in an exploded perspective;

[16] a fig. 2 mostra um recipiente de tipo copo (sem alça) e um inserto em perspectiva explodida e a indicação de como são montados um no outro;[16] fig. 2 shows a cup-type container (without handle) and an exploded perspective insert and an indication of how they are assembled together;

[17] a fig. 3 mostra o recipiente e inserto montados um no outro em vista frontal; e [18] a fig. 4 mostra o recipiente e inserto montados um no outro e vistos em perspectiva a partir do fundo do recipiente, de modo a[17] fig. 3 shows the container and insert mounted on each other in front view; and [18] fig. 4 shows the container and insert mounted on each other and viewed in perspective from the bottom of the container, in order to

Petição 870190013858, de 11/02/2019, pág. 7/17 / 7 poder visualizar o encaixe inferior.Petition 870190013858, of 02/11/2019, p. 7/17 / 7 you can see the bottom slot.

DESCRIÇÃO DETALHADA COM BASE NOS DESENHOS [19] Conforme ilustram as figuras acima relacionadas e é previsto na disposição, o recipiente decorado, objeto da presente patente, é compreendido, essencialmente: por recipiente propriamente dito tronco-cônico 1; por inserto 10, que recobre parte do perímetro da superfície externa da parede do recipiente 1, dito inserto 10 formado por superfície externa anterior convexa, que incorpora elementos de relevo decorativo e/ou promocional 11 e superfície interna traseira côncava 12; e por dispositivos de encaixe, que ligam o recipiente 1 e inserto 10, formados por primeiro dispositivo de encaixe frontal composto por pinos tubulares (fêmea) 20 projetados da superfície externa da parede do recipiente 1 e pinos (macho) 21 projetados na superfície côncava traseira 12 do inserto 10 e segundo dispositivo de encaixe inferior, formado por aba 22 prolongada para trás do centro da borda inferior do inserto 10 e dotada de dente de bloqueio superior em forma de cunha 23 e por correspondente trecho de borda inferior 24 previsto em um recorte 25 praticado na borda inferior da parede do recipiente 1.DETAILED DESCRIPTION BASED ON THE DRAWINGS [19] As shown in the figures listed above and provided for in the provision, the decorated container, object of the present patent, is essentially understood: by a properly tapered container 1; by insert 10, which covers part of the perimeter of the outer surface of the container wall 1, said insert 10 formed by a convex anterior outer surface, which incorporates decorative and / or promotional relief elements 11 and a concave rear inner surface 12; and by fitting devices, which connect the container 1 and insert 10, formed by the first frontal fitting device composed of tubular pins (female) 20 projected from the outer surface of the container wall 1 and pins (male) 21 projected on the rear concave surface 12 of the insert 10 and second lower fitting device, formed by a tab 22 extending behind the center of the lower edge of the insert 10 and provided with a wedge-shaped upper locking tooth 23 and a corresponding lower edge section 24 provided in a cutout 25 practiced on the lower edge of the container wall 1.

[20] Desse modo, o recipiente 1 e inserto 10 ficam ligados uma ao outro através dos encaixes macho e fêmea frontais constituídos pelos pinos 20 e 21 e pela aba 22 do inserto 10 acoplada no trecho de borda inferior 24 do recipiente 1.[20] In this way, the container 1 and insert 10 are connected to each other through the front male and female fittings constituted by the pins 20 and 21 and the flap 22 of the insert 10 coupled in the lower edge section 24 of the container 1.

[21] Detalhando, o recipiente 1 é definido por parede tronco-cônica 2, fundo plano 3 rebaixado em relação à borda periférica da parede 2 e boca superior 4 definida pela parede 2 e é provido de alça de pega 5, configurando uma caneca (fig. 1) ou similar ou destituído de alça configurando um copo ou similar (fig. 2).[21] In detail, the container 1 is defined by a conical trunk wall 2, a flat bottom 3 lowered in relation to the peripheral edge of the wall 2 and the upper mouth 4 defined by the wall 2 and is provided with a handle 5, configuring a mug ( fig. 1) or similar or without a handle configuring a cup or similar (fig. 2).

Petição 870190013858, de 11/02/2019, pág. 8/17 / 7 [22] O inserto 10, configurado pela superfície externa conexa dotada de relevo 11 e superfície interna côncava 12 dotada dos pinos de encaixe 21, é limitado por bordas superior e inferior estendidas em torno de faixas superior e inferior da parede 2 do recipiente 1 e bordas laterais opostas sobrepostas a faixas longitudinais da parede 2 do recipiente 1.Petition 870190013858, of 02/11/2019, p. 8/17 / 7 [22] Insert 10, configured by the connected external surface provided with relief 11 and internal concave surface 12 provided with locking pins 21, is limited by upper and lower edges extended around upper and lower bands of the wall 2 of the container 1 and opposite side edges superimposed on longitudinal bands of the wall 2 of the container 1.

[23] Nos dispositivos de encaixe, os pinos tubulares de encaixe (fêmea) 20 e pinos de encaixe (macho) 21 ao invés de serem projetados do recipiente 1 e inserto 10, como acima descrito, podem ser ao contrário, projetados do inserto 10 e recipiente 1, respectivamente. O sistema de encaixe pode prever, um pino, pares de pinos, como ilustrado ou vários pinos, macho 21 e fêmea 20, conforme a necessidade.[23] In plug-in devices, the plug-in tubing pins (female) 20 and plug-in pins (male) 21 instead of being projected from container 1 and insert 10, as described above, can instead be projected from insert 10 and container 1, respectively. The locking system can provide, one pin, pairs of pins, as illustrated or several pins, male 21 and female 20, as needed.

[24] O recipiente 1 e inserto 10 são peças originalmente isoladas obtidas de material termoplástico injetado e que são montadas uma na outra através dos dispositivos de encaixe 20-21, 22-24, formando o recipiente decorado, objeto do pedido em tela.[24] Container 1 and insert 10 are originally insulated pieces obtained from injected thermoplastic material and which are assembled together through the fitting devices 20-21, 22-24, forming the decorated container, which is the object of the order on canvas.

[25] Dentro da construção básica, acima descrita, o recipiente 1 dotado de inserto 10, objeto do presente patente, pode apresentar modificações relativas a materiais, dimensões, detalhes construtivos e/ou de configuração funcional e/ou ornamental, sem que fujam do âmbito da proteção solicitada.[25] Within the basic construction, described above, the container 1 with insert 10, object of the present patent, can present modifications related to materials, dimensions, construction details and / or functional and / or ornamental configuration, without escaping from the protection requested.

[26] Dentro disso, o recipiente 1 pode ser tronco-cônico, como acima aludido, ou ter outras formas e perfis, como, por exemplo, prismático, cilíndrico, de secção poligonal ou elíptica ou outros conforme a necessidade de cada caso.[26] Within this, the container 1 can be trunk-conical, as mentioned above, or have other shapes and profiles, such as, for example, prismatic, cylindrical, polygonal or elliptical section or others according to the need of each case.

[27] O inserto 10 correspondentemente pode ter vários contornos e formas para acomodar-se às formas e/ou perfis ao recipiente 1.[27] The insert 10 can correspondingly have several contours and shapes to accommodate the shapes and / or profiles to the container 1.

Petição 870190013858, de 11/02/2019, pág. 9/17 / 7Petition 870190013858, of 02/11/2019, p. 9/17 / 7

Os relevos incorporados na superfície externa convexa 12 do inserto 10 podem abordar vários temas decorativos e/ou promocionais.The reliefs embedded in the convex outer surface 12 of the insert 10 can address various decorative and / or promotional themes.

[28] O recipiente 1 pode conter um inserto 10, como acima aludido, ou dois opostos ou mais, conforme desejado e as possibilidades de realização.[28] The container 1 can contain an insert 10, as mentioned above, or two opposites or more, as desired and the possibilities of realization.

Claims

1) - "APPLIED ARRANGEMENT IN DECORATED CONTAINER", comprising: per container itself in a conical-trunk or other format (1), with or without a handle (5) forming pieces of a mug or glass type; by insert (10), external to the wall (2) of the container (1); and by fitting devices, connecting the container (1) and insert (10), characterized by an insert (10) that covers part of the outer perimeter of the wall (2) of the container (1) and formed by a convex anterior external surface, which incorporates decorative and / or promotional relief elements (11) and a concave rear inner surface (12); and by fitting devices, formed by the first front fitting device composed of tubular pins (20) projected from the external surface of the wall (2) of the container (1) or from the concave rear surface (12) of the insert (10) and pins ( 21) projected on the rear concave surface (12) of the insert (10) or on the external surface of the wall (2), pins (20), (21) which fit together and the second lower fitting device, formed by the flap (22) extended behind the lower edge of the insert (10) and provided with a wedge-shaped upper locking tooth (23), which fits into the corresponding edge stretch (24) provided in a cutout (25) practiced on the edge bottom of the wall (2) of the container (1).