BR112022010957B1 - ENCAPSULATED ODOR COMPOUNDS BASED ON NATURAL AMINO ACIDS - Google Patents

ENCAPSULATED ODOR COMPOUNDS BASED ON NATURAL AMINO ACIDS Download PDF

Info

Publication number
BR112022010957B1
BR112022010957B1 BR112022010957-1A BR112022010957A BR112022010957B1 BR 112022010957 B1 BR112022010957 B1 BR 112022010957B1 BR 112022010957 A BR112022010957 A BR 112022010957A BR 112022010957 B1 BR112022010957 B1 BR 112022010957B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
microcapsules
oil
layer
multilayer
isocyanate
Prior art date
Application number
BR112022010957-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112022010957A2 (en
Inventor
Julian Alexander Georgi
Benjamin ROST
Ralf Bertram
Britta Raabe
André Hätzelt
Joern Wiedemann
Original Assignee
Symrise Ag
Filing date
Publication date
Application filed by Symrise Ag filed Critical Symrise Ag
Priority claimed from PCT/EP2019/083903 external-priority patent/WO2021110273A1/en
Publication of BR112022010957A2 publication Critical patent/BR112022010957A2/en
Publication of BR112022010957B1 publication Critical patent/BR112022010957B1/en

Links

Abstract

COMPOSTOS ODORANTES ENCAPSULADOS À BASE DE AMINOÁCIDOS NATURAIS. A presente invenção se refere a um método para produção de microcápsulas de múltiplas camadas, em particular cápsulas de múltiplas camadas de fragrância ou cápsulas odoríferas, que possuem estabilidade e liberação de fragrância ou odor melhoradas em comparação com cápsulas da técnica anterior. A presente invenção se refere adicionalmente a microcápsulas de múltiplas camadas que compreendem pelo menos uma fragrância ou odor hidrofóbicos e podem ser obtidas pelo método de acordo com a invenção. Em um aspecto adicional, a invenção aqui descrita se refere a microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo um núcleo, compreendendo pelo menos uma fragrância ou odor hidrofóbicos e um invólucro de cápsula. Além disso, a presente invenção se refere ao uso das microcápsulas de múltiplas camadas e suspensões das microcápsulas de múltiplas camadas como componente de detergentes, amaciantes, agentes de limpeza, intensificadores de aroma (intensificadores de fragrância) em forma líquida ou sólida, cosméticos, produtos para o corpo, produtos agrícolas ou produtos farmacêuticos.ODORANT COMPOUNDS ENCAPSULATED BASED ON NATURAL AMINO ACIDS. The present invention relates to a method for producing multilayer microcapsules, in particular multilayer fragrance capsules or odor capsules, which have improved stability and fragrance or odor release compared to prior art capsules. The present invention further relates to multilayer microcapsules which comprise at least one hydrophobic fragrance or odor and can be obtained by the method according to the invention. In a further aspect, the invention described herein relates to multilayer microcapsules comprising a core, comprising at least one hydrophobic fragrance or odor, and a capsule shell. Furthermore, the present invention relates to the use of multilayer microcapsules and suspensions of multilayer microcapsules as a component of detergents, softeners, cleaning agents, aroma enhancers (fragrance enhancers) in liquid or solid form, cosmetics, products for the body, agricultural products or pharmaceutical products.

Description

DescriçãoDescription

[001] A presente invenção se refere a um método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas, de um modo preferido cápsulas de substância odorífera de múltiplas camadas ou cápsulas de composto de fragrância, que melhoraram a estabilidade e a liberação de substância odorífera ou composto de fragrância em comparação com cápsulas do estado da técnica. Além disso, a presente invenção se refere a microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo pelo menos uma substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância obtenível pelo método da invenção. Em outro aspecto, a invenção descrita neste documento se refere a microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo um núcleo compreendendo pelo menos uma substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância e um invólucro de cápsula. Além disso, a presente invenção se refere ao uso das microcápsulas de múltiplas camadas e suspensões das microcápsulas de múltiplas camadas como um ingrediente em detergentes, amaciadores de tecido, produtos de limpeza, intensificadores de perfume na forma líquida ou sólida, cosméticos, produtos de cuidados pessoais, produtos agrícolas ou produtos farmacêuticos.[001] The present invention relates to a method for preparing multilayer microcapsules, preferably multilayer odorous substance capsules or fragrance compound capsules, which have improved stability and release of odorous substance or compound of fragrance compared to prior art capsules. Furthermore, the present invention relates to multilayer microcapsules comprising at least one hydrophobic odorous substance or fragrance compound obtainable by the method of the invention. In another aspect, the invention described herein relates to multilayer microcapsules comprising a core comprising at least one hydrophobic odorous substance or fragrance compound and a capsule shell. Furthermore, the present invention relates to the use of the multilayer microcapsules and suspensions of the multilayer microcapsules as an ingredient in detergents, fabric softeners, cleaning products, perfume enhancers in liquid or solid form, cosmetics, care products personal items, agricultural products or pharmaceutical products.

[002] O objetivo do encapsulamento é, entre outras coisas, garantir a liberação direcionada de ingredientes ativos, a conversão de líquidos em uma forma de pó gerenciável, o atraso de perdas de componentes voláteis (por exemplo, no caso de aromatizantes), a prevenção de reações químicas prematuras com outros componentes da mistura ou melhor manuseio antes ou durante o processamento. Ingredientes ativos encapsulados, tais como substâncias odoríferas ou compostos de fragrância, podem ser incorporados em várias formulações de aplicação na forma encapsulada para este fim.[002] The purpose of encapsulation is, among other things, to ensure the targeted release of active ingredients, the conversion of liquids into a manageable powder form, the delay of losses of volatile components (e.g. in the case of flavorings), the prevention of premature chemical reactions with other components of the mixture or better handling before or during processing. Encapsulated active ingredients, such as odorous substances or fragrance compounds, can be incorporated into various application formulations in encapsulated form for this purpose.

[003] O conteúdo das microcápsulas pode ser subsequentemente liberado de várias maneiras e é baseado em particular em um dos mecanismos descritos abaixo: destruição mecânica da cápsula por esmagamento ou cisalhamento; destruição da cápsula por fusão do material da parede, destruição das cápsulas por dissolução do material da parede ou difusão dos ingredientes ativos através da parede da cápsula.[003] The contents of the microcapsules can be subsequently released in various ways and are based in particular on one of the mechanisms described below: mechanical destruction of the capsule by crushing or shearing; destruction of the capsule by melting of the wall material, destruction of the capsules by dissolution of the wall material or diffusion of the active ingredients through the capsule wall.

[004] Hoje em dia, muitos artigos de uso diário, como agentes de limpeza, ceras, xampus, etc., são perfumados com compostos de fragrância ou misturas de compostos de fragrância. A fim de evitar possíveis interações dos compostos de fragrância com os outros ingredientes do produto ou, por exemplo, para evitar a volatilização dos compostos de fragrância e, assim, não falsificar ou reduzir a impressão de odor desejada, os compostos de fragrância podem ser adicionados à formulação na forma encapsulada. Desta forma, a impressão de odor desejada pode ser garantida.[004] Nowadays, many articles of daily use, such as cleaning agents, waxes, shampoos, etc., are scented with fragrance compounds or mixtures of fragrance compounds. In order to avoid possible interactions of the fragrance compounds with the other ingredients of the product or, for example, to avoid volatilization of the fragrance compounds and thus not falsify or reduce the desired odor impression, the fragrance compounds can be added to the formulation in encapsulated form. In this way, the desired odor impression can be guaranteed.

[005] Por exemplo, o documento EP 2111214 B1 descreve microcápsulas com um núcleo odorífero e um encapsulamento de polímero aminoplástico. Além da alta impermeabilidade do invólucro da cápsula descritiva, também é altamente resistente a produtos químicos reativos. A policondensação do pré-condensado de amina-formaldeído e o ingrediente ativo hidrofóbico insolúvel em água, como um óleo de perfume, é iniciada por uma mudança de pH.[005] For example, document EP 2111214 B1 describes microcapsules with an odoriferous core and an aminoplastic polymer encapsulation. In addition to the high impermeability of the descriptive capsule shell, it is also highly resistant to reactive chemicals. The polycondensation of the amine-formaldehyde precondensate and the water-insoluble hydrophobic active ingredient, such as a perfume oil, is initiated by a change in pH.

[006] O documento DE 2303866 A1 descreve microcápsulas preparadas a partir de (a) um sal de epoxipropiltrialquilamônio e adicionalmente um alquilsulfosuccinato tendo grupos alquila com 6 a 16 átomos de carbono ou um alquilsulfosuccinamato cujo grupo amida de ácido carboxílico é substituído por um grupo alquila com 8 a 20 átomos de carbono e um solvente miscível em água como componente (b).[006] Document DE 2303866 A1 describes microcapsules prepared from (a) an epoxypropyltrialkylammonium salt and additionally an alkylsulfosuccinate having alkyl groups with 6 to 16 carbon atoms or an alkylsulfosuccinamate whose carboxylic acid amide group is replaced by an alkyl group with 8 to 20 carbon atoms and a water-miscible solvent as component (b).

[007] O documento EP 3238816 A1 descreve um método para a preparação de microcápsulas, em particular microcápsulas de aminoplasto, a partir de uma primeira preparação aquosa contendo pelo menos um pré-polímero e uma segunda preparação não aquosa contendo o ingrediente ativo a ser encapsulado, de modo que o diâmetro médio das cápsulas seja reduzido e padronizado. Além disso, o método descrito neste documento leva a uma redução significativa do tamanho de partícula de microcápsula e, portanto, a uma estabilização da emulsão.[007] Document EP 3238816 A1 describes a method for preparing microcapsules, in particular aminoplast microcapsules, from a first aqueous preparation containing at least one prepolymer and a second non-aqueous preparation containing the active ingredient to be encapsulated , so that the average diameter of the capsules is reduced and standardized. Furthermore, the method described herein leads to a significant reduction of the microcapsule particle size and therefore a stabilization of the emulsion.

[008] O documento WO 2017/148504 A1 descreve um método para a preparação de cápsulas de compostos de fragrância exibindo estabilidade de armazenamento melhorada em um ambiente de surfactante aquoso, em que a composição de fragrância, que tem um número de ácido não superior a 5 mg KOH/g imediatamente antes do encapsulamento, é encapsulada com materiais de revestimento naturais ou polímeros sintéticos, aniônicos ou catiônicos ou misturas dos mesmos.[008] Document WO 2017/148504 A1 describes a method for preparing capsules of fragrance compounds exhibiting improved storage stability in an aqueous surfactant environment, wherein the fragrance composition, which has an acid number not exceeding 5 mg KOH/g immediately before encapsulation, is encapsulated with natural coating materials or synthetic, anionic or cationic polymers or mixtures thereof.

[009] As microcápsulas também podem ser feitas de outros materiais polimerizáveis, tais como monômeros de acrilato, poliureias ou mesmo biopolímeros. As microcápsulas à base de isocianato são geralmente produzidas a partir de poli-isocianatos e carbonato de guanidínio em um ambiente alcalino.[009] Microcapsules can also be made from other polymerizable materials, such as acrylate monomers, polyureas or even biopolymers. Isocyanate-based microcapsules are generally produced from polyisocyanates and guanidinium carbonate in an alkaline environment.

[0010] No entanto, as microcápsulas do estado da técnica descritas acima têm a desvantagem de que a parede da cápsula polimérica ou os materiais do invólucro da cápsula requerem um grande teor de polímero para garantir estabilidade suficiente e evitar a perda excessiva de ingredientes ativos. Além disso, tais microcápsulas muitas vezes não têm propriedades biodegradáveis. Além disso, a liberação do ingrediente ativo no pedido é geralmente insuficiente.[0010] However, the prior art microcapsules described above have the disadvantage that the polymeric capsule wall or capsule shell materials require a large polymer content to ensure sufficient stability and avoid excessive loss of active ingredients. Furthermore, such microcapsules often do not have biodegradable properties. Furthermore, the release of the active ingredient in the order is generally insufficient.

[0011] Em particular, a procura de soluções biodegradáveis e de base biológica está a aumentar devido à pressão social cada vez maior no que diz respeito aos aspectos ambientais.[0011] In particular, the demand for biodegradable and bio-based solutions is increasing due to increasing social pressure with regard to environmental aspects.

[0012] Neste contexto, a presente invenção foi baseada na complexa tarefa de prover um método para produção de microcápsulas que torna possível prover microcápsulas altamente estáveis com um baixo teor de polímero, que ao mesmo tempo exibem excelente comportamento de liberação dos ingredientes ativos encapsulados e têm propriedades que são tão biodegradáveis quanto possível.[0012] In this context, the present invention was based on the complex task of providing a method for producing microcapsules that makes it possible to provide highly stable microcapsules with a low polymer content, which at the same time exhibit excellent release behavior of the encapsulated active ingredients and have properties that are as biodegradable as possible.

[0013] Surpreendentemente, verificou-se que esta tarefa pode ser resolvida em que a reticulação em camadas direcionada a temperaturas definidas e mecanismos catalisados direcionados levam a microcápsulas de múltiplas camadas estáveis, garantindo assim o encapsulamento eficiente de ingredientes ativos com liberação direcionada subsequente destes ingredientes ativos, por exemplo, por fricção mecânica ou por pressão.[0013] Surprisingly, it was found that this task can be solved in that targeted layered cross-linking at defined temperatures and targeted catalyzed mechanisms lead to stable multi-layered microcapsules, thus ensuring efficient encapsulation of active ingredients with subsequent targeted release of these ingredients active, for example, by mechanical friction or pressure.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

[0014] O presente problema é resolvido pelos objetos das reivindicações de patente independentes. Modalidades preferenciais resultam da redação das reivindicações de patente dependentes e da seguinte descrição.[0014] The present problem is resolved by the objects of the independent patent claims. Preferred embodiments result from the wording of the dependent patent claims and the following description.

[0015] Assim, um primeiro objeto da presente invenção se refere a um método para produção de microcápsulas de múltiplas camadas, de um modo preferido cápsulas de substância odorífera de múltiplas camadas ou cápsulas de composto de fragrância, compreendendo as seguintes etapas nesta ordem: a) formar uma primeira camada de reticulação através de: a1) prover uma fase não aquosa interna compreendendo pelo menos um isocianato com dois ou mais grupos isocianato e pelo menos um ingrediente ativo a ser encapsulado; a2) prover uma fase aquosa externa compreendendo pelo menos um coloide protetor; a3) misturar a fase não aquosa interna e a fase aquosa externa para obter uma emulsão de óleo em água; b) formar uma segunda camada de reticulação adicionando uma amina que reage a um pH ácido; c) formar uma terceira camada de reticulação por adição de um doador de grupo hidroxila; d) formar pelo menos uma quarta camada de reticulação adicionando pelo menos uma amina que reage a um pH alcalino para obter microcápsulas de múltiplas camadas; e) curar as microcápsulas de múltiplas camadas obtidas na etapa d); e, opcionalmente: f) separar as microcápsulas da solução de reação e secar as microcápsulas, se necessário.[0015] Thus, a first object of the present invention relates to a method for producing multilayer microcapsules, preferably multilayer odorous substance capsules or fragrance compound capsules, comprising the following steps in this order: a ) forming a first crosslinking layer by: a1) providing an internal non-aqueous phase comprising at least one isocyanate with two or more isocyanate groups and at least one active ingredient to be encapsulated; a2) provide an external aqueous phase comprising at least one protective colloid; a3) mixing the internal non-aqueous phase and the external aqueous phase to obtain an oil-in-water emulsion; b) form a second crosslinking layer by adding an amine that reacts at an acidic pH; c) forming a third cross-linking layer by adding a hydroxyl group donor; d) forming at least a fourth crosslinking layer by adding at least one amine that reacts at an alkaline pH to obtain multilayer microcapsules; e) curing the multilayer microcapsules obtained in step d); and, optionally: f) separating the microcapsules from the reaction solution and drying the microcapsules, if necessary.

[0016] Além disso, é um objetivo da invenção descrita neste documento prover microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo pelo menos uma substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância preparado pelo método da invenção.[0016] Furthermore, it is an object of the invention described herein to provide multilayer microcapsules comprising at least one hydrophobic odorous substance or fragrance compound prepared by the method of the invention.

[0017] Outro aspecto da presente invenção são microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo um núcleo compreendendo pelo menos uma substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância e um invólucro de cápsula, em que o invólucro de cápsula compreende ou consiste em, de dentro para fora: uma primeira camada compreendendo ou consistindo em poliuretano; uma segunda camada compreendendo ou consistindo em poliureia; uma terceira camada compreendendo ou consistindo em poliuretano; e pelo menos uma quarta camada compreendendo ou consistindo em poliureia.[0017] Another aspect of the present invention are multilayer microcapsules comprising a core comprising at least one hydrophobic odoriferous substance or fragrance compound and a capsule shell, wherein the capsule shell comprises or consists of, from the inside out: a first layer comprising or consisting of polyurethane; a second layer comprising or consisting of polyurea; a third layer comprising or consisting of polyurethane; and at least a fourth layer comprising or consisting of polyurea.

[0018] Finalmente, em um aspecto adicional, a presente invenção se refere ao uso da microcápsula de múltiplas camadas ou suspensão das microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção, para a fabricação de detergentes, amaciadores de tecido, agentes de limpeza, intensificadores de perfume na forma líquida ou sólida, cosméticos, produtos de cuidados pessoais, produtos agrícolas ou produtos farmacêuticos.[0018] Finally, in a further aspect, the present invention relates to the use of the multilayer microcapsule or suspension of the multilayer microcapsules according to the invention, for the manufacture of detergents, fabric softeners, cleaning agents, enhancers of perfume in liquid or solid form, cosmetics, personal care products, agricultural products or pharmaceutical products.

[0019] Surpreendentemente, verificou-se no contexto da presente invenção que a combinação de deposição direcionada, definida e em camadas de materiais de parede de cápsula reticulados a temperaturas definidas e mecanismos catalisados direcionados leva a microcápsulas de múltiplas camadas estáveis, garantindo assim o encapsulamento eficiente de ingredientes ativos com subsequente liberação direcionada desses ingredientes ativos, por exemplo, por fricção mecânica ou por pressão.[0019] Surprisingly, it has been found in the context of the present invention that the combination of targeted, defined and layered deposition of cross-linked capsule wall materials at defined temperatures and targeted catalyzed mechanisms leads to stable multilayer microcapsules, thus ensuring encapsulation efficient release of active ingredients with subsequent targeted release of these active ingredients, for example by mechanical friction or pressure.

[0020] Além disso, as microcápsulas de múltiplas camadas aqui descritas exibem boa biocompatibilidade devido aos seus blocos de construção de base biológica e biodegradáveis, tais como aminoácidos e amido.[0020] Furthermore, the multilayer microcapsules described here exhibit good biocompatibility due to their bio-based and biodegradable building blocks, such as amino acids and starch.

[0021] Além disso, uma economia significativa no material da parede da cápsula pode ser alcançada pelo método descrito neste documento.[0021] Furthermore, significant savings in capsule wall material can be achieved by the method described in this document.

[0022] Estes e outros aspectos, características e vantagens da presente invenção serão evidentes para aqueles versados na técnica a partir de um estudo da seguinte descrição detalhada e reivindicações. A este respeito, qualquer característica de um aspecto da invenção pode ser usada ou substituída em outro aspecto da invenção. Os exemplos neste documento ilustram a invenção sem limitá-la.[0022] These and other aspects, features and advantages of the present invention will be evident to those skilled in the art from a study of the following detailed description and claims. In this regard, any feature of one aspect of the invention may be used or substituted in another aspect of the invention. The examples in this document illustrate the invention without limiting it.

[0023] Os termos “no mínimo um” ou “pelo menos um” ou “um ou mais”, conforme usados neste documento, referem-se a 1 ou mais, por exemplo, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ou mais.[0023] The terms “at least one” or “at least one” or “one or more”, as used herein, refer to 1 or more, e.g., 2, 3, 4, 5, 6, 7 , 8, 9 or more.

[0024] Exemplos numéricos dados na forma “de x a y” incluem os valores nomeados. Se vários intervalos numéricos preferenciais forem especificados neste formato, todos os intervalos criados pela combinação dos diferentes pontos de extremidade também serão incluídos.[0024] Numerical examples given in the form “from x to y” include the named values. If multiple preferred numeric ranges are specified in this format, all ranges created by combining the different endpoints are also included.

FigurasFigures

[0025] A Figura 1 é uma imagem de microscópio de luz das microcápsulas de múltiplas camadas produzidas a partir de di-isocianato de cadeia 100% mais longa de acordo com a invenção. Um Olympus BX51 foi usado para a imagem do microscópio de luz. A barra mostrada corresponde a 50 μm.[0025] Figure 1 is a light microscope image of multilayer microcapsules produced from 100% longer chain diisocyanate according to the invention. An Olympus BX51 was used for light microscope imaging. The bar shown corresponds to 50 μm.

[0026] A Figura 2 é uma imagem de microscópio de luz das microcápsulas de múltiplas camadas produzidas a partir de di-isocianato de cadeia 100% mais curta de acordo com a invenção. Um Olympus BX51 foi usado para a imagem do microscópio de luz. A barra mostrada corresponde a 50 μm.[0026] Figure 2 is a light microscope image of multilayer microcapsules produced from 100% shorter chain diisocyanate according to the invention. An Olympus BX51 was used for light microscope imaging. The bar shown corresponds to 50 μm.

[0027] A Figura 3 é uma imagem de microscópio de luz das microcápsulas de múltiplas camadas produzidas a partir de 50% de di- isocianato de cadeia mais longa e 50% de di-isocianato de cadeia mais curta de acordo com a invenção. Um Olympus BX51 foi usado para a imagem microscópica de luz. A barra mostrada corresponde a 50 μm.[0027] Figure 3 is a light microscope image of multilayer microcapsules produced from 50% longer chain diisocyanate and 50% shorter chain diisocyanate according to the invention. An Olympus BX51 was used for light microscopic imaging. The bar shown corresponds to 50 μm.

[0028] A Figura 4 é uma imagem de microscópio de luz das microcápsulas de múltiplas camadas produzidas a partir de 80% de di- isocianato de cadeia mais longa e 20% de di-isocianato aromático de acordo com a invenção. Um Olympus BX51 foi usado para a imagem microscópica de luz. A barra mostrada corresponde a 50 μm.[0028] Figure 4 is a light microscope image of multilayer microcapsules produced from 80% longer chain diisocyanate and 20% aromatic diisocyanate according to the invention. An Olympus BX51 was used for light microscopic imaging. The bar shown corresponds to 50 μm.

[0029] A Figura 5 é um diagrama que mostra os resultados de uma análise espectroscópica de IR de microcápsulas do estado da técnica, isto é, microcápsulas com base em uma rede pura de estruturas de poliureia e microcápsulas de acordo com a invenção. A análise foi realizada usando espectroscopia de infravermelho de ATR (Reflexão Total Atenuada).[0029] Figure 5 is a diagram showing the results of an IR spectroscopic analysis of prior art microcapsules, that is, microcapsules based on a pure network of polyurea structures and microcapsules according to the invention. Analysis was performed using ATR (Attenuated Total Reflection) infrared spectroscopy.

[0030] A Figura 6 mostra um diagrama da distribuição de tamanho de partícula (valor d(0,5)) de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção e microcápsulas do estado da técnica com base em uma rede de poliureia pura. Um MALVERN Mastersizer 3000 foi usado para determinar a distribuição de tamanho de partícula. O cálculo correspondente é baseado na teoria de Mie.[0030] Figure 6 shows a diagram of the particle size distribution (d value (0.5)) of multilayer microcapsules according to the invention and prior art microcapsules based on a pure polyurea network. A MALVERN Mastersizer 3000 was used to determine particle size distribution. The corresponding calculation is based on Mie theory.

[0031] A Figura 7 é um diagrama que mostra os resultados de uma avaliação sensorial de microcápsulas do estado da técnica, isto é, microcápsulas com base em uma rede pura de estruturas de poliureia e microcápsulas de acordo com a invenção.[0031] Figure 7 is a diagram showing the results of a sensory evaluation of prior art microcapsules, that is, microcapsules based on a pure network of polyurea structures and microcapsules according to the invention.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

[0032] Em um primeiro aspecto, a presente invenção se refere a um método para produção de microcápsulas de múltiplas camadas, de um modo preferido um método para produção de cápsulas de substância odorífera de múltiplas camadas ou cápsulas de composto de fragrância compreendendo ou consistindo nas seguintes etapas nesta ordem: g) formar uma primeira camada de reticulação através de: a1) prover uma fase não aquosa interna compreendendo pelo menos um isocianato com dois ou mais grupos isocianato e pelo menos um ingrediente ativo a ser encapsulado; a2) prover uma fase aquosa externa compreendendo pelo menos um coloide protetor, de um modo preferido o coloide protetor é um polissacarídeo, particularmente de um modo preferido amido; a3) misturar a fase não aquosa interna e a fase aquosa externa para obter uma emulsão de óleo em água; h) formar uma segunda camada de reticulação por adição de uma amina que reage a um pH ácido; i) formar uma terceira camada de reticulação por adição de um doador de grupo hidroxila; j) formar pelo menos uma quarta camada de reticulação adicionando pelo menos uma amina que reage a um pH alcalino para obter microcápsulas de múltiplas camadas; k) curar as microcápsulas de múltiplas camadas obtidas na etapa d); e, opcionalmente: l) separar as microcápsulas da solução de reação e secar as microcápsulas, se necessário.[0032] In a first aspect, the present invention relates to a method for producing multi-layer microcapsules, preferably a method for producing multi-layer odorous substance capsules or fragrance compound capsules comprising or consisting of the following steps in this order: g) forming a first crosslinking layer by: a1) providing an internal non-aqueous phase comprising at least one isocyanate with two or more isocyanate groups and at least one active ingredient to be encapsulated; a2) providing an external aqueous phase comprising at least one protective colloid, preferably the protective colloid is a polysaccharide, particularly preferably starch; a3) mixing the internal non-aqueous phase and the external aqueous phase to obtain an oil-in-water emulsion; h) forming a second crosslinking layer by adding an amine that reacts at an acidic pH; i) forming a third cross-linking layer by adding a hydroxyl group donor; j) forming at least a fourth crosslinking layer by adding at least one amine that reacts at an alkaline pH to obtain multilayer microcapsules; k) curing the multilayer microcapsules obtained in step d); and, optionally: l) separating the microcapsules from the reaction solution and drying the microcapsules, if necessary.

[0033] No contexto da presente invenção, microcápsulas de múltiplas camadas são entendidas como micropartículas que têm um invólucro de cápsula ou parede de cápsula e um ou mais ingredientes ativos como o material de núcleo dentro da cápsula. De um modo preferido, estes são ingredientes ativos hidrofóbicos. Os termos “microcápsula” e “cápsula” são usados como sinônimos para os fins da presente invenção.[0033] In the context of the present invention, multilayer microcapsules are understood as microparticles that have a capsule shell or capsule wall and one or more active ingredients as the core material inside the capsule. Preferably, these are hydrophobic active ingredients. The terms “microcapsule” and “capsule” are used synonymously for the purposes of the present invention.

[0034] No contexto da presente invenção, o invólucro da cápsula ou parede da cápsula é de um modo preferido composto por várias camadas, que de um modo preferido têm composições diferentes. Assim, uma modalidade particularmente preferencial do invólucro de cápsula compreende pelo menos uma camada à base de poliuretano e pelo menos uma camada à base de poliureia (reticulação). Em particular, são preferidas camadas alternadas compreendendo estruturas de poliuretano e poliureia.[0034] In the context of the present invention, the capsule shell or capsule wall is preferably composed of several layers, which preferably have different compositions. Thus, a particularly preferred embodiment of the capsule shell comprises at least one polyurethane-based layer and at least one polyurea-based (crosslinking) layer. In particular, alternating layers comprising polyurethane and polyurea structures are preferred.

[0035] Em uma primeira etapa do método de acordo com a invenção, uma primeira camada de reticulação é formada. Para este fim, é fornecida uma fase não aquosa interna, que compreende pelo menos um isocianato com dois ou mais grupos isocianato e pelo menos um ingrediente ativo a ser encapsulado.[0035] In a first step of the method according to the invention, a first crosslinking layer is formed. For this purpose, an internal non-aqueous phase is provided, which comprises at least one isocyanate with two or more isocyanate groups and at least one active ingredient to be encapsulated.

[0036] O pelo menos um isocianato usado no método de produção descrito neste documento tem pelo menos dois grupos isocianato para a formação de redes poliméricas e, portanto, para a formação do invólucro da cápsula ou parede da cápsula por polimerização. Os isotiocianatos polimerizáveis correspondentes, sozinhos ou em combinação com isocianatos, também são aplicáveis para uso no método de acordo com a invenção. Poli- isocianatos ou poli-isotiocianatos alifáticos, cicloalifáticos, hidroaromáticos, aromáticos ou heterocíclicos, seus produtos de substituição e misturas dos compostos monoméricos ou oligoméricos mencionados acima são compostos particularmente preferenciais, alifáticos e/ou aromáticos de um modo preferido sendo usados. Entre os poli-isocianatos, os di-isocianatos são particularmente preferidos e são, portanto, usados principalmente na implementação da presente invenção.[0036] The at least one isocyanate used in the production method described in this document has at least two isocyanate groups for the formation of polymeric networks and, therefore, for the formation of the capsule shell or capsule wall by polymerization. The corresponding polymerizable isothiocyanates, alone or in combination with isocyanates, are also applicable for use in the method according to the invention. Aliphatic, cycloaliphatic, hydroaromatic, aromatic or heterocyclic polyisocyanates or polyisothiocyanates, their substitute products and mixtures of the monomeric or oligomeric compounds mentioned above are particularly preferred, aliphatic and/or aromatic compounds preferably being used. Among the polyisocyanates, diisocyanates are particularly preferred and are therefore mainly used in implementing the present invention.

[0037] Portanto, em uma modalidade preferencial, a presente invenção se refere a um método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas, em que o pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato é selecionado do grupo que consiste em isocianatos alifáticos e/ou isocianatos aromáticos e os isotiocianatos correspondentes. De um modo preferido, os isocianatos alifáticos utilizados têm cinco ou mais átomos de carbono.[0037] Therefore, in a preferred embodiment, the present invention relates to a method for preparing multilayer microcapsules, in which the at least one isocyanate having two or more isocyanate groups is selected from the group consisting of aliphatic isocyanates and /or aromatic isocyanates and the corresponding isothiocyanates. Preferably, the aliphatic isocyanates used have five or more carbon atoms.

[0038] Em uma modalidade particularmente preferencial, a fase não aquosa interna compreende misturas de diferentes isocianatos polimerizáveis e/ou isotiocianatos que podem formar copolímeros.[0038] In a particularly preferred embodiment, the internal non-aqueous phase comprises mixtures of different polymerizable isocyanates and/or isothiocyanates that can form copolymers.

[0039] Exemplos dos isocianatos monoméricos e/ou isotiocianatos que podem ser utilizados de acordo com a invenção e que contêm pelo menos dois grupos isocianato ou grupos isotiocianato são: di-isocianato de etileno, di-isocianato de trimetileno, di- isocianato de 1,4-tetrametileno, 1,6-hexametildi-isocianato, di-isocianato de etileno, di-isocianato de tetrametileno, di-isocianato de hexametileno, ciclobutano-1,3-di-isocianato, ciclo-hexano-1,3-di-isocianato, ciclo-hexano- 1,4-di-isocianato, di-isocianato de 1,3-fenileno, di-isocianato de 1,4-fenileno, misturas de di-isocianato de 1,3-fenileno e di-isocianato de 1,4-fenileno, di- isocianato de p-fenileno, xileno-1,4-di-isocianato, di-isocianato de xilileno- 1,4-di-isocianato, di-isocianato de 2,4-toluileno, di-isocianato de 2,6- toluileno, misturas de di-isocianato de 2,4-toluileno e di-isocianato de 2,6- toluileno, di-isocianato de xilileno-1,4-di-isocianato, di-isocianato de xileno- 1,3-di-isocianato e misturas de di-isocianato de xilileno-1,4-di-isocianato de xileno, di-isocianato de 2,4-hexano, di-isocianato de 2,6-hexano, di-isocianato de 2,4-hexano e di-isocianato de 2,6-hexilutileno, di-isocianato de 2,4- isocianato de 2,4-isocianeno, di-isocianato de xileno, di-isocianato de xilileno, di-isocianato de 1,3-di-isocianato de 1,3-di-isocianeno, di-isocianato de 1,3- di-isocianeno, di-isocianato de 1,3-di-isocianato de 1,3-di-isocianeno, di- isocianato de 1,3,4-di-isocianeno, nafenileno, nafenileno-2,4,4,4-di-isocianato de 1,3-di-isocianeno, nafenileno, di-isocianato de 1,3-di-isocianato de 1,3-di- isocianeno, nafenileno, di-isocianato de 1,3-di-isocianato de 1,3-di- isocianeno, di-isocianato de 1,3-di-isocianeno, di-isocianato de 1,3-di- isocianeno, di-isocianato de 1,3-di-isocianato, nafenileno e misturas de xilileno.[0039] Examples of monomeric isocyanates and/or isothiocyanates that can be used according to the invention and that contain at least two isocyanate groups or isothiocyanate groups are: ethylene diisocyanate, trimethylene diisocyanate, 1 ,4-tetramethylene, 1,6-hexamethyldiisocyanate, ethylene diisocyanate, tetramethylene diisocyanate, hexamethylene diisocyanate, cyclobutane-1,3-diisocyanate, cyclohexane-1,3-di -isocyanate, cyclohexane- 1,4-diisocyanate, 1,3-phenylene diisocyanate, 1,4-phenylene diisocyanate, mixtures of 1,3-phenylene diisocyanate and diisocyanate 1,4-phenylene, p-phenylene diisocyanate, xylene-1,4-diisocyanate, xylylene-1,4-diisocyanate, 2,4-toluylene diisocyanate, di -2,6-toluylene isocyanate, mixtures of 2,4-toluylene diisocyanate and 2,6-toluylene diisocyanate, xylylene diisocyanate-1,4-diisocyanate, xylene diisocyanate - 1,3-diisocyanate and mixtures of xylene diisocyanate-1,4-xylene diisocyanate, 2,4-hexane diisocyanate, 2,6-hexane diisocyanate, diisocyanate 2,4-hexane and 2,6-hexylutylene diisocyanate, 2,4-isocyanate diisocyanate, xylene diisocyanate, xylylene diisocyanate, 1 1,3-diisocyanene diisocyanate, 1,3-diisocyanene diisocyanate, 1,3-diisocyanene diisocyanate, 1,3-diisocyanene diisocyanate 1,3,4-diisocyanene, naphenylene, naphenylene-2,4,4,4-diisocyanate, 1,3-diisocyanate, naphenylene, 1,3-diisocyanate-1 ,3-diisocyanene, naphenylene, 1,3-diisocyanene diisocyanate, 1,3-diisocyanene diisocyanate, 1,3-didiisocyanate - isocyanene, 1,3-diisocyanate diisocyanate, naphenylene and xylylene mixtures.

[0040] Como compostos polimerizáveis contendo pelo menos dois grupos isocianato ou isotiocianato, é dada preferência a di e poli-isocianatos produzidos em escala industrial, por exemplo TDI: di-isocianato de toluileno (mistura de isômeros de di-isocianato de 2,4 e 2,6-toluileno em uma razão de 80:20), HDI: di-isocianato de hexametileno- (1,6), IPDI: di-isocianato de isoforona ou DMDI: difenilmetano-4,4'-di-isocianato.[0040] As polymerizable compounds containing at least two isocyanate or isothiocyanate groups, preference is given to di- and polyisocyanates produced on an industrial scale, for example TDI: toluylene diisocyanate (mixture of 2,4 diisocyanate isomers and 2,6-toluylene in a ratio of 80:20), HDI: hexamethylene-diisocyanate-(1,6), IPDI: isophorone diisocyanate or DMDI: diphenylmethane-4,4'-diisocyanate.

[0041] Outros compostos de isocianato monomérico particularmente preferidos são: di-isocianatos tais como 1,4-di-isocianatobutano, 1,6-di- isocianatohexano, 1,5-di-isocianato-2,2-dimetilpentano, 2,2,4- e 2,4,4- trimetil-1,6-di-isocianatohexano, 1,10-di-isocianatodecano, 1,3- e 1,4-di- isocianatociclohexano, 1-isocianato-3,3,5-trimetil-5-isocianatometilciclohexano (di-isocianato de isoforona), 4,4'-di-isocianatodiciclohexilmetano, 2,4- e 2,6-di-isocianatometilciclohexano e suas misturas. Em princípio, isocianatos aromáticos, por exemplo, di-isocianatos de toluileno ou 4,4'-di-isocianatodifenilmetha também podem ser usados.[0041] Other particularly preferred monomeric isocyanate compounds are: diisocyanates such as 1,4-diisocyanatobutane, 1,6-diisocyanatohexane, 1,5-diisocyanate-2,2-dimethylpentane, 2,2 ,4- and 2,4,4-trimethyl-1,6-diisocyanatohexane, 1,10-diisocyanatodecane, 1,3- and 1,4-diisocyanatocyclohexane, 1-isocyanate-3,3,5 -trimethyl-5-isocyanatomethylcyclohexane (isophorone diisocyanate), 4,4'-diisocyanatodicyclohexylmethane, 2,4- and 2,6-diisocyanatomethylcyclohexane and mixtures thereof. In principle, aromatic isocyanates, for example toluylene diisocyanates or 4,4'-diisocyanatodiphenylmetha can also be used.

[0042] Poli-isocianatos que podem ser preparados modificando os di- isocianatos acima mencionados ou misturas dos mesmos por métodos conhecidos e que contêm, por exemplo, grupos uretdiona, uretano, isocianurato, biureto e/ou alofanato também podem ser usados proporcionalmente.[0042] Polyisocyanates that can be prepared by modifying the above-mentioned diisocyanates or mixtures thereof by known methods and that contain, for example, uretdione, urethane, isocyanurate, biuret and/or allophanate groups can also be used proportionately.

[0043] Surpreendentemente, foi demonstrado que o uso de di- isocianatos alifáticos de cadeia mais longa com seis ou mais átomos de carbono em particular, leva à formação de cascas de cápsulas ou paredes de cápsulas mais estáveis.[0043] Surprisingly, it has been demonstrated that the use of longer chain aliphatic diisocyanates with six or more carbon atoms in particular leads to the formation of more stable capsule shells or capsule walls.

[0044] Ainda mais preferida é a combinação de pelo menos dois di- isocianatos diferentes (de um modo preferido alifáticos e/ou aromáticos). Em uma modalidade adicional preferencial da invenção, os diferentes di- isocianatos (de um modo preferido alifáticos) também têm diferentes comprimentos de cadeia. As modalidades primárias compreendem, em particular, misturas de di-isocianatos de cadeia mais longa e de cadeia mais curta em quaisquer razões de mistura desejadas. De um modo preferido, a razão de mistura de di-isocianatos de cadeia mais longa para di-isocianatos de cadeia mais curta está em uma faixa de 4 : 1 a 1 : 4 e particularmente de um modo preferido de 2 : 1 a 1 : 2. Os di-isocianatos de cadeia mais longa neste contexto têm de um modo preferido seis ou mais átomos de carbono, mas ainda mais de um modo preferido têm seis a doze átomos de carbono e particularmente de um modo preferido seis a oito átomos de carbono. Por di- isocianatos de cadeia mais curta entende-se di-isocianatos com um a cinco átomos de carbono e de um modo preferido di-isocianatos com três a cinco átomos de carbono.[0044] Even more preferred is the combination of at least two different diisocyanates (preferably aliphatic and/or aromatic). In a further preferred embodiment of the invention, the different diisocyanates (preferably aliphatic) also have different chain lengths. Primary embodiments comprise, in particular, mixtures of longer chain and shorter chain diisocyanates in any desired mixing ratios. Preferably, the mixing ratio of longer chain diisocyanates to shorter chain diisocyanates is in a range of 4:1 to 1:4 and particularly preferably 2:1 to 1: 2. The longer chain diisocyanates in this context preferably have six or more carbon atoms, but even more preferably have six to twelve carbon atoms and particularly preferably six to eight carbon atoms . By shorter chain diisocyanates we mean diisocyanates with one to five carbon atoms and preferably diisocyanates with three to five carbon atoms.

[0045] Foi demonstrado que particularmente estáveis e melhores, isto é, mais densamente ramificadas, reticulações são produzidas dentro do invólucro da cápsula se di-isocianatos fundamentalmente diferentes foram usados em uma forma mista e, em particular, se uma mistura de isocianatos alifáticos de cadeia mais longa e de cadeia mais curta foi selecionada, ou então uma mistura de isocianatos alifáticos e aromáticos (e/ou isotiocianatos) foi usada.[0045] It has been demonstrated that particularly stable and better, i.e. more densely branched, crosslinks are produced within the capsule shell if fundamentally different diisocyanates were used in a mixed form and, in particular, if a mixture of aliphatic isocyanates of longer chain and shorter chain was selected, or else a mixture of aliphatic and aromatic isocyanates (and/or isothiocyanates) was used.

[0046] Assim, o método descrito neste documento poderia ser usado para produção de microcápsulas de bom desempenho fornecidas a partir de uma mistura de isocianatos lineares e aromáticos, bem como a partir de uma mistura de dois isocianatos lineares diferentes. Tais microcápsulas exibem excelentes propriedades de armazenamento de perfume e excelente liberação de composto de fragrância associada, particularmente quando usadas como cápsulas de composto de fragrância, como ilustrado pelas seguintes modalidades.[0046] Thus, the method described in this document could be used to produce good-performance microcapsules provided from a mixture of linear and aromatic isocyanates, as well as from a mixture of two different linear isocyanates. Such microcapsules exhibit excellent perfume storage properties and excellent associated fragrance compound release, particularly when used as fragrance compound capsules, as illustrated by the following embodiments.

[0047] A combinação de diferentes isocianatos polimerizáveis, portanto, leva a invólucros de cápsulas ou paredes de cápsulas particularmente estáveis, o que, por sua vez, é refletido em melhor desempenho (liberação de composto de fragrância) das cápsulas, por exemplo, na área de encapsulamento de composto de substância ou fragrância odorífera. Por conseguinte, em princípio, a combinação de pelo menos dois isocianatos polimerizáveis diferentes (de um modo preferido alifáticos e/ou aromáticos) é preferencial na presente invenção.[0047] The combination of different polymerizable isocyanates therefore leads to particularly stable capsule shells or capsule walls, which in turn is reflected in better performance (fragrance compound release) of the capsules, e.g. area of encapsulation of an odorous substance or fragrance compound. Therefore, in principle, the combination of at least two different polymerizable isocyanates (preferably aliphatic and/or aromatic) is preferred in the present invention.

[0048] Tal microencapsulação de compostos de fragrância ou misturas de compostos de fragrância também oferece a possibilidade de reduzir ou impedir completamente interações no produto perfumado ou evaporação dos componentes odoríferos altamente voláteis.[0048] Such microencapsulation of fragrance compounds or mixtures of fragrance compounds also offers the possibility of reducing or completely preventing interactions in the perfumed product or evaporation of highly volatile odorous components.

[0049] As Figuras 1 a 4 mostram a influência do comprimento da cadeia dos isocianatos nas microcápsulas resultantes. A Figura 1 mostra a imagem de microscópio de luz de microcápsulas de acordo com a invenção produzidas exclusivamente a partir de di-isocianatos de cadeia mais longa, neste caso, o di-isocianato de isocianato hexametileno, enquanto a Figura 2 mostra microcápsulas com base em di-isocianatos de cadeia mais curta, tais como o di-isocianato de isocianato pentametileno. As microcápsulas mostradas na Figura 2 têm uma morfologia mais homogênea, mas são menos estáveis.[0049] Figures 1 to 4 show the influence of the length of the isocyanate chain on the resulting microcapsules. Figure 1 shows the light microscope image of microcapsules according to the invention produced exclusively from longer chain diisocyanates, in this case hexamethylene isocyanate diisocyanate, while Figure 2 shows microcapsules based on shorter chain diisocyanates, such as pentamethylene isocyanate diisocyanate. The microcapsules shown in Figure 2 have a more homogeneous morphology but are less stable.

[0050] As Figuras 3 e 4 mostram microcápsulas baseadas em isocianatos mistos de acordo com a invenção: a Figura 3 mostra a morfologia das microcápsulas com base em uma mistura de 50% de isocianatos alifáticos de cadeia mais curta e 50% de cadeia mais longa (mistura de di-isocianato de hexametileno e di-isocianato de pentametileno na razão 50 : 50), enquanto a Figura 4 mostra uma mistura correspondente de 80% de di-isocianatos de cadeia mais longa e 20% de um di-isocianato aromático (di-isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'-metildifenileno na razão 80 : 20).[0050] Figures 3 and 4 show microcapsules based on mixed isocyanates according to the invention: Figure 3 shows the morphology of the microcapsules based on a mixture of 50% shorter chain and 50% longer chain aliphatic isocyanates (mixture of hexamethylene diisocyanate and pentamethylene diisocyanate in the ratio 50 : 50), while Figure 4 shows a corresponding mixture of 80% longer chain diisocyanates and 20% of an aromatic diisocyanate ( hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in the ratio 80 : 20).

[0051] No geral, as microcápsulas preparadas a partir de isocianatos alifáticos e/ou aromáticos misturados exibem melhores estabilidades e são, portanto, primariamente adequadas para o método descrito neste documento e, portanto, para a preparação das microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção, que exibem excelentes estabilidades e propriedades de liberação de ingrediente ativo, conforme ilustrado nas seguintes modalidades.[0051] In general, microcapsules prepared from mixed aliphatic and/or aromatic isocyanates exhibit better stabilities and are, therefore, primarily suitable for the method described in this document and, therefore, for the preparation of multilayer microcapsules according to the invention, which exhibit excellent stabilities and active ingredient release properties, as illustrated in the following embodiments.

[0052] Particularmente preferencial neste contexto é o uso de isocianatos alifáticos e/ou isotiocianatos com comprimentos de cadeia de um a doze átomos de carbono na cadeia, de um modo preferido três a oito átomos de carbono e particularmente de um modo preferido quatro a sete átomos de carbono para produção de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção.[0052] Particularly preferred in this context is the use of aliphatic isocyanates and/or isothiocyanates with chain lengths of one to twelve carbon atoms in the chain, preferably three to eight carbon atoms and particularly preferably four to seven carbon atoms for producing multilayer microcapsules according to the present invention.

[0053] Os isocianatos alifáticos polimerizáveis são particularmente preferíveis neste contexto devido à sua relação química com sistemas de base biológica. Por exemplo, tanto a lisina quanto o 1,5-di-isocianatopentano mostram o mesmo produto de degradação, 1,5-diaminopentano, e são, portanto, particularmente adequados para uso na produção de microcápsulas de base biológica e biodegradáveis, levando em consideração aspectos ambientais.[0053] Polymerizable aliphatic isocyanates are particularly preferable in this context due to their chemical relationship with bio-based systems. For example, both lysine and 1,5-diisocyanatopentane show the same degradation product, 1,5-diaminopentane, and are therefore particularly suitable for use in the production of bio-based and biodegradable microcapsules, taking into account environmental aspects.

[0054] Portanto, em uma modalidade particularmente preferencial, a presente invenção se refere ainda a um método para preparar microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo pelo menos dois isocianatos alifáticos com dois ou mais grupos isocianato, em que os pelo menos dois isocianatos têm comprimentos de cadeia diferentes.[0054] Therefore, in a particularly preferred embodiment, the present invention further relates to a method for preparing multilayer microcapsules comprising at least two aliphatic isocyanates with two or more isocyanate groups, wherein the at least two isocyanates have chain lengths many different.

[0055] É ainda preferido um método compreendendo pelo menos dois isocianatos alifáticos e/ou isotiocianatos com dois ou mais grupos isocianato/isotiocianato, em que os pelo menos dois isocianatos/isotiocianatos têm comprimentos de cadeia diferentes.[0055] A method comprising at least two aliphatic isocyanates and/or isothiocyanates with two or more isocyanate/isothiocyanate groups is further preferred, wherein the at least two isocyanates/isothiocyanates have different chain lengths.

[0056] De um modo preferido, pelo menos um dos isocianatos e/ou isotiocianatos alifáticos tem um comprimento de cadeia de cinco ou mais átomos de carbono.[0056] Preferably, at least one of the isocyanates and/or aliphatic isothiocyanates has a chain length of five or more carbon atoms.

[0057] Em uma outra modalidade, misturas de compostos de isocianato e isotiocianato na fase não aquosa interna são, portanto, também concebíveis em princípio, que exibem as propriedades acima mencionadas.[0057] In another embodiment, mixtures of isocyanate and isothiocyanate compounds in the internal non-aqueous phase are therefore also conceivable in principle, which exhibit the above-mentioned properties.

[0058] Observou-se que a escolha de pelo menos dois isocianatos alifáticos de diferentes comprimentos de cadeia ou a escolha de misturas de isocianatos alifáticos e aromáticos levam a um ganho significativo na estabilidade e desempenho (liberação de compostos de fragrância no caso de cápsulas de substâncias odoríferas ou cápsulas de compostos de fragrância) devido aos diferentes tempos de reação, dissociações e estruturas de reticulação.[0058] It was observed that the choice of at least two aliphatic isocyanates of different chain lengths or the choice of mixtures of aliphatic and aromatic isocyanates leads to a significant gain in stability and performance (release of fragrance compounds in the case of capsules odoriferous substances or capsules of fragrance compounds) due to different reaction times, dissociations and cross-linking structures.

[0059] Além disso, as microcápsulas aqui descritas podem ser preparadas a partir de isocianatos aromáticos com dois ou mais grupos isocianato.[0059] Furthermore, the microcapsules described here can be prepared from aromatic isocyanates with two or more isocyanate groups.

[0060] Portanto, em outra modalidade, a presente invenção se refere a um método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas, em que o(s) isocianato(s) tendo dois ou mais grupos isocianato é(são) selecionado(s) do grupo que consiste em isocianatos aromáticos.[0060] Therefore, in another embodiment, the present invention relates to a method for preparing multilayer microcapsules, in which isocyanate(s) having two or more isocyanate groups is(are) selected of the group consisting of aromatic isocyanates.

[0061] Também neste caso, uma mistura de vários isocianatos aromáticos (ou isotiocianatos) pode ser usada.[0061] Also in this case, a mixture of several aromatic isocyanates (or isothiocyanates) can be used.

[0062] A proporção do componente de isocianato para a fase não aquosa interna é de um modo preferido entre 1 : 50 e 1 : 20 , ainda mais de um modo preferido entre 1 : 40 e 1 : 30.[0062] The proportion of the isocyanate component to the internal non-aqueous phase is preferably between 1: 50 and 1: 20, even more preferably between 1: 40 and 1: 30.

[0063] A fase não aquosa interna pode, portanto, conter, por exemplo, 0,1 a 10,0% em peso e de um modo preferido 0,5 a 3,0% em peso de isocianato com base no peso total da fase não aquosa interna.[0063] The internal non-aqueous phase may therefore contain, for example, 0.1 to 10.0% by weight and preferably 0.5 to 3.0% by weight of isocyanate based on the total weight of the internal non-aqueous phase.

[0064] Devido à baixa proporção do componente de isocianato, é possível, com base na presente invenção, produzir microcápsulas de múltiplas camadas nas quais o teor absoluto de isocianato é de apenas 1/50 da cápsula total compreendendo o(s) ingrediente(s) ativo(s). Assim, microcápsulas de múltiplas camadas tendo, por exemplo, um teor de isocianato de apenas 0,6% em peso poderiam ser produzidas pelo método aqui descrito. De um modo preferido, no entanto, o teor de isocianato é de cerca de 1,1% em peso da parede da cápsula.[0064] Due to the low proportion of the isocyanate component, it is possible, based on the present invention, to produce multilayer microcapsules in which the absolute isocyanate content is only 1/50 of the total capsule comprising the ingredient(s). ) active). Thus, multilayer microcapsules having, for example, an isocyanate content of only 0.6% by weight could be produced by the method described herein. Preferably, however, the isocyanate content is about 1.1% by weight of the capsule wall.

[0065] No método de acordo com a invenção para produção das microcápsulas de múltiplas camadas, o pelo menos um isocianato polimerizável e/ou isotiocianato é primeiro dissolvido em uma mistura de solvente ou solvente inerte, não aquoso juntamente com o(s) ingrediente(s) ativo(s) a ser (em) encapsulado(s). Desse modo, no contexto da presente descrição, o ingrediente ativo a ser encapsulado é de um modo preferido um ingrediente ativo hidrofóbico. Ao escolher tal ingrediente ativo, pode ser assegurado que o material a ser encapsulado esteja na fase não aquosa interna e não se misture com a fase aquosa externa. Isto resulta no ingrediente ativo hidrofóbico sendo efetivamente aprisionado dentro da microcápsula de múltiplas camadas como o material do núcleo. A fase não aquosa interna assim formada é ainda caracterizada por seu caráter oleoso hidrofóbico orgânico.[0065] In the method according to the invention for producing multilayer microcapsules, the at least one polymerizable isocyanate and/or isothiocyanate is first dissolved in a mixture of inert, non-aqueous solvent or solvent together with the ingredient(s) asset(s) to be encapsulated. Therefore, in the context of the present description, the active ingredient to be encapsulated is preferably a hydrophobic active ingredient. By choosing such an active ingredient, it can be ensured that the material to be encapsulated is in the internal non-aqueous phase and does not mix with the external aqueous phase. This results in the hydrophobic active ingredient being effectively trapped within the multilayer microcapsule as the core material. The internal non-aqueous phase thus formed is further characterized by its organic hydrophobic oily character.

[0066] Solventes inertes adequados para a fase não aquosa interna são: difenil clorado, querosene clorado, óleos vegetais, tais como óleo de semente de algodão, óleo de amendoim, óleo de palma, fosfato de tricresila, óleo de silicone, ftalatos de dialquila, adipatos de dialquila, terfenila parcialmente hidrogenada, bifenila alquilada, naftaleno alquilado, éter diarila, aril alquil éter e benzeno alquilado superior, benzoato de benzila, miristato de isopropila, bem como quaisquer misturas destes solventes hidrofóbicos e misturas de um ou vários destes solventes hidrofóbicos com querosene, querosenes e/ou isoparafinas. De um modo preferido, óleos vegetais, tais como óleo de girassol, triglicerídeos, benzoato de benzila ou miristato de isopropila são usados como solventes para prover a fase não aquosa interna.[0066] Inert solvents suitable for the internal non-aqueous phase are: chlorinated diphenyl, chlorinated kerosene, vegetable oils such as cottonseed oil, peanut oil, palm oil, tricresyl phosphate, silicone oil, dialkyl phthalates , dialkyl adipates, partially hydrogenated terphenyl, alkylated biphenyl, alkylated naphthalene, diaryl ether, aryl alkyl ether and higher alkylated benzene, benzyl benzoate, isopropyl myristate, as well as any mixtures of these hydrophobic solvents and mixtures of one or more of these hydrophobic solvents with kerosene, kerosenes and/or isoparaffins. Preferably, vegetable oils such as sunflower oil, triglycerides, benzyl benzoate or isopropyl myristate are used as solvents to provide the internal non-aqueous phase.

[0067] A razão do componente de ingrediente ativo para a fase não aquosa interna é de um modo preferido de cerca de 1 : 14. A fase não aquosa interna pode, portanto, compreender, por exemplo, 88 a 99% em peso e de um modo preferido 92 a 96% em peso do ingrediente ativo (ou mistura de ingrediente ativo) a ser encapsulado, com base na cápsula de ingrediente ativo total. A cápsula como um todo, neste contexto, compreende tanto o núcleo de óleo, isto é, o ingrediente ativo (ou mistura de ingrediente ativo) e os componentes da parede da cápsula formados a partir do componente de isocianato e os respectivos agentes de reticulação da fase aquosa externa.[0067] The ratio of the active ingredient component to the internal non-aqueous phase is preferably about 1 : 14. The internal non-aqueous phase may therefore comprise, for example, 88 to 99% by weight and of preferably 92 to 96% by weight of the active ingredient (or active ingredient mixture) to be encapsulated, based on the total active ingredient capsule. The capsule as a whole, in this context, comprises both the oil core, i.e. the active ingredient (or active ingredient mixture) and the capsule wall components formed from the isocyanate component and the respective capsule cross-linking agents. external aqueous phase.

[0068] Assim, é possível encapsular uma quantidade significativamente maior de ingrediente ativo usando o método descrito neste documento, em contraste com as microcápsulas do estado da técnica.[0068] Thus, it is possible to encapsulate a significantly greater amount of active ingredient using the method described in this document, in contrast to prior art microcapsules.

[0069] Além disso, a primeira etapa do método descrito neste documento compreende prover uma fase aquosa externa compreendendo pelo menos um coloide protetor.[0069] Furthermore, the first step of the method described in this document comprises providing an external aqueous phase comprising at least one protective colloid.

[0070] Para este fim, o coloide protetor é dissolvido no solvent aquoso (de um modo preferido água). De um modo preferido, o coloide protetor é um polissacarídeo e o amido é particularmente preferido.[0070] For this purpose, the protective colloid is dissolved in the aqueous solvent (preferably water). Preferably, the protective colloid is a polysaccharide and starch is particularly preferred.

[0071] Assim, uma modalidade particularmente preferencial da presente invenção se refere a um método para produção de microcápsulas de múltiplas camadas, em que o coloide protetor é um polissacarídeo, em particular amido.[0071] Thus, a particularly preferred embodiment of the present invention relates to a method for producing multilayer microcapsules, in which the protective colloid is a polysaccharide, in particular starch.

[0072] Um coloide protetor é um composto que evita que as partículas primárias se aglomerem (aglomeração, agregação, floculação, coagulação) em reações de precipitação, isto é, em reações nas quais uma fase sólida é depositada a partir de uma fase líquida homogênea. Na produção de emulsões óleo-em-água, o coloide protetor liga-se às partículas primárias com sua parte hidrofóbica e gira sua parte molecular polar, isto é, hidrofílica, em direção à fase aquosa. Por esta ligação à interface, reduz a tensão interfacial e impede a aglomeração das partículas primárias. Também estabiliza a emulsão e promove a formação de gotículas comparativamente menores e, portanto, também microcápsulas correspondentes.[0072] A protective colloid is a compound that prevents primary particles from agglomerating (agglomeration, aggregation, flocculation, coagulation) in precipitation reactions, that is, in reactions in which a solid phase is deposited from a homogeneous liquid phase . In the production of oil-in-water emulsions, the protective colloid binds to the primary particles with its hydrophobic part and turns its polar molecular part, that is, hydrophilic, towards the aqueous phase. By this connection to the interface, it reduces interfacial tension and prevents the agglomeration of primary particles. It also stabilizes the emulsion and promotes the formation of comparatively smaller droplets and therefore also corresponding microcapsules.

[0073] O coloide protetor usado no método de acordo com a invenção é de um modo preferido um polissacarídeo, em particular amido, especialmente amido de trigo, batata, milho, arroz, tapioca ou aveia, ou amido quimicamente, mecanicamente e/ou enzimaticamente modificado (succinatos, acetatos, formatos), bem como misturas dos compostos mencionados acima. Outros coloides protetores adequados incluem carboximetilceluloses, goma arábica, proteínas, gelatina, polióis, polifenóis ou polivinilpirrolidona, álcool polivinílico, derivados de álcool polivinílico, tais como derivados de amônio e misturas dos compostos acima.[0073] The protective colloid used in the method according to the invention is preferably a polysaccharide, in particular starch, especially wheat, potato, corn, rice, tapioca or oat starch, or chemically, mechanically and/or enzymatically starch modified (succinates, acetates, formates), as well as mixtures of the compounds mentioned above. Other suitable protective colloids include carboxymethylcelluloses, gum arabic, proteins, gelatin, polyols, polyphenols or polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, polyvinyl alcohol derivatives, such as ammonium derivatives and mixtures of the above compounds.

[0074] Mais de um modo preferido, no entanto, os amidos são usados como coloide protetor. Particularmente preferencial, portanto, é o uso de amido (modificado) como coloide protetor para produção das microcápsulas de múltiplas camadas.[0074] More preferably, however, starches are used as a protective colloid. Particularly preferred, therefore, is the use of (modified) starch as a protective colloid for the production of multilayer microcapsules.

[0075] Os coloides protetores aqui utilizados têm uma função dupla na medida em que, por um lado, reagem com o(s) isocianato(s) em polimerização para formar uma primeira ou mais camadas de reticulação e, assim, acumulam a parede da cápsula ou o invólucro da cápsula e são parte integrante da mesma e, por outro lado, atuam como um coloide protetor e, assim, impedem a aglomeração das partículas sólidas, estabilizam a emulsão subsequentemente formada e, assim, promovem a formação de pequenas gotículas.[0075] The protective colloids used here have a dual function in that, on the one hand, they react with the polymerizing isocyanate(s) to form a first or more cross-linking layers and, thus, accumulate on the wall of the capsule or capsule shell and are an integral part thereof and, on the other hand, act as a protective colloid and thus prevent the agglomeration of solid particles, stabilize the subsequently formed emulsion and thus promote the formation of small droplets.

[0076] Portanto, é particularmente preferencial que o coloide protetor selecionado tenha propriedades polimerizáveis, como no caso do amido pela presença de pelo menos um grupo hidroxila.[0076] Therefore, it is particularly preferred that the selected protective colloid has polymerizable properties, as in the case of starch due to the presence of at least one hydroxyl group.

[0077] Os amidos são polissacarídeos de ocorrência natural que são biodegradáveis. Em combinação com os isocianatos descritos neste documento, o presente método pode, assim, prover invólucros de cápsulas de base biológica e biodegradáveis. No método aqui descrito, o amido, portanto, funciona principalmente como um chamado biorreticulador.[0077] Starches are naturally occurring polysaccharides that are biodegradable. In combination with the isocyanates described herein, the present method can thus provide bio-based and biodegradable capsule shells. In the method described here, starch therefore functions mainly as a so-called biocrosslinker.

[0078] De acordo com a presente invenção, a razão da quantidade de coloide protetor ou coloides usados em relação à fase aquosa está de um modo preferido em uma faixa de 1 : 50 a 1 : 10, mais de um modo preferido em uma faixa de 1 : 40 a 1 : 30.[0078] According to the present invention, the ratio of the amount of protective colloid or colloids used in relation to the aqueous phase is preferably in a range of 1: 50 to 1: 10, more preferably in a range from 1 : 40 to 1 : 30.

[0079] A quantidade de coloide protetor usado, ou a quantidade de uma combinação de coloides protetores usada, está, portanto, em uma faixa de 1 a 8% em peso, de um modo preferido em uma faixa de 2 a 4% em peso, ainda mais de um modo preferido em uma faixa de 3 a 4% em peso, com base no peso total da fase aquosa externa.[0079] The amount of protective colloid used, or the amount of a combination of protective colloids used, is therefore in a range of 1 to 8% by weight, preferably in a range of 2 to 4% by weight , even more preferably in a range of 3 to 4% by weight, based on the total weight of the external aqueous phase.

[0080] A emulsão de óleo em água é formada misturando a fase não aquosa interna e a fase aquosa externa. A razão em peso da fase não aquosa interna para a fase aquosa externa está de um modo preferido em uma faixa de 2 : 1 a 1 : 10, mais de um modo preferido em uma faixa de 1 : 2 a 1 : 4.[0080] The oil-in-water emulsion is formed by mixing the internal non-aqueous phase and the external aqueous phase. The weight ratio of the internal non-aqueous phase to the external aqueous phase is preferably in a range of 2: 1 to 1: 10, more preferably in a range of 1: 2 to 1: 4.

[0081] A razão de coloide protetor na fase aquosa externa para isocianato ou isotiocianato na fase não aquosa interna está em uma faixa de 1 : 5 a 1 : 2, de um modo preferido em uma faixa de 1 : 2 a 1 : 1.[0081] The ratio of protective colloid in the external aqueous phase to isocyanate or isothiocyanate in the internal non-aqueous phase is in a range of 1: 5 to 1: 2, preferably in a range of 1: 2 to 1: 1.

[0082] A formação de emulsão no caso de ingredientes ativos líquidos ou formação de suspensão no caso de ingredientes ativos sólidos, isto é, emulsificação ou suspensão da fase não aquosa ou oleosa interna com a fase aquosa ou hidrofílica externa, ocorre sob alta turbulência ou forte cisalhamento, pelo que a resistência da turbulência ou cisalhamento determina o diâmetro das microcápsulas obtidas. A produção das microcápsulas pode ser contínua ou descontínua. À medida que a viscosidade da fase aquosa aumenta ou a viscosidade da fase oleosa diminui, o tamanho das cápsulas resultantes geralmente diminui.[0082] Emulsion formation in the case of liquid active ingredients or suspension formation in the case of solid active ingredients, that is, emulsification or suspension of the internal non-aqueous or oily phase with the external aqueous or hydrophilic phase, occurs under high turbulence or strong shear, whereby the resistance of turbulence or shear determines the diameter of the microcapsules obtained. The production of microcapsules can be continuous or discontinuous. As the viscosity of the water phase increases or the viscosity of the oil phase decreases, the size of the resulting capsules generally decreases.

[0083] O método de acordo com a invenção para produção de microcápsulas de múltiplas camadas pode ser realizado, por exemplo, por meio de uma bomba de medição forçada usando a técnica “em linha”, ou também em aparelho de dispersão convencional ou aparelho de emulsificação com agitação.[0083] The method according to the invention for producing multilayer microcapsules can be carried out, for example, by means of a forced metering pump using the “in-line” technique, or also in a conventional dispersion apparatus or emulsification with stirring.

[0084] A emulsificação da fase aquosa externa e da fase não aquosa interna foi realizada para produção de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção por meio de uma turbina emulsificante (agitador de alta velocidade IKA Eurostar 20). O método de emulsificação na primeira etapa do método de acordo com a invenção é vantajosamente realizado durante um tempo de 30 segundos a 20 minutos, de um modo preferido de 1 a 4 minutos, a uma velocidade de agitação de 2000 rpm a 5000 rpm, de um modo preferido a 3250 rpm a 4500 rpm.[0084] The emulsification of the external aqueous phase and the internal non-aqueous phase was carried out to produce multilayer microcapsules according to the invention by means of an emulsifying turbine (IKA Eurostar 20 high-speed stirrer). The emulsification method in the first step of the method according to the invention is advantageously carried out for a time of 30 seconds to 20 minutes, preferably 1 to 4 minutes, at an agitation speed of 2000 rpm to 5000 rpm, of preferably at 3250 rpm to 4500 rpm.

[0085] Opcionalmente, é possível dissolver ou dispersar os chamados estabilizadores ou auxiliares emulsificantes na fase aquosa externa para estabilizar a emulsão formada e evitar a segregação da fase não aquosa interna (oleosa/orgânica/hidrofóbica) e da fase aquosa externa (hidrofílica).[0085] Optionally, it is possible to dissolve or disperse so-called stabilizers or emulsifying auxiliaries in the external aqueous phase to stabilize the emulsion formed and prevent segregation of the internal non-aqueous phase (oily/organic/hydrophobic) and the external aqueous phase (hydrophilic).

[0086] Foi surpreendentemente mostrado que a adição adicional de um catalisador à emulsão ou suspensão leva à formação de um primeiro invólucro de núcleo interno de coloide protetor e isocianato nas interfaces das partículas ou gotículas hidrofóbicas emulsionadas ou suspensas (ingrediente ativo) a serem encapsuladas. A polimerização interfacial pode resultar na formação de um invólucro de cápsula ou parede de cápsula, que envolve o(s) ingrediente(s) ativo(s) em seu interior como um núcleo de cápsula.[0086] It has surprisingly been shown that the further addition of a catalyst to the emulsion or suspension leads to the formation of a first inner core shell of protective colloid and isocyanate at the interfaces of the emulsified or suspended hydrophobic particles or droplets (active ingredient) to be encapsulated. Interfacial polymerization can result in the formation of a capsule shell or capsule wall, which surrounds the active ingredient(s) within as a capsule core.

[0087] A formação desta primeira camada de cápsula é baseada na reação de poliadição do isocianato ou isocianatos (e/ou os isotiocianatos correspondentes) com o coloide protetor (de um modo preferido polimerizável), de um modo preferido amido, para formar um invólucro de cápsula ou parede de cápsula com base em uma estrutura de poliuretano.[0087] The formation of this first capsule layer is based on the polyaddition reaction of the isocyanate or isocyanates (and/or the corresponding isothiocyanates) with the protective (preferably polymerizable) colloid, preferably starch, to form a shell of capsule or capsule wall based on a polyurethane structure.

[0088] Portanto, uma modalidade preferencial da presente invenção se refere a um método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas, em que a primeira camada de reticulação é formada a partir de coloide protetor e isocianato na presença de um catalisador.[0088] Therefore, a preferred embodiment of the present invention relates to a method for preparing multilayer microcapsules, in which the first crosslinking layer is formed from protective colloid and isocyanate in the presence of a catalyst.

[0089] O catalisador adicionado no método de acordo com a invenção é de um modo preferido diazabiciclo[2.2.2]octano (DABCO). DABCO, também conhecido como trietilenodiamina (teda), uma amina terciária bicíclica. DABCO é geralmente usado como um catalisador para produção de plásticos de poliuretano. A amina terciária com pares de elétrons livres promove a reação entre o pelo menos um isocianato polimerizável na fase não aquosa interna e os grupos hidroxila (grupos álcool) do coloide protetor na fase aquosa externa.[0089] The catalyst added in the method according to the invention is preferably diazabicyclo[2.2.2]octane (DABCO). DABCO, also known as triethylenediamine (teda), a bicyclic tertiary amine. DABCO is generally used as a catalyst for producing polyurethane plastics. The tertiary amine with free electron pairs promotes the reaction between the at least one polymerizable isocyanate in the internal non-aqueous phase and the hydroxyl groups (alcohol groups) of the protective colloid in the external aqueous phase.

[0090] A quantidade em que o catalisador é adicionado à emulsão ou suspensão está em uma faixa de 0,01 a 1% em peso e de um modo preferido em uma faixa de 0,05 a 0,2% em peso, com base no peso total da emulsão ou suspensão. No caso de reações de polimerização lentas, a quantidade de catalisador necessária pode ser ajustada em conformidade.[0090] The amount in which the catalyst is added to the emulsion or suspension is in a range of 0.01 to 1% by weight and preferably in a range of 0.05 to 0.2% by weight, based in the total weight of the emulsion or suspension. In the case of slow polymerization reactions, the amount of catalyst required can be adjusted accordingly.

[0091] Assim, a razão de catalisador na emulsão ou suspensão para o pelo menos um isocianato ou isotiocianato na fase não aquosa interna está de um modo preferido em uma faixa de 1 : 20 a 1 : 50.[0091] Thus, the ratio of catalyst in the emulsion or suspension to the at least one isocyanate or isothiocyanate in the internal non-aqueous phase is preferably in a range of 1: 20 to 1: 50.

[0092] Demonstrou-se ser vantajoso que o catalisador seja primeiro disperso em água e depois adicionado à emulsão ou suspensão com agitação.[0092] It has been shown to be advantageous for the catalyst to be first dispersed in water and then added to the emulsion or suspension with stirring.

[0093] O catalisador é de um modo preferido adicionado a uma velocidade de agitação de 500 rpm a 2000 rpm, particularmente de um modo preferido a 1000 rpm a 1500 rpm e a temperaturas de 20°C a 35°C, de um modo preferido a temperaturas de 22°C a 26°C.[0093] The catalyst is preferably added at a stirring speed of 500 rpm to 2000 rpm, particularly preferably at 1000 rpm to 1500 rpm and at temperatures of 20°C to 35°C, preferably at temperatures of 22°C to 26°C.

[0094] Também foi surpreendente que a adição do catalisador após a etapa de emulsificação ou suspensão leve a um aumento significativo na estabilidade da cápsula. Cápsulas preparadas desta forma exibem estabilidade significativamente maior, mesmo após 10 dias a 50°C, e uma redução acentuada no óleo de perfume livre em comparação com cápsulas de referência nas quais o catalisador é adicionado na fase aquosa antes da emulsificação ou suspensão.[0094] It was also surprising that the addition of the catalyst after the emulsification or suspension step led to a significant increase in capsule stability. Capsules prepared in this way exhibit significantly greater stability, even after 10 days at 50°C, and a marked reduction in free perfume oil compared to reference capsules in which the catalyst is added to the aqueous phase prior to emulsification or suspension.

[0095] Cápsulas particularmente estáveis podem ser preparadas com o catalisador diazabiciclo[2.2.2]octano (DABCO). Nos exemplos aqui descritos, foi observado um aumento na estabilidade em pelo menos um fator de 3.[0095] Particularly stable capsules can be prepared with the catalyst diazabicyclo[2.2.2]octane (DABCO). In the examples described here, an increase in stability by at least a factor of 3 was observed.

[0096] De acordo com uma modalidade particularmente preferencial, o catalisador é, portanto, diazabiciclo[2.2.2]octano (DABCO).[0096] According to a particularly preferred embodiment, the catalyst is therefore diazabicyclo[2.2.2]octane (DABCO).

[0097] Portanto, a presente invenção se refere adicionalmente, em uma modalidade particularmente preferencial, também a um método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo a adição de um catalisador em uma etapa a 4) após a etapa a3).[0097] Therefore, the present invention additionally relates, in a particularly preferred embodiment, also to a method for the preparation of multilayer microcapsules comprising the addition of a catalyst in a step a 4) after step a3).

[0098] Após a adição do catalisador à emulsão ou suspensão, uma primeira camada de reticulação se forma nas interfaces das partículas ou gotículas de ingrediente ativo emulsionadas ou suspensas a serem encapsuladas por polimerização interfacial, que representa o primeiro invólucro de cápsula interno, enquanto as partículas ou gotículas de ingrediente ativo hidrofóbico a serem encapsuladas representam o núcleo das microcápsulas de acordo com a invenção. A polimerização interfacial, neste caso, corresponde a uma reação de poliadição do(s) poli-isocianato(s) ou isotiocianato(s) (ou misturas dos mesmos) com o coloide protetor, isto é, de um modo preferido com amido, para formar um invólucro de cápsula à base de poliuretano reticulado na presença de um catalisador. Portanto, a adição de um catalisador causa a formação eficiente da primeira camada de invólucro à base de poliuretano mais interna.[0098] After addition of the catalyst to the emulsion or suspension, a first cross-linking layer forms at the interfaces of the emulsified or suspended active ingredient particles or droplets to be encapsulated by interfacial polymerization, which represents the first inner capsule shell, while the particles or droplets of hydrophobic active ingredient to be encapsulated represent the core of the microcapsules according to the invention. Interfacial polymerization, in this case, corresponds to a polyaddition reaction of the polyisocyanate(s) or isothiocyanate(s) (or mixtures thereof) with the protective colloid, that is, preferably with starch, to form a capsule shell based on cross-linked polyurethane in the presence of a catalyst. Therefore, the addition of a catalyst causes efficient formation of the first innermost polyurethane-based shell layer.

[0099] A reação de poliadição descrita neste documento é geralmente caracterizada pela reação de polímeros ou oligômeros individuais com dois ou mais grupos funcionais com ligação de ligação e rearranjo de um átomo de hidrogênio, tal como por reação de poli-isocianatos ou poli-isotiocianatos e polióis (por exemplo, polissacarídeos, tais como amido).[0099] The polyaddition reaction described in this document is generally characterized by the reaction of individual polymers or oligomers with two or more functional groups with binding bond and rearrangement of a hydrogen atom, such as by reaction of polyisocyanates or polyisothiocyanates and polyols (e.g. polysaccharides such as starch).

[00100] A reação de poliadição do pelo menos um poli-isocianato, de um modo preferido um di-isocianato, com o coloide protetor, de um modo preferido amido (um poliol), leva à formação das chamadas pontes de uretano (-NH-CO-C-) pela adição dos grupos hidroxila do poliol (-OH) ao átomo de carbono da ligação carbono-nitrogênio dos grupos isocianato (-N=C=O) de acordo com o seguinte esquema de reação:Esquema de Reação 1[00100] The polyaddition reaction of at least one polyisocyanate, preferably a diisocyanate, with the protective colloid, preferably starch (a polyol), leads to the formation of so-called urethane bridges (-NH -CO-C-) by adding the hydroxyl groups of the polyol (-OH) to the carbon atom of the carbon-nitrogen bond of the isocyanate groups (-N=C=O) according to the following reaction scheme: Reaction Scheme 1

[00101] Desta forma, uma camada limite hidrofílica, isto é, invólucro de cápsula, pode ser formada, o que impede a difusão do ingrediente ativo hidrofóbico (ou mistura de ingrediente ativo) fechado na cápsula. No caso de compostos de fragrância e substâncias odoríferas, por exemplo, isso leva ao invólucro eficaz do ingrediente ativo sensorial (mistura de composto de fragrância/óleo de perfume, composto de fragrância único), que só é efetivamente liberado por ativação mecânica.[00101] In this way, a hydrophilic boundary layer, i.e. capsule shell, can be formed, which prevents the diffusion of the hydrophobic active ingredient (or active ingredient mixture) enclosed in the capsule. In the case of fragrance compounds and odoriferous substances, for example, this leads to the effective shell of the sensory active ingredient (fragrance compound/perfume oil mixture, single fragrance compound), which is only effectively released by mechanical activation.

[00102] No caso da reação de di-isocianatos com dióis, cadeias de poliuretano lineares são, assim, geralmente formadas, que podem ser espacialmente reticuladas de uma maneira direcionada por meio de um excesso de isocianato sobre os grupos amino das cadeias de poliuretano não reticuladas.[00102] In the case of the reaction of diisocyanates with diols, linear polyurethane chains are thus generally formed, which can be spatially cross-linked in a directed manner by means of an excess of isocyanate over the amino groups of the untreated polyurethane chains. reticulated.

[00103] Quanto maior o número de grupos funcionais de reticulação, maior a reticulação espacial e mais estável o invólucro da cápsula ou a parede da cápsula resultante da microcápsula. Além do número de grupos funcionais, ou seja, o número de ramificações, o comprimento da cadeia dos blocos de construção individuais influencia significativamente as propriedades mecânicas, ou seja, a estabilidade das cápsulas. Neste contexto, o grande número de grupos hidroxila do amido coloidal protetor deve ser notado, o que permite a formação de reticulações espacialmente particularmente pronunciadas.[00103] The greater the number of cross-linking functional groups, the greater the spatial cross-linking and the more stable the capsule shell or capsule wall resulting from the microcapsule. In addition to the number of functional groups, i.e. the number of branches, the chain length of the individual building blocks significantly influences the mechanical properties, i.e. the stability of the capsules. In this context, the large number of hydroxyl groups of the protective colloidal starch should be noted, which allows the formation of particularly pronounced spatial cross-links.

[00104] Outros coloides protetores ou misturas dos mesmos, bem como auxiliares emulsificantes ou estabilizadores adicionais, geralmente não são necessários para garantir uma reticulação eficiente, mas podem ser adicionados, se necessário, por um lado, para melhorar o método de emulsificação ou o método de suspensão no caso de reticulação insuficiente e, por outro lado, para aumentar a densidade e a taxa de reticulação.[00104] Other protective colloids or mixtures thereof, as well as additional emulsifying auxiliaries or stabilizers, are generally not necessary to ensure efficient cross-linking, but can be added, if necessary, on the one hand, to improve the emulsification method or the method of suspension in case of insufficient crosslinking and, on the other hand, to increase the density and crosslinking rate.

[00105] Esta reação com formação de uma primeira camada de reticulação à base de poliuretano mais interna (primeira camada do invólucro da cápsula ou parede da cápsula) ocorre na presença do catalisador já à temperatura ambiente e especialmente de um modo preferido a temperaturas entre 25 e 40°C.[00105] This reaction with formation of a first innermost polyurethane-based crosslinking layer (first layer of the capsule shell or capsule wall) occurs in the presence of the catalyst already at room temperature and especially preferably at temperatures between 25 and 40°C.

[00106] Os invólucros de cápsulas à base de isocianato normalmente só podem ser usados para encapsular ingredientes ativos selecionados. O encapsulamento com isocianatos não é, portanto, adequado para encapsular ingredientes ativos com funcionalidades de aldeído, ácido carboxílico ou éster, uma vez que tais ingredientes ativos são desprotonados, oxidados ou saponificados a um pH alcalino, tornando a emulsão resultante instável. Consequentemente, o pH relativamente neutro no qual o encapsulamento à base de poliuretano é realizado permite o encapsulamento eficaz de tais ingredientes ativos. O presente método permite, assim, condições particularmente suaves devido às faixas de pH selecionadas, de modo que nenhum extremo de pH esteja presente e, assim, teoricamente, não haja mais nenhuma limitação em relação aos ingredientes ativos a serem encapsulados.[00106] Isocyanate-based capsule shells can typically only be used to encapsulate selected active ingredients. Encapsulation with isocyanates is therefore not suitable for encapsulating active ingredients with aldehyde, carboxylic acid or ester functionalities, since such active ingredients are deprotonated, oxidized or saponified at an alkaline pH, making the resulting emulsion unstable. Consequently, the relatively neutral pH at which polyurethane-based encapsulation is performed allows for effective encapsulation of such active ingredients. The present method thus allows particularly mild conditions due to the selected pH ranges, so that no pH extremes are present and thus, theoretically, there are no longer any limitations regarding the active ingredients to be encapsulated.

[00107] Em uma segunda etapa subsequente do método de acordo com a invenção, uma segunda camada de reticulação é formada pela adição de uma amina que reage a um pH ácido. Além disso, com agitação a uma velocidade de agitação de 500 rpm a 2000 rpm, particularmente de um modo preferido a 1000 rpm a 1500 rpm, uma amina que reage a um pH ácido é adicionada à mistura para esta finalidade.[00107] In a second subsequent step of the method according to the invention, a second crosslinking layer is formed by adding an amine that reacts at an acidic pH. Furthermore, with stirring at a stirring speed of 500 rpm to 2000 rpm, particularly preferably at 1000 rpm to 1500 rpm, an amine that reacts at an acidic pH is added to the mixture for this purpose.

[00108] A reticulação particularmente estável é alcançada se a segunda reticulação com a amina reagindo a um pH ácido ocorre a um pH ácido de 2 a 7, de um modo preferido a um pH de 2 a 6 e mais de um modo preferido a um pH de 3 a 5. Para este fim, um ácido, por exemplo, ácido fórmico ou ácido acético, é adicionado à fase aquosa externa da mistura, a fim de definir um pH apropriado e evitar a saponificação potencial dos ingredientes ativos hidrofóbicos. Isso garante que o pH não deriva muito rapidamente e, portanto, penetra na primeira camada fina e ainda bastante instável de coloide protetor e isocianato.[00108] Particularly stable crosslinking is achieved if the second crosslinking with the amine reacting at an acidic pH occurs at an acidic pH of 2 to 7, preferably at a pH of 2 to 6 and more preferably at a pH 3 to 5. For this purpose, an acid, for example formic acid or acetic acid, is added to the external aqueous phase of the mixture in order to set an appropriate pH and avoid potential saponification of the hydrophobic active ingredients. This ensures that the pH does not drift too quickly and therefore penetrates the first thin and still quite unstable layer of protective colloid and isocyanate.

[00109] Esta segunda camada de reticulação que forma reticulações adicionais do invólucro da cápsula que envolve o material do núcleo, isto é, os ingredientes ativos, e o envolve do lado de fora, estabilizando-o ainda mais.[00109] This second cross-linking layer forms additional cross-links of the capsule shell that surrounds the core material, i.e. the active ingredients, and surrounds it on the outside, stabilizing it further.

[00110] Além disso, esta camada tem de um modo preferido um caráter hidrofóbico e envolve a primeira camada de reticulação hidrofílica interna, agindo assim como uma camada de barreira adicional que impede a difusão do ingrediente ativo fechado.[00110] Furthermore, this layer preferably has a hydrophobic character and surrounds the first internal hydrophilic cross-linking layer, thus acting as an additional barrier layer that prevents the diffusion of the closed active ingredient.

[00111] Ainda mais de um modo preferido, a segunda etapa de reticulação é realizada a uma temperatura de 35°C a 50°C. As temperaturas preferidas são de 40°C a 45°C.[00111] Even more preferably, the second crosslinking step is carried out at a temperature of 35°C to 50°C. Preferred temperatures are 40°C to 45°C.

[00112] A amina que reage a um pH ácido, isto é, o segundo agente de reticulação, é selecionada do grupo que consiste em aminoácidos básicos e seus cloridratos, em particular cloridrato de lisina e/ou cloridrato de ornitina, com cloridrato de lisina sendo particularmente preferido como o agente de reticulação.[00112] The amine that reacts at an acidic pH, that is, the second crosslinking agent, is selected from the group consisting of basic amino acids and their hydrochlorides, in particular lysine hydrochloride and/or ornithine hydrochloride, with lysine hydrochloride being particularly preferred as the crosslinking agent.

[00113] Do ponto de vista ambiental em termos de biodegradabilidade e biocompatibilidade, tais aminas à base de aminoácidos são particularmente preferidas.[00113] From an environmental point of view in terms of biodegradability and biocompatibility, such amino acid-based amines are particularly preferred.

[00114] Realizar esta reticulação em uma faixa de pH ácido tem a vantagem sobre a reticulação em um ambiente básico que os ingredientes ativos hidrofóbicos com funcionalidades de aldeído, ácido carboxílico ou éster não saponificam durante a reticulação com o pelo menos um isocianato ou isotiocianato, uma vez que a primeira camada de invólucro mais interna ainda é bastante lábil em relação à difusão e métodos semelhantes. Isso impede, por exemplo, que o(s) ingrediente(s) ativo(s) a ser (em) encapsulado(s), por exemplo, um óleo de perfume, seja (m) quimicamente alterado(s) e, assim, por um lado, ocorra uma perda dos ingredientes ativos e, por outro lado, a emulsão se torne instável. Assim, o encapsulamento de ingredientes ativos hidrofóbicos, em particular ingredientes ativos hidrofóbicos que têm uma funcionalidade de aldeído, ácido carboxílico ou éster, é possível.[00114] Performing this crosslinking in an acidic pH range has the advantage over crosslinking in a basic environment that hydrophobic active ingredients with aldehyde, carboxylic acid or ester functionalities do not saponify during crosslinking with the at least one isocyanate or isothiocyanate, since the first innermost shell layer is still quite labile towards diffusion and similar methods. This prevents, for example, the active ingredient(s) to be encapsulated, for example a perfume oil, from being chemically altered and thus on the one hand, there is a loss of active ingredients and, on the other hand, the emulsion becomes unstable. Thus, encapsulation of hydrophobic active ingredients, in particular hydrophobic active ingredients that have an aldehyde, carboxylic acid or ester functionality, is possible.

[00115] Portanto, uma modalidade preferencial da presente invenção se refere a um método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo uma segunda/outra etapa de reticulação, em que a amina de reação ácida usada para reticulação é um cloridrato de aminoácido ácido, em particular cloridrato de lisina e/ou cloridrato de ornitina.[00115] Therefore, a preferred embodiment of the present invention relates to a method for preparing multilayer microcapsules comprising a second/another crosslinking step, wherein the acidic reaction amine used for crosslinking is an acidic amino acid hydrochloride, in particular lysine hydrochloride and/or ornithine hydrochloride.

[00116] Em princípio, no entanto, todos esses aminoácidos básicos e seus cloridratos que têm dois ou mais grupos amino são adequados para formar uma segunda camada de reticulação, isto é, uma segunda camada de casca, nesta segunda etapa de reticulação.[00116] In principle, however, all such basic amino acids and their hydrochlorides that have two or more amino groups are suitable for forming a second cross-linking layer, that is, a second shell layer, in this second cross-linking step.

[00117] A amina, que reage a um pH ácido, é adicionada à suspensão ou emulsão diretamente na forma de um sólido ou na forma de uma solução aquosa.[00117] The amine, which reacts at an acidic pH, is added to the suspension or emulsion directly in the form of a solid or in the form of an aqueous solution.

[00118] O cloridrato de aminoácido é de um modo preferido adicionado na forma de uma solução de 5 a 40%, mais de um modo preferido uma solução de 10 a 20%.[00118] The amino acid hydrochloride is preferably added in the form of a 5 to 40% solution, more preferably a 10 to 20% solution.

[00119] De um modo preferido, a segunda reticulação do método de acordo com a invenção é realizada durante um período entre 5 minutos e 30 minutos com agitação e de um modo preferido por um período entre 10 e 20 minutos.[00119] Preferably, the second crosslinking of the method according to the invention is carried out for a period between 5 minutes and 30 minutes with stirring and preferably for a period between 10 and 20 minutes.

[00120] Foi demonstrado que após a adição da amina reagindo a um pH ácido à emulsão ou suspensão, uma segunda camada de reticulação se forma em torno das partículas ou gotículas de ingrediente ativo já encapsuladas na primeira etapa por polimerização interfacial, que envolve o primeiro invólucro de cápsula interno e as partículas ou gotículas de ingrediente ativo hidrofóbico nele contidas. A polimerização interfacial corresponde a uma reação de poliadição de pelo menos um poli-isocianato ou isotiocianato (ou misturas dos mesmos) com a amina reagindo a um pH ácido, isto é, de um modo preferido com cloridratos de aminoácidos, em particular cloridrato de lisina e cloridrato de ornitina, para formar um invólucro de cápsula à base de poliureia reticulado.[00120] It has been demonstrated that after the addition of the amine reacting at an acidic pH to the emulsion or suspension, a second cross-linking layer forms around the particles or droplets of active ingredient already encapsulated in the first step by interfacial polymerization, which involves the first inner capsule shell and the hydrophobic active ingredient particles or droplets contained therein. Interfacial polymerization corresponds to a polyaddition reaction of at least one polyisocyanate or isothiocyanate (or mixtures thereof) with the amine reacting at an acidic pH, i.e. preferably with amino acid hydrochlorides, in particular lysine hydrochloride and ornithine hydrochloride, to form a cross-linked polyurea-based capsule shell.

[00121] A formação da ligação de poliureia é realizada de maneira análoga à formação da ligação de poliuretano por poliadição do grupo amina das aminas (-NH) ao isocianato correspondente de acordo com o esquema de reação abaixo:Esquema de reação 2[00121] The formation of the polyurea bond is carried out in a manner analogous to the formation of the polyurethane bond by polyaddition of the amine group of amines (-NH) to the corresponding isocyanate according to the reaction scheme below: Reaction scheme 2

[00122] Qualquer amido ainda presente pode ser incorporado nesta camada como um componente secundário, o que aumenta ainda mais a estabilidade da segunda camada de reticulação. Basicamente, no entanto, esta segunda camada de reticulação é baseada principalmente em uma reticulação tipo poliureia como o componente principal que define esta camada.[00122] Any starch still present can be incorporated into this layer as a secondary component, which further increases the stability of the second crosslinking layer. Basically, however, this second crosslinking layer is mainly based on a polyurea-type crosslinking as the main component that defines this layer.

[00123] Subsequentemente, uma terceira camada de reticulação é formada em torno do material existente do invólucro da cápsula ou da parede da cápsula adicionando um doador do grupo hidroxila para formar uma reticulação espacialmente estendida, principalmente à base de poliuretano.[00123] Subsequently, a third cross-linking layer is formed around the existing capsule shell or capsule wall material by adding a hydroxyl group donor to form a spatially extended cross-link, mainly based on polyurethane.

[00124] Ao reagir o pelo menos um isocianato e/ou isotiocianato com os grupos hidroxila do doador do grupo hidroxila, uma terceira camada de invólucro reticulada espacialmente é formada, cuja estrutura pode ser derivada em princípio analogamente à primeira camada reticulada mais interna de poliuretano.[00124] By reacting the at least one isocyanate and/or isothiocyanate with the hydroxyl groups of the hydroxyl group donor, a third spatially cross-linked shell layer is formed, the structure of which can be derived in principle analogously to the first innermost cross-linked layer of polyurethane .

[00125] Para obter reticulações particularmente eficientes, densas e estáveis, a reticulação adicional com o doador do grupo hidroxila é realizada a temperaturas entre 40°C e 60°C, e de um modo preferido a temperaturas entre 45°C e 55°C ainda mais de um modo preferido a temperaturas entre 45°C e 50°C.[00125] To obtain particularly efficient, dense and stable crosslinks, additional crosslinking with the hydroxyl group donor is carried out at temperatures between 40°C and 60°C, and preferably at temperatures between 45°C and 55°C even more preferably at temperatures between 45°C and 50°C.

[00126] Além disso, é preferencial que a etapa de reticulação adicional seja realizada adicionando o doador do grupo hidroxila a velocidades de agitação de 900 rpm a 1700 rpm, de um modo preferido de 1000 rpm a 1300 rpm, e a um pH de 5 a 9, e de um modo preferido a um pH de 6 a 8.[00126] Furthermore, it is preferred that the additional cross-linking step is carried out by adding the hydroxyl group donor at stirring speeds of 900 rpm to 1700 rpm, preferably 1000 rpm to 1300 rpm, and at a pH of 5 to 9, and preferably at a pH of 6 to 8.

[00127] O valor de pH necessário para a reticulação é ajustado por meio de um ácido orgânico, tal como ácido fórmico ou ácido acético. Esta etapa é opcional, no entanto, como o pH é muitas vezes já deslocado para a faixa correta devido à reação de polimerização anterior.[00127] The pH value required for crosslinking is adjusted using an organic acid, such as formic acid or acetic acid. This step is optional, however, as the pH is often already shifted into the correct range due to the previous polymerization reaction.

[00128] Neste contexto, verificou-se que a adição do doador do grupo hidroxila na forma aquosa leva a reticulações particularmente estáveis e, portanto, invólucros de cápsulas ou paredes de cápsulas particularmente estáveis. A concentração do doador do grupo hidroxila na solução aquosa é de um modo preferido de 10% a 70% e ainda mais de um modo preferido a concentração do doador do grupo hidroxila na solução aquosa é de 40% a 60%.[00128] In this context, it has been found that the addition of the hydroxyl group donor in aqueous form leads to particularly stable crosslinks and therefore particularly stable capsule shells or capsule walls. The concentration of the hydroxyl group donor in the aqueous solution is preferably 10% to 70% and even more preferably the concentration of the hydroxyl group donor in the aqueous solution is 40% to 60%.

[00129] Assim, a reticulação descrita neste documento resulta de um modo preferido em uma terceira camada de reticulação definida em torno do núcleo compreendendo o pelo menos um ingrediente ativo a ser encapsulado.[00129] Thus, the crosslinking described in this document preferably results in a third crosslinking layer defined around the core comprising the at least one active ingredient to be encapsulated.

[00130] O doador do grupo hidroxila é de um modo preferido pelo menos um poliol compreendendo dois ou mais grupos funcionais hidroxila, com boa a muito boa solubilidade em água a temperaturas acima de 40°C, em particular o doador do grupo hidroxila é selecionado do grupo que consiste em glicerol, propilenoglicol e/ou 1,3,5-tri-hidroxibenzeno.[00130] The hydroxyl group donor is preferably at least one polyol comprising two or more hydroxyl functional groups, with good to very good water solubility at temperatures above 40°C, in particular the hydroxyl group donor is selected from the group consisting of glycerol, propylene glycol and/or 1,3,5-trihydroxybenzene.

[00131] Surpreendentemente, observou-se que as cápsulas de acordo com a invenção, que têm tal camada adicional baseada principalmente em poliuretano, exibem propriedades significativamente mais estáveis do que microcápsulas sem tal camada de estabilização adicional. Além disso, tais microcápsulas de múltiplas camadas (de acordo com a invenção) mostram um aprisionamento significativamente mais eficiente dos ingredientes ativos.[00131] Surprisingly, it was observed that capsules according to the invention, which have such an additional layer based mainly on polyurethane, exhibit significantly more stable properties than microcapsules without such an additional stabilizing layer. Furthermore, such multilayer microcapsules (according to the invention) show significantly more efficient entrapment of the active ingredients.

[00132] O doador do grupo hidroxila é adicionado enquanto se agita de acordo com as velocidades de agitação mencionadas anteriormente para a formação das camadas de reticulação à base de poliuretano e poliureia anteriores.[00132] The hydroxyl group donor is added while stirring according to the agitation speeds mentioned above for the formation of the above polyurethane and polyurea-based crosslinking layers.

[00133] Assim, numa modalidade preferida, a presente invenção se refere a um método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas, em que o doador do grupo hidroxila é um poliol com dois ou mais grupos funcionais hidroxila, em particular glicerol, propilenoglicol e/ou 1,3,5-tri- hidroxibenzeno.[00133] Thus, in a preferred embodiment, the present invention relates to a method for preparing multilayer microcapsules, in which the hydroxyl group donor is a polyol with two or more hydroxyl functional groups, in particular glycerol, propylene glycol and /or 1,3,5-trihydroxybenzene.

[00134] Estruturas de reticulação do coloide protetor também podem ser encontradas nesta camada como um componente menor.[00134] Protective colloid crosslinking structures can also be found in this layer as a minor component.

[00135] Opcionalmente, o presente método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas compreende uma etapa adicional de reticulação por adição de um aminoácido, em particular um aminoácido aromático, mais de um modo preferido por adição do aminoácido histidina e/ou triptofano com agitação.[00135] Optionally, the present method for preparing multilayer microcapsules comprises an additional cross-linking step by adding an amino acid, in particular an aromatic amino acid, more preferably by adding the amino acid histidine and/or tryptophan with stirring. .

[00136] Surpreendentemente, foi demonstrado que uma camada de reticulação com base em um aminoácido aromático influencia a difusão do ingrediente ativo de tal forma que ele não se difunde mais através da parede da cápsula, o que, por sua vez, leva a um aumento adicional na estabilidade da cápsula.[00136] Surprisingly, it has been shown that a cross-linking layer based on an aromatic amino acid influences the diffusion of the active ingredient in such a way that it no longer diffuses through the capsule wall, which in turn leads to an increase additional stability of the capsule.

[00137] Resultados particularmente vantajosos para a formação de invólucro de cápsula são obtidos se esta reticulação adicional (opcional) com o aminoácido, isto é, uma amina, for realizada a um pH de 5 a 9 e de um modo preferido a um pH de 6 a 8.[00137] Particularly advantageous results for capsule shell formation are obtained if this additional (optional) cross-linking with the amino acid, i.e. an amine, is carried out at a pH of 5 to 9 and preferably at a pH of 6 to 8.

[00138] Opcionalmente, o valor de pH necessário para a reticulação é ajustado pela adição de uma solução de hidróxido de sódio.[00138] Optionally, the pH value required for crosslinking is adjusted by adding a sodium hydroxide solution.

[00139] Ainda mais de um modo preferido, esta etapa de reticulação adicional opcional é realizada a uma temperatura de 50°C a 70°C, de um modo preferido de 55°C a 65°C.[00139] Even more preferably, this optional additional crosslinking step is carried out at a temperature of 50°C to 70°C, preferably 55°C to 65°C.

[00140] O aminoácido correspondente e, em particular, o aminoácido aromático, de um modo preferido tem anéis aromáticos de cinco a seis átomos de carbono e pelo menos um átomo de nitrogênio no sistema aromático, bem como dois ou mais grupos amino ou grupos imina e é, em particular, histidina e/ou triptofano.[00140] The corresponding amino acid, and in particular the aromatic amino acid, preferably has aromatic rings of five to six carbon atoms and at least one nitrogen atom in the aromatic system, as well as two or more amino groups or imine groups and is, in particular, histidine and/or tryptophan.

[00141] Foi demonstrado que a adição do aminoácido correspondente na forma aquosa leva a uma reticulação à base de poliureia particularmente pronunciada e forte e, portanto, contribui decisivamente para a estabilidade das cápsulas resultantes. A concentração do aminoácido (aromático) na solução aquosa é de um modo preferido de 10% a 70% e ainda mais de um modo preferido de 40% a 60%.[00141] It has been demonstrated that the addition of the corresponding amino acid in aqueous form leads to a particularly pronounced and strong polyurea-based crosslinking and therefore contributes decisively to the stability of the resulting capsules. The concentration of the (aromatic) amino acid in the aqueous solution is preferably 10% to 70% and even more preferably 40% to 60%.

[00142] A reticulação opcional adicional/adicional no método de acordo com a invenção ocorre durante um período de cerca de 5 minutos a 30 minutos e de um modo preferido dentro de 10 minutos a 20 minutos a uma velocidade de agitação de 500 rpm a 2000 rpm, de um modo preferido de 1000 rpm e 1500 rpm.[00142] Additional optional cross-linking in the method according to the invention occurs over a period of about 5 minutes to 30 minutes and preferably within 10 minutes to 20 minutes at a stirring speed of 500 rpm to 2000 rpm, preferably 1000 rpm and 1500 rpm.

[00143] Alternativamente, é possível que esta etapa de reticulação opcional adicional seja realizada após a etapa de reticulação descrita abaixo adicionando pelo menos uma amina que reage a um pH alcalino.[00143] Alternatively, it is possible for this additional optional cross-linking step to be carried out after the cross-linking step described below by adding at least one amine that reacts at an alkaline pH.

[00144] Assim, a invenção descrita neste documento compreendendo um método para preparar microcápsulas de múltiplas camadas compreende ainda pelo menos uma quarta camada de reticulação adicionando pelo menos uma amina reativa a um pH alcalino para obter microcápsulas de múltiplas camadas com formação de uma camada de reticulação à base de poliureia definida em torno das camadas de reticulação descritas anteriormente. As camadas podem ser parcialmente entrelaçadas. Além disso, todas as camadas podem assim conter porções de coloide protetor reticulado.[00144] Thus, the invention described in this document comprising a method for preparing multilayer microcapsules further comprises at least a fourth crosslinking layer adding at least one reactive amine at an alkaline pH to obtain multilayer microcapsules with formation of a layer of polyurea-based crosslinking defined around the previously described crosslinking layers. The layers can be partially interlaced. Furthermore, all layers may thus contain portions of cross-linked protective colloid.

[00145] Cápsulas particularmente estáveis foram obtidas quando esta reticulação com a amina reagindo a um pH alcalino ocorre a um pH alcalino de 7 a 11 e, de um modo preferido, a um pH alcalino de 8 a 9.[00145] Particularly stable capsules were obtained when this crosslinking with the amine reacting at an alkaline pH occurs at an alkaline pH of 7 to 11 and, preferably, at an alkaline pH of 8 to 9.

[00146] Ainda mais de um modo preferido, a etapa de pelo menos quarta reticulação é realizada a uma temperatura de 60°C a 80°C, e de um modo preferido de 65°C a 75°C, e particularmente de um modo preferido a temperaturas de 60°C a 70°C e com agitação.[00146] Even more preferably, the at least fourth crosslinking step is carried out at a temperature of 60°C to 80°C, and preferably 65°C to 75°C, and particularly in a preferred at temperatures of 60°C to 70°C and with stirring.

[00147] A amina que reage a um pH alcalino é de um modo preferido um doador do grupo guanidínio e é selecionada do grupo que consiste em di-, tri- e poliaminas, arginina, cloridrato de guanidínio e/ou carbonato de guanidínio. No entanto, o carbonato de guanidínio é mais preferido como um agente de reticulação para formar a pelo menos quarta camada de reticulação.[00147] The amine that reacts at an alkaline pH is preferably a guanidinium group donor and is selected from the group consisting of di-, tri- and polyamines, arginine, guanidinium hydrochloride and/or guanidinium carbonate. However, guanidinium carbonate is more preferred as a crosslinking agent to form the at least fourth crosslinking layer.

[00148] A adição do doador do grupo guanidínio na forma aquosa com agitação leva à formação de cascas de cápsulas ou paredes de cápsulas particularmente estáveis. A concentração do doador do grupo guanidínio na solução aquosa é de um modo preferido de 1% a 50% e mais de um modo preferido de 10% a 25%. A velocidade de agitação usada neste método é vantajosamente entre 500 rpm e 2000 rpm e de um modo preferido entre 1000 rpm e 1500 rpm por 5 minutos a 30 minutos e de um modo preferido por 10 minutos a 20 minutos.[00148] The addition of the guanidinium group donor in aqueous form with stirring leads to the formation of particularly stable capsule shells or capsule walls. The concentration of the guanidinium group donor in the aqueous solution is preferably 1% to 50% and more preferably 10% to 25%. The stirring speed used in this method is advantageously between 500 rpm and 2000 rpm and preferably between 1000 rpm and 1500 rpm for 5 minutes to 30 minutes and preferably for 10 minutes to 20 minutes.

[00149] De um modo preferido, a suspensão ou emulsão tem então um pH de 7 a 8. Opcionalmente, o valor de pH necessário para a reticulação adicional é ajustado, por exemplo, por meio de ácido fórmico ou ácido acético ou por meio de uma solução de hidróxido de sódio.[00149] Preferably, the suspension or emulsion then has a pH of 7 to 8. Optionally, the pH value required for further cross-linking is adjusted, for example, by means of formic acid or acetic acid or by means of a sodium hydroxide solution.

[00150] Neste sentido, uma modalidade preferencial da presente invenção se refere a um método para a preparação de microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo a formação de pelo menos uma quarta camada de reticulação, em que a amina de reação alcalina é um doador do grupo guanidínio, em particular arginina, carbonato de guanidínio e/ou cloridrato de guanidínio.[00150] In this sense, a preferred embodiment of the present invention refers to a method for preparing multilayer microcapsules comprising the formation of at least a fourth crosslinking layer, in which the alkaline reaction amine is a guanidinium group donor. , in particular arginine, guanidinium carbonate and/or guanidinium hydrochloride.

[00151] Além disso, em uma modalidade preferencial, a presente invenção se refere a um método que compreende uma etapa opcional adicional antes da cura em que uma terminação da reticulação de microcápsula é formada pela adição de uma amina com um grupo funcional amina.[00151] Furthermore, in a preferred embodiment, the present invention relates to a method comprising an additional optional step before curing in which a termination of the microcapsule crosslink is formed by the addition of an amine with an amine functional group.

[00152] A amina com um grupo amina funcional aqui descrito é de um modo preferido um aminoácido correspondente, em particular alanina, glicina, ácido aspártico, cisteína e/ou prolina, e serve para fechar a última camada de reticulação e não exibe qualquer reticulação espacial, mas fecha a rede localmente incorporando os blocos de construção correspondentes na última camada de reticulação mais externa.[00152] The amine with a functional amine group described here is preferably a corresponding amino acid, in particular alanine, glycine, aspartic acid, cysteine and/or proline, and serves to close the last cross-linking layer and does not exhibit any cross-linking spatially, but closes the network locally by incorporating the corresponding building blocks in the last outermost crosslinking layer.

[00153] A terminação da camada de reticulação ou microcápsula mais externa em uma etapa opcional adicional antes da cura é, desse modo, realizada a um pH de 6 a 11 e, de um modo preferido, a um pH de 7 a 9 e, opcionalmente, a uma temperatura acima de 75°C, de um modo preferido a uma temperatura de 75°C a 85°C para encurtar o tempo de reação.[00153] Termination of the outermost cross-linking layer or microcapsule in an additional optional step before curing is thus carried out at a pH of 6 to 11 and, preferably, at a pH of 7 to 9 and, optionally, at a temperature above 75°C, preferably at a temperature of 75°C to 85°C to shorten the reaction time.

[00154] Neste caso, as aminas finais são de um modo preferido adicionadas na forma aquosa em concentrações de de um modo preferido 1% a 50%, e de um modo preferido em concentrações de 10% a 25%, com agitação. Analogamente às adições anteriores dos agentes de reticulação correspondentes, a agitação é, desse modo, realizada a 500 rpm a 2000 rpm, de um modo preferido a 1000 rpm a 1500 rpm, por entre 1 e 10 minutos, ou de um modo preferido por 2 a 5 minutos.[00154] In this case, the final amines are preferably added in aqueous form in concentrations of preferably 1% to 50%, and preferably in concentrations of 10% to 25%, with stirring. Analogous to the previous additions of the corresponding cross-linking agents, stirring is thus carried out at 500 rpm to 2000 rpm, preferably at 1000 rpm to 1500 rpm, for between 1 and 10 minutes, or preferably for 2 to 5 minutes.

[00155] Neste contexto, portanto, uma modalidade preferencial adicional da presente invenção se refere a um método de acordo com a invenção em que a amina usada em uma etapa opcional adicional antes da cura para terminar a microcápsula é um aminoácido, em particular um aminoácido compreendendo um grupo amino, mais de um modo preferido alanina, glicina, ácido aspártico, cisteína e/ou prolina.[00155] In this context, therefore, an additional preferred embodiment of the present invention refers to a method according to the invention in which the amine used in an additional optional step before curing to finish the microcapsule is an amino acid, in particular an amino acid comprising an amino group, more preferably alanine, glycine, aspartic acid, cysteine and/or proline.

[00156] Esta etapa adicional, que completa a parede ou o invólucro da cápsula, surpreendentemente leva a microcápsulas ainda mais estáveis e eficientemente confinantes, enquanto ao mesmo tempo reduz o material total do invólucro necessário.[00156] This additional step, which completes the capsule wall or shell, surprisingly leads to even more stable and efficiently confining microcapsules, while at the same time reducing the total shell material required.

[00157] Após a reticulação completa, as microcápsulas revestidas estão presentes como uma microcápsula bruta na forma de uma dispersão aquosa com cascas ou paredes de cápsulas ainda macias e flexíveis.[00157] After complete cross-linking, the coated microcapsules are present as a raw microcapsule in the form of an aqueous dispersion with shells or capsule walls still soft and flexible.

[00158] Em seguida, é necessário submeter as microcápsulas de múltiplas camadas resultantes a um método de cura adicional, a fim de endurecer os invólucros ou paredes de microcápsulas de múltiplas camadas ainda macias, flexíveis e instáveis e, assim, dar-lhes estabilidade. A cura após a última reticulação ou a etapa final das cápsulas de múltiplas camadas formadas neste método é realizada a uma temperatura de cerca de 80°C e geralmente por 60 a 240 minutos. Além disso, é vantajoso adicionar substâncias à fase aquosa externa para cura. Estas substâncias são, por exemplo, agentes naturais de curtimento de vegetais.[00158] It is then necessary to subject the resulting multilayer microcapsules to an additional curing method in order to harden the still soft, flexible and unstable multilayer microcapsule shells or walls and thus give them stability. Curing after the last crosslinking or final step of the multilayer capsules formed in this method is carried out at a temperature of about 80°C and generally for 60 to 240 minutes. Furthermore, it is advantageous to add substances to the external aqueous phase for curing. These substances are, for example, natural vegetable tanning agents.

[00159] Além disso, foi surpreendentemente mostrado que a cura direta das microcápsulas a 80°C em comparação com o aquecimento gradual leva a cassetes mais estáveis.[00159] Furthermore, it was surprisingly shown that direct curing of microcapsules at 80°C compared to gradual heating leads to more stable cassettes.

[00160] A presente invenção e o método aqui descrito para produção de microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo camadas à base de poliuretano e poliureia são caracterizados, em particular, pela escolha de diferentes faixas de pH para realizar as etapas de reticulação individuais. Em combinação com as faixas de temperatura gradualmente crescentes, é assim possível produzir camadas individuais e definidas. A transição de composição entre as camadas pode ser íngreme, isto é, as camadas são materialmente delimitadas e definidas na maior extensão possível. Em princípio, no entanto, os métodos de reticulação aqui descritos também podem ser realizados à temperatura ambiente, mas resultam em gradientes amplos, estabilidades mais baixas e longos tempos de reação.[00160] The present invention and the method described here for producing multilayer microcapsules comprising layers based on polyurethane and polyurea are characterized, in particular, by the choice of different pH ranges to carry out the individual crosslinking steps. In combination with the gradually increasing temperature ranges, it is thus possible to produce individual, defined layers. The compositional transition between layers can be steep, that is, the layers are materially delimited and defined to the greatest extent possible. In principle, however, the cross-linking methods described here can also be carried out at room temperature, but result in broad gradients, lower stabilities, and long reaction times.

[00161] Consequentemente, com o método aqui descrito, é possível alternadamente camadas de reticulação à base de poliuretano e poliureia definidas em camadas em torno do núcleo compreendendo pelo menos um ingrediente ativo hidrofóbico, criando assim uma parede de cápsula de múltiplas camadas estável ou invólucro de cápsula. Em princípio, as ligações de poliureia ou poliuretano formam o componente principal das respectivas camadas. Além disso, o coloide protetor (por exemplo, amido) também pode estar presente nas camadas individuais através de ligações de poliuretano. A reticulação parcial entre as camadas alternadas individuais não pode ser excluída até certo ponto. No entanto, por meio do presente método, as seguintes camadas são basicamente formadas: uma primeira camada compreendendo ou consistindo em estruturas de poliuretano, uma segunda camada compreendendo ou consistindo em estruturas de poliureia, uma terceira camada compreendendo ou consistindo em estruturas de poliuretano e pelo menos uma quarta camada compreendendo ou consistindo em estruturas de poliureia.[00161] Consequently, with the method described herein, it is possible to alternately layered polyurethane and polyurea-based crosslinking layers around the core comprising at least one hydrophobic active ingredient, thus creating a stable multilayer capsule wall or shell. of capsule. In principle, polyurea or polyurethane bonds form the main component of the respective layers. Furthermore, the protective colloid (e.g. starch) can also be present in the individual layers through polyurethane bonds. Partial cross-linking between individual alternating layers cannot be excluded to a certain extent. However, by means of the present method, the following layers are basically formed: a first layer comprising or consisting of polyurethane structures, a second layer comprising or consisting of polyurea structures, a third layer comprising or consisting of polyurethane structures, and at least at least a fourth layer comprising or consisting of polyurea structures.

[00162] Neste contexto, a primeira camada de cápsula mais interna é essencialmente construída a partir de uma matriz de reticulação à base de poliuretano (etapa a), seguida por uma segunda camada de reticulação à base de poliureia (etapa b). A terceira camada é novamente de um modo preferido reticulada à base de poliuretano (etapa c), enquanto a pelo menos quarta camada mais externa de um modo preferido compreende essencialmente um sistema de reticulação à base de poliureia (etapa d). Opcionalmente, outras camadas de reticulação adicionais ou finais, por exemplo, à base de poliureia por reticulação de outras aminas, tais como aminoácidos, são concebíveis, que proporcionam um ganho adicional na estabilidade devido a outras reticulações adicionais.[00162] In this context, the first innermost capsule layer is essentially constructed from a polyurethane-based crosslinking matrix (step a), followed by a second polyurea-based crosslinking layer (step b). The third layer is again preferably polyurethane-based crosslinked (step c), while the at least fourth outermost layer preferably comprises essentially a polyurea-based crosslinking system (step d). Optionally, other additional or final cross-linking layers, for example, based on polyurea by cross-linking other amines such as amino acids, are conceivable, which provide a further gain in stability due to further additional cross-linking.

[00163] Posteriormente, as microcápsulas de múltiplas camadas e curadas formadas desta forma são separadas da solução de reação e secas, se necessário.[00163] Subsequently, the multilayered and cured microcapsules formed in this way are separated from the reaction solution and dried, if necessary.

[00164] Após a cura, as microcápsulas produzidas pelo método de acordo com a invenção estão presentes como uma dispersão em água, que também é referida como uma dispersão de microcápsula. Nessa forma, as microcápsulas já estão basicamente prontas para venda; no entanto, para fins de preservação, é aconselhável secá-las. Métodos de secagem adequados incluem liofilização ou secagem por pulverização.[00164] After curing, the microcapsules produced by the method according to the invention are present as a dispersion in water, which is also referred to as a microcapsule dispersion. In this form, the microcapsules are basically ready for sale; however, for preservation purposes, it is advisable to dry them. Suitable drying methods include freeze drying or spray drying.

[00165] Além disso, a presente invenção é caracterizada pelo fato de que, de um modo preferido, os aminoácidos como o componente principal são reticulados com amido e isocianatos através de mecanismos especificamente catalisados, permitindo assim a produção de microcápsulas de base biológica e biodegradáveis com base em polímeros biocompatíveis.[00165] Furthermore, the present invention is characterized by the fact that, preferably, amino acids as the main component are cross-linked with starch and isocyanates through specifically catalyzed mechanisms, thus allowing the production of bio-based and biodegradable microcapsules based on biocompatible polymers.

[00166] No geral, o método descrito neste documento permite a produção de microcápsulas que, devido às múltiplas e mais eficientes camadas de reticulação, permitem economias significativas no material de invólucro e, assim, tornam possível reduzir ainda mais o teor de isocianato necessário em comparação com as cápsulas do estado da técnica sem afetar adversamente a estabilidade das cápsulas. Isto pode ser justificado, por um lado, pela reticulação mais eficiente e definida das camadas individuais e, por outro lado, pela composição geralmente alternada/diferente das camadas de invólucro de cápsula individuais.[00166] Overall, the method described in this document allows the production of microcapsules which, due to the multiple and more efficient cross-linking layers, allow significant savings in shell material and thus make it possible to further reduce the required isocyanate content in comparison with prior art capsules without adversely affecting the stability of the capsules. This can be justified, on the one hand, by the more efficient and defined cross-linking of the individual layers and, on the other hand, by the generally alternating/different composition of the individual capsule shell layers.

[00167] Devido à reticulação espacial eficiente, as microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção têm assim um teor global de isocianato significativamente mais baixo em comparação com as cápsulas do estado da técnica. O teor absoluto de isocianato das microcápsulas aqui descritas corresponde a apenas 1/50 do total de cápsulas compreendendo o(s) ingrediente(s) ativo(s). Neste sentido, os isocianatos não formam diretamente um componente da parede da cápsula ou do invólucro da cápsula, mas apenas atuam como um agente de reticulação entre, por exemplo, as moléculas de amido significativamente maiores. Assumindo que as matérias-primas reagem quantitativamente, pode-se supor que, no caso de material de parede 100%, exatamente 1/5 do material de parede consiste em isocianatos e que, devido à pequena quantidade em que estão representados, estes só podem ser considerados reticuladores.[00167] Due to efficient spatial crosslinking, the multilayer microcapsules according to the invention thus have a significantly lower overall isocyanate content compared to prior art capsules. The absolute isocyanate content of the microcapsules described here corresponds to only 1/50 of the total capsules comprising the active ingredient(s). In this sense, isocyanates do not directly form a component of the capsule wall or capsule shell, but only act as a cross-linking agent between, for example, significantly larger starch molecules. Assuming that the raw materials react quantitatively, it can be assumed that in the case of 100% wall material, exactly 1/5 of the wall material consists of isocyanates and that, due to the small quantity in which they are represented, these can only be considered crosslinkers.

[00168] Em comparação com as cápsulas do estado da técnica com base em compostos de poliuretano puro, é possível com o método descrito neste documento, compreendendo deposições direcionadas em temperaturas e tempos definidos, produzir microcápsulas nas quais a razão do invólucro da cápsula para o volume total da cápsula poderia ser reduzida de 1 para 14 para 1 para 21 e, assim, o material total do invólucro necessário poderia ser significativamente reduzido sem sacrificar a estabilidade, conforme ilustrado nos exemplos de modalidade a seguir. Embora a proporção de material de parede de cápsula na técnica anterior (cápsula de poliureia pura) seja de 6,8% em peso em comparação com a cápsula total (cápsula consistindo em ingrediente ativo e material de parede de cápsula), nas microcápsulas de múltiplas camadas descritas neste documento é possível uma redução do material de parede de cápsula para 4,4% em peso, apesar de ganhos adicionais de estabilidade. Isso corresponde a uma redução de 36% no material da parede. Assim, o método descrito neste documento permite a produção de microcápsulas estáveis nas quais a quantidade de material de parede de cápsula necessária pode ser significativamente reduzida em comparação com cápsulas do estado da técnica e, em particular, a quantidade de isocianato necessária, enquanto ao mesmo tempo a quantidade de ingrediente ativo a ser encapsulada (mistura de ingrediente ativo) não precisa ser reduzida.[00168] Compared to prior art capsules based on pure polyurethane compounds, it is possible with the method described in this document, comprising directed depositions at defined temperatures and times, to produce microcapsules in which the ratio of the capsule shell to the Total capsule volume could be reduced from 1 to 14 to 1 to 21 and thus the total shell material required could be significantly reduced without sacrificing stability, as illustrated in the following embodiment examples. Although the proportion of capsule wall material in the prior art (pure polyurea capsule) is 6.8% by weight compared to the total capsule (capsule consisting of active ingredient and capsule wall material), in multiple microcapsules layers described in this document a reduction of capsule wall material to 4.4% by weight is possible, despite additional stability gains. This corresponds to a 36% reduction in wall material. Thus, the method described herein allows the production of stable microcapsules in which the amount of capsule wall material required can be significantly reduced compared to prior art capsules and, in particular, the amount of isocyanate required, whilst at the same time the amount of active ingredient to be encapsulated (active ingredient mixture) does not need to be reduced.

[00169] Além disso, apesar do teor de isocianato que diminui externamente e, portanto, o grau de reticulação que diminui externamente, foi surpreendentemente possível produzir microcápsulas estáveis que mostraram uma melhoria significativa no desempenho sensorial (liberação do composto de fragrância) em comparação com as cápsulas do estado da técnica.[00169] Furthermore, despite the externally decreasing isocyanate content and therefore the externally decreasing degree of cross-linking, it was surprisingly possible to produce stable microcapsules that showed a significant improvement in sensory performance (fragrance compound release) compared to the state of the art capsules.

[00170] O coloide protetor, de um modo preferido amido, também pode ser de um modo preferido incluído em cada uma das outras camadas de reticulação definidas como um componente secundário e incorporado na respectiva rede à base de poliuretano ou poliureia. Devido à estrutura do amido, é assim possível gerar redes ainda ramificadas, espacialmente estendidas e ainda estabilizadas que entrelaçam as camadas e, assim, formam uma matriz de reticulação estável na forma de um invólucro de cápsula ou parede de cápsula. Este componente secundário nas respectivas camadas leva a uma melhor reticulação espacial.[00170] The protective colloid, preferably starch, can also be preferably included in each of the other defined cross-linking layers as a secondary component and incorporated into the respective polyurethane or polyurea-based network. Due to the structure of starch, it is thus possible to generate even branched, spatially extended and even stabilized networks that intertwine the layers and thus form a stable cross-linking matrix in the form of a capsule shell or capsule wall. This secondary component in the respective layers leads to better spatial crosslinking.

[00171] O coloide protetor, por exemplo, amido, forma um componente essencial da primeira reticulação semelhante a poliuretano, que é alcançada pela reação com o catalisador já a uma temperatura de 25°C a 40°C. A reação do poliol com o catalisador leva a uma maior estabilidade da emulsão. Surpreendentemente, foi demonstrado que o desenvolvimento adicional de um poliol para um polissacarídeo leva a maiores estabilidades, enquanto ao mesmo tempo a dupla função do coloide protetor como um fator estabilizador da emulsão e como um parceiro de reação, por exemplo, em comparação com o álcool polivinílico, é melhorada.[00171] The protective colloid, for example starch, forms an essential component of the first polyurethane-like crosslinking, which is achieved by reaction with the catalyst already at a temperature of 25°C to 40°C. The reaction of the polyol with the catalyst leads to greater stability of the emulsion. Surprisingly, it has been shown that the further development of a polyol to a polysaccharide leads to greater stabilities, while at the same time the dual function of the protective colloid as an emulsion stabilizing factor and as a reaction partner, e.g. polyvinyl, is improved.

[00172] Como mencionado anteriormente, as microcápsulas de acordo com a invenção compreendem em seu núcleo pelo menos um ingrediente ativo a ser encapsulado como material de núcleo que de um modo preferido tem propriedades hidrofóbicas.[00172] As mentioned previously, the microcapsules according to the invention comprise in their core at least one active ingredient to be encapsulated as a core material which preferably has hydrophobic properties.

[00173] Em princípio, qualquer material adequado para inclusão em microcápsulas pode ser usado como um material de núcleo para produção de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção. De um modo preferido, líquidos ou sólidos hidrofóbicos, insolúveis em água ou imiscíveis em água, bem como suspensões, podem ser considerados como materiais a serem encapsulados. No contexto da presente descrição, o termo “ingrediente ativo hidrofóbico” significa que o material a ser encapsulado está na fase não aquosa interna e não se mistura com a fase aquosa externa.[00173] In principle, any material suitable for inclusion in microcapsules can be used as a core material for producing multilayer microcapsules according to the invention. Preferably, hydrophobic, water-insoluble or water-immiscible liquids or solids, as well as suspensions, can be considered as materials to be encapsulated. In the context of the present description, the term “hydrophobic active ingredient” means that the material to be encapsulated is in the internal non-aqueous phase and does not mix with the external aqueous phase.

[00174] Em uma modalidade adicional particularmente preferencial da presente invenção, as microcápsulas de acordo com a invenção são configuradas de tal forma que compreendem um material de núcleo de pelo menos um ingrediente ativo hidrofóbico, em particular uma substância ou composto de fragrância odorífera hidrofóbica ou um óleo ou óleo de perfume perfumado hidrofóbico (mistura de substância odorífera ou mistura de composto de fragrância), um pesticida, um biocida, um inseticida, uma substância do grupo de repelentes, aditivos alimentares, ingredientes ativos cosméticos, ingredientes ativos farmacêuticos, corantes, agroquímicos, corantes, tintas luminosas, branqueadores ópticos, solventes, ceras, óleos de silicone, lubrificantes, bem como misturas dos ingredientes ativos mencionados acima, ou seja, desde que seja suficientemente resistente à água, as microcápsulas de acordo com a invenção podem ser usadas na forma de uma microcápsula, ou seja, desde que seja suficientemente insolúvel em água ou não se misture com a fase aquosa, caso contrário, nenhuma emulsão pode formar e nenhuma deposição do polímero na superfície da gota pode ocorrer.[00174] In a particularly preferred additional embodiment of the present invention, the microcapsules according to the invention are configured in such a way that they comprise a core material of at least one hydrophobic active ingredient, in particular a hydrophobic odorous fragrance substance or compound or a hydrophobic scented perfume oil or oil (odoriferous substance mixture or fragrance compound mixture), a pesticide, a biocide, an insecticide, a substance from the group of repellents, food additives, cosmetic active ingredients, pharmaceutical active ingredients, dyes, agrochemicals, dyes, luminous paints, optical brighteners, solvents, waxes, silicone oils, lubricants, as well as mixtures of the active ingredients mentioned above, i.e., as long as it is sufficiently water resistant, the microcapsules according to the invention can be used in the form of a microcapsule, i.e. as long as it is sufficiently insoluble in water or does not mix with the aqueous phase, otherwise no emulsion can form and no deposition of the polymer on the surface of the droplet can occur.

[00175] Em uma variante preferencial da presente invenção, substâncias odoríferas hidrofóbicas ou óleos perfumados ou compostos de fragrância ou misturas de compostos de fragrância (óleos de perfume), aromas ou também princípios biogênicos são particularmente adequados como ingredientes ativos.[00175] In a preferred variant of the present invention, hydrophobic odoriferous substances or perfume oils or fragrance compounds or mixtures of fragrance compounds (perfume oils), aromas or also biogenic principles are particularly suitable as active ingredients.

[00176] Em uma modalidade preferencial da presente invenção, as microcápsulas de acordo com a invenção têm um material de núcleo na forma de uma única substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância único, em que o material de núcleo compreende pelo menos uma única substância odorífera ou composto de fragrância único, ou misturas dos mesmos, selecionado de um ou mais dos seguintes grupos: hidrocarbonetos, tais como 3-careno; a-pineno; beta-pineno; alfa-terpineno; gama-terpineno; p-cimeno; bisaboleno; canfeno; cariofileno; cedreno; farneseno; limoneno; longifoleno; mirceno; ocimeno; valenceno; (E,Z)-1,3,5-undecatrieno; álcoois alifáticos, tais como hexanol; octanol; 3-octanol; 2,6- dimetil-heptanol; 2-metil-heptanol, 2-metiloctanol; (E) -2-hexenol; (E)- e (Z) -3-hexenol; 1-octen-3-ol; mistura de 3,4,5,6,6-pentametil-3,4-hepten-2-ol e 3,5,6,6-tetrametil-4-metileno-heptan-2-ol; (E,Z) -2,6-nonadienol; 3,7-dimetil- 7-metoxioctan-2-ol; 9-decenol; 10-undecenol; 4-metil-3-decen-5-ol; aldeídos alifáticos e seus acetais, tais como hexanal; heptanal; octanal; nonanal; decanal; undecanal; dodecanal; tridecanal; 2-metiloctanal; 2-metilnonanal; (E) -2-hexenal; (Z) -4-heptenal; 2,6-dimetil-5-heptenal; 10- undecenal; (E) -4-decenal; 2-dodecenal; 2,6,10-trimetil-5,9-undecadienal; heptanaldietil acetal; 1,1-dimetoxi-2,2,5-trimetil-4-hexeno; citroneliloxi acetaldeído; cetonas alifáticas e suas oximas, tais como 2-heptanona; 2- octanona; 3-octanona; 2-nonanona; 5-metil-3-heptanona; 5-metil-3-heptanona oxima; 2,4,4,7-tetrametil-6-octen-3-ona; compostos contendo enxofre alifático, tais como 3- metiltiohexanol; acetato de 3-metiltiohexila; 3-mercaptohexanol; acetato de 3- mercaptohexila; butirato de 3-mercaptohexila; acetato de 3-acetiltiohexila; 1- menten-8-tiol; nitrilos alifáticos, tais como nitrilo de ácido 2-nonenóico; nitrilo de ácido 2-tridecenóico; nitrilo de ácido 2,12-tridecenóico; nitrilo de ácido 3,7-dimetil-2,6-octadienóico; nitrilo de ácido 3,7-dimetil-6-octenóico; ácidos carboxílicos alifáticos e seus ésteres, tais como formato de (E)- e (Z) -3-hexenila; acetoacetato de etila; acetato de isoamila; acetato de hexila; acetato de 3,5,5-trimetil-hexila; acetato de 3-metil-2-butenila; acetato de (E) -2-hexenila; acetato de (E)- e (Z) -3-hexenila; acetato de octila; acetato de 3-octila; acetato de 1-octen-3-ila; butirato de etila; butirato de butila; butirato de isoamila; butirato de hexila; isobutirato de (E)- e (Z) -3-hexenila; crotonato de hexila; isovalerato de etila; pentanoato de etil 2-metila; hexanoato de etila; hexanoato de alila; heptanoato de etila; heptanoato de alila; octanoato de etila; (E,Z) -2,4-decadienoato de etila; 2-octinato de metila; 2-nonato de metila; 2-isoamiloxiacetato de alila; 3,7-dimetil 2,6-octadienoato de metila; álcoois terpênicos acíclicos, tais como citronelol; geraniol; nerol; linalol; lavadulol; nerolidol; farnesol; tetra-hidrolinalol; tetra- hidrogeraniol; 2,6-dimetil-7-octen-2-ol; 2,6-dimetiloctan-2-ol; 2-metil-6- metileno-7-octen-2-ol; 2,6-dimetil-5,7-octadien-2-ol; 2,6-dimetil-3,5- octadien-2-ol; 3,7-dimetil-4,6-octadien-3-ol; 3,7-dimetil-1,5,7-octatrien-3-ol; 2,6-dimetil-2,5,7-octatrien-I-ol; e seus formatos, acetatos, propionatos, isobutiratos, butiratos, isovalerianatos, pentanoatos, hexanoatos, crotonatos, tiglinatos, 3-metil-2-butenoatos; aldeídos e cetonas de terpeno acíclico, tais como geranial; neral; citronelal; 7-hidroxi-3,7-dimetiloctanal; 7-metoxi-3,7-dimetiloctanal; 2,6,10-trimetil-9-undecenal; geranilacetona; e os dimetil e dietilacetais de geranial, neral, 7-hidroxi-3,7-dimetiloctanal; álcoois terpênicos cíclicos, tais como mentol; isopulegol; a- terpineol; terpinenol-4; mentan-8-ol; mentan-1-ol; mentan-7-ol; borneol; isoborneol; óxido de linalol; nopol; cedrol; ambrinol; vetiverol; guaiaol; e seus formatos, acetatos, propionatos, isobutiratos, butiratos, isovalerianatos, pentanoatos, hexanoatos, crotonatos, tiglinatos, 3-metil-2-butenoatos; aldeídos de terpeno cíclico e cetonas, tais como menthone; isomenthone; 8-mercaptomenthan-3-ona; carvona; cânfora; fenchona; α- ionona; beta-ionona; α-n-metilionona; beta-n-metilionona; α-isometilionona; beta-isometilionona; α-ferro; β-ferro; α-damascenona; beta-damascenona; gama-damascenona; d-damascenona; 1-(2,4,4-trimetil-2-ciclo-hexen-1-il)-2- buten-1-ona; 1,3,4,6,7,8a-hexa-hidro-1,1,5,5-tetrametil-2H-2,4a- metanonaftalen-8 (5H)-ona; nootkatona; di-hidronootkatona; sal de α-sineno; sal de beta-sineno; óleo de madeira de cedro acetilado (metilcedril cetona); álcoois cíclicos, tais como 4-terc-butilciclohexanol; 3,3,5- trimetilciclohexanol; 3-isocanfilciclohexanol; 2,6,9-trimetil- (Z2,Z5,E9) ciclododecatrien-1-ol; 2-isobutil-4-metiltetrahidro-2H-piran-4-ol; do grupo de álcoois cicloalifáticos, tais como 3,3,3-trimetilciclohexilmetanol; 2-metil-4- (2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il)butanol; 2-metil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent- 1-il) -2-buten-1-ol; 2-etil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il) -2-buten-1-ol; 3- metil-5-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il) -pentan-2-ol; 3-metil-5-(2,2,3- trimetil-3-ciclopent-1-il) -4-penten-2-ol; 3,3-dimetil-5-(2,2,3-trimetil-3- ciclopent-1-il) -4-penten-2-ol; 1-(2,2,6-trimetilciclohexil)pentan-3-ol; 1- (2,2,6-trimetil-hexil)hexan-3-ol; éteres cíclicos e cicloalifáticos, tais como cineol; éter metil de cedrila; éter metil de ciclododecila; (etoximetoxi) ciclododecano; epóxido de a-cedreno; 3a ,6,6,9a-tetrametildodeca-hidronafto [2,1-b]furano; 3a-etil- 6,6,9a-trimetil-dodeca-hidronafto [2,1-b]furano; 1,5,9-trimetil-13-oxabiciclo [10.1.0]trideca-4,8-dieno; óxido de rosa; 2-(2,4-dimetil-3-ciclohexen-1-il)-5- metil-5-(1-metilpropil)-1,3-dioxano; cetonas cíclicas, tais como 4-terc-butilciclohexanona; 2,2,5- trimetil-5-pentilciclopentanona; 2-heptilciclopentanona; 2- pentilciclopentanona; 2-hidroxi-3-metil-2-ciclopenten-1-ona; 3-metil-cis-2- penten-1-il-2-ciclopenten-1-ona; 3-metil-2-pentil-2-ciclopenten-1-ona; 3- metil-4-ciclopentadecenona; 3-metil-5-ciclopentadecenona; 3- metilciclopentadecanona; 4-(1-etoxivinil)-3,3,5,5-tetrametilciclohexanona; 4- terc-pentilciclohexanona; 5-ciclohexadecen-1-ona; 6,7-di-hidro-1,1,2,3,3- pentametil-4(5H)-indanona; 9-cicloheptadecen-1-ona; ciclopentadecanona; ciclohexadecanona; aldeídos cicloalifáticos, tais como 2,4-dimetil-3-ciclo- hexenocarbaldeído; 2-metil-4-(2,2,6-trimetil-ciclo-hexen-1-il)-2-butal; 4-(4- hidroxi-4-metilpentil)-3-ciclo-hexenocarbaldeído; 4-(4-metil-3-penten-1-il)-3- ciclo-hexenocarbaldeído; cetonas cicloalifáticas, tais como 1-(3,3-dimetilciclohexil)-4- penten-1-ona; 1-(5,5-dimetil-2-ciclohexen-1-il)-4-penten-1-ona; 2,3,8,8- tetrametil-1,2,3,4,5,6,7,8-octahidro-2-naftalenil metil cetona; metil-2,6,10- trimetil-2,5,9-ciclododecatrienil cetona; terc-butil-(2,4-dimetil-3-ciclohexen- 1-il)cetona; ésteres de álcoois cíclicos, tais como acetato de 2-terc- butilciclohexila; acetato de 4-terc-butilciclohexila; acetato de 2-terc- pentilciclohexila; acetato de 4-terc-pentilciclohexila; acetato deca-hidro-2- naftila; acetato de 3-pentiltetra-hidro-2H-piran-4-ila; acetato de deca-hidro- 2,5,5,8a-tetrametil-2-naftila; acetato de 4,7-metano-3a ,4,5,6,7a-hexa-hidro-5- ou -6-indenila; propionato de 4,7-metano-3a ,4,5,6,7,7a-hexa-hidro-5- ou -6- indenila; isobutirato de 4,7-metano-3a ,4,5,6,7a-hexa-hidro-5- ou -6-indenila; acetato de 4,7-metanoocta-hidro-5- ou -6-indenila; ésteres de ácidos carboxílicos cicloalifáticos, tais como propionato de alil 3-ciclo-hexila; ciclo-hexiloxiacetato de alila; di- hidrojasmonato de metila; jasmonato de metila; 2-hexil-3- oxociclopentanocarboxilato de metila; 2-etil-6,6-dimetil-2-ciclo- hexenocarboxilato de etila; 2,3,6,6-tetrametil-2-ciclo-hexenocarboxilato de etila; 2-metil-1,3-dioxolano-2-acetato de etila; hidrocarbonetos aromáticos, tais como estireno e difenilmetano; álcoois aralifáticos, tais como álcool benzílico; álcool 1- feniletílico; álcool 2-feniletílico; 3-fenilpropanol; 2-fenilpropanol; 2- fenoxietanol; 2,2-dimetil-3-fenilpropanol; 2,2-dimetil-3-(3- metilfenil)propanol; 1,1-dimetil-2-fenil-etil álcool; 1,1-dimetil-3- fenilpropanol; 1-etil-1-metil-3-fenilpropanol; 2-metil-5-fenilpentanol; 3- metil-5-fenilpentanol; 3-fenil-2-propen-1-ol; álcool 4-metoxibenzílico; 1-(4- isopropilfenil)etanol; ésteres de álcoois aralifáticos e ácidos carboxílicos alifáticos, tais como acetato de benzila; propionato de benzila; isobutirato de benzila; isovalerato de benzila; acetato de 2-feniletila; propionato de 2-feniletila; isobutirato de 2-feniletila; isovalerato de 2-feniletila; acetato de 1-feniletila; acetato de α-triclorometil benzila; a, acetato de a-dimetilfeniletila; a, butirato de a-dimetilfeniletila; acetato de cinamila; isobutirato de 2-fenoxietila; acetato de 4-metoxibenzila; éteres aralifáticos, tais como 2-feniletil metil éter; 2-feniletil isoamil éter; 2-feniletil-1-etoxietil éter; fenilacetaldeído dimetilacetal; fenilacetaldeído dietilacetal; hidratropaaldeído dimetilacetal; fenilacetaldeído glicerol acetal; 2,4,6-trimetil-4-fenil-1,3-dioxanos; 4,4a,5,9b-tetra- hidroindeno[1,2-d]-m-dioxina; 4,4a,5,9b-tetra-hidro-2,4-dimetilindeno[1,2-d]- m-dioxina; aldeídos aromáticos e aralifáticos, tais como benzaldeído; fenilacetaldeído; 3-fenilpropanal; hidratropaaldeído; 4-metilbenzaldeído; 4- metilfenilacetaldeído; 3-(4-etilfenil)-2,2-dimetilpropanal; 2-metil-3-(4- isopropilfenil)-propanal; 2-metil-3-(4-terc-butilfenil)propanal; 3-(4-terc- butilfenil)propanal; cinamaldeído; a-butilcinamaldeído; a-amilcinamaldeído; a-hexilcinamaldeído; 3-metil-5-fenilpentanal; 4-metoxibenzaldeído; 4- hidroxi-3-metoxibenzaldeído; 4-hidroxi-3-etoxibenzaldeído; 3,4- metilenodioxibenzaldeído; 3,4-dimetoxibenzaldeído; 2-metil-3-(4- metoxifenil)propanal; 2-metil-3-(4-metilenodioxifenil)propanal; cetonas aromáticas e aralifáticas, tais como acetofenona; 4- metilacetofenona; 4-metoxiacetofenona; 4-terc-butil-2,6-dimetilacetofenona; 4-fenil-2-butanona; 4-(4-hidroxifenil)-2-butanona; 1-(2-naftalenil)etanona; benzofenona; 1,1,2,3,6-hexametil-5-indanil metil cetona; 6-terc-butil-1,1- dimetil-4-indanil metil cetona; 1-[2,3-di-hidro-1,1,2,6-tetrametil-3-(1- metiletil)-1H-5-indenil]etanona; 5',6',7',8'-tetra-hidro-3',5',5',6',8',8'- hexametil-2-acetonaftona; ácidos carboxílicos aromáticos e aralifáticos e seus ésteres, tais como ácido benzoico; ácido fenilacético; benzoato de metila; benzoato de etila; benzoato de hexila; benzoato de benzila; acetato de metil fenila; acetato de etil fenila; acetato de geranil fenila; acetato de fenil fenil fenila; cinamato de metila; cinamato de etila; cinamato de benzila; cinamato de etil fenila; cinamato de cinamila; acetato de alil fenoxi; salicilato de metila; salicilato de isoamila; salicilato de hexila; salicilato de ciclo-hexila; salicilato de cis-3- hexenila; salicilato de benzila; salicilato de fenil etila; 2,4-di-hidroxi-3,6- dimetilbenzoato de metila; glicidato de etil 3-fenila; glicidato de etil 3-metil- 3-fenila; compostos aromáticos contendo nitrogênio, tais como 2,4,6- trinitro-1,3-dimetil-5-terc-butilbenzeno; 3,5-dinitro-2,6-dimetil-4-terc- butilacetofenona; nitrila de ácido cinâmico; nitrila de ácido 5-fenil-3-metil-2- pentenóico; nitrila de ácido 5-fenil-3-metilpentanóico; antranilato de metila; antranilato de N-metila; bases de Schiff de metilantranilato com 7-hidroxi- 3,7-dimetiloctanal, 2-metil-3-(4-terc-butilfenil)propanal ou 2,4-dimetil-3- ciclohexenocarbaldeído; 6-isopropilquinolina; 6-isobutilquinolina; 6-sec- butilquinolina; indol; escatol; 2-metoxi-3-isopropilpirazina; 2-isobutil-3- metoxipirazina; 4-(4,8-dimetil-3,7-nonadienil)-piridina; fenóis, éteres fenílicos e ésteres fenílicos, tais como tarragol; anetol; eugenol; éter metílico eugênico; isoeugenol; éter metílico isoeugenila; timol; carvacrol; éter difenila; éter metílico beta-naftila; éter etílico beta- naftila; éter isobutílico beta-naftila; 1,4-dimetoxibenzeno; acetato de eugenila; 2-metoxi-4-metilfenol; 2-etoxi-5-(1-propenil)fenol; acetato de p-cresilfenila; do grupo de compostos heterocíclicos, tais como 2,5-dimetil-4-hidroxi-2H- furan-3-on; 2-etil-4-hidroxi-5-metil-2H-furan-3-on; 3-hidroxi-2-metil-4H- piran-4-on; 2-etil-3-hidroxi-4H-piran-4-on; lactonas, tais como 1,4-octanolida; 3-metil-1,4-octanolida; 1,4- nonanolida; 1,4-decanolida; 8-deceno-1,4-olida; 1,4-undecanolida; 1,4- dodecanolida; 1,5-decanolida; 1,5-dodecanolida; 1,15-pentadecanolida; cis e trans-11-pentadeceno-1,15-olida; cis e trans-12-pentadeceno-1,15-olida; 1,16- hexadecanolida; 9-hexadeceno-1,16-olida; 10-oxa-1,16-hexadecanolida; 11- oxa-1,16-hexadecanolida; 12-oxa-1,16-hexadecanolida; etileno-1,12- dodecanodioato; etileno-1,13-tridecanodioato; cumarina; 2,3-di- hidrocumarina; octa-hidrocumarina; bem como os estereoisômeros, enantiômeros, isômeros posicionais, diastereômeros, isômeros cis/trans e epímeros, respectivamente, das substâncias mencionadas acima.[00176] In a preferred embodiment of the present invention, the microcapsules according to the invention have a core material in the form of a single hydrophobic odorous substance or single fragrance compound, wherein the core material comprises at least a single odoriferous substance or single fragrance compound, or mixtures thereof, selected from one or more of the following groups: hydrocarbons, such as 3-carene; a-pinene; beta-pinene; alpha-terpinene; gamma-terpinene; p-cymene; bisabolene; camphene; caryophyllene; cedreno; farnesene; limonene; longifolene; myrcene; ocimeno; valencene; (E,Z)-1,3,5-undecatiene; aliphatic alcohols such as hexanol; octanol; 3-octanol; 2,6-dimethylheptanol; 2-methylheptanol, 2-methyloctanol; (E) -2-hexenol; (E)- and (Z)-3-hexenol; 1-octen-3-ol; mixture of 3,4,5,6,6-pentamethyl-3,4-hepten-2-ol and 3,5,6,6-tetramethyl-4-methylene-heptan-2-ol; (E,Z)-2,6-nonadienol; 3,7-dimethyl-7-methoxyoctan-2-ol; 9-decenol; 10-undecenol; 4-methyl-3-decen-5-ol; aliphatic aldehydes and their acetals, such as hexanal; heptanal; octanal; nonanal; decanal; undecanal; dodecanal; tridecanal; 2-methyloctanal; 2-methylnonanal; (E) -2-hexenal; (Z)-4-heptenal; 2,6-dimethyl-5-heptenal; 10- undecennial; (E) -4-decenal; 2-dodecenal; 2,6,10-trimethyl-5,9-undecadienal; heptanaldiethyl acetal; 1,1-dimethoxy-2,2,5-trimethyl-4-hexene; citronelliloxy acetaldehyde; aliphatic ketones and their oximes, such as 2-heptanone; 2- octanone; 3-octanone; 2-nonanone; 5-methyl-3-heptanone; 5-methyl-3-heptanone oxime; 2,4,4,7-tetramethyl-6-octen-3-one; aliphatic sulfur-containing compounds such as 3-methylthiohexanol; 3-methylthiohexyl acetate; 3-mercaptohexanol; 3-mercaptohexyl acetate; 3-mercaptohexyl butyrate; 3-acetylthiohexyl acetate; 1-menten-8-thiol; aliphatic nitriles, such as 2-nonenoic acid nitrile; 2-tridecenoic acid nitrile; 2,12-tridecenoic acid nitrile; 3,7-dimethyl-2,6-octadienoic acid nitrile; 3,7-dimethyl-6-octenoic acid nitrile; aliphatic carboxylic acids and their esters, such as (E)- and (Z)-3-hexenyl formate; ethyl acetoacetate; isoamyl acetate; hexyl acetate; 3,5,5-trimethylhexyl acetate; 3-methyl-2-butenyl acetate; (E)-2-hexenyl acetate; (E)- and (Z)-3-hexenyl acetate; octyl acetate; 3-octyl acetate; 1-octen-3-yl acetate; ethyl butyrate; butyl butyrate; isoamyl butyrate; hexyl butyrate; (E)- and (Z)-3-hexenyl isobutyrate; hexyl crotonate; ethyl isovalerate; ethyl 2-methyl pentanoate; ethyl hexanoate; allyl hexanoate; ethyl heptanoate; allyl heptanoate; ethyl octanoate; (E,Z) ethyl-2,4-decadienoate; methyl 2-octinate; methyl 2-nonate; allyl 2-isoamyloxyacetate; methyl 3,7-dimethyl 2,6-octadienoate; acyclic terpene alcohols, such as citronellol; geraniol; nerol; linalool; lavadulol; nerolidol; farnesol; tetrahydrolinalool; tetrahydrogeraniol; 2,6-dimethyl-7-octen-2-ol; 2,6-dimethyloctan-2-ol; 2-methyl-6-methylene-7-octen-2-ol; 2,6-dimethyl-5,7-octadien-2-ol; 2,6-dimethyl-3,5-octadien-2-ol; 3,7-dimethyl-4,6-octadien-3-ol; 3,7-dimethyl-1,5,7-octatrien-3-ol; 2,6-dimethyl-2,5,7-octatrien-I-ol; and their formats, acetates, propionates, isobutyrates, butyrates, isovalerianates, pentanoates, hexanoates, crotonates, tiglinates, 3-methyl-2-butenoates; acyclic terpene aldehydes and ketones, such as geranial; neral; citronellal; 7-hydroxy-3,7-dimethyloctanal; 7-methoxy-3,7-dimethyloctanal; 2,6,10-trimethyl-9-undecenal; geranylacetone; and the dimethyl and diethylacetals of geranial, neral, 7-hydroxy-3,7-dimethyloctanal; cyclic terpene alcohols, such as menthol; isopulegol; a- terpineol; terpinenol-4; mentan-8-ol; mentan-1-ol; mentan-7-ol; borneol; isoborneol; linalool oxide; nopol; cedrol; ambrinol; vetiverol; guaiaol; and their formats, acetates, propionates, isobutyrates, butyrates, isovalerianates, pentanoates, hexanoates, crotonates, tiglinates, 3-methyl-2-butenoates; cyclic terpene aldehydes and ketones, such as menthone; isomenthone; 8-mercaptomenthan-3-one; carvone; camphor; fenchona; α- ionone; beta-ionone; α-n-methylionone; beta-n-methylionone; α-isomethylionone; beta-isomethylionone; α-iron; β-iron; α-damascenone; beta-damascenone; gamma-damascenone; d-damascenone; 1-(2,4,4-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-one; 1,3,4,6,7,8a-hexahydro-1,1,5,5-tetramethyl-2H-2,4a-methanonaphthalen-8(5H)-one; nootkatone; dihydronootkatone; α-sinene salt; beta-sinene salt; acetylated cedarwood oil (methylcedryl ketone); cyclic alcohols such as 4-tert-butylcyclohexanol; 3,3,5-trimethylcyclohexanol; 3-isocamphilcyclohexanol; 2,6,9-trimethyl-(Z2,Z5,E9) cyclododecatrien-1-ol; 2-isobutyl-4-methyltetrahydro-2H-pyran-4-ol; from the group of cycloaliphatic alcohols, such as 3,3,3-trimethylcyclohexylmethanol; 2-methyl-4-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)butanol; 2-methyl-4-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)-2-buten-1-ol; 2-ethyl-4-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)-2-buten-1-ol; 3-methyl-5-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)-pentan-2-ol; 3-methyl-5-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)-4-penten-2-ol; 3,3-dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)-4-penten-2-ol; 1-(2,2,6-trimethylcyclohexyl)pentan-3-ol; 1-(2,2,6-trimethylhexyl)hexan-3-ol; cyclic and cycloaliphatic ethers, such as cineole; cedril methyl ether; cyclododecyl methyl ether; (ethoxymethoxy) cyclododecane; a-cedrene epoxide; 3a,6,6,9a-tetramethyldodecahydronaphtho[2,1-b]furan; 3a-ethyl-6,6,9a-trimethyl-dodecahydronaphtho[2,1-b]furan; 1,5,9-trimethyl-13-oxabicyclo[10.1.0]trideca-4,8-diene; rose oxide; 2-(2,4-dimethyl-3-cyclohexen-1-yl)-5-methyl-5-(1-methylpropyl)-1,3-dioxane; cyclic ketones, such as 4-tert-butylcyclohexanone; 2,2,5-trimethyl-5-pentylcyclopentanone; 2-heptylcyclopentanone; 2- pentylcyclopentanone; 2-hydroxy-3-methyl-2-cyclopenten-1-one; 3-methyl-cis-2-penten-1-yl-2-cyclopenten-1-one; 3-methyl-2-pentyl-2-cyclopenten-1-one; 3-methyl-4-cyclopentadecenone; 3-methyl-5-cyclopentadecenone; 3- methylcyclopentadecanone; 4-(1-ethoxyvinyl)-3,3,5,5-tetramethylcyclohexanone; 4- tert-pentylcyclohexanone; 5-cyclohexadecen-1-one; 6,7-dihydro-1,1,2,3,3-pentamethyl-4(5H)-indanone; 9-cycloheptadecen-1-one; cyclopentadecanone; cyclohexadecanone; cycloaliphatic aldehydes such as 2,4-dimethyl-3-cyclohexenecarbaldehyde; 2-methyl-4-(2,2,6-trimethyl-cyclohexen-1-yl)-2-butal; 4-(4-hydroxy-4-methylpentyl)-3-cyclohexenecarbaldehyde; 4-(4-methyl-3-penten-1-yl)-3-cyclohexenecarbaldehyde; cycloaliphatic ketones, such as 1-(3,3-dimethylcyclohexyl)-4-penten-1-one; 1-(5,5-dimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-4-penten-1-one; 2,3,8,8-tetramethyl-1,2,3,4,5,6,7,8-octahydro-2-naphthalenyl methyl ketone; methyl-2,6,10-trimethyl-2,5,9-cyclododecatrienyl ketone; tert-butyl-(2,4-dimethyl-3-cyclohexen-1-yl)ketone; esters of cyclic alcohols, such as 2-tert-butylcyclohexyl acetate; 4-tert-butylcyclohexyl acetate; 2-tert-pentylcyclohexyl acetate; 4-tert-pentylcyclohexyl acetate; decahydro-2-naphthyl acetate; 3-pentyltetrahydro-2H-pyran-4-yl acetate; decahydro-2,5,5,8a-tetramethyl-2-naphthyl acetate; 4,7-methane-3a,4,5,6,7a-hexahydro-5- or -6-indenyl acetate; 4,7-methane-3a,4,5,6,7,7a-hexahydro-5- or -6-indenyl propionate; 4,7-methane-3a,4,5,6,7a-hexahydro-5- or -6-indenyl isobutyrate; 4,7-methaneoctahydro-5- or -6-indenyl acetate; esters of cycloaliphatic carboxylic acids, such as allyl 3-cyclohexyl propionate; allyl cyclohexyloxyacetate; methyl dihydrojasmonate; methyl jasmonate; methyl 2-hexyl-3-oxocyclopentanecarboxylate; ethyl 2-ethyl-6,6-dimethyl-2-cyclohexenecarboxylate; ethyl 2,3,6,6-tetramethyl-2-cyclohexenecarboxylate; ethyl 2-methyl-1,3-dioxolane-2-acetate; aromatic hydrocarbons such as styrene and diphenylmethane; araliphatic alcohols, such as benzyl alcohol; 1-phenylethyl alcohol; 2-phenylethyl alcohol; 3-phenylpropanol; 2-phenylpropanol; 2- phenoxyethanol; 2,2-dimethyl-3-phenylpropanol; 2,2-dimethyl-3-(3-methylphenyl)propanol; 1,1-dimethyl-2-phenyl-ethyl alcohol; 1,1-dimethyl-3-phenylpropanol; 1-ethyl-1-methyl-3-phenylpropanol; 2-methyl-5-phenylpentanol; 3-methyl-5-phenylpentanol; 3-phenyl-2-propen-1-ol; 4-methoxybenzyl alcohol; 1-(4-isopropylphenyl)ethanol; esters of araliphatic alcohols and aliphatic carboxylic acids, such as benzyl acetate; benzyl propionate; benzyl isobutyrate; benzyl isovalerate; 2-phenylethyl acetate; 2-phenylethyl propionate; 2-phenylethyl isobutyrate; 2-phenylethyl isovalerate; 1-phenylethyl acetate; α-trichloromethyl benzyl acetate; a, α-dimethylphenylethyl acetate; a, a-dimethylphenylethyl butyrate; cinnamyl acetate; 2-phenoxyethyl isobutyrate; 4-methoxybenzyl acetate; araliphatic ethers, such as 2-phenylethyl methyl ether; 2-phenylethyl isoamyl ether; 2-phenylethyl-1-ethoxyethyl ether; phenylacetaldehyde dimethylacetal; phenylacetaldehyde diethylacetal; dimethylacetal hydratropaaldehyde; phenylacetaldehyde glycerol acetal; 2,4,6-trimethyl-4-phenyl-1,3-dioxanes; 4,4a,5,9b-tetrahydroindene[1,2-d]-m-dioxin; 4,4a,5,9b-tetrahydro-2,4-dimethylindene[1,2-d]-m-dioxin; aromatic and araliphatic aldehydes, such as benzaldehyde; phenylacetaldehyde; 3-phenylpropanal; hydratropaaldehyde; 4-methylbenzaldehyde; 4- methylphenylacetaldehyde; 3-(4-ethylphenyl)-2,2-dimethylpropanal; 2-methyl-3-(4-isopropylphenyl)-propanal; 2-methyl-3-(4-tert-butylphenyl)propanal; 3-(4-tert-butylphenyl)propanal; cinnamaldehyde; a-butylcinnamaldehyde; a-amylcinnamaldehyde; a-hexylcinnamaldehyde; 3-methyl-5-phenylpentanal; 4-methoxybenzaldehyde; 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde; 4-hydroxy-3-ethoxybenzaldehyde; 3,4- methylenedioxybenzaldehyde; 3,4-dimethoxybenzaldehyde; 2-methyl-3-(4-methoxyphenyl)propanal; 2-methyl-3-(4-methylenedioxyphenyl)propanal; aromatic and araliphatic ketones, such as acetophenone; 4- methylacetophenone; 4-methoxyacetophenone; 4-tert-butyl-2,6-dimethylacetophenone; 4-phenyl-2-butanone; 4-(4-hydroxyphenyl)-2-butanone; 1-(2-naphthalenyl)ethanone; benzophenone; 1,1,2,3,6-hexamethyl-5-indanyl methyl ketone; 6-tert-butyl-1,1-dimethyl-4-indanyl methyl ketone; 1-[2,3-dihydro-1,1,2,6-tetramethyl-3-(1-methylethyl)-1H-5-indenyl]ethanone; 5',6',7',8'-tetrahydro-3',5',5',6',8',8'-hexamethyl-2-acetonaphtone; aromatic and araliphatic carboxylic acids and their esters, such as benzoic acid; phenylacetic acid; methyl benzoate; ethyl benzoate; hexyl benzoate; benzyl benzoate; methyl phenyl acetate; ethyl phenyl acetate; geranyl phenyl acetate; phenyl phenyl phenyl acetate; methyl cinnamate; ethyl cinnamate; benzyl cinnamate; ethyl phenyl cinnamate; cinnamyl cinnamate; allyl phenoxy acetate; methyl salicylate; isoamyl salicylate; hexyl salicylate; cyclohexyl salicylate; cis-3-hexenyl salicylate; benzyl salicylate; phenyl ethyl salicylate; methyl 2,4-dihydroxy-3,6-dimethylbenzoate; ethyl 3-phenyl glycidate; ethyl 3-methyl-3-phenyl glycidate; nitrogen-containing aromatic compounds such as 2,4,6-trinitro-1,3-dimethyl-5-tert-butylbenzene; 3,5-dinitro-2,6-dimethyl-4-tert-butylacetophenone; cinnamic acid nitrile; 5-phenyl-3-methyl-2-pentenoic acid nitrile; 5-phenyl-3-methylpentanoic acid nitrile; methyl anthranilate; N-methyl anthranilate; methylanthranilate Schiff bases with 7-hydroxy-3,7-dimethyloctanal, 2-methyl-3-(4-tert-butylphenyl)propanal or 2,4-dimethyl-3-cyclohexenecarbaldehyde; 6-isopropylquinoline; 6-isobutylquinoline; 6-sec-butylquinoline; indole; skatole; 2-methoxy-3-isopropylpyrazine; 2-isobutyl-3-methoxypyrazine; 4-(4,8-dimethyl-3,7-nonadienyl)-pyridine; phenols, phenyl ethers and phenyl esters, such as tarragol; anethole; eugenol; eugenic methyl ether; isoeugenol; isoeugenyl methyl ether; thymol; carvacrol; diphenyl ether; beta-naphthyl methyl ether; beta-naphthyl ethyl ether; beta-naphthyl isobutyl ether; 1,4-dimethoxybenzene; eugenyl acetate; 2-methoxy-4-methylphenol; 2-ethoxy-5-(1-propenyl)phenol; p-cresylphenyl acetate; from the group of heterocyclic compounds such as 2,5-dimethyl-4-hydroxy-2H-furan-3-on; 2-ethyl-4-hydroxy-5-methyl-2H-furan-3-on; 3-hydroxy-2-methyl-4H-pyran-4-on; 2-ethyl-3-hydroxy-4H-pyran-4-on; lactones such as 1,4-octanolide; 3-methyl-1,4-octanolide; 1,4- nonanolide; 1,4-decanolide; 8-decene-1,4-olide; 1,4-undecanolide; 1,4- dodecanolide; 1,5-decanolide; 1,5-dodecanolide; 1,15-pentadecanolide; cis and trans-11-pentadecene-1,15-olide; cis and trans-12-pentadecene-1,15-olide; 1,16- hexadecanolide; 9-hexadecene-1,16-olide; 10-oxa-1,16-hexadecanolide; 11- oxa-1,16-hexadecanolide; 12-oxa-1,16-hexadecanolide; ethylene-1,12-dodecanedioate; ethylene-1,13-tridecanedioate; coumarin; 2,3-dihydrocoumarin; octahydrocoumarin; as well as stereoisomers, enantiomers, positional isomers, diastereomers, cis/trans isomers and epimers, respectively, of the substances mentioned above.

[00177] Em uma modalidade alternativa, óleos perfumados ou óleos perfumados são usados como material de núcleo ou ingredientes ativos. Estas são composições contendo pelo menos um composto de fragrância. Tais composições, em particular óleos perfumados ou óleos perfumados, de um modo preferido compreendem dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez ou mais compostos de fragrância. Os óleos perfumados ou óleos de perfume são de um modo preferido selecionados do grupo de extratos de matérias-primas naturais, tais como óleos essenciais, concretos, absolutos, resinas, resinoides, bálsamos, tinturas, tais como óleo de Ambergris; óleo de Amyris; óleo de semente de Angelica; óleo de raiz de Angelica; óleo de Anis; óleo de Valeriana; óleo de manjericão; absoluto de musgo de árvore; óleo de Bay; óleo de Mugwort; Benzoeresina; óleo de Bergamota; absoluto de cera de abelha; óleo de alcatrão de vidoeiro; óleo de amêndoa amarga; óleo de salgado; óleo de folha de Bucco; óleo de Cabreuva; óleo de Cade; óleo de Calmus; óleo de Cânfora; óleo de Cananga; óleo de Cardamomo; óleo de Cascarilla; óleo de Cassia; absoluto de Cassie; absoluto de Castoreum; óleo de folha de cedro; óleo de cedro; óleo de Cedro; óleo de Cistro; óleo de Citronella; óleo de Citron; Copaiva bálsamo; Óleo de bálsamo Copaiva; Óleo de coentro; Óleo de raiz de Costus; Óleo de cominho; Óleo de cipreste; Óleo de Davana; Óleo de erva de endro; Óleo de semente de endro; Absoluto de couve; Absoluto de musgo de carvalho; Óleo de Elemi; Óleo de estragão; z\l 1 • J • 1 1 1 • J z\l 1 1 z\l 1 11 1 1 J Óleo de citriodora de eucalipto; Óleo de erva-doce; Óleo de agulha de abeto; Óleo de gálbano; Resina de gálbano; Óleo de gerânio; Óleo de toranja; Óleo de madeira de Guaiac; Bálsamo de Gurjun; Óleo de bálsamo de Gurjun, Absoluto de Helichrysum; Óleo de Helichrysum; Óleo de gengibre; Absoluto de raiz de íris; Absoluto de jasmim; Óleo de calamus; Óleo de camomila azul; z\l 1 ’1 z\l 1 J 1 z\l 1 *11 Óleo de camomila romano; Óleo de semente de cenoura; Óleo de cascarilla; Óleo de agulha de pinheiro; Óleo de menta encaracolhada; Óleo de alcaravia; Óleo de labdânio; Labdanum; Absoluto de labdanum; Resina; Absoluto de lavandim; Óleo de lavandim; Absoluto de lavanda; Óleo de lavanda; Óleo de capim-limão; Óleo de Lovage; Óleo de Limão destilado; Óleo de Limão prensado; Óleo de Linal; Óleo de Litsea cubeba; Óleo de folha de louro; Óleo de macis; Óleo de manjerona; Óleo de mandarim; Óleo de casca de masso; Absoluto de mimosa; Óleo de grão de almíscar; Tintura de almíscar; Óleo de moscatel; Absoluto de mirra; Óleo de mirta; Óleo de cravo; Óleo de flor de cravo; Óleo de cravo-da-índia; Óleo de neroli; Absoluto de olibano; Óleo de olibano; Óleo de opopanax; Absoluto de flor de laranja; Óleo de laranja; Óleo de origanum; Óleo de palmarosa; Óleo de patchouli; Óleo de perila; Óleo de bálsamo do Peru; Óleo de folha de salsa; Sementes de salsa óleo; Óleo de J • J • z\l 11 J 1 ~ • J z\l 1 • J z\l 1 • J z\l petitgrain; Óleo de hortelã-pimenta; Óleo de pimenta; Óleo de pimenta; Óleo de pinho; Óleo de poley; Óleo absoluto de rosa; Óleo de rosa; Óleo de alecrim; Óleo de sálvia dálmata; Óleo de sálvia espanhola; Óleo de sândalo; z\l 1 J 1 z\l 11 1 z\l 1 • j 1 1 z\l 1 Óleo de semente de aipo; Óleo de lavanda; Óleo de anis estrelado; Óleo de estirax; Óleo de tagetes; Óleo de agulha de abeto; Óleo de árvore de chá; Óleo de terebintina; Óleo de tomilho; Bálsamo de Tolu; Absoluto de tonka; Absoluto de tuberose; Extrato de baunilha; Absoluto de folha violeta; Óleo de verbena; Óleo de vetiver; Óleo de baga de zimbro; Óleo de levedura de vinho; Óleo de absinto; Óleo de Wintergreen; Óleo de Ylang; Óleo de hissopo; Absoluto de civeta; Folha de canela óleo; óleo de casca de canela; e frações dos mesmos ou ingredientes isolados dos mesmos.[00177] In an alternative embodiment, scented oils or scented oils are used as core material or active ingredients. These are compositions containing at least one fragrance compound. Such compositions, in particular perfume oils or scented oils, preferably comprise two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten or more fragrance compounds. Perfumed oils or perfume oils are preferably selected from the group of extracts of natural raw materials, such as essential oils, concretes, absolutes, resins, resinoids, balms, tinctures, such as Ambergris oil; Amyris oil; angelica seed oil; angelica root oil; Anise oil; Valerian oil; basil oil; tree moss absolute; Bay oil; Mugwort oil; Benzoeresin; Bergamot oil; beeswax absolute; birch tar oil; bitter almond oil; savory oil; Bucco leaf oil; Cabreuva oil; Cade oil; Calmus oil; Camphor oil; cananga oil; Cardamom oil; Cascarilla oil; Cassia oil; Cassie absolute; Castoreum absolute; cedar leaf oil; cedar oil; cedar oil; Cistrum oil; Citronella oil; Citron oil; Copaiva balm; Copaiva balm oil; Coriander oil; Costus root oil; cumin oil; Cypress oil; Davana Oil; Dill herb oil; Dill seed oil; Kale absolute; Oakmoss absolute; Elemi Oil; Tarragon oil; z\l 1 • J • 1 1 1 • J z\l 1 1 z\l 1 11 1 1 J Eucalyptus lemongrass oil; Fennel oil; Fir needle oil; Galbanum oil; Galbanum resin; Geranium oil; Grapefruit oil; Guaiac wood oil; Gurjun balm; Gurjun Balm Oil, Helichrysum Absolute; Helichrysum Oil; Ginger oil; Iris root absolute; Jasmine absolute; calamus oil; Blue chamomile oil; z\l 1 ’1 z\l 1 J 1 z\l 1 *11 Roman chamomile oil; Carrot seed oil; Cascarilla oil; Pine needle oil; Curly mint oil; Caraway oil; Labdanium oil; Labdanum; Labdanum absolute; Resin; Lavender absolute; Lavender oil; Lavender absolute; Lavender oil; lemongrass oil; Lovage Oil; Distilled Lemon Oil; pressed lemon oil; Linal Oil; Litsea cubeba oil; bay leaf oil; Mace oil; Marjoram oil; Mandarin oil; Pasta shell oil; Mimosa absolute; Musk grain oil; Musk tincture; Muscat oil; Myrrh absolute; Myrtle oil; Clove oil; Clove flower oil; Clove oil; Neroli oil; Frankincense absolute; Frankincense oil; opopanax oil; Orange flower absolute; Orange oil; Origanum oil; Palmarosa oil; patchouli oil; Perilla oil; Peruvian balsam oil; parsley leaf oil; parsley seed oil; J • J • z\l 11 J 1 ~ • J z\l 1 • J z\l 1 • J z\l petitgrain oil; Peppermint oil; chili oil; chili oil; Pine oil; polley oil; Rose absolute oil; rose oil; Rosemary oil; Dalmatian sage oil; Spanish sage oil; Sandalwood oil; z\l 1 J 1 z\l 11 1 z\l 1 • j 1 1 z\l 1 Celery seed oil; Lavender oil; Star anise oil; styrax oil; tagetes oil; Fir needle oil; Tea tree oil; Turpentine oil; Thyme oil; Tolu Balm; Tonka absolute; Tuberosis absolute; Vanilla extract; Violet leaf absolute; Verbena oil; vetiver oil; Juniper berry oil; wine yeast oil; Wormwood oil; Wintergreen Oil; Ylang Oil; Hyssop oil; Civet absolute; Cinnamon leaf oil; cinnamon bark oil; and fractions thereof or isolated ingredients thereof.

[00178] Em uma variante adicional do método de acordo com a invenção, os aromatizantes também podem ser encapsulados como material de núcleo na forma de um único aroma, o material de núcleo compreendendo pelo menos um único aromatizante ou misturas dos mesmos como ingrediente ativo.[00178] In a further variant of the method according to the invention, the flavorings can also be encapsulated as core material in the form of a single flavoring, the core material comprising at least a single flavoring agent or mixtures thereof as an active ingredient.

[00179] Exemplos típicos de aromas que podem ser encapsulados de acordo com a invenção são selecionados do grupo constituído por: acetofenona; capronato de alila; alfa-ionona; beta-ionona; nisaldeído; acetato de anisila; formato de anisila; benzaldeído; benzotiazol; acetato de benzila; Álcool benzílico; benzoato de benzila; beta-ionona; butirato de butila; butil capronato; butilideno ftalida; carvona; canfeno; cariofileno; cineol; acetato de cinamil; citral; citronelol; citronelal; acetato de citronelila; acetato de ciclo- hexila; cimeno; damascona; decalactona; di-hidrocumarina; dimetilantranilato; antranilato de dimetila; dodecalactona; acetato de etoxietila; ácido etilbutírico; butirato de etila; caprinato de etila; capronato de etila; crotonato de etila; etil furanol; etil guaiacol; isobutirato de etila; isovalerato de etila; lactato de etila; butirato de etilmetila; propionato de etila; eucaliptol; eugenol; heptilato de etila; 4-(p-hidroxifenil)-2-butanona; gama- decalactona; geraniol; acetato de geranila; acetato de geranila; aldeído de toranja; di-hidrojasmonato de metil (por exemplo, Hedion®); heliotropina; 2- heptanona; 3-heptanona; 4-heptanona; trans-2-heptenal; cis-4-heptenal; trans- 2-hexenal; cis-3-hexenol; ácido trans-2-hexenóico; ácido trans-3-hexenóico; acetato de cis-2-hexenila; acetato de cis-3-hexenila; capronato de cis-3- hexenila; capronato de trans-2-hexenil; formato de cis-3-hexenila; acetato de cis-2-hexila; acetato de cis-3-hexila; acetato de trans-2-hexila; formato de cis- 3-hexila; para-hidroxibenzil acetona; álcool isoamílico; isovalerato de isoamila; butirato de isobutila; isobutiraldeído; éter metílico de isoeugenol; isopropilmetiltiazol; ácido Laurico; ácido leavulínico; linalol; óxido de linalol; acetato de linalila; mentol; mentofurano; metil antranilato; metilbutanol; ácido metilbutírico; acetato de 2-metilbutila; capronato de metila; cinamato de metila; 5-metilfurfural; 3,2,2-metilciclopentenolona; 6,5,2-metilheptenona; di-hidrojasmonato de metila; jasmonato de metila; butirato de 2-metilmetila; ácido 2-metil-2-pentenólico; tiobutirato de metila; 3,1-metiltiohexanol; acetato de 3-metiltiohexila; nerol; acetato de nerila; trans,trans-2,4-nonadienal; 2,4-nonadienol; 2,6-nonadienol; 2,4-nonadienol; nootkatone; delta-octalactona; gama-octalactona; 2-octanol; 3-octanol; 1,3- octenol; acetato de 1-octil; acetato de 3-octil; Ácido palmítico; paraldeído; felandreno; pentanodiona; acetato de feniletila; álcool feniletílico; álcool feniletílico; isovalerato de feniletila; piperonal; propionaldeído; butirato de propila; pulegona; pulegol; sinensal; sulfurol; terpineno; terpineol; terpinoleno; 8,3-tiomentanona; 4,4,2-tiometilpentanona; timol; delta- undecalactona; gama-undecalactona; valência; ácido valérico; vanilina; acetoína; etilvanilina; isobutirato de etilvanilina (3-etoxi-4- isobutiriloxibenzaldeído); 2,5-dimetil-4-hidroxi-3(2H)-furanona e seus derivados (de preferência homofuranol (2-etil-4-hidroxi-5-metil-3(2H)- furanona), homofuronol (2-etil-5 -metil-4-hidroxi-3(2H)-furanona e 5-etil-2- metil-4-hidroxi-3(2H)-furanona); maltol e derivados de maltol (de preferência etilmaltol); cumarina e derivados de cumarina; gama- lactonas (de preferência gama-undecalactona, gama-nonalactona, gama-decalactona); delta-lactonas (de preferência 4-metildeltadecalactona, massoilactona, deltadecalactona, tuberolactona); sorbato de metila; divanilina; 4-hidroxi-2(ou 5)-etil-5 (ou 2)- metil-3(2H)furanona; 2-hidroxi-3-metil-2-ciclopentenona; 3-hidroxi-4,5- dimetil-2(5H)-furanona; éster isoamílico de ácido acético; éster etílico de ácido butírico; éster n-butílico de ácido butírico; éster isoamílico de ácido butírico; éster etílico do ácido 3-metilbutírico; éster etílico do ácido n- hexanóico; éster alílico do ácido n-hexanóico; éster n-butílico do ácido n- hexanóico; éster etílico do ácido n-octanoico; 3-metil-3-fenil glicidato de etila; 2-trans-4-cis-decadienoato de etila; 4-(p-hidroxifenil)-2-butanona; 1,1- dimetoxi-2,2,5-trimetil-4-hexano; 2,6-dimetil-5-hepteno-1-al; fenilacetaldeído; 2-metil-3-(metiltio)furano; 2-metil-3-furantiol; bis(2-metil- 3-furil)dissulfureto; furfuril mercaptano; metal; 2-acetil-2-tiazolina; 3- mercapto-2-pentanona; 2,5-dimetil-3-furantiol; 2,4,5-trimetiltiazol; 2- acetiltiazol; 2,4-dimetil-5-etiltiazol; 2-acetil-1-pirrolina; 2-metil-3- etilpirazina; 2-etil-3,5-dimetilpirazina; 2-etil-3,6-dimetilpirazina; 2,3-dietil-5- metilpirazina; 3-isopropil-2-metoxipirazina; 3-isobutil-2-metoxipirazina; 2- acetilpirazina; 2-pentilpiridina; (E,E)-2,4-decadienal; (E,E)-2,4-nonadienal; (E)-2-octenal; (E)-2-nonenal; 2-undecenal; 12-metiltridecanal; 1-penten-3- ona; 4-hidroxi-2,5-dimetil-3(2H)-furanona; guaiacol; 3-hidroxi-4,5-dimetil- 2(5H)-furanona; 3-hidroxi-4-metil-5-etil-2(5H)-furanona; cinamaldeído; cinamalcool; salicilato de metila; isopulegol e os estereoisômeros, enantiômeros, isômeros posicionais, diastereômeros, isômeros cis/trans e epímeros, respectivamente, dessas substâncias não mencionadas explicitamente neste documento.[00179] Typical examples of aromas that can be encapsulated according to the invention are selected from the group consisting of: acetophenone; allyl capronate; alpha-ionone; beta-ionone; nisaldehyde; anisyl acetate; anisyl format; benzaldehyde; benzothiazole; benzyl acetate; Benzilic alcohol; benzyl benzoate; beta-ionone; butyl butyrate; butyl capronate; butylidene phthalide; carvone; camphene; caryophyllene; cineole; cinnamyl acetate; citral; citronellol; citronellal; citronellyl acetate; cyclohexyl acetate; cymene; apricot; decalactone; dihydrocoumarin; dimethylanthranilate; dimethyl anthranilate; dodecalactone; ethoxyethyl acetate; ethylbutyric acid; ethyl butyrate; ethyl caprinate; ethyl capronate; ethyl crotonate; ethyl furanol; ethyl guaiacol; ethyl isobutyrate; ethyl isovalerate; ethyl lactate; ethylmethyl butyrate; ethyl propionate; eucalyptol; eugenol; ethyl heptlate; 4-(p-hydroxyphenyl)-2-butanone; gamma-decalactone; geraniol; geranyl acetate; geranyl acetate; grapefruit aldehyde; methyl dihydrojasmonate (e.g. Hedion®); heliotropin; 2- heptanone; 3-heptanone; 4-heptanone; trans-2-heptenal; cis-4-heptenal; trans-2-hexenal; cis-3-hexenol; trans-2-hexenoic acid; trans-3-hexenoic acid; cis-2-hexenyl acetate; cis-3-hexenyl acetate; cis-3-hexenyl capronate; trans-2-hexenyl capronate; cis-3-hexenyl formate; cis-2-hexyl acetate; cis-3-hexyl acetate; trans-2-hexyl acetate; cis-3-hexyl format; parahydroxybenzyl acetone; isoamyl alcohol; isoamyl isovalerate; isobutyl butyrate; isobutyraldehyde; isoeugenol methyl ether; isopropylmethylthiazole; Lauric acid; leavulinic acid; linalool; linalool oxide; linalyl acetate; menthol; menthofuran; methyl anthranilate; methylbutanol; methylbutyric acid; 2-methylbutyl acetate; methyl capronate; methyl cinnamate; 5-methylfurfural; 3,2,2-methylcyclopentenolone; 6,5,2-methylheptenone; methyl dihydrojasmonate; methyl jasmonate; 2-methylmethyl butyrate; 2-methyl-2-pentenolic acid; methyl thiobutyrate; 3,1-methylthiohexanol; 3-methylthiohexyl acetate; nerol; neryl acetate; trans,trans-2,4-nonadienal; 2,4-nonadienol; 2,6-nonadienol; 2,4-nonadienol; nootkatone; delta-octalactone; gamma-octalactone; 2-octanol; 3-octanol; 1,3- octenol; 1-octyl acetate; 3-octyl acetate; Palmitic acid; paraldehyde; phellandrene; pentanedione; phenylethyl acetate; phenylethyl alcohol; phenylethyl alcohol; phenylethyl isovalerate; piperonal; propionaldehyde; propyl butyrate; pulegona; pulegol; sinensal; sulfurol; terpinene; terpineol; terpinolene; 8,3-thiomentanone; 4,4,2-thiomethylpentanone; thymol; delta-undecalactone; gamma-undecalactone; valence; valeric acid; vanillin; acetoin; ethyl vanillin; ethylvanillin isobutyrate (3-ethoxy-4-isobutyryloxybenzaldehyde); 2,5-dimethyl-4-hydroxy-3(2H)-furanone and its derivatives (preferably homofuranol (2-ethyl-4-hydroxy-5-methyl-3(2H)-furanone), homofuronol (2-ethyl- 5-methyl-4-hydroxy-3(2H)-furanone and 5-ethyl-2-methyl-4-hydroxy-3(2H)-furanone); maltol and maltol derivatives (preferably ethylmaltol and coumarin derivatives); coumarin; gamma-lactones (preferably gamma-undecalactone, gamma-nonalactone, gamma-decalactone); or 5)-ethyl-5 (or 2)-methyl-3(2H)furanone; acetic acid isoamyl ester; butyric acid ethyl ester; n-hexanoic acid n-butyl ethyl ester; ethyl 2-trans-4-cis-decadienoate; 4-(p-hydroxyphenyl)-2-butanone; 1,1-dimethoxy-2,2,5-trimethyl-4-hexane; 2,6-dimethyl-5-heptene-1-al; phenylacetaldehyde; 2-methyl-3-(methylthio)furan; 2-methyl-3-furantiol; bis(2-methyl-3-furyl)disulfide; furfuryl mercaptan; metal; 2-acetyl-2-thiazoline; 3-mercapto-2-pentanone; 2,5-dimethyl-3-furantiol; 2,4,5-trimethylthiazole; 2- acetylthiazole; 2,4-dimethyl-5-ethylthiazole; 2-acetyl-1-pyrroline; 2-methyl-3-ethylpyrazine; 2-ethyl-3,5-dimethylpyrazine; 2-ethyl-3,6-dimethylpyrazine; 2,3-diethyl-5-methylpyrazine; 3-isopropyl-2-methoxypyrazine; 3-isobutyl-2-methoxypyrazine; 2- acetylpyrazine; 2-pentylpyridine; (E,E)-2,4-decadienal; (E,E)-2,4-nonadienal; (E)-2-octenal; (E)-2-nonenal; 2-undecennial; 12-methyltridecanal; 1-penten-3-one; 4-hydroxy-2,5-dimethyl-3(2H)-furanone; guaiacol; 3-hydroxy-4,5-dimethyl-2(5H)-furanone; 3-hydroxy-4-methyl-5-ethyl-2(5H)-furanone; cinnamaldehyde; cinnamalcohol; methyl salicylate; isopulegol and the stereoisomers, enantiomers, positional isomers, diastereomers, cis/trans isomers and epimers, respectively, of these substances not explicitly mentioned in this document.

[00180] Mais de um modo preferido, substâncias odoríferas ou compostos de fragrância ou aromatizantes são usados na preparação das microcápsulas de múltiplas camadas, que são selecionadas do grupo que consiste em: AGRUMEX LC; AGRUNITRIL; ALDEÍDO C11 UNDECILÊNICO; ALDEÍDO C12 LAURINA; ALDEÍDO C12 MNA; ALDEÍDO C14 SOG; ALDEÍDO C16 SOG.; ALILAMILGLICOLATO; ALILCAPRONATO; ALILCICLOHEXILPROPIONATO; ALILHEPTILATO; AMBROCENIDE® 10 TEC; AMBROCENIDE® Krist. 10% IPM; AMBROXIDO; ANETOL NAT. EX ESTERNANIS; ANISALDEÍDO PURO; APRIFLOREN®; BENZIL ACETONA; SALICILATO DE BENZIL; BORNEOL L/ISOBORNEOL 65/35; BUCCOBLAETTEROEL; CITRONELOL 950; CLONE; SALICILATO DE CICLOEXIL; CYMOL PARA SUPRA; DELTA DAMASCONA; DIIDROMIRCENOL; BUTIRATO DE DIMETILBENZILCARBINIL; DYNASCONE; BRASSILATO DE ETILENO; ETIL METIL BUTIRATO-2; ETIL SAFFRONATO; EUCALIPTOL NAT.; ÓLEO DE EUCALIPTO GLOBULUS 80/85%; EUGENOL NAT.; FARENAL®; ÓLEO DE FUNCHO AROMA TIPO DOCE NAT.; FILBERTONE 10% IPM; FILBERTON; FLOROPAL; GALBASCONE; GERANIOL 60; GLOBANONE®; HEDIONE; HERBAFLORATO; HERBANATE; PROPIONATO DE HERBIL; HEXENIL ACETATO CIS-3; SALICILATO DE HEXENILO CIS-3; HEXILACETATO; HEXILACETATO S; HEXILISOBUTIRATO; HEXIL SALICILATO; BUTIRATO DE ISOAMIL; ACETATO DE ISOBORNILO; ISOPROPIL METIL BUTIRATO-2; ISORALDEÍNA 70; JAVANOL; CÂNFORA DL; CRESOL METILÉTER P(CR< 10 PPM); LEMONILA; LIGUSTRAL; LILIAL; LINALOOL; MANZANATO; MELONAL; CARBONATO DE METILHEPTINA; CARBONATO DE METILOCTIN; MUSCENONE; NEOCICLOCITRAL; NEROLIN BROMÉLIA; NEROLIN YARA YARA CRYST.; NEROLIONE; NORLIMBANOL; ORANGENOEL; ORIVONE; OZONIL; PATCHOULIOEL ENTF.; ÓLEO VEGETAL TRIGLICERIDO; FRAÇÃO DE FELANDRENO EX ÓLEO DE EUCALIPTO; FENIRAT®; ACETATO DE FENILETILA; CIS ALTO DE ÓXIDO ROSA; SANDRANOL®; ACETATO DE ESTIRENO; SULTANENO®; TERPINE GAMA; TETRAIDROLINALOL; TIMBERSILK; TRIETILCITRATO; UNDECAVERTOL; VERTOCITRAL; VERTOFIX; YSAMBER® K e misturas dos ingredientes ativos acima.[00180] More preferably, odoriferous substances or fragrance or flavoring compounds are used in the preparation of the multilayer microcapsules, which are selected from the group consisting of: AGRUMEX LC; AGRUNITRIL; UNDECYLENE C11 ALDEHYDE; ALDEHYDE C12 LAURINE; ALDEHYDE C12 MNA; ALDEHYDE C14 SOG; ALDEHYDE C16 SOG.; ALLYLAMYGLICOLATE; ALLYLCAPRONATE; ALLYLCOHEXYLPROPIONATE; ALYLHEPTYLATE; AMBROCENIDE® 10 TEC; AMBROCENIDE® Krist. 10% IPM; AMBROXIDE; ANETOL NAT. EX ESTERNANIS; PURE ANISALDEHYDE; APRIFLOREN®; BENZYL ACETONE; BENZYL SALICYLATE; BORNEOL L/ISOBORNEOL 65/35; BUCCOBLAETTEROEL; CITRONELLOL 950; CLONE; CYCLOEXYL SALICYLATE; CYMOL FOR SUPRA; DELTA DAMASCONE; DIHYDROMYRCENOL; DIMETHYLBENZYLCARBINYL BUTYRATE; DYNASCONE; ETHYLENE BRASSYLATE; ETHYL METHYL BUTYRATE-2; ETHYL SAFFRONATE; EUCALYPTOL NAT.; EUCALYPTUS GLOBULUS OIL 80/85%; EUGENOL NAT.; FARENAL®; FENNEL OIL AROMA NAT SWEET TYPE; FILBERTONE 10% IPM; FILBERTON; FLOROPAL; GALBASCONE; GERANIOL 60; GLOBANONE®; HEDIONE; HERBAFLORATE; HERBANATE; HERBIL PROPIONATE; HEXENYL ACETATE CIS-3; HEXENYL SALICYLATE CIS-3; HEXYLACETATE; HEXYLACETATE S; HEXYLYSOBUTYRATE; HEXYL SALICYLATE; ISOAMYL BUTYRATE; ISOBORNYL ACETATE; ISOPROPYL METHYL BUTYRATE-2; ISORALDEINE 70; JAVANOL; CAMPHORA DL; CRESOL METHYLETHER P(CR< 10 PPM); LEMONILLA; LIGUSTRAL; LILIAL; LINALOOL; MANZANATO; MELONAL; METHYLHEPTIN CARBONATE; METHYLOCTIN CARBONATE; MUSCENONE; NEOCYCLOCITRAL; NEROLIN BROMELIA; NEROLIN YARA YARA CRYST.; NEROLIONE; NORLIMBANOL; ORANGENOEL; ORIVONE; OZONIL; PATCHOULIOEL ENTF.; TRIGLYCERIDE VEGETABLE OIL; PHELLANDRENE FRACTION EX EUCALYPTUS OIL; FENIRAT®; PHENYLETHYL ACETATE; PINK OXIDE HIGH CIS; SANDRANOL®; STYRENE ACETATE; SULTANENE®; TERPINE RANGE; TETRAHYDROLINALOL; TIMBERSILK; TRIETHYLCITTRATE; UNDECAVERTOL; VERTOCITRAL; VERTOFIX; YSAMBER® K and mixtures of the above active ingredients.

[00181] Em uma variante adicional do método de acordo com a invenção, os princípios biogênicos também podem ser encapsulados como material de núcleo, em que o material de núcleo compreende pelo menos um princípio biogênico ou misturas dos mesmos.[00181] In a further variant of the method according to the invention, the biogenic principles can also be encapsulated as core material, wherein the core material comprises at least one biogenic principle or mixtures thereof.

[00182] Princípios biogênicos são ingredientes ativos com atividade biológica, por exemplo, tocoferol, acetato de tocoferol, palmitato de tocoferol, ácido ascórbico, carnotina, carnosina, cafeína, ácido (desoxi)ribonucleico e seus produtos de fragmentação, β-glucanos, retinol, bisabolol, alantoína, fitantriol, pantenol, ácidos AHA, aminoácidos, ceramidas, pseudoceramidas, óleos essenciais, extratos vegetais e complexos vitamínicos.[00182] Biogenic principles are active ingredients with biological activity, for example, tocopherol, tocopheryl acetate, tocopheryl palmitate, ascorbic acid, carnotine, carnosine, caffeine, (deoxy)ribonucleic acid and its fragmentation products, β-glucans, retinol , bisabolol, allantoin, phytantriol, panthenol, AHA acids, amino acids, ceramides, pseudoceramides, essential oils, plant extracts and vitamin complexes.

[00183] Em uma modalidade particularmente preferencial, a presente invenção, portanto, se refere a um método para produção de microcápsulas de múltiplas camadas, em que o pelo menos um ingrediente ativo, de um modo preferido hidrofóbico, a ser encapsulado é selecionado do grupo que consiste em compostos de fragrância, substâncias odoríferas, aromatizantes, biocidas, inseticidas, uma substância do grupo de repelentes, aditivos alimentares, ingredientes ativos cosméticos, ingredientes ativos farmacêuticos, agroquímicos, corantes, cores luminosas, branqueadores ópticos, solventes, ceras, óleos de silicone, lubrificantes, bem como misturas dos ingredientes ativos acima mencionados, particularmente de um modo preferido o ingrediente ativo é um composto de fragrância ou uma mistura de composto de fragrância e é, portanto, de um modo preferido uma substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância ou uma substância odorífera hidrofóbica ou mistura de composto de fragrância.[00183] In a particularly preferred embodiment, the present invention therefore relates to a method for producing multilayer microcapsules, in which the at least one active ingredient, preferably hydrophobic, to be encapsulated is selected from the group which consists of fragrance compounds, odoriferous substances, flavoring substances, biocides, insecticides, a substance from the group of repellents, food additives, cosmetic active ingredients, pharmaceutical active ingredients, agrochemicals, dyes, luminous colors, optical brighteners, solvents, waxes, oils silicone, lubricants, as well as mixtures of the above-mentioned active ingredients, particularly preferably the active ingredient is a fragrance compound or a fragrance compound mixture and is therefore preferably a hydrophobic odorous substance or fragrance compound or a hydrophobic odorous substance or fragrance compound mixture.

[00184] Tais microcápsulas são caracterizadas por excelente estabilidade e capacidade de liberação. No caso de compostos de fragrância como ingrediente ativo (material de núcleo), as microcápsulas de múltiplas camadas produzidas desta forma também exibem excelentes propriedades sensoriais, o que pode ser atribuído ao encapsulamento de ingrediente ativo estável e às baixas perdas de ingrediente ativo associadas. Uma sequência particularmente definida e boa de etapas de método leva a estes invólucros de cápsulas ou paredes de cápsulas definidas, densas e muito finas, que como um quarteto explicam sinergicamente o desempenho sensorial muito bom das cápsulas. Além disso, devido às diferentes propriedades químicas dos agentes de reticulação selecionados, particularmente paredes de cápsulas finas ou invólucros de cápsulas podem ser produzidos, o que, no entanto, leva à estabilidade analítica sendo mantida (ingrediente ativo na cápsula) e o desempenho sensorial sendo ainda melhorado.[00184] Such microcapsules are characterized by excellent stability and release capacity. In the case of fragrance compounds as active ingredient (core material), the multilayer microcapsules produced in this way also exhibit excellent sensory properties, which can be attributed to the stable active ingredient encapsulation and the associated low active ingredient losses. A particularly defined and good sequence of method steps leads to these defined, dense and very thin capsule shells or capsule walls, which as a quartet synergistically explain the very good sensory performance of the capsules. Furthermore, due to the different chemical properties of the selected cross-linking agents, particularly thin capsule walls or capsule shells can be produced, which, however, leads to analytical stability being maintained (active ingredient in the capsule) and the sensory performance being even improved.

[00185] Surpreendentemente, verificou-se que cápsulas de compostos de fragrância correspondentes produzidas pelo método da invenção exibem uma maior estabilidade e uma redução de óleo de perfume que escapam involuntariamente, o que pode ser atribuído, em particular, a um encapsulamento mais eficiente dos compostos de fragrância. As cápsulas produzidas desta forma, portanto, exibem uma intensidade de odor significativamente maior quando o perfume é liberado pela abertura das cápsulas por meio de atrito mecânico ou por pressão.[00185] Surprisingly, it has been found that capsules of corresponding fragrance compounds produced by the method of the invention exhibit greater stability and a reduction of unintentionally escaping perfume oil, which can be attributed, in particular, to a more efficient encapsulation of the fragrance compounds. Capsules produced in this way therefore exhibit a significantly greater odor intensity when the perfume is released from opening the capsules through mechanical friction or pressure.

[00186] Assim, outro objetivo da presente invenção se refere a microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo pelo menos uma substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância preparado por um método aqui descrito.[00186] Thus, another object of the present invention relates to multilayer microcapsules comprising at least one hydrophobic odorous substance or fragrance compound prepared by a method described herein.

[00187] Como explicado anteriormente, tais microcápsulas compreendendo invólucros de cápsulas de múltiplas camadas ou paredes de cápsulas têm propriedades de liberação de ingrediente ativo particularmente boas, enquanto ao mesmo tempo têm um teor de polímero significativamente menor (componentes de parede de cápsula). Ao mesmo tempo, não há restrições contra compostos de fragrância individuais. Isso significa que uma cápsula universal está disponível que de acordo com o status atual, pode encapsular muitas ou mesmo todas as substâncias odoríferas ou compostos de fragrância testados.[00187] As explained previously, such microcapsules comprising multi-layer capsule shells or capsule walls have particularly good active ingredient release properties, while at the same time having a significantly lower polymer content (capsule wall components). At the same time, there are no restrictions against individual fragrance compounds. This means that a universal capsule is available that according to the current status, can encapsulate many or even all tested odorous substances or fragrance compounds.

[00188] Outro aspecto da presente invenção são microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo um núcleo compreendendo pelo menos uma substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância e um invólucro de cápsula, em que o invólucro de cápsula compreende ou consiste em, de dentro para fora: uma primeira camada compreendendo ou consistindo em poliuretano; uma segunda camada compreendendo ou consistindo em poliureia; uma terceira camada compreendendo ou consistindo em poliuretano; e pelo menos uma quarta camada compreendendo ou consistindo em poliureia.[00188] Another aspect of the present invention are multilayer microcapsules comprising a core comprising at least one hydrophobic odoriferous substance or fragrance compound and a capsule shell, wherein the capsule shell comprises or consists of, from the inside out: a first layer comprising or consisting of polyurethane; a second layer comprising or consisting of polyurea; a third layer comprising or consisting of polyurethane; and at least a fourth layer comprising or consisting of polyurea.

[00189] A reticulação alternada de unidades de isocianato com aminas ou grupos hidroxila resulta em uma parede de cápsula estável de camadas alternadas definidas e densas e, portanto, estáveis principalmente com base em poliuretano e poliureia.[00189] Alternating cross-linking of isocyanate units with amines or hydroxyl groups results in a stable capsule wall of defined and dense and therefore stable alternating layers mainly based on polyurethane and polyurea.

[00190] Surpreendentemente, verificou-se que as microcápsulas produzidas pelo método da invenção têm um invólucro de cápsula de múltiplas camadas que compreende basicamente uma primeira camada à base de poliuretano mais interna, uma segunda camada à base de poliuretano, uma terceira camada à base de poliuretano e pelo menos uma quarta camada à base de poliureia mais externa.[00190] Surprisingly, it has been found that the microcapsules produced by the method of the invention have a multi-layer capsule shell which basically comprises an innermost polyurethane-based first layer, a polyurethane-based second layer, a third polyurethane-based layer of polyurethane and at least a fourth outermost polyurea-based layer.

[00191] Como indicado anteriormente, a primeira camada de barreira mais interna é formada principalmente por reticulação do pelo menos um isocianato e do coloide protetor, por exemplo, um polissacarídeo. A segunda etapa de reticulação resulta principalmente da poliadição de isocianatos e da amina de reação ácida, por exemplo, um aminoácido, enquanto a terceira camada de reticulação resulta principalmente de uma reação de isocianatos e do doador do grupo hidroxila. Finalmente, a cápsula é envolvida por pelo menos uma quarta camada de reticulação formada principalmente pela reação de isocianatos e pelo menos uma amina de reação básica. Assim, a microcápsula de múltiplas camadas de acordo com a invenção geralmente tem um sistema de invólucro alternado com base em ligações de poliuretano e poliureia, o que dá às cápsulas uma estabilidade particularmente alta.[00191] As previously indicated, the first innermost barrier layer is formed mainly by cross-linking the at least one isocyanate and the protective colloid, for example, a polysaccharide. The second cross-linking step mainly results from the polyaddition of isocyanates and the acidic reaction amine, for example, an amino acid, while the third cross-linking layer mainly results from a reaction of isocyanates and the hydroxyl group donor. Finally, the capsule is surrounded by at least a fourth cross-linking layer formed mainly by the reaction of isocyanates and at least one basic reaction amine. Thus, the multilayer microcapsule according to the invention generally has an alternating shell system based on polyurethane and polyurea bonds, which gives the capsules particularly high stability.

[00192] Ao construir a parede da cápsula com base em várias camadas individuais definidas e alternadas, que são formadas por deposição direcionada em temperaturas e tempos definidos e que se suportam e envolvem umas às outras, é possível, com base na presente invenção, produzir microcápsulas particularmente estáveis com excelente desempenho sensorial, ao mesmo tempo que reduz significativamente os componentes do invólucro.[00192] By constructing the capsule wall based on several defined and alternating individual layers, which are formed by directed deposition at defined temperatures and times and which support and surround each other, it is possible, based on the present invention, to produce particularly stable microcapsules with excellent sensory performance while significantly reducing shell components.

[00193] Em outra modalidade preferida, a presente invenção se refere, portanto, a microcápsulas de múltiplas camadas, em que: a primeira camada compreende unidades reticuladas de pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato e um coloide protetor; a segunda camada compreende unidades reticuladas de pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato e uma amina que reage a um pH ácido; a terceira camada compreende unidades reticuladas de pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato e um doador de grupo hidroxila; e a pelo menos quarta camada compreende unidades reticuladas de pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato e pelo menos uma amina que reage a um pH alcalino.[00193] In another preferred embodiment, the present invention therefore relates to multilayer microcapsules, wherein: the first layer comprises cross-linked units of at least one isocyanate having two or more isocyanate groups and a protective colloid; the second layer comprises cross-linked units of at least one isocyanate having two or more isocyanate groups and an amine that reacts at an acidic pH; the third layer comprises cross-linked units of at least one isocyanate having two or more isocyanate groups and a hydroxyl group donor; and the at least fourth layer comprises cross-linked units of at least one isocyanate having two or more isocyanate groups and at least one amine that reacts at an alkaline pH.

[00194] Surpreendentemente, as microcápsulas aqui descritas mostraram ter maiores estabilidades e exibem excelentes propriedades sensoriais (excelente capacidade de liberação de microcápsulas), enquanto que no geral menos material de casca foi necessário em comparação com cápsulas do estado da técnica comparativamente estáveis, como ilustrado nas seguintes modalidades. Assim, a presente invenção permite, por exemplo, o fornecimento de sistema de fragrância e sistemas aromatizantes eficientes através do encapsulamento eficiente de substâncias odoríferas hidrofóbicas e compostos de fragrância.[00194] Surprisingly, the microcapsules described here were shown to have greater stabilities and exhibit excellent sensory properties (excellent microcapsule release capacity), while overall less shell material was required compared to comparatively stable prior art capsules, as illustrated in the following modalities. Thus, the present invention allows, for example, the provision of efficient fragrance system and flavoring systems through the efficient encapsulation of hydrophobic odorous substances and fragrance compounds.

[00195] Além disso, é possível encapsular um amplo espectro de ingredientes ativos hidrofóbicos com as microcápsulas aqui descritas. Isso significa que não há mais restrições a ingredientes ativos individuais, como compostos de fragrância. Isso significa que uma cápsula universal está disponível que de acordo com o estado da técnica atual, pode encapsular a maioria dos compostos de fragrância testados.[00195] Furthermore, it is possible to encapsulate a broad spectrum of hydrophobic active ingredients with the microcapsules described here. This means there are no longer restrictions on individual active ingredients such as fragrance compounds. This means that a universal capsule is available which according to the current state of the art, can encapsulate the majority of tested fragrance compounds.

[00196] É particularmente vantajoso no contexto da presente invenção usar compostos de fragrância biodegradáveis ou substâncias odoríferas ou misturas de compostos de fragrância ou misturas de substâncias odoríferas para alcançar um produto totalmente biodegradável.[00196] It is particularly advantageous in the context of the present invention to use biodegradable fragrance compounds or odoriferous substances or mixtures of fragrance compounds or mixtures of odoriferous substances to achieve a fully biodegradable product.

[00197] Em uma modalidade particularmente preferencial da presente invenção, microcápsulas de múltiplas camadas são, portanto, descritas, em que a microcápsula de múltiplas camadas compreende pelo menos uma substância odorífera ou composto de fragrância de base biológica e biodegradável ou uma mistura de substância odorífera ou mistura de composto de fragrância.[00197] In a particularly preferred embodiment of the present invention, multilayer microcapsules are therefore described, wherein the multilayer microcapsule comprises at least one bio-based and biodegradable odorous substance or fragrance compound or a mixture of odoriferous substance or fragrance compound mixture.

[00198] A escolha das faixas de temperatura definidas para a adição dos reagentes individuais também leva a um mecanismo de separação completamente novo em comparação com o estado da técnica. Isto tem várias vantagens, tais como o aumento da estabilidade da emulsão. Ao adicionar seletivamente os reagentes a temperaturas definidas, nenhum pico de pH na direção dos valores de pH alcalino ou ácido é gerado. No presente método, os valores de pH usados ou resultantes após as etapas de reticulação individuais estão geralmente em uma faixa entre 3 e 9, enquanto o produto final é quase neutro com um pH entre 7 e 8. Isso se reflete nas excepcionalmente boas estabilidades - apesar do material da parede da cápsula significativamente reduzido (teor de polímero) - e nas excelentes liberações de ingredientes ativos das microcápsulas produzidas.[00198] The choice of defined temperature ranges for the addition of the individual reactants also leads to a completely new separation mechanism compared to the prior art. This has several advantages, such as increasing the stability of the emulsion. By selectively adding the reagents at defined temperatures, no pH peaks in the direction of alkaline or acidic pH values are generated. In the present method, the pH values used or resulting after the individual cross-linking steps are generally in a range between 3 and 9, while the final product is almost neutral with a pH between 7 and 8. This is reflected in the exceptionally good stabilities - despite the significantly reduced capsule wall material (polymer content) - and the excellent releases of active ingredients from the produced microcapsules.

[00199] As microcápsulas produzidas pelo método da invenção podem ser caracterizadas pelo valor d(0,5) de sua distribuição de tamanho, isto é, 50% das cápsulas produzidas são maiores, 50% das cápsulas são menores do que este valor.[00199] The microcapsules produced by the method of the invention can be characterized by the value d(0.5) of their size distribution, that is, 50% of the capsules produced are larger, 50% of the capsules are smaller than this value.

[00200] Para determinar o tamanho de partícula, as microcápsulas da invenção são dispersas em água como parte de um método dinâmico e o tamanho de partícula é então determinado por difração a laser. Dependendo do tamanho da cápsula, o feixe de laser é refratado de forma diferente e pode, portanto, ser convertido em um tamanho. A teoria de Mie foi usada para este propósito. Um MALVERN Mastersizer 3000 foi usado para a medição de partículas.[00200] To determine particle size, the microcapsules of the invention are dispersed in water as part of a dynamic method and the particle size is then determined by laser diffraction. Depending on the size of the capsule, the laser beam is refracted differently and can therefore be converted to a size. Mie theory was used for this purpose. A MALVERN Mastersizer 3000 was used for particle measurement.

[00201] As microcápsulas de acordo com a invenção são caracterizadas por ter uma distribuição de tamanho de partícula a um valor d(0,5) de 10 μm a 100 μm, de um modo preferido um valor d(0,5) de 20 μm a 65 μm. As distribuições de tamanho de partícula correspondentes de microcápsulas de acordo com a invenção e microcápsulas do estado da técnica, isto é, microcápsulas com base em uma rede de poliureia pura, são ilustradas na Figura 6. A comparação direta das microcápsulas mostra que, devido a um método de emulsificação melhorado, conforme descrito neste documento, uma distribuição mais homogênea no tamanho de partícula das microcápsulas pode ser alcançada em comparação com as microcápsulas da técnica anterior.[00201] The microcapsules according to the invention are characterized by having a particle size distribution at a d(0.5) value of 10 μm to 100 μm, preferably a d(0.5) value of 20 μm to 65 μm. The corresponding particle size distributions of microcapsules according to the invention and prior art microcapsules, i.e. microcapsules based on a pure polyurea network, are illustrated in Figure 6. Direct comparison of the microcapsules shows that, due to With an improved emulsification method as described herein, a more homogeneous particle size distribution of the microcapsules can be achieved compared to prior art microcapsules.

[00202] A Figura 5 mostra as imagens IR das microcápsulas de acordo com a invenção e das microcápsulas do estado da técnica. As cápsulas do estado da técnica correspondem a microcápsulas produzidas por tecnologia de encapsulamento conhecida e com base em uma rede à base de poliureia pura. Nenhum catalisador foi usado para produção de tais microcápsulas e o álcool polivinílico foi escolhido como o coloide protetor. A produção também foi realizada a um pH de 9. Com base no gráfico, diferenças claras nas bandas podem ser vistas, particularmente na área de impressão digital. Devido à banda significativamente mais intensa a 626 cm-1 das microcápsulas de múltiplas camadas em comparação com o estado da técnica, pode-se concluir que há uma vibração de estiramento assimétrica de um grupo OH, que pode ser atribuída ao amido modificado usado, por exemplo. Outro exemplo é a banda a 510 cm-1, que pode ser atribuída a uma vibração N-H de um poliuretano. A comparação dos espectros de IR mostra que, em comparação com as cápsulas da técnica anterior (cápsulas à base de poliureia pura), um novo polímero adicional se formou ao qual as estabilidades melhoradas e propriedades sensoriais podem ser atribuídas (reticulações de poliuretano).[00202] Figure 5 shows the IR images of the microcapsules according to the invention and the prior art microcapsules. State-of-the-art capsules correspond to microcapsules produced using known encapsulation technology and based on a pure polyurea-based network. No catalyst was used to produce such microcapsules and polyvinyl alcohol was chosen as the protective colloid. Production was also carried out at a pH of 9. Based on the graph, clear differences in the bands can be seen, particularly in the digital printing area. Due to the significantly more intense band at 626 cm-1 of the multilayer microcapsules compared to the prior art, it can be concluded that there is an asymmetric stretching vibration of an OH group, which can be attributed to the modified starch used, e.g. example. Another example is the band at 510 cm-1, which can be attributed to an N-H vibration of a polyurethane. Comparison of the IR spectra shows that, compared to prior art capsules (pure polyurea-based capsules), an additional new polymer has been formed to which improved stabilities and sensory properties can be attributed (polyurethane crosslinks).

[00203] Devido à sua estabilidade e à liberação direcionada dos ingredientes ativos, as microcápsulas de acordo com a invenção são adequadas para uma ampla gama de aplicações e, em particular, para uso em detergentes, amaciadores de tecido, agentes de limpeza, intensificadores de perfume na forma líquida ou sólida, cosméticos, produtos de cuidados pessoais, produtos agrícolas ou produtos farmacêuticos e semelhantes.[00203] Due to their stability and the targeted release of the active ingredients, the microcapsules according to the invention are suitable for a wide range of applications and, in particular, for use in detergents, fabric softeners, cleaning agents, moisture enhancers. perfume in liquid or solid form, cosmetics, personal care products, agricultural products or pharmaceutical products and the like.

[00204] Em outro aspecto da invenção, o uso da microcápsula de múltiplas camadas ou uma suspensão de microcápsulas de múltiplas camadas para a fabricação de detergentes, amaciadores de tecido, agentes de limpeza, intensificadores de perfume ou intensificadores de fragrância na forma líquida ou sólida, cosméticos, produtos de cuidados pessoais, produtos agrícolas ou produtos farmacêuticos também é descrito.[00204] In another aspect of the invention, the use of the multilayer microcapsule or a suspension of multilayer microcapsules for the manufacture of detergents, fabric softeners, cleaning agents, perfume enhancers or fragrance enhancers in liquid or solid form , cosmetics, personal care products, agricultural products or pharmaceutical products is also described.

Exemplos de ProjetoProject Examples

[00205] As microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção e suas propriedades vantajosas são descritas em mais detalhes com referência aos exemplos a seguir.[00205] The multilayer microcapsules according to the invention and their advantageous properties are described in more detail with reference to the following examples.

[00206] Os testes de estabilidade listados abaixo foram realizados a 50°C.[00206] The stability tests listed below were carried out at 50°C.

[00207] As cápsulas do estado da técnica escolhidas foram geralmente cápsulas cujas paredes das cápsulas foram exclusivamente devidas a uma rede de poliureia. Nenhum catalisador foi geralmente utilizado na produção destas cápsulas e a síntese foi realizada a um pH de 9. O álcool polivinílico foi escolhido como coloide protetor.[00207] The prior art capsules chosen were generally capsules whose capsule walls were exclusively due to a polyurea network. No catalyst was generally used in the production of these capsules and the synthesis was carried out at a pH of 9. Polyvinyl alcohol was chosen as the protective colloid.

Exemplo 1: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas produzidas pelo método da invenção com cápsulas comparativas; ganho de estabilidade geral.Example 1: Stability data of multilayer microcapsules produced by the method of the invention with comparative capsules; gain in general stability.

[00208] Em um primeiro exemplo, os dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas preparadas de acordo com a invenção são comparados com os dados de estabilidade de microcápsulas correspondentes preparadas sem a adição de um catalisador. Para a preparação deste último, uma mistura de dois isocianatos diferentes de di- isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'-metildifenileno em uma razão de 80 : 20, amido modificado como um coloide protetor e os agentes de reticulação cloridrato de lisina (amina reagindo a um pH ácido), glicerol (doador do grupo hidroxila) e carbonato de guanidínio (amina reagindo a um pH alcalino) foram usados. Nenhum catalisador foi usado na preparação destas cápsulas.[00208] In a first example, the stability data of multilayer microcapsules prepared according to the invention are compared with the stability data of corresponding microcapsules prepared without the addition of a catalyst. For the preparation of the latter, a mixture of two different isocyanates of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in a ratio of 80 : 20, modified starch as a protective colloid and the crosslinking agents sodium hydrochloride lysine (amine reacting at an acidic pH), glycerol (hydroxyl group donor) and guanidinium carbonate (amine reacting at an alkaline pH) were used. No catalyst was used in the preparation of these capsules.

[00209] As microcápsulas de múltiplas camadas da invenção foram preparadas a partir de uma mistura de dois isocianatos diferentes de di- isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'-metildifenileno em uma razão de 80 : 20, amido modificado como coloide protetor, o catalisador DABCO e os agentes de reticulação cloridrato de lisina (amina reagindo a um pH ácido), glicerol (doador do grupo hidroxila) e carbonato de guanidínio (amina reagindo a um pH alcalino) de acordo com o seguinte esquema:Tabela 1: Fabricação das microcápsulas de múltiplas camadas usando o método descrito neste documento. [00209] The multilayer microcapsules of the invention were prepared from a mixture of two different isocyanates of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in a ratio of 80 : 20, modified starch as colloid protector, the DABCO catalyst and the crosslinking agents lysine hydrochloride (amine reacting at an acidic pH), glycerol (hydroxyl group donor) and guanidinium carbonate (amine reacting at an alkaline pH) according to the following scheme: Table 1 : Fabrication of the multilayer microcapsules using the method described in this document.

[00210] Ambas as cápsulas incluíam óleo de perfume Tom Cap.[00210] Both capsules included Tom Cap perfume oil.

[00211] O amido usado nos exemplos neste documento como um coloide protetor e agente de reticulação está geralmente na forma de um succinato. Para este fim, o amido é derivatizado com ácido succínico.[00211] The starch used in the examples herein as a protective colloid and cross-linking agent is generally in the form of a succinate. For this purpose, starch is derivatized with succinic acid.

[00212] O teste de estabilidade foi realizado usando um amaciante representativo (amaciante de tecido) no qual as microcápsulas correspondentes foram incorporadas em uma quantidade de 1% em peso. O amaciante foi então armazenado a uma temperatura de 50°C durante os períodos indicados abaixo (ver Tabela 1).Tabela 2: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção em comparação com os dados de estabilidade de cápsulas de referência preparadas sem o uso de um catalisador. [00212] The stability test was carried out using a representative softener (fabric softener) in which the corresponding microcapsules were incorporated in an amount of 1% by weight. The softener was then stored at a temperature of 50°C for the periods indicated below (see Table 1). Table 2: Stability data of multilayer microcapsules according to the invention compared to stability data of reference capsules prepared without the use of a catalyst.

[00213] A estabilidade das microcápsulas é determinada pelo teor de óleo residual (o óleo de perfume remanescente na microcápsula). A partir de um teor de mais de 40% de óleo residual após 10 dias, as microcápsulas produzidas são consideradas estáveis.[00213] The stability of the microcapsules is determined by the residual oil content (the perfume oil remaining in the microcapsule). From a residual oil content of more than 40% after 10 days, the microcapsules produced are considered stable.

[00214] O conteúdo da cápsula após vários dias foi analisado por GC/MS (cromatografia gasosa com acoplamento de espectrometria de massa). O teor de óleo de perfume nas cápsulas foi determinado por medição de comparação com um padrão. Um resultado de 46%, por exemplo, significa que 64% da quantidade de óleo de perfume usado originalmente não está mais incluída na cápsula.[00214] The contents of the capsule after several days were analyzed by GC/MS (gas chromatography with mass spectrometry coupling). The perfume oil content in the capsules was determined by comparison measurement with a standard. A result of 46%, for example, means that 64% of the amount of perfume oil originally used is no longer included in the capsule.

[00215] A determinação do óleo livre imediatamente após a sua produção, ou seja, de óleo que escapou das cápsulas, foi realizada colocando as microcápsulas em isopropanol e foi determinada após 30 segundos por meio de microextração em fase sólida (SPME) e depois por GC/MS e é considerada como uma medida da qualidade das cápsulas, ou seja, o óleo de perfume livre escapado é determinado por meio de medições cromatográficas de gás com um padrão. A proporção de óleo de perfume ainda contido pode ser calculada ao contrário. Verificou-se que as cápsulas testadas eram estáveis até um nível inferior a 1% de óleo livre vazado. Foi demonstrado que microcápsulas frescas produzidas pelo método de acordo com a invenção vazam significativamente menos óleo de perfume do que as cápsulas comparativas e, portanto, exibem um nível mais alto de qualidade.[00215] The determination of free oil immediately after its production, that is, of oil that escaped from the capsules, was carried out by placing the microcapsules in isopropanol and was determined after 30 seconds by means of solid phase microextraction (SPME) and then by GC/MS and is considered as a measure of the quality of the capsules, i.e. the escaped free perfume oil is determined through gas chromatographic measurements with a standard. The proportion of perfume oil still contained can be calculated in reverse. The tested capsules were found to be stable up to a level of less than 1% leaked free oil. It has been demonstrated that fresh microcapsules produced by the method according to the invention leak significantly less perfume oil than comparative capsules and therefore exhibit a higher level of quality.

[00216] Este exemplo mostra claramente que o uso de um catalisador influencia significativamente a estabilidade da cápsula e que microcápsulas de múltiplas camadas significativamente mais estáveis podem ser produzidas usando um catalisador. Nas cápsulas comparativas, produzidas sem o uso de um catalisador, nenhum primeiro invólucro de cápsula mais interno com base em poliuretano pode formar (ver esquema de reação 1), resultando em uma estabilidade global mais baixa da parede da cápsula devido ao menor número de camadas de reticulação. Além disso, deve notar-se neste contexto que o catalisador foi adicionado à temperatura ambiente e que esta primeira camada de reticulação mais interna com base em poliuretano já se forma eficientemente à temperatura ambiente.[00216] This example clearly shows that the use of a catalyst significantly influences the stability of the capsule and that significantly more stable multilayer microcapsules can be produced using a catalyst. In comparative capsules, produced without the use of a catalyst, no polyurethane-based first innermost capsule shell can form (see reaction scheme 1), resulting in a lower overall stability of the capsule wall due to the smaller number of layers. crosslinking. Furthermore, it should be noted in this context that the catalyst was added at room temperature and that this first innermost polyurethane-based crosslinking layer already forms efficiently at room temperature.

Exemplo 2: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas preparadas pelo método da invenção, com e sem doador de grupo hidroxila.Example 2: Stability data of multilayer microcapsules prepared by the method of the invention, with and without a hydroxyl group donor.

[00217] Em um segundo exemplo, os dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas preparadas de acordo com a invenção são comparados com os dados de estabilidade de microcápsulas correspondentes preparadas sem a adição de um doador de grupo hidroxila, isto é, microcápsulas sem a terceira camada de invólucro de cápsula à base de poliuretano adicional.[00217] In a second example, the stability data of multilayer microcapsules prepared according to the invention are compared with the stability data of corresponding microcapsules prepared without the addition of a hydroxyl group donor, that is, microcapsules without the additional third layer of polyurethane-based capsule shell.

[00218] Para a preparação deste último, uma mistura de dois isocianatos diferentes de di-isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'-metildifenileno em uma razão de 80 : 20, álcool polivinílico (PVOH) como coloide protetor, o catalisador DABCO e os agentes de reticulação cloridrato de lisina (amina reagindo a um pH ácido) e carbonato de guanidínio (amina reagindo a um pH alcalino) foram usados. Nenhum doador do grupo hidroxila foi usado na fabricação dessas cápsulas.[00218] For the preparation of the latter, a mixture of two different isocyanates of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in a ratio of 80 : 20, polyvinyl alcohol (PVOH) as protective colloid, the DABCO catalyst and the crosslinking agents lysine hydrochloride (amine reacting at an acidic pH) and guanidinium carbonate (amine reacting at an alkaline pH) were used. No hydroxyl group donors were used in the manufacture of these capsules.

[00219] As microcápsulas de múltiplas camadas da invenção foram preparadas a partir de uma mistura de dois isocianatos diferentes de di- isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'-metildifenileno em uma razão de 80 : 20, amido como coloide protetor, o catalisador DABCO e os agentes de reticulação cloridrato de lisina (amina reagindo a um pH ácido), glicerol (doador do grupo hidroxila) e carbonato de guanidínio (amina reagindo a um pH alcalino) [ver Exemplo 1].Tabela 3: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção com e sem camada de reticulação à base de poliuretano adicional por adição de um doador do grupo hidroxila (com/sem adição de um doador do grupo hidroxila). [00219] The multilayer microcapsules of the invention were prepared from a mixture of two different isocyanates of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in a ratio of 80 : 20, starch as protective colloid , the DABCO catalyst and the crosslinking agents lysine hydrochloride (amine reacting at an acidic pH), glycerol (hydroxyl group donor) and guanidinium carbonate (amine reacting at an alkaline pH) [see Example 1]. Table 3: Data of stability of multilayer microcapsules according to the invention with and without additional polyurethane-based crosslinking layer by addition of a hydroxyl group donor (with/without addition of a hydroxyl group donor).

[00220] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00220] Stability was determined as described in Example 1.

[00221] Em geral, todas as microcápsulas apresentam boa estabilidade. Com o uso adicional de um doador do grupo hidroxila, melhores estabilidades poderiam ser alcançadas, o que pode ser atribuído à formação de uma terceira camada adicional de invólucro à base de poliuretano. Surpreendentemente, este desenvolvimento adicional do método e a deposição mais direcionada das conchas individuais levam a um alto ganho de estabilidade.[00221] In general, all microcapsules have good stability. With the additional use of a hydroxyl group donor, better stabilities could be achieved, which can be attributed to the formation of an additional third layer of polyurethane-based shell. Surprisingly, this further development of the method and the more targeted deposition of the individual shells leads to a high gain in stability.

Exemplo 3: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas preparadas pelo método de acordo com a invenção em função do tempo de adição do catalisador.Example 3: Stability data of multilayer microcapsules prepared by the method according to the invention as a function of catalyst addition time.

[00222] Em outro exemplo, os dados de estabilidade das microcápsulas de múltiplas camadas preparadas de acordo com a invenção são comparados com os dados de estabilidade das microcápsulas correspondentes nas quais o catalisador já foi adicionado na fase aquosa (isto é, na etapa a2).[00222] In another example, the stability data of the multilayer microcapsules prepared according to the invention are compared with the stability data of the corresponding microcapsules to which the catalyst has already been added in the aqueous phase (i.e. in step a2) .

[00223] As microcápsulas de múltiplas camadas da invenção foram preparadas a partir de uma mistura de dois isocianatos diferentes de di- isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'-metildifenileno em uma razão de 80 : 20, amido como coloide protetor, o catalisador DABCO e os agentes de reticulação cloridrato de lisina (amina reagindo a um pH ácido), glicerol (doador do grupo hidroxila) e carbonato de guanidínio (amina reagindo a um pH alcalino) de acordo com o esquema no Exemplo 1. Nas cápsulas comparativas, a adição do catalisador ocorreu antes da emulsificação, enquanto nas microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com o método aqui descrito, a adição do catalisador ocorreu após a emulsificação das fases aquosa e não aquosa interna.[00223] The multilayer microcapsules of the invention were prepared from a mixture of two different isocyanates of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in a ratio of 80 : 20, starch as protective colloid , the catalyst DABCO and the crosslinking agents lysine hydrochloride (amine reacting at an acidic pH), glycerol (hydroxyl group donor) and guanidinium carbonate (amine reacting at an alkaline pH) according to the scheme in Example 1. In comparative capsules, catalyst addition occurred before emulsification, while in multilayer microcapsules according to the method described here, catalyst addition occurred after emulsification of the internal aqueous and non-aqueous phases.

[00224] Ambas as cápsulas, a microcápsula de múltiplas camadas de acordo com a invenção produzida pelo método aqui descrito e a cápsula de referência têm uma distribuição média de tamanho de partícula de d(0,5) > 60 μm. Tabela 4: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção em função do tempo de adição do catalisador. [00224] Both capsules, the multilayer microcapsule according to the invention produced by the method described herein and the reference capsule have an average particle size distribution of d(0.5) > 60 μm. Table 4: Stability data of multilayer microcapsules according to the invention as a function of catalyst addition time.

[00225] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00225] Stability was determined as described in Example 1.

[00226] Em comparação com as cápsulas de referência, as microcápsulas de acordo com a invenção, nas quais o catalisador foi adicionado após emulsificação e ainda não na fase aquosa, mostram uma estabilidade significativamente maior, mesmo após 10 dias a 50°C, e uma redução significativa do óleo de perfume livre. Isso corresponde a um aumento na estabilidade por um fator de 3.[00226] Compared to the reference capsules, the microcapsules according to the invention, in which the catalyst was added after emulsification and not yet in the aqueous phase, show significantly greater stability, even after 10 days at 50°C, and a significant reduction in free perfume oil. This corresponds to an increase in stability by a factor of 3.

[00227] No caso das microcápsulas de múltiplas camadas preparadas pelo método aqui descrito, o material de invólucro resultante foi de 40% do material de invólucro das microcápsulas com doador do grupo hidroxila do Exemplo 2. Apesar da quantidade reduzida de material de invólucro necessária, por meio do método da invenção, microcápsulas de múltiplas camadas podem ser obtidas as quais exibem excelentes estabilidades.[00227] In the case of the multilayer microcapsules prepared by the method described here, the resulting shell material was 40% of the shell material of the hydroxyl group donor microcapsules of Example 2. Despite the reduced amount of shell material required, By means of the method of the invention, multilayer microcapsules can be obtained which exhibit excellent stabilities.

Exemplo 4: Avaliação sensorial das microcápsulas de acordo com a invenção.Example 4: Sensory evaluation of microcapsules according to the invention.

[00228] A avaliação sensorial das microcápsulas foi realizada da seguinte forma: As microcápsulas, conforme listadas na Figura 7, foram incorporadas em um amaciante de tecido e depois lavadas. O enxágue foi realizado em panos mistos de fibra de algodão e poliéster.[00228] The sensory evaluation of the microcapsules was carried out as follows: The microcapsules, as listed in Figure 7, were embedded in a fabric softener and then washed. Rinsing was carried out on mixed cotton and polyester fiber cloths.

[00229] Tanto as cápsulas do estado da técnica (cápsulas à base de poliureia pura) quanto as microcápsulas de acordo com a invenção contêm o óleo de perfume TomCap. As cápsulas do estado da técnica foram fabricadas exclusivamente por reticulação de poliureia. Nenhum catalisador foi usado para produção e o álcool polivinílico foi escolhido como o coloide protetor. A produção foi realizada a um pH de 9. Tais cápsulas exibem, assim, uma rede de invólucro à base de poliureia pura. As microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção foram preparadas como descrito no Exemplo 1.[00229] Both the prior art capsules (capsules based on pure polyurea) and the microcapsules according to the invention contain TomCap perfume oil. The prior art capsules were manufactured exclusively by polyurea crosslinking. No catalyst was used for production and polyvinyl alcohol was chosen as the protective colloid. Production was carried out at a pH of 9. Such capsules thus exhibit a pure polyurea-based shell network. The multilayer microcapsules according to the invention were prepared as described in Example 1.

[00230] 12 sujeitos de teste classificaram a intensidade do odor dos lenços umedecidos de fibras misturadas após a lavagem em uma escala de 1 (sem odor) a 9 (odor muito forte).[00230] 12 test subjects rated the odor intensity of the mixed fiber wipes after washing on a scale of 1 (no odor) to 9 (very strong odor).

[00231] As microcápsulas de acordo com a invenção têm efetivamente o mesmo perfil de odor que as microcápsulas do estado da técnica. No entanto, os sujeitos do teste foram capazes de perceber uma intensidade de odor significativamente maior em média para os toalhetes de fibra mista não tratados, amassados e esfregados. Neste caso, o perfume é liberado pela destruição mecânica das microcápsulas da invenção. A vantagem é devida à estabilidade das microcápsulas de acordo com a invenção.[00231] The microcapsules according to the invention effectively have the same odor profile as the prior art microcapsules. However, test subjects were able to perceive significantly greater odor intensity on average for the untreated, crumpled, and rubbed mixed-fiber wipes. In this case, the perfume is released by the mechanical destruction of the microcapsules of the invention. The advantage is due to the stability of the microcapsules according to the invention.

[00232] Outra grande vantagem das encapsulações à base de isocianato é o fato de que essas cápsulas são livres de formaldeído. Além disso, em comparação com o estado da técnica, um ganho em estabilidade e desempenho sensorial pode ser observado apesar de quantidades de polímero significativamente menores. Isso pode ser explicado com base nas cápsulas finas de múltiplas camadas. Ao mesmo tempo, não há restrições contra compostos de fragrância individuais. Isso significa que uma cápsula quase universal está disponível que de acordo com o estado da técnica atual, pode encapsular quase qualquer composto de fragrância testado.[00232] Another great advantage of isocyanate-based encapsulations is the fact that these capsules are formaldehyde-free. Furthermore, compared to the prior art, a gain in stability and sensory performance can be observed despite significantly lower amounts of polymer. This can be explained based on the thin multilayer capsules. At the same time, there are no restrictions against individual fragrance compounds. This means that an almost universal capsule is available which, according to the current state of the art, can encapsulate almost any tested fragrance compound.

[00233] As microcápsulas do estado da técnica perdem óleo mais rapidamente ao longo do tempo e, portanto, têm um odor menos intenso do que as microcápsulas da invenção.[00233] State of the art microcapsules lose oil more quickly over time and, therefore, have a less intense odor than the microcapsules of the invention.

Exemplo 5: Influência dos isocianatos selecionados na estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção.Example 5: Influence of selected isocyanates on the stability of multilayer microcapsules according to the invention.

[00234] As microcápsulas de múltiplas camadas da invenção foram preparadas de acordo com o Exemplo 1, com arginina sendo usada em vez de carbonato de guanidínio. Assim, as microcápsulas foram preparadas a partir de uma mistura de dois isocianatos diferentes ou então a partir de um isocianato de acordo com a tabela a seguir, amido como coloide protetor, o catalisador DABCO e os agentes de reticulação cloridrato de lisina (amina reagindo a um pH ácido), glicerol (doador do grupo hidroxila) e arginina (amina reagindo a um pH alcalino).[00234] The multilayer microcapsules of the invention were prepared according to Example 1, with arginine being used instead of guanidinium carbonate. Thus, the microcapsules were prepared from a mixture of two different isocyanates or from one isocyanate according to the following table, starch as protective colloid, the DABCO catalyst and the crosslinking agents lysine hydrochloride (amine reacting to an acidic pH), glycerol (hydroxyl group donor) and arginine (amine reacting to an alkaline pH).

[00235] A tabela a seguir mostra a comparação direta da influência dos isocianatos selecionados para produção das microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção na estabilidade das referidas microcápsulas. Imagens de microscópio de luz das microcápsulas correspondentes de acordo com a invenção são dadas nas Figuras 1 a 4. Tabela 5: Comparação da influência dos isocianatos selecionados na estabilidade das microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção [00235] The following table shows the direct comparison of the influence of the isocyanates selected for the production of multilayer microcapsules according to the invention on the stability of said microcapsules. Light microscope images of the corresponding microcapsules according to the invention are given in Figures 1 to 4. Table 5: Comparison of the influence of selected isocyanates on the stability of the multilayer microcapsules according to the invention

[00236] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00236] Stability was determined as described in Example 1.

[00237] No exemplo aqui descrito, o di-isocianato de hexametileno foi selecionado como o di-isocianato de cadeia mais longa; o di-isocianato de pentametileno foi selecionado como o di-isocianato de cadeia mais curta; e o di-isocianato de 4,4'-metildifenileno foi selecionado como o di-isocianato aromático.[00237] In the example described here, hexamethylene diisocyanate was selected as the longest chain diisocyanate; pentamethylene diisocyanate was selected as the shortest chain diisocyanate; and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate was selected as the aromatic diisocyanate.

[00238] Foi demonstrado que o uso de di-isocianatos alifáticos de cadeia mais longa é geralmente preferível, uma vez que o óleo menos livre escapa. Ainda mais preferível, no entanto, é a escolha de dois di-isocianatos diferentes e, em particular, de di-isocianatos alifáticos misturados de cadeia mais longa e de cadeia curta ou isocianatos alifáticos e aromáticos misturados. Isto leva a reticulações particularmente estáveis e melhores, isto é, mais densamente ramificadas, dentro do invólucro da cápsula, o que tem um efeito positivo na estabilidade das cápsulas. Além disso, devido às diferentes propriedades difusivas dos isocianatos, as altas taxas de reação subjacentes aos isocianatos são exploradas aqui durante a síntese. No entanto, é surpreendente neste caso que já um átomo de carbono mais ou menos cause uma diferença decisiva na taxa de reação. Uma diferença clara pode, portanto, ser observada quando OCN-(cadeia C5)-NCO ou OCN-(cadeia C6)-NCO é usado.[00238] It has been demonstrated that the use of longer chain aliphatic diisocyanates is generally preferable, since less free oil escapes. Even more preferable, however, is the choice of two different diisocyanates and, in particular, mixed longer chain and short chain aliphatic diisocyanates or mixed aliphatic and aromatic isocyanates. This leads to particularly stable and better, i.e. more densely branched, cross-links within the capsule shell, which has a positive effect on the stability of the capsules. Furthermore, due to the different diffusive properties of isocyanates, the high reaction rates underlying isocyanates are exploited here during synthesis. However, it is surprising in this case that already one more or less carbon atom causes a decisive difference in the reaction rate. A clear difference can therefore be observed when OCN-(C5 chain)-NCO or OCN-(C6 chain)-NCO is used.

Exemplo 6: Influência do doador e catalisador do grupo hidroxila na estabilidade da microcápsula.Example 6: Influence of the hydroxyl group donor and catalyst on the stability of the microcapsule.

[00239] Em outro exemplo, as estabilidades de microcápsulas de múltiplas camadas preparadas de acordo com a invenção são comparadas com microcápsulas preparadas sem um doador de grupo hidroxila e/ou um catalisador.[00239] In another example, the stabilities of multilayer microcapsules prepared according to the invention are compared with microcapsules prepared without a hydroxyl group donor and/or a catalyst.

[00240] As microcápsulas de múltiplas camadas da invenção foram preparadas a partir de uma mistura de dois di-isocianatos/di-isotiocianatos diferentes (mistura de di-isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'- metildifenileno em uma razão de 80 : 20) com as mesmas funcionalidades. No presente exemplo, a formação de emulsão ocorre a 25°C. O amido modificado foi escolhido como o coloide protetor e os agentes de reticulação foram cloridrato de lisina (amina reagindo a um pH ácido), glicerol (doador do grupo hidroxila) e carbonato de guanidínio (amina reagindo a um pH alcalino). As microcápsulas foram preparadas como no método de fabricação aqui descrito de acordo com o Exemplo 1. Tabela 6: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção, dependendo da influência do doador do grupo hidroxila e do catalisador. [00240] The multilayer microcapsules of the invention were prepared from a mixture of two different diisocyanates/diisothiocyanates (mixture of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in a ratio of 80 : 20) with the same functionalities. In the present example, emulsion formation occurs at 25°C. Modified starch was chosen as the protective colloid and the crosslinking agents were lysine hydrochloride (amine reacting at an acidic pH), glycerol (hydroxyl group donor) and guanidinium carbonate (amine reacting at an alkaline pH). The microcapsules were prepared as in the manufacturing method described here according to Example 1. Table 6: Stability data of multilayer microcapsules according to the invention, depending on the influence of the hydroxyl group donor and the catalyst.

[00241] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00241] Stability was determined as described in Example 1.

[00242] Pode ser visto a partir da tabela acima que o uso de um catalisador leva a cápsulas significativamente mais estáveis. Após a adição do catalisador à emulsão ou suspensão, forma-se um invólucro de cápsula à base de poliuretano reticulado nas interfaces das partículas ou gotículas de ingrediente ativo emulsionadas ou suspensas a serem encapsuladas como resultado de reações de poliadição da mistura de di-isocianato/di-isotiocianato com o amido modificado. Na ausência do catalisador, tal camada reticulada não pode se formar e o amido atua apenas como um coloide protetor e não adicionalmente como um agente de reticulação. Portanto, a adição de um catalisador efetivamente causa a formação da camada de invólucro à base de poliuretano (adicional), o que contribui decisivamente para a estabilidade das microcápsulas resultantes.[00242] It can be seen from the table above that the use of a catalyst leads to significantly more stable capsules. After addition of the catalyst to the emulsion or suspension, a cross-linked polyurethane-based capsule shell is formed at the interfaces of the emulsified or suspended active ingredient particles or droplets to be encapsulated as a result of polyaddition reactions of the diisocyanate/ di-isothiocyanate with the modified starch. In the absence of the catalyst, such a cross-linked layer cannot form and the starch acts only as a protective colloid and not additionally as a cross-linking agent. Therefore, the addition of a catalyst effectively causes the formation of the (additional) polyurethane-based shell layer, which contributes decisively to the stability of the resulting microcapsules.

[00243] Além disso, pode-se inferir deste experimento que a reticulação pela adição de um doador de grupo hidroxila adicional, neste caso glicerol, também contribui decisivamente para a estabilidade geral das microcápsulas assim produzidas. A reação de poliadição da mistura de di- isocianato/di-isotiocianato com o doador do grupo hidroxila forma uma camada de reticulação à base de poliureia adicional, que dá às microcápsulas estabilidade adicional.[00243] Furthermore, it can be inferred from this experiment that cross-linking by the addition of an additional hydroxyl group donor, in this case glycerol, also contributes decisively to the overall stability of the microcapsules thus produced. The polyaddition reaction of the diisocyanate/diisothiocyanate mixture with the hydroxyl group donor forms an additional polyurea-based crosslinking layer, which gives the microcapsules additional stability.

[00244] Neste sentido, microcápsulas de acordo com a invenção com um invólucro de cápsula à base de poliuretano adicional e um invólucro de cápsula à base de poliureia adicional mostram as melhores propriedades de estabilidade. As microcápsulas assim produzidas têm uma parede de cápsula de múltiplas camadas de camadas geralmente reticuladas de poliuretano e poliureia na seguinte ordem: primeira camada mais interna compreendendo estruturas de poliuretano, segunda camada compreendendo estruturas de poliureia, terceira camada compreendendo estruturas de poliuretano e quarta camada mais externa compreendendo estruturas de poliureia.[00244] In this sense, microcapsules according to the invention with an additional polyurethane-based capsule shell and an additional polyurea-based capsule shell show the best stability properties. The microcapsules thus produced have a multilayer capsule wall of generally cross-linked layers of polyurethane and polyurea in the following order: first innermost layer comprising polyurethane structures, second layer comprising polyurea structures, third layer comprising polyurethane structures and fourth outermost layer external comprising polyurea structures.

Exemplo 7: Influência das faixas de temperatura selecionadas.Example 7: Influence of selected temperature ranges.

[00245] No experimento a seguir, a influência do estadiamento de temperatura das etapas individuais a) a d) é mostrada com base em microcápsulas de acordo com a invenção e cápsulas do estado da técnica (cápsulas à base de poliureia pura produzidas sem catalisador a um pH de 9 usando álcool polivinílico como coloide protetor). A adição de todos os reagentes foi realizada à temperatura ambiente no exemplo do estado da técnica.[00245] In the following experiment, the influence of temperature staging of individual steps a) to d) is shown based on microcapsules according to the invention and prior art capsules (capsules based on pure polyurea produced without catalyst at a pH of 9 using polyvinyl alcohol as protective colloid). The addition of all reagents was carried out at room temperature in the prior art example.

[00246] Para a preparação das microcápsulas de acordo com a invenção, as seguintes faixas de temperatura foram selecionadas para a adição dos componentes individuais (os reagentes foram adicionados como descrito na presente invenção): - adição de catalisador DABCO: 22 a 26°C (etapa a4); - adição da amina (cloridrato de lisina) reagindo a um pH ácido: 40 a 45°C (etapa b); - adição do doador do grupo hidroxila (glicerol): a 45 a 50°C (etapa c); - adição da amina (carbonato de guanidínio) reagindo a um pH alcalino: 60 a 70°C (etapa d). Tabela 7: Dados de estabilidade e proporções de polímero de microcápsulas e cápsulas de múltiplas camadas da técnica anterior de acordo com a invenção. [00246] For the preparation of microcapsules according to the invention, the following temperature ranges were selected for the addition of the individual components (the reagents were added as described in the present invention): - addition of DABCO catalyst: 22 to 26°C (step a4); - addition of the amine (lysine hydrochloride) reacting at an acidic pH: 40 to 45°C (step b); - addition of the hydroxyl group donor (glycerol): at 45 to 50°C (step c); - addition of the amine (guanidinium carbonate) reacting at an alkaline pH: 60 to 70°C (step d). Table 7: Stability data and polymer proportions of prior art microcapsules and multilayer capsules according to the invention.

[00247] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00247] Stability was determined as described in Example 1.

[00248] A composição dos componentes da parede da cápsula pode idealmente ser descrita da seguinte forma: Tabela 8: Composição do invólucro da cápsula de múltiplas camadas ou da parede da cápsula. [00248] The composition of the capsule wall components can ideally be described as follows: Table 8: Composition of the multi-layer capsule shell or capsule wall.

[00249] Apesar do menor teor de polímero, as microcápsulas de acordo com a invenção mostram dados de estabilidade comparativamente bons, se não mesmo melhores. Por um lado, a estabilidade melhorada pode ser atribuída ao sistema de concha de quatro camadas. Por outro lado, as temperaturas especificamente selecionadas resultam em reticulação mais eficiente dos blocos de construção de reticulação e, assim, permitem uma redução no teor total de polímero necessário.[00249] Despite the lower polymer content, the microcapsules according to the invention show comparatively good, if not even better, stability data. On the one hand, the improved stability can be attributed to the four-layer shell system. On the other hand, specifically selected temperatures result in more efficient cross-linking of the cross-linking building blocks and thus allow a reduction in the total polymer content required.

Exemplo 8: Dados de estabilidade de microcápsulas de acordo com a invenção com teor de casca reduzido.Example 8: Stability data of microcapsules according to the invention with reduced shell content.

[00250] As microcápsulas de múltiplas camadas da invenção foram preparadas a partir de uma mistura de dois isocianatos diferentes (mistura de di-isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'-metildifenileno em uma razão de 80 : 20), amido como um coloide protetor, o catalisador DABCO (adicionado a 22°C a 26°C) e os agentes de reticulação cloridrato de lisina (amina reagindo a um pH ácido; adicionado a 40°C a 45°C), glicerol (doador do grupo hidroxila; adicionado a 45°C a 50°C) e carbonato de guanidínio (amina reagindo a um pH alcalino; adicionado a 60°C a 70°C). As microcápsulas assim produzidas de acordo com a invenção têm, assim, uma parede de cápsula compreendendo basicamente quatro camadas de reticulação à base de poliuretano e poliureia diferentes em uma sequência alternada.[00250] The multilayer microcapsules of the invention were prepared from a mixture of two different isocyanates (mixture of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in a ratio of 80: 20), starch as a protective colloid, the catalyst DABCO (added at 22°C to 26°C) and the cross-linking agents lysine hydrochloride (amine reacting at an acidic pH; added at 40°C to 45°C), glycerol (the donor of hydroxyl group; added at 45°C to 50°C) and guanidinium carbonate (amine reacting at an alkaline pH; added at 60°C to 70°C). The microcapsules thus produced according to the invention thus have a capsule wall comprising basically four different cross-linking layers based on polyurethane and polyurea in an alternating sequence.

[00251] As cápsulas do estado da técnica são cápsulas comuns com paredes de cápsulas de camada única com base em poliureia pura de uma mistura de di-isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'- metildifenileno na razão 80 : 20 e carbonato de guanidínio. Estas cápsulas foram produzidas sem o uso de um catalisador a um pH de 9 usando álcool polivinílico como um coloide protetor. Tabela 9: Proporções de polímero e dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção e de cápsulas do estado da técnica. [00251] The capsules of the prior art are common capsules with single-layer capsule walls based on pure polyurea of a mixture of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in the ratio 80: 20 and guanidinium carbonate. These capsules were produced without the use of a catalyst at a pH of 9 using polyvinyl alcohol as a protective colloid. Table 9: Polymer proportions and stability data of multilayer microcapsules according to the invention and prior art capsules.

[00252] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00252] Stability was determined as described in Example 1.

[00253] O aumento do número de camadas individuais resulta em uma cápsula estável com uma quantidade reduzida de polímero, que é mais estável apesar de 36% menos polímero (comparação do estado da técnica com a Invenção 1) e mesmo com uma fração da quantidade de polímero de 16% da quantidade inicial (Invenção 3) ainda envolve de forma estável quase 50% do óleo na cápsula após 10 dias a 50°C em seu interior.[00253] Increasing the number of individual layers results in a stable capsule with a reduced amount of polymer, which is more stable despite 36% less polymer (comparison of prior art with Invention 1) and even with a fraction of the amount of polymer of 16% of the initial amount (Invention 3) still stably envelops almost 50% of the oil in the capsule after 10 days at 50°C inside.

Exemplo 9: Dados de estabilidade de microcápsulas de acordo com a invenção em função do valor de pH usado em relação à formação da primeira reticulação mais interna do invólucro da cápsula ou parede da cápsula de isocianato e coloide protetor.Example 9: Stability data of microcapsules according to the invention as a function of the pH value used in relation to the formation of the first innermost crosslink of the capsule shell or isocyanate capsule wall and protective colloid.

[00254] As microcápsulas estudadas foram preparadas de acordo com o método aqui descrito. O componente isocianato foi composto por uma mistura de di-isocianato de hexametileno e di-isocianato de 4,4'- metildifenileno na proporção de 80 : 20. DABCO atuou como catalisador, enquanto o amido foi usado como coloide protetor (ver Exemplo 1). Tabela 10: Dados de estabilidade das microcápsulas de múltiplas camadas em função do pH da primeira polimerização com amido. [00254] The microcapsules studied were prepared according to the method described here. The isocyanate component was composed of a mixture of hexamethylene diisocyanate and 4,4'-methyldiphenylene diisocyanate in a ratio of 80 : 20. DABCO acted as a catalyst, while starch was used as a protective colloid (see Example 1). . Table 10: Stability data of multilayer microcapsules as a function of the pH of the first polymerization with starch.

[00255] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00255] Stability was determined as described in Example 1.

[00256] A experiência aqui descrita mostra que as cápsulas que têm um invólucro de cápsula à base de poliuretano interno de amido e isocianatos exibem propriedades particularmente estáveis quando esta primeira polimerização, isto é, a formação do invólucro de cápsula mais interno, ocorre a um pH de 7 a 9. Além disso, foi surpreendentemente mostrado que o amido modificado usado poderia ser usado em uma função dupla simultaneamente como um coloide protetor e como um reagente (componente de parede de cápsula/agente de reticulação).[00256] The experience described here shows that capsules having an inner polyurethane-based capsule shell of starch and isocyanates exhibit particularly stable properties when this first polymerization, that is, the formation of the innermost capsule shell, occurs at a pH from 7 to 9. Furthermore, it was surprisingly shown that the modified starch used could be used in a dual function simultaneously as a protective colloid and as a reagent (capsule wall component/cross-linking agent).

Exemplo 10: Etapa opcional antes da cura na qual uma terminação da reticulação de microcápsula é formada pela adição de uma amina com um grupo funcional amina.Example 10: Optional step before curing in which a termination of the microcapsule crosslink is formed by the addition of an amine with an amine functional group.

[00257] As microcápsulas estudadas foram preparadas de acordo com o procedimento aqui descrito. Os seguintes reagentes foram utilizados para este fim: Dois isocianatos lineares de di-isocianato de hexametileno e di- isocianato de pentametileno em uma razão de 90 : 10, DABCO como catalisador (adição a 25°C), cloridrato de lisina (adição a 40°C, glicerol (adição a 50°C) e arginina (adição a 60°C) e as aminas histidina ou alanina (adição a 80°C). As últimas aminas são aminoácidos compreendendo um grupo amino. Tabela 11: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas compreendendo reticulação adicional final. [00257] The studied microcapsules were prepared according to the procedure described here. The following reagents were used for this purpose: Two linear isocyanates of hexamethylene diisocyanate and pentamethylene diisocyanate in a ratio of 90 : 10, DABCO as catalyst (addition at 25°C), lysine hydrochloride (addition at 40 °C, glycerol (addition at 50°C) and arginine (addition at 60°C) and the amines histidine or alanine (addition at 80°C). The latter amines are amino acids comprising an amino group. of multilayer microcapsules comprising final additional cross-linking.

[00258] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00258] Stability was determined as described in Example 1.

[00259] O exemplo aqui descrito demonstra claramente que a etapa opcional adicional de reticulação com uma amina, de um modo preferido um aminoácido com um grupo funcional leva à estabilização adicional da cápsula.[00259] The example described here clearly demonstrates that the additional optional step of crosslinking with an amine, preferably an amino acid with a functional group leads to additional stabilization of the capsule.

Exemplo 11: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas e a influência do doador de grupo coloide e hidroxila protetora na estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas.Example 11: Stability data of multilayer microcapsules and the influence of colloid group donor and protective hydroxyl on the stability of multilayer microcapsules.

[00260] Em outro exemplo, as estabilidades de microcápsulas de múltiplas camadas produzidas de acordo com a invenção são mostradas em função do coloide protetor (com/sem PVOH ou amido modificado) e do doador do grupo hidroxila (com/sem glicerol ou floroglucina).[00260] In another example, the stabilities of multilayer microcapsules produced according to the invention are shown as a function of the protective colloid (with/without PVOH or modified starch) and the hydroxyl group donor (with/without glycerol or phloroglucin) .

[00261] A síntese das microcápsulas de acordo com a invenção foi basicamente como descrito no Exemplo 1, com variações de acordo com as tabelas a seguir. As microcápsulas do estado da técnica são microcápsulas à base de poliureia pura. Aqui, os componentes individuais foram adicionados à mistura de reação ou suspensão ou emulsão dentro de faixas de temperatura definidas. A cápsula do estado da técnica é uma microcápsula baseada em uma rede de poliureia pura. Na produção destas cápsulas, nenhum catalisador foi geralmente utilizado e a síntese foi realizada a um pH de 9. O álcool polivinílico foi selecionado como o coloide protetor. Tabela 12: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção em função da influência do doador do grupo hidroxila e do coloide protetor. [00261] The synthesis of microcapsules according to the invention was basically as described in Example 1, with variations according to the following tables. The state of the art microcapsules are microcapsules based on pure polyurea. Here, the individual components were added to the reaction mixture or suspension or emulsion within defined temperature ranges. The prior art capsule is a microcapsule based on a pure polyurea network. In the production of these capsules, no catalyst was generally used and the synthesis was carried out at a pH of 9. Polyvinyl alcohol was selected as the protective colloid. Table 12: Stability data of multilayer microcapsules according to the invention depending on the influence of the hydroxyl group donor and the protective colloid.

[00262] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00262] Stability was determined as described in Example 1.

[00263] A escolha de diferentes faixas de temperatura para a adição dos reagentes individuais também leva a um mecanismo de separação completamente novo em comparação com o estado da técnica, devido ao qual maior estabilidade da emulsão pode ser alcançada, uma vez que nenhum pico no valor de pH na direção dos valores de pH alcalino ou ácido é gerado pela adição seletiva dos reagentes a temperaturas definidas. No presente método, os valores de pH usados ou resultantes após as etapas de reticulação individuais estão geralmente em uma faixa entre 3 e 9, enquanto o produto final é quase neutro com um valor de pH entre 7 e 8.[00263] The choice of different temperature ranges for the addition of the individual reactants also leads to a completely new separation mechanism compared to the prior art, due to which greater stability of the emulsion can be achieved, since no peaks in the pH value in the direction of alkaline or acidic pH values is generated by selective addition of the reactants at defined temperatures. In the present method, the pH values used or resulting after the individual cross-linking steps are generally in a range between 3 and 9, while the final product is almost neutral with a pH value between 7 and 8.

[00264] Pode ser visto a partir da tabela acima que um aumento nos grupos hidroxila tanto no coloide protetor quanto pela adição de um doador de grupo hidroxila, neste caso glicerol, leva a um aumento significativo na estabilidade das cápsulas. Isto leva ao fato de que as cápsulas de acordo com a invenção, produzidas com amido modificado e com glicerol, mostram as melhores estabilidades. Tabela 13: Dados de estabilidade de microcápsulas de múltiplas camadas de acordo com a invenção em função da influência do doador do grupo hidroxila e do coloide protetor. [00264] It can be seen from the table above that an increase in hydroxyl groups both in the protective colloid and by the addition of a hydroxyl group donor, in this case glycerol, leads to a significant increase in the stability of the capsules. This leads to the fact that the capsules according to the invention, produced with modified starch and glycerol, show the best stabilities. Table 13: Stability data of multilayer microcapsules according to the invention depending on the influence of the hydroxyl group donor and the protective colloid.

[00265] A estabilidade foi determinada como descrito no Exemplo 1.[00265] Stability was determined as described in Example 1.

[00266] A tabela mostra que, em contraste com uma combinação de amido modificado e glicerol, um sistema comparável com floroglucina (1,3,5- tri-hidroxibenzeno) dá resultados piores. Surpreendentemente, nem todo poliol parece permitir esses altos ganhos de estabilidade, de modo que o trifenol reativo esperado, como a floroglucina como doador do grupo hidroxila, com amido modificado não leva à formação de microcápsulas. De um modo preferido, portanto, o doador do grupo hidroxila é um poliol com dois ou mais grupos hidroxila funcionais, em particular glicerol e/ou propilenoglicol.[00266] The table shows that, in contrast to a combination of modified starch and glycerol, a comparable system with phloroglucin (1,3,5-trihydroxybenzene) gives worse results. Surprisingly, not every polyol appears to allow these high stability gains, so the expected reactive triphenol, such as phloroglucin as hydroxyl group donor, with modified starch does not lead to microcapsule formation. Preferably, therefore, the hydroxyl group donor is a polyol with two or more functional hydroxyl groups, in particular glycerol and/or propylene glycol.

Claims (16)

1. Método para produção de microcápsulas de múltiplas camadas, caracterizado pelo fato de que compreende as seguintes etapas nesta ordem: a) formar uma primeira camada de reticulação através de: a1) prover uma fase não aquosa interna compreendendo pelo menos um isocianato com dois ou mais grupos isocianato e pelo menos um ingrediente ativo a ser encapsulado; a2) prover uma fase aquosa externa compreendendo pelo menos um coloide protetor; a3) misturar a fase não aquosa interna e a fase aquosa externa para obter uma emulsão de óleo em água; b) formar uma segunda camada de reticulação por adição de uma amina que reage a um pH ácido; c) formar uma terceira camada de reticulação por adição de um doador de grupo hidroxila; d) formar pelo menos uma quarta camada de reticulação adicionando pelo menos uma amina que reage a um pH alcalino, para obter microcápsulas de múltiplas camadas; e) curar as microcápsulas de múltiplas camadas obtidas na etapa d); e, opcionalmente: f) separar as microcápsulas da solução de reação e opcionalmente secar as microcápsulas.1. Method for producing multilayer microcapsules, characterized by the fact that it comprises the following steps in this order: a) forming a first cross-linking layer by: a1) providing an internal non-aqueous phase comprising at least one isocyanate with two or more isocyanate groups and at least one active ingredient to be encapsulated; a2) provide an external aqueous phase comprising at least one protective colloid; a3) mixing the internal non-aqueous phase and the external aqueous phase to obtain an oil-in-water emulsion; b) forming a second cross-linking layer by adding an amine that reacts at an acidic pH; c) forming a third cross-linking layer by adding a hydroxyl group donor; d) forming at least a fourth crosslinking layer by adding at least one amine that reacts at an alkaline pH, to obtain multilayer microcapsules; e) curing the multilayer microcapsules obtained in step d); and, optionally: f) separating the microcapsules from the reaction solution and optionally drying the microcapsules. 2. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a primeira camada de reticulação é formada a partir do coloide protetor e do isocianato na presença de um catalisador.2. Method according to claim 1, characterized in that the first crosslinking layer is formed from the protective colloid and the isocyanate in the presence of a catalyst. 3. Método de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que compreende adicionar um catalisador em uma etapa a4) após a etapa a3).3. Method according to claim 1 or 2, characterized by the fact that it comprises adding a catalyst in a step a4) after step a3). 4. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato é selecionado do grupo que consiste em isocianatos alifáticos e/ou isocianatos aromáticos.4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one isocyanate having two or more isocyanate groups is selected from the group consisting of aliphatic isocyanates and/or aromatic isocyanates. 5. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que compreende pelo menos dois isocianatos alifáticos tendo dois ou mais grupos isocianato, em que os pelo menos dois isocianatos têm comprimentos de cadeia diferentes.5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises at least two aliphatic isocyanates having two or more isocyanate groups, wherein the at least two isocyanates have different chain lengths. 6. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que compreende uma etapa opcional adicional antes da cura em que uma terminação de reticulação de microcápsula é formada pela adição de uma amina com um grupo funcional amina.6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized by the fact that it comprises an additional optional step before curing in which a microcapsule cross-linking termination is formed by the addition of an amine with an amine functional group. 7. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o coloide protetor é um polissacarídeo, em particular amido.7. Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the protective colloid is a polysaccharide, in particular starch. 8. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que o catalisador é diazabiciclo[2.2.2]octano (DABCO).8. Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the catalyst is diazabicyclo[2.2.2]octane (DABCO). 9. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que a amina de reação ácida é um cloridrato de aminoácido ácido, em particular cloridrato de lisina e/ou cloridrato de ornitina.9. Method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the acidic reaction amine is an acidic amino acid hydrochloride, in particular lysine hydrochloride and/or ornithine hydrochloride. 10. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de que o doador do grupo hidroxila é um poliol com dois ou mais grupos funcionais hidroxila, em particular glicerol, propilenoglicol e/ou 1,3,5-tri-hidroxibenzeno.10. Method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the hydroxyl group donor is a polyol with two or more hydroxyl functional groups, in particular glycerol, propylene glycol and/or 1,3,5-tri -hydroxybenzene. 11. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que a amina de reação alcalina é um doador do grupo guanidínio, em particular arginina, carbonato de guanidínio e/ou cloridrato de guanidínio.11. Method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the alkaline reaction amine is a guanidinium group donor, in particular arginine, guanidinium carbonate and/or guanidinium hydrochloride. 12. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo fato de que a amina usada em uma etapa opcional adicional antes da cura para terminar a microcápsula é um aminoácido, em particular um aminoácido compreendendo um grupo amino, mais de um modo preferido alanina, glicina, ácido aspártico, cisteína e/ou prolina.12. Method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the amine used in an optional additional step before curing to finish the microcapsule is an amino acid, in particular an amino acid comprising an amino group, more than one preferably alanine, glycine, aspartic acid, cysteine and/or proline. 13. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um ingrediente ativo a ser encapsulado é selecionado do grupo que consiste em compostos de fragrância, substâncias odoríferas, aromatizantes, biocidas, inseticidas, uma substância do grupo de repelentes, aditivos alimentares, ingredientes ativos cosméticos, ingredientes farmacêuticos, agroquímicos, corantes, cores luminosas, branqueadores ópticos, solventes, ceras, óleos de silicone, lubrificantes e misturas dos ingredientes ativos mencionados acima, particularmente de um modo preferido o ingrediente ativo é uma substância odorífera ou um composto de fragrância ou uma mistura de substância odorífera ou mistura de composto de fragrância.13. Method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the at least one active ingredient to be encapsulated is selected from the group consisting of fragrance compounds, odoriferous substances, flavorings, biocides, insecticides, a substance from the group of repellents, food additives, cosmetic active ingredients, pharmaceutical ingredients, agrochemicals, dyes, luminous colors, optical brighteners, solvents, waxes, silicone oils, lubricants and mixtures of the above-mentioned active ingredients, particularly preferably the active ingredient is an odoriferous substance or a fragrance compound or a mixture of an odoriferous substance or a mixture of a fragrance compound. 14. Microcápsula de múltiplas camadas, caracterizada pelo fato de que compreende um núcleo compreendendo pelo menos uma substância odorífera hidrofóbica ou composto de fragrância hidrofóbico e um invólucro de cápsula, em que o invólucro de cápsula compreende de dentro para fora: (i) uma primeira camada compreendendo ou consistindo em poliuretano; (ii) uma segunda camada compreendendo ou consistindo em poliureia; (iii) uma terceira camada compreendendo ou consistindo em poliuretano; e (iv) pelo menos uma quarta camada compreendendo ou consistindo em poliureia.14. Multilayer microcapsule, characterized in that it comprises a core comprising at least one hydrophobic odorous substance or hydrophobic fragrance compound and a capsule shell, wherein the capsule shell comprises from the inside out: (i) a first layer comprising or consisting of polyurethane; (ii) a second layer comprising or consisting of polyurea; (iii) a third layer comprising or consisting of polyurethane; and (iv) at least a fourth layer comprising or consisting of polyurea. 15. Microcápsula de múltiplas camadas de acordo com a reivindicação 14, caracterizada pelo fato de que: (i) a primeira camada compreende unidades reticuladas de pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato e um coloide protetor; (ii) a segunda camada compreende unidades reticuladas de pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato e uma amina que reage a um pH ácido; (iii) a terceira camada compreende unidades reticuladas de pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato e um doador de grupo hidroxila; e (iv) a pelo menos quarta camada compreende unidades reticuladas de pelo menos um isocianato tendo dois ou mais grupos isocianato e pelo menos uma amina que reage a um pH alcalino.15. Multilayer microcapsule according to claim 14, characterized by the fact that: (i) the first layer comprises cross-linked units of at least one isocyanate having two or more isocyanate groups and a protective colloid; (ii) the second layer comprises cross-linked units of at least one isocyanate having two or more isocyanate groups and an amine that reacts at an acidic pH; (iii) the third layer comprises cross-linked units of at least one isocyanate having two or more isocyanate groups and a hydroxyl group donor; and (iv) the at least fourth layer comprises cross-linked units of at least one isocyanate having two or more isocyanate groups and at least one amine that reacts at an alkaline pH. 16. Uso de uma microcápsula de múltiplas camadas como definida em qualquer uma das reivindicações 14 a 15, ou uma suspensão de microcápsulas de múltiplas camadas como definida em qualquer uma das reivindicações 14 a 15, caracterizado pelo fato de ser para a fabricação de detergentes, amaciadores de tecido, agentes de limpeza, intensificadores de perfume ou intensificadores de fragrância na forma líquida ou sólida, cosméticos, produtos de cuidados pessoais, produtos agrícolas ou produtos farmacêuticos.16. Use of a multilayer microcapsule as defined in any one of claims 14 to 15, or a suspension of multilayer microcapsules as defined in any one of claims 14 to 15, characterized by the fact that it is for the manufacture of detergents, fabric softeners, cleaning agents, perfume enhancers or fragrance enhancers in liquid or solid form, cosmetics, personal care products, agricultural products or pharmaceutical products.
BR112022010957-1A 2019-12-05 ENCAPSULATED ODOR COMPOUNDS BASED ON NATURAL AMINO ACIDS BR112022010957B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2019/083903 WO2021110273A1 (en) 2019-12-05 2019-12-05 Encapsulated odorants based on natural amino acids

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112022010957A2 BR112022010957A2 (en) 2022-09-06
BR112022010957B1 true BR112022010957B1 (en) 2024-06-04

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230313078A1 (en) Process for the Preparation of Microcapsules
JP7499858B2 (en) Encapsulated aroma compounds based on natural amino acids
CN113766969B (en) Method for preparing microcapsules
WO2019206404A1 (en) Core-shell capsules prepared with linear and cyclic aliphatic polyisocyanates
JP7546145B2 (en) Biodegradable polyurea/polyurethane microcapsules
JP7547612B2 (en) Biodegradable polyurea/polyurethane microcapsules
BR112022010957B1 (en) ENCAPSULATED ODOR COMPOUNDS BASED ON NATURAL AMINO ACIDS
JP7546146B2 (en) Polyurea/Polyurethane Microcapsules
WO2023148253A1 (en) Method for producing microcapsules
WO2023147855A2 (en) Process for producing microcapsules