BR122017025136A2

BR122017025136A2 - armadilha para insetos e porção de armadilha para insetos

Info

Publication number: BR122017025136A2
Application number: BR122017025136A
Authority: BR
Inventors: sandford Andrew; Lazarchik Daniel; Schafer Hans-Peter; Lieberwirth Lars
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2013-11-27
Filing date: 2014-11-24
Publication date: 2019-08-27
Also published as: BR122017025138A2; BR122017025136B1; BR122017025138B1

Abstract

armadilha para insetos e porção de armadilha para insetos em uma modalidade, é descrita uma armadilha para insetos incluindo: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma; sendo que o invólucro compreende: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; e uma porção de carcaça posterior tendo uma segunda superfície interna, a segunda superfície interna compreendendo um revestimento adesivo transparente, translúcido ou opaco.

Description

ARMADILHA PARA INSETOS E PORÇÃO DE ARMADILHA PARA INSETOS

Dividido do BR 11 2016 012086-8 de 24/11/2014

Campo da técnica [0001]A presente revelação refere-se, de modo geral, a uma armadilha para insetos, mais particularmente, a uma armadilha para insetos removível tendo uma área de projeção mínima e um design esteticamente agradável.

Referência remissiva a pedidos relacionados [0002]O presente pedido está relacionado ao pedido de patente provisório n° US 61/771.774, intitulado “Insect Trap Device and Method of Using”, depositado em 1 de março de 2013 e ao pedido de patente provisório n° US 61/787.629, intitulado “Insect Trap Device and Method of Using”, depositado em 15 de março de 2013, estando aqui incorporados em sua totalidade, a título de referência. O presente pedido está relacionado ao pedido PCT/US2014/019175, intitulado “Insect Trap Device and Method of Using”, depositado em 28 de fevereiro de 2014, estando aqui incorporado em sua totalidade, a título de referência.

[0003] O presente pedido reivindica o benefício do pedido de patente provisório n° US 61/910.023, intitulado “Insect Trap Device and Method of Using”, depositado em 27 de novembro de 2013 e do pedido de patente provisório n° US 61/916.257, intitulado “Insect Trap Device and Method of Using”, depositado em 15 de dezembro de 2013, estando aqui incorporados em sua totalidade, a título de referência.

Antecedentes [0004]Pragas de insetos voadores têm sido há muito tempo um incômodo e um perigo para a saúde. Desde a antiguidade, armadilhas para insetos vêm sendo usadas para eliminar insetos voadores e centenas de armadilhas diferentes foram propostas e desenvolvidas ao longo dos séculos. Sempre houve uma necessidade de eliminar moscas e mosquitos que inevitavelmente entram nas casas. Os últimos surtos nos EUA de encefalite equina do leste, de vírus do Nilo Ocidental e as perigosas

Petição 870180002790, de 12/01/2018, pág. 6/6

2/283 infecções por E. Coli, ameaças para a saúde pública que podem ser disseminadas por insetos voadores, somente fizeram aumentar essa necessidade. Devido ao fato de que os insetos podem ver e ser atraídos por uma combinação de luz ultravioleta (UV) e visível, uma armadilha para insetos de uso interno pode ter suas próprias fontes de luz UV e visível. Armadilhas para insetos normalmente têm um tubo fluorescente que emite tanto luz UV como visível para atrair insetos e uma placa de cola para capturá-los. Contudo, as armadilhas para insetos que incorporam tubos fluorescentes e os transformadores que os alimentam podem ser muito grandes para caberem onde quer que as mesmas sejam necessárias e muito dispendiosas para proporcionar uma para cada cômodo da casa. Além disso, os insetos podem entrar em contato com o tubo fluorescente e, ao longo do tempo, pode ocorrer acúmulo de poeira e resíduos de insetos, bloqueando a luz e reduzindo a eficácia da armadilha. Além disso, pode ser difícil remover e substituir a placa de cola sem tocar nos insetos capturados e no adesivo.

Sumário da invenção [0005] Um dispositivo de armadilha para insetos e métodos para usar o dispositivo são aqui descritos. A armadilha para insetos pode atrair e capturar, de forma eficaz, insetos internamente e pode ser fabricada e vendida por um custo menor do que as armadilhas comercialmente disponíveis. O dispositivo de armadilha para insetos pode ser menor do que as armadilhas para insetos de uso interno concorrentes e pode ser convenientemente móvel de um local para outro. O dispositivo de armadilha para insetos pode ser mais fácil de limpar e manter sem entrar em contato com os insetos capturados.

[0006]Em um primeiro aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 11/360

3/283 elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha em uma direção primária e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma; e sendo que o invólucro compreende: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; uma porção de carcaça posterior dotada de uma segunda superfície interna; e uma porção de divisor disposta ao menos parcialmente entre a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior, a porção de divisor configurada para estar em um ângulo agudo em relação à direção primária da luz. Em uma modalidade, o ângulo agudo é de cerca de 0 grau a 45 graus de um plano na direção primária da luz. Em uma modalidade do primeiro aspecto, a porção de divisor inclui uma superfície posterior compreendendo material translúcido e inclui uma superfície anterior compreendendo uma superfície adesiva. Em uma modalidade do primeiro aspecto, a superfície posterior da porção de divisor é configurada para receber a luz da segunda superfície interna da porção de carcaça posterior ou diretamente do elemento de iluminação. Em uma modalidade do primeiro aspecto, a porção de divisor é configurada para receber luz em um ângulo oblíquo e se espalhar ao longo da porção de divisor. Em uma modalidade do primeiro aspecto, a porção de divisor é configurada para manipular luz. Em uma modalidade do primeiro aspecto, a segunda superfície interna da porção de carcaça posterior compreende uma superfície côncava, em que a superfície côncava é configurada para refletir luz sobre a superfície posterior da porção de divisor. Em uma modalidade do primeiro aspecto, a luz é transmitida através da superfície adesiva, iluminando a superfície adesiva para atrair um inseto para a superfície adesiva. Em uma modalidade do primeiro aspecto, a porção de divisor

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 12/360

4/283 compreende um formato plano ou curvilíneo, sendo que o formato da porção de divisor é configurado para otimizar a distribuição da luz.

[0007] Em um segundo aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma; sendo que a porção de base compreende uma protuberância de pressão e sendo que a porção de armadilha compreende uma reentrância de pressão para receber a protuberância de pressão, sendo que quando a protuberância de pressão é recebida pela porção de armadilha, a porção de base e a porção de armadilha são engatadas em um encaixe por pressão, em que o encaixe por pressão é configurado para fornecer a indicação tátil ou audível positiva para um usuário de que a armadilha está corretamente engatada. Em uma modalidade do segundo aspecto, o encaixe por pressão é engatável e desengatável por uma força menor que cerca de 50 Newtons. Em uma modalidade do segundo aspecto, o encaixe por pressão permite que um usuário engate ou desengate a porção de armadilha da porção de base usando uma única mão. Em uma modalidade do segundo aspecto, a porção de base é configurada para permanecer em posição ereta quando colocada em uma superfície horizontal. Em uma modalidade do segundo aspecto, a porção de base compreende uma superfície plana inferior ou pernas para possibilitar que a porção de base permaneça em posição ereta.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 13/360

5/283 [0008]Em um terceiro aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma; sendo que o invólucro compreende: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; e uma porção de carcaça posterior dotada de uma segunda superfície interna, em que a segunda superfície interna compreende um revestimento adesivo transparente, translúcido ou opaco. Em uma modalidade do terceiro aspecto, a segunda superfície interna compreende adicionalmente um revestimento reflexivo sob o revestimento adesivo. Em uma modalidade do terceiro aspecto, o elemento de iluminação compreende um diodo emissor de luz (LED) ultravioleta (UV) ou LED azul e sendo que o elemento de iluminação transmite luz diretamente sobre o revestimento adesivo da porção de carcaça posterior.

[0009] Em um quarto aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para ao menos parcialmente projetar-se na porção de armadilha da porção de base e fornecer luz à porção de armadilha

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 14/360

6/283 quando engatada à porção de armadilha, e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de maneira removível à porção de base. Em uma modalidade do quarto aspecto, o elemento de iluminação compreende uma fonte fluorescente, fonte incandescente, diodo emissor de luz (LED) ou combinações dos mesmos. Em uma modalidade do quarto aspecto, a porção de armadilha compreende adicionalmente uma luva configurada para receber o elemento de iluminação que se projeta para dentro da porção de armadilha. Em uma modalidade do quarto aspecto, a luva compreende uma luva transparente, translúcida ou opaca. Em uma modalidade do quarto aspecto, a luva compreende uma abertura e uma seção cônica, a abertura localizada adjacente à porção de base da qual o elemento de iluminação se projeta. Em uma modalidade do quarto aspecto, a seção cônica da luva é configurada para guiar o elemento de iluminação para a luva. Em uma modalidade do quarto aspecto, a luva é construída a partir de um material semirrígido suficiente para fornecer uma cobertura protetora para o elemento de iluminação. Em uma modalidade do quarto aspecto, a luva compreende adicionalmente um revestimento opaco, o revestimento opaco configurado para impedir que a luz seja diretamente transmitida do elemento de iluminação para a porção de armadilha. Em uma modalidade do quarto aspecto, a porção de armadilha compreende adicionalmente uma luva opaca configurada para receber o elemento de iluminação que se projeta para dentro da porção de armadilha. Em uma modalidade do quarto aspecto, a porção de armadilha compreende adicionalmente uma luva semirrígida configurada para receber o elemento de iluminação que se projeta para dentro da porção de armadilha e configurada para guiar o elemento de iluminação para dentro da luva. Em uma modalidade do quarto aspecto, a luva compreende uma tela de fio metálico ou plástico. Em uma modalidade do quarto aspecto, a luva é configurada para impedir que o elemento de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 15/360

7/283 iluminação entre em contato com a superfície adesiva. Em uma modalidade do quarto aspecto, o elemento de iluminação é configurado para emitir luz e sendo que a luva é configurada para transmitir a luz emitida para dentro do invólucro e sobre a superfície adesiva. Em uma modalidade do quarto aspecto, a luva é configurada, ainda, para difundir luz do elemento de iluminação.

[0010] Em um quinto aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma; e sendo que a armadilha é configurada para ser colocada sobre uma superfície plana e receber insetos rastejantes através da primeira abertura no invólucro. Em uma modalidade do quinto aspecto, a porção de montagem compreende um cabo elétrico em comunicação com um plugue elétrico dotado de condutores rígidos que se projetam substancialmente de forma perpendicular e diretamente do plugue, sendo que os condutores são inseríveis em uma tomada elétrica. Em uma modalidade do quinto aspecto, a porção de armadilha compreende uma placa inferior dotada de uma superfície superior e de uma superfície inferior. Em uma modalidade do quinto aspecto, a superfície superior da placa inferior compreende um revestimento adesivo transparente, translúcido ou opaco. Em uma modalidade do quinto aspecto, a superfície inferior da placa inferior é configurada para impedir que insetos rastejem sob a armadilha quando a armadilha é colocada sobre uma superfície plana. Em uma modalidade do quinto aspecto, a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 16/360

8/283 superfície inferior é plana ou plana em seu perímetro. Em uma modalidade do quinto aspecto, o invólucro compreende: uma porção de carcaça superior dotada de uma primeira superfície interna; uma porção de carcaça inferior dotada de uma segunda superfície interna; e uma porção de divisor disposta ao menos parcialmente entre a porção de carcaça superior e a porção de carcaça inferior, sendo que a porção de carcaça superior e a porção de carcaça inferior engatam uma na outra de maneira correspondente para formar o invólucro; e sendo que a porção de divisor divide o invólucro em uma porção de invólucro superior e uma porção de invólucro inferior. Em uma modalidade do quinto aspecto, a segunda superfície interna compreende uma porção de uma placa inferior e compreende um revestimento reflexivo. Em uma modalidade do quinto aspecto, a porção de divisor compreende uma superfície superior e uma superfície inferior, e sendo que a superfície superior é ao menos parcialmente revestida de um adesivo transparente ou translúcido. Em uma modalidade do quinto aspecto, a primeira abertura na porção de armadilha está situada na porção de invólucro superior e sendo que os insetos ficam presos ao adesivo na porção de divisor. Em uma modalidade do quinto aspecto, o elemento de iluminação emite luz, a qual é recebida dentro do invólucro superior na primeira superfície interna da carcaça e uma superfície superior da porção de divisor. Em uma modalidade do quinto aspecto, a porção de divisor compreende uma abertura de divisor que corresponde à primeira abertura na porção de carcaça. Em uma modalidade do quinto aspecto, a segunda superfície interna compreende uma porção de uma placa inferior e compreende um revestimento adesivo. Em uma modalidade do quinto aspecto, os insetos ficam presos ao revestimento adesivo na placa inferior depois de rastejarem através primeira abertura e abertura de divisor. Em uma modalidade do quinto aspecto, a armadilha inclui, ainda, um membro de difusão de luz situado dentro da porção de invólucro superior, o membro de difusão de luz tendo característica de difusão de luz. Em uma modalidade do quinto aspecto, o membro de difusão de luz

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 17/360

9/283 compreende um material transparente ou translúcido. Em uma modalidade do quinto aspecto, o membro de difusão de luz compreende características de superfície que auxiliam na difusão de luz. Em uma modalidade do quinto aspecto, o membro de difusão de luz compreende uma folha flexível configurada para se adaptar às superfícies internas da porção de invólucro superior. Em uma modalidade do quinto aspecto, o membro de difusão de luz é configurado para ser recebido por uma reentrância na porção de divisor. Em uma modalidade do quinto aspecto, o membro de difusão de luz é configurado para transmitir luz de maneira uniforme através da porção de divisor e para a porção de invólucro inferior.

[0011]Em um sexto aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma, e sendo que a porção de armadilha compreende um módulo de atração de insetos dotado de uma tampa removível. Em uma modalidade do sexto aspecto, a tampa removível compreende uma aba para puxar e manta e sendo que o invólucro compreende uma fenda de aba para receber a aba para puxar removível. Em uma modalidade do sexto aspecto, o módulo de atração de insetos compreende um recipiente descartável, sendo que o recipiente descartável é coberto pela manta até que a aba para puxar seja engatada. Em uma modalidade do sexto aspecto, o engate da aba para puxar compreende puxar a aba para puxar na fenda da aba até que a manta se

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 18/360

10/283 separe do recipiente. Em uma modalidade do sexto aspecto, a tampa removível fornece uma vedação hermética ao módulo de atração de insetos enquanto está intacta. Em uma modalidade do sexto aspecto, o módulo de atração de insetos compreende um material carreador e um ou mais atraentes de insetos. Em uma modalidade do sexto aspecto, o material carreador e o atraente de insetos são configurados para liberar um aroma para atração de insetos por um período de tempo predeterminado. Em uma modalidade do sexto aspecto, o período de tempo predeterminado compreende uma semana, um mês ou até três meses. Em uma modalidade do sexto aspecto, o período de tempo predeterminado compreende a vida útil da armadilha. Em uma modalidade do sexto aspecto, o aroma para atração de insetos liberado muda ao longo do tempo. Em uma modalidade do sexto aspecto, um primeiro aroma para atração de insetos é liberado por um primeiro período de tempo e sendo que um segundo aroma para atração de insetos é liberado por um segundo período de tempo. Em uma modalidade do sexto aspecto, um primeiro aroma para atração de insetos é liberado por um primeiro período de tempo em uma primeira concentração e sendo que o primeiro aroma para atração de insetos é liberado por um segundo período de tempo em uma segunda concentração. Em uma modalidade do sexto aspecto, o material carreador é configurado para liberar um ou mais aromas de mascaramento, em que os aromas de mascaramento são configurados para mascarar os atraentes de insetos para os seres humanos e/ou animais aos quais não são destinados. Em uma modalidade do sexto aspecto, a armadilha inclui, ainda, um elemento de aquecimento, o elemento de aquecimento configurado para aquecer o módulo de atração de insetos e auxiliar na liberação dos atraentes de insetos. Em uma modalidade do sexto aspecto, o elemento de aquecimento compreende uma placa de circuito situada dentro da porção de base da armadilha. Em uma modalidade do sexto aspecto, o invólucro inclui: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 19/360

11/283 porção de carcaça posterior dotada de uma segunda superfície interna; e uma porção de divisor disposta ao menos parcialmente entre a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior, sendo que a porção de divisor divide o invólucro em uma porção de invólucro anterior e uma porção de invólucro posterior e sendo que o módulo de atração de insetos está situado na porção de carcaça posterior. Em uma modalidade do sexto aspecto, a tampa removível compreende uma aba para puxar e manta, sendo que a porção de divisor compreende uma fenda e o invólucro anterior compreende uma fenda de aba para receber a aba para puxar removível, a aba para puxar se estendendo através da fenda da porção de divisor e da fenda da aba do invólucro anterior. Em uma modalidade do sexto aspecto, a porção de divisor e a porção de carcaça anterior compreendem uma pluralidade de aberturas que permitem que o atraente de insetos do módulo de atração de insetos seja emitido pela armadilha.

[0012] Em um sétimo aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma e sendo que a porção de armadilha compreende um módulo de atração de insetos configurado para liberar automaticamente um atraente de insetos quando a porção de armadilha é engatada à porção de base. Em uma modalidade do sétimo aspecto, o módulo de atração de insetos compreende um recipiente descartável, sendo que o recipiente descartável é coberto por uma tampa

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 20/360

12/283 penetrável. Em uma modalidade do sétimo aspecto, a porção de base compreende um perfurador configurado para perfurar a tampa penetrável e/ou recipiente descartável.

[0013] Em um oitavo aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma, e sendo que a porção de armadilha compreende um transmissor configurado para emitir sons ou vibrações para atração de insetos. Em uma modalidade do oitavo aspecto, a porção de base compreende uma segunda abertura, a segunda abertura fornecendo uma superfície de montagem para o transmissor. Em uma modalidade do oitavo aspecto, o transmissor compreende um atuador eletromecânico ou um altofalante piezoelétrico. Em uma modalidade do oitavo aspecto, o transmissor é configurado para fazer com que a armadilha vibre e amplifique os sons ou vibrações para atração de insetos. Em uma modalidade do oitavo aspecto, o invólucro inclui: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; uma porção de carcaça posterior dotada de uma segunda superfície interna; e uma porção de divisor disposta ao menos parcialmente entre a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior, a porção de divisor tendo uma superfície anterior adjacente à porção de carcaça anterior e uma superfície posterior adjacente à porção de carcaça posterior; sendo que a porção de divisor divide o invólucro em uma porção de invólucro anterior e uma porção de invólucro posterior, e sendo que o transmissor é

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 21/360

13/283 conectado à superfície posterior da porção de divisor. Em uma modalidade do oitavo aspecto, a armadilha inclui, ainda, uma placa de circuito situada dentro da porção de base da armadilha, a placa de circuito em comunicação elétrica com o transmissor, quando a porção de armadilha e a porção de base estão engatadas. Em uma modalidade do oitavo aspecto, o transmissor compreende um atuador eletromecânico ou um alto-falante piezoelétrico. Em uma modalidade do oitavo aspecto, os sons ou vibrações emitidos pelos insetos atraem mosquitos, traças ou moscas. Em uma modalidade do oitavo aspecto, os sons ou vibrações emitidos pelos insetos compreendem cantos de chamado, resposta, corte ou para cópula de um inseto. Em uma modalidade do oitavo aspecto, a placa de circuito é configurada para enviar pulsos elétricos ao transmissor e configurada para receber sinais de resposta elétricos do transmissor, em que os sinais de resposta são indicativos de volume de insetos dentro da armadilha. Em uma modalidade do oitavo aspecto, os sinais de resposta elétricos são causados, parcialmente, pelo volume de insetos presos à superfície adesiva e em comunicação com a porção de divisor. Em uma modalidade do oitavo aspecto, os pulsos elétricos fazem com que a porção de divisor vibre, sendo que a vibração é afetada pelo volume de insetos presos à superfície adesiva e em comunicação com a porção de divisor. Em uma modalidade do oitavo aspecto, após o volume de insetos atingir um limite predeterminado, a placa de circuito é configurada para fornecer uma indicação audível ou visual a um usuário. Em uma modalidade do oitavo aspecto, a indicação visual compreende uma luz piscando ou uma cor de luz predeterminada acesa. Em uma modalidade do oitavo aspecto, a indicação audível compreende um tom ou campainha. Em uma modalidade do oitavo aspecto, a carcaça anterior compreende, adicionalmente, uma superfície inferior reflexiva polarizadora no invólucro anterior. Em uma modalidade do oitavo aspecto, a superfície reflexiva polarizadora imita a superfície da água. Em uma modalidade do oitavo aspecto, a superfície reflexiva polarizadora compreende cristas ou subcaracterísticas.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 22/360

14/283 [0014] Em um nono aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de base compreende uma abertura, a abertura configurada para permitir que a luz seja emitida a partir da porção de base para a porção de armadilha, sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma e sendo que uma porção do elemento de iluminação se projeta pela abertura na porção de armadilha a partir da porção de base e fornece luz à porção de armadilha quando engatada à porção de armadilha. Em uma modalidade do nono aspecto, a abertura na porção de base compreende uma janela transparente ou translúcida. Em uma modalidade do nono aspecto, a abertura na porção de base é configurada para fornecer uma superfície de montagem para um detector de luz. Em uma modalidade do nono aspecto, o detector de luz compreende um fotossensor, célula fotovoltaica, fototransistor, fotorresistor ou fotodiodo. Em uma modalidade do nono aspecto, a armadilha inclui, ainda: uma placa de circuito situada dentro da porção de base da armadilha, a placa de circuito em comunicação elétrica com o elemento de iluminação e detector de luz quando a porção de armadilha e a porção de base estão engatadas. Em uma modalidade do nono aspecto, a placa de circuito é configurada para detectar alterações das propriedades elétricas do detector de luz, as alterações indicativas de volume de insetos dentro da armadilha. Em uma modalidade do nono aspecto, após o volume de insetos atingir um limite predeterminado, a placa de circuito é configurada para fornecer uma indicação

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 23/360

15/283 visual a um usuário. Em uma modalidade do nono aspecto, a indicação visual compreende uma luz piscando ou uma cor de luz predeterminada acesa.

[0015] Em um décimo aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma; e sendo que o invólucro compreende: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; uma porção de carcaça posterior dotada de uma segunda superfície interna; e uma porção de divisor disposta ao menos parcialmente entre a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior, a porção de divisor compreendendo texto ou elemento gráfico configurado para fornecer áreas de contraste de luz e escuro para atrair insetos. Em uma modalidade do décimo aspecto, o texto ou elemento gráfico é aplicado por impressão, por estampagem a quente, serigrafia, gofragem, gravação ou moldagem. Em uma modalidade do décimo aspecto, o texto ou elemento gráfico compreende pigmentos fluorescentes que parecem brilhar quando acesos.

[0016] Em um décimo primeiro aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 24/360

16/283 de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma; e sendo que o invólucro compreende, adicionalmente, um corpo eletroluminescente ou superfície configurada para receber luz da porção de base e distribuir a luz em um padrão predeterminado no invólucro.

[0017] Em um décimo segundo aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação inclui uma matriz de diodos emissores de luz (LEDs) e é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma e sendo que a porção de base inclui uma carcaça posterior dotada de uma superfície reflexiva, em que a superfície reflexiva é configurada para atuar como uma barreira na direção traseira à luz emitida pelos LEDs. Em uma modalidade do décimo segundo aspecto, a porção de base compreende uma janela transparente ou translúcida, a janela configurada para permitir que a luz seja emitida a partir da porção de base para a porção de armadilha. Em uma modalidade do décimo segundo aspecto, a janela é configurada, ainda, para proteger a superfície reflexiva da carcaça posterior e os LEDs contra poeira e resíduos.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 25/360

17/283 [0018] Em um décimo terceira aspecto, é revelada uma armadilha para insetos que inclui: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação, uma porção de montagem e uma chave de encaixe, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; e; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma, sendo que a chave de encaixe é configurada para ativar o elemento de iluminação quando a porção de armadilha é engatada corretamente na porção de base e bloquear a luz do elemento de iluminação quando a porção de armadilha não está engatada corretamente na porção de base. Em uma modalidade do décimo terceiro aspecto, a porção de base compreende adicionalmente uma tela, a tela configurada para bloquear ao menos uma porção de luz do elemento de iluminação quando a tela é ativada. Em uma modalidade do décimo terceiro aspecto, em que a tela compreende uma tela de cristal líquido (LCD).

[0019]Objetivos, características e vantagens adicionais da invenção ficarão evidentes a partir da descrição detalhada apresentada a seguir, quando tomada em conjunto com os desenhos abaixo.

Breve descrição de várias vistas dos desenhos [0020]Embora as reivindicações anexas apresentem particularmente as características das presentes técnicas, essas técnicas, juntamente com seus objetivos e vantagens, podem ser mais bem compreendidas, a partir da seguinte descrição detalhada tomada conjuntamente com os desenhos anexos dos quais:

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 26/360

18/283 [0021]A Figura 1 é uma vista em perspectiva anterior de uma primeira modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0022] A Figura 2 é uma vista em perspectiva posterior de uma porção de base da armadilha para insetos da Figura 1;

[0023] A Figura 3 é uma vista explodida de uma porção de armadilha da armadilha para insetos da Figura 1;

[0024] A Figura 4 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 1;

[0025] A Figura 5 é uma vista em seção transversal através de uma segunda modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0026]A Figura 6 é uma vista em perspectiva anterior de uma terceira modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0027] A Figura 7 é uma vista em perspectiva posterior de uma porção de base da armadilha para insetos da Figura 6;

[0028] A Figura 8 é uma vista em perspectiva anterior de uma porção de armadilha da armadilha para insetos da Figura 6;

[0029] A Figura 9 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 6;

[0030]A Figura 10 é uma vista em perspectiva anterior de uma quarta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0031] A Figura 11 é uma vista em perspectiva posterior da armadilha para insetos da Figura 10;

[0032]A Figura 12 é uma vista em perspectiva anterior de uma quinta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 27/360

19/283 [0033] A Figura 13 é uma vista em perspectiva posterior da armadilha para insetos da Figura 12;

[0034] A Figura 14 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos da Figura 12;

[0035] A Figura 15 é uma vista em perspectiva anterior de uma porção de armadilha da armadilha para insetos da Figura 12;

[0036]A Figura 16 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 12;

[0037] A Figura 17 é uma vista em perspectiva anterior de uma sexta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0038]A Figura 18 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 17;

[0039] A Figura 19 é uma vista em seção transversal de uma sétima modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0040]A Figura 20 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 19;

[0041]A Figura 21 é uma vista em perspectiva anterior de uma oitava modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0042] A Figura 22 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 21;

[0043]A Figura 23 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 22;

[0044] A Figura 24 é uma vista em perspectiva anterior de uma nona modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0045] A Figura 25 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 24;

[0046]A Figura 26 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 25;

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 28/360

20/283 [0047] A Figura 27 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da descrição;

[0048]A Figura 28 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 27;

[0049] A Figura 29 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima primeira modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0050] A Figura 30 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 29;

[0051] A Figura 31 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima segunda modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0052] A Figura 32 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 31;

[0053] A Figura 33 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima terceira modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0054] A Figura 34 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 33;

[0055]A Figura 35 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima quarta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0056] A Figura 36 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 35;

[0057]A Figura 37 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima quinta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0058] A Figura 38 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos da Figura 37;

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 29/360

21/283 [0059] A Figura 39 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos da Figura 37;

[0060]A Figura 40 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 37;

[0061] A Figura 41 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima sexta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0062]A Figura 42 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 41;

[0063] A Figura 43 é uma vista em perspectiva posterior de uma sétima modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0064]A Figura 44 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 43;

[0065]A Figura 45 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 44;

[0066]A Figura 46 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima oitava modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0067] A Figura 47 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima nona modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0068] A Figura 48 é uma vista em perspectiva posterior da armadilha para insetos da Figura 47;

[0069]A Figura 49 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 47;

[0070] A Figura 50 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0071]A Figura 51 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 50;

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 30/360

22/283 [0072] A Figura 52 é uma vista em perspectiva posterior de uma vigésima primeira modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da descrição;

[0073] A Figura 53 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos da Figura 52;

[0074]A Figura 54 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 52;

[0075]A Figura 55 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 54;

[0076] A Figura 56 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima segunda modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0077] A Figura 57 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos da Figura 56;

[0078] A Figura 58 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos da Figura 56;

[0079]A Figura 59 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 56;

[0080] A Figura 60 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima terceira modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0081]A Figura 61 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 60;

[0082]A Figura 62 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 60;

[0083]A Figura 63 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 62;

[0084]A Figura 64 é uma vista em seção transversal através da armadilha para insetos da Figura 60;

[0085]A Figura 65 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 64;

[0086] A Figura 66 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima quarta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 31/360

23/283 [0087] A Figura 67 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos da Figura 66;

[0088] A Figura 68 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 66;

[0089] A Figura 69 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima quinta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0090] A Figura 70 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 69;

[0091]A Figura 71 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima sexta modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação;

[0092] A Figura 72 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos da Figura 71; e [0093] A Figura 73 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima sétima modalidade de uma armadilha para insetos de acordo com os princípios da revelação.

Descrição detalhada [0094] Com referência aos desenhos, a Figura 1 é uma vista em perspectiva anterior de uma modalidade de uma armadilha para insetos indicada geralmente em 110. A armadilha para insetos 110 inclui uma porção de base 112 e uma porção de armadilha removível 114. Uma superfície anterior 160 da porção de base 112 pode incluir uma chave 116, configurável para possibilitar que a armadilha para insetos 110 seja ligada ou desligada mediante o fechamento ou abertura da chave 116 como desejado pelo usuário, Alternativamente, a chave 116 pode ser configurada para controlar outras características, como intensidade de luz, combinações de comprimentos de onda da luz, modos ou frequências diferentes de luz cintilante, uma configuração automática que liga quando o cômodo fica escuro, ou uma configuração de controle remoto, por exemplo. A chave 116

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 32/360

24/283 pode ser operada manualmente, embora a chave 116 também possa ser operada eletricamente, opticamente, eletromecanicamente, eletroopticamente ou por qualquer outro método ou combinação de métodos para abrir ou fechar a chave 116. A porção de armadilha 114 inclui uma carcaça anterior 118 com ao menos uma abertura 120 e uma superfície anterior 168. A abertura 120 na carcaça anterior 118 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 110, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 120 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 120 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 114. Em algumas modalidades, a abertura 120 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 120 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 120. A abertura 120 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 114 tiver mais de uma abertura 120, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 120 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos.

[0095] A Figura 2 é uma vista em perspectiva posterior da porção de base 112 da armadilha para insetos 110 com a porção de armadilha 114 removida. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 162 da porção de base 112 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 122, adaptados para montar a armadilha para insetos 110 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 110 por meio da inserção dos pinos condutores 122 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Altemativamente, a porção de base 112 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 33/360

25/283 mostradas) montadas na porção de base 112. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 110, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 112 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais diodos emissores de luz (LEDs) 124. Em algumas modalidades, os LEDs 124 incluem ao menos um que emite luz ultravioleta (UV) e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 124 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 124 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos. Montada em uma superfície superior 126 da porção de base 112 pode estar uma janela transparente ou translúcida 128 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 124. A janela 128 protege os LEDs 124 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 112 seja limpa facilmente. Na superfície superior 126 pode estar uma fenda 130 e no perímetro 164 da superfície superior 126 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 132.

[0096] A Figura 3 é uma vista explodida da porção de armadilha 114 da armadilha para insetos 110. A porção de armadilha 114 inclui um divisor 134 que pode ter uma superfície anterior 138 e uma carcaça posterior 140. Em algumas modalidades, o divisor 134 é construído ou inclui um material transparente ou translúcido e pode ser revestido com um adesivo transparente ou translúcido 136 na superfície anterior 138. O adesivo 136 é mostrado parcialmente recortado nesta vista. Em algumas modalidades, o divisor 134 é configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 34/360

26/283 polarizada. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 134 e o material e a espessura do adesivo 136 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 134 e adesivo 136. Em algumas modalidades, a carcaça posterior 140 inclui uma superfície interna revestida reflexiva 142. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 140 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. A carcaça posterior 140 pode incluir uma abertura 144 na sua superfície inferior 166, ou, alternativamente, a abertura 144 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada).

[0097] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 118 e a carcaça posterior 140 são termoformadas a partir de folhas plásticas opacas. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 118 e a carcaça posterior 140 são construídas por moldagem por injeção, fundição ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 134 é substancialmente plano, embora possa ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela, ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Alternativamente, o divisor 134 pode ter nervuras ou outras características que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0098] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 118 pode ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em uma superfície interna 170 para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 118 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 35/360

27/283 revestimento adesivo na superfície interna 170 para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos.

[0099] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 118, o divisor 134 e a carcaça posterior 140 são unidos em seus perímetros com adesivo, embora possam também ser unidos por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 114 podem incluir, também um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 114 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que aumenta, ainda, a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 110. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 114. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada na superfície interna 170 da carcaça anterior 118 ou através da abertura 120 na carcaça anterior 118 ou na superfície anterior 138 do divisor 134. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 110.

[0100] A Figura 4 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 110. Conforme mostrado, o divisor 134 separa a porção de armadilha 114 em um invólucro anterior 146 e um invólucro

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 36/360

28/283 posterior 148. Em algumas modalidades, a porção de base 112 inclui uma placa de circuito 150 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 122, apenas um dos quais é mostrado, chave 116 e LEDs 124, apenas um dos quais é mostrado. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 150 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 122, responder à posição da chave 116 e fornecer energia para iluminar os LEDs 124. A placa de circuito 150 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 124, quando a chave 116 está na posição fechada, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 124 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de inseto, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 150 pode fornecer energia aos LEDs 124 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 124 ou apenas aos LEDs de luz visível 124 ou apenas aos LEDs de luz IV 124, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 150 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um altofalante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 112 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 37/360

29/283 atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 110. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 110.

[0101] Conforme mostrado, a fenda 130 na superfície superior 126 da porção de base 112 e as protuberâncias 132 na superfície superior 126 da porção de base 112 se engatam à porção de armadilha 114 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 114 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 112.

[0102] Na operação da armadilha para insetos 110, pinos condutores 122 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a chave 116 é movida para a posição fechada. Os LEDs 124 emitem luz, representada por setas, de preferência luz UV e visível, que é transmitida através da janela 128 na porção de base 112, através da abertura 144 na carcaça posterior 140 da porção de armadilha 114, para dentro do

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 38/360

30/283 invólucro posterior 148 e diretamente sobre a superfície interna 142 da carcaça posterior 140 e uma superfície posterior 152 do divisor 134. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 112 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 114. A superfície interna 142 da carcaça posterior 140 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz dos LEDs 124 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 152 do divisor 134, embora a superfície interna 142 da carcaça posterior 140 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 152 do divisor 134, pode ser montado na carcaça posterior 140 na ou próximo da abertura 144 ou montado na porção de base 112 em ou próximo da janela 128 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 142 da carcaça posterior 140. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 124 atinge diretamente a superfície posterior 152 do divisor 134 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e se espalha pelo divisor 134 e substitui ou aumenta a função da superfície interna 142 da carcaça posterior 140 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 140.

[0103] Depois, a luz é transmitida através do divisor 134 e do adesivo 136 na superfície anterior 138 e para dentro do invólucro anterior 146. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 134, do adesivo 136 na superfície anterior 138 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 146 continua através da abertura 120 na carcaça anterior 118 e é emitida na área circundante em que a armadilha para insetos 110 está instalada. Os insetos

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 39/360

31/283 são atraídos para a luz emitida através do revestimento adesivo 136 e através da abertura 120 na carcaça anterior 118 e voam ou rastejam para dentro da abertura 120 e sobre o adesivo 136, em que os mesmos são capturados pelo adesivo (por exemplo, do adesivo 136). Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 120 na carcaça anterior 118. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 114 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 114 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 114. A nova porção de armadilha 114 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 110 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0104] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 114 é montada sobre e não na frente da porção de base 112, a armadilha para insetos 110 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 110 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 110 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 110 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0105] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 110 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 114. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 114. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 142, divisor 134 e adesivo 136). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 136. Em algumas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 40/360

32/283 modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 136 ou dentro da porção de armadilha 114, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0106] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0107] Uma armadilha para insetos 110 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 114 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 112, cada porção de armadilha 114 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 114 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 120 na carcaça anterior 118, da porção de armadilha 114 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 114 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, de 20 mm a 600 mm de altura e de 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 114 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, de 20 mm a 200 mm de altura e de 5 mm a 80 mm de profundidade. Em

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 41/360

33/283 algumas modalidades, a porção de armadilha 114 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, de 20 mm a 130 mm de altura e de 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0108] Em algumas modalidades, a porção de base 112 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, de 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 112 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 112 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0109]Como aqui apresentado, a abertura 120 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 120 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 120 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 120 é circular, a abertura 120 pode ter, aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 120 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 120 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 120 tem o formato de fenda, a abertura 120 pode ter, aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 120 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 120 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0110] Em algumas modalidades, a abertura 120 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 118. Por exemplo, a abertura 120 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 118. Em algumas modalidades, a abertura 120 pode

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 42/360

34/283 cobrir, aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 118. Em algumas modalidades, a abertura 120 pode cobrir, aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 118.

[0111]A Figura 5 é uma vista em seção transversal de uma segunda modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 210. A armadilha para insetos 210 inclui uma porção de base 212 e uma porção de armadilha removível 214. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 262 da porção de base 212 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 216, apenas um dos quais é mostrado, adaptados para montar a armadilha para insetos 210 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 210 por meio da inserção dos pinos condutores 216 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 212 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 212. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 210, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 212 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 218, apenas um dos quais é mostrado. Em algumas modalidades, os LEDs 218 incluem ao menos um que emite luz ultravioleta (UV) e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 218 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 218 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos e pulgas.

[0112] Em algumas modalidades, montada em uma superfície superior 220 da porção de base 212 está uma janela transparente ou translúcida 222.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 43/360

35/283

A janela 222 protege os LEDs 218 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 212 seja limpa facilmente. A superfície superior 220 da porção de base 212 pode incluir uma fenda 224 e no perímetro 270 da superfície superior 220 estão protuberâncias direcionadas para cima 226. A porção de armadilha 214 inclui uma carcaça anterior 228 com ao menos uma abertura 230 e um corpo condutor de luz 238. A abertura 230 na carcaça anterior 228 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 210, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 230 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 230 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 214. Em algumas modalidades, a abertura 230 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 230 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 230. A abertura 230 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 214 tiver mais de uma abertura 230, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 230 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o corpo condutor de luz 238 inclui uma superfície anterior 254, um revestimento adesivo ou uma camada adesiva 234 na superfície anterior 254 e uma cobertura traseira 248. Em algumas modalidades, o material e a espessura da camada adesiva 234 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através da camada adesiva 234. O corpo condutor de luz pode ser afunilado e configurado para receber luz através de uma superfície inferior 240 dos LEDs 218 e defletir e distribuir a luz uniformemente (por exemplo, através da superfície anterior 254 e da camada adesiva 234). A

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 44/360

36/283 cobertura traseira 248 pode ser configurada para impedir que a luz saia por uma superfície superior 242, uma superfície posterior 256 e superfícies laterais (não mostradas) do corpo condutor de luz 238. Como aqui apresentado, qualquer corpo condutor de luz adequado pode ser usado.

[0113] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 228 é termoformada a partir de folha de plástico opaco, embora outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel também possam ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 228 é construída por moldagem por injeção, fundição ou por outras técnicas de fabricação adequadas. A carcaça anterior 228 também pode ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em uma superfície interna 250 para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 228 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo na superfície interna 250 para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. A carcaça anterior 228 e o corpo condutor de luz 238 podem ser unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam por soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF), embora também possam ser unidos de maneira permanente ou removível por adesivo ou por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente ou por qualquer outro método de montagem adequado.

[0114]Conforme mostrado, a carcaça anterior 228 e o corpo condutor de luz 238 formam juntos um invólucro anterior 246. O corpo condutor de luz 238 pode ser afunilado (por exemplo, mais grosso na superfície inferior 240 e mais fino na superfície superior 242) e pode ser construído a partir de qualquer material transparente condutor de luz UV e/ou IV e/ou visível, como acrílicos ou plástico policarbonato. As superfícies internas (não mostradas) da cobertura traseira 248 podem ter um revestimento reflexivo para refletir a luz de volta para o corpo condutor de luz 238 e através da superfície anterior 254, aumentando, assim, sua eficiência de transmissão

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 45/360

37/283 de luz. O corpo condutor de luz 238 pode também ter facetas ou outras características de direcionamento de luz de tamanho, profundidade e densidade variadas na superfície anterior 254 para aumentar sua eficiência de transmissão de luz. Alternativamente, em algumas modalidades, o corpo condutor de luz 238 tem facetas ou outras características de direcionamento de luz na superfície anterior 254 e não é afunilado. O corpo condutor de luz 238 com facetas microscópicas ou outras características na superfície anterior 254 é comumente denominado Placa Guia de Luz, embora as facetas ou outras características também possam ser maiores e ainda ter um efeito funcional.

[0115] Alternativamente, em algumas modalidades, o corpo condutor de luz 238 pode não ter um revestimento adesivo e o corpo condutor de luz 238 e a cobertura traseira 248 podem ser parte da porção de base 212. Nessas modalidades, a porção de armadilha 214 pode incluir uma placa posterior transparente ou translúcida (não mostrada) com um revestimento adesivo em sua superfície anterior, fixada em seu perímetro à carcaça anterior 228.

[0116] Os materiais da porção de armadilha 214 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 214 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que aumenta, ainda, a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 210. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 46/360

38/283 armadilha 214. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada na superfície interna 250 da carcaça anterior 228 ou através da abertura 230 na carcaça anterior 228 ou na superfície anterior 254 do corpo condutor de luz 238. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 210.

[0117] Em algumas modalidades, a porção de base 212 inclui uma placa de circuito 252 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 216 e LEDs 218. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 252 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 216 e fornecer energia para iluminar os LEDs 218. A placa de circuito 252 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 218, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 218 para fornecer uma luz cintilante, que pode imitar o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 270 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 252 pode fornecer energia aos LEDs 218 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 218 ou apenas aos LEDs de luz visível 218 ou apenas aos LEDs IV 218, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. Em algumas modalidades, a placa de circuito 252 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 47/360

39/283 alto-falante piezoelétrico ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 212 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 210. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 210.

[0118] Conforme mostrado, a fenda 224 na superfície superior 220 da porção de base 212 e as protuberâncias 226 na superfície superior 220 da porção de base 212 se engatam à porção de armadilha 214 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 214 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 212.

[0119] Na operação da armadilha para insetos 210, pinos condutores 216 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e os LEDs 218 emitem luz, representada por setas, de preferência luz UV e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 48/360

40/283 visível. A luz dos LEDs 218 é transmitida através da janela 222, entra na superfície inferior 240 do corpo condutor de luz 238 e reflete repetidamente da superfície anterior 254 e da superfície posterior 256. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 212 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 214. Uma porção da luz refletida é transmitida através da superfície anterior 254 do corpo condutor de luz 238 para fornecer luz uniformemente distribuída sobre e através da camada adesiva 234 e para dentro do invólucro anterior 246. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades refrativas e de difusão de luz da camada adesiva 234 na superfície anterior 254 do corpo condutor de luz 238. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 246 continua através da abertura 230 na carcaça anterior 228 e é emitida para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 210 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através da camada adesiva 234 e através da abertura 230 na carcaça anterior 228 e voam ou rastejam através da abertura 230 e sobre a camada adesiva 234, onde os mesmos são capturados pelo adesivo. O usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 230 na carcaça anterior 228. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 214 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 214 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 214. A nova porção de armadilha 214 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 210 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0120] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 214 é montada sobre e não na frente da porção de base 212, a armadilha para insetos 210 projeta-se minimamente a partir da parede quando

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 49/360

41/283 ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 210 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 210 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 210 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0121]Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 210 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 214. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 214. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, corpo condutor de luz 238, superfície anterior 254, superfície posterior 256 e camada adesiva 234). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz na camada adesiva 234. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado na camada adesiva 234 ou dentro da porção de armadilha 214, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0122] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 50/360

42/283 [0123] A armadilha para insetos 210 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 214 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 212, cada porção de armadilha 214 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 214 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 230 na carcaça anterior 228 da porção de armadilha 214 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 214 tem aproximadamente de 20 mm a 600 mm de largura, de 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 214 tem aproximadamente de 20 mm a 200 mm de largura, de 20 mm a 200 mm de altura e de 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 214 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, de 20 mm a 130 mm de altura e de 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0124] Em algumas modalidades, a porção de base 212 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, de 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 212 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 212 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0125]Como aqui apresentado, a abertura 230 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 230 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 230 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 230 é circular, a abertura 230 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 230 tem

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 51/360

43/283 aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 230 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 230 tem o formato de fenda, a abertura 230 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 230 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 230 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0126] Em algumas modalidades, a abertura 230 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 228. Por exemplo, a abertura 230 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 228. Em algumas modalidades, a abertura 230 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 228. Em algumas modalidades, a abertura 230 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 228.

[0127] A Figura 6 é uma vista em perspectiva anterior de uma terceira modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 310. A armadilha para insetos 310 pode incluir uma porção de base 312 e uma porção de armadilha removível 314. Em algumas modalidades, a superfície anterior 360 da porção de base 312 inclui uma chave 316, configurável para possibilitar que a armadilha para insetos 310 seja ligada ou desligada mediante o fechamento ou abertura da chave 316 como desejado pelo usuário. Alternativamente, a chave 316 pode ser configurada para controlar outras características, como intensidade de luz, combinações de comprimentos de onda da luz, frequências ou modos cintilantes diferentes, uma configuração automática que liga quando o cômodo fica escuro, ou uma configuração de controle remoto, por exemplo. A chave 316 pode ser operada manualmente, embora a chave 316 também possa ser operada eletricamente, opticamente, eletromecanicamente, eletro-opticamente ou por qualquer

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 52/360

44/283 método para abrir ou fechar a chave 316. A porção de armadilha 314 pode incluir uma carcaça 318 com ao menos uma abertura 320. A abertura 320 na carcaça 318 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 310, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. A abertura 320 pode, de preferência, ser configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 320 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 314. A abertura 320 pode ter, de preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 320 e a abertura 320 pode ter, de preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção da abertura 320. A abertura 320 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 314 tiver mais de uma abertura 320, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes.

[0128]A Figura 7 é uma vista em perspectiva posterior da porção de base 312 da armadilha para insetos 310. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 362 da porção de base 312 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 322, adaptados para montar a armadilha para insetos 310 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 310 inserindo em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 312 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 312. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 310, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 312 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 324. Em algumas modalidades, os LEDs 324 incluem um que emite luz ultravioleta (UV) e um que emite luz

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 53/360

45/283 visível. Em algumas modalidades, os LEDs 324 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 324 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos e pulgas. Montada em uma superfície superior 326 da porção de base 312 pode estar uma janela transparente ou translúcida 328 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 324. A janela 328 protege os LEDs 324 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 312 seja limpa facilmente. Protuberâncias direcionadas para cima ou uma borda 330 projetando-se a partir do perímetro 364 da superfície superior 326 da porção de base 312 podem servir para fixar a porção de armadilha 314 no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 314 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 312.

[0129]A Figura 8 é uma vista em perspectiva anterior da porção de armadilha 314 da armadilha para insetos 310. A porção de armadilha 314 inclui a carcaça 318 que forma um invólucro e um revestimento adesivo transparente ou translúcida aplicado a uma ou mais superfícies internas 334. Em algumas modalidades, o material e a espessura da carcaça 318 e o material e a espessura do revestimento adesivo são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através da carcaça 318 e do revestimento adesivo. Em algumas modalidades, a carcaça 318 é termoformada a partir de folha de plástico opaco, embora outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel também possam ser usados. Em algumas modalidades, a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 54/360

46/283 carcaça 318 é construída por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas.

[0130]Conforme mostrado, a carcaça 318 inclui nervuras 336 ou outras características que aumentam a área superficial revestida de adesivo, produzem regiões de luz/escuro alternativas que algumas espécies de insetos acham atraentes e aumentam a transmissão de luz de atração de insetos para um interior 370 da porção de armadilha 314. Uma luva 338, configurada para reduzir a quantidade de luz emitida por uma superfície externa 368 da carcaça 318, cobre a superfície externa 368 da carcaça 318, exceto uma superfície inferior 366 e na abertura 320. Em algumas modalidades, a luva 338 é termoformada a partir da folha de plástico opaco, embora outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel também possam ser usados. Em algumas modalidades, a luva 338 inclui um revestimento reflexivo em uma ou mais de suas superfícies internas (não mostradas), permitindo que a luva 338 direcione mais luz através das superfícies internas 334 da carcaça 318, e aumente, ainda, a eficiência e eficácia de atração e captura de insetos. Em algumas modalidades, a luva 338 é substituída por um revestimento configurado para reduzir a quantidade de luz emitida por uma superfície externa 368 da carcaça 318 ou pelo revestimento aplicado sobre um revestimento reflexivo aplicado à superfície externa 368 da carcaça 318, exceto a superfície inferior 366.

[0131]Os materiais da porção de armadilha 314 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 314 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 55/360

47/283 disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que aumenta a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 310. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 314. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada nas superfícies internas 334 da carcaça 318 ou através da abertura 320 na carcaça 318. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 310.

[0132] A Figura 9 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 310. Em algumas modalidades, a porção de base 312 inclui uma placa de circuito 340 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 322, apenas um dos quais é mostrado, chave 316 e LEDs 324, apenas um dos quais é mostrado. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 340 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 322, responder à posição da chave 316 e fornecer energia para iluminar os LEDs 324. A placa de circuito 340 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito de filtro retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 324, quando a chave 316 está em uma posição fechada, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 324 para fornecer uma luz cintilante, que pode imitar o movimento que algumas espécies de inseto, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada que atrai moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 56/360

48/283 o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 340 pode fornecer energia aos LEDs 324 para fornecer tanto luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 324 ou apenas aos LEDs de luz visível 324 ou apenas aos LEDs de luz IV 324, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. Em algumas modalidades, a placa de circuito 340 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 312 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha 310. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 310.

[0133] Na operação da armadilha para insetos 310, pinos condutores 322 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a chave 316 é movida para a posição fechada. Os LEDs 324 emitem luz,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 57/360

49/283 representada por setas, que é transmitida através da janela 328 na porção de base 312 e através da superfície inferior 366 da carcaça 318. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 312 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 314. Uma porção da luz continua dentro do invólucro, para cima de um ou mais lados 372 da carcaça 318 e para fora através das superfícies internas 334. Outra porção da luz continua através da superfície inferior 366 da carcaça 318 e para dentro do invólucro, onde a mesma ilumina as superfícies internas 334. Uma porção da luz que entra na carcaça 318 continua através da abertura 320 e é emitida para dentro da área circundante em que a armadilha está instalada. Os insetos na área são atraídos para a luz transmitida através da abertura 320 e voam ou rastejam para dentro da abertura 320 e sobre as superfícies internas 334, onde os mesmos ficam presos no adesivo e são capturados. O usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 320. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 314 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 314 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 314. A nova porção de armadilha 314 tem superfícies internas revestidas com adesivo novo 334, a carcaça 318 tem uma superfície inferior limpa 366 através da qual a luz é transmitida para a porção de armadilha 314 e o material transparente ou translúcido da porção de armadilha 314 não foi degradado pela exposição prolongada à luz UV dos LEDs 324, garantindo, assim, que a armadilha para insetos 310 continue a atrair e a capturar insetos de maneira eficiente e eficaz.

[0134] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 314 é montada sobre e não na frente da porção de base 312, a armadilha para insetos 310 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 58/360

50/283 minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 310 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 310 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 310 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0135] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 310 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 314. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 314. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, carcaça 318 e superfícies internas 334). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz em uma superfície adesiva ou revestimento adesivo. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no revestimento adesivo ou dentro da porção de armadilha 314, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0136] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 59/360

51/283 [0137] A armadilha para insetos 310 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 314 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 312, cada porção de armadilha 314 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 314 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 320 na carcaça 318 da porção de armadilha 314 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 314 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 314 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, de 20 mm a 200 mm de altura e de 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 314 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, de 20 mm a 130 mm de altura e de 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0138] Em algumas modalidades, a porção de base 312 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 312 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 312 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0139]Como aqui apresentado, a abertura 320 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 320 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 320 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 320 é circular, a abertura 320 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 320 tem

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 60/360

52/283 aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 320 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 320 tem o formato de fenda, a abertura 320 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 320 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 320 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0140] Em algumas modalidades, a abertura 320 cobre toda ou uma porção da porção de armadilha 314. Por exemplo, a abertura 320 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da porção de armadilha 314. Em algumas modalidades, a abertura 320 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da porção de armadilha 314. Em algumas modalidades, a abertura 320 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da porção de armadilha 314.

[0141] Embora, como mostrado nas modalidades das Figuras 1 a 9, a porção de armadilha é montada em uma superfície superior da porção de base, outras configurações também são contempladas. Por exemplo, as Figuras 10 e 11 mostram uma quarta modalidade de uma armadilha para insetos, na qual a porção de armadilha é montada na frente da porção de base.

[0142] A Figura 10 é uma vista em perspectiva anterior e a Figura 11 é uma vista em perspectiva posterior, ambas mostrando uma quarta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral por 410. A armadilha para insetos 410 inclui uma porção de base 412 e uma porção de armadilha removível 420. A porção de armadilha 420 é mostrada removida da porção de base 412 em ambas as vistas. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 432 da porção de base 412 está uma pluralidade

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 61/360

53/283 de pinos eletricamente condutores 434, adaptados para montar a armadilha para insetos 410 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 410 inserindo em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Altemativamente, a porção de base 412 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 412. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para armadilha para insetos 410, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. Um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 414, pode ser montado em uma protuberância em formato de cruz 416 projetando-se a partir de uma superfície anterior 418 da porção de base 412. Altemativamente, os próprios LEDs 414 podem formar uma protuberância. Embora mostrada como uma protuberância em formato de cruz, a superfície de montagem e/ou a configuração dos LEDs 414 pode ter qualquer formato desejado. Em algumas modalidades, a porção de base 412 inclui uma placa de circuito (não mostrada) dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 434 e LEDs 414. A porção de armadilha 420 inclui uma carcaça 450 de material transparente ou translúcido com uma ou mais superfícies internas revestidas de adesivo 422 e ao menos uma abertura 424. Em algumas modalidades, o material e a espessura da carcaça 450 e o material e a espessura do adesivo são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através da carcaça 450 e do revestimento adesivo. A abertura 424 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 410, ou, altemativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. A abertura 424 pode ser configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 424 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 420. A abertura 424 tem um tamanho e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 62/360

54/283 formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar por ao menos uma abertura 424 e a abertura 424 pode, de preferência, ter um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 424. A abertura 424 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 420 tiver mais de uma abertura 424, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A porção de armadilha 420 pode incluir um revestimento (não mostrado) configurado para reduzir a quantidade de luz emitida por suas superfícies externas 452, nas superfícies externas 452, exceto na abertura 424 e em uma cavidade cega em formato de cruz 426 em sua superfície posterior 428. Conforme mostrado, a cavidade cega 426 tem formato de cruz 454, mas pode ter qualquer formato desejado. Por exemplo, a protuberância em formato de cruz 416 na superfície anterior 418 da porção de base 412 pode engatar-se a uma reentrância na cavidade em formato de cruz 454 na superfície posterior 428 da porção de armadilha 420 para fixar de maneira removível a porção de armadilha 420 à porção de base 412. Nesta configuração, portanto, a porção de armadilha 420 é montada na frente da porção de base 412.

[0143]Na operação da armadilha para insetos 410, a porção de base 412 é conectada em uma tomada elétrica de parede e uma porção de armadilha 420 é montada na frente da porção de base 412. A luz dos LEDs 414 é transmitida para dentro da cavidade em formato de cruz 454 na superfície posterior 428 da porção de armadilha 420. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 412 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 420. Uma porção da luz continua dentro das paredes translúcidas ou transparentes da porção de armadilha 420, difundindo a luz e espalhando a mesma uniformemente dentro da porção de armadilha 420 e através das superfícies internas 422. Outra porção da luz continua através da parede posterior da porção de armadilha 420 e no interior 430 da porção de armadilha 420, onde a mesma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 63/360

55/283 ilumina as superfícies internas 422. Uma porção da luz que entra na porção de armadilha 420 continua através da abertura 424 e para dentro do cômodo em que a armadilha para insetos 410 está instalada. Os insetos no cômodo são atraídos para a luz transmitida através da abertura 424 e voam ou rastejam para dentro da abertura 424 e sobre as superfícies internas 422, em que os mesmos ficam presos no adesivo e são capturados. O usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 424. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 420 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 420 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 420. A nova porção de armadilha 420 tem superfícies internas revestidas com adesivo novo 422, uma cavidade limpa em formato de cruz 426 na superfície posterior 428 através da qual a luz é transmitida para a porção de armadilha 420 e o material transparente ou translúcido da porção de armadilha 420 não foi degradado pela exposição prolongada à luz UV dos LEDs 414, garantindo, assim, que a armadilha para insetos 410 continue a atrair e a capturar insetos de maneira eficiente e eficaz.

[0144]Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 410 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 420. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 420. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, porção de armadilha 420 e superfícies internas 422). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz em uma superfície adesiva ou revestimento adesivo. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no revestimento adesivo ou dentro da porção de armadilha 420, por exemplo, uma distribuição

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 64/360

56/283 uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0145] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0146] Uma armadilha para insetos 410 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 420 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 412, cada porção de armadilha 420 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 420 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 424 na porção de armadilha 420 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 420 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 420 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, de 20 mm a 200 mm de altura e de 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 420 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0147] Em algumas modalidades, a porção de base 412 tem aproximadamente 10 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 65/360

57/283 altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 412 tem de 10 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 412 tem de 10 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0148]Como aqui apresentado, a abertura 424 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 424 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 424 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 424 é circular, a abertura 424 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 424 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 424 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 424 tem o formato de fenda, a abertura 424 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 424 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 424 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0149] Em algumas modalidades, a abertura 424 cobre toda ou uma porção da porção de armadilha 420. Por exemplo, a abertura 424 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da porção de armadilha 420. Em algumas modalidades, a abertura 424 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da porção de armadilha 420. Em algumas modalidades, a abertura 424 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da porção de armadilha 420.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 66/360

58/283 [0150]A Figura 12 é uma vista em perspectiva anterior e a Figura 13 é uma vista em perspectiva posterior, mostrando uma quinta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 510. A armadilha para insetos 510 inclui uma porção de base 512 e uma porção de armadilha removível 514. A porção de base 512 inclui uma carcaça 516 com uma abertura superior 518 em sua superfície superior 560 para receber a porção de armadilha 514 ao menos uma abertura anterior 520 em sua superfície anterior 562 e uma pluralidade de pinos eletricamente condutivos 522 em sua superfície posterior 564, adaptada para montar a armadilha para insetos 510 em uma parede e fornecer energia para a armadilha para insetos 510 inserindo em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 512 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 512. Embora tenha sido descrita uma tomada elétrica para fornecer energia para a armadilha para insetos 510, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A abertura anterior 520 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 510, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. A abertura anterior 520 pode ser configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura anterior 520 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 514. A abertura anterior 520 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura anterior 520 e a abertura anterior 520 pode, de preferência, ter um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura anterior 520. A abertura anterior 520 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 514 tiver mais de uma abertura anterior 520, as mesmas podem ter larguras, formatos e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 67/360

59/283 orientações idênticos ou diferentes. Em algumas modalidades, a porção de base 512 é moldada por injeção de plástico opaco, embora também possam ser usados outros materiais e técnicas de construção.

[0151] A Figura 14 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos 510. A porção de armadilha 514 é mostrada parcialmente removida da porção de base 512 nesta vista. A porção de armadilha 514 pode incluir uma carcaça 524 com ao menos uma abertura 526 e uma aba 528 adaptada para remover e substituir a porção de armadilha 514. A porção de armadilha 514 pode ser removida pegando a aba 528 e retirando a porção de aba 514 da carcaça 516 da porção de base 512. A abertura 526 na porção de armadilha 514 pode corresponder à abertura anterior 520 na porção de base 512 em relação ao tamanho, formato, orientação e localização, de modo que possam se alinhar quando a porção de armadilha 514 é montada na porção de base 512. Nessas modalidades, a porção de armadilha 514 pode ser vista como uma luva interna ou bolsa e a porção de base 512 pode ser vista como uma luva externa, onde a luva interna pode ser encaixada ou inserida na luva externa por um usuário.

[0152] A Figura 15 é uma vista em perspectiva anterior da porção de armadilha 514. A porção de armadilha 514 é mostrada parcialmente recortada nesta vista. A carcaça 524 pode incluir superfícies internas 530 revestidas com adesivo translúcido ou transparente. Conforme mostrado, a carcaça 524 inclui nervuras 532 ou outras características que aumentam a área superficial revestida de adesivo, produzem regiões de luz/escuro alternativas que algumas espécies de insetos acham atraentes e aumentam a transmissão de luz de atração de insetos para o interior da porção de armadilha 514. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 514 é termoformada de folha de plástico translúcido ou transparente, em duas peças separadas, ou em uma configuração de “concha”, na qual os dois lados são unidos em um lado e dobrados juntos, embora a porção de armadilha 514 também possa ser moldada por injeção de plástico translúcido

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 68/360

60/283 ou transparente ou construída de papel translúcido ou de outros materiais. Em algumas modalidades, o material e a espessura da porção de armadilha 514 e o material e a espessura do adesivo são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através da porção de armadilha 514 e do revestimento adesivo. Os materiais da porção de armadilha 514 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 514 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que aumenta a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 510. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 514. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada nas superfícies internas 530 da carcaça 524 ou através da abertura 526 na carcaça 524. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 510.

[0153] A Figura 16 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 510. Em algumas modalidades, a porção de base 512 inclui uma placa de circuito 534 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 522, apenas um dos quais é mostrado e um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 536, apenas um dos quais é mostrado. Em algumas modalidades, os LEDs 536 incluem um que emite luz ultravioleta

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 69/360

61/283 (UV) e um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 536 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 536 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos e pulgas. Para maior clareza, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 534 pode incluir circuito eletrônico para receber qualquer corrente residencial dos pinos condutores 522 e fornecer energia aos LEDs 536. Alternativamente, a placa de circuito 534 pode ser configurada para receber energia de baterias (não mostradas) montadas na porção de base 512. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 510, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A placa de circuito 534 pode incluir um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito para fornecer tensão estável aos LEDs 536, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 536 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de mamíferos) a 270 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada conhecida por atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 534 pode fornecer energia aos LEDs 536 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 536 ou apenas aos LEDs de luz visível 536 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. Em algumas modalidades, a placa de circuito 534 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 70/360

62/283 outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 512 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 510. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 510.

[0154] Na operação da armadilha para insetos 510, pinos condutores 522 são inseridos em uma tomada elétrica de parede. Os LEDs 536 emitem luz, representada por setas, de preferência, luz UV e visível, que é transmitida através de uma superfície posterior 538 da carcaça 524 da porção de armadilha 514. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 512 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 514. Uma porção da luz continua dentro do invólucro, para cima de um ou mais lados 572 da carcaça 524 e para fora através das superfícies internas 530. Outra porção da luz continua através da parede da carcaça 524 e para dentro do invólucro, em que a mesma ilumina as superfícies internas 530. Uma porção da luz que entra no

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 71/360

63/283 invólucro continua através da abertura 526 na porção de armadilha 514 e abertura anterior correspondente 520 na porção de base e é emitida para dentro da área em que a armadilha para insetos 510 está instalada. Os insetos na área são atraídos para a luz transmitida através da abertura 526 na porção de armadilha 514 e da abertura anterior 520 na porção de base 512 e voam ou rastejam para dentro da abertura anterior 520 e sobre as superfícies internas 530 da porção de armadilha 514, onde os mesmos ficam presos no adesivo e são capturados. O usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura anterior 520 e pela abertura 526. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 514 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 514 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 514. A nova porção de armadilha 514 tem superfícies internas com revestimento de adesivo novo 530, a carcaça 524 tem uma superfície posterior limpa 538 através da qual a luz é transmitida para a porção de armadilha 514 e o material transparente ou translúcido da porção de armadilha 514 não foi degradado pela exposição prolongada à luz UV dos LEDs 536, garantindo, assim, que a armadilha para insetos 510 continue a atrair e capturar insetos de maneira eficiente e eficaz.

[0155] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 514 é montada sobre e não na frente da porção de base 512, a armadilha para insetos 510 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 510 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 510 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 510 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 72/360

64/283 [0156] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 510 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 514. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 514. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, carcaça 516 e superfícies internas 530). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz em uma superfície adesiva ou revestimento adesivo. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no revestimento adesivo ou dentro da porção de armadilha 514, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0157] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila são usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0158]Em algumas modalidades, a porção de armadilha 514 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 514 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 514 tem aproximadamente 20 mm a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 73/360

65/283

130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0159] Em algumas modalidades, a porção de base 512 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 512 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 512 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0160] Como aqui apresentado, a abertura 526 e a abertura anterior 520 podem ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 526 e a abertura anterior 520 podem ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 526 e abertura anterior 520 podem ser fendas tendo formatos ou padrões retos, curvos ou ondulados. Quando a abertura 526 e a abertura anterior 520 são circulares, a abertura 526 e a abertura anterior 520 podem ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 526 e a abertura anterior circular 520 têm aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 526 e a abertura anterior circular 520 têm aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 526 e a abertura anterior 520 têm formato de fenda, a abertura 526 e a abertura anterior 526 podem ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 526 e a abertura anterior em formato de fenda 520 têm aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 526 e a abertura anterior em formato de fenda 520 têm aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 74/360

66/283 [0161] Em algumas modalidades, a abertura 526 cobre toda ou uma porção da superfície anterior 562 da carcaça 516. Por exemplo, a abertura 526 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da superfície anterior 562 da carcaça 516. Em algumas modalidades, a abertura 526 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da superfície anterior 562 da carcaça 516. Em algumas modalidades, a abertura 526 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da superfície anterior 562 da carcaça 516.

[0162] A Figura 17 é uma vista em perspectiva anterior de uma sexta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 610. A armadilha para insetos 610 inclui uma porção de base 612 e uma porção de armadilha removível 614. A porção de armadilha 614 é mostrada removida da porção de base 612 nesta vista. Em algumas modalidades, a porção de base 612 inclui uma chave 616, configurável para possibilitar que a armadilha para insetos 610 seja ligada ou desligada mediante o fechamento ou abertura da chave 616 como desejado pelo usuário. Alternativamente, a chave 616 pode ser configurada para controlar outras características, como intensidade de luz, combinações de comprimentos de onda da luz, modos ou frequências diferentes de luz cintilante, uma configuração automática que liga quando o cômodo fica escuro, ou uma configuração de controle remoto, por exemplo. Em algumas modalidades, a chave 616 pode ser operada manualmente, embora a chave 616 também possa ser operada eletricamente, opticamente, eletromecanicamente, eletro-opticamente ou por qualquer método para abrir ou fechar a chave 616. A porção de armadilha 614 inclui uma carcaça anterior 618 com ao menos uma abertura 620 em uma superfície anterior 652. A abertura 620 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 610, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. A abertura 620 pode, de preferência, ser configurada para impedir que os dedos

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 75/360

67/283 do usuário penetrem na abertura 620 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 614. A abertura 620 pode ter, de preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 620 e a abertura 620 pode ter, de preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção da abertura 620. A abertura 620 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 614 tiver mais de uma abertura 620, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 620 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 670 (mostrada na Figura 18) da porção de base 612 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 622, apenas um dos quais é mostrado, adaptados para montar a armadilha para insetos 610 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 610 por meio da inserção dos pinos condutores 622 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 612 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 612. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para armadilha para insetos 610, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 612 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 624 e uma carcaça posterior 626, que inclui uma superfície interna com revestimento reflexivo 628. Em algumas modalidades, os LEDs 624 incluem um que emite luz ultravioleta (UV) e um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 624 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 76/360

68/283

LEDs 624 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos e pulgas. Em algumas modalidades, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 626 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. Conforme mostrado, a porção de base 612 inclui uma janela transparente ou translúcida 630 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 624. A janela 630 protege a superfície interna 628 da carcaça posterior 626 e os LEDs 624 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 612 seja limpa facilmente. A janela 630 pode também ser configurada para polarizar a luz transmitida através da mesma em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. A janela 630 pode ser fixada em seu perímetro (não mostrado) à carcaça posterior 626 por qualquer técnica de fabricação adequada, como colagem ou soldagem ultrassônica. Em algumas modalidades, a janela 630 é fixada, de forma removível, na carcaça posterior 626. A porção de base 612 inclui ao menos uma abertura 632. Em algumas modalidades, em um perímetro 672 de uma superfície superior 634 da porção de base 612 está uma borda direcionada para cima ou protuberâncias 636.

[0163] A Figura 18 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 610. A porção de armadilha 614 inclui a carcaça anterior 618 com a abertura 620 e uma placa posterior 638, que pode ser construída com material transparente ou translúcido e revestida com um adesivo transparente ou translúcido 640 em uma superfície anterior 642. Em algumas modalidades, o material e a espessura da placa posterior 638 e o material e a espessura do adesivo 640 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através da placa anterior 638 e adesivo 640. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 618 da porção de armadilha 614 e a carcaça posterior 626 da porção de base 612 são termoformadas a partir de folha de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 77/360

69/283 plástico opaco, embora outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel também possam ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 618 e a carcaça posterior 626 são construídas por moldagem por injeção, ou por outras técnicas de fabricação adequadas. A placa posterior 638 pode também ser configurada para polarizar a luz transmitida através da mesma em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. A placa posterior 638 pode ter uma superfície posterior (não mostrada) e pode ser substancialmente plana, embora possa ser formada com contorno convexo, côncavo ou em formato de sela, ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Alternativamente, a placa posterior 638 pode ter nervuras ou outras características que aumentam a área superficial revestida de adesivo, produzem regiões de luz/escuro alternativas que algumas espécies de insetos acham atraentes e aumentam a transmissão de luz de atração de insetos para o interior da porção de armadilha 614. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 618 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em uma superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 618 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. A carcaça anterior 618 e a placa posterior 638 podem ser unidas onde as mesmas se engatam ao adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 614 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 614 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 78/360

70/283 dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que aumenta a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 610. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 610. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada na superfície interna da carcaça anterior 618 ou através da abertura 620 na carcaça anterior 618 ou na superfície anterior 642 da placa posterior 638. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 610.

[0164] Conforme mostrado, a carcaça anterior 618 e a placa posterior 638 formam um invólucro anterior 644 na porção de armadilha 614 e a carcaça posterior 626 e a janela 630 formam um invólucro posterior 646 na porção de base 612. Em algumas modalidades, a porção de base 612 inclui uma placa de circuito 648 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 622, chave 616 e LEDs 624, apenas um dos quais é mostrado. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 648 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 622, apenas um dos quais é mostrado, responder à posição da chave 616 e fornecer energia para iluminar os LEDs 624. A placa de circuito 648 pode incluir um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito para fornecer tensão estável aos LEDs 624, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 79/360

71/283

624 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de mamíferos) a 270 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 648 pode fornecer energia aos LEDs 624 para fornecer tanto luz UV como visível, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 624 ou apenas aos LEDs de luz visível 624 ou apenas aos LEDs de luz IV 624, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. Em algumas modalidades, a placa de circuito 648 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 612 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 610. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 80/360

72/283 por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 610.

[0165] Conforme mostrado, a borda ou protuberâncias 636 na superfície superior 634 da porção de base 612 se engatam à porção de armadilha 614 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 614 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 612.

[0166] Na operação da armadilha para insetos 610, pinos condutores 622 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a chave 616 é movida para a posição fechada. Os LEDs 624 emitem luz, de preferência luz UV e visível, representada por setas, que é transmitida através da abertura 632 na porção de base 612, para dentro do invólucro posterior 646 e sobre a superfície interna 628 da carcaça posterior 626 e superfície posterior 650 da janela 630. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 612 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 614. A superfície interna 628 da carcaça posterior 626 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz dos LEDs 624 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 650 da janela 630, embora a superfície interna 628 da carcaça posterior 626 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 650 do divisor 630, pode ser montado na porção de base 612 em ou próximo da abertura 632 na porção de base 612 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 628 da carcaça posterior 626. Alternativamente, a luz dos LEDs 624 pode atingir diretamente a superfície posterior 650 da janela 630 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 81/360

73/283

90°) e ser espalhada ao longo e através da janela 630 da porção de base 612 e na placa posterior 638 da porção de armadilha 614 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 628 da carcaça posterior 626 ou da lente ou lentes montadas na porção de base 612. A luz é transmitida através da placa posterior 638 e do adesivo 640 na superfície anterior 642 e para dentro do invólucro anterior 644. A luz pode, ainda, ser distribuída uniformemente pelas propriedades de difusão de luz da janela 630 da porção de base 612, placa posterior 638 da porção de armadilha 614, adesivo 640 na superfície anterior 642 da placa posterior 638, ou qualquer combinação de janela 630, placa posterior 638 e adesivo 640. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 644 continua através da abertura 620 na carcaça anterior 618 e é emitida para dentro da área em que a armadilha para insetos 610 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através do adesivo 640 e através da abertura 620 na carcaça anterior 618 e voam ou rastejam através da abertura 620 e sobre o adesivo 640, onde os mesmos são capturados. O usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 620 na carcaça anterior 618. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 614 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 614 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 614. A nova porção de armadilha 614 tem superfícies revestidas de adesivo novo, garantindo que a armadilha para insetos 610 continue a atrair e a capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0167] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 614 é montada sobre e não na frente da porção de base 612, a armadilha para insetos 610 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 610 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 82/360

74/283

610 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 610 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0168]Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 610 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 614. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 614. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 628, janela 630, placa posterior 638 e adesivo 640). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 640. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 640 ou dentro da porção de armadilha 614, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0169] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0170] A armadilha para insetos 610 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 614 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 612, cada porção de armadilha 614 sendo exclusivamente configurada para atrair e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 83/360

75/283 capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 614 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 620 na carcaça anterior 618 da porção de armadilha 614 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 614 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 614 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 614 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0171] Em algumas modalidades, a porção de base 612 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 612 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 612 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0172]Como aqui apresentado, a abertura 620 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 620 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 620 pode ser uma fenda tendo formatos ou padrões retos, curvos ou ondulados. Quando a abertura 620 é circular, a abertura 620 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 620 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 620 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 620 tem o formato de fenda, a abertura 620 pode ter

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 84/360

76/283 aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 620 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 620 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0173]Em algumas modalidades, a abertura 620 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 618. Por exemplo, a abertura 620 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 618. Em algumas modalidades, a abertura 620 cobre, aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 618. Em algumas modalidades, a abertura 620 cobre, aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 618.

[0174] A Figura 19 é uma vista em seção transversal de uma sétima modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 710 e a Figura 20 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 19. A armadilha para insetos 710 inclui uma porção de base 712 e uma porção de armadilha removível 714. Conforme mostrado, a porção de base 712 inclui uma chave 716, configurável para possibilitar que a armadilha para insetos 710 seja ligada ou desligada mediante o fechamento ou abertura da chave 716 como desejado pelo usuário. Alternativamente, a chave 716 pode ser configurada para controlar outras características, como intensidade de luz, combinações de comprimentos de onda da luz, modos ou frequências diferentes de luz cintilante, uma configuração automática que liga quando o cômodo fica escuro, ou uma configuração de controle remoto, por exemplo. A chave 716 pode ser operada manualmente, embora a chave 716 também possa ser operada eletricamente, opticamente, eletromecanicamente, eletroopticamente ou por qualquer método para abrir ou fechar a chave 716. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 770 da porção de base 712 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 718, apenas um dos

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 85/360

77/283 quais é mostrado nessa vista) adaptados para montar a armadilha para insetos 710 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 710 inserindo pinos condutores 718 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 712 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 712. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para armadilha para insetos 710, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. Em algumas modalidades, uma fenda 722 está situada em uma superfície superior 720 da porção de base 712 e uma borda direcionada para cima ou protuberâncias 724 estão situadas em um perímetro da superfície superior 720.

[0175] A porção de armadilha 714 inclui uma superfície anterior 726 com ao menos uma abertura 728 em uma superfície anterior 754, um divisor 730, uma carcaça posterior 736, um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 740 (apenas um dos quais é mostrado) e contatos elétricos da armadilha 742. A abertura 728 na carcaça anterior 726 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 710, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. A abertura 728 pode, de preferência, ser configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 728 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 714. A abertura 728 pode ter, de preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera de 25 mm de diâmetro não possa passar através da abertura 728. A abertura 728 pode ter, de preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro possa passar através de qualquer porção da abertura 728. A abertura 728 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 714 tiver mais de uma abertura 728, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 86/360

78/283 abertura 728 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o divisor 730 é construído de material transparente ou translúcido e é revestido com um adesivo transparente ou translúcido 732 em uma superfície anterior 734. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 730 e o material e a espessura do adesivo 732 são selecionados para transmitir uma proporção substancial de luz, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 730 e adesivo 732. O divisor 730 pode também ser configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, os LEDs 740 incluem um que emite luz ultravioleta (UV) e um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 740 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 740 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos e pulgas. Conforme mostrado, existem dois contatos de armadilha 742 para cada um dos LEDs 740. Assim, os contatos de armadilha 742 são conectados eletricamente aos seus respectivos LEDs 740. Embora sejam mostrados dois contatos de armadilha 742 para cada um dos LEDs 740, pode ser usado qualquer número adequado.

[0176] Em algumas modalidades, a carcaça posterior 736 inclui uma superfície interna revestida reflexiva 738. O material e acabamento de superfície da carcaça posterior 736 podem ser, alternativamente, configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 726 e a carcaça posterior 736 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, embora

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 87/360

79/283 outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel também possam ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 726 e a carcaça posterior 736 são construídas por moldagem por injeção, ou por outras técnicas de fabricação adequadas.

[0177]Conforme mostrado, o divisor 730 pode ser substancialmente plano e pode ser configurado para ser paralelo ou em um ângulo na direção primária da luz produzida pelos LEDs 740, embora o divisor 730 possa ser formado com contorno convexo, côncavo ou em formato de sela, ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Alternativamente, o divisor 730 pode incluir nervuras ou outras características que aumentam a área superficial revestida de adesivo, produzem regiões de luz/escuro alternativas que algumas espécies de insetos acham atraentes e aumentam a transmissão de luz de atração de insetos para o interior da porção de armadilha 714. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 726 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em uma superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 726 pode incluir um revestimento reflexivo embaixo do revestimento adesivo em uma superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. A carcaça anterior 726, divisor 730 e a carcaça posterior 736 podem ser unidas onde as mesmas se cruzam ou engatam ao adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 714 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 714 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 88/360

80/283 megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que aumenta a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 710. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 714. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada em uma superfície interna da carcaça anterior 726 ou através da abertura 728 na carcaça anterior 726 ou na superfície anterior 734 do divisor 730. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 710. Conforme mostrado, o divisor 730 tem uma superfície posterior 752 e separa a porção de armadilha 714 em um invólucro anterior 744 e um invólucro posterior 746.

[0178] Em algumas modalidades, a porção de base 712 inclui contatos elétricos de base 750 e uma placa de circuito 748 tendo um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 718, chave 716 e contatos de base 750. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. Embora sejam mostrados dois contatos de base 750 na porção de base 712 para cada um dos LEDs 740 na porção de armadilha 714, pode ser usado qualquer número adequado. Os contatos de base 750 podem ser configurados para proporcionar uma conexão elétrica com os contatos de armadilha 742, quando a porção de armadilha 714 é montada de maneira removível na porção de base 712. A placa de circuito 748 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 718,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 89/360

81/283 responder à posição da chave 716 e fornecer energia aos contatos de base 750, que, por sua vez, fornecem energia aos contatos de armadilha 742 e iluminam os LEDs 740 na porção de armadilha 714, quando a porção de armadilha 714 é montada na porção de base 712. Em algumas modalidades, a placa de circuito 748 inclui um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito para fornecer tensão estável aos LEDs 740, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 740 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de mamíferos) a 270 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 748 pode fornecer energia aos LEDs 740 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 740 ou apenas aos LEDs de luz visível 740 ou apenas aos LEDs IV 740, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. Em algumas modalidades, a placa de circuito 748 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 712 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 90/360

82/283 batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 710. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 710.

[0179] A fenda 722 ou protuberâncias 724 na superfície superior 720 da porção de base 712 são configuradas para se engatar à porção de armadilha 714 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 714 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 712.

[0180] Na operação da armadilha para insetos 710, pinos condutores 718 são inseridos em uma tomada elétrica de parede, a chave 716 é movida para a posição fechada e a porção de armadilha 714 é montada na porção de base 712. Os LEDs 740 emitem luz, representada por setas, que transmitem luz ao invólucro posterior 746 e na superfície interna 738 da carcaça posterior 736 e superfície posterior 752 do divisor 730. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 712 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 714. A superfície interna 738 da carcaça posterior 736 pode ter formato côncavo e ser configurada para refletir e dispersar a luz dos LEDs 740 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 752 do divisor 730, embora o formato da superfície interna 738 da carcaça posterior 736 possa ser convexo ou formato de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras (não mostradas) ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir luz (por

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 91/360

83/283 exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 752 do divisor 730, pode ser montado na carcaça posterior 736 próximo ou acima dos LEDs 740 ou pode ser montado nos LEDs 740 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 738 da carcaça posterior 736. Alternativamente, a luz dos LEDs 740 pode atingir diretamente a superfície posterior 752 do divisor 730 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e pode se espalhar pelo divisor 730 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 738 da carcaça posterior 736 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 736 ou nos LEDs 740. A luz pode ser transmitida através do divisor 730 e do adesivo 732 na superfície anterior 734 e para dentro do invólucro anterior 744. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 730, do adesivo 732 na superfície anterior 734 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 744 continua através da abertura 728 na carcaça anterior 726 e é emitida para dentro da área em que a armadilha para insetos 710 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através do adesivo 732 e através da abertura 728 na carcaça anterior 726 e voam ou rastejam através da abertura 728 e sobre o adesivo 732, onde os mesmos são capturados. O usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 728 na carcaça anterior 726. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 714 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 714 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 714. A nova porção de armadilha 714 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 710 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0181] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 714 é montada sobre e não na frente da porção de base 712, a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 92/360

84/283 armadilha para insetos 710 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 710 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 710 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 710 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0182]Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 710 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 714. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 714. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 738, divisor 730 e adesivo 732). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz em uma superfície adesiva ou revestimento adesivo. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no revestimento adesivo ou dentro da porção de armadilha 714, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0183] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 93/360

85/283 [0184]Uma armadilha para insetos 710 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 714 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 712, cada porção de armadilha 714 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 714, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 728 na carcaça anterior 726 da porção de armadilha 714 e o comprimento de onda e intensidade dos LEDs 740 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 714 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 714 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 714 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0185] Em algumas modalidades, a porção de base 712 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 712 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 712 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0186] Como aqui apresentado, a abertura 728 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 728 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 728 pode ser no formato de fenda tendo formatos ou padrões retos, curvos ou ondulados. Quando a abertura 728 é circular, a abertura 728 pode

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 94/360

86/283 ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 728 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 728 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 728 tem o formato de fenda, a abertura 728 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 728 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 728 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0187] Em algumas modalidades, a abertura 728 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 726. Por exemplo, a abertura 728 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 726. Em algumas modalidades, a abertura 728 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 726. Em algumas modalidades, a abertura 728 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 726.

[0188] A Figura 21 é uma vista em perspectiva anterior de uma oitava modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 810. A armadilha para insetos 810 inclui uma porção de armadilha 814 e uma porção de base 812. A porção de armadilha 814 é mostrada removida da porção de base 812 nesta vista. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 814 inclui uma porção engatável 818 que se projeta para baixo a partir de uma superfície inferior 850. Entretanto, a porção engatável 818 não precisa se projetar da porção de armadilha 814. A porção engatável 818 pode ser uma porção que não se projeta de uma superfície inferior nivelada da porção de armadilha 814 que engata ao menos parcialmente a porção de base 812. A porção de base 812 pode ter uma abertura correspondente 824 (mostrada na Figura 23) para receber a porção engatável 818, quando a porção de armadilha

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 95/360

87/283

814 é montada na porção de base 812. A abertura 824 pode ser, de preferência, configurada de modo que o dedo do usuário não possa passar através da abertura 824. A abertura 824 pode ser, de preferência, configurada de modo que uma esfera de 10 mm de diâmetro não possa passar através da abertura 824. Conforme mostrado, a porção de base 812 inclui uma chave 816.

[0189] A Figura 22 é uma vista em seção transversal de uma armadilha para insetos 810 e a Figura 23 é uma vista ampliada de uma porção da Figura

22. A porção de base 812 pode incluir uma placa de circuito 822, uma chave de encaixe 820 e um ou mais LEDs 826, apenas um dos quais é mostrado. Embora a chave de encaixe 820 seja mostrada montada na placa de circuito 822, a chave de encaixe 820 pode também ser montada diretamente na porção de base 812. Em algumas modalidades, os LEDs 826 podem incluir um ou mais que emitem luz ultravioleta (UV) e um ou mais que emitem luz visível para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, um ou mais LEDs 826 podem emitir luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinados tipos de insetos, como mosquitos e pulgas. Em algumas modalidades, a placa de circuito 822 tem um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos e é configurada para fornecer energia e instruções aos componentes desejados (por exemplo, chave 816, LEDs 826, etc.). Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. Em algumas modalidades, a placa de circuito 822 inclui uma chave de encaixe 820 montada na mesma.

[0190] A porção engatável 818 da porção de armadilha 814 engata a chave de encaixe 820 quando a porção de armadilha 814 é montada na porção de base 812. A chave de encaixe 820 pode ser configurada para fechar quando a porção engatável 818 da porção de armadilha 814 se engata à mesma, como quando a porção de armadilha 814 é montada na porção de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 96/360

88/283 base 812 e pode ser configurada para abrir quando a porção engatável 818 da porção de armadilha 814 é retirada da chave de encaixe 820, como quando a porção de armadilha 814 é retirada da porção de base 812. A chave de encaixe 820 pode ser configurada para ativar em resposta à força ou pressão da porção engatável 818 na porção de armadilha 814. Alternativamente, a chave de encaixe 820 pode ser configurada para ativar em resposta ao deslocamento pela porção engatável 818 na porção de armadilha 814. Alternativamente, a chave de encaixe 820 pode ser configurada como uma chave óptica para fechar quando um feixe de luz é interrompido pela porção engatável 818 da porção de armadilha 814 ou pode ser configurada como um sensor de efeito de Hall para fechar quando na proximidade de um ímã na porção de armadilha 814 ou pode ser configurada como qualquer outra chave ou sensor que abre ou fecha quando a porção de armadilha 814 é montada ou retirada da porção de base 812. A chave de encaixe 820 pode ser conectada eletricamente na placa de circuito 822 e/ou chave 816 para desativar os LEDs de luz UV e/ou visível e/ou IV 826 quando a porção de armadilha 814 é retirada da porção de base 812, impedindo, assim, que o usuário olhe diretamente para a luz UV e/ou visível e/ou IV dos LEDs 826 bem como reduzindo o consumo de energia. Alternativamente, a chave de encaixe 820 pode ser conectada eletricamente na placa de circuito 822 e/ou chave 816 para desativar apenas os LEDs UV 826 e/ou LEDs IV 826 e/ou LEDs de luz visível 826, quando a porção de armadilha 814 é retirada da porção de base 812.

[0191]A Figura 24 é uma vista em perspectiva anterior de uma nona modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 910. A armadilha para insetos 910 inclui uma porção de armadilha 914 e uma porção de base 912. A porção de armadilha 914 é mostrada removida da porção de base 912 nesta vista. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 914 inclui uma porção engatável 918 que se projeta para baixo a partir de uma superfície inferior (não mostrada).

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 97/360

89/283

Entretanto, a porção engatável 918 não precisa se projetar da porção de armadilha 914. A porção engatável 918 pode ser uma porção que não se projeta de uma superfície inferior nivelada da porção de armadilha 914 que engata ao menos parcialmente na porção de base 912. A porção de base 912 pode ter uma abertura correspondente 924 (mostrada na Figura 26) para receber a porção engatável 918, quando a porção de armadilha 914 é montada na porção de base 912. A abertura 924 pode ser, de preferência, configurada de modo que o dedo de um usuário não possa passar através da abertura 924. A abertura 924 pode ser, de preferência, configurada de modo que uma esfera de 10 mm de diâmetro não possa passar através da abertura 924. Conforme mostrado, a porção de base 912 pode também ter uma chave 916.

[0192]A Figura 25 é uma vista em seção transversal de uma armadilha para insetos 910 e a Figura 26 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 25. A porção de base 912 pode incluir uma placa de circuito 922, uma chave de encaixe 920 e um ou mais LEDs 926, apenas um dos quais é mostrado. Embora a chave de encaixe 920 seja mostrada montada na placa de circuito 922, a chave de encaixe 920 pode também ser montada diretamente na porção de base 912. Em algumas modalidades, os LEDs 926 podem incluir um ou mais que emitem luz ultravioleta (UV) e um ou mais que emitem luz visível, de preferência, luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, um ou mais LEDs 926 podem emitir luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinados tipos de insetos, como mosquitos e pulgas. Em algumas modalidades, a placa de circuito 922 tem um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos e é configurada para fornecer energia e instruções aos componentes desejados (por exemplo, chave 916, LEDs 926, etc.). Para maior clareza, contudo, nem todas as

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 98/360

90/283 conexões elétricas são mostradas. A porção de base 912 pode incluir uma tela 928. A porção engatável 918 na porção de armadilha 914 engata a chave de encaixe 920 quando a porção de armadilha 914 é montada na porção de base 912. A chave de encaixe 920 pode ser configurada para fechar quando a porção engatável 918 na porção de armadilha 914 se engata à mesma, como quando a porção de armadilha 914 é montada na porção de base 912 e pode ser configurada para abrir quando a porção engatável 918 da porção de armadilha 914 é retirada da chave de encaixe 920, como quando a porção de armadilha 914 é retirada da porção de base 912. A chave de encaixe 920 pode ser configurada para ativar em resposta à força ou pressão da porção engatável 918 na porção de armadilha 914. Alternativamente, a chave de encaixe 920 pode ser configurada para ativar em resposta ao deslocamento pela porção engatável 918 na porção de armadilha 914. Alternativamente, a chave de encaixe 920 pode ser configurada como uma chave óptica para fechar quando um feixe de luz é interrompido pela porção engatável 918 da porção de armadilha 914 ou pode ser configurada como um sensor de efeito de Hall para fechar quando na proximidade de um ímã na porção de armadilha 914 ou pode ser configurada como qualquer outra chave ou sensor que abre ou fecha quando a porção de armadilha 914 é montada ou retirada da porção de base 912. A chave de encaixe 920 pode ser eletricamente conectada à placa de circuito 922 e/ou chave 916. A placa de circuito 922 pode ser eletricamente conectada a um ou mais LEDs de luz UV e/ou visível e/ou IV 926, apenas um dos quais é mostrado e pode também ser eletricamente conectada à tela 928 e pode ativar a tela 928 quando a chave de encaixe 920 é fechada. Em algumas modalidades, a tela 928 pode usar tecnologia de cristal líquido (LC) e ser configurada para bloquear toda ou uma porção da luz dos LEDs de luz UV e/ou visível e/ou IV 926 quando a tela 928 é ativada, impedindo, assim, que o usuário olhe diretamente para a luz UV e/ou visível e/ou IV dos LEDs 926 bem como reduzindo o consumo de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 99/360

91/283 energia. Em algumas modalidades, quando ativada, a tela 928 pode ser configurada para bloquear toda ou uma porção da luz apenas dos LEDs UV 926 ou toda ou uma porção da luz apenas dos LEDs de luz visível 926 ou toda ou uma porção da luz apenas dos LEDs IV 926 ou qualquer combinação de LEDs UV, luz visível e IV 926. Em algumas modalidades, a tela 928 pode usar um motor elétrico, ou um solenoide ou um atuador magnetostritivo ou um atuador piezoelétrico ou um ou mais de uma variedade de métodos eletromecânicos para fechar uma veneziana e bloquear toda ou uma porção da luz dos LEDs UV 926 ou luz dos LEDs de luz visível 926 ou a luz apenas dos LEDs IV 926 ou a luz de qualquer combinação de LEDs UV, luz visível e IV 926. Alternativamente, a tela 928 pode ser configurada para ser atuada mecanicamente pela porção engatável 918 da porção de armadilha 914 para fechar uma veneziana na tela 928 e bloquear toda ou uma porção da luz dos LEDs UV e/ou luz visível IV 926, quando a porção de armadilha 914 é retirada da porção de base 912.

[0193] A Figura 27 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1010. A armadilha para insetos 1010 inclui uma porção de base 1012 e uma porção de armadilha removível 1014. A porção de armadilha 1014 é mostrada removida da porção de base 1012 nesta vista. A porção de armadilha 1014 inclui uma carcaça anterior 1018 com ao menos uma abertura 1020 em uma superfície anterior 1058. A abertura 1020 na carcaça anterior 1018 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1010, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1020 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 1020 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1014. Em algumas modalidades, a abertura 1020 tem

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 100/360

92/283 um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1020 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1020. A abertura 1020 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1014 tiver mais de uma abertura 1020, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1020 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos.

[0194] Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1060 (mostrada na Figura 28) da porção de base 1012 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1022, adaptados para montar a armadilha para insetos 1010 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 1010 por meio da inserção dos pinos condutores 1022 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 1012 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1012. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1010, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 1012 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 1024. Em algumas modalidades, a porção de base 1012 inclui uma matriz de LEDs 1024. Conforme mostrado, os LEDs 1024 são configurados em uma matriz de 2 por 3 de LEDs azuis e UV 1024, embora também possam ser usadas configurações de matriz diferentes com números e disposições diferentes (por exemplo, uma matriz de 3 por 2 ou uma matriz de 4 por 3 ou uma matriz de 1 por 2) de LEDs 1024, os LEDs 1024 emitindo comprimentos de onda de luz diferentes e diferentes combinações de LEDs 1024 emitindo comprimentos de onda de luz diferentes. Em algumas modalidades, os LEDs 1024 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 1024 incluem ao menos um que

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 101/360

93/283 emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 1024 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos. Montada em uma superfície superior 1026 da porção de base 1012 pode estar uma janela transparente ou translúcida 1028 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 1024. A janela 1028 protege os LEDs 1024 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 1012 seja limpa facilmente. Na superfície superior 1026 pode estar uma fenda 1030 e no perímetro da superfície superior 1026 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 1032.

[0195] A Figura 28 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 1010. Em algumas modalidades, a luz emitida por cada um dos LEDs 1024 tem uma direção primária 1054. A porção de armadilha 1014 inclui um divisor 1034 com uma superfície anterior 1038 e uma carcaça posterior 1040. Em algumas modalidades, o divisor 1034 é construído ou inclui um material transparente ou translúcido e pode ser revestido com um adesivo transparente ou translúcido 1036 na superfície anterior 1038. Em algumas modalidades, o divisor 1034 é configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 1034 e o material e a espessura do adesivo 1036 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 1034 e adesivo 1036. Em algumas modalidades, a carcaça posterior 1040 inclui uma superfície interna revestida reflexiva 1042. Altemativamente, o material e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 102/360

94/283 acabamento de superfície da carcaça posterior 1040 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. A carcaça posterior 1040 pode incluir uma abertura 1044 na sua superfície inferior, ou, alternativamente, a abertura 1044 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada).

[0196]Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1018 e a carcaça posterior 1040 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1018 e a carcaça posterior 1040 são construídas por moldagem por injeção, fundição ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 1034 é substancialmente plano e pode ser configurado para ser paralelo ou em um ângulo 1052 à direção primária 1054 da luz produzida por um ou mais dos LEDs 1024. O ângulo 1052 pode ser um ângulo agudo e pode, de preferência, ser de 0° a 45°, de modo que quando a armadilha para insetos 1010 é montada em uma parede, a extremidade superior ou extremidade distal do divisor 1034 (por exemplo, a extremidade mais distante da porção de base 1012) esteja mais perto da parede do que a sua extremidade inferior ou extremidade proximal. Em algumas modalidades, o divisor 1034 pode ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela, ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 1034 pode ter nervuras ou outras características que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0197] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1018 pode ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em sua

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 103/360

95/283 superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 1018 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos.

[0198]Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1018, o divisor 1034 e a carcaça posterior 1040 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam por soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF), embora também possam ser unidos de maneira permanente ou removível por colagem ou por qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 1014 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 1014 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que aumenta, ainda, a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 1010. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 1014. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada em uma superfície interna da carcaça anterior 1018 ou através da abertura 1020 na carcaça anterior 1018 ou na superfície anterior 1038 do divisor 1034. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1010. O divisor 1034 separa a porção de armadilha 1014 em um invólucro

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 104/360

96/283 anterior 1046 e um invólucro posterior 1048. Em algumas modalidades, a porção de base 1012 inclui uma placa de circuito 1050 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1022, apenas um dos quais é mostrado, e LEDs 1024, apenas um dos quais é mostrado. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1050 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1022 e fornecer energia para iluminar os LEDs 1024. A placa de circuito 1050 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 1024, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 1024 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1050 pode fornecer energia aos LEDs 1024 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 1024 ou apenas aos LEDs de luz visível 1024 ou apenas aos LEDs IV 1024 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 1050 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um altofalante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 1012 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 105/360

97/283 cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1010. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1010.

[0199] Conforme mostrado, a fenda 1030 na superfície superior 1026 da porção de base 1012 e as protuberâncias 1032 na superfície superior 1026 da porção de base 1012 se engatam à porção de armadilha 1014 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 1014 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 1012.

[0200] Na operação da armadilha para insetos 1010, pinos condutores 1022 são inseridos em uma tomada elétrica de parede. Os LEDs 1024 emitem luz, representada por setas, de preferência luz UV e visível, que é transmitida através da janela 1028 na porção de base 1012, através da abertura 1044 na carcaça posterior 1040 da porção de armadilha 1014, para dentro do invólucro posterior 1048 e diretamente sobre a superfície interna 1042 da carcaça posterior 1040 e uma superfície posterior 1056 do divisor 1034. Para fins de clareza, as setas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 106/360

98/283 que representam a luz são mostradas apenas emitidas por um dos LEDs 1024. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 1012 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1014. A superfície interna 1042 da carcaça posterior 1040 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz dos LEDs 1024 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 1056 do divisor 1034, embora a superfície interna 1042 da carcaça posterior 1040 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 1056 do divisor 1034, pode ser montado na carcaça posterior 1040 na ou próximo da abertura 1044 ou na porção de base 1012 em ou próximo da janela 1028 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1042 da carcaça posterior 1040. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 1024 pode atingir diretamente a superfície posterior 1056 do divisor 1034 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e ser espalhada pelo divisor 1034 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1042 da carcaça posterior 1040 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 1040.

[0201] Depois, a luz é transmitida através do divisor 1034 e do adesivo 1036 na superfície anterior 1038 e para dentro do invólucro anterior 1046. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 1034, do adesivo 1036 na superfície anterior 1038 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 1046 continua através da abertura 1020 na carcaça anterior 1018 e é emitida para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 1010 está instalada.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 107/360

99/283

Os insetos são atraídos para a luz emitida através do adesivo 1036 e através da abertura 1020 na carcaça anterior 1018 e voam ou rastejam através da abertura 1020 e sobre o adesivo 1036, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 1020 na carcaça anterior 1018. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 1014 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1014 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1014. A nova porção de armadilha 1014 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 1010 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0202] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 1014 é montada sobre e não na frente da porção de base 1012, a armadilha para insetos 1010 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1010 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1010 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 1010 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0203] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 1010 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 1014. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 1014. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 1042, divisor 1034 e adesivo 1036). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 1036. Em algumas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 108/360

100/283 modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 1036 ou dentro da porção de armadilha 1014, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0204] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0205]Armadilha para insetos 1010 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1014 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1012, cada porção de armadilha 1014 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1014 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 1020 na carcaça anterior 1018, da porção de armadilha 1014 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores.

[0206] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1014 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1014 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 109/360

101/283 algumas modalidades, a porção de armadilha 1014 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0207]Em algumas modalidades, a porção de base 1012 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1012 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1012 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0208] Como aqui apresentado, a abertura 1020 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 1020 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1020 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 1020 é circular, a abertura 1020 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1020 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1020 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1020 tem o formato de fenda, a abertura 1020 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1020 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1020 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0209] Em algumas modalidades, a abertura 1020 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1018. Por exemplo, a abertura 1020 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1018. Em algumas modalidades, a abertura 1020

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 110/360

102/283 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 1018. Em algumas modalidades, a abertura 1020 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1018.

[0210] A Figura 29 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima primeira modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1110. A armadilha para insetos 1110 inclui uma porção de base 1112 e uma porção de armadilha removível 1114. A porção de armadilha 1114 é mostrada removida da porção de base 1112 nesta vista. Em algumas modalidades, a porção de base 1112 inclui uma chave 1116, configurável para possibilitar que a armadilha para insetos 1110 seja ligada ou desligada mediante o fechamento ou abertura da chave 1116 como desejado pelo usuário. Alternativamente, a chave 1116 pode ser configurada para controlar outras características, como intensidade de luz, combinações de comprimentos de onda da luz, modos ou frequências diferentes de luz cintilante, uma configuração automática que liga a armadilha para insetos 1110 quando o cômodo fica escuro, ou uma configuração de controle remoto, por exemplo. Em algumas modalidades, a chave 1116 pode ser operada manualmente, embora a chave 1116 também possa ser operada eletricamente, opticamente, eletromecanicamente, eletro-opticamente ou por qualquer método para abrir ou fechar a chave 1116. A porção de armadilha 1114 pode incluir uma carcaça anterior 1118 com ao menos uma abertura 1120 em uma superfície anterior 1132. A abertura 1120 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1110, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. A abertura 1120 pode, de preferência, ser configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 1120 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1114. A abertura 1120 pode ter, de preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1120 e a abertura 1120 pode ter, de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 111/360

103/283 preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção da abertura 1120. A abertura 1120 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1114 tiver mais de uma abertura 1120, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1120 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1152 (mostrada na Figura 30) da porção de base 1112 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1122, apenas um dos quais é mostrado, adaptados para montar a armadilha para insetos 1110 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 1110 por meio da inserção dos pinos condutores 1122 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 1112 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1112. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1110, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 1112 inclui uma superfície superior LEDs 1134 e uma carcaça posterior 1126, que inclui uma superfície interna com revestimento reflexivo 1128. Em algumas modalidades, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 1126 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível sem um revestimento reflexivo. Montada na carcaça posterior 1126 da porção de base 1112 está um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 1124. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação inclui uma matriz de LEDs 1124, incluindo ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 1124 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 112/360

104/283 solar. Em algumas modalidades, os LEDs 1124 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos e pulgas.

[0211] Conforme mostrado, a porção de base 1112 inclui uma janela transparente ou translúcida 1130 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 1124. A janela 1130 tem uma superfície posterior 1150 (mostrada na Figura 30) e protege a superfície interna 1128 da carcaça posterior 1126 e os LEDs 1124 contra poeira e resíduos de insetos e pode permitir que a porção de base 1112 seja limpa facilmente. A janela 1130 pode também ser configurada para polarizar a luz transmitida através da mesma em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. A janela 1130 pode ser fixada em seu perímetro à carcaça posterior 1126 por qualquer técnica de fabricação adequada, como colagem ou soldagem ultrassônica. Em algumas modalidades, a janela 1130 é fixada, de forma removível, na carcaça posterior 1126. Em algumas modalidades, em um perímetro 1154 da superfície superior 1134 da porção de base 1112 está uma borda direcionada para cima ou protuberâncias 1136.

[0212] A Figura 30 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 1110. A porção de armadilha 1114 inclui uma placa posterior 1138 com uma superfície anterior 1142. A placa posterior 1138 pode ser construída de material transparente ou translúcido e é revestida com um adesivo transparente ou translúcido 1140 na superfície anterior 1142. A placa posterior 1138 pode também ser configurada para polarizar a luz transmitida através da mesma em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores. Em algumas modalidades, o material e a espessura da placa posterior 1138 e o material e a espessura do adesivo 1140 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através da placa anterior 1138 e adesivo

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 113/360

105/283

1140. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1118 da porção de armadilha 1114 e a carcaça posterior 1126 da porção de base 1112 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, embora outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel também possam ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1118 e a carcaça posterior 1126 são construídas por moldagem por injeção, ou por outras técnicas de fabricação adequadas. A placa posterior 1138 pode ser substancialmente plana, embora possa ser formada com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela, ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Alternativamente, a placa posterior 1138 pode ter nervuras ou outras características que aumentam a área superficial revestida de adesivo, produzem regiões de luz/escuro alternativas que algumas espécies de insetos acham atraentes e aumentam a transmissão de luz de atração de insetos para o interior da porção de armadilha 1114. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1118 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em uma superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 1118 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. A carcaça anterior 1118 e a placa posterior 1138 podem ser unidas onde as mesmas se engatam ao adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 1114 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 1114 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 114/360

106/283 ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 1110. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 1114. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada em uma superfície interna da carcaça anterior 1118 ou através da abertura 1120 na carcaça anterior 1118 ou na superfície anterior 1142 da placa posterior 1138. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1110.

[0213]Conforme mostrado, a carcaça anterior 1118 e a placa posterior 1138 formam um invólucro anterior 1144 na porção de armadilha 1114 e a carcaça posterior 1126 e a janela 1130 formam um invólucro posterior 1146 na porção de base 1112. Em algumas modalidades, a porção de base 1112 inclui uma placa de circuito 1148 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1122, chave 1116 e LEDs 1124 (apenas um dos quais é mostrado). Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1148 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1122, apenas um dos quais é mostrado, responder à posição da chave 1116 e fornecer energia para iluminar os LEDs 1124. A placa de circuito 1148 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito para fornecer tensão

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 115/360

107/283 estável aos LEDs 1124, quando a chave 1116 está na posição fechada, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 1124 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de inseto, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de mamíferos) a 270 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1148 pode fornecer energia aos LEDs 1124 para fornecer tanto luz UV como visível, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 1124 ou apenas aos LEDs de luz visível 1124 ou apenas aos LEDs IV 1124, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. Em algumas modalidades, a placa de circuito 1148 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 1112 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos e pode incluir um ou mais entre os cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 116/360

108/283 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1110. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1110.

[0214]Conforme mostrado, a borda ou protuberâncias 1136 na superfície superior 1134 da porção de base 1112 e a janela 1130 se engatam à porção de armadilha 1114 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que possa permitir que a porção de armadilha 1114 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 1112.

[0215] Na operação da armadilha para insetos 1110, pinos condutores 1122 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a chave 1116 é movida para a posição fechada. Os LEDs 1124 emitem luz, representada por setas, que é transmitida diretamente sobre a superfície posterior 1150 da janela 1130. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 1112 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1114. A superfície interna 1128 da carcaça posterior 1126 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz UV e visível dos LEDs 1124 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 1150 da janela 1130, embora a superfície interna 1128 da carcaça posterior 1126 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Em algumas modalidades, os LEDs 1124 são substancialmente perpendiculares (por exemplo, configurados de modo que sua direção primária de luz seja substancialmente perpendicular) à janela 1130. A luz é transmitida através da placa posterior 1138 e do adesivo 1140 na superfície anterior 1142 e para dentro do invólucro anterior 1144. A luz pode, ainda, ser distribuída uniformemente pelas propriedades de difusão de luz da janela 1130 da porção de base 1112, placa posterior 1138 da porção de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 117/360

109/283 armadilha 1114, adesivo 1140 na superfície anterior 1142 da placa posterior 1138, ou qualquer combinação de janela 1130, placa posterior 1138 e adesivo 1140. Em algumas modalidades, uma porção da luz que entra no invólucro anterior 1144 continua através da abertura 1120 na carcaça anterior 1118 e é emitida para dentro da área em que a armadilha para insetos 1110 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz UV e/ou visível transmitida através do adesivo 1140 e através da abertura 1120 na carcaça anterior 1118 e voam ou rastejam através da abertura 1120 e sobre o adesivo 1140, onde os mesmos são capturados. O usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 1120 na carcaça anterior 1118. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 1114 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1114 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1114. A nova porção de armadilha 1114 tem superfícies revestidas de adesivo novo, garantindo que a armadilha para insetos 1110 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0216] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 1114 é montada sobre e não na frente da porção de base 1112, a armadilha para insetos 1110 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1110 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1110 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 1110 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e largura geral.

[0217] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 1110 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 1114. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 118/360

110/283 exclusivamente dentro da porção de armadilha 1114. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 1128, janela 1130, placa posterior 1138 e adesivo 1140). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 1140. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 1140 ou dentro da porção de armadilha 1114, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0218] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0219] A armadilha para insetos 1110 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1114 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1112, cada porção de armadilha 1114 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1114 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 1120 na carcaça anterior 1118 da porção de armadilha 1114 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 119/360

111/283 espécies de insetos. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1114 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1114 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1114 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0220]Em algumas modalidades, a porção de base 1112 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1112 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1112 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0221] Como aqui apresentado, a abertura 1120 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 1120 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1120 pode ser uma fenda tendo formatos ou padrões retos, curvos ou ondulados. Quando a abertura 1120 é circular, a abertura 1120 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1120 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1120 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1120 tem o formato de fenda, a abertura 1120 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1120 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 120/360

112/283

1120 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0222] Em algumas modalidades, a abertura 1120 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1118. Por exemplo, a abertura 1120 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1118. Em algumas modalidades, a abertura 1120 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 1118. Em algumas modalidades, a abertura 1120 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1118.

[0223] A Figura 31 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima segunda modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1210. A armadilha para insetos 1210 inclui uma porção de base 1212 e uma porção de armadilha removível 1214. A porção de armadilha 1214 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 1212 nesta vista. Uma superfície anterior 1238 da porção de base 1212 pode incluir uma chave 1216, configurável para possibilitar que a armadilha para insetos 1210 seja ligada ou desligada mediante o fechamento ou abertura da chave 1216 como desejado pelo usuário, Alternativamente, a chave 1216 pode ser configurada para controlar outras características, como intensidade de luz, combinações de comprimentos de onda da luz, modos ou frequências diferentes de luz cintilante, uma configuração automática que liga a armadilha para insetos 1210 quando o cômodo fica escuro, ou uma configuração de controle remoto, por exemplo. A chave 1216 pode ser, de preferência, operada manualmente, embora a chave 1216 também possa ser operada eletricamente, opticamente, eletromecanicamente, eletro-opticamente ou por qualquer método para abrir ou fechar a chave 1216. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1242 (mostrada na Figura 32) da porção de base 1212 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1222, adaptados para montar a armadilha para insetos 1210 em uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 121/360

113/283 parede e fornecer energia à armadilha para insetos 1210 por meio da inserção dos pinos condutores 1222 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 1212 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1212. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1210, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 1212 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 1224. Em algumas modalidades, os LEDs 1224 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 1224 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 1224 incluem ao menos um que emite luz IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos e pulgas. Em uma superfície superior 1234 da porção de base 1212 pode estar ao menos uma abertura 1232 e montada na abertura 1232 pode estar uma janela transparente ou translúcida 1230 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 1224. A janela 1230 protege os LEDs 1224 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 1212 seja limpa facilmente. Também, na superfície superior 1234 pode estar uma fenda 1246 e no perímetro da superfície superior 1234 pode estar uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 1236. A porção de armadilha 1214 inclui uma carcaça anterior 1218 com ao menos uma abertura 1220 em uma superfície anterior 1254 e uma carcaça posterior 1226. A abertura 1220 na carcaça anterior 1218 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1210, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 122/360

114/283 mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1220 é configurada para impedir que os dedos de um usuário penetrem na abertura 1220 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1214. Em algumas modalidades, a abertura 1220 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1220 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1220. A abertura 1220 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1214 tiver mais de uma abertura 1220, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1220 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. A carcaça anterior 1218 e a carcaça posterior 1226 da porção de armadilha 1214 formam um invólucro 1244. A carcaça posterior 1226 inclui uma superfície interna 1228 que pode ser revestida com um adesivo transparente, translúcido ou opaco 1240. Em algumas modalidades, a superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226 tem também um revestimento reflexivo (não mostrado) sob o adesivo 1240. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 1226 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. Alternativamente, o adesivo 1240 pode ser configurado para refletir luz UV e/ou visível e/ou IV. A superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226 pode também ser configurada de material que pode polarizar a luz refletindo a partir da mesma em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. A carcaça posterior 1226 pode incluir uma abertura 1250 na sua superfície inferior 1252, ou, alternativamente, a abertura 1250 pode ser substituída por uma janela transparente ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 123/360

115/283 translúcida (não mostrada). Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1218 pode ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em sua superfície interna (não mostrada) para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. A carcaça anterior 1218 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1218 e a carcaça posterior 1226 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1218 e a carcaça posterior 1226 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1218 e a carcaça posterior 1226 são unidas onde as mesmas se cruzam ou engatam a um adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 1214 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 1214 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 124/360

116/283 outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 1210. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 1214. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que pode ser montada em uma superfície interna do invólucro 1244 ou através de uma abertura na carcaça anterior 1218 ou na carcaça posterior 1226. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1210.

[0224] A Figura 32 é uma vista em seção transversal, recortada da armadilha para insetos 1210. Em algumas modalidades, a porção de base 1212 inclui uma placa de circuito 1248 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1222 (apenas um dos quais é mostrado), chave 1216 e LEDs 1224, (apenas um dos quais é mostrado). Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1248 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1222, responder à posição da chave 1216 e fornecer energia para iluminar os LEDs 1224. A placa de circuito 1248 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que pode fornecer tensão estável aos LEDs 1224, quando a chave 1216 está na posição fechada, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 1224 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de inseto, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 125/360

117/283 desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1248 pode fornecer energia aos LEDs 1224 para fornecer tanto luz UV e/ou visível como e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 1224 ou apenas aos LEDs de luz visível 1224 ou apenas aos LEDs IV 1224 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 1248 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um altofalante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 1212 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1210. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1210.

[0225] Conforme mostrado, a fenda 1246 na superfície superior 1234 da porção de base 1212 e borda ou protuberâncias 1236 na

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 126/360

118/283 superfície superior 1234 se engatam à porção de armadilha 1214 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 1214 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 1212.

[0226]Na operação da armadilha para insetos 1210, pinos condutores 1222 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a chave 1216 pode ser movida para a posição fechada. Os LEDs 1224 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da abertura 1232 na porção de base 1212 e para dentro do invólucro 1244 e diretamente sobre adesivo 1240 revestindo a superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 1212 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1214.

[0227]A superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir luz dos LEDs 1224 para distribuir a luz uniformemente através do invólucro 1244, embora a superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) na superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226, pode ser montado na porção de base 1212 em ou próximo da abertura 1232 ou na porção de armadilha 1214 em ou próximo da abertura 1250 e pode substituir ou aumentar a função de distribuição de luz da superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 1224 pode atingir diretamente a superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 127/360

119/283

90°) e ser espalhada na superfície interna 1228 e pode substituir ou aumentar a função de distribuição de luz da superfície interna 1228 da lente ou lentes montadas na porção de armadilha 1214 ou na porção de base 1212. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz da janela 1230, na porção de base 1212, pelo adesivo 1240 na superfície interna 1228 da carcaça posterior 1226 ou por uma combinação dos dois.

[0228] Consequentemente, uma porção da luz continua através da abertura 1220, na carcaça anterior 1218 e para dentro da área circundante em que a armadilha está instalada. Os insetos são atraídos para a luz UV e/ou visível transmitida através da abertura 1220 e voam ou rastejam para dentro da abertura 1220 e sobre o adesivo 1240, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 1220 na carcaça anterior 1218. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 1214 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1214 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1214. A nova porção de armadilha 1214 tem superfícies revestidas de adesivo novo, garantindo que a armadilha para insetos 1210 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0229] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 1214 é montada sobre e não na frente da porção de base 1212, a armadilha para insetos 1210 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1210 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1210 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 128/360

120/283 insetos 1210 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0230] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 1210 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 1214. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 1214. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatandose a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 1228 e adesivo 1240). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 1240. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 1240 ou dentro da porção de armadilha 1214, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0231] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0232] A armadilha para insetos 1210 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1214 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1212, cada porção de armadilha 1214 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 129/360

121/283 exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1214 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 1220 na carcaça anterior 1218, da porção de armadilha 1214 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1214 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1214 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1214 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0233]Em algumas modalidades, a porção de base 1212 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1212 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1212 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0234] Como aqui apresentado, a abertura 1220 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 1220 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1220 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 1220 é circular, a abertura 1220 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1220 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1220 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1220 tem o formato de fenda, a abertura 1220 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 130/360

122/283 comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1220 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1220 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0235] Em algumas modalidades, a abertura 1220 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1218. Por exemplo, a abertura 1220 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1218. Em algumas modalidades, a abertura 1220 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 1218. Em algumas modalidades, a abertura 1220 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1218.

[0236] A Figura 33 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima terceira modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1310. A armadilha para insetos 1310 inclui uma porção de base 1312 e uma porção de armadilha removível 1314. A porção de armadilha 1314 é mostrada parcialmente recortada e parcialmente removida da porção de base 1312 nesta vista. Uma superfície anterior 1346 da porção de base 1312 pode incluir uma chave 1316, configurável para possibilitar que a armadilha para insetos 1310 seja ligada ou desligada mediante o fechamento ou abertura da chave 1316 como desejado pelo usuário, Alternativamente, a chave 1316 pode ser configurada para controlar outras características, como intensidade de luz, combinações de comprimentos de onda da luz, modos ou frequências diferentes de luz cintilante, uma configuração automática que liga a armadilha para insetos 1310 quando o cômodo fica escuro, ou uma configuração de controle remoto, por exemplo. A chave 1316 pode ser operada manualmente, embora a chave 1316 também possa ser operada eletricamente, opticamente, eletromecanicamente, eletro-opticamente ou por qualquer método para abrir ou fechar a chave 1316. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1350 (mostrada na Figura 34) da porção de base

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 131/360

123/283

1312 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1322, adaptados para montar a armadilha para insetos 1310 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 1310 por meio da inserção dos pinos condutores 1322 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 1312 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1312. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1310, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 1312 inclui uma superfície superior 1332 e uma ou mais fontes de luz 1324. As fontes de luz 1324 podem usar fluorescente, incandescente, LED ou qualquer outra tecnologia de iluminação ou combinação de tecnologias de iluminação. Em algumas modalidades, as fontes de luz 1324 emitem tanto luz UV como visível. Em algumas modalidades, uma ou mais das fontes de luz 1324 emitem luz UV e uma ou mais das fontes de luz 1324 emitem luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, as fontes de luz 1324 emitem uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, uma ou mais fontes de luz 1324 podem emitir luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos e pulgas. Em algumas modalidades, as fontes de luz 1324 podem ao menos parcialmente se projetar da superfície superior 1332 da porção de base 1312. Na superfície superior 1332 da porção de base 1312 pode estar ao menos uma abertura 1330, que pode receber fontes de luz 1324. No perímetro da superfície superior 1332 pode estar uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 1334. A porção de armadilha 1314 inclui uma carcaça anterior 1318 com ao menos uma abertura 1320 em uma superfície anterior 1352 e uma carcaça posterior 1326 com uma superfície interna 1328. A abertura 1320 na carcaça anterior 1318 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1310,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 132/360

124/283 ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1320 é configurada para impedir que os dedos de um usuário penetrem na abertura 1320 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1314. Em algumas modalidades, a abertura 1320 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1320 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1320. A abertura 1320 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1314 tiver mais de uma abertura 1320, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1320 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. A carcaça anterior 1318 e a carcaça posterior 1326 da porção de armadilha 1314 formam um invólucro 1344. A superfície interna 1328 da carcaça posterior 1326 pode ser revestida com um adesivo transparente, translúcido ou opaco. Em algumas modalidades, a superfície interna 1328 da carcaça posterior 1326 tem também um revestimento reflexivo (não mostrado) sob o adesivo 1340. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 1326 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. Alternativamente, o adesivo 1340 pode ser configurado para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV. A superfície interna 1328 da carcaça posterior 1326 pode também ser configurada de material que pode polarizar a luz refletindo a partir da mesma em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1318 pode ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em sua superfície interna (não mostrada) para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. A carcaça anterior 1318 pode também ter um

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 133/360

125/283 revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e pode, ainda, melhorar a eficiência e eficácia de captura de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1318 e a carcaça posterior 1326 da porção de armadilha 1314 são termoformadas a partir da folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1318 e a carcaça posterior 1326 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1318 e a carcaça posterior 1326 são unidas onde as mesmas se cruzam ou engatam a um adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 1314 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 1314 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 1310. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 1314. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 134/360

126/283 peça separada (não mostrada) que é montada em uma superfície interna do invólucro 1344 ou através de uma abertura na carcaça anterior 1318 ou na carcaça posterior 1326. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1310. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1314 inclui também ao menos uma luva transparente ou translúcida 1336 que recebe e protege as fontes de luz 1324 quando a porção de armadilha 1314 é montada na porção de base 1312. Em algumas modalidades, o material e a espessura da luva 1336 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através da luva 1336.

[0237] A Figura 34 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 1310. Em algumas modalidades, a porção de base 1312 inclui uma placa de circuito 1348 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1322 (apenas um dos quais é mostrado), chave 1316 e fontes de luz 1324, (apenas uma das quais é mostrada). Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1348 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1322, responder à posição da chave 1316 e fornecer energia para iluminar as fontes de luz 1324. A placa de circuito 1348 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável às fontes de luz 1324, quando a chave 1316 está na posição fechada, embora também possa fornecer uma tensão variável às fontes de luz 1324 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de inseto, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 135/360

127/283 mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1348 pode fornecer energia às fontes de luz 1324 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas às fontes de luz 1324 que produzem luz UV ou apenas às fontes de luz 1324 que produzem luz visível ou apenas às fontes de luz 1324 que produzem luz IV ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 1348 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 1312 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1310. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1310.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 136/360

128/283 [0238] A porção de armadilha 1314 pode ter ao menos uma abertura 1338. A luva 1336 da porção de armadilha 1314 pode ser montada com sua extremidade aberta adjacente a abertura 1338 e pode incluir uma seção afunilada 1342 adjacente a abertura 1338 configurada para guiar as fontes de luz 1324 para a luva 1336 quando a porção de armadilha 1314 é montada na porção de base 1312. Alternativamente, a luva 1336 da porção de armadilha 1314 pode ser feita de um material opaco e inclui uma ou mais aberturas (não mostradas) para permitir que a luz das fontes de luz 1324 seja transmitida para dentro do invólucro 1344. Alternativamente, a luva 1336 pode ter um revestimento opaco (não mostrado) na sua superfície externa adjacente a carcaça anterior 1318 da porção de armadilha 1314 para impedir que a luz seja transmitida diretamente pelas fontes de luz 1324 através do invólucro 1344 e saia pela abertura 1320 da carcaça anterior 1318. Alternativamente, a luva 1336 pode ser configurada de tela de fio metálico ou plástico (não mostrada) ou qualquer configuração que guia as fontes de luz 1324 para a porção de armadilha 1314 protege as fontes de luz 1324 contra tocar o adesivo 1340 e permite que a luz das fontes de luz 1324 entre no invólucro 1344.

[0239]Conforme mostrado, a borda ou protuberâncias 1334 na superfície superior 1332 da porção de base 1312 se engatam à porção de armadilha 1314 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 1314 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 1312.

[0240] Na operação da armadilha para insetos 1310, pinos condutores 1322 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a chave 1316 é movida para a posição fechada. As fontes de luz 1324 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da luva 1336 na porção de armadilha 1314, para dentro do invólucro 1344 e diretamente sobre o adesivo 1340 revestindo a superfície interna 1328 da

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 137/360

129/283 carcaça posterior 1326. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 1312 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1314.

[0241] A superfície interna 1328 da carcaça posterior 1326 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar luz das fontes de luz 1324 para projetar a luz uniformemente através do invólucro 1344 e sair pela abertura 1320 da carcaça anterior 1318, embora a superfície interna 1328 da carcaça posterior 1326 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz da luva 1336 pelo adesivo 1340 na superfície interna 1328 da carcaça posterior 1326 ou por uma combinação dos dois.

[0242] Consequentemente, uma porção da luz que entra no invólucro 1344 continua através da abertura 1320 na carcaça anterior 1318 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 1310 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através da abertura 1320 na carcaça anterior 1318 e voam ou rastejam para dentro da abertura 1320 e sobre o adesivo 1340, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando através das aberturas 1320 na carcaça anterior 1318. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha inteira 1314 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1314 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1314. A nova porção de armadilha 1314 tem superfícies revestidas de adesivo novo, garantindo que a armadilha para insetos 1310 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia. Devido ao fato de que a luva 1336 protege as fontes de luz 1324 contra o contato com os insetos, resíduos de insetos e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 138/360

130/283 adesivo 1340, as fontes de luz 1324 permanecem limpas e mantêm sua eficiência para produção de luz.

[0243] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 1314 é montada sobre e não na frente da porção de base 1312, a armadilha para insetos 1310 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1310 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1310 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 1310 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0244] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 1310 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 1314. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 1314. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatandose a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 1328 e adesivo 1340). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 1340. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 1340 ou dentro da porção de armadilha 1314, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0245] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 139/360

131/283 éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0246] A armadilha para insetos 1310 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1314 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1312, cada porção de armadilha 1314 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1314 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 1320 na carcaça anterior 1318, da porção de armadilha 1314 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1314 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1314 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1314 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0247]Em algumas modalidades, a porção de base 1312 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1312 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1312 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 140/360

132/283 [0248] Como aqui apresentado, a abertura 1320 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 1320 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1320 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 1320 é circular, a abertura 1320 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1320 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1320 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1320 tem o formato de fenda, a abertura 1320 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1320 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1320 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0249] Em algumas modalidades, a abertura 1320 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1318. Por exemplo, a abertura 1320 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1318. Em algumas modalidades, a abertura 1320 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 1318. Em algumas modalidades, a abertura 1320 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1318.

[0250] A Figura 35 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima quarta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1410. A armadilha para insetos 1410 inclui uma porção de base 1412 e uma porção de armadilha removível 1414. A porção de armadilha 1414 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 1412 nesta vista. A porção de base 1412 inclui uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 141/360

133/283 superfície superior 1432, ao menos uma fonte de luz 1424 e ao menos uma abertura 1430, através da qual a fonte de luz 1424 é exposta.

[0251]Em algumas modalidades, a fonte de luz 1424 usa tecnologia eletroluminescente (EL), embora outras tecnologias de iluminação ou combinação de tecnologias de iluminação possam ser adaptadas para uso. Em algumas modalidades, a fonte de luz 1424 emite tanto luz UV como luz visível. Em algumas modalidades, a fonte de luz 1424 emite tanto luz UV como luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, a fonte de luz 1424 emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, a fonte de luz 1424 emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos e pulgas. No perímetro da superfície superior 1432 pode estar uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 1434. A porção de armadilha 1414 inclui uma carcaça anterior 1418 com ao menos uma abertura 1420 em uma superfície anterior 1416 e uma placa posterior transparente ou translúcida 1426. A abertura 1420 na carcaça anterior 1418 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1410, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1420 é configurada para impedir que os dedos de um usuário penetrem na abertura 1420 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1414. Em algumas modalidades, a abertura 1420 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1420 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1420. A abertura 1420 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1414 tiver mais de uma abertura 1420, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 142/360

134/283 diferentes. A abertura 1420 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. A carcaça anterior 1418 e a placa posterior 1426 formam um invólucro 1444. Conforme mostrado, a placa posterior 1426 é substancialmente plana, embora possa ter nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0252] A placa posterior 1426 inclui uma superfície anterior 1442 que pode ser revestida com um adesivo transparente ou translúcido 1440. A placa posterior 1426 pode também ser configurada para polarizar a luz transmitida através da mesma em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1418 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco (não mostrado) em sua superfície interna (não mostrada) para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1418 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1418 e a placa posterior 1426 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1418 e a placa posterior 1426 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 143/360

135/283 [0253] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1418 e a placa posterior 1426 são unidas onde as mesmas se cruzam ou engatam a um adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 1414 podem também ser impregnados com um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 1414 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 1410. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que pode ser montada em uma superfície interna do invólucro 1444 ou através de uma abertura na carcaça anterior 1418 ou na placa posterior 1426. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1410.

[0254] A Figura 36 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 1410. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1428 da porção de base 1412 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1422, apenas um dos quais é mostrado, adaptados para montar a armadilha para insetos 1410 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 1410 por meio da inserção dos pinos condutores 1422 em uma tomada

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 144/360

136/283 elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 1412 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1412. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1410, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. Em algumas modalidades, a porção de base 1412 inclui uma placa de circuito 1448 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1422 (apenas um dos quais é mostrado) e à fonte de luz 1424. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1448 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1422 e fornecer energia para iluminar a fonte de luz 1424. A placa de circuito 1448 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável à fonte de luz 1424, embora também possa fornecer uma tensão variável à fonte de luz 1424 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1448 pode fornecer energia à fonte de luz 1424 para fornecer tanto luz UV e/ou visível como IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas à fonte de luz UV 1424 ou apenas à fonte de luz visível 1424 ou apenas à fonte de luz IV ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 1448 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 145/360

137/283 porção de base 1412 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor do transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1410. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1410.

[0255]Conforme mostrado, a borda ou protuberâncias 1434 na superfície superior 1432 da porção de base 1412 se engatam à porção de armadilha 1414 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 1414 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 1412.

[0256] Na operação da armadilha para insetos 1410, pinos condutores 1422 são inseridos em uma tomada elétrica de parede, a placa de circuito 1448 pode fornecer corrente à fonte de luz 1424 e a fonte de luz 1424 emite luz, representada por setas, que é transmitida diretamente sobre e através da placa posterior 1426 através do adesivo 1440 na superfície anterior 1442 e para dentro do invólucro 1444. Em algumas modalidades, a luz não é

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 146/360

138/283 manipulada na porção de base 1412 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1414. Em algumas modalidades, a luz é, ainda, uniformemente distribuída pelas propriedades de difusão de luz da placa posterior 1426 ou adesivo 1440 ou por uma combinação dos dois.

[0257]Consequentemente, uma porção da luz que entra no invólucro 1444 continua através da abertura 1420 na carcaça anterior 1418 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 1410 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através do adesivo 1440 e através da abertura 1420 e voam ou rastejam para dentro da abertura 1420 e sobre o adesivo 1440, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 1420 na carcaça anterior 1418. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha inteira 1414 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1414 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1414. A nova porção de armadilha 1414 tem superfícies revestidas de adesivo novo, garantindo que a armadilha para insetos 1410 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0258] Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1410 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1410 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 1410 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0259] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 147/360

139/283 adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0260] A armadilha para insetos 1410 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1414 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1412, cada porção de armadilha 1414 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1414 e o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 1420 na carcaça anterior 1418, da porção de armadilha 1414 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1414 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1414 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1414 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0261]Em algumas modalidades, a porção de base 1412 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1412 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1412 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0262] Como aqui apresentado, a abertura 1420 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 1420 pode

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 148/360

140/283 ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1420 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 1420 é circular, a abertura 1420 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1420 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1420 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1420 tem o formato de fenda, a abertura 1420 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1420 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1420 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0263] Em algumas modalidades, a abertura 1420 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1418. Por exemplo, a abertura 1420 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1418. Em algumas modalidades, a abertura 1420 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 1418. Em algumas modalidades, a abertura 1420 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1418.

[0264] A Figura 37 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima quinta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1510. A armadilha para insetos 1510 inclui uma porção de base 1512 e uma porção de armadilha removível 1514. A porção de armadilha 1514 é mostrada removida da porção de base 1512 nesta vista. A porção de armadilha 1514 inclui uma carcaça anterior 1518 com uma fenda de aba 1568 e ao menos uma abertura 1520 em uma superfície anterior 1516. A abertura 1520 na carcaça anterior 1518 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1510, ou, alternativamente,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 149/360

141/283 pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1520 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 1520 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1514. Em algumas modalidades, a abertura 1520 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1520 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1520. A abertura 1520 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1514 tiver mais de uma abertura 1520, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1520 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Conforme mostrado, projetando-se a partir da fenda de aba 1568 na carcaça anterior 1518 na porção de armadilha 1514 está uma extremidade de preensão 1562 de uma aba removível 1554. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1572 (mostrada na Figura 40) da porção de base 1512 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1522, adaptados para montar a armadilha para insetos 1510 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 1510 inserindo pinos condutores 1522 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 1512 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1512. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1510, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 1512 inclui uma superfície superior 1526 e ao menos um LED 1524. Em algumas modalidades, o LED 1524 inclui ao menos um que emite luz ultravioleta (UV) e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, o LED 1524 inclui ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 150/360

142/283 melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 1524 incluem ao menos um que emite luz IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos e pulgas. Montada na superfície superior 1526 da porção de base 1512 pode estar uma janela transparente ou translúcida 1528 mostrada parcialmente recortada para revelar o LED 1524. A janela 1528 protege o LED 1524 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 1512 seja limpa facilmente. Na superfície superior 1526 pode estar uma fenda 1530 e no perímetro da superfície superior 1526 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 1532.

[0265] A Figura 38 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos 1510. A armadilha para insetos 1510 é mostrada parcialmente recortada nesta vista. Conforme mostrado, um recipiente voltado para cima 1556 é montado em uma superfície interna inferior 1570 da carcaça anterior 1518. O recipiente 1556 pode ter um rebordo 1558 que se projeta a partir do perímetro da sua extremidade aberta. O recipiente 1556 pode ser construído de qualquer material ou combinação de materiais que atuam como uma barreira a qualquer uma das substâncias de atração de insetos aqui mencionadas. A aba removível 1554 pode ter uma extremidade de vedação 1560 e uma manta 1564 entre a extremidade de preensão 1562 e a extremidade de vedação 1560 e pode ser construída de qualquer material flexível e durável ou combinação de materiais que atuam como uma barreira a qualquer uma das substâncias de atração de insetos aqui mencionadas. Conforme mostrado, a extremidade de vedação 1560 é configurada para cobrir a extremidade aberta do recipiente 1556 e pode ser afixada ao rebordo 1558 com um adesivo para criar uma vedação hermética, mantendo, assim, o frescor de quaisquer substâncias de atração de insetos (não

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 151/360

143/283 mostradas) dentro do recipiente 1556, bem como mantendo a aba removível 1554 no lugar até que seja removida por um usuário. A manta 1564 pode ser dobrada sobre a extremidade de vedação 1560 de aba removível 1554 e estender-se para a fenda de aba 1568 de carcaça anterior 1518. A extremidade de preensão 1562 da aba removível 1554 projeta-se através da fenda de aba 1568 e pode ser dobrada para baixo sobre uma porção externa da carcaça anterior 1518.

[0266]A Figura 39 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos 1510. A porção de armadilha 1514 é mostrada parcialmente recortada e a aba removível 1554 parcialmente removida nesta vista. Um usuário pode pegar a aba removível 1554 na extremidade de preensão 1562 e puxar a aba removível 1554 retirando-a da porção de armadilha 1514 e, com isso, rompendo a vedação entre o rebordo 1558 do recipiente 1556 e a extremidade de vedação 1560 da aba removível 1554. Dentro do recipiente 1556 está um material carreador 1566 impregnado com uma ou mais substâncias de atração de insetos. Por exemplo, o material carreador 1566 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos. O rompimento da vedação entre o recipiente 1556 e a extremidade de vedação 1560 da aba removível 1554 libera o aroma de atração de insetos ou aromas através da abertura 1520 da carcaça anterior 1518 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 152/360

144/283

1510 está instalada. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1510.

[0267]A Figura 40 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos. A aba removível 1554 (não mostrada) foi completamente removida nesta vista. A porção de armadilha 1514 inclui um divisor 1534 com uma superfície anterior 1538 e uma carcaça posterior 1540 com uma superfície interna 1542. Em algumas modalidades, o divisor 1534 é construído ou inclui um material transparente ou translúcido e pode ser revestido com um adesivo transparente ou translúcido 1536 na superfície anterior 1538. Em algumas modalidades, o divisor 1534 podem também ser configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 1534 e o material e a espessura do adesivo 1536 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 1534 e adesivo 1536. Em algumas modalidades, a superfície interna 1542 da carcaça posterior 1540 tem um revestimento reflexivo. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 1540 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível sem um revestimento reflexivo. A carcaça posterior 1540 pode incluir uma abertura 1544 na sua superfície inferior, ou, alternativamente, a abertura 1544 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada).

[0268]Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1518 e a carcaça posterior 1540 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 153/360

145/283 cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1518 e a carcaça posterior 1540 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 1534 tem uma superfície posterior 1552 e pode ser substancialmente plano e pode ser configurado para ser paralelo ou em um ângulo na direção primária (não mostrado) da luz produzida pelo LED 1524. Em algumas modalidades, o divisor 1534 pode ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela (não mostrado) ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 1534 pode ter nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0269] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1518 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco (não mostrado) em sua superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 1518 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1518, o divisor 1534 e a carcaça posterior 1540 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam por soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF), embora também possam ser unidos de maneira permanente ou removível por colagem ou por qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 1514 (por exemplo, carcaça anterior 1518, carcaça posterior 1540, divisor 1534 e adesivo 1536) podem também ser impregnados com um ou mais atraentes de insetos. O divisor 1534 separa a porção de armadilha 1514 em um invólucro anterior 1546 e um invólucro posterior 1548.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 154/360

146/283 [0270] Em algumas modalidades, a porção de base 1512 inclui uma placa de circuito 1550 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1522 (apenas um dos quais é mostrado) e ao LED 1524. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1550 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1522 e fornecer energia para iluminar o LED 1524. A placa de circuito 1550 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável ao LED 1524, embora também possa fornecer uma tensão variável ao LED 1524 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1550 pode fornecer energia ao LED 1524 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas ao LED UV 1524 ou apenas ao LED de luz visível 1524 ou apenas ao LED IV 1524 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 1550 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 1512 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 155/360

147/283 e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1510. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1510.

[0271]Conforme mostrado, a fenda 1530 na superfície superior 1526 da porção de base 1512 e borda ou protuberâncias 1532 na superfície superior 1526 da porção de base 1512 se engatam à porção de armadilha 1514 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que possa permitir que a porção de armadilha 1514 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 1512.

[0272] Na operação da armadilha para insetos 1510, pinos condutores 1522 (somente um dos quais é mostrado) são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a aba removível 1554 (não mostrada) é puxada da porção de armadilha 1514 e removida, rompendo, com isso, a vedação entre o recipiente 1556 e a aba removível 1554 e expondo o material carreador 1566 e a substância de atração de insetos ou substâncias ao ar e liberando um aroma ou aromas de atração de insetos na porção de armadilha 1514 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 1510 está instalada. O recipiente 1556, material carreador 1566 e a substância ou substâncias de atração de insetos podem ser configurados para liberar um aroma ou aromas de atração de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 156/360

148/283 insetos por uma quantidade de tempo predeterminada para corresponder à vida útil esperada da porção de armadilha 1514, que pode ser, por exemplo, uma semana, um mês ou três meses. Alternativamente, o recipiente 1556, o material carreador 1566 e a substância ou substâncias de atração de insetos podem ser configurados para liberar, de preferência, um aroma de atração de insetos ou grupo de aromas no início da vida útil da porção de armadilha 1514 e outro aroma de atração de insetos ou grupo de aromas posteriormente na vida útil da porção de armadilha 1514 para atrair mais insetos ou uma variedade maior de insetos com uma mudança de aroma, ou fornecer um aroma mais forte posteriormente na vida útil da porção de armadilha 1514, para compensar a luz reduzida emitida pela porção de armadilha 1514 quando muitos insetos são capturados pelo adesivo 1536. Alternativamente, o recipiente 1556 e o material carreador 1566 podem ser configurados para liberar aromas adicionais que podem mascarar o aroma ou aromas de atração de insetos ou mascarar ou eliminar componentes do aroma ou aromas de atração de insetos que os seres humanos podem considerar desagradáveis, ou que crianças ou animais aos quais não sejam destinados (por exemplo, animais de estimação) podem considerar atraentes, sem reduzir substancialmente sua atratividade de insetos. O LED 1524 emite luz, representada por setas, que é transmitida através da janela 1528 na porção de base 1512, através da abertura 1544 na carcaça posterior 1540 da porção de armadilha 1514, para dentro do invólucro posterior 1548 e diretamente sobre a superfície interna 1542 da carcaça posterior 1540 e superfície posterior 1552 do divisor 1534. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 1512 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1514. A superfície interna 1542 da carcaça posterior 1540 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz UV e visível do LED 1524 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 1552 do divisor 1534, embora

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 157/360

149/283 a superfície interna 1542 da carcaça posterior 1540 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 1552 do divisor 1534, pode ser montado na carcaça posterior 1540 na ou próximo da abertura 1544 ou na porção de base 1512 em ou próximo da janela 1528 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1542 da carcaça posterior 1540. Em algumas modalidades, a luz do LED 1524 pode atingir diretamente a superfície posterior 1552 do divisor 1534 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e ser espalhada pelo divisor 1534 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1542 da carcaça posterior 1540 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 1540.

[0273] Depois, a luz é transmitida através do divisor 1534 e do adesivo 1536 na superfície anterior 1538 e para dentro do invólucro anterior 1546. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 1534, do adesivo 1536 na superfície anterior 1538 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 1546 continua através da abertura 1520 na carcaça anterior 1518 e é emitida para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 1510 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz emitida através do adesivo 1536 e através da abertura 1520 na carcaça anterior 1518. Os insetos são também atraídos para os aromas e/ou feromônios liberados pelo material carreador 1566 no recipiente 1556. Além disso, o calor gerado pela placa de circuito 1550 pode aquecer o material carreador 1566 e pode, então, aumentar a liberação de aromas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 158/360

150/283 de atração de insetos e/ou feromônios. Os insetos voam ou rastejam para dentro da abertura 1520 e sobre o adesivo 1536, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 1520 na carcaça anterior 1518. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 1514 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1514 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1514. A nova porção de armadilha 1514 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 1510 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0274] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 1514 é montada sobre e não na frente da porção de base 1512, a armadilha para insetos 1510 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1510 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1510 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 1510 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0275] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 1510 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 1514. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 1514. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 1542, divisor 1534 e adesivo 1536). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 1536. Em algumas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 159/360

151/283 modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 1536 ou dentro da porção de armadilha 1514, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0276] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0277] Armadilha para insetos 1510 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1514 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1512, cada porção de armadilha 1514 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1514, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 1520 na carcaça anterior 1518 da porção de armadilha 1514 e o aroma ou aromas impregnados no material carreador 1566, carcaça anterior 1518, divisor 1534, adesivo 1536 ou carcaça posterior 1540 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores.

[0278] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1514 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 160/360

152/283 porção de armadilha 1514 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1514 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0279]Em algumas modalidades, a porção de base 1512 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1512 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1512 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0280] Como aqui apresentado, a abertura 1520 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 1520 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1520 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 1520 é circular, a abertura 1520 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1520 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1520 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1520 tem o formato de fenda, a abertura 1520 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1520 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1520 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0281] Em algumas modalidades, a abertura 1520 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1518. Por exemplo, a abertura 1520

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 161/360

153/283 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1518. Em algumas modalidades, a abertura 1520 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 1518. Em algumas modalidades, a abertura 1520 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1518.

[0282] A Figura 41 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima sexta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1610. A armadilha para insetos 1610 inclui uma porção de base 1612 e uma porção de armadilha removível 1614. A porção de armadilha 1614 é mostrada removida da porção de base 1612 nesta vista. A porção de armadilha 1614 inclui uma carcaça anterior 1618 com ao menos uma abertura 1620 em uma superfície anterior 1660. A abertura 1620 na carcaça anterior 1618 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1610, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1620 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 1620 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1614. Em algumas modalidades, a abertura 1620 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1620 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1620. A abertura 1620 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1614 tiver mais de uma abertura 1620, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1620 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1662 (mostrada na Figura 42) da porção de base 1612 pode estar uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1622, adaptados para montar a armadilha para insetos 1610 em uma parede e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 162/360

154/283 fornecer energia à armadilha para insetos 1610 por meio da inserção dos pinos condutores 1622 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Altemativamente, a porção de base 1612 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1612. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1610, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 1612 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 1624. Em algumas modalidades, os LEDs 1624 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 1624 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 1624 incluem ao menos um que emite luz IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos e pulgas. Em uma superfície superior 1626 da porção de base 1612 está uma abertura 1652 que pode ser coberta por uma janela transparente ou translúcida 1628 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 1624. A janela 1628 protege os LEDs 1624 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 1612 seja limpa facilmente. Montada em uma segunda abertura 1654 na superfície superior 1626 está um atuador eletromecânico 1656, de preferência, um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico. Também na superfície superior 1626 pode estar uma fenda 1630 e no perímetro da superfície superior 1626 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 1632.

[0283]A Figura 42 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 1610. A porção de armadilha 1614 inclui um divisor 1634 com uma superfície anterior 1638 e uma carcaça posterior 1640 com uma superfície interna 1642. Em algumas modalidades, o divisor 1634 é

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 163/360

155/283 construído ou inclui um material transparente ou translúcido e pode ser revestido com um adesivo transparente ou translúcido 1636 na superfície anterior 1638. Em algumas modalidades, o divisor 1634 é configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, a superfície interna 1642 da carcaça posterior 1640 é revestido com um material reflexivo. Em algumas modalidades, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 1640 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível sem um revestimento reflexivo. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 1634 e o material e a espessura do adesivo 1636 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 1634 e adesivo 1636. A carcaça posterior 1640 pode incluir uma abertura 1644 na sua superfície inferior, ou, alternativamente, a abertura 1644 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida.

[0284] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1618 e a carcaça posterior 1640 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1618 e a carcaça posterior 1640 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 1634 pode ser substancialmente plano e pode ser configurado para ser paralelo ou em um ângulo à direção primária da luz (não mostrada) produzida pelos LEDs 1624. Alternativamente, o divisor 1634 pode ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela (não mostrado) ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 164/360

156/283 uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 1634 tem nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0285] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1618 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco (não mostrado) em uma superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 1618 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos.

[0286] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1618, o divisor 1634 e a carcaça posterior 1640 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam a um adesivo, embora possam também ser unidos por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Conforme mostrado, o divisor 1634 separa a porção de armadilha 1614 em um invólucro anterior 1646 e um invólucro posterior 1648.

[0287] Em algumas modalidades, a porção de base 1612 inclui uma placa de circuito 1650 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1622 (apenas um dos quais é mostrado) e aos LEDs 1624. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1650 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1622 e fornecer energia para iluminar os LEDs 1624. A placa de circuito 1650 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 165/360

157/283 de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 1624, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 1624 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1650 pode fornecer energia aos LEDs 1624 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 1624 ou apenas aos LEDs de luz visível 1624 ou apenas aos LEDs de luz IV 1624 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 1650 pode também ser configurada para acionar o atuador 1656 montado na abertura 1654 na porção de base 1612 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o atuador 1656 emite sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 166/360

158/283 de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1610. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1610.

[0288]Conforme mostrado, a fenda 1630 na superfície superior 1626 da porção de base 1612 e borda ou protuberâncias 1632 na superfície superior 1626 da porção de base 1612 se engatam à porção de armadilha 1614 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que possa permitir que a porção de armadilha 1614 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 1612.

[0289] Na operação da armadilha para insetos 1610, pinos condutores 1622, apenas um dos quais é mostrado, são inseridos em uma tomada elétrica de parede. A placa de circuito 1650 fornece energia aos LEDs 1624 e ao atuador 1656. Os LEDs 1624 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da janela 1628 na porção de base 1612, através da abertura 1644 na carcaça posterior 1640 da porção de armadilha 1614, para dentro do invólucro posterior 1648 e diretamente sobre a superfície interna 1642 da carcaça posterior 1640 e sobre uma superfície posterior 1658 do divisor 1634. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 1612 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1614. A superfície interna 1642 da carcaça posterior 1640 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz dos LEDs 1624 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 1658 do divisor 1634, embora a superfície interna 1642 da carcaça posterior 1640 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 167/360

159/283 uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configuradas para distribuir a luz UV e visível (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 1658 do divisor 1634, pode ser montado na carcaça posterior 1640 na ou próximo da abertura 1644 ou na porção de base 1612 em ou próximo da janela 1628 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1642 da carcaça posterior 1640. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 1624 pode atingir diretamente a superfície posterior 1658 do divisor 1634 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e ser espalhada pelo divisor 1634 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1642 da carcaça posterior 1640 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 1640.

[0290] Depois, a luz é transmitida através do divisor 1634 e do adesivo 1636 na superfície anterior 1638 e para dentro do invólucro anterior 1646. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 1634, do adesivo 1636 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 1646 continua através da abertura 1620 na carcaça anterior 1618 e é emitida para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 1610 está instalada. O atuador 1656 produz vibrações de atração de insetos que passam através da carcaça anterior 1618 da porção de armadilha 1614, para dentro do invólucro anterior 1646 da porção de armadilha 1614 e para fora através da abertura 1620 da porção de armadilha 1614. Além disso, o atuador 1656 pode induzir a carcaça anterior 1618 da porção de armadilha 1614 a vibrar e projetar sons ou vibrações de atração de insetos para dentro do cômodo. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através do adesivo 1636 e através da abertura 1620 na carcaça anterior 1618. Os insetos são também atraídos para os sons ou vibrações produzidas pelo atuador 1656 na porção de base 1612 e passam pela carcaça anterior 1618 na porção de armadilha 1614 Os insetos voam ou rastejam para dentro da

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 168/360

160/283 abertura 1620 e sobre o adesivo 1636, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 1620 na carcaça anterior 1618. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 1614 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1614 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1614. A nova porção de armadilha 1614 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 1610 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0291] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 1614 é montada sobre e não na frente da porção de base 1612, a armadilha para insetos 1610 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1610 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1610 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 1610 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0292] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 1610 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 1614. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 1614. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 1642, divisor 1634 e adesivo 1636). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 1636. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 1636 ou dentro da porção de armadilha 1614, por exemplo, uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 169/360

161/283 distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0293] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0294]Armadilha para insetos 1610 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1614 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1612, cada porção de armadilha 1614 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1614, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 1620 na carcaça anterior 1618 da porção de armadilha 1614 e a frequência natural e propriedades de amplificação de som da porção de armadilha 1614 podem ser exclusivamente configuradas para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1614 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1614 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1614 tem aproximadamente

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 170/360

162/283 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0295]Em algumas modalidades, a porção de base 1612 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1612 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1612 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0296] Como aqui apresentado, a abertura 1620 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 120 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1620 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 1620 é circular, a abertura 1620 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1620 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1620 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1620 tem o formato de fenda, a abertura 1620 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1620 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1620 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0297] Em algumas modalidades, a abertura 1620 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1618. Por exemplo, a abertura 1620 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1618. Em algumas modalidades, a abertura 1620 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 171/360

163/283

1618. Em algumas modalidades, a abertura 1620 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1618.

[0298] A Figura 43 é uma vista em perspectiva posterior de uma décima sétima modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1710. A armadilha para insetos 1710 inclui uma porção de base 1712 e uma porção de armadilha removível 1714. A porção de armadilha 1714 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 1712 nesta vista. A porção de armadilha 1714 inclui uma carcaça anterior 1718 com ao menos uma abertura 1720 em uma superfície anterior 1716, uma carcaça posterior 1740 e um divisor 1734 com uma superfície posterior 1752. A abertura 1720 na carcaça anterior 1718 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1710, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1720 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 1720 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1714. Em algumas modalidades, a abertura 1720 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1720 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1720. A abertura 1720 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1714 tiver mais de uma abertura 1720, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1720 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Afixada em uma superfície posterior 1752 do divisor 1734 está um atuador eletromecânico 1754, de preferência, um transmissor ou transceptor, como um atuador piezoelétrico. Fixados ao atuador 1754 estão fios elétricos da armadilha 1756. Embora sejam mostrados dois fios de armadilha 1756 fixados ao atuador 1754, pode ser usado qualquer número adequado. A

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 172/360

164/283 carcaça posterior 1740 pode incluir uma abertura 1744 na sua superfície inferior, ou, alternativamente, a abertura 1744 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada).

[0299]Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1768 da porção de base 1712 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1722, adaptados para montar a armadilha para insetos 1710 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 1710 por meio da inserção dos pinos condutores 1722 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 1712 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1712. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1710, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 1712 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 1724. Em algumas modalidades, os LEDs 1724 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 1724 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 1724 incluem ao menos um que emite infravermelho (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos. Uma superfície superior 1726 da porção de base 1712 inclui uma abertura 1766 que pode ser coberta por uma janela transparente ou translúcida 1728 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 1724. A janela 1728 protege os LEDs 1724 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 1712 seja limpa facilmente. Montada em uma ou mais aberturas 1758 na superfície superior 1726 da porção de base 1712 está uma pluralidade de contatos elétricos de base 1760. Embora sejam

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 173/360

165/283 mostrados dois contatos de base 1760, pode ser usado qualquer número adequado. Na superfície superior 1726 pode estar uma fenda 1730 e no perímetro da superfície superior 1726 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 1732.

[0300] A Figura 44 é uma vista em seção transversal, recortada da armadilha para insetos 1710 mostrando os interiores da porção de base 1712 e a porção de armadilha 1714 e a Figura 45 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 44. Em algumas modalidades, a carcaça posterior 1740 inclui uma superfície interna revestida reflexiva 1742. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 1740 podem ser configurados para refletir luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. Em algumas modalidades, o divisor 1734 é construído ou inclui um material transparente ou translúcido e pode ser revestido com um adesivo transparente ou translúcido 1736 em sua superfície anterior 1738. Em algumas modalidades, o divisor 1734 é configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 1734 e o material e a espessura do adesivo 1736 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 1734 e adesivo 1736.

[0301] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1718 e a carcaça posterior 1740 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1718 e a carcaça posterior 1740 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 174/360

166/283 adequadas. Conforme mostrado, o divisor 1734 é substancialmente plano e pode ser configurado para ser paralelo ou em um ângulo à direção primária da luz produzida pelos LEDs 1724. Em algumas modalidades, o divisor 1734 pode ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela, ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 1734 pode ter nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0302] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1718 pode também ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em sua superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 1718 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos.

[0303] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1718, o divisor 1734 e a carcaça posterior 1740 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam por soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF), embora também possam ser unidos de maneira permanente ou removível por colagem ou por qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 1714 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 1714 pode ser impregnada de sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 175/360

167/283 e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que aumenta, ainda, a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 1710. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 1714. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada em uma superfície interna da carcaça anterior 1718 ou através da abertura 1720 na carcaça anterior 1718 ou na superfície anterior 1738 do divisor 1734. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1710. O divisor 1734 separa a porção de armadilha 1714 em um invólucro anterior 1746 e um invólucro posterior 1748. A carcaça posterior 1740 inclui uma pluralidade de contatos elétricos de armadilha 1762 (apenas um dos quais é mostrado) que correspondem aos contatos de base 1760 na porção de base 1712. Os contatos de armadilha 1762 são conectados eletricamente aos fios da armadilha 1756 e são configurados para criar um contato elétrico com os contatos de base 1760 (apenas um dos quais é mostrado), quando a porção de armadilha 1714 é montada na porção de base 1712. Em algumas modalidades, a porção de base 1712 inclui uma placa de circuito 1750 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1722 (apenas um dos quais é mostrado), LEDs 1724 (apenas um dos quais é mostrado) e uma pluralidade de fios elétricos da base 1764 (apenas um dos quais é mostrado) que correspondem aos contatos de base 1760. A placa de circuito 1750 pode ser conectada eletricamente aos pinos condutores 1722 (apenas um dos quais é mostrado), LEDs 1724 (apenas um dos quais é mostrado) e fios de base 1764, que, por sua vez, podem ser conectados eletricamente a seus contatos de base correspondentes 1760. Consequentemente, o atuador 1754 montado na superfície posterior 1752 do divisor 1734 pode ser conectado eletricamente à placa de circuito 1750, quando a porção de armadilha 1714 é montada na porção de base 1712. Para

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 176/360

168/283 maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1750 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1722 e fornecer energia para iluminar os LEDs 1724. A placa de circuito 1750 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 1724, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 1724 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1750 pode fornecer energia aos LEDs 1724 para fornecer tanto luz UV como visível, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 1724 ou apenas aos LEDs de luz visível 1724 ou apenas aos LEDs IV 1724, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 1750 pode também ser configurada para alimentar o atuador 1754 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 177/360

169/283 frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1710. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1710.

[0304] Conforme mostrado, a fenda 1730 na superfície superior 1726 da porção de base 1712 e borda ou protuberâncias 1732 na superfície superior 1726 da porção de base 1712 se engatam à porção de armadilha 1714 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permite que a porção de armadilha 1714 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 1712.

[0305] Na operação da armadilha para insetos 1710, pinos condutores 1722 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e uma placa de circuito 1750 fornece energia aos LEDs 1724 e ao atuador 1754. Os LEDs 1724 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da janela 1728 na porção de base 1712, através da abertura 1744 na carcaça posterior 1740 da porção de armadilha 1714, no invólucro posterior 1748 e diretamente sobre a superfície interna 1742 da carcaça posterior 1740 e superfície posterior 1752 do divisor 1734. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 1712 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1714. A superfície interna 1742 da carcaça posterior 1740 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir a luz dos LEDs 1724 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 1752 do divisor 1734, embora o formato da superfície interna 1742 da carcaça posterior 1740 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 178/360

170/283 distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica ou qualquer outra lente ou combinação de lentes (não mostrada) configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 1752 do divisor 1734, pode ser montado na carcaça posterior 1740 na ou próximo da abertura 1744 ou na porção de base 1712 em ou próximo da abertura 1766 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1742 da carcaça posterior 1740. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 1724 pode atingir diretamente a superfície posterior 1752 do divisor 1734 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e ser espalhada pelo divisor 1734 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1742 da carcaça posterior 1740 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 1740.

[0306]Depois, a luz é transmitida através do divisor 1734 e do adesivo 1736 na superfície anterior 1738 e para dentro do invólucro anterior 1746. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 1734, do adesivo 1736 na superfície anterior 1738 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 1746 continua através da abertura 1720 na carcaça anterior 1718 e é emitida para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos está instalada. O atuador 1754 produz vibrações de atração de insetos, as quais são amplificadas pelo divisor 1734 e transmitidas através do invólucro anterior 1746 da porção de armadilha 1714 e fora através da abertura 1720 da porção de armadilha 1714. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através do adesivo 1736 e através da abertura 1720 na carcaça anterior 1718. Os insetos são também atraídos para as vibrações de atração de insetos produzidos pelo atuador 1754. Os insetos voam ou rastejam para dentro da abertura 1720 e sobre o adesivo 1736, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 179/360

171/283 os insetos capturados olhando pela abertura 1720 na carcaça anterior 1718. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 1714 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1714 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1714. A nova porção de armadilha 1714 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 1710 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0307] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 1714 é montada sobre e não na frente da porção de base 1712, a armadilha para insetos 1710 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1710 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1710 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 1710 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0308] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 1710 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 1714. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 1714. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 1742, divisor 1734 e adesivo 1736). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 1736. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 1736 ou dentro da porção de armadilha 1714, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 180/360

172/283 intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0309] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0310] A armadilha para insetos 1710 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1714 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1712, cada porção de armadilha 1714 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1714, o tamanho, formato, localização e orientação das aberturas 1720 na carcaça anterior 1718 da porção de armadilha 1714, as propriedades de produção de vibrações do atuador 1754 e a frequência natural e propriedades de amplificação de som da porção de armadilha 1714 podem ser exclusivamente configuradas para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores.

[0311] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1714 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1714 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1714 tem aproximadamente

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 181/360

173/283 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0312]Em algumas modalidades, a porção de base 1712 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1712 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1712 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0313] Como aqui apresentado, a abertura 1720 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 1720 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1720 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 1720 é circular, a abertura 1720 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1720 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1720 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1720 tem o formato de fenda, a abertura 1720 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1720 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1720 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0314] Em algumas modalidades, a abertura 1720 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1718. Por exemplo, a abertura 1720 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1718. Em algumas modalidades, a abertura 1720 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 182/360

174/283

1718. Em algumas modalidades, a abertura 1720 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1718.

[0315] A Figura 46 é uma vista em perspectiva anterior de uma décima oitava modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1810. A porção de armadilha 1814 é mostrada parcialmente recortada nesta vista. A armadilha para insetos 1810 inclui uma porção de base 1812 e uma porção de armadilha removível 1814. A porção de base 1812 pode ser idêntica ou semelhante às porções de base de outras modalidades descritas anteriormente. A porção de armadilha 1814 pode ter uma carcaça anterior 1816 com ao menos uma abertura 1818 em uma superfície anterior 1830, uma carcaça posterior 1820 e um divisor transparente ou translúcido 1822 com uma superfície anterior 1824. A abertura 1818 na carcaça anterior 1816 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1810, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1818 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 1820 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1814. Em algumas modalidades, a abertura 1818 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1818 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1820. A abertura 1818 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1814 tiver mais de uma abertura 1818, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1818 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o divisor 1822 é configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 183/360

175/283 do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, um texto ou elemento gráfico 1826 é aplicado à superfície anterior 1824 do divisor 1822, embora o texto ou elemento gráfico 1826 possa, ao contrário, ser aplicado à superfície posterior (não mostrada) do divisor 1822, ou pode ser aplicado a ambos os lados do divisor 1822. O texto ou elemento gráfico 1826 pode ser aplicado por impressão tradicional, estampagem a quente, serigrafia, impressão a jato de tinta ou qualquer método ou processo pelo qual o texto ou elemento gráfico 1826 pode ser aplicado à superfície anterior 1824 e/ou superfície posterior (não mostrada) do divisor 1822. Alternativamente, um filme fino transparente ou translúcido com o texto ou elemento gráfico aplicado à sua superfície anterior ou traseira ou a ambas as superfícies pode ser afixado à superfície anterior 1824 do divisor 1822. Alternativamente, o texto ou elemento gráfico 1826 pode ser gofrado ou elevado na superfície anterior 1824 ou na superfície posterior (não mostrada) do divisor 1822 por gofragem, gravação ou moldagem, de modo que o texto ou elemento gráfico 1826 parece mais escuro ou mais claro do que a área circundante quando a luz é transmitida através do divisor 1822. Um revestimento transparente ou translúcido de adesivo 1828 é aplicado na superfície anterior 1824 do divisor 1822 e no texto ou elemento gráfico 1826. O texto ou elemento gráfico 1826 pode ser visível através do adesivo 1828 na luz ambiente comum ou quando iluminado por trás ou ambos. Alternativamente, o texto ou elemento gráfico 1826 pode ser aplicado em pigmentos fluorescentes que parecem brilhar quando iluminados por luz ultravioleta. O texto ou elemento gráfico 1826 pode ser na forma de uma mensagem repetida ou marca ou logotipo da empresa, de modo que o texto ou elemento gráfico 1826 possa aparecer repetidamente na superfície anterior 1824 do divisor 1822, eliminando, com isso, problemas de registro de alinhamento e impressão durante a fabricação Devido ao

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 184/360

176/283 fato de que o texto ou elemento gráfico 1826 é visível através da abertura 1818 na carcaça anterior 1816, o texto ou elemento gráfico 1826 pode não ser completamente visível ou legível, a menos que seja visto de curta distância, como quando um usuário pode olhar de perto pela abertura 1818 para observar insetos capturados no adesivo 1828, ou quando o usuário pode retirar a porção de armadilha 1814 da porção de base 1812 para descarte e reposição, ambas podendo ser oportunidades para lembrar o usuário da marca e/ou logotipo da armadilha para insetos, de instruções de uso ou descarte ou de qualquer outra mensagem ou mensagens. Devido ao fato de que o texto ou elemento gráfico 1826 pode não ser completamente visível ou legível quando visto de uma distância, o texto ou elemento gráfico 1826 pode não afetar a aparência do cômodo no qual a armadilha para insetos 1810 está instalada. Quando a armadilha para insetos 1810 está em funcionamento, o divisor 1822 e o texto ou elemento gráfico 1826 são iluminados de trás e o texto ou elemento gráfico 1826 pode aparecer como áreas de contraste de luz/escuro acentuadas, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos. O texto ou elemento gráfico 1826 aplicado à superfície anterior 1824 do divisor 1822 pode ser visível quando iluminado de trás, bem como quando não iluminado de trás, enquanto o texto ou elemento gráfico 1826 aplicado à superfície posterior do divisor 1822 pode apenas ser visível quando iluminado de trás. Consequentemente, quando o texto ou elemento gráfico 1826 é aplicado a ambos os lados do divisor 1822, mensagens ou elementos gráficos diferentes ou combinações de mensagens ou elementos gráficos podem ser exibidos quando a armadilha para insetos 1810 está em funcionamento e o divisor 1822 é iluminado de trás e quando a armadilha para insetos 1810 não está em funcionamento.

[0316] A Figura 47 é uma vista em perspectiva anterior e a Figura 48 é uma vista em perspectiva posterior de uma décima nona modalidade de uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 185/360

177/283 armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 1910. A armadilha para insetos 1910 inclui uma porção de base 1912 e uma porção de armadilha removível 1914. A porção de armadilha 1914 é mostrada removida da porção de base 1912 em ambas as vistas. A porção de armadilha 1914 e a porção de base 1912 são configuradas de modo que a porção de armadilha 1914 engata em uma superfície superior 1926 da porção de base 1912 quando a porção de armadilha 1914 é montada na porção de base 1912. A porção de armadilha 1914 inclui uma carcaça anterior 1918 com ao menos uma abertura 1920 em uma superfície anterior 1916 e uma carcaça posterior 1940. A abertura 1920 na carcaça anterior 1918 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 1910, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 1920 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 1920 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 1914. Em algumas modalidades, a abertura 1920 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 1920 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 1920. A abertura 1920 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 1914 tiver mais de uma abertura 1920, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 1920 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1918 tem uma ou mais nervuras ou outras características em relevo (não mostradas) para fornecer maior rigidez e resistência, particularmente ao redor da abertura 1920.

[0317] Em algumas modalidades, a porção de base 1912 pode ter uma superfície plana (não mostrada) ou uma ou mais protuberâncias (não mostradas) em sua superfície inferior para possibilitar que a armadilha para

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 186/360

178/283 insetos 1910 permaneça em posição ereta quando a armadilha para insetos 1910 colocada em uma superfície plana, horizontal, como o piso ou em uma prateleira para armazenamento. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 1962 (mostrada na Figura 48) da porção de base 1912 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 1922, adaptados para montar a armadilha para insetos 1910 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 1910 inserindo pinos condutores 1922 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 1912 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 1912. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 1910, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 1912 inclui uma superfície superior 1926 e um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 1924. Em algumas modalidades, a porção de base 1912 inclui uma matriz de LEDs 1924. Conforme mostrado, os LEDs 1924 são configurados em uma matriz de 2 por 3 de LEDs azuis e UV 1924, embora também possam ser usadas configurações de matriz diferentes com números e disposições diferentes (por exemplo, uma matriz de 3 por 2 ou uma matriz de 4 por 3 ou uma matriz de 1 por 2) de LEDs 1924, os LEDs 1924 emitindo comprimentos de onda de luz diferentes e diferentes combinações de LEDs 1924 emitindo comprimentos de onda de luz diferentes. Em algumas modalidades, os LEDs 1924 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 1924 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 1924 incluem ao menos um que emite IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos. Montada em uma superfície superior 1926 da porção de base 1912 pode estar uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 187/360

179/283 janela transparente ou translúcida 1928 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 1924. A janela 1928 protege os LEDs 1924 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 1912 seja limpa facilmente. Em algumas modalidades, a superfície superior 1926 tem uma ou mais protuberâncias de pressão 1956, de preferência nas porções anterior e posterior da superfície superior 1926, embora as protuberâncias de pressão 1956 possam estar situadas em qualquer lugar na superfície superior 1926. Em algumas modalidades, as protuberâncias de pressão 1956 são configuradas de modo que pelo menos uma porção das suas porções distais sejam maiores na largura e/ou profundidade do que ao menos uma porção das suas porções proximais, criando, assim, características conhecidas como cortes inferiores. A carcaça anterior 1918 e/ou carcaça posterior 1940 da porção de armadilha 1914 pode ter um ou mais reentrâncias de pressão 1958 que correspondem em tamanho, formato e localização às protuberâncias de pressão 1956 na porção de base 1912, exceto que os recortes inferiores nas reentrâncias de pressão 1958 podem ser configurados de modo que ao menos uma porção de suas porções proximais seja maior em largura e/ou profundidade do que ao menos uma porção das suas porções distais. Quando a porção de armadilha 1914 é montada na porção de base 1912, os recortes inferiores nas protuberâncias de pressão 1956 e os recortes inferiores nas reentrâncias de pressão 1958 engatam para criar uma fixação segura, porém removível, conhecida como um encaixe por pressão. O encaixe por pressão entre a porção de base 1912 e a porção de armadilha 1914 pode proporcionar uma indicação tátil e audível positiva para reassegurar a um usuário que a porção de armadilha 1914 está corretamente engatada à porção de base 1912. O encaixe por pressão entre a porção de base 1912 e a porção de armadilha 1914 pode permitir que a porção de armadilha 1914 seja montada com firmeza, mas de maneira removível na porção de base 1912, quando a armadilha para insetos 1910 está em uso e pode permitir que o usuário remova facilmente a porção de armadilha 1914 da porção de base 1912 sem

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 188/360

180/283 danificar a porção de armadilha 1914 ou porção de base 1912 e sem que o usuário entre em contato com os insetos capturados. Em algumas modalidades, o encaixe por pressão entre a porção de base 1912 e a porção de armadilha 1914 é configurado para permitir que o usuário remova e substitua facilmente a porção de armadilha 1914 da porção de base 1912 usando apenas uma mão, enquanto a porção de base 1912 permanece conectada firmemente, porém de maneira removível, na tomada elétrica de parede. Em algumas modalidades, o encaixe por pressão entre a porção de base 1912 e a porção de armadilha 1914 é configurado para permitir que a porção de armadilha 1914 seja montada na porção de base 1912 com uma força descendente não maior que, por exemplo, 50 Newtons e permitir que a porção de armadilha 1914 seja removida da porção de base 1912 com uma força ascendente não maior que, por exemplo, 50 Newtons. Embora um encaixe por pressão possa ser preferido, podem ser contemplados outros recursos ou combinações de recursos para fixar, de maneira firme, porém removível, a porção de armadilha 1914 na porção de base 1912.

[0318] A Figura 49 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 1910. Em algumas modalidades, a luz emitida por cada um dos LEDs 1924 tem uma direção primária 1954. A porção de armadilha 1914 inclui um divisor 1934 com uma superfície anterior 1938. Em algumas modalidades, o divisor 1934 é construído ou inclui um material transparente ou translúcido e pode ser revestido com um adesivo transparente ou translúcido 1936 na superfície anterior 1938. Em algumas modalidades, o divisor 1934 é configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 1934 e o material e a espessura do adesivo 1936 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 1934 e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 189/360

181/283 adesivo 1936. Em algumas modalidades, a carcaça posterior 1940 inclui uma superfície interna revestida reflexiva 1942. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 1940 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. A carcaça posterior 1940 pode incluir uma abertura 1944 na sua superfície inferior, ou, alternativamente, a abertura 1944 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada).

[0319] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1918 e a carcaça posterior 1940 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1918 e a carcaça posterior 1940 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 1934 é substancialmente plano e pode ser configurado para ser paralelo ou em um ângulo 1952 à direção primária 1954 da luz produzida pelos LEDs 1924. O ângulo 1952 pode ser, de preferência, um ângulo agudo para auxiliar na distribuição da luz de maneira uniforme no divisor 1934 e pode, de preferência, ser de 0° a 45°. Em algumas modalidades, o divisor 1934 pode ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela, ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 1934 pode ter nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0320] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1918 pode também ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco (não mostrado) em sua superfície interna para proporcionar eficiência e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 190/360

182/283 capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 1918 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos.

[0321] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 1918, o divisor 1934 e a carcaça posterior 1940 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam por soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF), embora também possam ser unidos de maneira permanente ou removível por colagem ou qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 1914 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a porção de armadilha 1914 pode ser impregnada com uma ou mais das substâncias de atração de insetos conhecidas na técnica, incluindo sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 1910. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 1014. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que é montada em uma superfície interna da carcaça anterior 1918 ou através de uma abertura na carcaça anterior 1918 ou na superfície anterior 1938 do divisor 1934. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 191/360

183/283 aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1910. O divisor 1934 separa a porção de armadilha 1914 em um invólucro anterior 1946 e um invólucro posterior 1948. Em algumas modalidades, a porção de base 1912 inclui uma placa de circuito 1950 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 1922, apenas um dos quais é mostrado, e LEDs 1924, apenas um dos quais é mostrado. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 1950 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 1922 e fornecer energia para iluminar os LEDs 1924. A placa de circuito 1950 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 1924, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 1924 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 1950 pode fornecer energia aos LEDs 1924 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 1924 ou apenas aos LEDs de luz visível 1924 ou apenas aos LEDs IV 1924 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 1950 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 1912 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 192/360

184/283 transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 1910. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 1910.

[0322] Na operação da armadilha para insetos 1910, pinos condutores 1922 são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a porção de armadilha 1914 é montada na porção de base 1912 engatando reentrâncias de pressão 1958 (não mostradas) da porção de armadilha 1914 com suas protuberâncias de pressão correspondentes 1956 (não mostradas) na porção de base 1912. Os LEDs 1924 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da janela 1928 na porção de base 1912, através da abertura 1944 na carcaça posterior 1940 da porção de armadilha 1914, no invólucro posterior 1948 e diretamente sobre a superfície interna 1942 da carcaça posterior 1940 e sobre uma superfície posterior 1960 do divisor 1934. Para fins de clareza, as setas que representam a luz são mostradas apenas emitidas por um dos LEDs 1924. Em algumas modalidades, a luz

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 193/360

185/283 não é manipulada na porção de base 1912 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 1914. A superfície interna 1942 da carcaça posterior 1940 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz UV e visível dos LEDs 1924 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 1960 do divisor 1934, embora o formato da superfície interna 1942 da carcaça posterior 1940 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos (não mostrada), ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configuradas para distribuir a luz UV e visível (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 1960 do divisor 1934, pode ser montado na carcaça posterior 1940 na ou próximo da abertura 1944 ou na porção de base 1912 em ou próximo da janela 1928 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1942 da carcaça posterior 1940. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 1924 pode atingir diretamente a superfície posterior 1960 do divisor 1934 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e pode ser espalhada pelo divisor 1934 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 1942 da carcaça posterior 1940 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 1940.

[0323]Depois, a luz é transmitida através do divisor 1934 e do adesivo 1936 na superfície anterior 1938 e para dentro do invólucro anterior 1946. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 1934, do adesivo 1936 na superfície anterior 1938 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 1946 continua através da abertura 1920 na carcaça anterior 1918 e para dentro da área em que a armadilha está instalada. Os insetos são atraídos para a luz UV e/ou visível transmitida através do

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 194/360

186/283 adesivo 1936 e através da abertura 1920 na carcaça anterior 1918 e voam ou rastejam para dentro da abertura 1920 e sobre o adesivo 1936, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 1920 na carcaça anterior 1918. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 1914 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 1914 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 1914. A nova porção de armadilha 1914 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 1910 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0324] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 1914 é montada sobre e não na frente da porção de base 1912, a armadilha para insetos 1910 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 1910 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 1910 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 1910 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0325] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 1910 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 1914. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 1914. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 1942, divisor 1934 e adesivo 1936). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 1936. Em algumas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 195/360

187/283 modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 1936 ou dentro da porção de armadilha 1914, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0326] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0327]Armadilha para insetos 1910 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 1914 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 1912, cada porção de armadilha 1914 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 1914 e o tamanho, formato, localização e orientação de aberturas 1920 na carcaça anterior 1918, da porção de armadilha 1914 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores.

[0328] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 1914 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 1914 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 196/360

188/283 algumas modalidades, a porção de armadilha 1914 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0329]Em algumas modalidades, a porção de base 1912 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1912 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 1912 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0330] Como aqui apresentado, a abertura 1920 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 1920 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 1920 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 1920 é circular, a abertura 1920 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1920 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 1920 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 1920 tem o formato de fenda, a abertura 1920 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1920 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 1920 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0331] Em algumas modalidades, a abertura 1920 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 1918. Por exemplo, a abertura 1920 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 1918. Em algumas modalidades, a abertura 1920

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 197/360

189/283 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 1918. Em algumas modalidades, a abertura 1920 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 1918.

[0332] A Figura 50 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 2010. A armadilha para insetos 2010 pode incluir uma porção de base 2012 e uma porção de armadilha removível 2014. A porção de armadilha 2014 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 2012 nesta vista. A porção de armadilha 2014 inclui um divisor 2034 e uma carcaça anterior 2018 com ao menos uma abertura 2020 em uma superfície anterior 2016. A abertura 2020 na carcaça anterior 2018 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 2010, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 2020 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 2020 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 2014. Em algumas modalidades, a abertura 2020 pode ter, de preferência, um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 2020 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 2020. A abertura 2020 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 2014 tiver mais de uma abertura 2020, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 2020 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. A carcaça anterior 2018 pode, também, incluir uma janela 2060, embora uma abertura possa tomar o lugar da janela 2060. Em algumas modalidades, o divisor 2034 é construído ou inclui um material transparente ou translúcido e pode ser revestido com um adesivo transparente ou translúcido 2036 na superfície anterior 2038. Durante

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 198/360

190/283 o uso, um ou mais insetos capturados 2058 podem aderir ao adesivo 2036 na superfície anterior 2038 do divisor 2034. Em algumas modalidades, o divisor 2034 podem também ser configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 2064 (mostrada na Figura 51) da porção de base 2012 pode estar uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 2022, adaptados para montar a armadilha para insetos 2010 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 2010 por meio da inserção dos pinos condutores 2022 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 2012 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 2012. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 2010, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 2012 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 2024. Em algumas modalidades, os LEDs 2024 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 2024 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 2024 incluem ao menos um que emite luz IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos e pulgas. Em uma superfície superior 2026 da porção de base 2012 está uma abertura 2052 que pode ser coberta por uma janela transparente ou translúcida 2028 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 2024. O versado na técnica perceberia que as aberturas e janelas (por exemplo, 2052 e 2028) como aqui descritas ou representadas nos desenhos anexos podem variar em tamanho

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 199/360

191/283 e/ou posicionamento sem que se afaste do escopo da revelação. A janela 2028 protege os LEDs 2024 contra poeira e resíduos de insetos e pode permitir que a porção de base 2012 seja limpa facilmente. Em algumas modalidades, ao menos uma porção de janela 2028 e ao menos uma porção dos LEDs 2024 projetam-se a partir da superfície superior 2026 da porção de base 2012 e para a porção de armadilha 2014 quando a porção de armadilha 2014 é montada na porção de base 2012. Em algumas modalidades, a porção de base não inclui a janela 2028 e ao menos uma porção dos LEDs 2024 projeta-se a partir da superfície superior 2026 da porção de base 2012 e para a porção de armadilha 2014 quando a porção de armadilha 2014 é montada na porção de base 2012. Em algumas modalidades, montado em uma abertura 2054 da superfície superior 2026 está um fotossensor 2056, de preferência um fotorresistor, embora possa ser usada uma célula fotovoltaica, um fotodiodo, um fototransistor ou qualquer sensor que detecta a luz e responde alterando suas características elétricas. Também na superfície superior 2026 pode estar uma fenda 2030 e no perímetro da superfície superior 2026 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 2032.

[0333] A Figura 51 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 2010. A porção de armadilha 2014 inclui uma carcaça posterior 2040 com uma superfície interna 2042. Em algumas modalidades, a superfície interna 2042 tem um revestimento reflexivo. Em algumas modalidades, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 2040 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 2034 e o material e a espessura do adesivo 2036 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 2034 e adesivo 2036. A carcaça posterior 2040 pode incluir uma abertura 2044 na sua face

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 200/360

192/283 inferior, ou, alternativamente, a abertura 2044 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada).

[0334] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2018 e a carcaça posterior 2040 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem também ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2018 e a carcaça posterior 2040 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 2034 é substancialmente plano e pode ser configurado para ser paralelo ou em um ângulo à direção primária da luz (não mostrada) produzida pelos LEDs 2024. Alternativamente, o divisor 2034 pode ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela (não mostrado) ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 2034 tem nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0335] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2018 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco (não mostrado) em sua superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 2018 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos.

[0336] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2018, o divisor 2034 e a carcaça posterior 2040 são unidos onde os mesmos se cruzam ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 201/360

193/283 engatam a um adesivo, embora possam também ser unidos por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou selagem por RF, ou qualquer outro método de montagem adequado. Conforme mostrado, o divisor 2034 pode separar a porção de armadilha 2014 em um invólucro anterior 2046 e um invólucro posterior 2048. Em algumas modalidades, a porção de base 2012 inclui uma placa de circuito 2050 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 2022 (apenas um dos quais é mostrado) e aos LEDs 2024. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 2050 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum, por exemplo, dos pinos condutores 2022 e fornecer energia para iluminar os LEDs 2024. A placa de circuito 2050 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 2024, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 2024 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 2050 pode fornecer energia aos LEDs 2024 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 2024 ou apenas aos LEDs de luz visível 2024 ou apenas aos LEDs de luz IV 2024, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 2050 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um altofalante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 2012 para emitir um som de atração de insetos.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 202/360

194/283

Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2010. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 2010.

[0337]Conforme mostrado, a fenda 2030 na superfície superior 2026 da porção de base 2012 e borda ou protuberâncias 2032 na superfície superior 2026 da porção de base 2012 se engatam à porção de armadilha 2014 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que possa permitir que a porção de armadilha 2014 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 2012.

[0338]Na operação da armadilha para insetos 2010, pinos condutores 2022, apenas um dos quais é mostrado, são inseridos em uma tomada elétrica de parede. A placa de circuito 2050 fornece energia aos LEDs 2024 e ao fotossensor 2056. Os LEDs 2024 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da janela 2028 na porção de base 2012, através

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 203/360

195/283 da abertura 2044 na carcaça posterior 2040 da porção de armadilha 2014, no invólucro posterior 2048 e diretamente sobre a superfície interna 2042 da carcaça posterior 2040 e uma superfície posterior 2062 do divisor 2034. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 2012 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 2014. A superfície interna 2042 da carcaça posterior 2040 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz UV e visível dos LEDs 2024 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 2062 do divisor 2034, embora o formato da superfície interna 2042 da carcaça posterior 2040 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos ou possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configuradas para distribuir a luz UV e visível (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 2062 do divisor 2034, pode ser montado na carcaça posterior 2040 na ou próximo da abertura 2044 ou na porção de base 2012 em ou próximo da abertura 2052 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 2042 da carcaça posterior 2040. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 2024 pode atingir diretamente a superfície posterior 2062 do divisor 2034 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e pode ser espalhada pelo divisor 2034 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 2042 da carcaça posterior 2040 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 2040.

[0339] Depois, a luz é transmitida através do divisor 2034 e do adesivo 2036 na superfície anterior 2038 e para dentro do invólucro anterior 2046. As propriedades de difusão de luz do divisor 2034, do adesivo 2036 ou ambos podem, ainda, distribuir a luz uniformemente. Uma porção da luz que entra

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 204/360

196/283 no invólucro anterior 2046 continua através da abertura 2020 na carcaça anterior 2018 e é emitida para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2010 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz UV e/ou visível transmitida através do adesivo 2036 e através da abertura 2020 na carcaça anterior 2018 e voam ou rastejam para dentro da abertura 2020 e sobre o adesivo 2036, onde os mesmos são capturados. Os insetos capturados 2058 reduzem a quantidade de luz transmitida para dentro do invólucro anterior 2046. O fotossensor 2056 detecta essa redução de luz e responde mudando suas propriedades elétricas. A placa de circuito 2050 responde às alterações das propriedades elétricas que excedem um limite predeterminado fazendo com que os LEDs 2024 pisquem, fornecendo, com isso, um recurso indicador que sinaliza que a porção de armadilha 2014 pode precisar ser substituída. Alternativamente, outros recursos indicadores visuais, como uma mudança da cor da luz (por exemplo, para amarelo, laranja ou vermelho) ou um recurso indicador audível, como um tom, campainha ou voz pode aumentar ou substituir o recurso indicador de luz intermitente. Em algumas modalidades, a placa de circuito 2050 é configurada para evitar responder inadvertidamente a alterações dos níveis de luz ambiente pulsando ou variando, periodicamente, a luz emitida pelos LEDs 2024, de preferência a uma taxa mais rápida do que é distinguível pelo olho humano, detectando as alterações das propriedades elétricas do fotossensor 2056 resultantes dos pulsos periódicos de luz e respondendo às alterações que excedem um limiar predeterminado fazendo com que os LEDs 2024 pisquem. Um usuário pode notar a luz intermitente emitida pela armadilha para insetos 2010 e observar os insetos capturados 2058 olhando pela abertura 2020 na carcaça anterior 2018. O usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 2014 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 2014 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 2014. A nova porção de armadilha 2014 tem

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 205/360

197/283 superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 2010 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0340] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 2014 é montada sobre e não na frente da porção de base 2012, a armadilha para insetos 2010 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 2010 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 2010 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 2010 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0341] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 2010 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 2014. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 2014. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 2042, divisor 2034 e adesivo 2036). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 2036. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 2036 ou dentro da porção de armadilha 2014, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0342] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 206/360

198/283 bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0343]Uma armadilha para insetos 2010 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 2014 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 2012, cada porção de armadilha 2014 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 2014, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 2020 na carcaça anterior 2018 da porção de armadilha 2014 e a frequência natural e propriedades de amplificação de som da porção de armadilha 2014 podem ser exclusivamente configuradas para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 2014 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2014 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2014 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0344]Em algumas modalidades, a porção de base 2012 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 2012 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 207/360

199/283 modalidades, a porção de base 2012 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0345] Como aqui apresentado, a abertura 2020 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 2020 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 2020 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 2020 é circular, a abertura 2020 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 2020 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 2020 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 2020 tem o formato de fenda, a abertura 2020 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 2020 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 2020 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0346] Em algumas modalidades, a abertura 2020 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 2018. Por exemplo, a abertura 2020 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 2018. Em algumas modalidades, a abertura 2020 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 2018. Em algumas modalidades, a abertura 2020 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 201 8.

[0347] A Figura 52 é uma vista em perspectiva posterior de uma vigésima primeira modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 2110. A armadilha para insetos 2110 inclui uma porção de base 2112 e uma porção de armadilha removível 2114. A porção de armadilha 2114 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 208/360

200/283 base 2112 nesta vista. A porção de armadilha 2114 inclui uma carcaça anterior 2118 com ao menos uma abertura 2120 em sua superfície anterior 2116 (mostrada na Figura 53), uma carcaça posterior 2140 e um divisor 2134 com uma superfície posterior 2152. Afixada em uma superfície posterior 2152 do divisor 2134 está um atuador eletromecânico 2154, de preferência, um transmissor ou transceptor, como um atuador piezoelétrico. Fixados ao atuador 2154 estão fios elétricos da armadilha 2156. Embora sejam mostrados dois fios de armadilha 2156 fixados ao atuador 2154, pode ser usado qualquer número adequado. A carcaça posterior 2140 pode incluir uma abertura 2144 na sua superfície inferior, ou, alternativamente, a abertura 2144 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada).

[0348] Projetando-se a partir de uma superfície posterior 2172 da porção de base 2112 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 2122, adaptados para montar a armadilha para insetos 2110 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 2110 por meio da inserção dos pinos condutores 2122 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 2112 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 2112. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 2110, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 2112 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 2124. Em algumas modalidades, os LEDs 2124 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 2124 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 2124 incluem ao

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 209/360

201/283 menos um que emite luz IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos e pulgas. Uma superfície superior 2126 da porção de base 2112 inclui uma abertura 2166 que pode ser coberta por uma janela transparente ou translúcida 2128 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 2124. A janela 2128 protege os LEDs 2124 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 2112 seja limpa facilmente. Em algumas modalidades, ao menos uma porção de janela 2128 e ao menos uma porção dos LEDs 2124 projetam-se a partir da superfície superior 2126 da porção de base 2112 e projetam-se na porção de armadilha 2114 quando a porção de armadilha 2114 é montada na porção de base 2112. Em algumas modalidades, a porção de base 2112 não inclui uma janela 2128 e ao menos uma porção dos LEDs 2124 projeta-se a partir da superfície superior 2126 da porção de base 2112 e projeta-se para a porção de armadilha 2114 quando a porção de armadilha 2114 é montada na porção de base 2112. Montada em uma ou mais aberturas 2158 na superfície superior 2126 da porção de base 2112 está uma pluralidade de contatos elétricos de base 2160. Embora sejam mostrados dois contatos de base 2160, pode ser usado qualquer número adequado. Na superfície superior 2126 pode estar uma fenda 2130 e no perímetro da superfície superior 2126 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 2132.

[0349] A Figura 53 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos 2110. A porção de armadilha 2114 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 2112 nesta vista. A abertura 2120 na carcaça anterior 2118 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 2110, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 2120 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 2120 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 210/360

202/283 substituição da porção de armadilha 2114. Em algumas modalidades, a abertura 2120 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 2120 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 2120. A abertura 2120 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 2114 tiver mais de uma abertura 2120, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 2120 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o divisor 2134 é construído ou inclui um material transparente ou translúcido e pode ser revestido com um adesivo transparente ou translúcido 2136 em sua superfície anterior 2138. Durante o uso, os insetos capturados 2170 podem aderir ao adesivo 2136 na superfície anterior 2138 do divisor 2134. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 2134 e o material e a espessura do adesivo 2136 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 2134 e adesivo 2136.

[0350] Em algumas modalidades, o divisor 2134 podem também ser configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, montado no fundo interno da carcaça anterior 2118 está um elemento de inserção 2168 configurado para refletir e polarizar luz em orientação semelhante à da luz que reflete da superfície da água para melhor atrair uma variedade de espécies de insetos, especialmente aqueles que se reproduzem perto da água. O elemento de inserção 2168 pode ser configurado de material que reflete e polariza luz e pode ter cristas ou outras características de superfície ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 211/360

203/283 subsuperfície para melhorar suas propriedades de reflexão e/ou polarização, atraindo, assim, insetos.

[0351] A Figura 54 é uma vista em seção transversal de uma armadilha para insetos e a Figura 55 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 54. Em algumas modalidades, a carcaça posterior 2140 pode ter uma superfície interna revestida reflexiva 2142. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 2140 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo.

[0352] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2118 e a carcaça posterior 2140 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2118 e a carcaça posterior 2140 são construídas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 2134 é substancialmente plano e pode ser configurado para ser paralelo ou em um ângulo à direção primária da luz produzida pelos LEDs 2124. Em algumas modalidades, o divisor 2134 pode ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela, ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 2134 pode ter nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0353] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2118 pode também ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em sua superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 2118 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 212/360

204/283 sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2118, o divisor 2134 e a carcaça posterior 2140 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam por soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF), embora também possam ser unidos de maneira permanente ou removível por colagem ou qualquer outro método de montagem adequado. O divisor 2134 separa a porção de armadilha 2114 em um invólucro anterior 2146 e um invólucro posterior 2148. A carcaça posterior 2140 inclui uma pluralidade de contatos elétricos de armadilha 2162 (apenas um dos quais é mostrado) que correspondem aos contatos de base 2160 na porção de base 2112. Os contatos de armadilha 2162 são conectados eletricamente aos seus correspondentes fios da armadilha 2156 e são configurados para criar um contato elétrico com os contatos de base 2160 (apenas um dos quais é mostrado), quando a porção de armadilha 2114 é montada na porção de base 2112. Em algumas modalidades, a porção de base 2112 inclui uma placa de circuito 2150 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 2122 (apenas um dos quais é mostrado), LEDs 2124 (apenas um dos quais é mostrado) e uma pluralidade de fios elétricos da base 2164 que correspondem e estão eletricamente conectados aos contatos de base 2160. Consequentemente, o atuador 2154 montado na superfície posterior 2152 do divisor 2134 pode ser conectado eletricamente à placa de circuito 2150, quando a porção de armadilha 2114 é montada na porção de base 2112. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 2150 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 2122 e fornecer energia para iluminar os LEDs 2124. A placa de circuito 2150 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 2124, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 2124

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 213/360

205/283 para fornecer uma luz cintilante que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 2150 pode fornecer energia aos LEDs 2124 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 2124 ou apenas aos LEDs de luz visível 2124 ou apenas aos LEDs IV 2124 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 2150 pode também ser configurada para alimentar o atuador 2154 montado na superfície posterior 2152 do divisor 2134 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2110. É desejável que esse som de atração de insetos seja

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 214/360

206/283 indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 2110.

[0354] Conforme mostrado, a fenda 2130 na superfície superior 2126 da porção de base 2112 e borda ou protuberâncias 2132 na superfície superior 2126 da porção de base 2112 se engatam à porção de armadilha 2114 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 2114 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 2112.

[0355] Na operação da armadilha para insetos 2110, pinos condutores 2122 são inseridos em uma tomada elétrica de parede. A placa de circuito 2150 fornece energia aos LEDs 2124 e ao atuador 2154. Os LEDs 2124 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da janela 2128 na porção de base 2112, através da abertura 2144 na carcaça posterior 2140 da porção de armadilha 2114, no invólucro posterior 2148 e diretamente sobre a superfície interna 2142 da carcaça posterior 2140 e superfície posterior 2152 do divisor 2134. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 2112 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 2114. A superfície interna 2142 da carcaça posterior 2140 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz UV e visível dos LEDs 2124 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 2152 do divisor 2134, embora o formato da superfície interna 2142 da carcaça posterior 2140 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos ou possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica ou qualquer outra lente ou combinação de lentes (não mostrada) configurada para distribuir a luz UV e visível (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 2152 do divisor 2134, pode ser montado na

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 215/360

207/283 carcaça posterior 2140 na ou próximo da abertura 2144 ou na porção de base 2112 em ou próximo da abertura 2166 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 2142 da carcaça posterior 2140. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 2124 atinge diretamente a superfície posterior 2152 do divisor 2134 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e se espalha pelo divisor 2134 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 2142 da carcaça posterior 2140 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 2140 ou na porção de base 2112.

[0356] Depois, a luz é transmitida através do divisor 2134 e do adesivo 2136 na superfície anterior 2138 e para dentro do invólucro anterior 2146. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 2134, do adesivo 2136 na superfície anterior 2138 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 2146 continua através da abertura 2120 na carcaça anterior 2118 e para dentro da área em que a armadilha está instalada. O atuador 2154 produz vibrações para atração de insetos, as quais são amplificadas pelo divisor 2134 e transmitidas através do invólucro anterior e saem através da abertura 2120. Os insetos são atraídos para a luz UV e/ou visível transmitida através do adesivo 2136 e através da abertura 2120 na carcaça anterior 2118. Os insetos são também atraídos para as vibrações de atração de insetos produzidos pelo atuador 2154. Os insetos voam ou rastejam para dentro da abertura 2120 e sobre o adesivo 2136, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 2120 na carcaça anterior 2118. Em algumas modalidades, a placa de circuito 2150 envia periodicamente pulsos elétricos ao atuador 2154, fazendo com que o divisor 2134 vibre. As vibrações no divisor 2134, por sua vez, fazem com que o atuador 2154 crie sinais de resposta elétricos, como alterações de tensão, resistência ou carga. Quando os insetos capturados 2170 ficam presos no adesivo

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 216/360

208/283

2136, os mesmos mudam as características da vibração do divisor 2134 e mudam, assim, os sinais de resposta elétricos do atuador 2154. A placa de circuito 2150 é configurada de modo que quando um número suficiente de insetos capturados 2170 está preso no adesivo 2136, a placa de circuito 2150 responde à mudança dos sinais de resposta elétricos, que excede um limite predeterminado do atuador 2154 e faz com que os LEDs 2124 pisquem, indicando que a porção de armadilha 2114 pode precisar ser substituída. Alternativamente, outros recursos indicadores visuais, como uma mudança da cor da luz (por exemplo, para amarelo, laranja ou vermelho) ou um recurso indicador audível, como um tom, campainha ou voz pode aumentar ou substituir o recurso indicador de luz intermitente. O usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 2114 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 2114 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 2114. A nova porção de armadilha 2114 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 2110 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0357] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 2114 é montada sobre e não na frente da porção de base 2112, a armadilha para insetos 2110 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 2110 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 2110 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 2110 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0358] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 2110 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 2114. Em

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 217/360

209/283 algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 2114. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 2142, divisor 2134 e adesivo 2136). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 2136. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 2136 ou dentro da porção de armadilha 2114, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0359] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0360] Armadilha para insetos 2110 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 2114 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 2112, cada porção de armadilha 2114 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 2114, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 2120 na carcaça anterior 2118 da porção de armadilha 2114, as propriedades de produção de vibrações do atuador 2154, a frequência natural e propriedades

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 218/360

210/283 de amplificação de som da porção de armadilha 2114 e os sinais de resposta elétricos do atuador 2154 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores ou não voadores. Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 2114 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2114 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2114 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0361]Em algumas modalidades, a porção de base 2112 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 2112 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 2112 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0362] Como aqui apresentado, a abertura 2120 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 2120 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Altemativamente, a abertura 2120 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 2120 é circular, a abertura 2120 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 2120 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 2120 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 2120 tem o formato de fenda, a abertura 2120 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 219/360

211/283

2120 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda

2120 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0363] Em algumas modalidades, a abertura 2120 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 2118. Por exemplo, a abertura 2120 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 2118. Em algumas modalidades, a abertura 2120 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 2118. Em algumas modalidades, a abertura 2120 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 2118.

[0364] A Figura 56 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima segunda modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 2210. A armadilha para insetos 2210 inclui uma porção de base 2212 e uma porção de armadilha removível 2214. A porção de armadilha 2214 é mostrada removida da porção de base 2212 nesta vista. A porção de armadilha 2214 inclui uma carcaça anterior 2218 com uma fenda de aba 2268 e ao menos uma abertura 2220 em uma superfície anterior 2216. A abertura 2220 na carcaça anterior 2218 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 2210, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 2220 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 2220 e toquem, inadvertidamente, insetos mortos ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 2214. Em algumas modalidades, a abertura 2220 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 2220 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 2220. A abertura 2220 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 220/360

212/283 armadilha 2214 tiver mais de uma abertura 2220, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 2220 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2218 é configurada com nervuras ou relevos 2270 circundando a abertura 2220 para conferir rigidez e resistência à porção de armadilha 2210 e para possibilitar que a carcaça anterior 2218 seja feita de material mais delgado. Conforme mostrado, projetando-se a partir da fenda de aba 2268 na carcaça anterior 2218 na porção de armadilha 2214 está uma aba removível 2254. Projetando-se a partir de uma superfície posterior 2278 (mostrada na Figura 59) da porção de base 2212 está uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 2222, adaptados para montar a armadilha para insetos 2210 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 2210 inserindo pinos condutores 2222 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 2212 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 2212. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 2210, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 2212 inclui uma superfície superior 2226 e um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 2224. Em algumas modalidades, os LEDs 2224 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 2224 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 2224 incluem ao menos um que emite luz infravermelha (IV) para melhor atrair determinadas espécies de insetos, como mosquitos e pulgas. Montada em uma superfície superior 2226 da

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 221/360

213/283 porção de base 2212 pode estar uma janela transparente ou translúcida 2228 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 2224. A janela 2228 protege os LEDs 2224 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 2212 seja limpa facilmente. Em algumas modalidades, ao menos uma porção de janela 2228 e ao menos uma porção dos LEDs 2224 projetam-se a partir da superfície superior 2226 da porção de base 2212 e para a porção de armadilha 2214 quando a porção de armadilha 2214 é montada na porção de base 2212. Alternativamente, a porção de base 2212 pode não incluir a janela 2228 e ao menos uma porção dos LEDs 2224 projeta-se a partir da superfície superior 2226 da porção de base 2212 e na porção de armadilha 2214 quando a porção de armadilha 2214 é montada na porção de base 2212. Na superfície superior 2226 pode estar uma fenda 2230 e no perímetro da superfície superior 2226 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 2232.

[0365] A Figura 57 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos 2210. A porção de armadilha 2214 é mostrada parcialmente recortada nesta vista. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2214 inclui um divisor 2234, construído ou incluindo um material transparente ou translúcido e revestido com um adesivo transparente ou translúcido 2236 em sua superfície anterior 2238. Em algumas modalidades, o divisor 2234 é configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 2234 e o material e a espessura do adesivo 2236 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz UV e/ou visível e/ou IV, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 2234 e adesivo 2236. O divisor 2234 pode incluir uma fenda de divisor 2272 e uma ou mais perfurações 2274. Em algumas modalidades, as regiões na superfície anterior 2238 do divisor 2234 imediatamente ao redor da fenda do divisor

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 222/360

214/283

2272 e as perfurações 2274 não são revestidas com adesivo 2236 A porção de armadilha 2214 inclui uma carcaça posterior 2240 com uma superfície interna 2242 e uma superfície interna inferior 2276. Conforme mostrado, um recipiente voltado para cima 2256 é montado na uma superfície interna inferior 2276 da carcaça posterior 2240. O recipiente 2256 pode ter um rebordo 2258 que se projeta a partir do perímetro da sua extremidade aberta. O recipiente 2256 pode ser construído de qualquer material ou combinação de materiais que atuam como uma barreira a qualquer uma das substâncias de atração de insetos aqui mencionadas. A aba removível 2254 inclui uma extremidade de vedação 2260 e uma manta 2264 entre a extremidade de vedação 2260 e uma extremidade de preensão 2262 e pode ser feita de qualquer material flexível e durável ou combinação de materiais que atuam como uma barreira a qualquer uma das substâncias de atração de insetos aqui mencionadas. Conforme mostrado, a extremidade de vedação 2260 é configurada para cobrir a extremidade aberta do recipiente 2256 e é afixada ao rebordo 2258 do recipiente 2256 com um adesivo para criar uma vedação hermética, mantendo, assim, o frescor de quaisquer substâncias de atração de insetos (não mostradas) dentro do recipiente 2256, bem como mantendo a aba removível 2254 no lugar até que seja removida por um usuário. A manta 2264 pode ser dobrada sobre a extremidade de vedação 2260 de aba removível 2254 e se estende através da fenda de divisor 2272 no divisor 2234 para a fenda de aba 2268 na carcaça anterior 2218. A extremidade de preensão 2262 da aba removível 2254 projeta-se através da fenda de aba 2268 e pode ser dobrada para baixo sobre uma porção externa da carcaça anterior 2218.

[0366]A Figura 58 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos 2210. A porção de armadilha 2214 é mostrada parcialmente recortada e a aba removível 2254 parcialmente removida nesta vista. Um usuário pode pegar a aba removível 2254 na extremidade de preensão 2262 e pode puxar a aba removível 2254 retirando-a da porção de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 223/360

215/283 armadilha 2214 e, com isso, rompendo a vedação entre o rebordo 2258 do recipiente 2256 e a extremidade de vedação 2260 da aba removível 2254. Dentro do recipiente 2256 está um material carreador 2266 impregnado com uma ou mais substâncias de atração de insetos. Por exemplo, o material carreador 2266 pode ser impregnado com sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 2210. O rompimento da vedação entre o recipiente 2256 e a aba removível 2254 libera o aroma ou aromas de atração de insetos a partir do material carreador 2266. Os materiais da porção de armadilha 2214 (por exemplo, carcaça anterior 2218, carcaça posterior 2240, divisor 2234 e adesivo 2236) podem também ser impregnados com um ou mais atraentes de insetos. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2210.

[0367] A Figura 59 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 2210. A aba removível 2254 foi completamente removida nesta vista.

Em algumas modalidades, a superfície interna 2242 da carcaça posterior 2240 tem um revestimento reflexivo. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 2240 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível sem um revestimento reflexivo. A carcaça posterior 2240 pode incluir uma abertura 2244 na sua face inferior, ou,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 224/360

216/283 alternativamente, a abertura 2244 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada).

[0368]Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2218 e a carcaça posterior 2240 são termoformadas a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel podem ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2218 e a carcaça posterior 2240 são feitas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 2234 tem uma superfície posterior 2252 e pode ser substancialmente plano e é configurado para ser paralelo ou em um ângulo na direção primária (não mostrado) da luz produzida pelos LEDs 2224. Em algumas modalidades, o divisor 2234 pode ser formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela (não mostrado) ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 2234 pode ter nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0369] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2218 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco (não mostrado) em sua superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 2218 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2218, o divisor 2234 e a carcaça posterior 2240 são unidos onde os mesmos se cruzam ou

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 225/360

217/283 engatam por soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência, embora também possam ser unidos de maneira permanente ou removível por colagem ou qualquer outro método de montagem adequado. O divisor

2234 separa a porção de armadilha 2214 em um invólucro anterior 2246 e um invólucro posterior 2248.

[0370] Em algumas modalidades, a porção de base 2212 inclui uma placa de circuito 2250 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente a pinos condutores 2222 (apenas um dos quais é mostrado) e LEDs 2224 (apenas um dos quais é mostrado). Para maior clareza, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 2250 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 2222 e fornecer energia para iluminar os LEDs 2224. A placa de circuito 2250 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 2224, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 2224 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 2250 pode fornecer energia aos LEDs 2224 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 2224 ou apenas aos LEDs de luz visível 2224 ou apenas aos LEDs de luz IV 2224, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 2250 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um altoPetição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 226/360

218/283 falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 2212 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2210. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 2210.

[0371] Conforme mostrado, a fenda 2230 na superfície superior 2226 da porção de base 2212 e borda ou protuberâncias 2232 na superfície superior 2226 da porção de base 2212 se engatam à porção de armadilha 2214 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que possa permitir que a porção de armadilha 2214 seja montada com firmeza, mas de maneira removível na porção de base 2212.

[0372]Na operação da armadilha para insetos 2210, pinos condutores 2222 (somente um dos quais é mostrado) são inseridos em uma tomada

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 227/360

219/283 elétrica de parede e a aba removível 2254 (não mostrada) é puxada da porção de armadilha 2214 e removida, rompendo, com isso, a vedação entre o recipiente 2256 e a aba removível 2254 e expondo ao ar o material carreador 2266 e a substância ou substâncias de atração de insetos e liberando um aroma ou aromas de atração de insetos através de perfurações 2274 (não mostradas nesta vista) no divisor 2234, através da abertura 2220 na carcaça anterior 2218 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2210 está instalada. O recipiente 2256, material carreador 2266 e a substância ou substâncias de atração de insetos podem ser configurados para liberar um aroma ou aromas de atração de insetos por uma quantidade de tempo predeterminada para corresponder à vida útil esperada da porção de armadilha 2214, a qual pode ser, por exemplo, uma semana, um mês ou três meses, ou outro período de tempo. Alternativamente, o recipiente 2256, o material carreador 2266 e a substância ou substâncias de atração de insetos podem ser configurados para liberar, de preferência, um aroma de atração de insetos ou grupo de aromas no início da vida útil da porção de armadilha 2214 e outro aroma de atração de insetos ou grupo de aromas posteriormente na vida útil da porção de armadilha 2214 para atrair mais insetos ou uma variedade maior de insetos com uma mudança de aroma, ou fornecer um aroma mais forte posteriormente na vida útil da porção de armadilha 2214 para compensar a luz reduzida emitida pela porção de armadilha 2214 quando muitos insetos são capturados pelo adesivo 2236. Alternativamente, o recipiente 2256 e o material carreador 2266 podem ser configurados para liberar aromas adicionais que podem mascarar o aroma ou aromas de atração de insetos ou mascarar ou eliminar componentes do aroma ou aromas de atração de insetos que os seres humanos podem considerar desagradáveis, ou que crianças ou animais aos quais não sejam destinados (por exemplo, animais de estimação) podem considerar atraentes, sem reduzir substancialmente sua atratividade de insetos. Os

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 228/360

220/283

LEDs 2224 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da janela 2228 na porção de base 2212, através da abertura 2244 na carcaça posterior 2240 da porção de armadilha 2214, para dentro do invólucro posterior 2248 e diretamente sobre a superfície interna 2242 da carcaça posterior 2240 e superfície posterior 2252 do divisor 2234. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 2212 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 2214. A superfície interna 2242 da carcaça posterior 2240 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz UV e visível dos LEDs 2224 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 2252 do divisor 2234, embora a superfície interna 2242 da carcaça posterior 2240 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configuradas para distribuir a luz UV e visível (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 2252 do divisor 2234, pode ser montado na carcaça posterior 2240 na ou próximo da abertura 2244 ou na porção de base 2212 em ou próximo da janela 2228 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 2242 da carcaça posterior 2240. Alternativamente, a luz UV e visível de um ou mais LEDs 2224 pode atingir diretamente a superfície posterior 2252 do divisor 2234 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e pode ser espalhada pelo divisor 2234 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 2242 da carcaça posterior 2240 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 2240.

[0373] Depois, a luz é transmitida através do divisor 2234 e do adesivo 2236 na sua superfície anterior 2238 e para dentro do invólucro anterior 2246. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 229/360

221/283 difusão de luz do divisor 2234, do adesivo 2236 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 2246 continua através da abertura 2220 na carcaça anterior 2218 e é emitida para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2210 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através do adesivo 2236 e através da abertura 2220 na carcaça anterior 2218. Os insetos são também atraídos para os aromas e/ou feromônios liberados pelo material carreador 2266 no recipiente 2256. Além disso, o calor gerado pela placa de circuito 2250 pode aquecer o material carreador 2266 e pode, então, aumentar a liberação de aromas de atração de insetos e/ou feromônios. Os insetos voam ou rastejam para dentro da abertura 2220 e sobre o adesivo 2236, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 2220 na carcaça anterior 2218. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 2214 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 2214 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 2214. A nova porção de armadilha 2214 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 2210 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0374] Em algumas modalidades, devido ao fato de que a porção de armadilha 2214 é montada sobre e não na frente da porção de base 2212, a armadilha para insetos 2210 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 2210 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 2210 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 2210 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 230/360

222/283 [0375] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 2210 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 2214. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 2214. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 2242, divisor 2234 e adesivo 2236). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 2236. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 2236 ou dentro da porção de armadilha 2214, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0376] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0377] Uma armadilha para insetos 2210 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 2214 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 2212, cada porção de armadilha 2214 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 2214, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 231/360

223/283

2220 na carcaça anterior 2218 e o aroma ou aromas impregnados no material carreador 2266, carcaça anterior 2218, divisor 2234, adesivo

2236 ou carcaça posterior 2240 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores.

[0378] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 2214 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2214 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2214 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0379]Em algumas modalidades, a porção de base 2212 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 2212 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 2212 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0380] Como aqui apresentado, a abertura 2220 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 2220 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico. Alternativamente, a abertura 2220 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 2220 é circular, a abertura 2220 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 2220 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 2220 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 2220 tem o formato de fenda, a abertura 2220

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 232/360

224/283 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 2220 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 2220 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0381] Em algumas modalidades, a abertura 2220 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 2218. Por exemplo, a abertura 2220 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 2218. Em algumas modalidades, a abertura 2220 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 2218. Em algumas modalidades, a abertura 2220 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 2218.

[0382] A Figura 60 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima terceira modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 2310 e a Figura 61 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 60. A armadilha para insetos 2310 inclui uma porção de base 2312 e uma porção de armadilha removível 2314. A porção de armadilha 2314 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 2312 na Figura 60. A porção de armadilha 2314 inclui uma carcaça anterior 2318 com ao menos uma abertura 2320 em uma superfície anterior 2316. A abertura 2320 na carcaça anterior 2318 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 2310, ou, altemativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 2320 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 2320 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 2314. Em algumas modalidades, a abertura 2320 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 2320 e tem um tamanho e formato

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 233/360

225/283 tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 2320. A abertura 2320 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 2314 tiver mais de uma abertura 2320, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 2320 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2318 é configurada com nervuras ou relevos 2370 circundando a abertura 2320 para conferir rigidez e resistência à porção de armadilha 2314 e para possibilitar que a carcaça anterior 2318 seja feita de material mais delgado. A porção de armadilha 2314 inclui um divisor 2334, construído ou incluindo um material transparente ou translúcido e revestido com um adesivo transparente ou translúcido 2336 em sua superfície anterior 2338 (mostrada na Figura 62). Em algumas modalidades, o divisor 2334 é configurado para polarizar a luz transmitida através do mesmo em uma orientação semelhante à da luz do dia para atrair, ainda, insetos voadores, uma ampla variedade dos quais é conhecida por detectar luz polarizada. Em algumas modalidades, o material e a espessura do divisor 2334 e o material e a espessura do adesivo 2336 são selecionados para transmitir uma proporção substancial da luz, por exemplo, mais que 60% da luz são transmitidos através do divisor 2334 e adesivo 2236. O divisor 2334 inclui uma ou mais perfurações 2374. Em algumas modalidades, as regiões na superfície anterior 2338 do divisor 2334 imediatamente ao redor das perfurações 2374 não são revestidas com adesivo 2336 A porção de armadilha 2314 inclui uma carcaça posterior 2340 com uma superfície interna 2342 e uma superfície interna inferior 2376 e um recipiente voltado para baixo 2356. O recipiente 2356 pode ter um rebordo 2358 projetando-se a partir do perímetro de sua extremidade aberta e pode ser feito de qualquer material ou combinação de materiais que atuam como uma barreira a qualquer uma das substâncias de atração de insetos aqui mencionadas.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 234/360

226/283 [0383] Projetando-se a partir de uma superfície posterior 2354 (mostrada na Figura 62) da porção de base 2312 pode estar uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 2322, adaptados para montar a armadilha para insetos 2310 em uma parede e fornecer energia à armadilha para insetos 2310 por meio da inserção dos pinos condutores 2322 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 2312 pode ser configurada para assentar ou ficar suspensa sempre que desejado e receber energia das baterias (não mostradas) montadas na porção de base 2312. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 2310, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 2312 inclui uma superfície superior 2326 e um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 2324. Em algumas modalidades, os LEDs 2324 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 2324 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 2324 incluem ao menos um que emite luz IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo mosquitos e pulgas. Montada em uma superfície superior 2326 da porção de base 2312 pode estar uma janela transparente ou translúcida 2328 mostrada parcialmente recortada para revelar os LEDs 2324. A janela 2328 protege os LEDs 2324 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 2312 seja limpa facilmente. Em algumas modalidades, ao menos uma porção de janela 2328 e ao menos uma porção dos LEDs 2324 projetam-se a partir da superfície superior 2326 da porção de base 2312 e para a porção de armadilha 2314 quando a porção de armadilha 2314 é montada na porção de base 2312. Alternativamente, a porção de base 2312 pode não incluir a janela 2328 e ao menos uma porção dos LEDs

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 235/360

227/283

2324 projeta-se a partir da superfície superior 2326 da porção de base 2312 e na porção de armadilha 2314 quando a porção de armadilha 2314 é montada na porção de base 2312. Na superfície superior 2326 pode estar uma fenda 2330 e no perímetro da superfície superior 2326 está uma borda ou protuberâncias direcionadas para cima 2332. Conforme mostrado, projetando-se a partir da superfície superior 2326 da porção de base 2312 é um perfurador 2378 com uma superfície superior angulada 2380 e um ou mais sulcos 2382 que se estendem através da superfície superior angulada 2380, mas não se estendem até o fundo do perfurador 2378. A superfície superior angulada 2380 do perfurador 2378 forma um ponto na extremidade distal do perfurador 2378. Em algumas modalidades, os lados do perfurador 2378 são afunilados de modo que o perfurador 2378 tenha uma seção transversal maior em sua extremidade proximal do que em sua extremidade distal.

[0384] A Figura 62 é uma vista em seção transversal de uma armadilha para insetos 2310 e a Figura 63 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 62. A porção de armadilha 2314 é elevada acima da porção de base 2312 nesta vista. Uma tampa 2360 configurada para cobrir a extremidade aberta e o rebordo 2358 do recipiente 2356 é afixada ao rebordo 2358 do recipiente 2356 com um adesivo para criar uma vedação hermética, mantendo, assim, o frescor de quaisquer substâncias (não mostradas) dentro do recipiente vedado 2356. A tampa 2360 pode ser feita de um material fino, durável, porém, perfurável, ou combinação de materiais que podem atuar como uma barreira a qualquer uma das substâncias de atração de insetos aqui mencionadas. O recipiente 2356 é montado em ao menos uma coluna de apoio 2362 configurada para montar o recipiente 2356 e a tampa 2360 acima da superfície interna inferior 2376 da carcaça posterior 2340. Em algumas modalidades, a coluna de apoio 2362 é substituída por ao menos uma protuberância (não mostrada) na superfície interna inferior 2376 da carcaça posterior 2340.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 236/360

228/283

Dentro do recipiente 2356 está um material carreador 2366 impregnado com uma ou mais substâncias de atração de insetos. Por exemplo, o material carreador 2366 pode ser impregnado com sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 2310. Os materiais da porção de armadilha 2314 (por exemplo, carcaça anterior 2318, carcaça posterior 2340, divisor 2334 e adesivo 2336) podem também ser impregnados com um ou mais atraentes de insetos. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2310.

[0385]Em algumas modalidades, a superfície interna 2342 da carcaça posterior 2340 tem um revestimento reflexivo. Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça posterior 2340 podem ser configurados para refletir e dispersar luz UV e/ou visível sem um revestimento reflexivo. A carcaça posterior 2340 pode incluir uma abertura 2344 na sua face inferior, ou, alternativamente, a abertura 2344 pode ser substituída por uma janela transparente ou translúcida (não mostrada). Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2318 e a carcaça posterior 2340 são termoformadas a partir de folha de plástico, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 237/360

229/283 papel podem ser usados. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2318 e a carcaça posterior 2340 são feitas por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Conforme mostrado, o divisor 2334 tem uma superfície posterior 2352 e pode ser substancialmente plano e é configurado para ser paralelo ou em um ângulo na direção primária (não mostrado) da luz produzida pelos LEDs 2324. Em algumas modalidades, o divisor 2334 é formado com um contorno convexo, côncavo ou em formato de sela (não mostrado) ou uma combinação de contornos para otimizar a distribuição uniforme da luz. Em algumas modalidades, o divisor 2334 tem nervuras ou outras características (não mostradas) que aumentam a área superficial adesiva e criam regiões de contraste de luz/escuro, que são altamente visíveis por uma ampla variedade de insetos e podem ser mais atraentes para os mesmos.

[0386] Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2318 é revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco (não mostrado) em sua superfície interna para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Além disso, a carcaça anterior 2318 pode também ter um revestimento reflexivo (não mostrado) embaixo do revestimento adesivo em sua superfície interna para aumentar sua atração de insetos e, melhorar, ainda, a eficiência e eficácia de captura de insetos. Em algumas modalidades, a carcaça anterior 2318, o divisor 2334 e a carcaça posterior 2340 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam por soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF), embora também possam ser unidos de maneira permanente ou removível por colagem ou qualquer outro método de montagem adequado. O divisor 2334 separa a porção de armadilha 2314 em um invólucro anterior 2346 e um invólucro posterior 2348.

[0387] Em algumas modalidades, a porção de base 2312 inclui uma placa de circuito 2350 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 238/360

230/283 eletricamente a pinos condutores 2322 (apenas um dos quais é mostrado) e LEDs 2324 (apenas um dos quais é mostrado). Para maior clareza, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 2350 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 2322 e fornecer energia para iluminar os LEDs 2324. A placa de circuito 2350 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que fornece tensão estável aos LEDs 2324, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 2324 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos, incluindo mosquitos, podem achar atraente. Por exemplo, frequências de luz cintilante na faixa aproximada de 0,05 Hz (por exemplo, para imitar a taxa de respiração de grandes mamíferos) a 250 Hz (por exemplo, a frequência de cintilação mais elevada para atrair moscas domésticas macho) podem ser desejáveis e o elemento de iluminação pode ser configurado para cintilar dentro dessa faixa. A placa de circuito 2350 pode fornecer energia aos LEDs 2324 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 2324 ou apenas aos LEDs de luz visível 2324 ou apenas aos LEDs IV 2324 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 2350 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 2312 para emitir um som de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, como mosquitos, traças ou moscas e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 239/360

231/283 de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2310. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 2310.

[0388]A Figura 64 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 2310 e a Figura 65 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 64. A porção de armadilha 2314 é mostrada montada na porção de base 2312 nesta vista. Conforme mostrado, a fenda 2330 na superfície superior 2326 da porção de base 2312 e borda ou protuberâncias 2332 na superfície superior 2326 da porção de base 2312 se engatam à porção de armadilha 2314 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possam ser substituídas por qualquer outra forma de fixação que possa permitir que a porção de armadilha 2314 seja montada com firmeza, mas de maneira removível na porção de base 2312. A montagem da porção de armadilha 2314 na porção de base 2312 faz com que a extremidade distal pontuda do perfurador 2378 atravesse a superfície inferior da carcaça posterior 2340 e a tampa 2360. A porção ou porções de tampa 2360 que correspondem aos sulcos axiais 2382 no perfurador 2378 se deformam para criar uma distância entre a tampa 2360 e o perfurador 2378 e liberar o aroma ou aromas de atração de insetos através de sulcos axiais 2382 no invólucro posterior 2348 da porção de armadilha 2314, mostrados por setas, e pelas perfurações 2374 no divisor 2334 e abertura 2320 na carcaça anterior 2318

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 240/360

232/283 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2310 está instalada. Devido ao fato de que os sulcos axiais 2382 não se estendem para a extremidade proximal do perfurador 2378, o próprio perfurador 2378 tampa a abertura no fundo da carcaça posterior 2340 onde o perfurador 2378 atravessou, garantindo, assim, que o aroma ou aromas de atração de insetos sejam liberados apenas através de uma ou mais perfurações 2374 no divisor 2334.

[0389] Na operação da armadilha para insetos 2310, pinos condutores 2322 (somente um dos quais é mostrado) são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a porção de armadilha 2314 é montada na porção de base 2312, rompendo, assim, a tampa vedada 2360 e liberando um aroma ou aromas de atração de insetos através de perfurações 2374 no divisor 2334 e através da abertura 2320 na carcaça anterior 2318 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2310 está instalada. O recipiente 2356, material carreador 2366 e a substância ou substâncias de atração de insetos podem ser configurados para liberar um aroma ou aromas de atração de insetos por uma quantidade de tempo predeterminada para corresponder à vida útil esperada da porção de armadilha 2314, a qual pode ser, por exemplo, uma semana, um mês ou três meses, ou outro período de tempo. Alternativamente, o recipiente 2356, o material carreador 2366 e a substância ou substâncias de atração de insetos podem ser configurados para liberar, de preferência, um aroma de atração de insetos ou grupo de aromas no início da vida útil da porção de armadilha 2314 e outro aroma de atração de insetos ou grupo de aromas posteriormente na vida útil da porção de armadilha 2314 para atrair mais insetos ou uma variedade maior de insetos com uma mudança de aroma, ou fornecer um aroma mais forte posteriormente na vida útil da porção de armadilha 2314 para compensar a luz reduzida emitida pela porção de armadilha 2314 quando muitos insetos são capturados pelo adesivo 2336. Alternativamente, o recipiente 2356 e o material carreador 2366 podem ser configurados para liberar aromas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 241/360

233/283 adicionais que podem mascarar o aroma ou aromas de atração de insetos ou mascarar ou eliminar componentes do aroma ou aromas de atração de insetos que os seres humanos podem considerar desagradáveis, ou que crianças ou animais aos quais não sejam destinados (por exemplo, animais de estimação) podem considerar atraentes, sem reduzir substancialmente sua atratividade de insetos. Os LEDs 2324 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da janela 2328 na porção de base 2312, através da abertura 2344 na carcaça posterior 2340 da porção de armadilha 2314, para dentro do invólucro posterior 2348 e diretamente sobre a superfície interna 2342 da carcaça posterior 2340 e superfície posterior 2352 do divisor 2334. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 2312 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 2314. A superfície interna 2342 da carcaça posterior 2340 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz UV e visível dos LEDs 2324 para distribuir a luz uniformemente sobre a superfície posterior 2352 do divisor 2334, embora o formato da superfície interna 2342 da carcaça posterior 2340 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos ou possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configuradas para distribuir a luz UV e visível (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) sobre a superfície posterior 2352 do divisor 2334, pode ser montado na carcaça posterior 2340 na ou próximo da abertura 2344 ou na porção de base 2312 em ou próximo da janela 2328 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna 2342 da carcaça posterior 2340. Alternativamente, a luz dos LEDs 2324 pode atingir diretamente a superfície posterior 2352 do divisor 2334 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e pode ser espalhada pelo divisor 2334 e pode

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 242/360

234/283 substituir ou aumentar a função da superfície interna 2342 da carcaça posterior 2340 ou da lente ou lentes montadas na carcaça posterior 2340.

[0390] Depois, a luz é transmitida através do divisor 2334 e do adesivo 2336 na superfície anterior 2338 e para dentro do invólucro anterior 2346. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 2334, do adesivo 2336 ou ambos. Uma porção da luz que entra no invólucro anterior 2346 continua através da abertura 2320 na carcaça anterior 2318 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2310 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através do adesivo 2336 e através da abertura 2320 na carcaça anterior 2318. Os insetos são também atraídos para os aromas e/ou feromônios liberados pelo material carreador 2366 no recipiente 2356. Além disso, o calor gerado pela placa de circuito 2350 pode aquecer o material carreador 2366 e pode, então, aumentar a liberação de aromas de atração de insetos e/ou feromônios. Os insetos voam ou rastejam para dentro da abertura 2320 e sobre o adesivo 2336, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 2320 na carcaça anterior 2318. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 2314 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 2314 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 2314. A nova porção de armadilha 2314 tem superfícies revestidas de adesivo novo e superfícies direcionadoras de luz, garantindo que a armadilha para insetos 2310 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0391] Em algumas modalidades, considerando que a porção de armadilha 2314 é montada sobre e não na frente da porção de base 2312, a armadilha para insetos 2310 projeta-se minimamente a partir da parede quando ligada a uma tomada de parede residencial comum e, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 243/360

235/283 armadilha para insetos 2310 é configurada de modo que quando a armadilha para insetos 2310 é montada em uma parede, sua profundidade geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 2310 se projeta da parede, seja menor do que sua altura geral e sua largura geral.

[0392] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 2310 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 2314. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 2314. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna 2342, divisor 2334 e adesivo 2336). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 2336. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 2336 ou dentro da porção de armadilha 2314, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0393] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0394] Uma armadilha para insetos 2310 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 2314 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 2312, cada

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 244/360

236/283 porção de armadilha 2314 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 2314, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 2320 na carcaça anterior 2318 da porção de armadilha 2314 e o aroma ou aromas impregnados no material carreador 2366, carcaça anterior 2318, divisor 2334, adesivo 2336 ou carcaça posterior 2340 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos voadores.

[0395] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 2314 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de altura e 5 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2314 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de altura e 5 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2314 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de altura e 5 mm a 50 mm de profundidade.

[0396]Em algumas modalidades, a porção de base 2312 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de altura e de 10 mm a 150 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 2312 tem de 20 mm a 200 mm de largura, de 10 mm a 100 mm de altura e de 10 mm a 80 mm de profundidade. Em algumas modalidades, a porção de base 2312 tem de 20 mm a 130 mm de largura, de 10 mm a 50 mm de altura e de 10 mm a 50 mm de profundidade.

[0397] Como aqui apresentado, a abertura 2320 pode ter uma variedade de formatos e/ou tamanhos. Por exemplo, a abertura 2320 pode ter formato circular, quadrado, retangular, poligonal e/ou elíptico.

Alternativamente, a abertura 2320 pode ser no formato de fenda tendo um formato ou padrão reto, curvo ou ondulado. Quando a abertura 2320 é circular, a abertura 2320 pode ter aproximadamente 0,5 mm a 30 mm de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 245/360

237/283 diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 2320 tem aproximadamente 0,5 mm a 20 mm de diâmetro. Em algumas modalidades, a abertura circular 2320 tem aproximadamente 0,5 mm a 15 mm de diâmetro. Quando a abertura 2320 tem o formato de fenda, a abertura 2320 pode ter aproximadamente 2 mm a 30 mm de largura e 5 mm a 500 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 2320 tem aproximadamente 2 mm a 20 mm de largura e 5 mm a 200 mm de comprimento. Em algumas modalidades, a abertura em formato de fenda 2320 tem aproximadamente 2 mm a 15 mm de largura e 5 mm a 100 mm de comprimento.

[0398] Em algumas modalidades, a abertura 2320 cobre toda ou uma porção da carcaça anterior 2318. Por exemplo, a abertura 2320 pode cobrir uma faixa de aproximadamente 1% a 75% da área superficial da carcaça anterior 2318. Em algumas modalidades, a abertura 2320 cobre aproximadamente 5% a 50% da área superficial da carcaça anterior 2318. Em algumas modalidades, a abertura 2320 cobre aproximadamente 10% a 30% da área superficial da carcaça anterior 2318.

[0399]Deve-se compreender que os princípios descritos nesta descrição para atrair e capturar pragas de insetos voadores em ambiente interno também são benéficos para atrair e capturar pragas de artrópodes rastejantes e saltitantes em ambiente interno. Por exemplo, embora os mosquitos e moscas tenham sido descritos como sendo atraídos para as armadilhas de insetos descritas, insetos rastejantes ou sem asas, como baratas e pragas de artrópodes rastejantes, como aranhas, também podem ser atraídos e capturados pelas armadilhas para insetos descritas. A Figura 66 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima quarta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 2410. A armadilha para insetos 2410 pode incluir uma porção de base 2412, uma porção de armadilha removível 2414, um cabo elétrico 2416 e um plugue elétrico 2430 com uma pluralidade de pinos eletricamente

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 246/360

238/283 condutores 2422 adaptados para fornecer energia à armadilha para insetos 2410 por meio da inserção dos pinos condutores 2422 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 2412 pode ser configurada para receber energia de baterias (não mostradas) montadas na porção de base 2412. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 2410, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. Conforme mostrado, a armadilha para insetos 2410 é configurada para assentar no piso quando em uso e atrair e capturar insetos rastejantes e saltitantes e outras pragas de artrópodes. A porção de armadilha 2414 inclui uma carcaça 2418 com ao menos uma abertura 2420 em seu perímetro. A abertura 2420 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 2410, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 2420 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 2420 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 2414. Em algumas modalidades, a abertura 2420 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 2420 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 2420. A abertura 2420 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 2414 tiver mais de uma abertura 2420, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 2420 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos.

[0400] A Figura 67 é uma vista em perspectiva anterior da armadilha para insetos 2410. A porção de armadilha 2414 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 2412 nesta vista. A porção de base

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 247/360

239/283

2412 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 2424. Em algumas modalidades, os LEDs 2424 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 2424 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 2424 incluem ao menos um que emite IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo pulgas. Em uma superfície anterior 2426 da porção de base 2412 está ao menos uma abertura 2444 e montada na abertura 2444 pode estar uma janela transparente ou translúcida (não mostrada). A janela protege os LEDs 2424 contra poeira e resíduos de insetos e permite que a porção de base 2412 seja limpa facilmente. Em algumas modalidades, ao menos uma porção dos LEDs 2424 projeta-se a partir da superfície anterior 2426 da porção de base 2412 e para a porção de armadilha 2414 quando a porção de armadilha 2414 é montada na porção de base 2412. No perímetro da superfície anterior 2426 pode estar uma borda direcionada para frente 2432. A porção de armadilha 2414 inclui uma placa inferior 2434 com uma superfície superior 2438, da qual pelo menos uma porção é revestida com adesivo 2436. Em algumas modalidades, a superfície inferior (não mostrada) da placa inferior 2434 é plana ou é plana no seu perímetro e é configurada de modo que os insetos não possam rastejar embaixo da armadilha para insetos 2410 quando a armadilha para insetos 2410 é colocada no piso. Conforme mostrado, a carcaça 2418 tem ao menos uma abertura 2442 que corresponde à abertura 2444 na porção de base 2412. Em algumas modalidades, a abertura 2442 na carcaça 2418 tem uma janela transparente ou translúcida 2440. Em algumas modalidades, a carcaça 2418 tem um revestimento reflexivo (não mostrado) em sua superfície interna (não mostrada). Alternativamente, o material e acabamento de superfície da carcaça 2418 podem ser configurados para refletir e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 248/360

240/283 dispersar luz UV e/ou luz visível e/ou luz IV sem um revestimento reflexivo na sua superfície interna. A carcaça 2418 pode também ser revestida com adesivo transparente, translúcido ou opaco em sua superfície interna (não mostrada) para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Em algumas modalidades, o adesivo 2436 é configurado para refletir e dispersar luz UV e/ou luz visível e/ou luz IV. A carcaça 2418 e a placa inferior 2434 formam um invólucro 2448. Em algumas modalidades, a carcaça 2418 é termoformada a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, a carcaça 2418 pode ser construída de outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel. Em algumas modalidades, a carcaça 2418 é construída por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Em algumas modalidades, a carcaça 2418 e a placa inferior 2434 são unidas onde as mesmas se cruzam ou engatam a um adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF), ou por qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 2414 podem também incluir um ou mais atraentes de insetos. Por exemplo, a carcaça 2418 e/ou placa inferior 2434 e/ou adesivo 2436 podem ser impregnados com sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 249/360

241/283 ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 2410. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 2414. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que pode ser montada em uma superfície interna do invólucro 2448 ou através de uma abertura na carcaça 2418. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2410.

[0401] A Figura 68 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 2410. Para maior clareza, o cabo 2416, plugue 2430 e pinos condutores 2422 não são mostrados nesta vista. Em algumas modalidades, a porção de base 2412 tem uma placa de circuito 2450 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente ao cabo 2416, pinos condutores 2422 e LEDs 2424 (apenas um dos quais é mostrado). Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 2450 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 2422 e fornecer energia para iluminar os LEDs 2424. A placa de circuito 2450 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que pode fornecer tensão estável aos LEDs 2424, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 2424 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos podem achar atraente. A placa de circuito 2450 pode fornecer energia aos LEDs 2424 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas a um ou mais LEDs UV 2424 ou apenas aos LEDs de luz visível 2424 ou apenas aos LEDs de luz IV 2424, ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 2450 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 250/360

242/283 como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 2412 para emitir sons de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2410. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 2410.

[0402]Conforme mostrado, a borda 2432 na superfície anterior 2426 da porção de base 2412 se engata à porção de armadilha 2414 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possa ser substituída por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 2414 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 2412.

[0403] Na operação da armadilha para insetos 2410, pinos condutores 2422 (não mostrados) são inseridos em uma tomada elétrica de parede, e os LEDs 2424 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da abertura 2444, na porção de base 2412 e para dentro do invólucro 2448 e diretamente sobre a superfície interna da

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 251/360

243/283 carcaça 2418 e adesivo 2436 na superfície superior 2438 da placa inferior

2434. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 2412 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha

2414.

[0404] A superfície interna da carcaça 2418 pode incluir um formato côncavo e pode ser configurada para refletir e dispersar a luz UV e/ou visível e/ou IV dos LEDs 2424 para distribuir a luz uniformemente sobre o adesivo 2436 na superfície superior 2438 da placa inferior 2434 e através do invólucro 2448 e para fora através da abertura 2420 da carcaça 2418, embora a superfície interna da carcaça 2418 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica ou qualquer outra lente ou combinação de lentes (não mostrada) configurada para distribuir a luz UV e/ou visível e/ou IV (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) na superfície interna da carcaça 2418, pode ser montado na porção de armadilha 2414 em ou próximo da abertura 2442 ou na porção de base 2412 em ou próximo da abertura 2444 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna revestida reflexiva da carcaça 2418. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 2424 pode atingir diretamente o adesivo 2436 na superfície superior 2438 da placa inferior 2434 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e ser espalhada ao longo do adesivo 2436 e pode substituir ou aumentar a função de distribuição de luz da superfície interna da carcaça 2418 ou da lente ou lentes montadas na porção de armadilha 2414 ou na porção de base 2412. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz da janela 2440, na porção de armadilha 2414, pelo adesivo 2436 na

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 252/360

244/283 superfície superior 2438 da placa inferior 2434 ou por uma combinação dos dois.

[0405] Consequentemente, uma porção da luz que entra no invólucro 2448 continua através da abertura 2420 na carcaça 2418 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2410 está instalada. Os insetos são atraídos para a luz transmitida através da abertura 2420 e saltam ou rastejam para dentro da abertura 2420 e sobre o adesivo 2436, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 2420 na carcaça 2418. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 2414 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 2414 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 2414. A nova porção de armadilha 2414 tem superfícies revestidas de adesivo novo, garantindo que a armadilha para insetos 2410 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0406] Em algumas modalidades, considerando que a porção de armadilha 2414 é montada ao lado e não sobre ou abaixo da porção de base 2412, a armadilha para insetos 2410 projeta-se minimamente a partir do piso, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 2410 é configurada de modo que quando colocada no piso, sua altura geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 2410 se projeta do piso, é menor do que seu comprimento geral e sua largura geral.

[0407] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 2410 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 2414. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 2414. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, a superfície interna da carcaça 2418

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 253/360

245/283 e adesivo 2436). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 2436. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 2436 ou dentro da porção de armadilha 2414, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0408] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0409] Uma armadilha para insetos 2410 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 2414 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 2412, cada porção de armadilha 2414 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 2414, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 2420 na carcaça 2418 e o aroma ou aromas impregnados na carcaça 2418, placa inferior 2434 ou adesivo 2436 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos.

[0410] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 2414 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de comprimento e 5 mm a 150 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2414 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 254/360

246/283 largura, 20 mm a 200 mm de comprimento e 5 mm a 80 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2414 tem aproximadamente mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de comprimento e 5 mm a mm de altura.

[0411] Em algumas modalidades, a porção de base 2412 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de comprimento e 10 mm a 150 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de base 2412 tem 20 mm a 200 mm de largura, 10 mm a 100 mm de comprimento e 10 mm a 80 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de base 2412 tem 20 mm a 130 mm de largura, 10 mm a 50 mm de comprimento e 10 mm a 50 mm de altura.

[0412] A Figura 69 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima quinta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 2510. A armadilha para insetos 2510 inclui uma porção de base 2512 e uma porção de armadilha removível 2514. A porção de armadilha 2514 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 2512 nesta vista. Conforme mostrado, a porção de base 2512 inclui um cabo elétrico 2516 e um plugue elétrico 2530 com uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 2522 adaptados para fornecer energia à armadilha para insetos 2510 por meio da inserção dos pinos condutores 2522 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 2512 pode ser configurada para receber energia de baterias (não mostradas) montadas na porção de base 2512. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 2510, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. Conforme mostrado, a armadilha para insetos 2510 é configurada para assentar no piso quando em uso e atrair e capturar insetos rastejantes e saltitantes ou outras pragas. A porção de armadilha 2514 inclui uma carcaça 2518 com ao menos uma abertura 2520 em seu perímetro. A abertura 2520 na carcaça

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 255/360

247/283

2518 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 2510, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 2520 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 2520 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 2514. Em algumas modalidades, a abertura 2520 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 2520 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 2520. A abertura 2520 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 2514 tive mais de uma abertura 2520, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 2520 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. A porção de base 2512 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 2524. Em algumas modalidades, os LEDs 2524 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 2524 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 2524 incluem ao menos um que emite IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo pulgas. Em uma superfície anterior 2526 da porção de base 2512 está ao menos uma abertura 2544 e montada na abertura 2544 pode estar uma janela transparente ou translúcida (não mostrada) que pode proteger os LEDs 2524 contra poeira e resíduos de insetos e pode permitir que a porção de base 2512 seja limpa facilmente. No entanto, a janela não é necessária. Em algumas

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 256/360

248/283 modalidades, ao menos uma porção dos LEDs 2524 projeta-se a partir da superfície anterior 2526 da porção de base 2512 e para a porção de armadilha 2514 quando a porção de armadilha 2514 é montada na porção de base 2512. No perímetro da superfície anterior 2526 pode estar uma borda direcionada para frente 2532. A porção de armadilha 2514 inclui uma placa inferior 2534 com uma superfície superior 2538. Em algumas modalidades, a superfície inferior (não mostrada) da placa inferior 2534 é plana ou é plana no seu perímetro e é configurada de modo que os insetos não possam rastejar embaixo da armadilha para insetos 2510 quando colocada no piso. Em algumas modalidades, a superfície superior 2538 da placa inferior 2534 tem um revestimento reflexivo (não mostrado). Alternativamente, o material da placa inferior 2534 e o acabamento superficial da superfície superior 2538 da placa inferior 2534 podem ser configurados para refletir luz UV e/ou visível e/ou IV sem um revestimento reflexivo na sua superfície interna. A porção de armadilha 2514 inclui também um divisor 2546 compreendido de material transparente ou translúcido e que pode ter um formato convexo. O divisor 2546 tem uma superfície superior da qual pelo menos uma porção é revestida com um adesivo transparente ou translúcido 2536 e uma superfície inferior (não mostrada). Em algumas modalidades, a carcaça 2518 é revestida com adesivo em sua superfície interna (não mostrada) para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. Em algumas modalidades, a superfície interna da carcaça 2518 é configurada para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV. Em algumas modalidades, o adesivo que reveste a superfície interna da carcaça 2518 pode ser configurado para refletir e dispersar luz UV e/ou visível e/ou IV. Conforme mostrado, a carcaça 2518 e o divisor 2546 formam um invólucro superior 2548 e o divisor 2546 e a placa inferior 2534 formam um invólucro inferior 2528. Conforme mostrado, a carcaça 2518 e o divisor 2546 tem, cada qual, ao menos uma abertura 2542 correspondente à abertura 2544 na

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 257/360

249/283 superfície anterior 2526 da porção de base 2512. Em algumas modalidades, a abertura 2542 pode ter uma janela transparente ou translúcida (não mostrada). Em algumas modalidades, a carcaça 2518 é termoformada a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, pode ser construída de outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel. Em algumas modalidades, a carcaça 2518 é construída por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Em algumas modalidades, a carcaça 2518, o divisor 2546 e a placa inferior 2534 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam a um adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF) ou por qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha 2514 podem também incluir uma ou mais substâncias para atração de insetos. Por exemplo, a carcaça 2518 e/ou divisor 2546 e/ou placa inferior 2534 e/ou adesivo 2536 podem ser impregnados com sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 2510. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 2414. Alternativamente, os atraentes de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 258/360

250/283 insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que pode ser montada em uma superfície interna do invólucro superior

2548 ou através de uma abertura na carcaça 2518. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2510.

[0413] A Figura 70 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 2510. Para maior clareza, o cabo 2516, plugue 2530 e pinos condutores 2522 não são mostrados nesta vista. Em algumas modalidades, a porção de base 2512 tem uma placa de circuito 2550 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente ao cabo 2516, pinos condutores 2522 e LEDs 2524. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 2550 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum dos pinos condutores 2522 e fornecer energia para iluminar os LEDs 2524. A placa de circuito 2550 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que pode fornecer tensão estável aos LEDs 2524, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 2524 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos podem achar atraente. A placa de circuito 2550 pode fornecer energia aos LEDs 2524 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 2524 ou apenas aos LEDs de luz visível 2524 ou apenas aos LEDs IV 2524 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 2550 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 2512 para emitir sons ou vibrações de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, e pode incluir um ou mais cantos de chamada de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 259/360

251/283 inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2510. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 2510.

[0414]Conforme mostrado, a borda 2532 na superfície anterior 2526 da porção de base 2512 se engata à porção de armadilha 2514 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possa ser substituída por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 2514 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 2512.

[0415] Na operação da armadilha para insetos 2510, pinos condutores 2522 são inseridos em uma tomada elétrica de parede, e os LEDs 2524 emitem luz, representada por setas, que é transmitida através da abertura 2544 na porção de base 2512 e da abertura 2542 na porção de armadilha 2514 e para dentro do invólucro inferior 2528 e diretamente sobre a superfície inferior do divisor 2546 e na superfície superior 2538 da placa inferior 2534. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 2512 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 2514. A superfície superior 2538 da placa inferior 2534 pode ser configurada para refletir e dispersar a luz dos LEDs 2524 para projetar a luz

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 260/360

252/283 uniformemente sobre a superfície inferior do divisor 2546, embora a superfície superior 2538 da placa inferior 2534 possa ter um formato convexo ou de sela ou uma combinação de formatos, ou possa também ter nervuras ou outras características para distribuir a luz mais uniformemente. Alternativamente, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) na superfície inferior do divisor 2546, pode ser montado na porção de armadilha 2514 na ou próximo da abertura 2542 ou na porção de base 2512 na ou próximo da abertura 2544 e pode substituir ou aumentar a função da superfície superior 2538 da placa inferior 2534. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 2524 pode atingir diretamente a superfície superior 2538 da placa inferior 2534 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e ser espalhada na superfície superior 2538 e pode substituir ou aumentar a função de distribuição de luz da superfície inferior do divisor 2546 ou da lente ou lentes montadas na porção de armadilha 2514 ou na porção de base 2512.

[0416] Depois, a luz é transmitida através do divisor 2546 e do adesivo 2536 e para dentro do invólucro superior 2548. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 2546, do adesivo 2536 ou por uma combinação dos dois. Uma porção da luz que entra no invólucro superior 2548 é transmitida através da abertura 2520 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2510 está instalada. Os insetos e outras pragas de artrópodes são atraídos para a luz transmitida através da abertura 2520 e saltam ou rastejam para dentro da abertura 2520 e sobre o adesivo 2536, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 2520. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 2514 sem

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 261/360

253/283 tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 2514 e substituíla por uma nova porção de armadilha 2514. A nova porção de armadilha 2514 tem superfícies revestidas de adesivo novo, garantindo que a armadilha para insetos 2510 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0417] Em algumas modalidades, considerando que a porção de armadilha 2514 é montada ao lado e não sobre ou abaixo da porção de base 2512, a armadilha para insetos 2510 projeta-se minimamente a partir do piso, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 2510 pode ser configurada de modo que quando colocada no piso, sua altura geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 2510 se projeta do piso, é menor do que seu comprimento geral e sua largura geral.

[0418] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 2510 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 2514. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 2514. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna da carcaça 2518 e adesivo 2536). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 2536. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 2536 ou dentro da porção de armadilha 2514, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0419] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 262/360

254/283 bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0420] A armadilha para insetos 2510 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 2514 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 2512, cada porção de armadilha 2514 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 2514, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 2520 na carcaça 2518 da porção de armadilha 2514, e o aroma ou aromas impregnados na carcaça 2518, placa inferior 2534, divisor 2546 ou adesivo 2536 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos.

[0421] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 2514 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de comprimento e 5 mm a 150 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2514 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de comprimento e 5 mm a 80 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2514 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de comprimento e 5 mm a 50 mm de altura.

[0422] Em algumas modalidades, a porção de base 2512 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de comprimento e 10 mm a 150 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de base 2512 tem 20 mm a 200 mm de largura, 10 mm a 100 mm de comprimento e 10 mm a 80 mm de altura. Em algumas modalidades, a

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 263/360

255/283 porção de base 2512 tem 20 mm a 130 mm de largura, 10 mm a 50 mm de comprimento e 10 mm a 50 mm de altura.

[0423]A Figura 71 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima sexta modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 2610. A armadilha para insetos 2610 inclui uma porção de base 2612 e uma porção de armadilha removível 2614. A porção de armadilha 2614 é mostrada parcialmente recortada e removida da porção de base 2612 nesta vista. Conforme mostrado, a porção de base 2612 inclui um cabo elétrico 2616 e um plugue elétrico 2630 com uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 2622 adaptados para fornecer energia à armadilha para insetos 2610 por meio da inserção dos pinos condutores 2622 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 2612 pode ser configurada para receber energia de baterias (não mostradas) montadas na porção de base 2612. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 2610, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. Conforme mostrado, a armadilha para insetos 2610 é configurada para assentar no piso quando em uso e atrair e capturar insetos rastejantes e saltitantes e outras pragas de artrópodes. A porção de armadilha 2614 inclui uma carcaça 2618 com ao menos uma abertura 2620 em seu perímetro. A abertura 2620 na carcaça 2618 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 2610, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 2620 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 2620 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 2614. Em algumas modalidades, a abertura 2620 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 2620 e tem um tamanho e formato tais que uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 264/360

256/283 esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 2620. A abertura 2620 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 2614 tiver mais de uma abertura 2620, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 2620 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, a superfície interna (não mostrada) da carcaça 2618 pode ter um revestimento reflexivo. Alternativamente, o material da carcaça 2618 e o acabamento superficial da superfície interna da carcaça 2618 podem ser configurados para refletir luz sem um revestimento reflexivo na sua superfície interna. A porção de base 2612 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 2624. Em algumas modalidades, os LEDs 2624 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 2624 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 2624 incluem ao menos um que emite IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo pulgas. Em uma superfície anterior 2644 da porção de base 2612 está ao menos uma abertura 2620 e montada na abertura 2620 pode estar uma janela transparente ou translúcida (não mostrada), a qual pode proteger os LEDs 2624 contra poeira e resíduos de insetos e pode permitir que a porção de base 2612 seja limpa facilmente. No entanto, a janela não é necessária. Em algumas modalidades, ao menos uma porção dos LEDs 2624 projeta-se a partir da superfície anterior 2626 da porção de base 2612 e para a porção de armadilha 2614 quando a porção de armadilha 2614 é montada na porção de base 2612. No perímetro da superfície anterior 2626 pode estar uma borda direcionada para frente 2632. A porção de armadilha 2614 inclui uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 265/360

257/283 placa inferior 2634 com uma superfície superior 2638, da qual pelo menos uma porção é revestida com adesivo 2636. Em algumas modalidades, a superfície inferior (não mostrada) da placa inferior 2634 é plana ou é plana no seu perímetro e é configurada de modo que os insetos não possam rastejar embaixo da armadilha para insetos 2610 quando colocada no piso. A porção de armadilha 2614 inclui um divisor 2646 compreendido de material transparente ou translúcido e que inclui uma superfície superior 2640. Em algumas modalidades, o divisor 2646 é revestido em sua superfície interna com adesivo transparente ou translúcido para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. O divisor 2646 tem ao menos uma abertura 2652 que corresponde à abertura 2620 na carcaça 2618. Conforme mostrado, a carcaça 2618 e o divisor 2646 formam um invólucro superior 2648 e o divisor 2646 e a placa inferior 2634 formam um invólucro inferior 2628. Conforme mostrado, a carcaça 2618 tem ao menos uma abertura 2642 que corresponde à abertura 2644 na superfície anterior 2626 da porção de base 2614. Em algumas modalidades, a abertura 2642 tem uma janela transparente ou translúcida (não mostrada). Em algumas modalidades, a carcaça 2618 é termoformada a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, pode ser construída de outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel. Em algumas modalidades, a carcaça 2618 é construída por moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Em algumas modalidades, a carcaça 2618, o divisor 2646 e a placa inferior 2634 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam a um adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF) ou por qualquer outro método de montagem adequado. Os materiais da porção de armadilha

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 266/360

258/283

2614 podem também incluir uma ou mais substâncias para atração de insetos. Por exemplo, a carcaça 2618 e/ou divisor 2646 e/ou placa inferior 2634 e/ou adesivo 2636 podem ser impregnados com sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 2610. Nessas modalidades, o atraente de insetos é integral à porção de armadilha 2614. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que pode ser montada em uma superfície interna do invólucro inferior 2628 ou através de uma abertura na carcaça 2618. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2610.

[0424] A Figura 72 é uma vista em seção transversal da armadilha para insetos 2610. Para maior clareza, o cabo 2616, plugue 2630 e pinos condutores 2622 não são mostrados. Em algumas modalidades, a porção de base 2612 tem uma placa de circuito 2650 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente ao cabo 2616, pinos condutores 2622 e LEDs 2624. Para maior clareza, contudo, nem todas as conexões elétricas são mostradas. A placa de circuito 2650 pode incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum, por exemplo, dos pinos condutores 2622 e fornecer energia para iluminar os LEDs 2624. A placa de circuito 2650 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 267/360

259/283 circuito que pode fornecer tensão estável aos LEDs 2624, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 2624 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que algumas espécies de insetos podem achar atraente. A placa de circuito 2650 pode fornecer energia aos LEDs 2624 para fornecer luz UV e/ou visível e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 2624 ou apenas aos LEDs de luz visível 2624 ou apenas aos LEDs IV 2624 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 2650 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 2612 para emitir sons ou vibrações de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2610. É desejável que esse som de atração de insetos seja indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 2610.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 268/360

260/283 [0425]Conforme mostrado, a borda 2632 na superfície anterior 2626 da porção de base 2612 se engata à porção de armadilha 2614 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possa ser substituída por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 2614 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 2612.

[0426] Na operação da armadilha para insetos 2610, pinos condutores 2622 (não mostrados) são inseridos em uma tomada elétrica de parede e a luz dos LEDs 2624, representada por setas, transmitida através da abertura 2644 na porção de base 2612 e da abertura 2642 na carcaça 2618 e para dentro do invólucro superior 2648 e diretamente sobre a superfície interna da carcaça 2618 e na superfície superior 2640 do divisor 2646. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 2612 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 2614. Em algumas modalidades, a superfície interna da carcaça 2618 é configurada para refletir a luz dos LEDs 2624 para projetar a luz sobre e através da superfície superior 2640 do divisor 2646 e no invólucro inferior 2628, embora a superfície interna da carcaça 2618 possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para distribuir a luz mais uniformemente. A superfície superior 2640 do divisor 2646 pode ser plana ou convexa ou côncava ou ser uma combinação de formas para distribuir de maneira mais uniforme a luz no adesivo 2636. Em algumas modalidades, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) através do divisor 2646 e sobre o adesivo 2636 pode ser montado na porção de armadilha 2614 na ou próximo da abertura 2642 na carcaça 2618 ou na porção de base 2612 na ou próximo da abertura 2644 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna da carcaça 2618. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 2646, do

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 269/360

261/283 adesivo que reveste a superfície interna do divisor 2646 ou por uma combinação dos dois. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 2624 pode atingir diretamente a superfície superior 2640 do divisor 2646 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e ser espalhada na superfície superior 2640 e pode substituir ou aumentar a função de distribuição de luz da superfície superior 2640 do divisor 2646 ou da lente ou lentes montadas na porção de armadilha 2614 ou na porção de base 2612.

[0427] Depois, uma porção da luz que entra no invólucro inferior 2628 continua através da abertura 2652 no divisor 2646 e sua abertura correspondente 2620 na carcaça 2618 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2610 está instalada. Insetos e outras pragas de artrópodes são atraídos pela luz transmitida através da abertura 2652 no divisor 2646 e sua abertura correspondente 2620 na carcaça 2618 e rastejam através da abertura 2620 na carcaça 2618 e sua abertura correspondente 2652 no divisor 2646 e sobre o adesivo 2636 na placa inferior 2634, onde os mesmos são capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 2620 na carcaça 2618 e sua abertura correspondente 2652 no divisor 2646. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 2614 sem tocar nos insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 2614 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 2614. A nova porção de armadilha 2614 tem superfícies revestidas de adesivo novo, garantindo que a armadilha para insetos 2610 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0428] Em algumas modalidades, considerando que a porção de armadilha 2614 é montada ao lado e não sobre ou abaixo da porção de base 2612, a armadilha para insetos 2610 projeta-se minimamente a partir do piso,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 270/360

262/283 portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 2610 é configurada de modo que quando colocada sobre um piso, sua altura geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 2610 se projeta do piso, seja menor do que seu comprimento geral e sua largura geral.

[0429] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 2610 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 2614. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 2614. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna da carcaça 2618 e adesivo 2636). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 2636. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 2636 ou dentro da porção de armadilha 2614, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0430] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0431] Uma armadilha para insetos 2610 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 2614

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 271/360

263/283 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 2612, cada porção de armadilha 2614 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 2614, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 2620 na carcaça 2618 da porção de armadilha 2614, e o aroma ou aromas impregnados na carcaça 2618, placa inferior 2634, divisor 2646 ou adesivo 2636 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos.

[0432] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 2614 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de comprimento e 5 mm a 150 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2614 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de comprimento e 5 mm a 80 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2614 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de comprimento e 5 mm a 50 mm de altura.

[0433] Em algumas modalidades, a porção de base 2612 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de comprimento e 10 mm a 150 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de base 2612 tem 20 mm a 200 mm de largura, 10 mm a 100 mm de comprimento e 10 mm a 80 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de base 2612 tem 20 mm a 130 mm de largura, 10 mm a 50 mm de comprimento e 10 mm a 50 mm de altura.

[0434] A Figura 73 é uma vista em perspectiva anterior de uma vigésima sétima modalidade de uma armadilha para insetos indicada de maneira geral com o número 2710. A armadilha para insetos 2710 inclui uma porção de base 2712 e uma porção de armadilha removível 2714. A porção de armadilha 2714 e a porção de base 2712 são mostradas parcialmente recortadas e a porção de armadilha 2714 é mostrada removida da porção de

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 272/360

264/283 base 2712 nesta vista. A armadilha para insetos 2710 é configurada para ser colocada no piso e atrair e capturar insetos ou pragas rastejantes e saltitantes. Conforme mostrado, a porção de base 2712 inclui um cabo elétrico 2716 e um plugue elétrico 2730 com uma pluralidade de pinos eletricamente condutores 2722 adaptados para fornecer energia à armadilha para insetos 2710 por meio da inserção dos pinos condutores 2722 em uma tomada elétrica de parede residencial padrão. Alternativamente, a porção de base 2712 pode ser configurada para receber energia de baterias (não mostradas) montadas na porção de base 2712. Embora tenham sido descritas uma tomada elétrica e baterias para fornecer energia para a armadilha para insetos 2710, pode ser usada qualquer fonte de alimentação adequada. A porção de base 2712 inclui um elemento de iluminação, como um ou mais LEDs 2724. Em algumas modalidades, os LEDs 2724 incluem ao menos um que emite luz ultravioleta (UV) e ao menos um que emite luz visível. Em algumas modalidades, os LEDs 2724 incluem ao menos um que emite luz UV e ao menos um que emite luz azul para melhor atrair uma ampla variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, o elemento de iluminação emite uma combinação de comprimentos de onda para imitar a luz solar. Em algumas modalidades, os LEDs 2764 incluem ao menos um que emite IV para melhor atrair determinadas espécies de insetos, incluindo pulgas. Em uma superfície anterior 2726 da porção de base 2712 está ao menos uma abertura 2744 e montada na abertura 2744 pode estar uma janela transparente ou translúcida (não mostrada), a qual pode proteger os LEDs 2724 contra poeira e resíduos de insetos e pode permitir que a porção de base 2712 seja limpa facilmente. No entanto, a janela não é necessária. Em algumas modalidades, ao menos uma porção dos LEDs 2724 pode projetar-se a partir da superfície anterior 2726 da porção de base 2712 e para a porção de armadilha 2714 quando a porção de armadilha 2714 é montada na porção de base 2712. No perímetro da superfície anterior 2726 pode estar uma borda direcionada para frente 2732.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 273/360

265/283 [0435] A porção de armadilha 2714 inclui uma carcaça 2718 com ao menos uma abertura 2720 em seu perímetro. A abertura 2720 na carcaça 2718 pode ser configurada para admitir uma ampla variedade de insetos na armadilha para insetos 2710, ou, alternativamente, pode ser configurada para admitir uma ou mais espécies específicas de insetos. Em algumas modalidades, a abertura 2720 é configurada para impedir que os dedos do usuário penetrem na abertura 2720 e toquem, inadvertidamente, os insetos capturados ou o adesivo, durante a remoção e substituição da porção de armadilha 2714. Em algumas modalidades, a abertura 2720 tem um tamanho e formato tais que uma esfera com 25 mm de diâmetro não pode passar pela abertura 2720 e tem um tamanho e formato tais que uma esfera de 1 mm de diâmetro pode passar por qualquer porção de abertura 2720. A abertura 2720 pode ter largura, formato e orientação uniformes ou variáveis e se a porção de armadilha 2714 tiver mais de uma abertura 2720, as mesmas podem ter larguras, formatos e orientações idênticos ou diferentes. A abertura 2720 pode ser configurada para atrair uma ou mais espécies individuais de insetos ou uma variedade de espécies de insetos. Em algumas modalidades, a superfície interna (não mostrada) da carcaça 2718 tem um revestimento reflexivo. Alternativamente, o material da carcaça 2718 e o acabamento superficial da superfície interna da carcaça 2718 podem ser configurados para refletir e dispersar luz sem um revestimento reflexivo na sua superfície interna. A porção de armadilha 2714 inclui uma placa inferior 2734 com uma superfície superior 2738, da qual pelo menos uma porção é revestida com adesivo 2736. Em algumas modalidades, a superfície inferior (não mostrada) da placa inferior 2734 é plana ou é plana no seu perímetro e pode ser configurada de modo que os insetos não possam rastejar sob a armadilha para insetos 2710 quando a mesma é colocada sobre um piso. A porção de armadilha 2714 inclui um divisor 2746 compreendido de material transparente ou translúcido e que inclui uma superfície superior

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 274/360

266/283

2740. Em algumas modalidades, o divisor 2746 é revestido em sua superfície interna com adesivo transparente ou translúcido para proporcionar eficiência e capacidade de captura de insetos adicionais. O divisor 2746 tem ao menos uma abertura 2752 que corresponde à abertura 2720 na carcaça 2718. O divisor 2746 pode ser termoformado de um plástico transparente ou translúcido que pode possibilitar baixo custo e descartabilidade, embora possa, também, ser feito por moldagem por injeção e também possa ser feito de outros materiais transparentes ou translúcidos. A porção de armadilha 2714 inclui também um difusor 2754, apenas metade do qual é mostrada nesta vista, feita de material transparente ou translúcido com características de difusão de luz. Alternativamente, o difusor 2754 pode ter um acabamento de superfície ou características de superfície ou um revestimento de superfície que fornece características de difusão de luz ao difusor 2754. Em algumas modalidades, o difusor 2754 é uma tira de material laminar que se encaixa em uma reentrância no divisor 2746 e se adapta ao formato das superfícies do divisor 2746 com o qual entra em contato. Alternativamente, o difusor 2754 pode ser moldado ou termoformado no formato. Conforme mostrado, a carcaça 2718 e o divisor 2746 formam um invólucro superior 2748 e o divisor 2746 e a placa inferior 2734 formam um invólucro inferior 2728. Conforme mostrado, a carcaça 2718 inclui ao menos uma abertura 2742 que corresponde à abertura 2744 na superfície anterior 2726 da porção de base 2712. Em algumas modalidades, a abertura 2742 tem uma janela transparente ou translúcida (não mostrada). Em algumas modalidades, a carcaça 2718 é termoformada a partir de folha de plástico opaco, criando um formato limpo e esteticamente agradável, ao mesmo tempo em que mantém o custo baixo e a descartabilidade. Alternativamente, pode ser construída de outros materiais opacos, transparentes ou translúcidos, como papel, papelão, cartolina ou polpa de papel. Em algumas modalidades, a carcaça 2718 é construída por

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 275/360

267/283 moldagem por injeção ou por outras técnicas de fabricação adequadas. Em algumas modalidades, a carcaça 2718, o divisor 2746 e a placa inferior 2734 são unidos onde os mesmos se cruzam ou engatam a um adesivo, embora possam também ser unidas por outras técnicas de montagem de embalagem usadas comumente, como soldagem ultrassônica ou soldagem de alta frequência (HF) ou por qualquer outro método de montagem adequado. Por exemplo, a carcaça 2718 e/ou divisor 2746 e/ou placa inferior 2734 e/ou adesivo 2736 podem ser impregnados com sorbitol, atraentes de coleópteros, incluindo brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call, atraentes de dípteros, incluindo ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure, atraentes de homópteros, incluindo rescalure, atraentes de lepidópteros, como disparlure, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, incluindo codlelure, gossiplure, hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona e outros atraentes de insetos, como eugenol, eugenol de metila e siglure, ou outras substâncias para fornecer um aroma que pode, ainda, aumentar a eficiência de atração de insetos da armadilha para insetos 2710. Alternativamente, os atraentes de insetos podem ser incorporados em uma peça separada (não mostrada) que pode ser montada em uma superfície interna do divisor 2746 ou através de uma abertura na carcaça 2718. É desejável que esses atraentes sejam detectáveis por um inseto em um raio de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2710.

[0436] Em algumas modalidades, a porção de base 2712 inclui uma placa de circuito 2750 dotada de um processador ou chip programável (não mostrado) para executar comandos, conectada eletricamente ao cabo 2716, pinos condutores 2722 e LEDs 2724. Para maior clareza, contudo, as conexões elétricas não são mostradas. A placa de circuito 2750 pode também

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 276/360

268/283 incluir circuito eletrônico para receber corrente residencial comum, por exemplo, dos pinos condutores 2722 e fornecer energia para iluminar os LEDs 2724. A placa de circuito 2750 pode incluir um estabilizante de energia, como um circuito retificador de onda completa ou qualquer outro circuito que pode fornecer tensão estável aos LEDs 2724, embora também possa fornecer uma tensão variável aos LEDs 2724 para fornecer uma luz cintilante, que imita o movimento que alguns insetos acham atraente. A placa de circuito 2750 pode fornecer energia aos LEDs 2724 para fornecer tanto luz UV e/ou visível como e/ou IV, embora possa ser configurada para fornecer energia apenas aos LEDs UV 2724 ou apenas aos LEDs de luz visível 2724 ou apenas aos LEDs IV 2724 ou fornecer energia variável para produzir combinações de luz UV e/ou visível e/ou IV cintilante. A placa de circuito 2750 pode também ser configurada para acionar um transmissor ou transceptor, como um alto-falante piezoelétrico (não mostrado) ou outro dispositivo que pode ser montado na porção de base 2712 para emitir sons ou vibrações de atração de insetos. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de inseto gravados e/ou gerados para melhor atrair insetos, e pode incluir um ou mais cantos de chamada de inseto, resposta, corte e cantos para cópula. Em algumas modalidades, o transmissor ou transceptor pode emitir sons ou vibrações de atração de insetos gravados e/ou gerados, como o batimento cardíaco de um mamífero. Por exemplo, o transmissor ou transceptor pode emitir um som ou sons de atração de insetos tendo uma frequência na faixa de aproximadamente 0,5 Hz (por exemplo, o batimento cardíaco de grandes mamíferos) a aproximadamente 240 kHz (por exemplo, a frequência mais elevada detectável por insetos). Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 5 Hz a 100 kHz. Em algumas modalidades, a frequência está na faixa de aproximadamente 35 Hz a 50 kHz. É desejável que esse som de atração de insetos seja detectável por um inseto dentro de uma distância de aproximadamente 2 metros da armadilha para insetos 2710. É desejável que esse som de atração de insetos seja

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 277/360

269/283 indetectável por um ser humano além de uma distância de aproximadamente 1 metro da armadilha para insetos 2710.

[0437]Conforme mostrado, a borda 2732 na superfície anterior 2726 da porção de base 2712 se engata à porção de armadilha 2714 para fixá-la no lugar durante o uso, embora possa ser substituída por qualquer outra forma de fixação que permita que a porção de armadilha 2714 seja montada de maneira segura, mas removível na porção de base 2712.

[0438] Na operação da armadilha para insetos 2710, pinos condutores 2722 (não mostrados) são inseridos em uma tomada elétrica de parede e os LEDs 2724 emitem luz, representada por setas, a qual é transmitida através da abertura 2744 na porção de base 2712 e da abertura 2742 na carcaça 2718 para dentro do invólucro superior 2748 e diretamente sobre o difusor 2754, na superfície superior 2740 do divisor 2746 e na superfície interna da carcaça 2718. Em algumas modalidades, a luz não é manipulada na porção de base 2712 e é emitida diretamente para dentro da porção de armadilha 2714. O difusor 2754 transmite a luz de maneira uniforme através das superfícies correspondentes do divisor 2746 e para dentro do invólucro inferior 2728. Em algumas modalidades, a superfície interna da carcaça 2718 pode ser configurada para refletir e dispersar a luz dos LEDs 2724 através do divisor 2746 para dentro do invólucro inferior 2728 e de maneira uniforme sobre o adesivo 2736 que reveste a superfície superior 2738 da placa inferior 2734, embora a superfície interna da carcaça 2718 possa também ter nervuras ou outras características (não mostradas) para distribuir a luz de maneira mais uniforme. A superfície superior 2740 do divisor 2746 pode ser plana ou convexa ou côncava ou ser uma combinação de formas para distribuir de maneira mais uniforme a luz no adesivo 2736. Em algumas modalidades, um intensificador óptico, como uma lente anamórfica (não mostrada) ou qualquer outra lente ou combinação de lentes configurada para distribuir a luz (por exemplo, uniformemente, de acordo com padrões específicos, em um ponto focal, etc.) através do divisor 2746 e sobre o

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 278/360

270/283 adesivo 2736 pode ser montado na porção de armadilha 2714 na ou próximo da abertura 2742 na carcaça 2718 ou na porção de base 2712 na ou próximo da abertura 2744 e pode substituir ou aumentar a função da superfície interna com revestimento reflexivo da carcaça 2718. A luz pode, ainda, ser distribuída de maneira uniforme pelas propriedades de difusão de luz do divisor 2746, do adesivo que reveste a superfície interna do divisor 2746 ou por uma combinação dos mesmos. Em algumas modalidades, a luz dos LEDs 2724 pode atingir diretamente a superfície superior 2740 do divisor 2746 em um ângulo oblíquo (por exemplo, um ângulo agudo de aproximadamente 0° a 90°) e ser espalhada na superfície superior 2740 e pode substituir ou aumentar a função de distribuição de luz da superfície superior 2740 do divisor 2746 ou da lente ou lentes montadas na porção de armadilha 2714 ou na porção de base 2712.

[0439]Depois, uma porção da luz que entra no invólucro inferior 2728 continua através da abertura 2752 no divisor 2746 e sua abertura correspondente 2720 na carcaça 2718 e para dentro da área circundante em que a armadilha para insetos 2710 está instalada. Insetos e outras pragas de artrópodes são atraídos pela luz do difusor 2754 e do adesivo 2736 que é transmitida através da abertura 2752 no divisor 2746 e sua abertura correspondente 2720 na carcaça 2718 e saltam ou rastejam através da abertura 2720 na carcaça 2718 e sua abertura correspondente 2752 no divisor 2746 e sobre o adesivo 2736 onde os mesmos podem ser capturados. Um usuário pode observar os insetos capturados olhando pela abertura 2720 na carcaça 2718 e sua abertura correspondente 2752 no divisor 2746. Quando um número suficiente de insetos tiver sido capturado, o usuário pode remover e descartar facilmente a porção de armadilha usada inteira 2714 sem tocar insetos capturados, resíduos de insetos ou adesivo, os quais permanecem fora de alcance dentro da porção de armadilha 2714 e substituí-la por uma nova porção de armadilha 2714. A nova porção de armadilha 2714 tem superfícies revestidas de adesivo

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 279/360

271/283 novo, garantindo que a armadilha para insetos 2710 continue a atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia.

[0440] Em algumas modalidades, considerando que a porção de armadilha 2714 é montada ao lado e não sobre ou abaixo da porção de base 2712, a armadilha para insetos 2710 projeta-se minimamente a partir do piso, portanto, interfere minimamente no ambiente residencial. Em algumas modalidades, a armadilha para insetos 2710 pode ser configurada de modo que quando colocada sobre um piso, sua altura geral, definida pela distância geral que a armadilha para insetos 2710 se projeta do piso, seja menor do que seu comprimento geral e sua largura geral.

[0441] Deve-se compreender que um benefício da armadilha para insetos 2710 é a manipulação de luz dentro da porção de armadilha 2714. Em algumas modalidades, a manipulação de luz ocorre exclusivamente dentro da porção de armadilha 2714. A manipulação de luz pode incluir reflexão, refração, polarização, dispersão e/ou difusão e é obtida engatando-se a um elemento ou superfície de manipulação (por exemplo, superfície interna da carcaça 2718 e adesivo 2736). Em algumas modalidades, a manipulação de luz produz uma distribuição uniforme de luz no adesivo 2736. Em algumas modalidades, a luz é manipulada para produzir um padrão predeterminado no adesivo 2736 ou dentro da porção de armadilha 2714, por exemplo, uma distribuição uniforme, uma distribuição uniforme com pontos quentes de intensidade mais elevada, padrões de pontos quentes e/ou combinações dos mesmos.

[0442] Qualquer material adesivo adequado pode ser usado como parte de uma superfície adesiva para capturar um inseto. Em algumas modalidades, adesivos sensíveis à pressão, como acrílicos, borracha de butila, borracha natural, nitrilas, silicones, copolímeros em bloco de estireno, estireno-etileno/propileno, estireno-isopreno-estireno, éteres de vinila podem ser usados. De forma geral, a espessura desses

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 280/360

272/283 adesivos estará na faixa de aproximadamente 0,01 mm a 1 mm. Em algumas modalidades, a espessura do adesivo na faixa de aproximadamente 0,05 mm a 0,2 mm, com uma espessura de aproximadamente 0,1 mm sendo usada mais frequentemente.

[0443] Uma armadilha para insetos 2710 desta configuração pode acomodar uma variedade de porções de armadilha diferentes 2714 que podem ser montadas de maneira removível na porção de base 2712, cada porção de armadilha 2714 sendo exclusivamente configurada para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos. Por exemplo, o tamanho geral e o formato da porção de armadilha 2714, o tamanho, formato, localização e orientação da abertura 2720 na carcaça 2718 da porção de armadilha 2714, e o aroma ou aromas impregnados na carcaça 2718, placa inferior 2734, divisor 2746 ou adesivo 2736 podem ser exclusivamente configurados para atrair e capturar uma espécie específica ou múltiplas espécies de insetos.

[0444] Por exemplo, em algumas modalidades, a porção de armadilha 2714 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 20 mm a 600 mm de comprimento e 5 mm a 150 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2714 tem aproximadamente 20 mm a 200 mm de largura, 20 mm a 200 mm de comprimento e 5 mm a 80 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de armadilha 2714 tem aproximadamente 20 mm a 130 mm de largura, 20 mm a 130 mm de comprimento e 5 mm a 50 mm de altura.

[0445] Em algumas modalidades, a porção de base 2712 tem aproximadamente 20 mm a 600 mm de largura, 10 mm a 150 mm de comprimento e 10 mm a 150 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de base 2712 tem 20 mm a 200 mm de largura, 10 mm a 100 mm de comprimento e 10 mm a 80 mm de altura. Em algumas modalidades, a porção de base 2712 tem 20 mm a 130 mm de largura, 10 mm a 50 mm de comprimento e 10 mm a 50 mm de altura.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 281/360

273/283 [0446] Em um aspecto, é descrita uma armadilha para insetos incluindo: uma porção de armadilha incluindo um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz à porção de armadilha e sendo que a porção de montagem é configurada para se comunicar e receber energia de uma fonte de alimentação; sendo que a porção de armadilha é configurada para se engatar de forma removível à porção de base e receber luz da porção de base quando engatada à mesma. Em uma modalidade, a primeira abertura é configurada para permitir que um inseto entre no invólucro. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma segunda abertura, a segunda abertura configurada para permitir que a luz seja emitida a partir do invólucro. Em uma modalidade, dentro da porção de base, a luz não é manipulada. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma terceira abertura, a terceira abertura configurada para permitir que a luz seja recebida da porção de base no invólucro. Em uma modalidade, em que o invólucro é configurado para distribuir a luz em um padrão predeterminado. Em uma modalidade, o invólucro inclui: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; e uma porção de carcaça posterior tendo uma segunda superfície interna, em que a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior engatam uma na outra de maneira correspondente para formar o invólucro; e em que ao menos uma dentre a primeira ou segunda superfície interna é configurada para manipular luz. Em uma modalidade, ao menos uma dentre a primeira ou segunda superfície interna inclui uma superfície adesiva. Em uma modalidade, a porção de carcaça posterior tem uma superfície côncava, em que a superfície côncava é configurada para refletir a luz de maneira uniforme dentro do invólucro. Em uma modalidade, a luz é transmitida através da superfície adesiva, iluminando a superfície adesiva para atrair um

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 282/360

274/283 inseto para a superfície adesiva. Em uma modalidade, o invólucro inclui: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; uma porção de carcaça posterior dotada de uma segunda superfície interna; e uma porção de divisor disposta ao menos parcialmente entre a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior, sendo que a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior engatam uma na outra de maneira correspondente para formar o invólucro; e sendo que a porção de divisor divide o invólucro em uma porção de invólucro anterior e uma porção de invólucro posterior. Em uma modalidade, a porção de divisor inclui uma superfície posterior incluindo material translúcido e inclui uma superfície anterior incluindo uma superfície adesiva. Em uma modalidade, a segunda superfície interna da porção de carcaça posterior inclui uma superfície côncava, em que a superfície côncava é configurada para refletir luz sobre a superfície posterior da porção de divisor. Em uma modalidade, a luz é transmitida através da superfície adesiva, iluminando a superfície adesiva para atrair um inseto para a superfície adesiva. Em uma modalidade, a superfície posterior da porção de divisor é configurada para receber a luz da segunda superfície interna da porção de carcaça posterior ou diretamente do elemento de iluminação. Em uma modalidade, a porção de divisor é configurada para receber luz em um ângulo oblíquo e se espalhar ao longo da porção de divisor. Em uma modalidade, a porção de divisor é configurada para manipular luz. Em uma modalidade, a porção de divisor inclui um formato plano ou curvilíneo, sendo que o formato da porção de divisor é configurado para otimizar a distribuição da luz. Em uma modalidade, a porção de base inclui uma protuberância e sendo que a porção de armadilha inclui uma reentrância para receber a protuberância, sendo que quando a protuberância é recebida pela porção de armadilha, a porção de base e a porção de armadilha são engatadas. Em uma modalidade, a porção de armadilha inclui uma protuberância e sendo que a porção de base inclui uma reentrância para receber a protuberância, sendo que quando a protuberância é recebida pela

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 283/360

275/283 porção de base, a porção de base e a porção de armadilha são engatadas. Em uma modalidade, a porção de armadilha inclui um material polimérico, fibroso ou à base de carbono. Em uma modalidade, a porção de montagem inclui um plugue elétrico dotado de condutores rígidos que se projetam substancialmente perpendicular e diretamente a partir da superfície posterior da porção de montagem, sendo que os condutores são inseríveis em uma tomada elétrica. Em uma modalidade, a fonte de alimentação inclui uma tomada elétrica ou bateria. Em uma modalidade, o elemento de iluminação inclui um diodo emissor de luz (LED). Em uma modalidade, o elemento de iluminação inclui um LED ultravioleta (UV) ou um LED azul. Em uma modalidade, a porção de base inclui um estabilizante de energia configurado para fornecer uma tensão constante para o elemento de iluminação. Em uma modalidade, o estabilizante de energia inclui um circuito retificador completo. Em uma modalidade, a porção de base inclui uma abertura, a abertura configurada para permitir que a luz seja emitida a partir da porção de base para a porção de armadilha. Em uma modalidade, a abertura inclui uma janela transparente ou translúcida. Em uma modalidade, a abertura é adjacente ao elemento de iluminação. Em uma modalidade, a porção de armadilha inclui um atraente de insetos. Em uma modalidade, o atraente de insetos é selecionado do grupo que consiste em: sorbitol, atraentes de coleópteros, atraentes de dípteros, atraentes de homópteros, atraentes de lepidópteros, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, eugenol, eugenol de metila e siglure. Em uma modalidade, os atraentes de coleópteros incluem brevicomina, dominicalure, frontalina, grandlure, ipsdienol, ipsenol, japonilure, lineatina, ácido megatomoico, multistriatina, orictalure, sulcatol e trunc-call. Em uma modalidade, os atraentes de dípteros incluem ceralure, cue-lure, latilure, medlure, moguchun, muscalure e trimedlure. Em uma modalidade,os atraentes de homópteros incluem rescalure. Em uma modalidade,os atraentes de lepidópteros incluem disparlure. Em uma modalidade,os feromônios de lepidópteros de cadeia linear incluem codlelure, gossiplure,

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 284/360

276/283 hexalure, litlure, looplure, orfralure e ostramona. Em uma modalidade, o atraente de insetos é integral ao invólucro. Em uma modalidade, a porção de base inclui um transmissor. Em uma modalidade, o transmissor inclui um altofalante piezoelétrico configurado para emitir um som de atração de insetos. Em uma modalidade, o som de atração de insetos inclui frequências na faixa de aproximadamente 0,2 Hz a 240 kHz. Em uma modalidade, a base inclui uma chave, em que a chave é configurada para permitir que um usuário controle uma propriedade da armadilha. Em uma modalidade, a propriedade é selecionada do grupo que consiste em: potência, intensidade da luz, comprimento de onda ou frequência da luz, cintilação da luz, padrões de luz e combinações das mesmas. Em uma modalidade, a chave inclui uma chave mecânica, uma chave óptica, uma chave eletrônica, uma chave eletromecânica ou sensor de efeito de Hall. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma superfície reflexiva. Em uma modalidade, a superfície adesiva é adjacente à superfície reflexiva. Em uma modalidade, a porção de base inclui um circuito configurado para uma tensão variável ao elemento de iluminação, em que o elemento de iluminação fornece luz intermitente à porção de armadilha. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma superfície externa, em que a superfície externa é ao menos parcialmente circundada pela luva que é configurada para reduzir a quantidade de luz emitida pelo invólucro. Em uma modalidade, ao menos uma dentre a primeira ou segunda superfície interna inclui uma superfície texturizada, em que a superfície texturizada é configurada para aumentar a área de superfície do invólucro. Em uma modalidade, as superfícies texturizadas incluem nervuras estendendo ao menos uma porção do comprimento da primeira ou segunda superfície interna. Em uma modalidade, ao menos uma dentre a primeira ou segunda superfície interna inclui uma superfície texturizada, em que a superfície texturizada é configurada para aumentar a área de superfície do invólucro. Em uma modalidade, as superfícies texturizadas incluem nervuras estendendo ao menos uma porção do comprimento da primeira ou segunda superfície

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 285/360

277/283 interna. Em uma modalidade, a armadilha inclui, ainda: um corpo condutor de luz localizado adjacente à segunda superfície interna da porção de carcaça posterior, em que o corpo condutor de luz é dotado de uma superfície anterior e uma superfície posterior e o corpo condutor de luz é configurado para receber luz da porção de base e distribuir a luz em um padrão predeterminado no invólucro. Em uma modalidade, a superfície anterior do corpo condutor de luz inclui, ainda, um material adesivo. Em uma modalidade, a superfície posterior do corpo reflexivo de luz é configurada para reduzir a quantidade de luz emitida em uma direção predeterminada. Em uma modalidade, o corpo condutor de luz é afunilado, tendo uma profundidade mais grossa em uma porção adjacente à porção de base e uma profundidade mais delgada em uma extremidade oposta. Em uma modalidade, a superfície posterior do corpo condutor de luz é configurada para refletir luz para o corpo condutor de luz. Em uma modalidade, a luz é refletida várias vezes dentro do corpo condutor de luz antes de ser emitida para dentro do invólucro. Em uma modalidade, a superfície posterior inclui uma tampa traseira ou uma camada fosca. Em uma modalidade, a porção de base inclui, ainda, um intensificador óptico, o intensificador óptico configurado para direcionar a luz para a porção de armadilha em um padrão predeterminado. Em uma modalidade, o intensificador óptico inclui uma lente. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma luva interna e a porção de base inclui uma luva externa, em que a luva interna é configurada para se alinhar com a luva externa. Em uma modalidade, a luva externa inclui uma placa de face tendo uma abertura. Em uma modalidade, a abertura da placa de face corresponde a uma abertura de invólucro, em que as aberturas fornecem um meio de alinhamento. Em uma modalidade, a luva interna é configurada para ser encaixada na luva externa. Em uma modalidade, a luva interna inclui uma aba para fixar na luva interna. Em uma modalidade, a porção de base inclui uma chave de encaixe, a chave de encaixe configurada para ativar o elemento de iluminação quando a porção de armadilha está engatada corretamente na porção de base. Em uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 286/360

278/283 modalidade, a porção de armadilha inclui um ativador da chave de encaixe, o ativador da chave de encaixe configurado para ativar a chave de encaixe quando a porção de armadilha está engatada corretamente na porção de base. Em uma modalidade, a chave de encaixe inclui uma chave mecânica, uma chave óptica, uma chave eletrônica, uma chave eletromecânica ou sensor de efeito de Hall.

[0447] Em um aspecto, é descrita uma armadilha para insetos incluindo: uma porção de armadilha incluindo: um invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto e um elemento de iluminação ao menos parcialmente contido no invólucro, sendo que o elemento de iluminação é configurado para fornecer luz dentro do invólucro e sendo que o elemento de iluminação é configurado para comunicar e receber potência de uma fonte de alimentação; e uma porção de base configurada para se engatar de forma removível à porção de base e dar acesso à fonte de alimentação. Em uma modalidade, o elemento de iluminação inclui uma pluralidade de contatos elétricos da armadilha e sendo que a porção de base inclui uma pluralidade de contatos elétricos da base, os contatos da armadilha configurados para se comunicar com os contatos da base para fornecer energia ao elemento de iluminação. Em uma modalidade, os contatos de base estão em comunicação com a fonte de energia. Em uma modalidade, o elemento de iluminação inclui um diodo emissor de luz (LED).

[0448]Em um aspecto, é revelado um cartucho de armadilha para insetos removível incluindo: um invólucro definindo o cartucho, o invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto, sendo que a primeira abertura é configurada para permitir que um inseto entre no invólucro, e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 287/360

279/283 sendo que o invólucro é configurado para fornecer luz em um padrão predeterminado dentro do invólucro. Em uma modalidade, o invólucro inclui, ainda, um elemento de iluminação. Em uma modalidade, o elemento de iluminação inclui um diodo emissor de luz (LED). Em uma modalidade, o elemento de iluminação inclui um LED ultravioleta (UV) ou um LED azul. Em uma modalidade, o invólucro inclui: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; e uma porção de carcaça posterior tendo uma segunda superfície interna, em que a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior engatam uma na outra de maneira correspondente para formar o invólucro; e em que ao menos uma dentre a primeira ou segunda superfície interna é configurada para manipular luz. Em uma modalidade, ao menos uma dentre a primeira ou segunda superfície interna inclui uma superfície adesiva. Em uma modalidade, a porção de carcaça posterior tem uma superfície côncava, em que a superfície côncava é configurada para refletir a luz de maneira uniforme dentro do invólucro. Em uma modalidade, a luz é transmitida através da superfície adesiva, iluminando a superfície adesiva para atrair um inseto para a superfície adesiva. Em uma modalidade, o invólucro inclui: uma porção de carcaça anterior dotada de uma primeira superfície interna; uma porção de carcaça posterior dotada de uma segunda superfície interna; e uma porção de divisor disposta ao menos parcialmente entre a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior, sendo que a porção de carcaça anterior e a porção de carcaça posterior engatam uma na outra de maneira correspondente para formar o invólucro; e sendo que a porção de divisor divide o invólucro em uma porção de invólucro anterior e uma porção de invólucro posterior. Em uma modalidade, a porção de divisor inclui uma superfície posterior tendo material translúcido e inclui uma superfície anterior tendo uma superfície adesiva. Em uma modalidade, a segunda superfície interna da porção de carcaça posterior inclui uma superfície côncava, em que a superfície côncava é configurada para refletir

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 288/360

280/283 luz sobre a superfície posterior da porção de divisor. Em uma modalidade, a luz é transmitida através da superfície adesiva, iluminando a superfície adesiva para atrair um inseto para a superfície adesiva. Em uma modalidade, a superfície posterior da porção de divisor é configurada para receber a luz da segunda superfície interna da porção de carcaça posterior ou diretamente de um elemento de iluminação. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma superfície inferior, a superfície inferior configurada para ser recebida de maneira removível em uma base conectável. Em uma modalidade, em que o invólucro inclui materiais biodegradáveis. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma superfície externa, em que a superfície externa inclui um elemento decorativo. Em uma modalidade, o elemento decorativo inclui um formato selecionado do grupo que consiste em: uma flor, uma planta, uma concha, o logotipo de uma empresa, o logotipo de um time de esportes, uma bola de futebol, basquete, futebol americano, um disco de hóquei, um capacete de futebol ou taco de hóquei. Em uma modalidade, a porção de armadilha inclui um atraente de insetos. Em uma modalidade, o atraente de insetos é selecionado do grupo que consiste em: sorbitol, atraentes de coleópteros, atraentes de dípteros, atraentes de homópteros, atraentes de lepidópteros, feromônios de lepidópteros de cadeia linear, eugenol, eugenol de metila e siglure. Em uma modalidade, o atraente de insetos é detectável por um inseto a uma distância de aproximadamente 2 metros do cartucho. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma superfície texturizada, a superfície texturizada configurada para aumentar a área de superfície do invólucro. Em uma modalidade, a superfície texturizada inclui nervuras estendendo ao menos uma porção do comprimento do invólucro. Em uma modalidade, o cartucho inclui, ainda: um corpo condutor de luz localizado dentro do invólucro, em que o corpo condutor de luz é configurado para receber luz e distribuir a luz em um padrão predeterminado no invólucro. Em uma modalidade, o invólucro inclui uma luva interna que é configurada para ser recebida e alinhada com uma

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 289/360

281/283 luva externa. Em uma modalidade, a luva externa inclui uma placa de face tendo uma abertura. Em uma modalidade, a abertura da placa de face corresponde a uma abertura de invólucro, em que as aberturas fornecem um meio de alinhamento. Em uma modalidade, a luva interna inclui uma aba para fixar na luva interna. Em uma modalidade, o cartucho inclui um ativador da chave de encaixe, em que o ativador da chave de encaixe é configurado para ativar uma chave de encaixe quando o cartucho está engatado corretamente a uma porção de base. Em uma modalidade, o ativador da chave de encaixe inclui uma chave mecânica, uma chave óptica, uma chave eletrônica, uma chave eletromecânica ou sensor de efeito de Hall.

[0449]Em um aspecto, é revelado um método que inclui: fornecer uma porção de base de uma armadilha para insetos; fornecer uma primeira porção de armadilha de uma armadilha para insetos, em que a primeira porção de armadilha inclui uma abertura; montar a primeira porção de armadilha na porção de base; acoplar a porção de base em uma fonte de alimentação para fornecer energia a um elemento de iluminação, sendo que o elemento de iluminação está dentro da porção de base ou primeira porção de armadilha e sendo que o elemento de iluminação é configurado para atrair um inseto para a primeira porção de armadilha; e receber um inseto na primeira porção de armadilha através da abertura. Em uma modalidade, o método inclui, ainda: separar a primeira porção de armadilha da porção de base; e descartar a primeira porção de armadilha, sendo que o inseto permanece na primeira porção de armadilha descartada. Em uma modalidade, a primeira porção de armadilha é descartada sem contato humano com o inseto na primeira porção de armadilha. Em uma modalidade, a primeira porção de armadilha inclui uma superfície adesiva e em que o inseto adere à superfície adesiva. Em uma modalidade, a porção de base inclui uma chave de encaixe, em que a chave de encaixe é configurada para ativar o elemento de iluminação quando a primeira porção

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 290/360

282/283 de armadilha é montada corretamente na porção de base. Em uma modalidade, após a separação da primeira porção de armadilha da porção de base, o elemento de iluminação é desligado. Em uma modalidade, após a separação da primeira porção de armadilha da porção de base, o elemento de iluminação é parcialmente protegido contra emissão de luz. Em uma modalidade, o método inclui, ainda: fornecer uma segunda porção de armadilha de uma armadilha para insetos, em que a segunda porção de armadilha inclui uma abertura; e montar a segunda porção de armadilha na porção de base. Em uma modalidade do quarto aspecto, a primeira armadilha para insetos e a segunda armadilha para insetos têm configurações diferentes.

[0450]Em um aspecto, um aparelho de encaixe é revelado incluindo: uma estrutura de encaixe configurada para ativar em resposta a um ativador de encaixe, o ativador de encaixe localizado em uma peça separada configurada para engatar a estrutura de encaixe, em que a estrutura de encaixe está em comunicação com uma fonte de alimentação e é configurada para controlar a energia para um elemento de iluminação. Em uma modalidade, o ativador de encaixe inclui uma superfície, uma protuberância, uma aba ou um ímã. Em uma modalidade, a estrutura de encaixe é configurada para fechar quando o ativador de encaixe se engata à mesma e é configurada para abrir quando o ativador de encaixe desengata da mesma. Em uma modalidade, a estrutura de encaixe é configurada para ativar em resposta à pressão do ativador de encaixe. Em uma modalidade, a estrutura de encaixe é configurada para ativar em resposta ao deslocamento do ativador de encaixe.

[0451] Em um aspecto, é revelado um cartucho de armadilha para insetos removível incluindo: um invólucro definindo o cartucho, o invólucro dotado de uma superfície adesiva e uma primeira abertura, sendo que a superfície adesiva está ao menos parcialmente contida no interior do invólucro e é configurada para aderir a um inseto, e um ativador

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 291/360

283/283 de encaixe, o ativador de encaixe configurado para engatar uma estrutura de encaixe em uma porção de montagem.

[0452] As armadilhas para insetos aqui reveladas podem atrair e capturar insetos com eficiência e eficácia. As mesmas podem ser menos dispendiosas do que as armadilhas existentes. As mesmas podem ser suficientemente pequenas para caber onde quer que seja necessário e ser convenientemente móveis de um local para outro. As mesmas podem projetar-se minimamente quando montadas em uma parede. As porções de armadilha removíveis e substituíveis podem ter aparência atraente, mas também ser pouco dispendiosas e descartáveis e podem ser fáceis para o usuário manter sem tocar nos insetos capturados ou adesivo.

[0453]A descrição acima das modalidades reveladas é fornecida para possibilitar que qualquer pessoa versada na técnica produza ou use a revelação. Diversas modificações dessas modalidades ficarão prontamente evidentes aos versados na técnica, e os princípios genéricos aqui descritos podem ser aplicados a outras modalidades e aplicações sem se afastar do espírito ou do escopo da revelação. Dessa forma, deve-se compreender que a descrição e desenhos aqui apresentados representam modalidades exemplificadoras da revelação e são, portanto, representativos da matéria, que é amplamente contemplada pela presente revelação. Deve-se entender, ainda, que o escopo da presente revelação abrange totalmente outras modalidades e que o escopo da presente revelação não está, consequentemente, limitado a nada além das reivindicações anexas.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Armadilha para insetos, caracterizada pelo fato de que compreende:

uma porção de armadilha compreendendo um alojamento frontal, um alojamento traseiro, um divisor compreendendo um adesivo disposto, pelo menos parcialmente, entre o alojamento frontal e o alojamento traseiro, e pelo menos uma abertura no alojamento frontal, através do qual os insetos entram na porção de armadilha, em que o divisor divide a porção de armadilha em um invólucro frontal e um invólucro traseiro e em que o divisor compreende uma pluralidade de aberturas;

uma porção de base que compreende um elemento de iluminação; e em que a porção de armadilha se engata de maneira removível com a porção de base e recebe luz a partir da porção de base quando engatada a esta, e
2. Armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a porção de base compreende adicionalmente uma porção de montagem que compreende uma pluralidade de pinos eletricamente condutores que podem ser inseridos em uma tomada de parede elétrica.
3. Armadilha para insetos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que o divisor é formado a partir de um material transparente ou translúcido.
4. Armadilha para insetos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que o adesivo é transparente ou translúcido.
5. Armadilha para insetos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que o adesivo é revestido por uma superfície frontal do divisor.
6. Armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que as regiões sobre a superfície frontal do

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 293/360

2/7 divisor imediatamente em torno de perfurações não são revestidas com adesivo.
7. Armadilha para insetos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a porção de armadilha compreende adicionalmente um atrativo para insetos e em que o atrativo para insetos é liberado através da pluralidade de aberturas no divisor.
8. Armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o atrativo para insetos é disposto no invólucro traseiro.
9. Armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o módulo de atrativo para insetos é disposto dentro de um módulo de atrativo para insetos.
10. Armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o módulo de atrativo para insetos compreende uma tampa penetrável.
11. Armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que a porção de base compreende adicionalmente um perfurador configurado para perfurar a tampa penetrável.
12. Porção de armadilha para insetos que engata de forma removível uma porção de base com um elemento de iluminação, a porção de armadilha para insetos caracterizada pelo fato de que compreende:

um alojamento frontal;

um alojamento traseiro;

um divisor compreendendo uma pluralidade de aberturas e um adesivo dispostos, pelo menos parcialmente, entre o alojamento frontal e o alojamento traseiro;

pelo menos uma abertura no alojamento frontal, através do qual os insetos entram na porção de armadilha; e um atrativo para insetos; e

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 294/360

3/7 em que o divisor divide a porção de armadilha em um invólucro frontal e um invólucro traseiro e em que o divisor compreende uma pluralidade de perfurações; e em que o atrativo para insetos é liberado através da pluralidade de aberturas no divisor.
13. Porção de armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 12, caracterizada pelo fato de que o divisor é formado a partir de um material transparente ou translúcido.

14. Porção de armadilha para insetos, de acordo com as reivindicações 12 e 13, caracterizada pelo fato de que o adesivo é transparente ou translúcido. 15. Porção de armadilha para insetos, de acordo com as

reivindicações de 12 a 14, caracterizada pelo fato de que o adesivo é revestido por uma superfície frontal do divisor.
16. Porção de armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 15, caracterizada pelo fato de que as regiões sobre a superfície frontal do divisor imediatamente em torno de perfurações não são revestidas com adesivo.
17. Porção de armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que o atrativo para insetos é disposto no invólucro traseiro.
18. Porção de armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 17, caracterizada pelo fato de que o atrativo para insetos é disposto dentro de um módulo de atrativo para insetos.
19. Armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 18, caracterizada pelo fato de que o módulo de atrativo para insetos compreende uma tampa penetrável.
20. Armadilha para insetos, caracterizada pelo fato de que compreende:

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 295/360

4/7 uma porção de armadilha incluindo um invólucro com uma superfície adesiva e uma primeira abertura, em que a superfície adesiva é pelo menos parcialmente contida dentro do invólucro e é configurada para se aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, em que o elemento de iluminação é configurado para prover luz para a porção de armadilha e em que a porção de montagem é configurada para se comunicar com e receber energia a partir de uma fonte de energia;

em que a porção de armadilha é configurada para se engatar de maneira removível com a porção de base e receber luz a partir da porção de base quando engatada a esta, e em que a porção de armadilha compreende um módulo de atrativo para insetos com uma tampa removível.
21. Armadilha, de acordo com a reivindicação 20, caracterizada pelo fato de que a cobertura removível compreende uma aba de puxar e membrana e que o invólucro compreende uma fenda para aba para receber a aba de puxar removível.
22. Armadilha, de acordo com a reivindicação 21, caracterizada pelo fato de que o módulo de atrativo para insetos compreende um copo descartável, o copo descartável sendo coberto por membrana até que a aba de puxar esteja engatada.
23. Armadilha, de acordo com a reivindicação 22, caracterizada pelo fato de que engatar a aba de puxar compreende puxar a aba de puxar na fenda para aba até que a membrana esteja separada do copo.
24. Armadilha, de acordo com a reivindicação 20, caracterizada pelo fato de que a tampa removível provê uma vedação hermética para o módulo de atrativo para insetos enquanto este está intato.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 296/360

5/7
25. Armadilha para insetos, de acordo com a reivindicação 20, caracterizada pelo fato de que o módulo de atrativo para insetos compreende um material veículo e um ou mais atrativos para insetos.
26. Armadilha, de acordo com a reivindicação 25, caracterizada pelo fato de que o material veículo e atrativo para insetos é configurado para liberar uma fragrância atrativa de insetos por um período de tempo predeterminado.
27. Armadilha, de acordo com a reivindicação 26, caracterizada pelo fato de que o período de tempo predeterminado compreende uma semana, um mês ou até três meses.
28. Armadilha, de acordo com a reivindicação 26, caracterizada pelo fato de que o período de tempo predeterminado compreende a vida útil da armadilha.
29. Armadilha, de acordo com a reivindicação 28, caracterizada pelo fato de que a fragrância atrativa de insetos liberada muda ao longo do tempo.
30. Armadilha, de acordo com a reivindicação 29, caracterizada pelo fato de que uma primeira fragrância atrativa de insetos é liberada por um primeiro período de tempo e que uma segunda fragrância atrativa de insetos é liberada por um segundo período de tempo.
31. Armadilha, de acordo com a reivindicação 30, caracterizada pelo fato de que uma primeira fragrância atrativa de insetos é liberada por um primeiro período de tempo em uma primeira concentração e que a primeira fragrância atrativa de insetos é liberada por um segundo período de tempo em uma segunda concentração.
32. Armadilha, de acordo com a reivindicação 25, caracterizada pelo fato de que o material veículo é configurado para liberar uma ou mais fragrâncias de mascaramento, as fragrâncias de mascaramento configuradas para mascarar os atrativos para insetos para humanos e/ou animais não desejados.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 297/360

6/7
33. Armadilha, de acordo com a reivindicação 20, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente um elemento de aquecimento, o elemento de aquecimento configurado para aquecer o módulo de atrativo para insetos e ajudar na liberação de atrativos para insetos.
34. Armadilha, de acordo com a reivindicação 33, caracterizada pelo fato de que o elemento de aquecimento compreende um componente de circuito localizado dentro da porção de base da armadilha.
35. Armadilha, de acordo com a reivindicação 20, caracterizada pelo fato de que o invólucro compreende:

uma porção de alojamento frontal com uma primeira superfície interna;

uma porção de alojamento traseira com uma segunda superfície interna; e uma porção de divisor disposta pelo menos parcialmente entre a porção de alojamento frontal e a porção de alojamento traseira, em que a porção de divisor divide o invólucro em uma porção de invólucro frontal e uma porção de invólucro traseira, e em que o módulo de atrativo para insetos se situa na porção de alojamento traseiro.
36. Armadilha, de acordo com a reivindicação 35, caracterizada pelo fato de que a cobertura removível compreende uma aba de puxar e membrana e em que a porção de divisor compreende uma fenda e o invólucro frontal compreende uma fenda para aba para recebimento da aba de puxar removível, a aba de puxar se estendendo através da fenda de porção de divisor e fenda para aba do invólucro frontal.
37. Porção de armadilha, de acordo com a reivindicação 35, caracterizada pelo fato de que a porção de divisor e a porção de alojamento frontal compreende uma pluralidade de aberturas que permitem que o atrativo de insetos do módulo de atrativo de insetos seja emitido a partir da armadilha.

Petição 870170090506, de 23/11/2017, pág. 298/360

7/7
38. Armadilha para insetos, caracterizada pelo fato de que compreende:

uma porção de armadilha incluindo um invólucro com uma superfície adesiva e uma primeira abertura, em que a superfície adesiva é pelo menos parcialmente contida dentro do invólucro e é configurada para se aderir a um inseto; e uma porção de base incluindo um elemento de iluminação e uma porção de montagem, em que o elemento de iluminação é configurado para prover luz para a porção de armadilha e em que a porção de montagem é configurada para se comunicar com e receber energia a partir de uma fonte de energia;

em que a porção de armadilha é configurada para se engatar de maneira removível com a porção de base e receber luz a partir da porção de base quando engatada a esta, e em que a porção de base compreende um módulo de atrativo para insetos configurado para liberar automaticamente um atrativo para insetos quando a porção de base está envolvida com a porção de base.
39. Armadilha, de acordo com a reivindicação 38, caracterizada pelo fato de que o módulo de atrativo para insetos compreende um copo descartável, o copo descartável sendo coberto por uma tampa penetrável.
40. Armadilha, de acordo com a reivindicação 39, caracterizada pelo fato de que a porção de base compreende um perfurador configurado para perfurar a tampa penetrável e/ou copo descartável.