BR112019025524B1

BR112019025524B1 - Elemento filtrante, conjunto filtrante e método para remover um elemento filtrante

Info

Publication number: BR112019025524B1
Application number: BR112019025524-9A
Authority: BR
Inventors: Steven J. Merritt; Jonathan D. Moore
Original assignee: Baldwin Filters, Inc
Priority date: 2017-06-05
Filing date: 2017-06-05
Publication date: 2024-03-05
Also published as: EP3635225A4; BR112019025524A2; EP3635225A1; WO2018226201A1

Abstract

um elemento filtrante é usado em um invólucro de um conjunto filtrante com uma cobertura e vedação. o invólucro inclui válvulas de entrada e saída. o elemento filtrante compreende uma primeira tampa de extremidade e uma segunda tampa de extremidade, incluindo um atuador de válvula de entrada. um anel cilíndrico de meio filtrante se estende axialmente entre a primeira e a segunda tampas de extremidade e cerca um tubo central que define uma saída, com um atuador de válvula de saída. uma manga é posicionada de modo a receber e exercer força na primeira e na segunda direções e cerca um membro de indução. o rosqueamento da rosca ao invólucro comprime o membro de indução, fazendo com que os atuadores das válvulas de entrada e de saída atuem as válvulas de entrada e de saída. a remoção da cobertura causa a extensão do membro de indução e faz com que os atuadores das válvulas de entrada e de saída recuem das válvulas de entrada e de saída antes que a vedação entre a cobertura e o invólucro seja rompida.

Description

Domínio da invenção

[0001] A presente divulgação relaciona-se a um elemento filtrante a ser usado em um alojamento de filtro. Especificamente, um elemento filtrante para filtrar o refrigerador de um motor de combustão interna.

Histórico

[0002] Em um automóvel, o equilíbrio de calor é fundamental para manter a temperatura do motor estável. Ao fluir por um circuito refrigerador, o líquido refrigerante absorve o calor e subsequentemente expele o calor através do radiador do automóvel. Nesse processo, o líquido refrigerante encontra e acumula ferrugem, formação de escuma e diversos outros particulados e detritos. Portanto, o uso de um conjunto filtrante é fundamental para remover contaminantes e manter um sistema de controle de calor adequado.

[0003] Em um sistema refrigerador típico, um elemento filtrante é posicionado em um alojamento do conjunto filtrante do refrigerador. O líquido refrigerante quente com contaminantes entra no alojamento através de uma entrada. Durante o funcionamento, a pressão acumula no alojamento e ao longo do circuito refrigerador. Ao remover e substituir um elemento filtrante, um técnico de serviço geralmente deve desparafusar uma cobertura do alojamento para extrair o filtro usado. Se as proteções adequadas não estiverem em posição, o líquido refrigerante pode respingar e ferir o técnico de serviço que está removendo o filtro.

[0004] Para garantir a segurança, a entrada que permite a chegada de líquido refrigerante quente e não filtrado ao alojamento deve ser fechada antes da cobertura ser totalmente removida do alojamento. Os conjuntos da técnica anterior podem ser custosos, exigir mais peças e treinamento para trocar o elemento filtrante, uma vez que esses conjuntos são oferecidos e funcionam em conjunto, e não independentemente um do outro. Portanto, há uma necessidade na técnica por um elemento filtrante substituível que possa ser usado no alojamento de um conjunto filtrante, sem substituir o conjunto filtrante por inteiro.

Sumário

[0005] Na forma de realização ilustrada, um elemento filtrante com mola de indução (doravante denominado “elemento filtrante”) é divulgado. O elemento filtrante é usado em um alojamento de um conjunto filtrante com uma cobertura e vedação. O elemento filtrante divulgado garante a segurança durante a remoção do elemento filtrante do conjunto filtrante incorporando componentes que permitem que o elemento filtrante interrompa o fluxo de fluido entrando no alojamento do conjunto filtrante antes que a vedação entre a cobertura e o alojamento não seja mais eficiente.

[0006] O alojamento define uma entrada com válvula de entrada e uma saída com válvula de saída. O elemento filtrante compreende uma primeira tampa extrema (superior), incluindo uma alça, e uma segunda tampa extrema (inferior), incluindo um atuador de válvula de entrada. O atuador da válvula de entrada é um anel que se projeta a partir da segunda tampa extrema. Um anel cilíndrico de meio filtrante circunscreve um eixo geométrico longitudinal e se estende axialmente entre a primeira e a segunda tampas de extremidade. O meio filtrante cerca um tubo central coaxial que define uma saída do elemento filtrante. A saída do elemento filtrante inclui um atuador da válvula de saída. Uma luva concêntrica e contígua com o tubo central define uma cavidade e cerca o membro indutor. A luva é posicionada de modo a receber e exercer força na primeira e na segunda direções para permitir a compressão e a extensão do membro de indução.

[0007] Quando o elemento filtrante é posicionado no alojamento, o rosqueamento da cobertura no alojamento exerce força na primeira tampa extrema e comprime o membro de indução. Os atuadores das válvulas de entrada e de saída são posicionados de modo que a compressão do membro de indução faça com que os atuadores das válvulas de entrada e de saída atuem as válvulas de entrada e de saída, permitindo que o fluido flua para dentro e fora do alojamento. A remoção da cobertura do alojamento alivia a força exercida na primeira tampa extrema e faz com que o membro de indução se estenda. A extensão do membro de indução faz com que os atuadores das válvulas de entrada e de saída atuem as válvulas de entrada e de saída. A vedação é posicionada a uma distância da primeira extremidade (superior) do alojamento que é maior do que a diferença que os atuadores das válvulas de entrada e de saída devem percorrer para fazer com que as válvulas de entrada e de saída se fechem e encerrem o fluxo de fluido que entra e sai do alojamento. Deste modo, as válvulas de entrada e de saída são fechadas antes que a vedação entre a cobertura e o alojamento seja aberta e o fluido não é capaz de respingar durante a remoção do elemento filtrante.

Breve descrição dos desenhos

[0008] A Figura 1 é uma vista em seção transversal frontal de uma forma de realização divulgada de um elemento filtrante de acordo com aspectos da divulgação;

[0009] A Figura 2 é uma vista em perspectiva inferior da forma de realização divulgada da Figura 1;

[0010] A Figura 3 é uma vista em corte ampliada da forma de realização divulgada da Figura 1, com ênfase específica em um conjunto de suporte do membro de indução, um conduto e uma segunda tampa extrema;

[0011] A Figura 4 é uma vista em seção transversal da forma de realização divulgada da Figura 1, representando o caminho de fluxo de um fluido;

[0012] A Figura 5 é uma vista em seção transversal da forma de realização divulgada da Figura 1, representando um membro de indução alternativo;

[0013] A Figura 6 é uma vista em seção transversal frontal de uma segunda forma de realização divulgada do elemento filtrante de acordo com aspectos da divulgação;

[0014] A Figura 7 é uma vista em corte ampliada da forma de realização divulgada da Figura 6, com ênfase específica em um conjunto de suporte do membro de indução, uma segunda tampa extrema e um recesso anelar.

Descrição detalhada

[0015] Uma forma de realização de um elemento filtrante, de acordo com aspectos da divulgação, será agora descrita fazendo referência às figuras 1-5, em que numerais afins representarão partes afins. A forma de realização divulgada de um elemento filtrante será geralmente referida pelo numeral de referência 10. O elemento filtrante 10 é contemplado para uso em um alojamento 100 de um conjunto filtrante refrigerador. Vários materiais, métodos de construção e métodos de fixação serão discutidos no contexto da forma de realização divulgada. Aqueles entendidos na técnica reconhecerão substitutos conhecidos para os materiais, métodos de construção e métodos de fixação, todos os quais são contemplados como compatíveis com a forma de realização divulgada e devem ser compreendidos pelas reivindicações anexas.

[0016] Um conjunto filtrante típico inclui um alojamento 100 com uma parede lateral geralmente cilíndrica 110 estendendo-se entre uma primeira extremidade (superior) 120 e uma segunda extremidade (inferior) 130. Uma cobertura removível 122 com uma vedação 124 (Figura 4) pode ser fixada e removida da primeira extremidade 120. Quando fixada, a vedação 124 é posicionada a uma distância D1 de uma extremidade superior do alojamento 100 de modo que, quando a cobertura 122 seja parcialmente removida, a vedação 124 ainda funcione de modo a vedar o alojamento 100. Na forma de realização divulgada, contempla-se que a cobertura 122 e o alojamento 100 são rosqueados de modo que a cobertura 122 seja rosqueada para entrar e sair de sua posição. A segunda extremidade 130 do alojamento define uma entrada 140 com válvula de entrada 142 e uma saída 150 com válvula de saída 152. A saída 150 devolve fluido filtrado a um circuito de fluido. O elemento filtrante 10 é inserido no alojamento 100 e a cobertura 122 é rosqueada para se posicionar na primeira extremidade 120. Nesse arranjo, a válvula de entrada 142 é aberta e o fluido sujo flui pela entrada 140.

[0017] Como mostrado na Figura 1, o elemento filtrante 10 tem um eixo geométrico longitudinal A-A e inclui um anel cilíndrico de meio filtrante 12, uma primeira tampa extrema (superior) 20, uma segunda tampa extrema (inferior) 30, um tubo central 40, um conjunto de suporte movível 50 e um anel atuador da válvula de entrada 34. O meio filtrante 12 é coaxial com o eixo geométrico longitudinal A-A e se estende entre a primeira e a segunda tampas de extremidade 20, 30. O meio filtrante 12 circunscreve o tubo central 40, que também se estende entre a primeira e a segunda tampas de extremidade 20, 30. Na forma de realização divulgada, o meio filtrante 12 é escolhido a partir de materiais adequadamente permeáveis e fibrosos e fixado em uma relação estanque à primeira e à segunda tampas de extremidade 20, 30.

[0018] Como mostrado nas Figuras 1 e 2, a segunda tampa extrema 30 define uma abertura de fluxo de fluido 32 coaxial com o eixo geométrico longitudinal A-A. O atuador da válvula de entrada 34 está presente na segunda tampa extrema 30 e é concêntrico com a abertura do fluxo de fluido 32. O atuador da válvula de entrada 34 se projeta a partir da segunda tampa extrema 30 e define uma ranhura 36. O atuador de válvula de entrada 34 é configurado para abrir a válvula de entrada 142 na entrada 140. Um anel de posicionamento do elemento filtrante 38 definindo uma ranhura 39 é intermediário e concêntrico com a abertura de fluxo de fluido 32 e o atuador da válvula de entrada 34. O anel de posicionamento 38 centra o elemento filtrante 10 na segunda extremidade 130 do alojamento 100. Nessa orientação, o atuador da válvula da entrada 34 é capaz de engatar e abrir a válvula de entrada 142. Como mostrado na Figura 4, quando a válvula de entrada 142 está aberta, o fluido sujo flui pela entrada 140 e circula radialmente pelo elemento filtrante 10 e passa pelo meio filtrante 12.

[0019] A primeira tampa extrema 20 tem uma superfície superior e uma inferior. A superfície superior inclui uma alça 22 ou outro meio compatível para engatar o elemento filtrante 10 para remoção do alojamento 100. A superfície inferior inclui um ânulo 24 que se estende para e conecta-se ao tubo central 40. Uma pluralidade de aberturas de fluxo de fluido 26 é constituída entre o ânulo 24 e o tubo central 40. As aberturas 26 são configuradas para permitir que o fluido que passou por um meio filtrante 12 flua para o tubo central 40.

[0020] Como mostrado nas Figuras 1 e 3, o tubo central 40 inclui uma parte interna e uma parte externa. Na parte externa, uma pluralidade de flanges anulares 42 se projeta radialmente do tubo central 40. As flanges 42 estabelece um espaço anular 44 entre o tubo central 40 e o meio filtrante 12, além de suportar o meio filtrante 12. O fluido limpo preenche o espaço 44 antes de fluir pelas aberturas 26 no tubo central 40. Na parte interna, o tubo central 40 define um reservatório cilíndrico em forma de taça 46. O reservatório 46 é organizado de modo a receber fluido que passa pelas aberturas 26. O reservatório 46 se comunica com um conduto anular estreito 48. O conduto 48 leva a uma abertura de retorno de fluido 49 do tubo central 40. Um atuador da válvula de saída 47 é posicionado coaxialmente na abertura de retorno 49. Como mostrado na Figura 4, quando o atuador de válvula de saída 47 engata a válvula de saída 152 na saída 150 do alojamento 100, o fluido limpo coletado no reservatório 46 sai do elemento filtrante 10 através da abertura de retorno 49 e passa pela saída 150 no alojamento 100 para voltar ao circuito de fluido.

[0021] O conjunto de suporte 50 inclui um ombro anular 52 que se projeta radialmente a partir do conduto 48 do tubo central 40. O ombro define uma fenda anular 54. Uma luva coaxial 56 é contígua com o ombro 52 e define uma cavidade anular 58. O ombro 52 é orientado na cavidade 58 da luva 56. A luva 56 inclui um batente em rampa 57 em uma posição acima do ombro 52, uma base 60 e um anel guia 59 que se estende a partir da base 60. Na cavidade anular 58, um membro de indução 55 é capturado entre a fenda anular 54 e a luva 56. O membro de indução 55 é capturado na fenda anular 54 no ombro 52 em uma extremidade e na base 60 da luva 56 na outra extremidade. Na forma de realização divulgada, o membro de indução 55 é uma mola ondulada, mas outros mecanismos de indução compatíveis como uma mola espiral (Figura 5) podem ser usados. A luva 56 é posicionada de modo a receber e exercer força de modo axial em uma primeira direção até uma primeira tampa extrema 20 e receber e exercer força axialmente em uma segunda direção para a segunda tampa extrema 30. A força aplicada à luva 56 na primeira direção faz com que o membro de indução 55 se comprima. Quando a cobertura 122 é presa ao alojamento 100, o membro de indução 55 fica em uma posição comprimida. A extensão do membro de indução 55 aplica força à luva 56 e faz com que a luva 56 exerça força na segunda direção. Durante e após a remoção da cobertura 122 do alojamento 100, o membro de indução 55 fica em uma posição estendida.

[0022] A fixação da cobertura 122 ao alojamento 100 exerce uma força na primeira tampa extrema 20 do elemento filtrante 10 e empurra o elemento filtrante 10 axialmente para a segunda extremidade 130 do alojamento 100. A força exercida na primeira tampa extrema 20 faz com que a luva 56 seja empurrada contra a segunda extremidade 130 do alojamento 100 e receba e exerça força na primeira direção, causando a compressão do membro de indução 55. Quando o membro de indução 55 está na posição comprimida, o atuador da válvula de entrada 34 aplica força suficiente na válvula de entrada 142 para abrir a entrada 140 e permitir que o fluido sujo flua para o alojamento 100. Na posição comprimida do membro de indução 55, a abertura de retorno 49 também engata a saída 150 e o atuador da válvula de saída 47 para abrir a válvula de saída 152 e permitir que o fluido limpo saia do alojamento 100.

[0023] A remoção da cobertura 122 do alojamento 100 alivia a força na primeira tampa extrema 20 do elemento filtrante 10 e faz com que o membro de indução comprimido 55 se estenda. A extensão do membro de indução 55 faz com que a luva 56 exerça força na segunda direção. A luva 56 empurra a segunda extremidade 130 do alojamento 100 e empurra o elemento filtrante 10 axialmente na primeira direção para a primeira extremidade 120 do alojamento 100. Na posição estendida do membro de indução 55, os atuadores das válvulas de entrada e saída 34, 47 desengatam as válvulas de entrada e saída 142, 152, fechando a entrada 140 e a saída 150 em relação ao fluxo de fluido. Como mostrado na Figura 4, para fechar as válvulas de entrada e saída 142, 152, os atuadores das válvulas de entrada e de saída 34, 47 devem recuar na primeira direção a uma distância D2 menor do que a distância D1. Durante a remoção da cobertura 122, a vedação 124 viaja pela extremidade superior do alojamento 100 simultaneamente com os atuadores das válvulas de entrada e de saída 34, 47 recuando das válvulas de entrada e de saída 142, 152. Os atuadores das válvulas de entrada e de saída 34, 47 recuam suficientemente para fechar as válvulas de entrada e saída 142, 152 quando a cobertura 122 é parcialmente removida e a vedação 124 ainda não chegou à extremidade superior do alojamento 100. Ademais, as válvulas de entrada e de saída 142, 152 são fechadas antes que a vedação 124 entre a cobertura 122 e o alojamento 100 seja rompida e não seja mais eficaz.

[0024] As Figuras 6 e 7 ilustram uma segunda forma de realização de um elemento filtrante 210, semelhante em termos de estrutura e função ao elemento filtrante 10. O elemento filtrante 210 inclui um membro de indução 255 preso em um recesso anelar 240 que se estende a partir de uma segunda tampa extrema (inferior) 230. O membro de indução 255 pode ser uma mola em espiral. O membro de indução 255 se estende para a segunda extremidade do alojamento 100.

[0025] O uso dos termos “um”, “uma”, “o”, “a”, “os”, “as” e referentes semelhantes no contexto da descrição da forma de realização divulgada (especialmente no contexto das reivindicações a seguir) deve ser interpretado de modo a abranger o singular e o plural, exceto conforme indicado de outra forma pelo contexto. Os verbos “compreender”, “ter”, “incluir” e “conter” devem ser interpretados como termos abertos (ou seja, “incluindo, sem limitação”), exceto se indicado de outro modo. Todos os métodos aqui descritos podem ser colocados em prática em qualquer ordem adequada, exceto conforme indicado neste instrumento ou conforme contradito pelo contexto. O uso de quaisquer exemplos ou expressões indicando exemplos (por exemplo, “tal como”) aqui disposto pretende ilustrar melhor as formas de realização divulgadas e não apresenta uma limitação para o escopo das reivindicações, exceto conforme reivindicado de outro modo. Nenhuma passagem da especificação deve ser interpretada de modo a indicar algum elemento não reivindicado como sendo essencial á prática das formas de realização divulgadas ou da invenção reivindicada.

Claims

1. Elemento filtrante, para uso em um alojamento (100) de um conjunto filtrante, compreendendo: - um anel cilíndrico de meio filtrante (12) que circunscreve um eixo geométrico longitudinal e se estende axialmente entre a primeira tampa extrema (20) e a segunda tampa extrema (30) tendo um atuador de válvula de entrada (34); - um tubo central coaxial (40) circunscrito pelo meio filtrante (12) e tendo uma primeira extremidade voltada para a primeira tampa extrema (20) e definindo uma abertura de recebimento de fluido, a parte interna do tubo central (40) define um reservatório cilíndrico em forma de taça (46) disposto de modo a receber fluido que passa pelas aberturas passantes (26) definidas longitudinalmente intermediárias na primeira tampa extrema (20) e no tubo central (40), sendo que as aberturas (26) e a abertura de recebimento de fluido são configuradas para permitir que o fluido que passou através do meio filtrante (12) no reservatório (46) se comunique com um conduto anular estreito (48) levando a uma abertura de retorno de fluido (49) e um atuador da válvula de saída (47) posicionado coaxialmente dentro da abertura de retorno (49), o elemento filtrante caracterizado pelo fato de compreender ainda: - uma luva (56) coaxial com o conduto (48) definindo uma cavidade anelar (58) e circundando um membro de indução (55) preso entre a luva (56) e o conduto (48), a luva (56) recebendo e exercendo força em uma primeira e uma segunda direção, sendo que a luva (56) é móvel em uma primeira direção para uma posição retraída relativa ao atuador da válvula de saída (47) em resposta a aplicação de força axial na luva (56) para comprimir o membro de indução (55), e uma remoção da força axial a partir da luva (56) faz com que o membro de indução (55) se estenda e empurre a luva (56) na segunda direção para uma posição estendida relativa ao atuador da válvula de saída (47).

2. Elemento filtrante, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o conduto (48) incluir um ombro anular de projeção radial (52) definindo uma fenda anular (54), o ombro anular (52) posicionado na luva (56) e a fenda anular (54) capturando uma primeira extremidade do membro de indução (55).

3. Elemento filtrante, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o conduto (48) incluir um ombro anular de projeção radial (52) posicionado na luva (56) e definindo uma fenda anular (54), o membro de indução (55) capturado entre a fenda anular (54) em uma extremidade e a luva (56) em uma outra extremidade, o membro de indução (55) comprimindo quando a força é exercida na luva (56) e se estendendo quando a força é removida da luva (56).

4. Elemento filtrante, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de a luva (56) incluir um batente em rampa (57) confinado por um ombro anular (52) que se projeta radialmente do conduto (48) quando o membro de indução (55) está em posição estendida.

5. Elemento filtrante, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o atuador da válvula de entrada (34) ser um anel que se projeta coaxialmente a partir da segunda tampa extrema (30).

6. Elemento filtrante, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o membro de indução (55) ser uma mola ondulada ou uma mola em espiral.

7. Conjunto filtrante, compreendendo: - um alojamento (100) tendo uma primeira extremidade (120) e uma segunda extremidade (130), a segunda extremidade (130) do alojamento (100) incluindo uma entrada (140) tendo uma válvula de entrada (142) e uma saída (150) tendo uma válvula de saída (152); - uma cobertura (122) rosqueada na primeira extremidade (120) do alojamento (100) e incluindo uma vedação (124); e - um elemento filtrante (10), conforme definido na reivindicação 1, posicionado dentro do alojamento (100) com a citada primeira tampa extrema (20) voltada à citada cobertura (122) e a segunda tampa extrema (30) voltada à citada segunda extremidade (130) do alojamento (100), caracterizado pelo fato de a fixação da cobertura (122) ao alojamento (100) exercer uma força sobre a primeira tampa extrema (20) e empurra o elemento filtrante (10) em direção à segunda extremidade (130) do alojamento (100), fazendo com que a luva (56) empurre contra a segunda extremidade (130) do alojamento (100) e se move na primeira direção, o elemento filtrante (10) se move em direção à segunda extremidade (130) do alojamento (100) e o atuador da válvula de entrada (34) faz com que a válvula de entrada (142) abra, o atuador da válvula de saída (47) faz com que a válvula de saída (152) abra e remova a cobertura (122) do alojamento (100) aliviando a força na primeira tampa extrema (20) permitindo que o membro de indução (55) comprimido se estenda e a luva (56) se mova na segunda direção, pela qual o elemento filtrante (10) se afasta da segunda extremidade (130) do alojamento (100) e faz com que a válvula de entrada (142) e a válvula de saída (152) se fechem.

8. Conjunto filtrante, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de girando a cobertura (122) em uma direção, para apertar a cobertura (122) ao alojamento (100), exercer uma força na primeira tampa extrema (20), e girando a cobertura (122) remove a cobertura (122) e alivia a força exercida na primeira tampa extrema (20).

9. Conjunto filtrante, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de uma vedação (124) ser posicionada a uma distância D1 da extremidade superior do alojamento (100) que é maior do que uma distância D2 na qual o atuador da válvula de entrada (34) recua para fazer com que a válvula de entrada (142) se feche.

10. Conjunto filtrante, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de, durante a remoção da cobertura (122) do alojamento (100), as válvulas de entrada e de saída (142, 152) serem fechadas antes que a vedação (124) entre o alojamento (100) e a cobertura (122) perca seu efeito.

11. Método para remover um elemento filtrante, para ser usado em um alojamento (100) de um conjunto filtrante tendo uma primeira extremidade (120) e uma segunda extremidade (130), incluindo uma válvula de entrada (142) e uma válvula de saída (152), o citado método para remover um elemento filtrante (10) compreendendo: - prover um anel cilíndrico de meio filtrante (12) que circunscreve um eixo geométrico longitudinal e se estende axialmente entre a primeira tampa extrema (20) e a segunda tampa extrema (30) tendo um atuador de válvula de entrada (34); - prover um tubo central coaxial (40) circunscrito pelo meio filtrante (12) e tendo um conjunto de suporte (50), na parte interna, o tubo central (40) define um reservatório cilíndrico em forma de taça (46) disposto de modo a receber fluido que passa pelas aberturas passantes (26) definidas longitudinalmente intermediárias na primeira tampa extrema (20) e no tubo central (40), as aberturas (26) configuradas para permitir que o fluido que passou através do meio filtrante (12) no reservatório (46) se comunique com um conduto anular estreito (48) levando a uma abertura de retorno de fluido (49) e um atuador da válvula de saída (47) posicionado coaxialmente dentro da abertura de retorno (49), o conjunto de suporte (50), caracterizado pelo fato de uma luva (56) coaxial com o conduto (48) definir uma cavidade anular (58) e circundar um elemento de indução (55) capturado entre a luva (56) e o conduto (48), o elemento de indução (55) desviando a luva (56) axialmente afastada do atuador de válvula (47) e em direção à segunda tampa extrema (30), - prover uma cobertura (122) rosqueada na primeira extremidade (120) do alojamento (100) e incluindo uma vedação (124); sendo que, girando a cobertura (122) em uma primeira direção para apertar a cobertura (122) ao alojamento (100) exerce uma força na primeira tampa extrema (20) e empurra o elemento filtrante (10) em direção à segunda extremidade (130) do alojamento (100), fazendo com que a luva (56) empurre contra a segunda extremidade (130) do alojamento (100) e se mova em uma primeira direção para comprimir o elemento de indução (55) permitindo que o atuador da válvula de entrada (34) engate e abra a válvula de entrada (142) e o atuador da válvula de saída (47) engate e abra a válvula de saída (152), e girando a cobertura (122) em uma segunda direção para remover a cobertura (122) do alojamento (100) alivia a força exercida na primeira tampa extrema (20), permitindo que o membro de indução (55) comprimido se estenda e mova a luva (56) em uma segunda direção pela qual o elemento filtrante (10) se afasta da segunda extremidade (130) do alojamento (100) fazendo com que o atuador da válvula de entrada (34) desengate a válvula de entrada (142) e o atuador da válvula de saída (47) desengate a válvula de saída (152), permitindo que a válvula de entrada (142) e a válvula de saída (152) fechem antes que a vedação (124) entre o alojamento (100) e a cobertura (122) não seja mais efetiva.