BR112021012855B1

BR112021012855B1 - PORTABLE FLUID DISPENSER

Info

Publication number: BR112021012855B1
Application number: BR112021012855-7A
Authority: BR
Inventors: Tan Ian Chueen
Original assignee: Servlink Technology Resources Pte Ltd
Filing date: 2019-05-08
Publication date: 2023-06-06

Abstract

DISPENSADOR DE FLUIDO PORTÁTIL. É descrito um dispensador de fluido portátil que inclui um recipiente com um reservatório para armazenar fluido. O recipiente possui uma tampa que o mantém hermético. Um tubo de fornecimento de ar fornece ar para uma câmara de ar formada acima do reservatório. Uma saída de ar conecta fluidicamente a câmara de ar ao exterior, enquanto uma extremidade de uma saída de fluido está submersa no reservatório. Em uso, o ar é fornecido à câmara de ar através do tubo de fornecimento de ar e, através do controle do fluxo de ar através da saída de ar, uma pressão de ar positivamente controlável na câmara de ar percorre o fluido no reservatório para dispensar através da saída de fluido.PORTABLE FLUID DISPENSER. A portable fluid dispenser is described which includes a container with a reservoir for storing fluid. The container has a lid that keeps it airtight. An air supply tube supplies air to an air chamber formed above the reservoir. An air outlet fluidly connects the air chamber to the outside, while one end of a fluid outlet is submerged in the reservoir. In use, air is supplied to the air chamber through the air supply tube and, by controlling the flow of air through the air outlet, a positively controllable air pressure in the air chamber travels through the fluid in the reservoir to dispense through the fluid outlet.

Description

FIELD OF THE INVENTION

[01] A presente divulgação se refere a um dispensador de fluido portátil. ANTECEDENTES DA INVENÇÃO[01] The present disclosure relates to a portable fluid dispenser. BACKGROUND OF THE INVENTION

[02] O processo de irrigação envolve a transmissão de um corpo de fluido de um ponto para outro. No contexto de atendimento ao paciente, irrigação é o fornecimento de um fluxo constante de fluido a um órgão, por exemplo, a boca ou a uma ferida, de modo a atingir a hidratação e a remoção de resíduos mais profundos. Isso pode ser feito com um dispensador de fluido portátil.[02] The irrigation process involves the transmission of a body of fluid from one point to another. In the context of patient care, irrigation is the delivery of a constant flow of fluid to an organ, for example the mouth or a wound, in order to achieve hydration and removal of deeper debris. This can be done with a portable fluid dispenser.

[03] Um dispensador de fluido exemplificativo deve processar as seguintes qualidades. Em primeiro lugar, deve ser operável com uma mão para permitir que o operador manipule o órgão ou ferida com a outra mão. Em segundo lugar, o controle de fluxo de fluido deve ser responsivo a fim de permitir que o operador comece e interrompa rapidamente o fornecimento de fluido de modo a garantir que não ocorra irrigação excessiva. Em terceiro lugar, o irrigador é capaz de lidar com diferentes fluidos de diferentes viscosidades. Em quarto lugar, o irrigador deve ser fácil de lavar e limpar após o uso, especialmente após a passagem de fornecimento de fluido que fica exposta ao fluido. Em quinto lugar, o irrigador deve ser preferivelmente desprovido de componentes e circuitos elétricos ou, se houver, isolado da exposição potencial a fluidos e, ao mesmo tempo, acessível. Por último, o irrigador deve ser acessível com o mínimo de peças e componentes elaborados.[03] An exemplary fluid dispenser should process the following qualities. First, it must be operable with one hand to allow the operator to manipulate the organ or wound with the other hand. Second, fluid flow control must be responsive to allow the operator to quickly start and stop fluid delivery to ensure that over-watering does not occur. Thirdly, the irrigator is capable of handling different fluids of different viscosities. Fourth, the irrigator should be easy to wash and clean after use, especially after the fluid supply passageway is exposed to fluid. Fifth, the irrigator should preferably be devoid of electrical components and circuitry or, if present, isolated from potential exposure to fluids and at the same time accessible. Lastly, the irrigator should be affordable with a minimum of elaborate parts and components.

[04] Por conseguinte, existe a necessidade de um dispensador de fluido portátil com as qualidades acima mencionadas.[04] Therefore, there is a need for a portable fluid dispenser with the aforementioned qualities.

SUMMARY OF THE INVENTION

[05] Uma modalidade primária da presente invenção é um dispositivo portátil para dispensar um fluido que compreende um recipiente com um reservatório do fluido, em que o recipiente apresenta uma tampa e uma câmara de ar localizada acima do reservatório, um tubo de fornecimento de ar para fornecer ar para a câmara de ar e uma saída de descarga de fluido com uma extremidade que está imersa no fluido em que durante um primeiro estado operacional, o ar na câmara de ar é liberado através da saída de ar. Opcionalmente, durante um segundo estado operacional, a pressão na câmara de ar empurra o fluido para fora através da saída de descarga. Opcionalmente, a saída de ar é conectada ao tubo de fornecimento de ar. Opcionalmente, a saída de ar é definida por uma superfície da tampa. Opcionalmente, o dispositivo portátil compreende ainda uma bomba de ar operacionalmente fixada ao tubo de fornecimento de ar. Opcionalmente, a bomba de ar está localizada remotamente. Opcionalmente, a bomba de ar é selecionada a partir de um grupo que compreende uma bomba de deslocamento positivo e um compressor de ar. Preferivelmente, a bomba de deslocamento positivo é selecionada a partir de um grupo que compreende uma bomba de engrenagem, bomba de parafuso, bomba de palheta rotativa, bomba de êmbolo, bomba de pistão, bomba de cavidade progressiva e bomba peristáltica. Mais preferivelmente, a bomba de deslocamento positivo é uma bomba de diafragma.[05] A primary embodiment of the present invention is a portable device for dispensing a fluid comprising a container with a fluid reservoir, the container having a lid and an air chamber located above the reservoir, an air supply tube for supplying air to the air chamber and a fluid discharge outlet having an end which is immersed in the fluid wherein during a first operational state, the air in the air chamber is released through the air outlet. Optionally, during a second operational state, the pressure in the air chamber pushes the fluid out through the discharge port. Optionally, the air outlet is connected to the air supply tube. Optionally, the air outlet is defined by a lid surface. Optionally, the portable device further comprises an air pump operatively attached to the air supply tube. Optionally, the air pump is located remotely. Optionally, the air pump is selected from a group comprising a positive displacement pump and an air compressor. Preferably, the positive displacement pump is selected from the group comprising a gear pump, screw pump, rotary vane pump, piston pump, piston pump, progressive cavity pump and peristaltic pump. More preferably, the positive displacement pump is a diaphragm pump.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[06] A figura 1 é uma representação esquemática de um dispensador de fluido como conhecido no estado da técnica.[06] Figure 1 is a schematic representation of a fluid dispenser as known in the prior art.

[07] A figura 2 é uma representação esquemática adicional de um dispensador de fluido como conhecido no estado da técnica.[07] Figure 2 is an additional schematic representation of a fluid dispenser as known in the prior art.

[08] A figura 3 é uma representação esquemática que descreve um dispensador de fluido de acordo com uma modalidade preferida.[08] Figure 3 is a schematic representation that describes a fluid dispenser according to a preferred embodiment.

[09] A figura 4 é uma representação esquemática que descreve um dispensador de fluido de acordo com uma segunda modalidade.[09] Figure 4 is a schematic representation that describes a fluid dispenser according to a second embodiment.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[010] Na seguinte descrição detalhada, é feita referência aos desenhos anexos, os quais fazem parte da mesma. As modalidades ilustrativas descritas na descrição detalhada, desenhos e reivindicações não se destinam a ser limitativas. Outras modalidades podem ser utilizadas e outras alterações podem ser feitas, sem se afastar do escopo do objeto aqui apresentado.[010] In the following detailed description, reference is made to the attached drawings, which form part of it. The illustrative embodiments described in the detailed description, drawings and claims are not intended to be limiting. Other modalities can be used and other changes can be made, without departing from the scope of the object presented here.

[011] Com referência à figura 1, é representada uma representação esquemática de um dispensador de fluido 101, como conhecido no estado da técnica. O dispensador de fluido 101 inclui um recipiente 111 que define um reservatório 103 no qual o fluido é armazenado. O recipiente 111 tem uma tampa 104 que serve como um ponto de acesso para reabastecimento com fluido. O reservatório 103 fica em comunicação fluídica com uma bomba 107 por meio da entrada de fluido 108. Durante a operação, a bomba 107 é energizada e puxa fluido do reservatório para a bomba 107 e descarrega o fluido através de uma saída de água 109 para distribuição via conduto de água 106. Além disso, uma válvula (não representada), como uma válvula eletromecânica, incluindo uma válvula solenóide ou válvula acionada eletricamente, pode estar presente ao longo do conduto de água 106 para controle de fluxo adicional.[011] With reference to Figure 1, a schematic representation of a fluid dispenser 101, as known in the prior art, is shown. The fluid dispenser 101 includes a container 111 defining a reservoir 103 in which the fluid is stored. Container 111 has a lid 104 which serves as an access point for fluid replenishment. Reservoir 103 is in fluid communication with a pump 107 through fluid inlet 108. During operation, pump 107 is energized and draws fluid from reservoir to pump 107 and discharges the fluid through a water outlet 109 for distribution. via water conduit 106. In addition, a valve (not shown), such as an electromechanical valve, including a solenoid valve or electrically actuated valve, may be provided along the water conduit 106 for additional flow control.

[012] Esta configuração tem uma série de desvantagens. Em primeiro lugar, a interação física entre os componentes internos da bomba 107 e o fluido aumenta a sobrecarga de manutenção, uma vez que os referidos componentes internos são relativamente inacessíveis. Em segundo lugar, a necessidade de um interruptor liga / desliga estar localizado no dispensador de fluido 101 para permitir que um usuário controle o fornecimento de fluido ao completar e interromper um circuito elétrico que funciona entre uma fonte de energia interna (não representada) e a bomba 107, significa que o próprio dispositivo requer engenharia adicional para garantir que os componentes elétricos sejam mantidos à prova d'água, o que resulta em custos de fabricação significativamente mais altos. Por outro lado, durante a limpeza, a bomba 107 e o circuito elétrico podem ter apenas uma interação direta mínima com água e fluidos de limpeza. Além disso, o dispensador de fluido 101 pode exigir uma desmontagem significativa dos componentes internos para uma limpeza eficaz.[012] This configuration has a number of disadvantages. First, the physical interaction between the internal components of the pump 107 and the fluid increases the maintenance overhead, since said internal components are relatively inaccessible. Second, the need for an on/off switch to be located in the fluid dispenser 101 to allow a user to control the supply of fluid by completing and interrupting an electrical circuit operating between an internal power source (not shown) and the 107 pump, means that the device itself requires additional engineering to ensure the electrical components are kept waterproof, which results in significantly higher manufacturing costs. On the other hand, during cleaning, the pump 107 and electrical circuit can have only minimal direct interaction with water and cleaning fluids. Additionally, the fluid dispenser 101 may require significant disassembly of internal components for effective cleaning.

[013] Com referência à figura 2, é representada uma representação esquemática de outro dispensador de fluido 201, como conhecido no estado da técnica. O dispensador de fluido 201 inclui um recipiente 211 que define um reservatório 203 no qual o fluido é armazenado. O recipiente 211 tem uma tampa 204 que serve como um ponto de acesso para reabastecimento com o fluido. Uma câmara de ar 205 está localizada no recipiente 211 entre o fluido armazenado no recipiente 211 e a tampa 204 conforme o ar é fornecido por um tubo de fornecimento de ar 202. A tampa 204 forma uma vedação hermética de modo que o ar só possa entrar no ar câmara 205 através do tubo de fornecimento de ar 202. A bomba 207 está conectada ao tubo de fornecimento de ar 202 através de uma saída de ar 208.[013] With reference to Figure 2, a schematic representation of another fluid dispenser 201 is shown, as known in the prior art. The fluid dispenser 201 includes a container 211 defining a reservoir 203 in which the fluid is stored. Container 211 has a lid 204 which serves as an access point for refilling the fluid. An air chamber 205 is located in the container 211 between the fluid stored in the container 211 and the lid 204 as air is supplied by an air supply tube 202. The lid 204 forms an airtight seal so that air can only enter into air chamber 205 through air supply pipe 202. Pump 207 is connected to air supply pipe 202 through an air outlet 208.

[014] Durante a operação, a bomba 207 é energizada e recebe ar atmosférico em uma entrada de ar 209 através da porta de fornecimento de ar 210. O ar atmosférico externo que entra na bomba 207 é distribuído para a câmara de ar 205 por meio do conduíte de fornecimento de ar 202. Isso leva a um rápido aumento na pressão dentro da câmara de ar 205 que por sua vez força o fluido para fora do reservatório através de uma saída de fluido 206. Além disso, uma válvula (não representada), tal como uma válvula eletromecânica incluindo uma válvula solenóide ou válvula motorizada pode ser localizada ao longo do fluido saída 206 para controle de fluxo adicional. Consequentemente, o fornecimento de fluido através da saída de fluido 206 fica diretamente acoplado ao fornecimento de ar que, por sua vez, pressuriza rapidamente a câmara de ar 205. Isto é, o fornecimento começa quase imediatamente quando o fornecimento de ar para a câmara de ar 205 começa.[014] During operation, the pump 207 is energized and receives atmospheric air at an air inlet 209 through the air supply port 210. The external atmospheric air entering the pump 207 is distributed to the air chamber 205 through of the air supply conduit 202. This leads to a rapid increase in pressure within the air chamber 205 which in turn forces fluid out of the reservoir through a fluid outlet 206. Also, a valve (not shown) , such as an electromechanical valve including a solenoid valve or motorized valve may be located along the fluid outlet 206 for additional flow control. Consequently, the supply of fluid through the fluid outlet 206 is directly coupled to the supply of air which, in turn, rapidly pressurizes the air chamber 205. That is, the supply begins almost immediately when the supply of air to the air chamber air 205 starts.

[015] Ao eliminar a necessidade de o fluido interagir fisicamente com a bomba, é fornecido um interruptor liga / desliga localizado no próprio dispensador de fluido 201 para completar e interromper um circuito elétrico que funciona entre uma fonte de energia interna (não representada) e a bomba/válvula que mais uma vez exigiria impermeabilização, como no caso do dispensador de fluido 101 acima.[015] By eliminating the need for the fluid to physically interact with the pump, an on/off switch is provided located on the fluid dispenser 201 itself to complete and interrupt an electrical circuit that works between an internal power source (not shown) and the pump/valve which again would require waterproofing, as in the case of fluid dispenser 101 above.

[016] Com referência à figura 3, é mostrada uma representação esquemática de um dispensador de fluido portátil 301 de acordo com uma modalidade preferida da presente invenção. O dispensador portátil 301 compreende um recipiente 311 com um reservatório 303. O recipiente 311 é fechado pela tampa 304 que forma uma vedação hermética com o recipiente 311. Para fins de irrigação, o reservatório 303 pode ser tipicamente preenchido com agua. No entanto, prevê-se que diferentes fluidos de viscosidade variável, incluindo, mas não se limitando a, fluidos mais viscosos, por exemplo, como mel e fluidos de limpeza, possam ser armazenados nos mesmos, dependendo do caso de uso. O reservatório 303 pode ser reabastecido desconectando o recipiente 311 da tampa 304. No contexto da presente invenção, a tampa 304 pode ser qualquer ponto de acesso que pode ser novamente vedado que permite o acesso ao reservatório 303 para fins de reabastecimento com fluido. Uma câmara de ar 305 é formada em um espaço acima do fluido e a tampa recebe o ar fornecido pelo tubo de fornecimento de ar 302. A câmara de ar 305 está normalmente em comunicação fluídica com a atmosfera externa por meio de uma saída de ar 308. Será prontamente entendido por um versado na técnica que qualquer tubo que permita a comunicação fluídica entre a câmara de ar 305 e a atmosfera externa poderá ser empregado.[016] With reference to Figure 3, there is shown a schematic representation of a portable fluid dispenser 301 in accordance with a preferred embodiment of the present invention. Portable dispenser 301 comprises a container 311 with a reservoir 303. The container 311 is closed by the lid 304 which forms an airtight seal with the container 311. For irrigation purposes, the reservoir 303 may typically be filled with water. However, it is envisaged that different fluids of varying viscosity, including but not limited to more viscous fluids, for example like honey and cleaning fluids, can be stored in them, depending on the use case. Reservoir 303 can be refilled by disconnecting container 311 from lid 304. In the context of the present invention, lid 304 can be any resealable access point that allows access to reservoir 303 for fluid replenishment purposes. An air chamber 305 is formed in a space above the fluid and the lid receives air supplied by the air supply tube 302. The air chamber 305 is normally in fluid communication with the external atmosphere through an air outlet 308 It will be readily understood by one skilled in the art that any tube that allows fluid communication between the air chamber 305 and the external atmosphere may be employed.

[017] Durante a operação, e enquanto em um primeiro estado operacional, o ar é fornecido ativamente para a câmara de ar 305 através do tubo de fornecimento de ar 302. O ar fornecido desta maneira é preferivelmente feito como um fluxo constante, mas também pode ser fornecido em pulsos. Em contrapartida ao dispensador de fluido conhecido acima 201, o fornecimento ativo de ar para a câmara de ar 305 não leva, em primeira instância, ao fornecimento de fluido devido à presença da saída de ar 308 que em seu estado normalmente aberto fornece o ar fornecido pelo tubo de fornecimento de ar 302 com uma via para sair da câmara de ar 305 e retornar para a atmosfera externa, evitando, assim, que a pressão do ar dentro da câmara de ar 305 aumente.[017] During operation, and while in a first operational state, air is actively supplied to the air chamber 305 through the air supply tube 302. The air supplied in this way is preferably done as a constant flow, but also can be supplied in pulses. In contrast to the above-known fluid dispenser 201, the active supply of air to the air chamber 305 does not, in the first instance, lead to the supply of fluid due to the presence of the air outlet 308 which in its normally open state supplies the supplied air. through the air supply pipe 302 with a path to exit the air chamber 305 and return to the outside atmosphere, thus preventing the air pressure inside the air chamber 305 from increasing.

[018] Quando o fornecimento do fluido do reservatório 303 é desejado, um segundo estado operacional é assumido, onde a saída de ar 308 é obstruída enquanto o ar está sendo fornecido ativamente através do tubo de fornecimento de ar 302 para a câmara de ar 305. Este segundo estado operacional pode ser alcançado tão simplesmente ao se obstruir o lúmen da saída de ar 308 com um dedo. Isto leva rapidamente a um aumento da pressão do ar dentro da câmara de ar 305 que, por sua vez, força descarregar o fluido para fora do reservatório 305 através da saída de fluido 306. O fornecimento de fluido pode ser facilmente interrompido removendo a obstrução ao lúmen da saída de ar 308, por exemplo, levantando um dedo. Desta forma, a saída de ar 308 serve como um simples interruptor liga/desliga ou válvula de controle que não depende de um circuito elétrico ou de um componente elétrico.[018] When the supply of fluid from the reservoir 303 is desired, a second operating state is assumed, where the air outlet 308 is obstructed while air is being actively supplied through the air supply tube 302 to the air chamber 305 This second operational state can be reached simply by occluding the lumen of the air outlet 308 with a finger. This quickly leads to an increase in air pressure within the air chamber 305 which, in turn, forces fluid to be discharged out of the reservoir 305 through the fluid outlet 306. The fluid supply can be easily stopped by removing the obstruction to the 308 air outlet lumen, for example, by lifting a finger. In this way, the 308 vent serves as a simple on/off switch or control valve that does not rely on an electrical circuit or electrical component.

[019] Com referência à figura 4, é representada uma representação esquemática do fornecedor de fluido portátil 401 de acordo com uma segunda modalidade da presente invenção. Uma saída de ar 408 está conectada a um tubo de fornecimento de ar 402 e, consequentemente, compartilha uma passagem comum para a câmara de ar 408. A saída de ar 408 pode estar localizada em qualquer lugar ao longo do tubo de fornecimento de ar 402. A funcionalidade liga/desliga fornecida pela abertura/obstrução da saída de ar 408 permanece operável. Como na modalidade acima, o ar é fornecido à câmara de ar 405 por uma bomba de ar 407 através do tubo de fornecimento de ar 402. A bomba de ar 407 é preferivelmente selecionada a partir de um grupo que compreende uma bomba de deslocamento positivo, um compressor de ar e um soprador. A bomba de deslocamento positivo pode ser uma bomba de engrenagens, bomba de parafuso, bomba de palheta rotativa, bomba de êmbolo, bomba de pistão, bomba de cavidade progressiva e bomba peristáltica, mais preferivelmente uma bomba de diafragma. Um versado na técnica compreenderia prontamente que qualquer dispositivo capaz de mover ar (comprimido ou de outra forma) através do tubo de fornecimento de ar 402 pode ser empregado desta maneira. Com a saída de ar 408 servindo como um interruptor liga/desliga, a bomba de ar 407 e sua fonte de alimentação (se aplicável) podem ser localizadas remotamente do dispositivo e longe do dispositivo adequado, conforme representado na figura 4. Por exemplo, a bomba de ar 407 pode ser presa ao cinto do usuário ou em qualquer superfície sólida. Isso aumenta a portabilidade e permite a fácil limpeza do dispensador de fluido portátil 401, que agora pode ser totalmente imerso em um fluido de limpeza ou em uma máquina de lavar louça, pois não há preocupação com a segurança elétrica, uma vez que a bomba de ar 407 pode simplesmente ser desconectada do tubo de fornecimento de ar 402 . Em uma modalidade alternativa, a bomba de ar 407 pode ser colocada com o dispensador de fluido portátil 401.[019] With reference to figure 4, a schematic representation of the portable fluid supplier 401 according to a second embodiment of the present invention is shown. An air outlet 408 is connected to an air supply tube 402 and, accordingly, shares a common passageway for the air chamber 408. The air outlet 408 may be located anywhere along the air supply tube 402 The on/off functionality provided by opening/obstructing the 408 vent remains operable. As in the above embodiment, air is supplied to the air chamber 405 by an air pump 407 through the air supply pipe 402. The air pump 407 is preferably selected from a group comprising a positive displacement pump, an air compressor and a blower. The positive displacement pump may be a gear pump, screw pump, rotary vane pump, piston pump, piston pump, progressive cavity pump and peristaltic pump, most preferably a diaphragm pump. One skilled in the art would readily understand that any device capable of moving air (compressed or otherwise) through air supply tube 402 can be employed in this manner. With the air outlet 408 serving as an on/off switch, the air pump 407 and its power supply (if applicable) can be located remotely from the device and away from the proper device, as depicted in Figure 4. For example, the 407 air pump can be clipped to the user's belt or to any solid surface. This increases portability and allows for easy cleaning of the 401 Portable Fluid Dispenser, which can now be fully immersed in a cleaning fluid or in a dishwasher as there is no concern for electrical safety as the air 407 can simply be disconnected from the air supply tube 402 . In an alternative embodiment, the air pump 407 can be collocated with the portable fluid dispenser 401.

[020] Será apreciado por aqueles versados na técnica que várias modificações podem ser feitas nas modalidades descritas acima. Por exemplo, alternativamente ou em adição à tampa 304, 404, uma porta de acesso (não representada) definida por uma superfície externa do recipiente 311, 411 que está em comunicação fluídica com o reservatório 303, 403 pode ser empregada para permitir que o reservatório 303, 403 seja recarregado sem a necessidade de desconexão. Em outro exemplo, a saída de ar 308, 408 pode ser obstruída por uma válvula mecânica, por exemplo, uma válvula de estrangulamento ou uma rolha. Em outro exemplo, a saída de ar 308, 408 pode ser feita de um material macio e flexível que permite que a saída de ar 308, 408 seja obstruída por um dispositivo de fixação, por exemplo, uma braçadeira.[020] It will be appreciated by those skilled in the art that various modifications can be made to the embodiments described above. For example, alternatively or in addition to the lid 304, 404, an access port (not shown) defined by an outer surface of the container 311, 411 that is in fluid communication with the reservoir 303, 403 can be employed to allow the reservoir to 303, 403 to be reloaded without needing to disconnect. In another example, the air outlet 308, 408 may be obstructed by a mechanical valve, for example a throttling valve or a stopper. In another example, the air outlet 308, 408 may be made of a soft, flexible material that allows the air outlet 308, 408 to be occluded by a fastening device, for example, a clamp.

Claims

1. PORTABLE FLUID DISPENSER, characterized in that it comprises: a) a container (311, 411) with a fluid reservoir (303, 403) in which the container (311, 411) has a lid (304, 404) and an air chamber (305, 405 ) located above the reservoir (303, 403); b) an air supply pipe (302, 402) for supplying air to the air chamber (305, 405); c) a fluid discharge outlet (306, 406) having an end that is immersed in the fluid; and d) an air outlet (308, 408), wherein during a first operational state, the air entering the air chamber (305, 405) is simultaneously released into the external atmosphere through the air outlet (308, 408).

2. Device according to claim 1, characterized in that during a second operational state, the pressure in the air chamber (305,405) pushes the fluid out through the discharge outlet (306,406).

3. Device according to claim 1, characterized in that the air outlet (308,408) is connected to the air supply tube (302,402).

4. Device according to claim 1, characterized in that the air outlet (308, 408) is defined by a cover surface.

5. Device according to claim 2, characterized in that it comprises an air pump (407).

6. Device according to claim 5, characterized in that the air pump (407) is located remotely from the device.

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the air pump (407) is selected from a group comprising a positive displacement pump, an air compressor and a blower.

8. Device according to claim 7, characterized in that the positive displacement pump is selected from a group comprising a gear pump, screw pump, rotary vane pump, plunger pump, pump piston, progressive cavity pump and peristaltic pump.

9. Device according to claim 7, characterized in that the positive displacement pump is a diaphragm pump.