BR112020020762A2

BR112020020762A2 - Coluna de ferramentas de recondicionamento

Info

Publication number: BR112020020762A2
Application number: BR112020020762-4A
Authority: BR
Inventors: Christian Krüger
Original assignee: Welltec A/S
Priority date: 2018-04-26
Filing date: 2019-04-25
Publication date: 2021-01-19
Also published as: AU2019258528B2; US10844682B2; MX2020010789A; EP3561219A1; US20190330949A1; CN111971450A; WO2019207040A1; AU2019258528A1; CA3096770A1; EP3784873A1

Abstract

a presente invenção refere-se a sistema de fundo de poço e método de reparação coluna de ferramentas de recondicionamento (1) para corte em tubulação de produção (2) de completamento de poço (100) com parte de topo (3), o completamento (100) compreendendo revestimento (4), no qual a tubulação é disposta, e dispositivo de vedação de produção (5) disposto entre o revestimento e a tubulação, que define anel tubular (6) acima do dispositivo (5), a coluna (1) compreendendo: eixo longitudinal (7); primeira e segunda extremidades de coluna de ferramentas (8, 9), a primeira disposta mais próxima do topo quando submersa no completamento (100); e unidade de corte de tubulação (10) compreendendo corpo (11) e borda cortante (12) configurada para ser girada em torno do eixo, enquanto é projetada em relação ao corpo para corte em parede (14) da tubulação (2) de dentro dela, para separar primeira parte (15) da tubulação (2) mais próxima da parte de topo de segunda parte (16) da tubulação (2), em que a coluna (1) ainda compreende unidade de penetração (20), que compreende elemento (21) configurado para criar pelo menos furo (22) na parede da primeira parte, para criar comunicação fluida entre o anel (6) e parte interna (23) da tubulação (2), para obter o controle do poço por circulação de fluido entre eles, a unidade (20) sendo disposta mais próxima da primeira extremidade de coluna do que da unidade (10).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "COLU- NA DE FERRAMENTAS DE RECONDICIONAMENTO". Descrição

[001] A presente invenção refere-se a uma coluna de ferramentas de recondicionamento para corte em uma tubulação de produção de um completamento de poço tendo uma parte de topo, o completamen- to de poço compreendendo um revestimento, no qual a tubulação de produção é disposta, e um dispositivo de vedação de produção, dis- posto entre o revestimento e a tubulação de produção, que define um anel tubular acima do dispositivo de vedação de produção. A invenção também se refere a um sistema de fundo de poço e a um método de reparação.

[002] Na medida em que o reservatório em poços de produção de hidrocarboneto fica exaurido, são feitas tentativas para otimizar o completamento de poço para recuperar mais do fluido contendo hidro- carbonetos remanescente do reservatório.

[003] Um modo é inserir válvulas para suspensão de gás na parte superior do completamento de poço por substituição da tubulação de produção por uma nova tubulação de produção tendo válvulas para suspensão de gás na parte de topo da tubulação. Outro modo é inserir uma coluna de velocidade na tubulação de produção. Ambos os mo- dos são executados por um equipamento pesado e caro, tal como uma perfuratriz, e após a queda dos preços do petróleo, há uma necessi- dade para uma maneira barata de otimizar os poços.

[004] É um objetivo da presente invenção superar, inteira ou par- cialmente, as desvantagens e deficiências mencionadas acima da téc- nica anterior. Mais especificamente, é um objeto proporcionar um sis- tema de fundo de poço aperfeiçoado para aumentar a produção de hidrocarbonetos, que seja mais barato do que o sistema conhecido, sem comprometer a segurança do poço.

[005] Os objetos mencionados acima, conjuntamente com vários outros objetos, vantagens e características, que vão ficar evidentes da descrição apresentada abaixo, são atingidos por uma solução de acordo com a presente invenção por uma coluna de ferramentas de recondicionamento para corte em uma tubulação de produção de um completamento de poço tendo uma parte de topo, o completamento de poço compreendendo um revestimento, no qual a tubulação de produ- ção é disposta, e um dispositivo de vedação de produção, disposto entre o revestimento e a tubulação de produção, que define um anel tubular acima do dispositivo de vedação de produção, a coluna de fer- ramentas de recondicionamento compreendendo: - um eixo longitudinal; - uma primeira extremidade de coluna de ferramentas e uma segunda extremidade de coluna de ferramentas, a primeira ex- tremidade de coluna de ferramentas sendo disposta mais próxima da parte de topo, quando submersa no completamento de poço; e - uma unidade de corte de tubulação compreendendo um corpo e uma borda cortante configurada para ser girada em torno do eixo longitudinal, enquanto é projetada em relação ao corpo para corte em uma parede da tubulação de produção de dentro dela, para sepa- rar uma primeira parte da tubulação de produção mais próxima da par- te de topo de uma segunda parte da tubulação de produção, em que a coluna de ferramentas de recondicionamento ainda compre- ende uma unidade de penetração em tubulação, que compreende um elemento de penetração projetável configurado para criar pelo menos um furo na parede da primeira parte, para criar uma comunicação flui- da entre o anel tubular e uma parte interna da tubulação de produção, para obter o controle do poço por circulação de fluido entre eles, a uni- dade de penetração sendo disposta mais próxima da primeira extremi- dade de coluna de ferramentas do que da unidade de corte de tubula-

ção.

[006] Por ter uma unidade de penetração em tubulação, compre- endendo um elemento de penetração projetável em uma coluna de ferramentas de recondicionamento, a tubulação de produção pode ser cortada e um furo de equalização feito em uma operação. E por ter o furo, fluido, tal como fluido pesado, pode ser circulado pelo furo, entre o anel tubular e a parte interna da tubulação de produção, e poço fica controlado durante o processo de substituição de processamento, e a parte principal da operação de substituição pode ser executada por uma coluna de ferramentas de intervenção / recondicionamento, e um período de tempo substancial de perfuratriz é economizado, o que re- duz significativamente o custo sem comprometer a segurança do poço. Desse modo, a primeira parte da tubulação de produção pode ser substituída por uma tubulação de produção substituta tendo válvulas de suspensão de gás, e uma suspensão de gás pode ser iniciada para recuperar mais óleo do reservatório.

[007] A coluna de ferramentas de recondicionamento pode ser uma coluna de ferramentas de recondicionamento sem ônus, isto é, uma coluna de ferramentas de recondicionamento sem custo.

[008] Além do mais, por ter uma coluna de ferramentas de recon- dicionamento sem custo, um modo mais seguro de substituir uma pri- meira parte da tubulação de produção é proporcionado. Na indústria do petróleo, a segurança é cada vez mais importante, tanto para a se- gurança das pessoas, quanto também para evitar derramamento de óleo.

[009] A coluna de ferramentas de recondicionamento, descrita acima, pode compreender ainda uma ferramenta de disposição para colocar um tampão dentro da segunda parte da tubulação de produ- ção, a ferramenta de disposição sendo disposta conectada à unidade de corte de tubulação para que esta seja disposta entre a unidade de penetração em tubulação e a ferramenta de disposição.

[0010] Quando do abandono de um poço, este deve ser tampado e o máximo do completamento tirado do poço para criar um tampão de segurança e um abandono de poço seguro (P&A). Por ter uma ferra- menta de disposição como parte e em frente da coluna de ferramentas de recondicionamento, todas as operações de colocação de um tam- pão, de perfuração de um furo para circulação de fluído para manter o controle do poço e o corte da tubulação de produção para tirar a pri- meira parte do poço podem ser executadas em uma corrida. Desse modo, a parte principal da operação de P&A pode ser feita por uma coluna de ferramentas de intervenção / recondicionamento, e um perí- odo de tempo substancial de perfuratriz é economizado, o que reduz o significativamente o custo sem comprometer a segurança do poço.

[0011] Além do mais, a ferramenta de disposição pode ser configu- rada para colocação e liberação de um tampão no interior do poço.

[0012] Também, a ferramenta de disposição pode funcionar como uma ferramenta de ancoragem por meio do tampão.

[0013] A coluna de ferramentas de recondicionamento, descrita acima, pode compreender ainda o tampão, que forma a segunda colu- na de ferramentas, quando da utilização da ferramenta na tubulação de produção.

[0014] Além disso, a unidade de corte de tubulação pode compre- ender um braço de corte tendo uma primeira extremidade de braço conectada pivotantemente com o corpo, e uma segunda extremidade de braço tendo a borda cortante.

[0015] Além do mais, a unidade de corte de tubulação pode com- preender uma primeira parte unitária e segunda parte unitária dispos- tas mais próximas de uma parte de topo do poço, a segunda parte uni- tária tendo o braço de corte e sendo conectada rotativamente com a primeira parte unitária.

[0016] Também, a coluna de ferramentas de recondicionamento pode compreender uma conexão de redemoinho, entre a segunda par- te unitária da unidade de corte de tubulação e a ferramenta de disposi- ção.

[0017] O elemento de penetração projetável pode compreender uma broca de perfuração ou uma parte perfurante.

[0018] Além do mais, a unidade de penetração em tubulação pode girar o elemento de penetração projetável para proporcionar pelo me- nos um furo.

[0019] Adicionalmente, o elemento de penetração projetável pode compreender uma broca de perfuração e a unidade de penetração em tubulação pode girar a broca de perfuração.

[0020] A unidade de penetração em tubulação pode ser disposta acima da unidade de corte de tubulação, de modo que a unidade de penetração em tubulação fique mais próxima da parte de topo do po- ço.

[0021] Além do mais, a unidade de penetração em tubulação pode ser disposta acima da unidade de corte de tubulação a uma distância predeterminada dela.

[0022] Além disso, a unidade de penetração em tubulação pode compreender um motor e engrenagens para girar o elemento de pene- tração projetável.

[0023] Além do mais, o elemento de penetração projetável pode ter uma posição projetada e uma posição retraída.

[0024] Além disso, a unidade de penetração em tubulação pode compreender um cilindro hidráulico com um pistão, para projetar o elemento de penetração projetável, e uma mola, para retrair o elemen- to de penetração projetável, a mola sendo comprimida pelo pistão, quando da projeção do elemento de penetração projetável. O elemen- to de penetração projetável pode formar parte do pistão.

[0025] A coluna de ferramentas de recondicionamento, descrita acima, pode compreender ainda uma linha de fios elétricos, de modo que a coluna de ferramentas de recondicionamento seja uma coluna de ferramentas de recondicionamento com uma linha de fios elétricos.

[0026] A coluna de ferramentas de recondicionamento, descrita acima, não é parte da estrutura permanente no poço, isto é, não faz parte do completamento, e, desse modo, a coluna de ferramentas de recondicionamento, descrita acima, é uma coluna de ferramentas de recondicionamento de intervenção.

[0027] Além do mais, a coluna de ferramentas de recondiciona- mento, descrita acima, pode compreender ainda uma unidade de re- gistro, para detectar uma posição da coluna de ferramentas.

[0028] A presente invenção também se refere a um sistema de fundo de poço, compreendendo: - um furo de poço; - um revestimento disposto no furo de poço; - uma tubulação de produção disposta pelo menos parcial- mente dentro do revestimento; - um dispositivo de vedação de produção disposto entre o revestimento e a tubulação de produção, definindo um anel tubular acima do dispositivo de vedação de produção; e - uma coluna de ferramentas de recondicionamento, descri- ta acima configurada para ser disposta dentro da tubulação de produ- ção.

[0029] Também, a borda cortante da unidade de corte de tubula- ção pode ser disposta oposta ou acima do dispositivo de vedação de produção.

[0030] Adicionalmente, a coluna de ferramentas pode compreen- der uma unidade de acionamento / um trator para atuação em um po- ço.

[0031] A coluna de ferramentas de recondicionamento pode com- preender ainda uma ferramenta de disposição para colocar um tampão dentro da segunda parte da tubulação de produção, a ferramenta de disposição é disposta conectada à unidade de corte de tubulação, de modo que esta seja disposta entre a unidade de penetração em tubu- lação e a ferramenta de disposição.

[0032] Além do mais, a coluna de ferramentas de recondiciona- mento pode compreender ainda um tampão.

[0033] O sistema de fundo de poço, descrito acima, pode compre- ender ainda uma unidade de bombeamento configurada para circular fluido pesado abaixo do anel tubular por pelo menos um furo na tubu- lação de produção.

[0034] Além do mais, o sistema de fundo de poço, descrito acima, pode compreender ainda um equipamento configurado para tirar a tu- bulação de produção do furo de poço e/ou configurado para inserir uma tubulação de produção substituta para substituição da primeira parte.

[0035] Também, o equipamento pode ser configurado para tirar o dispositivo de vedação de produção.

[0036] Além disso, a tubulação de produção substituta pode com- preender um dispositivo de vedação de produção.

[0037] Além do mais, o dispositivo de vedação de produção pode compreender uma luva expansível.

[0038] Também, o sistema de fundo de poço pode ser usado para tampadura e abandono, de modo que, após recuperação da primeira parte da tubulação de produção, cimento é proporcionado na parte de topo do tampão.

[0039] A presente invenção também se refere a um método de re- paração para reparar um completamento de poço tendo uma parte de topo, o completamento de poço compreendendo um revestimento, no qual uma tubulação de produção é disposta, e um dispositivo de veda- ção de produção, disposto entre o revestimento e a tubulação de pro- dução, definindo um anel tubular acima do dispositivo de vedação de produção, a coluna de ferramentas de recondicionamento compreende a borda cortante configurada para ser girada em torno do eixo longitu- dinal, enquanto é projetada em relação ao corpo, para corte em uma parede da tubulação de produção dentro dela, para separar uma pri- meira parte da tubulação de produção mais próxima da parte de topo de uma segunda parte da tubulação de produção; - dispor uma coluna de ferramentas de recondicionamento na tubulação de produção, a coluna de ferramentas de recondiciona- mento compreende a borda cortante configurada para ser girada em torno do eixo longitudinal, enquanto é projetada em relação ao corpo, para corte em uma parede da tubulação de produção dentro dela, para separar uma primeira parte da tubulação de produção mais próxima da parte de topo de uma segunda parte da tubulação de produção; - proporcionar pelo menos um furo acima do dispositivo de vedação de produção na primeira parte por meio da unidade de pene- tração em tubulação; - circular fluido pesado por pelo menos um furo; - cortar na parede da tubulação de produção, acima de um tampão disposto dentro da segunda parte da tubulação de produção, dividindo a primeira parte e a segunda parte da tubulação de produ- ção; - tirar a coluna de ferramentas da tubulação de produção; e - tirar a primeira parte da tubulação de produção do reves- timento.

[0040] Além do mais, o tampão pode ser colocado dentro da se- gunda parte da tubulação de produção por uma unidade de disposi- ção, a ferramenta de disposição é disposta conectada à unidade de corte de tubulação, de modo que esta seja disposta entre a unidade de penetração em tubulação e a ferramenta de disposição.

[0041] A presente invenção também se refere a um método de abandono para abandonar um completamento de poço tendo uma par- te de topo, o completamento de poço compreendendo um revestimen- to, no qual uma tubulação de produção é disposta, e um dispositivo de vedação de produção, disposto entre o revestimento e a tubulação de produção, definindo um anel tubular acima do dispositivo de vedação de produção, a coluna de ferramentas de recondicionamento compre- ende a borda cortante configurada para ser girada em torno do eixo longitudinal, enquanto é projetada em relação ao corpo para corte em uma parede da tubulação de produção dentro dela, para separar uma primeira parte da tubulação de produção mais próxima da parte de to- po de uma segunda parte da tubulação de produção; - dispor uma coluna de ferramentas de recondicionamento, descrita acima, na tubulação de produção, a coluna de ferramentas de recondicionamento compreende a borda cortante configurada para ser girada em torno do eixo longitudinal, enquanto é projetada em relação ao corpo, para corte em uma parede da tubulação de produção dentro dela, para separar uma primeira parte da tubulação de produção mais próxima da parte de topo de uma segunda parte da tubulação de pro- dução; - proporcionar pelo menos um furo acima do dispositivo de vedação de produção na primeira parte por meio da unidade de pene- tração em tubulação; - circular fluido pesado por pelo menos um furo; - cortar na parede da tubulação de produção, acima de um tampão disposto dentro da segunda parte da tubulação de produção, dividindo a primeira parte e a segunda parte da tubulação de produ- ção;

- tirar a coluna de ferramentas da tubulação de produção; e - tirar a primeira parte da tubulação de produção do reves- timento; e - proporcionar cimento acima do tampão.

[0042] Finalmente, tirar a primeira parte da tubulação de produção do revestimento e proporcionar cimento acima do tampão podem ser executados simultaneamente.

[0043] A invenção e suas muitas vantagens vão ser descritas em mais detalhes abaixo com referência aos desenhos esquemáticos em anexo, que, com o intuito de ilustração, mostram algumas concretiza- ções não limitantes e nas quais: a Figura 1 mostra uma vista parcialmente em seção trans- versal de uma coluna de ferramentas de recondicionamento em um completamento de poço; a Figura 2 mostra uma vista parcialmente em seção trans- versal do completamento de poço da Figura 1, em que a tubulação de produção foi separada em uma primeira parte e uma segunda parte, e a coluna de ferramentas foi retirada; a Figura 3 mostra uma vista parcialmente em seção trans- versal do completamento de poço da Figura 2, em que uma tubulação de produção substituta, para substituir a primeira parte, foi inserida; a Figura 4 mostra uma vista parcialmente em seção trans- versal de outro completamento de poço, no qual a coluna de ferramen- tas de recondicionamento tem uma ferramenta de disposição e um tampão; a Figura 5 mostra uma vista de outra coluna de ferramentas de recondicionamento tendo uma ferramenta de disposição e um tam- pão; e a Figura 6 mostra uma vista de outra coluna de ferramentas de recondicionamento tendo uma unidade de acionamento, tal como um trator para atuação em um poço, e uma unidade de registro.

[0044] Todas as figuras são altamente esquemáticas e não neces- sariamente em escala, e mostram apenas aquelas partes que são ne- cessárias para esclarecer a invenção, outras partes sendo omitidas ou meramente sugeridas.

[0045] A Figura 1 mostra uma coluna de ferramentas de recondici- onamento 1, que é configurada para corte em uma tubulação de pro- dução 2 de um completamento de poço 100. O completamento de po- ço 100 compreende um revestimento 4, no qual a tubulação de produ- ção é disposta, de modo que esta se estenda parcialmente abaixo do revestimento. Um dispositivo de vedação de produção 5 é disposto entre o revestimento e a tubulação de produção, definindo um anel tu- bular 6 acima do dispositivo de vedação de produção e, desse modo, se estendendo para uma parte de topo 3 do completamento de poço. A coluna de ferramentas de recondicionamento é configurada para corte na tubulação de produção 2, para dividir a tubulação de produ- ção 2 em uma primeira parte 15 mais próxima da parte de topo e uma segunda parte 16, para que a primeira parte possa ser tirada do poço e uma tubulação de produção substituta possa ser inserida para subs- tituir a primeira parte. A coluna de ferramentas de recondicionamento compreende uma primeira extremidade de coluna de ferramentas 8 e uma segunda extremidade de coluna de ferramentas 9. A primeira ex- tremidade de coluna de ferramentas é disposta mais próxima da parte de topo, quando suspensa da parte de topo por uma linha de fios elé- tricos no completamento de poço. A coluna de ferramentas de recon- dicionamento 1 ainda compreende uma unidade de corte de tubulação 10, que compreende um corpo 11 e uma borda cortante 12 configura- da para ser girada em torno de um eixo longitudinal 7 da coluna de fer- ramentas, enquanto é projetada em relação ao corpo para corte em uma parede 14 da tubulação de produção de dentro dela, para separar a primeira parte 15 da segunda parte 16 da tubulação de produção. A coluna de ferramentas de recondicionamento 1 ainda compreende uma unidade de corte de tubulação 20, que compreende um elemento de penetração projetável 21 configurado para criar pelo menos um furo 22 na parede da primeira parte, para criar comunicação fluida entre o anel tubular e uma parte interna 23 da tubulação de produção, para obter controle do poço por circulação de fluido entre eles. A unidade de penetração 20 é disposta mais próxima da primeira extremidade de coluna de ferramentas 8 do que da unidade de corte de tubulação 10, e a unidade de penetração 20 é disposta adjacente à unidade de corte de tubulação, de modo que os furos sejam feitos na primeira parte 15 e não na segunda parte 16, que se mantém no poço, de modo que flu- ido pesado possa ser circulado para substituir o fluido logo acima do dispositivo de vedação de produção, para obter controle do poço antes do corte na tubulação de produção.

[0046] Por ser possível circular fluido, tal como fluido pesado, en- tre o anel tubular e a parte interna da tubulação de produção, a parte principal da operação de substituição pode ser executada por uma co- luna de ferramentas de intervenção e muito do tempo de perfuratriz é economizado, o que reduz significativamente o custo sem comprome- ter a segurança do poço. Desse modo, a primeira parte da tubulação de produção pode ser substituída por uma tubulação de produção substituta tendo válvulas de suspensão de gás 85 (mostradas na Figu- ra 3), e suspensão de gás pode ser iniciada para recuperar mais óleo do reservatório.

[0047] O tampão 18, mostrado na Figura 4, pode ser colocado pe- la coluna de ferramentas de recondicionamento, em que a coluna pode compreender uma ferramenta de disposição 17, para colocar o tampão dentro da segunda parte da tubulação de produção. A ferramenta de disposição 17 é disposta conectada à unidade de corte de tubulação,

de modo que esta seja disposta entre a segunda extremidade de colu- na de ferramentas, quando do deslocamento da ferramenta na direção da tubulação de produção. O tampão 18 da Figura 1 também pode ser proporcionado na segunda parte da tubulação de produção em uma operação prévia.

[0048] Na Figura 1, o elemento de penetração projetável 21 da unidade de penetração em tubulação 20 está fazendo um furo 22 na parede da tubulação de produção, e, subsequentemente, fluido pode ser circulado para manter o controle do poço, antes da borda cortante 12 da unidade de corte de tubulação 10 cortar a tubulação de produ- ção. Na Figura 2, a unidade de corte de tubulação cortou a tubulação de produção, separando a primeira parte da segunda parte, e, subse- quentemente, a coluna de ferramentas foi retirada para que a primeira parte pudesse ser tirada do poço e uma tubulação de produção substi- tuta 60 tendo um dispositivo de vedação de produção 61, pudesse ser inserida, como mostrado na Figura 3. Como se pode notar na Figura 3, uma parte metálica tubular 63, montada como parte da tubulação de produção substituta 60. A luva metálica expansível 62 é deformada permanentemente por se deixar fluido ficar em um espaço anular, en- tre a luva metálica expansível e a parte metálica tubular 63 por uma abertura na parte metálica tubular. A barreira anular pode ter um sis- tema de válvulas em comunicação fluida com a abertura e o espaço anular, por exemplo, para, em uma primeira posição, permitir que flui- do passe da abertura para o espaço anular, e, em uma segunda posi- ção, fechando a abertura ou a comunicação fluida entre a abertura e o espaço anular. O sistema de válvulas pode, na segunda posição, per- mitir a comunicação fluida entre o espaço anular e o anel tubular para equalizar a pressão entre eles.

[0049] Ainda que não seja mostrada, a tubulação de produção substituta pode ter um diâmetro interno menor do que aquele da pri-

meira parte da tubulação de produção. Por ter um menor diâmetro in- terno, a tubulação de produção substituta reduz a área de escoamento e aumenta a velocidade de escoamento para permitir que líquidos se- jam conduzidos do furo de poço ou do reservatório.

[0050] Na Figura 4, a coluna de ferramentas de recondicionamento ainda compreende uma ferramenta de disposição 17, que é configura- da para colocar e liberar o tampão 18 dentro do furo. A liberação do tampão pode ser feita antes que a coluna de ferramentas de recondi- cionamento se movimente para cima para proporcionar o furo e, sub- sequentemente, cortar a tubulação de produção em uma primeira par- te e uma segunda parte. Desse modo, o tampão pode ser disposto bem abaixo da tubulação de produção, distante do dispositivo de ve- dação de produção, logo acima, por exemplo, de um suspensor de re- vestimento 81. A liberação do tampão pode ser também feita em uma segunda operação, também chamada uma segunda marcha, se a co- luna de ferramentas de recondicionamento for conectada à parte de topo do poço por meio de uma linha de fios elétricos 40, uma vez que o puxamento da primeira parte da tubulação de produção impede que uma coluna de ferramentas de recondicionamento de linha de fios elé- tricos se mantenha no poço e execute a liberação do tampão, após puxamento da primeira parte. Se a coluna de ferramentas de recondi- cionamento for sem fio, a coluna de ferramentas de recondicionamento pode se manter no poço, durante a substituição da primeira parte da tubulação de produção com a tubulação de produção substituta, e, subsequentemente, a coluna de ferramentas de recondicionamento pode liberar o tampão antes da coluna de ferramentas de recondicio- namento ser recuperada do poço, e, desse modo, também executar a liberação do tampão na mesma primeira marcha.

[0051] A ferramenta de disposição pode funcionar como uma fer- ramenta de ancoragem por meio do tampão, de modo que a ferramen-

ta de disposição não seja liberada do tampão enquanto a unidade de penetração em tubulação faz pelo menos um furo e enquanto a unida- de de corte de tubulação corta a tubulação de produção.

[0052] A unidade de corte de tubulação da Figura 5 compreende um braço de corte 24 tendo uma primeira extremidade de braço 25 co- nectada pivotantemente com o corpo 11, e uma segunda extremidade de braço 26, compreendendo a borda cortante, que, quando o braço cortante é projetado radialmente, entra em contato com o poço. A uni- dade de corte de tubulação compreende uma primeira parte unitária 31 e uma segunda parte unitária 32. A segunda parte unitária 32 compre- ende o braço cortante 24 e é conectada radialmente com a primeira parte unitária, de modo que a segunda parte unitária gire o braço cor- tante e a borda cortante relativamente ao resto do corpo 11. Desse modo, a unidade de corte de tubulação compreende um motor para girar a primeira parte unitária em relação à segunda parte unitária, e a unidade de corte de tubulação compreende um cilindro hidráulico para movimentar o braço cortante 24 entre uma posição retraída e uma pro- jetada em torno do ponto pivotante no corpo.

[0053] Na Figura 5, a coluna de ferramentas de recondicionamento 1 pode compreender uma conexão de redemoinho 33, entre a segun- da parte unitária 32 da unidade de corte de tubulação 10 e a ferramen- ta de disposição 17, de modo que a segunda parte unitária possa girar enquanto a ferramenta de disposição coloca o tampão e fica ainda co- nectada a ele.

[0054] Na Figura 5, o elemento de penetração projetável compre- ende uma broca de perfuração 34, que faz furos por rotação da broca e perfuração pela parede da tubulação de produção. Além disso, a unidade de corte de tubulação 20 compreende um motor 38 e engre- nagens 41 para girar o elemento de penetração projetável 21. Além disso, o elemento de penetração projetável tem uma posição projetada e uma posição retraída. A unidade de corte de tubulação compreende um cilindro hidráulico 37 com um pistão 39, para projetar o elemento de penetração projetável, e uma mola 42, para retrair o elemento de penetração projetável. A mola é comprimida pelo pistão, quando o pis- tão se movimenta e projeta o elemento de penetração projetável. O elemento de penetração projetável forma uma primeira parte do pistão, de modo que uma primeira parte do pistão se projete do cilindro hi- dráulico e uma segunda parte do pistão se mantenha no cilindro hi- dráulico. Desse modo, o furo é feito sem explosivos, e a coluna de fer- ramentas de recondicionamento é, desse modo, uma coluna de ferra- mentas de recondicionamento sem uso de explosivos ou uma coluna de ferramentas de recondicionamento desprovida de carga.

[0055] Na Figura 6, o elemento de penetração projetável compre- ende uma parte de perfuração 35, que faz os furos ao ser forçada pela parede da tubulação de produção. A parte de perfuração tem uma po- sição projetada e uma posição retraída, e um cilindro hidráulico movi- menta a parte de perfuração entre a posição retraída e a projetada. Desse modo, a tubulação de produção é separada sem explosivos, e a coluna de ferramentas de recondicionamento é, desse modo, uma co- luna de ferramentas de recondicionamento sem uso de explosivos ou uma coluna de ferramentas de recondicionamento desprovida de car- ga.

[0056] Por ter a unidade de corte e a unidade de penetração em uma coluna de ferramentas de recondicionamento, e a unidade de pe- netração disposta a uma distância predeterminada d (mostrada na Fi- gura 11) acima da unidade de corte, o furo é feito com segurança aci- ma da linha de corte / separação, isto é, a linha de corte na qual a pri- meira parte é separada da segunda parte da tubulação de produção. A coluna de ferramentas pode ser desconectada de modo que o furo se- ja feito na distância predeterminada da linha de separação.

[0057] A coluna de ferramentas de recondicionamento ainda com- preende uma unidade de registro 36 para detectar uma posição da co- luna de ferramentas, como mostrado na Figura 5. Desse modo, a co- luna de ferramentas de recondicionamento pode detectar a posição do dispositivo de vedação de produção, etc., mais precisamente, antes de executar as operações para que a coluna de ferramentas de recondi- cionamento não corte inadvertidamente o dispositivo de vedação de produção.

[0058] Em alguns completamentos de poço, é também possível cortar o dispositivo de vedação de produção e recuperá-lo, enquanto tirando a primeira parte da tubulação de produção. Depois, a borda cortante da unidade de corte de tubulação é disposta oposta ou acima do dispositivo de vedação de produção.

[0059] A unidade de registro 36 pode ser uma ferramenta, que usa imãs e/ou magnetômetros para detectar os elementos separados no completamento de poço, para detectar uma posição específica.

[0060] O sistema de fundo de poço 200, mostrado na Figura 1, compreende um furo de poço 28, um revestimento 4, disposto no furo de poço, uma tubulação de produção 2, disposta pelo menos parcial- mente dentro do revestimento, e um dispositivo de vedação de produ- ção 5, disposto entre o revestimento e a tubulação de produção defi- nindo um anel tubular 6 acima do dispositivo de vedação de produção, como descrito acima. O sistema de fundo de poço ainda compreende a coluna de ferramentas de recondicionamento 1 configurada para ser disposta dentro da tubulação de produção para dividir a tubulação de produção em uma primeira parte 15 e uma segunda parte 16 para re- cuperar a primeira parte e substitui-la. Antes de cortar a tubulação de produção 2, a unidade de penetração em tubulação 20 proporciona pelo menos um furo 22. O sistema de fundo de poço 200 ainda com- preende uma unidade de bombeamento 52 configurada para circular fluido pesado abaixo do anel tubular 6, por pelo menos um furo 22, pa- ra a tubulação de produção 2, antes de a primeira parte ser recupera- da. A bomba é disposta na parte de topo na superfície do fundo do mar.

[0061] O sistema de fundo de poço compreende um equipamento 53 configurado para tirar pelo menos parte da tubulação de produção do furo de poço 28 e/ou inserir uma tubulação de produção substituta para substituir a primeira parte. O equipamento 53 é também configu- rado para tirar o dispositivo de vedação de produção, se necessário e se o dispositivo de vedação de produção for adequado para ser libera- do por corte no dispositivo de vedação.

[0062] O sistema de fundo de poço também pode ser usado para o tampão e o abandono, de modo que, após ter recuperado a primeira parte da tubulação de produção, cimento é proporcionado na parte de topo do tampão.

[0063] Como mostrado na Figura 3, o completamento de poço po- de compreender um revestimento 82, suspenso em um suspensor de revestimento 81. O revestimento compreende uma barreira anular 70, que tem uma luva metálica expansível 71 circundando uma parte me- tálica tubular 73, montada como parte do revestimento 82. A luva me- tálica expansível 71 é deformada permanentemente por deixar que fluido fique em um espaço anular 72, entre a luva metálica expansível 71 e a parte metálica tubular 73, por exemplo, por uma abertura 75 na parte metálica tubular 73. A luva metálica expansível 71 é conectada, nas suas extremidades 74, com a parte metálica tubular 73.

[0064] O completamento de poço é, desse modo, reparado por disposição da coluna de ferramentas de recondicionamento na tubula- ção de produção, proporcionando pelo menos um furo acima do dispo- sitivo de vedação de produção na primeira parte por meio da unidade de penetração em tubulação, circulando fluido pesado por pelo menos um furo, cortando na parede da tubulação de produção acima do tam- pão, disposto dentro da segunda parte da tubulação de produção, ti- rando a coluna de ferramentas da tubulação de produção, e tirando a primeira parte da tubulação de produção do revestimento.

[0065] Desse modo, por disposição da coluna de ferramentas de recondicionamento na tubulação de produção, o sistema de fundo de poço proporciona pelo menos um furo acima do dispositivo de vedação de produção, na primeira parte, por meio da unidade de penetração, circulando fluido pesado por pelo menos um furo, cortando na parede da tubulação de produção acima de uma tampão, disposto dentro da segunda parte da tubulação de produção, dividindo a primeira parte e a segunda parte da tubulação de produção, tirando a coluna de ferra- mentas da tubulação de produção, tirando a primeira parte da tubula- ção de produção do revestimento, e proporcionando cimento acima do tampão. A tirada da primeira parte da tubulação de produção do reves- timento e o proporcionamento de cimento acima do tampão podem ser feitos simultaneamente.

[0066] Por fluido ou fluido de poço, menciona-se qualquer tipo de fluido, que possa estar presente nos poços de óleo ou gás no interior deles, tais como gás natural, óleo, lama de óleo, água, etc. Por gás, quer-se mencionar qualquer tipo de composição gasosa presente em um poço, completamento ou furo aberto, e por óleo, quer-se mencio- nar qualquer tipo de composição oleosa, tal como petróleo bruto, fluido contendo óleo, etc. Os fluidos gasosos, oleosos e aquosos podem to- dos compreender outros elementos ou substâncias diferentes de gás, óleo e/ou água, respectivamente.

[0067] Por um revestimento, tubulação de produção, tubulação de produção substituta, revestimento ou estrutura metálica tubular de po- ço, quer-se mencionar qualquer tipo de tubo, tubulação, elemento tu- bular, revestimento, coluna, etc. usado no interior de poços relativos à produção de óleo ou gás natural.

[0068] No caso no qual a coluna de ferramentas de recondiciona- mento não é totalmente submersível na tubulação de produção / re- vestimento, uma unidade de acionamento 51, tal como um trator de atuação em poço, pode ser usada para empurrar totalmente a ferra- menta para uma posição no poço. O trator de atuação em poço pode ter braços projetáveis 55, em que as rodas entram em contato com a superfície interna do revestimento para impelir para frente o trator e a ferramenta na direção do revestimento. Um trator de atuação em poço é qualquer tipo de ferramenta de atuação, capaz de empurrar ou puxar ferramentas em uma parte interna de poço, tal como um Well Tractor.

[0069] Embora a invenção tenha sido descrita acima em conjunto com as concretizações preferidas da invenção, vai ser evidente a uma pessoa versada na técnica que várias modificações são concebíveis sem que se afaste da invenção, como definida pelas reivindicações apresentadas a seguir.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Coluna de ferramentas de recondicionamento (1) para corte em uma tubulação de produção (2) de um completamento de po- ço (100) tendo uma parte de topo (3), o completamento de poço com- preendendo um revestimento (4), no qual a tubulação de produção é disposta, e um dispositivo de vedação de produção (50) disposto entre o revestimento e a tubulação de produção, que define um anel tubular (6) acima do dispositivo de vedação de produção, caracterizada pelo fato de que compreende: - um eixo longitudinal (7); - uma primeira extremidade de coluna de ferramentas (8) e uma segunda extremidade de coluna de ferramentas (9), a primeira extremidade de coluna de ferramentas sendo disposta mais próxima da parte de topo, quando submersa no completamento de poço; e - uma unidade de corte de tubulação (10) compreendendo um corpo (11), uma primeira parte unitária (31), uma segunda parte unitária (32) e uma borda cortante (12), configurada para ser girada em torno do eixo longitudinal, enquanto é projetada em relação ao corpo para corte em uma parede (14) da tubulação de produção de dentro dela, para separar uma primeira parte (15) da tubulação de produção mais próxima da parte de topo de uma segunda parte (16) da tubulação de produção, em que: a coluna de ferramentas de recondicionamento ainda com- preende uma unidade de penetração em tubulação (20), que compre- ende um elemento de penetração projetável (21), configurado para cri- ar pelo menos um furo (22) na parede da primeira parte, para criar uma comunicação fluida entre o anel tubular e uma parte interna (23) da tubulação de produção, para obter o controle do poço por circula- ção de fluido entre eles, a unidade de penetração sendo disposta mais próxima da primeira extremidade de coluna de ferramentas do que da unidade de corte de tubulação; em que a coluna de ferramentas de recondicionamento, que ainda compreende uma ferramenta de disposição (17) para colocar um tam- pão (18) dentro da segunda parte da tubulação de produção, a ferra- menta de disposição sendo disposta conectada à unidade de corte de tubulação, para que a unidade de corte de tubulação seja disposta en- tre a unidade de penetração em tubulação e a ferramenta de disposi- ção, e a coluna de ferramentas de recondicionamento compreendendo uma conexão de redemoinho (33) entre a segunda parte unitária (32) da unidade de corte de tubulação (10) e a ferramenta de disposição (17).

2. Coluna de ferramentas de recondicionamento, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que ainda compre- ende o tampão formando a segunda extremidade de coluna de ferra- mentas, quando do deslocamento da ferramenta na direção da tubula- ção de produção.

3. Coluna de ferramentas de recondicionamento, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a unidade de corte de tubulação compreende um braço cortante (24) tendo uma primeira extremidade de braço (25), conecta- da pivotantemente com o corpo, e uma segunda extremidade de braço (26) tendo a borda cortante.

4. Coluna de ferramentas de recondicionamento, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a unidade de corte de tubulação compreende uma primeira parte unitária (31) e uma segunda parte unitária (32), a segunda parte unitária tendo o braço cortante e a segunda parte unitária sendo co- nectada rotativamente com a primeira parte unitária.

5. Coluna de ferramentas de recondicionamento, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que o elemento de penetração projetável compreende uma broca de perfuração (34) ou uma parte de perfuração (35).

6. Coluna de ferramentas de recondicionamento, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a unidade de penetração em tubulação gira o elemento de penetração projetável para proporcionar pelo menos um furo.

7. Coluna de ferramentas de recondicionamento, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que ainda compreende uma linha de fios elétricos (40), de mo- do que a coluna de ferramentas de recondicionamento seja uma colu- na de ferramentas de recondicionamento com uma linha de fios elétri- cos.

8. Coluna de ferramentas de recondicionamento, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que ainda compreende uma unidade de registro (36) para de- tectar uma posição da coluna de ferramentas.

9. Sistema de fundo de poço (200), caracterizado pelo fato de que compreende: - um furo de poço (28); - um revestimento (4) disposto no furo de poço; - uma tubulação de produção (5) disposta pelo menos par- cialmente dentro do revestimento; - um dispositivo de vedação de produção (5) disposto entre o revestimento e a tubulação de produção, definindo um anel tubular (6) acima do dispositivo de vedação de produção; e - uma coluna de ferramentas de recondicionamento (1), como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 9, configurada para ser disposta dentro da tubulação de produção.

10. Sistema de fundo de poço, de acordo com a reivindica-

ção 9, caracterizado pelo fato de que a coluna de ferramentas de re- condicionamento ainda compreende uma ferramenta de disposição para colocar um tampão dentro da segunda parte da tubulação de produção, a ferramenta de disposição sendo disposta conectada à unidade de corte de tubulação, de modo que a unidade de corte de tubulação seja disposta entre a unidade de penetração em tubulação e a ferramenta de disposição.

11. Sistema de fundo de poço, de acordo com a reivindica- ção 9 ou 10, caracterizado pelo fato de que ainda compreende uma unidade de bombeamento (52), configurada para circular fluido pesado abaixo do anel tubular por pelo menos um furo na tubulação de produ- ção.

12. Sistema de fundo de poço, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 11, caracterizado pelo fato de que ainda compreende um equipamento (53) configurado para tirar a primeira parte da tubulação de produção do furo de poço e/ou configurado para inserir uma tubulação de produção substituta para substituição da pri- meira parte.

13. Sistema de fundo de poço, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 12, caracterizado pelo fato de que a tubu- lação de produção substituta (60) compreende um dispositivo de ve- dação de produção (61).

14. Sistema de fundo de poço, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 12, caracterizado pelo fato de que o dispo- sitivo de vedação de produção compreende uma luva expansível (62).

15. Método de reparação, caracterizado pelo fato de que é para reparar um completamento de poço (100) tendo uma parte de to- po (3), o completamento de poço compreendendo um revestimento (4), no qual uma tubulação de produção (2) é disposta, e um dispositi- vo de vedação de produção (5) disposto entre o revestimento e a tubu-

lação de produção, definindo um anel tubular (6) acima do dispositivo de vedação de produção, a coluna de ferramentas de recondiciona- mento compreende a borda cortante (12) configurada para ser girada em torno do eixo longitudinal, enquanto é projetada em relação ao corpo, para corte em uma parede (14) da tubulação de produção den- tro dela, para separar uma primeira parte (15) da tubulação de produ- ção mais próxima da parte de topo de uma segunda parte (16) da tu- bulação de produção; - dispor uma coluna de ferramentas de recondicionamento, como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 9, na tubulação de produção, a coluna de ferramentas de recondicionamento compre- ende a borda cortante (12) configurada para ser girada em torno do eixo longitudinal, enquanto é projetada em relação ao corpo, para cor- te em uma parede (14) da tubulação de produção dentro dela, para separar uma primeira parte (15) da tubulação de produção mais pró- xima da parte de topo de uma segunda parte (16) da tubulação de produção; - proporcionar pelo menos um furo acima do dispositivo de vedação de produção na primeira parte por meio da unidade de pene- tração em tubulação; - circular fluido pesado por pelo menos um furo; - cortar na parede da tubulação de produção, acima de um tampão disposto dentro da segunda parte da tubulação de produção, dividindo a primeira parte e a segunda parte da tubulação de produ- ção; - tirar a coluna de ferramentas da tubulação de produção; e - tirar a primeira parte da tubulação de produção do reves- timento.