BR112019027904B1 - MIXER WITH SAFETY MECHANISMS - Google Patents

MIXER WITH SAFETY MECHANISMS Download PDF

Info

Publication number
BR112019027904B1
BR112019027904B1 BR112019027904-0A BR112019027904A BR112019027904B1 BR 112019027904 B1 BR112019027904 B1 BR 112019027904B1 BR 112019027904 A BR112019027904 A BR 112019027904A BR 112019027904 B1 BR112019027904 B1 BR 112019027904B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
blade
base
blade assembly
container
blender
Prior art date
Application number
BR112019027904-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112019027904A2 (en
Inventor
Colin Sapire
Original Assignee
Capbran Holdings, Llc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Capbran Holdings, Llc filed Critical Capbran Holdings, Llc
Priority claimed from PCT/US2018/022620 external-priority patent/WO2019005231A1/en
Publication of BR112019027904A2 publication Critical patent/BR112019027904A2/en
Publication of BR112019027904B1 publication Critical patent/BR112019027904B1/en

Links

Abstract

Um liquidificador para processamento de matérias comestíveis inclui uma base com um motor, uma montagem de lâminas e um recipiente. O liquidificador compreende ainda um primeiro mecanismo de segurança e um segundo mecanismo de segurança. O primeiro mecanismo de segurança funciona para garantir que o recipiente esteja firmemente anexado à montagem de lâminas antes que a montagem de lâminas possa ser montada à base. O segundo mecanismo de segurança funciona para garantir que o motor na base só possa ser ligado quando o recipiente e a montagem de lâminas estiverem firmemente montadas na base. O liquidificador é operável afixando o recipiente à montagem de lâminas e, em seguida, a montagem à base, de tal modo que ambos os mecanismos de segurança sejam liberados para permitir a ativação do motor.A blender for processing edible materials includes a base with a motor, a blade assembly and a container. The blender further comprises a first safety mechanism and a second safety mechanism. The first safety mechanism works to ensure that the container is securely attached to the slide assembly before the slide assembly can be mounted to the base. The second safety mechanism works to ensure that the motor in the base can only be started when the canister and blade assembly are securely mounted to the base. The blender is operable by attaching the container to the blade assembly and then the assembly to the base such that both safety mechanisms are released to allow activation of the motor.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS RELACIONADOSCROSS REFERENCE TO RELATED ORDERS

[0001] O pedido reivindica prioridade e benefício do Pedido de Patente Provisória dos Estados Unidos n° 62/527.945, depositado em 30 de junho de 2017, cujo conteúdo é incorporado por referência em sua totalidade.[0001] The application claims priority and benefit of United States Provisional Patent Application No. 62/527,945, filed on June 30, 2017, the contents of which are incorporated by reference in their entirety.

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

[0002] A presente invenção refere-se a aparelhos de cozinha. Em particular, a presente invenção refere-se a liquidificadores e processadores de alimentos tendo recursos de segurança.[0002] The present invention relates to kitchen appliances. In particular, the present invention relates to blenders and food processors having safety features.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

[0003] Aparelhos de cozinha tais como liquidificadores e processadores de alimentos são bem conhecidos. Tais dispositivos são normalmente capazes de realizar inúmeras operações, como misturar, unir, pulsar, pulverizar, picar e cortar, que geralmente são aqui referidos como processamento. Tais dispositivos podem processar bebidas e alimentos, geralmente referidos aqui como material comestível.[0003] Kitchen appliances such as blenders and food processors are well known. Such devices are typically capable of performing numerous operations, such as mixing, joining, pulsing, pulverizing, chopping and cutting, which are generally referred to herein as processing. Such devices can process beverages and food, generally referred to here as edible material.

[0004] Os dispositivos para processar material comestível são normalmente compreendidos por um recipiente, uma montagem de lâminas e uma base de motor. Por exemplo, um liquidificador típico de bancada terá um recipiente para armazenar o material comestível a ser processado. O liquidificador terá uma montagem de lâminas para executar a operação de processamento. Em liquidificadores "verticais" padrão, a montagem de lâminas é afixada integralmente na parte inferior do recipiente. O recipiente contém uma abertura na parte superior, que é fechada por uma tampa. O recipiente é montado na base em uma posição vertical.[0004] Devices for processing edible material are typically comprised of a container, a blade assembly and a motor base. For example, a typical countertop blender will have a container to store the edible material to be processed. The blender will have a blade assembly to perform the processing operation. On standard "upright" blenders, the blade assembly is affixed integrally to the bottom of the container. The container contains an opening at the top, which is closed by a lid. The container is mounted on the base in an upright position.

[0005] Para liquidificadores "invertidos", a montagem de lâminas é anexada de maneira removível na abertura do recipiente para que também funcione como uma tampa. Com este tipo de liquidificadores, o recipiente é invertido para montar a montagem de lâminas à base. Nos liquidificadores verticais e invertidos, o recipiente e a montagem de lâminas são montados na parte superior da base, que contém um motor que aciona as lâminas da montagem de lâminas para processar o material comestível no recipiente.[0005] For "inverted" blenders, the blade assembly is removably attached to the opening of the container so that it also functions as a lid. With this type of blender, the container is inverted to mount the blade assembly to the base. In upright and inverted blenders, the bowl and blade assembly are mounted on top of the base, which contains a motor that drives the blades of the blade assembly to process the edible material in the bowl.

[0006] Para operar um liquidificador típico, um usuário colocaria material comestível no recipiente, anexaria a montagem de lâminas para fechar o recipiente e, em seguida, montaria o recipiente e a montagem de lâminas à base. O usuário ativaria o motor, que aciona as lâminas para processar o material comestível no recipiente. Como as lâminas são afiadas e giram a uma velocidade muito alta e com grande força, há um risco de ferimentos graves para o usuário se a montagem de lâminas não estiver firmemente anexada ao recipiente quando o motor é ativado.[0006] To operate a typical blender, a user would place edible material into the container, attach the blade assembly to close the container, and then mount the container and blade assembly to the base. The user would activate the motor, which drives the blades to process the edible material in the container. Because the blades are sharp and rotate at a very high speed and with great force, there is a risk of serious injury to the user if the blade assembly is not securely attached to the container when the motor is activated.

[0007] Por exemplo, existe o risco de o recipiente se separar da montagem de lâminas se o recipiente não estiver firmemente anexado à montagem de lâminas quando o motor é ativado. Se o recipiente se separar da montagem de lâminas quando o motor é ativado, isso criaria um perigo extremo, pois as lâminas giratórias seriam expostas. Um usuário pode sofrer ferimentos graves se ele ou ela entrar em contato com as lâminas giratórias. Assim, é necessário garantir que o recipiente esteja travado na montagem de lâminas antes que o motor possa ser ativado e sempre que o motor estiver em operação.[0007] For example, there is a risk of the container separating from the blade assembly if the container is not securely attached to the blade assembly when the engine is activated. If the container separates from the blade assembly when the motor is activated, this would create an extreme hazard as the rotating blades would be exposed. A user may suffer serious injury if he or she comes into contact with the rotating blades. Therefore, it is necessary to ensure that the container is locked into the blade assembly before the engine can be activated and whenever the engine is in operation.

[0008] Além disso, também existe o risco de ferimentos graves se o recipiente e a montagem de lâminas não estiverem firmemente montados na base quando o motor é ativado. Por exemplo, se o recipiente e a montagem de lâminas não estiverem firmemente montados na base quando o motor é ativado, existe o risco de que ambos o recipiente e a montagem de lâminas possam sair da base, o que também seria extremamente perigoso porque o impulsor que aciona as lâminas seria exposto e poderia causar ferimentos ao usuário.[0008] Furthermore, there is also a risk of serious injury if the container and blade assembly are not securely mounted to the base when the engine is activated. For example, if the bowl and blade assembly are not securely mounted to the base when the engine is activated, there is a risk that both the bowl and blade assembly could come off the base, which would also be extremely dangerous because the impeller that drives the blades would be exposed and could cause injury to the user.

[0009] Para minimizar esses tipos de risco, os liquidificadores incluíram recursos de segurança para proteger o usuário. É conhecido que um liquidificador inclua um meio de comutação para desativar o motor se o recipiente não estiver presente na base. Também existem mecanismos de segurança que impedem a partida do motor, a menos que o recipiente esteja montado corretamente na base do motor. Por exemplo, a Patente dos Estados Unidos de n° 3.786.999 ensina que "o jarro deve ser inserido adequadamente em um elemento de base e torcido para uma posição travada para permitir que a base, que contém uma porção do eixo de lâmina acionado, seja conectada ao eixo de acionamento do liquidificador". Outros liquidificadores contém mecanismos de segurança para impedir a operação do motor quando a tampa não está anexada (por exemplo, Patente dos Estados Unidos de n° 8.403.556), de modo que o liquidificador não possa ser ligado, a menos que a tampa esteja presa para proteger o usuário das lâminas rotativas.[0009] To minimize these types of risks, blenders have included safety features to protect the user. A blender is known to include a switching means to disable the motor if the container is not present in the base. There are also safety mechanisms that prevent the engine from starting unless the canister is properly mounted to the engine base. For example, United States Patent No. 3,786,999 teaches that "the jar must be suitably inserted into a base member and twisted into a locked position to allow the base, which contains a portion of the driven blade shaft, to be connected to the blender drive shaft". Other blenders contain safety mechanisms to prevent motor operation when the lid is not attached (e.g., U.S. Patent No. 8,403,556), so that the blender cannot be turned on unless the lid is on. secured to protect the user from the rotating blades.

[0010] No entanto, esses tipos de mecanismos de segurança são inadequados para minimizar os perigos descritos acima. A maioria dos liquidificadores conhecidos na técnica ensina o uso de um único mecanismo de segurança para proteger contra uma única preocupação de segurança, tal como quando um recipiente é montado incorretamente em uma base, como descrito na Patente dos Estados Unidos de n° 3.786.999. Os liquidificadores atuais não empregam um sistema de mecanismos de segurança redundantes para minimizar vários perigos, tal como quando um recipiente é preso incorretamente a uma montagem de lâminas ou quando a montagem de lâminas é montada incorretamente na base de motor.[0010] However, these types of safety mechanisms are inadequate to minimize the dangers described above. Most blenders known in the art teach the use of a single safety mechanism to protect against a single safety concern, such as when a container is improperly mounted on a base, as described in United States Patent No. 3,786,999. . Current blenders do not employ a system of redundant safety mechanisms to minimize various hazards, such as when a container is incorrectly secured to a blade assembly or when the blade assembly is incorrectly mounted to the motor base.

[0011] É um objetivo da invenção fornecer um liquidificador contendo mecanismos de segurança.[0011] It is an object of the invention to provide a blender containing safety mechanisms.

[0012] É um objetivo da invenção fornecer um liquidificador com um mecanismo de segurança para garantir que o recipiente esteja firmemente anexado à montagem de lâminas.[0012] It is an object of the invention to provide a blender with a safety mechanism to ensure that the container is securely attached to the blade assembly.

[0013] É um objetivo da invenção fornecer um liquidificador com um mecanismo de segurança para garantir que a montagem de lâminas esteja firmemente anexada à base de motor.[0013] It is an object of the invention to provide a blender with a safety mechanism to ensure that the blade assembly is securely attached to the motor base.

[0014] É um objetivo da invenção usar pelo menos dois mecanismos de segurança para proteger contra riscos diferentes quando a montagem de lâminas não está corretamente anexada ao recipiente ou quando a montagem de lâminas não está corretamente montada na base.[0014] It is an object of the invention to use at least two safety mechanisms to protect against different risks when the blade assembly is not correctly attached to the container or when the blade assembly is not correctly mounted on the base.

[0015] É ainda um objetivo da invenção que os mecanismos de segurança funcionem redundantemente.[0015] It is further an objective of the invention that the security mechanisms function redundantly.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[0016] De acordo com os objetivos da invenção, as modalidades da presente invenção referem-se a um liquidificador. Um liquidificador deve ser entendido como qualquer dispositivo capaz de processar material comestível. O liquidificador de acordo com a presente invenção contém mecanismos de segurança coordenados para impedir que o liquidificador seja ligado se o recipiente não estiver adequadamente anexado à montagem de lâminas ou se a montagem de lâminas não estiver adequadamente montada na base.[0016] In accordance with the objectives of the invention, embodiments of the present invention relate to a blender. A blender should be understood as any device capable of processing edible material. The blender according to the present invention contains coordinated safety mechanisms to prevent the blender from being turned on if the container is not properly attached to the blade assembly or if the blade assembly is not properly mounted to the base.

[0017] O liquidificador de acordo com a presente invenção contém um primeiro mecanismo de segurança, que funciona para garantir que o recipiente esteja firmemente anexado à montagem de lâminas antes que a montagem de lâminas possa ser montada na base. Em uma modalidade, o primeiro mecanismo de segurança é composto por um mecanismo de bloqueio que impede que a montagem de lâminas seja montada na base quando o recipiente não está firmemente anexado à montagem de lâminas. O mecanismo de bloqueio é composto por uma aba de obstrução ou estrutura equivalente que pode se mover entre uma posição de bloqueio e uma posição de desbloqueio. Na posição de bloqueio padrão, o mecanismo de bloqueio bloqueia a montagem de lâminas de ser montada à base.[0017] The blender according to the present invention contains a first safety mechanism, which functions to ensure that the container is securely attached to the blade assembly before the blade assembly can be mounted to the base. In one embodiment, the first safety mechanism is comprised of a locking mechanism that prevents the slide assembly from being mounted to the base when the container is not securely attached to the slide assembly. The locking mechanism is comprised of an obstruction flap or equivalent structure that can move between a locked position and an unlocked position. In the default lock position, the locking mechanism blocks the blade assembly from being mounted to the base.

[0018] Para mover o mecanismo de bloqueio de modo que a montagem de lâminas possa ser montada na base, é necessário mover a aba de obstrução ou estrutura equivalente para a posição de desbloqueio. Isto pode ser feito usando uma aba com mola localizada na montagem de lâminas. Quando o recipiente é anexado à montagem de lâminas, ele pressiona a aba com mola, fazendo com que o mecanismo de bloqueio se mova para a posição de desbloqueio para permitir que a montagem de lâminas seja montada na base de motor. Em modalidades alternativas da invenção, o primeiro mecanismo de segurança não precisa ser composto por uma aba com mola ou outros componentes físicos obstrutivos, mas pode ser composto por um sistema de emissores e detectores eletrônicos que podem detectar quando o recipiente está adequadamente preso à montagem de lâminas.[0018] To move the locking mechanism so that the blade assembly can be mounted on the base, it is necessary to move the obstruction tab or equivalent structure to the unlocking position. This can be done using a spring-loaded tab located on the blade assembly. When the canister is attached to the blade assembly, it presses on the spring-loaded tab, causing the locking mechanism to move to the unlock position to allow the blade assembly to be mounted to the motor base. In alternative embodiments of the invention, the first security mechanism need not be comprised of a spring-loaded flap or other obstructive physical components, but may be comprised of a system of electronic emitters and detectors that can detect when the container is properly secured to the storage assembly. blades.

[0019] Em outra modalidade da invenção, o liquidificador inclui um segundo mecanismo de segurança que funciona para garantir que o motor na base só possa ser ligado quando o recipiente e a montagem de lâminas estiverem firmemente anexados à base. Em uma modalidade preferida, o segundo mecanismo de segurança é composto por um emissor e um detector correspondente que se comunicam para ativar o motor. O emissor pode ser um elemento magnético ou qualquer elemento sensor capaz de comunicar um sinal. O detector pode ser um elemento magnético ou qualquer elemento capaz de receber um sinal. Em uma modalidade preferida, o emissor está localizado na montagem de lâminas e o detector está localizado na base. (Por outro lado, o emissor pode estar na base e o detector na montagem de lâminas). O emissor se comunica com o detector para ativar o motor. Para que o emissor se comunique com o detector, o emissor deve estar alinhado com o detector. O emissor e o detector só podem ser alinhados quando a montagem de lâminas é montada na base.[0019] In another embodiment of the invention, the blender includes a second safety mechanism that functions to ensure that the motor in the base can only be started when the container and blade assembly are securely attached to the base. In a preferred embodiment, the second safety mechanism is composed of a transmitter and a corresponding detector that communicate to activate the engine. The emitter can be a magnetic element or any sensing element capable of communicating a signal. The detector can be a magnetic element or any element capable of receiving a signal. In a preferred embodiment, the emitter is located in the slide assembly and the detector is located in the base. (Conversely, the emitter may be in the base and the detector in the slide assembly). The emitter communicates with the detector to activate the engine. For the emitter to communicate with the detector, the emitter must be aligned with the detector. The emitter and detector can only be aligned when the slide assembly is mounted on the base.

[0020] Em uma modalidade, o emissor na montagem de lâminas é anexado a uma aba com mola que permite que o segundo mecanismo de segurança se mova entre uma posição "desligado" e uma posição "ligado". A posição padrão do emissor está na posição "desligado", onde não está alinhado com o detector, impedindo assim que o emissor se comunique com o detector para ativar o motor. A fim de mover o segundo mecanismo de segurança para a posição "ligado" para ativar o motor, é necessário alinhar o emissor com o detector pressionando a aba com mola. A aba só pode ser pressionada para alinhar o emissor com o detector quando o recipiente estiver devidamente preso à montagem de lâminas. Ou seja, quando o recipiente estiver firmemente anexado à montagem de lâminas, o recipiente pressionará a aba com mola para mover o emissor para o alinhamento com o detector. Quando o emissor está alinhado corretamente com o detector, o motor na base pode ser ligado.[0020] In one embodiment, the emitter in the blade assembly is attached to a spring-loaded tab that allows the second safety mechanism to move between an "off" position and an "on" position. The default position of the emitter is in the "off" position, where it is not aligned with the detector, thus preventing the emitter from communicating with the detector to activate the motor. In order to move the second safety mechanism to the "on" position to activate the motor, it is necessary to align the emitter with the detector by pressing the spring-loaded tab. The tab can only be pressed to align the emitter with the detector when the canister is properly secured to the slide assembly. That is, when the canister is securely attached to the slide assembly, the canister will press against the spring-loaded tab to move the emitter into alignment with the detector. When the emitter is correctly aligned with the detector, the motor in the base can be started.

[0021] Em uma modalidade preferida, o primeiro e o segundo mecanismos de segurança trabalham em conjunto. Quando o recipiente é preso à montagem de lâminas, ele irá liberar ambos o primeiro e o segundo mecanismos de segurança. Prender o recipiente à montagem de lâminas fará com que o mecanismo de bloqueio do primeiro mecanismo de segurança se mova para uma posição de desbloqueio, enquanto ao mesmo tempo fará com que o emissor do segundo mecanismo de segurança se alinhe com o detector na base. Com o primeiro mecanismo de segurança na posição de desbloqueio, a montagem de lâminas pode ser presa na base de motor. Com o segundo mecanismo de segurança na posição "ligado", o motor pode ser ativado.[0021] In a preferred embodiment, the first and second security mechanisms work together. When the container is secured to the blade assembly, it will release both the first and second safety mechanisms. Attaching the container to the slide assembly will cause the locking mechanism of the first safety mechanism to move to an unlock position, while at the same time causing the emitter of the second safety mechanism to align with the detector on the base. With the first safety mechanism in the unlock position, the blade assembly can be secured to the motor base. With the second safety mechanism in the "on" position, the engine can be activated.

[0022] Não somente o primeiro e o segundo mecanismos de segurança podem trabalhar em conjunto, como também podem ser redundantes. Por exemplo, em uma modalidade preferida, o motor será desligado automaticamente se o recipiente for separado da montagem de lâminas porque o emissor sairá de alinhamento com o detector. Isso garante que o motor nunca possa ser ativado se o recipiente se separar da montagem de lâminas ou se a montagem de lâminas se separar da base durante operação.[0022] Not only can the first and second security mechanisms work together, they can also be redundant. For example, in a preferred embodiment, the motor will automatically shut down if the container is separated from the slide assembly because the emitter will move out of alignment with the detector. This ensures that the motor can never be activated if the bowl separates from the blade assembly or if the blade assembly separates from the base during operation.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0023] A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um liquidificador de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0023] Figure 1 is a perspective view of a blender according to an embodiment of the present invention.

[0024] A Figura 2 é uma vista explodida do liquidificador de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0024] Figure 2 is an exploded view of the blender according to an embodiment of the present invention.

[0025] A Figura 3 é uma vista em perspectiva de um recipiente do liquidificador de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0025] Figure 3 is a perspective view of a blender container in accordance with an embodiment of the present invention.

[0026] A Figura 4 é uma vista em perspectiva superior de uma montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0026] Figure 4 is a top perspective view of a blade assembly in accordance with an embodiment of the present invention.

[0027] A Figura 5 é uma vista em perspectiva inferior da montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0027] Figure 5 is a bottom perspective view of the blade assembly in accordance with an embodiment of the present invention.

[0028] A Figura 6 é uma vista inferior da montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção, ilustrando seções transversais da Figura 9, Figura 10, Figura 11 e Figura 12.[0028] Figure 6 is a bottom view of the blade assembly according to an embodiment of the present invention, illustrating cross sections of Figure 9, Figure 10, Figure 11 and Figure 12.

[0029] A Figura 7 é uma vista superior da montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0029] Figure 7 is a top view of the blade assembly in accordance with an embodiment of the present invention.

[0030] A Figura 8 é uma vista lateral da montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção contendo uma superfície interna e uma superfície externa.[0030] Figure 8 is a side view of the blade assembly according to an embodiment of the present invention containing an inner surface and an outer surface.

[0031] A Figura 9 é uma vista ilustrativa da estrutura interna de um suporte de lâmina de acordo com uma modalidade da presente invenção, mostrando uma bola retrátil e um primeiro mecanismo de segurança.[0031] Figure 9 is an illustrative view of the internal structure of a blade support in accordance with an embodiment of the present invention, showing a retractable ball and a first safety mechanism.

[0032] A Figura 10 é uma vista ilustrativa da estrutura interna do suporte de lâmina de acordo com uma modalidade da presente invenção, mostrando o primeiro mecanismo de segurança em uma posição de bloqueio.[0032] Figure 10 is an illustrative view of the internal structure of the blade holder according to an embodiment of the present invention, showing the first safety mechanism in a locked position.

[0033] A Figura 11 é uma vista ilustrativa da estrutura interna do suporte de lâmina de acordo com uma modalidade da presente invenção, mostrando o primeiro mecanismo de segurança em uma posição de desbloqueio.[0033] Figure 11 is an illustrative view of the internal structure of the blade holder according to an embodiment of the present invention, showing the first safety mechanism in an unlocked position.

[0034] A Figura 12 é uma vista ilustrativa da estrutura interna do suporte de lâmina de acordo com uma modalidade da presente invenção, mostrando um elemento emissor de um segundo mecanismo de segurança em uma posição de desligado.[0034] Figure 12 is an illustrative view of the internal structure of the blade holder according to an embodiment of the present invention, showing an emitting element of a second safety mechanism in an off position.

[0035] A Figura 13 é uma vista ilustrativa da estrutura interna do suporte de lâmina de acordo com uma modalidade da presente invenção, mostrando um elemento emissor de um segundo mecanismo de segurança uma posição de ligado.[0035] Figure 13 is an illustrative view of the internal structure of the blade holder according to an embodiment of the present invention, showing an emitting element of a second safety mechanism in an on position.

[0036] A Figura 14 é uma vista em perspectiva de uma base da montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0036] Figure 14 is a perspective view of a blade assembly base in accordance with an embodiment of the present invention.

[0037] A Figura 15 é uma vista lateral da base da montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção.[0037] Figure 15 is a side view of the base of the blade assembly in accordance with an embodiment of the present invention.

[0038] A Figura 16 é outra vista lateral da base da montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção, mostrando um recesso de base localizado na parte superior da base.[0038] Figure 16 is another side view of the base of the blade assembly in accordance with an embodiment of the present invention, showing a base recess located in the upper part of the base.

[0039] A Figura 17 é uma vista superior da base da montagem de lâminas de acordo com uma modalidade da presente invenção, mostrando protuberâncias na parte superior da base.[0039] Figure 17 is a top view of the base of the blade assembly in accordance with an embodiment of the present invention, showing protrusions on the upper part of the base.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADESDETAILED DESCRIPTION OF MODALITIES

[0040] A invenção será agora descrita mais detalhadamente daqui em diante com referência aos desenhos anexos, nos quais as modalidades da invenção são mostradas. Esta invenção pode, no entanto, ser realizada de várias formas diferentes e não deve ser interpretada como limitada às modalidades aqui apresentadas. Em vez disso, essas modalidades são fornecidas para que esta divulgação seja minuciosa e completa, e para transmitir completamente o escopo da invenção aos técnicos no assunto.[0040] The invention will now be described in more detail hereinafter with reference to the accompanying drawings, in which embodiments of the invention are shown. This invention may, however, be embodied in a number of different forms and should not be construed as limited to the embodiments set forth herein. Rather, these embodiments are provided so that this disclosure is thorough and complete, and to fully convey the scope of the invention to those skilled in the art.

[0041] Como mostrado na Figura 1, um liquidificador 40 de acordo com uma modalidade da invenção é composto por um recipiente 10, uma montagem de lâminas 20 e uma base 30. Como ainda mostrado na vista explodida da Figura 2, a montagem de lâminas 20 é anexada de maneira removível ao recipiente 10 para formar um espaço fechado para processar material comestível. A montagem de lâminas 20, com o recipiente 10 anexado, é montada de forma removível na base 30.[0041] As shown in Figure 1, a blender 40 according to an embodiment of the invention is composed of a container 10, a blade assembly 20 and a base 30. As further shown in the exploded view of Figure 2, the blade assembly 20 is removably attached to the container 10 to form an enclosed space for processing edible material. The blade assembly 20, with the container 10 attached, is removably mounted to the base 30.

[0042] Com referência agora à Figura 3, o recipiente 10 contém um corpo 100 com uma extremidade aberta 101 que é definida por uma borda 102. Em uma modalidade preferida, o corpo 100 é de forma ogiva (isto é, de projétil), embora possa ter qualquer forma que sirva a função pretendida da invenção. O corpo 100 é ainda definido por um lado externo 103 e um lado interno 104.[0042] Referring now to Figure 3, the container 10 contains a body 100 with an open end 101 that is defined by a lip 102. In a preferred embodiment, the body 100 is ogive (i.e., projectile) in shape, although it may have any form that serves the intended function of the invention. The body 100 is further defined by an outer side 103 and an inner side 104.

[0043] Para facilitar a anexação do recipiente 10 à montagem de lâminas 20, o recipiente 10 contém uma ou mais protrusões de língua 106 localizadas no lado interno 104, próximo à borda 102. Como descrito abaixo, as protrusões de língua 106 engajam com ranhuras correspondentes 214 na montagem de lâminas 20 para prender o recipiente 10 à montagem de lâminas 20.[0043] To facilitate attachment of the container 10 to the blade assembly 20, the container 10 contains one or more tongue protrusions 106 located on the inner side 104, close to the edge 102. As described below, the tongue protrusions 106 engage with grooves 214 on the blade assembly 20 to secure the container 10 to the blade assembly 20.

[0044] Referindo-me agora às Figuras 4 a 8, a montagem de lâminas 20 é composta por uma lâmina ou lâminas 200, um suporte de lâmina 202 e um impulsor de lâmina 204. Como mostrado nas Figuras 5 e 6, a lâmina 200 é montada no suporte de lâmina 202 e conectada ao impulsor de lâmina 204, de modo que impulsor de lâmina 204 gire a lâmina 200.[0044] Referring now to Figures 4 to 8, the blade assembly 20 is comprised of a blade or blades 200, a blade holder 202, and a blade impeller 204. As shown in Figures 5 and 6, the blade 200 is mounted on the blade holder 202 and connected to the blade impeller 204 such that the blade impeller 204 rotates the blade 200.

[0045] Como melhor mostrado na Figura 4, o suporte de lâmina 202 contém uma superfície interna 206 que se estende da lâmina 200 e se conecta a um colar 208, formando uma vala 207 entre a superfície interna 206 e o colar 208. O colar 208 contém uma parede de colar superior 210, como mostrado na Figura 4 e uma borda de colar inferior 212, como mostrado na Figura 5. A forma do colar 208 é complementar à forma da borda 102 do recipiente 10. Em uma modalidade preferida, o colar 208 contém uma circunferência maior que a borda 102, de modo que a borda 102 se encaixe dentro da vala 207 para selar a extremidade aberta 101 do recipiente 10, como mostrado nas Figuras 1 e 11. Desta maneira, quando a montagem de lâminas 20 é anexada ao recipiente 10, a superfície interna 206 forma uma extremidade fechada para o recipiente 10.[0045] As best shown in Figure 4, the blade holder 202 contains an inner surface 206 that extends from the blade 200 and connects to a collar 208, forming a trench 207 between the inner surface 206 and the collar 208. The collar 208 contains an upper collar wall 210, as shown in Figure 4, and a lower collar edge 212, as shown in Figure 5. The shape of the collar 208 is complementary to the shape of the rim 102 of the container 10. In a preferred embodiment, the collar 208 contains a larger circumference than rim 102, so that rim 102 fits within trench 207 to seal the open end 101 of container 10, as shown in Figures 1 and 11. In this manner, when assembling blades 20 is attached to the container 10, the inner surface 206 forms a closed end to the container 10.

[0046] Como mostrado ainda na Figura 4 e Figura 8, o suporte de lâminas 202 contém uma ou mais ranhuras 214 na superfície interna 206 para engajar as protrusões de língua 106 no recipiente 10. Em uma modalidade preferida, o recipiente 10 é anexado à montagem de lâminas 20 ao girar as protrusões de língua 106 para dentro das ranhuras 214. Quando as protrusões de língua 106 são presas nas ranhuras 214, a borda 102 do recipiente 10 repousa na vala 207, entre a superfície interna 206 e o colar 208 para selar a extremidade aberta 101 do recipiente 10.[0046] As further shown in Figure 4 and Figure 8, the blade holder 202 contains one or more grooves 214 on the inner surface 206 for engaging the tongue protrusions 106 on the container 10. In a preferred embodiment, the container 10 is attached to the assembly of blades 20 by rotating the tongue protrusions 106 into the grooves 214. When the tongue protrusions 106 are secured in the grooves 214, the edge 102 of the container 10 rests in the trench 207, between the inner surface 206 and the collar 208 to seal the open end 101 of the container 10.

[0047] Com referência agora às Figuras 5 e 6, o suporte de lâmina 202 contém uma pluralidade de protrusões de suporte de lâmina 216. Em uma modalidade preferida, as protrusões de suporte de lâmina 216 estão localizadas em uma parede lateral interna 209 do colar 208 aproximada à borda de colar inferior 212. As protrusões de suporte de lâmina 216 funcionam para prender a montagem de lâminas 20 à base 30, como descrito abaixo. Em uma modalidade preferida, o suporte de lâmina 202 contém três protrusões de suporte de lâmina 216 igualmente espaçadas na parede lateral interna 209 do colar 208, como melhor mostrado na Figura 6.[0047] Referring now to Figures 5 and 6, the blade support 202 contains a plurality of blade support protrusions 216. In a preferred embodiment, the blade support protrusions 216 are located on an internal side wall 209 of the collar. 208 approximate to the lower collar edge 212. The blade support protrusions 216 function to secure the blade assembly 20 to the base 30, as described below. In a preferred embodiment, the blade holder 202 contains three equally spaced blade holder protrusions 216 on the inner side wall 209 of the collar 208, as best shown in Figure 6.

[0048] Com referência agora às Figuras 14 a 17 da base 30, a base 30 contém um motor (não mostrado) para acionar um impulsor de motor 308 que está engajado com o impulsor de lâmina 204 quando a montagem de lâminas 20 está montada corretamente na base 30.[0048] Referring now to Figures 14 to 17 of the base 30, the base 30 contains a motor (not shown) for driving a motor impeller 308 that is engaged with the blade impeller 204 when the blade assembly 20 is correctly assembled. in base 30.

[0049] Em uma modalidade preferida, como mostrado na Figura 14, a base 30 contém uma superfície superior 306 e um corpo de base 307. O impulsor de motor 308 é montado no centro da superfície superior 306, como melhor mostrado na Figura 17.[0049] In a preferred embodiment, as shown in Figure 14, the base 30 contains an upper surface 306 and a base body 307. The motor impeller 308 is mounted in the center of the upper surface 306, as best shown in Figure 17.

[0050] Como mostrado nas Figuras 14 e 17, a base 30 contém uma ou mais rampas 302 na superfície superior 306 em torno do impulsor de motor 308. Em uma modalidade preferida, a base 30 contém três rampas 302 igualmente espaçadas na superfície superior 306. Como mostrado nas Figuras 14 e 15, cada rampa 302 contém um recesso 304 para receber a protrusão de suporte de lâmina 216 da montagem de lâminas 20. O recesso 304 contém uma forma que é complementar à forma da protrusão de suporte de lâmina 216, de modo que a protrusão de suporte de lâmina 216 possa deslizar para dentro do recesso 304.[0050] As shown in Figures 14 and 17, the base 30 contains one or more ramps 302 on the upper surface 306 surrounding the motor impeller 308. In a preferred embodiment, the base 30 contains three equally spaced ramps 302 on the upper surface 306 As shown in Figures 14 and 15, each ramp 302 contains a recess 304 for receiving the blade support protrusion 216 of the blade assembly 20. The recess 304 contains a shape that is complementary to the shape of the blade support protrusion 216. so that the blade support protrusion 216 can slide into the recess 304.

[0051] A montagem de lâminas 20 é montada na base 30 ao acoplar o impulsor de lâmina 204 ao impulsor de motor 308 e ao engajar as protrusões de suporte de lâmina 216 com os recessos 304. Quando a montagem de lâminas 20 é colocada na parte superior da base 30, as rampas 302 guiarão a montagem de lâminas 20 até que a borda de colar inferior 212 esteja substancialmente apoiada na superfície superior 306, de modo que cada protrusão de suporte de lâmina 216 esteja substancialmente alinhada com uma recesso correspondente 304. A montagem de lâminas 20 pode ser firmemente montada na base 30 ao se girar a montagem de lâminas 20 de modo que as protrusões de suporte de lâmina 216 deslizem para dentro dos recessos 304.[0051] The blade assembly 20 is mounted to the base 30 by coupling the blade impeller 204 to the motor impeller 308 and engaging the blade support protrusions 216 with the recesses 304. When the blade assembly 20 is placed on the upper surface of base 30, ramps 302 will guide the blade assembly 20 until the lower collar edge 212 is substantially resting on the upper surface 306, such that each blade support protrusion 216 is substantially aligned with a corresponding recess 304. Blade assembly 20 can be securely mounted to base 30 by rotating blade assembly 20 so that blade support protrusions 216 slide into recesses 304.

[0052] Com referência agora às Figuras 10 e 11, o liquidificador 40 de acordo com a presente invenção contém pelo menos um primeiro mecanismo de segurança 220. O primeiro mecanismo de segurança 220 funciona para garantir que o recipiente 10 esteja firmemente anexado à montagem de lâminas 20 antes que a montagem de lâminas 20 possa ser montada na base 30.[0052] Referring now to Figures 10 and 11, the blender 40 in accordance with the present invention contains at least one first safety mechanism 220. The first safety mechanism 220 functions to ensure that the container 10 is securely attached to the food assembly. blades 20 before the blade assembly 20 can be mounted on the base 30.

[0053] Referindo novamente às Figuras 5 e 6, uma modalidade do primeiro mecanismo de segurança 220 compreende um elemento de bloqueio 218. O elemento de bloqueio 218 está localizado adjacente a uma das protrusões de suporte de lâmina 216, como mostrado na Figura 9. O elemento de bloqueio 218 é capaz de se mover entre uma posição de bloqueio, como mostrado na Figura 10, e uma posição de desbloqueio, como mostrado na Figura 11. Na posição de bloqueio mostrada na Figura 10, o elemento de bloqueio 218 funciona para bloquear a protrusão de suporte de lâmina 216 de deslizar para dentro do recesso 304 da rampa 302, de modo a impedir que a montagem de lâminas 20 seja montada na base 30.[0053] Referring again to Figures 5 and 6, one embodiment of the first safety mechanism 220 comprises a locking element 218. The locking element 218 is located adjacent to one of the blade support protrusions 216, as shown in Figure 9. The locking element 218 is capable of moving between a locked position, as shown in Figure 10, and an unlocked position, as shown in Figure 11. In the locked position shown in Figure 10, the locking element 218 functions to blocking the blade support protrusion 216 from sliding into the recess 304 of the ramp 302 so as to prevent the blade assembly 20 from being mounted on the base 30.

[0054] Mais particularmente, o elemento de bloqueio 218 está conectado a uma primeira aba com mola 222. A primeira aba com mola 222 pode ser uma mola ou qualquer outro material resiliente, tal como um polímero plástico, que pode ser comprimido para mover o elemento de bloqueio 218. A parte superior da primeira aba com mola 222 projeta-se de uma abertura na vala 207 adjacente ao colar 208 da montagem de lâminas 20, como mostrado na Figura 10.[0054] More particularly, the locking member 218 is connected to a first spring-loaded tab 222. The first spring-loaded tab 222 may be a spring or any other resilient material, such as a plastic polymer, that can be compressed to move the locking member 218. The upper part of the first spring-loaded tab 222 projects from an opening in the trench 207 adjacent to the collar 208 of the blade assembly 20, as shown in Figure 10.

[0055] Quando a primeira aba com mola 222 está em sua posição padrão (isto é, estado não compactado), como mostrado na Figura 10, o elemento de bloqueio 218 está na posição de "bloqueio" porque não está alinhado com a protrusão de suporte de lâmina 216. Quando o recipiente 10 é anexado à montagem de lâminas 20, como mostrado na Figura 11, a borda 102 pressiona a primeira aba com mola 222. Pressionar a aba com mola 222 faz com que o elemento de bloqueio 218 se mova para a posição de "desbloqueio", onde o elemento de bloqueio 218 está substancialmente alinhado com a protrusão de suporte de lâmina 216. Se o recipiente 10 for separado da montagem de lâminas 20, a primeira aba com mola 222 retornará à sua posição de "bloqueio" padrão na Figura 10.[0055] When the first spring-loaded tab 222 is in its default position (i.e., uncompressed state), as shown in Figure 10, the locking element 218 is in the "locked" position because it is not aligned with the protrusion of blade holder 216. When the container 10 is attached to the blade assembly 20, as shown in Figure 11, the edge 102 presses on the first spring-loaded tab 222. Pressing the spring-loaded tab 222 causes the locking element 218 to move to the "unlock" position, where the locking member 218 is substantially aligned with the blade support protrusion 216. If the container 10 is separated from the blade assembly 20, the first spring-loaded tab 222 will return to its "unlock" position. lock" pattern in Figure 10.

[0056] Assim, a montagem de lâminas 20 só pode ser montada na base 30 ao girar as protrusões de suporte de lâmina 216 para o recesso 304 (mostrado nas Figuras 14 e 15) quando o recipiente 10 é anexado à montagem de lâminas 20. A protrusão de suporte de lâmina 216 pode entrar apenas no recesso 304 quando a borda 102 do recipiente 10 pressiona a primeira aba com mola 222 para mover o elemento de bloqueio 218 em alinhamento com a protrusão de suporte de lâmina 216. Se o recipiente 10 for separado da montagem de lâminas 20, o elemento de bloqueio 218 retornará à posição padrão representada pela Figura 10, bloqueando assim a protrusão de suporte de lâmina 216 de entrar no recesso 304.[0056] Thus, the blade assembly 20 can only be mounted on the base 30 by rotating the blade support protrusions 216 into the recess 304 (shown in Figures 14 and 15) when the container 10 is attached to the blade assembly 20. The blade support protrusion 216 can only enter the recess 304 when the edge 102 of the container 10 presses the first spring-loaded tab 222 to move the locking member 218 into alignment with the blade support protrusion 216. If the container 10 is Separated from the blade assembly 20, the locking element 218 will return to the standard position represented by Figure 10, thereby blocking the blade support protrusion 216 from entering the recess 304.

[0057] Uma modalidade do liquidificador 40 também contém um segundo mecanismo de segurança 230, como mostrado nas Figuras 12 e 13. O segundo mecanismo de segurança 230 funciona para garantir que o motor na base 30 só possa ser ligado quando o recipiente 10 e a montagem de lâminas 20 estiverem firmemente montados na base 30.[0057] An embodiment of the blender 40 also contains a second safety mechanism 230, as shown in Figures 12 and 13. The second safety mechanism 230 functions to ensure that the motor in the base 30 can only be turned on when the container 10 and the blade assembly 20 are firmly mounted on the base 30.

[0058] Como mostrado nas Figuras 12 e 13, o segundo mecanismo de segurança 230 é composto por um emissor 232 no suporte de lâmina 202 e um detector correspondente 310 na base 30. O emissor 232 pode ser um ímã, um laser ou qualquer dispositivo semelhante capaz de enviar um sinal tal como uma radiofrequência. O segundo mecanismo de segurança 230 é capaz de se mover entre uma posição "desligado", como mostrado na Figura 12, e uma posição "ligado", como mostrado na Figura 13. Na posição "ligado", o emissor 232 está alinhado com o detector 310 para permitir que o motor na base 30 seja ativado. Na posição "desligado", o emissor 232 não está alinhado com o detector 310, o que faz com que o motor seja desligado.[0058] As shown in Figures 12 and 13, the second safety mechanism 230 is composed of an emitter 232 in the blade holder 202 and a corresponding detector 310 in the base 30. The emitter 232 can be a magnet, a laser or any device similar capable of sending a signal such as a radio frequency. The second security mechanism 230 is capable of moving between an "off" position, as shown in Figure 12, and an "on" position, as shown in Figure 13. In the "on" position, the emitter 232 is aligned with the detector 310 to allow the motor in base 30 to be activated. In the "off" position, emitter 232 is not aligned with detector 310, which causes the engine to shut down.

[0059] Referindo-se mais particularmente à Figura 12, o emissor 232 está conectado a uma segunda aba com mola 234 que se projeta de uma abertura na vala 207 adjacente à parede de colar superior 210 do suporte de lâmina 202. Em uma modalidade, a segunda aba com mola 234 é adjacente à primeira aba com mola 222. A segunda aba com mola 234 pode ser uma mola ou qualquer outro material resiliente, tal como um polímero plástico, que pode ser comprimido para se mover entre a posição "desligado" (Figura 12) e a posição "ligado" (Figura 13).[0059] Referring more particularly to Figure 12, the emitter 232 is connected to a second spring-loaded tab 234 that projects from an opening in the trench 207 adjacent to the upper collar wall 210 of the blade holder 202. In one embodiment, The second spring-loaded tab 234 is adjacent to the first spring-loaded tab 222. The second spring-loaded tab 234 may be a spring or any other resilient material, such as a plastic polymer, that can be compressed to move between the "off" position. (Figure 12) and the "on" position (Figure 13).

[0060] O emissor 232 é capaz de interagir com o detector 310 na base 30 para ativar o motor. O detector 310 é um componente capaz de receber sinais magnéticos, sinais ópticos ou sinais de rádio do emissor 232. Por exemplo, se o emissor 232 for um ímã, o detector 310 poderá ser um interruptor magnético correspondente. Na modalidade preferida, o detector 310 está localizado em uma extremidade terminal do recesso 304 na rampa 302, de modo que o emissor 232 se alinhe ao detector 310 apenas quando a protrusão de suporte de lâmina 216 estiver totalmente inserida no recesso 304.[0060] Emitter 232 is capable of interacting with detector 310 at base 30 to activate the motor. Detector 310 is a component capable of receiving magnetic signals, optical signals, or radio signals from emitter 232. For example, if emitter 232 is a magnet, detector 310 may be a corresponding magnetic switch. In the preferred embodiment, the detector 310 is located at a terminal end of the recess 304 in the ramp 302, so that the emitter 232 aligns with the detector 310 only when the blade support protrusion 216 is fully inserted into the recess 304.

[0061] Na posição "desligado" padrão, como mostrado na Figura 12, o detector 310 não recebe um sinal do emissor 232 porque o emissor 232 não está alinhado com o detector 310. Assim, quando o emissor 232 não está alinhado com o detector 310, o motor na base 30 não pode ser ligado. Para ligar o motor, é necessário mover o emissor 232 para o alinhamento com o detector 310, como mostrado na Figura 13. O emissor 232 se move para o alinhamento com o detector 310 quando a segunda aba com mola 234 é totalmente pressionada. Quando o recipiente 10 é montado na montagem de lâminas 20, como mostrado na Figura 13, a borda 102 do recipiente 10 pressiona a segunda aba com mola 234 para mover o emissor 232 em alinhamento com o detector 310 para alterar o segundo mecanismo de segurança 230 para a posição "ligado". Quando o segundo mecanismo de segurança 230 está na posição "ligado", o detector 310 recebe um sinal do emissor 232 para ativar o motor na base 30.[0061] In the default "off" position, as shown in Figure 12, the detector 310 does not receive a signal from the emitter 232 because the emitter 232 is not aligned with the detector 310. Thus, when the emitter 232 is not aligned with the detector 310, the motor in base 30 cannot be started. To start the engine, it is necessary to move the emitter 232 into alignment with the detector 310, as shown in Figure 13. The emitter 232 moves into alignment with the detector 310 when the second spring-loaded tab 234 is fully depressed. When the container 10 is mounted on the blade assembly 20, as shown in Figure 13, the edge 102 of the container 10 presses the second spring-loaded tab 234 to move the emitter 232 into alignment with the detector 310 to change the second safety mechanism 230 to the "on" position. When the second safety mechanism 230 is in the "on" position, the detector 310 receives a signal from the emitter 232 to activate the motor at the base 30.

[0062] Se o recipiente 10 for removido da montagem de lâminas 20, a segunda aba com mola 226 retornará à sua posição "desligado" padrão e o emissor 232 ficará sem alinhamento com o detector 310, fazendo com que o motor seja desligado automaticamente.[0062] If the container 10 is removed from the blade assembly 20, the second spring-loaded tab 226 will return to its default "off" position and the emitter 232 will become out of alignment with the detector 310, causing the engine to automatically shut down.

[0063] O primeiro mecanismo de segurança 220 e o segundo mecanismo de segurança 230 trabalham em conjunto e são redundantes para garantir que o recipiente 10 seja adequadamente preso à montagem de lâminas 20 antes que o motor na base 30 possa ser ligado ou permaneça ligado. Por exemplo, quando o recipiente 10 é montado na montagem de lâminas 20, a borda 102 do recipiente 10 pressiona simultaneamente a primeira aba com mola 222 e a segunda aba com mola 234. Como resultado, o primeiro mecanismo de segurança 220 será alternado para a posição "desbloqueio" e o segundo mecanismo de segurança 230 será alternado para a posição "ligado" simultaneamente para ativar o motor na base 30. O segundo mecanismo de segurança 230 é redundante ao primeiro mecanismo de segurança 220 porque se o recipiente 10 for separado da montagem de lâminas 20 enquanto a montagem de lâminas 20 for montada na base 30, o segundo mecanismo de segurança 230 será desligado uma vez que a borda 102 do recipiente 10 não pressionará mais a segunda aba com mola 234. Assim, o recurso de segurança redundante desligará o motor na base 30 se o recipiente 10 for separado durante a operação do liquidificador 40.[0063] The first safety mechanism 220 and the second safety mechanism 230 work together and are redundant to ensure that the container 10 is properly secured to the blade assembly 20 before the motor in the base 30 can be started or remains turned on. For example, when the container 10 is mounted on the blade assembly 20, the edge 102 of the container 10 simultaneously presses the first spring-loaded tab 222 and the second spring-loaded tab 234. As a result, the first safety mechanism 220 will be switched to the "unlock" position and the second safety mechanism 230 will be switched to the "on" position simultaneously to activate the motor in the base 30. The second safety mechanism 230 is redundant to the first safety mechanism 220 because if the container 10 is separated from the blade assembly 20 while the blade assembly 20 is mounted on the base 30, the second safety mechanism 230 will be turned off since the lip 102 of the container 10 will no longer press the second spring-loaded flap 234. Thus, the redundant safety feature will turn off the motor in the base 30 if the container 10 is separated during operation of the blender 40.

[0064] Em outra modalidade da invenção, como ilustrado na Figura 9, a montagem de lâminas 20 inclui pelo menos uma bola retrátil 240 que se projeta a partir da borda de colar inferior 212 da montagem de lâminas 20. A bola retrátil 240 está conectada à segunda aba com mola 234 no colar 208.[0064] In another embodiment of the invention, as illustrated in Figure 9, the blade assembly 20 includes at least one retractable ball 240 that projects from the lower collar edge 212 of the blade assembly 20. The retractable ball 240 is connected to the second spring loaded tab 234 on the collar 208.

[0065] Quando a montagem de lâminas 20 é afixada à base 30 ao se girar as protrusões de suporte de lâmina 216 nos recessos 304, a bola retrátil 240 desliza ao longo da superfície superior 306 antes de entrar em contato com pelo menos uma protuberância 312 na superfície superior 306, como mostrado na Figura 17. A protuberância é posicionada na superfície superior 306, de modo que a bola retrátil 240 entre em contato com a protuberância 312 quando a protrusão de suporte de lâmina 216 atinge a extremidade terminal do recesso 304. À medida que a bola retrátil 240 passa sobre a protuberância 312, ela se retrai e volta ao seu lugar, produzindo um som audível, tal como um ruído de "clique". O som audível informa ao usuário que a protrusão de suporte de lâmina 216 atingiu a extremidade terminal do recesso 304 e, portanto, uma conexão firme foi formada entre a montagem de lâminas 20 e a base 30. O usuário pode confirmar que a montagem de lâminas 20 está presa na base 30 pelo "clique" audível da bola retrátil 230.[0065] When the blade assembly 20 is affixed to the base 30 by rotating the blade support protrusions 216 in the recesses 304, the retractable ball 240 slides along the upper surface 306 before coming into contact with at least one protuberance 312 on the upper surface 306, as shown in Figure 17. The protrusion is positioned on the upper surface 306 so that the retractable ball 240 contacts the protuberance 312 when the blade support protrusion 216 reaches the terminal end of the recess 304. As the retractable ball 240 passes over the protuberance 312, it retracts and returns to its place, producing an audible sound, such as a "clicking" noise. The audible sound informs the user that the blade support protrusion 216 has reached the terminal end of the recess 304 and therefore a firm connection has been formed between the blade assembly 20 and the base 30. The user can confirm that the blade assembly 20 is secured to the base 30 by the audible "click" of the retractable ball 230.

[0066] Embora modalidades ilustrativas da invenção tenham sido descritas em detalhes acima, deve-se entender que as reivindicações anexas se destinam a ser interpretadas para incluir variações da presente invenção.[0066] Although illustrative embodiments of the invention have been described in detail above, it should be understood that the appended claims are intended to be interpreted to include variations of the present invention.

Claims (7)

1. Liquidificador (40), caracterizado por compreender: um recipiente (10), tendo uma extremidade aberta (101); uma montagem de lâminas (20), afixada de forma removível na extremidade aberta (101) do recipiente (10); uma base (30), tendo um motor para operar o liquidificador (40) quando a montagem de lâminas (20) é montada na base; em que o liquidificador (40) compreende ainda: um primeiro mecanismo de segurança (220) móvel entre uma posição de bloqueio e uma posição de desbloqueio; um segundo mecanismo de segurança (230) móvel entre uma posição desligada e uma posição ligada; a montagem de lâminas (20) compreendendo ainda: um suporte de lâmina (202), tendo uma saliência do suporte de lâmina (216); um impulsor de lâmina (204) conectado ao suporte de lâmina (202); uma lâmina (200), ligada ao impulsor de lâmina (204); em que a base (30) compreende ainda: um impulsor de motor (308) configurado para ser acionado pelo motor; e um recesso de base (304) para receber uma saliência do suporte de lâmina (216); em que a montagem de lâminas (20) é fixada à base (30) acoplando o impulsor de lâmina (204) com o impulsor do motor (308) e engatando uma saliência do suporte da lâmina (216) com um recesso de base (304); o primeiro mecanismo de segurança (220) compreendendo ainda: uma primeira aba móvel com mola localizada no suporte de lâmina (202); um elemento de bloqueio (218) conectado à primeira aba com mola, localizado adjacente à uma saliência do suporte de lâmina (216); em que o elemento de bloqueio (218) impede a saliência do suporte de lâmina (216) de entrar no recesso de base (304) quando o elemento de bloqueio (218) está na primeira posição; em que quando o recipiente (10) é afixado ao porta- lâmina (202), é configurado para pressionar a primeira aba com mola, de modo que o elemento de bloqueio (218) se mova para a segunda posição para permitir que a saliência do porta-lâmina (216) entre no recesso de base (304); em que a montagem de lâminas (20) só pode ser fixada à base (30) quando o primeiro mecanismo de segurança (220) estiver na segunda posição fixando o recipiente (10) à montagem de lâminas (20); em que o liquidificador (40) é operável por: afixar o recipiente (10) à montagem de lâminas (20), de tal modo que o primeiro mecanismo de segurança (220) se mova a partir da posição de bloqueio para a posição de desbloqueio; e o segundo mecanismo de segurança (230) se mova a partir da posição desligada para a posição ligada; em que o motor está configurado para ser ativado para operar a montagem de lâminas apenas quando o primeiro mecanismo de segurança (220) está na posição de desbloqueio e o segundo mecanismo de segurança (230) está simultaneamente na posição.1. Blender (40), characterized in that it comprises: a container (10), having an open end (101); a blade assembly (20), removably affixed to the open end (101) of the container (10); a base (30) having a motor for operating the blender (40) when the blade assembly (20) is mounted on the base; wherein the blender (40) further comprises: a first safety mechanism (220) movable between a locking position and an unlocking position; a second safety mechanism (230) movable between an off position and an on position; the blade assembly (20) further comprising: a blade holder (202), having a blade holder projection (216); a blade impeller (204) connected to the blade support (202); a blade (200), connected to the blade impeller (204); wherein the base (30) further comprises: a motor impeller (308) configured to be driven by the motor; and a base recess (304) for receiving a blade support projection (216); wherein the blade assembly (20) is secured to the base (30) by coupling the blade impeller (204) with the motor impeller (308) and engaging a blade support projection (216) with a base recess (304 ); the first safety mechanism (220) further comprising: a first movable spring-loaded flap located on the blade support (202); a locking element (218) connected to the first spring-loaded tab, located adjacent to a projection of the blade support (216); wherein the locking member (218) prevents the blade holder protrusion (216) from entering the base recess (304) when the locking member (218) is in the first position; wherein when the container (10) is affixed to the blade holder (202), it is configured to press the first spring-loaded tab so that the locking member (218) moves to the second position to allow the protrusion of the blade holder (216) enters base recess (304); wherein the blade assembly (20) can only be fixed to the base (30) when the first safety mechanism (220) is in the second position securing the container (10) to the blade assembly (20); wherein the blender (40) is operable by: affixing the container (10) to the blade assembly (20) such that the first safety mechanism (220) moves from the locking position to the unlocking position ; and the second safety mechanism (230) moves from the off position to the on position; wherein the motor is configured to be activated to operate the blade assembly only when the first safety mechanism (220) is in the unlock position and the second safety mechanism (230) is simultaneously in position. 2. Liquidificador (40), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o segundo mecanismo de segurança (230) compreender: um emissor (232) na montagem de lâminas (20); e, um detector (310) na base (30); em que o emissor (232) é capaz de se comunicar com o detector (310) para permitir que o motor seja ativado.2. Blender (40), according to claim 1, characterized in that the second safety mechanism (230) comprises: an emitter (232) in the blade assembly (20); and, a detector (310) in the base (30); wherein the emitter (232) is capable of communicating with the detector (310) to allow the motor to be activated. 3. Liquidificador (40), de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o segundo mecanismo de segurança (230) compreender ainda: uma segunda aba móvel localizada no suporte de lâmina (202); o emissor (232) conectado à uma segunda aba móvel, de tal modo que o emissor (232) seja capaz de se mover entre a posição desligada e a posição ligada; em que na posição desligada, o emissor (232) está desconectado do detector (310); em que na posição ligada, o emissor (232) está conectado ao detector (310); em que quando o recipiente (10) é afixado ao suporte de lâmina (202), é configurado para pressionar a segunda aba de tal modo que o emissor (232) se mova da posição desligada para a posição ligada para permitir que o motor seja ativado.3. Blender (40), according to claim 2, characterized in that the second safety mechanism (230) further comprises: a second movable flap located on the blade support (202); the emitter (232) connected to a second movable flap, such that the emitter (232) is capable of moving between the off position and the on position; wherein in the off position, the emitter (232) is disconnected from the detector (310); wherein in the on position, the emitter (232) is connected to the detector (310); wherein when the container (10) is affixed to the blade holder (202), it is configured to press the second tab such that the emitter (232) moves from the off position to the on position to allow the motor to be activated . 4. Liquidificador (40), de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por o emissor (232) ser um ímã e o detector (310) ser um interruptor magnético.4. Blender (40), according to claim 3, characterized in that the emitter (232) is a magnet and the detector (310) is a magnetic switch. 5. Liquidificador (40), de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o emissor (232) ser um chip RFID e o detector (310) ser um detector de chip RFIP.5. Blender (40), according to claim 4, characterized in that the emitter (232) is an RFID chip and the detector (310) is an RFIP chip detector. 6. Liquidificador (40), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender ainda: uma protuberância (312) na base (30); uma bola retrátil (240) na montagem de lâminas (20); em que quando a montagem de lâminas (20) é afixada à base (30), a bola retrátil (240) entra em contato com a protuberância (312) para emitir um som audível.6. Blender (40), according to claim 1, characterized by further comprising: a protuberance (312) on the base (30); a retractable ball (240) in the blade assembly (20); wherein when the blade assembly (20) is affixed to the base (30), the retractable ball (240) comes into contact with the protuberance (312) to emit an audible sound. 7. Liquidificador (40), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por: a protuberância (312) estar posicionada na bola retrátil (240) que entra em contato com a protuberância (312) quando a protrusão (216) de suporte de lâmina atinge uma extremidade terminal do recesso (304), de tal modo que o som audível indica que a protrusão de suporte de lâmina (216) atingiu a extremidade terminal do recesso (304).7. Blender (40), according to claim 6, characterized in that: the protrusion (312) is positioned on the retractable ball (240) which comes into contact with the protrusion (312) when the blade support protrusion (216) reaches a terminal end of the recess (304), such that the audible sound indicates that the blade support protrusion (216) has reached the terminal end of the recess (304).
BR112019027904-0A 2017-06-30 2018-03-15 MIXER WITH SAFETY MECHANISMS BR112019027904B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762527945P 2017-06-30 2017-06-30
US62/527.945 2017-06-30
PCT/US2018/022620 WO2019005231A1 (en) 2017-06-30 2018-03-15 Mixer with safety mechanisms

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112019027904A2 BR112019027904A2 (en) 2020-07-21
BR112019027904B1 true BR112019027904B1 (en) 2023-08-01

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2878306T3 (en) Blender with safety mechanisms
US10299629B2 (en) Translatable interlocking mechanism for a blending system
US11627837B2 (en) Kitchen appliance
US9855535B2 (en) Blending system
NZ510995A (en) Removable food processing tool support system for blenders, food processors, grinders and similar apparatus
JP6944508B2 (en) Drug delivery device
US10018227B2 (en) Electrical food preparation device comprising a working tool that removably engages on a drive mechanism
US20180116466A1 (en) Removable enclosure for a blender
BR112019027904B1 (en) MIXER WITH SAFETY MECHANISMS
KR102392702B1 (en) electric cooker
WO2015137981A1 (en) Blending system
US20220015578A1 (en) Centering pad and removable enclosure for a blender
JP5437385B2 (en) Rotating cooking device
JP5522837B2 (en) Electric cooker
ES2862166T3 (en) Interlocking device to house a processing unit
US9763542B2 (en) Anti-rotational latch for a blending appliance
CN217218682U (en) Water cup
KR200450262Y1 (en) Combination device of fix rack for mixer cutter
JPH04138116A (en) Cooker