BR112019021228A2 - emulsion of an alkyd in an aqueous solution, pulsation process, eme-coating composition, substrate coated with a coating composition coating, coating process and use of a coating composition - Google Patents

emulsion of an alkyd in an aqueous solution, pulsation process, eme-coating composition, substrate coated with a coating composition coating, coating process and use of a coating composition Download PDF

Info

Publication number
BR112019021228A2
BR112019021228A2 BR112019021228A BR112019021228A BR112019021228A2 BR 112019021228 A2 BR112019021228 A2 BR 112019021228A2 BR 112019021228 A BR112019021228 A BR 112019021228A BR 112019021228 A BR112019021228 A BR 112019021228A BR 112019021228 A2 BR112019021228 A2 BR 112019021228A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
emulsion
alkyd
weight
coating composition
coating
Prior art date
Application number
BR112019021228A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Ibanescu Bogdan-Catalin
Barcock Richard
Emily Clapham Zoe
Original Assignee
Akzo Nobel Coatings Int Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akzo Nobel Coatings Int Bv filed Critical Akzo Nobel Coatings Int Bv
Publication of BR112019021228A2 publication Critical patent/BR112019021228A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N53/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing cyclopropane carboxylic acids or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/0008Organic ingredients according to more than one of the "one dot" groups of C08K5/01 - C08K5/59
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D167/00Coating compositions based on polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D167/08Polyesters modified with higher fatty oils or their acids, or with natural resins or resin acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/14Paints containing biocides, e.g. fungicides, insecticides or pesticides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/40Additives
    • C09D7/60Additives non-macromolecular
    • C09D7/63Additives non-macromolecular organic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/0008Organic ingredients according to more than one of the "one dot" groups of C08K5/01 - C08K5/59
    • C08K5/0058Biocides

Abstract

a presente invenção se refere a uma emulsão de um alquídico compreendendo biocida em uma solução aquosa em que a solução aquosa compreende entre 0,1 e 10 % em peso de tensoativo, um processo para preparar tal emulsão e para uma composição de revestimento compreendendo tal emulsão.the present invention relates to an alkyd emulsion comprising biocide in an aqueous solution wherein the aqueous solution comprises between 0.1 and 10% by weight of surfactant, a process for preparing such an emulsion and for a coating composition comprising such an emulsion .

Description

1/361/36

EMULSÃO DE UM ALQUÍDICO EM UMA SOLUÇÃO AQUOSA, PROCESSO PARA PREPARAÇÃO DA EMULSÃO, COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, SUBSTRATO REVESTIDO COM UM REVESTIMENTO DE UMA COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, PROCESSO DE REVESTIMENTO E USO DE UMA COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTOEMULSION OF AN ALQUIDIC IN A WATER SOLUTION, PROCESS FOR PREPARING THE EMULSION, COATING COMPOSITION, COATED SUBSTRATE WITH A COATING OF A COATING COMPOSITION, COATING PROCESS AND USE OF A COATING COMPOSITION

CAMPO DA INVENÇÃO [001] A presente invenção se refere a uma emulsão de um alquídico em uma solução aquosa, em que o alquídico compreende um biocida opticamente ativo, um processo para preparar emulsão e a uma composição de revestimento compreendendo tal emulsão.FIELD OF THE INVENTION [001] The present invention relates to an emulsion of an alkyd in an aqueous solution, wherein the alkyd comprises an optically active biocide, a process for preparing emulsion and a coating composition comprising such an emulsion.

HISTÓRICO DA INVENÇÃO [002] Tintas, tais como tintas arquitetônicas contendo inseticidas usadas para revestir paredes, pisos e tetos dentro de prédios, são conhecidas. Tais tintas inseticidas normalmente matam os insetos por contato. Muitas das tintas inseticidas conhecidas são transportadas por solvente, isto é, a maioria, se não todo o líquido transportador, é solvente orgânico. Isso ocorre principalmente porque os inseticidas são moléculas orgânicas grandes que não dissolvem facilmente em tintas aquosas, particularmente com baixo nível de VOC (teor orgânico volátil) exigido pela legislação e consumidores em todo o mundo.HISTORY OF THE INVENTION [002] Paints, such as architectural paints containing insecticides used to coat walls, floors and ceilings inside buildings, are known. Such insecticidal paints usually kill insects by contact. Many of the known insecticidal inks are solvent-borne, that is, most, if not all, of the carrier liquid is organic solvent. This is mainly because insecticides are large organic molecules that do not readily dissolve in aqueous paints, particularly with a low level of VOC (volatile organic content) required by legislation and consumers worldwide.

[003] Tintas, compreendendo um inseticida (isto é, uma tinta inseticida) podem ser feitas pela adição da quantidade desejada de inseticida à composição final da tinta.[003] Paints, comprising an insecticide (ie, an insecticidal paint) can be made by adding the desired amount of insecticide to the final paint composition.

[004] As tintas inseticidas prontas para uso são conhecidas. Tais tintas são reveladas no documento WQ2006/070183 e compreendem um inseticida encapsulado por camadas finas de polímero reticulado. As cápsulas são formadas[004] Ready-to-use insecticidal paints are known. Such inks are disclosed in document WQ2006 / 070183 and comprise an insecticide encapsulated by thin layers of cross-linked polymer. The capsules are formed

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 10/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 10/166

2/36 de poliureia altamente reticulada ou resinas aminoplásticas reticuladas e exigem processos complexos e caros para produção. Tais polímeros reticulados não formam filmes em temperaturas ambientes.2/36 of highly cross-linked polyurea or cross-linked aminoplastic resins and require complex and expensive production processes. Such cross-linked polymers do not form films at room temperatures.

[005] No documento WO201364441 é revelado que certos inseticidas permanecem ativos no filme de tinta seca por apenas um curto tempo, às vezes apenas alguns dias, resultando em filmes de tinta seca que não contêm inseticida ativo, ou pelo menos tão pouco que é menor que a quantidade mínima eficaz necessária para matar todos ou ainda alguns dos insetos. Os inseticidas que são susceptíveis a deixar o filme seco desta forma são voláteis. Normalmente, espera-se que a tinta arquitetônica interior dure muitos meses e possivelmente um ano ou mais. Naturalmente, os consumidores esperam que a atividade inseticida de uma tinta inseticida também durará um período de tempo similar. Uma maneira de fazer tintas arquitetônicas inseticidas aquosas com baixo VOC, compreendendo inseticidas voláteis é revelada no documento WO201364441. Ele revela um método simples sem a necessidade de encapsular o inseticida no polímero reticulado.[005] In WO201364441 it is revealed that certain insecticides remain active in the dry paint film for only a short time, sometimes only a few days, resulting in dry paint films that do not contain active insecticide, or at least so little that it is less than the minimum effective amount needed to kill all or some of the insects. Insecticides that are likely to dry the film in this way are volatile. Typically, interior architectural paint is expected to last many months and possibly a year or more. Of course, consumers expect that the insecticidal activity of an insecticidal paint will also last for a similar period of time. A way to make low-VOC aqueous insecticidal architectural paints, comprising volatile insecticides is disclosed in WO201364441. It reveals a simple method without the need to encapsulate the insecticide in the crosslinked polymer.

[006] Vários métodos de encapsulamento são conhecidos na técnica, por exemplo, encapsulamento de matriz, em que o composto ativo é disperso no material de encapsulamento (contas, micropartícuias, microesferas); ou encapsulamento de núcleo/casca, em que o composto ativo é confinado como um núcleo por uma casca ou mais (múltipla casca) O encapsulamento de núcleo/casca também é, às vezes, referido como microencapsulamento. Uma microcápsula é uma pequena esfera com uma parede uniforme em torno dela. O material dentro da microcápsula é referido como o núcleo, fase interna ou[006] Various encapsulation methods are known in the art, for example, matrix encapsulation, in which the active compound is dispersed in the encapsulation material (beads, microparticles, microspheres); or core / shell encapsulation, where the active compound is confined as a core by one shell or more (multiple shell) Core / shell encapsulation is also sometimes referred to as microencapsulation. A microcapsule is a small sphere with a uniform wall around it. The material inside the microcapsule is referred to as the core, internal phase or

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 11/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 11/166

3/36 preenchimento, enquanto a parede é, às vezes, chamada de casca, revestimento ou membrana.3/36 filling, while the wall is sometimes called a shell, coating or membrane.

[007] O documento EP2851401 revela uma composição biocida para controlar espécies e pestes invasivas, produtos de revestimento destes e uso destes. Ele revela o microencapsulamento das substâncias ativas com um ligante em um polímero e revestimento mineral. O microencapsulamento de substância ativa, por exemplo, inseticida, é obtido usando polimerização de um ligante em um revestimento polimérico ou mineral criando uma estrutura núcleo-casca em torno da substância ativa. O encapsulamento requer a polimerização de pelo menos um monômero na interfase de duas substâncias imiscíveis, dando origem a uma membrana que constitui a parede da microcápsula (encapsulamento de núcleo/casca).[007] EP2851401 discloses a biocidal composition to control invasive species and pests, their coating products and their use. It reveals the microencapsulation of the active substances with a binder in a polymer and mineral coating. Microencapsulation of the active substance, for example, insecticide, is achieved using polymerization of a binder in a polymeric or mineral coating creating a core-shell structure around the active substance. Encapsulation requires the polymerization of at least one monomer in the interphase of two immiscible substances, giving rise to a membrane that constitutes the microcapsule wall (core / shell encapsulation).

[008] No encapsulamento de matriz, o ingrediente ativo é disperso uniformemente em todo o material contínuo (matriz) e o perfil de liberação principal é de liberação prolongada onde o ativo é liberado lentamente ao longo do tempo Para que este tipo de encapsulamento seja eficaz, várias condições precisam ser cumpridas. Primeiro, o ativo precisa ter um coeficiente de partição muito alto (solubilidade) no material. Segundo, a matriz de escolha precisa ser insolúvel em água, bem como ativa, e inerte para outros componentes da formulação. A matriz deve ter uma alta temperatura de transição de vidro ou reticulação razoável para permitir uma difusão lenta do ativo fora da matriz.[008] In matrix encapsulation, the active ingredient is dispersed evenly throughout the continuous material (matrix) and the main release profile is extended release where the active is released slowly over time For this type of encapsulation to be effective , several conditions need to be met. First, the asset must have a very high partition coefficient (solubility) in the material. Second, the matrix of choice needs to be insoluble in water, as well as active, and inert to other components of the formulation. The matrix must have a high glass transition temperature or reasonable crosslinking to allow a slow diffusion of the asset outside the matrix.

[009] O documento EP201214 revela micropartícuias poliméricas que têm um pesticida ligado a elas em que as substâncias ativas são ligadas à superfície externa das micropartícuias.[009] EP201214 discloses polymeric microparticles that have a pesticide attached to them in which the active substances are attached to the outer surface of the microparticles.

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 12/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 12/166

4/36 [010] Também, as combinações de técnicas de encapsulamento são conhecidas, tais como, por exemplo, do documento EP2545775 que revela um material de núcleo granular com uma primeira camada de revestimento de cera compreendendo um ingrediente biologicamente ativo incorporada ali e uma segunda camada de revestimento incluindo uma composição polimérica.4/36 [010] Also, combinations of encapsulation techniques are known, such as, for example, from EP2545775 which discloses a granular core material with a first layer of wax coating comprising a biologically active ingredient incorporated there and a second coating layer including a polymeric composition.

[011] Os produtos Inesfly ® usam a tecnologia de microencapsulamento, que é o elemento chave que dá aos produtos Inesfly suas características especiais. A formação da Tecnologia Inesfly é um processo químico que produz microcápsulas em suspensão. Essas microcápsulas são uma espécie de núcleo-casca através da qual há um núcleo que compreende o ativo e uma casca, parede ou estrutura que envolve o anterior, sem o ativo. Essas microcápsulas incluem biocidas convencionais em doses muito baixas e regulares de crescimento de insetos. A liberação gradual e controlada dos ingredientes ativos microencapsulados é um resultado direto da cobertura polimérica (www. inesf lyaf rica.. com) .[011] Inesfly ® products use microencapsulation technology, which is the key element that gives Inesfly products their special characteristics. The formation of Inesfly Technology is a chemical process that produces microcapsules in suspension. These microcapsules are a kind of core-shell through which there is a core that comprises the asset and a shell, wall or structure that surrounds the former, without the asset. These microcapsules include conventional biocides at very low and regular doses of insect growth. The gradual and controlled release of microencapsulated active ingredients is a direct result of the polymeric coverage (www. Inesf lyaf rica .. com).

[012] O produto conhecido como Painticida, liberado em colaboração com o Instituto para Pesquisa Médica (IMR), é uma formulação de tinta de emulsão impregnada com um piretroide (deltametrina) que permite a liberação lenta do inseticida na superfície da parede (http : //ww. imr . gov.my/ ) . Ele revela uma gota de deltametrina na formulação de tinta após a qual o biocida fica preso na formulação de tinta resultante.[012] The product known as Painticide, released in collaboration with the Institute for Medical Research (IMR), is an emulsion paint formulation impregnated with a pyrethroid (deltamethrin) that allows the insecticide to slowly release on the wall surface (http: // ww. imr. gov.my/). It reveals a drop of deltamethrin in the ink formulation after which the biocide is trapped in the resulting ink formulation.

[013] Muitos inseticidas, incluindo muitos da classe de piretrinas, compreendem um ou mais centros quirais e, frequentemente, a atividade inseticida do inseticida difere[013] Many insecticides, including many in the pyrethrin class, comprise one or more chiral centers and the insecticidal activity of the insecticide often differs

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 13/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 13/166

5/36 entre diferentes enantiômeros, diastereômeros ou epimeros. Um problema com o revestimento existente e/ou composições de tinta que compreendem inseticidas é que devido às condições alcalinas tais como em tinta fresca, a racemização de um ou mais dos centros quirais pode ocorrer na tinta fresca reduzindo a concentração ativa eficaz inseticida. Este é especialmente o caso com composições de revestimento à base de água. Para manter um nível mínimo de concentração ativa do inseticida, uma duplicação da concentração de inseticida é requerida para cada átomo quiral, onde a racemização pode ocorrer durante o armazenamento. Isso aumentaria os custos da composição de revestimento e pode também influenciar a qualidade do revestimento. Adicionalmente, há uma tendência para a redução de substâncias ativas autorizadas ou redução de níveis de substâncias ativas autorizadas.5/36 between different enantiomers, diastereomers or epimers. A problem with the existing coating and / or paint compositions that comprise insecticides is that due to alkaline conditions such as fresh paint, racemization of one or more of the chiral centers can occur in the fresh paint reducing the effective active insecticide concentration. This is especially the case with water-based coating compositions. To maintain a minimum level of active concentration of the insecticide, a doubling of the concentration of insecticide is required for each chiral atom, where racemization can occur during storage. This would increase the costs of the coating composition and can also influence the quality of the coating. In addition, there is a trend towards a reduction in authorized active substances or a reduction in levels of authorized active substances.

[014] Assim, há uma necessidade na técnica para uma composição de revestimento à base de água compreendendo um inseticida em que um inseticida quiral não racemiza.[014] Thus, there is a need in the art for a water-based coating composition comprising an insecticide in which a chiral insecticide does not racemize.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO [015] Agora, foi descoberto que a racemização de um inseticida em uma tinta à base de água (isto é, composição de revestimento) pode ser reduzida usando um encapsulamento do tipo matriz do inseticida em um alquidico que reduz a racemização de um inseticida opticamente ativo. O inseticida alquidico encapsulado pode ser adicionado a uma composição de revestimento e ainda manter seu ambiente protetor para o inseticida na composição de revestimento. O encapsulamento alquidico previne o inseticida da racemização ou pelo menos reduz a velocidade da racemização. Além disso, o encapsulamento alquidico não previne a migração do inseticida para aSUMMARY OF THE INVENTION [015] It has now been discovered that racemization of an insecticide in a water-based paint (i.e., coating composition) can be reduced by using an insecticide matrix-type encapsulation in an alkyd that reduces racemization of an optically active insecticide. The encapsulated alkyd insecticide can be added to a coating composition and still maintain its protective environment for the insecticide in the coating composition. Alkyd encapsulation prevents the racemization insecticide or at least slows the racemization. Furthermore, the alkyd encapsulation does not prevent the migration of the insecticide to the

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 14/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 14/166

6/36 superfície da camada de revestimento (seca) e, por isso, permite uma atividade prolongada do inseticida. Entende-se que este tipo de encapsulamento alquídico também pode ser aplicado mais geralmente aos biocidas opticamente ativos.6/36 surface of the coating layer (dry) and therefore allows prolonged insecticide activity. It is understood that this type of alkyd encapsulation can also be applied more generally to optically active biocides.

[016] Consequentemente, a presente invenção fornece uma emulsão de um alquídico em uma solução aquosa em que o alquídico compreende um biocida opticamente ativo e a solução aquosa compreende entre 0,1 e 10% em peso de tensoativo, em que a quantidade de solvente não aquoso é menor que 15% em peso, e em que o pH da emulsão está entre 7 e 11.[016] Consequently, the present invention provides an emulsion of an alkyd in an aqueous solution in which the alkyd comprises an optically active biocide and the aqueous solution comprises between 0.1 and 10% by weight of surfactant, in which the amount of solvent non-aqueous is less than 15% by weight, and where the pH of the emulsion is between 7 and 11.

[017] A invenção fornece ainda um processo para preparar tal emulsão e uma composição de revestimento compreendendo tal emulsão.[017] The invention further provides a process for preparing such an emulsion and a coating composition comprising such an emulsion.

DEFINIÇÕES [018] O termo alquídico se refere aqui a poliéster derivado de polióis tais como pentaeritritol, trimetilolpropano de propenoglicol e um ácido dicarboxílico tal como ácido ftálico ou ácido maleico ou anidrido carboxílico tal como anidrido de ácido ftálico ou anidrido de ácido maleico. Os alquídicos podem compreender, ainda, triglicerídeos derivados de ácidos graxos poli-insaturados (frequentemente derivados de planta e óleos vegetais, por exemplo, óleo de linhaça, óleo de soja, óleo de girassol ou óleo de cártamo). Uma resina alquídica típica é preparada através do aquecimento, por exemplo, do óleo de linhaça, anidrido de ácido ftálico e glicerol para obter um poliéster contendo ácido graxo. Os alquídicos podem ser usados em tintas ou composições de revestimento. Os diferentes níveis de óleo na tinta fornecem diferentes características de tinta. Os alquídicos e tintas de base alquídica podem ser diluídos com solventes para permitirDEFINITIONS [018] The term alkyd here refers to polyester derived from polyols such as pentaerythritol, propenoglycol trimethylolpropane and a dicarboxylic acid such as phthalic acid or maleic acid or carboxylic anhydride such as phthalic acid anhydride or maleic acid anhydride. Alkyds can also comprise triglycerides derived from polyunsaturated fatty acids (often derived from plant and vegetable oils, for example, flaxseed oil, soybean oil, sunflower oil or safflower oil). A typical alkyd resin is prepared by heating, for example, linseed oil, phthalic acid anhydride and glycerol to obtain a polyester containing fatty acid. Alkyds can be used in paints or coating compositions. The different levels of oil in the ink provide different ink characteristics. Alkyds and alkyd-based paints can be diluted with solvents to allow

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 15/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 15/166

7/36 uma manipulação mais fácil. Outros componentes importantes de tinta alquídica são pigmentos e extensores. 0 pigmento é a substância que dá a cor da tinta. Os pigmentos são derivados de materiais naturais ou sintéticos que foram moidos em pós finos. Os extensores são pigmentos inertes usados para estender ou aumentar a massa de tinta. Os extensores também são usados para ajustar a consistência da tinta e baixar os pigmentos coloridos de grande força de fingimento. A última categoria importante de componentes de tinta alquídica compreende os aditivos, por exemplo, para acelerar a secagem da tinta.7/36 easier handling. Other important components of alkyd paint are pigments and extenders. The pigment is the substance that gives the color of the paint. Pigments are derived from natural or synthetic materials that have been ground into fine powders. Extenders are inert pigments used to extend or increase the mass of paint. Extenders are also used to adjust the consistency of the paint and to lower colored pigments of great pretending strength. The last major category of alkyd paint components comprises additives, for example, to accelerate the drying of paint.

[019] Os alquídicos podem ser classificados com base em uma ampla faixa de propriedades tais como comprimento de óleo e valor ácido, veja por exemplo Coatings Technology Handbook, Segunda Edição editada por D. Satas, Arthur A. Tracton páginas 435 a 437, que está incluído aqui por referência.[019] Alkyds can be classified based on a wide range of properties such as oil length and acid value, see for example Coatings Technology Handbook, Second Edition edited by D. Satas, Arthur A. Tracton pages 435 to 437, which is included here by reference.

[020] Comprimento de óleo é definido como % em peso do óleo calculada no teor não volátil teórico do alquídico final quando condensado ao ponto médio da especificação do valor ácido: óleo muito longo: 75% e mais; óleo longo: entre 60 e 75%; óleo médio: entre 45 e 60%; óleo curto: até 45%.[020] Oil length is defined as% by weight of the oil calculated on the theoretical non-volatile content of the final alkyd when condensed to the midpoint of the acid value specification: very long oil: 75% and more; long oil: between 60 and 75%; medium oil: between 45 and 60%; short oil: up to 45%.

[021] Valor ácido é definido como o número de miligramas de hidróxido de potássio requerido para neutralizar um grama do polímero sob as condições especificadas abaixo (definição IUPAC). Ele é determinado usando uma solução padrão de hidróxido de potássio (0,1 N) em metanol e um por cento de fenolftaleína em etanol (95 por cento) como indicador. Uma mistura de etanol—tolueno é preparada através da mistura de volumes iguais de etanol (95 por cento) e tolueno e neutralizada com uma solução metanólica de hidróxido de[021] Acid value is defined as the number of milligrams of potassium hydroxide required to neutralize one gram of the polymer under the conditions specified below (IUPAC definition). It is determined using a standard solution of potassium hydroxide (0.1 N) in methanol and one percent phenolphthalein in ethanol (95 percent) as an indicator. A mixture of ethanol — toluene is prepared by mixing equal volumes of ethanol (95 percent) and toluene and neutralized with a methanolic solution of hydroxide

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 16/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 16/166

8/36 potássio (0,1 N) na presença de fenolftaleína como indicador. 1 a 2 g da amostra são dissolvidos em 50 mL da mistura de etanol—tolueno. A solução é titulada com solução metanólica de hidróxido de potássio na presença de fenolftaleína como indicador. O valor ácido é calculado da seguinte maneira:8/36 potassium (0.1 N) in the presence of phenolphthalein as an indicator. 1 to 2 g of the sample are dissolved in 50 ml of the ethanol-toluene mixture. The solution is titrated with methanolic solution of potassium hydroxide in the presence of phenolphthalein as an indicator. The acid value is calculated as follows:

[022] Valor ácido = 56,1 an/p.[022] Acid value = 56.1 an / p.

[023] Em que a = mL solução metanólica de hidróxido de potássio [024] N = normalidade da solução metanólica de hidróxido de potássio [025] p = peso da amostra em g (consulte métodos recomendados para a análise de resinas alquídicas por IUPAC: https://www.iugac.org/ sob subpágina publications/pac2007/1973/pdf/3302x0411.pdf.) [026] Relação de enantiômero é definida como a quantidade do primeiro enantiômero (El) dividido pela quantidade do segundo enantiômero (E2), isto é, E1/E2.[023] Where a = mL methanolic solution of potassium hydroxide [024] N = normality of methanolic solution of potassium hydroxide [025] p = weight of the sample in g (see recommended methods for the analysis of alkyd resins by IUPAC: https://www.iugac.org/ under subpage publications / pac2007 / 1973 / pdf / 3302x0411.pdf.) [026] Enantiomer ratio is defined as the quantity of the first enantiomer (El) divided by the quantity of the second enantiomer (E2 ), that is, E1 / E2.

[027] Fração de enantiômero é definida como a quantidade do primeiro enantiômero dividido pela quantidade total do primeiro e do segundo enantiômero, isto é, El / (El + E2) .[027] Enantiomer fraction is defined as the quantity of the first enantiomer divided by the total quantity of the first and the second enantiomer, that is, El / (El + E2).

[028] Excesso de enantiômero é definido como o valor absoluto da diferença na quantidade do primeiro enantiômero e segundo enantiômero, isto é, |E1 - E2| onde El +E2 = 1 (ou 100%).[028] Excess enantiomer is defined as the absolute value of the difference in the quantity of the first enantiomer and second enantiomer, that is, | E1 - E2 | where El + E2 = 1 (or 100%).

[029] Tensoativo se refere aos compostos que diminuem a tensão da superfície (ou tensão interfacial) entre dois tensoativos líquidos que podem agir como detergentes, agentes umectantes, emulsificantes, agentes formadores de espuma e dispersantes. Os tensoativos são normalmente[029] Surfactant refers to compounds that decrease surface tension (or interfacial tension) between two liquid surfactants that can act as detergents, wetting agents, emulsifiers, foaming agents and dispersants. Surfactants are usually

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 17/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 17/166

9/36 compostos orgânicos que são anfifílicos, significando que eles contêm tanto grupos hidrofóbicos (suas caudas) quanto grupos hidrofílicos (suas cabeças) . Portanto, um tensoativo contém tanto componente insolúvel em água (ou solúvel em óleo) quanto um componente solúvel em água. Os tensoativos vão difundir em água e absorver nas interfaces entre ar e água ou na interface entre óleo e água, no caso onde a água é misturada com óleo. 0 grupo hidrofóbico insolúvel em água pode se estender para fora da fase aquosa a granel, no ar ou na fase oleosa, enquanto o grupo cabeça solúvel em água permanece na fase aquosa. Mais comumente, os tensoativos são classificados de acordo com o grupo cabeça polar. Um tensoativo não iônico não tem grupos carregados em sua cabeça. A cabeça de um tensoativo iônico carrega uma carga líquida positiva ou negativa. Se a carga for negativa, o tensoativo é mais especificamente chamado aniônico se a carga for positiva, ele é chamado catiônico. Se um tensoativo contiver uma cabeça com dois grupos opostamente carregados, ele é denominado zwitteriônico. Os tensoativos aniônicos contêm grupos funcionais aniônicos em sua cabeça, tais como sulfato, sulfonato, fosfato e carboxilato e são bem conhecidos na técnica. Os tensoativos não iônicos incluem muitos álcoois de cadeia longa que exibem algumas propriedades de tensoativo, por exemplo, álcoois graxos, álcool cetílico (hexadecano-l-ol ou álcool palmitílico), álcool estearílico e álcool oleílico. Outros exemplos de tensoativos não iônicos incluem éteres alquílicos de polietileno glicol (por exemplo, éter monododecílico de octaetileno glicol, éter monododecílico de pentaetileno glicol), éteres alquílicos de polipropileno glicol, éteres alquílicos de glicosídeo (por exemplo, decil glicosídeo, lauril glicosídeo, octil glicosídeo), éteres9/36 organic compounds that are amphiphilic, meaning that they contain both hydrophobic groups (their tails) and hydrophilic groups (their heads). Therefore, a surfactant contains both a water-insoluble (or oil-soluble) component and a water-soluble component. The surfactants will diffuse in water and absorb at the interfaces between air and water or at the interface between oil and water, in the case where water is mixed with oil. The water-insoluble hydrophobic group may extend outside the bulk aqueous phase, in the air or in the oil phase, while the water-soluble head group remains in the aqueous phase. Most commonly, surfactants are classified according to the polar head group. A non-ionic surfactant has no groups loaded on its head. The head of an ionic surfactant carries a positive or negative net charge. If the charge is negative, the surfactant is more specifically called anionic if the charge is positive, it is called cationic. If a surfactant contains a head with two oppositely charged groups, it is called zwitterionic. Anionic surfactants contain anionic functional groups in their heads, such as sulfate, sulfonate, phosphate and carboxylate and are well known in the art. Nonionic surfactants include many long-chain alcohols that exhibit some surfactant properties, for example, fatty alcohols, cetyl alcohol (hexadecan-1-ol or palmityl alcohol), stearyl alcohol and oleyl alcohol. Other examples of non-ionic surfactants include polyethylene glycol alkyl ethers (eg octaethylene glycol monododecyl ether, pentaethylene glycol monododecyl ether), polypropylene glycol alkyl ethers, glycoside alkyl ethers (eg glycoside decyl, lauryl glycols glycoside), ethers

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 18/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 18/166

10/36 octilfenilicos de polietileno glicol (por exemplo, triton X100), éteres alquilfenilicos de polietileno glicol (por exemplo, nonoxinol-9) , ésteres alquilicos de glicerol (por exemplo, laurato de glicerila), ésteres alquilicos de polioxietileno glicol sorbitano (por exemplo, polissorbato) , ésteres alguilicos de sorbitano, cocamida MEA, cocamida DEA, óxido de dodecildimetilamina, copolímeros em bloco de polietileno glicol e polipropileno glicol, amina de sebo polietoxilada (POEA) ou misturas destes.10/36 polyethylene glycol octylphenols (eg, triton X100), polyethylene glycol alkylphenols (eg, nonoxynol-9), glycerol alkyl esters (eg, glyceryl laurate), polyoxyethylene glycol sorbitan alkyl esters (by example, polysorbate), allyl esters of sorbitan, cocamide MEA, cocamide DEA, dodecyldimethylamine oxide, block copolymers of polyethylene glycol and polypropylene glycol, polyethoxylated tallow amine (POEA) or mixtures thereof.

[030] Tamanho médio de partícula d(0,5) da emulsão se refere ao diâmetro mediano ou o valor médio da distribuição do tamanho de partícula na emulsão. É o valor do diâmetro de partícula a 50% na distribuição cumulativa. Por exemplo, se D(0,5)= 9,1 pm, então 50% das partículas na amostra são maiores que 9, 1 pm, e 50% menores que 9, 1 pm. O tamanho médio de partícula pode ser, por exemplo, medido usando um instrumento Mastersizer 2000 conforme descrito aqui em outro lugar.[030] Average particle size d (0.5) of the emulsion refers to the median diameter or the average value of the particle size distribution in the emulsion. It is the value of the particle diameter at 50% in the cumulative distribution. For example, if D (0.5) = 9.1 pm, then 50% of the particles in the sample are greater than 9, 1 pm, and 50% less than 9, 1 pm. The average particle size can, for example, be measured using a Mastersizer 2000 instrument as described here elsewhere.

[031] Uma composição de revestimento à base de água ou tinta à base de água é aqui definida como uma composição de revestimento/tinta em que a quantidade de solvente não aquoso é menor que 15% em peso, de preferência menor que 10% em peso, com mais preferência menor que 5% em peso, tal como menor que 4, 3, 2, ou ainda menor que 1% em peso.[031] A water-based coating or water-based paint composition is defined herein as a coating / paint composition in which the amount of non-aqueous solvent is less than 15% by weight, preferably less than 10% by weight. weight, more preferably less than 5% by weight, such as less than 4, 3, 2, or even less than 1% by weight.

[032] Uma composição de revestimento pode ser aplicada à superfície de um objeto, normalmente referido como o substrato. A finalidade de aplicação do revestimento pode ser decorativa, funcional ou ambas. O revestimento em si pode ser um revestimento por todos os lados, cobrindo completamente o substrato, ou ele pode cobrir apenas partes do substrato.[032] A coating composition can be applied to the surface of an object, commonly referred to as the substrate. The purpose of applying the coating can be decorative, functional or both. The coating itself can be a coating on all sides, completely covering the substrate, or it can cover only parts of the substrate.

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 19/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 19/166

11/3611/36

Tintas e lacas são revestimentos que na maioria das vezes têm uso duplo de proteção do substrato e serem decorativas, embora algumas tintas de artistas sejam apenas para decoração, e a tinta nas grandes tubulações industriais seja presumivelmente apenas para a função de prevenção da corrosão. Após aplicação da composição de revestimento em um substrato, a composição de revestimento seca/cura para se tornar um filme de revestimento seco ou cobertura do substrato. Secagem e cura de um revestimento ocorrem, por exemplo, pela evaporação de solventes e reações de polimerização entre diferentes componentes na composição de revestimento.Paints and lacquers are coatings that most often have dual use of substrate protection and are decorative, although some paints by artists are for decoration only, and the paint in large industrial pipes is presumably only for the function of preventing corrosion. After applying the coating composition to a substrate, the coating composition dries / cures to become a dry coating film or substrate coating. Drying and curing of a coating occurs, for example, by the evaporation of solvents and polymerization reactions between different components in the coating composition.

[033] Porcentagens em peso (% em peso) de um ingrediente em uma composição são expressas como a porcentagem em peso do ingrediente especifico comparado ao peso da composição total.[033] Percentages by weight (% by weight) of an ingredient in a composition are expressed as the percentage by weight of the specific ingredient compared to the weight of the total composition.

FIGURAS [034] Figura 1 - tamanho médio de partícula d(0,5) de emulsões preparadas a partir de oito (8) alquídicos diferentes conforme listado nos exemplos contendo deltametrina em 0,5 e 1,0% em peso (coluna preta e cinza, respectivamente).FIGURES [034] Figure 1 - average particle size d (0.5) of emulsions prepared from eight (8) different alkyds as listed in the examples containing deltamethrin in 0.5 and 1.0% by weight (black column and gray, respectively).

[035] Figura 2 - isômero ativo de deltametrina (%), (como uma medição de estabilidade para racemização) em uma composição de revestimento à base de água (à base de água) é mostrado quando adicionado como drop-ín padrão em tinta branca de parede à base de água na faixa de PVC de 20 a 80 como uma função do pH.[035] Figure 2 - active isomer of deltamethrin (%), (as a stability measurement for racemization) in a water-based (water-based) coating composition is shown when added as a standard white ink drop-in of water-based wall in the PVC range from 20 to 80 as a function of pH.

[036] Figura 3 - estabilidade de deltametrina quando encapsulada em emulsão alquídica oleosa muito longa como comparada ao drop-ín padrão (DMN-SC) como uma função do[036] Figure 3 - Deltamethrin stability when encapsulated in a very long oily alkyd emulsion as compared to the standard drop-in (DMN-SC) as a function of

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 20/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 20/166

12/36 pH. Figura 3A para pH=8, Figura 3B para pH=9 e Figura 3C para pH=10.12/36 pH. Figure 3A for pH = 8, Figure 3B for pH = 9 and Figure 3C for pH = 10.

[037] Figura 4 - estabilidade de deltametrina quando encapsulada em emulsão alquidica oleosa longa como comparada ao drop-ín padrão (DMN-SC) como uma função de pH. Figura 4A para pH=8, Figura 4B para pH=9 e Figura 4C para pH=10.[037] Figure 4 - stability of deltamethrin when encapsulated in long oily alkyl emulsion as compared to the standard drop-ín (DMN-SC) as a function of pH. Figure 4A for pH = 8, Figure 4B for pH = 9 and Figure 4C for pH = 10.

[038] Figura 5 - estabilidade de deltametrina quando encapsulada em emulsão alquídica oleosa curta e média como comparada ao drop-ín padrão (DMN-SC) como uma função de pH. Figura 5A para pH=8, Figura 5B para pH=9 e Figura 5C para pH=l [039] Figura 6 - Bioeficácia para oito variantes de encapsulamento de deltametrina em número alquídico 6 comparado ao drop-ín padrão.[038] Figure 5 - Deltamethrin stability when encapsulated in short and medium oily alkyd emulsion as compared to the standard drop-ín (DMN-SC) as a function of pH. Figure 5A for pH = 8, Figure 5B for pH = 9 and Figure 5C for pH = 1 [039] Figure 6 - Bioeffectiveness for eight deltamethrin encapsulation variants in alkyd number 6 compared to the standard drop-in.

[040] Figura 7 - Bioeficácia de deltametrina encapsulada em alquídico de cadeia oleosa muito longa comparado à diminuição recém-preparada em 0,1% em peso ativo em uma tinta de parede à base de água na faixa de PVC de 20 a 80.[040] Figure 7 - Bio-efficacy of deltamethrin encapsulated in alkyd of very long oil chain compared to the freshly prepared decrease of 0.1% in active weight in a water-based wall paint in the range of 20 to 80 PVC.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [041] A invenção se refere a uma emulsão de um alquídico em uma solução aquosa caracterizada pelo fato de que o alquídico compreende um biocida opticamente ativo e a solução aquosa compreende entre 0,1 e 10% em peso de tensoativo. Foi surpreendentemente descoberto que a taxa de racemização do biocida pode ser reduzida por sua dissolução na fase alquídica de tal emulsão. Como um resultado, o biocida permanece ativo por um período de tempo mais longo e uma formulação de tinta compreendendo a emulsão pode ser preparada e armazenada por um período mais longo para deixar cair nas composições.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [041] The invention relates to an emulsion of an alkyd in an aqueous solution characterized by the fact that the alkyd comprises an optically active biocide and the aqueous solution comprises between 0.1 and 10% by weight of surfactant. It has surprisingly been found that the racemization rate of the biocide can be reduced by dissolving it in the alkyd phase of such an emulsion. As a result, the biocide remains active for a longer period of time and a paint formulation comprising the emulsion can be prepared and stored for a longer period to drop into the compositions.

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 21/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 21/166

13/36 [042] O comprimento de óleo alquídico pode variar na emulsão da invenção. Em um aspecto, o comprimento de óleo alquídico é maior que 60%, preferencialmente em que o comprimento de óleo alquídico é maior que 75%. Também, as misturas de alquídicos com diferentes comprimentos de óleo pode ser usada.13/36 [042] The length of alkyd oil may vary in the emulsion of the invention. In one aspect, the length of alkyd oil is greater than 60%, preferably where the length of alkyd oil is greater than 75%. Also, mixtures of alkyds with different lengths of oil can be used.

[043] Em um aspecto da invenção, o valor ácido do alquídico está entre 0 e 20. Em outro aspecto, o valor ácido está entre 0 e 15. Ainda em outro aspecto, o valor ácido está entre 2 e 15. Ainda em outro aspecto, está entre 2 e 10. Em um aspecto, está abaixo de 2, ou em outro aspecto está entre 10 e 15.[043] In one aspect of the invention, the acid value of the alkyd is between 0 and 20. In another aspect, the acid value is between 0 and 15. In yet another aspect, the acid value is between 2 and 15. In yet another aspect, it is between 2 and 10. In one aspect, it is below 2, or in another aspect it is between 10 and 15.

[044] A emulsão obtida de acordo com a invenção pode compreender diferentes quantidades de concentração de tensoativo e/ou tipo de tensoativo. Em um aspecto da invenção, o tensoativo é selecionado de um ou mais membros do grupo consistindo em tensoativos não iônicos e tensoativos iônicos; preferencialmente, o tensoativo é um tensoativo não iônico. Em uma realização, o tensoativo não iônico é álcool polivinílico de níveis médios de hidrólise (por exemplo, 88%) e peso molecular médio (por exemplo, 31000 Da). Também, a quantidade de tensoativo pode ser variada para conduzir as características da emulsão. Em um aspecto, a concentração de tensoativo na emulsão obtida no método de acordo com a invenção para encapsular um biocida em um alquídico está entre 0,1 e 10% em peso, ou em outra realização entre 1 e 9% em peso ou entre 2 e 8% em peso, ou mesmo entre 3 e 7% em peso. Em outra realização a quantidade de tensoativo não iônico na emulsão obtida no método de acordo com a invenção para encapsular um biocida em um alquídico está entre 0,1 e 10% em peso, ou em outra[044] The emulsion obtained according to the invention can comprise different amounts of surfactant concentration and / or type of surfactant. In one aspect of the invention, the surfactant is selected from one or more members of the group consisting of nonionic surfactants and ionic surfactants; preferably, the surfactant is a non-ionic surfactant. In one embodiment, the non-ionic surfactant is polyvinyl alcohol of average levels of hydrolysis (eg 88%) and average molecular weight (eg 31000 Da). Also, the amount of surfactant can be varied to drive the characteristics of the emulsion. In one aspect, the concentration of surfactant in the emulsion obtained in the method according to the invention to encapsulate a biocide in an alkyd is between 0.1 and 10% by weight, or in another embodiment between 1 and 9% by weight or between 2 and 8% by weight, or even between 3 and 7% by weight. In another embodiment the amount of non-ionic surfactant in the emulsion obtained in the method according to the invention to encapsulate a biocide in an alkyd is between 0.1 and 10% by weight, or in another

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 22/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 22/166

14/36 realização entre 1 e 9% em peso ou entre 2 e 8% em peso, ou ainda entre 3 e 7% em peso.14/36 between 1 and 9% by weight or between 2 and 8% by weight, or between 3 and 7% by weight.

[045] Também, a quantidade de não voláteis pode variar na emulsão da invenção. Em um aspecto, a emulsão de um alquídico em uma solução aquosa da atual invenção compreende entre 20 e 60% de não voláteis, de preferência entre 35 e 50% de não voláteis. Em outra realização, está entre 30 e 55% em peso. Ainda em outra realização está entre 40 e 50% em peso. Ainda em outra realização, está entre 38 e 42% em peso.[045] Also, the amount of non-volatiles can vary in the emulsion of the invention. In one aspect, the emulsion of an alkyd in an aqueous solution of the present invention comprises between 20 and 60% non-volatiles, preferably between 35 and 50% non-volatiles. In another embodiment, it is between 30 and 55% by weight. In yet another embodiment it is between 40 and 50% by weight. In yet another embodiment, it is between 38 and 42% by weight.

[046] Um problema com o revestimento existente e/ou composições de tinta compreendendo inseticidas é que devido às condições alcalinas tais como em tinta fresca, a racemização de um ou mais dos centros quirais pode ocorrer na tinta fresca reduzindo a concentração ativa eficaz do inseticida. Como é ilustrado nos exemplos, o encapsulamento de um biocida em um alquídico emulsificado em uma solução aquosa de acordo com a invenção previne ou pelo menos reduz a racemização do biocida encapsulado em alquídico em valores de pH alcalino. Sabe-se que a racemização de biocidas, por exemplo inseticidas tais como deltametrina, ocorre sob condições básicas. Sob condições neutras, a taxa de racemização é geralmente menor que sob condições básicas. Por isso, a invenção se refere a uma emulsão de um alquídico em uma solução aquosa conforme descrito aqui, em que o pH da emulsão está entre 7 e 11, de preferência entre 8 e 10, ou em que o pH da emulsão está entre 8 e 9. Ainda em outra realização, está entre 7,5 e 10,5. Igualmente, o pH de uma composição de revestimento compreendendo uma emulsão de um alquídico em uma solução aquosa conforme descrito aqui, está em um aspecto entre 7 e 11, em[046] A problem with the existing coating and / or paint compositions comprising insecticides is that due to alkaline conditions such as in fresh paint, racemization of one or more of the chiral centers can occur in fresh paint by reducing the effective active concentration of the insecticide . As illustrated in the examples, encapsulation of a biocide in an emulsified alkyd in an aqueous solution according to the invention prevents or at least reduces racemization of the alkyd-encapsulated biocide at alkaline pH values. Racemization of biocides, for example insecticides such as deltamethrin, is known to occur under basic conditions. Under neutral conditions, the rate of racemization is generally lower than under basic conditions. Therefore, the invention relates to an emulsion of an alkyd in an aqueous solution as described here, where the pH of the emulsion is between 7 and 11, preferably between 8 and 10, or where the pH of the emulsion is between 8 and 9. In yet another realization, it is between 7.5 and 10.5. Also, the pH of a coating composition comprising an emulsion of an alkyd in an aqueous solution as described here, is in an aspect between 7 and 11, in

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 23/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 23/166

15/36 outra realização entre 7,5 e 10,5, ou ainda entre 8 e 10, ainda em outra realização está entre 8 e 9.15/36 another realization between 7.5 and 10.5, or even between 8 and 10, in yet another realization is between 8 and 9.

[047] A quantidade de biocida na emulsão de um alquídico em uma solução aquosa de acordo com a invenção atual depende do tipo de biocida usado. Entende-se que os biocidas podem ter diferentes concentrações mínimas a fim de serem eficazes. Em outro aspecto, a invenção se refere a uma emulsão de um alquídico em uma solução aquosa da invenção atual, em que a quantidade de biocida na emulsão é menor que 10% em peso, por exemplo, menor que 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3% em peso ou mesmo menor que 2% em peso ou menor que 1% em peso. Em outro aspecto, está entre 0,001 e 10% em peso calculado a partir do peso da emulsão. Ainda em outro aspecto, está entre 0,001 e 6% em peso, ou entre 0,01 e 6% em peso, por exemplo, entre 0,01 e 5% em peso, entre 0,1 e 6% em peso, ou ainda em outra realização entre 1 e 6% em peso, ou ainda em outra realização entre 0,01 e 2% em peso, ou mesmo entre 0,1 e 1% em peso. Em uma realização está entre 2 e 5% em peso.[047] The amount of biocide in an alkyd emulsion in an aqueous solution according to the current invention depends on the type of biocide used. It is understood that biocides can have different minimum concentrations in order to be effective. In another aspect, the invention relates to an emulsion of an alkyd in an aqueous solution of the current invention, in which the amount of biocide in the emulsion is less than 10% by weight, for example, less than 9, 8, 7, 6 , 5, 4, 3% by weight or even less than 2% by weight or less than 1% by weight. In another aspect, it is between 0.001 and 10% by weight calculated from the weight of the emulsion. In yet another aspect, it is between 0.001 and 6% by weight, or between 0.01 and 6% by weight, for example, between 0.01 and 5% by weight, between 0.1 and 6% by weight, or even in another embodiment between 1 and 6% by weight, or in yet another embodiment between 0.01 and 2% by weight, or even between 0.1 and 1% by weight. In one embodiment it is between 2 and 5% by weight.

[048] A emulsão de um alquídico em uma solução aquosa de acordo com a invenção atual pode ser armazenada por vários dias tais como pelo menos 5, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, ou mesmo pelo menos 100 dias. A emulsão pode ser armazenada à temperatura ambiente. O tamanho médio de partícula d (0,5) da emulsão não afeta a estabilidade do biocida, por isso em um aspecto, não há restrição no tamanho médio de partícula d(0,5) da emulsão. Em um aspecto, o tamanho médio de partícula d(0,5) da emulsão está abaixo de 1,0 micron. Em outro aspecto, o tamanho médio de partícula d(0,5) da emulsão está entre 0,5 e 30 microns ou ainda em outro aspecto entre 1 e 11 microns. Ainda em outro aspecto, o tamanho médio de partícula[048] The emulsion of an alkyd in an aqueous solution according to the current invention can be stored for several days such as at least 5, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, or even at least 100 days. The emulsion can be stored at room temperature. The average particle size d (0.5) of the emulsion does not affect the stability of the biocide, so in one aspect, there is no restriction on the average particle size d (0.5) of the emulsion. In one aspect, the average particle size d (0.5) of the emulsion is below 1.0 microns. In another aspect, the average particle size d (0.5) of the emulsion is between 0.5 and 30 microns or in another aspect between 1 and 11 microns. In yet another aspect, the average particle size

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 24/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 24/166

16/36 d (Ο, 5) da emulsão está entre 5 e 10 microns. Em um aspecto adicional, o tamanho médio de partícula d(0,5) da emulsão permanece estável durante o armazenamento. Entende-se que as partículas maiores em uma emulsão podem resolver durante o armazenamento, eles podem ser redispersos usando os métodos conhecidos na técnica, tais como usando mistura de baixo cisalhamento.16/36 d (Ο, 5) of the emulsion is between 5 and 10 microns. In an additional aspect, the average particle size d (0.5) of the emulsion remains stable during storage. It is understood that the larger particles in an emulsion can resolve during storage, they can be redispersed using methods known in the art, such as using low shear mixture.

[049] Em outro aspecto, a invenção se refere a uma emulsão de um alquídico em uma solução aquosa da invenção atual em que o biocida opticamente ativo é um inseticida opticamente ativo. Em uma realização, o inseticida é um piretroide ou piretrina. A classe de inseticidas chamada piretroides compreende inseticidas tais como Aletrina, Bifentrina, Ciflutrina, Cipermetrina, Cifenotrina, Deltametrina, Esfenvalerato, Etofenprox, Fenpropatrina, Fenvalerato, Flucitrinato, Flumetrina, Imiprotrina, lambdaCialotrina, Metoflutrina, Permetrina, Praletrina, Resmetrina, Silafluofeno, Sumitrina, tau-Fluvalinato, Teflutrina, Tetrametrina, Tralometrina e Transflutrina.[049] In another aspect, the invention relates to an emulsion of an alkyd in an aqueous solution of the current invention in which the optically active biocide is an optically active insecticide. In one embodiment, the insecticide is a pyrethroid or pyrethrin. The class of insecticides called pyrethroids comprises insecticides such as Alethrin, Bifenthrin, Cyphlutrin, Cypermethrin, Cyphenothrin, Deltamethrin, Sphenolvalerate, Etofenprox, Fenpropatrin, Fenvalerate, Flucitrinate, Flumethrin, Imiprothrine, Setrofletrine, Permethrin, LambdaCialotalin, LambdaCialotalin tau-Fluvalinate, Teflutrina, Tetrametrina, Tralometrina and Transflutrina.

[050] De preferência, o inseticida opticamente ativo é um piretroide; com mais preferência, o inseticida é selecionado do grupo consistindo em permetrina, deltametrina e cipermetrina, ou combinações destes; ainda mais preferencialmente, o inseticida é deltametrina. Deltametrina é um inseticida bem conhecido que pode ser usado nesta invenção porque tem um centro quiral que é conhecido por racemizar sob condições alcalinas. A deltametrina tem uma ação rápida contra espécies invasivas, um período de contato relativo curto entre as espécies e a deltametrina é suficiente para ser eficaz, por exemplo, um inseto que pousa em um substrato revestido com uma[050] Preferably, the optically active insecticide is a pyrethroid; more preferably, the insecticide is selected from the group consisting of permethrin, deltamethrin and cypermethrin, or combinations thereof; even more preferably, the insecticide is deltamethrin. Deltamethrin is a well-known insecticide that can be used in this invention because it has a chiral center that is known to racemize under alkaline conditions. Deltamethrin has a rapid action against invasive species, a short period of relative contact between species and deltamethrin is sufficient to be effective, for example, an insect that lands on a substrate coated with a

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 25/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 25/166

17/36 composição de revestimento de acordo com a invenção pode ser longo o suficiente para que a deltametrina seja eficaz contra o inseto.The coating composition according to the invention can be long enough for deltamethrin to be effective against the insect.

[051] Ainda em outro aspecto, a invenção se refere a um processo para preparação da emulsão de um alquídico em uma solução aquosa da invenção atual, compreendendo as etapas de:[051] In yet another aspect, the invention relates to a process for preparing the emulsion of an alkyd in an aqueous solution of the current invention, comprising the steps of:

i. fornecimento de uma solução aquosa de um tensoativo compreendendo entre 0,1 e 10% em peso do tensoativo, ii. fornecimento de um alquídico opcionalmente dissolvido em um solvente iii. fornecimento de um biocida opticamente ativo, iv. dissolução do biocida no alquídico,i. providing an aqueous solution of a surfactant comprising between 0.1 and 10% by weight of the surfactant, ii. providing an alkyd optionally dissolved in a solvent iii. providing an optically active biocide, iv. dissolution of the biocide in the alkyd,

v. emulsificação do biocida dissolvido no alquídico da etapa iv na solução aquosa da etapa I, vi. ajuste do pH da emulsão para um valor entre 7 e 11, de preferência entre 8 e 10, ou a um valor entre 8 e 9.v. emulsification of the biocide dissolved in the alkyd of step iv in the aqueous solution of step I, vi. adjustment of the emulsion pH to a value between 7 and 11, preferably between 8 and 10, or to a value between 8 and 9.

[052] Entende-se que as etapas ii, iii e iv, podem ser substituídas por uma etapa alternativa de fornecimento de um biocida dissolvido em um alquídico. Isso é particularmente interessante quando a solução do biocida desejado no alquídico desejado pode ser obtida. Em uma realização, a invenção se refere ao processo conforme descrito acima compreendendo a etapa alternativa ao invés das etapas ii, iii e iv. Em outro aspecto, a invenção se refere a uma[052] It is understood that steps ii, iii and iv can be replaced by an alternative step of supplying a biocide dissolved in an alkyd. This is particularly interesting when the desired biocide solution in the desired alkyd can be obtained. In one embodiment, the invention relates to the process as described above comprising the alternative step instead of steps ii, iii and iv. In another aspect, the invention refers to a

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 26/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 26/166

18/36 emulsão de um alquídico em uma solução aquosa obtida neste processo.18/36 an alkyd emulsion in an aqueous solution obtained in this process.

[053] A emulsificação de um alquídico em uma solução aquosa pode ser feita pela adição da solução aquosa no alquídico, ou pela adição do alquídico na solução aquosa. Em uma realização do processo para preparar a emulsão de acordo com a invenção atual, na etapa v, a emulsão é preparada pela adição da solução aquosa no alquídico, ou pela adição do alquídico na solução aquosa; de preferência pela adição do alquídico na solução aquosa já que seu método de preparação permite uma faixa mais ampla de propriedades de emulsão para ser alcançada (por exemplo, tamanho de partícula). A variação dos parâmetros de processo, tais como tempo de mistura, velocidade de mistura, taxa de adição, razão entre tensoativos usados, temperatura do processo, pode influenciar as características da emulsão obtida.[053] The emulsification of an alkyd in an aqueous solution can be done by adding the aqueous solution in the alkyd, or by adding the alkyd in the aqueous solution. In one embodiment of the process for preparing the emulsion according to the current invention, in step v, the emulsion is prepared by adding the aqueous solution in the alkyd, or by adding the alkyd in the aqueous solution; preferably by adding the alkyd in the aqueous solution as its method of preparation allows a wider range of emulsion properties to be achieved (for example, particle size). The variation of process parameters, such as mixing time, mixing speed, rate of addition, ratio between surfactants used, process temperature, can influence the characteristics of the emulsion obtained.

[054] Com base em uma simples modelagem usando as leis de difusão de Fick, presume-se que a taxa de lixiviação do ativo (por exemplo, biocida ou inseticida) fora do encapsulamento alquídico seja controlada pelo tipo de matriz (isto é, tipo de alquídico) e o tamanho de partícula (controlado por parâmetros de processo). Para diminuir a quantidade de ativo lixiviado, um tamanho de partícula maior é desejável, embora isso pudesse também impactar na estabilidade de armazenamento da emulsão. Uma diminuição no coeficiente de difusão que pode ser influenciado pelo tipo de alquídico, também leva à diminuição na quantidade de ativo lixiviado.[054] Based on simple modeling using Fick's diffusion laws, it is assumed that the rate of leaching of the asset (for example, biocide or insecticide) outside the alkyd encapsulation is controlled by the type of matrix (ie, type alkyd) and particle size (controlled by process parameters). In order to decrease the amount of leachate active, a larger particle size is desirable, although this could also impact on the storage stability of the emulsion. A decrease in the diffusion coefficient that can be influenced by the type of alkyd, also leads to a decrease in the amount of leachate active.

[055] A emulsão da presente invenção pode ser adicionada à composição de revestimento. Foi[055] The emulsion of the present invention can be added to the coating composition. Was

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 27/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 27/166

19/36 surpreendentemente descoberto que a racemização reduzida do biocida, conforme descoberta na emulsão de um alquídico em uma solução aquosa caracterizada pelo fato de que o alquídico compreende um biocida, é mantida quando tal emulsão é adicionada a uma composição de revestimento. Assim, em um aspecto adicional, a invenção se refere a uma composição de revestimento que compreende a emulsão de um alquídico em uma solução aquosa caracterizada pelo fato de que o alquídico compreende um biocida como aqui definido. Em uma realização, a racemização do biocida em tal composição de revestimento é menor que 50% quando armazenada a 54 °C por 3 semanas. Em outra realização, em tal composição de revestimento, a quantidade relativa de enantiômero ativo do biocida após 3 semanas de armazenamento a 54 °C é pelo menos 2% maior que a quantidade relativa de enantiômero ativo do inseticida em uma composição de revestimento idêntica (exceto para biocida encapsulado em alquídico) compreendendo a mesma quantidade de biocida via drop-ín após 3 semanas de armazenamento a 54 °C. Ainda em um aspecto adicional, a quantidade de biocida em tal composição de revestimento está entre 0,0001 e 5% em peso, ou a quantidade de inseticida em tal composição de revestimento está entre 0,0001 e 5% em peso.19/36 surprisingly discovered that the reduced racemization of the biocide, as found in the emulsion of an alkyd in an aqueous solution characterized by the fact that the alkyd comprises a biocide, is maintained when such an emulsion is added to a coating composition. Thus, in a further aspect, the invention relates to a coating composition which comprises the emulsion of an alkyd in an aqueous solution characterized by the fact that the alkyd comprises a biocide as defined herein. In one embodiment, the racemization of the biocide in such a coating composition is less than 50% when stored at 54 ° C for 3 weeks. In another embodiment, in such a coating composition, the relative amount of active enantiomer of the biocide after 3 weeks of storage at 54 ° C is at least 2% greater than the relative amount of active enantiomer of the insecticide in an identical coating composition (except for alkyd encapsulated biocide) comprising the same amount of biocide via drop-in after 3 weeks of storage at 54 ° C. In a further aspect, the amount of biocide in such a coating composition is between 0.0001 and 5% by weight, or the amount of insecticide in such a coating composition is between 0.0001 and 5% by weight.

[056] Ainda em outro aspecto, a invenção se refere a uma composição de revestimento que compreende a emulsão de um alquídico em uma solução aquosa caracterizada pelo fato de que o alquídico compreende um biocida conforme aqui definido, em que o pH da composição de revestimento está entre 7 e 11, de preferência entre 8 e 10, ou em que o pH da composição de revestimento está entre 8 e 9. A composição de revestimento pode ser um látex ou outro tipo de tinta. É à[056] In yet another aspect, the invention relates to a coating composition comprising the emulsion of an alkyd in an aqueous solution characterized by the fact that the alkyd comprises a biocide as defined herein, wherein the pH of the coating composition it is between 7 and 11, preferably between 8 and 10, or where the pH of the coating composition is between 8 and 9. The coating composition can be a latex or other type of paint. And the

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 28/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 28/166

20/36 base de água. Em outro aspecto, a racemização do biocida na composição de revestimento compreendendo a emulsão de um alquidico em uma solução aquosa caracterizada pelo fato de que o alquidico compreende um biocida de acordo com a invenção, é menor que 50% quando armazenada a 54 °C por 3 semanas. Em outras palavras, após 3 semanas de armazenamento a 54 °C, mais de 50% do biocida tem a mesma configuração (é o mesmo enantiômero/estereoisômero) como no começo do período de armazenamento. Em outra realização, a racemização do biocida é menor que 45%, por exemplo, menor que 40%, 35%, 30%, 25%, 20%, 15%, 10% ou mesmo menor que 5% quando armazenada a 54 °C por 3 semanas.20/36 water based. In another aspect, the racemization of the biocide in the coating composition comprising the emulsion of an alkyd in an aqueous solution characterized by the fact that the alkyd comprises a biocide according to the invention, is less than 50% when stored at 54 ° C for 3 weeks. In other words, after 3 weeks of storage at 54 ° C, more than 50% of the biocide has the same configuration (it is the same enantiomer / stereoisomer) as at the beginning of the storage period. In another embodiment, the racemization of the biocide is less than 45%, for example, less than 40%, 35%, 30%, 25%, 20%, 15%, 10% or even less than 5% when stored at 54 ° C for 3 weeks.

[057] Ainda em outro aspecto, o excesso de enantiômero de enantiômero ativo do biocida em uma composição de revestimento compreendendo o biocida encapsulado em alquidico de acordo com a invenção, após 3 semanas de armazenamento a 54 °C, é pelo menos 2% maior, por exemplo, pelo menos 3%, 4%, 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 60%, 70%, 80% ou mesmo pelo menos 90% maior que o excesso de enantiômero do enantiômero ativo em uma composição de revestimento idêntica compreendendo a mesma quantidade de biocida via drop in. Em outras palavras, começar com dois recipientes compreendendo a mesma composição de revestimento, o biocida (com um excesso de enantiômero conhecido) é adicionado ao primeiro na forma de um biocida encapsulado em alquidico conforme aqui descrito, a mesma quantidade de biocida com o mesmo excesso de enantiômero é adicionada ao segundo recipiente via drop in. Assim, a quantidade de biocida (% em peso) nos dois recipientes é a mesma. Os dois recipientes são armazenados sob as mesmas condições (recipiente fechado,[057] In yet another aspect, the excess of active enantiomer enantiomer of the biocide in a coating composition comprising the alkyl encapsulated biocide according to the invention, after 3 weeks of storage at 54 ° C, is at least 2% greater , for example, at least 3%, 4%, 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 60%, 70%, 80% or even at least 90% greater than the excess enantiomer of the active enantiomer in an identical coating composition comprising the same amount of biocide via drop in. In other words, starting with two containers comprising the same coating composition, the biocide (with an excess of known enantiomer) is added to the first in the form of an alkyl encapsulated biocide as described here, the same amount of biocide with the same excess of enantiomer is added to the second container via drop in. Thus, the amount of biocide (% by weight) in the two containers is the same. The two containers are stored under the same conditions (closed container,

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 29/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 29/166

21/36 misturando o alquídico através da composição de revestimento, armazenamento a 54 °C por 3 semanas).21/36 mixing the alkyd through the coating composition, storage at 54 ° C for 3 weeks).

[058] Entende-se que drop in de um biocida em uma composição de revestimento significa que o biocida é adicionado à composição de revestimento na forma pura, isto é, o biocida puro (ou uma solução dele) é adicionado em gotas à composição de revestimento para a concentração desejada.[058] It is understood that drop in of a biocide in a coating composition means that the biocide is added to the coating composition in pure form, that is, the pure biocide (or a solution of it) is added in drops to the composition of coating to the desired concentration.

[059] Dependendo do biocida, as concentrações finais diferentes do biocida na composição de revestimento podem ser desejáveis. Assim, em outro aspecto da invenção, a quantidade relativa de biocida em uma composição de revestimento compreendendo um biocida encapsulado em alquídico de acordo com a invenção está entre 0,001 e 10% em peso da composição de revestimento. Em outra realização está entre 0,01 e 5% em peso da composição de revestimento. Em uma realização está entre 0,01 e 3% em peso. Ainda em outra realização está entre 0,01 e 2,5% em peso. Ainda em outra realização está entre 0,05 e 5% em peso ou entre 0,1 e 5% em peso. Ainda em outro aspecto da invenção, a quantidade relativa de inseticida em uma composição de revestimento que compreende o inseticida alquídico encapsulado de acordo com a invenção está entre 0,001 e 5% em peso da composição de revestimento. Em uma realização está entre 0,01 e 3% em peso. Ainda em outra realização está entre 0,01 e 2,5% em peso. Ainda em outra realização está entre 0,05 e 2,5% em peso. De preferência, a quantidade de biocida é menor que 2,5% em peso, por exemplo, 2,0, 1,5 ou 1,0% em peso. Consequentemente, em uma realização, a quantidade de biocida na composição de revestimento da invenção está entre 0,001 e 1,0% em peso. Em outra realização, a quantidade de inseticida na composição de revestimento da[059] Depending on the biocide, final concentrations other than the biocide in the coating composition may be desirable. Thus, in another aspect of the invention, the relative amount of biocide in a coating composition comprising an alkyd encapsulated biocide according to the invention is between 0.001 and 10% by weight of the coating composition. In another embodiment it is between 0.01 and 5% by weight of the coating composition. In one embodiment it is between 0.01 and 3% by weight. In yet another embodiment it is between 0.01 and 2.5% by weight. In yet another embodiment it is between 0.05 and 5% by weight or between 0.1 and 5% by weight. In yet another aspect of the invention, the relative amount of insecticide in a coating composition comprising the encapsulated alkyd insecticide according to the invention is between 0.001 and 5% by weight of the coating composition. In one embodiment it is between 0.01 and 3% by weight. In yet another embodiment it is between 0.01 and 2.5% by weight. In yet another embodiment it is between 0.05 and 2.5% by weight. Preferably, the amount of biocide is less than 2.5% by weight, for example 2.0, 1.5 or 1.0% by weight. Consequently, in one embodiment, the amount of biocide in the coating composition of the invention is between 0.001 and 1.0% by weight. In another embodiment, the amount of insecticide in the coating composition of the

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 30/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 30/166

22/36 invenção está entre 0,001 e 1,0% em peso. Ainda em outra realização, a quantidade de deltametrina na composição de revestimento da invenção está entre 0,001 e 1,0% em peso. Ainda em um aspecto adicional, a quantidade de biocida na composição de revestimento da invenção está entre 0,0001 e 0,1% em peso.The invention is between 0.001 and 1.0% by weight. In yet another embodiment, the amount of deltamethrin in the coating composition of the invention is between 0.001 and 1.0% by weight. In a further aspect, the amount of biocide in the coating composition of the invention is between 0.0001 and 0.1% by weight.

[060] Ainda em outro aspecto da invenção, a quantidade relativa de biocida na emulsão de um alquídico em uma solução aquosa em que o alquídico compreende um biocida de acordo com a invenção é menor que 10% em peso, ou em outra realização menor que 5% em peso. Em outro aspecto está entre 0,01 e 10% em peso da emulsão. Em uma realização está entre 0,01 e 5% em peso. Ainda em outra realização está entre 0,01 e 2,5% em peso. Ainda em outra realização está entre 0,05 e 5% em peso ou entre 0,1% em peso e 5% em peso ou mesmo entre 0,1 e 2,5% em peso.[060] In yet another aspect of the invention, the relative amount of biocide in the emulsion of an alkyd in an aqueous solution in which the alkyd comprises a biocide according to the invention is less than 10% by weight, or in another embodiment less than 5% by weight. In another aspect it is between 0.01 and 10% by weight of the emulsion. In one embodiment it is between 0.01 and 5% by weight. In yet another embodiment it is between 0.01 and 2.5% by weight. In yet another embodiment it is between 0.05 and 5% by weight or between 0.1% by weight and 5% by weight or even between 0.1 and 2.5% by weight.

[061] Ainda em outro aspecto da invenção, a quantidade relativa de inseticida em tal emulsão de acordo com a invenção é menor que 10% em peso, ou em outra realização menor que 5% em peso. Em outro aspecto está entre 0,01 e 10% em peso da emulsão. Em uma realização está entre 0,01 e 5% em peso. Ainda em outra realização está entre 0,01 e 2,5% em peso. Ainda em outra realização está entre 0,05 e 5% em peso ou entre 0,1% em peso e 5% em peso ou mesmo entre 0,1 e 2,5% em peso.[061] In yet another aspect of the invention, the relative amount of insecticide in such an emulsion according to the invention is less than 10% by weight, or in another embodiment less than 5% by weight. In another aspect it is between 0.01 and 10% by weight of the emulsion. In one embodiment it is between 0.01 and 5% by weight. In yet another embodiment it is between 0.01 and 2.5% by weight. In yet another embodiment it is between 0.05 and 5% by weight or between 0.1% by weight and 5% by weight or even between 0.1 and 2.5% by weight.

[062] A emulsão de acordo com a invenção pode ser adicionada a uma composição de revestimento para obter uma composição de revestimento com a atividade biocida. Ela também pode ser usada para fornecer atividade biocida para outros objetos, ou alternativamente, a composição de revestimento compreendendo o biocida encapsulado em alquídico pode ser aplicada aos produtos tais como mosquiteiros, roupas, redes[062] The emulsion according to the invention can be added to a coating composition to obtain a coating composition with biocidal activity. It can also be used to provide biocidal activity to other objects, or alternatively, the coating composition comprising the alkyd encapsulated biocide can be applied to products such as mosquito nets, clothing, nets

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 31/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 31/166

23/36 repelentes de insetos para cobrir janelas ou portas abertas ou qualquer outro objeto que alguém gostaria que tivesse atividade biocida. Assim, ainda em outro aspecto, a invenção se refere a um objeto que compreende ou imerso em ou coberto com o biocida encapsulado em alquídico (por exemplo, inseticida) obtenível/obtido com o método da invenção. Em uma realização, o biocida é um inseticida, ainda em outra realização, o inseticida é deltametrina.23/36 insect repellents to cover open windows or doors or any other object that someone would like to have biocidal activity. Thus, in yet another aspect, the invention relates to an object comprising or immersed in or covered with the alkyd encapsulated biocide (e.g., insecticide) obtainable / obtained with the method of the invention. In one embodiment, the biocide is an insecticide, in yet another embodiment, the insecticide is deltamethrin.

[063] Ainda em outro aspecto, a invenção se refere a um recipiente que compreende a emulsão de um alquídico compreendendo um biocida em uma solução aquosa de acordo com a invenção, ou em outra realização a um recipiente que compreende um revestimento compreendendo a dita emulsão. Em uma realização, o biocida opticamente ativo é um inseticida opticamente ativo, ainda em outra realização, o inseticida é deltametrina.[063] In yet another aspect, the invention relates to a container comprising the emulsion of an alkyd comprising a biocide in an aqueous solution according to the invention, or in another embodiment to a container comprising a coating comprising said emulsion . In one embodiment, the optically active biocide is an optically active insecticide, in yet another embodiment, the insecticide is deltamethrin.

[064] Entende-se que os substratos podem ser revestidos com uma composição de revestimento que compreende a emulsão de um alquídico em uma solução aquosa caracterizada pelo fato de que o alquídico compreende um biocida conforme aqui definido, usando os métodos conhecidos na técnica tais como pulverização, aplicação por pincel ou rolo, imersão do substrato na tinta, etc. Os substratos podem ser completamente cobertos ou parcialmente cobertos. Após secagem do revestimento, o substrato é coberto ou parcialmente coberto por um filme de revestimento seco que tem atividade biocida, por exemplo, atividade inseticida, de modo que quando os insetos tocam a parte coberta de tal substrato, eles sofrem a atividade inseticida do inseticida presente no revestimento. Assim, ainda em outro aspecto, a invenção se refere a um[064] It is understood that the substrates can be coated with a coating composition comprising the emulsion of an alkyd in an aqueous solution characterized by the fact that the alkyd comprises a biocide as defined herein, using methods known in the art such as spraying, application by brush or roller, immersion of the substrate in the paint, etc. The substrates can be completely covered or partially covered. After drying the coating, the substrate is covered or partially covered by a dry coating film that has biocidal activity, for example, insecticidal activity, so that when insects touch the covered part of such substrate, they undergo the insecticidal activity of the insecticide present in the coating. Thus, in yet another aspect, the invention refers to a

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 32/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 32/166

24/36 substrato ou parte deste, revestido com tal composição de revestimento. Após cura/secagem de tal camada de revestimento, a camada de revestimento seca libera lentamente o biocida. Igualmente, a invenção também se refere a um processo de revestimento que compreende a etapa de revestimento de um substrato com uma composição de revestimento que compreende a emulsão de um alquidico em uma solução aquosa caracterizada pelo fato de que o alquidico compreende um biocida conforme aqui definido. Os substratos obtidos em tal processo também são parte da invenção.24/36 substrate or part thereof, coated with such a coating composition. After curing / drying such a coating layer, the dried coating layer slowly releases the biocide. Likewise, the invention also relates to a coating process which comprises the step of coating a substrate with a coating composition comprising the emulsion of an alkyd in an aqueous solution characterized by the fact that the alkyd comprises a biocide as defined herein. . The substrates obtained in such a process are also part of the invention.

[065] Em um aspecto, a invenção se refere a um substrato revestido com um revestimento depositado a partir de uma composição de revestimento de acordo com a invenção (isto é, compreendendo a emulsão de um alquidico em uma solução aquosa da invenção) ou para um substrato revestido com emulsão depositada a partir da emulsão de acordo com a invenção.[065] In one aspect, the invention relates to a substrate coated with a coating deposited from a coating composition according to the invention (i.e., comprising the emulsion of an alkyd in an aqueous solution of the invention) or for a substrate coated with emulsion deposited from the emulsion according to the invention.

[066] Em um aspecto adicional, a invenção se refere ao uso de uma composição de revestimento de acordo com a invenção, um verniz, laca, tinta, revestimento, mancha, esmalte, tinta de impressão ou revestimento de piso, de preferência em um verniz, laca, tinta ou revestimento.[066] In a further aspect, the invention relates to the use of a coating composition according to the invention, a varnish, lacquer, paint, coating, stain, enamel, printing ink or floor covering, preferably in a varnish, lacquer, paint or coating.

[067] A invenção é ilustrada por meio dos seguintes exemplos não limitantes.[067] The invention is illustrated by means of the following non-limiting examples.

EXEMPLOS [068] Oito (8) resinas alquidicas diferentes foram usadas para o encapsulamento. As características desses alquidicos são fornecidas abaixo.EXAMPLES [068] Eight (8) different alkyd resins were used for encapsulation. The characteristics of these alkyds are given below.

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 33/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 33/166

25/3625/36

Número Alquídico Alkyd Number 1 1 2 2 3 3 4 4 Tipo Type Poliéster Polyester Poliéster Polyester Poliéster Polyester Poliéster Polyester insaturado unsaturated insaturado unsaturated deinsaturado unsaturated de insaturado unsaturated de in modificado modified poróleo longo long oil àóleo longo long oil àsólidos asolid uretano à urethane basebase de óleobase de óleoelevados longo oil base base long elevated de óleo of Oil dede soja of soy de soja of soy à base the base de in so j a Soy ácido graxo óleo de tall tall oil fatty acid de in Comprimento 63,0% Length 63.0% 66, 7% 66.7% 61,3% 61.3% 84, 1% 84, 1% de Oleo of Oil Óleo Oil So j a Soy So j a Soy So j a Soy TOFA TOFA

Poliol PentaeritritolPentaeritritolPentaeritritolPentaeritritolPolyol PentaerythritolPentaerythritolPentaerythritolPentaerythritol

SólidosSolids

57,0 a 59,0% 74,0 a 76,0% 64,0 a 66,0%57.0 to 59.0% 74.0 to 76.0% 64.0 to 66.0%

98,5 a 100%98.5 to 100%

Valor ácido< 2 a 10 9 a 11 6 a 10Acid value <2 to 10 9 to 11 6 to 10

SolventeSolvent

Espirito Espirito Espirito Xileno branco/xileno branco/xileno branco/xilenoEspirito Espirito Espirito white xylene / white xylene / white xylene / xylene

Número Alquídico Alkyd Number 5 5 6 6 7 7 8 8 Tipo Type Poliéster insaturado de sólidos elevados longo à base de ácido graxo de óleo de tall Long high unsaturated polyester based on tall oil fatty acid Um poliésterResina instaurado de óleoAlquídica de curto à base deUretano ácido graxo de óleo de tall A polyester resin Oil InstalledUtilane short oil based tall oil urethane Comprimento do óleo Oil length 85, 7% 85.7% 55, 0% 55.0% 40, 0% 40, 0% 59, 0% 59, 0% Óleo Oil TOFA TOFA TOFA TOFA So j a Soy Poliol Polyol Pentaeritritol Pentaerythritol Pentaeritritol Pentaerythritol Pentaeritritol Pentaerythritol Sólidos Solids 98,5 a 100% 98.5 to 100% 85% 85% 99 a 100% 99 to 100% 50, 0 a 53,0% 50, 0 to 53.0% Valor ácido Acid value < 10 <10 9, 5 9, 5 < 11,5 <11.5 13 a 17 13 to 17 Solvente Solvent Xileno Xylene MEK MEK N/A AT Xileno Xylene

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 34/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 34/166

26/36 [069] Métodos de encapsulamento diferentes foram usados para testar seu impacto na estabilidade do produto:26/36 [069] Different packaging methods were used to test their impact on product stability:

MÉTODO INDIRETO DE EMULSIFICAÇÃO [070] Uma mistura de tensoativos [não iônico (Maxemul 7101 - anteriormente Atlas G5000 [um tensoativo não iônico comercializado por Croda Coatings & Polymers]): tensoativos aniônicos (Empimin OT75 [um sulfossuccinato de dialquila por Huntsman]), razão de 55:45% em peso/peso] foram usados. Também, os melhores resultados foram alcançados quando o alquídico foi neutralizado a 75% do valor ácido usando hidróxido de sódio (isto é, hidróxido de sódio suficiente foi adicionado para diminuir o valor ácido em 75% do valor inicial) [071] Um vaso de aço inoxidável encamisado, preaquecido a 65 °C, foi carregado com o alquídico, tensoativo, biocida (deltametrina) e antiespumante e agitado por 5 minutos a 500 rpm usando um agitador suspenso e uma lâmina a uma temperatura similar. Após 5 minutos, uma solução aquosa a 1 M de NaOH foi adicionada em gotas durante 5 minutos, enquanto aumentou a velocidade de mistura para 2000 rpm. Após adição, a mistura foi deixada continuar por mais 30 minutos. No final da mistura, a emulsão foi transferida para um recipiente de armazenamento e deixada resfriar à temperatura ambiente.INDIRECT EMULSIFICATION METHOD [070] A mixture of surfactants [nonionic (Maxemul 7101 - formerly Atlas G5000 [a nonionic surfactant sold by Croda Coatings & Polymers]): anionic surfactants (Empimin OT75 [a dialkyl sulfosuccinate by Huntsman]), 55: 45% w / w ratio] were used. Also, the best results were achieved when the alkyd was neutralized to 75% of the acid value using sodium hydroxide (ie, sufficient sodium hydroxide was added to decrease the acid value by 75% of the initial value) [071] jacketed stainless steel, preheated to 65 ° C, was loaded with alkyd, surfactant, biocide (deltamethrin) and antifoam and stirred for 5 minutes at 500 rpm using a suspended stirrer and a blade at a similar temperature. After 5 minutes, a 1 M aqueous solution of NaOH was added dropwise over 5 minutes, while increasing the mixing speed to 2000 rpm. After addition, the mixture was allowed to continue for another 30 minutes. At the end of the mixing, the emulsion was transferred to a storage vessel and allowed to cool to room temperature.

[072] O método indireto foi tentado em dois alquídicos diferentes: números 3 e 2. A distribuição do tamanho de partícula foi similar nos dois casos (d(0,5) era cerca de 4,3 microns). O tamanho da emulsão variou pouco com o tempo e de 10 a 15 minutos de tempo de mistura foi o suficiente para alcançar o tamanho de partícula desejado.[072] The indirect method was tried on two different alkyds: numbers 3 and 2. The particle size distribution was similar in both cases (d (0.5) was about 4.3 microns). The size of the emulsion varied little over time and 10 to 15 minutes of mixing time was enough to achieve the desired particle size.

MÉTODO DIRETO DE EMULSIFICAÇÃODIRECT EMULSIFICATION METHOD

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 35/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 35/166

27/36 [073] O método de encapsulamento usando emulsificação direta consistiu nas etapas a seguir. Primeiro, uma solução de 5% em peso de tensoativo (álcool polivinílico com um peso molecular de 31000 g/mol e 88% em mol de hidrólise, nome comercial Mowiol ® 4-88 (Sigma-Aldrich) ) em água foi preparada e aquecida a 60 °C. Separadamente, a deltametrina (100% de pureza) foi adicionada à resina alquídico a qual foram adicionados 10% em peso de solvente (metil etil cetona) . a solução alquídica foi misturada e aquecida a 60 °C até a deltametrina ser completamente dissolvida. A emulsão foi preparada a 60 °C pela adição da solução alquídica na solução aquosa e misturada em alta velocidade (pelo menos 4000 rpm, quanto maior, menor o tamanho de partícula final) por 10 minutos usando um misturador de alto cisalhamento (Silverson). Após a emulsificação, a solução foi deixada resfriar e o solvente (metil etil cetona) foi removido usando um evaporador giratório. A remoção do solvente foi confirmada gravimetricamente: a quantidade de solvente (metil etil cetona) foi conhecida a partir da formulação (já presente no alquídico) e monitorada durante a remoção do solvente até a massa da solução ter diminuído pela quantidade do solvente presente.27/36 [073] The encapsulation method using direct emulsification consisted of the following steps. First, a solution of 5% by weight of surfactant (polyvinyl alcohol with a molecular weight of 31000 g / mol and 88% by mol of hydrolysis, trade name Mowiol ® 4-88 (Sigma-Aldrich)) in water was prepared and heated at 60 ° C. Separately, deltamethrin (100% purity) was added to the alkyd resin to which 10% by weight of solvent (methyl ethyl ketone) was added. the alkyd solution was mixed and heated to 60 ° C until the deltamethrin was completely dissolved. The emulsion was prepared at 60 ° C by adding the alkyd solution to the aqueous solution and mixed at high speed (at least 4000 rpm, the larger, the smaller the final particle size) for 10 minutes using a high shear mixer (Silverson). After emulsification, the solution was allowed to cool and the solvent (methyl ethyl ketone) was removed using a rotary evaporator. The removal of the solvent was confirmed gravimetrically: the amount of solvent (methyl ethyl ketone) was known from the formulation (already present in the alkyd) and monitored during the removal of the solvent until the mass of the solution has decreased by the amount of the solvent present.

[074] A emulsão resultante era altamente similar àquelas obtidas com o método indireto. A distribuição de tamanho de partícula (d (0,5) variou entre 2 (4% em peso em relação à quantidade total do tensoativo da emulsão) e 3 (6% em peso de tensoativo) microns. O tamanho de partícula podería ser variado pela mudança de parâmetros tais como tipo de tensoativos, velocidade de mistura, temperatura do processo ou neutralização do alquídico.[074] The resulting emulsion was highly similar to those obtained with the indirect method. The particle size distribution (d (0.5) varied between 2 (4% by weight in relation to the total amount of the emulsion surfactant) and 3 (6% by weight of surfactant) microns. The particle size could be varied by changing parameters such as type of surfactants, mixing speed, process temperature or neutralization of the alkyd.

MEDIÇÃO DA DISTRIBUIÇÃO DO TAMANHO DE PARTÍCULAMEASUREMENT OF PARTICLE SIZE DISTRIBUTION

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 36/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 36/166

28/36 [075] O tamanho de partícula foi medido usando Mastersizer 2000, um instrumento fabricado por Malvern. O instrumento usa a difração a laser para determinar o tamanho de partícula com base na Teoria de Mie. Nesta técnica, o tamanho de partícula é determinado pela análise do padrão de dispersão das partículas. O número do modelo é MAL 1024504. O software usado foi fornecido pelo fabricante e foi a versão 5.6. A medição foi feita usando procedimentos padrão de operação usando um valor de 1,54 para o índice refrativo do alquídico. Uma típica medição envolve as seguintes etapas: limpeza da unidade de dispersão, preenchimento com água desmineralizada, adição de uma quantidade de dispersante (se necessário), circulação da mistura através da célula de medição medição do nível de fundo, adição de uma quantidade de alquídico até um obscurecimento de 2 a 10% ser obtido, medição da amostra 3 vezes consecutivas e cálculo da média.28/36 [075] The particle size was measured using Mastersizer 2000, an instrument manufactured by Malvern. The instrument uses laser diffraction to determine the particle size based on Mie's theory. In this technique, the particle size is determined by analyzing the dispersion pattern of the particles. The model number is MAL 1024504. The software used was provided by the manufacturer and was version 5.6. The measurement was made using standard operating procedures using a value of 1.54 for the refractive index of the alkyd. A typical measurement involves the following steps: cleaning the dispersion unit, filling with demineralized water, adding a quantity of dispersant (if necessary), circulating the mixture through the bottom level measurement cell, adding an amount of alkyd until an obscuration of 2 to 10% is obtained, measuring the sample 3 times in a row and calculating the average.

DETERMINAÇÃO DO TEOR DE ISÔMERO DE DELTAMETRINA [076] Os métodos cromatográficos líquidos de fase normal usando uma coluna quiral foram usados para resolver os estereoisômeros dos inseticidas piretroides tais como deltametrina. Tais métodos são descritos, por exemplo, por A. Navas Diaz et al (A. Navas Diaz et al., Journal of Chromatographic Science 1998, 36, pp 210-216) ou por R. James Maguire (R. James Maguire, J. Agric. Food Chem. 1990, 38, pp 1613-1617) .DETERMINATION OF DELTAMETRINE ISOMER CONTENT [076] Liquid phase chromatographic methods using a chiral column have been used to resolve the stereoisomers of pyrethroid insecticides such as deltamethrin. Such methods are described, for example, by A. Navas Diaz et al (A. Navas Diaz et al., Journal of Chromatographic Science 1998, 36, pp 210-216) or by R. James Maguire (R. James Maguire, J Agric Food Chem. 1990, 38, pp 1613-1617).

IMAGEAMENTO STEM-EDX [077] Em STEM, um feixe de elétron finamente focado (1 nm) é rasterizado através de uma amostra fina (50 a 100 nm). Em cada ponto raster, tanto os elétrons transmitidos quanto os raios X emitidos são capturados. Isso produz umaSTEM-EDX IMAGE [077] In STEM, a finely focused electron beam (1 nm) is rasterized through a thin sample (50 to 100 nm). At each raster point, both the transmitted electrons and the emitted X-rays are captured. This produces a

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 37/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 37/166

29/36 imagem de elétron que mostra uma projeção da área de interesse e mapas de elemento dos elementos relevantes. Amostras finas da dispersão líquida foram criadas pelo seccionamento do líquido congelado com um ultramicrótomo, seguido pela evaporação da água.29/36 electron image showing a projection of the area of interest and element maps of the relevant elements. Thin samples of the liquid dispersion were created by sectioning the frozen liquid with an ultramicrotome, followed by evaporation of the water.

[078] Um Jeol 2010 FEG TEM, equipado com uma câmera Gatan US100 CCD, uma unidade STEM e analisador EDX foi usado para essas medições. O instrumento foi operado a 200 keV. O analisador EDX é um detector SDD da Thermo Scientific, que vem com o software NS6 para aquisição de imagem eletrônica e aquisição de raios X e avaliação de dados.[078] A Jeol 2010 FEG TEM, equipped with a Gatan US100 CCD camera, a STEM unit and an EDX analyzer was used for these measurements. The instrument was operated at 200 keV. The EDX analyzer is an SDD detector from Thermo Scientific, which comes with NS6 software for electronic image acquisition and X-ray acquisition and data evaluation.

MEDIÇÃO DE EFICÁCIA BIOLÓGICA USANDO O MÉTODO DE TESTE DE CONE [079] O teste de cone foi usado para determinar a bioeficácia dos materiais preparados contra mosquitos. A bioeficácia dos materiais é normalmente expressa em % de mosquitos derrubados e mortos após exposição aos painéis pintados com tinta compreendendo biocida (neste caso deltametrina). O teste é descrito abaixo.MEASUREMENT OF BIOLOGICAL EFFICACY USING THE CONE TEST METHOD [079] The cone test was used to determine the bioeffectiveness of materials prepared against mosquitoes. The bioefficiency of the materials is usually expressed in% of mosquitoes knocked over and killed after exposure to panels painted with ink comprising biocide (in this case deltamethrin). The test is described below.

[080] Mosquitos, Anopheles stephensi, foram obtidos. Apenas mosquitos fêmeas com idade entre 2 e 5 dias foram usados nos experimentos. Antes do teste, os mosquitos foram supridos com água com açúcar, mas não receberam uma refeição de sangue.[080] Mosquitoes, Anopheles stephensi, were obtained. Only female mosquitoes aged 2 to 5 days were used in the experiments. Before the test, mosquitoes were supplied with water with sugar, but did not receive a blood meal.

[081] Dez mosquitos fêmeas foram confinados em um painel pintado através de um cone (aprox. 10 cm de diâmetro base) por um período de seis horas. Um pedaço de algodão foi colocado no pescoço do cone para impedir que os mosquitos escapassem. Os painéis foram testados em um ângulo aproximado de 45°. Após um confinamento de seis horas no cone, os mosquitos[081] Ten female mosquitoes were confined to a panel painted through a cone (approx. 10 cm in base diameter) for a period of six hours. A piece of cotton was placed around the neck of the cone to prevent mosquitoes from escaping. The panels were tested at an approximate 45 ° angle. After six hours of confinement in the cone, mosquitoes

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 38/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 38/166

30/36 foram removidos e colocados em potes de meio litro de plástico limpos, cobertos com rede de lã, presos um elástico e supridos com água com açúcar (almofada de algodão encharcada na solução de açúcar).30/36 were removed and placed in clean half-liter plastic pots, covered with a woolen net, attached to an elastic band and supplied with sugar water (cotton pad soaked in the sugar solution).

[082] Avaliações de knockdown e mortalidade foram realizadas em 0,5, 1, 1,5, 2, 3, 5, 6, 24 e 48 horas após a exposição inicial. A temperatura foi tipicamente cerca de 26 °C ±3, com umidade relativa variando entre 30% e 45% durante todo o periodo experimental. Três replicados foram conduzidos para cada painel.[082] Knockdown and mortality assessments were performed at 0.5, 1, 1.5, 2, 3, 5, 6, 24 and 48 hours after initial exposure. The temperature was typically around 26 ° C ± 3, with relative humidity ranging between 30% and 45% throughout the experimental period. Three replicates were conducted for each panel.

EMULSÕES CONTENDO DELTAMETRINA [083] O uso do método direto de emulsificação, uma emulsão foi preparada para todos os 8 alquidicos conforme listado acima. O tamanho da partícula alvo foi estabelecido em 5 microns, e alguma variação no tamanho de partícula é observada dependendo do tipo de alquídico. Nenhuma otimização do tamanho de partícula foi feita. Deltametrina - um tipo de inseticida piretroide - foi usada como biocida em 0,5 e 1,0% em peso. 0 tamanho médio de partícula para as diferentes emulsões é mostrado na Figura 1. Desta maneira, as emulsões foram obtidas com um tamanho médio de partícula d(0,5) variando entre 2,3 microns (número alquídico 3; 0,5% em peso de deltametrina) a 9,1 microns (número alquídico 4; 0,5% em peso de deltametrina).EMULSIONS CONTAINING DELTAMETRINE [083] Using the direct emulsification method, an emulsion was prepared for all 8 alkyds as listed above. The target particle size was set at 5 microns, and some variation in particle size is observed depending on the type of alkyd. No particle size optimization was done. Deltamethrin - a type of pyrethroid insecticide - was used as a biocide at 0.5 and 1.0% by weight. The average particle size for the different emulsions is shown in Figure 1. In this way, the emulsions were obtained with an average particle size d (0.5) varying between 2.3 microns (alkyd number 3; 0.5% in weight of deltamethrin) to 9.1 microns (alkyd number 4; 0.5% by weight of deltamethrin).

[084] A fim de provar que a deltametrina foi encapsulada nas discretas partículas alquídicas, foi usado imageamento STEM-EDX. A presença de um átomo de bromo na molécula de deltametrina forneceu uma alça útil para identificação e localização do material inseticida.[084] In order to prove that deltamethrin was encapsulated in discrete alkyd particles, STEM-EDX imaging was used. The presence of a bromine atom in the deltamethrin molecule provided a useful loop for identification and location of the insecticidal material.

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 39/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 39/166

31/36 [085] Imageamento por STEM-EDX de uma emulsão da invenção (número alquídico 5) contendo 1% de deltametrina indicou que bromo foi limitado na localização significativamente para as partículas de resina com bromo mostrando ser homogêneo através da partícula.31/36 [085] STEM-EDX imaging of an emulsion of the invention (alkyd number 5) containing 1% deltamethrin indicated that bromine was limited in location significantly for resin particles with bromine showing to be homogeneous across the particle.

[086] Imageamento por SEM revelou ainda que deltametrina foi encapsulada na matriz alquídica, isto é, encapsulamento de matriz, não casca de núcleo. Em outras palavras, o ativo é distribuído uniformemente em todo o alquídico, não localizado em uma estrutural de núcleo/parede. Consequentemente, em um aspecto, o biocida na emulsão de um alquídico em uma solução aquosa da invenção é encapsulado na matriz no alquídico.[086] SEM imaging also revealed that deltamethrin was encapsulated in the alkyd matrix, that is, matrix encapsulation, not core peel. In other words, the asset is evenly distributed throughout the alkyd, not located in a structural core / wall. Consequently, in one aspect, the biocide in the emulsion of an alkyd in an aqueous solution of the invention is encapsulated in the matrix in the alkyd.

ESTABILIDADE DE ARMAZENAMENTO DAS EMULSÕES [087] Estabilidade da emulsão mediante armazenamento é uma propriedade importante, já que permite tempo mais longo entre o encapsulamento e a aplicação do biocida encapsulado, por exemplo, na formação de tinta.EMULSION STORAGE STABILITY [087] Emulsion stability through storage is an important property, as it allows longer time between encapsulation and the application of encapsulated biocide, for example, in the formation of paint.

[088] Uma emulsão de número alquídico 3 foi preparada usando o método direto. Após preparação, isto é, após 0 dias de armazenamento) , o tamanho médio de partícula d(0,5) foi cerca de 2,3 microns (entre 2,0 e 2,5 microns). A emulsão foi armazenada em um frasco fechado à temperatura ambiente e o tamanho médio de partícula d(0,5) foi medido em 16, 24 e 84 dias de armazenamento. Essas medições revelaram que o tamanho médio de partícula d(0,5) ficou estável durante o armazenamento, já que o tamanho médio de partícula d(0,5) permaneceu entre 2,0 e 2,5 microns.[088] An alkyd number 3 emulsion was prepared using the direct method. After preparation, that is, after 0 days of storage), the average particle size d (0.5) was about 2.3 microns (between 2.0 and 2.5 microns). The emulsion was stored in a closed bottle at room temperature and the average particle size d (0.5) was measured at 16, 24 and 84 days of storage. These measurements revealed that the average particle size d (0.5) was stable during storage, since the average particle size d (0.5) remained between 2.0 and 2.5 microns.

[089] Igualmente, uma emulsão de número alquídico 8 compreendendo deltametrina foi armazenada por 68[089] Likewise, an alkyd number 8 emulsion comprising deltamethrin was stored for 68

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 40/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 40/166

32/36 dias. Durante o armazenamento, o tamanho médio de partícula d(0,5) permaneceu estável (isto é, cerca de 4 microns).32/36 days. During storage, the average particle size d (0.5) remained stable (i.e., about 4 microns).

[090] Nas duas emulsões (de número alquídico 3 e 8), alguma resolução da emulsão foi observada durante o armazenamento, mas as emulsões foram facilmente redispersáveis usando mistura de baixo cisalhamento sugerindo que as gotículas de emulsão são rígidas o suficiente para preservar seu formato mediante armazenamento.[090] In the two emulsions (alkyd number 3 and 8), some resolution of the emulsion was observed during storage, but the emulsions were easily redispersible using a low-shear mixture suggesting that the emulsion droplets are rigid enough to preserve their shape through storage.

ESTABILIDADE DE DELTAMETRINA ENCAPSULADA NAS EMULSÕES ALQUÍDICAS [091] A finalidade principal para encapsulamento é prover o ativo (biocida ou inseticida tal como deltametrina) com proteção contra racemização e degradação. Após preparação, as amostras foram armazenadas por três semanas a 54 °C, o que é tomada como indicativo por três anos de envelhecimento à temperatura ambiente.STABILITY OF DELTAMETRINE ENCAPSULATED IN ALCHIDIC EMULSIONS [091] The main purpose for encapsulation is to provide the asset (biocide or insecticide such as deltamethrin) with protection against racemization and degradation. After preparation, the samples were stored for three weeks at 54 ° C, which is taken as indicative for three years of aging at room temperature.

[092] As amostras foram preparadas pela dosagem de deltametrina alquídica encapsulada para um nível de teor ativo de 0,01% em peso em uma tinta branca de parede à base de água na faixa de PVC de 20 a 80 (tinta comercial da AkzoNobel) . A tinta foi ajustada para pH 8, 9 e 10 e as amostras foram incubadas a 54 °C por três semanas. As medições de HPLC foram realizadas e 0, 4, 7, 10, 14, 17 e 21 dias para determinar a estabilidade de deltametrina usando o método conforme descrito aqui em algum lugar. Os resultados foram comparados com amostras contendo a gota padrão em (deltametrina como 25 g/L de suspensão contratada por Bayer). A tinta foi ajustada a pH 8, 9 e 10 e as amostras foram incubadas a 54 °C por três semanas.[092] Samples were prepared by dosing encapsulated alkyd deltamethrin to an active content level of 0.01% by weight in a white water-based wall paint in the 20 to 80 PVC range (AkzoNobel commercial paint) . The ink was adjusted to pH 8, 9 and 10 and the samples were incubated at 54 ° C for three weeks. HPLC measurements were taken and 0, 4, 7, 10, 14, 17 and 21 days to determine the stability of deltamethrin using the method as described here somewhere. The results were compared with samples containing the standard drop in (deltamethrin as 25 g / L of suspension contracted by Bayer). The ink was adjusted to pH 8, 9 and 10 and the samples were incubated at 54 ° C for three weeks.

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 41/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 41/166

33/36 [093] Os resultados para drop-in padrão são apresentados na Figura 2 que mostra a taxa de diminuição de % de isômero ativo ao longo do tempo como uma função de pH. Conforme esperado, mais ambientes alcalinos aumentam a taxa de racemização com o efeito mais forte observado para pH 10. Este experimento indicou uma queda de quase 20% no teor de ativo em pH 9 enquanto em pH 8, a queda foi de 10% após 21 dias de armazenamento (medição real foi feita após 22 dias).33/36 [093] The results for standard drop-in are shown in Figure 2 which shows the rate of decrease of% of active isomer over time as a function of pH. As expected, more alkaline environments increase the racemization rate with the strongest effect observed at pH 10. This experiment indicated a drop of almost 20% in the active content at pH 9 while at pH 8, the drop was 10% after 21 days of storage (actual measurement was made after 22 days).

[094] Os resultados obtidos para amostras, onde deltametrina foi encapsulada, são apresentados na Figura 3 para alquídicos de óleos muito longos (Figura 3A pH=8; Figura 3B pH=9 e Figura 30 pH=10), Figura 4 para alquídicos de óleos longos (Figura 4A pH=8; Figura 4B pH=9 e Figura 40 pH=10),e Figura 18 para alquídicos de óleo curtos, médios e longos (Figura 5A pH=8; Figura 5B pH=9 e Figura 30 pH=10) . 0 encapsulamento total nos alquídicos levaram a uma melhoria na estabilidade contra racemização especialmente em pH 8 e 9. Em pH 10, os alquídicos muito longos forneceram alguma pequena melhoria. Nota-se que especialmente em pH =10, a racemização começa durante a preparação. Devido ao tempo entre a preparação e a primeira medição (até algumas horas), a atividade de deltametrina é menor que 100%. O valor ácido não pareceu impactar no desempenho de alquídicos como meios de encapsulamento e não houve diferença significativa entre os alquídicos de óleos longos e alquídicos de óleos muito longos. No geral, os alquídicos de óleos muito longos desempenharam melhor devido ao fato de que eles são alquídicos sólidos elevados com apenas 2% em peso de solvente conforme comparado a 35% para alquídicos de óleos longos. Um teor de solvente mais baixo é desejável porque ele adiciona uma penalidade de[094] The results obtained for samples, where deltamethrin was encapsulated, are shown in Figure 3 for very long oil alkyds (Figure 3A pH = 8; Figure 3B pH = 9 and Figure 30 pH = 10), Figure 4 for alkyds long oils (Figure 4A pH = 8; Figure 4B pH = 9 and Figure 40 pH = 10), and Figure 18 for short, medium and long oil alkyds (Figure 5A pH = 8; Figure 5B pH = 9 and Figure 30 pH = 10). The total encapsulation in the alkyds led to an improvement in stability against racemization especially at pH 8 and 9. At pH 10, the very long alkyds provided some small improvement. Note that especially at pH = 10, racemization begins during preparation. Due to the time between preparation and the first measurement (up to a few hours), the activity of deltamethrin is less than 100%. The acid value did not appear to impact the performance of alkyds as encapsulation media and there was no significant difference between long oil alkyds and very long oil alkyds. Overall, very long oil alkyds performed better due to the fact that they are high solid alkyds with only 2% by weight of solvent as compared to 35% for long oil alkyds. A lower solvent content is desirable because it adds a penalty of

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 42/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 42/166

34/3634/36

VOC mais baixa e simplifica o método de produção, uma vez que uma etapa adicional de remoção de solvente não é necessária. Também reduz a difusão de deltametrina fora do encapsulamento que é pensado para ser mediado pelo solvente.Lower VOC and simplifies the production method, as an additional solvent removal step is not required. It also reduces the diffusion of deltamethrin outside the encapsulation that is thought to be mediated by the solvent.

EFICÁCIA BIOLÓGICA DE BIOCIDA ENCAPSULADO EM ALQUÍDICO [095] Encapsulamento da deltametrina em alquídicos de óleos muito longos melhoraram a estabilidade contra racemização especialmente em pH 8 e 9 conforme mostrado acima. Mas, para o encapsulamento ser útil, o ativo, neste caso deltametrina, também precisa ter uma biodisponibilidade e eficácia contra mosquitos similares ou melhores que o dropin padrão (de uma suspensão de 25 g/L de deltametrina concentrada na tinta). Uma eficácia mais baixa significativa contra mosguitos é indicativa que o encapsulamento é muito eficaz e previne a migração de deltametrina para a superfície da tinta.BIOLOGICAL EFFICACY OF BIOCIDES ENCAPSULATED IN ALCHIDIC [095] Encapsulation of deltamethrin in very long oil alkyds improved stability against racemization especially at pH 8 and 9 as shown above. But, for encapsulation to be useful, the active ingredient, in this case deltamethrin, must also have a bioavailability and effectiveness against mosquitoes similar to or better than the standard dropin (from a suspension of 25 g / L of deltamethrin concentrated in the paint). A significantly lower effectiveness against mosquitoes is indicative that the encapsulation is very effective and prevents the migration of deltamethrin to the ink surface.

[096] O efeito biológico dos encapsulamentos preparados de deltametrina no número alquídico 6 (um alquídico de comprimento de óleo médio) foi testado pela incorporação dos encapsulamentos em uma tinta branca de parede à base de água na faixa de PVC de 20 a 80 usando um látex acrílico de estireno e Optifilm QE300 (Eastman Chemicals) como coalescente e um teor total de deltametrina de 0,01% em peso. Os tamanhos de partícula do alquídico 6 de encapsulamento de deltametrina são apresentados na Tabela 1. Os filmes foram testados usando o método de teste de cone conforme descrito aqui. A bioeficácia dos painéis testados é expressa como % de mosquitos derrubados e mortos após exposição aos painéis.[096] The biological effect of prepared deltamethrin encapsulations on alkyd number 6 (a medium oil length alkyd) was tested by incorporating the encapsulations in a white water-based wall paint in the 20 to 80 PVC range using a acrylic styrene latex and Optifilm QE300 (Eastman Chemicals) as coalescent and a total deltamethrin content of 0.01% by weight. The particle sizes of the alkyd 6 encapsulation of deltamethrin are shown in Table 1. The films were tested using the cone test method as described here. The bioeffectiveness of the panels tested is expressed as% of mosquitoes dropped and killed after exposure to the panels.

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 43/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 43/166

35/36 [097] Tabela 1-0 tamanho de partícula das diferentes emulsões com base no número alquídico 635/36 [097] Table 1-0 particle size of the different emulsions based on the alkyd number 6

Nome da amostra Sample name Tamanho da partícula d(0,5) [microns] Particle size d (0.5) [microns] Número alguídico 6 Variante 1 Person number 6 Variant 1 5, 6 5, 6 Número alguídico 6 Variante 2 Person number 6 Variant 2 9, 1 9, 1 Número alguídico 6 Variante 5 Person number 6 Variant 5 0,4 0.4 Número alguídico 6 Variante 6 Person number 6 Variant 6 2,5 2.5 Número alguídico 6 Variante 7 Person number 6 Variant 7 14, 1 14, 1 Número alguídico 6 Variante 8 Person number 6 Variant 8 6, 6 6, 6

[098] Os resultados da bioeficácia para as variantes testadas de encapsulamentos de deltametrina em número alquídico 6 na tinta branca de parede à base de água na faixa de PVC de 20 a 80 foram comparados às composições de deltametrina de drop-ín padrão recém-preparadas na mesma formulação de tinta (pH = 8, 0,01% em peso de deltametrina) . Os resultados desta comparação são mostrados na Figura 6.[098] The bio-efficacy results for the tested variants of deltamethrin encapsulations in alkyd number 6 in white water-based wall paint in the PVC range 20 to 80 were compared to the newly prepared standard drop-in deltamethrin compositions in the same ink formulation (pH = 8, 0.01% by weight of deltamethrin). The results of this comparison are shown in Figure 6.

[099] Os resultados indicam que nenhuma das variantes testadas desempenhou melhor do que o drop-ín padrão recém-preparado onde 95% dos mosquitos são derrubados e mortos após 5 horas. As variantes do número alquídico 6 exibiram uma ampla variação de eficácia contra os mosquitos testados, variando de fraco para variante 6 (40% de mosquitos derrubados e mortos após 48 horas) para similar ao drop-ín padrão para variante 2 (85% de mosquitos derrubados e mortos após 6 horas.[099] The results indicate that none of the tested variants performed better than the newly prepared standard drop-in where 95% of mosquitoes are dropped and killed after 5 hours. The alkyd number 6 variants exhibited a wide range of effectiveness against the tested mosquitoes, ranging from weak to variant 6 (40% of mosquitoes dropped and killed after 48 hours) to similar to the standard drop-ín for variant 2 (85% of mosquitoes felled and killed after 6 hours.

[100] Além disso, para a bioeficácia do biocida encapsulado no alquídico de comprimento médio, a bioeficácia de deltametrina encapsulado em um alquídico de óleo muito longo (número alquídico 5) foi testada em uma maneira similar usando o método de teste de cone. O material encapsulado foi incorporado em uma tinta branca de parede à base de água na faixa de PVC de 20 a 80 usando acetato de vinila padrão como[100] In addition, for the bioeffectiveness of the biocide encapsulated in the medium length alkyd, the bioeffectiveness of deltamethrin encapsulated in a very long oil alkyd (alkyd number 5) was tested in a similar manner using the cone test method. The encapsulated material was incorporated into a white water-based wall paint in the PVC range from 20 to 80 using standard vinyl acetate as

Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 44/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 44/166

36/36 látex em 0,1% em peso de nível ativo. Os resultados do teste são apresentados na Figura 7 e eles indicam níveis similares de eficácia contra os mosquitos testados como a tinta que apenas recebeu o drop-ín. O drop-ín padrão mostrou uma melhor eficácia para o período inicial, mas a diferença entre as amostras está muito perto do erro experimental da medição.36/36 latex in 0.1% by weight of active level. The test results are shown in Figure 7 and they indicate similar levels of effectiveness against the tested mosquitoes as the ink that just received the drop-ín. The standard drop-ín showed a better efficiency for the initial period, but the difference between the samples is very close to the experimental measurement error.

[101] Os experimentos acima mostram que a liberação do biocida (nesses exemplos, deltametrina) de uma composição de revestimento é suficiente para matar os mosquitos em um nível similar ou levemente mais baixo como na composição drop-ín recém-preparada. Os exemplos mostram ainda que a racemização do biocida é significativamente menor quando ele é encapsulado em um alquidico usando o método da invenção. Os níveis significativamente mais baixos de racemização compensam a leve redução na atividade biológica devido ao encapsulamento do biocida pelo alquidico.[101] The above experiments show that the release of the biocide (in these examples, deltamethrin) from a coating composition is sufficient to kill mosquitoes at a similar or slightly lower level as in the newly prepared drop-in composition. The examples further show that the racemization of the biocide is significantly less when it is encapsulated in an alkyd using the method of the invention. The significantly lower levels of racemization compensate for the slight reduction in biological activity due to the encapsulation of the biocide by the alkyd.

ENCAPSULAMENTO DE OUTROS PESTICIDAS EM ALQUÍDICO [102] O método de encapsulamento alquidico usado para deltametrina foi testado para outros pesticidas para determinar sua viabilidade. Permetrina (cis enantiômero) é outra parte de biocida da classe de piretroide dos inseticidas.ENCAPSULATION OF OTHER ALCHIDIC PESTICIDES [102] The alkyd encapsulation method used for deltamethrin has been tested for other pesticides to determine its viability. Permethrin (cis enantiomer) is another part of biocide of the pyrethroid class of insecticides.

[103] As amostras foram preparadas usando alquidicos de óleo muito longo (números 4 e 5) no processo similar para aquele usado para deltametrina, a saber emulsificação direta. O método de emulsificação resultou em uma distribuição de tamanho de partícula das emulsões no final do processo de 5 microns para número alquidico 4 e 10 microns para número alquidico 5. Assim, as emulsões com permetrina têm tamanho médio de partícula similares àquelas com deltametrina.[103] The samples were prepared using very long oil alkyds (numbers 4 and 5) in a process similar to that used for deltamethrin, namely direct emulsification. The emulsification method resulted in a particle size distribution of the emulsions at the end of the process of 5 microns for alkyd number 4 and 10 microns for alkyd number 5. Thus, emulsions with permethrin have a mean particle size similar to those with deltamethrin.

Claims (15)

REIVINDICAÇÕES 1. EMULSÃO DE UM ALQUIDICO EM UMA SOLUÇÃO AQUOSA, caracterizada pelo alquidico compreender um biocida opticamente ativo e a solução aquosa compreender entre 0,1 e 10% em peso de tensoativo;1. EMULSION OF AN ALCHIDIC IN AN Aqueous Solution, characterized by the alkyd comprising an optically active biocide and the aqueous solution comprising between 0.1 and 10% by weight of surfactant; em que a quantidade de solvente não aquoso é menor que 15% em peso, de preferência menor que 10 ou 5% em peso, e em que o pH da emulsão está entre 7 e 11.wherein the amount of non-aqueous solvent is less than 15% by weight, preferably less than 10 or 5% by weight, and where the pH of the emulsion is between 7 and 11. 2. EMULSÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo comprimento de óleo alquidico ser maior que 60%, de preferência em que o comprimento de óleo alquidico é maior que 75%.EMULSION, according to claim 1, characterized in that the length of the alkyd oil is greater than 60%, preferably in which the length of the alkyd oil is greater than 75%. 3. EMULSÃO, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que a emulsão é caracterizada compreender entre 20 e 60% de não voláteis, de preferência entre 35 e 50% de não voláteis.EMULSION, according to claim 1 or 2, wherein the emulsion is characterized between 20 and 60% non-volatile, preferably between 35 and 50% non-volatile. 4. EMULSÃO, de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3 caracterizada pelo pH da emulsão estar entre 8 e 10, ou em que o pH da emulsão está entre 8 e 9.EMULSION, according to any of claims 1 to 3, characterized in that the pH of the emulsion is between 8 and 10, or in which the pH of the emulsion is between 8 and 9. 5. EMULSÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pela quantidade do biocida opticamente ativo na emulsão ser menor que 10% em peso, ou em que a quantidade do biocida opticamente ativo na emulsão está entre 0,01 e 5% em peso.EMULSION, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the amount of the optically active biocide in the emulsion is less than 10% by weight, or in which the amount of the optically active biocide in the emulsion is between 0.01 and 5 % by weight. 6. EMULSÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo biocida opticamente ativo ser inseticida opticamente ativo; de preferência em que o inseticida opticamente ativo é um piretroide ou piretrina; ou em que o inseticida opticamente ativo é um piretroide; com mais preferência o inseticida opticamente ativo é selecionado do grupo consistindo em permetrina, deltametrina e 6. EMULSION, according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the optically active biocide is an optically active insecticide; preferably in which the optically active insecticide is a pyrethroid or pyrethrin; or where the optically active insecticide is a pyrethroid; more preferably the optically active insecticide is selected from the group consisting of permethrin, deltamethrin and Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 46/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 46/166 2/3 cipermetrina; ainda mais preferencialmente em que o inseticida opticamente ativo é deltametrina.2/3 cypermethrin; even more preferably where the optically active insecticide is deltamethrin. 7. PROCESSO PARA PREPARAÇÃO DA EMULSÃO, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado por compreender as etapas de:7. PROCESS FOR PREPARING THE EMULSION, as defined in any of claims 1 to 7, characterized by comprising the steps of: i) fornecimento de uma solução aquosa de um tensoativo compreendendo entre 0,1 e 10% em peso do tensoativo, ii) fornecimento de um biocida opticamente ativo dissolvido em um alquídico iii) emulsificação do biocida dissolvido no alquídico da etapa ii na solução aquosa da etapa i, iv) ajuste do pH da emulsão para um valor entre 7 e 11, de preferência entre 8 e 10, ou a um valor entre 8 e 9.i) supply of an aqueous solution of a surfactant comprising between 0.1 and 10% by weight of the surfactant, ii) supply of an optically active biocide dissolved in an alkyd iii) emulsification of the biocide dissolved in the alkyd of step ii in the aqueous solution of step i, iv) adjusting the pH of the emulsion to a value between 7 and 11, preferably between 8 and 10, or to a value between 8 and 9. 8. PROCESSO, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado, na etapa iii, pela emulsão ser preparada pela adição da solução aquosa no alquídico ou pela adição na solução aquosa; de preferência pela adição do alquídico na solução aquosa.PROCESS, according to claim 7, characterized, in step iii, by the emulsion being prepared by adding the aqueous solution in the alkyd or by adding it in the aqueous solution; preferably by adding the alkyd to the aqueous solution. 9. EMULSÃO DE UM ALQUÍDICO EM UMA SOLUÇÃO AQUOSA, caracterizada por ser obtenível pelo processo conforme definido em qualquer uma das reivindicações 7 ou 8.9. EMULSION OF AN ALQUIDIC IN A WATER SOLUTION, characterized by being obtainable by the process as defined in any of claims 7 or 8. 10. COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, caracterizada por compreender a emulsão conforme definida em uma das reivindicações 1 a 6 ou 9, em que a quantidade de solvente não aquoso é menor que 15% em peso e em que o pH da composição de revestimento está entre 7 e 11.10. COATING COMPOSITION, characterized in that it comprises the emulsion as defined in one of claims 1 to 6 or 9, in which the amount of non-aqueous solvent is less than 15% by weight and in which the pH of the coating composition is between 7 and 11. 11. COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, conforme definida na reivindicação 9 e de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pela quantidade do biocida opticamente ativo estar entre 0, 0001 e 5% em peso, ou em que a quantidade do 11. COATING COMPOSITION, as defined in claim 9 and according to claim 10, characterized in that the amount of the optically active biocide is between 0.0001 and 5% by weight, or in which the amount of the Petição 870190101378, de 09/10/2019, pág. 47/166Petition 870190101378, of 10/09/2019, p. 47/166 3/3 inseticida opticamente ativo na composição de revestimento está entre 0, 0001 e 5% em peso, de preferência em que a quantidade do biocida opticamente ativo está entre 0,0001 e 0,1% em peso.3/3 optically active insecticide in the coating composition is between 0.0001 and 5% by weight, preferably where the amount of the optically active biocide is between 0.0001 and 0.1% by weight. 12. COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, conforme definida na reivindicação 9 e de acordo com a reivindicação 10 ou 11, caracterizada pelo pH da composição de revestimento estar entre entre 8 e 10, ou em que o pH da composição de revestimento está entre 8 e 9.12. COATING COMPOSITION, as defined in claim 9 and according to claim 10 or 11, characterized in that the pH of the coating composition is between 8 and 10, or where the pH of the coating composition is between 8 and 9. 13. SUBSTRATO REVESTIDO COM UM REVESTIMENTO DE UMA COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, conforme definida em qualquer uma das reivindicações 10 a 12, ou um substrato revestido com uma emulsão caracterizada por ser depositada a partir da emulsão conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 6 ou 9.13. SUBSTRATE COATED WITH A COATING OF A COATING COMPOSITION, as defined in any of claims 10 to 12, or a substrate coated with an emulsion characterized by being deposited from the emulsion as defined in any of claims 1 to 6 or 9. 14. PROCESSO DE REVESTIMENTO, caracterizado por compreender a etapa de revestimento de um substrato com uma composição de revestimento conforme definida em qualquer uma das reivindicações 10 a 12.14. COATING PROCESS, characterized in that it comprises the step of coating a substrate with a coating composition as defined in any one of claims 10 to 12. 15. USO DE UMA COMPOSIÇÃO DE REVESTIMENTO, conforme definida em qualquer uma das reivindicações 10 a 13, caracterizado por ser em um verniz, laca, tinta, revestimento, mancha, esmalte, tinta para impressão ou revestimento de piso.15. USE OF A COATING COMPOSITION, as defined in any one of claims 10 to 13, characterized in that it is in a varnish, lacquer, paint, coating, stain, enamel, printing ink or floor covering.
BR112019021228A 2017-05-03 2018-04-30 emulsion of an alkyd in an aqueous solution, pulsation process, eme-coating composition, substrate coated with a coating composition coating, coating process and use of a coating composition BR112019021228A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17169322 2017-05-03
PCT/EP2018/061018 WO2018202616A1 (en) 2017-05-03 2018-04-30 Alkyd-encapsulated biocide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112019021228A2 true BR112019021228A2 (en) 2020-04-28

Family

ID=58669674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112019021228A BR112019021228A2 (en) 2017-05-03 2018-04-30 emulsion of an alkyd in an aqueous solution, pulsation process, eme-coating composition, substrate coated with a coating composition coating, coating process and use of a coating composition

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3618631A1 (en)
CN (1) CN110545668A (en)
AR (1) AR111626A1 (en)
BR (1) BR112019021228A2 (en)
RU (1) RU2724547C1 (en)
WO (1) WO2018202616A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4086313A1 (en) * 2021-05-04 2022-11-09 Daw Se Aqueous coating material, coating obtained from the coating material, and substrate containing the coating

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1046267A1 (en) * 1982-04-05 1983-10-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Комплексных Проблем Полиграфии Printing ink for offset or relief printing
GB2142239A (en) * 1983-06-27 1985-01-16 Shy Ying Wang Robert Insecticide paint
JPH0699244B2 (en) 1985-04-10 1994-12-07 日本ペイント株式会社 Fine resin particles with anti-pest properties
DE3664192D1 (en) * 1985-04-13 1989-08-10 Desowag Materialschutz Gmbh Wood preservative
KR100348436B1 (en) * 1999-12-27 2002-08-10 주식회사 씨케이페인트 Insecticidal Composition and Insecticidal Paint Composition Containing the Same
CN1169887C (en) * 2001-10-24 2004-10-06 赵培基 Environment protection type insecticidal emulsoid paint and its preparing process
MY132793A (en) * 2002-12-30 2007-10-31 Institute For Medical Res Malaysia Insecticidal paint composition
US20090208546A1 (en) 2004-12-30 2009-08-20 Syngenta Crop Protection, Inc. Aqueous coating compositions
US20070072775A1 (en) 2005-09-29 2007-03-29 Oms Investments, Inc. Granular controlled release agrochemical compositions and process for the preparation thereof
PT2489704E (en) * 2009-10-15 2015-09-11 Maria Pilar Mateo Herrero Insecticide and acaricide paints that inhibit chitin synthesis, regulate insect juvenile hormone and repel arthropods, for controlling endemic diseases, pests and allergens
UY34375A (en) 2011-10-31 2013-05-31 Akzo Nobel Coatings Int Bv Enhanced Insecticide Paints
ES2539736B1 (en) 2013-07-23 2016-04-13 María Pilar MATEO HERRERO Biocidal composition for the control of pests and invasive species, coating products and their use

Also Published As

Publication number Publication date
AR111626A1 (en) 2019-07-31
EP3618631A1 (en) 2020-03-11
RU2724547C1 (en) 2020-06-23
CN110545668A (en) 2019-12-06
WO2018202616A1 (en) 2018-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20110274763A1 (en) Slow releasing microcapsules and microspheres containing an active substance
US4487759A (en) Tertiary amine stabilized micro-encapsulated compositions containing behavior modifying compounds
JP2005528200A (en) Method for encapsulating hydrophobic organic molecules in polyurea capsules
CA2717262A1 (en) Microencapsulation
KR100348436B1 (en) Insecticidal Composition and Insecticidal Paint Composition Containing the Same
CN103688928B (en) A kind of slow-release pesticide and preparation method thereof
JP4485800B2 (en) Pest control method and control agent
US11589578B2 (en) Painting with biocides composition and/or prolonged release pesticides
BR112019021228A2 (en) emulsion of an alkyd in an aqueous solution, pulsation process, eme-coating composition, substrate coated with a coating composition coating, coating process and use of a coating composition
BR112012008958B1 (en) insecticide and acaricide paints that inhibit chitin synthesis, regulate the juvenile hormone of insects and repel arthropods, for the control of endemic diseases, pests and allergens
CN101511174A (en) Composition for photoprotection
US20200367500A1 (en) Microcapsules with biocides for their incorporation into repellent and/or insecticide coatings
GB2138291A (en) Processes and compositions of producing insecticide coatings
US20120015017A1 (en) Slow releasing microcapsules containing an active substance
JPS61155325A (en) Microcapsule preparation containing cycloheximide
JPS6361063A (en) Microcapsule insecticide prepatation dispersed in coating compound
Boh Microencapsulation and testing of the agricultural animal repellent, Daphne
KR950006942B1 (en) Fungicidal paint composition
KR0168428B1 (en) Water dispersion of pyrethroid and their use
JP2018104606A (en) Coating composition, coated film and article
CN109453725A (en) A kind of bivalve layer pyrethroids microcapsules and its preparation method and application
JP6955353B2 (en) Aqueous paint composition
WO2015145393A2 (en) Microencapsulation of microencapsulation of permethrin or pyrethroid class of compounds for application in cosmetic, industrial &amp; technical textiles and surface coatings
CA3233941A1 (en) Microencapsulation
CN105368195A (en) Mosquito-repellent insecticidal latex paint for bamboo and wood processing

Legal Events

Date Code Title Description
B11A Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]
B11Y Definitive dismissal - extension of time limit for request of examination expired [chapter 11.1.1 patent gazette]