BR202015003766U2

BR202015003766U2 - hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump with relief valve

Info

Publication number: BR202015003766U2
Application number: BR202015003766U
Authority: BR
Inventors: Adelmo Marrucci
Original assignee: Indústrias Marrucci Ltda
Priority date: 2015-02-23
Filing date: 2015-02-23
Publication date: 2016-11-08
Also published as: BR202015003766Y1

Abstract

resumo disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio, consiste em um comando hidráulico (1) acoplado a uma bomba hidráulica (2); o comando hidráulico (1) é compreendido por três vias, por um dispositivo de acionamento pneumático (ap), e por um comando hidráulico (1), formando um corpo (c) monobloco, por uma câmara da linha de retorno (3) para o tanque de óleo e por uma câmara para a linha do atuador linear (4); sobrepostas, as câmaras (3) e (4) são comunicantes com a câmara para linha de entrada de óleo (5) proveniente da bomba hidráulica (2), possibilitando uma forma construtiva compacta (6), a qual propicia o acoplamento do dito comando hidráulico (1) em qualquer tipo de bomba hidráulica (2) por meio de parafusos (7); o corpo (c) do comando hidráulico (1) compreende um alojamento (8) receptivo por uma válvula de alívio (9) comunicante com os canais (10) das câmaras (3) e (4); a válvula de alívio (9) é dotada de uma forma circular, contendo um cabeçote externo (11) de furo centralizado (12) para passagem de um fuso regulador (13) dotado de uma porca de ajuste (14); o cabeçote externo (11) é acoplado a um corpo central (15), este, por sua vez, é acoplado a um cabeçote interno (16); o interior (in) da válvula de alívio (9) do cabeçote externo (11) é composto por um fuso regulador (13) alinhado ao obturador (17) e ligado à mola (18) que se estende pelo interior (in) do corpo central (15), revestindo um terço do êmbolo (19) presente no interior (in) do cabeçote interno (16).summary arrangement applied in hydraulic control coupling to the hydraulic pump with relief valve, consists of a hydraulic control (1) coupled to a hydraulic pump (2); the hydraulic control (1) is comprised of three ways, a pneumatic drive device (ap), and a hydraulic control (1) forming a one-piece body (c), a return line chamber (3) for the oil tank and a chamber for the linear actuator line (4); the overlapping chambers (3) and (4) are in contact with the oil inlet line chamber (5) coming from the hydraulic pump (2), enabling a compact construction (6), which provides coupling of said control hydraulic (1) on any type of hydraulic pump (2) by means of bolts (7); the hydraulic control body (c) (1) comprises a housing (8) receptive by a relief valve (9) communicating with the channels (10) of the chambers (3) and (4); the relief valve (9) is provided with a circular shape containing a central bore external head (11) (12) for passing a regulating spindle (13) with an adjusting nut (14); the outer head (11) is coupled to a central body (15), which in turn is coupled to an inner head (16); the inside (in) of the relief valve (9) of the external head (11) is composed of a regulating spindle (13) aligned with the plug (17) and connected to the spring (18) extending inside (in) the body (15), covering one third of the piston (19) inside (in) of the inner head (16).

Description

DISPOSIÇÃO APLICADA EM COMANDO HIDRÁULICO ACOPLÁVEL À BOMBA HIDRÁULICA DOTADA DE VÁLVULA DE ALÍVIO BREVE APRESENTAÇÃOARRANGEMENT APPLIED TO A HYDRAULIC CONTROL COUPLED TO THE HYDRAULIC PUMP GIVEN BRIEF RELIEF VALVE PRESENTATION

[0001] Trata o presente pedido de patente de modelo de utilidade de uma nova DISPOSIÇÃO APLICADO EM COMANDO HIDRÁULICO ACOPLÁVEL À BOMBA HIDRÁULICA DOTADA DE VÁLVULA DE ALÍVIO, o referido comando hidráulico de três vias é compreendido por um corpo monobloco com alojamento para a introdução de uma válvula de alívio.[0001] This utility patent application is dealing with a new provision applied to a hydraulic valve coupled to a hydraulic relief valve, said three-way hydraulic control comprises a one-piece housing with housing for the introduction of a relief valve.

[0002] O alojamento e a válvula de alívio foram projetados com dimensões especificas para não descaracterizar o corpo (carcaça) do comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica.[0002] The housing and relief valve have been designed with specific dimensions so as not to de-characterize the hydraulic control body (housing) coupled to the hydraulic pump.

CAMPO DE APLICAÇÃOAPPLICATION FIELD

[0003] A disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio é para ser aplicado em veículos de carga com caçamba basculante sobre chassi, semirreboque ou circuitos hidráulicos.[0003] The hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump with relief valve is for use on chassis-tipped, semi-trailer or hydraulic circuits.

DO ESTADO DA ARTEFROM THE STATE OF ART

[0004] Os comandos hidráulicos de três posições e três vias, chamados em linha, são peças de volumes avantajados, pesados e disformes, o que impossibilita seu acoplamento diretamente nas bombas. Geralmente, esses modelos de comando hidráulicos apresentam as aberturas de pressão e retorno em posições simétricas e opostas, obrigando a utilização de mangueiras para sua ligação.[0004] Three-position, three-way hydraulic controls, called in-line, are parts of advantageous, heavy and misshapen volumes, making it impossible to be coupled directly to the pumps. Generally, these hydraulic control models feature pressure and return ports in symmetrical and opposite positions, requiring the use of hoses for their connection.

[0005] São conhecidos comandos fundidos ou incorporados ao corpo da bomba, os quais apresentam alto custo de aquisição, além de alguns inconvenientes cruciais, como, por exemplo, quando da necessidade de manutenção, pelo fato de ser incorporado, é preciso trocar todo o conjunto.Fused or embedded controls are known to the pump body, which have high acquisition cost, and some crucial drawbacks, such as when maintenance is required, because it is incorporated, it is necessary to replace all the set.

ESTADO DA TÉCNICATECHNICAL STATE

[0006] Atualmente, foi desenvolvido um comando hidráulico cujas câmaras internas foram rearranjadas de maneira a possibilitar uma forma construtiva otimizada e compacta, o que possibilitou seu acoplamento, por meios de fixação conhecidos, diretamente no corpo da bomba hidráulica.[0006] Currently, a hydraulic control has been developed whose internal chambers have been rearranged to allow an optimized and compact constructive form, which made possible their coupling, by known fastening means, directly in the body of the hydraulic pump.

[0007] Este desenvolvimento de comando hidráulico é acessível pelo DOCUMENTO: MU9000231-8 - DATA DO DEPOSITO: 08/03/2010 - TÍTULO: DISPOSIÇÃO APLICADA EM COMANDO HIDRÁULICO ACOPLÁVEL À BOMBA HIDRÁULICA - RESUMO: “consiste essencialmente de um comando (1) hidráulico de corpo (2) monobloco, com a câmara da linha de retorno (3) para o tanque de óleo e a câmara 5para a linha do atuador linear (4) sobrepostas, ambas as câmaras (3 e 4) comunicantes com a câmara para a linha de entrada de óleo (5) proveniente da bomba (6 hidráulica, possibilitando uma construtividade vertical e compacta, que propicia o acoplamento de dito comando (1) a qualquer tipo de bomba (6) por meio de dois parafusos (7)”.[0007] This hydraulic control development is accessible by DOCUMENT: MU9000231-8 - DATE OF DEPOSIT: 08/03/2010 - TITLE: HYDRAULIC CONTROL ARRANGEMENT COUPLABLE - SUMMARY: “consists essentially of a control (1) one-piece body (2) with the return line chamber (3) for the oil tank and the chamber 5 for the linear actuator line (4) overlapping, both chambers (3 and 4) communicating with the chamber to the oil inlet line (5) from the hydraulic pump (6), enabling a vertical and compact constructivity, which enables the coupling of said control (1) to any type of pump (6) by means of two screws (7) ” .

[0008] O comando hidráulico em questão é do tipo três posições e três vias, o qual equipa veículos de carga com caçamba basculante sobre o chassi, semi-reboques ou circuitos hidráulicos, com o atuador linear (cilindro hidráulico) retornando por gravidade.[0008] The hydraulic control in question is of the three position and three-way type, which equips dump trucks with semi-trailers or hydraulic circuits, with the linear actuator (hydraulic cylinder) returning by gravity.

[0009] Numa melhor definição, o comando hidráulico é conformado por um corpo em cujo interior se destacam câmaras percorridas pelo óleo hidráulico, cujo fluxo responde à movimentação de uma das hastes centrais, geralmente acionada pneumaticamente.In a better definition, the hydraulic control is formed by a body in which the chambers traversed by the hydraulic oil stand out, whose flow responds to the movement of one of the central rods, generally pneumatically driven.

[0010] A denominação três vias para o dispositivo significa que existem três aberturas para a entrada e/ ou saída do fluxo hidráulico, sendo uma para a linha de entrada do óleo proveniente da bomba hidráulica (pressão), uma para a linha de retorno para o reservatório hidráulico e uma última abertura para a linha do atuador linear (cilindro).The three-way designation for the device means that there are three openings for the inlet and / or outlet of the hydraulic flow, one for the oil inlet line from the hydraulic pump (pressure), one for the return line for the hydraulic reservoir and one last opening for the linear actuator (cylinder) line.

[0011] Já a denominação três posições indica o posicionamento da haste que pode ser uma posição acionada (subida da haste do cilindro), neutra (repouso da haste do cilindro) e de retorno (liberação da descida da haste do cilindro).[0011] The three position designation indicates the position of the rod which can be a driven (cylinder rod up), neutral (cylinder rod resting) and return (cylinder rod down) position.

[0012] O comando hidráulico, apesar de sua forma construtiva compacta, possibilitando o acoplamento da bomba hidráulica, não apresenta uma válvula de alívio, melhor definido como válvula de segurança.The hydraulic control, despite its compact construction, enabling the coupling of the hydraulic pump, does not have a relief valve, better defined as a safety valve.

DO NOVO MODELOTHE NEW MODEL

[0013] Para suprir tais inconveniências, o inventor desenvolveu um comando hidráulico de três vias acoplado à bomba hidráulica, no qual foi adicionada uma válvula de alívio.To overcome such inconveniences, the inventor has developed a three-way hydraulic control coupled to the hydraulic pump to which a relief valve has been added.

[0014] No comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica, seu corpo monobloco foi alterado em sua forma construtiva nas câmaras, em que foi feito um prolongamento a fim de criar um alojamento para a inserção de uma válvula de alívio.In the hydraulic control coupling to the hydraulic pump, its monoblock body was changed in its constructive form in the chambers, where an extension was made to create a housing for the insertion of a relief valve.

[0015] O alojamento é comunicante com as referidas câmaras para que o dispositivo válvula de alívio possa desenvolver sua funcionalidade (instalada para aliviar a pressão do comando hidráulico antes de seu rompimento), melhor definindo, trata-se de uma válvula de alívio de pressão, um dispositivo de segurança que foi concebido para desviar a pressão quando um sistema pressurizado de algum tipo encontra um problema que conduz a um aumento perigoso de pressão.The housing communicates with said chambers so that the relief valve device can develop its functionality (installed to relieve the pressure of the hydraulic control before its rupture), better defined, it is a pressure relief valve. , a safety device that is designed to deflect pressure when a pressurized system of some kind encounters a problem that leads to a dangerous increase in pressure.

[0016] A válvula de alívio é configurada em formato circular, contendo um cabeçote externo de furo circular para a passagem de um fuso regulador dotado de porca para o ajuste.The relief valve is configured in a circular shape, containing an outer circular bore head for the passage of a adjusting spindle with nut for adjustment.

[0017] O cabeçote externo é acoplado ao corpo central, o qual, por sua vez, está acoplado ao cabeçote interno. A parte interna desta válvula de alívio, como citado, é composta por fuso regulador, alinhado ao obturador composto pela mola, acomodado pela câmara do cabeçote externo, a mola estendendo-se pela parte interna do corpo, por fim, o cabeçote interno na sua câmara é dotado de um fole (embolo).The outer head is coupled to the central body, which in turn is coupled to the inner head. The inner part of this relief valve, as mentioned, is composed of a regulating spindle, aligned with the spring-loaded plug, accommodated by the outer head chamber, the spring extending into the inner body, and finally the inner head at its chamber is equipped with a bellows.

[0018] Além de o corpo central e o cabeçote interno serem de recepção para os componentes internos da válvula de alívio, há outra função, onde o corpo central e o cabeçote interno são introduzidos e fixados no alojamento interno do comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica.[0018] In addition to the center body and inner head receiving for the internal relief valve components, there is another function where the center body and inner head are inserted and secured in the internal housing of the hydraulic control coupling to the hydraulic pump. .

[0019] É importante ressaltar que, além destas características técnicas da válvula de alívio, a sua configuração desenvolvida é fundamental, pelo fato de ser moldada em um formato compacto e seguindo os traçados internos do alojamento desenvolvido no corpo do comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica.It is important to note that, in addition to these technical characteristics of the relief valve, its developed configuration is fundamental, because it is molded in a compact format and following the internal layout of the housing developed in the hydraulic control body coupled to the hydraulic pump. .

DOS DESENHOSDRAWINGS

[0020] Para melhor entendimento da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio, seguem em anexo os desenhos, os quais estão relacionados abaixo. FIGURA 1: Vista em perspectiva da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio; FIGURA 2: Vista em perspectiva invertida da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio; FIGURA 3: Vista em corte da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio; FIGURA 4: Vista em lateral da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio; FIGURA 5: Vista em lateral numa tomada de 90° em relação à figura 4 da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio; FIGURA 6: Vista em perspectiva da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio, mostrando a bomba hidráulica fixada; FIGURA 7: Vista em perspectiva da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica referente à patente MU9000231-8; FIGURA 8: Vista em perspectiva invertida da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica referente à patente MU9000231-8; FIGURA 9: Vista em corte da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica referente à patente MU9000231-8; FIGURA 10: Vista superior da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica referente à patente MU9000231-8; FIGURA 11: Vista lateral da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica referente a patente MU9000231-8; FIGURA 12: Vista em perspectiva disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica referente à patente MU9000231-8, mostrando a bomba hidráulica fixada; FIGURA 13: Vista em perspectiva comparativa da disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica dotada de válvula de alívio em relação à disposição aplicada em comando hidráulico acoplável à bomba hidráulica referente à patente MU9000231-8;[0020] For a better understanding of the arrangement applied on the hydraulic control coupling to the hydraulic pump provided with a relief valve, the following drawings are attached below. FIGURE 1: Perspective view of the hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump having a relief valve; FIGURE 2: Inverted perspective view of the hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump having a relief valve; FIGURE 3: Sectional view of the hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump having a relief valve; FIGURE 4: Side view of the hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump with relief valve; FIGURE 5: Side view on a 90 ° socket with respect to Figure 4 of the hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump having a relief valve; FIGURE 6: Perspective view of the hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump having a relief valve showing the attached hydraulic pump; FIGURE 7: Perspective view of the hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump of MU9000231-8; FIGURE 8: Reversed perspective view of the hydraulic control arrangement coupled to the hydraulic pump of MU9000231-8; FIGURE 9: Cross-sectional view of the hydraulically actuated arrangement applied to the hydraulic pump of MU9000231-8; FIGURE 10: Top view of the hydraulic control coupling arrangement coupled to the hydraulic pump of MU9000231-8; FIGURE 11: Side view of the hydraulic control coupling arrangement coupled to the hydraulic pump of MU9000231-8; FIGURE 12: Perspective view arrangement applied to the hydraulic pump coupled to the hydraulic pump of patent MU9000231-8, showing the fixed hydraulic pump; FIGURE 13: Comparative perspective view of the hydraulically actuated arrangement coupled to the hydraulic pump having a relief valve relative to the hydraulically actuated arrangement coupled to the hydraulic pump of MU9000231-8;

DA DESCRIÇÃO TÉCNICATECHNICAL DESCRIPTION

[0021] A DISPOSIÇÃO APLICADA EM COMANDO HIDRÁULICO ACOPLÁVEL À BOMBA HIDRÁULICA DOTADA DE VÁLVULA DE ALÍVIO, objeto deste pedido de patente de modelo de utilidade, consiste em um comando hidráulico (1) acoplado a uma bomba hidráulica (2); o comando hidráulico (1) é compreendido por três vias, por um dispositivo de acionamento pneumático (AP), o qual, juntamente com o comando hidráulico (1), forma um corpo (C) monobloco, por uma câmara da linha de retorno (3) para o tanque de óleo e por uma câmara para a linha do atuador linear (4); sobrepostas, as câmaras (3) e (4) são comunicantes com a câmara para linha de entrada de óleo (5) proveniente da bomba hidráulica (2), possibilitando uma forma construtiva compacta (6), a qual propicia o acoplamento do dito comando hidráulico (I) em qualquer tipo de bomba hidráulica (2) por meio de parafusos (7).[0021] THE ARRANGEMENT APPLIED ON A HYDRAULIC CONTROL COUPLABLE TO THE ALLOCATED RELIEF VALVE PUMP, subject of this utility patent application, consists of a hydraulic control (1) coupled to a hydraulic pump (2); the hydraulic control (1) is comprised of three ways by a pneumatic drive device (AP) which, together with the hydraulic control (1), forms a one-piece body (C) by a return line chamber ( 3) for the oil tank and for a chamber for the linear actuator line (4); the overlapping chambers (3) and (4) are in contact with the oil inlet line chamber (5) coming from the hydraulic pump (2), enabling a compact construction (6), which provides coupling of said control (I) on any type of hydraulic pump (2) by means of bolts (7).

[0022] O melhoramento em questão do comando hidráulico (1) dá-se pelo corpo (C) monobloco, compreendido por um alojamento (8) receptivo por uma válvula de alívio (9).The improvement in question of the hydraulic control (1) is by the one-piece body (C), comprising a housing (8) receptive by a relief valve (9).

[0023] O corpo (C), na região das câmaras (3) e (4), apresenta alongamentos (A), a fim de possibilitar a remodelagem e criação do alojamento (8) para aplicação de uma válvula de alívio (9), diferenciando do corpo do comando hidráulico (1’) acoplado pela bomba hidráulica (2’) do pedido de patente MU9000231-8.The body (C) in the region of the chambers (3) and (4) has elongations (A) in order to enable the remodeling and creation of the housing (8) for application of a relief valve (9). , differing from the hydraulic control body (1 ') coupled by the hydraulic pump (2') of patent application MU9000231-8.

[0024] O alojamento (8) em questão é comunicante com os canais (10) das câmaras (3) e (4).The housing (8) in question communicates with the channels (10) of the chambers (3) and (4).

[0025] Basicamente, a válvula de alívio (9) que é introduzida no alojamento (8) é dotada de uma forma circular, contendo um cabeçote externo (11) de furo centralizado (12) para passagem de um fuso regulador (13) dotado de uma porca de ajuste (14).Basically, the relief valve (9) which is introduced into the housing (8) is provided with a circular shape, containing a centralized bore external head (11) (12) for passing a regulating spindle (13) provided of an adjusting nut (14).

[0026] O cabeçote externo (11) é acoplado a um corpo central (15), o qual, por sua vez, é acoplado a um cabeçote interno (16), este cabeçote, juntamente como o copo central (15), fica acomodado no alojamento (8), ficando o cabeçote externo para fora do alojamento (8) para que possibilite a regulagem da válvula de alívio por meio da porca de ajuste (14).The outer head (11) is coupled to a central body (15), which in turn is coupled to an inner head (16), this head, together with the central cup (15), is accommodated. in the housing (8), with the external head extending out of the housing (8) so that the relief valve can be adjusted by means of the adjusting nut (14).

[0027] O interior (IN) da válvula de alívio (9), especificamente o cabeçote externo (II) , é composto por um fuso regulador (13) alinhado ao obturador (17) e ligado à mola (18) que se estende pelo interior (IN) do corpo central (15) revestindo um terço do êmbolo (19) presente no interior (IN) do cabeçote interno (16).The interior (IN) of the relief valve (9), specifically the external head (II), is composed of a regulating spindle (13) aligned with the plug (17) and connected to the spring (18) extending through the inside (IN) of the central body (15) by covering one third of the piston (19) present inside (IN) of the inner head (16).

[0028] Com a forma construtiva externa e interna, com os componentes aplicados na válvula de alívio (9) e com a conformação do alojamento (8) desenvolvida no corpo (C) monobloco do comando hidráulico (1), as pressões exercidas em excesso passam pelos canais (10) das referidas câmaras (3) e (4), sendo tal pressão expelida pela válvula de alívio (9) e processada pelos componentes em seu interior (IN).With the external and internal constructional form, with the components applied to the relief valve (9) and with the housing conformation (8) developed in the monoblock body (C) of the hydraulic control (1), the excess pressure exerted pass through the channels (10) of said chambers (3) and (4), such pressure being expelled by the relief valve (9) and processed by the components inside (IN).

REIVINDICAÇÃOCLAIM

Claims

1.

ARRANGEMENT APPLIED TO A HYDRAULIC CONTROL COUPLABLE TO A HYDRAULIC RELIEF VALVE PUMP, consists of a hydraulic control (1) coupled to a hydraulic pump (2); the hydraulic control (1) is comprised of three ways, a pneumatic drive device (AP), and a hydraulic control (1) forming a monoblock body (C), a return line chamber (3) for the oil tank and a chamber for the linear actuator line (4); the overlapping chambers (3) and (4) are in contact with the oil inlet line chamber (5) coming from the hydraulic pump (2), enabling a compact construction (6), which provides coupling of said control hydraulic (1) on any type of hydraulic pump (2) by means of bolts (7); the body (C) of the hydraulic control (1) comprises a housing (8) receptive by a relief valve (9) communicating with the channels (10) of the chambers (3) and (4); the relief valve (9) is provided with a circular shape containing a central bore external head (11) (12) for passing a regulating spindle (13) with an adjusting nut (14); the outer head (11) is coupled to a central body (15), which in turn is coupled to an inner head (16); The interior (IN) of the relief valve (9) of the external head (11) consists of a regulating spindle (13) aligned with the plug (17) and connected to the spring (18) extending inside the body (IN). (15), covering one third of the piston (19) inside (IN) of the inner head (16).