BR202016010407Y1

BR202016010407Y1 - constructive arrangement applied in ice bucket for packaging of beverage barrel

Info

Publication number: BR202016010407Y1
Application number: BR202016010407U
Authority: BR
Inventors: Almeida Marques Magda
Original assignee: Almeida Marques Magda
Priority date: 2016-05-09
Filing date: 2016-05-09
Publication date: 2020-05-19
Also published as: BR202016010407U2

Abstract

disposição construtiva aplicada em balde de gelo para acondicionamento de barril de bebidas" compreendido por um corpo principal formado por um balde de formato troncônico, cuja secção superior é provida de aba virola contornante, caracterizado para o dito balde receber internamente um barril de chopp sobre o qual é posicionado uma tampa formada por um anel circular que se estende ascendentemente formando uma aba plana que projeta uma torre, cuja secção superior verifica-se vazada formando uma anel acoplador, que detém em sua borda superior um suporte dotado de canal de assentamento para acomodação da bica de saída disposta no barril de chopp, que assentado no balde forma um espaçamento entre sua parede externa e a parede interna do balde onde assenta-se uma manta isolante, sendo que o anel circular promove o travamento da tampa na referida aba contornante.constructive disposition applied in an ice bucket for the packaging of a beverage barrel "comprised of a main body formed by a truncated bucket, whose upper section is provided with a flap around the rim, characterized for said bucket to receive a barrel of beer internally on the which is placed a cover formed by a circular ring that extends upwards forming a flat flap that projects a tower, the upper section of which is hollow forming a coupling ring, which holds on its upper edge a support provided with a channel for accommodation the outlet spout disposed in the draft barrel, which, seated in the bucket, forms a spacing between its outer wall and the inner wall of the bucket where an insulating blanket rests, and the circular ring promotes the locking of the lid on said contouring flap.

Description

“DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM BALDE DE GELO PARA ACONDICIONAMENTO DE BARRIL DE BEBIDAS”.“CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN ICE BUCKET FOR PACKAGING OF DRINK BARREL”.

001 Refere-se o presente pedido de patente de modelo de utilidade a uma “DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM BALDE DE GELO PARA ACONDICIONAMENTO DE BARRIL DE BEBIDAS”, que foi desenvolvida com a finalidade permitir recipientes geralmente cilíndricos, extrema e lateralmente fechados e providos de uma bica de saída lateral radial e comumente utilizados para armazenar bebidas diversas, geralmente bebidas carbonatadas, tal como chopp, cerveja ou outras, a serem servidas geladas e de forma progressiva.001 This utility model patent application refers to a “CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN ICE BUCKET FOR DRINKING BARREL”, which was developed with the purpose of allowing containers generally cylindrical, extremely and laterally closed and provided with a radial side spout and commonly used to store various drinks, usually carbonated drinks, such as draft beer, beer or others, to be served chilled and progressively.

Estado da TécnicaState of the art

002 Sabe-se que os baldes de gelo convencionais apresentam um uso restrito para manter resfriadas as garrafas de bebida. Geralmente construídos em metal, os baldes de gelo condensam a umidade do ar nas superfícies externas que escorre, por ação da gravidade, e molha a toalha da mesa onde o balde está disposto.002 It is known that conventional ice buckets have a restricted use to keep beverage bottles cool. Usually made of metal, the ice buckets condense the humidity of the air on the external surfaces that run, by gravity, and wet the tablecloth where the bucket is placed.

003 Recentemente, os baldes de gelo passaram a ser fabricados com paredes duplas, geralmente moldados em plástico, de modo a restar uma camada intermediária de ar com a finalidade de isolamento térmico. Esses baldes condensam reduzido volume de água, sendo o seu uso menos inconveniente que os tradicionais baldes metálicos. Em contrapartida, a construção dos baldes de gelo com parede dupla é mais complexa, demorada e onerosa. Uma particular dificuldade durante a sua produção é a fixação do recipiente interno no recipiente externo, que pode ser soldado, colado ou empregar algum tipo particular de encaixe. Qualquer uma dessas situações demanda operações adicionais no processo produtivo.003 Recently, ice buckets started to be manufactured with double walls, usually molded in plastic, so that an intermediate layer of air remains for the purpose of thermal insulation. These buckets condense a reduced volume of water, making their use less inconvenient than traditional metal buckets. In contrast, the construction of double-walled ice buckets is more complex, time-consuming and costly. A particular difficulty during its production is the fixation of the internal container in the external container, which can be welded, glued or employ some particular type of fitting. Any of these situations requires additional operations in the production process.

004 Atualmente também são conhecidos os recipientes fechados, contendo uma certa quantidade, por exemplo 5 litros, de uma bebida carbonatada,004 Currently, closed containers are also known, containing a certain amount, for example 5 liters, of a carbonated drink,

Petição 870190137348, de 20/12/2019, pág. 5/20Petition 870190137348, of 12/20/2019, p. 5/20

2/7 geralmente chopp ou cerveja, e providos de uma bica de saída radial a ser operada pelo usuário, durante a liberação progressiva e controlada da bebida. 005 Como essas bebidas têm que ser servidas geladas, é necessário posicionar o recipiente, geralmente um pequeno barril cilíndrico, no interior de uma carga de gelo. Para tanto, são usualmente utilizados diferentes contentares, em forma de baldes, bacias, tinas e outros, providos ou não de revestimento isolante térmico e apresentando um contorno maior do que aquele do recipiente, para que entre ambos possa ser disposta uma carga de gelo necessária ao resfriamento da bebida.2/7 usually chopp or beer, and provided with a radial spout to be operated by the user, during the progressive and controlled release of the drink. 005 Since these drinks have to be served chilled, it is necessary to position the container, usually a small cylindrical barrel, inside a load of ice. For this purpose, different containers are usually used, in the form of buckets, basins, vats and others, provided or not with thermal insulation coating and presenting a larger contour than that of the container, so that between them a necessary ice load can be arranged. cooling the drink.

006 Ocorre que esses contentares improvisados não apresentam meios para garantir um adequado e seguro posicionamento do recipiente, com seu corpo inserido na carga de gelo e com sua bica de saída projetando-se para fora do contentar, em uma posição que permita a liberação progressiva e controlada da bebida sem a necessidade de retirada do recipiente e de sua reinserção na carga de gelo.006 It happens that these improvised containers do not present means to guarantee an adequate and safe positioning of the container, with its body inserted in the ice load and with its outlet spout protruding out of the container, in a position that allows the progressive and controlled drink without the need to remove the container and reinsert it in the ice load.

007 Outro inconveniente dessas soluções conhecidas resulta da dificuldade em se posicionar corretamente o recipiente no interior da carga de gelo, exigindo cuidados especiais do usuário para que seja obtida, em cada inserção o equilíbrio do bolde.007 Another drawback of these known solutions results from the difficulty in correctly positioning the container inside the ice load, requiring special care from the user so that the balance of the bucket is obtained at each insertion.

008 Dispositivos para suportar uma ou mais garrafas de bebidas, permitindo a liberação de seu conteúdo por meio de canalização para servir já são conhecidos, inclusive, incorporados a um receptáculo dotado de serpentinas, geladas por imersão em cubos de gelos ou adoção de uma unidade selada de refrigeração com expansão direta. Os modelos, referenciados, tem sua tampa retirada pelo usuário, substituindo a referida por um dispositivo conformado em duas pecas dotado de rosca para união entre elas e a vedação com o gargalo da garrafa, permitindo que a garrafa seja posicionada com o gargalo virado para baixo, para então poder ser liberado o fluxo de seu conteúdo liquido. Tal operação é008 Devices to support one or more bottles of beverages, allowing the release of their contents through piping to serve are already known, including, incorporated into a receptacle equipped with streamers, chilled by immersion in ice cubes or adoption of a sealed unit cooling system with direct expansion. The models, referenced, have their cap removed by the user, replacing the referred one by a device formed in two pieces with thread for union between them and the seal with the neck of the bottle, allowing the bottle to be positioned with the neck facing down , so that the flow of its liquid content can be released. Such an operation is

Petição 870190137348, de 20/12/2019, pág. 6/20Petition 870190137348, of 12/20/2019, p. 6/20

3Π dificultosa ao usuário, despendendo tempo e esforço, além do que, a garrafa para ser aberta, necessita, obrigatoriamente, estar descansada e fria, pois caso tenha sido agitada e o conteúdo estiver com a temperatura elevada, a pressão interna será eliminada na abertura da tampa, mudando as características iniciais do produto e exigindo do usuário sistema de bombeamento do conteúdo com mais frequência, seja manual ou automatizado.3Π difficult for the user, spending time and effort, in addition, the bottle to be opened, must be rested and cold, because if it has been shaken and the content is high, the internal pressure will be eliminated at the opening of the lid, changing the initial characteristics of the product and requiring the user to pump the content more frequently, either manually or automatically.

009 A patente MU 7800682-1 trata de um corpo em formato de barril [1] fabricado de modo e em material adequado, contendo uma torneira de PVC [2] numa posição mais elevada, cinta de contenção [3] tampa [4] do mesmo material do barril, conjunto para engates dos garrafas [5] bomba de ar manual [6], dreno009 The MU 7800682-1 patent deals with a barrel-shaped body [1] manufactured in a suitable way and in a suitable material, containing a PVC tap [2] in a higher position, containment strap [3] cover [4] of the same barrel material, bottle coupling assembly [5] hand air pump [6], drain

[7], conjunto de pés [8] e mangueiras [9] condutoras do ar para as garrafas.[7], set of feet [8] and hoses [9] conducting air to the bottles.

010 O conjunto de engate compreende um tubo de nylon [10] por onde possa o ar sob pressão paro a garrafa [11 ], parafuso fixador do bocal [12], parte interna do bocal [13], parte externa do bocal [14], base de metal onde se fixa o bocal [15], peça lateral [16] dotada de movimento giratório, fixador do mangueira de ar [17] onde se instala a segunda válvula de retenção e o tubo de nylon, peça intermediária de ligação dos bocais com a serpentina [18], válvula esfera, [19] e sistema de ligação com a chopeira [20].010 The coupling assembly comprises a nylon tube [10] through which the air under pressure to the bottle [11], nozzle fixing screw [12], internal part of the nozzle [13], external part of the nozzle [14] , metal base where the nozzle is attached [15], side part [16] with rotary movement, air hose clamp [17] where the second check valve and the nylon tube are installed, an intermediate part for connecting the nozzles with coil [18], ball valve, [19] and connection system with beer cooler [20].

011 Já a patente MU 8900274-1 O modelo de utilidade refere-se a uma disposição construtiva introduzida em balde de gelo que torna esse utensílio mais versátil.011 The MU 8900274-1 patent The utility model refers to a constructive arrangement introduced in an ice bucket that makes this tool more versatile.

012 O balde de gelo é constituído de um recipiente externo (1), de um recipiente interno (2) e de uma tampa (3). O recipiente interno (2) é simplesmente apoiado no balde (1), permitindo o uso separadamente de cada um deles. O recipiente externo (1) possui dois degraus internos (11) que são resultantes dos achatamentos (12) de sua parede. O recipiente externo (1) ainda possui duas alças planas (13) que se projetam ortogonalmente e que apresentam a forma de meia-lua. O recipiente interno (2) possui uma borda superior (21) e012 The ice bucket consists of an outer container (1), an inner container (2) and a lid (3). The inner container (2) is simply supported on the bucket (1), allowing the use of each one separately. The outer container (1) has two internal steps (11) that result from the flattening (12) of its wall. The outer container (1) still has two flat handles (13) that project orthogonally and that have the shape of a half moon. The inner container (2) has an upper edge (21) and

Petição 870190137348, de 20/12/2019, pág. 7/20Petition 870190137348, of 12/20/2019, p. 7/20

4/7 orifícios (22) em seu fundo (23). A tampa (3) do balde é plana e possui dois rebaixamentos (31) que definem uma porção central saliente (32) que atua como puxador.4/7 holes (22) in its bottom (23). The lid (3) of the bucket is flat and has two recesses (31) that define a central protruding portion (32) that acts as a handle.

013 O correto posicionamento do recipiente interno (2) é obtido pela borda superior (21) que se apoia nos degraus opostos (11) situados no lado interno do balde (1). Desse modo, as paredes desses recipientes (1 e 2) ficam suficientemente afastadas, gerando uma camada isolante de ar (4) entre elas.013 The correct positioning of the inner container (2) is obtained by the upper edge (21) that rests on the opposite steps (11) located on the inner side of the bucket (1). In this way, the walls of these containers (1 and 2) are sufficiently apart, generating an insulating layer of air (4) between them.

014 Durante a manipulação da garrafa depositada no interior do balde, para não molhar a toalha da mesa, a tampa (3) pode ser apoiada pelo seu puxador (32) na borda do recipiente externo (1), ficando assim na posição vertical e tangente a parede do balde.014 During the handling of the bottle deposited inside the bucket, in order not to wet the table cloth, the lid (3) can be supported by its handle (32) on the edge of the external container (1), thus remaining in a vertical and tangent position the bucket wall.

015 A patente BR 20 2012 019063-5 trata de um dispositivo semicircular ou semielíptico para portar gelo e embalagens de bebidas correspondente a um balde de gelo combinado com um porta garrafas ou embalagens de bebidas formado por uma estrutura em plástico ou metal à qual são aplicados um recalque para formação de uma alça de transporte, furos nos quais serão acopladas a tampa e os invólucros que conterão a embalagem de bebida, de forma que as embalagens de bebidas não têm contato direto com o gelo ou material similar, por estarem dentro dos invólucros. A tampa exerce a função de travamento dos invólucros através de rebaixos. A fundo de um dispositivo coincide com o topo de um dispositivo idêntico, tomando-os empilháveis.015 The patent BR 20 2012 019063-5 deals with a semicircular or semi-elliptical device for carrying ice and beverage containers corresponding to an ice bucket combined with a bottle or beverage container formed by a plastic or metal structure to which they are applied a repression to form a carrying handle, holes in which the lid and the wrappers that will contain the beverage packaging will be attached, so that the beverage packaging does not have direct contact with ice or similar material, as they are inside the packaging. . The cover performs the function of locking the enclosures through recesses. The bottom of a device coincides with the top of an identical device, making them stackable.

016 Por conta desses e outros não mencionados inconvenientes, o inventor após longo período de estudo desenvolveu a “DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM BALDE DE GELO PARA ACONDICIONAMENTO DE BARRIL DE BEBIDAS” sendo que o balde apresenta extrema e lateralmente fechados e saída lateral radial uma construção adequadamente configurada e dimensionada para permitir que o recipiente como, por exemplo, um pequeno barril de chopp, seja fácil e seguramente posicionado no interior do balde,016 Because of these and other non-mentioned drawbacks, the inventor after a long period of study developed the “CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN ICE BUCKET FOR DRINKING KEG BAR”, with the bucket having an extremely and laterally closed and radially lateral outlet a properly constructed configured and dimensioned to allow the container, such as a small draft beer barrel, to be easily and safely positioned inside the bucket,

Petição 870190137348, de 20/12/2019, pág. 8/20Petition 870190137348, of 12/20/2019, p. 8/20

5/7 mantendo com este um espaçamento lateral circundante, a ser preenchido com uma carga de gelo capaz de resfriar a bebida a ser progressiva e controladamente liberada pela operação da bica de saída, que se projeta para fora de uma região lateral superior do balde, sem exigir a movimentação do recipiente a cada operação de liberação da bebida.5/7 maintaining with it a surrounding lateral spacing, to be filled with a load of ice capable of cooling the drink to be progressive and controlled by the operation of the spout, which projects outwards from an upper lateral region of the bucket, without requiring the container to be moved at each drink release operation.

017 Compreendido por um corpo principal formado por um balde; sendo que dito balde recebe internamente um barril de chope sobre o qual é posicionada uma tampa, formada por um anel circular que se estende ascendentemente formando uma aba plana, que projeta uma torre, cuja secção superior é vazada formando um anel acoplador; o barril de chope, quando assentado no balde, forma um espaçamento entre sua parede externa e a parede interna do balde; caracterizada por apresentar o balde com formato troncônico, cuja secção superior é provida de aba virola contornante; o anel acoplador detendo, em sua borda superior, um suporte dotado de canal de assentamento para acomodação da bica de saída disposta no barril de chope; o espaçamento onde se assenta uma manta isolante; sendo que o anel circular promove o travamento da tampa na referida aba contornante.017 Comprised of a main body formed by a bucket; said bucket receiving internally a barrel of draft beer on which is placed a lid, formed by a circular ring that extends upwards forming a flat flap, which projects a tower, whose upper section is hollow forming a coupling ring; the draft beer barrel, when seated in the bucket, forms a spacing between its outer wall and the inner wall of the bucket; characterized by presenting the bucket with a truncated shape, the upper section of which is provided with a flap around the rim; the coupling ring holding, at its upper edge, a support provided with a seating channel for accommodating the outlet spout disposed in the draft beer; the spacing on which an insulating blanket rests; the circular ring locking the lid on said contouring flap.

018 Para que se possa obter uma perfeita compreensão do que fora desenvolvido, são apensos desenhos ilustrativos aos quais fazem-se referências numéricas em conjunto com uma descrição pormenorizada que se segue, onde a: Figura 1 mostra uma vista em perspectiva explodida do conjunto balde.018 In order to obtain a perfect understanding of what was developed, illustrative drawings are attached to which numerical references are made together with a detailed description that follows, where: Figure 1 shows an exploded perspective view of the bucket set.

Figura 2 mostra uma vista em perspectiva do balde montado.Figure 2 shows a perspective view of the assembled bucket.

Figura 3 mostra uma vista em perspectiva do balde montado em corte. Figura 4 mostra uma vista em perspectiva explodida do balde e tampa.Figure 3 shows a perspective view of the bucket mounted in section. Figure 4 shows an exploded perspective view of the bucket and lid.

Figura 5 mostra uma vista em perspectiva do balde montado em corte aludindo à manta isolante.Figure 5 shows a perspective view of the bucket mounted in section referring to the insulating blanket.

019 Como ilustra a figura e em seus pormenores, a “DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM BALDE DE GELO PARA019 As the figure illustrates and in its details, the “CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN ICE BUCKET FOR

Petição 870190137348, de 20/12/2019, pág. 9/20Petition 870190137348, of 12/20/2019, p. 9/20

6/76/7

ACONDICIONAMENTO DE BARRIL DE BEBIDAS” apresentando um corpo principal (1) formado por um balde (2); sendo que dito balde (2) recebe internamente um barril de chope (6) sobre o qual é posicionada uma tampa (7), formada por um anel circular (8) que se estende ascendentemente formando uma aba plana (9), que projeta uma torre (10), cuja secção superior (11) é vazada (12) formando um anel acoplador (13); o barril de chope (6), quando assentado no balde (2), forma um espaçamento (18) entre sua parede externa (19) e a parede interna (20) do balde (2); caracterizada por apresentar o balde (2) com formato troncônico (3), cuja secção superior (4) é provida de aba virola contornante (5); o anel acoplador (13) detendo, em sua borda superior (14), um suporte (15) dotado de canal de assentamento (16) para acomodação da bica de saída (17) disposta no barril de chope (6); o espaçamento (18) onde se assenta uma manta isolante (21); sendo que o anel circular (8) promove o travamento da tampa (7) na referida aba contornante (5).DRINKING KEG PACKAGING ”featuring a main body (1) formed by a bucket (2); being said bucket (2) internally receives a barrel of beer (6) on which is placed a lid (7), formed by a circular ring (8) that extends upwards forming a flat flap (9), which projects a tower (10), whose upper section (11) is hollow (12) forming a coupling ring (13); the draft beer barrel (6), when seated in the bucket (2), forms a spacing (18) between its outer wall (19) and the inner wall (20) of the bucket (2); characterized by presenting the bucket (2) with a truncated shape (3), whose upper section (4) is provided with a flap around the rim (5); the coupling ring (13) holding, at its upper edge (14), a support (15) provided with a seating channel (16) for accommodating the outlet spout (17) disposed in the draft beer (6); the spacing (18) where an insulating blanket (21) rests; the circular ring (8) locking the lid (7) on said contouring flap (5).

020 Diante do descrito é dado a perceber que a “DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM BALDE DE GELO PARA ACONDICIONAMENTO DE BARRIL DE BEBIDAS” traz grandes vantagens, pois percebe-se que a disposição construtiva definida permite que o recipiente tenha seu extremo inferior assentado, de modo estável, no fundo do balde e sua bica de saída projetando-se para fora do balde, através do suporte da tampa, para ser facilmente operada pelo usuário, durante o consumo progressivo da bebida contida no recipiente. Em razão do posicionamento relativo do recipiente no interior do balde, é formada uma câmara de retenção de gelo em torno de toda a porção da parede lateral do recipiente alojada no balde.020 In view of the above, it is clear that the “CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN ICE BUCKET FOR PACKING BEVERAGES” brings great advantages, as it is clear that the defined constructive arrangement allows the container to have its lower end seated, so stable, at the bottom of the bucket and its spout protruding out of the bucket, through the lid support, to be easily operated by the user, during the progressive consumption of the drink contained in the container. Due to the relative positioning of the container inside the bucket, an ice retention chamber is formed around the entire portion of the side wall of the container housed in the bucket.

021 Devemos salientar que balde com tampa normal para barril 5 litros, e sem tampa para latas, long neck e para cerveja 600 ml com colocação de gelo, sendo confeccionado em polipropileno branco, com adesivo de vinil branco com impressão digital, enquanto a tampa é confeccionada polipropileno branco sem021 It should be noted that bucket with normal lid for 5 liters barrel, and without lid for cans, long neck and for beer 600 ml with ice placement, being made in white polypropylene, with white vinyl adhesive with digital printing, while the lid is made of white polypropylene without

Petição 870190137348, de 20/12/2019, pág. 10/20Petition 870190137348, of 12/20/2019, p. 10/20

7/7 adesivo com trava, podendo ainda o balde ser térmico para barril de 5 litros, e sem tampa para latas, long neck e para cerveja 600 ml sem a tampa com colocação de gelo, confeccionado polipropileno branco, manta térmica em sua volta, sobre o qual é posicionado um adesivo de vinil branco com impressão digital da marca ao seu redor, de forma a conservar o gelo, enquanto a tampa é confeccionada polipropileno branco sem adesivo com trava.7/7 adhesive with lock, and the bucket can also be thermal for 5 liters barrel, and without lid for cans, long neck and for beer 600 ml without the lid with ice placement, made of white polypropylene, thermal blanket around it, on which is placed a white vinyl sticker with digital printing of the brand around it, in order to conserve ice, while the cover is made of white polypropylene without adhesive with lock.

022 Por atende a todos os requisitos que definem a patente de modelo de utilidade, pois combinou e modificou elementos conhecidos dando-lhes aspecto geral inovador e passível de industrialização sendo que modificações poderão ser feitas sem fugir ao espírito e escopo da presente patente, são as seguintes suas reivindicações.022 Por meets all the requirements that define the utility model patent, as it combined and modified known elements giving them an innovative general aspect that can be industrialized and that modifications can be made without escaping the spirit and scope of this patent, are the following their claims.

Claims

CLAIM

1- “CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN ICE BUCKET FOR PACKAGING OF BEVERAGE KEG” presenting a main body (1) formed by a bucket (2); being said bucket (2) internally receives a barrel of beer (6) on which is placed a lid (7), formed by a circular ring (8) that extends upwards forming a flat flap (9), which projects a tower (10), whose upper section (11) is hollow (12) forming a coupling ring (13); the draft beer barrel (6), when seated in the bucket (2), forms a spacing (18) between its outer wall (19) and the inner wall (20) of the bucket (2); characterized by presenting the bucket (2) with a truncated shape (3), whose upper section (4) is provided with a flap around the rim (5); the coupling ring (13) holding, at its upper edge (14), a support (15) provided with a seating channel (16) for accommodating the outlet spout (17) disposed in the draft beer (6); the spacing (18) where an insulating blanket (21) rests; the circular ring (8) locking the lid (7) on said contouring flap (5).