BR112021008292B1 - Conjunto de guia de luva de orientação - Google Patents

Abstract

CONJUNTO DE GUIA DE LUVA DE ORIENTAÇÃO. Um aparelho para passar coluna de tubulação de produção para um furo de poço sem girar a coluna de tubulação de produção é divulgado. O aparelho é um conjunto de guia de luva de orientação utilizando uma mola espiral curta para inclinar uma guia de luva de orientação inferior para alinhamento com um furo de packer ou topo de liner. Quando a guia encontra uma obstrução no furo de poço, a mola espiral curta comprimirá fazendo com que um olhal seja conduzido para uma fenda fresada angular, fazendo com que a guia de luva de orientação inferior incline para dentro.

Description

CAMPO TÉCNICO

[001] A divulgação geralmente se refere ao campo de perfuração de terra ou rocha (mineração) e, mais particularmente, a equipamento de poço ou manutenção de poço.

FUNDAMENTOS

[002] A construção de poço tradicional, tal como perfuração de um poço de petróleo ou gás, consiste em três fases: perfuração, revestimento com revestimento e produção com tubulação. Na fase de perfuração, a rocha é cortada até que um depósito seja alcançado. Isso estabelece um furo de poço ou poço através de uma série de formações. Cada formação através da qual o poço passa deve ser vedada de modo a evitar uma passagem indesejável de fluidos, gases ou materiais de formação para fora da formação e para o poço ou do poço para a formação. Além disso, muitas vezes é desejado isolar tanto formações de produção quanto não de produção umas das outras para evitar contaminar uma formação com fluidos de outra formação.

[003] Revestir o furo de poço com revestimento protege as camadas de formação e estabiliza o furo de poço. Packers e liners são frequentemente usados em revestimento do furo de poço para separar tipos de fluidos. Packers são ferramentas usadas para formar uma vedação anular entre duas colunas concêntricas de tubo ou entre o tubo e a parede do furo aberto e são geralmente ajustadas logo acima da zona de produção para isolar o intervalo de produção do anular de revestimento ou de zonas de produção em outro lugar no furo de poço. Às vezes, não é desejado que o revestimento se estenda até a superfície do furo de poço, em cujo caso um liner é usado. Um liner é uma coluna de revestimento que não se estende até o topo do furo de poço, mas em vez disso é ancorada ou suspensa de dentro do fundo da coluna de revestimento anterior.

[004] Tubulação de produção é passada para um poço perfurado após o revestimento ser passado e assentado no lugar. Tubulação de produção protege o revestimento de furo de poço contra desgaste e corrosão, embora proporcionando um furo contínuo da zona de produção para a cabeça de poço. Quando seções de tubulação de produção são passadas para um furo de poço, elas muitas vezes passam através de um packer ou topo de liner para interconectá-las. No entanto, furos de packer e os topos de liner são substancialmente centrados no furo de poço. Se o furo de poço for desviado, a tubulação de produção tenderá a engatar na borda do furo de packer ou no topo de liner em vez de entrar nele. A fim de corrigir esse problema, a tubulação de produção é manobrada para entrar no furo de packer ou no topo de liner. Uma guia é fixada à extremidade inferior da tubulação de produção para facilitar a entrada de um furo de packer ou amanobra através de obstruções de fundo de poço. A guia inclui tipicamente uma geometria de luva de orientação de tal modo que a rotação da luva de orientação permitirá que a extremidade da guia desvie do topo de um packer ou uma obstrução. Essa rotação pode ser realizada girando toda a tubulação de produção a partir da superfície. No entanto, ao passar a coluna de tubulação de produção para um furo de poço, a capacidade de girar a coluna de tubulação de produção para entrar em furos de packer ou topos de liner pode ser impedida devido a linhas de controle fixadas à tubulação e/ou ângulos de furo extremos. Quando a rotação da tubulação de produção não é viável, existem guias de luva de orientação de autoalinhamento disponíveis que girarão à medida que o peso da coluna de tubulação de produção aplicado à guia aumentar devido à guia assentar em um furo de packer ou topo de liner. Uma guia com uma geometria de luva de orientação entrará no furo de packer ou no topo de liner após rotação suficiente. Depois que a guia entra no packer ou no topo de liner, a extremidade inferior da guia tipicamente girará de volta para a posição original com a assistência de uma mola. Além disso, a mola projetada para uso na guia é projetada para o ambiente severo de fundo de poço, o que incorre em um custo significativo em material e projeto.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[005] Modalidades da divulgação podem ser mais bem compreendidas fazendo referência aos desenhos anexos.

[006] A FIG. 1 representa um diagrama esquemático de um sistema de poço fazendo uso de um conjunto de guia de inclinação com uma geometria de luva de orientação.

[007] A FIG. 2 representa uma modalidade de um conjunto de guia de inclinação com uma mola espiral curta.

[008] A FIG. 3 é uma vista explodida de um conjunto de guia de inclinação com uma mola espiral curta.

[009] A FIG. 4 é uma vista superior axial de um conjunto de guia de inclinação com uma mola espiral curta.

[0010] A FIG. 5 é uma vista longitudinal de um conjunto de guia de inclinação com uma mola espiral curta como visto de baixo.

[0011] A FIG. 6 é uma vista longitudinal de um conjunto de guia de inclinação com uma mola espiral curta como visto de cima.

[0012] A FIG. 7 ilustra o alinhamento de um conjunto de guia de inclinação com uma mola espiral curta após atuação para entrar em um packer ou topo de liner.

[0013] As FIGS. 8A e 8B representam um conjunto de guia de inclinação com uma mola de folha.

[0014] As FIGS. 9A e 9B ilustram a posição de um conjunto de guia de inclinação com uma mola de folha após alinhamento para entrar em um furo de packer.

DESCRIÇÃO DE MODALIDADES

[0015] A descrição que se segue inclui sistemas de exemplo que incorporam modalidades da divulgação. No entanto, entende-se que esta divulgação pode ser praticada sem esses detalhes específicos. Por exemplo, esta divulgação se refere a um conjunto de guia para entrar em um furo de packer ou topo de liner em um furo de poço para operações de perfuração de subsuperfície em exemplos ilustrativos. Modalidades desta divulgação também podem ser aplicadas a operações de perfuração submarinas. Em outros casos, instâncias de instrução, protocolos, estruturas e técnicas bem conhecidas não foram mostradas em detalhes a fim de não ofuscar a descrição.

Visão Geral

[0016] Ao passar a coluna de tubulação de produção para um furo de poço, uma guia é frequentemente usada na extremidade inferior da coluna para auxiliar na manobra furo abaixo. Guias são usadas para manter a tubulação de produção centrada dentro do furo de poço, minimizando assim problemas associados com obstruções atingindo a tubulação (por exemplo, bordas de rocha ou objetos) no furo de poço à medida que a tubulação é abaixada para o poço. Um guia foi projetado que inclui uma mola para inclinar uma sapata de guia para guiar equipamento por obstruções. Esta guia de inclinação (ou inclinação) foi projetada com uma mola espiral curta e um olhal em um mandril superior em uma fenda fresada em uma sapata de guia para colocar uma sapata de guia em uma orientação para entrar em um furo de packer ou topo de liner, por exemplo. A mola espiral curta é colocada entre um mandril superior e um mandril interno (doravante “mandril de mola interno”). O mandril superior circunda o diâmetro externo da mola espiral curta. O mandril de mola interno está dentro do diâmetro interno da mola espiral curta. Os dois mandris protegem a mola espiral curta de desgaste externo. Quando a sapata de guia encontra uma obstrução, forças são aplicadas a ambas as extremidades da mola espiral curta pelo mandril superior e um mandril interno inferior. O mandril interno inferior aplica uma força para cima na mola devido ao contato com a obstrução, enquanto o mandril superior aplica uma força igual ao peso de pelo menos a própria guia. Essas forças comprimem a mola espiral curta.

[0017] O conjunto de guia tem uma fenda ou folga entre o guia de luva de orientação inferior e o mandril superior. Quando a mola espiral curta é comprimida, a folga entre a guia de luva de orientação inferior e o mandril superior fecha, fazendo com que o olhal no mandril superior seja empurrado para a fenda fresada na guia de luva de orientação inferior. A fenda fresada é angulada para agir como uma rampa para o olhal se mover. Compressão da mola espiral curta aciona o olhal para a fenda fresada, o que faz com que a guia de luva de orientação inferior incline. Uma fenda no mandril superior permite que o mandril interno inferior mova sem restrições quando a guia de luva de orientação inferior inclina para dentro. A guia de luva de orientação inferior inclina até ela poder passar pela obstrução. Uma vez que a guia de luva de orientação inferior passou pela obstrução, as forças são removidas da mola espiral curta, permitindo que ela descomprima, e a guia de luva espiral retorna ao seu alinhamento original.

[0018] Este conjunto de guia apresenta uma guia de luva de orientação inferior na extremidade que inclina em vez de girar. O conjunto de guia usa uma mola espiral curta para permitir que o movimento longitudinal da sapata de guia seja suficiente para inclinar para passar por uma obstrução e retornar ao alinhamento longitudinal com a guia quando a obstrução tiver sido passada. Isso permite que a guia seja mais curta no geral do que as guias de coluna de tubulação de produção tradicionais, tornando esse um projeto mais econômico. Além disso, a mola espiral curta requer uma distância de compressão mais curta do que uma mola espiral longa tradicional e deve ser mais confiável e menos propensa a incrustação de detritos do que uma mola espiral longa.

Ilustrações de Exemplo

[0019] Na seguinte descrição de um conjunto de guia de inclinação e outros aparelhos e métodos descritos neste documento, termos direcionais, tal como “topo”, “fundo”, “superior”, “inferior”, etc., são usados apenas por conveniência ao se referir aos desenhos anexos. Especificamente, superior e inferior são usados para se referir a diferentes regiões, partes, porções ou componentes de um conjunto ou equipamento quando orientados verticalmente. Adicionalmente, será entendido que as várias modalidades da matéria inventiva descrita neste documento podem ser utilizadas em várias orientações, tal como inclinada, invertida, horizontal, vertical, etc., e em várias configurações, sem se afastar dos princípios das modalidades.

[0020] A FIG. 1 representa um diagrama esquemático de um sistema de poço fazendo uso de um conjunto de guia de inclinação para passar uma coluna de tubulação de produção para o furo de poço. A FIG. 1 representa um exemplo de um sistema de poço após um furo de poço vertical 114 ter sido perfurado. O sistema de poço inclui uma plataforma 106 posicionada na superfície da terra 104 e se estendendo sobre e em torno do furo de poço 114. O furo de poço 114 se estende verticalmente da superfície da terra 104.

[0021] Em particular, a FIG. 1 representa o furo de poço 114 no qual um packer 110 foi inserido no fundo de poço. O packer 110 fecha um espaço entre o furo aberto e um revestimento de furo de poço 116 antes de uma coluna de tubulação de produção 112 ser passada. O packer 110 contém um furo através do qual a coluna de tubulação de produção pode ser passada. A coluna de tubulação de produção 112 é passada para o furo de poço 114 com o auxílio de uma guia 108. A guia 108 é uma guia de luva de orientação de inclinação fixada à extremidade inferior da coluna de tubulação de produção 112. A guia 108 é projetada para utilizar uma mola para alinhar, se necessário, para entrar no packer 110 sem girar a coluna de tubulação de produção 112.

[0022] A FIG. 2 representa uma modalidade de um conjunto de guia de inclinação com uma mola espiral curta para alinhamento com um furo de packer ou topo de liner. Essa modalidade não precisa girar a guia para entrar no furo de packer ou no topo de liner. Em vez disso, uma mola espiral curta entre dois mandris mantém a extremidade inferior do conjunto de guia reta sob condições não carregadas. Quando uma força é aplicada a uma guia de luva de orientação inferior, a mola é comprimida, permitindo que a guia de luva de orientação inferior dobre para entrar no furo de packer ou no topo de liner. O conjunto de guia 200 consiste em um mandril superior 203 e um guia de luva de orientação inferior 201. O mandril superior 203 e a guia de luva de orientação inferior 201 estão relacionados por uma aba ou um olhal 407 no mandril superior 203 e uma fenda 408 na guia de luva de orientação inferior 201. O conjunto de guia 200 consiste ainda em um mandril de mola interno 202 e um mandril interno inferior 205. Uma fenda ou folga 206, entre a guia de luva de orientação inferior 201 e o mandril superior 203, e um recorte ou uma fenda 509 no mandril interno inferior 205 permitem que a guia de luva de orientação inferior 201 incline para manobrar o conjunto de guia por obstruções. Uma mola 204 enrola em torno do mandril de mola interno 202.

[0023] Sob condições não carregadas, quando nenhuma força é aplicada à guia de luva de orientação inferior 201, a mola 204 mantém a guia de luva de orientação inferior 201 em alinhamento com o eixo central do conjunto de guia 200. Quando a guia encontra uma obstrução, tal como um packer ou topo de liner em um furo de poço, o peso do mandril superior 203 e a tubulação de produção conectada aplicarão uma força descendente na mola 204. A guia de luva de orientação inferior 201, impedida de movimento descendente no furo de poço através de contato com uma obstrução, faz com que o mandril interno inferior 205 aplique uma força ascendente na mola 204. Juntas, a força descendente do mandril superior 203 e a força ascendente do mandril interno inferior 205 comprimem a mola 204. A folga 206 entre a guia de luva de orientação inferior 201 e o mandril superior 203 permite que a guia de luva de orientação inferior 201 mova e incline quando a mola 204 é comprimida.

[0024] A FIG. 3 é uma vista explodida de um conjunto de guia de inclinação com uma mola espiral curta. A linha de projeção quebrada mostra a orientação das peças do conjunto de guia de inclinação 200 da FIG. 2 de cima para baixo. O mandril superior é representado como duas peças, 203A e 203B, para mostrar a localização da mola 204 dentro do mandril superior 203. O mandril de mola interno 202 está posicionado dentro da mola 204 com uma porção inferior do mandril de mola interno se estendendo além do fundo da mola 204. O mandril interno inferior 205 está abaixo do mandril de mola interno 202, dentro do mandril superior 203. A porção inferior do mandril interno inferior 205 se estende além do fundo do mandril superior 203 e conecta à guia de luva de orientação inferior 201.

[0025] A FIG. 4 é uma vista superior axial do conjunto de guia de inclinação 200 da FIG. 2. Essa vista mostra a orientação da mola em relação ao mandril superior e ao mandril de mola interno. A FIG. 4 representa o mandril de mola interno 202 e o mandril superior 203 da FIG. 2. A mola 204 é uma mola espiral curta posicionada entre o mandril de mola interno 202 e o mandril superior 203. A mola 204 expande e contrai longitudinalmente entre os mandris quando forças são aplicadas a qualquer extremidade da mola 204. O comprimento da mola espiral curta é projetado para permitir a luva de orientação.

[0026] A FIG. 5 é uma vista longitudinal do conjunto de guia de inclinação 200 da FIG. 2 como visto de uma perspectiva mostrando um olhal e uma fenda rampeada e fresada. Essa vista do conjunto de guia de inclinação 200 ilustra um olhal 407 no mandril superior 203. O olhal 407 é uma parte ou um elemento se estendendo longitudinalmente para baixo a partir do fundo do mandril superior 203. Modalidades podem projetar o olhal 407 (ou aba) para ser uma parte que se estende do mandril superior ou um componente que se estende fixado ou afixado ao mandril superior. O olhal 407 percorre uma fenda fresada 408 na guia de luva de orientação inferior 201. A fenda fresada 408 age como uma rampa angular para o olhal 407. Quando a mola dentro do mandril superior 203 comprime, a guia de luva de orientação 201 se move mais perto do mandril superior 203, reduzindo o espaço entre os dois na folga 206. Isso faz com que o olhal 407 entre ainda mais na fenda fresada 408. A rampa angulada da fenda fresada 408 força a guia de luva de orientação 201 a mover para dentro em um ângulo até que a guia de luva de orientação inferior 201 entre no furo de packer ou no topo de liner. A mola 204 tem um comprimento projetado para permitir que a guia de luva de orientação 201 ou a sapata se mova por uma distância suficiente para permitir que o olhal 407 incline ou expulse a guia de luva de orientação 201 de ser alinhada longitudinalmente. O comprimento do olhal 407 pode ser de aproximadamente 3-4 centímetros, mas pode ser projetado para ser um comprimento suficiente para inclinar a guia de luva de orientação 201 para fora por um ângulo desejado de um eixo central do conjunto de guia. Este comprimento pode variar dependendo do tamanho do conjunto (por exemplo, diâmetro do mandril superior, tamanho da sapata, etc.). Após entrada, a guia de luva de orientação inferior 201 se endireitará até sua posição original, uma vez que a força que comprime a mola seja removida.

[0027] A FIG. 6 é uma vista longitudinal do conjunto de guia de inclinação 200 da FIG. 2 como visto de uma perspectiva oposta à perspectiva na FIG. 5. Uma fenda de mandril interno 509 permite que o mandril interno 205 se mova sem restrições. Quando a guia de luva de orientação 201 alinha para entrar em um furo de packer ou topo de liner, a fenda de mandril interno 509 permite que o mandril interno 205 se mova juntamente com a guia de luva de orientação 201 enquanto ainda aplicando uma força ascendente para comprimir a mola dentro do mandril superior 203.

[0028] A FIG. 7 ilustra o alinhamento do conjunto de guia de inclinação 200 da FIG. 2 após atuar para entrar em um packer ou no topo de liner. A FIG. 7 representa um alinhamento de exemplo que pode permitir que a guia de luva de orientação inferior 201 entre em um furo de packer ou topo de liner. Ao atuar para entrar no furo de packer ou no topo de liner, a guia de luva de orientação 201 inclina para ser posicionada em um ângulo ligeiro em relação ao mandril superior 203. Esse movimento angular é permitido devido à fenda de mandril interno 509 e à folga 206.

[0029] Outra modalidade de um conjunto de guia de inclinação que não usa uma mola longa para entrar nos furos de packer ou nos topos de liner é representada nas FIGS. 8A-B e 9A-B. Embora essas figuras representem um exemplo de uma modalidade de um conjunto de guia de inclinação com uma mola de folha com múltiplas folhas em arco, outras modalidades de uma mola podem ser usadas. Por exemplo, uma mola de folha composta por uma única camada pode ser usada no lugar da mola de folha de camada arqueada múltipla. O projeto de mola pode ser uma mola de folha, mas não está limitado a um projeto de mola de folha. Outros tipos de molas podem ser usados, tal como uma mola de arame ou mola de torção. A mola não precisa ser arqueada. Ela também pode ser plana ou espiralada.

[0030] A FIG. 8A representa uma modalidade de um conjunto de guia de inclinação com uma mola de folha. Como a modalidade descrita anteriormente, o conjunto de guia de inclinação 700 consiste em uma guia de luva de orientação inferior 701 e um mandril superior 702. A guia de luva de orientação inferior 701 e o mandril superior 702 têm uma porção com um espaçamento ou uma fenda entre eles que permite que a guia de luva de orientação inferior 201 incline ou pule para dentro. Adicionalmente, o conjunto de guia de inclinação 700 consiste em um mandril interno 703 e uma mola de folha 704. Nessa modalidade, a guia de luva de orientação inferior 701 é posicionada fora do centro a partir do eixo longitudinal central do conjunto de guia 700 enquanto passando a coluna de tubulação de produção para um furo de poço. A mola de folha 704 está posicionada entre o mandril superior 702 e o mandril interno 703. Enquanto passando a coluna de tubulação de produção em um furo de poço, a estrutura de arco da mola de folha 704 empurra a guia de luva de orientação inferior 701 para longe da parede de revestimento do furo de poço.

[0031] A FIG. 8B representa a estrutura da mola de folha quando nenhuma força é aplicada ao conjunto de guia de inclinação 700 da FIG. 8A. A mola de folha 704 compreende camadas de folhas em arco. As folhas variam em tamanho e curvatura de cima para baixo. A folha mais próxima do mandril interno 703 e da guia de luva de orientação inferior 701 é a mais longa e reta das folhas, enquanto a folha mais próxima do mandril superior 702 é a folha mais curta e curva.

[0032] Se um furo de packer ou topo de liner for encontrado, a extremidade da guia entrará facilmente no furo de packer por causa de desvio fora de centro da guia de luva de orientação. A FIG. 9A ilustra a posição do conjunto de guia de inclinação 700 da FIG. 8A depois de entrar em um furo de packer. Na FIG. 9A, a guia de luva de orientação inferior 701 se endireitou para ser alinhada com o eixo longitudinal do conjunto de guia de inclinação 700. Quando o conjunto de guia de inclinação 700 encontra um furo de packer ou topo de liner, a guia de luva de orientação inferior 701 entrará no furo de packer. O diâmetro interno menor do furo de packer aplicará uma força na guia de luva de orientação inferior 701. Quando a guia de luva de orientação inferior 701 se endireita para alinhar com o furo de packer, uma força é aplicada à mola de folha 704. Enquanto o conjunto de guia 700 está dentro do furo de packer, a força na mola de folha 704 endireitará a estrutura de arco da mola e manterá a guia de luva de orientação inferior 701 alinhada com o eixo longitudinal do conjunto de guia 700.

[0033] A FIG. 9B representa a estrutura da mola de folha quando uma força é aplicada por um furo de packer ao conjunto de guia de inclinação 700 da FIG. 9A. O furo de packer aplica uma força à guia de luva de orientação inferior 701. Essa força endireita a estrutura de arco da mola de folha 704, achatando temporariamente a curvatura das folhas, permitindo que a guia de luva de orientação inferior 701 alinhe com o mandril superior 702 e o mandril interno 703. A mola de folha 704 permanece em um estado achatado até que a força aplicada pelo furo de packer seja removida.

[0034] Embora os aspectos da divulgação sejam descritos com referência a várias implementações e explorações, será entendido que esses aspectos são ilustrativos e que o escopo das reivindicações não está limitado a eles. Exemplos plurais podem ser fornecidos para componentes, operações ou estruturas descritas neste documento como um exemplo único. Finalmente, limites entre vários componentes, operações e armazenamentos de dados são um pouco arbitrários e operações particulares são ilustradas no contexto de configurações ilustrativas específicas. Outras alocações de funcionalidade são contempladas e podem cair dentro do escopo da divulgação. Em geral, estruturas e funcionalidades apresentadas como componentes separados nas configurações de exemplo podem ser implementadas como uma estrutura ou componente combinado. Do mesmo modo, estruturas e funcionalidades apresentadas como um componente único podem ser implementadas como componentes separados. Essas e outras variações, modificações, adições e melhorias podem cair dentro do escopo da divulgação.

[0035] O uso da frase “pelo menos um de" precedendo uma lista com a conjunção “e” não deve ser tratado como uma lista exclusiva e não deve ser interpretado como uma lista de categorias com um item de cada categoria, a menos que especificamente declarado de outra forma. Uma cláusula que recita “pelo menos um de A, B e C” pode ser infringida com apenas um dos itens listados, múltiplos dos itens listados e um ou mais dos itens na lista e outro item não listado.

Modalidades de Exemplo

[0036] Modalidades de exemplo incluem o seguinte: Um conjunto de guia de luva de orientação compreende um mandril superior tendo uma extremidade superior adaptada para acoplar a equipamento de poço e uma extremidade inferior. A extremidade inferior tem uma aba se estendendo longitudinalmente para baixo. Um mandril interno está dentro de pelo menos uma porção inferior do mandril superior. Uma mola é enrolada em torno do mandril interno. Uma luva de orientação é concêntrica com uma porção inferior do mandril interno e acoplada a uma extremidade inferior do mandril interno. A luva de orientação compreende uma fenda fresada alinhada para aceitar a aba quando a mola comprime, permitindo que a luva de orientação mova para cima e a fenda fresada inclina para baixo e para fora para inclinar a luva de orientação quando a luva de orientação se desloca para cima e a mola comprime.

[0037] O mandril interno compreende um mandril de mola interno circundando o diâmetro interno da mola e um mandril interno inferior.

[0038] A extremidade inferior do mandril superior e uma extremidade superior da luva de orientação criam uma folga quando a mola não está comprimida.

[0039] A folga é suficiente para permitir que a luva de orientação incline.

[0040] A mola compreende uma mola espiral curta.

[0041] Um conjunto de guia de luva de orientação compreende um mandril superior tendo uma extremidade superior adaptada para acoplar a equipamento de poço e uma extremidade inferior com uma fenda ao longo de um arco da extremidade inferior. A fenda permite que uma luva de orientação incline para a fenda. O conjunto de guia de luva de orientação compreende ainda um mandril interno posicionado concentricamente pelo menos parcialmente dentro do mandril superior. Uma luva de orientação é concêntrica com pelo menos uma porção inferior do mandril interno. Uma mola é posicionada entre um diâmetro interno do mandril superior e um diâmetro externo do mandril interno e aproximadamente oposta à fenda. A mola inclina a luva de orientação em direção à fenda.

[0042] A mola compreende uma mola de folha.

[0043] A mola é arqueada para inclinar a luva de orientação para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior em direção à fenda.

[0044] A mola endireita quando comprimida e permite que a luva de orientação alinhe longitudinalmente com o mandril superior.

[0045] Um conjunto de guia de luva de orientação compreende um mandril superior tendo uma extremidade superior adaptada para acoplar a equipamento de poço e uma extremidade inferior adaptada para permitir a uma luva de orientação inclinar para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior. Um mandril interno posicionado concentricamente pelo menos parcialmente dentro do mandril superior e acoplado com a luva de orientação. O conjunto de guia de luva de orientação compreende ainda a luva de orientação.

[0046] Uma mola é espiralada em torno do mandril interno. A mola comprime para permitir que a luva de orientação se mova para cima. A extremidade inferior do mandril superior compreende uma aba se estendendo para baixo para inclinar a luva de orientação para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior quando a luva de orientação se move para cima.

[0047] A luva de orientação compreende uma rampa externa em uma extremidade superior da luva de orientação que alinha com a aba do mandril superior para a aba deslizar quando a luva de orientação move para cima.

[0048] A mola empurra a luva de orientação para baixo para criar uma folga entre a luva de orientação e o mandril superior.

[0049] A extremidade inferior é adaptada para permitir que a luva de orientação incline para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior. A extremidade inferior do mandril superior tem uma fenda ao longo de um arco da extremidade inferior que aceita uma porção de uma extremidade superior da luva de orientação para permitir que a luva de orientação incline para a fenda.

[0050] Uma mola é posicionada entre um diâmetro interno do mandril superior e um diâmetro externo do mandril interno e aproximadamente oposta à fenda. A mola inclina a luva de orientação em direção à fenda.

[0051] A mola é uma mola de folha.

[0052] A mola é arqueada para inclinar a luva de orientação para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior em direção à fenda.

[0053] A mola endireita quando comprimida e permite que a luva de orientação alinhe longitudinalmente com o mandril superior.

Claims (15)

1. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), caracterizado pelo fato de que compreende: um mandril superior (203, 702) tendo uma extremidade superior adaptada para acoplar a equipamento de poço e uma extremidade inferior, a extremidade inferior tendo uma aba se estendendo longitudinalmente para baixo; um mandril interno (202, 205, 703) dentro de pelo menos uma porção inferior do mandril superior (203, 702); uma mola (204) enrolada em torno do mandril interno (202, 205, 703), em que a mola (204) compreende uma mola espiral curta; e uma luva de orientação (201, 701) concêntrica a uma porção inferior do mandril interno (202, 205, 703) e acoplada a uma extremidade inferior do mandril interno (202, 205, 703), em que a luva de orientação (201, 701) compreende uma fenda (408) fresada alinhada para aceitar a aba quando a mola (204) comprime permitindo que a luva de orientação (201, 701) mova para cima e a fenda (408) fresada inclinando para baixo e para fora para inclinar a luva de orientação (201, 701) quando a luva de orientação (201, 701) se desloca para cima e a mola (204) comprime.

2. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o mandril interno (202, 205, 703) compreende um mandril de mola interno (202) circundando o diâmetro interno da mola (204) e um mandril interno inferior (205).

3. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a extremidade inferior do mandril superior (203, 702) e uma extremidade superior da luva de orientação (201, 701) criam uma folga (206) quando a mola (204) não é comprimida.

4. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a folga (206) é suficiente para permitir que a luva de orientação (201, 701) incline.

5. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), caracterizado pelo fato de que compreende: um mandril superior (203, 702) tendo uma extremidade superior adaptada para acoplar a equipamento de poço e uma extremidade inferior com uma fenda (408) ao longo de um arco da extremidade inferior, em que a fenda (408) permite que uma luva de orientação (201, 701) incline para a fenda (408); um mandril interno (202, 205, 703) posicionado concentricamente pelo menos parcialmente dentro do mandril superior (203, 702); uma luva de orientação (201, 701) concêntrica com pelo menos uma porção inferior do mandril interno (202, 205, 703); e uma mola de folha (704) posicionada entre um diâmetro interno do mandril superior (203, 702) e um diâmetro externo do mandril interno (202, 205, 703) e oposta à fenda (408), em que a mola (704) inclina a luva de orientação (201, 701) em direção à fenda (408).

6. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que a mola (704) é arqueada para inclinar a luva de orientação (201, 701) para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior (203, 702) em direção à fenda (408).

7. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado pelo fato de que a mola (704) endireita quando comprimida e permite que a luva de orientação (201, 701) alinhe longitudinalmente com o mandril superior (203, 702).

8. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), caracterizado pelo fato de que compreende: uma luva de orientação (201, 701); um mandril superior (203, 702) tendo uma extremidade superior adaptada para acoplar a equipamento de poço e uma extremidade inferior adaptada para permitir que uma luva de orientação (201, 701) incline para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior (203, 702); e um mandril interno (202, 205, 703) posicionado concentricamente em relação ao mandril superior (203, 702) e posicionado pelo menos parcialmente dentro do mandril superior (203, 702), uma extremidade inferior do mandril interno (202, 205, 703) acoplada com a luva de orientação (201, 701).

9. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que compreende ainda uma mola (204) espiralada em torno do mandril interno (202, 205, 703) que comprime para permitir que a luva de orientação (201, 701) mova para cima, em que a extremidade inferior do mandril superior (203, 702) compreende uma aba se estendendo para baixo para inclinar a luva de orientação (201, 701) para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior (203, 702) quando a luva de orientação (201, 701) move para cima.

10. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que a luva de orientação (201, 701) compreende uma rampa externa em uma extremidade superior da luva de orientação (201, 701) que alinha com a aba do mandril superior (203, 702) para a aba deslizar quando a luva de orientação (201, 701) move para cima.

11. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 10, caracterizado pelo fato de que a mola (204) empurra a luva de orientação (201, 701) para baixo para criar uma folga (206) entre a luva de orientação (201, 701) e o mandril superior (203, 702).

12. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 11, caracterizado pelo fato de que a extremidade inferior do mandril superior (203, 702) adaptada para permitir que a luva de orientação (201, 701) incline para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior (203, 702) compreende a extremidade inferior do mandril superior (203, 702) tendo uma fenda (408) ao longo de um arco da extremidade inferior do mandril superior (203, 702) que aceita uma porção de uma extremidade superior da luva de orientação (201, 701) para permitir que a luva de orientação (201, 701) incline para a fenda (408).

13. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que compreende ainda uma mola de folha (704) posicionada entre um diâmetro interno do mandril superior (203, 702) e um diâmetro externo do mandril interno (202, 205, 703) e oposta à fenda (408), em que a mola (704) inclina a luva de orientação (201, 701) em direção à fenda (408).

14. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que a mola (704) é arqueada para inclinar a luva de orientação (201, 701) para fora de alinhamento longitudinal com o mandril superior (203, 702) em direção à fenda (408).

15. Conjunto de guia (200, 700) de luva de orientação (201, 701), de acordo com a reivindicação 13 ou 14, caracterizado pelo fato de que a mola (704) endireita quando comprimida e permite que a luva de orientação (201, 701) alinhe longitudinalmente com o mandril superior (203, 702).