BR112021011991B1

BR112021011991B1 - Ferramenta de poço de alta expansão para uso em um poço subterrâneo, método de montagem da referida ferramenta em um poço subterrâneo e sistema de poço para uso com um poço subterrâneo

Info

Publication number: BR112021011991B1
Application number: BR112021011991-4A
Authority: BR
Inventors: Justin R. Scruggs; Gary D. Ingram
Original assignee: Weatherford Technology Holdings, Llc
Priority date: 2018-12-19
Filing date: 2019-12-02
Publication date: 2022-03-15
Also published as: EP3899196B1; DK3899196T3; WO2020131341A1; EP3899196A1; US10760372B2; AU2019405157B2; AU2019405157A1; US20200199965A1; BR112021011991A2

Abstract

FERRAMENTA DE POÇO DE ALTA EXPANSÃO E MÉTODOS ASSOCIADOS. Uma ferramenta de poço pode incluir uma vedação anular e um mecanismo de expansão radial tendo configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente, a vedação anular sendo deslocável longitudinalmente em relação ao mecanismo de expansão radial na configuração retraída radialmente. Um método de montagem de uma ferramenta de poço pode incluir posicionar a ferramenta de poço em um poço, a ferramenta de poço incluindo uma vedação anular e um mecanismo de expansão radial e, então, deslocar longitudinalmente a vedação anular para uma posição radialmente para fora em relação ao mecanismo de expansão radial. Um sistema de poço pode incluir uma ferramenta de poço incluindo uma vedação anular, um mecanismo de expansão radial, um conjunto de mandril interno e uma luva de montagem e uma ferramenta de montagem que produz um deslocamento longitudinal relativo entre a luva de montagem e o conjunto de mandril interno, a vedação anular radialmente para fora sobrepondo-se ao mecanismo de expansão radial em resposta ao deslocamento longitudinal relativo.

Description

CAMPO TÉCNICO

[0001] Esta divulgação se refere geralmente a equipamentos utilizados e operações realizadas em conjunto com um poço subterrâneo e, em um exemplo descrito abaixo, fornece mais particularmente uma ferramenta de poço de alta expansão e métodos associados.

ANTECEDENTES

[0002] Um tampão de poço pode ser usado para isolar uma seção de um furo de poço e outra seção, seja permanentemente ou temporariamente. Se o isolamento temporário for desejado, o tampão do poço pode ser recuperado do furo de poço. Normalmente, um tampão de poço inclui uma vedação anular para vedar um anular entre o furo de poço e um corpo do tampão, e um dispositivo de ancoragem (tal como uma ou mais cunhas) para proteger o tampão contra deslocamento no furo de poço.

[0003] Um obturador (packer) de poço é tipicamente semelhante a um tampão de poço, em que um obturador de poço pode incluir uma vedação anular e um dispositivo de ancoragem. No entanto, um obturador de poço é tipicamente fornecido com uma passagem de fluxo longitudinal interna que permite o fluxo através do obturador e qualquer coluna tubular conectada ao obturador. Observe que os termos “tampão” e “obturador” não são mutuamente exclusivos, uma vez que alguns tampões fornecem fluxo seletivo através deles, e alguns obturadores têm disposições para bloquear seletivamente o fluxo através deles.

[0004] Será, portanto, apreciado que melhorias são continuamente necessárias nas técnicas de projetar, construir e utilizar tampões e obturadores para poços subterrâneos.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0005] FIG. 1 é uma vista parcialmente em seção transversal representativa de um exemplo de um sistema de poço e método associado que pode incorporar os princípios desta divulgação.

[0006] FIGS. 2A-F são vistas em seção transversal representativas de um exemplo de uma ferramenta de poço que incorpora os princípios desta divulgação e que pode ser usada no sistema e método da FIG. 1, a ferramenta de poço sendo representada em uma configuração de entrada.

[0007] FIGS. 3A-D são vistas em seção transversal representativas da ferramenta de poço em uma configuração montada.

[0008] FIGS. 4A e B são vistas em perspectiva representativas de um exemplo de um dispositivo de expansão radial nas respectivas configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente.

[0009] FIG. 5 é uma vista em perspectiva representativa de um exemplo de um conjunto de cunha que pode ser usado com a ferramenta de poço.

[0010] FIGS. 6A-D são vistas em seção transversal representativas da ferramenta de poço em uma configuração comunicada.

[0011] FIGS. 7A-D são vistas em seção transversal representativas da ferramenta de poço em uma configuração de recuperação desmontada.

[0012] FIG. 8 é uma vista em seção transversal representativa de uma porção da ferramenta de poço com um exemplo de uma vedação anular tendo um reforço na mesma.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0013] Ilustrado representativamente na FIG. 1 é um sistema de poço 10 para uso com um poço subterrâneo, e um método associado, o qual pode incorporar os princípios desta divulgação. No entanto, deve ser claramente entendido que o sistema 10 e o método são apenas um exemplo de uma aplicação dos princípios desta divulgação na prática, e uma grande variedade de outros exemplos são possíveis. Portanto, o escopo desta divulgação não é limitado de forma alguma aos detalhes do sistema 10 e método descrito neste documento e / ou representado nos desenhos.

[0014] No exemplo da FIG. 1, um furo de poço 12 é forrado com revestimento 14 e cimento 16. Em outros exemplos, uma porção do furo de poço 12 na qual os princípios desta divulgação são praticados pode ser sem revestimento, sem forro ou “poço aberto”.

[0015] Conforme representado na FIG. 1, há uma restrição 18 no furo de poço 12. Neste exemplo, a restrição 18 é um diâmetro interno reduzido, isto é, um diâmetro interno menor do que um diâmetro interno do revestimento 14 em cada lado da restrição. Por exemplo, a restrição 18 pode compreender um bocal ou sede de diâmetro reduzido, uma porção interna de uma válvula de revestimento ou outra ferramenta de poço, um remendo de revestimento, etc. Em outros exemplos, a restrição 18 pode compreender uma obstrução diferente de um diâmetro interno reduzido (tal como, um colapso parcial do revestimento ou outro dano do revestimento, etc.). Assim, o escopo desta divulgação não está limitado a qualquer tipo particular de restrição, ou à presença de uma restrição em tudo.

[0016] É desejado no exemplo da FIG. 1 para isolar uma porção inferior do furo de poço 12 de uma porção superior do furo de poço. Este isolamento deve ser realizado em um local abaixo ou mais furo abaixo da restrição 18. Para este propósito, um conjunto de fundo de poço 20 é introduzido no furo de poço 12.

[0017] No exemplo da FIG. 1, o conjunto de fundo de poço 20 inclui uma ferramenta de montagem 22 e uma ferramenta de poço 24. O conjunto de fundo de poço 20 é transportado para o furo de poço 12 por um cabo de aço, arame, linha elétrica, tubulação espiralada ou outro tipo de transporte 26. Em outros exemplos, o conjunto de fundo de poço 20 pode incluir outras ferramentas ou diferentes ferramentas (como um localizador de colar de revestimento, etc.) e um transporte não pode ser usado para posicionar o conjunto de fundo no poço no furo de poço 12 (por exemplo, fluxo de fluido pode ser usado para transportar o conjunto de fundo de poço para um local desejado).

[0018] A ferramenta de poço 24 no exemplo da FIG. 1 é do tipo referido por aqueles versados na técnica como um “tampão mecânico de obstrução de poço”. Depois da montagem da ferramenta de poço 24 no furo de poço 12, uma porção do furo de poço furo abaixo da ferramenta de poço será isolada de fluido e pressão de uma porção de furo acima de furo de poço da ferramenta de poço. No entanto, em outros exemplos, a ferramenta de poço 24 pode ser do tipo referido por aqueles versados na técnica como um “obturador”. Assim, o escopo desta divulgação não é limitado ao uso de qualquer tipo ou configuração particular de ferramenta de poço.

[0019] Conforme representado na FIG. 1, a ferramenta de poço 24 inclui uma vedação anular 28 e um mecanismo de âncora 30. A vedação anular 28 é radialmente extensível da ferramenta de poço 24 furo abaixo para, assim, engatar de forma vedada uma superfície interna do furo de poço 12. Desta forma, a vedação anular 28 impede o fluxo de fluido através de um anular 31 formado radialmente entre a ferramenta de poço 24 e o furo de poço 12.

[0020] O mecanismo de âncora 30 é extensível para fora a partir da ferramenta de poço 24 furo abaixo para, desse modo, engatar por preensão na superfície interna do furo de poço 12. Desta forma, o mecanismo de âncora 30 fixa a ferramenta de poço 24 contra o deslocamento longitudinal em relação ao furo de poço 12.

[0021] Observe que não é necessário que a ferramenta de poço 24 inclua o mecanismo de âncora 30 ou que o mecanismo de âncora seja separado da vedação anular 28. Por exemplo, o engate de vedação entre a vedação anular 28 e o furo de poço 12 também pode fornecer engate de preensão suficiente para fixar a ferramenta de poço 24 contra o deslocamento longitudinal, ou o mecanismo de âncora 30 pode ser integral com a vedação anular. Assim, o escopo desta divulgação não é limitado a quaisquer componentes, combinação de componentes ou configuração da ferramenta de poço 24 em particular.

[0022] No exemplo da FIG. 1, a ferramenta de poço 24 deve passar através da restrição 18, a fim de ser posicionada no local desejado para a montagem da ferramenta de poço. A vedação anular 28 e o mecanismo de âncora 30 não podem se estender muito para fora da ferramenta de poço 24, de modo que impeçam que a ferramenta de poço passe pela restrição 18, mas a vedação anular e o mecanismo de âncora devem ser capazes de se estender o suficiente para fora da ferramenta de poço quando for desejado que a vedação anular engate de forma vedada no furo de poço 12, e para o mecanismo de âncora engatar por preensão ao furo de poço.

[0023] Se houver uma diferença dimensional interna relativamente grande entre o furo de poço 12 e a restrição 18, isso significa que a vedação anular 28 e o mecanismo de âncora 30 devem ser capazes de uma extensão para fora relativamente grande correspondente da ferramenta de poço 24 após a ferramenta de poço ter passado pela restrição 18. Além disso, se a ferramenta de poço 24 deve ser subsequentemente recuperada do furo de poço 12, a vedação anular 28 e o mecanismo de âncora 30 devem ser capazes de uma retração para dentro relativamente grande correspondente quando desejado, de modo que a ferramenta de poço possa passar de volta através da restrição.

[0024] Com referência adicionalmente agora às FIGS. 2A- F, vistas em seção transversal de um exemplo da ferramenta de poço 24 que pode ser usada no sistema 10 e no método da FIG. 1 são ilustrados de forma representativa. Por conveniência e clareza de descrição, a ferramenta de poço 24 é descrita abaixo, pois pode ser usada no sistema 10 e método da FIG. 1, no entanto, deve ser claramente entendido que a ferramenta de poço pode ser usada em outros sistemas e métodos, de acordo com os princípios desta divulgação.

[0025] Nas FIGS. 2A-D, seções longitudinais sucessivas da ferramenta de poço 24 são representadas. Na FIG. 2E, uma seção transversal lateral é representada, tomada ao longo da linha 2E-2E da FIG. 2C. Na FIG. 2F, uma seção transversal longitudinal é representada, tomada ao longo da linha 2F-2F da FIG. 2E. Consequentemente, a seção transversal longitudinal representada na FIG. 2F é ortogonal à seção transversal longitudinal representada na FIG. 2C.

[0026] A ferramenta de poço 24 está em uma configuração de entrada conforme ilustrado nas FIGS. 2A-F. Nesta configuração, a ferramenta de poço 24 pode ser transportada para um local desejado no furo de poço 12 e, em seguida, montada usando a ferramenta de montagem 22, por exemplo. Se necessário, a ferramenta de poço 24 pode ser deslocada através da restrição 18 antes de ser montada. Além disso, a ferramenta de poço 24 é capaz de ser recuperada através da restrição 18 após ter sido montada no furo de poço 12.

[0027] Observe que a ferramenta de montagem 22 não está representada nas FIGS. 2A-F. A ferramenta de montagem 22 pode ser qualquer tipo de ferramenta de montagem acionada mecanicamente, eletricamente, hidraulicamente ou de outra forma, capaz de aplicar uma força dirigida longitudinalmente a uma luva de montagem externa 32 da ferramenta de poço 12 e uma força dirigida de forma oposta a um conector 34 da ferramenta de poço, para assim produzir um deslocamento longitudinal relativo entre a luva de montagem e o conector. A força longitudinal aplicada à luva de montagem 32 está em uma direção para baixo, conforme visto nas FIGS. 2A-D, e a força aplicada ao conector 34 está em uma direção para cima, como visto nas FIGS. 2A-D. Essas ferramentas de montagem são bem conhecidas dos versados na técnica e, portanto, a ferramenta de montagem 22 não é mais descrita aqui.

[0028] Conforme visto nas FIGS. 2A-F, o conector 34 é conectado a uma extremidade superior de um conjunto de mandril interno 36 que se estende longitudinalmente através da maior parte da ferramenta de poço 24. Uma porção significativa do conjunto de mandril 36 é tubular, de modo que uma passagem de fluxo 38 seja fornecida através do conjunto de mandril entre as portas superiores 40 e as portas inferiores 42 formadas através de uma parede do conjunto de mandril. Observe, no entanto, que o fluxo através das portas superiores 40 é bloqueado por uma luva de válvula 44 na configuração de entrada das FIGS. 2A-F. A luva de válvula 44 é fixada de forma liberável nesta posição de bloqueio de fluxo em relação ao conjunto de mandril interno 36 por membros de liberação 46 (como pinos de cisalhamento, parafusos de cisalhamento, um anel de pressão, etc.).

[0029] A luva de montagem 32 compreende uma porção superior de um conjunto de alojamento externo 48 da ferramenta de poço 24. Um anel de travamento de corpo 50 é inicialmente retido para dentro em engate com uma superfície externa do conjunto de mandril interno 36 por uma luva retentora 52, de modo que o anel de travamento de corpo permite o deslocamento para cima do conjunto de mandril interno 36 em relação ao conjunto de alojamento externo 48, mas impede o deslocamento para baixo do conjunto de mandril interno em relação ao conjunto de alojamento externo.

[0030] Um anel de travamento de corpo semelhante 54 está contido em um colar 56 fixado ao conjunto de alojamento externo 48. No entanto, o anel de travamento do corpo 54 não engata no conjunto de mandril interno 36 na configuração de entrada.

[0031] Uma seção superior 48a do conjunto de alojamento externo 48 é inicialmente fixada de forma liberável contra o deslocamento longitudinal para cima em relação a uma seção inferior 48b do conjunto de alojamento externo por membros de liberação 60 (tais como pinos de cisalhamento, parafusos de cisalhamento, um anel de pressão, etc.) . Uma força dirigida para baixo pode ser aplicada pela ferramenta de montagem 22 ao conjunto de alojamento externo 48 (e transmitida da seção superior 48a para a seção inferior 48b) para montar a ferramenta de poço 24, mas os membros de liberação 60 garantem que apenas uma predeterminada força dirigida para cima pode ser aplicada à seção superior 48a, antes de permitir o deslocamento para cima limitado da seção superior 48a em relação à seção inferior 48b durante a recuperação da ferramenta de poço 24, conforme descrito mais detalhadamente abaixo. Um anel de parada 62 (tal como um anel C ou anel de pressão, etc.) permite apenas o deslocamento para cima limitado da seção superior 48a em relação à seção inferior 48b, após os membros de liberação 60 serem cisalhados ou de outra forma liberados.

[0032] No exemplo das FIGS. 2A-F, a ferramenta de poço 24 inclui duas vedações anulares 28, uma vedação anular superior 28a e uma vedação anular inferior 28b. As vedações anulares superior e inferior 28a,b são configuradas da mesma forma neste exemplo, embora estejam voltadas em direções longitudinais opostas. Em outros exemplos, apenas uma única vedação anular pode ser usada ou outros números de vedações anulares podem ser usados.

[0033] Como pode ser visto na FIG. 2B, a seção inferior 48b do conjunto de alojamento externo 48 é conectada a uma extremidade superior da vedação anular superior 28a. Um enchimento (back-up) ou barreira anti-extrusão superior 64a também está conectado à seção inferior 48a e sobrepõe externamente a maior parte da vedação anular superior 28a. Uma barreira anti-extrusão inferior 64b sobrepõe externamente a maior parte da vedação anular inferior 28b. As barreiras anti-extrusão superior e inferior 64a,b são configuradas da mesma forma neste exemplo, embora estejam voltadas em direções longitudinais opostas.

[0034] As vedações anulares superior e inferior 28a,b neste exemplo estão na forma de luvas deformáveis. As luvas deformáveis podem ser feitas de um material resiliente (tal como, um elastômero) capaz de engatar de forma vedada na superfície interna do furo de poço 12. Em outros exemplos, as luvas deformáveis podem ser feitas de um material substancialmente não resiliente (como um plástico, metal ou material compósito). O escopo desta divulgação não é limitado ao uso de qualquer material ou configuração particular para as vedações anulares superiores ou inferiores 28a,b.

[0035] As barreiras anti-extrusão superior e inferior 64a,b neste exemplo estão na forma de luvas deformáveis que têm uma rigidez e / ou resistência substancialmente aumentada em comparação com as vedações anulares 28a,b. As barreiras anti-extrusão 64a,b servem para impedir a extrusão das vedações anulares 28a,b quando as vedações anulares engatam de forma vedada na superfície interna do furo de poço 12 e um diferencial de pressão é experimentado através das vedações anulares no anular 31 (ver FIG. 1).

[0036] Assim, neste exemplo, as barreiras anti-extrusão 64a,b são extensíveis para fora com as respectivas vedações anulares 28a,b, mas são significativamente mais resistentes à extrusão do que as vedações anulares. Por exemplo, as barreiras anti-extrusão 64a,b podem ser feitas de um material de resistência relativamente alta (como KEVLAR™, um metal ou material compósito). No entanto, o uso das barreiras anti-extrusão 64a,b não é necessário, uma vez que as vedações anulares 28a,b podem ser suficientemente resistentes à extrusão em alguns casos para resistir à extrusão devido a um diferencial de pressão esperado no anular 31.

[0037] Em alguns exemplos, as barreiras anti-extrusão 64a,b podem ser integradas com as vedações anulares 28a,b como “reforços” nas vedações. Um exemplo disso é ilustrado de forma representativa na FIG. 8 para a vedação anular superior 28a.

[0038] Conforme representado na FIG. 2C, um mecanismo de expansão radial 66 é posicionado no conjunto de mandril interno 36 entre as vedações anulares superior e inferior 28a,b. O mecanismo de expansão radial 66 serve para estender radialmente para fora as vedações anulares 28a,b furo abaixo quando a ferramenta de poço 24 é montada. Para este propósito, o mecanismo de expansão radial 66 inclui um conjunto superior de segmentos distribuídos circunferencialmente 66a cooperativamente engatados com um conjunto inferior de segmentos distribuídos circunferencialmente 66b.

[0039] No exemplo das FIGS. 2A-F na configuração de entrada, o mecanismo de expansão radial 66 é retraído radialmente e as vedações anulares 28a,b são espaçadas longitudinalmente dos segmentos 66a,b de modo que as vedações anulares e os segmentos possam passar através da restrição 18, neste exemplo. Quando a ferramenta de poço 24 é montada, as vedações anulares 28a,b são deslocadas longitudinalmente em relação ao mecanismo de expansão radial 66, de modo que as vedações anulares então se sobrepõem e circundam radialmente os segmentos 66a,b, e o mecanismo de expansão radial pode então se estender radialmente para fora das vedações anulares em engate de vedação com a superfície interna do furo de poço 12, conforme descrito mais completamente abaixo.

[0040] A compressão longitudinal dos segmentos 66a,b é inicialmente impedida por um conjunto de luva interna 68 incluindo uma luva superior 68a, uma luva intermediária 68b e uma luva inferior 68c. As luvas 68a-c encostam uma na outra, um membro de liberação 70 (tal como, um anel de cisalhamento) inicialmente impede o deslocamento para cima da luva intermediária 68b em relação à luva superior 68a, e membros de liberação 72 (tal como, pinos de cisalhamento, parafusos de cisalhamento, um anel de pressão, etc.) inicialmente impede o deslocamento para baixo da luva inferior 68c em relação a um alojamento externo 74.

[0041] O alojamento externo 74 é inicialmente fixado de forma liberável contra deslocamento longitudinal em relação ao conjunto de mandril interno 36 por membros de liberação 76 (que são mais claramente visíveis na FIG. 2E). As portas inferiores 42 no conjunto de mandril interno 36 são rotativamente alinhadas com as portas 78 no alojamento externo 74. Este alinhamento é mantido por parafusos ou pinos 80 (que são mais claramente visíveis na FIG. 2F) que se estendem através do alojamento externo 74 e nas fendas 82 formadas no conjunto de mandril interno 36.

[0042] O mecanismo de âncora 30 inclui um conjunto de múltiplas cunhas 84 posicionadas longitudinalmente entre uma cunha cônica inferior 86 conectada a uma extremidade inferior do conjunto de mandril interno 36 e uma cunha superior 88 conectada ao alojamento externo 74. Na configuração de entrada das FIGS. 2A-F, as cunhas 84 são retraídas para dentro, de modo que possam passar pela restrição 18 (ver FIG. 1).

[0043] As molas de extensão 90 tensionam radialmente para dentro as cunhas 84 em direção ao conjunto de mandril interno 36. Quando a ferramenta de poço 24 é montada, como descrito mais completamente abaixo, uma distância longitudinal entre as cunhas inferior e superior 86, 88 irá diminuir, estendendo assim para fora as cunhas 84 em engate de preensão com a superfície interna do furo de poço 12.

[0044] Membros de liberação 92 (tais como pinos de cisalhamento, parafusos de cisalhamento, um anel de pressão, etc.) inicialmente evitam o deslocamento longitudinal para cima do alojamento externo 74 em relação à cunha superior 88. Um anel de travamento de corpo 94 é inicialmente retido em engate com uma superfície externa do conjunto de mandril interno 36 por uma extensão de luva de retenção inferior 96 do alojamento externo 74. O anel de travamento de corpo 94 impede o deslocamento para cima do alojamento externo 74 e da cunha superior 88 em relação ao conjunto de mandril interno 36 quando a ferramenta de poço 24 é montada, conforme descrito mais completamente abaixo.

[0045] Com referência adicionalmente agora às FIGS. 3A- D, a ferramenta de poço 24 é representativamente ilustrada em uma configuração montada. As vedações anulares 28a,b foram estendidas radialmente para fora, de modo que possam entrar em contato de forma vedada com a superfície interna do furo de poço 12 (ver FIG. 1). As cunhas 84 foram estendidas para fora, de modo que elas possam engatar por preensão na superfície interna do furo de poço 12.

[0046] Para alcançar esta configuração montada da ferramenta de poço 24 a partir da configuração de entrada representada nas FIGS. 2A-F, uma força direcionada para baixo (como visto nas FIGS. 3A-D) é aplicada pela ferramenta de montagem 22 à luva de montagem 32 enquanto uma força direcionada para cima (como visto nas FIGS. 3A-D) é aplicada pela ferramenta de montagem ao conector 34. Quando força suficiente tiver sido aplicada, o conjunto de mandril interno 36 se desloca para cima em relação ao conjunto de alojamento externo 48.

[0047] Neste ponto, os membros de liberação 76 impedem o deslocamento longitudinal relativo entre o conjunto de mandril interno 36 e o alojamento externo 74 e, assim, o alojamento externo 74 se desloca para cima com o conjunto de mandril interno em relação ao conjunto de alojamento externo 48 (que é tensionado para baixo por a força exercida pela ferramenta de montagem 22 na luva de montagem 32). Isso resulta em uma diminuição na separação longitudinal entre o alojamento externo 74 e o conjunto de alojamento externo 48.

[0048] A vedação anular superior 28a e a barreira anti- extrusão superior 64a são deformadas radialmente para fora passando para baixo sobre um cone de expansão superior 98 fixado à luva interna superior 68a. Desta maneira, a vedação anular superior 28a e a barreira anti-extrusão superior 64a são expandidas radialmente sobre o mecanismo de expansão radial 66, de modo que se sobrepõem externamente a uma porção superior do mecanismo de expansão radial.

[0049] Quando uma força adicional suficiente tiver sido aplicada, os membros de liberação 72 cisalham ou de outra forma se liberam, permitindo assim que o alojamento externo 74 se desloque para cima em relação ao conjunto de alojamento externo 48 e diminuindo ainda mais a separação longitudinal entre o alojamento externo 74 e o conjunto de alojamento externo 48. A vedação anular inferior 28b e a barreira anti- extrusão inferior 64b são deformadas radialmente para fora passando para cima sobre um cone de expansão inferior 100 conectado à luva interna inferior 68c. Desse modo, a vedação anular inferior 28b e a barreira anti-extrusão inferior 64b são expandidas radialmente sobre o mecanismo de expansão radial 66, de modo que se sobrepõem e circundam externamente uma porção inferior do mecanismo de expansão radial.

[0050] Quando uma força adicional suficiente tiver sido aplicada, os membros de liberação 76 cisalham ou de outra forma se liberam, permitindo assim que o conjunto de mandril interno 36 e a cunha inferior 86 se desloquem para cima em relação ao alojamento externo 74 e à cunha superior 88. Desta forma, a separação longitudinal entre as cunhas superior e inferior 88, 86 diminui, forçando assim as cunhas 84 a se deslocarem para fora. Desta maneira, as cunhas 84 são deslocadas para engate de preensão com a superfície interna do furo de poço 12 (ver FIG. 1). O anel de travamento do corpo 94 impede que o conjunto de mandril interno 36 se desloque para baixo em relação à cunha superior 88, mantendo assim o engate de preensão entre as cunhas 84 e a superfície interna do furo de poço 12.

[0051] Quando uma força adicional suficiente tiver sido aplicada, o membro de liberação 70 cisalha ou de outra forma se libera, permitindo assim que uma extremidade superior da luva interna intermediária 68b se incline para uma extremidade inferior da luva interna superior 68a. Isso também permite que o mecanismo de expansão radial 66 comprima longitudinalmente e, assim, expanda radialmente para fora as vedações anulares superior e inferior 28a,b em engate de vedação com a superfície interna do furo de poço 12 (ver FIG. 1). As barreiras anti-extrusão superior e inferior 64a,b também são expandidas para fora pela compressão longitudinal do mecanismo de expansão radial 66, de modo que as barreiras anti-extrusão podem impedir a extrusão das vedações anulares devido a um diferencial de pressão através delas no anular 31 (ver FIG. 1).

[0052] Notem que uma superfície externamente estriada ou dentada 114 em uma extremidade superior da luva interna superior 68a engata uma série de pinças flexíveis estriadas ou dentadas internamente 116 na seção inferior 48b do conjunto de alojamento externo 48 na configuração montada. Conforme descrito mais completamente abaixo, este engate entre a superfície 114 e as pinças 116 garante que a luva interna superior 68a deslocará para cima com a seção inferior 48b do conjunto de alojamento externo 48 em estágios iniciais de desmontagem da ferramenta de poço 24. Inicialmente, as pinças 116 são fixadas de forma liberável contra deslocamento em relação ao conjunto de alojamento externo 48 por membros de liberação 118 (tais como parafusos de cisalhamento, pinos de cisalhamento, um anel de cisalhamento ou de pressão, etc.).

[0053] Com referência adicionalmente agora às FIGS. 4A e B, um exemplo do mecanismo de expansão radial 66 é representativamente ilustrado nas respectivas configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente. Observe que, na configuração retraída radialmente, o mecanismo de expansão radial 66 é estendido longitudinalmente, e na configuração expandida radialmente, o mecanismo de expansão radial é comprimido longitudinalmente.

[0054] A FIG. 4A configuração retraída radialmente do mecanismo de expansão radial 66 corresponde à configuração de entrada da ferramenta de poço 24 (por exemplo, como representado nas FIGS. 2A-F). Na FIG. 4B a configuração radialmente expandida do mecanismo de expansão radial 66 corresponde à configuração montada da ferramenta de poço 24 (por exemplo, como representado nas FIGS. 3A-D).

[0055] À medida que os segmentos 66a,b são deslocados longitudinalmente um em direção ao outro a partir da configuração da FIG. 4A em relação à configuração da FIG. 4B, os segmentos são cooperativamente engatados, de modo que eles se defletem em uma direção radialmente para fora. Por outro lado, se os segmentos 66a,b são deslocados longitudinalmente um do outro a partir da configuração da FIG. 4B em relação à configuração da FIG. 4A, como descrito mais completamente abaixo para a desmontagem da ferramenta de poço 24, os segmentos também estão cooperativamente engatados, de modo que eles se defletem em uma direção radialmente para dentro.

[0056] Com referência adicionalmente agora à FIG. 5, um exemplo de um conjunto de cunha 102 do mecanismo de âncora 30 é ilustrado de forma representativa. O conjunto de cunha 102 neste exemplo inclui as cunhas 84 e as molas 90 descritas acima. Além disso, o conjunto de cunha 102 inclui espaçadores 104 para manter o espaçamento circunferencial apropriado entre as cunhas 84 e um retentor 106 para reter o conjunto de cunha 102 em sua configuração sobre o conjunto de mandril interno 36 (ver FIG. 3E).

[0057] Além disso, as extremidades inferiores das hastes ou barras de posicionamento que se estendem longitudinalmente 108 se estendem para o retentor 106 e as extremidades superiores das barras de posicionamento se estendem para um recesso na cunha superior 88 (ver FIG. 3D). As barras de posicionamento 108 mantêm as cunhas 84 aproximadamente “centradas” entre as cunhas inferior e superior 86, 88 conforme a ferramenta de poço 24 está sendo transportada para o furo de poço 12 (ver FIG. 2D), e conforme a ferramenta de poço está sendo recuperada do furo de poço (ver FIG. 7D).

[0058] Com referência adicionalmente agora às FIGS. 6A- D, a ferramenta de poço 24 é representativamente ilustrada em uma configuração comunicada, antes da recuperação da ferramenta de poço. Se a ferramenta de poço 24 não deve ser recuperada, a configuração comunicada das FIGS. 6A-D não pode ser usada.

[0059] A configuração comunicada fornece pressão de equalização através da ferramenta de poço 24 antes de recuperar a ferramenta de poço. Para alcançar esta configuração comunicada, uma força direcionada para baixo é aplicada a uma luva de recuperação 110. Neste exemplo, a luva de recuperação 110 tem um pescoço de pesca tubular 112 conectado a uma extremidade superior do mesmo para engate conveniente por uma ferramenta de pesca / percussão apropriada ou outro tipo de ferramenta de recuperação bem conhecido pelos versados na técnica.

[0060] Quando uma força dirigida para baixo suficiente é aplicada à luva de recuperação 110, os membros de liberação 46 cisalham ou de outra forma se liberam, permitindo assim que a luva de válvula 44 se desloque para baixo com a luva de recuperação em relação ao conjunto de mandril interno 36. O conjunto de mandril interno 36 ainda é impedido de se deslocar para baixo pelo anel de travamento do corpo 94 e as cunhas 84 permanecem engatadas por preensão com a superfície interna do furo de poço 12, quando a força dirigida para baixo é aplicada à luva de recuperação 110.

[0061] Desta maneira, os orifícios superiores 40 no conjunto de mandril interno 36 são desbloqueados e o fluxo de fluido é permitido entre o anular 31 (ver FIG. 1) acima das vedações anulares 28a,b e o anular abaixo das vedações anulares através da passagem de fluxo 38 . Isso permite que qualquer diferencial de pressão através da ferramenta de poço 24 seja aliviado antes da desmontagem da ferramenta de poço e recuperá-la do furo de poço 12.

[0062] Com referência adicionalmente agora às FIGS. 7A- D, a ferramenta de poço 24 é representativamente ilustrada em uma configuração de recuperação desmontada, na qual a ferramenta de poço pode ser recuperada do furo de poço 12. Observe que as vedações anulares 28a,b e as barreiras anti- extrusão 64a,b são retraídas radialmente para dentro fora de engate com o furo de poço 12 e as cunhas 84 são retraídas para dentro fora de engate com o furo de poço. A ferramenta de poço 24 pode agora ser deslocada furo acima e através da restrição 18 (ver FIG. 1), se necessário.

[0063] Para alcançar as FIGS. 7A-D configuração de recuperação desmontada da ferramenta de poço 24, uma força direcionada para cima suficiente é aplicada à luva de recuperação 110. Esta força direcionada para cima pode ser aplicada pela mesma ferramenta de pesca / percussão engatada com o pescoço de pesca 112 como foi usada anteriormente para aplicar a força direcionada para baixo à luva de recuperação para alcançar a configuração comunicada das FIGS. 6A-D.

[0064] Quando a força dirigida para cima suficiente é aplicada à luva de recuperação 110, os membros de liberação 60 cisalham ou de outra forma se liberam, permitindo assim que a seção superior 48a do conjunto de alojamento externo 48 se desloque para cima em relação à seção inferior 48b. Isto separa longitudinalmente o retentor 52 do anel de travamento do corpo 50, permitindo assim que o conjunto de alojamento externo 48 se desloque para cima em relação ao conjunto de mandril interno 36.

[0065] Conforme o conjunto de alojamento externo 48 se desloca para cima em relação ao conjunto de mandril interno 36, o anel de travamento do corpo 54 eventualmente engata em um colar radialmente alargado 112 fixado no conjunto de mandril interno. Este engate impede o deslocamento para baixo subsequente do conjunto de alojamento externo 48 em relação ao conjunto de mandril interno 36.

[0066] Devido ao deslocamento para cima do conjunto de alojamento externo 48 em relação ao conjunto de mandril interno 36, o mecanismo de expansão radial 66 é estendido longitudinalmente à sua configuração da FIG. 4A retraída radialmente. Isso permite que as vedações anulares 28a,b e as barreiras anti-extrusão 64a,b se retraiam radialmente para dentro com os segmentos 66a,b do mecanismo de expansão radial 66.

[0067] Observe que, devido ao engate entre a superfície dentada externamente 114 e as pinças 116, a luva interna superior 68a inicialmente se desloca para cima com a seção inferior 48b do conjunto de alojamento externo 48. O cone de expansão superior 98 desloca-se para cima com a luva interna superior 68a, desse modo também deslocando para cima os segmentos superiores 66a e estendendo longitudinalmente o mecanismo de expansão radial 66 para a sua configuração da FIG. 4A retraída radialmente. Quando uma força para cima suficiente é aplicada devido à extensão longitudinal completa do mecanismo de expansão radial 66, os membros de liberação 118 cisalham ou de outra forma se liberam, permitindo assim que o conjunto de alojamento externo 48 se desloque para cima em relação às pinças 116 e permitindo o deslocamento para cima adicional do conjunto de alojamento externo 48 em relação ao mecanismo de expansão radial.

[0068] A vedação anular superior 28a e a barreira anti- extrusão superior 64a deslocam-se para cima com o conjunto de alojamento externo 48, de modo que não se sobreponham mais para fora do mecanismo de expansão radial 66. Da mesma forma, a vedação anular inferior 28b e a barreira anti- extrusão inferior 64b não se sobrepõem mais para fora do mecanismo de expansão radial 66 conforme ele é estendido longitudinalmente e deslocado para cima com o conjunto de alojamento externo 48.

[0069] Após o mecanismo de expansão radial 66 ser retraído radialmente e as vedações anulares 28a,b e as barreiras anti-extrusão 64a,b não mais circundarem o mecanismo de expansão radial, uma força direcionada para cima suficiente aplicada ao alojamento externo 74 (através da luva de recuperação 110 , o conjunto de alojamento externo 48 e o mecanismo de expansão radial 66) faz com que os membros de liberação 92 cisalhem ou de outra forma se liberem, permitindo assim que o alojamento externo 74 se desloque para cima em relação à cunha superior 88. Isto separa longitudinalmente a extensão da luva de retenção 96 do anel de travamento do corpo 94 e, assim, permite que a cunha superior 88 se desloque para cima em relação ao conjunto de mandril interno 36.

[0070] Como resultado, uma distância longitudinal entre as cunhas superior e inferior 88, 86 aumenta, permitindo assim que as molas 90 retraiam as cunhas 84 para fora do engate com a superfície interna do furo de poço 12. Neste ponto, a ferramenta de poço 24 está completamente desmontada e pode ser recuperada do furo de poço 12.

[0071] No caso de qualquer uma das vedações anulares 28a,b ou barreiras anti-extrusão 64a,b não retrair totalmente depois de ter sido radialmente estendido, esses componentes podem ser forçados de volta às suas configurações retraídas conforme a ferramenta de poço 24 é recuperada para cima através da restrição 18. Isto é possível porque as vedações anulares 28a,b e as barreiras anti- extrusão 64a,b não estão mais radialmente para fora sobrepondo-se ao mecanismo de expansão radial 66, mas, em vez disso, estão longitudinalmente espaçadas do mecanismo de expansão radial na configuração de recuperação desmontada da ferramenta de poço 24.

[0072] Em alguns exemplos, pode ser desejável não incluir a vedação anular inferior 28b ou a barreira anti-extrusão inferior 64b na ferramenta de poço 24, se for determinado que eles não são necessários para o diferencial de pressão esperado através da ferramenta de poço e suas configurações voltadas para cima possivelmente apresentariam um problema com a recuperação da ferramenta de poço para cima por meio de uma restrição rígida. Assim, o escopo desta divulgação não é limitado ao uso de ambas as vedações anulares superior e inferior 28a,b ou ambas as barreiras anti-extrusão superior e inferior 64a,b. Em um exemplo, a vedação anular inferior 28b pode ser usada sem a barreira anti-extrusão inferior 64b, embora a barreira anti-extrusão superior 64a seja usada com a vedação anular superior 28a.

[0073] Em algumas situações, a recuperação da ferramenta de poço 24 pode ser evitada por qualquer uma de uma variedade de razões. Para tais situações, a ferramenta de poço 24 inclui disposições pelas quais pelo menos uma porção superior da ferramenta de poço pode ser recuperada, separada de uma porção inferior da ferramenta de poço.

[0074] Especificamente, as porções superior e inferior da seção inferior 48a do conjunto de alojamento externo são conectadas de forma liberável por meio de membros de liberação 120 (tais como pinos ou parafusos de cisalhamento, um anel de cisalhamento, etc.). Além disso, uma área enfraquecida 58 (tal como, um recesso ou área de espessura de parede reduzida) é fornecida no conjunto de mandril interno 36. Se forças de tração suficientes forem aplicadas ao conjunto de alojamento externo 48 e ao conjunto de mandril interno 36 (tal como, por meio de uma ferramenta de pesca), os membros de liberação 120 irão cisalhar ou de outra forma se liberarem, e a área enfraquecida 58 irá se separar, permitindo assim a recuperação de uma porção superior da ferramenta 24 do poço.

[0075] Agora pode ser totalmente apreciado que a divulgação acima fornece avanços significativos nas artes de projetar, construir e utilizar ferramentas de poço (como tampões e obturadores) para poços subterrâneos. Nos exemplos descritos acima, a ferramenta de poço 24 pode alcançar uma expansão radial relativamente alta das vedações anulares 28a,b quando montada, embora ainda permita que a ferramenta de poço seja transportada através de uma restrição relativamente pequena 18 no furo de poço 12. A ferramenta de poço 24 pode, subsequentemente, ser desmontada e recuperada através da restrição 18, se necessário.

[0076] Uma ferramenta de poço 24 para uso em um poço subterrâneo é fornecida à técnica pela divulgação acima. Em um exemplo, a ferramenta de poço 24 pode compreender uma vedação anular 28a,b e um mecanismo de expansão radial 66 tendo configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente. A vedação anular 28a,b é deslocável longitudinalmente em relação ao mecanismo de expansão radial 66 na configuração retraída radialmente do mecanismo de expansão radial 66.

[0077] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, o mecanismo de expansão radial 66 pode ser deslocado para a configuração expandida radialmente apenas após a vedação anular 28a,b circundar radialmente para fora o mecanismo de expansão radial 66.

[0078] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a vedação anular 28a,b pode ser deslocável longitudinalmente de uma primeira posição na qual a vedação anular 28a,b é espaçada longitudinalmente do mecanismo de expansão radial 66 para uma segunda posição na qual a vedação anular 28a,b sobrepõe o mecanismo de expansão radial 66.

[0079] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a vedação anular 28a,b pode se deslocar da primeira posição para a segunda posição em resposta ao deslocamento relativo entre um conjunto de mandril interno 36 e uma luva de montagem 32 da ferramenta de poço 24.

[0080] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a ferramenta de poço 24 pode incluir uma barreira anti- extrusão 64a,b que é longitudinalmente deslocável com a vedação anular 28a,b.

[0081] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a barreira anti-extrusão 64a,b pode expandir radialmente para fora em resposta ao deslocamento da vedação anular 28a,b e a barreira anti-extrusão 64a,b em relação ao mecanismo de expansão radial 66.

[0082] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, o mecanismo de expansão radial 66 pode compreender vários segmentos distribuídos circunferencialmente 66a,b e o mecanismo de expansão radial 66 pode transladar entre as configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente em resposta ao deslocamento longitudinal relativo entre o primeiro e o segundo conjuntos dos segmentos 66a,b.

[0083] Um método de montagem de uma ferramenta de poço 24 em um poço subterrâneo também é fornecido para a técnica pela divulgação acima. Em um exemplo, o método pode compreender: posicionar a ferramenta de poço 24 no poço subterrâneo, a ferramenta de poço 24 compreendendo uma vedação anular 28a,b e um mecanismo de expansão radial 66 e, em seguida, deslocar longitudinalmente a vedação anular 28a,b para uma posição radialmente para fora em relação ao mecanismo de expansão radial 66.

[0084] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, o método pode incluir, após a etapa de deslocamento longitudinal, expandir radialmente o mecanismo de expansão radial 66, dessa forma deslocando radialmente para fora a vedação anular 28a,b em contato de vedação com um furo de poço 12.

[0085] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a etapa de deslocamento radialmente para fora pode incluir o deslocamento longitudinal de um primeiro conjunto de segmentos 66a do mecanismo de expansão radial 66 em relação a um segundo conjunto de segmentos 66b do mecanismo de expansão radial 66.

[0086] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, o método pode incluir engatar por preensão um mecanismo de âncora 30 da ferramenta de poço 24 com o furo de poço 12 antes da etapa de expansão radial.

[0087] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, o método pode incluir o deslocamento radial para fora de uma barreira anti-extrusão 64a,b antes da etapa de expansão radial e após a etapa de deslocamento longitudinal.

[0088] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, o método pode incluir o deslocamento longitudinal de uma barreira anti-extrusão 64a,b com a vedação anular 28a,b em relação ao mecanismo de expansão radial 66.

[0089] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a etapa de deslocamento longitudinal pode incluir o deslocamento longitudinal da vedação anular 28a,b de uma primeira posição na qual a vedação anular 28a,b está longitudinalmente espaçada do mecanismo de expansão radial 66 para uma segunda posição na qual a vedação anular 28a,b pelo menos parcialmente se sobrepõe ao mecanismo de expansão radial 66.

[0090] Também descrito acima está um sistema de poço 10 para uso com um poço subterrâneo. Em um exemplo, o sistema de poço 10 pode compreender uma ferramenta de poço 24 posicionada em um furo de poço 12 do poço subterrâneo, a ferramenta de poço 24 compreendendo uma vedação anular 28a,b, um mecanismo de expansão radial 66, um conjunto de mandril interno 36 e uma luva de montagem 32. Uma ferramenta de montagem 22 produz um deslocamento longitudinal relativo entre a luva de montagem 32 e o conjunto de mandril interno 36. A vedação anular 28a,b radialmente se sobrepõe externamente ao mecanismo de expansão radial 66 em resposta ao deslocamento longitudinal relativo.

[0091] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, o mecanismo de expansão radial 66 pode ter configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente e a vedação anular 28a,b pode ser deslocável longitudinalmente em relação ao mecanismo de expansão radial 66 na configuração retraída radialmente.

[0092] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, o mecanismo de expansão radial 66 pode ser deslocado para a configuração radialmente expandida apenas após a vedação anular 28a,b radialmente se sobrepor externamente ao mecanismo de expansão radial 66.

[0093] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a vedação anular 28a,b pode ser deslocável longitudinalmente pela ferramenta de montagem 22 de uma primeira posição na qual a vedação anular 28a,b está longitudinalmente espaçada do mecanismo de expansão radial 66 para uma segunda posição em que a vedação anular 28a,b radialmente se sobrepõe ao mecanismo de expansão radial 66.

[0094] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a ferramenta de poço 24 pode incluir uma barreira anti- extrusão 64a,b que é longitudinalmente deslocável com a vedação anular 28a,b.

[0095] Em qualquer um dos exemplos aqui descritos, a barreira anti-extrusão 64a,b pode expandir radialmente para fora em resposta ao deslocamento da vedação anular 28a,b e da barreira anti-extrusão 64a,b em relação ao mecanismo de expansão radial 66.

[0096] Embora vários exemplos tenham sido descritos acima, com cada exemplo tendo certas características, deve ser entendido que não é necessário que uma característica particular de um exemplo seja usada exclusivamente com aquele exemplo. Em vez disso, qualquer uma das características descritas acima e / ou representadas nos desenhos pode ser combinada com qualquer um dos exemplos, além de ou em substituição a qualquer uma das outras características desses exemplos. Os recursos de um exemplo não são mutuamente exclusivos para os recursos de outro exemplo. Em vez disso, o escopo desta divulgação abrange qualquer combinação de qualquer um dos recursos.

[0097] Embora cada exemplo descrito acima inclua uma certa combinação de recursos, deve ser entendido que não é necessário que todos os recursos de um exemplo sejam usados. Em vez disso, qualquer um dos recursos descritos acima pode ser usado, sem qualquer outro recurso ou recursos em particular também sendo usados.

[0098] Deve ser entendido que as várias modalidades aqui descritas podem ser utilizadas em várias orientações, tais como inclinada, invertida, horizontal, vertical, etc., e em várias configurações, sem se afastar dos princípios desta divulgação. As modalidades são descritas meramente como exemplos de aplicações úteis dos princípios da divulgação, que não se limitam a quaisquer detalhes específicos dessas modalidades.

[0099] Na descrição acima dos exemplos representativos, os termos direcionais (como “acima”, “abaixo”, “superior”, “inferior”, “para cima”, “para baixo”, etc.) são usados por conveniência ao se referir ao anexo desenhos. No entanto, deve ser claramente entendido que o escopo desta divulgação não está limitado a quaisquer direções específicas aqui descritas.

[00100] Os termos “incluindo”, “inclui”, “compreendendo”, “compreende” e termos semelhantes são usados em um sentido não limitativo neste relatório descritivo. Por exemplo, se um sistema, método, aparelho, dispositivo, etc., é descrito como “incluindo” um determinado recurso ou elemento, o sistema, método, aparelho, dispositivo, etc., pode incluir esse recurso ou elemento, e também pode incluem outros recursos ou elementos. Da mesma forma, o termo “compreende” significa “compreende, mas não está limitado a”.

[00101] Claro, uma pessoa versada na técnica, após uma consideração cuidadosa da descrição acima das modalidades representativas da divulgação, apreciaria prontamente que muitas modificações, adições, substituições, exclusões e outras mudanças podem ser feitas nas modalidades específicas, e tais mudanças são contempladas pelos princípios desta divulgação. Por exemplo, as estruturas divulgadas como sendo formadas separadamente podem, em outros exemplos, ser formadas integralmente e vice-versa. Consequentemente, a descrição detalhada anterior deve ser claramente entendida como sendo dada a título de ilustração e exemplo apenas, o espírito e o escopo da invenção sendo limitados apenas pelas reivindicações anexas e seus equivalentes.

Claims

1. Ferramenta de poço (24) para uso em um poço subterrâneo caracterizada por compreender: uma vedação anular (28a,b); e um mecanismo de expansão radial (66) tendo configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente, a vedação anular (28a,b) sendo deslocável longitudinalmente em relação ao mecanismo de expansão radial (66) na configuração retraída radialmente, em que o mecanismo de expansão radial (66) compreende vários segmentos distribuídos circunferencialmente (66a,b), e em que o mecanismo de expansão radial (66) se translada entre as configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente em resposta ao deslocamento longitudinal relativo entre o primeiro e segundo conjuntos de segmentos (66a,b).

2. Ferramenta de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o mecanismo de expansão radial (66) é deslocável para a configuração expandida radialmente apenas após a vedação anular (28a,b) circundar radialmente para fora o mecanismo de expansão radial (66).

3. Ferramenta de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a vedação anular (28a,b) é deslocável longitudinalmente de uma primeira posição na qual a vedação anular (28a,b) está longitudinalmente espaçada do mecanismo de expansão radial (66) para uma segunda posição na qual a vedação anular (28a,b) se sobrepõe ao mecanismo de expansão radial (66).

4. Ferramenta de poço, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que a vedação anular (28a,b) se desloca da primeira posição para a segunda posição em resposta ao deslocamento relativo entre um conjunto de mandril interno (36) e uma luva de montagem (32) da ferramenta de poço (24).

5. Ferramenta de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender ainda uma barreira anti- extrusão (64a,b) que pode ser deslocada longitudinalmente com a vedação anular (28a,b).

6. Ferramenta de poço, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que a barreira anti-extrusão (64a,b) se expande radialmente para fora em resposta ao deslocamento da vedação anular (28a,b) e da barreira anti- extrusão (64a,b) em relação ao mecanismo de expansão radial (66).

7. Método de montagem de uma ferramenta de poço (24) em um poço subterrâneo caracterizado por compreender: posicionar a ferramenta de poço (24) no poço subterrâneo, a ferramenta de poço (24) compreendendo uma vedação anular (28a,b) e um mecanismo de expansão radial (66); em seguida, deslocar longitudinalmente a vedação anular (28a,b) para uma posição radialmente para fora em relação ao mecanismo de expansão radial (66); e em seguida, expandir radialmente o mecanismo de expansão radial (66), dessa forma deslocando radialmente para fora a vedação anular (28a,b) em contato de vedação com um furo de poço (12), na qual a etapa de deslocamento radialmente para fora compreende o deslocamento longitudinal de um primeiro conjunto de segmentos (66a) do mecanismo de expansão radial (66) em relação a um segundo conjunto de segmentos (66b) do mecanismo de expansão radial (66).

8. Método, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por compreender ainda engatar por preensão um mecanismo de âncora (30) da ferramenta de poço (24) com o furo de poço (12) antes da etapa de expansão radial.

9. Método, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por compreender ainda o deslocamento radial para fora de uma barreira anti-extrusão (64a,b) antes da etapa de expansão radial e após a etapa de deslocamento longitudinal.

10. Método, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por compreender ainda o deslocamento longitudinal de uma barreira anti-extrusão (64a,b) com a vedação anular (28a,b) em relação ao mecanismo de expansão radial (66).

11. Método, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a etapa de deslocamento longitudinal compreende o deslocamento longitudinal da vedação anular (28a,b) de uma primeira posição na qual a vedação anular (28a,b) é espaçada longitudinalmente do mecanismo de expansão radial (66) para uma segunda posição na qual a vedação anular (28a,b) sobrepõe pelo menos parcialmente o mecanismo de expansão radial (66).

12. Sistema de poço (10) para uso com um poço subterrâneo caracterizado por compreender: uma ferramenta de poço (24) posicionada em um furo de poço (12) do poço subterrâneo, a ferramenta de poço (24) compreendendo uma vedação anular (28a,b), um mecanismo de expansão radial (66), um conjunto de mandril interno (36) e uma luva de montagem (32); uma ferramenta de montagem (22) que produz um deslocamento longitudinal relativo entre a luva de montagem (32) e o conjunto de mandril interno (36), a vedação anular (28a,b) radialmente se sobrepõe para fora ao mecanismo de expansão radial (66) em resposta ao deslocamento longitudinal relativo; e uma ferramenta de não configuração que retrai radialmente a ferramenta de poço, permitindo assim a recuperação da ferramenta de poço após a ferramenta de poço ter sido definida pela ferramenta de configuração.

13. Sistema de poço, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de expansão radial (66) tem configurações retraídas radialmente e expandidas radialmente e a vedação anular (28a,b) é deslocável longitudinalmente em relação ao mecanismo de expansão radial (66) na configuração retraída radialmente.

14. Sistema de poço, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de expansão radial (66) é deslocável para a configuração expandida radialmente apenas após a vedação anular (28a,b) radialmente se sobrepor externamente ao mecanismo de expansão radial (66).

15. Sistema de poço, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a vedação anular (28a,b) é deslocável longitudinalmente pela ferramenta de montagem (22) de uma primeira posição na qual a vedação anular (28a,b) é espaçada longitudinalmente do mecanismo de expansão radial (66) para uma segunda posição na qual a vedação anular (28a,b) radialmente se sobrepõe ao mecanismo de expansão radial (66).

16. Sistema de poço, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a ferramenta de poço (24) compreende ainda uma barreira anti-extrusão (64a,b) que pode ser deslocada longitudinalmente com a vedação anular (28a,b).

17. Sistema de poço, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que a barreira anti-extrusão (64a,b) se expande radialmente para fora em resposta ao deslocamento da vedação anular (28a,b) e da barreira anti- extrusão (64a,b) em relação ao mecanismo de expansão radial (66).