BR112020018072B1 - LACTOSE-FREE MILK PRODUCTS - Google Patents

LACTOSE-FREE MILK PRODUCTS Download PDF

Info

Publication number
BR112020018072B1
BR112020018072B1 BR112020018072-6A BR112020018072A BR112020018072B1 BR 112020018072 B1 BR112020018072 B1 BR 112020018072B1 BR 112020018072 A BR112020018072 A BR 112020018072A BR 112020018072 B1 BR112020018072 B1 BR 112020018072B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
milk
lactose
product
free
carbohydrate
Prior art date
Application number
BR112020018072-6A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112020018072A2 (en
Inventor
Graham Dean Hobba
Robert John Pearce
Original Assignee
Ingredient Advisory Services Pty Ltd.
Agritechnology Pty Ltd
Filing date
Publication date
Application filed by Ingredient Advisory Services Pty Ltd., Agritechnology Pty Ltd filed Critical Ingredient Advisory Services Pty Ltd.
Priority claimed from PCT/AU2018/050201 external-priority patent/WO2019169424A1/en
Publication of BR112020018072A2 publication Critical patent/BR112020018072A2/en
Publication of BR112020018072B1 publication Critical patent/BR112020018072B1/en

Links

Abstract

Encontram-se descritos neste documento produtos de leite desnatado sem lactose ou produtos de leite contendo gordura sem lactose líquidos, concentrados ou secos que apresentam estabilidade durante o processamento térmico e armazenamento como resultado da proporção entre o carboidrato redutor e a proteína do leite dos produtos de leite. A osmolalidade dos produtos de leite sem lactose descritos aqui também permite uma melhor disponibilidade nutricional quando comparada com produtos de leite com lactose hidrolisada disponíveis comercialmente.Described herein are lactose-free skimmed milk products or liquid, concentrated or dry lactose-free fat-containing milk products that exhibit stability during thermal processing and storage as a result of the ratio of reducing carbohydrate to milk protein in the dairy products. milk. The osmolality of the lactose-free milk products described here also allows for better nutritional availability when compared to commercially available hydrolyzed lactose milk products.

Description

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

[001] Produtos de leite desnatado sem lactose ou produtos de leite contendo gordura sem lactose com propriedades nutricionais, organolépticas e funcionais semelhantes ao leite animal e benefícios adicionais de osmolalidade reduzida e estabilidade melhorada durante o processamento térmico e método para preparação.[001] Lactose-free skim milk products or lactose-free fat-containing milk products with nutritional, organoleptic and functional properties similar to animal milk and additional benefits of reduced osmolality and improved stability during thermal processing and method for preparation.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOFUNDAMENTALS OF THE INVENTION

[002] O leite é a secreção láctea produzida por todas as espécies de mamíferos para a alimentação de recém-nascidos. O leite de várias espécies de mamíferos, incluindo vaca, cabra, ovelha, búfalo, camelo, lhama, iaque, cavalo, rena e outros, é utilizado na fabricação de produtos lácteos para consumo humano. O leite de mamífero contém proteínas, gorduras, minerais e lactose, mas difere quanto às proporções relativas dos componentes e variação composicional específica da espécie. Com base no % em peso de sólidos secos, o leite de vaca tem cerca de 38% de lactose e 25% de proteína, com uma consequente proporção entre açúcar e proteína de cerca de 1,5 para ambos os leites com teor de gordura natural e desnatado comercial.[002] Milk is the milky secretion produced by all species of mammals to feed newborns. The milk of several species of mammals, including cow, goat, sheep, buffalo, camel, llama, yak, horse, reindeer and others, is used in the manufacture of dairy products for human consumption. Mammalian milk contains proteins, fats, minerals, and lactose, but differs in relative proportions of components and species-specific compositional variation. Based on wt% dry solids, cow's milk is about 38% lactose and 25% protein, with a consequent sugar-to-protein ratio of about 1.5 for both natural fat milks. and commercial skimmed.

[003] Os recém-nascidos de todas as espécies de mamíferos dependem do leite materno para sua nutrição até crescerem o suficiente para que seu sistema digestivo permita que outros materiais alimentares sejam consumidos e nutrientes, utilizados. Os humanos aprenderam a domesticar animais com o propósito de produzir leite para sua própria nutrição, especialmente para o crescimento e desenvolvimento de seus filhos. O leite animal é uma fonte importante de minerais, onde o teor típico por 100mL de leite integral é: cálcio (110-130mg); potássio (110-170 mg); fósforo (90100 mg); magnésio (9-14mg) junto com minerais traço, incluindo zinco, manganês e flúor mais vitaminas: tiamina, riboflavina e B12.[003] Newborns of all mammalian species depend on mother's milk for nourishment until they are large enough for their digestive system to allow other food materials to be consumed and nutrients utilized. Humans learned to domesticate animals for the purpose of producing milk for their own nutrition, especially for the growth and development of their children. Animal milk is an important source of minerals, where the typical content per 100mL of whole milk is: calcium (110-130mg); potassium (110-170 mg); phosphorus (90100 mg); magnesium (9-14mg) along with trace minerals including zinc, manganese and fluoride plus vitamins: thiamine, riboflavin and B12.

[004] O leite é um componente altamente desejável na dieta humana não apenas devido aos seus reconhecidos atributos nutricionais balanceados benéficos, como também por suas características organolépticas e funcionalidade como ingrediente em uma ampla gama de aplicações. Ele pode ser desidratado cuidadosamente, sem que haja grandes perdas das propriedades nutricionais ou de outras propriedades, seja como produtos de leite desnatado (baixo teor de gordura) ou leite integral (contendo gordura) em pó com as composições mostradas na Tabela 1. TABELA 1: Especificação nutricional típica para produtos de leite em pó de vaca. [004] Milk is a highly desirable component in the human diet not only because of its recognized beneficial balanced nutritional attributes, but also because of its organoleptic characteristics and functionality as an ingredient in a wide range of applications. It can be carefully dehydrated without major loss of nutritional or other properties, either as skim milk products (low fat) or whole milk (containing fat) powder with the compositions shown in Table 1. TABLE 1 : Typical nutritional specification for powdered cow's milk products.

[005] Fatores desejáveis para consumidores de leite líquido incluem as características nutricionais, digestibilidade rápida, sabor (incluindo doçura), cor, textura, aroma e funcionalidade em aplicações como cremes, sopas, bolos, iogurte, chocolate ao leite e sorvete. As funcionalidades dos produtos de leite em aplicações alimentares incluem ligação à água, emulsificação, batimento, formação de espuma e gelificação ou espessamento. A atratividade para os processadores de alimentos inclui a capacidade de secagem para armazenamento e transporte, higroscopicidade mínima do produto seco e facilidade de reconstituição.[005] Desirable factors for consumers of liquid milk include nutritional characteristics, fast digestibility, flavor (including sweetness), color, texture, aroma and functionality in applications such as creams, soups, cakes, yogurt, milk chocolate and ice cream. Functionalities of milk products in food applications include water binding, emulsification, whipping, foaming and gelling or thickening. Attractiveness to food processors includes dryness for storage and transport, minimal hygroscopicity of the dried product, and ease of reconstitution.

[006] A lactose, o principal constituinte do leite de vaca, fornece principalmente energia ao consumidor, mas também contribui com outros aspectos desejáveis ao leite como alimento, que pode ser processado e preservado e usado em uma ampla variedade de tipos de alimentos, incluindo bebidas, queijos, iogurtes, sobremesas, produtos de panificação e chocolate ao leite. Em tais alimentos, a lactose pode conferir doçura e sabor, fermentabilidade, viscosidade, uma contribuição importante para a osmolalidade e que pode afetar o comportamento coloidal de outros constituintes do leite, como a caseína micelar. (Walstra, P., Jenness, R. & Badings, HT (1984) Dairy Chemistry and Physics, editora Wiley; Fox, PF & McSweeney, PLH (1998) Dairy Chemistry and Biochemistry, editora Springer Science & Business Media). Portanto, a substituição da lactose por carboidratos digeríveis alternativos tem o potencial de afetar uma ampla faixa de propriedades físicas, organolépticas e funcionais da composição do leite. Por exemplo, a presença de oligossacarídeos de glicose pode alterar significativamente as propriedades de emulsificação e espessamento se usados como um substituto da lactose em um produto de leite sem lactose.[006] Lactose, the main constituent of cow's milk, primarily provides energy to the consumer, but also contributes other desirable aspects to milk as a food, which can be processed and preserved and used in a wide variety of food types, including beverages, cheeses, yoghurts, desserts, bakery products and milk chocolate. In such foods, lactose can confer sweetness and flavor, fermentability, viscosity, an important contribution to osmolality and which can affect the colloidal behavior of other milk constituents, such as micellar casein. (Walstra, P., Jenness, R. & Badings, HT (1984) Dairy Chemistry and Physics, Wiley editor; Fox, PF & McSweeney, PLH (1998) Dairy Chemistry and Biochemistry, Springer Science & Business Media editor). Therefore, replacing lactose with alternative digestible carbohydrates has the potential to affect a wide range of physical, organoleptic and functional properties of milk composition. For example, the presence of glucose oligosaccharides can significantly alter emulsification and thickening properties if used as a lactose substitute in a lactose-free milk product.

[007] Em certas regiões geográficas e entre certos tipos antropológicos, muitas pessoas perderam ou não adquiriram a capacidade de digerir completamente a lactose do leite após o desmame, onde a digestão incompleta pode resultar em sintomas adversos, incluindo fermentação intestinal, distensão, desconforto e diarreia. A ocorrência da intolerância à lactose foi estimada entre 5% na Europa e mais de 90% na Ásia e África.[007] In certain geographic regions and among certain anthropological types, many people have lost or failed to acquire the ability to fully digest lactose from milk after weaning, where incomplete digestion can result in adverse symptoms including intestinal fermentation, distention, discomfort, and diarrhea. The occurrence of lactose intolerance has been estimated at between 5% in Europe and over 90% in Asia and Africa.

[008] Além disso, o impacto osmótico de uma composição alimentar pode afetar negativamente a eficiência de utilização da nutrição disponível. O esvaziamento gástrico mais rápido pode resultar da ingestão de composições alimentares hipo- osmóticas que proporcionam disponibilidade nutricional melhorada. Vide, por exemplo, Vist, GE e Maughan, RJ (1995) Journal of Physiology 486 (2), 523-531, que descrevem os efeitos da osmolalidade e do teor de carboidratos na taxa de esvaziamento gástrico de líquidos no homem.[008] Furthermore, the osmotic impact of a food composition can negatively affect the efficiency of utilization of available nutrition. Faster gastric emptying may result from ingestion of hypo-osmotic food compositions that provide improved nutritional availability. See, for example, Vist, GE and Maughan, RJ (1995) Journal of Physiology 486(2), 523-531, which describe the effects of osmolality and carbohydrate content on the rate of gastric emptying of fluids in man.

[009] Sabe-se agora que a incapacidade de certos indivíduos em digerir confortavelmente o leite animal é devido a um rápido declínio após o desmame da produção da enzima digestiva intestinal - lactase (beta-D-galactosidase) - enzima esta que converte o dissacarídeo lactose em seus componentes monossacarídicos, glicose e galactose. (vide Yang Yuexin, Mei He Hongmei Cui e Zhu Wang (2001) The Prevalence of Lactase Deficiency and Lactose Intolerance in Chinese Children of Different Ages. Chinese Medical Journal 113 (12): 1129-1132). A lactose não é absorvida pelo intestino delgado, mas tanto a glicose quanto a galactose são absorvidas. Assim, certos indivíduos são prejudicados em suas opções alimentares e nutricionais devido a essa condição denominada intolerância à lactose. Isso levou ao desenvolvimento de produtos de leite com carboidrato modificado, cujo teor de lactose é reduzido. Um produto de leite com carboidrato modificado é caracterizado como sem lactose, se ele contiver de 0,2% por peso ou menos de lactose no produto com base em sólidos secos.[009] It is now known that the inability of certain individuals to comfortably digest animal milk is due to a rapid decline after weaning in the production of the intestinal digestive enzyme - lactase (beta-D-galactosidase) - the enzyme that converts the disaccharide lactose into its monosaccharide components, glucose and galactose. (see Yang Yuexin, Mei He Hongmei Cui and Zhu Wang (2001) The Prevalence of Lactase Deficiency and Lactose Intolerance in Chinese Children of Different Ages. Chinese Medical Journal 113(12): 1129-1132). Lactose is not absorbed by the small intestine, but both glucose and galactose are absorbed. Thus, certain individuals are impaired in their food and nutritional choices due to this condition called lactose intolerance. This has led to the development of carbohydrate-modified milk products whose lactose content is reduced. A carbohydrate-modified milk product is characterized as lactose-free if it contains 0.2% by weight or less of lactose in the product on a dry solids basis.

[010] Vários métodos foram descritos para a produção de produtos de leite com teor reduzido de lactose com características semelhantes quando comparados ao leite natural. Produtos de leite com redução de lactose normalmente contêm 2-20% em peso do teor natural de lactose após a remoção da lactose por filtração (que resulta em uma mudança no equilíbrio nutricional) ou pela hidrólise enzimática ou química da lactose a um peso igual combinado de glicose e galactose. A glicose e a galactose geradas pela hidrólise da lactose resultam em um aumento de aproximadamente quatro vezes na doçura do produto e uma duplicação no poder de redução da fração de açúcar. O poder redutor da fração de açúcar no produto de leite refere-se à capacidade de um açúcar em reagir com a proteína nas reações de Maillard que podem causar escurecimento no produto de leite. Entende-se geralmente que a reação de açúcares redutores, como a glicose e a galactose, com as proteínas do leite por meio das reações de Maillard, especialmente em temperatura elevada, resultam na perda do valor nutricional, bem como o desenvolvimento de características organolépticas negativas, como absorção de umidade, aglomeração e perda de valor nutricional devido à maior higroscopicidade, conforme resumido por van Boekel (1998) "Effect of heating on Maillard responses in milk", Food Chemistry, Vol.62, No.4, 403-414. Como a lactose, glicose e galactose são todos açúcares redutores, a hidrólise da lactose pode ter um impacto dramático na suscetibilidade do leite com lactose reduzida às reações de Maillard durante o processamento térmico e o armazenamento, conforme discutido por Jansson, T., Clausen, MR, Sundekilde, UK, Eggers, N., Nyegaard, S., Larsen, LB, Ray, C., Sundgren, A., Andersen, HJ e Bertram HC (2014), Lactose-hydrolysed milk is more prone to chemical changes during storage than conventional ultra-high-temperature (UHT) milk”, J. Agricultural and Food Chemistry, Vol. 62, 7886-7896.[010] Several methods have been described for the production of lactose-reduced milk products with similar characteristics when compared to natural milk. Lactose-reduced milk products typically contain 2-20% by weight of the natural lactose content after removing the lactose by filtration (which results in a change in nutritional balance) or by enzymatic or chemical hydrolysis of the lactose to an equal combined weight of glucose and galactose. The glucose and galactose generated by the hydrolysis of lactose results in an approximately four-fold increase in the sweetness of the product and a doubling in the reducing power of the sugar fraction. The reducing power of the sugar fraction in the milk product refers to the ability of a sugar to react with protein in Maillard reactions that can cause browning in the milk product. It is generally understood that the reaction of reducing sugars such as glucose and galactose with milk proteins via Maillard reactions, especially at elevated temperature, results in loss of nutritional value as well as the development of negative organoleptic characteristics. , such as moisture absorption, clumping, and loss of nutritional value due to increased hygroscopicity, as summarized by van Boekel (1998) "Effect of heating on Maillard responses in milk", Food Chemistry, Vol.62, No.4, 403-414 . As lactose, glucose, and galactose are all reducing sugars, lactose hydrolysis can have a dramatic impact on the susceptibility of reduced-lactose milk to Maillard reactions during thermal processing and storage, as discussed by Jansson, T., Clausen, MR, Sundekilde UK, Eggers N., Nyegaard S., Larsen LB, Ray C., Sundgren A., Andersen, HJ and Bertram HC (2014), Lactose-hydrolysed milk is more prone to chemical changes during storage than conventional ultra-high-temperature (UHT) milk”, J. Agricultural and Food Chemistry, Vol. 62, 7886-7896.

[011] Os métodos de abordagem das questões de aumento da doçura e aumento do escurecimento de produtos de leite com lactose hidrolisada têm sido propostos, incluindo a remoção da glicose e da galactose por filtração. A preparação de um leite com lactose hidrolisada com baixo teor de doçura usando nanofiltração para remover a glicose e a galactose sem perda significativa de cálcio, seguida de reconstituição com água foi descrita em Choi, SH, Lee, SB, e Won, HR (2007) Development of Lactose-Hydrolysed Milk with Low Sweetness Using Nanofiltration Asian-Aust. J. Anim. Sci 20: 6, 989-993. Embora a doçura desta composição tenha sido reduzida quando comparada ao leite com lactose hidrolisada, o teor de carboidrato não foi restaurado, resultando em uma perda de equilíbrio nutricional e uma eficiência de produção fortemente reduzida.[011] Methods of addressing the issues of increased sweetness and increased browning of milk products with hydrolyzed lactose have been proposed, including removing glucose and galactose by filtration. Preparation of a low sweetness hydrolyzed lactose milk using nanofiltration to remove glucose and galactose without significant loss of calcium followed by reconstitution with water has been described in Choi, SH, Lee, SB, and Won, HR (2007 ) Development of Lactose-Hydrolysed Milk with Low Sweetness Using Nanofiltration Asian-Aust. J.Anim. Sci 20: 6, 989-993. Although the sweetness of this composition was reduced when compared to milk with hydrolyzed lactose, the carbohydrate content was not restored, resulting in a loss of nutritional balance and a greatly reduced production efficiency.

[012] Ainda existe uma necessidade por produtos de leite sem lactose que tenham um equilíbrio nutricional e doçura semelhantes ao leite animal, apesar da ausência de lactose. Ainda existe também uma necessidade por produtos de leite sem lactose que tenham osmolalidade reduzida para melhorar a disponibilidade nutricional. Ainda existe também uma necessidade por produtos de leite sem lactose que possam ser mecânica e/ou termicamente processados e armazenados sem apresentar os problemas de escurecimento, descoloração, degradação das proteínas do leite e higroscopicidade, como apresentado pelos produtos de leite com lactose hidrolisada disponíveis comercialmente.[012] There is still a need for lactose-free milk products that have a similar nutritional balance and sweetness to animal milk, despite the absence of lactose. Yet there is also a need for lactose-free milk products that have reduced osmolality to improve nutritional availability. There is also still a need for lactose-free milk products that can be mechanically and/or thermally processed and stored without presenting the problems of browning, discoloration, milk protein degradation and hygroscopicity as exhibited by commercially available hydrolyzed lactose milk products. .

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[013] De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, é proporcionado um produto de leite desnatado ou produto de leite contendo gordura que compreende um componente de proteína do leite concentrado e um componente de carboidrato, em que o componente de carboidrato inclui: (i) uma quantidade de um açúcar DP1 selecionado dentre glicose, galactose, frutose ou uma combinação dos mesmos que é, no total, 3,0-18,0% p/p do componente de carboidrato total, e (ii) uma quantidade de um açúcar DP2 selecionado dentre maltose, lactose, sacarose, difrutose ou uma combinação dos mesmos que é, no total, 2,0-40,0% p/p do componente de carboidrato total, e (iii) um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis selecionados do grupo que consiste em dextrinas, maltodextrinas, maltotriose, xaropes de glicose, polifrutose, xaropes de frutose ou uma combinação dos mesmos, em que um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis fornecem uma quantidade total de um oligossacarídeo DP3 que é 6,0-26,0% p/p do componente de carboidrato total, e (iv) menos de 0,2% p/p de lactose com base em sólidos secos;[013] According to a first aspect of the present invention, there is provided a skimmed milk product or fat-containing milk product comprising a concentrated milk protein component and a carbohydrate component, wherein the carbohydrate component includes: ( i) an amount of a DP1 sugar selected from glucose, galactose, fructose or a combination thereof that is in total 3.0-18.0% w/w of the total carbohydrate component, and (ii) an amount of a DP2 sugar selected from maltose, lactose, sucrose, difructose or a combination thereof that is in total 2.0-40.0% w/w of the total carbohydrate component, and (iii) one or more polysaccharide hydrolysates digestibles selected from the group consisting of dextrins, maltodextrins, maltotriose, glucose syrups, polyfructose, fructose syrups or a combination thereof, wherein one or more digestible polysaccharide hydrolysates provide a total amount of a DP3 oligosaccharide that is 6.0 -26.0% w/w of the total carbohydrate component, and (iv) less than 0.2% w/w of lactose on a dry solids basis;

[014] O componente de proteína do leite do produto de leite de acordo com o primeiro aspecto está entre 23,0%-38,0% p/p do produto com base em sólidos secos e o produto de leite tem uma proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato redutor (DP1+DP2+DP3) de 10,0-70,0.[014] The milk protein component of the milk product according to the first aspect is between 23.0%-38.0% w/w of the product based on dry solids, and the milk product has a ratio between mass of milk protein and reducing carbohydrate (DP1+DP2+DP3) from 10.0 to 70.0.

[015] De acordo com um segundo aspecto da presente invenção, o produto de leite tem uma proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato redutor (DP1+DP2) de 7,0-56,0.[015] According to a second aspect of the present invention, the milk product has a mass ratio of milk protein to reducing carbohydrate (DP1+DP2) of 7.0-56.0.

[016] De acordo com um terceiro aspecto da presente invenção, o produto de leite tem uma proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato (DP1+DP2+DP3) de 0,20-1,15.[016] According to a third aspect of the present invention, the milk product has a milk protein to carbohydrate mass ratio (DP1+DP2+DP3) of 0.20-1.15.

[017] De acordo com um quarto aspecto da presente invenção, o produto de leite tem uma proporção entre a massa de açúcar (DP1+DP2) e a massa da proteína do leite de 0,08-0,80.[017] According to a fourth aspect of the present invention, the milk product has a mass ratio of sugar (DP1+DP2) to milk protein mass of 0.08-0.80.

[018] De acordo com um quinto aspecto da presente invenção, a massa total do açúcar DP1 com base em sólidos secos do produto do leite é maior do que a massa total do açúcar DP2 com base em sólidos secos.[018] According to a fifth aspect of the present invention, the total mass of DP1 sugar based on dry solids of the milk product is greater than the total mass of DP2 sugar based on dry solids.

[019] Um ou mais desses aspectos da presente invenção podem ser combinados a fim de caracterizar os produtos de leite descritos aqui.[019] One or more of these aspects of the present invention can be combined in order to characterize the milk products described herein.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[020] Ao longo deste relatório descritivo e das reivindicações que se seguem, a menos que o contexto exija o contrário, a palavra "compreende" e variações como "compreende" e "compreendendo", serão entendidas como implicando a inclusão de um número inteiro ou etapa declarada ou grupo de números inteiros ou etapas, mas não a exclusão de qualquer outro número inteiro ou etapa ou grupo de números inteiros ou etapas.[020] Throughout this specification and the claims that follow, unless the context requires otherwise, the word "comprises" and variations such as "comprises" and "comprising", will be understood to imply the inclusion of an integer or declared step or group of integers or steps, but not the exclusion of any other integer or step or group of integers or steps.

[021] Os documentos referidos neste relatório descritivo encontram-se incluídos aqui por referência em sua totalidade.[021] The documents referred to in this descriptive report are included here by reference in their entirety.

[022] A referência a qualquer anterioridade neste relatório descritivo não é, e não deve ser considerada como, um reconhecimento ou qualquer forma de sugestão de que a anterioridade faz parte do conhecimento geral comum na Austrália.[022] Reference to any prior art in this specification is not, and should not be construed as, an acknowledgment or any form of suggestion that prior art forms part of common general knowledge in Australia.

[023] A presente invenção refere-se a produtos de leite desnatado sem lactose ou produtos de leite contendo gordura sem lactose, que incluem um componente de proteína do leite concentrado e um componente de carboidrato. O termo "produto(s) de leite desnatado", tal como aqui utilizado, deve ser entendido como não contendo gordura adicionada, mas pode conter um baixo nível de material contendo gordura intrínseca que não é coletado com o creme/nata no processo padrão de centrifugação industrial de produtos lácteos para separar o creme do leite desnatado. O termo “sem lactose”, tal como aqui utilizado, deve ser entendido como incluindo produtos de leite que compreendem menos que 0,20% p/p de lactose com base em sólidos secos, mais especificamente, menos que 0,15% p/p de lactose com base em sólidos secos, ainda mais especificamente, menos que 0,10% p/p de lactose com base em sólidos secos, e ainda mais especificamente, entre 0%-0,05% p/p de lactose com base em sólidos secos.[023] The present invention relates to lactose-free skim milk products or lactose-free fat-containing milk products, which include a concentrated milk protein component and a carbohydrate component. The term "skimmed milk product(s)", as used herein, is to be understood as not containing added fat, but may contain a low level of intrinsic fat-containing material that is not collected with the cream/cream in the standard creaming process. industrial centrifugation of dairy products to separate cream from skimmed milk. The term "lactose-free", as used herein, should be understood to include milk products that comprise less than 0.20% w/w of lactose based on dry solids, more specifically, less than 0.15% w/w of lactose. lactose powder based on dry solids, even more specifically less than 0.10% w/w lactose based on dry solids, and even more specifically between 0%-0.05% w/w lactose based in dry solids.

[024] O componente de proteína do leite concentrado dos produtos de leite desnatado descritos aqui é um concentrado de proteína do leite, um concentrado de proteína do leite microfiltrado ou um isolado de proteína do leite que é obtido, por exemplo, a partir do leite de mamíferos de criação, como a vaca, ovelha, búfalo, camelo, lama, rena, cavalo, iaque ou cabra. O componente de proteína do leite concentrado está preferencialmente, entre 23,0-38,0% p/p do produto de leite com base em sólidos secos.[024] The concentrated milk protein component of the skim milk products described herein is a milk protein concentrate, a microfiltered milk protein concentrate or a milk protein isolate that is obtained, for example, from milk of farmed mammals such as cow, sheep, buffalo, camel, llama, reindeer, horse, yak or goat. The protein component of the concentrated milk is preferably between 23.0-38.0% w/w of the milk product based on dry solids.

[025] O componente concentrado de proteína do leite pode conter 50,0%- 95,0% de proteína do leite com base em peso por peso (p/p), mais especificamente, 60,0%-92,0% de proteína do leite com base em p/p e ainda mais especificamente, de 70,0-91,0% de proteína do leite com base em p/p. O componente de proteína do leite concentrado pode conter 0,005-20,0% de carboidratos, tais como lactose com base em p/p de sólidos secos, mais especificamente, 0,05%-16,0% de carboidratos com base em p/p de sólidos secos e ainda mais especificamente, inferior a 10,0% dos carboidratos com base em p/p de sólidos secos.[025] The milk protein concentrate component may contain 50.0%-95.0% of milk protein on a weight-for-weight (w/w) basis, more specifically, 60.0%-92.0% of milk protein on a w/w basis and even more specifically, 70.0-91.0% milk protein on a w/w basis. The protein component of concentrated milk may contain 0.005-20.0% carbohydrates such as lactose on a w/w dry solids basis, more specifically 0.05%-16.0% carbohydrates on a w/w basis. w of dry solids and even more specifically, less than 10.0% of carbohydrates on a w/w of dry solids basis.

[026] Como dito anteriormente, a proteína do leite pode reagir com açúcares redutores por meio das reações de Maillard, especialmente durante o aquecimento. Os inventores descobriram que os produtos de leite com carboidrato modificado que possuem uma determinada proporção entre o poder redutor do açúcar e o teor de proteína do leite permitirá o processamento mecânico e/ou térmico e a estabilidade de armazenamento dos produtos de leite, ao mesmo tempo evitando ou minimizando a ocorrência do escurecimento, descoloração, degradação da proteína do leite e/ou higroscopicidade quando comparada a um produto de leite com lactose hidrolisada disponível comercialmente.[026] As stated earlier, milk protein can react with reducing sugars through Maillard reactions, especially during heating. The inventors have found that carbohydrate modified milk products having a certain ratio between the sugar reducing power and the milk protein content will allow mechanical and/or thermal processing and storage stability of the milk products at the same time. preventing or minimizing the occurrence of browning, discoloration, milk protein degradation and/or hygroscopicity when compared to a commercially available hydrolyzed lactose milk product.

[027] A lactose e seus derivados hidrolisados, glicose e galactose, são todos açúcares redutores. Outras fontes de açúcares redutores nos produtos de leite sem lactose da presente invenção são os hidrolisados de polissacarídeos que são digeríveis por humanos e animais. Exemplos de polissacarídeos digeríveis que podem ser parcial ou completamente hidrolisados incluem o amido e a inulina (polifrutose). Os resultantes da hidrólise parcial do amido podem incluir as dextrinas, maltodextrinas, maltotriose e xaropes de glicose.[027] Lactose and its hydrolyzed derivatives, glucose and galactose, are all reducing sugars. Other sources of reducing sugars in the lactose-free milk products of the present invention are polysaccharide hydrolysates which are digestible by humans and animals. Examples of digestible polysaccharides that can be partially or completely hydrolyzed include starch and inulin (polyfructose). Those resulting from the partial hydrolysis of starch may include dextrins, maltodextrins, maltotriose and glucose syrups.

[028] Como o amido é um polímero de glicose, a sua hidrólise parcial dá origem às maltodextrinas contendo múltiplos componentes com diferentes Graus de Polimerização (GP). As maltodextrinas podem incluir glicose (aqui referida como um açúcar DP1, pois é um monossacarídeo), maltose (referida daqui em diante como um açúcar DP2, pois é um dissacarídeo), maltotriose (referida daqui em diante como um oligossacarídeo DP3, pois é um trissacarídeo) e oligossacarídeos com quatro ou mais moléculas de sacarídeo (DP4+). Como a lactose é um dissacarídeo (DP2), sua hidrólise resulta em quantidades iguais de glicose e galactose (ambos açúcares DP1). Outros açúcares DP2 que podem ser incluídos no componente de carboidrato dos produtos de leite descritos aqui incluem a sacarose e a difrutose, que são ambos dissacarídeos. A nomenclatura do polímero de carboidrato estabelecida é resumida por Cummings e Stephen da seguinte forma: carboidratos DP1 e DP2 são açúcares, carboidratos DP3-DP9 são oligossacarídeos e polímeros maiores que DP10 são polissacarídeos (Cummings e Stephen (2007) Carbohydrate terminology and classification European Journal of Clinical Nutrition Supplement 1, S5-S18).[028] As starch is a glucose polymer, its partial hydrolysis gives rise to maltodextrins containing multiple components with different Degrees of Polymerization (GP). Maltodextrins may include glucose (herein referred to as a DP1 sugar as it is a monosaccharide), maltose (hereinafter referred to as a DP2 sugar as it is a disaccharide), maltotriose (hereinafter referred to as a DP3 oligosaccharide as it is a trisaccharide) and oligosaccharides with four or more saccharide molecules (DP4+). As lactose is a disaccharide (DP2), its hydrolysis results in equal amounts of glucose and galactose (both DP1 sugars). Other DP2 sugars that may be included in the carbohydrate component of the milk products described herein include sucrose and difructose, which are both disaccharides. The established carbohydrate polymer nomenclature is summarized by Cummings and Stephen as follows: DP1 and DP2 carbohydrates are sugars, DP3-DP9 carbohydrates are oligosaccharides, and polymers greater than DP10 are polysaccharides (Cummings and Stephen (2007) Carbohydrate terminology and classification European Journal of Clinical Nutrition Supplement 1, S5-S18).

[029] A quantidade total de açúcar DP1 (selecionado dentre glicose, galactose, frutose ou uma combinação dos mesmos) presente nos produtos de leite descritos neste documento é de 3,0-18,0% p/p do componente de carboidrato total. A quantidade total de açúcar DP2 (selecionado dentre maltose, lactose, sacarose, difrutose ou uma combinação dos mesmos) presente nos produtos de leite descritos aqui é 2,0-40,0% p/p do componente de carboidrato total. A quantidade total de oligossacarídeo DP3 presente nos produtos de leite descritos neste documento (que pode ser fornecido por um ou mais hidrolisados de polissacarídeo digeríveis, que incluem as dextrinas, maltodextrinas, maltotriose, xaropes de glicose, polifrutose, xaropes de frutose ou uma combinação dos mesmos) é de 6,0-26,0% p/p do componente de carboidrato total.[029] The total amount of DP1 sugar (selected from glucose, galactose, fructose or a combination thereof) present in the milk products described in this document is 3.0-18.0% w/w of the total carbohydrate component. The total amount of DP2 sugar (selected from maltose, lactose, sucrose, difructose or a combination thereof) present in the milk products described herein is 2.0-40.0% w/w of the total carbohydrate component. The total amount of DP3 oligosaccharide present in the milk products described herein (which may be provided by one or more digestible polysaccharide hydrolysates, which include dextrins, maltodextrins, maltotriose, glucose syrups, polyfructose, fructose syrups or a combination of these same) is 6.0-26.0% w/w of the total carbohydrate component.

[030] A quantidade total de açúcar DP1 nos produtos de leite descritos aqui pode ser expressa também em termos de massa por unidade de volume, tal como entre 0,18-1,00 g/100 mL em produto de leite desnatado aquoso contendo 10,0% p/p de sólidos totais. A quantidade total de açúcar DP2 pode estar entre 0,13-2,20 g/100 mL em produto de leite desnatado aquoso contendo 10,0% p/p de sólidos totais.[030] The total amount of DP1 sugar in the milk products described here can also be expressed in terms of mass per unit volume, such as between 0.18-1.00 g/100 mL in aqueous skimmed milk product containing 10 .0% w/w of total solids. The total amount of DP2 sugar can be between 0.13-2.20 g/100 mL in aqueous skim milk product containing 10.0% w/w total solids.

[031] Nos produtos de leite descritos aqui, a reatividade da proteína do leite é efetivamente uniforme devido à sua fonte e etapas de processamento uniformes, mas a reatividade de um ou mais dos hidrolisados de polissacarídeo digeríveis é variável de acordo com a composição do componente de carboidrato selecionado para substituir a lactose.[031] In the milk products described here, the reactivity of milk protein is effectively uniform due to its uniform source and processing steps, but the reactivity of one or more of the digestible polysaccharide hydrolysates is variable according to the component composition carbohydrate selected to replace lactose.

[032] Hidrolisados de polissacarídeo digeríveis, como as maltodextrinas, são comercialmente caracterizados por sua Equivalência de Dextrose (ED), que é uma medida do teor de açúcar redutor do material de carboidrato e pode ser definido quimicamente pela quantificação do mono-, di-, e trissacarídeos superiores por um método bem estabelecido, como HPLC. A ED pode ser disponibilizada pelo fornecedor também ou pode ser determinada por titulação redox. A Tabela 1a abaixo apresenta os valores de ED teóricos e observados para polímeros de glicose, conforme divulgado na brochura "Nutritive Sweeteners From Corn" publicada pela US Corn Refiners Association (2006), Tabela III, página 31. TABELA 1A: Valores teóricos e observados de ED para polímeros de glicose, resumidos na brochura “Nutritive Sweeteners From Corn” publicada pela US Corn Refiners Association (2006), Tabela III, página 31 e reproduzida aqui como Tabela 1a * Determinado pelo Método Analítico E-26 da Associação de Refinadores de Milho[032] Digestible polysaccharide hydrolysates, such as maltodextrins, are commercially characterized by their Dextrose Equivalence (DE), which is a measure of the reducing sugar content of the carbohydrate material and can be defined chemically by quantifying the mono-, di- , and higher trisaccharides by a well-established method such as HPLC. ED can be provided by the supplier as well or can be determined by redox titration. Table 1a below presents the theoretical and observed ED values for glucose polymers as reported in the brochure "Nutritive Sweeteners From Corn" published by the US Corn Refiners Association (2006), Table III, page 31. TABLE 1A: Theoretical and Observed Values of ED for glucose polymers, summarized in the brochure “Nutritive Sweeteners From Corn” published by the US Corn Refiners Association (2006), Table III, page 31 and reproduced here as Table 1a * Determined by the Corn Refiners Association Analytical Method E-26

[033] Os produtos de leite descritos aqui podem incluir um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis que possuam um valor de ED compreendido entre 8 e 43, mais especificamente, uma ED de 8-41, ainda mais especificamente, uma ED de 8-31, ainda mais especificamente, uma ED de 15-31 e ainda mais especificamente, uma ED de 28-31 e ainda mais especificamente, uma ED de 17-20.[033] The milk products described herein may include one or more digestible polysaccharide hydrolysates having an ED value comprised between 8 and 43, more specifically, an ED of 8-41, even more specifically, an ED of 8-31 , even more specifically, an ED of 15-31, and even more specifically, an ED of 28-31, and even more specifically, an ED of 17-20.

[034] A fonte do hidrolisado de polissacarídeo digerível pode, por exemplo, ser de milho, de arroz ou de qualquer outra fonte de material vegetal hipoalergênico. De preferência, o hidrolisado de polissacarídeo digerível é selecionado a partir de uma gama de materiais hidrolisados de amido disponíveis comercialmente, incluindo dextrinas, maltodextrinas, xaropes de glicose e açúcares conforme descrito por Sun et al (2010) (Sun J., Zhao R, Zeng J, Li G. Li X. (2010) Characterization of Dextrins with Different Dextrose Equivalents (DE). Molecules. 15, 5162-5173). De preferência, o hidrolisado de polissacarídeo digerível é uma maltodextrina. A US Food and Drug Administration (US FDA) define as maltodextrinas como polímeros de sacarídeos nutritivos não doces que têm uma ED média inferior a 20 e os polímeros de sacarídeos nutritivos nos quais o teor de açúcar redutor médio é de 20 ED ou mais são definidos como xaropes de glicose secos. O termo maltodextrina, tal como aqui utilizado, deve ser entendido como oligômeros ou polímeros de sacarídeo nutritivo seco com valores de ED entre 8 e 43. Os xaropes de glicose secos com uma ED superior a 43 são mais difíceis de se fabricar devido à sua higroscopicidade aumentada e, portanto, são mais caros e difíceis de manipular, especialmente em produtos secos.[034] The source of the digestible polysaccharide hydrolyzate may, for example, be corn, rice or any other source of hypoallergenic plant material. Preferably, the digestible polysaccharide hydrolyzate is selected from a range of commercially available starch hydrolyzate materials, including dextrins, maltodextrins, glucose syrups and sugars as described by Sun et al (2010) (Sun J., Zhao R, Zeng J, Li G. Li X. (2010) Characterization of Dextrins with Different Dextrose Equivalents (DE. Molecules. 15, 5162-5173). Preferably, the digestible polysaccharide hydrolyzate is a maltodextrin. The US Food and Drug Administration (US FDA) defines maltodextrins as non-sweet nutritive saccharide polymers that have an average ED less than 20 and nutritive saccharide polymers in which the average reducing sugar content is 20 ED or more are defined such as dry glucose syrups. The term maltodextrin as used herein is to be understood as dry nutritive saccharide oligomers or polymers with DE values between 8 and 43. Dry glucose syrups with a DE greater than 43 are more difficult to manufacture due to their hygroscopicity increased and are therefore more expensive and difficult to handle, especially in dry products.

[035] Os carboidratos DP1, DP2, DP3 e DP4+ são os maiores contribuintes para a doçura dos produtos de leite descritos aqui. A Tabela 2 abaixo mostra a doçura de vários carboidratos em relação à doçura da sacarose, conforme divulgado no documento intitulado "Relative Sweetness Values for Various Sweeteners" que está disponível em: http://owlsoft.com/pdf docs/WhitePaper/Rel Sweet.pdf. Consequentemente, a glicose tem 74% da doçura da sacarose com base em peso/peso. Hidrolisados de polissacarídeos digeríveis de doçura e composição definidas, diferentes dos listados na Tabela 2, podem ser incluídos também no componente de carboidrato dos produtos de leite descritos aqui. TABELA 2. Fatores de doçura relativa dos carboidratos digeríveis selecionados [035] The carbohydrates DP1, DP2, DP3 and DP4+ are the major contributors to the sweetness of the milk products described here. Table 2 below shows the sweetness of various carbohydrates relative to the sweetness of sucrose, as disclosed in the document entitled "Relative Sweetness Values for Various Sweeteners" which is available at: http://owlsoft.com/pdf docs/WhitePaper/Rel Sweet .pdf. Consequently, glucose has 74% of the sweetness of sucrose on a weight/weight basis. Digestible polysaccharide hydrolysates of defined sweetness and composition, other than those listed in Table 2, can also be included in the carbohydrate component of the milk products described here. TABLE 2. Relative sweetness factors of selected digestible carbohydrates

[036] Na medida em que um açúcar DP3, como a maltotriose, contribui menos para a doçura geral do produto de leite devido ao seu menor Valor de Doçura Relativa (Tabela 2), também contribui menos para o potencial de redução do componente de carboidrato em relação a sua massa quando comparado ao potencial redutor do(s) açúcar(es) DP1 e do(s) açúcar(es) DP2.[036] To the extent that a DP3 sugar such as maltotriose contributes less to the overall sweetness of the milk product due to its lower Relative Sweetness Value (Table 2), it also contributes less to the reduction potential of the carbohydrate component in relation to its mass when compared to the reducing potential of the DP1 sugar(s) and the DP2 sugar(s).

[037] O tipo e a quantidade dos ingredientes de carboidratos selecionados do componente de carboidrato são determinados e calculados para serem tais que, quando adicionados à quantidade de carboidrato residual que pode estar presente como lactose hidrolisada na fonte de proteína do leite ou em qualquer fonte mineral derivada de leite animal (e possivelmente qualquer fonte de gordura), o teor total de carboidratos do produto de leite é equivalente ou semelhante ao do produto de leite natural contendo gordura ou desnatado.[037] The type and amount of carbohydrate ingredients selected from the carbohydrate component are determined and calculated to be such that, when added to the amount of residual carbohydrate that may be present as hydrolyzed lactose in the milk protein source or any source mineral derived from animal milk (and possibly any source of fat), the total carbohydrate content of the milk product is equivalent or similar to that of the natural fat-containing or skim milk product.

[038] A potência da massa combinada e das propriedades de redução do componente de carboidrato do produto de leite em reagir com o componente de proteína do leite concentrado é descrita aqui como o Carboidrato Redutor (CR). O CR é definido como o produto da ED do componente de carboidrato (que é adimensional) e a massa do componente de carboidrato (que pode ser expressa como unidade de massa, como gramas, ou uma unidade de massa por volume, como gramas/100 mL) como indicado na Fórmula (I) abaixo. CR = ED* [carboidrato]. (I) em que: ED = Equivalência de Dextrose [carboidrato] = massa de carboidrato[038] The potency of the combined mass and the reducing properties of the carbohydrate component of the milk product in reacting with the protein component of the concentrated milk is described here as the Reducing Carbohydrate (RC). The CR is defined as the product of the ED of the carbohydrate component (which is dimensionless) and the mass of the carbohydrate component (which can be expressed as a unit of mass, such as grams, or a unit of mass per volume, such as grams/100 mL) as indicated in Formula (I) below. CR = ED* [carbohydrate]. (I) where: ED = Dextrose Equivalence [carbohydrate] = mass of carbohydrate

[039] Consequentemente, o CR tem as medidas de massa. O CR indica o potencial de cada monossacarídeo (açúcar DP1), dissacarídeo (açúcar DP2) e trissacarídeo (oligossacarídeo DP3) presentes no componente de carboidrato do produto de leite em reagir com os resíduos de lisina do componente de proteína do leite no produto de leite pelas reações de Maillard que contribuem para o escurecimento durante o processamento térmico. Todos os carboidratos DP1, DP2, DP3 e DP4+ presentes nas maltodextrinas, por exemplo, são sacarídeos redutores até certo ponto de acordo com o DP, pois cada açúcar ou oligossacarídeo tem uma porção redutora aldeídica terminal.[039] Consequently, the CR has the mass measurements. The CR indicates the potential of each monosaccharide (DP1 sugar), disaccharide (DP2 sugar) and trisaccharide (DP3 oligosaccharide) present in the carbohydrate component of the milk product to react with the lysine residues of the milk protein component in the milk product by Maillard reactions that contribute to browning during thermal processing. All DP1, DP2, DP3 and DP4+ carbohydrates present in maltodextrins, for example, are reducing saccharides to some extent according to DP, as each sugar or oligosaccharide has a terminal aldehyde reducing moiety.

[040] O CR do produto de leite pode ser obtido pela soma do CR do açúcar DP1, açúcar DP2 e oligossacarídeo DP3 presente no produto de leite como abaixo: CR de DP1 = ED (de DP1)* massa (de DP1); CR de DP2 = ED (de DP2)* massa (de DP2); CR de DP3 = ED (de DP3)* massa (de DP3); e, CR (do produto de leite) = CR(DP1) + CR(DP2) + CR(DP3).[040] The CR of the milk product can be obtained by adding the CR of DP1 sugar, DP2 sugar and DP3 oligosaccharide present in the milk product as follows: CR of DP1 = ED (of DP1)* mass (of DP1); CR of DP2 = ED (of DP2)* mass (of DP2); CR of DP3 = ED (of DP3)* mass (of DP3); and, CR (from milk product) = CR(DP1) + CR(DP2) + CR(DP3).

[041] Embora os oligossacarídeos de DP4+ possam estar presentes nos produtos de leite descritos neste documento, o potencial redutor por unidade de massa de carboidrato diminui com o aumento de DP. Consequentemente, o CR é limitado à soma dos valores de CR para DP1 a DP3. Além disso, as somas da massa de DP1+DP2+DP3 podem não totalizar 100, pois a soma não leva em consideração a massa de oligossacarídeos DP4+ presentes.[041] Although DP4+ oligosaccharides may be present in the milk products described in this document, the reducing potential per unit mass of carbohydrate decreases with increasing DP. Consequently, the CR is limited to the sum of the CR values for DP1 to DP3. Furthermore, sums of DP1+DP2+DP3 mass may not add up to 100, as the sum does not take into account the mass of DP4+ oligosaccharides present.

[042] O CR (do produto de leite) pode, então, ser dividido pela massa da proteína do leite presente no componente de proteína de leite concentrado para obter a proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato redutor. Como a massa da proteína do leite pode ser expressa como unidade de massa, como gramas, ou uma unidade de massa por volume, como gramas/100 mL, a proporção entre carboidratos redutores (DP1+DP2+DP3) e proteína do leite é adimensional. A proporção entre o carboidrato redutor (DP1+DP2+DP3) e a proteína do leite dos produtos de leite descritos neste documento pode ser qualquer número compreendido na faixa de 10,0-70,0, mais especificamente, qualquer número compreendido na faixa de 12,0-64,0, ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 19,0-50,0; ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 32,0-60,0, ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 35,0-50,0. Surpreendentemente, os inventores descobriram que, pela preparação dos produtos de leite com tais proporções, muitos dos produtos de leite não apresentaram escurecimento após o processamento térmico, apesar do total de massa do açúcar DP1 ser maior do que o total de massa do açúcar DP2 com base em sólidos secos. A massa total do(s) açúcar(es) DP1 com base em sólidos secos pode ser maior do que a massa total do(s) açúcar(es) DP2 com base em sólidos secos por um fator que é qualquer quantidade que esteja dentro da faixa numérica de 1,05 a 5,00. Consequentemente, a massa total do(s) açúcar(es) DP1 pode ser maior do que a massa total do(s) açúcar(es) DP2 por um fator de 1,05, 1,10, 1,15, 1,20, 1,25, 1,30, 1,35, 1,40, 1,45, 1,50, 1,55, 1,60, 1,65, 1,70, 1,75, 1,80, 1,85, 1,90, 1,95, 2,00, 2,05, 2,10, 2,15, 2,20, 2,25, 2,30, 2,35, 2,40, 2,45, 2,50, 2,55, 2,60, 2,65, 2,70, 2,75, 2,80, 2,85, 2,90, 2,95, 3,00, 3,05, 3,10, 3,15, 3,20, 3,25, 3,30, 3,35, 3,40, 3,45, 3,50, 3,55, 3,60, 3,65, 3,70, 3,75, 3,80, 3,85, 3,90, 3,95, 4,00, 4,05, 4,10, 4,15, 4,20, 4,25, 4,30, 4,35, 4,40, 4,45, 4,50, 4,55, 4,60, 4,65, 4,70, 4,75, 4,80, 4,85, 4,90, 4,95, 5,00. Especificamente, a massa total do(s) açúcar(es) DP1 pode ser maior do que a massa total do(s) açúcar(es) DP2 por um fator de 1,25 a 4,25, mais especificamente, 1,35 a 3,50, ainda mais especificamente, 1,40-2,65, e ainda mais especificamente, 1,45-1,75.[042] The CR (of the milk product) can then be divided by the mass of the milk protein present in the concentrated milk protein component to obtain the ratio between the mass of the milk protein and the reducing carbohydrate. Since the mass of milk protein can be expressed as a unit of mass, such as grams, or a unit of mass per volume, such as grams/100 mL, the ratio of reducing carbohydrates (DP1+DP2+DP3) to milk protein is dimensionless . The proportion between the reducing carbohydrate (DP1+DP2+DP3) and the milk protein of the milk products described in this document can be any number included in the range of 10.0-70.0, more specifically, any number included in the range of 12.0-64.0, even more specifically, any number in the range 19.0-50.0; even more specifically, any number in the range 32.0-60.0, even more specifically, any number in the range 35.0-50.0. Surprisingly, the inventors found that, by preparing milk products with such proportions, many of the milk products did not show browning after thermal processing, despite the mass total of DP1 sugar being greater than the mass total of DP2 sugar with based on dry solids. The total mass of the DP1 sugar(s) based on dry solids may be greater than the total mass of the DP2 sugar(s) based on dry solids by a factor which is any amount that falls within the numeric range from 1.05 to 5.00. Consequently, the total mass of the DP1 sugar(s) can be greater than the total mass of the DP2 sugar(s) by a factor of 1.05, 1.10, 1.15, 1.20 , 1.25, 1.30, 1.35, 1.40, 1.45, 1.50, 1.55, 1.60, 1.65, 1.70, 1.75, 1.80, 1 .85, 1.90, 1.95, 2.00, 2.05, 2.10, 2.15, 2.20, 2.25, 2.30, 2.35, 2.40, 2.45 , 2.50, 2.55, 2.60, 2.65, 2.70, 2.75, 2.80, 2.85, 2.90, 2.95, 3.00, 3.05, 3 .10, 3.15, 3.20, 3.25, 3.30, 3.35, 3.40, 3.45, 3.50, 3.55, 3.60, 3.65, 3.70 , 3.75, 3.80, 3.85, 3.90, 3.95, 4.00, 4.05, 4.10, 4.15, 4.20, 4.25, 4.30, 4 .35, 4.40, 4.45, 4.50, 4.55, 4.60, 4.65, 4.70, 4.75, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95 , 5.00. Specifically, the total mass of the DP1 sugar(s) can be greater than the total mass of the DP2 sugar(s) by a factor of 1.25 to 4.25, more specifically, 1.35 to 3.50, even more specifically, 1.40-2.65, and even more specifically, 1.45-1.75.

[043] Os produtos de leite descritos aqui também podem ser caracterizados pelo carboidrato redutor (CR) do açúcar DP1 e do açúcar DP2 dividido pela massa da proteína do leite presente como segue: CR de DP1 = ED (de DP1)* massa (de DP1); CR de DP2 = ED (de DP2)* massa (de DP2) e, CR (DP1+DP2)/proteína do leite = CR(DP1) + CR(DP2)/massa da proteína do leite[043] The milk products described here can also be characterized by the reducing carbohydrate (CR) of DP1 sugar and DP2 sugar divided by the mass of milk protein present as follows: CR of DP1 = ED (of DP1)* mass (of DP1); CR of DP2 = ED (of DP2)* mass (of DP2) and, CR (DP1+DP2)/milk protein = CR(DP1) + CR(DP2)/mass of milk protein

[044] A proporção entre a massa da proteína do leite e CR (DP1+DP2) dos produtos de leite descritos aqui pode ser qualquer número compreendido na faixa de 7,0-56,0, mais especificamente, qualquer número compreendido na faixa de 13,0-51,0, ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 23,0-51,0; ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 23,0-44,0, ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 28,0-44,0.[044] The proportion between the mass of milk protein and CR (DP1+DP2) of the milk products described here can be any number in the range of 7.0-56.0, more specifically, any number in the range of 13.0-51.0, even more specifically, any number in the range 23.0-51.0; even more specifically, any number in the range 23.0-44.0, even more specifically, any number in the range 28.0-44.0.

[045] Os produtos de leite descritos aqui podem ser caracterizados também pela proporção entre a soma das massas do açúcar DP1, açúcar DP2 e oligossacarídeo DP3 e a massa da proteína do leite presente como abaixo: [massa (de DP1) + massa (de DP2) + massa (de DP3)]/massa da proteína do leite[045] The milk products described here can also be characterized by the proportion between the sum of the masses of DP1 sugar, DP2 sugar and DP3 oligosaccharide and the mass of milk protein present as follows: [mass (of DP1) + mass (of DP2) + (DP3) mass]/milk protein mass

[046] A proporção entre a massa de (DP1+DP2+DP3) e da proteína do leite dos produtos de leite descritos aqui pode ser qualquer número compreendido na faixa de 0,20-1,15, mais especificamente, qualquer número compreendido na faixa de 0,300,75, ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 0,40-0,75.[046] The proportion between the mass of (DP1+DP2+DP3) and the milk protein of the milk products described here can be any number within the range of 0.20-1.15, more specifically, any number included in range of 0.300.75, even more specifically, any number in the range of 0.40-0.75.

[047] Os produtos de leite descritos neste documento também podem ser caracterizados pela proporção entre a soma das massas dos açúcares DP1 e DP2 e a massa da proteína do leite presente como abaixo: [massa (de DP1) + massa (de DP2)]/massa da proteína do leite[047] The milk products described in this document can also be characterized by the ratio between the sum of the masses of the DP1 and DP2 sugars and the mass of milk protein present as follows: [mass (of DP1) + mass (of DP2)] /mass of milk protein

[048] A proporção entre massa (DP1+DP2) e massa de proteína do leite dos produtos de leite descritos aqui pode ser qualquer número compreendido na faixa de 0,08-0,80, mais especificamente, qualquer número compreendido na faixa de 0,30-0,75, ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 0,15-0,75.[048] The ratio between mass (DP1+DP2) and milk protein mass of the milk products described here can be any number in the range of 0.08-0.80, more specifically, any number in the range of 0 .30-0.75, even more specifically, any number in the range 0.15-0.75.

[049] Os produtos de leite sem lactose descritos aqui são adequados para pessoas com diferentes preferências dietéticas ou organolépticas de acordo com a quantidade e tipo de gordura contida no produto. Os produtos de leite sem lactose descrito aqui podem permitir a alimentação isotônica ou hipotônica, que pode melhorar a disponibilidade nutricional do produto de leite. Observa-se que a osmolalidade sérica normal é de 275-295 mOsmol/kg (vide Mendez et al 2015 FASEB Journal 29 1 suplemento 583.1). Os produtos de leite sem lactose descritos aqui podem ter uma osmolalidade de 170-295 mOsmoles/kg. No caso de um produto de leite desnatado, conforme descrito neste documento, que contém minerais derivados de leite animal, o produto pode ter uma osmolalidade de 170-250 mOsmoles/kg, mais especificamente, 173-243 mOsmoles/kg, e ainda mais especificamente, 173-209 mOsmoles/kg. A osmolalidade de um produto de leite desnatado, tal como descrito aqui, que contém minerais não derivados de leite animal pode ser de 185-295 mOsmoles/kg, mais especificamente, 191-273 mOsmoles/kg e ainda mais especificamente, 197-230 mOsmoles/kg.[049] The lactose-free milk products described here are suitable for people with different dietary or organoleptic preferences according to the amount and type of fat contained in the product. The lactose-free milk products described here may allow for isotonic or hypotonic feeding, which may improve the nutritional availability of the milk product. It is observed that the normal serum osmolality is 275-295 mOsmol/kg (see Mendez et al 2015 FASEB Journal 29 1 Supplement 583.1). The lactose-free milk products described here can have an osmolality of 170-295 mOsmoles/kg. In the case of a skimmed milk product as described herein, which contains minerals derived from animal milk, the product may have an osmolality of 170-250 mOsmoles/kg, more specifically 173-243 mOsmoles/kg, and even more specifically , 173-209 mOsmoles/kg. The osmolality of a skim milk product, as described herein, which contains minerals not derived from animal milk can be 185-295 mOsmoles/kg, more specifically, 191-273 mOsmoles/kg, and even more specifically, 197-230 mOsmoles /kg.

[050] O produto de leite sem lactose, como descrito neste documento, pode estar sob a forma de pó seco e pode ser equivalente quanto ao teor de gordura láctea em relação a um leite em pó integral (LPI) ou o teor de gordura pode ser maior ou menor. Um produto de leite desnatado sem lactose, conforme descrito neste documento, pode estar sob a forma de pó e pode ser equivalente quanto ao teor de gordura láctea em relação ao leite em pó desnatado (LPD). Se o produto de leite incluir gordura, a gordura pode estar sob a forma de creme sem lactose ou gordura de leite anidra sem lactose, qualquer um dos quais sendo obtido a partir do leite de um mamífero de criação como, por exemplo, vaca, ovelha, búfalo, camelo, lhama, rena, cavalo, iaque ou cabra. A gordura nos produtos de leite descritos aqui pode ser obtida também de um animal adequado ou de uma fonte vegetal. Um produto de leite, conforme descrito neste documento, é considerado como um pó seco, se o produto tiver de 0-10,0% p/p de teor de umidade, mais especificamente, de 0-6,0% p/p de teor de umidade.[050] The lactose-free milk product, as described in this document, may be in the form of a dry powder and may be equivalent in terms of milk fat content to whole milk powder (LPI) or the fat content may be bigger or smaller. A lactose-free skimmed milk product as described herein may be in powdered form and may be equivalent in milk fat content to skimmed milk powder (LPD). If the milk product includes fat, the fat may be in the form of lactose-free cream or anhydrous lactose-free milk fat, either of which is obtained from the milk of a farmed mammal, e.g. cow, sheep , buffalo, camel, llama, reindeer, horse, yak or goat. The fat in the milk products described herein may also be obtained from a suitable animal or vegetable source. A milk product as described in this document is considered to be a dry powder if the product has 0-10.0% w/w of moisture content, more specifically 0-6.0% w/w of moisture content.

[051] Os produtos de leite sem lactose aqui descritos podem ser também incluídos um líquido (a uma temperatura, por exemplo, de 5-25°C), tais como bebidas ou iogurtes, um sólido, tais como sorvetes ou iogurte congelado (a uma temperatura, por exemplo, abaixo de 5°C) ou podem estar na forma de um produto de leite concentrado (a uma temperatura, por exemplo, de 5-25°C). Um produto de leite, conforme descrito neste documento, é considerado como concentrado, se o produto (excluindo o teor de gordura) tiver entre 15,0-85,0% p/p de água.[051] The lactose-free milk products described herein may also be included in a liquid (at a temperature, for example, 5-25°C), such as drinks or yogurt, a solid, such as ice cream or frozen yogurt (at at a temperature, for example below 5°C) or they may be in the form of a concentrated milk product (at a temperature, for example, 5-25°C). A milk product as described in this document is considered to be concentrate if the product (excluding fat content) has between 15.0-85.0% w/w water.

[052] Os produtos de leite sem lactose descritos aqui têm características físicas e funcionais semelhantes aos produtos de leite naturais, como sabor, cor, solubilidade, viscosidade, ponto de congelamento e emulsificação.[052] The lactose-free milk products described here have physical and functional characteristics similar to natural milk products, such as flavor, color, solubility, viscosity, freezing point and emulsification.

Preparação de produtos de leite desnatado sem lactosePreparation of lactose-free skimmed milk products

[053] Um produto de leite desnatado sem lactose é preparado como um líquido, um concentrado líquido ou um pó seco adequado para reconstituição. Para a preparação de tal produto de leite em pó desnatado sem lactose (LPD-SL), a proporção entre carboidrato digerível total e proteína do leite é preferencialmente comparável àquela do leite em pó desnatado com lactose total (LPD) de modo a proporcionar um equilíbrio nutricional adequado para os consumidores adultos. A viscosidade desse produto de leite desnatado quando reconstituído a partir do produto de leite em pó desnatado sem lactose é tal que ela é comparável à do leite desnatado à mesma temperatura e teor de sólidos.[053] A lactose-free skim milk product is prepared as a liquid, a liquid concentrate or a dry powder suitable for reconstitution. For the preparation of such lactose free skimmed milk powder (LPD-SL) product, the ratio of total digestible carbohydrate to milk protein is preferably comparable to that of total lactose skimmed milk powder (LPD) in order to provide a balance adequate nutrition for adult consumers. The viscosity of this skimmed milk product when reconstituted from the lactose-free skimmed milk powder product is such that it is comparable to skim milk at the same temperature and solids content.

[054] Uma quantidade de proteína do leite concentrada sem lactose como concentrado de proteína do leite (CPL), concentrado de proteína do leite microfiltrado (CPLM) ou isolado de proteína do leite (IPL) é adicionada a um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis e uma quantidade de minerais. A proteína do leite concentrada pode ser produzida por técnicas de filtração para gerar proteína do leite concentrada que contenha menos de 15,0% p/p de lactose e, preferencialmente, menos de 10,0% p/p com base em sólidos secos. Preferencialmente, tais produtos enriquecidos de proteína contém mais do que 80,0% p/p de proteína com base em sólidos secos.[054] An amount of lactose-free concentrated milk protein such as milk protein concentrate (MPL), microfiltered milk protein concentrate (CPLM) or milk protein isolate (IPL) is added to one or more digestible polysaccharide hydrolysates and a quantity of minerals. Concentrated milk protein can be produced by filtration techniques to generate concentrated milk protein that contains less than 15.0% w/w lactose and preferably less than 10.0% w/w based on dry solids. Preferably, such protein-enriched products contain greater than 80.0% w/w protein on a dry solids basis.

[055] O IPL pode ser produzido por diafiltração do CPL com água ou solvente aquoso não contendo lactose adequado para proporcionar um produto enriquecido de proteína que contenha menos de 3,0% p/p de lactose com base em sólidos secos e, preferencialmente, mais do que 90,0% p/p de proteína com base em sólidos secos. O CPL, CPLM ou IPL pode ser modificado ainda por processos de modo a conseguir determinadas características, por exemplo, para ajustar o teor mineral, tal como a troca catiônica para modificar o teor de íons de cálcio e magnésio divalente.[055] IPL can be produced by diafiltration of CPL with water or aqueous solvent not containing suitable lactose to provide a protein-enriched product containing less than 3.0% w/w of lactose based on dry solids and, preferably, greater than 90.0% w/w protein on a dry solids basis. CPL, CPLM or IPL can be further modified by processes in order to achieve certain characteristics, for example to adjust the mineral content, such as cation exchange to modify the content of divalent calcium and magnesium ions.

[056] Para proporcionar um equilíbrio mineral adequado no produto de leite desnatado sem lactose, é aceitável o uso de minerais derivados não lácteos como produtos químicos inorgânicos de grau alimentício adequados. Como alternativa, minerais derivados de leite animal oriundos de concentrados de coprodutos ricos em minerais que surgem do processamento cromatográfico ou de membrana do leite ou soro de leite podem ser usados também como a fonte de minerais. Esses concentrados são tratados com a enzima lactase em uma quantidade e nas condições acima mencionadas para hidrolisar a lactose residual e torná-los sem lactose. O teor de galactose e glicose nos concentrados de minerais sem lactose é determinado por qualquer método adequado, preferencialmente, por HPLC, como uma medida da doçura e ED. O componente de carboidrato no produto de leite desnatado surge a partir da hidrólise da lactose, do um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis, bem como do carboidrato que está presente no componente de proteína do leite e quaisquer minerais derivados de leite animal.[056] To provide a proper mineral balance in the lactose-free skim milk product, it is acceptable to use non-dairy derived minerals as suitable food-grade inorganic chemicals. Alternatively, minerals derived from animal milk from mineral-rich co-product concentrates arising from chromatographic or membrane processing of milk or whey can also be used as the source of minerals. These concentrates are treated with the lactase enzyme in an amount and under the above-mentioned conditions to hydrolyze the residual lactose and make them lactose-free. The galactose and glucose content in the lactose-free mineral concentrates is determined by any suitable method, preferably by HPLC, as a measure of sweetness and DE. The carbohydrate component in the skimmed milk product arises from the hydrolysis of lactose, one or more hydrolysates of digestible polysaccharides, as well as the carbohydrate that is present in the protein component of the milk and any minerals derived from animal milk.

[057] Para conseguir uma composição sem lactose, a lactose residual nos componentes derivados de leite animal é hidrolisada com a enzima lactase para dar origem aos monossacarídeos. Por exemplo, a lactase comercial é adicionada ao CPL, CPLM ou IPL líquido a uma temperatura na faixa de 0 a 40°C, e, preferencialmente, na faixa de 2 a 10°C, para minimizar o crescimento bacteriano. Uma quantidade de lactase em relação ao teor de lactose é adicionada conforme recomendado pelo fabricante da enzima por um período de tempo de modo que o teor de lactose diminua o suficiente para obtenção de um estado sem lactose. O teor de galactose e glicose no CPL, CPLM ou IPL sem lactose é determinado por qualquer meio adequado, preferencialmente por HPLC, como uma medida da doçura e ED.[057] To achieve a lactose-free composition, the residual lactose in the components derived from animal milk is hydrolyzed with the enzyme lactase to give rise to monosaccharides. For example, commercial lactase is added to liquid CPL, CPLM or IPL at a temperature in the range of 0 to 40°C, and preferably in the range of 2 to 10°C, to minimize bacterial growth. An amount of lactase relative to the lactose content is added as recommended by the enzyme manufacturer over a period of time so that the lactose content decreases enough to obtain a lactose-free state. The galactose and glucose content in the lactose-free CPL, CPLM or IPL is determined by any suitable means, preferably by HPLC, as a measure of sweetness and ED.

[058] Os produtos de hidrólise da lactose (ou seja, glicose e galactose) são muito mais doces do que a lactose na mesma concentração. A doçura dos monossacarídeos derivados da lactose juntamente com a da maltose e da glicose dos hidrolisados de polissacarídeo digeríveis selecionados combinam-se aditivamente para proporcionar a doçura total de toda a composição. É, portanto, tecnicamente desafiador prever resultados de sabor de diferentes composições sem lactose. Por exemplo, maltodextrinas com diferentes contribuições de açúcar ou frações de proteína do leite que contêm componentes intensamente aromatizados de baixo peso molecular, como minerais e compostos nitrogenados não proteicos, podem alterar o sabor do produto de leite.[058] The hydrolysis products of lactose (i.e., glucose and galactose) are much sweeter than lactose at the same concentration. The sweetness of the lactose-derived monosaccharides along with that of the maltose and glucose of selected digestible polysaccharide hydrolysates additively combine to provide the overall sweetness of the entire composition. It is therefore technically challenging to predict taste outcomes from different lactose-free compositions. For example, maltodextrins with different sugar contributions or milk protein fractions that contain intensely flavored low molecular weight components such as minerals and non-protein nitrogenous compounds can alter the taste of the milk product.

[059] O hidrolisado de polissacarídeo digerível não lácteo para proporcionar a contribuição necessária para a composição e doçura pode ser um único material de dextrina com ED e teor de açúcar designados (por exemplo, teor de açúcar DP1 e DP2). Como alternativa, pode ser uma mistura de dois ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis com diferentes valores de ED e teor de açúcar que, juntos, em proporções apropriadas, propiciarão a contribuição de doçura, ED e teor de açúcar necessários.[059] The non-dairy digestible polysaccharide hydrolyzate to provide the necessary contribution to composition and sweetness can be a single dextrin material with designated ED and sugar content (eg DP1 and DP2 sugar content). Alternatively, it can be a mixture of two or more hydrolysates of digestible polysaccharides with different ED values and sugar content, which together, in appropriate proportions, will provide the necessary contribution of sweetness, ED and sugar content.

[060] Embora, como mencionado acima, o teor de monossacarídeo e dissacarídeo do hidrolisado de polissacarídeo seja principalmente o que fornece a doçura e ED, os inventores descobriram que os oligômeros de sacarídeo maiores e polissacarídeos podem contribuir negativamente para a viscosidade e paladar do produto de leite desnatado sem lactose. É, portanto, necessário selecionar um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis que forneçam não apenas a doçura e ED necessárias, mas também a viscosidade e propriedades organolépticas desejáveis.[060] Although, as mentioned above, the monosaccharide and disaccharide content of the polysaccharide hydrolyzate is primarily what provides the sweetness and ED, the inventors found that the larger saccharide oligomers and polysaccharides can negatively contribute to the viscosity and mouthfeel of the product of skimmed milk without lactose. It is therefore necessary to select one or more digestible polysaccharide hydrolysates that provide not only the necessary sweetness and DE, but also the desired viscosity and organoleptic properties.

[061] O(s) hidrolisado(s) de polissacarídeo selecionado(s) é/são, preferencialmente, disperso(s) em uma quantidade de água suficiente para facilitar sua mistura com dispersões aquosas dos outros componentes do produto de leite desnatado sem lactose. Como alternativa, o(s) hidrolisado(s) de polissacarídeo é/são adicionado(s) na forma seca às dispersões aquosas dos outros componentes sob mistura vigorosa. Opcionalmente, outros materiais nutrientes, como vitaminas, oligoelementos, cofatores nutricionais, corantes e aromatizantes, podem ser adicionados à mistura aquosa dos componentes selecionados. Materiais adicionais para aumentar a aceitabilidade/apetibilidade do produto de leite desnatado sem lactose podem ser ainda adicionados.[061] The selected polysaccharide hydrolyzate(s) is/are preferably dispersed in an amount of water sufficient to facilitate its mixing with aqueous dispersions of the other components of the lactose-free skimmed milk product . Alternatively, the polysaccharide hydrolyzate(s) is/are added in dry form to the aqueous dispersions of the other components under vigorous mixing. Optionally, other nutrient materials such as vitamins, trace elements, nutritional cofactors, coloring and flavoring can be added to the aqueous mixture of selected components. Additional materials to increase the acceptability/appetability of the lactose-free skimmed milk product can be further added.

[062] Como alternativa, todos os componentes derivados de leite animal do produto de leite desnatado sem lactose (minerais derivados de leite animal e/ou proteína do leite) podem ser combinados sem tratamento prévio com a enzima lactase e, subsequentemente, os ingredientes combinados são tratados com a lactase, como mencionado acima, para gerar um produto de leite desnatado sem lactose. O teor de galactose e glicose nos componentes lácteos combinados sem lactose é determinado por qualquer método adequado, preferencialmente, por HPLC, como a medida da doçura e ED. A esta mistura de componentes lácteos sem lactose combinados é adicionado o hidrolisado de polissacarídeo digerível selecionado.[062] Alternatively, all animal milk-derived components of the lactose-free skimmed milk product (minerals derived from animal milk and/or milk protein) can be combined without prior treatment with the enzyme lactase, and subsequently the ingredients combined are treated with lactase, as mentioned above, to generate a lactose-free skim milk product. The galactose and glucose content in the lactose-free blended dairy components is determined by any suitable method, preferably by HPLC, as a measure of sweetness and DE. To this mixture of combined lactose-free dairy components is added the selected digestible polysaccharide hydrolyzate.

[063] Como alternativa, se o teor de lactose dos componentes derivados de leite animal for determinado com precisão, de modo que o teor de galactose e glicose proveniente da hidrólise da lactose pela enzima lactase seja previsto e a quantidade e o tipo de carboidrato não- lactose possam ser previstos, então, uma mistura contendo todos os ingredientes lácteos e não lácteos pode ser tratada com a lactase na forma combinada para gerar um produto de leite desnatado sem lactose.[063] Alternatively, if the lactose content of components derived from animal milk is accurately determined, so that the galactose and glucose content from the hydrolysis of lactose by the enzyme lactase is predicted and the amount and type of carbohydrate is not - lactose can be predicted, then a mixture containing all dairy and non-dairy ingredients can be treated with the lactase in combined form to generate a lactose-free skim milk product.

[064] A mistura aquosa dos componentes sem lactose selecionados pode ser pasteurizada ou de outra forma tratada termicamente para assegurar um produto estéril, homogeneizado para assegurar uma distribuição uniforme, concentrado por evaporação e seco pelo uso de equipamentos e métodos de fabricação de produtos lácteos padrão. Opcionalmente, o concentrado evaporado pode ser seco em um processo de múltiplos estágios como procedimento padrão na indústria láctea, de modo que o produto em pó esteja na forma aglomerada.[064] The aqueous mixture of selected lactose-free components may be pasteurized or otherwise heat treated to ensure a sterile product, homogenized to ensure uniform distribution, concentrated by evaporation and dried using standard dairy product manufacturing equipment and methods . Optionally, the evaporated concentrate can be dried in a multistage process as standard procedure in the dairy industry, so that the powdered product is in agglomerated form.

[065] A partir de um aspecto da aceitabilidade do consumidor/conveniência do fabricante de alimentos, os produtos de leite desnatado sem lactose descritos aqui devem apresentar cor, sabor, odor e paladar/textura semelhantes e comparáveis aos produtos de leite natural bem como a mesma facilidade de utilização, estabilidade de prateleira e propriedades de usabilidade. Para a fabricação de alimentos, as propriedades funcionais, incluindo solubilidade, dispersabilidade, emulsificação, formação de espuma, viscosidade, higroscopicidade e suscetibilidade ao escurecimento durante o processamento térmico, precisam ser comparáveis às do leite e produtos de leite naturais.[065] From an aspect of consumer acceptability/convenience of the food manufacturer, the lactose-free skimmed milk products described here must have color, flavor, odor and taste/texture similar and comparable to natural milk products as well as the same ease of use, shelf stability and usability properties. For food manufacturing, functional properties including solubility, dispersibility, emulsification, foaming, viscosity, hygroscopicity and susceptibility to browning during thermal processing need to be comparable to those of milk and natural milk products.

Preparação de produtos de leite contendo gordura sem lactosePreparation of lactose-free fat-containing milk products

[066] Um produto de leite contendo gordura sem lactose é preparado como um líquido, um concentrado líquido ou um pó seco (leite em pó animal contendo gordura sem lactose (LPG)) que é adequado para reconstituição. Para a preparação de tal produto de leite animal contendo gordura sem lactose, a proporção entre proteína do leite e carboidrato digerível é preferencialmente comparável à do leite em pó integral e ao leite em pó desnatado para propiciar um equilíbrio nutricional adequado para os consumidores. A viscosidade de tal produto de leite animal contendo gordura sem lactose quando reconstituído a partir do produto de leite em pó contendo gordura sem lactose é tal que ela é comparável à do leite natural com o mesmo teor de gordura à mesma temperatura e teor de sólidos.[066] A lactose-free fat-containing milk product is prepared as a liquid, a liquid concentrate or a dry powder (lactose-free fat-containing animal milk powder (LPG)) that is suitable for reconstitution. For the preparation of such lactose-free fat-containing animal milk product, the ratio of milk protein to digestible carbohydrate is preferably comparable to that of whole milk powder and skimmed milk powder to provide a proper nutritional balance for consumers. The viscosity of such a lactose-free fat-containing animal milk product when reconstituted from the lactose-free fat-containing powdered milk product is such that it is comparable to that of natural milk having the same fat content at the same temperature and solids content.

[067] Tipicamente, o leite animal contendo gordura, tem um sabor e doçura reconhecíveis que são predominantemente uma consequência do teor de gordura e lactose. Este teor de carboidratos digeríveis e doçura é proporcionado de forma semelhante nos produtos de leite contendo gordura sem lactose descritos aqui. A textura cremosa também é proporcionada pelo teor significativo de gordura emulsionada.[067] Typically, fat-containing animal milk has a recognizable taste and sweetness that are predominantly a consequence of the fat and lactose content. This digestible carbohydrate content and sweetness is similarly provided in the lactose-free fat-containing milk products described herein. The creamy texture is also provided by the significant emulsified fat content.

[068] Uma quantidade de proteína do leite concentrada sem lactose como produto concentrado de proteína do leite (CPL) ou isolado de proteína do leite (IPL) ou concentrado de proteína do leite microfiltrado (CPLM) é produzida como supracitado e o teor de lactose hidrolisada residual é determinado como açúcares redutores, galactose e glicose.[068] An amount of lactose-free concentrated milk protein as a milk protein concentrate (MPC) or milk protein isolate (IPL) or microfiltered milk protein concentrate (CPLM) product is produced as above and the lactose content Residual hydrolyzate is determined as reducing sugars, galactose and glucose.

[069] Uma quantidade apropriada de um ou mais concentrados de minerais lácteos ou de grau alimentício sem lactose, como supracitado, é selecionada para proporcionar o teor desejado de determinados elementos e o teor de lactose hidrolisada residual é determinado como açúcares redutores, galactose e glicose.[069] An appropriate amount of one or more lactose-free dairy or food-grade mineral concentrates, as mentioned above, is selected to provide the desired content of certain elements and the residual hydrolyzed lactose content is determined as reducing sugars, galactose and glucose .

[070] Uma quantidade apropriada de creme sem lactose é selecionada de acordo com o teor de gordura do creme e o teor de gordura desejado do produto de leite contendo gordura sem lactose que é necessário. O teor de lactose hidrolisada residual é determinado como açúcares redutores, galactose e glicose.[070] An appropriate amount of lactose-free cream is selected according to the fat content of the cream and the desired fat content of the lactose-free fat-containing milk product that is required. Residual hydrolyzed lactose content is determined as reducing sugars, galactose and glucose.

[071] As contribuições combinadas para o teor de carboidrato, doçura e ED do produto de leite sem lactose a partir dos componentes derivados do leite são proporcionadas pelo teor total de cada galactose e glicose. Como um valor de referência, LPD tem um valor de doçura de 8,5, de acordo com a Tabela 2, calculado segundo o (valor de doçura da lactose, 16) x (proporção da composição fornecida pela lactose, 0,53) calculado em base sólida seca.[071] The combined contributions to the carbohydrate content, sweetness, and ED of the lactose-free milk product from the milk-derived components are provided by the total content of each galactose and glucose. As a reference value, LPD has a sweetness value of 8.5, according to Table 2, calculated as the (lactose sweetness value, 16) x (composition ratio provided by lactose, 0.53) calculated on dry solid basis.

[072] A lactose residual dos componentes derivados de leite animal, tais como concentrados de minerais do leite, o creme e os concentrados de proteína do leite, quando hidrolisados, podem ser utilizados para contribuir para a doçura e outras propriedades funcionais no produto de leite sem lactose. Uma composição de carboidrato que tem uma proporção maior de monossacarídeo do que de dissacarídeo pode ser utilizada e pode substituir a lactose para preparar produtos de leite sem lactose com sabor, aparência e funcionalidade aceitáveis. Além disso, descobriu-se que a lactose hidrolisada do creme e os concentrados de minerais do leite podem permitir o uso de maltodextrinas com ED baixa em produtos de leite contendo gordura sem lactose, o que é vantajoso em termos de custo e capacidade de fabricação.[072] Residual lactose from animal milk-derived components, such as milk mineral concentrates, cream and milk protein concentrates, when hydrolyzed, can be used to contribute to sweetness and other functional properties in the milk product lactose free. A carbohydrate composition having a greater proportion of monosaccharide than disaccharide can be used and can replace lactose to prepare lactose-free milk products with acceptable taste, appearance and functionality. Furthermore, it has been found that hydrolyzed lactose from cream and mineral concentrates from milk may allow the use of low DE maltodextrins in lactose-free fat-containing milk products, which is advantageous in terms of cost and manufacturability.

[073] Para se preparar um produto de leite sem lactose contendo gordura, prefere-se que a gordura do leite sob a forma de creme de leite seja selecionada como um componente da composição. Esse creme de leite pode diferir muito no teor de gordura e, consequentemente, no teor de lactose. Este creme de leite torna-se sem lactose pela adição da enzima lactase em uma quantidade e sob as condições acima mencionadas antes da adição à mistura aquosa de outros componentes. Como o creme de leite contém lactose, o creme com lactose hidrolisada que é adicionado contribui para a doçura e o teor de monossacarídeo (DP1) do produto de leite sem lactose contendo gordura. O teor de galactose e glicose no creme sem lactose é determinado por qualquer método adequado, preferencialmente, por HPLC como uma medida da doçura e ED.[073] To prepare a fat-containing lactose-free milk product, it is preferred that milk fat in the form of cream is selected as a component of the composition. Such sour cream can differ greatly in fat content and, accordingly, in lactose content. This cream is made lactose-free by adding the lactase enzyme in the above-mentioned amount and under the conditions before adding other components to the aqueous mixture. As cream contains lactose, the cream with hydrolysed lactose that is added contributes to the sweetness and monosaccharide (DP1) content of the fat-free lactose-free milk product. The galactose and glucose content in the lactose-free cream is determined by any suitable method, preferably by HPLC as a measure of sweetness and ED.

[074] Opcionalmente, a gordura láctea, como gordura de leite anidra, ou outra gordura ou óleo de origem animal ou vegetal é selecionada e é adicionada à mistura aquosa dos componentes selecionados.[074] Optionally, dairy fat, such as anhydrous milk fat, or other fat or oil of animal or vegetable origin is selected and is added to the aqueous mixture of selected components.

[075] O ingrediente de carboidrato não lácteo a proporcionar a contribuição de ED necessária à composição e doçura pode ser um único hidrolisado de polissacarídeo digerível de ED designada, desde que a composição seja uma em que a quantidade requerida de carboidrato confira a quantidade necessária de doçura. Como alternativa, pode ser uma mistura de dois ou mais hidrolisados de polissacarídeo digeríveis tendo diferentes valores de ED, que juntos e em proporções adequadas, proporcionarão a doçura desejada e contribuição de ED a partir da contribuição de carboidratos necessária. Embora tenha sido referido acima que o teor de monosacarídeo e dissacarídeo do(s) hidrolisado(s) de polissacarídeo digerível(is) é, principalmente, o que proporciona a doçura, oligômeros de sacarídeos maiores no hidrolisado de polissacarídeo pode contribuir negativamente para a viscosidade e o paladar do produto de leite contendo gordura sem lactose. Os hidrolisados de polissacarídeo não devem apenas proporcionar a doçura e ED necessárias, mas também a viscosidade e as propriedades organolépticas desejáveis.[075] The non-dairy carbohydrate ingredient providing the necessary ED contribution to the composition and sweetness may be a single designated ED digestible polysaccharide hydrolyzate, provided that the composition is one in which the required amount of carbohydrate imparts the required amount of sweetness. Alternatively, it may be a blend of two or more digestible polysaccharide hydrolysates having different ED values, which together, and in suitable proportions, will provide the desired sweetness and ED contribution from the required carbohydrate contribution. While it was noted above that the monosaccharide and disaccharide content of the digestible polysaccharide hydrolyzate(s) is primarily what imparts sweetness, larger saccharide oligomers in the polysaccharide hydrolyzate can negatively contribute to viscosity. and the mouthfeel of the lactose-free fat-containing milk product. Polysaccharide hydrolysates must not only provide the necessary sweetness and DE, but also the desired viscosity and organoleptic properties.

[076] As quantidades de CPL, CPLM ou IPL sem lactose, minerais sem lactose, creme sem lactose e a quantidade necessária de hidrolisado de polissacarídeo digerível selecionado, preferencialmente, em dispersão aquosa concentrada, são combinadas. Como alternativa, os componentes secos são dispersos nos componentes líquidos para minimizar a quantidade de água na composição e, assim, melhorar a eficiência de outras etapas de processamento, tais como, mas não se limitando à homogeneização, pasteurização, evaporação e secagem.[076] The amounts of lactose-free CPL, CPLM or IPL, lactose-free minerals, lactose-free cream and the required amount of selected digestible polysaccharide hydrolyzate, preferably in concentrated aqueous dispersion, are combined. Alternatively, the dry components are dispersed in the liquid components to minimize the amount of water in the composition and thus improve the efficiency of other processing steps such as, but not limited to, homogenization, pasteurization, evaporation and drying.

[077] Materiais nutrientes adicionais e materiais para aumentar a aceitabilidade do produto de leite contendo gordura sem lactose como supracitado podem ser adicionados também.[077] Additional nutrient materials and materials to increase the acceptability of the lactose-free fat-containing milk product as above may be added as well.

[078] A mistura aquosa dos componentes sem lactose selecionados é pasteurizada ou de outro modo tratada termicamente, homogeneizada, concentrada por evaporação e seca como acima referido pelo uso de equipamentos e métodos de fabricação de produtos lácteos padrão.[078] The aqueous mixture of the selected lactose-free components is pasteurized or otherwise heat treated, homogenized, concentrated by evaporation and dried as noted above using standard dairy product manufacturing equipment and methods.

[079] Como a proporção entre carboidrato e proteína no produto de leite contendo gordura sem lactose é a mesma que no LPD, em uma base sem gordura, uma eficiência de produção de cerca de 100% é alcançada com base na proteína do leite fornecida em relação ao rendimento potencial como LPD. O rendimento real do produto é maior devido à gordura adicional.[079] As the ratio of carbohydrate to protein in the lactose-free fat-containing milk product is the same as in LPD, on a fat-free basis, a production efficiency of about 100% is achieved based on the milk protein supplied in relation to potential yield as LPD. The actual yield of the product is higher due to the additional fat.

[080] Os exemplos seguintes não limitativos descrevem ainda os produtos de leite da presente invenção e deve-se compreender que modificações e/ou alterações dos exemplos, o que seria evidente para um técnico no assunto com base na divulgação apresentada neste documento, também são consideradas como estando dentro do escopo e do espírito da invenção, conforme definidos nas reivindicações anexas.[080] The following non-limiting examples further describe the milk products of the present invention and it should be understood that modifications and/or alterations of the examples, which would be evident to a person skilled in the art based on the disclosure presented in this document, are also deemed to be within the scope and spirit of the invention as defined in the appended claims.

EXEMPLO 1 - Preparação em escala laboratorial dos produtos de leite desnatado líquidos sem lactose com equilíbrio nutricional comparável ao leite desnatado, a fim de se identificar hidrolisados de polissacarídeo digeríveis adequados para substituir a lactose quando minerais derivados de leite animal são incluídos.EXAMPLE 1 - Laboratory scale preparation of lactose-free liquid skim milk products with nutritional balance comparable to skim milk, in order to identify digestible polysaccharide hydrolysates suitable to replace lactose when minerals derived from animal milk are included.

[081] Em termos de relevância industrial, os materiais lácteos comerciais foram provenientes de uma fábrica láctea moderna que produzia rotineiramente concentrados de proteína do leite (CPL) e isolados de leite usando tecnologia de membrana e componentes minerais recuperados, lactose e outras frações do leite por uma gama de tecnologias. Todos os ingredientes lácteos foram obtidos com análises composicionais realizadas pelo laboratório da fábrica láctea. Os detalhes analíticos são apresentados na Tabela 3. TABELA 3: Composições dos ingredientes lácteos [081] In terms of industrial relevance, the commercial dairy materials were sourced from a modern dairy that routinely produced milk protein concentrates (MPC) and milk isolates using membrane technology and recovered mineral components, lactose and other milk fractions by a range of technologies. All dairy ingredients were obtained from compositional analyzes carried out by the dairy factory laboratory. Analytical details are presented in Table 3. TABLE 3: Compositions of dairy ingredients

[082] Hidrolisados de polissacarídeo digeríveis preparados por hidrólise enzimática parcial do amido de milho foram obtidos como maltodextrinas de vários fornecedores comerciais abrangendo uma ampla faixa de Equivalência de Dextrose.[082] Digestible polysaccharide hydrolysates prepared by partial enzymatic hydrolysis of corn starch were obtained as maltodextrins from various commercial suppliers covering a wide range of Dextrose Equivalence.

[083] Para avaliar a adequação de cada um dos produtos de maltodextrina disponíveis para substituir a lactose em produtos de leite desnatado sem lactose, pequenos lotes de produtos de leite desnatado foram preparados utilizando-se alíquotas de ingredientes lácteos misturados daqueles listados na Tabela 3 aos quais foram adicionados a mesma quantidade de uma das maltodextrinas testadas.[083] To assess the suitability of each of the available maltodextrin products to replace lactose in lactose-free skim milk products, small batches of skim milk products were prepared using aliquots of mixed dairy ingredients from those listed in Table 3 to to which the same amount of one of the tested maltodextrins was added.

[084] Os produtos de leite desnatado do Exemplo 1 apresentam a composição expressa como g/100 g de mistura, conforme mostrado na Tabela 4. TABELA 4: Composição dos produtos de leite desnatado do Exemplo 1 [084] The skimmed milk products of Example 1 have the composition expressed as g/100 g of mixture, as shown in Table 4. TABLE 4: Composition of the skimmed milk products of Example 1

Preparação de composições de leite desnatadoPreparation of skimmed milk compositions

[085] CPL-85 (43g) e pó mineral derivado de leite comercialmente disponível (8g) e concentrado mineral (11g) foram misturados em água (985g) e agitados até estarem completamente dispersos para produzir uma mistura de ingredientes lácteos. A uma alíquota (95g) da mistura de ingredientes lácteos, adicionou-se maltodextrina (5g) sob agitação vigorosa. A cada mistura completamente dispersa, a enzima lactase (15 μL, lactase de levedura GODO YNL2) foi adicionada e incubada durante a noite a 8°C. As amostras foram aquecidas a 65°C durante 10 minutos e resfriadas rapidamente até à temperatura ambiente para desativar a lactase e esterilizar os produtos.[085] CPL-85 (43g) and commercially available milk-derived mineral powder (8g) and mineral concentrate (11g) were mixed in water (985g) and stirred until completely dispersed to produce a blend of dairy ingredients. To an aliquot (95g) of the dairy ingredient mixture, maltodextrin (5g) was added under vigorous stirring. To each fully dispersed mixture, lactase enzyme (15 µL, GODO YNL2 yeast lactase) was added and incubated overnight at 8°C. Samples were heated to 65°C for 10 minutes and cooled rapidly to room temperature to deactivate lactase and sterilize the products.

[086] Amostras de controle adicionais foram preparadas da seguinte forma: (1) um lote que não incluía maltodextrina e que não foi tratado com lactase; 1(vii); (2) um grupo que incluía um componente de carboidrato de maltodextrina com uma ED de 40-43 e lactose foi preparado misturando- se a lactose e a maltodextrina para se aproximar ao caso onde CPL80 proporcionou o teor de proteína do leite com um teor maior de lactose, e o hidrolisado de polissacarídeo digerível contendo predominantemente DP2 (maltose) foi usado para reproduzir mais precisamente o teor de carboidratos do leite normal; o lote foi tratado com lactase para produzir um produto de leite desnatado sem lactose; 1(viii) (3) um lote de leite em pó desnatado comercial foi preparado na mesma concentração total de sólidos como as composições de leite desnatado 1(i) a 1(vi) e o lote foi tratado com lactase para produzir um produto de leite desnatado com lactose reduzida; 1(ix).[086] Additional control samples were prepared as follows: (1) a batch that did not include maltodextrin and was not treated with lactase; 1(vii); (2) a group that included a carbohydrate component of maltodextrin with a DE of 40-43 and lactose was prepared by mixing lactose and maltodextrin to approximate the case where CPL80 provided the milk protein content with a higher content of lactose, and digestible polysaccharide hydrolyzate containing predominantly DP2 (maltose) was used to more accurately reproduce the carbohydrate content of normal milk; the batch was treated with lactase to produce a lactose-free skim milk product; 1(viii)(3) A batch of commercial skimmed milk powder was prepared at the same total solids concentration as skim milk compositions 1(i) through 1(vi) and the batch was treated with lactase to produce a skimmed milk product. skimmed milk with reduced lactose; 1(ix).

[087] A fim de caracterizar o teor de carboidratos das composições de leite desnatado sem lactose, porções de todas as composições foram precipitadas com um volume igual de 100% de isopropanol e centrifugadas a 12.000 rpm por 1 minuto para remover qualquer sedimento, e porções dos sobrenadantes clarificados foram ainda diluídas a 1/5 com ácido ortofosfórico a 0,4% e microfiltradas antes da injeção na coluna de HPLC. A diluição resultante da amostra foi de 1/10.[087] In order to characterize the carbohydrate content of the lactose-free skimmed milk compositions, portions of all compositions were precipitated with an equal volume of 100% isopropanol and centrifuged at 12,000 rpm for 1 minute to remove any sediment, and portions of the cleared supernatants were further diluted 1/5 with 0.4% orthophosphoric acid and microfiltered prior to injection onto the HPLC column. The resulting sample dilution was 1/10.

[088] As análises detalhadas do açúcar DP1, açúcar DP2, oligossacarídeo DP3 e oligossacarídeos maiores DP4+ de cada uma das composições foram realizadas por HPLC utilizando-se uma coluna de cromatografia de monossacarídeos ResEX RHM H+ com ácido ortofosfórico a 0,4% (v/v) como eluente operacional a 30°C e um detector de índice de refração. O coeficiente de extinção para 1g/L de maltose (DP2) foi 56260, para 1g/L de glicose (DP1), 58470 e para 1g/L de galactose (também DP1), 56713. O coeficiente de extinção para maltotriose (DP3) não foi medido, mas assumido como igual ao da maltose com base no fato de que havia pouquíssima diferença entre os coeficientes de extinção de DP1 e DP2 que foram medidos. O cálculo da fração DP4+ foi limitado pela capacidade da coluna, então o equilíbrio de massa, quando necessário, foi ajustado para recuperar a massa total ajustando-se a fração DP4+. Os componentes carboidratos dos produtos de leite desnatado são apresentados na Tabela 5. Considera-se que os açúcares DP1 e DP2 nos Exemplos 1(i) a 1(vi) e 1(viii) na Tabela 5 abaixo surgem da hidrólise da lactose e dos minerais derivados de leite animal, bem como do teor de açúcar DP1 e DP2 na maltodextrina adicionada. Os oligossacarídeos DP3 e DP4+ presentes nos Exemplos 1(i) a 1(vi), 1(viii) surgem da maltodextrina adicionada. TABELA 5: Composição dos componentes principais de diferentes produtos de leite desnatado do Exemplo 1. Os teores do componente de carboidrato foram determinados pela análise de HPLC. (Observação: os valores apresentados na Tabela 5 estão em g/100mL de produto de leite desnatado líquido não diluído, a menos que indicado em gramas com base em sólidos secos). Glu = glicose Gal = galactose bss = base em sólidos secos ED = Equivalência de Dextrose da maltodextrina testada MD = maltodextrina DP1 = Grau de polimerização do açúcar é 1, especificamente, galactose e glicose DP2 = Grau de polimerização do açúcar é 2, especificamente, maltose DP3 = Grau de polimerização do oligossacarídeo é 3, especificamente, maltotriose DP4+ = Grau de polimerização do oligossacarídeo é 4 ou maior 1 Foram usados dois produtos comerciais ED 28-31 diferentes, que diferiam nas proporções de DP1 e DP2. 2 * Amostra controle sem maltodextrina e tratamento com lactase. 3 ** O carboidrato adicionado continha 86% de maltodextrina ED 40-43 e 14% de lactose. Neste controle, CPL-80 proporcionou o teor de proteína do leite e o hidrolisado de polissacarídeo digerível contendo predominantemente DP2 (maltose) foi utilizado para reproduzir mais fielmente o teor de carboidrato do leite normal. A composição foi tratada com lactase para produzir um produto sem lactose.[088] Detailed analyzes of DP1 sugar, DP2 sugar, DP3 oligosaccharide and DP4+ larger oligosaccharides of each of the compositions were performed by HPLC using a ResEX RHM H+ monosaccharide chromatography column with 0.4% orthophosphoric acid (v /v) as operational eluent at 30°C and a refractive index detector. The extinction coefficient for 1g/L of maltose (DP2) was 56260, for 1g/L of glucose (DP1), 58470 and for 1g/L of galactose (also DP1), 56713. The extinction coefficient for maltotriose (DP3) was not measured, but assumed to be the same as maltose on the basis that there was very little difference between the DP1 and DP2 extinction coefficients that were measured. The calculation of the DP4+ fraction was limited by column capacity, so the mass balance, when necessary, was adjusted to recover the total mass by adjusting the DP4+ fraction. The carbohydrate components of skimmed milk products are shown in Table 5. The DP1 and DP2 sugars in Examples 1(i) to 1(vi) and 1(viii) in Table 5 below are considered to arise from the hydrolysis of lactose and the minerals derived from animal milk, as well as the DP1 and DP2 sugar content in the added maltodextrin. The DP3 and DP4+ oligosaccharides present in Examples 1(i) to 1(vi), 1(viii) arise from the added maltodextrin. TABLE 5: Composition of the main components of different skimmed milk products of Example 1. The contents of the carbohydrate component were determined by HPLC analysis. (Note: Values shown in Table 5 are in g/100mL of undiluted liquid skimmed milk product, unless stated in grams on a dry solids basis). Glu = glucose Gal = galactose bss = basis on dry solids ED = Dextrose equivalence of maltodextrin tested MD = maltodextrin DP1 = Degree of polymerization of the sugar is 1, specifically, galactose and glucose DP2 = Degree of polymerization of the sugar is 2, specifically, maltose DP3 = Degree of oligosaccharide polymerization is 3, specifically, maltotriose DP4+ = Degree of oligosaccharide polymerization is 4 or greater 1 Two different commercial ED 28-31 products were used, which differed in the proportions of DP1 and DP2. 2 * Control sample without maltodextrin and lactase treatment. 3 ** Added carbohydrate contained 86% maltodextrin ED 40-43 and 14% lactose. In this control, CPL-80 provided the milk protein content and the digestible polysaccharide hydrolyzate containing predominantly DP2 (maltose) was used to more faithfully reproduce the carbohydrate content of normal milk. The composition was treated with lactase to produce a lactose-free product.

[089] As proporções entre massa de proteína do leite e carboidratos redutores dos produtos de leite calculadas são apresentadas na Tabela 6. A título de exemplo, o CR (DP1+DP2+DP3) para o Exemplo 1(i) foi calculado utilizando-se os valores de ED observados na Tabela 1a da seguinte forma: CR (DP1+DP2+DP3) = [(0,81g/100mL (massa do açúcar DP1) x 100 (ED do açúcar DP1)) + (0,29g/100mL (massa do açúcar DP2) x 58 (ED do açúcar DP2)) + (0,35 g/100mL (massa do açúcar DP3) x 39,5 (ED do açúcar DP3))] = (81 + 16,8 + 13,8) = 111,6 g/100mL[089] The proportions between milk protein mass and calculated reducing carbohydrates of milk products are shown in Table 6. As an example, the CR (DP1+DP2+DP3) for Example 1(i) was calculated using- if the DE values observed in Table 1a as follows: CR (DP1+DP2+DP3) = [(0.81g/100mL (DP1 sugar mass) x 100 (DP1 sugar DE)) + (0.29g/ 100mL (DP2 sugar mass) x 58 (DP2 sugar DE)) + (0.35 g/100mL (DP3 sugar mass) x 39.5 (DP3 sugar DE))] = (81 + 16.8 + 13.8) = 111.6 g/100mL

[090] A proporção entre a massa da proteína do leite e CR no Exemplo 1(i) é então calculada dividindo-se o CR total pela massa da proteína do leite presente no Exemplo 1(i) da seguinte forma: (111,6g/100mL)/3,5g/100mL = 31,9.[090] The ratio between the mass of milk protein and CR in Example 1(i) is then calculated by dividing the total CR by the mass of milk protein present in Example 1(i) as follows: (111.6g /100mL)/3.5g/100mL = 31.9.

[091] Como os oligossacarídeos de DP4+ podem estar presentes nos produtos de leite descritos neste documento, as somas em massa de DP1+DP2+DP3 podem não totalizar 100. A razão pela qual DP4+ não está incluído no cálculo da proporção entre a massa da proteína do leite e CR é que o efeito dos oligossacarídeos DP4+ nas propriedades nutricionais, organolépticas e funcionais dos produtos de leite é considerado mínimo quando comparado ao efeito dos açúcares DP1, DP2 e DP3 presentes. TABELA 6: Cálculo da proporção entre açúcar e proteína do leite e proporção entre CR e proteína do leite usando os dados de HPLC apresentados na Tabela 5. * Foram usados dois produtos comerciais ED 28-31 diferentes, que diferiam nas proporções de DP1 (glicose) e DP2 (maltose). ** Amostra controle sem tratamento com lactase e maltodextrina. *** O carboidrato adicionado continha 86% de maltodextrina ED 40-43 e 14% de lactose. Neste controle, o CPL- 80 proporcionou o teor de proteína do leite e o hidrolisado de polissacarídeo digerível contendo predominantemente DP2 (maltose) foi utilizado para reproduzir mais fielmente o teor de carboidrato do leite normal. A composição foi tratada com lactase para produzir um produto sem lactose.[091] As DP4+ oligosaccharides may be present in the milk products described in this document, the mass sums of DP1+DP2+DP3 may not total 100. The reason why DP4+ is not included in the calculation of the mass ratio of milk protein and CR is that the effect of DP4+ oligosaccharides on the nutritional, organoleptic and functional properties of milk products is considered minimal when compared to the effect of DP1, DP2 and DP3 sugars present. TABLE 6: Calculation of the proportion between sugar and milk protein and the proportion between CR and milk protein using the HPLC data presented in Table 5. * Two different commercial ED 28-31 products were used, which differed in the proportions of DP1 (glucose) and DP2 (maltose). ** Control sample without treatment with lactase and maltodextrin. *** The added carbohydrate contained 86% maltodextrin ED 40-43 and 14% lactose. In this control, CPL-80 provided the milk protein content and the digestible polysaccharide hydrolyzate containing predominantly DP2 (maltose) was used to more faithfully reproduce the carbohydrate content of normal milk. The composition was treated with lactase to produce a lactose-free product.

[092] Os valores de doçura esperados foram calculados para os Exemplos 1(i) a 1(ix) produzidos com diferentes produtos de maltodextrina utilizando-se os Fatores de Doçura Relativa, conforme apresentado na Tabela 2. Os resultados são apresentados na Tabela 7.[092] The expected sweetness values were calculated for Examples 1(i) to 1(ix) produced with different maltodextrin products using the Relative Sweetness Factors, as shown in Table 2. The results are shown in Table 7 .

[093] A osmolalidade dos Exemplos 1(i) a 1(ix) foi determinada pelo uso de um método padrão que envolve a medição da depressão do ponto de congelamento, para cada produto de leite utilizando-se as mesmas frações de sobrenadante clarificadas usadas para análise de HPLC, conforme mencionado acima. Os resultados são apresentados na Tabela 7.[093] The osmolality of Examples 1(i) to 1(ix) was determined using a standard method that involves measuring the freezing point depression, for each milk product using the same clarified supernatant fractions used for HPLC analysis as mentioned above. The results are shown in Table 7.

[094] A lisina reativa foi determinada pelo método de Vigo et al. (1992) usando o-ftaldialdeído para marcar os grupos funcionais de amina primária das cadeias de lisina expostas que pode ser perdido devido à reação com açúcar redutor em uma reação do tipo Maillard durante o aquecimento (vide Vigo, MS, Malec, LS, Gomez, RG & Llosa, RA (1992) Spectrophotometric assay using o-phthaldialdehyde for determination of reactive lysine in dairy products. Journal of Agricultural & Food Chemistry 44, 363-365). O grau de escurecimento foi avaliado visualmente contra um azulejo branco depois de aquecer cada uma das composições, sob condições de esterilização em autoclave a 121°C durante 15 minutos, seguido por resfriamento rápido até à temperatura ambiente. Os resultados são apresentados na Tabela 7. TABELA 7. O grau em que diferentes maltodextrinas podem afetar as propriedades organolépticas, nutricionais e de aparência dos produtos de leite desnatado do Exemplo 1. * Foram usados dois produtos comerciais ED 28-31 diferentes, que diferiam nas proporções de DP1 e DP2. ** Amostra controle sem tratamento com lactase e maltodextrina. *** O carboidrato adicionado continha 86% de maltodextrina ED 40-43 e 14% de lactose. Neste controle, o CPL- 80 proporcionou o teor de proteína do leite e o hidrolisado de polissacarídeo digerível contendo predominantemente DP2 (maltose) foi utilizado para reproduzir mais fielmente o teor de carboidrato do leite normal. A composição foi tratada com lactase para produzir um produto sem lactose. **** O resultado da lisina reativa foi padronizado de acordo com o produto de leite de controle 1(vii) que não continha maltodextrina adicionada, portanto, a entrada da lisina reativa na Tabela 7 para 1(vii) é 100.[094] Reactive lysine was determined by the method of Vigo et al. (1992) using o-phthaldialdehyde to mark the primary amine functional groups of exposed lysine chains that may be lost due to reaction with reducing sugar in a Maillard-type reaction during heating (see Vigo, MS, Malec, LS, Gomez , RG & Llosa, RA (1992) Spectrophotometric assay using o-phthaldialdehyde for determination of reactive lysine in dairy products. Journal of Agricultural & Food Chemistry 44, 363-365). The degree of darkening was visually evaluated against a white tile after heating each of the compositions under autoclave sterilization conditions at 121°C for 15 minutes, followed by rapid cooling to room temperature. The results are shown in Table 7. TABLE 7. The degree to which different maltodextrins can affect the organoleptic, nutritional and appearance properties of the skimmed milk products of Example 1. * Two different commercial ED 28-31 products were used, which differed in the proportions of DP1 and DP2. ** Control sample without treatment with lactase and maltodextrin. *** The added carbohydrate contained 86% maltodextrin ED 40-43 and 14% lactose. In this control, CPL-80 provided the milk protein content and the digestible polysaccharide hydrolyzate containing predominantly DP2 (maltose) was used to more faithfully reproduce the carbohydrate content of normal milk. The composition was treated with lactase to produce a lactose-free product. **** The reactive lysine result was standardized to the control milk product 1(vii) which did not contain added maltodextrin, therefore the reactive lysine entry in Table 7 for 1(vii) is 100.

[095] A partir dos resultados da Tabela 7, observou-se que o uso de maltodextrinas com uma ED na faixa de 8-41 em um produto de leite com uma proporção entre açúcar (DP1+DP2) e proteína na faixa de 0,31-0,76 e uma proporção entre CR (DP1+DP2+DP3) e proteína do leite na faixa de 31,9-69,7 não leva a uma reação de Maillard significativa nos produtos de leite desnatado sem lactose marcados como 1(i) a 1(vi), como mostrado pela ausência de escurecimento significativo após o tratamento térmico destes produtos de leite. Isso é notável considerando que a fração de carboidratos desses produtos de leite continha 15,3-18,1% de açúcar DP1, conforme mostrado na Tabela 6, não havendo perda nutricional após o tratamento térmico, conforme mostrado pela ausência de perda da lisina após o tratamento térmico. Isso é surpreendente, pois seria razoavelmente esperado que um maior teor de açúcar DP1 aumentasse a susceptibilidade à perda nutricional após o aquecimento, uma vez que o açúcar DP1 reagiria com os resíduos de lisina da proteína do leite. De fato, quando o produto de leite com lactose reduzida 1(viii) foi hidrolisado com lactase para produzir um teor de açúcar de DP1 de 33,8% do total de carboidratos, uma cor inaceitável e a perda de lisina reativa foram observadas (vide os resultados para 1(viii) na Tabela 7).[095] From the results in Table 7, it was observed that the use of maltodextrins with a DE in the range of 8-41 in a milk product with a sugar (DP1+DP2) to protein ratio in the range of 0, 31-0.76 and a CR (DP1+DP2+DP3) to milk protein ratio in the range of 31.9-69.7 does not lead to a significant Maillard reaction in lactose-free skim milk products marked 1( i) to 1(vi), as shown by the absence of significant browning after heat treatment of these milk products. This is remarkable considering that the carbohydrate fraction of these milk products contained 15.3-18.1% DP1 sugar, as shown in Table 6, with no nutritional loss after heat treatment, as shown by the absence of lysine loss after the heat treatment. This is surprising, as a higher DP1 sugar content would reasonably be expected to increase susceptibility to nutritional loss after heating, as the DP1 sugar would react with the lysine residues of the milk protein. In fact, when the lactose-reduced milk product 1(viii) was hydrolyzed with lactase to produce a DP1 sugar content of 33.8% of total carbohydrates, an unacceptable color and loss of reactive lysine was observed (see the results for 1(viii) in Table 7).

[096] Os produtos de leite 1(i) a 1(vi) também apresentaram surpreendentemente sabor e doçura (dados não mostrados) comparáveis ao leite em pó desnatado reconstituído no mesmo teor de sólidos total (valor de doçura calculado de 8,5) apesar do fato de que os valores de doçura calculados desses produtos de leite sem lactose variaram de semelhante a mais de duas vezes maior (8,2-19,5), o que sugere que outros componentes da composição afetam a sensação de doçura. Outro resultado inesperado foi que as maltodextrinas com baixos níveis de maltose (designado como DP2 nas Tabelas 5-7, com a exceção do Exemplo 1(vii), que não foi tratado com lactase) foram aceitáveis nos produtos de leite apesar da sua diferença marcante em relação às propriedades físicas e organolépticas da lactose.[096] Milk products 1(i) to 1(vi) also surprisingly had flavor and sweetness (data not shown) comparable to reconstituted skim milk powder at the same total solids content (calculated sweetness value of 8.5) despite the fact that the calculated sweetness values of these lactose-free milk products ranged from similar to more than twice as high (8.2-19.5), which suggests that other components of the composition affect the sensation of sweetness. Another unexpected result was that maltodextrins with low levels of maltose (designated as DP2 in Tables 5-7, with the exception of Example 1(vii), which was not treated with lactase) were acceptable in milk products despite their marked difference in relation to the physical and organoleptic properties of lactose.

[097] Além disso, os produtos de leite 1(i) a 1(vi) demonstraram surpreendentemente um valor de osmolalidade que foi inferior à metade do controle LPD com lactose hidrolisada 1(ix) e significativamente inferior ao leite desnatado normal (dados não mostrados), o que permite o potencial de alimentação hipotônica usando os produtos de leite desnatado sem lactose descritos aqui com o mesmo perfil nutricional do leite desnatado normal.[097] In addition, milk products 1(i) to 1(vi) surprisingly demonstrated an osmolality value that was less than half that of the LPD control with hydrolyzed lactose 1(ix) and significantly lower than normal skim milk (data not shown), which allows for the potential of hypotonic feeding using the lactose-free skim milk products described here with the same nutritional profile as regular skim milk.

[098] Por conseguinte, um produto de leite desnatado sem lactose (contendo proteína do leite e minerais derivados de leite animal e maltodextrina com uma ED na faixa de 8-41) que apresenta doçura equilibrada e baixo escurecimento durante a exposição ao calor, pode ser preparado garantindo que a proporção entre a massa da proteína do leite e CR (DP1+DP2+DP3) esteja na faixa de 31,9-69,7, mais especificamente, na faixa de 31,9 a 49,8, e ainda mais especificamente, na faixa de 35,7 a 49,8, conforme pode ser observado no Exemplo 1. Além disso, hidrolisados de polissacarídeo digeríveis, como as maltodextrinas com uma ED de 8 a 41, mais especificamente, uma ED de 8-36, ainda mais especificamente, uma ED de 8-31, ainda mais especificamente, uma ED de 15-31, ainda mais especificamente, uma ED de 17-20 e ainda mais especificamente, uma ED de 28-31 mostraram ser eficazes na preparação de produtos de leite desnatado sem lactose do Exemplo 1.[098] Therefore, a lactose-free skim milk product (containing milk protein and minerals derived from animal milk and maltodextrin with a DE in the range of 8-41) that exhibits balanced sweetness and low browning during exposure to heat, can be prepared ensuring that the proportion between milk protein mass and CR (DP1+DP2+DP3) is in the range of 31.9-69.7, more specifically, in the range of 31.9 to 49.8, and even more specifically, in the range of 35.7 to 49.8, as can be seen in Example 1. In addition, digestible polysaccharide hydrolysates such as maltodextrins with an ED of 8 to 41, more specifically, an ED of 8-36 , even more specifically, an ED of 8-31, even more specifically, an ED of 15-31, even more specifically, an ED of 17-20, and even more specifically, an ED of 28-31 have been shown to be effective in the preparation of lactose-free skim milk products of Example 1.

EXEMPLO 2 - Preparação em escala laboratorial dos produtos de leite desnatado líquidos sem lactose com equilíbrio nutricional comparável ao leite desnatado, a fim de se identificar hidrolisados de polissacarídeo digeríveis adequados para substituir a lactose quando minerais não derivados de leite animal fornecidos como produtos químicos de grau alimentício são usados.EXAMPLE 2 - Laboratory scale preparation of lactose-free liquid skim milk products with nutritional balance comparable to skim milk, in order to identify digestible polysaccharide hydrolysates suitable to replace lactose when non-animal milk derived minerals supplied as grade chemicals food are used.

[099] O concentrado de proteína do leite comercial, como CPL-85, foi obtido de uma fábrica láctea moderna, como no Exemplo 1, com análise de composição como na Tabela 3.[099] Commercial milk protein concentrate, such as CPL-85, was obtained from a modern dairy plant, as in Example 1, with compositional analysis as in Table 3.

[0100] Os hidrolisados de amido digeríveis foram obtidos como maltodextrinas de fornecedores comerciais, abrangendo uma ampla faixa de Equivalência de Dextrose, como no Exemplo 1.[0100] Digestible starch hydrolysates were obtained as maltodextrins from commercial suppliers, covering a wide range of Dextrose Equivalence, as in Example 1.

[0101] Para avaliar a adequação de cada um dos produtos de maltodextrina disponíveis para substituir a lactose no produto de leite sem gordura sem lactose em conjunto com minerais de grau alimentício, pequenos lotes de produtos foram preparados como no Exemplo 1, em que os minerais adicionados eram produtos químicos de grau alimentício fornecidos comercialmente em vez de minerais derivados de leite animal. Por conseguinte, a fonte de minerais para os produtos descritos no Exemplo 2 não incluem lactose.[0101] To assess the suitability of each of the available maltodextrin products to replace lactose in the lactose-free non-fat milk product in conjunction with food grade minerals, small batches of products were prepared as in Example 1, wherein the minerals added were commercially supplied food grade chemicals rather than minerals derived from animal milk. Therefore, the mineral source for the products described in Example 2 does not include lactose.

[0102] Com base nas concentrações conhecidas dos principais ânions e cátions minerais no leite desnatado (vide Canadian Dairy Commission disponível em: http://milkingredients.ca/index-eng.php), uma mistura de produtos químicos inorgânicos foi preparada como mostrado na Tabela 8. TABELA 8: Composição mineral utilizada na preparação de produtos de leite desnatado líquidos sem lactose [0102] Based on known concentrations of major mineral anions and cations in skim milk (see Canadian Dairy Commission available at: http://milkingredients.ca/index-eng.php), a mixture of inorganic chemicals was prepared as shown in Table 8. TABLE 8: Mineral composition used in the preparation of lactose-free liquid skimmed milk products

[0103] CPL-85 (45g) e a composição mineral mostrada na Tabela 8 (5,95g) foram misturados em água (990g) e agitados até estarem completamente dispersos. A uma alíquota (95g) da mistura de ingredientes, adicionou-se maltodextrina (5g) sob agitação vigorosa. A cada mistura completamente dispersa, a enzima lactase (15 μL, lactase de levedura GODO YNL2) foi adicionada e incubada durante a noite a 2-8°C. Tal como no Exemplo 1, as amostras foram aquecidas a 65°C durante 10 minutos e resfriadas rapidamente até à temperatura ambiente para desativar a lactase e esterilizar os produtos. Os produtos de leite desnatado do Exemplo 2 apresentam a composição expressa em g/100g de mistura, conforme mostrado na Tabela 9. TABELA 9: Composição dos produtos de leite desnatado do Exemplo 2 [0103] CPL-85 (45g) and the mineral composition shown in Table 8 (5.95g) were mixed in water (990g) and stirred until completely dispersed. To an aliquot (95g) of the mixture of ingredients, maltodextrin (5g) was added under vigorous stirring. To each completely dispersed mixture, lactase enzyme (15 µL, GODO YNL2 yeast lactase) was added and incubated overnight at 2-8°C. As in Example 1, the samples were heated to 65°C for 10 minutes and cooled rapidly to room temperature to deactivate the lactase and sterilize the products. The skimmed milk products of Example 2 have the composition expressed in g/100g of mixture, as shown in Table 9. TABLE 9: Composition of the skimmed milk products of Example 2

[0104] Amostras controle adicionais foram preparadas da seguinte forma: (1) um lote contendo nenhum hidrolisado de polissacarídeo digerível adicionado para determinar o impacto de qualquer carboidrato residual contido no CPL-85 na proteína durante o aquecimento, 2(viii); e (2) um lote contendo maltodextrina (ED 40-43) e lactose foi preparado pela mistura da maltodextrina e lactose para se aproximar ao caso onde CPL80 proporcionou o teor de proteína do leite e o hidrolisado de polissacarídeo digerível contendo predominantemente DP2 (maltose) foi usado para reproduzir mais precisamente o teor de carboidratos do leite normal, 2(ix).[0104] Additional control samples were prepared as follows: (1) a batch containing no digestible polysaccharide hydrolyzate added to determine the impact of any residual carbohydrate contained in the CPL-85 on the protein during heating, 2(viii); and (2) a batch containing maltodextrin (ED 40-43) and lactose was prepared by mixing maltodextrin and lactose to approximate the case where CPL80 provided the milk protein content and the digestible polysaccharide hydrolyzate containing predominantly DP2 (maltose) was used to more accurately reproduce the carbohydrate content of normal milk, 2(ix).

[0105] A fim de caracterizar a composição de carboidrato dos produtos de leite desnatado, frações de todas as amostras foram analisadas por HPLC, como descrito no Exemplo 1. As composições de carboidratos dos produtos de leite desnatado do Exemplo 2 são apresentados na Tabela 10. TABELA 10: Composição dos componentes principais de diferentes produtos de leite desnatado do Exemplo 1. Os teores do componente de carboidrato foram determinados pela análise de HPLC. (Observação: os valores apresentados na Tabela 10 estão em g/100mL de produto de leite desnatado líquido não diluído, a menos que indicado em gramas com base em sólidos secos). Glu = glicose Gal = galactose bss = base em sólidos secos ED = Equivalência de Dextrose da maltodextrina testada MD = maltodextrina DP1 = Grau de polimerização do açúcar é 1, especificamente, galactose e glicose DP2 = Grau de polimerização do açúcar é 2, especificamente, maltose DP3 = Grau de polimerização do oligossacarídeo é 3, especificamente, maltotriose DP4+ = Grau de polimerização do oligossacarídeo é 4 ou maior * Foram usados dois produtos comerciais ED 28-31 diferentes, que diferiam nas proporções de DP1 (glicose) e DP2 (maltose). ** Neste controle, a maltodextrina foi omitida e a lactase foi utilizada para hidrolisar a lactose residual no componente CPL-85 da composição. *** O carboidrato adicionado continha 86% de maltodextrina ED 40-43 e 14% de lactose. Neste controle, CPL-80 proporcionou o teor de proteína do leite e o hidrolisado de polissacarídeo digerível contendo predominantemente DP2 (maltose) foi utilizado para reproduzir mais fielmente o teor de carboidrato do leite normal. A composição foi tratada com lactase para produzir um produto sem lactose.[0105] In order to characterize the carbohydrate composition of the skim milk products, fractions of all samples were analyzed by HPLC, as described in Example 1. The carbohydrate compositions of the skim milk products of Example 2 are shown in Table 10 TABLE 10: Composition of the main components of different skimmed milk products of Example 1. The contents of the carbohydrate component were determined by HPLC analysis. (Note: Values shown in Table 10 are in g/100mL of undiluted liquid skim milk product, unless stated in grams on a dry solids basis). Glu = glucose Gal = galactose bss = basis on dry solids ED = Dextrose equivalence of maltodextrin tested MD = maltodextrin DP1 = Degree of polymerization of the sugar is 1, specifically, galactose and glucose DP2 = Degree of polymerization of the sugar is 2, specifically, maltose DP3 = Degree of oligosaccharide polymerization is 3, specifically, maltotriose DP4+ = Degree of oligosaccharide polymerization is 4 or greater * Two different commercial ED 28-31 products were used, which differed in the proportions of DP1 (glucose) and DP2 (maltose ). ** In this control, maltodextrin was omitted and lactase was used to hydrolyze residual lactose in the CPL-85 component of the composition. *** The added carbohydrate contained 86% maltodextrin ED 40-43 and 14% lactose. In this control, CPL-80 provided the milk protein content and the digestible polysaccharide hydrolyzate containing predominantly DP2 (maltose) was used to more faithfully reproduce the carbohydrate content of normal milk. The composition was treated with lactase to produce a lactose-free product.

[0106] Tal como no Exemplo 1, os dados apresentados na Tabela 10 foram utilizados para investigar o grau em que diferentes maltodextrinas podem afetar as propriedades organolépticas, nutricionais e de aparência dos produtos de leite desnatado preparados com os minerais fornecidos como produtos químicos de grau alimentício pelo cálculo da proporção entre açúcar e proteína do leite e a proporção entre CR e proteína do leite, tal como aqui descrito. Os resultados são apresentados na Tabela 11. TABELA 11: Cálculo da proporção entre açúcar e proteína do leite e proporção entre CR e proteína do leite usando os dados de HPLC apresentados na Tabela 10. * Foram usados dois produtos comerciais ED 28-31 diferentes, que diferiam nas proporções de DP1 e DP2. ** Neste controle, a maltodextrina foi omitida e a lactase foi utilizada para hidrolisar a lactose residual no componente CPL-85 da composição. *** O carboidrato adicionado continha 86% de maltodextrina ED 40-43 e 14% de lactose. Neste controle, o CPL- 80 proporcionou o teor de proteína do leite e o hidrolisado de polissacarídeo digerível contendo predominantemente DP2 (maltose) foi utilizado para reproduzir mais fielmente o teor de carboidrato do leite normal. A composição foi tratada com lactase para produzir um produto sem lactose.[0106] As in Example 1, the data presented in Table 10 were used to investigate the degree to which different maltodextrins can affect the organoleptic, nutritional and appearance properties of skimmed milk products prepared with the minerals supplied as grade chemicals by calculating the ratio of sugar to milk protein and the ratio of CR to milk protein as described herein. The results are presented in Table 11. TABLE 11: Calculation of the ratio between sugar and milk protein and ratio between CR and milk protein using the HPLC data presented in Table 10. * Two different commercial ED 28-31 products were used, which differed in the proportions of DP1 and DP2. ** In this control, maltodextrin was omitted and lactase was used to hydrolyze residual lactose in the CPL-85 component of the composition. *** The added carbohydrate contained 86% maltodextrin ED 40-43 and 14% lactose. In this control, CPL-80 provided the milk protein content and the digestible polysaccharide hydrolyzate containing predominantly DP2 (maltose) was used to more faithfully reproduce the carbohydrate content of normal milk. The composition was treated with lactase to produce a lactose-free product.

[0107] Como no Exemplo 1, as estimativas de doçura, osmolalidade, valor nutricional (lisina reativa) e desenvolvimento de cor são apresentados na Tabela 12.[0107] As in Example 1, estimates of sweetness, osmolality, nutritional value (reactive lysine) and color development are presented in Table 12.

[0108] Os valores de doçura esperados foram calculados para cada um dos produtos de leite desnatado produzidos com diferentes produtos de maltodextrina utilizando-se os Fatores de Doçura Relativa, conforme apresentado na Tabela 2. Os resultados são apresentados na Tabela 12.[0108] The expected sweetness values were calculated for each of the skimmed milk products produced with different maltodextrin products using the Relative Sweetness Factors, as shown in Table 2. The results are shown in Table 12.

[0109] A osmolalidade foi determinada como no Exemplo 1. Os resultados são apresentados na Tabela 12.[0109] Osmolality was determined as in Example 1. The results are shown in Table 12.

[0110] A lisina reativa foi determinada como no Exemplo 1. Os resultados são apresentados na Tabela 12. TABELA 12. O grau em que diferentes maltodextrinas podem afetar as propriedades organolépticas, nutricionais e de aparência dos produtos de leite desnatado do Exemplo 2. * Foram usados dois produtos comerciais ED 28-31 diferentes, que diferiam nas proporções de DP1 e DP2. ** Neste controle, a maltodextrina foi omitida e a lactase foi utilizada para hidrolisar a lactose residual no componente CPL-85 da composição. *** O carboidrato adicionado continha 86% de maltodextrina ED 40-43 e 14% de lactose. Neste controle, o CPL- 80 proporcionou o teor de proteína do leite e o hidrolisado de polissacarídeo digerível contendo predominantemente DP2 (maltose) foi utilizado para reproduzir mais fielmente o teor de carboidrato do leite normal. A composição foi tratada com lactase para produzir um produto sem lactose. 7 *** O resultado da lisina reativa foi padronizado de acordo com o produto de leite de controle 2(vIii) que não continha maltodextrina adicionada, portanto, a entrada da lisina reativa na Tabela 12 para 2(vIii) é 100.[0110] Reactive lysine was determined as in Example 1. The results are shown in Table 12. TABLE 12. The degree to which different maltodextrins can affect the organoleptic, nutritional and appearance properties of the skim milk products of Example 2. * Two different commercial ED 28-31 products were used, which differed in the proportions of DP1 and DP2. ** In this control, maltodextrin was omitted and lactase was used to hydrolyze residual lactose in the CPL-85 component of the composition. *** The added carbohydrate contained 86% maltodextrin ED 40-43 and 14% lactose. In this control, CPL-80 provided the milk protein content and the digestible polysaccharide hydrolyzate containing predominantly DP2 (maltose) was used to more faithfully reproduce the carbohydrate content of normal milk. The composition was treated with lactase to produce a lactose-free product. 7 *** The reactive lysine result was standardized against the control milk product 2(vIii) which did not contain added maltodextrin, therefore the reactive lysine entry in Table 12 for 2(vIii) is 100.

[0111] A partir dos resultados da Tabela 12, descobriu-se que a composição de maltodextrinas que são adequadas para substituir a lactose a fim de preparar produtos de leite desnatado sem lactose com propriedades nutricionais, organolépticas e funcionais semelhantes ao leite estão na faixa de ED de 8-43, mais especificamente, na faixa de 8-31 ED, quando minerais não derivados de leite animal de grau alimentício são incluídos. No entanto, proporcionando minerais na composição como produtos químicos de grau alimentício permitiu a utilização de maltodextrinas com um teor mais elevado de açúcares DP1, pois não havia lactose adicional (que pode ser hidrolisada em glicose e galactose) na fonte mineral. Como não havia glicose e galactose adicionais decorrentes da fonte mineral, devido à falta de lactose, produtos de leite desnatado com menores valores de proporção entre carboidratos (DP1+DP2+DP3) e proteína do leite e menores valores de proporção entre CR e proteína do leite em comparação com os produtos de leite desnatado do Exemplo 1 puderam ser preparados.[0111] From the results of Table 12, it was found that the composition of maltodextrins that are suitable to replace lactose in order to prepare lactose-free skim milk products with nutritional, organoleptic and functional properties similar to milk are in the range of ED of 8-43, more specifically, in the range of 8-31 ED, when minerals not derived from food-grade animal milk are included. However, providing minerals in the composition as food grade chemicals allowed the use of maltodextrins with a higher content of DP1 sugars, as there was no additional lactose (which can be hydrolyzed into glucose and galactose) in the mineral source. As there was no additional glucose and galactose resulting from the mineral source, due to the lack of lactose, skimmed milk products with lower values of proportion between carbohydrates (DP1+DP2+DP3) and milk protein and lower values of proportion between CR and milk protein milk compared to the skim milk products of Example 1 could be prepared.

[0112] Parece, portanto, que para produtos de leite desnatado contendo minerais não derivados de leite animal, a proporção entre (DP1+DP2+DP3) e proteína do leite com base em massa deve ser qualquer número na faixa de 0,21 a 1,09 e mais especificamente, qualquer número na faixa de 0,21 a 1,06 e ainda mais especificamente, qualquer número na faixa de 0,32-0,63, conforme pode ser visto no Exemplo 2. Além disso, a proporção entre a massa da proteína do leite e do CR (DP1+DP2 + GP3) dos produtos de leite do Exemplo 2 pode ser qualquer número na faixa de 11,9 a 64,0 e, mais especificamente, na faixa de 11,9 a 59,6, e ainda mais especificamente, na faixa de 19,5-59,6, e ainda mais especificamente, na faixa de 19,5 a 37,4.[0112] It therefore appears that for skim milk products containing minerals not derived from animal milk, the ratio between (DP1+DP2+DP3) and milk protein on a mass basis should be any number in the range of 0.21 to 1.09, and more specifically, any number in the range 0.21 to 1.06, and even more specifically, any number in the range 0.32-0.63, as seen in Example 2. Also, the ratio between the mass of milk protein and CR (DP1+DP2 + GP3) of the milk products of Example 2 can be any number in the range of 11.9 to 64.0 and more specifically in the range of 11.9 to 59.6, and even more specifically, in the range from 19.5 to 59.6, and even more specifically, in the range from 19.5 to 37.4.

EXEMPLO 3. Preparação do produto de leite desnatado sem lactose seco com a mesma composição nutricional que o leite em pó desnatado (LPD), incluindo minerais fornecidos como produtos químicos de grau alimentício.EXAMPLE 3. Preparation of dry lactose-free skim milk product with the same nutritional composition as skimmed milk powder (LPD), including minerals supplied as food grade chemicals.

[0113] A composição nutricional alvo foi a de um leite em pó desnatado comercial, conforme apresentado na Tabela 13. TABELA 13: A composição dos componentes principais de um leite em pó desnatado commercial [0113] The target nutritional composition was that of a commercial skimmed milk powder, as shown in Table 13. TABLE 13: The composition of the main components of a commercial skimmed milk powder

[0114] A composição nutricional correspondente àquela descrita na Tabela 13 foi preparada usando as seguintes etapas de processo: • O concentrado de proteína do leite (CPL) foi obtido para prover a proteína necessária e fornecer parcialmente os níveis necessários de carboidratos e minerais. • Minerais apropriados para produtos lácteos foram adicionados para atingir o teor mineral desejado. • A mistura foi tratada com lactase para hidrolisar o carboidrato fornecido pelo concentrado de proteína do leite. • Os teores de galactose e glicose na mistura foram determinados como uma medida da contribuição dos componentes lácteos para a doçura e a ED. • A maltodextrina foi adicionada diretamente à mistura para obter o requisito total de carboidratos, levando em consideração a adição de carboidratos provida pelo CPL. • A maltodextrina com ED = 17-20 e um baixo teor de maltose foi selecionada de acordo com os resultados experimentais apresentados no Exemplo 2. A mistura foi pasteurizada para inativar a lactase e controlar a contaminação bacteriana. • A mistura foi seca por pulverização a um pó.[0114] The nutritional composition corresponding to that described in Table 13 was prepared using the following process steps: • The milk protein concentrate (MPC) was obtained to provide the necessary protein and partially provide the necessary levels of carbohydrates and minerals. • Dairy-appropriate minerals have been added to achieve the desired mineral content. • The mixture has been treated with lactase to hydrolyze the carbohydrate provided by the milk protein concentrate. • Galactose and glucose levels in the blend were determined as a measure of the contribution of dairy components to sweetness and DE. • Maltodextrin was added directly to the mix to obtain the total carbohydrate requirement, taking into account the carbohydrate addition provided by the CPL. • Maltodextrin with DE = 17-20 and a low maltose content was selected according to the experimental results presented in Example 2. The mixture was pasteurized to inactivate lactase and control bacterial contamination. • The mixture was spray dried to a powder.

[0115] O leite desnatado foi concentrado por ultrafiltração a 10°C utilizando membranas poliméricas com corte de peso molecular nominal de 10.000 Dalton (MWCO) em uma unidade de fabricação de produtos lácteos comercial. Ao concentrado retido ainda sob recirculação e filtração, adicionou-se água desmineralizada a 10°C e a concentração continuou até que o teor de sólidos total fosse de cerca de 18% p/p e o teor de proteína do concentrado de proteína do leite resultante (CPL) fosse de pelo menos 85% com base em sólidos secos. Uma porção deste material líquido foi usada para a preparação de um produto de leite desnatado sem lactose seco. Na unidade de fabricação comercial, o produto CPL líquido foi evaporado sob vácuo e seco por pulverização para produzir um produto CPL em pó. A análise deste produto em pó forneceu a composição do CPL mostrada na Tabela 14. TABELA 14: Análise dos componentes principais do CPL comercialmente seco, usado sob a forma de concentrado líquido para a preparação do produto de leite desnatado sem lactose seco [0115] The skimmed milk was concentrated by ultrafiltration at 10°C using polymeric membranes with a nominal molecular weight cut-off of 10,000 Dalton (MWCO) in a commercial dairy product manufacturing unit. To the concentrate retained still under recirculation and filtration, demineralized water was added at 10°C and concentration continued until the total solids content was about 18% w/w by the protein content of the resulting milk protein concentrate (CPL ) was at least 85% based on dry solids. A portion of this liquid material was used for the preparation of a dry lactose-free skim milk product. At the commercial manufacturing facility, the liquid CPL product was evaporated under vacuum and spray dried to produce a powdered CPL product. Analysis of this powdered product provided the CPL composition shown in Table 14. TABLE 14: Analysis of the main components of commercially dried CPL used in liquid concentrate form for the preparation of dry lactose-free skimmed milk product

[0116] Com base nas concentrações conhecidas (Canadian Dairy Commission (vide http://milkingredients.ca/index-eng.php) dos principais ânions e cátions minerais no LPD, uma mistura de produtos químicos inorgânicos foi preparada como no Exemplo 2, Tabela 8.[0116] Based on the known concentrations (Canadian Dairy Commission (see http://milkingredients.ca/index-eng.php) of the major mineral anions and cations in LPD, a mixture of inorganic chemicals was prepared as in Example 2, Table 8.

[0117] A 4000 g de CPL com 18% p/p de teor de sólidos a 10°C e pH dentro da faixa de 6,4-6,7, a enzima lactase foi adicionada de acordo com as recomendações do fabricante, com base no teor de lactose residual calculado, e agitada continuamente durante 24 horas a 10°C, momento no qual o teor de lactose foi determinado pela análise de HPLC como não detectável.[0117] To 4000 g of CPL with 18% w/w solids content at 10°C and pH within the range of 6.4-6.7, the lactase enzyme was added according to the manufacturer's recommendations, with based on the calculated residual lactose content, and stirred continuously for 24 hours at 10°C, at which time the lactose content was determined by HPLC analysis to be undetectable.

[0118] Ao CPL com lactose hidrolisada foram adicionados 95,8g da mistura mineral preparada e 950g de maltodextrina selecionada sob agitação vigorosa.[0118] To the CPL with hydrolyzed lactose were added 95.8g of the prepared mineral mixture and 950g of selected maltodextrin under vigorous stirring.

[0119] A mistura foi pasteurizada em batelada a 67°C, resfriada a 55°C e sob agitação contínua, foi seca por pulverização usando um secador por pulverização DryTek Pilot para completar a preparação de um produto de leite desnatado sem lactose seco.[0119] The mixture was batch pasteurized at 67°C, cooled to 55°C and under continuous agitation, spray dried using a DryTek Pilot spray dryer to complete the preparation of a dry lactose-free skim milk product.

[0120] Para confirmar que a composição do produto seco era consistente com os valores calculados para os componentes principais e que o produto não tinha lactose, uma amostra foi submetida a um laboratório analítico de alimentos credenciado para uma avaliação independente (National Measurement Institute, Australian Government Department of Industry, Innovation and Science). A composição do produto de leite desnatado sem lactose seco preparado é apresentada na Tabela 15. TABELA 15: A composição dos componentes principais do produto de leite desnatado sem lactose seco e comparação com a composição do leite em pó desnatado (LPD) [0120] To confirm that the composition of the dry product was consistent with the calculated values for the main components and that the product did not have lactose, a sample was submitted to an accredited food analytical laboratory for an independent evaluation (National Measurement Institute, Australian Government Department of Industry, Innovation and Science). The composition of the prepared dry lactose-free skimmed milk product is presented in Table 15. TABLE 15: The composition of the main components of the dry lactose-free skimmed milk product and comparison with the composition of skimmed milk powder (SMP)

[0121] Conforme pode ser visto na Tabela 15, o produto de leite desnatado sem lactose seco foi preparado com a composição estando confirmada como dentro da faixa alvo de LPD para todos os principais componentes não-carboidratos. A cor e o sabor do produto de leite desnatado sem lactose seco foram comparáveis aos do leite desnatado normal. O uso de maltodextrina com ED 17-20 para substituir a lactose resultou em doçura comparável ao leite sem gordura normal. A porção de açúcar (DP1+DP2) do total de carboidratos foi medida como sendo de 7,6% e a proporção entre açúcar (DP1+DP2) e proteína do leite foi de 0,12. Isso é muito menor do que poderia ser alcançado se os minerais do leite fossem usados para prover os minerais necessários ao produto (vide Tabela 7 do Exemplo 1 como uma comparação). A proporção entre a massa da proteína e açúcar CR (DP1+DP2) foi calculada como sendo 9,2. O produto de leite desnatado sem lactose preparado como pó seco por pulverização foi estável, sem aglutinação e foi comparável em cor ao LPD.[0121] As can be seen from Table 15, the dry lactose-free skim milk product was prepared with the composition being confirmed to be within the target LPD range for all major non-carbohydrate components. The color and taste of the dry lactose-free skimmed milk product were comparable to that of regular skimmed milk. Using maltodextrin with ED 17-20 to replace lactose resulted in sweetness comparable to regular fat-free milk. The sugar (DP1+DP2) portion of total carbohydrates was measured to be 7.6% and the sugar (DP1+DP2) to milk protein ratio was 0.12. This is much less than what could be achieved if the minerals in the milk were used to provide the necessary minerals in the product (see Table 7 of Example 1 as a comparison). The protein to CR sugar mass ratio (DP1+DP2) was calculated to be 9.2. The lactose-free skim milk product prepared as a spray-dried powder was stable, free of caking, and comparable in color to LPD.

EXEMPLO 4. Preparação do produto de leite contendo gordura sem lactose seco com a mesma composição nutricional do leite em pó integral (LPI), incluindo minerais não derivados de leite animal de grau alimentício e creme de leiteEXAMPLE 4. Preparation of dry lactose-free fat-containing milk product with the same nutritional composition as whole milk powder (LPI), including food-grade non-animal milk-derived minerals and heavy cream

[0122] A composição nutricional alvo foi a de um leite em pó integral comercial, conforme apresentado na Tabela 16. TABELA 16: A composição dos componentes principais de um leite em pó integral commercial [0122] The target nutritional composition was that of a commercial whole milk powder, as shown in Table 16. TABLE 16: The composition of the main components of a commercial whole milk powder

[0123] A composição nutricional correspondente àquela descrita na Tabela 16 foi preparada usando as seguintes etapas de processo: • O concentrado de proteína do leite (CPL-85) foi obtido para prover a maior parte da proteína necessária e fornecer parcialmente os níveis necessários de carboidratos, minerais e gordura. • Minerais apropriados para produtos lácteos foram adicionados para atingir o teor mineral desejado. • Creme de leite foi adicionado para proporcionar o teor de gordura desejado ao produto final, contribuindo também para o teor de proteína, mineral e lactose • A mistura foi tratada com lactase para hidrolisar o carboidrato fornecido pelo concentrado de proteína do leite e pelo creme. • Os teores de galactose e glicose na mistura foram determinados como uma medida da contribuição dos componentes lácteos para a doçura e a ED. • A maltodextrina foi adicionada diretamente à mistura para obter o requisito total de carboidratos, levando em consideração a adição de carboidratos provida pelo CPL e pelo creme de leite. • A maltodextrina com ED = 17-20 e um baixo teor de maltose foi selecionada de acordo com os resultados experimentais apresentados no Exemplo 2. • A mistura foi pasteurizada para inativar a lactase e controlar a contaminação bacteriana. • A mistura foi seca por pulverização a um pó.[0123] The nutritional composition corresponding to that described in Table 16 was prepared using the following process steps: • Milk protein concentrate (CPL-85) was obtained to provide most of the necessary protein and partially provide the necessary levels of carbohydrates, minerals and fat. • Dairy-appropriate minerals have been added to achieve the desired mineral content. • Milk cream was added to provide the desired fat content of the final product, also contributing to the protein, mineral and lactose content. • The mixture was treated with lactase to hydrolyze the carbohydrate provided by the milk protein concentrate and cream. • Galactose and glucose levels in the blend were determined as a measure of the contribution of dairy components to sweetness and DE. • Maltodextrin was added directly to the mix to obtain the total carbohydrate requirement, taking into account the carbohydrate addition provided by CPL and heavy cream. • Maltodextrin with DE = 17-20 and a low maltose content was selected according to the experimental results presented in Example 2. • The mixture was pasteurized to inactivate lactase and control bacterial contamination. • The mixture was spray dried to a powder.

[0124] O CPL foi preparado e fornecido como no Exemplo 3.[0124] The CPL was prepared and provided as in Example 3.

[0125] Uma mistura apropriada de produtos químicos inorgânicos foi fornecida como no Exemplo 3[0125] An appropriate mixture of inorganic chemicals was provided as in Example 3

[0126] O creme de leite foi fornecido com a composição mostrada na Tabela 17. TABELA 17: Composição do creme de leite comercial usado na preparação do produto de leite animal contendo gordura sem lactose [0126] The cream was provided with the composition shown in Table 17. TABLE 17: Composition of commercial cream used in the preparation of animal milk product containing fat without lactose

[0127] A 4000 g de CPL com 18% p/p de teor de sólidos a 10°C e pH dentro da faixa de 6,4-6,7, adicionou-se 1425g de creme (teor de gordura de 44%, 10°C). A enzima lactase foi adicionada de acordo com as recomendações do fabricante, com base no teor de lactose residual calculado, e agitada continuamente durante 24 horas a 10°C, momento no qual o teor de lactose foi determinado pela análise de HPLC como não detectável.[0127] To 4000 g of CPL with 18% w/w of solids content at 10°C and pH within the range of 6.4-6.7, 1425g of cream was added (fat content of 44%, 10°C). The lactase enzyme was added according to the manufacturer's recommendations, based on the calculated residual lactose content, and stirred continuously for 24 hours at 10°C, at which time the lactose content was determined by HPLC analysis to be undetectable.

[0128] Ao CPL com lactose hidrolisada e creme foram adicionados 95,8g da mistura mineral preparada e 950g da maltodextrina selecionada sob agitação vigorosa.[0128] To the CPL with hydrolyzed lactose and cream were added 95.8g of the prepared mineral mixture and 950g of the selected maltodextrin under vigorous stirring.

[0129] A mistura foi pasteurizada em batelada a 67°C, resfriada a 55°C, homogeneizada com um homogeneizador de leite de 2 estágios e continuamente seca por pulverização usando um secador por pulverização DryTek Pilot para completar a preparação de um produto de leite contendo gordura sem lactose seco (LPG sem lactose).[0129] The mixture was batch pasteurized at 67°C, cooled to 55°C, homogenized with a 2-stage milk homogenizer and continuously spray dried using a DryTek Pilot spray dryer to complete the preparation of a milk product dry lactose-free fat-containing (lactose-free LPG).

[0130] Para confirmar que a composição do produto seco era consistente com os valores calculados para os componentes principais e que o produto não tinha lactose, uma amostra foi submetida a um laboratório analítico de alimentos credenciado para avaliação independente como no Exemplo 3. A composição do LPG sem lactose preparado é apresentada na Tabela 18. TABELA 18: A composição dos principais componentes do leite em pó animal contendo gordura sem lactose (LPG) e a comparação com a composição do leite em pó integral (LPI) [0130] To confirm that the composition of the dry product was consistent with the calculated values for the main components and that the product was free of lactose, a sample was submitted to an accredited food analytical laboratory for independent evaluation as in Example 3. The composition of the prepared lactose-free LPG is presented in Table 18. TABLE 18: The composition of the main components of animal milk powder containing lactose-free fat (LPG) and the comparison with the composition of whole milk powder (LPG)

[0131] Conforme pode ser visto na Tabela 18, o LPG sem lactose foi preparado com a composição estando confirmada como dentro da faixa alvo de LPI para todos os principais componentes não-carboidratos. A cor e o sabor foram comparáveis aos do leite integral normal. O uso de maltodextrina com ED 17-20 combinado com monossacarídeos adicionais do creme hidrolisado resultou em doçura comparável ao leite integral normal. A porção de açúcar (DP1+DP2) do total de carboidratos foi medida como sendo de 10,5% e a proporção entre a massa da proteína do leite e do açúcar (DP1+DP2) foi de 0,16. Isso é muito menor do que poderia ser alcançado se os minerais do leite fossem usados para prover os minerais necessários à composição (vide Tabela 7 do Exemplo 1 como uma comparação). A proporção entre a massa da proteína do leite e do açúcar CR (DP1+DP2) foi calculada como sendo 13,6. O LPG sem lactose foi estável, sem aglutinação e foi comparável em cor e sabor ao LPI.[0131] As can be seen from Table 18, the lactose-free LPG was prepared with the composition being confirmed to be within the LPI target range for all major non-carbohydrate components. Color and taste were comparable to normal whole milk. The use of maltodextrin with ED 17-20 combined with additional monosaccharides from hydrolyzed cream resulted in sweetness comparable to regular whole milk. The sugar portion (DP1+DP2) of total carbohydrates was measured to be 10.5% and the mass ratio of milk protein to sugar (DP1+DP2) was 0.16. This is much less than what could be achieved if milk minerals were used to provide the necessary minerals in the composition (see Table 7 of Example 1 as a comparison). The mass ratio of milk protein to CR sugar (DP1+DP2) was calculated to be 13.6. Lactose-free LPG was stable, did not clump and was comparable in color and taste to LPI.

EXEMPLO 5. Preparação do produto de leite animal contendo gordura sem lactose com a mesma composição nutricional do leite em pó integral (LPI), incluindo minerais não derivados de leite animal de grau alimentício e gordura de leite anidra como a fonte de gorduraEXAMPLE 5. Preparation of lactose-free fat-containing animal milk product with the same nutritional composition as whole milk powder (LPI), including food-grade non-animal milk-derived minerals and anhydrous milk fat as the fat source

[0132] Como no Exemplo 4, a composição nutricional alvo neste exemplo foi a de um leite em pó integral comercial conforme apresentado na Tabela 18, mas em vez de incluir creme de leite como fonte de gordura, como no Exemplo 4, a gordura de leite anidra (GLA) foi incorporada na composição. A GLA contribuiu para a cor e o sabor da composição, mas não impactou na doçura ou ED da composição. A maltodextrina ED 28-31 foi usada para fornecer doçura adicional e compensar o teor de lactose do creme usado no Exemplo 4.[0132] As in Example 4, the target nutritional composition in this example was that of a commercial whole milk powder as shown in Table 18, but instead of including cream as a fat source, as in Example 4, the fat from anhydrous milk (GLA) was incorporated into the composition. GLA contributed to the color and flavor of the composition but did not impact the sweetness or ED of the composition. Maltodextrin ED 28-31 was used to provide additional sweetness and offset the lactose content of the cream used in Example 4.

[0133] A composição nutricional correspondente àquela descrita na Tabela 18 foi preparada usando as seguintes etapas de processo: • O concentrado de proteína do leite (CPL) foi obtido para prover a proteína necessária e fornecer parcialmente os níveis necessários de carboidratos, minerais e gordura. • Minerais apropriados para produtos lácteos foram adicionados para atingir o teor mineral desejado. • A mistura foi tratada com lactase para hidrolisar o carboidrato fornecido pelo concentrado de proteína do leite. • Os teores de galactose e glicose na mistura foram determinados como uma medida da contribuição dos componentes lácteos para a doçura e a ED. • A maltodextrina foi adicionada diretamente à mistura para obter o requisito total de carboidratos, levando em consideração a adição de carboidratos provida pelo CPL. • A maltodextrina com ED = 28-31 e um baixo teor de maltose foi selecionada de acordo com os resultados experimentais apresentados no Exemplo 2. • A mistura foi aquecida a 50°C e gordura de leite anidra foi adicionada em estado líquido a 50°C para proporcionar o teor de gordura desejado ao produto final. • A mistura foi pasteurizada e homogeneizada para inativar a lactase, controlar a contaminação bacteriana e dispersar a gordura do leite uniformemente como uma emulsão estabilizada pela proteína do leite. • A mistura foi seca por pulverização a um pó.[0133] The nutritional composition corresponding to that described in Table 18 was prepared using the following process steps: • The milk protein concentrate (CPL) was obtained to provide the necessary protein and partially provide the necessary levels of carbohydrates, minerals and fat . • Dairy-appropriate minerals have been added to achieve the desired mineral content. • The mixture has been treated with lactase to hydrolyze the carbohydrate provided by the milk protein concentrate. • Galactose and glucose levels in the blend were determined as a measure of the contribution of dairy components to sweetness and DE. • Maltodextrin was added directly to the mix to obtain the total carbohydrate requirement, taking into account the carbohydrate addition provided by the CPL. • Maltodextrin with DE = 28-31 and a low maltose content was selected according to the experimental results presented in Example 2. • The mixture was heated to 50°C and anhydrous milk fat was added in liquid state at 50° C to provide the desired fat content of the final product. • The mixture has been pasteurized and homogenized to inactivate lactase, control bacterial contamination and disperse the milk fat evenly as an emulsion stabilized by milk protein. • The mixture was spray dried to a powder.

[0134] O CPL foi preparado e fornecido como no Exemplo 3.[0134] The CPL was prepared and provided as in Example 3.

[0135] Uma mistura apropriada de produtos químicos inorgânicos foi fornecida como no Exemplo 3[0135] An appropriate mixture of inorganic chemicals was provided as in Example 3

[0136] A gordura do leite foi fornecida como GLA em estado líquido.[0136] The milk fat was provided as GLA in a liquid state.

[0137] A 4000 g de CPL com 18% p/p de teor de sólidos a 10°C e pH dentro da faixa de 6,4-6,7, a enzima lactase foi adicionada de acordo com as recomendações do fabricante, com base no teor de lactose residual calculado, e agitada continuamente durante 24 horas a 10°C, momento no qual o teor de lactose foi determinado pela análise de HPLC como não detectável.[0137] To 4000 g of CPL with 18% w/w solids content at 10°C and pH within the range of 6.4-6.7, the lactase enzyme was added according to the manufacturer's recommendations, with based on the calculated residual lactose content, and stirred continuously for 24 hours at 10°C, at which time the lactose content was determined by HPLC analysis to be undetectable.

[0138] Ao CPL com lactose hidrolisada foram adicionados 95,8g da mistura de minerais preparada e 950g de maltodextrina selecionada sob agitação vigorosa.[0138] To the CPL with hydrolyzed lactose were added 95.8g of the prepared mixture of minerals and 950g of selected maltodextrin under vigorous stirring.

[0139] A mistura foi aquecida a 50°C e 685g de GLA em estado líquido foram adicionados sob agitação vigorosa a 50°C.[0139] The mixture was heated to 50°C and 685g of GLA in liquid state were added under vigorous stirring at 50°C.

[0140] A mistura, ao mesmo tempo em que estava sendo agitada vigorosa e continuamente, foi pasteurizada a 67°C, resfriada a 55°C, homogeneizada com um homogeneizador de leite de 2 estágios e continuamente seca por pulverização usando um secador por pulverização DryTek Pilot para completar a preparação do LPG sem lactose.[0140] The mixture, while being vigorously and continuously stirred, was pasteurized at 67°C, cooled to 55°C, homogenized with a 2-stage milk homogenizer, and continuously spray dried using a spray dryer DryTek Pilot to complete LPG preparation without lactose.

[0141] Para confirmar que a composição do produto seco era consistente com os valores calculados para os componentes principais e que o produto não tinha lactose, uma amostra foi submetida a um laboratório analítico de alimentos credenciado para avaliação independente como no Exemplo 3. A composição do LPG sem lactose preparado é apresentada na Tabela 19. TABELA 19: A composição dos componentes principais do LPG sem lactose formulado usando GLA como fonte de gordura e comparação com a composição do LPI [0141] To confirm that the composition of the dry product was consistent with the calculated values for the main components and that the product was free of lactose, a sample was submitted to an accredited food analytical laboratory for independent evaluation as in Example 3. The composition of the prepared lactose-free LPG is presented in Table 19. TABLE 19: The composition of the main components of the lactose-free LPG formulated using GLA as a fat source and comparison with the composition of the LPI

EXEMPLO 6. Preparação em larga escala do leite em pó desnatado sem lactose com a mesma composição nutricional do leite em pó desnatado (LPD), incluindo ingredientes minerais derivados de leite animal e maltodextrina ED 28-31.EXAMPLE 6. Large-scale preparation of lactose-free skimmed milk powder with the same nutritional composition as skimmed milk powder (LPD), including mineral ingredients derived from animal milk and maltodextrin ED 28-31.

[0142] A composição nutricional alvo foi a de um leite em pó desnatado comercial, conforme apresentado na Tabela 13.[0142] The target nutritional composition was that of a commercial skimmed milk powder, as shown in Table 13.

[0143] A composição nutricional correspondente àquela descrita na Tabela 13 foi preparada usando as etapas de processo como no Exemplo 3, exceto que uma combinação de ingredientes minerais derivados de leite animal foi incluída na composição, em vez de uma mistura de minerais não derivados de leite animal fornecidos como minerais de grau alimentício. A composição dos ingredientes minerais derivados de leite animal é apresentada na Tabela 20. TABELA 20: Composição dos ingredientes minerais derivados de leite animal g/100g de produto) [0143] The nutritional composition corresponding to that described in Table 13 was prepared using the process steps as in Example 3, except that a combination of mineral ingredients derived from animal milk was included in the composition, instead of a mixture of minerals not derived from animal milk animal milk supplied as food grade minerals. The composition of mineral ingredients derived from animal milk is presented in Table 20. TABLE 20: Composition of mineral ingredients derived from animal milk g/100g of product)

[0144] A 20.000 g de CPL com 18% p/p do teor de sólidos a 10°C e pH dentro da faixa de 6,4-6,7, 555g de Mineral em Pó, 775g de Concentrado de Mineral 4,985g de Maltodextrina com uma ED de 28-31 foram adicionados sob agitação vigorosa. A enzima lactase foi adicionada de acordo com as recomendações do fabricante, com base no teor de lactose residual calculado e agitada continuamente durante 24 horas a 10°C, momento no qual o teor de lactose foi determinado pela análise de HPLC como não detectável.[0144] At 20,000 g of CPL with 18% w/w of solids content at 10°C and pH within the range of 6.4-6.7, 555g of Mineral Powder, 775g of Mineral Concentrate 4.985g of Maltodextrin with a DE of 28-31 were added under vigorous stirring. The lactase enzyme was added according to the manufacturer's recommendations, based on the calculated residual lactose content, and stirred continuously for 24 hours at 10°C, at which time the lactose content was determined by HPLC analysis to be undetectable.

[0145] A mistura foi pasteurizada em batelada a 67°C, resfriada a 55°C e sob agitação contínua, foi seca por pulverização usando um secador por pulverização Niro Minor para completar a preparação do leite em pó desnatado sem lactose (LPD sem lactose).[0145] The mixture was pasteurized in batch at 67°C, cooled to 55°C and under continuous stirring, spray-dried using a Niro Minor spray dryer to complete the preparation of lactose-free skimmed milk powder (lactose-free LPD ).

[0146] Para confirmar que a composição do LPD sem lactose era consistente com os valores calculados para os componentes principais e que o produto não tinha lactose, uma amostra foi submetida a um laboratório analítico de alimentos credenciado para avaliação independente (National Measurement Institute, Australian Government Department of Industry, Innovation and Science). A composição do leite em pó desnatado sem lactose preparado é apresentada na Tabela 21. TABELA 21: A composição dos componentes principais do LPD sem lactose e comparação com a composição do LPD (g/100g) [0146] To confirm that the composition of the lactose-free LPD was consistent with the calculated values for the main components and that the product did not contain lactose, a sample was submitted to an accredited food analytical laboratory for independent evaluation (National Measurement Institute, Australian Government Department of Industry, Innovation and Science). The composition of the prepared lactose-free skimmed milk powder is presented in Table 21. TABLE 21: The composition of the main components of the lactose-free LPD and comparison with the composition of the LPD (g/100g)

[0147] Uma amostra de 100 g do LPD sem lactose resultante foi reconstituída com água até atingir a concentração alvo de 100 g/kg de sólidos totais. A avaliação organoléptica por um painel confirmou que a composição tinha doçura, paladar e sabor de leite animal comparável ao LPD.[0147] A 100 g sample of the resulting lactose-free LPD was reconstituted with water to reach the target concentration of 100 g/kg of total solids. Organoleptic evaluation by a panel confirmed that the composition had sweetness, mouthfeel and animal milk flavor comparable to LPD.

[0148] A porção de açúcar (DP1+DP2) do total de carboidratos foi medida como sendo de 19,6% e a proporção entre açúcar (DP1+DP2) e proteína foi de 0,30. O proporção entre a massa da proteína do leite e do açúcar CR (DP1+DP2) foi calculada como sendo de 24,6. Da mesma forma, a porção de (DP1+DP2+DP3) do total de carboidratos foi de 29,2%. A proporção entre a massa da proteína do leite e do (DP1+DP2+DP3) foi de 0,45. A proporção entre proteína do leite e CR (DP1+DP2+DP3) foi de 29,0.[0148] The sugar (DP1+DP2) portion of total carbohydrates was measured to be 19.6% and the sugar (DP1+DP2) to protein ratio was 0.30. The mass ratio of milk protein to CR sugar (DP1+DP2) was calculated to be 24.6. Likewise, the (DP1+DP2+DP3) portion of total carbohydrates was 29.2%. The proportion between the mass of milk protein and (DP1+DP2+DP3) was 0.45. The proportion between milk protein and CR (DP1+DP2+DP3) was 29.0.

EXEMPLO 7. Preparação em larga escala dos produtos de leite contendo gordura sem lactose com a mesma composição nutricional do leite em pó integral (LPI), incluindo ingredientes minerais derivados de leite animal e creme de leiteEXAMPLE 7. Large-scale preparation of lactose-free fat-containing milk products with the same nutritional composition as whole milk powder (LPI), including mineral ingredients derived from animal milk and cream.

[0149] A composição nutricional alvo foi a de um leite em pó integral comercial, conforme apresentado na Tabela 16.[0149] The target nutritional composition was that of a commercial whole milk powder, as shown in Table 16.

[0150] A composição nutricional correspondente àquela descrita na Tabela 16 foi preparada usando as etapas de processo como no Exemplo 4, exceto que uma combinação de ingredientes minerais derivados de leite animal foi incluída na composição, em vez de uma mistura de minerais não derivados de leite animal fornecidos como minerais de grau alimentício. As composições dos ingredientes minerais derivados de leite animal são apresentadas na Tabela 20.[0150] The nutritional composition corresponding to that described in Table 16 was prepared using the process steps as in Example 4, except that a combination of mineral ingredients derived from animal milk was included in the composition, instead of a mixture of minerals not derived from animal milk animal milk supplied as food grade minerals. The compositions of mineral ingredients derived from animal milk are shown in Table 20.

[0151] A 20.000 g de CPL com 18% p/p do teor de sólidos a 10°C e pH dentro da faixa de 6,4-6,7, 9937g de creme (teor de gordura de 40%, 10°C), 439g de Mineral em Pó, 612g de Concentrado de Mineral e 4978g de Maltodextrina com uma ED de 28-31 foram adicionados sob agitação vigorosa. A enzima lactase foi adicionada de acordo com as recomendações do fabricante, com base no teor de lactose residual calculado e agitada continuamente durante 24 horas a 10°C, momento no qual o teor de lactose foi determinado pela análise de HPLC como não detectável.[0151] At 20,000 g of CPL with 18% w/w of solids content at 10°C and pH within the range of 6.4-6.7, 9937g of cream (40% fat content, 10°C ), 439g of Mineral Powder, 612g of Mineral Concentrate and 4978g of Maltodextrin with a DE of 28-31 were added under vigorous stirring. The lactase enzyme was added according to the manufacturer's recommendations, based on the calculated residual lactose content, and stirred continuously for 24 hours at 10°C, at which time the lactose content was determined by HPLC analysis to be undetectable.

[0152] A mistura foi pasteurizada em batelada a 67°C, resfriada a 55°C, homogeneizada com um homogeneizador de leite de 2 estágios e sob agitação contínua, foi seca por pulverização usando um secador por pulverização Niro Minor para completar a preparação do LPG sem lactose.[0152] The mixture was pasteurized in batch at 67°C, cooled to 55°C, homogenized with a 2-stage milk homogenizer and under continuous agitation, spray dried using a Niro Minor spray dryer to complete the preparation of the Lactose-free LPG.

[0153] O pó resultante foi aglomerado e instantaneizado para proporcionar uma melhor dispersão do pó quando adicionado à água. Isso foi conseguido pela aplicação de lecitina (um tensoativo) às partículas de pó em um sistema de secagem em batelada de segundo estágio usando condições padrão.[0153] The resulting powder was agglomerated and instantized to provide better powder dispersion when added to water. This was achieved by applying lecithin (a surfactant) to powder particles in a second stage batch drying system using standard conditions.

[0154] Uma amostra de 150 g do LPG sem lactose resultante foi reconstituída com água até atingir a concentração alvo de 150 g/kg de sólidos totais. A avaliação organoléptica por um painel confirmou que a composição tinha doçura, paladar e sabor de leite animal comparável ao LPI.[0154] A 150 g sample of the resulting lactose-free LPG was reconstituted with water to reach the target concentration of 150 g/kg of total solids. Organoleptic evaluation by a panel confirmed that the composition had sweetness, mouthfeel and animal milk flavor comparable to LPI.

[0155] Para confirmar que a composição do LPG sem lactose era consistente com os valores calculados para os componentes principais e que o produto não tinha lactose, uma amostra foi submetida a um laboratório analítico de alimentos credenciado para avaliação independente como no Exemplo 3. A composição do LPG sem lactose preparado é apresentada na Tabela 22. TABELA 22: A composição dos componentes principais do LPG sem lactose e comparação com a composição do LPI [0155] To confirm that the composition of the lactose-free LPG was consistent with the calculated values for the main components and that the product was lactose-free, a sample was submitted to an accredited food analytical laboratory for independent evaluation as in Example 3. A composition of the prepared lactose-free LPG is presented in Table 22. TABLE 22: The composition of the main components of the lactose-free LPG and comparison with the composition of the LPI

[0156] A porção de açúcar (DP1+DP2) do total de carboidratos foi medida como sendo de 21,5% e a proporção entre açúcar (DP1+DP2) e proteína do leite foi de 0,34. A proporção entre a massa da proteína do leite e do açúcar CR (DP1+DP2) foi calculada como sendo 28,3. Da mesma forma, a porção de (DP1+DP2+DP3) do total de carboidratos foi de 30,3%. A proporção entre a massa da proteína do leite e do (DP1+DP2+DP3) foi de 0,47. A proporção entre proteína e CR (DP1+DP2+DP3) foi de 33,7.[0156] The sugar (DP1+DP2) portion of total carbohydrates was measured to be 21.5% and the sugar (DP1+DP2) to milk protein ratio was 0.34. The mass ratio of milk protein to CR sugar (DP1+DP2) was calculated to be 28.3. Likewise, the (DP1+DP2+DP3) portion of total carbohydrates was 30.3%. The proportion between the mass of milk protein and (DP1+DP2+DP3) was 0.47. The ratio between protein and CR (DP1+DP2+DP3) was 33.7.

EXEMPLO 8. Preparação do produto de leite fermentado líquido sem lactose utilizando leite em pó sem lactoseEXAMPLE 8. Preparation of lactose-free liquid fermented milk product using lactose-free milk powder

[0157] 25 g de cada um dos produtos de leite em pó sem lactose dos Exemplos 6 (LPD-SL) e 7 (LPG-SL) foram reconstituídos separadamente em alíquotas de 200 mL de água e aquecidos a 45°C. 5 g de iogurte natural ativo comercial foram misturados em alíquotas de 50 mL de cada suspensão e adicionados de volta como inóculo à preparação de leite relevante. As culturas foram incubadas a 40°C durante 4 horas e deixadas em resfriamento até cerca de 30°C durante a noite.[0157] 25 g of each of the lactose-free powdered milk products of Examples 6 (LPD-SL) and 7 (LPG-SL) were reconstituted separately in 200 ml aliquots of water and heated to 45°C. 5g of commercial active plain yoghurt was mixed in 50ml aliquots of each suspension and added back as inoculum to the relevant milk preparation. Cultures were incubated at 40°C for 4 hours and cooled to about 30°C overnight.

[0158] Ambas as preparações de leite resultaram em uma aparência firme semelhante a iogurte que proporcionou um produto cremoso em agitação, com um sabor ácido suave e agradável semelhante ao leite. O pH caiu para cerca de 4,6.[0158] Both milk preparations resulted in a firm yoghurt-like appearance that provided a creamy stirred product with a mild, pleasant sour milk-like taste. The pH dropped to around 4.6.

EXEMPLO 9. Preparação de produtos de leite concentrados sem lactose a partir de leite em pó desnatado sem lactose e produto de leite contendo gordura sem lactose.EXAMPLE 9. Preparation of lactose-free concentrated milk products from lactose-free skimmed milk powder and lactose-free fat-containing milk product.

[0159] O leite normal evaporado (concentrado) sem gordura, com teor reduzido de gordura ou com creme completo é preparado por evaporação do leite desnatado, leite com teor reduzido de gordura ou leite integral a um nível de sólidos totais de cerca de 25%, em seguida, pela esterilização térmica do produto, por meio de autoclave, em latas, bolsas ou outras embalagens esterilizáveis.[0159] Non-fat, reduced-fat or full cream evaporated (concentrated) regular milk is prepared by evaporating skim milk, reduced-fat milk or whole milk to a total solids level of about 25% , then by thermally sterilizing the product, by means of an autoclave, in cans, bags or other sterilizable packages.

[0160] O produto sem lactose equivalente é preferencialmente preparado a partir do concentrado de leite desnatado ou contendo gordura sem lactose, tal como preparado no Exemplo 6 ou Exemplo 7. Um produto com teor reduzido de gordura do mesmo tipo seria preparado de forma semelhante pela adição de um nível intermediário de gordura. Como o teor de sólidos de tais concentrados semelhantes ao leite sem lactose está tipicamente na faixa de 35-38%, a evaporação não é necessária. Em vez disso, o concentrado de leite sem lactose é diluído com água potável ou outro diluente adequado para atingir um teor de sólidos de cerca de 25% comparável aos produtos normais de leite evaporado antes da esterilização térmica.[0160] The equivalent lactose-free product is preferably prepared from the lactose-free skimmed or fat-containing milk concentrate as prepared in Example 6 or Example 7. A reduced-fat product of the same type would be similarly prepared by addition of an intermediate level of fat. As the solids content of such lactose-free milk-like concentrates is typically in the range of 35-38%, evaporation is not necessary. Instead, the lactose free milk concentrate is diluted with potable water or other suitable diluent to achieve a solids content of about 25% comparable to normal evaporated milk products prior to heat sterilization.

[0161] Como alternativa, os produtos de leite sem lactose evaporado desejados são preparados diretamente pela reconstituição dos produtos de leite em pó sem lactose, tal como preparados nos Exemplos 6 e 7 até o nível de sólidos desejado e, em seguida, pela esterilização térmica.[0161] Alternatively, the desired evaporated lactose-free milk products are prepared directly by reconstituting the lactose-free powdered milk products as prepared in Examples 6 and 7 to the desired solids level and then thermally sterilizing .

[0162] Como alternativa, os produtos de leite concentrados sem lactose são preparados pela reconstituição do leite em pó desnatado sem lactose e recombinação de uma quantidade desejada de gordura ou óleo a partir de uma fonte láctea ou não láctea, tal como uma fonte vegetal ou animal adequada para produzir produtos de leite concentrados recombinados sem lactose.[0162] Alternatively, lactose-free concentrated milk products are prepared by reconstituting lactose-free skimmed milk powder and recombining a desired amount of fat or oil from a dairy or non-dairy source, such as a vegetable source or suitable for producing lactose-free recombined concentrated milk products.

[0163] Como alternativa, os produtos de leite concentrados sem lactose são preparados a partir do pó ou concentrado de leite sem lactose, como mencionado, em um nível de sólidos comparável ao leite desnatado (cerca de 10,5%) para um produto sem gordura ou em um nível de sólidos comparável ao leite integral (cerca de 14,5%) para um produto contendo gordura e, em seguida, aquecidos extensivamente para desnaturar as proteínas do soro de leite, tipicamente a 85°C durante 30 minutos, antes da evaporação até cerca de 25% de sólidos e da esterilização.[0163] Alternatively, lactose-free concentrated milk products are prepared from lactose-free milk powder or concentrate, as mentioned, at a solids level comparable to skimmed milk (about 10.5%) for a product without fat or at a solids level comparable to whole milk (about 14.5%) for a fat-containing product, and then heated extensively to denature the whey proteins, typically at 85°C for 30 minutes, before evaporation to about 25% solids and sterilization.

Preparação do produto de leite evaporado sem gordura e sem lactosePreparation of non-fat and lactose-free evaporated milk product

[0164] Aos 369g de água potável a 50°C, foram adicionados 131g de LPD sem lactose preparado como no Exemplo 6, sob agitação vigorosa, para obter uma dispersão completa dos sólidos e um produto de leite concentrado, a um de teor de sólidos de 25% equivalente ao leite evaporado sem gordura.[0164] To 369g of drinking water at 50°C, 131g of lactose-free LPD prepared as in Example 6 were added, under vigorous stirring, to obtain a complete dispersion of solids and a concentrated milk product, at a solids content 25% equivalent to fat-free evaporated milk.

[0165] Para efeitos de comparação, usando o mesmo procedimento, um produto foi produzido também utilizando-se LPD normal em vez de LPD sem lactose (LPD-SL).[0165] For comparison purposes, using the same procedure, a product was also produced using normal LPD instead of lactose-free LPD (LPD-SL).

[0166] Para simular e avaliar o resultado do método de preservação de esterilização em lata normalmente aplicado ao leite evaporado, alíquotas de 100mL de ambas as preparações sem gordura foram colocadas em garrafas de vidro com paredes espessas e esterilizadas usando uma panela de pressão a 15 psi.[0166] To simulate and evaluate the result of the canned sterilization preservation method normally applied to evaporated milk, 100mL aliquots of both fat-free preparations were placed in thick-walled glass bottles and sterilized using a pressure cooker at 15 psi.

[0167] O concentrado de leite animal desnatado sem lactose esterilizado apresentava cor e sabor aceitáveis, que foram comparáveis ao concentrado de leite desnatado preparado com leite em pó desnatado comercial.[0167] The sterilized lactose-free skimmed animal milk concentrate had acceptable color and flavor, which were comparable to the skimmed milk concentrate prepared with commercial skimmed milk powder.

[0168] Observa-se que a proporção entre a massa da proteína do leite e do (DP1+DP2+DP3) e a proporção entre a massa da proteína do leite e do CR (DP1+DP2+DP3) é a mesma que para o produto no Exemplo 6. Preparação do produto de leite evaporado sem lactose e contendo gordura[0168] It is observed that the proportion between the mass of milk protein and (DP1+DP2+DP3) and the proportion between the mass of milk protein and CR (DP1+DP2+DP3) is the same as for the product in Example 6. Preparation of the lactose-free and fat-containing evaporated milk product

[0169] Aos 369g de água potável a 50°C, foram adicionados 131g de LPG sem lactose preparado como no Exemplo 7, sob agitação vigorosa, para obter uma dispersão completa dos sólidos e um produto de leite concentrado contendo gordura a um de teor de sólidos de 25% equivalente de leite evaporado produzido a partir de leite integral.[0169] To 369g of drinking water at 50°C, 131g of lactose-free LPG prepared as in Example 7 were added, under vigorous stirring, to obtain complete dispersion of the solids and a concentrated milk product containing fat at a content of solids of 25% evaporated milk equivalent produced from whole milk.

[0170] Para efeitos de comparação, usando o mesmo procedimento, o produto foi produzido também utilizando-se o LPI normal em vez de LPG sem lactose (LPG-SL).[0170] For comparison purposes, using the same procedure, the product was also produced using normal LPI instead of lactose-free LPG (LPG-SL).

[0171] Para simular e avaliar o resultado do método de preservação de esterilização em lata normalmente aplicado ao leite evaporado, alíquotas de 100mL de ambas as preparações contendo gordura foram colocadas em garrafas de vidro com paredes espessas e esterilizadas usando uma panela de pressão a 15 psi.[0171] To simulate and evaluate the result of the canned sterilization preservation method normally applied to evaporated milk, 100mL aliquots of both fat-containing preparations were placed in thick-walled glass bottles and sterilized using a pressure cooker at 15 psi.

[0172] O concentrado de leite animal contendo gordura sem lactose esterilizado apresentou cor e sabor aceitáveis, que foram comparáveis ao concentrado de leite contendo gordura preparado com leite em pó animal contendo gordura comercial.[0172] Sterilized lactose-free fat-containing animal milk concentrate had acceptable color and taste, which were comparable to fat-containing milk concentrate prepared with commercial fat-containing animal milk powder.

[0173] Observa-se que a proporção entre a massa da proteína do leite e do (DP1+DP2+DP3) e a proporção entre a massa da proteína do leite e do CR (DP1+DP2+DP3) é a mesma que para o produto no Exemplo 7.[0173] It is observed that the proportion between the mass of milk protein and (DP1+DP2+DP3) and the proportion between the mass of milk protein and CR (DP1+DP2+DP3) is the same as for the product in Example 7.

EXEMPLO 10. Preparação de produtos de leite concentrados adoçados sem lactose a partir de leite em pó desnatado sem lactose e produto de leite contendo gordura sem lactoseEXAMPLE 10. Preparation of lactose-free sweetened concentrated milk products from lactose-free skimmed milk powder and lactose-free fat-containing milk product

[0174] O leite normal concentrado (condensado) adoçado sem gordura, com teor reduzido de gordura ou com creme completo é preparado pela evaporação do leite desnatado, leite com teor reduzido de gordura ou leite integral a um nível de sólidos totais de cerca de 28%. Açúcar (sacarose) é adicionado de forma que a concentração total de açúcar na fase aquosa fique entre 62,5% e 64,5% para preservação microbiológica.[0174] Non-fat, reduced-fat or full cream sweetened concentrated (condensed) regular milk is prepared by evaporating skim milk, reduced-fat milk or whole milk to a total solids level of about 28 %. Sugar (sucrose) is added so that the total sugar concentration in the aqueous phase is between 62.5% and 64.5% for microbiological preservation.

[0175] O produto de leite concentrado adoçado sem lactose é preferencialmente preparado a partir do concentrado de leite desnatado sem lactose ou concentrado de leite contendo gordura sem lactose, tal como preparados no Exemplo 6 ou Exemplo 7. Um produto com teor reduzido de gordura do mesmo tipo seria preparado de forma semelhante pela adição de um nível intermediário de gordura. Como o teor de sólidos de tais concentrados de leite sem lactose está tipicamente na faixa de 35-38%, o concentrado de leite sem lactose é diluído com água potável ou outro diluente adequado para atingir um teor de sólidos de cerca de 28% como na preparação de produtos de leite condensados adoçados normais antes da adição do açúcar.[0175] The lactose-free sweetened concentrated milk product is preferably prepared from the lactose-free skimmed milk concentrate or lactose-free fat-containing milk concentrate as prepared in Example 6 or Example 7. same type would be similarly prepared by adding an intermediate level of fat. As the solids content of such lactose-free milk concentrates is typically in the range of 35-38%, the lactose-free milk concentrate is diluted with potable water or other suitable diluent to achieve a solids content of about 28% as in preparation of normal sweetened condensed milk products before the addition of sugar.

[0176] Como alternativa, os produtos de leite concentrados adoçados sem lactose desejados são preparados diretamente pela reconstituição dos produtos em pó sem lactose, tal como preparados nos Exemplos 6 e 7, até o teor de sólidos desejados, antes da adição do açúcar.[0176] Alternatively, the desired lactose-free sweetened concentrated milk products are prepared directly by reconstituting the lactose-free powdered products as prepared in Examples 6 and 7 to the desired solids content before adding the sugar.

Preparação do produto de leite desnatado condensado adoçado sem lactoseLactose-free sweetened condensed skimmed milk product preparation

[0177] Aos 145g de água potável a 50°C, foram adicionados 131g de LPD sem lactose preparado como no Exemplo 6, sob agitação vigorosa, para obter uma dispersão completa dos sólidos e um produto de leite concentrado com um teor de sólidos de 28%. Sob agitação vigorosa, 191g de sacarose foram adicionados e a mistura aquecida a 50°C para facilitar a dissolução completa do açúcar. A composição foi pasteurizada a 73°C por 15 minutos, resfriada e armazenada.[0177] To 145g of drinking water at 50°C, 131g of lactose-free LPD prepared as in Example 6 were added, under vigorous stirring, to obtain complete dispersion of solids and a concentrated milk product with a solids content of 28 %. Under vigorous stirring, 191g of sucrose were added and the mixture heated to 50°C to facilitate the complete dissolution of the sugar. The composition was pasteurized at 73°C for 15 minutes, cooled and stored.

[0178] Para efeitos de comparação, usando o mesmo procedimento, o produto foi produzido também utilizando-se o LPD normal em vez de LPD-SL.[0178] For comparison purposes, using the same procedure, the product was also produced using normal LPD instead of LPD-SL.

[0179] Para avaliar o resultado do método de conservação ao longo do tempo, alíquotas de 100mL de ambas as preparações foram colocadas em garrafas de vidro estéreis. As amostras foram armazenadas à temperatura ambiente e a 37°C e avaliadas após intervalos de tempo de 1 hora a 7 dias.[0179] To evaluate the result of the conservation method over time, 100mL aliquots of both preparations were placed in sterile glass bottles. Samples were stored at room temperature and 37°C and evaluated after time intervals of 1 hour to 7 days.

[0180] Depois de 7 dias de armazenamento à temperatura ambiente e a 37°C, o produto de leite desnatado condensado adoçado sem lactose concentrado apresentou cor e sabor aceitáveis, que foram comparáveis ao produto de leite desnatado condensado adoçado produzido com leite em pó desnatado comercial. Curiosamente, um sedimento se formou rapidamente no produto experimental produzido com leite em pó desnatado, mas não com o produto em pó do Exemplo 6.[0180] After 7 days of storage at room temperature and at 37°C, the concentrated lactose-free sweetened condensed skim milk product had an acceptable color and flavor, which were comparable to the sweetened condensed skimmed milk product produced with skimmed milk powder commercial. Interestingly, a sediment quickly formed in the experimental product made with skimmed milk powder, but not with the powdered product of Example 6.

Preparação do produto de leite condensado adoçado contendo gordura sem lactosePreparation of sweetened condensed milk product containing lactose-free fat

[0181] Aos 145g de água potável a 50°C, foram adicionados 131g de LPG sem lactose preparado como no Exemplo 7, sob agitação vigorosa, para obter uma dispersão completa dos sólidos e um produto de leite concentrado com um teor de sólidos de 28%. Sob agitação vigorosa, 191g de sacarose foram adicionados e a mistura aquecida a 50°C para facilitar a dissolução completa do açúcar. A composição foi pasteurizada, resfriada e armazenada. Para efeitos de comparação, usando o mesmo procedimento, o produto foi produzido também utilizando-se LPI normal em vez de LPG-SL.[0181] To 145g of drinking water at 50°C, 131g of lactose-free LPG prepared as in Example 7 were added under vigorous stirring to obtain complete dispersion of solids and a concentrated milk product with a solids content of 28 %. Under vigorous stirring, 191g of sucrose were added and the mixture heated to 50°C to facilitate the complete dissolution of the sugar. The composition was pasteurized, cooled and stored. For comparison purposes, using the same procedure, the product was also produced using normal LPI instead of LPG-SL.

[0182] Para avaliar o resultado do método de conservação ao longo do tempo, alíquotas de 100mL de ambas as preparações foram colocadas em garrafas de vidro estéreis. As amostras foram armazenadas à temperatura ambiente e a 37°C e avaliadas após intervalos de tempo de 1 hora a 7 dias.[0182] To evaluate the result of the conservation method over time, 100mL aliquots of both preparations were placed in sterile glass bottles. Samples were stored at room temperature and 37°C and evaluated after time intervals of 1 hour to 7 days.

[0183] Depois de 7 dias de armazenamento à temperatura ambiente e a 37°C, o produto de leite condensado adoçado contendo gordura sem lactose concentrado apresentou cor e sabor aceitáveis, que foram comparáveis ao produto de leite condensado adoçado contendo gordura produzido com leite em pó contendo gordura comercial. Curiosamente, um sedimento se formou rapidamente no produto experimental produzido com leite em pó desnatado, mas não com o produto em pó do Exemplo 7.[0183] After 7 days of storage at room temperature and 37°C, the product of sweetened condensed milk containing fat without concentrated lactose showed acceptable color and taste, which were comparable to the product of sweetened condensed milk containing fat produced with milk in commercial fat-containing powder. Interestingly, a sediment quickly formed in the experimental product made with skimmed milk powder, but not in the powdered product of Example 7.

EXEMPLO 11. Preparação do produto de sorvete lácteo sem lactose a partir do produto de leite contendo gordura sem lactoseEXAMPLE 11. Preparation of lactose-free dairy ice cream product from lactose-free fat-containing milk product

[0184] Sorvetes lácteos podem ser preparados a partir de muitos ingredientes lácteos e não lácteos diferentes para se obter produtos de qualidade e custo amplamente diferentes. Para avaliação das composições dos alimentos lácteos sem lactose desta invenção em um sorvete de leite animal, composições de sorvete gerais simples foram preparadas permitindo que a qualidade seja comparada a uma composição de sorvete semelhante produzida a partir de produto de leite normal com lactose total e creme lácteo normal como na Tabela 23. TABELA 23: Composições de sorvete [0184] Dairy ice cream can be prepared from many different dairy and non-dairy ingredients to obtain products of widely different quality and cost. For evaluation of the lactose-free dairy food compositions of this invention in an animal milk ice cream, simple general ice cream compositions were prepared allowing the quality to be compared to a similar ice cream composition produced from normal milk product with total lactose and cream. regular dairy products as in Table 23. TABLE 23: Ice cream compositions

[0185] A quantidade de creme com 22% de gordura tornou-se sem lactose pela adição da enzima lactase como no Exemplo 4.[0185] The amount of 22% fat cream made lactose-free by adding the lactase enzyme as in Example 4.

[0186] A quantidade necessária de água para cada composição foi aquecida a 50°C em um recipiente revestido agitado ao qual foram adicionados o LPI ou LPG- SL sob mistura vigorosa até dispersar uniformemente e, em seguida, o açúcar, e agitado até estar completamente dissolvido. O creme normal ou o creme sem lactose, se necessário, foi adicionado e bem misturado. Cada mistura foi colocada em uma sorveteira e mexida continuamente até congelar uniformemente.[0186] The required amount of water for each composition was heated to 50°C in an agitated coated vessel to which the LPI or LPG-SL were added under vigorous mixing until uniformly dispersed, and then the sugar, and stirred until it was completely dissolved. Regular cream or lactose-free cream, if necessary, was added and mixed well. Each mixture was placed in an ice cream maker and stirred continuously until uniformly frozen.

[0187] Os produtos de sorvete produzidos com LPG-SL do Exemplo 7 e LPI normal foram avaliados como sendo comparáveis em sabor, cor e textura.[0187] The ice cream products produced with LPG-SL from Example 7 and normal LPI were evaluated as being comparable in taste, color and texture.

EXEMPLO 12. Preparação do produto de chocolate ao leite sem lactose usando produto de leite contendo gordura sem lactose como o ingrediente lácteo da composição e comparação com o uso de leite em pó integral normal (LPI)EXAMPLE 12. Preparation of lactose-free milk chocolate product using lactose-free fat-containing milk product as the dairy ingredient of the composition and comparison with the use of normal whole milk powder (LPI)

[0188] O chocolate ao leite é produzido tradicionalmente pela mistura do leite em pó, juntamente com os sólidos de cacau e açúcar, seguido de refinação, conchagem e temperagem.[0188] Milk chocolate is traditionally produced by mixing powdered milk with cocoa solids and sugar, followed by refining, conching and tempering.

[0189] Um método alternativo envolve a adição de sólidos de cacau ao leite e açúcar, aplicação de calor para obter certa caramelização e, em seguida, secagem para produzir o chocolate crumb. O chocolate ao leite é então preparado adicionando mais sólidos de cacau ao chocolate crumb junto com mais manteiga de cacau e óleo de manteiga seguido de refinação, conchagem e temperagem.[0189] An alternative method involves adding cocoa solids to milk and sugar, applying heat to achieve some caramelization, and then drying to produce chocolate crumb. The milk chocolate is then prepared by adding more cocoa solids to the chocolate crumb along with more cocoa butter and butter oil followed by refining, conching and tempering.

[0190] O LPD-SL do Exemplo 6 ou LPG-SL do Exemplo 7 foi utilizado para preparar o chocolate ao leite por ambos os processos para demonstrar a capacidade de preparação do chocolate ao leite sem lactose.[0190] LPD-SL of Example 6 or LPG-SL of Example 7 was used to prepare milk chocolate by both processes to demonstrate the ability to prepare lactose-free milk chocolate.

Preparação de chocolate ao leite sem lactose incluindo LPG-SL por mistura direta de ingredientes secosPreparation of lactose-free milk chocolate including LPG-SL by direct mixing of dry ingredients

[0191] O chocolate amargo (dark) (29,6 g) contendo 90% de sólidos de cacau, incluindo 53,4% de manteiga de cacau foram fundidos em um equipamento aquecido a vapor (steam heated double-cooker). Adicionou-se lentamente ao mesmo, sob mistura contínua, açúcar ultrafino (60,3g) misturado a seco com LPG-SL (23,6g) e óleo de manteiga (6g), em seguida, aquecido a 90°C por 15min e depois resfriado[0191] Dark chocolate (29.6 g) containing 90% cocoa solids, including 53.4% cocoa butter were melted in a steam heated double-cooker. Ultrafine sugar (60.3g) dry mixed with LPG-SL (23.6g) and butter oil (6g) was added slowly to it, under continuous mixing, then heated at 90°C for 15min and then cold

[0192] Para efeitos de comparação, usando o mesmo procedimento, o produto foi produzido também utilizando-se LPI normal em vez de LPG-SL.[0192] For comparison purposes, using the same procedure, the product was also produced using normal LPI instead of LPG-SL.

[0193] Os produtos de chocolate ao leite produzidos com LPG-SL e LPI normal foram avaliados como sendo comparáveis em sabor e outras propriedades organolépticas.[0193] Milk chocolate products produced with LPG-SL and normal LPI were evaluated as being comparable in taste and other organoleptic properties.

Preparação de chocolate crumb ao leite sem lactose, incluindo LPD-SLLactose-free milk chocolate crumb preparation, including LPD-SL

[0194] Água (57 g) foi aquecida a vapor a 50°C em um double cooker. Adicionou-se ao mesmo, sob agitação, LPD-SL (41 g) e quando se encontrava uniformemente disperso, o açúcar fino (76 g) foi adicionado. Quando o açúcar estava completamente dissolvido, o chocolate contendo 90% de sólidos de cacau (12g) foi adicionado e bem misturado. A mistura foi aquecida a 90°C e mantida a 90°C durante 15 minutos. Após resfriamento a 70°C, a mistura foi vertida em bandejas de secagem revestidas com silicone e o chocolate crumb resultante secou a um peso constante.[0194] Water (57 g) was steam heated to 50°C in a double cooker. LPD-SL (41 g) was added thereto under stirring, and when it was evenly dispersed, fine sugar (76 g) was added. When the sugar was completely dissolved, the chocolate containing 90% cocoa solids (12g) was added and mixed well. The mixture was heated to 90°C and held at 90°C for 15 minutes. After cooling to 70°C, the mixture was poured into silicone-lined drying trays and the resulting chocolate crumb dried to constant weight.

[0195] Para efeitos de comparação, usando o mesmo procedimento, o produto chocolate crumb foi produzido também utilizando-se LPD normal em vez de LPD-SL.[0195] For comparison purposes, using the same procedure, the chocolate crumb product was also produced using normal LPD instead of LPD-SL.

[0196] Os produtos de chocolate crumb produzidos com LPD-SL e o LPD normal foram avaliados como sendo comparáveis em sabor e outras propriedades organolépticas.[0196] The chocolate crumb products produced with LPD-SL and normal LPD were evaluated as being comparable in flavor and other organoleptic properties.

Claims (15)

1. Produto de leite desnatado ou produto de leite contendo gordura CARACTERIZADO por compreender um componente de proteína do leite concentrado e um componente de carboidrato, em que o componente de carboidrato compreende: (i) uma quantidade de um açúcar DP1 selecionado do grupo que consiste em glicose, galactose ou uma combinação dos mesmos que é, no total, 3,0-18,0% p/p do componente de carboidrato total, e (ii) uma quantidade de um açúcar DP2 selecionado do grupo que consiste em maltose, lactose ou uma combinação dos mesmos que é, no total, 2,0-40,0% p/p do componente de carboidrato total, e (iii) um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis selecionados do grupo que consiste em dextrinas, maltodextrinas, maltotriose, xaropes de glicose ou uma combinação dos mesmos, em que um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis proporcionam uma quantidade total de um oligossacarídeo DP3 que é 6,026,0% p/p do componente de carboidrato total, e (iv) menos de 0,2% p/p de lactose com base em sólidos secos; e em que o componente de proteína do leite está entre 23,0%-38,0% p/p do produto com base em sólidos secos e o produto de leite tem uma proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato redutor (DP1+DP2+DP3) de 10,0-70,0.1. Skimmed milk product or fat-containing milk product FEATURED as comprising a concentrated milk protein component and a carbohydrate component, wherein the carbohydrate component comprises: (i) an amount of a DP1 sugar selected from the group consisting of in glucose, galactose or a combination thereof that is, in total, 3.0-18.0% w/w of the total carbohydrate component, and (ii) an amount of a DP2 sugar selected from the group consisting of maltose, lactose or a combination thereof which is in total 2.0-40.0% w/w of the total carbohydrate component, and (iii) one or more hydrolysates of digestible polysaccharides selected from the group consisting of dextrins, maltodextrins, maltotriose, glucose syrups or a combination thereof, wherein one or more digestible polysaccharide hydrolysates provide a total amount of a DP3 oligosaccharide that is 6.026.0% w/w of the total carbohydrate component, and (iv) less than 0 .2% w/w lactose based on dry solids; and wherein the milk protein component is between 23.0%-38.0% w/w of the product on a dry solids basis and the milk product has a mass ratio of milk protein to reducing carbohydrate ( DP1+DP2+DP3) from 10.0-70.0. 2. Produto, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato redutor (DP1+DP2+DP3) é de 12,0-64,0.2. Product, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the proportion between the mass of milk protein and reducing carbohydrate (DP1+DP2+DP3) is 12.0-64.0. 3. Produto, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato redutor (DP1+DP2+DP3) é de 19,0-50,0.3. Product, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the proportion between the mass of milk protein and reducing carbohydrate (DP1+DP2+DP3) is 19.0-50.0. 4. Produto, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato redutor (DP1+DP2+DP3) é de 32,0-60,0.4. Product, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the ratio between the mass of milk protein and reducing carbohydrate (DP1+DP2+DP3) is 32.0-60.0. 5. Produto, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a proporção entre a massa da proteína do leite e do carboidrato redutor (DP1+DP2+DP3) é de 35,0-50,0.5. Product, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the ratio between the mass of milk protein and reducing carbohydrate (DP1+DP2+DP3) is 35.0-50.0. 6. Produto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, CARACTERIZADO pelo fato de que o um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis têm uma Equivalência de Dextrose de 8-43.6. Product according to any one of claims 1 to 5, CHARACTERIZED by the fact that the one or more digestible polysaccharide hydrolysates have a Dextrose Equivalence of 8-43. 7. Produto, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO pelo fato de que o um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis têm uma Equivalência de Dextrose de 8-41.7. Product according to claim 6, CHARACTERIZED by the fact that the one or more digestible polysaccharide hydrolysates have a Dextrose Equivalence of 8-41. 8. Produto, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO pelo fato de que o um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis têm uma Equivalência de Dextrose de 8-31.8. Product, according to claim 6, CHARACTERIZED by the fact that the one or more digestible polysaccharide hydrolysates have a Dextrose Equivalence of 8-31. 9. Produto, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO pelo fato de que o um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis têm uma Equivalência de Dextrose de 15-31.9. Product, according to claim 6, CHARACTERIZED by the fact that the one or more digestible polysaccharide hydrolysates have a Dextrose Equivalence of 15-31. 10. Produto, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO pelo fato de que o um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis têm uma Equivalência de Dextrose de 28-31.10. Product, according to claim 6, CHARACTERIZED by the fact that the one or more digestible polysaccharide hydrolysates have a Dextrose Equivalence of 28-31. 11. Produto, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO pelo fato de que o um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis têm uma Equivalência de Dextrose de 17-20.11. Product, according to claim 6, CHARACTERIZED by the fact that the one or more digestible polysaccharide hydrolysates have a Dextrose Equivalence of 17-20. 12. Produto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, CARACTERIZADO pelo fato de que o um ou mais hidrolisados de polissacarídeos digeríveis são uma maltodextrina.12. Product according to any one of claims 1 to 11, CHARACTERIZED by the fact that the one or more digestible polysaccharide hydrolysates are a maltodextrin. 13. Produto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, CARACTERIZADO pelo fato de que o produto tem uma osmolalidade de 170-295 mOsmoles/kg.13. Product, according to any one of claims 1 to 11, CHARACTERIZED by the fact that the product has an osmolality of 170-295 mOsmoles/kg. 14. Produto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, CARACTERIZADO pelo fato de que o produto é um produto de leite desnatado líquido, concentrado ou seco ou um produto de leite contendo gordura líquido, concentrado ou seco.14. Product, according to any one of claims 1 to 11, characterized by the fact that the product is a liquid, concentrated or dry skimmed milk product or a liquid, concentrated or dry fat-containing milk product. 15. Produto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, CARACTERIZADO pelo fato de que a massa total do açúcar DP1 com base em sólidos secos é maior do que a massa total do açúcar DP2 com base em sólidos secos.15. Product according to any one of claims 1 to 14, characterized by the fact that the total mass of DP1 sugar based on dry solids is greater than the total mass of DP2 sugar based on dry solids.
BR112020018072-6A 2018-03-05 LACTOSE-FREE MILK PRODUCTS BR112020018072B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/AU2018/050201 WO2019169424A1 (en) 2018-03-05 2018-03-05 Lactose free milk products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112020018072A2 BR112020018072A2 (en) 2020-12-22
BR112020018072B1 true BR112020018072B1 (en) 2023-06-20

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Fox et al. Dairy chemistry and biochemistry
Kailasapathy Chemical composition, physical, and functional properties of milk and milk ingredients
US4874627A (en) Non-fat dairy compositions
US4446164A (en) Whey based imitation milk compositions
US6759067B1 (en) Method for producing acidic milk beverages
MX2007010094A (en) Oligosaccharide mixture.
US4213896A (en) Rennet casein and method for treatment thereof
US7285301B2 (en) Method for producing nutritionally balanced food compositions
CN105792663A (en) CMP-containing, high protein denatured whey protein compositions, products containing them, and uses thereof
Chandan et al. Ingredients for yogurt manufacture
AU2018411731C1 (en) Lactose free milk products
US4337278A (en) Imitation milk
Fox et al. Whey and whey products
US20220174970A1 (en) Dairy product and process
NL8403701A (en) METHOD FOR PROCESSING PRODUCTS OBTAINED IN DAIRY PRODUCTS AND DAIRY PRODUCTS CONTAINING PRODUCTS ORIGINATING IN WHEY.
US20030091716A1 (en) Stable homogeneous drink composition including particulate cereal product
BR112020018072B1 (en) LACTOSE-FREE MILK PRODUCTS
US11517027B2 (en) Lactose-free ice cream
CN109996448A (en) Starch adjusting material for low-protein soured milk composition and the method for preparing low-protein Yoghourt
CN114390891A (en) Yogurt-based composition comprising whey protein particles
Mistry et al. Utilization of Moringa Pod Powder as a Value Added Ingredient in Lassi
RU2654588C1 (en) Method of producing sweet concentrated dairy product
US11457642B2 (en) Formulations for use in food products
JP7285161B2 (en) Method for producing fermented milk and method for suppressing syneresis of fermented milk
Jelen Lactose: Occurrence, Properties, Reactions, and Significance