BR112021007479A2 - oily dispersion of dithiocarbamate, and method for the treatment of plants, crops and/or fields - Google Patents

oily dispersion of dithiocarbamate, and method for the treatment of plants, crops and/or fields Download PDF

Info

Publication number
BR112021007479A2
BR112021007479A2 BR112021007479-1A BR112021007479A BR112021007479A2 BR 112021007479 A2 BR112021007479 A2 BR 112021007479A2 BR 112021007479 A BR112021007479 A BR 112021007479A BR 112021007479 A2 BR112021007479 A2 BR 112021007479A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
dithiocarbamate
acid
oil
weight
oily dispersion
Prior art date
Application number
BR112021007479-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Filippo Quaglia
Federico De Pellegrini
Giovanni Floridi
Giuseppe Li Bassi
Original Assignee
Lamberti Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lamberti Spa filed Critical Lamberti Spa
Publication of BR112021007479A2 publication Critical patent/BR112021007479A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N25/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
    • A01N25/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests containing liquids as carriers, diluents or solvents
    • A01N25/04Dispersions, emulsions, suspoemulsions, suspension concentrates or gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N25/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
    • A01N25/22Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests containing ingredients stabilising the active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N47/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom not being member of a ring and having no bond to a carbon or hydrogen atom, e.g. derivatives of carbonic acid
    • A01N47/08Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom not being member of a ring and having no bond to a carbon or hydrogen atom, e.g. derivatives of carbonic acid the carbon atom having one or more single bonds to nitrogen atoms
    • A01N47/10Carbamic acid derivatives, i.e. containing the group —O—CO—N<; Thio analogues thereof
    • A01N47/12Carbamic acid derivatives, i.e. containing the group —O—CO—N<; Thio analogues thereof containing a —O—CO—N< group, or a thio analogue thereof, neither directly attached to a ring nor the nitrogen atom being a member of a heterocyclic ring
    • A01N47/14Di-thio analogues thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N59/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing elements or inorganic compounds
    • A01N59/16Heavy metals; Compounds thereof

Abstract

DISPERSÃO OLEOSA DE DITIOCARBAMATO, E, MÉTODO PARA O TRATAMENTO DE PLANTAS, SAFRAS E OU CAMPOS. Dispersão oleosa de ditiocarbamato compreendendo uma poliamida obtida pela reação de um ácido graxo, uma poliamina e um ácido di ou tricarboxílico em uma razão molar específica e uso da mesma na agricultura. OILY DISPERSION OF DITHIOCARBAMATE, AND, METHOD FOR THE TREATMENT OF PLANTS, CROP AND OR FIELDS. Oily dispersion of dithiocarbamate comprising a polyamide obtained by reacting a fatty acid, a polyamine and a di-or tricarboxylic acid in a specific molar ratio and using the same in agriculture.

Description

1 / 28 DISPERSÃO OLEOSA DE DITIOCARBAMATO, E, MÉTODO PARA O TRATAMENTO DE PLANTAS, SAFRAS E OU CAMPOS1 / 28 OILY DISPERSION OF DITHIOCARBAMATE, E, METHOD FOR THE TREATMENT OF PLANTS, CROP AND OR FIELDS

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

[001] A presente invenção se refere a uma dispersão oleosa de ditiocarbamato compreendendo uma poliamida obtida pela reação de um ácido graxo e um ácido di ou tricarboxílico com uma poliamina em uma razão molar específica.[001] The present invention relates to an oily dispersion of dithiocarbamate comprising a polyamide obtained by reacting a fatty acid and a di or tricarboxylic acid with a polyamine in a specific molar ratio.

[002] Esta invenção também diz respeito ao uso na agricultura da dispersão oleosa de ditiocarbamato compreendendo a poliamida mencionada acima.[002] This invention also concerns the use in agriculture of the oily dispersion of dithiocarbamate comprising the polyamide mentioned above.

TÉCNICA ANTERIORPRIOR TECHNIQUE

[003] Os ditiocarbamatos (DTC) são na sua maioria do grupo importante de fungicidas orgânicos para controlar doenças de planta. Os DTCs são distinguidos por um espectro amplo de atividade contra vários patógenos de planta, toxicidade de mamífero aguda baixa e baixos custos de produção. Devido a sua instabilidade química conhecida em temperatura elevada na presença de umidade, substâncias ativas de ditiocarbamato são, como uma regra, formuladas como formulações sólidas, tais como pós e grânulos dispersivos ou como dispersões oleosas.[003] Dithiocarbamates (DTC) are mostly from the important group of organic fungicides to control plant diseases. DTCs are distinguished by a broad spectrum of activity against various plant pathogens, low acute mammalian toxicity, and low production costs. Due to their known chemical instability at elevated temperature in the presence of moisture, dithiocarbamate active substances are, as a rule, formulated as solid formulations such as dispersive powders and granules or as oily dispersions.

[004] As dispersões oleosas (OD) agroquímicas são suspensões estáveis de ingredientes ativos agroquímicos, tais como pesticidas e produtos químicos de proteção de safra, em fluídos orgânicos e são usualmente intencionados para diluição com água antes do uso. As dispersões oleosas são particularmente úteis para formular ingredientes ativos sólidos insolúveis oleosa e para os compostos formular instáveis em composições aquosas, taus como ditiocarbamatos.[004] Agrochemical oil dispersions (OD) are stable suspensions of agrochemical active ingredients, such as pesticides and crop protection chemicals, in organic fluids and are usually intended for dilution with water before use. Oily dispersions are particularly useful for formulating solid insoluble oily active ingredients and for formulating unstable compounds in aqueous compositions, such as dithiocarbamates.

[005] Uma desvantagem das formulações OD, em particular de ditiocarbamatos, é que tais formulações não são estáveis por tempo suficiente e mostram a separação de fase na armazenagem. Assim, a armazenagem[005] A disadvantage of OD formulations, in particular of dithiocarbamates, is that such formulations are not stable long enough and show phase separation on storage. Thus, the storage

2 / 28 mesmo nas temperaturas ambientes frequentemente leva aos efeitos de agregação, formação de viscosidade, formação de gel ou sedimentação pronunciada da fase colocada em suspensão. Nos piores casos, os efeitos são irreversíveis, isto é, mesmo cisalhamento forte, por exemplo pela agitação, não pode re-homogeneizar a formulação.2 / 28 even at ambient temperatures often leads to the effects of aggregation, viscosity formation, gel formation or pronounced sedimentation of the suspended phase. In the worst cases, the effects are irreversible, that is, even strong shear, for example by agitation, cannot re-homogenize the formulation.

[006] Um método comum para resolver este problema é usualmente para adicionar às dispersões um estabilizante que pode atuar como um espessante aumentando a viscosidade do sistema e/ou pode atuar como dispersante reduzindo a taxa de sedimentação das partículas.[006] A common method to solve this problem is usually to add to the dispersions a stabilizer that can act as a thickener increasing the viscosity of the system and/or can act as a dispersant reducing the sedimentation rate of the particles.

[007] O estabilizante típico para sistemas orgânicos secos inclui argilas orgânicas, tais como Bentone®. Argilas orgânicas são fabricadas a partir de argilas esmectita, hectorita ou montmorilonita naturais reagindo-se a argila hidrofílica com compostos de amônio quaternário, de modo que a mesma se torne organofílica e, portanto, compatível com meios não aquosos.[007] Typical stabilizers for dry organic systems include organic clays such as Bentone®. Organic clays are manufactured from natural smectite, hectorite or montmorillonite clays by reacting the hydrophilic clay with quaternary ammonium compounds so that it becomes organophilic and therefore compatible with non-aqueous media.

[008] Ouros estabilizantes conhecidos são tensoativos, derivados de óleo vegetal, derivados de sílica e polímeros sintéticos.[008] Known stabilizers are surfactants, vegetable oil derivatives, silica derivatives and synthetic polymers.

[009] Por exemplo, a WO 2000/072681 descreve uma formulação líquida de ditiocarbamato essencialmente anidro compreendendo: pelo menos um ingrediente ativo da classe dos ditiocarbamatos, uma fase de óleo essencialmente anidro, um ácido poli-hidroxiesteárico ou um derivado do mesmo e/ou um etoxilato de alquil ou alquenil glicerina éter, como estabilizantes, e, opcionalmente, um tensoativo aniônico.[009] For example, WO 2000/072681 describes an essentially anhydrous dithiocarbamate liquid formulation comprising: at least one active ingredient from the class of dithiocarbamates, an essentially anhydrous oil phase, a polyhydroxystearic acid or a derivative thereof and/ or an alkyl or alkenyl glycerin ether ethoxylate, as stabilizers, and optionally an anionic surfactant.

[0010] O documento US 2009/202648 descreve uma dispersão compreendendo: uma fase dispersa compreendendo bis(ditiocarbamato) de etileno; uma fase contínua compreendendo um líquido imiscível em água; e, como estabilizante, um poliacrilato metálico tendo um peso molecular de cerca de 150 a cerca de 15.000 Dalton.[0010] US 2009/202648 describes a dispersion comprising: a dispersed phase comprising ethylene bis(dithiocarbamate); a continuous phase comprising a water-immiscible liquid; and, as a stabilizer, a metallic polyacrylate having a molecular weight of from about 150 to about 15,000 Daltons.

[0011] O documento US 2011/237591 se refere às formulações fungicidas de proteção de planta compreendendo: a) dimetomorfo e b) pelo[0011] The document US 2011/237591 refers to fungicidal plant protection formulations comprising: a) dimethomorph and b) hair

3 / 28 menos um ditiocarbamato, formulado como uma suspensão de óleo concentrada em um diluente orgânico líquido e na presença de pelo menos uma substância tensoativa. Silicatos, silicatos modificados, espessantes orgânicos, por exemplo aqueles com base nos ácidos graxos hidrogenados e ácido graxo derivados e espessantes com base nos polímeros sintéticos são mencionados dentre os estabilizantes adequados.3 / 28 minus a dithiocarbamate, formulated as a suspension of concentrated oil in a liquid organic diluent and in the presence of at least one surface-active substance. Silicates, modified silicates, organic thickeners, for example those based on hydrogenated fatty acids and fatty acid derivatives, and thickeners based on synthetic polymers are mentioned among the suitable stabilizers.

[0012] O documento WO 2012/167322 se refere a uma formulação agrícola de suspensão à base de óleo compreendendo um ingrediente ativo colocado em suspensão na forma finamente dividida em um óleo; e, como estabilizante, pelo menos um tensoativo selecionado a partir de um condensado de polialquileno glicol-ácido graxo ou um condensado de polialquileno glicol éter ácido graxo. Os ditiocarbamatos são mencionados dentre os ingredientes ativos.[0012] WO 2012/167322 refers to an oil-based agricultural suspension formulation comprising an active ingredient suspended in finely divided form in an oil; and, as stabilizer, at least one surfactant selected from a fatty acid polyalkylene glycol ether condensate or a fatty acid polyalkylene glycol ether condensate. Dithiocarbamates are mentioned among the active ingredients.

[0013] O documento WO 2016/153913 descreve uma formulação agroquímica compreendendo um pesticida ou mistura de pesticidas, dentre os quais ditiocarbamatos e uma composição adjuvante compreendendo um óleo e um derivado de óleo natural maleado obtido a partir da reação de um óleo natural maleado e um derivado composto compreendendo pelo menos um polioxialquileno glicol, monoalquil polioxialquileno glicol, poliéter amina, alquileno amina, alcanol amina, etc. As poliaminas, tais como etileno diamina, dietileno tetramina, trietileno diamina e trietileno tetramina, são incluídos dentre as alquilenoaminas.[0013] WO 2016/153913 describes an agrochemical formulation comprising a pesticide or mixture of pesticides, among which dithiocarbamates and an adjuvant composition comprising an oil and a maleated natural oil derivative obtained from the reaction of a maleated natural oil and a composite derivative comprising at least one polyoxyalkylene glycol, monoalkyl polyoxyalkylene glycol, polyether amine, alkylene amine, alkanol amine, etc. Polyamines, such as ethylene diamine, diethylene tetramine, triethylene diamine and triethylene tetramine, are included among the alkylene amines.

[0014] Infelizmente, todos estes estabilizantes mostram desvantagens e problemas que reduzem a sua aplicabilidade e desempenhos[0014] Unfortunately, all these stabilizers show disadvantages and problems that reduce their applicability and performance

[0015] Eles nem sempre comunicam estabilidade suficiente para as dispersões através da faixa de temperatura desejada e por tempo suficiente.[0015] They do not always communicate sufficient stability for dispersions across the desired temperature range and for sufficient time.

[0016] Visto que eles podem aumentar sensivelmente a viscosidade da dispersão, eles devem ser muito cuidadosamente dosados.[0016] Since they can significantly increase the viscosity of the dispersion, they must be very carefully dosed.

[0017] As argilas orgânicas têm que ser cuidadosamente dispersas e[0017] Organic clays have to be carefully dispersed and

4 / 28 necessitam da presença de um ativador químico de modo a funcionar como agentes de antissedimentação. Se a argila orgânica não for bem dispersa ou quimicamente ativada o resultado é força de coesão pobre e consequentemente estabilidade física limitada do produto.4 / 28 require the presence of a chemical activator in order to function as anti-sedimentation agents. If the organic clay is not well dispersed or chemically activated the result is poor cohesive strength and consequently limited physical stability of the product.

[0018] Além disso, o manuseio da maioria destes estabilizantes é muito difícil e/ou prejudicial porque eles são principalmente pós muito finos e leves ou líquidos extremamente viscosos.[0018] Furthermore, handling of most of these stabilizers is very difficult and/or harmful because they are mostly very fine, light powders or extremely viscous liquids.

[0019] Finalmente, eles são difíceis para dissolver/homogeneizar nas dispersões enquanto se evita a formação de géis ou grumos e monitoramento contínuo e cuidadoso do processo de formulação é requerido.[0019] Finally, they are difficult to dissolve/homogenize in dispersions while avoiding the formation of gels or lumps and continuous and careful monitoring of the formulation process is required.

[0020] Por estas razões, uma necessidade ainda existe de um estabilizante que melhore a estabilidade física de dispersões oleosas de fungicidas da família de ditiocarbamatos sem apresentar os problemas mencionados acima.[0020] For these reasons, a need still exists for a stabilizer that improves the physical stability of oily dispersions of fungicides of the dithiocarbamates family without presenting the problems mentioned above.

[0021] Nós verificamos que dispersões oleosas de ditiocarbamatos podem ser estabilizadas usando uma poliamida solúvel em água obtida pela reação em uma razão específica de um ácido graxo e uma poliamina e, subsequentemente, reagir a aminoamida obtida com um ácido di ou tricarboxílico.[0021] We have found that oily dispersions of dithiocarbamates can be stabilized using a water-soluble polyamide obtained by reacting in a specific ratio of a fatty acid and a polyamine and subsequently reacting the obtained aminoamide with a di- or tricarboxylic acid.

[0022] Esta poliamida facilita a preparação de dispersões oleosas de ditiocarbamato e sua armazenagem, mesmo em climas quentes, para seu uso eficaz em aplicações agronômicas.[0022] This polyamide facilitates the preparation of oily dispersions of dithiocarbamate and its storage, even in hot climates, for its effective use in agronomic applications.

[0023] As poliamidas já foram propostas como estabilizante para as dispersões oleosas agroquímicas.[0023] Polyamides have already been proposed as a stabilizer for agrochemical oil dispersions.

[0024] O documento WO 2012/080208 descreve um método para a preparação de uma dispersão oleosa de produto agroquímico compreendendo um espessante que é uma amida obtida pela reação de um ácido poli- hidroxiesteárico com dietileno triamina e/ou trietileno tetramina. Os ditiocarbamatos são mencionados dentre os vários compostos agroquímicos[0024] The document WO 2012/080208 describes a method for the preparation of an oily dispersion of an agrochemical product comprising a thickener which is an amide obtained by the reaction of a polyhydroxystearic acid with diethylene triamine and/or triethylene tetramine. Dithiocarbamates are mentioned among the various agrochemical compounds

5 / 28 adequados para a preparação das dispersões oleosas.5 / 28 suitable for the preparation of oily dispersions.

[0025] O documento WO 2015/145105 descreve uma dispersão oleosa compreendendo um óleo, pelo menos um produto agroquímico ativo e/ou nutriente e uma poliamida formada a partir de um composto ácido dimérico, opcionalmente um ácido codicarboxílico C4-C12 e um ou mais compostos de diamina. O ativo agroquímico pode ser escolhido em uma lista muito longa de pesticidas, incluindo fungicidas, herbicidas, inseticidas, algicidas, moluscicidas, miticidas e raticidas; e antimicrobianos, incluindo germicidas, antibióticos, antibacterianos, antivirais, antifúngicos, antiprotozoáricos e antiparasitas.[0025] WO 2015/145105 describes an oily dispersion comprising an oil, at least one agrochemical active and/or nutrient and a polyamide formed from a dimeric acid compound, optionally a C4-C12 codicarboxylic acid and one or more diamine compounds. The agrochemical active can be chosen from a very long list of pesticides, including fungicides, herbicides, insecticides, algaecides, molluscicides, miticides and rodenticides; and antimicrobials, including germicides, antibiotics, antibacterials, antivirals, antifungals, antiprotozoa and antiparasites.

[0026] No que é dado saber ao Requerente, nenhum dos documentos da técnica anterior descreve o uso das poliamidas específicas da invenção como estabilizantes para dispersões oleosas de ditiocarbamato.[0026] As far as the Applicant is aware, none of the prior art documents describe the use of the specific polyamides of the invention as stabilizers for oily dispersions of dithiocarbamate.

[0027] A expressão “dispersão oleosa de ditiocarbamato” deve ser entendida como significando uma dispersão concentrada com base em um veículo orgânico no qual um ou mais compostos de ditiocarbamato são colocados em suspensão; ingredientes ativos agroquímicos adicionais podem estar presentes na dispersão.[0027] The expression "oily dispersion of dithiocarbamate" is to be understood as meaning a concentrated dispersion based on an organic vehicle in which one or more compounds of dithiocarbamate are suspended; additional agrochemical active ingredients may be present in the dispersion.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃODESCRIPTION OF THE INVENTION

[0028] É, portanto, um objetivo da presente invenção uma dispersão oleosa de ditiocarbamato compreendendo: de 5,0 a 60% em peso (% em peso) de pelo menos um fungicida da família dos ditiocarbamatos, de 10 a 90% em peso de um óleo e de 0,05 a 10% em peso de uma poliamida obtida pela reação em uma primeira etapa: a) um mol de uma poliamina tendo n grupos amino com hidrogênios permutáveis, em que n é um número inteiro variando de 3 a 4; b) de 1 a n-1 mol de um ácido monocarboxílico C6-C30 alifático saturado ou insaturado ou um éster do mesmo; para obter uma aminoamida tendo um número de ácido abaixo[0028] It is therefore an object of the present invention an oily dispersion of dithiocarbamate comprising: from 5.0 to 60% by weight (% by weight) of at least one fungicide of the dithiocarbamates family, from 10 to 90% by weight of an oil and from 0.05 to 10% by weight of a polyamide obtained by the reaction in a first step: a) one mole of a polyamine having n amino groups with exchangeable hydrogens, where n is an integer ranging from 3 to 4; b) from 1 to n-1 mol of a saturated or unsaturated aliphatic C6-C30 monocarboxylic acid or an ester thereof; to get an aminoamide having an acid number below

6 / 28 de 30 mgKOH/g e, subsequentemente, reagir os grupos amino remanescentes carregando hidrogênios permutáveis da aminoamida com: c) de 0,3 a 1,0 mol de um ácido di ou tricarboxílico C2-C10 ou com o anidrido correspondente para cada mol de grupos amino remanescentes para obter uma poliamida com um valor de amina total abaixo 60 mgKOH/g.6/28 of 30 mgKOH/g and subsequently reacting the remaining amino groups carrying exchangeable aminoamide hydrogens with: c) from 0.3 to 1.0 mol of a C2-C10 di- or tricarboxylic acid or with the corresponding anhydride for each mol of remaining amino groups to obtain a polyamide with a total amine value below 60 mgKOH/g.

[0029] É um objetivo adicional da invenção um método para a preparação de uma dispersão oleosa de ditiocarbamato compreendendo: i) preparar uma mistura compreendendo pelo menos um fungicida da família dos ditiocarbamatos e um óleo; ii) adicionar à mistura a poliamida descrita acima; a dita dispersão oleosa de ditiocarbamato compreendendo de 5,0 a 60% em peso do dito fungicida, de 10 a 90% em peso de óleo e de 0,05 a 10% em peso da dita poliamida.[0029] It is a further object of the invention a method for the preparation of an oily dispersion of dithiocarbamate comprising: i) preparing a mixture comprising at least one fungicide of the dithiocarbamates family and an oil; ii) adding the polyamide described above to the mixture; said oily dispersion of dithiocarbamate comprising from 5.0 to 60% by weight of said fungicide, from 10 to 90% by weight of oil and from 0.05 to 10% by weight of said polyamide.

[0030] É um outro objetivo da invenção um método para o tratamento de plantas, safras ou campos compreendendo a etapa de: i. prover uma dispersão oleosa de ditiocarbamato como descrita acima; ii. diluir a dita dispersão oleosa de ditiocarbamato com água ou uma solução aquosa of compostos agronômicos para produzir uma composição pulverizável; iii. aplicar às plantas, safras ou campos uma quantidade eficaz da dita composição aquosa pulverizável.[0030] It is another object of the invention a method for the treatment of plants, crops or fields comprising the step of: i. providing an oily dispersion of dithiocarbamate as described above; ii. diluting said oily dispersion of dithiocarbamate with water or an aqueous solution of agronomic compounds to produce a sprayable composition; iii. applying to plants, crops or fields an effective amount of said sprayable aqueous composition.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0031] Preferivelmente, a dispersão oleosa de ditiocarbamato da invenção compreende: de 7 a 60% em peso de pelo menos um fungicida da família dos ditiocarbamatos; de 20 a 80% em peso de um óleo e de 0,1 a 5,0% em peso, mais preferivelmente de 0,2 a 3% em peso, da poliamida descrita acima.[0031] Preferably, the oil dispersion of dithiocarbamate of the invention comprises: from 7 to 60% by weight of at least one fungicide of the family of dithiocarbamates; from 20 to 80% by weight of an oil and from 0.1 to 5.0% by weight, more preferably from 0.2 to 3% by weight, of the polyamide described above.

7 / 287/28

[0032] O fungicida da família dos ditiocarbamatos pode ser escolhido, por exemplo, dentre amobam, assomate, azitiram, carbamorf, cufraneb, cuprobam, dissulfiram, ferbam, metam, nabam, tecoram, tiram, urbacida, ziram, dazomet, etem, milneb, mancopper, mancozeb, maneb, metiram, policarbamato, propineb e zineb. Os fungicidas preferidos da família dos ditiocarbamatos são: mancozeb, maneb, tiram e ziram. Mancozeb sendo o mais preferido.[0032] The fungicide of the dithiocarbamates family can be chosen, for example, from amobam, assomate, azitiram, carbamorf, cufraneb, cuprobam, disulfiram, ferbam, metam, nabam, tecoram, tiram, urbacida, ziram, dazomet, etem, milneb , mancopper, mancozeb, maneb, metiram, polycarbamate, propineb and zineb. The preferred fungicides of the dithiocarbamates family are: mancozeb, maneb, tira and ziram. Mancozeb being the most preferred.

[0033] O óleo é um meio orgânico líquido insolúvel em água e pode ser qualquer um daqueles óleos habitualmente usados na agricultura para fabricar dispersões oleosas para o uso na agricultura. Os óleos adequados para as dispersões da invenção são, por exemplo: • parafinas C8 a C30 lineares ou ramificadas tendo pontos de ebulição acima 140°C (óleos de parafina), por exemplo octano, nonano, decano, undecano, dodecano, tridecano, tetradecano, pentadecano, hexadecano, suas misturas ou misturas dos mesmos com homólogos de ebulição mais alta, tais como hepta-, octa-, nonadecano, eicossano, henoicossano, docossano, tricossano, tetracossano, pentacossano e os isômeros de cadeia ramificada dos mesmos.[0033] Oil is a water-insoluble liquid organic medium and can be any of those oils commonly used in agriculture to make oily dispersions for use in agriculture. Suitable oils for the dispersions of the invention are, for example: • linear or branched C8 to C30 paraffins having boiling points above 140°C (paraffin oils), for example octane, nonane, decane, undecane, dodecane, tridecane, tetradecane , pentadecane, hexadecane, their mixtures or mixtures thereof with higher boiling homologues such as hepta-, octa-, nonadecane, eicosan, henoicosan, docossan, tricossan, tetracossan, pentacosane and the branched chain isomers thereof.

[0034] • óleos minerais, que são frações destiladas de óleo mineral (petróleo), tais como misturas hidrocarbonetos C14 a C30 de cadeia aberta linear ou ramificada.[0034] • mineral oils, which are distilled fractions of mineral oil (petroleum), such as C14 to C30 hydrocarbon mixtures of straight or branched open chain.

[0035] • hidrocarbonetos C7 a C18 aromático ou cicloalifático, que podem ser não substituídos ou substituídos, tais como mono- ou polialquil benzenos substituídos ou mono- ou polialquil naftalenos substituídos.[0035] • C7 to C18 aromatic or cycloaliphatic hydrocarbons, which may be unsubstituted or substituted, such as substituted mono- or polyalkyl benzenes or substituted mono- or polyalkyl naphthalenes.

[0036] • óleos vegetais tais como triglicerídeos líquidos por exemplo óleo de oliva, óleo de mamona, óleo de palma, óleo de gergelim, óleo de milho, óleo de farelo de arroz, óleo de amendoim, óleo de semente de algodão, óleo de soja, óleo de semente de colza, óleo de linhaça, óleo de girassol, óleo de cártamo ou também produtos da transesterificação dos[0036] • vegetable oils such as liquid triglycerides eg olive oil, castor oil, palm oil, sesame oil, corn oil, rice bran oil, peanut oil, cottonseed oil, cottonseed oil soy, rapeseed oil, linseed oil, sunflower oil, safflower oil or also products from the transesterification of

8 / 28 mesmos, por exemplo, alquil ésteres, tais como éster metílico do óleo de semente de colza ou éster etílico do óleo de semente de colza.8/28 the same, for example, alkyl esters such as rapeseed oil methyl ester or rapeseed oil ethyl ester.

[0037] • óleo animal, tal como óleo de baleia, óleo de fígado de bacalhau ou óleo de marta.[0037] • animal oil, such as whale oil, cod liver oil or mink oil.

[0038] • ésteres líquidos de monoálcoois ou polióis C1 a C12, por exemplo butanol, n-octanol, i-octanol, dodecanol, ciclopentanol, ciclohexanol, ciclo-octanol, etileno glicol, propileno glicol ou álcool benzílico, com ácidos carboxílicos ou policarboxílicos C2 a C10, tais como ácido capróico, ácido cáprico, ácido caprílico, ácido pelargônico, ácido succínico e ácido glutárico; ou com ácidos carboxílicos aromáticos tais como ácido benzóico, ácido tolúico, ácido salicílico e ácido ftálico. Os ésteres que podem ser usados nas dispersões oleosas da invenção são assim, por exemplo, acetato de benzila, éster etílico do ácido capróico, éster etílico do ácido pelargônico, éster metílico ou etílico do ácido benzóico, éster metílico, propílico ou butílico do ácido salicílico, diésteres de ácido ftálico com álcoois C1 a C12 saturados alifáticos ou alicíclicos, tais como éster dimetílico do ácido ftálico, éster dibutílico, éster di-iso-octílico; • amidas líquidas de aminas, tais como alquilaminas ou alcanolaminas C1-C5, com ácidos carboxílicos C6-C18; • misturas dos mesmos.[0038] • liquid esters of C1 to C12 monoalcohols or polyols, for example butanol, n-octanol, i-octanol, dodecanol, cyclopentanol, cyclohexanol, cyclooctanol, ethylene glycol, propylene glycol or benzyl alcohol, with carboxylic or polycarboxylic acids C2 to C10, such as caproic acid, capric acid, caprylic acid, pelargonic acid, succinic acid and glutaric acid; or with aromatic carboxylic acids such as benzoic acid, toluic acid, salicylic acid and phthalic acid. Esters which can be used in the oil dispersions of the invention are thus, for example, benzyl acetate, caproic acid ethyl ester, pelargonic acid ethyl ester, benzoic acid methyl or ethyl ester, salicylic acid methyl, propyl or butyl ester phthalic acid diesters with C1 to C12 saturated aliphatic or alicyclic alcohols such as phthalic acid dimethyl ester, dibutyl ester, di-iso-octyl ester; • liquid amides of amines, such as C1-C5 alkylamines or alkanolamines, with C6-C18 carboxylic acids; • mixtures thereof.

[0039] De acordo com uma modalidade particular, o óleo é escolhido dentre óleos de parafina, óleos minerais, em particular aqueles tendo uma porção aromática de menos do que 8% em peso, óleos vegetais ou produtos da transesterificação dos mesmos e misturas dos mesmos.[0039] According to a particular modality, the oil is chosen among paraffin oils, mineral oils, in particular those having an aromatic portion of less than 8% by weight, vegetable oils or transesterification products thereof and mixtures thereof .

[0040] A poliamina a) tem n grupos amino com hidrogênios permutáveis, em que n é um número inteiro variando de 3 a 4. Mais preferivelmente n é 3.Polyamine a) has n amino groups with interchangeable hydrogens, where n is an integer ranging from 3 to 4. More preferably n is 3.

[0041] As poliaminas preferidas incluem polialquileno poliaminas, por exemplo aqueles tendo a fórmula I:Preferred polyamines include polyalkylene polyamines, for example those having the formula I:

9 / 28 H2N[(CH2)xNH]yH I onde x é um número inteiro variando de 1 a 6 e y é um número inteiro variando de 2 a 3.9 / 28 H2N[(CH2)xNH]yH I where x is an integer ranging from 1 to 6 and y is an integer ranging from 2 to 3.

[0042] Os exemplos de polialquileno poliaminas preferidos da fórmula I são aqueles em que x é 2, isto é, as polietileno aminas, tais como etileno diamina, dietileno triamina, trietileno tetramina, tetraetileno pentamina e misturas dos mesmos.[0042] Examples of preferred polyalkylene polyamines of formula I are those wherein x is 2, i.e. the polyethylene amines such as ethylene diamine, diethylene triamine, triethylene tetraamine, tetraethylene pentamine and mixtures thereof.

[0043] Outras polialquileno poliaminas preferidas são polietileno- iminas com um peso molecular médio abaixo de cerca de 300 dalton, que exibem um grau baixo de ramificação.[0043] Other preferred polyalkylene polyamines are polyethylene imines with an average molecular weight below about 300 daltons, which exhibit a low degree of branching.

[0044] Mais preferivelmente, a poliamina a) é um polietileno amina escolhido dentre dietileno triamina, trietileno tetramina e misturas dos mesmos. Dietileno triamina sendo o mais preferido.[0044] More preferably, polyamine a) is a polyethylene amine chosen from diethylene triamine, triethylene tetramine and mixtures thereof. Diethylene triamine being most preferred.

[0045] O ácido monocarboxílico C6-C30 alifático b) (ou seu éster) podem ser ambos insaturados e saturados.The aliphatic C6-C30 monocarboxylic acid b) (or its ester) can be both unsaturated and saturated.

[0046] Os exemplos de ácidos monocarboxílicos C6–C30 alifáticos insaturados adequados para a preparação da poliamida da invenção incluem ácidos carboxílicos alifáticos tanto insaturados quanto poli-insaturados com 6 a 30 átomos de carbono. Os exemplos destes ácidos são, ácido palmitoléico, ácido oléico, ácido linoléico, ácido licolénico, ácido araquidônico e semelhantes.Examples of C6–C30 unsaturated aliphatic monocarboxylic acids suitable for preparing the polyamide of the invention include both unsaturated and polyunsaturated aliphatic carboxylic acids having 6 to 30 carbon atoms. Examples of these acids are palmitoleic acid, oleic acid, linoleic acid, licolenic acid, arachidonic acid and the like.

[0047] Os exemplos de ácidos monocarboxílicos C6–C30 alifáticos saturados incluem ácido decanóico, ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido beênico e semelhantes.[0047] Examples of saturated aliphatic C6–C30 monocarboxylic acids include decanoic acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, behenic acid, and the like.

[0048] As misturas de ácidos monocarboxílicos C6-C30 saturados e insaturado alifáticos podem ser também usados.[0048] Mixtures of C6-C30 saturated and unsaturated aliphatic monocarboxylic acids can also be used.

[0049] Em uma modalidade preferida da invenção, o ácido monocarboxílico C6–C30 b) é uma mistura de ácidos monocarboxílicos C12-C22 saturados e insaturados alifáticos.[0049] In a preferred embodiment of the invention, the C6–C30 monocarboxylic acid b) is a mixture of C12-C22 saturated and unsaturated aliphatic monocarboxylic acids.

10 / 2810 / 28

[0050] Em uma modalidade mais preferida da invenção o ácido monocarboxílico C6-C30 b) é uma mistura de ácidos monocarboxílicos C12-C22 saturados e insaturados alifáticos compreendendo pelo menos 40% em peso, preferivelmente pelo menos 60% em peso, de ácido oléico.[0050] In a more preferred embodiment of the invention the C6-C30 monocarboxylic acid b) is a mixture of C12-C22 saturated and unsaturated aliphatic monocarboxylic acids comprising at least 40% by weight, preferably at least 60% by weight, of oleic acid .

[0051] Óleos naturais, tais como óleo de coco, óleo de semente de mostarda, óleo de palma, oleína, óleo de soja, óleo de canola, talóleo, óleo de girassol e mistura dos mesmos, são fontes particularmente preferidas do ácido monocarboxílicos ou misturas dos mesmos.[0051] Natural oils, such as coconut oil, mustard seed oil, palm oil, olein, soybean oil, canola oil, tall oil, sunflower oil and mixtures thereof, are particularly preferred sources of the monocarboxylic acid or mixtures thereof.

[0052] As misturas de ácidos monocarboxílicos obtidas como subproduto no processo da produção de biodiesel também são fontes adequadas de ácidos monocarboxílicos C6-C30 saturados e insaturados alifáticos.[0052] The mixtures of monocarboxylic acids obtained as a by-product in the biodiesel production process are also suitable sources of aliphatic saturated and unsaturated C6-C30 monocarboxylic acids.

[0053] Em uma modalidade preferida da invenção a poliamina é reagida com um ácido monocarboxílico C6–C30 alifático saturado ou insaturado ou uma mistura de ácidos monocarboxílicos C6–C30 alifáticos.[0053] In a preferred embodiment of the invention the polyamine is reacted with a saturated or unsaturated aliphatic C6–C30 monocarboxylic acid or a mixture of aliphatic C6–C30 monocarboxylic acids.

[0054] Preferivelmente, a fonte de ácido monocarboxílico é selecionada a partir de talóleo, óleo de semente de colza, óleo de soja, subprodutos no processo da produção de biodiesel e misturas dos mesmos.[0054] Preferably, the monocarboxylic acid source is selected from tall oil, rapeseed oil, soybean oil, by-products in the biodiesel production process and mixtures thereof.

[0055] A preparação da aminoamida pode ser realizada de acordo com os métodos bem conhecidos por aqueles versados na técnica. Por exemplo, aquecendo-se a poliamina a) e o ácido monocarboxílico b) (ou um éster dos mesmos) até 250°C, preferivelmente de 140 a 180°C, cada um em um solvente de hidrocarboneto adequado tal como tolueno ou xileno ou não e submetidos à azeotropia da água formada, com ou sem catalisadores tais como ácido p-toluenossulfônico, acetato de zinco, naftenato de zircônio ou titanato de tetrabutila. Usualmente, o ponto final da reação é considerado ser atingido quando o número de ácido da mistura de reação, determinado pelo método padrão ASTM D1980-87, está abaixo de 30 mgKOH/g, preferivelmente abaixo 10 mgKOH/g.[0055] The preparation of the aminoamide can be carried out according to methods well known to those skilled in the art. For example, heating the polyamine a) and the monocarboxylic acid b) (or an ester thereof) to 250°C, preferably from 140 to 180°C, each in a suitable hydrocarbon solvent such as toluene or xylene or not and subjected to azeotropy of the formed water, with or without catalysts such as p-toluenesulfonic acid, zinc acetate, zirconium naphthenate or tetrabutyl titanate. Usually, the end point of the reaction is considered to be reached when the acid number of the reaction mixture, determined by the ASTM standard method D1980-87, is below 30 mgKOH/g, preferably below 10 mgKOH/g.

11 / 2811/28

[0056] Quando a poliamina usada é dietileno triamina, preferivelmente, na primeira etapa um mol de dietileno triamina é reagido com 1,4 a 2,0 mol de ácido monocarboxílico C6-C30 alifático.[0056] When the polyamine used is diethylene triamine, preferably in the first step one mole of diethylene triamine is reacted with 1.4 to 2.0 moles of aliphatic C6-C30 monocarboxylic acid.

[0057] O ácido di ou tricarboxílico ou o anidrido correspondente c), que pode ser reagido com as aminoamidas descritas acima para formar a poliamida da presente invenção, tem preferivelmente de 3 a 8 átomos de carbono, mais preferivelmente 4 átomos de carbono.The di- or tricarboxylic acid or the corresponding anhydride c), which can be reacted with the aminoamides described above to form the polyamide of the present invention, preferably has from 3 to 8 carbon atoms, more preferably 4 carbon atoms.

[0058] Os exemplos de ácidos di ou tricarboxílicos C2-C10 adequados incluem ácido succínico, ácido malônico, (etilenodióxi) ácido diacético, ácido maléico, ácido diglicólico, ácido tartárico, ácido tartrônico e ácido fumárico; ácido cítrico, ácido aconítico, ácido citracônico, ácido carboximetilóxi- succínico e ácido lactoxissuccínico; ácido ftálico; e misturas dos mesmos.[0058] Examples of suitable C2-C10 di- or tricarboxylic acids include succinic acid, malonic acid, (ethylenedioxy) diacetic acid, maleic acid, diglycolic acid, tartaric acid, tartronic acid and fumaric acid; citric acid, aconitic acid, citraconic acid, carboxymethyloxysuccinic acid and lactoxysuccinic acid; phthalic acid; and mixtures thereof.

[0059] Preferivelmente, o ácido di ou tricarboxílico C2-C10 c) é um ácido dicarboxílico C3-C8. Os ácidos dicarboxílico que são particularmente adequados para a realização da presente invenção são, ácido fumárico, ácido malônico, o ácido maléico ou seus anidridos correspondentes; e misturas dos mesmos. O ácido maléico sendo o mais preferido.[0059] Preferably, the C2-C10 di or tricarboxylic acid c) is a C3-C8 dicarboxylic acid. Dicarboxylic acids which are particularly suitable for carrying out the present invention are fumaric acid, malonic acid, maleic acid or their corresponding anhydrides; and mixtures thereof. Maleic acid being most preferred.

[0060] A aminoamida contendo grupos amino com hidrogênios permutáveis e o ácido di- e/ou tricarboxílico (ou anidrido correspondente) descritos acima podem ser condensados em uma temperatura variando de cerca de 120 a de cerca de 250°C, preferivelmente de cerca de 140 a de cerca de 200°C, enquanto a água formada é separada por destilação. O ponto final da reação é considerado ser atingido quando o valor de amina total da mistura de reação, determinado pelo método padrão ASTM D2074-12, está abaixo de 60 mgKOH/g, preferivelmente abaixo 40 mgKOH/g, mais preferivelmente abaixo 20 mgKOH/g.[0060] The aminoamide containing amino groups with exchangeable hydrogens and the di- and/or tricarboxylic acid (or corresponding anhydride) described above can be condensed at a temperature ranging from about 120 to about 250°C, preferably about about 250°C. 140 to about 200°C, while the water formed is distilled off. The reaction endpoint is considered to be reached when the total amine value of the reaction mixture, determined by the ASTM standard method D2074-12, is below 60 mgKOH/g, preferably below 40 mgKOH/g, more preferably below 20 mgKOH/ g.

[0061] Preferivelmente, o número de ácido da poliamida assim obtido, determinado pelo método padrão ASTM D1980-87, está abaixo de 70 mgKOH/g, mais preferivelmente o mesmo é compreendido entre 20 e 60[0061] Preferably, the acid number of the polyamide thus obtained, determined by the ASTM standard method D1980-87, is below 70 mgKOH/g, more preferably it is comprised between 20 and 60

12 / 28 mgKOH/g.12 / 28 mgKOH/g.

[0062] Em uma modalidade preferida da invenção, os grupos amino remanescentes com hidrogênios permutáveis são reagidos com 0,4 a 0,9 mol, mais preferivelmente de 0,4 a 0,7 mol, de ácido di ou tricarboxílico C2-C10, preferivelmente ácido dicarboxílico, para cada mol de grupos amino remanescentes.[0062] In a preferred embodiment of the invention, the remaining amino groups with exchangeable hydrogens are reacted with 0.4 to 0.9 mol, more preferably 0.4 to 0.7 mol, of C2-C10 di- or tricarboxylic acid, preferably dicarboxylic acid, for every mole of amino groups remaining.

[0063] A poliamida obtida pela reação de: a) um mol de dietileno triamina; b) de 1,4 a 2 mol de uma mistura de ácidos monocarboxílicos C12-C22 saturados ou insaturados alifáticos ou ésteres dos mesmos; e, subsequentemente, reagir os grupos amino remanescentes com hidrogênios permutáveis da aminoamida assim obtidos com: c) de 0,4 a 0,7 mol do ácido maléico ou com o anidrido correspondente para cada mol de grupos amino remanescentes; é particularmente adequada para a realização da presente invenção.[0063] The polyamide obtained by the reaction of: a) one mole of diethylene triamine; b) from 1.4 to 2 mol of a mixture of C12 -C22 saturated or unsaturated aliphatic monocarboxylic acids or esters thereof; and, subsequently, reacting the remaining amino groups with exchangeable hydrogens of the aminoamide thus obtained with: c) from 0.4 to 0.7 mol of maleic acid or with the corresponding anhydride for each mol of remaining amino groups; it is particularly suitable for carrying out the present invention.

[0064] A poliamida descrita acima mostra desempenhos de estabilização inesperadamente altos para dispersões oleosas de ditiocarbamato, especialmente com óleos vegetais e óleos de parafina.[0064] The polyamide described above shows unexpectedly high stabilizing performances for oily dispersions of dithiocarbamate, especially with vegetable oils and paraffin oils.

[0065] Em uma modalidade preferida, a dispersão oleosa de ditiocarbamato da invenção adicionalmente compreende de 5 a 30% em peso, preferivelmente de 5 a 20% em peso, de pelo menos um tensoativo. Os tensoativos são usados não apenas para melhorar a dispersão emulsificar óleo na diluição em água, mas também para aumentar a estabilidade da suspensão, capacidade de umectação e penetração e para prover a capacidade de mistura e estabilidade de suspensão/emulsão de um produto depois da diluição com água.[0065] In a preferred embodiment, the oil dispersion of dithiocarbamate of the invention further comprises from 5 to 30% by weight, preferably from 5 to 20% by weight, of at least one surfactant. Surfactants are used not only to improve dispersion, emulsify oil on dilution in water, but also to increase suspension stability, wettability and penetration and to provide the mixability and suspension/emulsion stability of a product after dilution. with water.

[0066] Como tensoativos, tensoativos aniônicos, catiônicos, não iônicos e anfolíticos e misturas dos mesmos podem ser usados. Os tensoativos[0066] As surfactants, anionic, cationic, non-ionic and ampholytic surfactants and mixtures thereof can be used. the surfactants

13 / 28 adequados são, por exemplo, emulsificantes e dispersantes não iônicos, tais como: • álcoois alifáticos polialcoxilados, por exemplo polietoxilados e/ou polipropoxilados, saturados e insaturados, tais como aqueles tendo 8 a 24 átomos de carbono no radical alquila e tendo 1 a 50, preferivelmente 3 a 20, unidades de óxido de etileno e/ou óxido de propileno; • arilalquilfenóis polialcoxilados, tais como, por exemplo, triestirilfenol polialcoxilado tendo um grau médio de alcoxilação dentre 3 e 50, preferivelmente de 5 a 25; • alquilfenóis polialcoxilados, taus como aqueles tendo um ou mais radicais de alquila, tais como, por exemplo, nonilfenol ou tri-sec- butilfenol polialcoxilados e um grau de alcoxilação de entre 2 e 40, preferivelmente de 4 a 20; • ácidos hidroxil graxos ou glicerídeos polialcoxilados que contêm ácidos hidroxil graxos, tais como, por exemplo, óleo de mamona, tendo um grau de alcoxilação de entre 10 e 80; • ésteres de sorbitano ou sorbitol com ácidos graxos ou ésteres polialcoxilados de sorbitano ou sorbitol; • aminas polialcoxiladas; • copolímeros de di- e tri-bloco por exemplo de óxidos de alquileno, por exemplo de óxido de etileno e óxido de propileno, tendo a massa molar média de 200 a 8000 g/mol, preferivelmente de 1000 a 4000 g/mol; • alquilpoliglicosídeos ou alquilpoliglicosídeos polialcoxilados.Suitable are, for example, non-ionic emulsifiers and dispersants, such as: • polyalkoxylated aliphatic alcohols, for example polyethoxylated and/or polypropoxylated, saturated and unsaturated, such as those having 8 to 24 carbon atoms in the alkyl radical and having 1 to 50, preferably 3 to 20, ethylene oxide and/or propylene oxide units; • polyalkoxylated arylalkylphenols, such as, for example, polyalkoxylated triestyrylphenol having an average degree of alkoxylation between 3 and 50, preferably from 5 to 25; • polyalkoxylated alkylphenols, such as those having one or more alkyl radicals, such as, for example, polyalkoxylated nonylphenol or tri-sec-butylphenol and a degree of alkoxylation of between 2 and 40, preferably of 4 to 20; • hydroxyl fatty acids or polyalkoxylated glycerides which contain hydroxyl fatty acids, such as, for example, castor oil, having a degree of alkoxylation of between 10 and 80; • sorbitan or sorbitol esters with fatty acids or polyalkoxylated sorbitan or sorbitol esters; • polyalkoxylated amines; • di- and triblock copolymers, for example of alkylene oxides, for example of ethylene oxide and propylene oxide, having an average molar mass from 200 to 8000 g/mol, preferably from 1000 to 4000 g/mol; • alkylpolyglycosides or polyalkoxylated alkylpolyglycosides.

[0067] Os tensoativos não iônicos preferidos são álcoois saturados e insaturados, alifáticos, polialcoxilados, em particular álcoois alifáticos alcoxilados tendo 8 a 14 átomos de carbono no radical alquila e 3 a 20 unidades de óxido de etileno e/ou óxido de propileno, arilalquilfenóis[0067] Preferred nonionic surfactants are saturated and unsaturated, aliphatic, polyalkoxylated alcohols, in particular alkoxylated aliphatic alcohols having 8 to 14 carbon atoms in the alkyl radical and 3 to 20 ethylene oxide and/or propylene oxide units, arylalkylphenols

14 / 28 polialcoxilados e copolímeros di- e tribloco, em particular copolímeros de bloco de óxido de polietileno/óxido de polipropileno tendo a massa molar média de 1000 a 4000 g/mol.14 / 28 polyalkoxylates and di- and triblock copolymers, in particular polyethylene oxide/polypropylene oxide block copolymers having an average molar mass of 1000 to 4000 g/mol.

[0068] Também adequados são tensoativos aniônicos, por exemplo: • tensoativos poliacoxilados que são ionicamente modificados, por exemplo pela conversão da função de hidroxila livre terminal do bloco de óxido de alquileno em um éster de sulfato ou fosfato; • sais de metal alcalino e metal alcalino terroso de ácidos alquilarilsulfônicos tendo uma cadeia de alquila de cadeia reta ramificada; • sais de metal alcalino e metal alcalino terroso de ácidos parafinossulfônicos e ácidos parafinossulfônicos clorados; • polieletrólitos, tais como lignossulfonatos, condensados de naftalenossulfonato e formaldeído e poliestirenossulfonatos; • ésteres aniônicos de alquilpoliglicosídeos, tais como sulfossuccinatos ou citratos de alquilpoliglicosídeos; • sais de ácido sulfossuccínico, que foram esterificados uma ou duas vezes com álcoois alifáticos, cicloalifáticos e/ou aromáticos lineares ou ramificados ou sais de ácido sulfossuccínico, que foram esterificados uma ou duas vezes com adutos de óxido de alquileno de álcoois.[0068] Also suitable are anionic surfactants, for example: • polyalkoxylated surfactants which are ionically modified, for example by converting the terminal free hydroxyl function of the alkylene oxide block into a sulfate or phosphate ester; • alkali metal and alkaline earth metal salts of alkylarylsulfonic acids having a straight-chain branched alkyl chain; • alkali metal and alkaline earth metal salts of paraffin sulfonic acids and chlorinated paraffin sulfonic acids; • polyelectrolytes, such as lignosulfonates, naphthalenesulfonate and formaldehyde condensates, and polystyrenesulfonates; • anionic alkylpolyglycoside esters, such as sulfosuccinates or alkylpolyglycoside citrates; • sulfosuccinic acid salts, which have been esterified once or twice with linear or branched aliphatic, cycloaliphatic and/or aromatic alcohols or sulfosuccinic acid salts, which have been esterified once or twice with alkylene oxide adducts of alcohols.

[0069] Os tensoativos aniônicos preferidos são tensoativos não iônicos polialcoxilados que foram ionicamente modificados, sais de ácidos alquilarilsulfônicos tendo uma cadeia de alquila de cadeia reta ramificada e ésteres aniônicos de alquilpoliglicosídeos.[0069] Preferred anionic surfactants are nonionic polyalkoxylated surfactants which have been ionically modified, salts of alkylarylsulfonic acids having a straight branched chain alkyl chain and anionic esters of alkylpolyglycosides.

[0070] Os exemplos de tensoativos catiônicos e anfolíticos são sais de amônio quaternário, alquil aminoácidos e betaína ou anfotensídeos de imidazolina.[0070] Examples of cationic and ampholytic surfactants are quaternary ammonium salts, alkyl amino acids and betaine or imidazoline amphotensides.

[0071] Os tensoativos não iônicos são os tensoativos preferidos para a realização da presente invenção.[0071] Nonionic surfactants are the preferred surfactants for carrying out the present invention.

[0072] A dispersão oleosa de ditiocarbamato da invenção pode[0072] The oily dispersion of dithiocarbamate of the invention can

15 / 28 adicionalmente compreender de 0,55 a 50% em peso, preferivelmente de 2 a 30% em peso, de pelo menos um outro ingrediente ativo agroquímico.15/28 further comprise from 0.55 to 50% by weight, preferably from 2 to 30% by weight, of at least one other agrochemical active ingredient.

[0073] Os ingredientes ativos agroquímicos adicionais adequados para a dispersão oleosa de ditiocarbamato são, por exemplo, fungicidas, bactericidas, inseticidas, acaricidas, nematicidas, herbicidas, aracnicidas, reguladores de crescimento de insetos, repelentes, antibióticos, reguladores de crescimento de planta, nutrientes de planta adicionais e misturas dos mesmos.[0073] Additional agrochemical active ingredients suitable for the oily dispersion of dithiocarbamate are, for example, fungicides, bactericides, insecticides, acaricides, nematicides, herbicides, arachnicides, insect growth regulators, repellents, antibiotics, plant growth regulators, additional plant nutrients and mixtures thereof.

[0074] Os exemplos de fungicidas que podem ser mencionads são: 2-anilino-4-metil-6-ciclopropil-pirimidina; 2',6'-dibromo-2- metil-4'-trifluoro-metóxi-4'-trifluorometil-1,3-tiazol-5-carboxanilida; 2,6- dicloro-N-(4-trifluoro-metilbenzil)-benzamida; (E)-2-metoximino-N-metil-2- (2-fenoxifenil)-acetamida; sulfato de 8-hidroxiquinolina; (E)-2-{2-[6-(2- cianofenóxi)-pirimidin-4-ilóxi]-fenil}-3-metoxiacrilato de metila; (E)- metoximino[alfa-(o-tolilóxi)-o-tolil]-acetato de metila; 2-fenilfenol (OPP), aldimorf, ampropilfos, anilazina, azaconazol, benalaxil, benodanil, benomil, binapacril, bifenil, bitertanol, blasticidin-S, bromuconazol, bupirimato, butiobato, polissulfeto de cálcio, captafol, captan, carbendazim, carboxin, quinometionato, cloroneb, cloropicrin, clorotalonil, clozolinato, cimoxanil, ciproconazol, ciprofuram, carpropamida, diclorofen, diclobutrazol, diclofluanid, diclomezin, dicloran, dietofencarb, difenoconazol, dimetirimol, dimetomorf, diniconazol, dinocap, difenilamina, dipirition, ditalinfos, ditianon, dodina, drazoxolon, edifenfos, epoxiconazol, etirimol, etridiazol, fenarimol, fenbuconazol, fenfuram, fenitropan, fenpiclonil, acetato de fentina, hidróxido de fentina e, ferinzona, fluazinam, fludioxonil, fluoromida, fluquinconazol, flusilazol, flussulfamida, flutolanila, flutriafol, folpet, fosetil- alumínio, ftalida, fuberidazol, furalaxil, fenexamida, guazatina, hexaclorobenzeno, hexaconazol, himexazol, imazalil, imibenconazol, iminoctadina, iprobenfos (IBP), iprodion, isoprotiolan, iprovalicarb, cassugamicina, preparações de cobre, tais como: hidróxido de cobre,[0074] Examples of fungicides which may be mentioned are: 2-anilino-4-methyl-6-cyclopropyl-pyrimidine; 2',6'-dibromo-2-methyl-4'-trifluoro-methoxy-4'-trifluoromethyl-1,3-thiazol-5-carboxanilide; 2,6-dichloro-N-(4-trifluoro-methylbenzyl)-benzamide; (E)-2-methoximino-N-methyl-2-(2-phenoxyphenyl)-acetamide; 8-hydroxyquinoline sulfate; (E) methyl-2-{2-[6-(2-cyanophenoxy)-pyrimidin-4-yloxy]-phenyl}-3-methoxyacrylate; (E)-methoximino[alpha-(o-tolyloxy)-o-tolyl]-methyl acetate; 2-phenylphenol (OPP), aldimorph, ampropylphos, anilazine, azaconazole, benalaxyl, benodanil, benomyl, binapacril, biphenyl, bitertanol, blasticidin-S, bromuconazole, bupirimate, butiobate, calcium polysulfide,captafol,captane,carboxyquinendazim , chlorneb, chloropicrin, chlorothalonil, clozolinate, cymoxanil, cyproconazole, ciprofuram, carpropamide, dichlorophen, diclobutrazol, diclofluanid, diclomezin, dichloran, diethofencarb, difenoconazole, dimethirimol, dimethomorph, diphenylon doniconazole , edifenphos, epoxiconazole, ethirimol, etridiazole, fenarimol, fenbuconazole, fenfuram, fenitropan, fenpiclonil, fentin acetate, fentin hydroxide e, ferinzone, fluazinam, fludioxonil, fluoromide, fluquinconazole, flusilazole, follanethyl, sulfolamide, fluto aluminum, phthalide, fuberidazole, furalaxyl, phenexamide, guazatine, hexachlorobenzene, hexaconazole, hyexazole, imazalil, imibenconazole, iminoctadine, iprobenfos (IBP), iprodion, isoprothiolan, iprovalicarb, cassugamycin, copper preparations such as: copper hydroxide,

16 / 28 naftenato de cobre, oxicloreto de cobre, sulfato de cobre, óxido de cobre, oxina-cobre e mistura Bordeaux; mepanipirim, mepronil, metalaxila, metconazol, metassulfocarb, metfuroxam, metsulfovax, midobutanila, nitrotalisopropila, nuarimol, ofurace, oxadixila, oxamocarb, oxicarboxina, pefurazoato, penconazol, pencicuron, fosdifen, pimaricin, piperalin, polioxina, probenazol, procloraz, procimidon, propamocarb, propiconazol, pirazofos, pirifenox, pirimetanil, piroquilon, quintozeno (PCNB), quinoxifeno, enxofre e preparações de enxofre, tebuconazol, tecloftalam, tecnazeno, tetraconazol, tiabendazol, ticiofeno, tiofanato-metila, toldlofos- metila, tolilfluanid, triadimefon, triadimenol, triazóxido, triclamida, triciclazol, tridemorf, trifiumizol, triforin, triticonazol, trifioxistrobina, validamicina A, vinclozolin, ciproconazol, dodina, fenamidona, fenoxamida, fluopicolida, fluoxastrobina, fosetil-alumínio, iprovalicarb, pencicuron, protioconazol, espiroxamina, triadimenol, trifloxistrobina, azoxistrobina, acibenzolar-S-metila, ciprodinil, mandipropamid, fenpropidin, boscalid, cresoxim-metila, piraclostrobina, dimetomorf, fenpropimorf, metrafenona, tolclofos-metila e 2-[2-(1-cloro-ciclopropil)-3-(2-clorofenil)-2-hidroxipropil]- 2,4-di-hidro-[l,2,4]-triazol-3-tiona.16 / 28 copper naphthenate, copper oxychloride, copper sulfate, copper oxide, copper oxine and Bordeaux mixture; mepanipyrim, mepronil, metalaxyl, metconazol, metasulfocarb, metfuroxam, metsulfovax, midobutanil, nitrothalisopropyl, nuarimol, ofurace, oxadixyl, oxamocarb, oxycarboxin, pefurazoate, penconazol, pencicuron, fosdiclon, proben, pimaricin propiconazole, pyrazolophos, pyrifenox, pyrimethanil, pyroquilon, quintazene (PCNB), quinoxyphene, sulfur and sulfur preparations, tebuconazole, teclophthalam, technazene, tetraconazole, thiabendazole, thiciofen, thiophanate-methyl, toldlophos-methyl, trimenadioxide, trimenadime , triclamide, tricyclazole, tridemorph, trifiumizole, triforin, triticonazole, triphyoxystrobin, validamycin A, vinclozolin, cyproconazole, dodine, fenamidone, fenoxamide, fluopicolide, fluoxastrobin, fosetyl-aluminium, iprovalicarb, spidium, triconoxystrobin, triconoxystrobin acibenzolar-S-methyl, cyprodinil, mandipropamid, fenpropidin, boscalid, kresoxim-methyl, pyraclostrobin, dimethomorph, fenpropimorph, metraphenone, tolclophos-methyl and 2-[2-(1-chloro-cyclopropyl)-3-(2-chlorophenyl)-2-hydroxypropyl]-2,4-dihydro-[1,2 ,4]-triazol-3-thione.

[0075] Os exemplos de bactericidas que podem ser mencionados são: bronopol, diclorofenp, nitrapirin, cassugamicina, octilinon, ácido furancarboxílico, oxitetraciclina, probenazol, estreptomicina, tecloftalam, sulfato de cobre e outras preparações de cobre.Examples of bactericides which may be mentioned are: bronopol, dichlorofenp, nitrapirin, cassugamycin, octilinon, furancarboxylic acid, oxytetracycline, probenazol, streptomycin, teclophthalam, copper sulfate and other copper preparations.

[0076] Os exemplos de inseticidas, acaricidas e nematicidas que podem ser mencionados são: abamectina, acefato, acrinatrina, alanicarb, aldicarb, alfametrina, amitraz, avermectina, AZ 60541, azadiractina, azinfos A, azinfos M, azociclotina, Bacillus thuringiensis, 4-bromo-2-(4-clorfenil)-1- (etoximetil)-5-(trifluorometil)-pirrol-3-carbonitrila, bendiocarb, benfuracarb, bensultap, betaciflutrin, bifentrin, BPMC, brofenprox, bromofosa, bufencarb,[0076] Examples of insecticides, acaricides and nematicides that may be mentioned are: abamectin, acephate, acrinathrin, alanicarb, aldicarb, alphamethrin, amitraz, avermectin, AZ 60541, azadirachtin, azinphos A, azinphos M, azocyclotin, Bacillus thuringiensis, 4 -bromo-2-(4-chlorphenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluoromethyl)-pyrrole-3-carbonitrile, bendiocarb, benfuracarb,bensultap, betacifluthrin, bifenthrin, BPMC, brofenprox, bromofosa, bufencarb,

17 / 28 buprofezin, butocarboxina, butilpiridabeno, cadusafos, carbaril, carbofuran, carbofenotion, carbossulfano, cartap, cloetocarb, claretoxifos, clorfenvinfos, clorfluazuron, clormefos, N-[(6-cloro-3-piridinil)-metil]-N’-ciano-N-metil- etanoimidamida, clorpirifos, clorpirifos M, cis-resmetrina, clocitrina, clofentezin, cianofos, cicloprotrina, ciflutrina, cihalotrina, cihexatina, cipermetrina, ciromazina, deltametrina, demeton-M, demeton-S, demeton-S- metila, diafentiuron, diazinon, diclofention, diclorvos, diclifos, dicrotofos, dietion, diflubenzuron, dimetoato, dimetilvinfos, dioxation, dissulfoton, emamectina, esfen valerato, etiofencarb, etion, etofenprox, etoprofos, etrinfos, fenamifos, fenazaquin, óxido de fenbutatina, fenitrotion, fenobucarb, fenotiocarb, fenoxicarb, fenpropatrin, fenpirad, fenpiroximato, fention, fenvalerato, fipronil, fluazuron, flucicloxuron, flucitrinato, flufenoxuron, flufenprox, fluvalinato, fonofos, formotion, fostiazato, fubfenprox, furatiocarb, HCH, heptenofos, bexaflumuron, hexitiazox, imidacloprid, iprobenfos, isazofos, isofenfos, isoprocarb, isoxation, ivermectina, lambdacibalotrina, lufenuron, malation, mecarbam, mevinfos, messulfenfos, metaldeído, metacrifos, metamidofos, metidation, metiocarb, metomil, metolcarb, milbemectin, monocrotofos, moxidectina, naled, NC 184, nitenpiram, ometoato, oxamil, oxidemeton M, oxideprofos, paration AL, paration ML, permetrina, fentoato, forato, fosalon, fosmet, fosfamidon, foxim, pirimicarb, pirimifos M, pirimifos A, profenofos, promecarb, propapbos, propoxur, protiofos, protoato, pimetrozina, piraclofos, piridafention, piresmetrina, piretrum, piridaben, pirimidifen, piriproxifen, quinalfos, salition, ebufos, silafluofeno, sulfotep, sulprofos, tebufenozida, tebufenpirad, tebupirimifos, teflubenzuron, teflutrina, temefos, terbam, terbufos, tetraclorvinfos, tiacloprid, tiafenox, tiametoxam, tiodicarb, tiofanox, tiometon, tionazina, turingiensina, tralometrina, transflutrina, triarateno, triazofos, triawron, triclorfon, triflumuron, trimetacarb, vamidotion, XMC, xililcarb, zetametrina, etoprofos, fenpiroximato, metoxifenozida, espinosad,17 / 28 buprofezin, butocarboxin, butylpyridaben, cadusafos, carbaryl, carbofuran, carbophenothion, carbosulfan, cartap, cloetocarb, clarethoxyphos, chlorfenvinphos, chlorfluazuron, chlormephos, N-[(6-chloro-3-pyridinyl)-methyl] cyano-N-methyl-ethanoimidamide, chlorpyrifos, chlorpyrifos M, cis-resmethrin, clocithrin, clofentezin, cyanophos, cycloprothrin, cyfluthrin, cyhalothrin, cyhexatin, cypermethrin, cyromazine, deltamethrin, demeton-M, demeton-S-demeton-S, , diafenthiuron, diazinon, diclofenthion, dichlorvos, dicliphos, dicrotophos, diethion, diflubenzuron, dimethoate, dimethylvinphos, dioxation, disulfoton, emamectin, esfen valerate, etiofencarb, ethion, etofenprox, ethoprophos, phenazine oxide, etrinphos fenobucarb, fenothiocarb, fenoxycarb, fenpropatrin, fenpyrad, fenpyroximate, fenthion, fenvalerate, fipronil, fluazuron, flucicloxuron, flucitrinate, flufenoxuron, flufenprox, fluvalinate, phonofos, formotion, furthiocarb, H, fubfen heptenophos, bexaflumuron, hexythiazox, imidacloprid, iprobenphos, isazophos, isofenphos, isoprocarb, isoxation, ivermectin, lambdacibalothrin, lufenuron, malathion, mecarbam, mevinphos, mesulfenphos, milbectomyl, methamethyphos, metcarbethion, methacriphos moxidectin, naled, NC 184, nitenpyram, omethoate, oxamyl, oxidemeton M, oxideprophos, parathion AL, parathion ML, permethrin, fentoate, phorate, phosalon, fosmet, phosphamidon, phoxim, pirimicarb, pyrimiphos M, pirimiphos, A, profane propapbos, propoxur, prothiophos, protoate, pymetrozine, pyraclophos, pyridafenthion, pyresmethrin, pyrethrum, pyridaben, pyrimidifen, pyriproxyfen, quinalphos, salithion, ebufos, silafluofen, sulfotep, sulprofos, tebufenthion, tebufenidium, tebufenozide terbufos, tetrachlorvinphos, thiacloprid, thiafenox, thiamethoxam, thiodicarb, thiophanox, thiometon, thionazine, thuringiensin, tralomethrin, transfluthrin, triaraten, triaz ofos, triawron, trichlorfon, triflumuron, trimetacarb, vamidothion, XMC, xylylcarb, zetamethrin, etoprophos, fenpyroximate, methoxyfenozide, spinosad,

18 / 28 espirodiclofeno, tiacloprid, cipermetrina, alfacipermetrina, alfametrina e metaflumizona.18 / 28 spirodiclofen, thiacloprid, cypermethrin, alpha cypermethrin, alphamethrin and metaflumizone.

[0077] Os Exemplos de herbicidas que podem ser mencionados são: anilidas, tais como, por exemplo, diflufenican e propanila; ácidos arilcarboxílicos, tais como, por exemplo, ácido diclorpicolínico, dicamba e picloram; ácidos ariloxialcanóicos, tais como, por exemplo, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, Fluroxipir, MCPA, MCPP e triclopir; ésteres do ácido arilóxi-fenóxi-alcanóicos, tais como, por exemplo, diclofop-metil, fenoxapropetil, Fluazifop-butila, haloxifop-metila e quizalofop-etila; azinonas, tais como, por exemplo, cloridazon e norflurazon; carbamatos, tais como, por exemplo, clorprofam, desmedifam, fenrnedifam e profam; cloroacetanilidas, tais como, por exemplo, alaclor, acetoclor, butaclor, metazaclor, metolaclor, pretilaclor e propaclor; dinitroarilinas, tais como, por exemplo, orizalina, pendimetalina e trifluralina; éteres difenílicos, tais como, por exemplo, acifluorfen, bifenox, fluoroglicofeno, fomesafeno, halosafeno, lactofeno e oxifluorfeno; ureias, tais como, por exemplo, clortoluron, diuron, fluometuron, isoproturon, linuron e metabenztiazuron; hidroxilaminas, tais como, por exemplo, aloxidim, cletodim, cicloxidim, setoxidim e tralcoxidim; imidazolinonas, tais como, por exemplo, imazetapir, imazametabenz, imazapir e imazaquin; nitrilas, tais como, por exemplo, bromoxinila, diclobenila e ioxinila; oxiacetamidas, tais como, por exemplo, mefenacet; sulfonilureias, tais como, por exemplo, amidossulfuron, bensulfuron-metila, clorimuron-etila, clorsulfuron, cinossulfuron, metsulfuron-metila, nicossulfuron, primissulfuron, pirazossulfuron-etila, tifensulfuron-metila, triassulfuron e tribenuron-metila; tiocarbamatos, tais como, por exemplo, butilato, cicloato, dialato, EPTCL, esprocarb, molinato, prossulfocarb, tiobencarb e trialato; triazinas, tais como, por exemplo, atrazina, cianazina, simazina, simetrina, terbutrina e terbutilazina; triazinonas, tais como, por exemplo, hexazinon, metarnitron e metribuzin; outros, tais como, por[0077] Examples of herbicides which may be mentioned are: anilides such as, for example, diflufenican and propanil; arylcarboxylic acids such as, for example, dichlorpicolinic acid, dicamba and picloram; aryloxyalkanoic acids, such as, for example, 2,4-D, 2,4-DB, 2,4-DP, Fluroxypyr, MCPA, MCPP and triclopyr; aryloxy-phenoxy-alkanoic acid esters such as, for example, diclofop-methyl, fenoxapropethyl, Fluazifop-butyl, haloxyfop-methyl and quizalofop-ethyl; azinones such as, for example, chloridazon and norflurazon; carbamates such as, for example, chlorpropham, desmedipham, phennedipham and profam; chloroacetanilides, such as, for example, alachlor, acetochlor, butachlor, metazachlor, metolachlor, pretilachlor and propachlor; dinitroarylines, such as, for example, oryzalin, pendimethalin and trifluralin; diphenyl ethers, such as, for example, acifluorfen, bifenox, fluoroglycofen, fomesafen, halosafene, lactofen and oxyfluorfen; ureas, such as, for example, chlortoluron, diuron, fluometuron, isoproturon, linuron and metabenzthiazuron; hydroxylamines such as, for example, aloxydim, clethodim, cyclooxydim, sethoxydim and tralkoxydim; imidazolinones such as, for example, imazethapyr, imazametabenz, imazapyr and imazaquin; nitriles, such as, for example, bromoxynil, dichlobenil and ioxynil; oxyacetamides, such as, for example, mefenacet; sulfonylureas, such as, for example, amidosulfuron, bemsulfuron-methyl, chlorimuron-ethyl, chlorsulfuron, cinosulfuron, metsulfuron-methyl, nicosulfuron, primisulfuron, pyrazosulfuron-ethyl, thifensulfuron-methyl, triasulfuron-methyl and; thiocarbamates, such as, for example, butylate, cycloate, dialate, EPTCL, esprocarb, molinate, prosulfocarb, thiobencarb and triallate; triazines, such as, for example, atrazine, cyanazine, simazine, simetrine, terbutryn and terbuthylazine; triazinones, such as, for example, hexazinon, metarnitron and metribuzin; others, such as, by

19 / 28 exemplo, aminotriazol, benfuressato, bentazona, cinmetilina, clomazona, clopiralid, difenzoqual, ditiopir, etofumessato, fluorocloridona, glufosinato, glifosato, isoxabeno, piridato, quinclorac, quinmerac, sulfossato e tridifano, aclodifeno, bap, bispiribac-sódio, etoxissulfuron, flufenacet, foransulfuron, iodossulfuron metila sódio, isoxadifen etila, isoxaflutol, mefenpir dietila, messossulfuron metila, sulcotriona, mesotriona, prossulfuron, florassulam, clodinafop propargil, pinoxaden, trinexapac etila, dimetenamida-P, imazamox, profoxidim, tepraloxidim.19 / 28 example, aminotriazole, benfuressate, bentazone, cinmethylin, clomazone, clopyralid, difenzoqual, dithiopyr, ethofumessate, fluorochloridone, glufosinate, glyphosate, isoxaben, pyridate, quinchlorac, quinmerac, sulfodiphosphate, and trisulfodisulfate , flufenacet, foransulfuron, iodosulfuron methyl sodium, isoxadiphenethyl, isoxaflutol, mefenpyrdiethyl, mefenpyre methyl, mesosulfuron methyl, sulcotrione, mesotrione, prosulfuron, florassulam, clodinafop propargyl, pinodimxaden, trinexapacc-ethyl, dinexapacamide.

[0078] Os exemplos de reguladores do crescimento de planta que podem ser mencionados são cloreto de clorocolina e etefon.[0078] Examples of plant growth regulators that may be mentioned are chlorocholine chloride and ethephon.

[0079] Os exemplos de repelentes que podem ser mencionados são dietil-toluamida, etilhexano-diol e buto-pironoxila.[0079] Examples of repellents which may be mentioned are diethyl-toluamide, ethyl-hexane-diol and buto-pyronoxyl.

[0080] Outras classes de pesticidas que são adequadas para formulação nas dispersões oleosas de ditiocarbamato da invenção, serão claramente entendidas por aqueles versados na técnica ou podem ser verificadas, por exemplo, no “The Pesticide Manual”, 15ª edição, The British Crop Protection Council, 2009 e a literatura citada neste.[0080] Other classes of pesticides that are suitable for formulation in the oily dithiocarbamate dispersions of the invention will be clearly understood by those skilled in the art or can be found, for example, in "The Pesticide Manual", 15th edition, The British Crop Protection Council, 2009 and the literature cited therein.

[0081] Os exemplos de nutrientes de planta, que podem ser adicionados à dispersão oleosa de ditiocarbamato da invenção, são fertilizantes inorgânicos ou orgânicos habituais para suprir as plantas com macro- e/ou micronutrientes, tais como: sais de amônia, tais como sulfato de amônio, bissulfato de amônio, sais de amônio de ácidos carboxílicos, cloreto de amônio, carbonato de amônio, fosfato de amônio, ureia e derivados de ureia; fontes de fósforo, tais como sais fosfóricos (MAP monoamôniofosfato, DAP diamôniofosfato); fontes de potássio, como fosfato de potássio e carbonato de mono- ou dipotássio; compostos contendo micronutrientes e nutrientes secundários como Zinco, Manganês, Magnésio, Ferro, Cálcio, Níquel, Molibdênio, Enxofre, Boro e seus sais quelados; ácidos policarboxílicos, tais como ácido cítrico; e misturas dos mesmos; derivados[0081] Examples of plant nutrients, which can be added to the oily dispersion of dithiocarbamate of the invention, are usual inorganic or organic fertilizers to supply plants with macro- and/or micronutrients, such as: ammonia salts, such as sulfate of ammonium, ammonium bisulfate, ammonium salts of carboxylic acids, ammonium chloride, ammonium carbonate, ammonium phosphate, urea and urea derivatives; phosphorus sources such as phosphoric salts (MAP monoammonium phosphate, DAP diammonium phosphate); potassium sources such as potassium phosphate and mono- or di-potassium carbonate; compounds containing micronutrients and secondary nutrients such as Zinc, Manganese, Magnesium, Iron, Calcium, Nickel, Molybdenum, Sulfur, Boron and their chelated salts; polycarboxylic acids such as citric acid; and mixtures thereof; derivatives

20 / 28 de proteína e proteínas hidrolisadas e misturas dos mesmos. Os nutrientes de planta preferidos são MAP, sulfato de amônio, enxofre, ureia e derivados de ureia.20 / 28 of protein and hydrolyzed proteins and mixtures thereof. Preferred plant nutrients are MAP, ammonium sulfate, sulfur, urea and urea derivatives.

[0082] A dispersão oleosa de ditiocarbamato da invenção pode compreender de 0,01 a 5% em peso de um espessante para adicionalmente melhorar a estabilidade da composição. Os espessantes adequados são por exemplo espessantes com base nos polímeros naturais, tais como derivados de celulose; óleo de mamona hidrogenado ou ácido poli-hidroxiesteárico; bentonas e sílica modificada. Óleos naturais e derivados dos mesmos, são os espessantes preferidos.[0082] The oil dispersion of dithiocarbamate of the invention may comprise from 0.01 to 5% by weight of a thickener to further improve the stability of the composition. Suitable thickeners are, for example, thickeners based on natural polymers such as cellulose derivatives; hydrogenated castor oil or polyhydroxystearic acid; bentones and modified silica. Natural oils and derivatives thereof are the preferred thickeners.

[0083] A dispersão oleosa de acordo com a invenção pode compreender de 0,5 a 35% em peso de adjuvantes habitualmente usados neste campo e bem conhecidos por aqueles peritos na técnica, tais como agentes de umectação, agentes antiaglomerantes, penetrantes e adesivos.[0083] The oil dispersion according to the invention may comprise from 0.5 to 35% by weight of adjuvants commonly used in this field and well known to those skilled in the art, such as wetting agents, anti-caking agents, penetrants and adhesives.

[0084] Além de cada um dos componentes mencionados acima a dita dispersão de óleo também pode compreender de 0,1 a 10% em peso de outros aditivos agronômicos e substâncias de “controle de safra” tais como ingredientes ativos agroquímicos solúveis em óleo, carreador solúvel em água e/ou agentes de desfloculação (por exemplo, caulim, compostos de lignina), agentes antiespumantes (por exemplo, à base de silício), agentes anticongelantes, corantes (por exemplo corantes de azo), conservantes (por exemplo biocida e/ou antioxidante), enchedores, perfumes, inibidores de evaporação, moduladores de pH, etc.[0084] In addition to each of the components mentioned above, said oil dispersion may also comprise from 0.1 to 10% by weight of other agronomic additives and "crop control" substances such as oil-soluble agrochemical active ingredients, carrier soluble in water and/or deflocculating agents (eg kaolin, lignin compounds), defoamers (eg silicon-based), antifreeze agents, dyes (eg azo dyes), preservatives (eg biocide and /or antioxidant), fillers, perfumes, evaporation inhibitors, pH modulators, etc.

[0085] As suspensões oleosas de acordo com a invenção podem ser preparadas em uma maneira conhecida por si.[0085] The oil suspensions according to the invention can be prepared in a manner known per se.

[0086] No método da invenção, os ingredientes ativos sólidos são preferivelmente utilizados no estado finamente moído, isto é, como um pó micronizado de menos do que 50 mícrons no tamanho em média, preferivelmente de menos do que 20 mícrons, mais preferivelmente menos do[0086] In the method of the invention, the solid active ingredients are preferably used in the finely ground state, i.e. as a micronized powder of less than 50 microns in average size, preferably less than 20 microns, more preferably less than

21 / 28 que 10 mícrons ou eles podem ser reduzidos para este tamanho médio de partícula durante qualquer etapa da preparação da dispersão.21 / 28 that 10 microns or they can be reduced to this average particle size during any step of the preparation of the dispersion.

[0087] Em uma modalidade, é possível preparar a dispersão primeiro moendo-se úmido grosso e depois moendo-se úmido fino o ingrediente ativo, na presença do óleo, de modo que o tamanho de partícula médio final do ditiocarbamato esteja abaixo de 50 mícrons, preferivelmente abaixo de 20 mícrons. A moagem pode ser realizada em um moinho de colóide, moinho de bolas, moinho de areia e preferivelmente nos moinhos de corpos moedores.[0087] In one embodiment, it is possible to prepare the dispersion by first wet coarsely grinding and then wet finely grinding the active ingredient, in the presence of oil, so that the final mean particle size of the dithiocarbamate is below 50 microns , preferably below 20 microns. Grinding can be carried out in a colloid mill, ball mill, sand mill and preferably in grinding media mills.

[0088] Em uma modalidade adicional, é possível preparar a dispersão misturando-se o óleo, os outros aditivos líquidos possíveis e os ingredientes sólidos que foram preliminarmente pulverizados para um tamanho de partícula médio de cerca de 20 a 50 mícrons por um moinho seco e depois, opcionalmente, submetendo a mistura ao tratamento fino por um moinho úmido, tal como um moinho de bolas ou um moinho de areia, de modo que o tamanho de partícula médio final do ditiocarbamato está abaixo de 20 mícrons, preferivelmente abaixo de 10 mícrons.[0088] In a further embodiment, it is possible to prepare the dispersion by mixing the oil, other possible liquid additives and solid ingredients that have been preliminarily pulverized to an average particle size of about 20 to 50 microns by a dry mill and then optionally subjecting the mixture to fine treatment by a wet mill, such as a ball mill or a sand mill, so that the final mean particle size of the dithiocarbamate is below 20 microns, preferably below 10 microns.

[0089] A poliamida descrita é preferivelmente adicionada depois da moagem, mas, visto que a mesma não aumenta a viscosidade da dispersão da invenção, a mesma pode ser também adicionada antes da moagem. A mesma pode ser vertida dentro do líquido como tal, preferivelmente aquecida em uma temperatura acima de 40°C ou pode ser pré-dispersa ou pré-dissolvida no óleo e depois adicionada à mistura triturada.[0089] The described polyamide is preferably added after milling, but since it does not increase the viscosity of the dispersion of the invention, it can also be added before milling. It can be poured into the liquid as such, preferably heated to a temperature above 40°C or it can be pre-dispersed or pre-dissolved in the oil and then added to the crushed mixture.

[0090] As dispersões oleosas de ditiocarbamato da invenção têm viscosidade RV® de Brookfield a 25°C e 20 rpm de pelo menos 300 mPa*s, preferivelmente de pelo menos 1000 mPa*s e usualmente abaixo de 25,000 mPa*s, preferivelmente abaixo de 10.000 mPa*s.The dithiocarbamate oil dispersions of the invention have a Brookfield RV® viscosity at 25°C and 20 rpm of at least 300 mPa*s, preferably at least 1000 mPa*s and usually below 25,000 mPa*s, preferably below 10,000 mPa*s.

[0091] A dispersão oleosa de ditiocarbamato pode ser diluída com água ou soluções aquosas de compostos agronômicos antes do uso para produzir uma composição pulverizável, que é usada no tratamento de plantas[0091] The oily dispersion of dithiocarbamate can be diluted with water or aqueous solutions of agronomic compounds before use to produce a sprayable composition, which is used in plant treatment

22 / 28 ou safras. A diluição em água usualmente resulta em suspensões, emulsões, suspoemulsões ou soluções do ditiocarbamato em uma concentração de pelo menos 0,001 g/l. Pode ser vantajoso adicionar, à composição aquosa obtida, substâncias ativas agroquímicas adicionais e/ou adjuvantes e aditivos convencionalmente usados para aplicação, por exemplo adesivos ou agentes antiaglomerantes.22 / 28 or vintages. Dilution in water usually results in suspensions, emulsions, suspoemulsions or solutions of the dithiocarbamate in a concentration of at least 0.001 g/l. It may be advantageous to add, to the aqueous composition obtained, additional agrochemical active substances and/or adjuvants and additives conventionally used for application, for example adhesives or anti-caking agents.

[0092] A invenção também se refere a composições aquosas pulverizáveis obtidas pela diluição de uma dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a presente invenção.[0092] The invention also relates to sprayable aqueous compositions obtained by diluting an oily dispersion of dithiocarbamate according to the present invention.

[0093] A invenção também se refere a um método que compreende aplicar às plantas ou ao local da mesma uma quantidade eficaz de uma composição aquosa pulverizável obtida pela diluição da dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a presente invenção. A aplicação pode ser feita pela trituração ou equipamento de pulverização aérea. A quantidade de ingrediente ativo aplicada pode variar dentro de uma faixa relativamente ampla. A mesma depende essencialmente da natureza do efeito desejado. No geral, as taxas de aplicação são pelo menos 0,01 g de ingrediente ativo por hectare de superfície de solo.The invention also relates to a method which comprises applying to the plants or the locus thereof an effective amount of an aqueous sprayable composition obtained by diluting the oily dispersion of dithiocarbamate according to the present invention. Application can be done by crushing or aerial spraying equipment. The amount of active ingredient applied can vary within a relatively wide range. It essentially depends on the nature of the desired effect. In general, application rates are at least 0.01 g of active ingredient per hectare of soil surface.

EXEMPLOS Métodos de CaracterizaçãoEXAMPLES Characterization Methods

[0094] O número de ácido foi determinado seguindo o método padrão ASTM D1980-87.[0094] The acid number was determined following the standard ASTM method D1980-87.

[0095] O valor de amina total foi determinado seguindo o método padrão ASTM D2074-12.The total amine value was determined following the ASTM standard method D2074-12.

[0096] A viscosidade RV® de Brookfield (mPa*s) foi determinada a 25°C e 20 rpm usando um viscosímetro RV® de Brookfield. IngredientesBrookfield RV® viscosity (mPa*s) was determined at 25°C and 20 rpm using a Brookfield RV® viscometer. Ingredients

[0097] Nos Exemplos os seguintes ingredientes foram usados: ● Ácido Graxos de Talóleo (TOFA);[0097] In the Examples the following ingredients were used: ● Fatty Acid Taloleum (TOFA);

23 / 28 ● Ácido Linolênico; ● Dietileno Triamina (DETA); ● Trietileno Tetramina (TETA); ● Anidrido Maléico (MA); ● Ácido Cítrico, anidro; ● Ácido Fumárico; ● Mancozeb, 85% em peso de substância ativa; ● Metiram, 85% em peso de substância ativa; ● Maneb, 98% em peso de substância ativa; ● BANOLE, óleo de parafina da Total SA; ● EDC 95/11, hidrocarbonetos, C15-C20, n-alcanos, isoalcanos, cíclicos, < 0,03% de aromáticos, da Total SA; ● FLUÍDO GENORA 9, óleo de parafina da Total SA; ● Lecitina de Soja; ● CHIMIPAL AC/9, álcool graxo etoxilado da Lamberti S.p.A.; ● EMULSON AG/CAL E, alquilbenzeno sulfonato da Lamberti S.p.A.; ● ESATERGE 15 S5, álcool graxo alcoxilado da Lamberti S.p.A.; ● AEROSIL 200, sílica fumigada hidrofílica, da Evonik Resource Efficiency GMBH; ● FLUIDIFICANTE FD, dispersante à base de poliéster, da Lamberti S.p.A. Preparação de Poliamida Poliamida 123 / 28 ● Linolenic Acid; ● Diethylene Triamine (DETA); ● Triethylene Tetramine (TETA); ● Maleic Anhydride (MA); ● Citric Acid, anhydrous; ● Fumaric Acid; ● Mancozeb, 85% by weight of active substance; ● Metiram, 85% by weight of active substance; ● Maneb, 98% by weight of active substance; ● BANOLE, paraffin oil from Total SA; ● EDC 95/11, hydrocarbons, C15-C20, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, < 0.03% aromatics, from Total SA; ● GENORA FLUID 9, paraffin oil from Total SA; ● Soy Lecithin; ● CHIMIPAL AC/9, ethoxylated fatty alcohol from Lamberti S.p.A.; ● EMULSON AG/CAL E, Alkylbenzene Sulphonate from Lamberti S.p.A.; ● ESATERGE 15 S5, alkoxylated fatty alcohol from Lamberti S.p.A.; ● AEROSIL 200, hydrophilic fumigated silica, from Evonik Resource Efficiency GMBH; ● FLUIDIFYER FD, polyester-based dispersant, by Lamberti S.p.A. Preparation of Polyamide Polyamide 1

[0098] 842,4 g de TOFA foram carregados em um reator de vidro de 2000 ml equipado com um aparelho de Dean-Stark e um agitador mecânico de lâmina e aquecidos a cerca de 50°C. Depois 187,6 g de DETA foram[0098] 842.4 g of TOFA were charged into a 2000 ml glass reactor equipped with a Dean-Stark apparatus and a mechanical blade stirrer and heated to about 50°C. Afterwards 187.6 g of DETA were

24 / 28 adicionados. A mistura de reação foi adicionalmente aquecida a 160°C sob atmosfera de nitrogênio e mantida nesta temperatura por 3 horas. No final da reação, o número de ácido da aminoamida foi abaixo de 10 mgKOH/g.24 / 28 added. The reaction mixture was further heated to 160°C under a nitrogen atmosphere and kept at this temperature for 3 hours. At the end of the reaction, the aminoamide acid number was below 10 mgKOH/g.

[0099] Subsequentemente, a massa foi esfriada a cerca de 80°C e 151,4 g de MA foram lentamente adicionados. A temperatura de reação foi aumentada para 180°C e mantida neste valor por 60 min. A poliamida obtida teve um conteúdo de amina total abaixo de 26 mgKOH/g e um número de ácido de cerca de 18 mgKOH/g.Subsequently, the dough was cooled to about 80°C and 151.4 g of MA was slowly added. The reaction temperature was increased to 180°C and maintained at this value for 60 min. The polyamide obtained had a total amine content below 26 mgKOH/g and an acid number of about 18 mgKOH/g.

[00100] A poliamida foi depois diluída em EDC 95/11, a uma concentração final de 65% em peso com base no peso da solução final. Poliamida 2The polyamide was then diluted in EDC 95/11 to a final concentration of 65% by weight based on the weight of the final solution. Polyamide 2

[00101] 650,2 g de TOFA foram carregados em um reator de vidro de 2000 ml equipado com um aparelho de Dean-Stark e um agitador mecânico de lâmina e aquecidos a cerca de 50°C. Depois 146,2 de TETA foram adicionados. A mistura de reação foi adicionalmente aquecida a 160°C sob atmosfera de nitrogênio e mantida nesta temperatura por 3 horas. No final da reação, a aminoamida teve um número de ácido abaixo de 20 mgKOH/g.[00101] 650.2 g of TOFA were charged into a 2000 ml glass reactor equipped with a Dean-Stark apparatus and a mechanical blade stirrer and heated to about 50°C. Then 146.2 of THETA were added. The reaction mixture was further heated to 160°C under a nitrogen atmosphere and kept at this temperature for 3 hours. At the end of the reaction, the aminoamide had an acid number below 20 mgKOH/g.

[00102] Subsequentemente, a massa foi esfriada a cerca de 90°C e 98,1 g de MA foram lentamente adicionados. A temperatura de reação mantida a 90°C por 60 minutos. A poliamida obtida teve um conteúdo de amina total abaixo de 50 mgKOH/g e um número de ácido abaixo de 45mgKOH/g.[00102] Subsequently, the dough was cooled to about 90°C and 98.1 g of MA was slowly added. Reaction temperature maintained at 90°C for 60 minutes. The polyamide obtained had a total amine content below 50 mgKOH/g and an acid number below 45mgKOH/g.

[00103] A poliamida foi depois diluída em EDC 95/11, a uma concentração final de 65% em peso com base no peso da solução final. Poliamida 3The polyamide was then diluted in EDC 95/11 to a final concentration of 65% by weight based on the weight of the final solution. Polyamide 3

[00104] 578 g de TOFA foram carregados em um reator de vidro de 2000 ml equipado com um aparelho de Dean-Stark e um agitador mecânico de lâmina e aquecidos a cerca de 50°C. Depois 103,2 g de DETA foram adicionados. A mistura de reação foi aquecida adicionalmente a 160°C sob atmosfera de nitrogênio e mantidos nesta temperatura por 3 horas. No final da[00104] 578 g of TOFA were charged into a 2000 ml glass reactor equipped with a Dean-Stark apparatus and a mechanical blade stirrer and heated to about 50°C. Then 103.2 g of DETA was added. The reaction mixture was further heated to 160°C under a nitrogen atmosphere and kept at this temperature for 3 hours. In the end of

25 / 28 reação, a aminoamida teve um número de ácido abaixo de 20 mgKOH/g.25 / 28 reaction, the aminoamide had an acid number below 20 mgKOH/g.

[00105] Subsequentemente, a massa foi esfriada a cerca de 140°C e 192 g de Ácido Cítrico foram lentamente adicionados. A temperatura de reação foi aumentada para 160°C e mantida neste valor por 60 minutos. A poliamida obtida teve um conteúdo de amina total abaixo de 20 mgKOH/g e um número de ácido de cerca de 40 mgKOH/g.Subsequently, the mass was cooled to about 140°C and 192 g of Citric Acid was slowly added. The reaction temperature was increased to 160°C and maintained at this value for 60 minutes. The polyamide obtained had a total amine content below 20 mgKOH/g and an acid number of about 40 mgKOH/g.

[00106] A poliamida foi depois diluída em EDC 95/11, a uma concentração final de 65% em peso com base no peso da solução final. Poliamida 4The polyamide was then diluted in EDC 95/11 to a final concentration of 65% by weight based on the weight of the final solution. Polyamide 4

[00107] 578 g de TOFA foram carregados em um reator de vidro de 2000 ml equipado com um aparelho de Dean-Stark e um agitador mecânico de lâmina e aquecidos a cerca de 50°C. Depois 103,2 g de DETA foram adicionados. A mistura de reação foi aquecida adicionalmente a 160°C sob atmosfera de nitrogênio e mantida nesta temperatura por 3 horas. No final da reação, a aminoamida teve um número de ácido abaixo de 20 mgKOH/g.[00107] 578 g of TOFA were charged into a 2000 ml glass reactor equipped with a Dean-Stark apparatus and a mechanical blade stirrer and heated to about 50°C. Then 103.2 g of DETA was added. The reaction mixture was further heated to 160°C under a nitrogen atmosphere and kept at this temperature for 3 hours. At the end of the reaction, the aminoamide had an acid number below 20 mgKOH/g.

[00108] Subsequentemente, 116,1 g de Ácido Fumárico foram lentamente adicionados. A temperatura de reação foi aumentada para 180°C e mantida neste valor por 120 minutos. A poliamida obtida teve um conteúdo de amina total abaixo de 20 mgKOH/g e um número de ácido de cerca de 40 mgKOH/g e foi líquida na temperatura ambiente.[00108] Subsequently, 116.1 g of Fumaric Acid was slowly added. The reaction temperature was increased to 180°C and maintained at this value for 120 minutes. The polyamide obtained had a total amine content below 20 mgKOH/g and an acid number of about 40 mgKOH/g and was liquid at room temperature.

[00109] A poliamida foi depois diluída em EDC 95/11, a uma concentração final de 65% em peso com base no peso da solução final. Poliamida 5[00109] The polyamide was then diluted in EDC 95/11, to a final concentration of 65% by weight based on the weight of the final solution. Polyamide 5

[00110] 314,1 g de ácido linolênico foram carregados em um reator de vidro de 1000 ml equipado com um aparelho de Dean-Stark e um agitador mecânico de lâmina e aquecidos a cerca de 50°C. Depois 68,67 g de DETA foram adicionados. A mistura de reação foi adicionalmente aquecida a 155°C sob atmosfera de nitrogênio e mantida nesta temperatura por 3 horas. No final da reação, o número de ácido da aminoamida foi abaixo de 20 mgKOH/g.[00110] 314.1 g of linolenic acid were charged into a 1000 ml glass reactor equipped with a Dean-Stark apparatus and a mechanical blade stirrer and heated to about 50°C. Then 68.67 g of DETA was added. The reaction mixture was further heated to 155°C under a nitrogen atmosphere and held at this temperature for 3 hours. At the end of the reaction, the aminoamide acid number was below 20 mgKOH/g.

26 / 2826 / 28

[00111] Subsequentemente, a massa foi esfriada a cerca de 90°C e 65,3 g de MA foram lentamente adicionados. A temperatura de reação foi aumentada para 165°C e mantida neste valor por 90 min. A poliamida obtida teve um conteúdo de amina total abaixo de 50 mgKOH/g.Subsequently, the dough was cooled to about 90°C and 65.3 g of MA was slowly added. The reaction temperature was increased to 165°C and maintained at this value for 90 min. The polyamide obtained had a total amine content below 50 mgKOH/g.

[00112] A poliamida foi depois diluída em EDC 95/11, para uma concentração final de 65% em peso com base no peso da solução final. Teste de Estabilidade da Dispersão de Óleo[00112] The polyamide was then diluted in EDC 95/11 to a final concentration of 65% by weight based on the weight of the final solution. Oil Dispersion Stability Test

[00113] As misturas de ditiocarbamato/óleo foram preparadas misturando-se vigorosamente o óleo, os tensoativos e o ingrediente ativo agroquímico. As misturas foram moídas com um moinho de bolas até que uma distribuição do tamanho de partícula ideal fosse atingida (D50 <2 μm; D90 <5 μm; determinada com um espectrômetro de dispersão de luz de laser Malvern Mastersizer 2000). As receitas em gramas para 100 gramas de dispersões oleosas de ditiocarbamato estão resumidas na Tabela 1. Os estabilizantes da invenção (Poliamidas 1 a 5 ) e os estabilizantes comparativos (Aerosil 200 e Fluidificante FD), como tais ou pré-dissolvidos/pré-dispersos em uma concentração de 25% em peso no óleo, foram adicionados às várias misturas depois da moagem.[00113] The dithiocarbamate/oil mixtures were prepared by vigorously mixing the oil, the surfactants and the agrochemical active ingredient. The mixtures were milled with a ball mill until an optimal particle size distribution was achieved (D50 <2 µm; D90 <5 µm; determined with a Malvern Mastersizer 2000 laser light scattering spectrometer). The gram recipes for 100 grams of dithiocarbamate oil dispersions are summarized in Table 1. The stabilizers of the invention (Polyamides 1 to 5 ) and the comparative stabilizers (Aerosil 200 and Fluidifier FD), as such or pre-dissolved/pre-dispersed at a concentration of 25% by weight in the oil, were added to the various mixtures after milling.

[00114] Todas as dispersões oleosas foram homogêneas e não mostraram nenhum grumo ou gel.[00114] All oily dispersions were homogeneous and showed no lumps or gels.

[00115] O teste de estabilidade (teste de estabilidade na armazenagem) foi realizado na temperatura ambiente e a 54°C em cada dispersão oleosa de ditiocarbamato de modo a monitorar com o passar do tempo a aparência das dispersões, em particular a presença ou ausência de uma fase oleosa ou de uma fase cremosa na composição, a presença ou ausência de agregações ou sedimentos e a presença ou ausência de sobrenadantes. Para este propósito, cerca de 100 ml das dispersões oleosas agroquímicas foram selados em recipientes de vidro e deixados repousar na temperatura ambiente (r.t.) e em uma estufa a 54°C. A Tabela 2 relata os resultados do teste. “Tixotrópico”[00115] The stability test (storage stability test) was carried out at room temperature and at 54°C on each oil dispersion of dithiocarbamate in order to monitor over time the appearance of the dispersions, in particular the presence or absence of an oily or creamy phase in the composition, the presence or absence of aggregations or sediments, and the presence or absence of supernatants. For this purpose, about 100 ml of the agrochemical oil dispersions were sealed in glass containers and allowed to stand at room temperature (r.t.) and in an oven at 54°C. Table 2 reports the test results. "Thixotropic"

27 / 28 significa que a dispersão se tornou nitidamente mais viscosa, mas ainda é fluível depois da agitação. “Gel” significa que a dispersão se tornou extremamente viscosa e não é mais fluível, mesmo depois de agitação. Tabela 1 Ingrediente Ex. 1 Ex. 2 Ex. 3* Ex. 4* Ex. 5* Ex. 6* Ex. 7 Ex. 8 Ex. 9 Mancozeb 56 56 56 56 56 56 56 56 Metiram 20 Banol 30,25 64 35 33,0 30,25 30,25 30,25 Fluid Genera 9 30,25 30,25 Lecitina de Soja 6 5,0 Chimipal AC/9 3 6,0 Esaterge 15 S5 13 15 13 13 13 13 13 Poliamida 1 0,75 1,0 Poliamida 2 0,75 Poliamida 3 0,75 Poliamida 4 0,75 Aerosil 200 0,75 Fluidificante FD 0,75 * Comparativo Tabela 2 Ingrediente Ex. 10 Ex. 11 Ex. 12 Mancozeb 54,5 Metiram 54,5 Maneb 54,5 Banol 31,75 31,75 31,75 Esaterge 15 S5 13 13 13 Poliamida 1 0,75 0,75 Poliamida 5 0,75 Tabela 3 Viscosidade RV Aparência (7 Aparência (60 Aparência Exemplo Aparência de Brookfield dias r.t.) dias r.t.) (14 dias 54°C) 1 Fluído 3970 Fluído Fluído Tixotrópico 2 Fluído 2900 Fluído Tixotrópico Tixotrópico 3* Fluído 3400 Fluído Tixotrópico Gel 4* Fluído 3250 Fluído Tixotrópico Gel 5* Fluído 3600 Gel Gel Gel 6* Fluído 3800 Gel Gel Gel 7 Fluído 3800 Fluído Tixotrópico Tixotrópico 8 Fluído 3700 Fluído Tixotrópico Tixotrópico 9 Fluído 3750 Fluído Tixotrópico Tixotrópico 10 Fluído 3000 Fluído Tixotrópico Tixotrópico 11 Fluído 2800 Fluído Tixotrópico Tixotrópico 12 Fluído 3300 Fluído Tixotrópico Tixotrópico * Comparativo27 / 28 means that the dispersion has become noticeably more viscous, but is still flowable after stirring. “Gel” means that the dispersion has become extremely viscous and is no longer flowable, even after shaking. Table 1 Ingredient Ex. 1 Ex. 2 Ex. 3* Ex. 4* Ex. 5* Ex. 6* Ex. 7 Ex. 8 Ex. 9 Mancozeb 56 56 56 56 56 56 56 56 Metiram 20 Banol 30.25 64 35 33.0 30.25 30.25 30.25 Fluid Genera 9 30.25 30.25 Soy Lecithin 6 5.0 Chimipal AC/9 3 6.0 Esaterge 15 S5 13 15 13 13 13 13 13 Polyamide 1 0 .75 1.0 Polyamide 2 0.75 Polyamide 3 0.75 Polyamide 4 0.75 Aerosil 200 0.75 Fluidizer FD 0.75 * Comparative Table 2 Ingredient Ex. 10 Ex. 11 Ex. 12 Mancozeb 54.5 Metiram 54 .5 Maneb 54.5 Banol 31.75 31.75 31.75 Esaterge 15 S5 13 13 13 Polyamide 1 0.75 0.75 Polyamide 5 0.75 Table 3 Viscosity RV Appearance (7 Appearance (60 Appearance Example Brookfield Appearance) days rt) days rt) (14 days 54°C) 1 Fluid 3970 Fluid Thixotropic Fluid 2 Fluid 2900 Thixotropic Fluid Thixotropic 3* Fluid 3400 Thixotropic Fluid Gel 4* Fluid 3250 Thixotropic Fluid Gel 5* Fluid 3600 Gel Gel Gel 6* Fluid 3800 Gel Gel Gel 7 3800 Fluid Thixotropic Fluid 8 Tixotropic Fluid 3700 Thixotropic Fluid 9 F Thixotropic fluid 3750 thixotropic fluid thixotropic 10 fluid 3000 thixotropic fluid thixotropic 11 fluid 2800 thixotropic fluid thixotropic 12 fluid 3300 thixotropic fluid thixotropic * Comparative

[00116] Os resultados demonstram que as poliamidas da invenção não aumentam a viscosidade das dispersões oleosas, não formam gel ou grumos na dissolução e têm muitos bons desempenhos de estabilização.[00116] The results demonstrate that the polyamides of the invention do not increase the viscosity of the oily dispersions, do not form gels or lumps on dissolution and have very good stabilizing performances.

[00117] As dispersões oleosas de ditiocarbamato de acordo com a[00117] Oily dispersions of dithiocarbamate according to

28 / 28 invenção podem ser facilmente preparadas e mostram uma boa estabilidade com o passar do tempo, também em temperaturas elevadas.The invention can be easily prepared and show good stability over time, also at elevated temperatures.

Estas dispersões são vertíveis, mesmo depois de armazenagem longa, dispersível em água usando mínima agitação e têm muito pouca tendência para formar películas em água, que podem facilmente obstruir as peneiras de bocal.These dispersions are pourable, even after long storage, dispersible in water using minimal agitation, and have very little tendency to form films in water, which can easily clog nozzle sieves.

Claims (10)

REIVINDICAÇÕES 1. Dispersão oleosa de ditiocarbamato, caracterizada pelo fato de que compreende: de 5,0 a 60 em peso (% em peso) de pelo menos um fungicida da família dos ditiocarbamatos, de 10 a 90% em peso de um óleo e de 0,05 a 10% em peso de uma poliamida obtida pela reação em uma primeira etapa: a) um mol de uma poliamina tendo n grupos amino com hidrogênios permutáveis, em que n é um número inteiro variando de 3 a 4 com b) de 1 a n-1 mol de um ácido monocarboxílico alifático C6– C30 saturado ou insaturado ou um éster dos mesmos; para obter uma aminoamida tendo um número de ácido abaixo de 30 mgKOH/g e, subsequentemente, reagir os grupos amino remanescentes carregando hidrogênios permutáveis da aminoamida com: c) de 0,3 a 1,0 mol de um ácido di- e/ou tricarboxílico C2-C10 ou o anidrido correspondente para cada mol de grupos amino remanescentes; para obter uma poliamida com um valor de amina total abaixo de 60 mgKOH/g.1. Oily dispersion of dithiocarbamate, characterized in that it comprises: from 5.0 to 60 by weight (% by weight) of at least one fungicide of the dithiocarbamates family, from 10 to 90% by weight of an oil and from 0 .05 to 10% by weight of a polyamide obtained by reacting in a first step: a) one mole of a polyamine having n amino groups with exchangeable hydrogens, where n is an integer ranging from 3 to 4 with b) from 1 to n-1 mol of a saturated or unsaturated C6–C30 aliphatic monocarboxylic acid or an ester thereof; to obtain an aminoamide having an acid number below 30 mgKOH/g and subsequently reacting the remaining amino groups carrying exchangeable hydrogens of the aminoamide with: c) from 0.3 to 1.0 mol of a di- and/or tricarboxylic acid C2-C10 or the corresponding anhydride for each mole of amino groups remaining; to obtain a polyamide with a total amine value below 60 mgKOH/g. 2. Dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende: de 7 a 60% em peso de pelo menos um fungicida da família dos ditiocarbamatos; de 20 a 80% em peso de um óleo e de 0,1 a 5,0% em peso da dita poliamida.2. Oily dispersion of dithiocarbamate according to claim 1, characterized in that it comprises: from 7 to 60% by weight of at least one fungicide of the dithiocarbamates family; from 20 to 80% by weight of an oil and from 0.1 to 5.0% by weight of said polyamide. 3. Dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a dita poliamina a) é uma poliamina de polialquileno da fórmula I: H2N[(CH2)xNH]yH I onde x é um número inteiro variando de 1 a 6 e y é um número inteiro variando de 2 a 3.3. Dithiocarbamate oily dispersion according to claim 1, characterized in that said polyamine a) is a polyalkylene polyamine of the formula I: H2N[(CH2)xNH]yH I where x is an integer ranging from 1 to 6 and y is an integer ranging from 2 to 3. 4. Dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que a dita poliamina a) é uma poliamina de polialquileno da fórmula I na qual x é 2, isto é um polietileno amina.4. Oily dithiocarbamate dispersion according to claim 3, characterized in that said polyamine a) is a polyalkylene polyamine of formula I in which x is 2, that is, a polyethylene amine. 5. Dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o ácido monocarboxílico C6– C30 alifático saturado ou insaturado b) é uma mistura de ácidos monocarboxílicos C12–C22 alifáticos saturados ou insaturados.5. Oily dispersion of dithiocarbamate according to claim 1, characterized in that the saturated or unsaturated aliphatic C6–C30 monocarboxylic acid b) is a mixture of saturated or unsaturated aliphatic C12–C22 monocarboxylic acids. 6. Dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o ácido di ou tricarboxílico C2- C10 c) é um ácido dicarboxílico C3-C8.6. Oily dispersion of dithiocarbamate according to claim 1, characterized in that the di or tricarboxylic acid C2-C10 c) is a dicarboxylic acid C3-C8. 7. Dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o dito óleo é selecionado no grupo consistindo de parafinas C8 a C30 lineares ou ramificadas tendo pontos de ebulição acima de 140°C (óleos de parafina); óleo mineral; compostos de hidrocarboneto aromático ou cicloalifático C7 a C18; óleos vegetais ou produtos de transesterificação dos mesmos; óleos de animal; ésteres líquidos de monoálcoois C1 a C12 com ácidos carboxílicos ou policarboxílico C2 a C10; amidas líquidas de aminas alquilaminas ou alcanolaminas C1 a C5 com ácidos carboxílicos C6 a C18; e misturas dos mesmos.7. Oily dispersion of dithiocarbamate according to claim 1, characterized in that said oil is selected from the group consisting of linear or branched C8 to C30 paraffins having boiling points above 140°C (paraffin oils); mineral oil; C7 to C18 aromatic or cycloaliphatic hydrocarbon compounds; vegetable oils or transesterification products thereof; animal oils; liquid esters of C1 to C12 monoalcohols with C2 to C10 carboxylic or polycarboxylic acids; liquid amides of C1 to C5 alkylamines or alkanolamines amines with C6 to C18 carboxylic acids; and mixtures thereof. 8. Dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o óleo é escolhido dentre óleos de parafina, óleos minerais, óleos vegetais ou produtos da transesterificação dos mesmos e misturas dos mesmos.8. Dithiocarbamate oily dispersion according to claim 7, characterized in that the oil is chosen from paraffin oils, mineral oils, vegetable oils or products of their transesterification and mixtures thereof. 9. Dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente de 5 a 30% em peso de pelo menos um tensoativo.9. Oily dispersion of dithiocarbamate according to claim 1, characterized in that it additionally comprises from 5 to 30% by weight of at least one surfactant. 10. Método para o tratamento de plantas, safras ou campos, caracterizado pelo fato de que compreende as etapas de: i. prover uma dispersão oleosa de ditiocarbamato de acordo com as reivindicações 1 a 9; ii. diluir a dita dispersão oleosa de ditiocarbamato com água ou uma solução aquosa de compostos agronômicos para produzir uma composição pulverizável; iii. aplicar às plantas, safras ou campos uma quantidade eficaz da dita composição aquosa pulverizável.10. Method for treating plants, crops or fields, characterized by the fact that it comprises the steps of: i. providing an oil dispersion of dithiocarbamate according to claims 1 to 9; ii. diluting said oily dispersion of dithiocarbamate with water or an aqueous solution of agronomic compounds to produce a sprayable composition; iii. applying to plants, crops or fields an effective amount of said sprayable aqueous composition.
BR112021007479-1A 2018-11-23 2019-11-19 oily dispersion of dithiocarbamate, and method for the treatment of plants, crops and/or fields BR112021007479A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000010481A IT201800010481A1 (en) 2018-11-23 2018-11-23 DISPERSIONS OF DITHIOCARBAMATES IN OIL
IT102018000010481 2018-11-23
PCT/EP2019/081839 WO2020104475A1 (en) 2018-11-23 2019-11-19 Dithiocarbamate oil dispersions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112021007479A2 true BR112021007479A2 (en) 2021-07-27

Family

ID=65409407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112021007479-1A BR112021007479A2 (en) 2018-11-23 2019-11-19 oily dispersion of dithiocarbamate, and method for the treatment of plants, crops and/or fields

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU2019385649A1 (en)
BR (1) BR112021007479A2 (en)
IT (1) IT201800010481A1 (en)
WO (1) WO2020104475A1 (en)
ZA (1) ZA202102614B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AR125067A1 (en) * 2021-03-12 2023-06-07 COMPOSITION COMPATIBLE WITH TANK MIX
IT202100016916A1 (en) * 2021-06-28 2022-12-28 Lamberti Spa EMULSIFIERS

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ515764A (en) * 1999-05-31 2003-06-30 Basf Ag Dithiocarbamate liquid formulations useful in crop protection
US9125418B2 (en) 2008-02-11 2015-09-08 Dow Agrosciences Llc Agricultural compositions
CN102245018B (en) 2008-12-09 2014-07-30 巴斯夫欧洲公司 Plant protection formulations comprising dimethomorph and dithiocarbamate
IT1403174B1 (en) * 2010-12-14 2013-10-04 Lamberti Spa AGROCHIMIC DISPERSION IN OIL
ES2825823T3 (en) 2011-06-10 2021-05-17 Indorama Ventures Oxides Australia Pty Ltd Structuring and emulsifying agents for oil-based agricultural formulations
GB201405271D0 (en) * 2014-03-25 2014-05-07 Croda Int Plc Agrochemical oil based concentrates
JP7039293B2 (en) 2015-03-25 2022-03-22 ハンツマン ペトロケミカル エルエルシー Maleic natural oil derivative as a pesticide-inert ingredient

Also Published As

Publication number Publication date
ZA202102614B (en) 2022-02-23
WO2020104475A1 (en) 2020-05-28
IT201800010481A1 (en) 2020-05-23
AU2019385649A1 (en) 2021-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100361574C (en) Oil-based suspension concentrates
AU733973B2 (en) Agrochemical surfactant compositions
WO2012080208A1 (en) Agrochemical oil dispersion
MX2007008767A (en) Fertilizer-compatible composition.
AU2005284414B2 (en) Emulsifiable granules formulations with boron containing fertilisers
WO2013026889A1 (en) Aqueous suspension concentrate comprising an acid salt of dodecylguanidine
BR112021007479A2 (en) oily dispersion of dithiocarbamate, and method for the treatment of plants, crops and/or fields
WO2019175118A1 (en) Agrochemical oil dispersions
RU2749613C2 (en) Reduction of drift during spraying
CN105050395A (en) A novel aqueous suspoemulsion and a process for preparing the same
RU2792107C2 (en) Agrochemical oil dispersions

Legal Events

Date Code Title Description
B06W Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette]