BR202015001250Y1

BR202015001250Y1 - APPLIED APPLICATION ON A PICADA CANE CONVEYOR WITHOUT FLOOR

Info

Publication number: BR202015001250Y1
Application number: BR202015001250-6U
Authority: BR
Inventors: Luis Fernando Zotelli
Original assignee: Unimil Industria E Comercio De Pecas De Maquinas Agricolas Ltda
Priority date: 2015-01-20
Filing date: 2015-01-20
Publication date: 2020-03-03
Also published as: BR202015001250U2

Abstract

resumo “disposição aplicada em esteira transportadora de cana picada sem assoalho”, consiste essencialmente de uma esteira (1) conformada por taliscas de apoio (2) ligadas a taliscas de arraste (3), ambas fixadas por meio de correntes (4) laterais, fazendo todo o percurso do elevador (5) com liberdade de movimento radial entre as abas (6) terminais, de forma que mesmo na região dos roletes (7) de movimentação não abra espaços que propiciem o vazamento dos toletes colhidos.abstract “arrangement applied to a chopped cane conveyor without a floor”, essentially consists of a conveyor (1) formed by support strips (2) connected to drag strips (3), both fixed by means of side chains (4), making the entire travel of the elevator (5) with freedom of radial movement between the terminal flaps (6), so that even in the region of the rollers (7) of movement it does not open spaces that allow the leakage of the collected samples.

Description

“DISPOSIÇÃO APLICADA EM ESTEIRA TRANSPORTADORA DE CANA PICADA SEM ASSOALHO” [0001] Trata a presente solicitação de Patente de Modelo de Utilidade de uma inédita “DISPOSIÇÃO APLICADA EM ESTEIRA TRANSPORTADORA DE CANA PICADA SEM ASSOALHO”, especialmente de uma esteira conformada por um conjunto de taliscas de apoio e taliscas de arraste, que devidamente alinhadas se deslocam ao longo do elevador das colheitadeiras, não havendo assim a necessidade do assoalho convencionalmente utilizado neste tipo de dispositivo, desse modo dirimindo substancialmente os danos causados à cana picada.“ARRANGEMENT APPLIED ON A PICADA CANE CONVEYOR CONVEYOR” [0001] This is an unprecedented Utility Model Patent Application “ARRANGEMENT APPLIED ON A CANE CONTAINER CANE PICADA WITHOUT FLOOR”, especially on a conveyor formed by a set of support strips and drag strips, which are properly aligned and move along the combine harvester lift, thus there is no need for the floor conventionally used in this type of device, thereby substantially reducing the damage caused to the chopped cane.

[0002] A esteira inovada é para ser aplicada em colheitadeiras, preferencialmente àquelas que colhem o produto para plantio, impondo um novo produto no segmento em questão.[0002] The innovative mat is to be applied in harvesters, preferably those that harvest the product for planting, imposing a new product in the segment in question.

[0003] Atualmente, a mecanização integral da colheita de colmos de cana-deaçúcar, sem o uso da queimada, segue um processo constituído pelo corte de base e dos ponteiros da cana, seguido do recolhimento dos colmos para o interior da colheitadeira onde passam por um processo de limpeza com a retirada das palhas. Daí abrem-se duas possibilidades para o carregamento, ou seja, os colmos são recolhidos inteiros ou picados em toletes, foco desse pedido de patente, cujo carregamento é feito de forma sincronizada com a etapa de operações de corte, desse modo seguindo os toletes pelo elevador para carregamento nos veículos de transbordo/ transporte.[0003] Currently, the full mechanization of the harvesting of sugarcane stalks, without the use of burning, follows a process consisting of cutting the base and the tips of the cane, followed by collecting the stems into the harvester where they pass through a cleaning process with the removal of straws. Hence, two possibilities for loading open up, that is, the stems are collected whole or chopped into blades, the focus of this patent application, whose loading is done in a synchronized way with the cutting operations step, thus following the blades through the elevator for loading on transhipment / transport vehicles.

[0004] É fato que deve-se tomar um grande cuidado para não danificar os toletes do momento do corte até o armazenamento para plantio. Com base no contexto acima fica evidente a importância do desenvolvimento de novas tecnologias para colheitadeiras, que se ajuste as especificidades para aumentar a qualidade da cana colhida para plantio, não sendo diferente na parte do elevador.[0004] It is a fact that great care must be taken not to damage the blanks from the moment of cutting to storage for planting. Based on the above context, the importance of developing new technologies for harvesters is evident, adjusting the specificities to increase the quality of the cane harvested for planting, with no difference in the elevator part.

[0005] As esteiras dos elevadores das colheitadeiras são conformadas por uma estrutura entremeada transversalmente por um assoalho, ao longo do qual se deslocam taliscas de arraste devidamente espaçadas, que empurram a cana no sentido ascendente pela combinação do contado desta com o assoalho, e o impulso das referidas taliscas de arraste, o que pode causar danos aos toletes em prejuízo ao seu plantio. As referidas taliscas são fixadas a duas correntes laterais.[0005] The harvester conveyor belts are formed by a structure interspersed transversely by a floor, along which spaced drag flats are moved, which push the cane in an upward direction by combining its contact with the floor, and the impulse of the referred dragging strips, which can cause damage to the blades to the detriment of their planting. Said strips are attached to two side chains.

[0006] O atual estado da técnica antecipa alguns documentos de patentes que[0006] The current state of the art anticipates some patent documents that

2/4 versam sobre esteiras para colheitadeiras, como o PI 0802943-1 que trata de um sistema onde a esteira se movimenta em conjunto com as taliscas, as quais são fixadas com parafusos na própria esteira, de forma que a cana não sofre atritos na hora do transporte, mas sim acompanha o movimento do conjunto.2/4 deal with harvester for harvesters, such as PI 0802943-1, which deals with a system where the conveyor moves together with the strips, which are fixed with screws on the conveyor itself, so that the cane does not suffer friction in the time of transportation, but rather accompanies the movement of the set.

[0007] No documento acima, a esteira é feita com material flexível (lonado, emborrachado ou metálico) sobre o qual são parafusadas as taliscas de arraste. É certo que nessa solução também foi retirado o assoalho, no entanto a vida útil da esteira é prejudicada devido a conexão das taliscas sobre a mesma, por meio de parafusos que criam uma zona frágil, portanto passível de desgaste precoce, principalmente no esforço exercido pelos roletes de movimentação.[0007] In the document above, the mat is made with flexible material (fluted, rubberized or metallic) on which the drag strips are screwed. It is true that in this solution the floor was also removed, however the useful life of the mat is impaired due to the connection of the cleats on it, using screws that create a fragile zone, therefore susceptible to early wear, especially in the effort exerted by the drive rollers.

[0008] Outras soluções são conhecidas para reduzir os danos aos toletes destinados ao plantio entre eles a fabricação com matéria-prima emborrachada, no entanto apesar da flexibilidade a fricção com o assoalho da esteira ainda é deveras prejudicial.[0008] Other solutions are known to reduce the damage to the sheets intended for planting, including the manufacture with rubberized raw material, however, despite the flexibility, friction with the mat floor is still very harmful.

[0009] Praticamente até a presente data, não foram idealizados meios realmente eficientes, práticos e de baixo custo para a proteção dos toletes destinados ao plantio.[0009] Practically until the present date, no really efficient, practical and low-cost means have been devised for the protection of the counters intended for planting.

[0010] Ciente do estado da técnica, suas lacunas e limitantes, foi que o inventor, pessoa atuante no setor em apreço, após estudos e pesquisas, criou a “DISPOSIÇÃO APLICADA EM ESTEIRA TRANSPORTADORA DE CANA PICADA SEM ASSOALHO” em questão, a ser aplicado em esteiras de elevadores de colheitadeiras, que em linhas gerais foi retirado o assoalho que eram fixos ao chassi do elevador, sendo inserido um sistema de taliscas de apoio combinado com taliscas de arraste, devidamente espaçadas das primeiras, configurando conjunto único rolante sobre o qual os toletes são encaminhados para os veículos de transbordo / transporte sem nenhum tipo de atrito e / ou fricção com peças fixas em que pese o assoalho que foi retirado. As taliscas, alinhadas lado a lado, são fixadas às correntes laterais guardando uma liberdade de movimento radial entre elas suficiente para perfazer o percurso no entorno dos roletes de movimentação sem criação de vazios entre as mesmas não dando espaços para que os toletes transpassem ditas taliscas, que numa opção construtiva podem ser revestidas por borrachas ou outros polímeros cuja ductilidade reduza os danos.[0010] Aware of the state of the art, its gaps and limitations, it was that the inventor, a person active in the sector in question, after studies and research, created the "PROVISION APPLIED ON A CONTAINER OF CANE PICADA WITHOUT FLOOR" in question, to be applied to harvester elevator belts, in general the floor that was fixed to the elevator chassis was removed, and a system of support strips combined with drag strips, properly spaced from the first, was inserted, configuring a single rolling set on which the sheets are sent to the transhipment / transport vehicles without any type of friction and / or friction with fixed parts, despite the floor that was removed. The taliscas, aligned side by side, are fixed to the side chains keeping a freedom of radial movement between them sufficient to make the path around the movement rollers without creating voids between them, giving no space for the blades to pass through said taliscas, which in a constructive option can be coated with rubbers or other polymers whose ductility reduces damage.

[0011] Em suma, a esteira inovada apresenta como vantagens mais[0011] In short, the innovated treadmill has more advantages

3/4 preponderantes:3/4 overweight:

S Não é necessário readequar o elevador da colheitadeira para instalação das novas taliscas;S It is not necessary to readjust the combine lift to install the new flats;

S Redução da potência demanda para movimentação da esteira, haja vista a redução do atrito;S Reduction of power demand for moving the belt, given the reduction of friction;

S Melhora a qualidade do tolete colhido para replantio;S Improves the quality of the harvested sample for replanting;

S Facilidade de manutenção;S Ease of maintenance;

S Maior aproveitamento da cana-de-açúcar;S Greater use of sugarcane;

S Ótima relação custo x benefício.S Great cost-benefit ratio.

[0012] A seguir, explica-se a inovação com referência aos desenhos anexos, nos quais estão representadas de forma ilustrativa e não limitativa:[0012] The innovation is explained below with reference to the attached drawings, in which they are represented in an illustrative and non-limiting way:

Fig. 1: Vista em perspectiva da disposição aplicada em esteira transportadora de cana pica sem assoalho;Fig. 1: Perspective view of the arrangement applied to a sugarcane conveyor without a floor;

Fig. 2: Vista em perspectiva explodida das taliscas da disposição aplicada em esteira transportadora de cana pica sem assoalho;Fig. 2: Exploded perspective view of the flanges of the arrangement applied on a conveyor belt of chopped cane without a floor;

Fig. 3: Vista em corte da disposição aplicada em esteira transportadora de cana pica sem assoalho;Fig. 3: Sectional view of the arrangement applied on a conveyor belt of cane pica without a floor;

Fig. 4: Vista esquemática da disposição aplicada em esteira transportadora de cana pica sem assoalho, mostrando uso.Fig. 4: Schematic view of the arrangement applied on a sugarcane conveyor belt without floor, showing use.

[0013] A “DISPOSIÇÃO APLICADA EM ESTEIRA TRANSPORTADORA DE CANA PICADA SEM ASSOALHO”, objeto desta solicitação de Patente de Modelo de Utilidade, consiste essencialmente de uma esteira (1) conformada por taliscas de apoio (2) ligadas a taliscas de arraste (3), ambas fixadas por meio de correntes (4) laterais, fazendo todo o percurso do elevador (5) com liberdade de movimento radial entre as abas (6) terminais, de forma que mesmo na região dos roletes (7) de movimentação não abra espaços que propiciem o vazamento dos toletes colhidos.[0013] The “ARRANGEMENT APPLIED TO A PICADA CANE CONTAINER WITHOUT FLOOR”, object of this Utility Model Patent application, essentially consists of a conveyor (1) formed by support strips (2) connected to drag strips (3 ), both fixed by means of side chains (4), making the entire path of the elevator (5) with freedom of radial movement between the terminal flaps (6), so that even in the region of the rollers (7) it does not open spaces that allow the harvesting of the collected samples.

[0014] Mais particularmente, a presente esteira (1) é configurada por taliscas de apoio (2) alinhadas com alternância com as taliscas de arraste (3), as quais são fixadas aos elos das correntes (4) laterais do elevador (5) da colheitadeira, vinculando umas às outras formatando um plano contínuo, fechado e flexível que compreende toda a região entre os roletes (7) de movimentação de dito elevador (5). As taliscas de apoio (2) de seção substancialmente trapezoidal têm elementos rolamentados (R) que são anexados aos elos das correntes (4), de forma a[0014] More particularly, the present belt (1) is configured by support strips (2) alternately aligned with the drag strips (3), which are fixed to the links of the side chains (4) of the elevator (5) of the harvester, linking to each other, forming a continuous, closed and flexible plane that comprises the entire region between the rollers (7) for the movement of said elevator (5). The support flats (2) of substantially trapezoidal section have rolling elements (R) that are attached to the chain links (4), in order to

4/4 possibilitar, ao longo do percurso, um grau de liberdade de giro entre tais taliscas de apoio (2), assim como às taliscas de arraste (3), igualmente rolamentadas e de seção semelhante, ambas as taliscas (2 e 3) tendo abas (6) terminais que evitam a abertura de espaços que pudessem servir de passagem para os toletes submetidos ao elevador. As taliscas de arraste (3) são de maior altura que as taliscas de apoio (2), para que possam servir como impulsionadoras dos toletes depositados sobre a esteira (1), para tanto a relação numérica entre as taliscas de apoio (2) e taliscas de arraste (3) deverá ser de pelo menos quatro para um, mas não limitada a esta relação. Nesse sentido, quanto maior for o número de taliscas de arraste (3), maior será o volume de toletes transportados, no entanto haverá aumento substancial da massa da esteira (1). Assim, a região entre as taliscas de apoio (2) e as taliscas de arraste (3) serve de berço para os toletes de cana, em substituição ao assoalho comumente utilizado, ao passo que as taliscas de arraste (3), que se movimentam junto com as taliscas de apoio (2), servem como batoques impulsionadores dos mesmos toletes.4/4 to allow, along the course, a degree of freedom of rotation between such support strips (2), as well as the drag strips (3), equally rolled and of similar section, both strips (2 and 3) having flaps (6) terminals that prevent the opening of spaces that could serve as a passage for the pallets submitted to the elevator. The drag strips (3) are of a higher height than the support strips (2), so that they can serve as propellers for the pallets deposited on the mat (1), for both the numerical relationship between the support strips (2) and drag strips (3) should be at least four to one, but not limited to this ratio. In this sense, the greater the number of drag strips (3), the greater the volume of transported pellets, however there will be a substantial increase in the mass of the belt (1). Thus, the region between the support strips (2) and the drag strips (3) serves as a cradle for the cane sheets, replacing the floor commonly used, while the drag strips (3), which move together with the support strips (2), they serve as propeller toggles for the same blanks.

[0015] Sendo assim, com essa construtividade, a esteira (1) inovada reduz substancialmente o índice de atrito dos toletes ao longo do elevador da colheitadeira vindo de encontro às necessidades para se promover uma melhor qualidade na colheita de toletes para plantio.[0015] Therefore, with this constructiveness, the innovated mat (1) substantially reduces the friction rate of the blades along the harvester elevator, meeting the needs to promote better quality in the collection of blades for planting.

Claims

CLAIM

1) “PROVISION APPLIED ON A PICKED CANE CONVEYOR WITHOUT FLOOR” characterized by being configured by support strips (2) alternately aligned with the drag strips (3) both rolled (R) and fixed to the chain links (4) sides of the elevator (5) forming a continuous, closed and flexible plane; the support strips (2) and the drag strips (3) with a substantially trapezoidal section in which the second is of a higher height than the first, which makes it possible to propel the blades; the flanges (2 and 3) have a degree of freedom of rotation between them thanks to the bearings, and the terminal flaps (6) that do not allow space to be opened.