BR202014006540Y1

BR202014006540Y1 - surface disinfection device

Info

Publication number: BR202014006540Y1
Application number: BR202014006540U
Authority: BR
Inventors: Kurachi Cristina; Jose Chianfrone Daniel; Pires Layla; Fernanda Campos De Menezes Priscila; Salvador Bagnato Vanderlei
Original assignee: Univ Sao Paulo
Priority date: 2014-03-19
Filing date: 2014-03-19
Publication date: 2019-11-26
Also published as: BR202014006540U2

Abstract

dispositivo para desinfecção de superfícies o presente modelo de utilidade refere-se a um dispositivo que utiliza lâmpada uvc para desinfecção de superfícies atuando no controle microbiológico, o qual compreende: lâmpada `uvc (l), corpo do equipamento (2), fonte de tensão (3), refletor (4), reator (5), sensores de nível (6), placa de controle (7), botão de acionamento (8), led azul indicador (9). o diferencial tecnológico da invenção consiste na utilização de uma lâmpada de luz ultravioleta c (uvc) como ferramenta para o controle microbiológico de superfícies e equipamentos da saúde com eficácia assegurada tanto para o operador quanto para a efetiva esterilização de superfícies e equipamentos.surface disinfection device The present utility model relates to a device using a surface disinfecting uvc lamp acting in microbiological control which comprises: uvc lamp (l), equipment body (2), voltage source (3), reflector (4), ballast (5), level sensors (6), control board (7), actuation button (8), blue indicator LED (9). The technological differential of the invention is the use of an ultraviolet light lamp c (uvc) as a tool for microbiological control of surfaces and health equipment with assured effectiveness for both the operator and the effective sterilization of surfaces and equipment.

Description

DISPOSITIVO PARA DESINFECÇÃO DE SUPERFÍCIESDEVICE FOR DISINFECTING SURFACES

CAMPO DA INVENÇÃO [001] O presente modelo de utilidade se insere no campo de aplicação das necessidades humanas, das preparações com finalidades médicas, odontológicas, higiênicas e, mais especificamente, relacionado à esterilização de superficies, uma vez que se refere ao desenvolvimento de um dispositivo portátil que utiliza lâmpada UVC para o controle microbiológico de superficies e equipamentos da saúde em geral com eficácia assegurada tanto para o operador quanto para a efetiva desinfecção e esterilização.FIELD OF THE INVENTION [001] The present utility model falls within the field of application of human needs, of preparations with medical, dental, hygienic purposes and, more specifically, related to the sterilization of surfaces, since it refers to the development of a portable device that uses UVC lamp for the microbiological control of surfaces and health equipment in general, with efficacy assured both for the operator and for the effective disinfection and sterilization.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO [002] O espectro Eletromagnético é classificado normalmente pelo comprimento da onda, como as ondas de rádio, as micro-ondas, a radiação infravermelha, a luz visível, os raios ultravioleta, os raios X, até a radiação gama.BACKGROUND OF THE INVENTION [002] The Electromagnetic spectrum is normally classified by the wavelength, such as radio waves, microwaves, infrared radiation, visible light, ultraviolet rays, X-rays, even gamma radiation.

[003] A luz ultravioleta se situa entre os raios x e a luz visível e se divide em outras três regiões; UVA, UVB e UVC. A radiação UVA (radiação de ondas longas) compreende a faixa de 315 nm até 400 nm, a UVB (radiação de ondas médias) de 280 nm até 315 nm e UVC (radiação de ondas curtas) de 100 nm até 280 nm.[003] Ultraviolet light is located between x-rays and visible light and is divided into three other regions; UVA, UVB and UVC. UVA (long wave radiation) radiation ranges from 315 nm to 400 nm, UVB (medium wave radiation) from 280 nm to 315 nm and UVC (short wave radiation) from 100 nm to 280 nm.

[004] As radiações no ultravioleta são responsáveis por[004] Ultraviolet radiation is responsible for

danos biológicos biological damage sendo being que what a UVA the grape atua Act aumentando o increasing the envelhecimento da aging of pele, skin, já already a UVB the UVB além beyond de atuar no to act on envelhecimento da aging of pele, skin, atua Act em nível de at level DNA causando DNA causing

mutações genéticas que levam ao câncer. A radiação UVC é a radiação mais deletéria promovendo um dano fotoquímicogenetic mutations that lead to cancer. UVC radiation is the most harmful radiation promoting photochemical damage

2/13 instantâneo e imediato no DNA, possuindo, portanto, elevada ação germicida principalmente na faixa do comprimento de onda de 100-280 nm. No entanto, fora dessa região a ação germicida é diminuída.2/13 instantaneous and immediate in the DNA, having, therefore, high germicidal action mainly in the wavelength range of 100-280 nm. However, outside this region the germicidal action is reduced.

[005] A utilização da radiação UVC como método de desinfecção está presente desde o ano de 1910, quando na cidade de Marseille, na França, foi instalado o primeiro tratamento de água potável. A partir do ano de 1955, a desinfecção UV começou a ser aplicada na Europa em larga escala, seguindo para os EUA.[005] The use of UVC radiation as a method of disinfection has been present since 1910, when the first drinking water treatment was installed in the city of Marseille, France. From 1955, UV disinfection started to be applied in Europe on a large scale, going to the USA.

[006] Atualmente, existem milhares de equipamentos UVC por todo o mundo, nas mais variadas aplicações e avalia-se que cada vez mais inovações diferenciadas com esta radiação têm sido propostas.[006] Currently, there are thousands of UVC equipment worldwide, in the most varied applications and it is estimated that more and more differentiated innovations with this radiation have been proposed.

[007] Aprovada por órgãos de saúde mundiais, o UVC pode ser usado para a desinfecção de água, esgoto tratado, em água de chuva coletada e/ou água de reuso. Também pode ser usado com segurança na esterilização de ambientes (descontaminação do ar), sendo utilizado em hospitais, clínicas e laboratórios, na descontaminação de salas cirúrgicas, clínicas odontológicas, na fabricação de medicamentos, cosméticos e alimentos.[007] Approved by global health agencies, the UVC can be used for the disinfection of water, treated sewage, in collected rainwater and / or reuse water. It can also be used safely in the sterilization of environments (air decontamination), being used in hospitals, clinics and laboratories, in the decontamination of operating rooms, dental clinics, in the manufacture of medicines, cosmetics and food.

[008] Existem diferentes tipos de equipamentos no mercado com diferentes funcionalidades dentre estas destacam-se: equipamentos voltados para esterilização da água, alimentos, sangue, ambientes (ar e superfícies), esterilização de ar condicionado, equipamentos clínicos cirúrgicos utilizados na odontologia e medicina, além do uso alternativo aos sistemas de autoclave que utilizam esterilização por temperatura.[008] There are different types of equipment on the market with different functionalities, among which the following stand out: equipment aimed at sterilizing water, food, blood, environments (air and surfaces), air conditioning sterilization, surgical clinical equipment used in dentistry and medicine , in addition to the alternative use to autoclave systems that use temperature sterilization.

3/13 [009] A tecnologia UVC provoca danos fotoquímicos instantâneos no DNA/RNA (material genético) e, portanto, atua inativando elevado número de patógenos como bactérias, virus, algas e protozoários.3/13 [009] UVC technology causes instant photochemical damage to DNA / RNA (genetic material) and therefore acts by inactivating a high number of pathogens such as bacteria, viruses, algae and protozoa.

[010] A esterilização com luz UVC oferece vantagens em relação aos sistemas químicos usuais utilizados como cloro, iodo e outros agentes químicos, já que é eficiente no controle microbiológico de diversos tipos de patógenos (vírus, bactérias, vírus e outros) e é um método mais seguro e menos agressivo, não agredindo o meio ambiente.[010] Sterilization with UVC light offers advantages over the usual chemical systems used such as chlorine, iodine and other chemical agents, since it is efficient in the microbiological control of several types of pathogens (viruses, bacteria, viruses and others) and is a safer and less aggressive method, not harming the environment.

[011] Pode-se dizer que esta tecnologia é sustentável já que reduz a quantidade de produtos tóxicos ao meio ambiente bem como a quantidade de água utilizada na lavagem voltada a esterilização de superfícies e afins.[011] It can be said that this technology is sustainable since it reduces the amount of toxic products to the environment as well as the amount of water used in washing aimed at sterilizing surfaces and the like.

[012] Na Tabela 1 se observa as diferenças quanto ao processo de descontaminação de água por cloro, ozônio e UVC. A tecnologia UVC oferece várias vantagens destacandose o fato de precisar de um menor tempo de contato com a superfície, baixo grau de especialização do operador, custo baixo de instalação, operação e no mais não apresenta interação alguma com outros sistemas químicos e físicos.[012] Table 1 shows the differences in the process of decontamination of water by chlorine, ozone and UVC. The UVC technology offers several advantages, highlighting the fact that it requires a shorter contact time with the surface, a low degree of operator specialization, low cost of installation, operation and in the most does not present any interaction with other chemical and physical systems.

Tabela 1 Diferenças quanto ao processo de descontaminação de água por cloro, ozônio e UVC.Table 1 Differences in the process of decontamination of water by chlorine, ozone and UVC.

Efeito It is made uv uv Ozônio Ozone Cloro Chlorine PH PH Não No Sim Yes Sim Yes Temperatura Temperature Não No Sim Yes Sim Yes Residual Residual Não No Depende do pH e temperatura Depends on pH and temperature Sim Yes Tempo de contato requerido Contact time required Pequeno Small Grande Big - -

4/134/13

Grau de especialização do operador Degree of operator specialization Pequeno Small Elevado High Elevado High Equipamento/Manutenção Equipment / Maintenance Pequeno Small Elevado High Moderado Moderate Interferência ferro dissolvido Iron interference dissolved Sim Yes Sim Yes Sim Yes Interferência de orgânicos dissolvidos Interference from dissolved organics Sim Yes Sim Yes Sim Yes Interferência amônia Ammonia interference Sim Yes Sim Yes Sim Yes Mudança química da água Chemical water change Não No Sim Yes Sim Yes Custo de instalação Installation cost Baixo Low Alto High Médio Medium Custo de operação Cost of operation Baixo Low Alto High Médio Medium

[013] Conforme a Tabela 2 a dose de irradiação UVC para a inativação dos microorganismos (patógenos) varia dependendo do tipo de microorganismos.[013] According to Table 2, the UVC irradiation dose for the inactivation of microorganisms (pathogens) varies depending on the type of microorganisms.

Tabela 2: Dose de UVC para inativação de microrganismos.Table 2: UVC dose for inactivating microorganisms.

90% de desinfecção - 1 x DIO dose 90% disinfection - 1 x DIO dose 99% de desinfecção - 3 x DIO dose 99% disinfection - 3 x DIO dose Escherichia coli (no ar) Escherichia coli (no air) 7w s/m² 7w s / m ² 21w s/m² 21w s / m ² Legionella pneumophila Legionella pneumophila 9w s/m² 9w s / m ² 27w s/m² 27w s / m ² Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 22w s/m² 22w s / m ² 66w s/m² 66w s / m ² Proteus vulgaris Proteus vulgaris 27w s/m² 27w s / m ² 81w s/m² 81w s / m ² Salmonella enteritidis Salmonella enteritidis 40w s/m² 40w s / m ² 120w s/m² 120w s / m ² Pseudomonas aeroginosa Pseudomonas aeroginosa 55w s/m² 55w s / m ² 165w s/m² 165w s / m ² Bacterium subtillis Bacterium subtillis 60w s/m² 60w s / m ² 180w s/m² 180w s / m ²

ESTADO DA TÉCNICA [014] O pedido de patente US2010104471 refere-se à um dispositivo de esterilização portátil que utiliza luz ultravioleta para desinfecção de superficies e que fornece indicações ao usuário da quantidade de luz que é necessária para a esterilização de uma determinada superficie-alvo e a respectiva quantidade de luz que foi aplicada. Tal pedidoSTATE OF THE TECHNIQUE [014] Patent application US2010104471 relates to a portable sterilization device that uses ultraviolet light to disinfect surfaces and provides indications to the user of the amount of light that is required to sterilize a given target surface and the respective amount of light that was applied. Such a request

5/13 não apresenta conflito com a presente invenção já que apesar de os dispositivos requeridos apresentarem o mesmo uso, estando relacionados à descontaminação de superficies os mesmos apresentam configurações diferentes. No referido pedido o dispositivo apresenta-se na forma de um bastão apresentando desvantagens relativas a uma menor área de iluminação, sem proteção para o usuário quanto à possibilidade de a luz entrar em contato com a pele e olhos, bem como limitação relativa à condição de ergonomia para as mãos do operador.5/13 does not conflict with the present invention since although the required devices have the same use, being related to the decontamination of surfaces they have different configurations. In the aforementioned application, the device is in the form of a stick with disadvantages related to a smaller area of illumination, without protection for the user as to the possibility of the light coming into contact with the skin and eyes, as well as limitation regarding the ergonomics for the operator's hands.

[015] Um dispositivo eletrônico portátil de esterilização por luz ultravioleta foi descrito no pedido de patente CN2091156 para ser utilizado para louças, roupas, roupas de cama, eletrodomésticos, e outras aplicações que necessitem de desinfecção rápida. O objetivo da mesma é fornecer um dispositivo com um tamanho pequeno, baixo consumo de energia, baixo custo, fácil de transportar e fácil de aplicar. O dispositivo proposto apresenta-se na forma de uma lanterna o que limita o acesso a todos os tipos de superficies devido a sua área de iluminação. Além disso, o mesmo não apresenta mecanismo de segurança para evitar que a luz UV entre em contato com a pele e os olhos.[015] A portable electronic device for sterilization by ultraviolet light was described in patent application CN2091156 to be used for crockery, clothing, bedding, appliances, and other applications that require rapid disinfection. Its purpose is to provide a device with a small size, low power consumption, low cost, easy to transport and easy to apply. The proposed device is in the form of a flashlight which limits access to all types of surfaces due to its lighting area. In addition, it does not have a safety mechanism to prevent UV light from contacting the skin and eyes.

[016] O pedido de patente US2001042842 descreve um dispositivo de esterilização de mão, portátil, que utiliza luz ultravioleta para desinfecção de superficies e pequenos objetos e que possui características para prevenir exposição desnecessária e indesejada aos raios UV. A lâmpada inclui ainda opções especiais para impedir as crianças de ativar a fonte de luz. Tal dispositivo apresenta uma configuração diferente do dispositivo requerido pela[016] Patent application US2001042842 describes a hand-held, portable sterilization device that uses ultraviolet light to disinfect surfaces and small objects and has characteristics to prevent unnecessary and unwanted exposure to UV rays. The lamp also includes special options to prevent children from activating the light source. Such a device has a different configuration than the device required by the

6/13 presente invenção. 0 formato de luminária limita sua área de atuação e favorece a iluminação de objetos de modo fixo, isto é, o equipamento deve ser acoplado em superficies de forma a ser um dispositivo fixo e não portátil.6/13 the present invention. The luminaire format limits its area of operation and favors the illumination of objects in a fixed way, that is, the equipment must be coupled to surfaces in order to be a fixed and non-portable device.

[017] O pedido de patente CN202802239 refere-se a um dispositivo de esterilização portátil, de estrutura simples e fácil manuseio, que possui um interruptor capaz de cortar o fornecimento de energia quando o ângulo de inclinação do dispositivo de esterilização é maior que 30 graus, evitando assim, que o corpo humano seja atingido por raios ultravioletas. O dispositivo apresenta-se com superfície de iluminação restrita já que a lâmpada apresenta-se confinada no equipamento e a luz é direcionada através de microfuros neste equipamento. Deste modo, a eficiência de iluminação é reduzida e a configuração deste dispositivo não se assemelha com a da presente invenção.[017] Patent application CN202802239 refers to a portable sterilization device, with simple structure and easy handling, which has a switch capable of cutting off the power supply when the sterilization device's angle of inclination is greater than 30 degrees thus preventing the human body from being hit by ultraviolet rays. The device has a restricted illumination surface since the lamp is confined to the equipment and the light is directed through micro holes in this equipment. In this way, the lighting efficiency is reduced and the configuration of this device is not similar to that of the present invention.

Objetivo e Vantagens da Invenção [018] O objetivo do presente modelo de utilidade é inovar no processo de descontaminação de superfícies o qual consiste de uma configuração utilizada em um dispositivo a base de lâmpada UVC com comprimento de onda na faixa de 100-280nm.Purpose and Advantages of the Invention [018] The purpose of the present utility model is to innovate in the process of decontamination of surfaces which consists of a configuration used in a device based on UVC lamp with wavelength in the range of 100-280nm.

[019] Sendo um dispositivo portátil, com baixo custo de aquisição e operacional, torna o processo mais rápido, de fácil manejo e de viabilidade comercial elevada. Isto é, este equipamento pode ser utilizado tanto em grandes centros de saúdes como hospitais, clínicas odontológicas e consultórios médicos como também pode ser utilizados em clínicas estéticas e por manicures e podólogos.[019] Being a portable device, with low acquisition and operational cost, it makes the process faster, easier to handle and of high commercial viability. That is, this equipment can be used both in large health centers such as hospitals, dental clinics and doctors' offices as well as in aesthetic clinics and by manicurists and podiatrists.

7/13 [020] A vantagem da utilização desta tecnologia consiste principalmente na efetividade e rapidez da esterilização em diferentes tipos de superficies e equipamentos associados a segurança deste equipamento para o operador já que existem sensores que desligam o equipamento quando o mesmo não está acoplado a superficies evitando, portanto, a má utilização, o que poderia ser prejudicial e, além disso, na capacidade de incorporação desta tecnologia em diferentes tipos de mercados consumidores.7/13 [020] The advantage of using this technology consists mainly of the effectiveness and speed of sterilization on different types of surfaces and equipment associated with the safety of this equipment for the operator since there are sensors that turn the equipment off when it is not coupled to surfaces, thus avoiding misuse, which could be harmful and, in addition, in the ability to incorporate this technology in different types of consumer markets.

BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [021] O presente modelo de utilidade refere-se a uma configuração utilizada em um dispositivo a base de lâmpada UVC utilizado para desinfecção de superficies atuando no controle microbiológico.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION [021] The present utility model refers to a configuration used in a device based on UVC lamp used for disinfecting surfaces acting in microbiological control.

[022] O diferencial tecnológico do dispositivo em questão consiste na utilização de uma lâmpada de luz ultravioleta C (UVC) como ferramenta para o controle microbiológico de superficies e equipamentos da saúde com eficácia assegurada tanto para o operador quanto para a efetiva esterilização de superficies e equipamentos.[022] The technological differential of the device in question is the use of an ultraviolet light C (UVC) lamp as a tool for the microbiological control of surfaces and health equipment with efficiency assured both for the operator and for the effective sterilization of surfaces and equipment.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [023] A Figura 1 mostra uma ilustração esquemática do protótipo: 1- lâmpada UVC, 2- corpo do equipamento, 3fonte de tensão, 4- refletor, 5- reator, 6- sensores de nivel, 7- placa de controle, 8- botão de acionamento, 9Led azul indicador.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [023] Figure 1 shows a schematic illustration of the prototype: 1- UVC lamp, 2- equipment body, 3 voltage source, 4- reflector, 5- reactor, 6- level sensors, 7- control, 8- push button, 9Led blue indicator.

[024] A Figura 2 representa graficamente a redução microbiana pelo protótipo em um experimento realizado em diferentes tipos de superficies: 1- Bancada do laboratório[024] Figure 2 graphically represents the microbial reduction by the prototype in an experiment carried out on different types of surfaces: 1- Laboratory bench

8/13 de microbiologia; 2- Bancada do laboratório de experimentos com animais; 3- Cadeira do consultório odontológico paciente; 4- Cadeira do consultório odontológico dentista; 5- Bandeja contendo material odontológico; 6Bancada do consultório odontológico; 7- Armário do consultório odontológico, 8- Bancada cirúrgica, 9- Capela de fluxo; 10- Mesa dos alunos.8/13 of microbiology; 2- Animal experiments laboratory bench; 3- Chair of the patient's dental office; 4- Chair of the dentist's dental office; 5- Tray containing dental material; 6Dental office bench; 7- Dental office cabinet, 8- Surgical bench, 9- Flow chapel; 10- Students' table.

[025] A Figura 3 representa graficamente a fração de sobrevivência de microorganismos quando submetidos ao protótipo em um experimento realizado em superficies dos equipamentos de um consultório odontológico: 1- Bancada do consultório; 2- Cadeira odontológica; 3- Suporte para instrumental; 4- Pia do consultório; 5- Descanso de pé; 6Mesa cirúrgica.[025] Figure 3 graphically represents the survival fraction of microorganisms when submitted to the prototype in an experiment carried out on the surfaces of the equipment of a dental office: 1- Office bench; 2- Dental chair; 3- Support for instruments; 4- Office sink; 5- Foot rest; 6Operating table.

[026] A Figura 4 mostra os ensaios microbiológicos para o crescimento bacteriano antes e após a utilização do protótipo.[026] Figure 4 shows the microbiological tests for bacterial growth before and after using the prototype.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [027] O presente modelo de utilidade provê um dispositivo à base de lâmpada UVC que é utilizado para desinfecção de superficies - controle microbiológico, conforme mostram as Figuras la e lb, o qual compreende: lâmpada UVC (1), corpo do equipamento (2), fonte de tensão (3), refletor (4), reator (5), sensores de nivel (6), placa de controle (7), botão de acionamento (8), Led azul indicador (9).DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [027] The present utility model provides a device based on UVC lamp that is used for surface disinfection - microbiological control, as shown in Figures la and lb, which comprises: UVC lamp (1), body equipment (2), voltage source (3), reflector (4), reactor (5), level sensors (6), control plate (7), activation button (8), Blue LED indicator (9) .

[028] A lâmpada UVC (1) é obtida de forma comercial e apresenta dimensões na faixa de 20mm diâmetro x 130mm comprimento podendo variar 10-20 mm em suas dimensões. A lâmpada UVC apresenta comprimento de onda na faixa de 100[028] The UVC lamp (1) is commercially available and has dimensions in the range of 20mm in diameter x 130mm in length and may vary from 10 to 20 mm in its dimensions. The UVC lamp has a wavelength in the range of 100

9/139/13

280nm do espectro eletromagnético. A potência da lâmpada em especifico deste protótipo é de 4W podendo variar conforme a aplicação e ou necessidade de 4W±100W.280nm of the electromagnetic spectrum. The lamp power in specific of this prototype is 4W and can vary according to the application and or need of 4W ± 100W.

[029] O corpo do equipamento (2) é modelado na forma de um T ou rodo e pode ser confeccionado em material polimérico isolante elétrico, especifico para moldagem com a tecnologia Vacuum forming e pode apresentar as seguintes dimensões: 180mm de comprimento (A) e 190 mm de largura (B) podendo variar 500 mm em suas dimensões.[029] The body of the equipment (2) is modeled in the shape of a T or squeegee and can be made of polymeric electrical insulating material, specific for molding with Vacuum forming technology and can have the following dimensions: 180mm in length (A) and 190 mm wide (B), which may vary 500 mm in dimensions.

[030] A fonte de tensão (3) é conectada ao corpo (2) e é obtida de forma comercial com a especificação de 12V e 400mA podendo variar conforme a potência da lâmpada UVC (1) em torno de 48V e 2A. Esta fonte tem por função alimentar o reator (5).[030] The voltage source (3) is connected to the body (2) and is obtained commercially with the specification of 12V and 400mA and can vary according to the power of the UVC lamp (1) around 48V and 2A. This source has the function of feeding the reactor (5).

[031] O refletor (4) é acoplado também no corpo (2) e é projetado e confeccionado em alumínio polido ou em outros materiais com tratamento específico para obtenção de superfícies refletoras (espelhadas) que têm por função refletir a luz emitida pela lâmpada e pode apresentar a seguinte faixa de dimensão: de 130mm x 25mm podendo variar conforme o tamanho da lâmpada em torno de 500mm.[031] The reflector (4) is also attached to the body (2) and is designed and manufactured in polished aluminum or other materials with specific treatment to obtain reflective (mirrored) surfaces that have the function of reflecting the light emitted by the lamp and it can have the following dimension range: 130mm x 25mm and may vary according to the size of the lamp around 500mm.

[032] O reator (5) é obtido comercialmente e serve para limitar a corrente e adequar as tensões ao perfeito funcionamento da lâmpada. Este reator em específico é de 4W podendo variar de acordo com a potência da lâmpada em torno de 100W.[032] The reactor (5) is obtained commercially and serves to limit the current and adjust the voltages to the perfect functioning of the lamp. This specific reactor is 4W and can vary according to the lamp power around 100W.

[033] Os sensores de nível (6) são obtidos comercialmente e servem para ligar a placa de controle conforme o nível que apresenta o equipamento. Eles são confeccionados em vidro contendo mercúrio e apresentam a[033] The level sensors (6) are obtained commercially and are used to connect the control board according to the level presented by the equipment. They are made of glass containing mercury and have the

10/13 dimensão de 20mm podendo variar conforme a potência da lâmpada em torno de 40mm.10/13 dimension of 20mm and may vary according to the lamp power around 40mm.

[034] A placa de controle (7) é confeccionada em placas de fenolite ou fibra tendo por objetivo ligar o equipamento e controlar os sensores, apresenta as dimensões de 25mm x[034] The control plate (7) is made of phenolite or fiber plates with the purpose of connecting the equipment and controlling the sensors, it has the dimensions of 25mm x

50mm podendo variar 50mm may vary conforme o according to tamanho dos sensores sensor size de in nível (6) level (6) em torno de around 4 0mm. 40mm. [035] [035] 0 botão de 0 button acionamento drive (8) é confeccionado (8) is made em in alumínio aluminum e/ou polímeros e tem and / or polymers and has como objetivo ligar aim to connect o O

equipamento apresentando dimensões de 5mm de diâmetro podendo variar em torno de 5mm dependendo do tamanho do equipamento [036] O Led indicador de cor azul (9) está presente no corpo do equipamento (2), pode ser obtido de forma comercial, em dimensões que variam de 3-5mm de diâmetro e tem por função sinalizar quando o equipamento está ligado e que os sensores estão na posição correta servindo como ferramenta de proteção ao usuário.equipment presenting dimensions of 5mm in diameter and can vary around 5mm depending on the size of the equipment [036] The blue indicator LED (9) is present on the equipment body (2), can be obtained commercially, in dimensions that They vary from 3-5mm in diameter and have the function of signaling when the equipment is turned on and that the sensors are in the correct position, serving as a user protection tool.

[037] O funcionamento do equipamento segue o seguinte passo a passo: liga-se o equipamento na tomada e imediatamente após a fonte de tensão (3) e o reator (5) serão energizados. Ao apertar o botão de acionamento (8) energiza-se a placa de controle (7) e os sensores de nivel (6), através da fonte de tensão (3) já energizada. O equipamento estando acoplado a superfície na posição correta de 180 graus acende a lâmpada (1) com o reator devidamente energizado e ligado à lâmpada, o Led indicador (9), se acende. Caso o equipamento não se encontre na posição correta ou em contato a 180 graus, o equipamento não funcionará, e o Led indicador (9) se apagará (Led e[037] The operation of the equipment follows the following step by step: connect the equipment to the outlet and immediately after the voltage source (3) and the reactor (5) will be energized. When the activation button (8) is pressed, the control plate (7) and the level sensors (6) are energized, through the voltage source (3) already energized. The equipment, being attached to the surface in the correct 180 degree position, turns on the lamp (1) with the ballast duly energized and connected to the lamp, the indicator LED (9) lights up. If the equipment is not in the correct position or in contact at 180 degrees, the equipment will not work, and the indicator LED (9) will go out (Led and

11/13 lâmpada desligados) através dos sensores (6). Estes sensores proporcionam segurança ao usuário quando na manipulação da radiação UVC altamente deletéria.11/13 lamp off) via sensors (6). These sensors provide security to the user when handling highly harmful UVC radiation.

[038] Este sistema de manuseio garante uma maior segurança ao usuário, evitando, portanto, contato com os olhos e outras superficies que não serão objetos de desinfecção.[038] This handling system guarantees greater safety to the user, avoiding, therefore, contact with the eyes and other surfaces that will not be objects of disinfection.

[039] Para comprovar a efetividade do protótipo realizamos testes de avaliação da redução microbiológica na presença do protótipo em diferentes tipos de superficies em ambientes diferenciados, conforme Figura 2.[039] To prove the effectiveness of the prototype, we carried out tests to evaluate the microbiological reduction in the presence of the prototype on different types of surfaces in different environments, as shown in Figure 2.

Procedimento experimental [040] Para comprovar a efetividade do protótipo realizamos testes de avaliação da redução microbiológica na presença do protótipo em diferentes tipos de superficies em ambientes diferenciados.Experimental procedure [040] To prove the effectiveness of the prototype, we carry out tests to evaluate the microbiological reduction in the presence of the prototype on different types of surfaces in different environments.

[041] As Figuras 2 e 3 representam os dados obtidos, através da contagem do número de bactérias antes e após a utilização do protótipo, dos ensaios realizados com o protótipo objetivando a redução microbiana.[041] Figures 2 and 3 represent the data obtained, by counting the number of bacteria before and after using the prototype, from the tests carried out with the prototype aiming at the microbial reduction.

[042] Com o auxilio de um swab estéril imerso em PBS foi realizada a coleta de microorganismos de uma superfície de aproximadamente 100cm². Após esta coleta aplicou-se então a luz UVC por toda a região e, em seguida uma nova coleta foi executada. Este procedimento foi realizado em diversos ambientes, incluindo laboratórios de experimentos com animais e consultório odontológico. Após a coleta, os swabs foram agitados em vortex para desprendimento dos microrganismos. Realizaram-se então 3 diluições seriadas (1:10), e 100pL de cada diluição foi plaqueada em duplicata[042] With the aid of a sterile swab immersed in PBS, microorganisms were collected from a surface of approximately 100 cm ² . After this collection, UVC light was then applied throughout the region, and then a new collection was performed. This procedure was performed in several environments, including animal experiment laboratories and a dental office. After collection, the swabs were vortexed to release the microorganisms. Then 3 serial dilutions (1:10) were performed, and 100pL of each dilution was plated in duplicate

12/13 em placas de Petri contendo Agar de infusão de cérebro e coração (Brain and Heart Infusion - BHI). As culturas foram12/13 in Petri dishes containing Brain and Heart Infusion Agar (BHI). The cultures were

mantidas maintained em in estufa a greenhouse 35°C por 35 ° C per 48h 48h e em seguida and after that foram were contadas told as at unidades units formadoras trainers de in colônias. A taxa de colonies. The fee of inibição inhibition foi was calculada calculated comparando comparing a The coleta antes e collect before and após a after

aplicação da luz UVC aplicada somente uma única vez em cada tipo de superfície. Considera-se a dose total de iluminação UVC entregue de 32OW s/m².application of UVC light applied only once to each type of surface. The total dose of UVC lighting delivered of 32OW s / m ^{2 is considered} .

[043] Na Figura 2, observam-se os resultados da redução microbiana em um experimento realizado em diferentes tipos de superfícies em um laboratório de experimentação em animais e de microbiologia bem como em um consultório odontológico.[043] Figure 2 shows the results of microbial reduction in an experiment carried out on different types of surfaces in an animal experimentation and microbiology laboratory as well as in a dental office.

[044] De acordo com os dados fica evidente a maior inibição em superfícies lisas quando comparadas a superfícies rugosas. Isto se deve à maior interação da luz com estas superfícies. Para conseguir-se a mesma efetividade em outros tipos de superfície, sugere-se a utilização do protótipo por um maior tempo na superfície.[044] According to the data, greater inhibition on smooth surfaces is evident when compared to rough surfaces. This is due to the greater interaction of light with these surfaces. In order to achieve the same effectiveness on other types of surfaces, it is suggested to use the prototype for a longer time on the surface.

[045] De acordo com os resultados, a luz UVC apresentou-se efetiva na descontaminação de superfície e pode ser utilizada como ferramenta prática, barata e viável na descontaminação de laboratórios, consultórios e hospitais.[045] According to the results, UVC light was effective in surface decontamination and can be used as a practical, inexpensive and viable tool in the decontamination of laboratories, offices and hospitals.

[046] Na Figura 3 observa-se a fração de sobrevivência de microrganismos em um experimento realizado em superfícies dos equipamentos de um consultório odontológico.[046] Figure 3 shows the survival fraction of microorganisms in an experiment carried out on the surfaces of equipment in a dental office.

[047] Assim como na Figura 2, na Figura 3 também é evidente a diminuição da fração de sobrevida de[047] As in Figure 2, in Figure 3 it is also evident the decrease in the survival fraction of

13/13 microrganismos quanto em superficies lisas.13/13 microorganisms as well as on smooth surfaces.

[048] O protótipo com área de superfície de 27cm² com potência da lâmpada UVC de 900mW tem como intensidade final de aplicação 320 Ws/m².[048] The prototype with a surface area of 27cm ² with the power of the 900mW UVC lamp has a final application intensity of 320 Ws / m ² .

[049] De acordo com a Tabela 2 esta intensidade cobre a desinfecção de 99% dos microrganismos. Para que uma efetiva desinfecção ocorra devemos, portanto, modular o tempo de aplicação do protótipo. Utilizando o protótipo em 1 segundo/área temos uma dose final de irradiação (energia) de 320W s/m2. Esta dose de luz consegue reduzir em 99% todos os microrganismos patogênicos, de acordo com a Tabela 2, visto que a dose mínima para que ocorra a morte de todos os patógenos seria em torno de 180W.s/m2.[049] According to Table 2, this intensity covers the disinfection of 99% of microorganisms. For an effective disinfection to occur, therefore, we must modulate the application time of the prototype. Using the prototype in 1 second / area, we have a final irradiation dose (energy) of 320W s / m2. This light dose manages to reduce by 99% all pathogenic microorganisms, according to Table 2, since the minimum dose for the death of all pathogens to occur would be around 180W.s / m2.

Claims

1. Device for disinfecting surfaces, CHARACTERIZED by the fact that it comprises the following parts: UVC lamp (1), equipment body (2), voltage source (3), reflector (4), reactor (5), level sensors (6), control board (7), activation button (8) and blue LED indicator (9).

2. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the UVC lamp (1) has dimensions of 20mm diameter x 130mm length and may vary 10-20mm in its dimensions.

3. Device, according to claims 1 or 2, CHARACTERIZED by the fact that the UVC lamp (1) has a wavelength in the range of 100-280 nm of the electromagnetic spectrum.

4. Device according to any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that the UVC lamp (1) has power in the range of 4W ± 100W.

5. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the body of the equipment (2) is modeled in the shape of a T or squeegee.

6. Device, according to claim 1 or 5, CHARACTERIZED by the fact that the body of the equipment (2) is made of polymeric electrical insulating material.

7. Device, according to any one of claims 1, 5 or 6, CHARACTERIZED by the fact that the body of the equipment (2) has dimensions of 180 mm in length (A) and 190 mm in width (B) and can vary 500 mm in its dimensions.

2/5

8. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the voltage source (3) is connected to the body (2).

9. Device, according to claims 1 or 8, CHARACTERIZED by the fact that the voltage source (3) has a specification of 12V and 400mA and may vary according to the power of the UVC lamp (1) of 48V and 2A.

10. Device according to one of claims 1, 8 or 9, CHARACTERIZED by the fact that the voltage source (3) has the function of feeding the reactor (5).

11. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the reflector (4) is also attached to the body (2) and is designed and made in polished aluminum or other materials with specific treatment to obtain reflective surfaces ( mirrored).

12. Device, according to claims 1 or 11, CHARACTERIZED by the fact that the reflector (4) has the function of reflecting the light emitted by the lamp.

13. Device, according to any one of claims 1, 11 or 12, CHARACTERIZED by the fact that the reflector (4) has dimensions of 130mm x 25mm and may vary according to the size of the lamp around 500mm.

14. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the reactor (5) has the function of limiting the current and adjusting the voltages to the perfect functioning of the lamp.

15. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the level sensors (6) have the function of connecting the control board according to the level that

3/5 presents the equipment.

16. Device according to claim 1 or

15, FEATURED by the fact that the level sensors (6) are made of glass containing mercury.

17. Device, according to any one of claims 1, 15 or 16, CHARACTERIZED by the fact that the level sensors (6) have a dimension of 20mm and can vary according to the lamp power around 40mm.

18. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the control plate (7) is made of phenolite or fiber plates.

19. Device, according to claims 1 or 18, CHARACTERIZED by the fact that the control board (7) has the function of connecting the equipment and controlling the sensors.

20. Device, according to any one of claims 1, 18 or 19, CHARACTERIZED by the fact that the control plate (7) has the dimensions of 25mm x 50mm and may vary according to the size of the level sensors (6) around 40mm.

21. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the activation button (8) is made of aluminum and / or polymers.

22. Device according to claim 1 or

21, CHARACTERIZED by the fact that the activation button (8) has the function of turning on the equipment.

23. Device, according to any one of claims 1, 21 or 22, CHARACTERIZED by the fact that the activation button (8) has dimensions of 5mm in diameter and can vary around 5mm depending on the

4/5 equipment size.

24. Device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the blue indicator LED (9) is present in the body of the equipment (2).

25. Device according to claim 1 or

24, CHARACTERIZED by the fact that the blue indicator LED (9) has the function of signaling when the equipment is turned on and that the sensors are in the correct position, serving as a user protection tool.

26. Device, according to any one of claims 1, 24 or 25, CHARACTERIZED by the fact that the blue indicator LED (9) has dimensions of 3-5mm in diameter.

27. Device, according to any one of claims 1 to 26, CHARACTERIZED by the fact that the operation of the equipment follows the following steps:

1) Connect the equipment to the outlet and immediately after the connection the voltage source (3) and the reactor (5) will be energized;

2) Press the activation button (8) to energize the control board (7) and the level sensors (6), through the voltage source (3) already energized;

3) The equipment being attached to the surface in the correct 180 degree position turns on the lamp (1) with the ballast properly energized and connected to the lamp, the indicator LED (9), lights up.

28. Device, according to claim 27, CHARACTERIZED by the fact that in step 3, when the equipment is not in the correct position or in contact at 180 degrees, the equipment will not work, and the indicator LED (9)

5/5 will go out (Led and lamp off) through the sensors (6).

29. Device according to claims 27 or

28, CHARACTERIZED by the fact that the handling system guarantees greater safety to the user, avoiding contact with the eyes and other surfaces that are not the target of disinfection.

30. Device according to any one of claims 1 to 29, CHARACTERIZED by the fact that the device is portable.