BR112019012685A2 - microwave-assisted sterilization and pasteurization of liquid and semi-liquid materials - Google Patents

microwave-assisted sterilization and pasteurization of liquid and semi-liquid materials Download PDF

Info

Publication number
BR112019012685A2
BR112019012685A2 BR112019012685A BR112019012685A BR112019012685A2 BR 112019012685 A2 BR112019012685 A2 BR 112019012685A2 BR 112019012685 A BR112019012685 A BR 112019012685A BR 112019012685 A BR112019012685 A BR 112019012685A BR 112019012685 A2 BR112019012685 A2 BR 112019012685A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
liquid
bottles
temperature
fact
containers
Prior art date
Application number
BR112019012685A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Robert Knoerzer Anthony
BEHRINGER David
Raider Matthew
Original Assignee
915 Labs Llc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 915 Labs Llc filed Critical 915 Labs Llc
Publication of BR112019012685A2 publication Critical patent/BR112019012685A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/005Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating using irradiation or electric treatment
    • A23L3/01Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating using irradiation or electric treatment using microwaves or dielectric heating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/001Details of apparatus, e.g. for transport, for loading or unloading manipulation, pressure feed valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/02Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating materials in packages which are progressively transported, continuously or stepwise, through the apparatus
    • A23L3/04Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating materials in packages which are progressively transported, continuously or stepwise, through the apparatus with packages on endless chain or band conveyors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Heat Treatment Of Water, Waste Water Or Sewage (AREA)

Abstract

trata-se de métodos para a pasteurização ou esterilização de materiais líquidos ou semilíquidos num sistema de aquecimento por micro-ondas cheio de líquido, aqui descritos. os métodos aqui descritos podem ser usados para a pasteurização ou esterilização de uma variedade de líquidos e semilíquidos diferentes, incluindo géneros alimentícios e bebidas, bem como líquidos médicos, farmacêuticos, nutracêuticos e veterinários. aquecimento eficiente e rápido utilizando energia de micro-ondas pode fornecer um melhor controle de temperatura, que permite o uso de garrafas mais finas sem sacrificar a qualidade ou segurança do produto.these are methods for pasteurization or sterilization of liquid or semi-liquid materials in a liquid-filled microwave heating system, described here. the methods described herein can be used for pasteurization or sterilization of a variety of different liquids and semi-liquids, including foodstuffs and drinks, as well as medical, pharmaceutical, nutraceutical and veterinary liquids. efficient and rapid heating using microwave energy can provide better temperature control, which allows the use of thinner bottles without sacrificing product quality or safety.

Description

“ESTERILIZAÇÃO E PASTEURIZAÇÃO AUXILIADAS POR MICRO-ONDAS DE MATERIAIS LÍQUIDOS E SEMILÍQUIDOS”“STERILIZATION AND PASTEURIZATION ASSISTED BY MICROWAVES OF LIQUID AND SEMI-LIQUID MATERIALS”

REFERÊNCIA CRUZADA AOS PEDIDOS RELACIONADOS [0001] Este pedido reivindica prioridade dos Pedidos de Patente Provisória ns US 62/436.185 e 62/436.217, ambos depositados em 19 de dezembro de 2016, cujas revelações integrais são aqui incorporadas a título de referência.CROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS [0001] This application claims priority from Provisional Patent Applications Nos US 62 / 436,185 and 62 / 436,217, both filed on December 19 , 2016, whose disclosures of which are wholly incorporated herein by reference.

CAMPO DA INVENÇÃO [0002] A presente invenção se refere a métodos e sistemas para a pasteurização e esterilização auxiliada por micro-ondas de materiais líquidos e semilíquidos em recipientes vedados.FIELD OF THE INVENTION [0002] The present invention relates to methods and systems for microwave assisted pasteurization and sterilization of liquid and semi-liquid materials in sealed containers.

ANTECEDENTES [0003] Recentemente, a preferência do consumidor começou a mudar para bebidas mais saudáveis, como chás, sucos e isotônicos, muitos dos quais requerem preenchimento a quente para alcançar o prazo de validade desejado. Contudo, as temperaturas necessárias para preenchimento a quente excedem a temperatura de transição vítrea dos polímeros utilizados para formar os recipientes de bebida. Para evitar o derretimento, as garrafas e outros recipientes utilizados para bebidas de preenchimento a quente são, em média, 20 a 35% mais espessos que aqueles usados para bebidas sem são preenchimento a quente. Além disso, as garrafas utilizadas para bebidas com preenchimento a quente incluem frequentemente painéis de expansão térmica, que aumentam ainda mais a espessura da garrafa, ao mesmo tempo em que limitam as opções de projeto do produto e o apelo ao consumidor.BACKGROUND [0003] Recently, consumer preference has begun to shift to healthier beverages, such as teas, juices and isotonics, many of which require hot filling to reach the desired expiration date. However, the temperatures required for hot filling exceed the glass transition temperature of the polymers used to form the beverage containers. To prevent melting, bottles and other containers used for hot-filled drinks are, on average, 20 to 35% thicker than those used for non-hot drinks. In addition, bottles used for hot-filled beverages often include thermal expansion panels, which further increase the thickness of the bottle, while limiting product design options and consumer appeal.

[0004] Portanto, existe uma necessidade por métodos e sistemas para processamento de bebidas isotônicas, e outros itens de consumo líquidos e semilíquidos semelhantes, que permitam o uso de recipientes mais finos, ao mesmo tempo em que proporcionam o grau[0004] Therefore, there is a need for methods and systems for processing isotonic drinks, and other similar liquid and semi-liquid consumption items, that allow the use of thinner containers, while providing the degree

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 9/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 9/83

2/49 desejado de pasteurização ou esterilização necessário para alcançar um prazo de validade adequado.2/49 desired pasteurization or sterilization required to achieve an adequate expiration date.

SUMÁRIO [0005] Uma modalidade da presente invenção se refere a um processo para pasteurização ou esterilização de um líquido engarrafado com o uso de um sistema de aquecimento por micro-ondas. O processo compreende (a) fornecer uma pluralidade de garrafas vedadas pelo menos parcialmente cheias com um líquido, sendo que a pressão dentro de cada um dos garrafas vedadas não é maior que 1,5 atm; (b) fazer com que as garrafas pelo menos parcialmente cheias passem por uma câmara de aquecimento por micro-ondas; e (c) durante pelo menos uma porção da passagem, aquecer as garrafas, sendo que pelo menos uma porção do aquecimento é realizada com o uso de energia de micro-ondas. Cada uma das garrafas é formada a partir de um material polimérico e a razão entre o peso seco e vazio de uma garrafa individual medida sem tampa e a capacidade volumétrica para líquido na garrafa individual não é maior que 0,040 g/ml.SUMMARY [0005] One embodiment of the present invention relates to a process for pasteurization or sterilization of a bottled liquid using a microwave heating system. The process comprises (a) providing a plurality of sealed bottles at least partially filled with a liquid, the pressure within each of the sealed bottles not being greater than 1.5 atm; (b) making the bottles at least partially full pass through a microwave heating chamber; and (c) during at least a portion of the passage, heat the bottles, with at least a portion of the heating being carried out using microwave energy. Each of the bottles is formed from a polymeric material and the ratio between the dry and empty weight of an individual bottle measured without a cap and the volumetric capacity for liquid in the individual bottle is not more than 0.040 g / ml.

[0006] Outra modalidade da presente invenção se refere a um item líquido embalado. O item líquido embalado compreende uma garrafa que apresenta uma abertura e define um volume interno, uma tampa que veda a abertura e um líquido que preenche pelo menos parcialmente o volume interno da garrafa. O líquido tem um teor total de açúcar de pelo menos 1s Brix e a pressão dentro da garrafa vedada não é maior que 1,5 atm. A garrafa é formada a partir de um material polimérico, e a razão entre o peso seco e vazio da garrafa medida sem a tampa e a capacidade nominal líquida da garrafa não é maior que 0,040 g/ml.[0006] Another embodiment of the present invention relates to a packaged liquid item. The packaged liquid item comprises a bottle that has an opening and defines an internal volume, a cap that seals the opening and a liquid that at least partially fills the internal volume of the bottle. The liquid has a total sugar content of at least 1 s Brix and the pressure inside the sealed bottle is not more than 1.5 atm. The bottle is formed from a polymeric material, and the ratio between the dry and empty weight of the bottle measured without the cap and the net nominal capacity of the bottle is not more than 0.040 g / ml.

[0007] Ainda outra modalidade da presente invenção se refere a um processo para pasteurização ou esterilização de um material líquido ou semilíquido. O processo compreende (a) introduzir uma pluralidade de garrafas em uma câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que cada uma das garrafas está pelo menos parcialmente cheia com o material[0007] Yet another embodiment of the present invention relates to a process for pasteurization or sterilization of a liquid or semi-liquid material. The process comprises (a) introducing a plurality of bottles into a microwave heating chamber, each of which is at least partially filled with the material

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 10/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 10/83

3/49 líquido ou semilíquido, sendo que a razão entre o comprimento máximo de cada uma das garrafas e seu diâmetro máximo é de pelo menos 2:1; (b) fazer com que as garrafas passem para uma zona de aquecimento, sendo que a zona de aquecimento está pelo menos parcialmente cheia com um meio líquido; e (c) aquecer as garrafas na zona de aquecimento, sendo que pelo menos uma porção do aquecimento é realizada com uso de energia de microondas. As garrafas estão submersas no meio líquido durante o aquecimento, e cada uma das garrafas tem um tempo de permanência na zona de aquecimento de até cerca de 10 por cento do tempo de permanência de cada uma das outras garrafas aquecidas na zona de aquecimento.3/49 liquid or semi-liquid, with the ratio between the maximum length of each bottle and its maximum diameter being at least 2: 1; (b) causing the bottles to pass into a heating zone, the heating zone being at least partially filled with a liquid medium; and (c) heat the bottles in the heating zone, with at least a portion of the heating carried out using microwave energy. The bottles are submerged in the liquid medium during heating, and each bottle has a residence time in the heating zone of up to about 10 percent of the residence time of each of the other heated bottles in the heating zone.

[0008] Ainda outra modalidade da presente invenção se refere a um processo para a pasteurização ou esterilização de água engarrafada com uso de um sistema de aquecimento por micro-ondas. O processo compreende (a) encher pelo menos parcialmente uma pluralidade de garrafas com água; (b) vedar as garrafas pelo menos parcialmente cheias de água com pelo menos um dispositivo de vedação; (c) fazer com que as garrafas de água vedadas passem por uma câmara de aquecimento por micro-ondas; (d) orientar continuamente a energia de micro-ondas em direção às garrafas de água que passam pela câmara de aquecimento por microondas; e (e) aquecer as garrafas de água até uma temperatura-alvo suficiente para pasteurizar ou esterilizar a água dentro das garrafas com uso de pelo menos uma porção da energia de micro-ondas.[0008] Yet another embodiment of the present invention relates to a process for pasteurization or sterilization of bottled water using a microwave heating system. The process comprises (a) at least partially filling a plurality of bottles with water; (b) seal the bottles at least partially filled with water with at least one sealing device; (c) causing the sealed water bottles to pass through a microwave heating chamber; (d) continuously direct microwave energy towards the water bottles that pass through the microwave heating chamber; and (e) heating the water bottles to a target temperature sufficient to pasteurize or sterilize the water inside the bottles using at least a portion of the microwave energy.

[0009] Outra modalidade da presente invenção se refere a um processo para pasteurização ou esterilização de material líquido ou semilíquido. O processo compreende (a) fazer com que uma pluralidade de recipientes pelo menos parcialmente cheios com o material líquido ou semilíquido passe por uma câmara de aquecimento por micro-ondas pelo menos parcialmente cheia com um meio líquido, sendo que os recipientes são pelo menos parcialmente formados a partir de um material polimérico que tem uma temperatura de transição vítrea; (b) descarregar energia de micro-ondas[0009] Another embodiment of the present invention relates to a process for pasteurization or sterilization of liquid or semi-liquid material. The process comprises (a) causing a plurality of containers at least partially filled with liquid or semi-liquid material to pass through a microwave heating chamber at least partially filled with a liquid medium, the containers being at least partially formed from a polymeric material that has a glass transition temperature; (b) discharge microwave energy

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 11/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 11/83

4/49 na câmara de aquecimento por micro-ondas através de pelo menos um lançador de micro-ondas; e (c) aquecer os recipientes com uso de pelo menos uma porção da energia de micro-ondas descarregada na câmara de aquecimento por micro-ondas. Os recipientes estão submersos no meio líquido durante o aquecimento. O aquecimento é suficiente para aumentar a temperatura mínima da região mais fria do meio líquido ou semilíquido até uma temperatura igual ou maior que a temperatura-alvo por um período de tempo predeterminado, e a temperatura-alvo é maior que a temperatura de transição vítrea do material polimérico. Durante pelo menos uma porção do aquecimento, a temperatura média do meio líquido na parede de cada um dos recipientes é menor que a temperatura de transição vítrea do material polimérico.4/49 in the microwave heating chamber using at least one microwave launcher; and (c) heating the containers using at least a portion of the microwave energy discharged into the microwave heating chamber. The containers are submerged in the liquid medium during heating. Heating is sufficient to increase the minimum temperature of the coldest region of the liquid or semi-liquid medium to a temperature equal to or greater than the target temperature for a predetermined period of time, and the target temperature is greater than the glass transition temperature of the polymeric material. During at least a portion of the heating, the average temperature of the liquid medium in the wall of each of the containers is less than the glass transition temperature of the polymeric material.

[0010] Ainda outra modalidade da presente invenção se refere a um processo para pasteurização ou esterilização de material líquido ou semilíquido. O processo compreende (a) encher pelo menos parcialmente uma pluralidade de recipientes com o material líquido ou semilíquido, sendo que a temperatura máxima do material líquido ou semilíquido durante o preenchimento está na faixa de 43,33 SC (110 SF) a uma primeira temperaturaalvo; (b) fazer com que os recipientes passem por uma zona de aquecimento por micro-ondas em uma linha de transporte; (c) orientar continuamente a energia de micro-ondas em direção aos recipientes que passam pela zona de aquecimento por micro-ondas na linha de transporte; e (d) aquecer os recipientes até uma segunda temperatura que é maior que a primeira temperatura-alvo com uso de pelo menos uma porção da energia de microondas para pasteurizar ou esterilizar o material líquido ou semilíquido dentro de cada um dos recipientes.[0010] Yet another embodiment of the present invention relates to a process for pasteurization or sterilization of liquid or semi-liquid material. The process comprises (a) at least partially filling a plurality of containers with liquid or semi-liquid material, the maximum temperature of the liquid or semi-liquid material during filling is in the range of 43.33 S C (110 S F) at a first target temperature; (b) having the containers pass through a microwave heating zone on a conveyor line; (c) continuously direct microwave energy towards the containers that pass through the microwave heating zone on the transport line; and (d) heating the containers to a second temperature that is higher than the first target temperature using at least a portion of the microwave energy to pasteurize or sterilize the liquid or semi-liquid material within each of the containers.

[0011] Ainda outra modalidade da presente invenção se refere a um sistema de aquecimento por micro-ondas para aquecer uma pluralidade de recipientes cheios com um material líquido ou semilíquido. O sistema compreende pelo menos um gerador de micro-ondas para gerar[0011] Yet another embodiment of the present invention relates to a microwave heating system for heating a plurality of containers filled with a liquid or semi-liquid material. The system comprises at least one microwave generator to generate

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 12/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 12/83

5/49 energia de micro-ondas, uma câmara de aquecimento por micro-ondas para aquecer os recipientes, sendo que a câmara de aquecimento por micro-ondas tem uma entrada e uma saída e pelo menos dois lançadores de micro-ondas separados para emitir pelo menos uma porção da energia de micro-ondas para a câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que pelo menos uma porção da energia de micro-ondas é usada para aquecer os recipientes. A entrada para a câmara de aquecimento por micro-ondas tem uma elevação vertical mais alta do que a saída da câmara de aquecimento por micro-ondas.5/49 microwave energy, a microwave heating chamber to heat the containers, the microwave heating chamber having an inlet and an outlet and at least two separate microwave launchers to emit at least a portion of the microwave energy for the microwave heating chamber, at least a portion of the microwave energy is used to heat the containers. The entrance to the microwave heating chamber has a higher vertical elevation than the exit to the microwave heating chamber.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0012] Várias modalidades da presente invenção são descritas em detalhe abaixo em relação aos desenhos anexos, em que:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0012] Various embodiments of the present invention are described in detail below in relation to the accompanying drawings, in which:

[0013] a Figura 1a é uma representação esquemática das etapas principais de um método para pasteurização ou esterilização por micro-ondas de materiais líquidos ou semilíquidos em garrafas, ou outros recipientes, de acordo com modalidades da presente invenção;[0013] Figure 1a is a schematic representation of the main steps of a method for microwave pasteurization or sterilization of liquid or semi-liquid materials in bottles, or other containers, according to the modalities of the present invention;

[0014] a Figura 1b é uma representação esquemática das zonas principais de um sistema para pasteurização ou esterilização por micro-ondas de materiais líquidos ou semilíquidos em garrafas, ou outros recipientes, de acordo com modalidades da presente invenção;[0014] Figure 1b is a schematic representation of the main areas of a system for pasteurization or microwave sterilization of liquid or semi-liquid materials in bottles, or other containers, according to the modalities of the present invention;

[0015] a Figura 2a é uma vista em perspectiva de um transportador para transportar uma pluralidade de garrafas, ou outros recipientes, através de um sistema de esterilização ou pasteurização por micro-ondas de acordo com modalidades da presente invenção;[0015] Figure 2a is a perspective view of a carrier for transporting a plurality of bottles, or other containers, through a microwave sterilization or pasteurization system according to the modalities of the present invention;

[0016] a Figura 2b é uma vista de extremidade do transportador mostrado na Figura 2a;[0016] Figure 2b is an end view of the conveyor shown in Figure 2a;

[0017] a Figura 2c é uma vista lateral do transportador mostrado nas Figuras 2a e 2b;[0017] Figure 2c is a side view of the conveyor shown in Figures 2a and 2b;

[0018] a Figura 3 é uma vista em perspectiva de outro transportador para transportar uma pluralidade de garrafas, ou outros recipientes, através de um sistema de esterilização ou pasteurização por[0018] Figure 3 is a perspective view of another carrier for transporting a plurality of bottles, or other containers, through a sterilization or pasteurization system by

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 13/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 13/83

6/49 micro-ondas de acordo com modalidades da presente invenção;6/49 microwaves according to the modalities of the present invention;

[0019] a Figura 4a é uma vista lateral de garrafas que passam por um túnel em fila única, ilustrando particularmente um exemplo de uma configuração lado a lado;[0019] Figure 4a is a side view of bottles passing through a tunnel in a single row, particularly illustrating an example of a side-by-side configuration;

[0020] a Figura 4b é uma vista lateral de garrafas que passam por um túnel em fila única, ilustrando particularmente um exemplo de uma configuração de extremidade a extremidade;[0020] Figure 4b is a side view of bottles passing through a tunnel in a single row, particularly illustrating an example of an end-to-end configuration;

[0021] a Figura 5 é uma vista lateral em recorte parcial esquemática de uma zona de aquecimento por micro-ondas configurada de acordo com modalidades da presente invenção, ilustrando particularmente a disposição do gerador de micro-ondas, da câmara de aquecimento por microondas e do sistema de distribuição de micro-ondas na zona de aquecimento por micro-ondas;[0021] Figure 5 is a schematic partial partial side view of a microwave heating zone configured in accordance with the modalities of the present invention, particularly illustrating the layout of the microwave generator, the microwave heating chamber and the microwave distribution system in the microwave heating zone;

[0022] a Figura 6 é uma vista lateral em recorte parcial esquemática de uma zona de aquecimento por micro-ondas configurada de acordo com modalidades da presente invenção, ilustrando particularmente a disposição de garrafas em vários túneis dispostos na câmara de aquecimento por micro-ondas;[0022] Figure 6 is a schematic partial partial side view of a microwave heating zone configured in accordance with the modalities of the present invention, particularly illustrating the arrangement of bottles in several tunnels arranged in the microwave heating chamber. ;

[0023] a Figura 7a é uma vista lateral em recorte parcial esquemática de uma zona de aquecimento por micro-ondas configurada de acordo com modalidades da presente invenção, ilustrando particularmente um exemplo de uma câmara de aquecimento por micro-ondas espiralada vertical;[0023] Figure 7a is a schematic partial partial side view of a microwave heating zone configured in accordance with the modalities of the present invention, particularly illustrating an example of a vertical spiral microwave heating chamber;

[0024] a Figura 7b é uma vista lateral em recorte parcial esquemática de uma zona de aquecimento por micro-ondas configurada de acordo com modalidades da presente invenção, ilustrando particularmente um exemplo de uma câmara de aquecimento por micro-ondas espiralada horizontal;[0024] Figure 7b is a schematic partial sectional side view of a microwave heating zone configured in accordance with the modalities of the present invention, particularly illustrating an example of a horizontal spiral microwave heating chamber;

[0025] a Figura 8 é uma representação gráfica da temperatura do material líquido ou semilíquido em uma garrafa ou outro recipiente processado de acordo com modalidades da presente invenção[0025] Figure 8 is a graphical representation of the temperature of the liquid or semi-liquid material in a bottle or other container processed according to the modalities of the present invention.

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 14/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 14/83

7/49 como uma função do tempo e da posição na zona de aquecimento por microondas; e [0026] a Figura 9 é um diagrama esquemático das principais etapas de um processo para esterilizar água engarrafada de acordo com modalidades da presente invenção.7/49 as a function of time and position in the microwave heating zone; and [0026] Figure 9 is a schematic diagram of the main steps of a process for sterilizing bottled water according to the modalities of the present invention.

DESCRIÇÃO DETALHADA [0027] A presente invenção se refere genericamente a métodos e sistemas com capacidade de pasteurização e esterilização rápidas e uniformes ou de pasteurização e esterilização de um material líquido ou semilíquido em uma garrafa ou outro recipiente sem expor o recipiente ou o seu conteúdo às condições de operação severas que são comuns em processos tradicionais. Os processos e sistema da presente invenção também podem reduzir ou eliminar a necessidade de etapas de pré-tratamento, como preenchimento a quente e processamento asséptico, enquanto ainda fornecem produtos líquidos e semilíquidos que têm o grau necessário de pasteurização ou esterilização. Ao mesmo tempo, visto que o recipiente e o seu conteúdo são expostos a condições de operação menos severas, os recipientes usados para conter o líquido ou semilíquido podem estar entre 10 e 50 por cento mais finos que os recipientes convencionais, o que resulta em redução dos custos de operação e de matéria-prima. Além disso, o líquido ou semilíquido sob tratamento não é sobreaquecido ou sobrecozido durante o processamento, o que permite um produto final de maior qualidade que têm propriedades organolépticas desejeis, como sabor, textura e cor. Adicionalmente, muitos dos líquidos e semilíquidos processados, como aqui descrito, podem ser estáveis na prateleira, o que pode levar a uma redução significativa nos requisitos de refrigeração ao longo da cadeia de fornecimento, resultando em ainda mais economia de custos.DETAILED DESCRIPTION [0027] The present invention relates generally to methods and systems capable of rapid and uniform pasteurization and sterilization or pasteurization and sterilization of a liquid or semi-liquid material in a bottle or other container without exposing the container or its contents to severe operating conditions that are common in traditional processes. The processes and system of the present invention can also reduce or eliminate the need for pre-treatment steps, such as hot filling and aseptic processing, while still providing liquid and semi-liquid products that have the necessary degree of pasteurization or sterilization. At the same time, since the container and its contents are exposed to less severe operating conditions, the containers used to contain the liquid or semi-liquid can be between 10 and 50 percent thinner than conventional containers, resulting in a reduction operating and raw material costs. In addition, the liquid or semi-liquid under treatment is not overheated or overcooked during processing, which allows for a higher quality end product that has desirable organoleptic properties, such as taste, texture and color. In addition, many of the processed liquids and semi-liquids, as described here, can be stable on the shelf, which can lead to a significant reduction in refrigeration requirements throughout the supply chain, resulting in even more cost savings.

[0028] As modalidades da presente invenção podem ser realizadas em uma variedade de diferentes sistemas de aquecimento por micro-ondas incluindo, por exemplo, aqueles similares aos sistemas de[0028] The modalities of the present invention can be carried out in a variety of different microwave heating systems including, for example, those similar to heating systems.

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 15/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 15/83

8/49 aquecimento por micro-ondas descritos na Publicação do Pedido de Patente n° US 2013/0240516 (“o pedido 516) que está aqui incorporado a título de referência na medida em que não é inconsistente com a presente revelação. Além disso, as modalidades da presente invenção podem ser realizadas no sistema de aquecimento por micro-ondas descrito na Patente ns US 7.119.313.8/49 microwave heating described in US Patent Application Publication No. 2013/0240516 (“application 516) which is hereby incorporated by reference in so far as it is not inconsistent with the present disclosure. Furthermore, embodiments of the present invention can be carried out by heating microwave system described in US Patent Nos 7,119,313.

[0029] Em geral, a pasteurização envolve o rápido aquecimento de um líquido ou semilíquido até uma temperatura mínima entre 80 SC e 100 SC, enquanto a esterilização consiste em aquecer o líquido ou semilíquido até uma temperatura mínima entre cerca de 100 SC e cerca de 140 SC. No entanto, visto que a pasteurização e a esterilização podem ocorrer simultaneamente, ou quase simultaneamente, os processos e sistemas aqui descritos podem ser configurados para pasteurização, esterilização ou tanto para a pasteurização quanto para a esterilização. Os processos e sistemas como aqui descritos podem ser configurados para pasteurização, esterilização ou para pasteurização e esterilização de uma pluralidade de garrafas ou outros tipos de recipientes, um material líquido ou semilíquido contido nas mesmas ou ambos.[0029] In general, pasteurization involves the rapid heating of a liquid or semi-liquid to a minimum temperature between 80 S C and 100 S C, while sterilization consists of heating the liquid or semi-liquid to a minimum temperature between about 100 S C and about 140 S C. However, since pasteurization and sterilization can occur simultaneously, or almost simultaneously, the processes and systems described here can be configured for pasteurization, sterilization or for both pasteurization and sterilization. The processes and systems as described herein can be configured for pasteurization, sterilization or for pasteurization and sterilization of a plurality of bottles or other types of containers, a liquid or semi-liquid material contained in the same or both.

[0030] Inicialmente, em relação às Figuras 1a e 1b, são fornecidos diagramas esquemáticos das etapas principais de um processo de aquecimento por micro-ondas e os elementos principais de um sistema de aquecimento por micro-ondas 10 adequado para utilização de acordo com modalidades da presente invenção. Como mostrado nas Figuras 1a e 1b, o sistema de aquecimento por micro-ondas inclui uma zona de preenchimento 12, uma zona de termização 14, uma zona de aquecimento por micro-ondas 16, uma zona de retenção 18, uma zona de arrefecimento brusco 20 e zonas de transferência opcionais 15a,b. As garrafas, ou outros recipientes, podem ser introduzidas a partir da zona de preenchimento 12 para a zona de termização 14, em que as garrafas são aquecidas até uma temperatura substancialmente uniforme. Mediante o pré-aquecimento na zona de[0030] Initially, in relation to Figures 1a and 1b, schematic diagrams of the main steps of a microwave heating process and the main elements of a microwave heating system 10 suitable for use according to modalities are provided of the present invention. As shown in Figures 1a and 1b, the microwave heating system includes a filling zone 12, a heating zone 14, a microwave heating zone 16, a holding zone 18, a blast cooling zone 20 and optional transfer zones 15a, b. The bottles, or other containers, can be introduced from the filling zone 12 to the termination zone 14, in which the bottles are heated to a substantially uniform temperature. By preheating in the

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 16/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 16/83

9/49 termização 14, as garrafas, ou outros recipientes, podem passar por uma zona de transferência 15a antes de serem introduzidas na zona de aquecimento por micro-ondas 16. Na zona de aquecimento por micro-ondas 16, as garrafas, ou outros recipientes, podem ser rapidamente aquecidas com uso de energia de micro-ondas descarregada na zona de aquecimento por microondas 16 por um ou mais lançadores de micro-ondas 22 mostrados na Figura 1 b. Os recipientes aquecidos podem, opcionalmente, passar por uma zona de retenção 18, em que as garrafas podem ser termicamente equilibradas de modo que a porção mais fria do conteúdo líquido ou semilíquido seja mantida a uma temperatura igual ou maior que uma temperatura-alvo predeterminada (por exemplo, uma temperatura-alvo de pasteurização ou esterilização) durante um período de tempo especificado.9/49 thermalization 14, the bottles, or other containers, can pass through a transfer zone 15a before being introduced in the microwave heating zone 16. In the microwave heating zone 16, the bottles, or others containers, can be quickly heated using microwave energy discharged into the microwave heating zone 16 by one or more microwave launchers 22 shown in Figure 1 b. The heated containers can optionally pass through a retention zone 18, in which the bottles can be thermally balanced so that the coldest portion of the liquid or semi-liquid content is maintained at a temperature equal to or greater than a predetermined target temperature ( for example, a target temperature for pasteurization or sterilization) for a specified period of time.

[0031] Subsequentemente, as garrafas podem, então, passar para uma zona de arrefecimento brusco 20, em que as garrafas podem ser resfriadas até uma temperatura de manuseio adequada. Em alguns casos, a zona de arrefecimento brusco 20 pode ser dividida em uma zona de resfriamento de alta pressão 24a e uma zona de resfriamento de baixa pressão 24b e pode incluir outra zona de transferência 15b entre as duas zonas de resfriamento 24a,b. Alternativamente, a zona de arrefecimento brusco 20 pode incluir uma única zona de resfriamento com a zona de transferência 15b situada a montante ou a jusante da zona de resfriamento (não mostrada). Como aqui utilizado, o termo a montante e a jusante se refere às posições relativas de vários componentes ou zonas ao longo do trajeto de fluxo principal através do sistema de aquecimento por micro-ondas. Pode-se dizer que um componente ou zona situados antes de outros componente ou zona podem estar “a montante” daquele componente, enquanto um componente ou zona situados após outros componente ou zona podem estar “a jusante” daquele componente.[0031] Subsequently, the bottles can then be moved to an abrupt cooling zone 20, where the bottles can be cooled to an appropriate handling temperature. In some cases, the blast cooling zone 20 can be divided into a high pressure cooling zone 24a and a low pressure cooling zone 24b and may include another transfer zone 15b between the two cooling zones 24a, b. Alternatively, the blast cooling zone 20 may include a single cooling zone with the transfer zone 15b located upstream or downstream of the cooling zone (not shown). As used herein, the term upstream and downstream refers to the relative positions of various components or zones along the main flow path through the microwave heating system. It can be said that a component or zone located before another component or zone may be "upstream" from that component, while a component or zone located after other component or zone may be "downstream" from that component.

[0032] Em alguns casos, duas ou mais dentre a zona de termização 14, a zona de aquecimento por micro-ondas 16, a zona de[0032] In some cases, two or more of the heating zone 14, the microwave heating zone 16, the heating zone

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 17/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 17/83

10/49 retenção 18 e a zona de arrefecimento brusco 20 podem ser definidas em um único recipiente, embora, em outros casos, pelo menos uma dessas zonas possa ser definida dentro um ou mais recipientes separados. Adicionalmente, em alguns casos, um ou mais dentre os recipientes podem ser configurados para estarem pelo menos parcialmente cheios com um meio líquido no qual as garrafas a serem processadas podem estar pelo menos parcialmente submersas durante o processamento. Como aqui utilizado, o termo pelo menos parcialmente cheio significa que pelo menos 50 por cento do volume do recipiente especificado está cheio com um meio líquido. Em certas modalidades, o volume de pelo menos um dos recipientes usados na zona de termização 14, na zona de aquecimento por micro-ondas 16, na zona de retenção 18 e na zona de arrefecimento brusco 20 pode estar pelo menos cerca de 75 por cento, pelo menos cerca de 90 por cento, pelo menos cerca de 95 por cento ou quase 100 por cento cheio com um meio líquido.10/49 retention 18 and the blast cooling zone 20 can be defined in a single container, although, in other cases, at least one of these zones can be defined within one or more separate containers. Additionally, in some cases, one or more of the containers can be configured to be at least partially filled with a liquid medium in which the bottles to be processed can be at least partially submerged during processing. As used herein, the term at least partially filled means that at least 50 percent of the volume of the specified container is filled with a liquid medium. In certain embodiments, the volume of at least one of the containers used in the heating zone 14, in the microwave heating zone 16, in the holding zone 18 and in the rough cooling zone 20 can be at least about 75 percent at least about 90 percent, at least about 95 percent or almost 100 percent filled with a liquid medium.

[0033] Quando está presente, o meio líquido utilizado pode incluir qualquer tipo adequado de líquido. Em alguns casos, o meio líquido pode ter uma constante dielétrica maior que a constante dielétrica do ar e/ou pode ter uma constante dielétrica similar à constante dielétrica do líquido ou semilíquido dentro das garrafas sendo processadas. A água (ou um meio líquido que compreende água) pode ser particularmente adequada. O meio líquido pode também incluir um ou mais aditivos, como, por exemplo, óleos, álcoois, glicóis e sais, para alterar ou melhorar as suas propriedades físicas (por exemplo, ponto de ebulição) do meio líquido nas condições de operação do sistema.[0033] When present, the liquid medium used can include any suitable type of liquid. In some cases, the liquid medium may have a dielectric constant greater than the air dielectric constant and / or it may have a dielectric constant similar to the liquid or semi-liquid dielectric constant within the bottles being processed. Water (or a liquid medium comprising water) may be particularly suitable. The liquid medium may also include one or more additives, such as, for example, oils, alcohols, glycols and salts, to alter or improve the physical properties (e.g., boiling point) of the liquid medium under the operating conditions of the system.

[0034] Adicionalmente, o sistema de aquecimento por micro-ondas 10 pode incluir um sistema de transporte (não mostrado nas Figuras 1a e 1b) compreendendo um ou mais segmentos de transporte para transportar as garrafas através de uma ou mais das seções de processamento descritas acima. Exemplos de tipos adequados de segmentos de transporte incluem, porém sem limitação, transportadores de correia de plástico ou[0034] Additionally, the microwave heating system 10 may include a transport system (not shown in Figures 1a and 1b) comprising one or more transport segments for transporting the bottles through one or more of the described processing sections above. Examples of suitable types of conveyor segments include, but are not limited to, plastic belt conveyors or

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 18/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 18/83

11/49 borracha, transportadores de corrente, transportadores de cilindro, transportadores flexíveis ou de flexão múltipla, transportadores de tela de arame, transportadores de caçambas, transportadores pneumáticos, transportadores helicoidais, transportadores atravessantes ou vibratórios e combinações dos mesmos. Em alguns casos, o sistema de transporte pode incluir um ou mais túneis que se estendem através de uma ou mais das zonas pelas quais as garrafas podem passar. Qualquer número adequado de segmentos (ou túneis) de transporte individuais pode ser utilizado com o sistema de transporte, e o segmento ou segmentos de transporte podem ser dispostos de qualquer maneira adequada nos recipientes. Outros exemplos de sistemas de transporte adequados para utilização na presente invenção são descritos no Pedido '516.11/49 rubber, chain conveyors, cylinder conveyors, flexible or multiple flex conveyors, wire mesh conveyors, bucket conveyors, pneumatic conveyors, helical conveyors, through or vibrating conveyors and combinations thereof. In some cases, the transport system may include one or more tunnels that extend through one or more of the zones through which the bottles can pass. Any suitable number of individual transport segments (or tunnels) can be used with the transport system, and the transport segment or segments can be arranged in any suitable way in the containers. Other examples of transport systems suitable for use in the present invention are described in Order '516.

[0035] Novamente em relação às Figuras 1a e 1b, o sistema de aquecimento por micro-ondas 10 da presente invenção pode ser configurado para processar uma pluralidade de recipientes pelo menos parcialmente cheios com um material líquido ou semilíquido. Como usado aqui, o termo líquido se refere a um material que existe em um estado líquido à temperatura e pressão ambientes, enquanto o termo semilíquido se refere a um material que inclui uma fase ou porção líquida, mas que também inclui ou apresenta propriedades semelhantes a sólidos e/ou gases em condições ambientais. Exemplos de semilíquidos podem incluir, porém sem limitação, emulsões, dispersões, coloides, suspensões, pastas e géis. Os líquidos e semilíquidos que podem ser processados de acordo com modalidades da presente invenção podem compreender alimentos, bebidas, fluidos medicinais, fluidos farmacêuticos, fluidos nutracêuticos ou fluidos veterinários, embora outros líquidos e semilíquidos também possam ser adequados.[0035] Again in relation to Figures 1a and 1b, the microwave heating system 10 of the present invention can be configured to process a plurality of containers at least partially filled with a liquid or semi-liquid material. As used here, the term liquid refers to a material that exists in a liquid state at ambient temperature and pressure, while the term semi-liquid refers to a material that includes a liquid phase or portion, but which also includes or has properties similar to solids and / or gases under environmental conditions. Examples of semi-liquids may include, but are not limited to, emulsions, dispersions, colloids, suspensions, pastes and gels. Liquids and semi-liquids that can be processed according to the modalities of the present invention can comprise food, drinks, medicinal fluids, pharmaceutical fluids, nutraceutical fluids or veterinary fluids, although other liquids and semi-liquids may also be suitable.

[0036] Embora os processos e os sistemas da presente invenção sejam aqui descritos em relação a “recipientes” de processamento, deve ser entendido que esse termo não está limitado a um formato ou uma configuração de pacote particulares, mas, em vez disso, abrange amplamente[0036] Although the processes and systems of the present invention are described herein in relation to processing "containers", it is to be understood that that term is not limited to a particular package format or configuration, but instead encompasses widely

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 19/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 19/83

12/49 qualquer item capaz de conter algum volume de material líquido ou semilíquido. Exemplos de tipos adequados de recipientes podem incluir, porém sem limitação, garrafas, bandejas, jarros, caixas, sacos, bolsas, tubos e tonéis. Os recipientes adequados para uso na presente invenção podem variar em tamanho e podem ter, por exemplo, uma capacidade de líquido nominal tão baixa quanto 0,02 litros (1 onça fluida (fl. oz.)) ou tão alta quanto 4,43 I (150 fl. oz.) ou mais. Como aqui utilizado, o termo “capacidade líquida nominal” se refere ao volume de material líquido ou semilíquido que o recipiente é projetado para reter, enquanto o termo “capacidade líquida máxima” se refere ao volume máximo possível de líquido que um determinado recipiente é capaz de reter.12/49 any item capable of containing some volume of liquid or semi-liquid material. Examples of suitable types of containers may include, but are not limited to, bottles, trays, jars, boxes, bags, bags, tubes and vats. Containers suitable for use in the present invention may vary in size and may, for example, have a nominal liquid capacity as low as 0.02 liters (1 fluid ounce (fl. Oz.)) Or as high as 4.43 I (150 fl. Oz.) Or more. As used herein, the term "nominal net capacity" refers to the volume of liquid or semi-liquid material that the container is designed to hold, while the term "maximum net capacity" refers to the maximum possible volume of liquid that a given container is capable of. to retain.

[0037] Recipientes adequados para utilização com a presente invenção podem ter uma capacidade líquida nominal de pelo menos cerca de 0,04 (1,5), pelo menos cerca de 0,05 (2), pelo menos cerca de 0,11 (4), pelo menos cerca de 0,17 (6), pelo menos cerca de 0,23 (8), pelo menos cerca de 0,29 (10), pelo menos cerca de 0,44 (15), pelo menos cerca de 0,53 (18), pelo menos cerca de 0,59 (20), pelo menos cerca de 0,65 (22), pelo menos cerca de 0,70 (24), pelo menos cerca de 0,82 (28), pelo menos cerca de 0,88 (30), pelo menos cerca de 0,94 (32), pelo menos cerca de 1 (34), pelo menos cerca de 1,12 (38), pelo menos cerca de 1,18 (40), pelo menos cerca de 1,24 (42), pelo menos cerca de 1,41 (48), pelo menos cerca de 1,53 (52), ou pelo menos cerca de 1,65 I (56 fl. oz), e/ou não mais do que cerca de 4,43 (150), não mais do que cerca de 4,14 (140), não mais do que cerca de3,84 (130), não mais do que cerca de 3,78 (128), não mais do que cerca de3,60 (122), não mais do que cerca de 3,54 (120), não mais do que cerca de3,48 (118), não mais do que cerca de 3,31 (112), não mais de cerca de 3,25 (110), não mais de cerca de 3,13 (106), não mais de cerca de 2,95 (100), não mais do que cerca de 2,83 (96), não mais de cerca de 2,66 (90), não mais do que cerca de 2,54 (86), não mais de cerca de 2,36 (80), não mais do que cerca de 2,24 (76), não mais do que cerca de 2,07 (70), ou não mais do que cerca de[0037] Containers suitable for use with the present invention can have a nominal net capacity of at least about 0.04 (1.5), at least about 0.05 (2), at least about 0.11 ( 4), at least about 0.17 (6), at least about 0.23 (8), at least about 0.29 (10), at least about 0.44 (15), at least about from 0.53 (18), at least about 0.59 (20), at least about 0.65 (22), at least about 0.70 (24), at least about 0.82 (28 ), at least about 0.88 (30), at least about 0.94 (32), at least about 1 (34), at least about 1.12 (38), at least about 1, 18 (40), at least about 1.24 (42), at least about 1.41 (48), at least about 1.53 (52), or at least about 1.65 I (56 fl oz), and / or no more than about 4.43 (150), no more than about 4.14 (140), no more than about 3.84 (130), no more than about 3.78 (128), no more than about 3.60 (122), no more than about 3.54 ( 120), no more than about 3.48 (118), no more than about 3.31 (112), no more than about 3.25 (110), not more than about 3.13 (106 ), not more than about 2.95 (100), not more than about 2.83 (96), not more than about 2.66 (90), not more than about 2.54 (86 ), no more than about 2.36 (80), no more than about 2.24 (76), no more than about 2.07 (70), or no more than about

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 20/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 20/83

13/4913/49

1,89 I (64 fl. oz). Em alguns casos, os recipientes utilizados na presente invenção podem ter uma capacidade líquida nominal na faixa de cerca de a cerca de 0,11 a cerca de 1,18 I (4 a cerca de 40 fl. oz), cerca de 1,17 a cerca de 1,12 I (cerca de 6 a 38 fl. oz), ou cerca de 0,23 a cerca de 1,06 I (ou cerca de 8 a 36 fl. oz).1.89 I (64 fl. Oz). In some cases, the containers used in the present invention may have a nominal net capacity in the range of about 0.11 to about 1.18 I (4 to about 40 fl. Oz), about 1.17 at about 1.12 I (about 6 to 38 fl. oz), or about 0.23 to about 1.06 I (or about 8 to 36 fl. oz).

[0038] Os recipientes processeis como aqui descritos podem ter uma variedade de formas incluindo, porém sem limitação, cúbico, cilíndrico, prísmico ou poligonal. Cada recipiente pode ter um comprimento (maior dimensão) de pelo menos cerca de 5,08 centímetros (2 polegadas), pelo menos cerca de 10,16 centímetros (4 polegadas), pelo menos cerca de 15,24 centímetros (6 polegadas) e/ou não mais do que cerca de 45,72 centímetros (18 polegadas), não mais do que cerca de 30,48 centímetros (12 polegadas), ou não mais do que cerca de 25,4 centímetros (10 polegadas); uma largura (segunda dimensão mais longa) de pelo menos cerca de 2,54 centímetros (1 polegada), pelo menos cerca de 5,08 centímetros (2 polegadas), pelo menos cerca de 10,16 centímetros (4 polegadas) e/ou não mais do que cerca de 30,48 centímetros (12 polegadas), não mais do que cerca de 25,4 centímetros (10 polegadas) ou não mais do que cerca de 20,32 centímetros (8 polegadas); e/ou uma profundidade (menor dimensão) de pelo menos cerca de 1,27 centímetros (0,5 polegada), pelo menos cerca de 2,54 centímetros (1 polegada), pelo menos cerca de 5,08 centímetros (2 polegadas) e/ou não mais do que cerca de 20,32 centímetros (8 polegadas), não mais do que cerca de 15,24 centímetros (6 polegadas), ou não mais do que cerca de 10,16 centímetros (4 polegadas). Em algumas aplicações, os recipientes podem compreender itens individuais ou embalagens que têm um formato geralmente retangular ou semelhante a um prisma, enquanto, em outras aplicações, os recipientes podem compreender garrafas alongadas que têm uma razão entre o comprimento mínimo e diâmetro mínimo de pelo menos 2:1 , pelo menos cerca de 2,5:1, ou pelo menos cerca de 3:1. Outros formatos são possíveis e devem ser considerados como abrangidos pelo escopo da[0038] Processable containers as described herein can take a variety of shapes including, but not limited to, cubic, cylindrical, prismatic or polygonal. Each container can have a length (largest dimension) of at least about 5.08 centimeters (2 inches), at least about 10.16 centimeters (4 inches), at least about 15.24 centimeters (6 inches) and / or no more than about 45.72 centimeters (18 inches), no more than about 30.48 centimeters (12 inches), or no more than about 25.4 centimeters (10 inches); a width (second longest dimension) of at least about 2.54 centimeters (1 inch), at least about 5.08 centimeters (2 inches), at least about 10.16 centimeters (4 inches) and / or no more than about 30.48 centimeters (12 inches), no more than about 25.4 centimeters (10 inches) or no more than about 20.32 centimeters (8 inches); and / or a depth (smaller dimension) of at least about 1.27 centimeters (0.5 inches), at least about 2.54 centimeters (1 inch), at least about 5.08 centimeters (2 inches) and / or no more than about 20.32 centimeters (8 inches), no more than about 15.24 centimeters (6 inches), or no more than about 10.16 centimeters (4 inches). In some applications, containers may comprise individual items or packaging that are generally rectangular or prism-like in shape, while in other applications, containers may comprise elongated bottles that have a minimum length to minimum diameter ratio of at least 2: 1, at least about 2.5: 1, or at least about 3: 1. Other formats are possible and should be considered to fall within the scope of the

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 21/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 21/83

14/49 presente invenção.14/49 the present invention.

[0039] Adicionalmente, os recipientes podem ser formados por uma grande variedade de materiais adequados. Em alguns casos, os recipientes podem ser pelo menos parcialmente formados a partir de um material polimérico que tem, por exemplo, uma temperatura de transição vítrea de pelo menos cerca de 50, pelo menos cerca de 55, pelo menos cerca de 60, pelo menos cerca de 65, pelo menos cerca de 70, pelo menos cerca de 75, pelo menos cerca de 80, ou pelo menos cerca de 85 SC. Exemplos de materiais poliméricos adequados podem incluir, porém sem limitação, tereftalato de polietileno, polietileno, polipropileno, poliamida, EVOH, ácido polilático, poli-hidroxialcanoatos, succinato de polibutileno, biopolímeros e combinações dos mesmos. Recipientes formados a partir de materiais não poliméricos, como vidro ou outros materiais pelo menos parcialmente transparentes a micro-ondas, podem também ser utilizados em várias modalidades na presente invenção. Em alguns casos, os recipientes podem ser formados por materiais virgens, enquanto em outros casos pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 10, pelo menos cerca de 15, pelo menos cerca de 20, pelo menos cerca de 25, pelo menos cerca de 30 pelo menos cerca de 35, pelo menos cerca de 40, pelo menos cerca de 45, pelo menos cerca de 50, pelo menos cerca de 55, pelo menos cerca de 60, pelo menos cerca de 65, pelo menos cerca de 70, ou pelo menos cerca de 75 por cento ou mais do recipiente pode ser formado a partir de um material reciclado, reciclável ou compostável.[0039] Additionally, the containers can be formed by a wide variety of suitable materials. In some cases, the containers can be at least partially formed from a polymeric material that has, for example, a glass transition temperature of at least about 50, at least about 55, at least about 60, at least about 65, at least about 70, at least about 75, at least about 80, or at least about 85 S C. Examples of suitable polymeric materials may include, but are not limited to, polyethylene terephthalate, polyethylene, polypropylene , polyamide, EVOH, polylactic acid, polyhydroxyalkanoates, polybutylene succinate, biopolymers and combinations thereof. Containers formed from non-polymeric materials, such as glass or other materials at least partially transparent to microwaves, can also be used in various embodiments in the present invention. In some cases, the containers may be made of virgin materials, while in other cases at least about 5, at least about 10, at least about 15, at least about 20, at least about 25, at least about at least about 35, at least about 40, at least about 45, at least about 50, at least about 55, at least about 60, at least about 65, at least about 70, or at least about 75 percent or more of the container can be formed from recycled, recyclable or compostable material.

[0040] Constatou-se que os processos e sistemas como aqui descritos podem ser particularmente úteis para a pasteurização ou esterilização (ou ambas) de líquidos e semilíquidos microbiologicamente suscetíveis, como, por exemplo, bebidas isotônicas, bem como chás, sucos e um variedade de outros materiais líquidos e semilíquidos alimentares, farmacêuticos, médicos, nutracêuticos e veterinários e para a purificação de água. Líquidos e semilíquidos microbiologicamente suscetíveis têm várias[0040] It has been found that the processes and systems as described herein can be particularly useful for pasteurization or sterilization (or both) of microbiologically susceptible liquids and semi-liquids, such as, for example, isotonic drinks, as well as teas, juices and a variety other liquid and semi-liquid food, pharmaceutical, medical, nutraceutical and veterinary materials and for water purification. Microbiologically susceptible liquids and semi-liquids have several

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 22/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 22/83

15/49 propriedades que favorecem o crescimento de bactérias, bolor, fungos e outros contaminantes microbiológicos. Por exemplo, em alguns casos, líquidos e semilíquidos microbiologicamente suscetíveis podem ter um pH não ácido, podem não ser pressurizados ou carbonatados, podem ter um alto teor de açúcar e/ou um baixo teor de conservantes, embora nem todos dentre esses sejam necessários.15/49 properties that favor the growth of bacteria, mold, fungi and other microbiological contaminants. For example, in some cases, microbiologically susceptible liquids and semi-liquids may have a non-acidic pH, may not be pressurized or carbonated, may have a high sugar content and / or a low content of preservatives, although not all of these are necessary.

[0041] As propriedades do material líquido ou semilíquido processado de acordo com a presente invenção podem variar amplamente. Em geral, o pH do material líquido ou semilíquido pode variar de 0 a 13. Em alguns casos, o pH pode ser de pelo menos cerca de 3, pelo menos cerca de 3,5, pelo menos cerca de 4, pelo menos cerca de 4,5, pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 5,5, pelo menos cerca de 6 ou pelo menos cerca de 6,5 ou mais, enquanto, em outros casos, o pH pode ser menor quer 3, não mais do que cerca de 2,5, não mais do que cerca de 2, não mais do que cerca de 1,5 ou não mais do que cerca de 1. Adicionalmente, o material líquido ou semilíquido pode ter uma variedade de viscosidades e pode ser, por exemplo, um líquido, ou mesmo um gel ou pasta.[0041] The properties of the liquid or semi-liquid material processed in accordance with the present invention can vary widely. In general, the pH of the liquid or semi-liquid material can vary from 0 to 13. In some cases, the pH can be at least about 3, at least about 3.5, at least about 4, at least about 4.5, at least about 5, at least about 5.5, at least about 6 or at least about 6.5 or more, while in other cases, the pH may be less than 3, not more than about 2.5, no more than about 2, no more than about 1.5 or no more than about 1. Additionally, the liquid or semi-liquid material can have a variety of viscosities and can be , for example, a liquid, or even a gel or paste.

[0042] O teor de açúcar do material líquido ou semilíquido, medido pela escala Brix, pode ser de pelo menos cerca de 1, pelo menos cerca de 1,5, pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 2,5, pelo menos cerca de 3 ou pelo menos cerca de 3,5s, ou pode ser menor que 2, menor que 1,5, menor que 1 ou mesmo 0s Brix. Em alguns casos, o teor de açúcar do material líquido ou semilíquido pode ser de pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 2,5, pelo menos cerca de 3, pelo menos cerca de 3,5, pelo menos cerca de 4, pelo menos cerca de 4,5 ou pelo menos cerca de 5 e/ou não mais do que cerca de 20, não mais do que cerca de 18, não mais do que cerca de 15, não mais do que cerca de 12, não mais do que cerca de 10, ou não mais do que cerca de 8 gramas de açúcar por mililitro de solução (g/ml).[0042] The sugar content of the liquid or semi-liquid material, measured by the Brix scale, can be at least about 1, at least about 1.5, at least about 2, at least about 2.5, at least minus about 3 or at least about 3.5 s , or it can be less than 2, less than 1.5, less than 1 or even 0 s Brix. In some cases, the sugar content of the liquid or semi-liquid material can be at least about 2, at least about 2.5, at least about 3, at least about 3.5, at least about 4, at least about 4.5 or at least about 5 and / or no more than about 20, no more than about 18, no more than about 15, no more than about 12, no more than about 10, or no more than about 8 grams of sugar per milliliter of solution (g / ml).

[0043] Em algumas aplicações, o material líquido ou[0043] In some applications, liquid material or

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 23/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 23/83

16/49 semilíquido pode ter um teor de conservante de não mais que cerca de 3, não mais que cerca de 2,5, não mais que cerca de 2, não mais que cerca de 1,5 ou não mais que cerca de 1 por cento em peso ou pode incluir concentrações mais elevadas de um ou mais conservantes. Exemplos de conservantes podem incluir, porém sem limitação, ácido benzoico, ácido sórbico, sais dos mesmos e combinações dos mesmos. Em algumas aplicações, o material líquido ou semilíquido pode ser nutritivo ou não nutritivo e pode incluir polpa ou partículas que têm um tamanho médio de não mais de 30, não mais de cerca de 25, não mais de cerca de 20, não mais do que cerca de 15, não mais do que cerca de 10, não mais do que cerca de 5, não mais do que cerca de 2, ou não mais do que cerca de 1 mm, ou na faixa de 1 a 30 mm, 2 a 27 mm ou 5 a 25 mm.16/49 semi-liquid can have a preservative content of no more than about 3, no more than about 2.5, no more than about 2, no more than about 1.5 or no more than about 1 per weight percent or may include higher concentrations of one or more preservatives. Examples of preservatives may include, but are not limited to, benzoic acid, sorbic acid, salts thereof and combinations thereof. In some applications, the liquid or semi-liquid material may be nutritious or non-nutritious and may include pulp or particles that have an average size of no more than 30, no more than about 25, no more than about 20, no more than about 15, no more than about 10, no more than about 5, no more than about 2, or no more than about 1 mm, or in the range of 1 to 30 mm, 2 to 27 mm or 5 to 25 mm.

[0044] Opcionalmente, o material líquido ou semilíquido pode incluir um ou mais aditivos selecionados do grupo que consiste em adoçantes naturais ou sintéticos, como sacarose, frutose e xarope de milho com alto teor de frutose, agentes de acidificação como ácido fosfórico e/ou cítrico, corantes, agentes espumantes, agentes emulsionantes, vitaminas, eletrólitos e combinações dos mesmos. Os tipos e/ou quantidades de cada aditivo podem variar dependendo da aplicação particular.[0044] Optionally, the liquid or semi-liquid material may include one or more additives selected from the group consisting of natural or synthetic sweeteners, such as sucrose, fructose and high fructose corn syrup, acidifying agents such as phosphoric acid and / or citrus, dyes, foaming agents, emulsifying agents, vitamins, electrolytes and combinations thereof. The types and / or quantities of each additive may vary depending on the particular application.

[0045] Exemplos específicos de materiais líquidos ou semilíquidos adequados podem incluir, porém sem limitação, bebidas como chás, sucos, bebidas minerais, bebidas eletrolíticas, bebidas energéticas, bebidas à base de vitaminas, shakes, smoothies, bebidas lácteas, bebidas alcoólicas e bebidas de café. Outras bebidas adequadas podem incluir bebidas lácteas de longa duração, incluindo, porém sem limitação, leite e creme, bem como refrigerantes gaseificados. Exemplos de alimentos líquidos ou semilíquidos adequados podem incluir, porém sem limitação, geleias, compotas, sopas, guisados, molhos, cremes como chantily, condimentos como ketchup, mostarda, maionese, salsas e xaropes. Em algumas aplicações, o alimento ou bebida pode ser pressurizado ou carbonatado,[0045] Specific examples of suitable liquid or semi-liquid materials may include, but are not limited to, beverages such as teas, juices, mineral drinks, electrolyte drinks, energy drinks, vitamin drinks, shakes, smoothies, dairy drinks, alcoholic beverages and beverages of coffee. Other suitable drinks may include long-lasting milk drinks, including, but not limited to, milk and cream, as well as carbonated soft drinks. Examples of suitable liquid or semi-liquid foods may include, but are not limited to, jellies, jams, soups, stews, sauces, creams such as whipped cream, condiments such as ketchup, mustard, mayonnaise, parsley and syrups. In some applications, the food or drink can be pressurized or carbonated,

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 24/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 24/83

17/49 enquanto, em outras aplicações, o alimento ou bebida pode não ser. Adicionalmente, o material líquido ou semilíquido pode também ser um fluido medicinal como, por exemplo, lavagem estéril para os olhos e outros líquidos ou medicamentos estéreis. Em alguns casos, o líquido pode ser ou compreender água.17/49 while, in other applications, the food or drink may not be. In addition, the liquid or semi-liquid material can also be a medicinal fluid such as, for example, sterile eye wash and other sterile liquids or medications. In some cases, the liquid may be or comprise water.

[0046] Convencionalmente, muitos líquidos e semilíquidos e, em particular, material líquido ou semilíquido microbiologicamente suscetível, são processados por preenchimento a quente ou por processamento asséptico do material ou seu recipiente antes ou durante a etapa de preenchimento, para atingir a taxa de eliminação e/ou prazo de validade desejado para o produto final. Exemplos de taxas de eliminação adequadas podem estar na faixa de 1 log a 8 log de eliminação, na faixa de 2 log a 7 log de eliminação ou na faixa de 3 log a 6 log de eliminação. Uma desvantagem desses processos convencionais é que as temperaturas necessárias para as etapas de preenchimento a quente e de processamento asséptico excedem frequentemente a temperatura de transição vítrea do material polimérico a partir do qual o recipiente é formado. Como resultado, as garrafas e outros recipientes utilizados em processos de preenchimento a quente e/ou assépticos são muitas vezes excessivamente espessos e incluem características de projeto, como painéis de expansão, que são necessários para evitar deformações ou danos ao recipiente. Por exemplo, as garrafas convencionais para bebidas isotônicas formadas a partir de tereftalato de polietileno (PET) têm tipicamente uma razão entre o peso vazio seco de uma garrafa individual medida sem a tampa e a capacidade líquida nominal da garrafa maior que 0,050 g/ml.[0046] Conventionally, many liquids and semi-liquids and, in particular, microbiologically susceptible liquid or semi-liquid material, are processed by hot filling or aseptic processing of the material or its container before or during the filling step, to achieve the elimination rate and / or desired expiration date for the final product. Examples of suitable elimination rates may be in the range of 1 log to 8 log of elimination, in the range of 2 log to 7 log of elimination or in the range of 3 log to 6 log of elimination. A disadvantage of these conventional processes is that the temperatures required for the hot fill and aseptic processing steps often exceed the glass transition temperature of the polymeric material from which the container is formed. As a result, bottles and other containers used in hot and / or aseptic filling processes are often excessively thick and include design features, such as expansion panels, which are necessary to prevent deformation or damage to the container. For example, conventional bottles for isotonic drinks formed from polyethylene terephthalate (PET) typically have a ratio between the dry empty weight of an individual bottle measured without the cap and the nominal net capacity of the bottle greater than 0.050 g / ml.

[0047] No entanto, constatou-se que a pasteurização ou a esterilização de líquidos e semilíquidos de acordo com modalidades da presente invenção podem eliminar a necessidade de preenchimento a quente, processamento asséptico e outras etapas de pré-tratamento. Como resultado, a espessura do recipiente a ser utilizado pode ser reduzida, proporcionando[0047] However, it has been found that pasteurization or sterilization of liquids and semi-liquids according to the modalities of the present invention can eliminate the need for hot filling, aseptic processing and other pre-treatment steps. As a result, the thickness of the container to be used can be reduced, providing

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 25/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 25/83

18/49 assim uma redução substancial dos custos de energia e matéria-prima. Além disso, recursos como painéis de expansão podem ser eliminados, aumentando o apelo e, ao mesmo tempo, reduzindo o custo do recipiente. Verificou-se, por exemplo, que as garrafas poliméricas utilizadas para reter líquidos com uma pressão vedada menor que 1,5 atm não podem ser de mais de 0,040, não mais de cerca de 0,037, não mais de cerca de 0,035, não mais de cerca de 0,032, ou não mais de cerca de 0,030 g/ml, o que representa uma redução global de 10 a 50 por cento em comparação com os recipientes de preenchimento a quente convencionais.18/49 thus a substantial reduction in energy and raw material costs. In addition, features like expansion panels can be eliminated, increasing the appeal and, at the same time, reducing the cost of the container. It has been found, for example, that the polymeric bottles used to hold liquids with a sealed pressure of less than 1.5 atm cannot be more than 0.040, not more than about 0.037, not more than about 0.035, not more than about 0.032, or not more than about 0.030 g / ml, which represents an overall 10 to 50 percent reduction compared to conventional hot fill containers.

[0048] Novamente em relação às Figuras 1 a e 1 b, em algumas modalidades, o sistema de aquecimento por micro-ondas 10 pode incluir uma zona de preenchimento 12 para encher pelo menos parcialmente os recipientes com um material líquido ou semilíquido. Em algumas aplicações, a temperatura-alvo de preenchimento do material líquido ou semilíquido introduzido nos recipientes na zona de preenchimento 12 mostrada nas Figuras 1 a e 1 b pode estar na faixa de pelo menos cerca de -[0048] Again in relation to Figures 1 a and 1 b, in some embodiments, the microwave heating system 10 may include a filling zone 12 to fill at least partially the containers with a liquid or semi-liquid material. In some applications, the target temperature for filling liquid or semi-liquid material introduced into containers in filling zone 12 shown in Figures 1 a and 1 b may be in the range of at least about -

1.11 (30), pelo menos cerca de 1,66 (35), pelo menos cerca de 4,44 (40), pelo menos cerca de 7,22 (45), pelo menos cerca de 10 (50), pelo menos cerca de 12,77 (55), pelo menos cerca de 15,55 (60), pelo menos cerca de 21,11 (70), pelo menos cerca de 23,88 (75), pelo menos cerca de 26,66 (80), pelo menos cerca de 29,44 (85), pelo menos cerca de 32,22 (90), pelo menos cerca de 35 (95), pelo menos cerca de 37,77 (100), pelo menos cerca de 40,55 (105), pelo menos cerca de 43,33 (110) ou pelo menos cerca de 48,88 SC (120 SF) até uma temperatura-alvo inferior de cerca de 85 (185), não mais do que cerca de 82,22 (180), não mais do que cerca de 79,44 (175), não mais do que cerca de 76,66 (170), não mais do que cerca de 73,88 (165), não mais do que cerca de1.11 (30), at least about 1.66 (35), at least about 4.44 (40), at least about 7.22 (45), at least about 10 (50), at least about from 12.77 (55), at least about 15.55 (60), at least about 21.11 (70), at least about 23.88 (75), at least about 26.66 (80 ), at least about 29.44 (85), at least about 32.22 (90), at least about 35 (95), at least about 37.77 (100), at least about 40, 55 (105), at least about 43.33 (110) or at least about 48.88 S C (120 S F) to a lower target temperature of about 85 (185), no more than about 82.22 (180), no more than about 79.44 (175), no more than about 76.66 (170), no more than about 73.88 (165), no more than about

71.11 (160), não mais do que cerca de 68,33 (155), não mais de cerca de 65,55 (150), não mais de cerca de 62,77 (145), não mais de cerca de 60 (140), não mais de cerca de 57,22 (135), não mais do que cerca de 54,44 (130), ou não mais do que cerca de 51,66 SC (125 SF).71.11 (160), not more than about 68.33 (155), not more than about 65.55 (150), not more than about 62.77 (145), not more than about 60 (140 ), no more than about 57.22 (135), no more than about 54.44 (130), or no more than about 51.66 S C (125 S F).

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 26/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 26/83

19/49 [0049] Tipicamente, a temperatura-alvo pode ser inferior à temperatura de preenchimento a quente convencional para um determinado material líquido ou semilíquido. Em algumas aplicações, quando os recipientes a serem preenchidos são formados a partir de um material polimérico, a temperatura-alvo de preenchimento pode ser menor que a temperatura de transição vítrea do material polimérico e pode, em alguns casos, ser pelo menos cerca de 1,11 (2), pelo menos cerca de 2,78 (5), pelo menos cerca de 4,44 (8), pelo menos cerca de 5,55 (10) ou pelo menos cerca de 6,66 SC (12 SF) menor que a temperatura de transição vítrea do material polimérico. Isso contrasta com os processos tradicionais de preenchimento a quente, que podem introduzir material líquido ou semilíquido em recipientes à temperatura de transição vítrea de um recipiente polimérico ou imediatamente acima da temperatura de transição vítrea.19/49 [0049] Typically, the target temperature can be lower than the conventional hot fill temperature for a given liquid or semi-liquid material. In some applications, when the containers to be filled are formed from a polymeric material, the target temperature of filling may be less than the glass transition temperature of the polymeric material and may, in some cases, be at least about 1 , 11 (2), at least about 2.78 (5), at least about 4.44 (8), at least about 5.55 (10) or at least about 6.66 S C (12 S F) less than the glass transition temperature of the polymeric material. This contrasts with traditional hot-fill processes, which can introduce liquid or semi-liquid material into containers at the glass transition temperature of a polymeric container or just above the glass transition temperature.

[0050] Em alguns casos, o material líquido ou semilíquido pode ser introduzido nos recipientes a uma temperatura relativamente baixa menor, por exemplo, que 26,66 SC (80 SF), e as garrafas cheias podem então ser pré-aquecidos antes ou depois de serem vedadas. Em outras aplicações, o material líquido ou semilíquido pode ser introduzido nos recipientes a uma temperatura quente entre, por exemplo, cerca de 35 (95), cerca de 37,77 (100), cerca de 40,55 (105) ou cerca de 43,33 (110 SF) e a temperatura-alvo de preenchimento. Nesses casos, as garrafas cheias podem, opcionalmente, ser pré-aquecidas na zona de preenchimento antes ou depois de serem vedadas e/ou podem ser adicionalmente aquecidas para atingir uma temperatura substancialmente uniforme na zona de termização 14, como mostrado nas Figuras 1 a e 1 b.[0050] In some cases, liquid or semi-liquid material can be introduced into the containers at a relatively low temperature lower, for example, than 26.66 S C (80 S F), and the filled bottles can then be preheated before or after being sealed. In other applications, liquid or semi-liquid material can be introduced into the containers at a hot temperature between, for example, about 35 (95), about 37.77 (100), about 40.55 (105) or about 43.33 (110 S F) and the target fill temperature. In such cases, filled bottles can optionally be preheated in the filling zone before or after being sealed and / or can be further heated to reach a substantially uniform temperature in the termination zone 14, as shown in Figures 1 to 1 B.

[0051] Como discutido anteriormente, em alguns casos, os sistemas e processos da presente invenção podem reduzir ou eliminar a necessidade de etapas comuns de pré-tratamento, como, por exemplo, preenchimento a quente, processamento asséptico, osmose inversa e outros processos semelhantes. Em algumas aplicações, os líquidos e semilíquidos[0051] As discussed earlier, in some cases, the systems and processes of the present invention can reduce or eliminate the need for common pre-treatment steps, such as, for example, hot filling, aseptic processing, reverse osmosis and other similar processes . In some applications, liquids and semi-liquids

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 27/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 27/83

20/49 anteriormente necessários para o preenchimento a quente ou o processamento asséptico podem ser introduzidos diretamente nos recipientes da presente invenção sem que essas etapas sejam executadas. Como resultado, os recipientes e o material líquido ou semilíquido não são pasteurizados ou esterilizados antes da etapa de preenchimento, e o líquido ou semilíquido pode ser introduzido no recipiente a uma temperatura mais baixa dentro de uma ou mais das faixas aqui descritas.20/49 previously required for hot filling or aseptic processing can be introduced directly into the containers of the present invention without these steps being performed. As a result, the containers and the liquid or semi-liquid material are not pasteurized or sterilized prior to the filling step, and the liquid or semi-liquid can be introduced into the container at a lower temperature within one or more of the ranges described herein.

[0052] Antes de sair da zona de preenchimento, os recipientes pelo menos parcialmente cheios podem ser vedados com um dispositivo de vedação para fornecer recipientes vedados adequados para introdução nas zonas de aquecimento e/ou aquecimento por micro-ondas. O tipo específico de dispositivo de vedação pode depender do tipo particular de recipiente e pode incluir, por exemplo, tampas ou coberturas com uma variedade de fechos diferentes (por exemplo, encaixe, aparafusamento, etc.). Os recipientes podem requerer qualquer número de dispositivos de vedação e, em alguns casos, podem não requerer qualquer dispositivo de vedação quando, por exemplo, o recipiente é um recipiente de uso único ou inviolável. Os recipientes vedados podem ser pressurizados ou não pressurizados, dependendo da aplicação específica. Em algumas aplicações, a pressão interna do recipiente vedado pode ser maior do que 3, pelo menos cerca de 3,25, pelo menos cerca de 3,5 ou pelo menos cerca de 4 atm, enquanto, em outras aplicações, ela pode não ser mais do que cerca de 3, não mais do que cerca de 2,75, não mais do que cerca de 2,5, não mais do que cerca de 2,25, não mais do que cerca de 2, não mais do que cerca de 1,75, ou não mais do que cerca de 1,5 atm. Quando pressurizado, o material líquido ou semilíquido pode ser pressurizado com qualquer gás adequado incluindo, porém sem limitação, nitrogênio, dióxido de carbono e combinações dos mesmos. Os recipientes podem ser preenchidos e vedados com uso de qualquer tipo adequado de dispositivo ou sistema incluindo, porém sem limitação, uma carga giratória.[0052] Before leaving the filling zone, at least partially filled containers can be sealed with a sealing device to provide sealed containers suitable for introduction into the heating and / or microwave heating zones. The specific type of sealing device may depend on the particular type of container and may include, for example, lids or covers with a variety of different closures (for example, fitting, screwing, etc.). Containers may require any number of sealing devices and, in some cases, may not require any sealing device when, for example, the container is a single-use or tamper-proof container. The sealed containers can be pressurized or non-pressurized, depending on the specific application. In some applications, the internal pressure of the sealed container may be greater than 3, at least about 3.25, at least about 3.5, or at least about 4 atm, while in other applications it may not be more than about 3, no more than about 2.75, no more than about 2.5, no more than about 2.25, no more than about 2, no more than about 1.75, or no more than about 1.5 atm. When pressurized, liquid or semi-liquid material can be pressurized with any suitable gas including, but not limited to, nitrogen, carbon dioxide and combinations thereof. Containers can be filled and sealed using any suitable type of device or system including, but not limited to, a rotating load.

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 28/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 28/83

21/49 [0053] Em outras modalidades, o sistema de microondas 10 pode não incluir uma zona de enchimento e as garrafas cheias ou outros recipientes a serem pasteurizados ou esterilizados podem ser introduzidos diretamente na zona de termização 14. Nessas modalidades, as garrafas, ou outros recipientes, podem ser preenchidos em outro local por outra parte e transportados para o sistema de aquecimento por micro-ondas para serem pasteurizados ou esterilizados como aqui descrito.21/49 [0053] In other modalities, the microwave system 10 may not include a filling zone and the full bottles or other containers to be pasteurized or sterilized can be introduced directly into the heating zone 14. In these modalities, the bottles, or other containers, can be filled elsewhere by another party and transported to the microwave heating system to be pasteurized or sterilized as described herein.

[0054] Como mostrado nas Figuras 1a e 1b, os recipientes vedados que saem da zona de preenchimento 12 podem ser transferidos para uma zona de termização opcional 14. Quando presente, a zona de termização 14 pode utilizar a energia térmica para aquecer os recipientes até uma temperatura substancialmente uniforme. Em algumas aplicações, pelo menos cerca de 85, pelo menos cerca de 90, pelo menos cerca de 95, pelo menos cerca de 97, ou pelo menos cerca de 99 por cento de todos os recipientes retirados da zona de termização tem uma temperatura de até cerca de 10, de até cerca de 5, de até cerca de 2, de até cerca de 1 SC em relação ao outro. Como aqui utilizado, os termos “termizar e “termização se referem genericamente a uma etapa de equilíbrio ou equalização da temperatura. Em alguns casos, a temperatura da porção mais fria do líquido ou semilíquido nas garrafas introduzidas na zona de termização 14 não pode ser maior do que cerca de 45, não mais que cerca de 40, não mais que cerca de 35, não mais do que cerca de 30, não mais do que cerca de 27, ou não mais do que cerca de 25 SC.[0054] As shown in Figures 1a and 1b, the sealed containers leaving the filling zone 12 can be transferred to an optional thermalization zone 14. When present, the thermalization zone 14 can use thermal energy to heat the containers up to substantially uniform temperature. In some applications, at least about 85, at least about 90, at least about 95, at least about 97, or at least about 99 percent of all containers removed from the heat zone have a temperature of up to about 10, up to about 5, up to about 2, up to about 1 S C in relation to the other. As used herein, the terms "terminate and" terminate refer generally to a temperature equilibrium or equalization step. In some cases, the temperature of the coldest portion of the liquid or semi-liquid in the bottles introduced in the heating zone 14 cannot be higher than about 45, no more than about 40, no more than about 35, no more than about 30, no more than about 27, or no more than about 25 S C.

[0055] Em algumas aplicações, a zona de termização 14 pode incluir uma câmara pelo menos parcialmente cheia com um meio líquido, de modo que os recipientes estejam submersos e passem pelo líquido durante a etapa de termização. Opcionalmente, a câmara de termização pode ser operada sob pressão, de modo que os recipientes sejam expostos a uma pressão que é pelo menos cerca de 0,01 (2), pelo menos cerca de 0,03 (5), pelo menos cerca de 0,03 (7), pelo menos cerca de 0,07 (10) ou pelo menos[0055] In some applications, the thermalization zone 14 may include a chamber at least partially filled with a liquid medium, so that the containers are submerged and pass through the liquid during the thermalization step. Optionally, the thermal chamber can be operated under pressure, so that the containers are exposed to a pressure that is at least about 0.01 (2), at least about 0.03 (5), at least about 0.03 (7), at least about 0.07 (10) or at least

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 29/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 29/83

22/49 cerca de 0,1 MPa (15 psi) maior que a pressão do fluido que envolve os recipientes em condições ambientais. Em algumas modalidades, pelo menos uma parte da zona de termização 14 pode ser operada dentro de cerca de 10, dentro de cerca de 8, dentro de cerca de 5, dentro de cerca de 2 ou à pressão ambiente. Em outras aplicações, a pressão na câmara de termização pode ser devida apenas à pressão do fluido circundante. Em alguns casos, o sistema 10 pode não incluir uma zona de termização, de modo que os recipientes sejam introduzidos diretamente na zona de aquecimento por micro-ondas 16 a partir da zona de preenchimento 12.22/49 about 0.1 MPa (15 psi) greater than the pressure of the fluid surrounding the containers under environmental conditions. In some embodiments, at least a part of the thermalization zone 14 can be operated within about 10, within about 8, within about 5, within about 2 or at ambient pressure. In other applications, the pressure in the thermal chamber may be due only to the pressure of the surrounding fluid. In some cases, the system 10 may not include a thermalization zone, so that the containers are introduced directly into the microwave heating zone 16 from the filling zone 12.

[0056] Mediante pressurização, a etapa de termização pode ser realizada a uma pressão de pelo menos cerca de 0,03 (5) ou pelo menos cerca de 0,07 (10 psig) e/ou não mais do que cerca de 0,55 (80), não mais do que cerca de 0,34 (50), não mais do que cerca de 0,28 (40) ou não mais do que cerca de 0,17 (25 psig). Os recipientes que passam pela zona de termização 14 podem ter um tempo de permanência médio de pelo menos cerca de 1 minuto, pelo menos cerca de 5 minutos, pelo menos cerca de 10 minutos e/ou não mais do que 60 minutos, não mais do que 20 minutos, ou não mais do que cerca de 10 minutos. O líquido ou semilíquido nos recipientes retirados da zona de termização 14 pode ter uma temperatura média de pelo menos cerca de 20 SC, pelo menos cerca de 25 SC, pelo menos cerca de 30 SC, pelo menos cerca de 35 SC e/ou não mais do que cerca de 90 SC, não mais do que cerca de 75 SC, não mais do que cerca de 60 SC, ou não mais do que cerca de 50 SC.[0056] Upon pressurization, the thermalization step can be carried out at a pressure of at least about 0.03 (5) or at least about 0.07 (10 psig) and / or no more than about 0, 55 (80), no more than about 0.34 (50), no more than about 0.28 (40) or no more than about 0.17 (25 psig). Containers passing through the heating zone 14 may have an average residence time of at least about 1 minute, at least about 5 minutes, at least about 10 minutes and / or no more than 60 minutes, not more than than 20 minutes, or no more than about 10 minutes. The liquid or semi-liquid in the containers removed from the heating zone 14 can have an average temperature of at least about 20 S C, at least about 25 S C, at least about 30 S C, at least about 35 S C and / or no more than about 90 S C, no more than about 75 S C, no more than about 60 S C, or no more than about 50 S C.

[0057] Em algumas modalidades, pode existir pelo menos uma zona de transferência 15a para transportar os recipientes da zona de preenchimento 12 para a zona de termização 14, se estiver presente, e, se não estiver presente, para a zona de aquecimento por micro-ondas 16. Quando estiver presente, a zona de transferência 15a pode incluir um ou mais dispositivos de transferência para mover a pluralidade de recipientes da zona de preenchimento 12 para a zona de termização 14 ou para a zona de[0057] In some embodiments, there may be at least one transfer zone 15a to transport the containers from the filling zone 12 to the termination zone 14, if present, and, if not present, to the micro heating zone -waves 16. When present, the transfer zone 15a can include one or more transfer devices to move the plurality of containers from the filling zone 12 to the termination zone 14 or to the transfer zone.

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 30/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 30/83

23/49 aquecimento por micro-ondas 16. Exemplos de dispositivos de transferência podem incluir, porém sem limitação, uma porta giratória, um acionamento por parafuso ou uma válvula de gaveta. Em outras aplicações, os recipientes podem passar por uma coluna vertical de água ou outro fluido que tem uma altura de pelo menos cerca de 1,52 (5), pelo menos cerca de 3,05 (10), pelo menos cerca de 4,57 (15), pelo menos cerca de 6,1 (20), pelo menos cerca de 7,62 (25) ou pelo menos cerca de 9,14 (30 pés), a fim de fazer a transição dos recipientes da pressão ambiente para a pressão mais alta de uma zona de termização cheia de líquido 14 ou zona de aquecimento por micro-ondas 16.23/49 microwave heating 16. Examples of transfer devices may include, but are not limited to, a revolving door, a screw drive or a gate valve. In other applications, containers can pass through a vertical column of water or other fluid that is at least about 1.52 (5) in height, at least about 3.05 (10) in height, at least about 4 in height, 57 (15), at least about 6.1 (20), at least about 7.62 (25) or at least about 9.14 (30 feet), in order to transition the containers from ambient pressure for the highest pressure of a liquid-filled heating zone 14 or microwave heating zone 16.

[0058] Embora sejam introduzidos na zona de termização 14 e, se não houver zona de termização, na zona de aquecimento por micro-ondas 16, os recipientes podem ser configurados em qualquer disposição adequada para facilitar a sua passagem pelo sistema de aquecimento por micro-ondas 10. Em alguns casos, os recipientes que passam pela zona de termização 14 e/ou pela zona de micro-ondas 16 podem ser dispostos de modo a controlar o tempo total de permanência de cada recipiente dentro de cada zona de processamento. Por exemplo, em algumas aplicações, cada um dos recipientes que passou por uma das zonas de termofixação 14 e/ou micro-ondas 16 pode ter um tempo de permanência dentro dessa zona de até cerca de 25, até cerca de 20, até cerca de 15, até cerca de 10, até cerca de 5 ou até cerca de 2 por cento dos tempos de permanência de cada um dos outros recipientes que passam pela mesma zona. O controle do tempo de permanência dos recipientes individuais pode ajudar a garantir a qualidade, consistência e segurança gerais do produto.[0058] Although they are introduced in the heating zone 14 and, if there is no heating zone, in the microwave heating zone 16, the containers can be configured in any suitable arrangement to facilitate their passage through the micro heating system -waves 10. In some cases, the containers passing through the heating zone 14 and / or the microwave zone 16 can be arranged in order to control the total residence time of each container within each processing zone. For example, in some applications, each container that has passed through one of the thermosetting zones 14 and / or microwave 16 may have a residence time within that zone of up to about 25, to about 20, to about 15, up to about 10, up to about 5 or up to about 2 percent of the residence times of each of the other containers that pass through the same zone. Controlling the residence time of individual containers can help ensure overall product quality, consistency and safety.

[0059] Em algumas modalidades, o tempo de permanência dos recipientes pode ser controlado fixando-se os recipientes em um ou mais transportadores, que são transportados através do sistema através de um sistema de transporte (não mostrado) incluindo uma ou mais linhas de transporte. Um exemplo de um transportador adequado no sistema[0059] In some embodiments, the residence time of the containers can be controlled by fixing the containers on one or more conveyors, which are transported through the system through a conveyor system (not shown) including one or more conveyor lines . An example of a suitable conveyor in the system

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 31/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 31/83

24/49 de aquecimento por micro-ondas de acordo com várias modalidades da presente invenção é descrito na Publicação do Pedido de Patente ns US 2017/0099706, que é aqui incorporada a título de referência na medida em que não seja inconsistente com a presente revelação. Várias vistas exemplificativas desse transportador são fornecidas nas Figuras 2a a 2c. Como genericamente mostrado nas Figuras 2a a 2c, o transportador 110 inclui uma armação externa 112, uma estrutura de suporte superior 114 e uma estrutura de suporte inferior 116. A armação externa 112 compreende dois membros laterais separados 118a,b e duas extremidades separadas 120a,b. O primeiro e o segundo membros de extremidade 120a,b podem ser acoplados e podem se estender entre as extremidades opostas do primeiro e do segundo membros laterais 118a,b para formar a armação externa 112. Quando os membros laterais 118a,b são mais compridos que os membros de extremidade 120a,b, a armação 112 pode ter uma forma geralmente retangular, como mostrado nas Figuras 2a a 2c.24/49 for microwave heating according to various embodiments of the present invention is described in U.S. Patent Application Publication Nos US 2017/0099706, which is incorporated herein by reference to the extent it is not inconsistent with the present revelation. Several exemplary views of that carrier are provided in Figures 2a to 2c. As generally shown in Figures 2a to 2c, the carrier 110 includes an outer frame 112, an upper support structure 114 and a lower support structure 116. The outer frame 112 comprises two separate side members 118a, b and two separate ends 120a, b . The first and second end members 120a, b can be coupled and can extend between the opposite ends of the first and second side members 118a, b to form the outer frame 112. When side members 118a, b are longer than the end members 120a, b, the frame 112 can be generally rectangular in shape, as shown in Figures 2a to 2c.

[0060] Como mostrado nas Figuras 2a a 3c, o primeiro e o segundo membros laterais 118a,b do transportador 110 incluem cada uma das respectivas projeções de suporte 122a,b que estão configuradas para engatar respectivos primeiros e segundos membros de suporte da linha de transporte, que são representados pelas linhas tracejadas 124a e 124b na Figura 2b. A primeira e a segunda projeções de suporte 122a,b do transportador 110 apresentam primeira e segunda superfícies de suporte inferiores 142a,b para sustentar o transportador 110 no primeiro e no segundo membros de suporte de linha de transporte 124a,b. Os membros de suporte de linha de transporte 124a,b podem ser um elemento de linha de transporte móvel como, por exemplo, um par de cadeias (não mostradas nas Figuras 2a a 2c) localizadas em cada lado do transportador 110 à medida que se desloca através do sistema de aquecimento por micro-ondas em uma direção representada pela seta na Figura 2c.[0060] As shown in Figures 2a to 3c, the first and second side members 118a, b of the carrier 110 include each of the respective support projections 122a, b which are configured to engage respective first and second support members of the line transport, which are represented by the dashed lines 124a and 124b in Figure 2b. The first and second support projections 122a, b of the carrier 110 have first and second lower support surfaces 142a, b to support the carrier 110 on the first and second transport line support members 124a, b. The transport line support members 124a, b can be a mobile transport line element such as a pair of chains (not shown in Figures 2a to 2c) located on each side of the conveyor 110 as it moves through the microwave heating system in a direction represented by the arrow in Figure 2c.

[0061] Os transportadores adequados para utilização no[0061] Conveyors suitable for use in the

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 32/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 32/83

25/49 sistema de aquecimento por micro-ondas aqui descrito podem ser formados de quaisquer materiais adequados, incluindo materiais de baixa perda e, em alguns casos, até materiais condutores de eletricidade. Por exemplo, os transportadores adequados para utilização no sistema de aquecimento por micro-ondas 110 podem compreender ou podem ser construídos a partir de plástico, fibra de vidro ou qualquer outro material dielétrico e podem ser produzidos a partir de um ou mais materiais compatíveis com micro-ondas e/ou micro-ondas transparentes e podem ser material de perda. Em algumas modalidades, o transportador pode não compreender substancialmente metal algum.25/49 microwave heating system described here can be formed from any suitable materials, including low loss materials and, in some cases, even electrically conductive materials. For example, carriers suitable for use in the microwave heating system 110 may comprise or may be constructed from plastic, fiberglass or any other dielectric material and may be produced from one or more micro-compatible materials transparent microwaves and / or microwaves and can be waste material. In some embodiments, the carrier may not substantially comprise any metal.

[0062] Em outras modalidades, o transportador pode incluir uma pluralidade de membros de suporte, mostrados na Figura 1 a como membros de suporte 134, formados a partir de um material forte, condutor de eletricidade. Os materiais eletricamente condutores adequados podem ter uma condutividade de pelo menos cerca de 103 Siemens por metro (S/m), pelo menos cerca de 104 S/m, pelo menos cerca de 105 S/m, pelo menos cerca de 106 S/m, ou pelo menos cerca de 107 S/m a 20 SC, medido de acordo com ASTM E1004 (09). Adicionalmente, o material eletricamente condutivo pode ter uma resistência à tração de pelo menos cerca de 50 Megapascals (MPa), pelo menos cerca de 100 MPa, pelo menos cerca de 200 MPa, pelo menos cerca de 400 MPa, ou pelo menos cerca de 600 MPa, medida de acordo com ASTM E8/E8M-16a, e/ou pode também ter um limite de elasticidade de pelo menos cerca de 50, pelo menos cerca de 100, pelo menos cerca de 200, pelo menos cerca de 300 ou pelo menos cerca de 400 MPa a 20 SC, medido de acordo para com ASTM E8/E8M-16a. O Módulo de Young do material eletricamente condutivo pode ter pelo menos cerca de 25 Gigapascals (GPa), pelo menos 50 GPa, pelo menos 100 GPa, ou pelo menos 150 GPa e/ou não mais que 1000 GPa, não mais que cerca de 750 GPa, não mais do que cerca de 500 GPa, ou não mais do que cerca de 250 GPa, medido a 20 SC, medido de acordo com a norma ASTM E111-04 (2010). O material eletricamente[0062] In other embodiments, the carrier may include a plurality of support members, shown in Figure 1 a as support members 134, formed from a strong, electrically conductive material. Suitable electrically conductive materials can have a conductivity of at least about 10 3 Siemens per meter (S / m), at least about 10 4 S / m, at least about 10 5 S / m, at least about 10 6 S / m, or at least about 10 7 S / m to 20 S C, measured according to ASTM E1004 (09). In addition, the electrically conductive material can have a tensile strength of at least about 50 Megapascals (MPa), at least about 100 MPa, at least about 200 MPa, at least about 400 MPa, or at least about 600 MPa, measured according to ASTM E8 / E8M-16a, and / or can also have a yield strength of at least about 50, at least about 100, at least about 200, at least about 300 or at least about 400 MPa at 20 S C, measured according to ASTM E8 / E8M-16a. Young's modulus of electrically conductive material can be at least about 25 Gigapascals (GPa), at least 50 GPa, at least 100 GPa, or at least 150 GPa and / or no more than 1000 GPa, no more than about 750 GPa, no more than about 500 GPa, or no more than about 250 GPa, measured at 20 S C, measured according to the ASTM E111-04 (2010) standard. The material electrically

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 33/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 33/83

26/49 condutivo pode ser metálico e, em alguns casos, pode ser uma liga metálica. A liga metálica pode incluir qualquer mistura de elementos metálicos adequados incluindo, porém sem limitação, ferro, níquel e/ou cromo. O material eletricamente condutivo pode compreender aço inoxidável e pode ser de aço inoxidável de qualidade alimentar.26/49 conductive can be metallic and, in some cases, can be a metallic alloy. The metal alloy can include any mixture of suitable metal elements including, but not limited to, iron, nickel and / or chromium. The electrically conductive material may comprise stainless steel and may be food grade stainless steel.

[0063] Em algumas modalidades, o primeiro e o segundo membros laterais 118a,b e primeiro e o segundo membros de extremidade 120a,b podem ser formados de qualquer material adequado incluindo, por exemplo, um material de baixa perda que tem uma tangente de perda não superior a 10-4 não mais do que cerca de 10-3 ou não mais do que cerca de 10-2 medido a 20 SC. Cada um dos membros laterais 118a,b e membros de extremidade 120a,b pode ser formado pelo mesmo material, pelo menos um pode ser formado por um material diferente. Exemplos de materiais tangentes de baixa perda adequados podem incluir, porém sem limitação, vários polímeros e cerâmicas. Em algumas modalidades, o material tangente de baixa perda pode ser um material de qualidade alimentar.[0063] In some embodiments, the first and second side members 118a, b and first and second end members 120a, b can be formed of any suitable material including, for example, a low loss material that has a loss tangent no more than 10 -4 no more than about 10 -3 or no more than about 10 -2 measured at 20 S C. Each of the side members 118a, b and end members 120a, b can be formed by the same material, at least one can be formed from a different material. Examples of suitable low-loss tangent materials may include, but are not limited to, various polymers and ceramics. In some embodiments, the low loss tangent material may be food grade material.

[0064] Quando o material de baixa perda é um material polimérico, ele pode ter uma temperatura de transição vítrea de pelo menos cerca de 80 SC, pelo menos cerca de 100 SC, pelo menos cerca de 120 SC, ou pelo menos cerca de 140 SC, pode suportar as temperaturas elevadas às quais o transportador pode ser exposto durante o aquecimento dos recipientes. Exemplos de polímeros de baixa perda adequados podem incluir, porém sem limitação, politetrafluoroetileno (PTFE), polissulfona, polinorborneno, policarbonato (PC), estireno de butadieno de acrilonitrila (ABS), poli(metacrilato de metila) (PMMA), polieterimida (PEI), poliestireno, álcool polivinílico (PVA), cloreto de polivinila (PVC) e combinações dos mesmos. O polímero pode ser monolítico ou pode ser reforçado com fibras de vidro, como, por exemplo, PTFE preenchido com vidro (“TEFLON”). Cerâmicas, como aluminossilicatos, também podem ser usadas como material de baixa perda.[0064] When the low loss material is a polymeric material, it can have a glass transition temperature of at least about 80 S C, at least about 100 S C, at least about 120 S C, or at least around 140 S C, can withstand the high temperatures to which the conveyor can be exposed when heating the containers. Examples of suitable low loss polymers may include, but are not limited to, polytetrafluoroethylene (PTFE), polysulfone, polynorbornene, polycarbonate (PC), acrylonitrile butadiene styrene (ABS), poly (methyl methacrylate) (PMMA), polyetherimide (PEI) ), polystyrene, polyvinyl alcohol (PVA), polyvinyl chloride (PVC) and combinations thereof. The polymer can be monolithic or can be reinforced with glass fibers, such as glass-filled PTFE (“TEFLON”). Ceramics, such as aluminosilicates, can also be used as low-loss material.

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 34/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 34/83

27/49 [0065] Outro exemplo de um transportador é ilustrado na Figura 3 como transportador 210. Como mostrado na Figura 3, o transportador 210 compreende uma superfície de fixação inferior 212a e uma superfície de fixação superior 212b configurada para fixar qualquer número adequado de recipientes 216 entre os mesmos. Em uma modalidade, as superfícies superior e/ou inferior 212b e 212a podem ter uma estrutura em malha, em grelha ou ralada, como geralmente representado na Figura 3, enquanto, em outra modalidade, uma ou ambas as superfícies 212a e 212b podem compreender uma superfície substancialmente contínua.27/49 [0065] Another example of a conveyor is illustrated in Figure 3 as conveyor 210. As shown in Figure 3, conveyor 210 comprises a lower fixing surface 212a and an upper fixing surface 212b configured to secure any suitable number of containers 216 between them. In one embodiment, the upper and / or lower surfaces 212b and 212a may have a mesh, grid or grated structure, as generally shown in Figure 3, while, in another embodiment, one or both surfaces 212a and 212b may comprise a substantially continuous surface.

[0066] As superfícies de fixação inferior e superior 212a e 212b podem ser ligadas uma à outra por um dispositivo de fixação, mostrado como um fixador 219 na Figura 3, e, quando montado, o suporte 210 pode ser fixo ou preso ao sistema de transporte (não mostrado) de acordo com qualquer mecanismo de fixação adequado. Em algumas modalidades, pelo menos um lado (ou borda) do transportador 210 pode incluir um ou mais mecanismos de fixação, como, por exemplo, ganchos superiores e inferiores 218a e 218b, mostrados na Figura 2, para prender o transportador 210 a uma porção (por exemplo, uma barra, um trilho, uma correia ou uma corrente) do sistema de transporte (não mostrado). Dependendo da espessura e/ou do peso dos recipientes 216, o transportador 210 pode incluir apenas um dos ganchos 218a ou 218b para fixar o transportador 210 ao sistema de transporte. O sistema de transporte dentro do sistema de aquecimento por micro-ondas 10 mostrado na Figura 1 pode ser configurado para transportar transportadores múltiplos ao longo de uma ou mais linhas de transporte e os transportadores podem ser dispostos em uma configuração lado-a-lado, separados lateralmente e/ou em uma configuração empilhada verticalmente espaçada. Quando o sistema de transporte inclui uma pluralidade de linhas de transporte, cada linha de transporte pode incluir um único transportador para reter uma pluralidade de recipientes, ou cada linha de transporte pode conter múltiplos transportadores empilhados ou espaçados lateralmente um[0066] The upper and lower fastening surfaces 212a and 212b can be connected to each other by a fastening device, shown as a fastener 219 in Figure 3, and, when assembled, support 210 can be fixed or attached to the fastening system. transport (not shown) according to any suitable fastening mechanism. In some embodiments, at least one side (or edge) of the conveyor 210 may include one or more securing mechanisms, such as, for example, upper and lower hooks 218a and 218b, shown in Figure 2, for securing the conveyor 210 to a portion (for example, a bar, rail, belt or chain) from the transport system (not shown). Depending on the thickness and / or the weight of the containers 216, the conveyor 210 may include only one of the hooks 218a or 218b for securing the conveyor 210 to the transport system. The transport system within the microwave heating system 10 shown in Figure 1 can be configured to transport multiple conveyors along one or more conveyor lines and the conveyors can be arranged in a side-by-side configuration, separated laterally and / or in a vertically spaced stacked configuration. When the conveyor system includes a plurality of conveyor lines, each conveyor line can include a single conveyor to hold a plurality of containers, or each conveyor line can contain multiple conveyors stacked or spaced laterally one

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 35/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 35/83

28/49 em relação ao outro.28/49 in relation to the other.

[0067] Em outras aplicações, os recipientes podem não estar seguros em um transportador. Nesses casos, o tempo de permanência pode ser controlado pela passagem dos recipientes por um ou mais túneis dimensionados para permitir que não mais do que um único recipiente passe de cada vez. Por exemplo, a relação entre a altura do túnel, medida em uma direção perpendicular à direção de deslocamento dos recipientes e a dimensão dos recipientes na mesma direção, pode ser menor que 1,5:1, não mais que 1,3:1, não mais que aproximadamente 1,25:1, ou não mais que aproximadamente 1,1:1. Em alguns casos, os recipientes que passam pelos túneis podem ser garrafas dispostas em fila única. As garrafas podem também ser dispostas em uma configuração genericamente lado a lado, como mostrado na Figura 4a, ou uma configuração de extremidade a extremidade, como geralmente ilustrado na Figura 4b. Essas configurações de fila única, lado a lado e extremidade a extremidade também podem ser usadas em um transportador ou outro tipo de linha de transmissão.[0067] In other applications, containers may not be secure on a conveyor. In such cases, the dwell time can be controlled by passing the containers through one or more tunnels sized to allow no more than one container to pass at a time. For example, the ratio between the height of the tunnel, measured in a direction perpendicular to the direction of travel of the containers and the size of the containers in the same direction, may be less than 1.5: 1, not more than 1.3: 1, no more than approximately 1.25: 1, or no more than approximately 1.1: 1. In some cases, the containers passing through the tunnels can be bottles arranged in a single row. The bottles can also be arranged in a generally side-by-side configuration, as shown in Figure 4a, or an end-to-end configuration, as generally illustrated in Figure 4b. These single row, side-by-side and end-to-end configurations can also be used on a conveyor or other type of transmission line.

[0068] À medida que as garrafas (ou outros recipientes) passam pela zona de termização 14 e/ou pela zona de aquecimento por microondas 16 mostradas nas Figuras 1a e 1 b, as garrafas podem permanecer na posição vertical durante toda ou parte da etapa de termização e/ou aquecimento. Em algumas aplicações, as garrafas, ou outros recipientes, podem ser invertidos antes, durante ou depois de serem carregados na zona de termização e/ou aquecimento por micro-ondas. Configurações semelhantes são possíveis com outros tipos de recipientes e podem depender do recipiente específico e de sua aplicação.[0068] As the bottles (or other containers) pass through the heating zone 14 and / or the microwave heating zone 16 shown in Figures 1a and 1 b, the bottles can remain in the vertical position during all or part of the stage of heating and / or heating. In some applications, bottles, or other containers, can be inverted before, during or after being loaded in the microwave heating and / or heating zone. Similar configurations are possible with other types of containers and may depend on the specific container and its application.

[0069] Novamente em relação às Figuras 1a e 1b, os recipientes removidos da zona de estabilização térmica 14, quando estiver presente, ou, se não estiver presente, a partir da zona de preenchimento 12, podem ser introduzidos na zona de aquecimento por micro-ondas 16, em que as garrafas, ou outros recipientes, podem ser rapidamente aquecidos com uso[0069] Again in relation to Figures 1a and 1b, the containers removed from the thermal stabilization zone 14, when present, or, if not present, from the filling zone 12, can be introduced in the heating zone by micro -waves 16, in which bottles or other containers can be quickly heated using

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 36/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 36/83

29/49 de energia de micro-ondas. Como aqui utilizado, o termo energia de microondas se refere a energia eletromagnética que tem uma frequência entre 300 MHz e 30 GHz. Frequências industriais comumente usadas para energia de micro-ondas incluem 915 MHz e 2,45 GHz (2.450 MHz). Além da energia de micro-ondas, a zona de aquecimento por micro-ondas 16 pode também empregar outros tipos de aquecimento, como, por exemplo, aquecimento condutivo ou por convecção para aumentar ainda mais a temperatura das garrafas que passam através delas. Em alguns casos, pelo menos cerca de 70, pelo menos cerca de 75, pelo menos cerca de 80, pelo menos cerca de 85, pelo menos cerca de 90, ou pelo menos cerca de 95% da energia utilizada para aquecer as garrafas dentro da zona de aquecimento por micro-ondas 16 pode ser energia de micro-ondas. A energia de micro-ondas pode aquecer as garrafas diretamente e/ou pode ser usada para aquecer o fluido que envolve as garrafas, o que pode aquecer ainda mais as garrafas por convecção e/ou condução.29/49 of microwave energy. As used herein, the term microwave energy refers to electromagnetic energy that has a frequency between 300 MHz and 30 GHz. Industrial frequencies commonly used for microwave energy include 915 MHz and 2.45 GHz (2,450 MHz). In addition to microwave energy, the microwave heating zone 16 can also employ other types of heating, such as, for example, conductive or convection heating to further increase the temperature of the bottles passing through them. In some cases, at least about 70, at least about 75, at least about 80, at least about 85, at least about 90, or at least about 95% of the energy used to heat the bottles inside the microwave heating zone 16 can be microwave energy. Microwave energy can heat bottles directly and / or can be used to heat the fluid surrounding the bottles, which can further heat the bottles by convection and / or conduction.

[0070] À medida que as garrafas passam através da zona de aquecimento por micro-ondas 16, as garrafas podem ser aquecidas de modo que a parte mais fria do conteúdo de cada garrafa atinja uma temperatura-alvo. Quando o sistema de aquecimento por micro-ondas for um sistema de esterilização ou pasteurização, a temperatura-alvo pode ser uma temperatura-alvo de esterilização ou pasteurização de pelo menos cerca de 65 SC, pelo menos cerca de 70 SC, pelo menos cerca de 75 SC, pelo menos cerca de 80 SC, pelo menos cerca de 85 SC, pelo menos cerca de 90 SC, pelo menos cerca de 95 SC, pelo menos cerca de 100 SC, pelo menos cerca de 105 SC, pelo menos cerca de 110 SC, pelo menos cerca de 115 SC, pelo menos cerca de 120 SC, pelo menos cerca de 121 SC, pelo menos cerca de 122 SC e/ou não mais do que cerca de 130 SC, não mais do que cerca de 128 SC, ou não mais do que cerca de 126 SC.[0070] As the bottles pass through the microwave heating zone 16, the bottles can be heated so that the coldest part of the contents of each bottle reaches a target temperature. When the microwave heating system is a sterilization or pasteurization system, the target temperature can be a target sterilization or pasteurization temperature of at least about 65 S C, at least about 70 S C, at least about 75 S C, at least about 80 S C, at least about 85 S C, at least about 90 S C, at least about 95 S C, at least about 100 S C, at least about 105 S C, at least about 110 S C, at least about 115 S C, at least about 120 S C, at least about 121 S C, at least about 122 S C and / or no more than about 130 S C, no more than about 128 S C, or no more than about 126 S C.

[0071] À medida que as garrafas, ou outros recipientes, passam pela câmara de aquecimento por micro-ondas, eles podem ser[0071] As the bottles or other containers pass through the microwave heating chamber, they can be

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 37/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 37/83

30/49 aquecidos até a temperatura-alvo em um período de tempo relativamente curto, o que pode ajudar a minimizar qualquer dano ou degradação do material líquido ou semilíquido sendo aquecido. Por exemplo, o tempo médio de permanência de cada garrafa que passa pela zona de aquecimento por microondas pode ser de pelo menos cerca de 5 segundos, pelo menos cerca de 20 segundos, pelo menos cerca de 60 segundos e/ou não mais do que cerca de 10 minutos, não mais que cerca de 8 minutos, não mais do que cerca de 5 minutos, não mais do que cerca de 3 minutos, não mais do que cerca de 2 minutos, ou não mais do que cerca de 1 minuto. A temperatura mínima das garrafas aquecidas na zona de aquecimento por micro-ondas pode aumentar pelo menos cerca de 20 SC, pelo menos cerca de 30 SC, pelo menos cerca de 40 SC, pelo menos cerca de 50 SC, pelo menos cerca de 75 SC e ou não mais do que cerca de 150 SC, não mais do que cerca de 125 SC ou não mais do que cerca de 100 SC.30/49 heated to the target temperature in a relatively short period of time, which can help to minimize any damage or degradation of the liquid or semi-liquid material being heated. For example, the average residence time of each bottle that passes through the microwave heating zone can be at least about 5 seconds, at least about 20 seconds, at least about 60 seconds and / or no more than about 10 minutes, no more than about 8 minutes, no more than about 5 minutes, no more than about 3 minutes, no more than about 2 minutes, or no more than about 1 minute. The minimum temperature of the bottles heated in the microwave heating zone can increase at least about 20 S C, at least about 30 S C, at least about 40 S C, at least about 50 S C, at least about 75 S C and or not more than about 150 S C, no more than about 125 S C or no more than about 100 S C.

[0072] Quando a câmara de aquecimento por microondas está cheia de líquido, a temperatura média do líquido na câmara de aquecimento por micro-ondas pode variar e, em alguns casos, pode depender da quantidade de energia de micro-ondas descarregada na câmara de aquecimento por micro-ondas. A temperatura média do líquido na câmara de aquecimento por micro-ondas pode ser pelo menos cerca de 70 SC, pelo menos cerca de 75 SC, pelo menos cerca de 80 SC, pelo menos cerca de 85 SC, pelo menos cerca de 90 SC, pelo menos cerca de 95 SC, pelo menos cerca de 100 SC, pelo menos cerca de 105 SC, pelo menos cerca de 110 SC, pelo menos cerca de 115 SC, ou pelo menos cerca de 120 SC e/ou não mais do que cerca de 135 SC, não mais do que cerca de 132 QC, não mais do que cerca de 130 SC, não mais do que cerca de 127 SC, ou não mais do que cerca de 125 SC. Em alguns casos, isso pode ser pelo menos cerca de 1, pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 10, pelo menos cerca de 15 SC e/ou não mais do que cerca de 50, não mais do que cerca de 45 do que cerca de 40, não mais do que cerca de 35, não mais do que cerca de 30, ou[0072] When the microwave heating chamber is filled with liquid, the average temperature of the liquid in the microwave heating chamber may vary and, in some cases, may depend on the amount of microwave energy discharged into the heating chamber. microwave heating. The average temperature of the liquid in the microwave heating chamber can be at least about 70 S C, at least about 75 S C, at least about 80 S C, at least about 85 S C, at least about 90 S C, at least about 95 S C, at least about 100 S C, at least about 105 S C, at least about 110 S C, at least about 115 S C, or at least about 120 S C and / or no more than about 135 S C, no more than about 132 Q C, no more than about 130 S C, no more than about 127 S C, or no more than than about 125 S C. In some cases, this can be at least about 1, at least about 2, at least about 5, at least about 10, at least about 15 S C and / or no more than about 50, no more than about 45 than about 40, no more than about 35, no more than about 30, or

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 38/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 38/83

31/49 não mais do que cerca de 25 SC diferente (por exemplo, maior ou menor) do que a temperatura do conteúdo do garrafa medido no seu ponto mais frio.31/49 no more than about 25 S C different (for example, higher or lower) than the temperature of the contents of the bottle measured at its coldest point.

[0073] A câmara de aquecimento por micro-ondas pode ser operada a aproximadamente à pressão ambiente. Alternativamente, isso pode ser uma câmara de micro-ondas pressurizada que opera a uma pressão que é pelo menos 5 psig, pelo menos cerca de 10 psig, pelo menos cerca de 15 psig, ou pelo menos cerca de 17 psig e/ou não mais do que 80 psig, mais do que cerca de 60 psig, não mais do que cerca de 50 psig, ou não mais do que cerca de 40 psig acima da pressão ambiente. Como aqui utilizado, o termo pressão ambiente se refere à pressão exercida pelo fluido na câmara de aquecimento por micro-ondas sem a influência de dispositivos externos de pressurização.[0073] The microwave heating chamber can be operated at approximately ambient pressure. Alternatively, this can be a pressurized microwave chamber that operates at a pressure that is at least 5 psig, at least about 10 psig, at least about 15 psig, or at least about 17 psig and / or not more than 80 psig, more than about 60 psig, no more than about 50 psig, or no more than about 40 psig above ambient pressure. As used herein, the term ambient pressure refers to the pressure exerted by the fluid in the microwave heating chamber without the influence of external pressurization devices.

[0074] Um exemplo de uma zona de aquecimento por micro-ondas 316 configurada para utilização no sistema de aquecimento por micro-ondas aqui descrito é mostrado esquematicamente na Figura 5. A zona de aquecimento por micro-ondas 316 mostrada na Figura 5 inclui geralmente uma câmara de aquecimento por micro-ondas 330, pelo menos um gerador de micro-ondas 332 para gerar energia de micro-ondas e um sistema de distribuição de micro-ondas 334 para dirigir pelo menos uma porção da energia de micro-ondas do gerador (ou geradores) 332 para a câmara de aquecimento por micro-ondas 330. A zona de aquecimento por micro-ondas 316 compreende ainda um ou mais lançadores de micro-ondas 322 para descarregar energia de micro-ondas do sistema de distribuição de microondas 334 para o interior da câmara de aquecimento por micro-ondas 330 e um sistema de transporte 340 para passar as garrafas ou transportadores carregados com garrafas através da câmara de aquecimento por micro-ondas 330.[0074] An example of a microwave heating zone 316 configured for use in the microwave heating system described here is shown schematically in Figure 5. The microwave heating zone 316 shown in Figure 5 generally includes a microwave heating chamber 330, at least one microwave generator 332 for generating microwave energy and a microwave distribution system 334 for directing at least a portion of the microwave energy from the generator (or generators) 332 for the microwave heating chamber 330. The microwave heating zone 316 further comprises one or more microwave launchers 322 for discharging microwave energy from the microwave distribution system 334 into the microwave heating chamber 330 and a conveyor system 340 for passing bottles or conveyors loaded with bottles through the microwave heating chamber 330.

[0075] O gerador de micro-ondas 332 pode ser qualquer dispositivo adequado para gerar energia de micro-ondas de um comprimento de onda desejado (λ). Exemplos de tipos adequados de geradores de micro[0075] The microwave generator 332 can be any device suitable for generating microwave energy of a desired wavelength (λ). Examples of suitable types of micro generators

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 39/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 39/83

32/49 ondas podem incluir, porém sem limitação, magnétrons, clístrons, tubos de ondas viajantes e girotrons. Embora ilustrado na Figura 5 como incluindo um único gerador, deve ser compreendido que a zona de aquecimento por microondas pode incluir qualquer número de geradores dispostos em qualquer configuração adequada. Por exemplo, a zona de aquecimento por microondas pode incluir pelo menos 1, pelo menos 2, pelo menos 3 e/ou não mais de 5, não mais de 4, ou não mais do que 3 geradores de micro-ondas. Configurações específicas de várias zonas de aquecimento por micro-ondas, incluindo vários números de geradores, são discutidas no Pedido ‘516.32/49 waves may include, but are not limited to, magnetrons, clitrons, traveling wave tubes and gyrotrons. Although illustrated in Figure 5 as including a single generator, it should be understood that the microwave heating zone can include any number of generators arranged in any suitable configuration. For example, the microwave heating zone may include at least 1, at least 2, at least 3 and / or not more than 5, not more than 4, or not more than 3 microwave generators. Specific configurations of various microwave heating zones, including various numbers of generators, are discussed in Order ‘516.

[0076] O sistema de distribuição de micro-ondas 334 compreende uma pluralidade de guias de onda para dirigir a energia de microondas do gerador 332 para a câmara de aquecimento por micro-ondas 330. Os guias de ondas podem ser construídos para propagar energia de microondas em um modo predominante específico, que pode ser igual ou diferente do modo de energia de micro-ondas gerada pelo gerador. Como aqui utilizado, o termo “modo” se refere a um padrão de campo de seção transversal geralmente fixo de energia de micro-ondas. Exemplos de modos adequados de energia de micro-ondas são o modo TExy, em que x e y são números inteiros na faixa de 0 a 5 e modo TMafc, em que ae b são números inteiros na faixa de 0 a 5.[0076] The microwave distribution system 334 comprises a plurality of waveguides for directing microwave energy from the generator 332 to the microwave heating chamber 330. The waveguides can be constructed to propagate energy from microwave in a specific predominant mode, which can be the same or different from the microwave energy mode generated by the generator. As used herein, the term "mode" refers to a generally fixed cross-sectional field pattern of microwave energy. Examples of suitable microwave energy modes are TE xy mode, where x and y are integers in the range 0 to 5 and TMafc mode, where a and b are integers in the range 0 to 5.

[0077] A zona de aquecimento por micro-ondas 316 mostrada na Figura 5 inclui ainda pelo menos um lançador de micro-ondas para descarregar energia de micro-ondas na câmara de aquecimento por micro-ondas. Na modalidade mostrada na Figura 5, a zona de aquecimento por micro-ondas 316 inclui uma pluralidade de lançadores de micro-ondas superiores 322a e uma pluralidade de lançadores de micro-ondas inferiores 322b. Quando o sistema inclui dois ou mais lançadores de micro-ondas, pelo menos alguns dos lançadores podem ser posicionados no mesmo lado da câmara de aquecimento por micro-ondas. Esses lançadores do mesmo lado {por exemplo, lançadores de micro-ondas superiores 322a ou lançadores de[0077] The microwave heating zone 316 shown in Figure 5 further includes at least one microwave launcher for discharging microwave energy into the microwave heating chamber. In the embodiment shown in Figure 5, the microwave heating zone 316 includes a plurality of upper microwave launchers 322a and a plurality of lower microwave launchers 322b. When the system includes two or more microwave launchers, at least some of the launchers can be positioned on the same side of the microwave heating chamber. These launchers on the same side {for example, 322a higher microwave launchers or

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 40/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 40/83

33/49 micro-ondas inferiores 322b) podem estar axialmente separados um do outro ao longo do comprimento da câmara de aquecimento por micro-ondas, em uma direção paralela à direção do percurso do transportador que passa através da câmara, como mostrado na Figura 5. O sistema de micro-ondas também pode incluir dois ou mais lançadores do mesmo lado que são separados lateralmente um do outro em uma direção geralmente perpendicular à direção de deslocamento dos transportadores através da câmara.33/49 lower microwaves 322b) can be axially separated from each other along the length of the microwave heating chamber, in a direction parallel to the direction of the conveyor path that passes through the chamber, as shown in Figure 5 The microwave system can also include two or more launchers on the same side that are separated laterally from each other in a direction generally perpendicular to the direction of travel of the conveyors through the chamber.

[0078] Adicional ou alternativamente, o sistema de aquecimento por micro-ondas também pode incluir pelo menos dois lançadores posicionados em lados opostos da câmara de micro-ondas, como mostrado pelos conjuntos superior e inferior dos lançadores de micro-ondas 332a e 332b ilustrados na Figura 5. Esses lançadores opostos ou dispostos de maneira oposta podem estar um de frente para o outro de maneira oposta, de modo que as aberturas de lançamento dos lançadores estejam substancialmente alinhadas, como mostrado na Figura 5, ou escalonados de modo que as aberturas de lançamento de lançadores opostos estejam axial e/ou lateralmente separadas umas das outras. Vários lançadores específicos e várias configurações de múltiplos lançadores adequados para uso na zona de aquecimento por micro-ondas da presente invenção são descritos em mais detalhe no Pedido ‘516.[0078] Additionally or alternatively, the microwave heating system may also include at least two launchers positioned on opposite sides of the microwave chamber, as shown by the upper and lower assemblies of the microwave launchers 332a and 332b illustrated in Figure 5. These opposite or opposite launchers can face each other in an opposite way, so that the launching openings of the launchers are substantially aligned, as shown in Figure 5, or staggered so that the openings opposing launchers are axially and / or laterally separated from each other. Various specific launchers and multiple configurations of multiple launchers suitable for use in the microwave heating zone of the present invention are described in more detail in Order '516.

[0079] Qualquer tipo adequado de lançador de microondas pode ser usado na zona de aquecimento por micro-ondas. Em alguns casos, um ou mais lançadores de micro-ondas utilizados na zona de aquecimento por micro-ondas podem ser inclinados em um ângulo de inclinação de pelo menos 2S, pelo menos cerca de 4S, pelo menos cerca de 6S e/ou não mais do que cerca de 15s, não mais do que cerca de 10s, não mais do que cerca de 8S, ou não mais do que cerca de 6S, como descrito em detalhe no Pedido ‘516. Adicional ou alternativamente, pelo menos uma abertura de lançamento pode ser coberta pelo menos parcialmente com uma janela[0079] Any suitable type of microwave launcher can be used in the microwave heating zone. In some cases, one or more microwave launchers used in the microwave heating zone can be tilted at a tilt angle of at least 2 S , at least about 4 S , at least about 6 S and / or no more than about 15 s , no more than about 10 s , no more than about 8 S , or no more than about 6 S , as described in detail in Order '516. Additionally or alternatively, at least one launch opening can be covered at least partially with a window

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 41/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 41/83

34/49 transparente de micro-ondas, como também descrito em detalhe no Pedido ‘516. Exemplos específicos de configurações adequadas do lançador, incluindo dimensões, formatos e orientações específicos, também são descritos no Pedido ‘516.34/49 microwave oven, as also described in detail in Order ‘516. Specific examples of suitable launcher configurations, including specific dimensions, shapes and orientations, are also described in Order ‘516.

[0080] Como geralmente mostrado na Figura 5, em algumas modalidades, a câmara de micro-ondas 330 pode ser uma única câmara através da qual uma pluralidade de garrafas, ou outros recipientes, podem passar durante a etapa de aquecimento por micro-ondas. Em outras modalidades, a zona de aquecimento por micro-ondas pode incluir uma pluralidade de túneis 360, como mostrado na Figura 6. Quando a zona de aquecimento por micro-ondas inclui túneis, pode incluir pelo menos 2, pelo menos 3, pelo menos 4, pelo menos 5, pelo menos 6, pelo menos 7 ou pelo menos 8 ou mais túneis e/ou não mais que 15, não mais de 14, não mais de 12, não mais de 10, não mais de 8, ou não mais de 6 túneis dispostos em paralelo, como geralmente mostrado na Figura 6. Ela pode também incluir um único túnel. As garrafas 304 (ou outros recipientes) podem se mover através dos túneis 360 através de uma bomba ou por um dispositivo mecânico (não mostrado) concebido para empurrar as garrafas 304 através dos túneis individuais 360.[0080] As generally shown in Figure 5, in some embodiments, the microwave chamber 330 can be a single chamber through which a plurality of bottles, or other containers, can pass during the microwave heating step. In other embodiments, the microwave heating zone can include a plurality of 360 tunnels, as shown in Figure 6. When the microwave heating zone includes tunnels, it can include at least 2, at least 3, at least 4, at least 5, at least 6, at least 7 or at least 8 or more tunnels and / or not more than 15, not more than 14, not more than 12, not more than 10, not more than 8, or not more than 6 tunnels arranged in parallel, as generally shown in Figure 6. It can also include a single tunnel. The 304 bottles (or other containers) can move through the 360 tunnels through a pump or by a mechanical device (not shown) designed to push the 304 bottles through the individual 360 tunnels.

[0081] Em ainda outras modalidades, a câmara de aquecimento por micro-ondas 330 pode ser ou compreender uma câmara em espiral ou incluir pelo menos uma seção em espiral. Por exemplo, quando a câmara de aquecimento por micro-ondas 330 é uma câmara em espiral, pode incluir pelo menos 1, pelo menos 2, pelo menos 3, pelo menos 4, pelo menos 5, ou pelo menos 6 flexões ou curvas com um ângulo superior a 90s. Exemplos dessas câmaras de aquecimento por micro-ondas 330 são mostrados nas Figuras 7a e 7b. Em alguns casos, a entrada 311 da câmara de micro-ondas pode ser substancialmente mais alta do que a sua saída 313, formando assim uma espiral vertical como mostrado na Figura 7a. Alternativamente, a entrada 311 da câmara de micro-ondas pode ser quase a mesma, ou uma elevação[0081] In still other embodiments, the microwave heating chamber 330 may be either comprised of a spiral chamber or include at least one spiral section. For example, when the microwave heating chamber 330 is a spiral chamber, it can include at least 1, at least 2, at least 3, at least 4, at least 5, or at least 6 flexions or curves with a angle greater than 90 s . Examples of such microwave heating chambers 330 are shown in Figures 7a and 7b. In some cases, the entrance 311 of the microwave chamber can be substantially higher than its exit 313, thus forming a vertical spiral as shown in Figure 7a. Alternatively, the entrance 311 of the microwave chamber can be almost the same, or an elevation

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 42/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 42/83

35/49 vertical ligeiramente maior ou menor do que a sua saída 313, formando assim uma câmara horizontal como mostrado na Figura 7b. A utilização de uma câmara de aquecimento por micro-ondas em formato de espiral ou que contém espiral 330 pode ajudar a reduzir a pegada do sistema de aquecimento por micro-ondas e pode ser útil para sistemas adaptados com espaço limitado.35/49 vertical slightly larger or smaller than its outlet 313, thus forming a horizontal chamber as shown in Figure 7b. The use of a spiral-shaped microwave heating chamber or containing spiral 330 can help reduce the footprint of the microwave heating system and can be useful for systems adapted with limited space.

[0082] Novamente em relação às Figuras 1a e 1b, em algumas aplicações, pelo menos um dispositivo de agitação pode ser incluído na zona de termização 14 e/ou na zona de aquecimento por micro-ondas 16 de modo a aumentar o grau de calor transferido para os recipientes. Esses dispositivos de agitação podem ser utilizados quando a zona de termização 14 e/ou a zona de aquecimento por micro-ondas 16 são pelo menos parcialmente preenchidos com um meio líquido. Os dispositivos de agitação adequados podem incluir, porém sem limitação, jatos ou bocais de fluido, pulsos ultrassônicos, pulsos ou dispositivos sônicos ou acústicos, bem como espingamento localizado ao longo da parede interior da câmara de aquecimento. Alternativa ou adicionalmente, a zona de termização 14 e/ou a zona de aquecimento por micro-ondas 16 pode incluir pelo menos um dispositivo para agitar, girar ou de outro modo romper o material líquido ou semilíquido no interior do recipiente, aumentando assim a uniformidade de aquecimento, bem como taxa de transferência de calor. Em algumas aplicações, a alteração total da temperatura do líquido bruto através da zona de aquecimento por micro-ondas 16 pode ser pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 10, pelo menos cerca de 15, pelo menos cerca de 20 ou pelo menos cerca de 25 SC e/ou não mais do que cerca de 50, não mais do que cerca de 45, não mais do que cerca de 40, não mais do que cerca de 35, ou não mais do que cerca de 30 SC.[0082] Again in relation to Figures 1a and 1b, in some applications, at least one stirring device can be included in the heating zone 14 and / or in the microwave heating zone 16 in order to increase the degree of heat transferred to the containers. Such stirring devices can be used when the heating zone 14 and / or the microwave heating zone 16 are at least partially filled with a liquid medium. Suitable stirring devices may include, but are not limited to, jets or nozzles of fluid, ultrasonic pulses, pulses or sonic or acoustic devices, as well as spraying located along the inner wall of the heating chamber. Alternatively or additionally, the heating zone 14 and / or the microwave heating zone 16 may include at least one device for agitating, rotating or otherwise breaking up liquid or semi-liquid material inside the container, thereby increasing uniformity heating, as well as heat transfer rate. In some applications, the total change in temperature of the crude liquid through the microwave heating zone 16 can be at least about 2, at least about 5, at least about 10, at least about 15, at least about 20 or at least about 25 S C and / or no more than about 50, no more than about 45, no more than about 40, no more than about 35, or no more than that about 30 S C.

[0083] Após a introdução na zona de aquecimento por micro-ondas 16, os recipientes podem passar pela câmara de aquecimento por micro-ondas enquanto a energia de micro-ondas é continuamente[0083] After introduction into the microwave heating zone 16, the containers can pass through the microwave heating chamber while the microwave energy is continuously

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 43/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 43/83

36/49 descarregada na câmara. Como discutido acima, a câmara de aquecimento pode ser pelo menos parcialmente preenchida com um meio líquido de modo que as garrafas, ou outros recipientes, sejam submersos e se desloquem através do meio líquido à medida que passam pela câmara. Em algumas aplicações, a câmara de micro-ondas pode estar pelo menos 50, pelo menos cerca de 60, pelo menos cerca de 65, pelo menos cerca de 70, pelo menos cerca de 75, pelo menos cerca de 80, pelo menos cerca de 85, pelo menos cerca de 90 ou pelo menos cerca de 95 por cento cheia com um meio líquido. O meio líquido pode incluir ou pode ser água e pode ter uma constante dielétrica semelhante ao material líquido ou semilíquido sendo aquecido. Pelo menos uma porção da energia de micro-ondas descarregada na câmara de aquecimento pode ser utilizada para aquecer os recipientes de modo a que a região mais fria do material líquido ou semilíquido atinja uma temperatura igual ou maior que a temperatura-alvo durante um período de tempo predeterminado.36/49 discharged into the chamber. As discussed above, the heating chamber can be at least partially filled with a liquid medium so that the bottles, or other containers, are submerged and move through the liquid medium as they pass through the chamber. In some applications, the microwave chamber may be at least 50, at least about 60, at least about 65, at least about 70, at least about 75, at least about 80, at least about 85, at least about 90 or at least about 95 percent filled with a liquid medium. The liquid medium can include or can be water and can have a dielectric constant similar to the liquid or semi-liquid material being heated. At least a portion of the microwave energy discharged into the heating chamber can be used to heat the containers so that the coldest region of the liquid or semi-liquid material reaches a temperature equal to or greater than the target temperature over a period of predetermined time.

[0084] O período de tempo durante o qual a região mais fria do material líquido ou semilíquido se mantém igual ou maior que a temperatura-alvo pode ser qualquer momento adequado para alcançar a taxa de eliminação e/ou tempo de cozedura desejado do material líquido ou semilíquido. Em alguns casos, isso pode ser, por exemplo, 30 segundos a 10 minutos, 45 segundos a 8 minutos, 1 minuto a 6 minutos, com o tempo específico dependendo, pelo menos em parte, da temperatura-alvo. O tempo pode ser pelo menos cerca de 30 segundos, pelo menos cerca de 45 segundos, pelo menos cerca de 1 minuto, pelo menos cerca de 2 minutos, ou pelo menos cerca de 5 minutos e/ou não mais do que cerca de 15 minutos, não mais do que cerca de 10 não mais do que cerca de 8, não mais do que cerca de 6, ou não mais do que cerca de 4 minutos. A temperatura-alvo pode ser uma temperatura de pasteurização mínima de, por exemplo, pelo menos cerca de 70, pelo menos cerca de 75, ou pelo menos cerca de 80 SC, ou pode ser uma temperatura mínima de esterilização de, por exemplo, pelo menos[0084] The period of time during which the coldest region of the liquid or semi-liquid material remains equal to or greater than the target temperature can be any suitable time to achieve the desired elimination rate and / or cooking time of the liquid material or semi-liquid. In some cases, this can be, for example, 30 seconds to 10 minutes, 45 seconds to 8 minutes, 1 minute to 6 minutes, with the specific time depending, at least in part, on the target temperature. The time can be at least about 30 seconds, at least about 45 seconds, at least about 1 minute, at least about 2 minutes, or at least about 5 minutes and / or no more than about 15 minutes , no more than about 10 no more than about 8, no more than about 6, or no more than about 4 minutes. The target temperature can be a minimum pasteurization temperature of, for example, at least about 70, at least about 75, or at least about 80 S C, or it can be a minimum sterilization temperature of, for example, at least

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 44/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 44/83

37/4937/49

115 pelo menos cerca de 117, pelo menos cerca de 120, ou pelo menos cerca de 121 SC. A temperatura-alvo também pode estar dentro de uma ou mais das faixas discutidas anteriormente. Quando as garrafas, ou outros recipientes, são pelo menos parcialmente formadas a partir de um material polimérico com uma temperatura de transição vítrea, a temperatura-alvo até a qual o material líquido ou semilíquido é aquecido pode ser maior ou menor que a temperatura de transição vítrea, por exemplo, pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 8, pelo menos cerca de 10, pelo menos cerca de 12 ou pelo menos cerca de 15 SC.115 at least about 117, at least about 120, or at least about 121 S C. The target temperature can also be within one or more of the ranges discussed above. When bottles or other containers are at least partially formed from a polymeric material with a glass transition temperature, the target temperature to which the liquid or semi-liquid material is heated can be higher or lower than the transition temperature glass, for example, at least about 2, at least about 5, least about 8, at least about 10, at least about 12 or at least about 15 C. S

[0085] À medida que as garrafas, ou outros recipientes, se movem através da câmara de aquecimento por micro-ondas 330, eles passam por pelo menos uma abertura de lançamento definida por um ou mais lançadores de micro-ondas. À medida que o recipiente passa perto de uma abertura de lançamento, a temperatura de pelo menos uma porção do material líquido ou semilíquido no recipiente pode aumentar rapidamente até uma temperatura igual ou próxima da temperatura-alvo. Quando o recipiente é pelo menos parcialmente formado a partir de um material polimérico, a temperatura de pelo menos uma porção do material líquido ou semilíquido pode aumentar até uma temperatura igual ou maior que a temperatura de transição vítrea do polímero. Ao mesmo tempo, a temperatura média do meio líquido envolvendo o recipiente e, em particular, na parede do recipiente, pode estar a uma temperatura inferior à temperatura de transição vítrea do polímero.[0085] As the bottles or other containers move through the microwave heating chamber 330, they pass through at least one launch opening defined by one or more microwave launchers. As the container passes close to a launch opening, the temperature of at least a portion of the liquid or semi-liquid material in the container can rise rapidly to a temperature at or near the target temperature. When the container is at least partially formed from a polymeric material, the temperature of at least a portion of the liquid or semi-liquid material can rise to a temperature equal to or greater than the glass transition temperature of the polymer. At the same time, the average temperature of the liquid medium surrounding the container, and in particular the wall of the container, can be below the glass transition temperature of the polymer.

[0086] À medida que o recipiente se afasta da abertura de lançamento, a temperatura do seu conteúdo pode cair e, em alguns casos, pelo menos uma porção do material líquido ou semilíquido pode cair até uma temperatura abaixo da temperatura-alvo. Quando o recipiente é formado a partir de um polímero, a temperatura do material líquido ou semilíquido na parede pode cair abaixo da temperatura de transição vítrea do recipiente. O recipiente pode passar por qualquer número de lançadores de micro-ondas necessários para alcançar uma combinação de tempo/temperatura suficiente[0086] As the container moves away from the launch opening, the temperature of its contents may drop and, in some cases, at least a portion of the liquid or semi-liquid material may drop to a temperature below the target temperature. When the container is formed from a polymer, the temperature of the liquid or semi-liquid material in the wall may fall below the glass transition temperature of the container. The container can pass through any number of microwave launchers needed to achieve a sufficient time / temperature combination

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 45/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 45/83

38/49 para que a porção mais fria do material líquido ou semilíquido alcance uma taxa de eliminação ou tempo de cozimento desejados. Contudo, visto o recipiente é apenas exposto a temperaturas elevadas (por exemplo, igual ou próxima à temperatura de transição vítrea do material polimérico) durante períodos de tempo relativamente curtos, o recipiente não se deforma ou rompe. Como resultado, verificou-se que recipientes poliméricos mais finos podem ser usados em algumas modalidades da presente invenção, visto ainda alcançam resultados de pasteurização ou esterilização iguais ou melhores que os processos convencionais.38/49 so that the coldest portion of the liquid or semi-liquid material reaches a desired elimination rate or cooking time. However, since the container is only exposed to high temperatures (for example, equal to or close to the glass transition temperature of the polymeric material) for relatively short periods of time, the container does not deform or break. As a result, it has been found that thinner polymeric containers can be used in some embodiments of the present invention, as they still achieve pasteurization or sterilization results equal to or better than conventional processes.

[0087] Em relação agora à Figura 8, é mostrado um gráfico que mostra a temperatura de um material líquido ou semilíquido aquecido de acordo com modalidades da presente invenção como uma função do tempo e posição ao longo de uma câmara de aquecimento por micro-ondas. O gráfico exemplificador fornecido na Figura 8 assume que o recipiente é pelo menos parcialmente formado a partir de um material polimérico com uma temperatura de transição vítrea (Tg), que é inferior à temperatura-alvo a ser alcançada durante a etapa de aquecimento (Taivo). A Figura 8 assume também que o recipiente está rodeado por um fluido com uma temperatura média (Tbanho) inferior à temperatura-alvo e à temperatura de transição vítrea do polímero utilizado para formar o recipiente. O fluido utilizado para envolver o recipiente pode ser um meio líquido e pode compreender ou pode ser água. Deve-se compreender que perfis de temperatura semelhantes podem também ser alcançados em outras modalidades como, por exemplo, quando o recipiente não é formado a partir de um material polimérico (isto é, sem Tg) ou quando a temperatura-alvo para o material líquido ou semilíquido for menor que a temperatura de transição vítrea (isto é, a posições comutadas das linhas Tg e Taivo).[0087] With reference now to Figure 8, a graph is shown that shows the temperature of a heated liquid or semi-liquid material according to the modalities of the present invention as a function of time and position along a microwave heating chamber . The example graph provided in Figure 8 assumes that the container is at least partially formed from a polymeric material with a glass transition temperature (T g ), which is lower than the target temperature to be reached during the heating step (Taivo ). Figure 8 also assumes that the container is surrounded by a fluid with an average temperature (Tbanho) below the target temperature and the glass transition temperature of the polymer used to form the container. The fluid used to surround the container can be a liquid medium and can comprise or can be water. It should be understood that similar temperature profiles can also be achieved in other modalities, for example, when the container is not formed from a polymeric material (ie, without T g ) or when the target temperature for the material liquid or semi-liquid is less than the glass transition temperature (that is, at switched positions of the lines T g and Taivo).

[0088] Como mostrado na Figura 8, quando o recipiente passa pela zona de aquecimento por micro-ondas, a temperatura da porção mais fria do material líquido ou semilíquido no recipiente (mostrado como Tmin)[0088] As shown in Figure 8, when the container passes through the microwave heating zone, the temperature of the coldest portion of the liquid or semi-liquid material in the container (shown as Tmin)

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 46/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 46/83

39/49 aumenta, tal como a temperatura do material líquido ou semilíquido a na parede do recipiente (mostrada como Tparede). Quando o recipiente passa perto de uma abertura de um dos lançadores de micro-ondas, a temperatura na porção mais fria do material líquido ou semilíquido pode aumentar até uma temperatura igual ou maior que a temperatura-alvo, como mostrado na Figura 8. Ao mesmo tempo, a temperatura do material líquido ou semilíquido na parede do recipiente também pode aumentar, primeiro até uma temperatura próxima, igual, ou maior que a temperatura de transição vítrea do polímero, então, até uma temperatura-alvo ou próxima da mesma à medida que o recipiente passa pelo primeiro lançador. À medida que o recipiente se afasta do primeiro lançador de micro-ondas, a temperatura da porção mais fria do material líquido ou semilíquido diminui ligeiramente, possivelmente a uma temperatura abaixo da temperatura-alvo e acima (ou abaixo) da temperatura de transição vítrea. A temperatura do material líquido ou semilíquido na parede do recipiente também cai rapidamente, muitas vezes a uma temperatura abaixo da temperatura de transição vítrea devido, pelo menos em parte, à sua proximidade ao banho de fluido a baixa temperatura. Tendências similares continuam à medida que o recipiente passa por lançadores subsequentes ao longo do comprimento da câmara de aquecimento por micro-ondas.39/49 increases, as does the temperature of the liquid or semi-liquid material a on the wall of the container (shown as T-wall). When the container passes near an opening of one of the microwave launchers, the temperature in the coldest portion of the liquid or semi-liquid material can rise to a temperature equal to or greater than the target temperature, as shown in Figure 8. time, the temperature of the liquid or semi-liquid material in the container wall may also increase, first to a temperature close to, equal to, or greater than the glass transition temperature of the polymer, then to a target temperature or close to it as the container passes through the first launcher. As the container moves away from the first microwave launcher, the temperature of the coldest portion of the liquid or semi-liquid material decreases slightly, possibly at a temperature below the target temperature and above (or below) the glass transition temperature. The temperature of the liquid or semi-liquid material in the container wall also drops rapidly, often at a temperature below the glass transition temperature due, at least in part, to its proximity to the low temperature fluid bath. Similar trends continue as the container passes through subsequent launchers along the length of the microwave heating chamber.

[0089] À medida que o recipiente é aquecido, o material líquido ou semilíquido na parede do recipiente pode ser mantido igual ou maior que a temperatura de transição vítrea durante um período mínimo de tempo, enquanto ainda alcança um grau desejado de pasteurização ou esterilização. Por exemplo, como mostrado na Figura 8, a quantidade total de tempo em que a temperatura da porção mais fria do material líquido ou semilíquido é igual ou maior que a temperatura-alvo, designado ti e, como representado na Figura 8, pela soma dos tempos yi a ys, pode ser pelo menos cerca de 10 segundos, 30 segundos, 45 segundos, 1 minuto ou 2 minutos, e/ou não mais do que cerca de 10 minutos, 8 minutos, 6 minutos, 5 minutos, 3 minutos, 2[0089] As the container is heated, the liquid or semi-liquid material on the container wall can be kept equal to or greater than the glass transition temperature for a minimum period of time, while still achieving a desired degree of pasteurization or sterilization. For example, as shown in Figure 8, the total amount of time that the temperature of the coldest portion of the liquid or semi-liquid material is equal to or greater than the target temperature, designated ti and, as shown in Figure 8, by the sum of the times yi to ys, can be at least about 10 seconds, 30 seconds, 45 seconds, 1 minute or 2 minutes, and / or no more than about 10 minutes, 8 minutes, 6 minutes, 5 minutes, 3 minutes, 2

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 47/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 47/83

40/49 minutos, 1 minuto ou 30 segundos. Os valores individuais de yi a ys podem ser iguais ou diferentes, e podem ser pelo menos cerca de 0,5 segundos, 1 segundo, 2 segundos, 5 segundos, 8 segundos ou 10 segundos e/ou não mais que 6 minutos 5 minutos, 4 minutos, 3 minutos, 2 minutos ou 1 minuto, ou pode variar entre 0,5 segundo e 6 minutos, 5 segundos a 3 minutos ou 10 segundos a 2 minutos.40/49 minutes, 1 minute or 30 seconds. The individual values from yi to ys can be the same or different, and can be at least about 0.5 seconds, 1 second, 2 seconds, 5 seconds, 8 seconds or 10 seconds and / or no more than 6 minutes 5 minutes, 4 minutes, 3 minutes, 2 minutes or 1 minute, or it can vary between 0.5 seconds and 6 minutes, 5 seconds to 3 minutes or 10 seconds to 2 minutes.

[0090] Além disso, a temperatura máxima do material líquido ou semilíquido para a parede do recipiente pode ser igual ou maior que a temperatura de transição vítrea do material polimérico durante um período total de tempo, designado por t2 e representado na Figura 8 pela soma dos tempos xi a X3, de pelo menos cerca de 0,5 segundo, 1 segundo, 2 segundos, 5 segundos, 10 segundos, 30 segundos, 45 segundos, 1 minuto, ou 2 minutos e/ou não mais do que cerca de 10 minutos, 8 minutos, 6 minutos, 5 minutos, 3 minutos, 2 minutos ou 1 minuto. Valores individuais de xi a X3 podem ser de pelo menos 0,5 segundo, 1 segundo, 2 segundos, 5 segundos, 10 segundos ou 15 segundos e/ou não mais que 6 minutos, 5 minutos, 3 minutos, 2 minutos, 1 minuto, ou 30 segundos, ou pode estar no intervalo de 0,5 segundos a 6 minutos, 5 segundos a 3 minutos ou 10 segundos a 2 minutos.[0090] In addition, the maximum temperature of the liquid or semi-liquid material for the container wall can be equal to or greater than the glass transition temperature of the polymeric material for a total period of time, designated by t2 and represented in Figure 8 by the sum from times xi to X3, at least about 0.5 second, 1 second, 2 seconds, 5 seconds, 10 seconds, 30 seconds, 45 seconds, 1 minute, or 2 minutes and / or no more than about 10 minutes, 8 minutes, 6 minutes, 5 minutes, 3 minutes, 2 minutes or 1 minute. Individual values from xi to X3 can be at least 0.5 seconds, 1 second, 2 seconds, 5 seconds, 10 seconds or 15 seconds and / or no more than 6 minutes, 5 minutes, 3 minutes, 2 minutes, 1 minute , or 30 seconds, or can be in the range of 0.5 seconds to 6 minutes, 5 seconds to 3 minutes, or 10 seconds to 2 minutes.

[0091] Em alguns casos, os valores de ti e t2 podem estar próximos, o que significa que uma porção significativa do tempo total durante o qual a temperatura máxima do material líquido ou semilíquido na parede do vaso está acima da temperatura de transição vítrea sobrepõe-se ao tempo durante o qual ocorre a pasteurização ou esterilização do material líquido ou semilíquido. Em alguns casos, a razão de ti a t2 pode ser, pelo menos, cerca de 0,40, pelo menos cerca de 0,45, pelo menos cerca de 0,50, pelo menos cerca de 0,55, pelo menos cerca de 0,60, pelo menos cerca de 0,65, pelo menos cerca de 0,70, em pelo menos cerca de 0,75, pelo menos cerca de 0,80, pelo menos cerca de 0,85, pelo menos cerca de 0,90, ou pelo menos cerca de 0,95, com razões mais elevadas indicando geralmente um aquecimento mais eficiente. Em algumas modalidades, a transferência de[0091] In some cases, the values of ti and t2 may be close, meaning that a significant portion of the total time during which the maximum temperature of the liquid or semi-liquid material in the vessel wall is above the glass transition temperature overlaps the time during which pasteurization or sterilization of liquid or semi-liquid material occurs. In some cases, the ratio of ti to t2 can be at least about 0.40, at least about 0.45, at least about 0.50, at least about 0.55, at least about 0.60, at least about 0.65, at least about 0.70, at least about 0.75, at least about 0.80, at least about 0.85, at least about 0 , 90, or at least about 0.95, with higher ratios generally indicating more efficient heating. In some modalities, the transfer of

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 48/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 48/83

41/49 calor convectivo da porção mais quente do material líquido ou semilíquido no recipiente (tipicamente localizada no centro geométrico do recipiente ou perto do mesmo) e o líquido ou semilíquido mais frio perto da parede do recipiente podem ajudar a facilitar mais aquecimento uniforme do conteúdo do recipiente, a fim de alcançar o grau desejado de pasteurização ou esterilização.41/49 Convective heat from the hottest portion of the liquid or semi-liquid material in the container (typically located in or near the geometric center of the container) and the cooler liquid or semi-liquid near the container wall can help facilitate more uniform heating of the contents the container in order to achieve the desired degree of pasteurization or sterilization.

[0092] Em alguns casos, esta transferência de calor convectivo pode ser facilitada pela inclusão de pelo menos um dispositivo de agitação dentro da câmara de aquecimento por micro-ondas. Quando utilizado, o dispositivo de agitação pode ser igual ou diferente de qualquer dispositivo de agitação utilizado na zona de termização 14. Dispositivos de agitação adequados podem incluir, por exemplo, dispositivos de agitação dinâmica, como jatos ou bocais de fluido, pulsos ultrassônicos, pulsos ou dispositivos sônicos ou acústicos, ou dispositivos de agitação estática, como espingamento localizado ao longo da parede interior da câmara de aquecimento. Alternativa ou adicionalmente, a câmara de aquecimento por micro-ondas pode incluir pelo menos um dispositivo para agitar, girar ou de outro modo romper o material líquido ou semilíquido dentro do recipiente. A utilização de dispositivos de agitação pode ajudar a melhorar a uniformidade de aquecimento do conteúdo do recipiente, aumentando, por exemplo, a taxa de transferência de calor entre o líquido mais quente ou semilíquido no centro perto da parede do recipiente.[0092] In some cases, this convective heat transfer can be facilitated by including at least one stirring device inside the microwave heating chamber. When used, the stirring device may be the same or different from any stirring device used in the thermalization zone 14. Suitable stirring devices may include, for example, dynamic stirring devices, such as fluid jets or nozzles, ultrasonic pulses, pulses or sonic or acoustic devices, or static agitation devices, such as a shot located along the inner wall of the heating chamber. Alternatively or additionally, the microwave heating chamber may include at least one device for stirring, rotating or otherwise breaking up the liquid or semi-liquid material within the container. The use of stirring devices can help to improve the uniformity of heating of the contents of the container, increasing, for example, the rate of heat transfer between the hottest or semi-liquid liquid in the center near the container wall.

[0093] Em algumas modalidades, a temperatura mais baixa do material líquido ou semilíquido na parede do recipiente pode ser devida, pelo menos em parte, à temperatura mais baixa do líquido circundante (Tbanho). Por exemplo, em algumas modalidades, o meio líquido que envolve o recipiente durante a etapa de aquecimento pode ter uma temperatura média, medida perto da parede externa do recipiente, que é de pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 10, menos cerca de 15 SC e/ou não mais do que cerca de 30, não mais do que cerca de 25, ou não mais[0093] In some embodiments, the lower temperature of the liquid or semi-liquid material in the container wall may be due, at least in part, to the lower temperature of the surrounding liquid (Tbanho). For example, in some embodiments, the liquid medium surrounding the container during the heating step may have an average temperature, measured near the outer wall of the container, which is at least about 2, at least about 5, at least about 10, minus about 15 S C and / or no more than about 30, no more than about 25, or no more

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 49/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 49/83

42/49 do que cerca de 20 SC mais frio que a temperatura do líquido ou semilíquido na parede do recipiente. Quando a temperatura média do líquido circundante é menor do que a temperatura do material líquido ou semilíquido na parede do recipiente, esta diferença de temperatura pode ajudar a minimizar a quantidade de tempo que a parede do recipiente é exposta a temperaturas superiores à transição vítrea temperatura do polímero usado para formar o recipiente.42/49 than about 20 S C colder than the temperature of the liquid or semi-liquid in the container wall. When the average temperature of the surrounding liquid is less than the temperature of the liquid or semi-liquid material in the container wall, this temperature difference can help to minimize the amount of time that the container wall is exposed to temperatures above the glass transition temperature. polymer used to form the container.

[0094] Como resultado, a temperatura da parede do recipiente está na sua temperatura de transição vítrea durante um período de tempo mínimo, ou pode mesmo não atingir a sua temperatura de transição vítrea durante o passo de aquecimento. Isso ajuda a evitar a deformação ou a ruptura do recipiente durante o aquecimento. Em algumas modalidades, a temperatura da parede do recipiente pode ser igual ou maior que a sua temperatura de transição vítrea durante menos de 30 segundos, menos de 20 segundos, menos de 15 segundos, menos de 10 segundos, menos de 5 segundos ou menos de 2 segundos total, ou nada, durante todo o passo de aquecimento. Alternativa ou adicionalmente, a temperatura da parede do recipiente pode ser pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 3, pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 8, ou pelo menos cerca de 10 SC inferior à temperatura de transição vítrea durante pelo menos cerca de 50 por cento, pelo menos cerca de 60 por cento, pelo menos cerca de 70 por cento, pelo menos cerca de 80 por cento, ou pelo menos cerca de 90 por cento da etapa de aquecimento.[0094] As a result, the temperature of the container wall is at its glass transition temperature for a minimum period of time, or it may not even reach its glass transition temperature during the heating step. This helps to prevent deformation or rupture of the container during heating. In some embodiments, the temperature of the container wall may be equal to or greater than its glass transition temperature for less than 30 seconds, less than 20 seconds, less than 15 seconds, less than 10 seconds, less than 5 seconds or less than 2 seconds total, or nothing at all, during the entire heating step. Alternatively or additionally, the temperature of the container wall can be at least about 2, at least about 3, at least about 5, at least about 8, or at least about 10 S C below the glass transition temperature for at least about 50 percent, at least about 60 percent, at least about 70 percent, at least about 80 percent, or at least about 90 percent of the heating step.

[0095] Embora genericamente mostrado na Figura 8 como incluindo lançadores individuais espaçados longitudinalmente, deve ser entendido que os sistemas de aquecimento por micro-ondas da presente invenção podem empregar um ou mais pares de lançadores opostos colocados em lados opostos da câmara de aquecimento por micro-ondas. Cada um dos lançadores de micro-ondas pode emitir entre 1 e 30 kW, entre 2 e 25 kW, ou entre 5 e 20 kW de energia de micro-ondas na câmara de[0095] Although generically shown in Figure 8 as including longitudinally spaced individual launchers, it should be understood that the microwave heating systems of the present invention can employ one or more pairs of opposite launchers placed on opposite sides of the micro heating chamber -waves. Each of the microwave launchers can emit between 1 and 30 kW, between 2 and 25 kW, or between 5 and 20 kW of microwave energy in the chamber.

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 50/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 50/83

43/49 aquecimento. Em algumas modalidades, cada lançador de micro-ondas pode ser configurado para emitir pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 7, pelo menos cerca de 10, pelo menos cerca de 15 kW e/ou não mais do que cerca de 50, não mais do que cerca de 40 cerca de 30, não mais do que cerca de 25, não mais do que cerca de 20, ou não mais do que cerca de 17 kW.43/49 heating. In some embodiments, each microwave launcher can be configured to emit at least about 5, at least about 7, at least about 10, at least about 15 kW and / or no more than about 50, no more than about 40 about 30, no more than about 25, no more than about 20, or no more than about 17 kW.

[0096] Quando o sistema inclui dois ou mais lançadores de micro-ondas, cada lançador pode emitir a mesma quantidade de energia que um ou mais lançadores, ou pelo menos um lançador pode emitir uma quantidade de energia diferente (por exemplo, menor ou maior), em comparação a pelo menos um dos outros lançadores. Globalmente, a quantidade total de energia descarregada na câmara de aquecimento por micro-ondas pode ser pelo menos cerca de 25 kW, pelo menos cerca de 30 kW, pelo menos cerca de 35 kW, pelo menos cerca de 40 kW, pelo menos cerca de 45 kW, pelo menos cerca de 50 kW, pelo menos cerca de 55 kW, pelo menos cerca de 60 kW, pelo menos cerca de 65 kW, pelo menos cerca de 70 kW, ou pelo menos cerca de 75 kW e/ou não mais de 100 kw, não mais de 95 kw, não mais do que cerca de 90 kW, não mais do que cerca de 85 kW, não mais do que cerca de 80 kW, não mais do que cerca de 75 kW, não mais do que cerca de 70 kW, ou não mais do que cerca de 65 kW. Além disso, embora mostrado como incluindo três lançadores consecutivos, sistemas de aquecimento por micro-ondas empregando dois ou menos lançadores de micro-ondas ou quatro ou mais lançadores de micro-ondas também podem ser usados, e seria esperado que exibissem perfis de temperatura semelhantes.[0096] When the system includes two or more microwave launchers, each launcher can emit the same amount of energy as one or more launchers, or at least one launcher can emit a different amount of energy (for example, less or greater ), compared to at least one of the other launchers. Overall, the total amount of energy discharged into the microwave heating chamber can be at least about 25 kW, at least about 30 kW, at least about 35 kW, at least about 40 kW, at least about 45 kW, at least about 50 kW, at least about 55 kW, at least about 60 kW, at least about 65 kW, at least about 70 kW, or at least about 75 kW and / or not more 100 kw, no more than 95 kw, no more than about 90 kW, no more than about 85 kW, no more than about 80 kW, no more than about 75 kW, no more than about 70 kW, or no more than about 65 kW. In addition, although shown to include three consecutive launchers, microwave heating systems employing two or less microwave launchers or four or more microwave launchers can also be used, and would be expected to exhibit similar temperature profiles .

[0097] Além de reduzir a carga térmica à qual o recipiente é exposto, o uso de energia de micro-ondas para aquecer eficientemente um material líquido ou semilíquido, como aqui descrito, pode também melhorar a qualidade do produto final. Por exemplo, mesmo quando o recipiente não é formado a partir de um material polimérico (tal como, por exemplo, um recipiente de vidro), aquecer o recipiente como descrito acima[0097] In addition to reducing the thermal load to which the container is exposed, the use of microwave energy to efficiently heat a liquid or semi-liquid material, as described here, can also improve the quality of the final product. For example, even when the container is not formed from a polymeric material (such as, for example, a glass container), heat the container as described above

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 51/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 51/83

44/49 pode reduzir o histórico térmico do material líquido ou semilíquido, minimizando assim o cozimento excessivo e degradação pelo calor do produto final. Isso pode ajudar a reter propriedades organolépticas desejáveis tais como sabor, textura e cor, assim como reter as principais funcionalidades quando o material líquido ou semilíquido a ser processado é um fluido médico, farmacêutico, nutracêutico ou veterinário. Em geral, os sistemas e métodos da presente invenção reduzem o tempo total de processamento, enquanto fornecem produtos de qualidade equivalente ou melhor e atendem ou excedem os padrões de segurança.44/49 can reduce the thermal history of the liquid or semi-liquid material, thus minimizing excessive cooking and heat degradation of the final product. This can help retain desirable organoleptic properties such as taste, texture and color, as well as retain the main functionalities when the liquid or semi-liquid material to be processed is a medical, pharmaceutical, nutraceutical or veterinary fluid. In general, the systems and methods of the present invention reduce total processing time, while providing products of equivalent or better quality and meeting or exceeding safety standards.

[0098] Em relação novamente às Figuras 1a e 1b, depois de serem retirados da zona de aquecimento por micro-ondas 16, os recipientes podem passar opcionalmente para uma zona de espera opcional 18, em que a temperatura dos recipientes pode permanecer substancialmente constante. Quando presentes, os recipientes que passam através da zona de retenção 18 podem estar lá durante pelo menos cerca de 30 segundos, pelo menos cerca de 1 minuto, pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 5, ou pelo menos cerca de 10 minutos e/ou não mais do que 15, não mais do que cerca de 12, não mais do que cerca de 10, ou não mais do que cerca de 8 minutos. A zona de retenção pode ou não ser pressurizada e, quando o sistema de aquecimento por micro-ondas inclui uma linha de transporte, a linha de transporte pode ou não se estender através da zona de retenção. A temperatura do líquido na zona de retenção 18 pode ser pelo menos cerca de 60, pelo menos cerca de 65, pelo menos cerca de 70, pelo menos cerca de 75, pelo menos cerca de 80, pelo menos cerca de 85, pelo menos cerca de 90, pelo menos cerca de 95, pelo menos cerca de 100, pelo menos cerca de 105, pelo menos cerca de 110, ou pelo menos cerca de 115 SC e/ou não mais do que cerca de 130, não mais do que cerca de 125, não mais do que cerca de 122, não mais do que cerca de 120, não mais do que cerca de 115, ou não mais do que cerca de 110 SC.[0098] With reference again to Figures 1a and 1b, after being removed from the microwave heating zone 16, the containers can optionally be moved to an optional waiting area 18, where the temperature of the containers can remain substantially constant. When present, containers passing through the retention zone 18 can be there for at least about 30 seconds, at least about 1 minute, at least about 2, at least about 5, or at least about 10 minutes and / or no more than 15, no more than about 12, no more than about 10, or no more than about 8 minutes. The holding zone may or may not be pressurized, and when the microwave heating system includes a conveyor line, the conveyor line may or may not extend through the holding zone. The temperature of the liquid in the retention zone 18 can be at least about 60, at least about 65, at least about 70, at least about 75, at least about 80, at least about 85, at least about from 90, at least about 95, at least about 100, at least about 105, at least about 110, or at least about 115 S C and / or no more than about 130, no more than about 125, no more than about 122, no more than about 120, no more than about 115, or no more than about 110 S.

[0099] Na zona de retenção 18, a temperatura da parte[0099] In the retention zone 18, the temperature of the part

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 52/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 52/83

45/49 mais fria do conteúdo das garrafas pode ser mantida a uma temperatura igual ou superior a uma temperatura mínima predeterminada de pelo menos cerca de 70 SC, pelo menos cerca de 75 °C, pelo menos cerca de 80 SC, Pelo menos cerca de 85 SC, pelo menos cerca de 90 SC, pelo menos cerca de 95 SC, pelo menos cerca de 100 SC, pelo menos, cerca de 105 SC, pelo menos, cerca de 110 SC, pelo menos, cerca de 115 SC, ou pelo menos cerca de 120 SC, pelo menos cerca de 121 SC, pelo menos cerca de 122 SC e/ou não mais do que cerca de 130 SC, não mais do que cerca de 128 QC, ou não mais do que cerca de 126 SC. Quando pressurizada, a pressão dentro da zona de retenção 18 pode ser pelo menos cerca de 0,03 (5), pelo menos cerca de 0,07 (10), pelo menos cerca de 0,1 (15), ou pelo menos cerca de 0,14 Mpa (20 psig) e/ou não mais do que cerca de 0,41 (60), não mais do que cerca de 0,38 (55), não mais do que cerca de 0,34 (50), não mais do que cerca de 0,31 (45), não mais do que cerca de 0,31 (40), não mais do que cerca de 0,24 (35), ou não mais do que cerca de 0,21 MPa (30 psig).The cooler 45/49 of the contents of the bottles can be kept at a temperature equal to or higher than a predetermined minimum temperature of at least about 70 S C, at least about 75 ° C, at least about 80 S C, about 85 S C, at least about 90 S C, at least about 95 S C, at least about 100 S C, at least about 105 S C, at least about 110 S C, at least , about 115 S C, or at least about 120 S C, at least about 121 S C, at least about 122 S C and / or no more than about 130 S C, no more than about 128 Q C, or no more than about 126 S C. When pressurized, the pressure within the retention zone 18 can be at least about 0.03 (5), at least about 0.07 (10), at least about 0.1 (15), or at least about 0.14 Mpa (20 psig) and / or no more than about 0.41 (60), no more than about 0.38 ( 55), no more than about 0.34 (50), no more than about 0.31 (45), no more than than about 0.31 (40), no more than about 0.24 (35), or no more than about 0.21 MPa (30 psig).

[0100] Depois de sair da zona de espera, os recipientes podem passar para uma zona de resfriamento ou de arrefecimento brusco 20, em que as garrafas são resfriadas o mais rápido possível por meio de submersão em um fluido resfriado. Na zona de arrefecimento brusco 20, a temperatura dos recipientes pode ser reduzida em pelo menos cerca de 2, pelo menos cerca de 5, pelo menos cerca de 10, pelo menos cerca de 15, pelo menos cerca de 20, pelo menos cerca de 25, pelo menos cerca de 30, pelo menos cerca de 40, ou pelo menos cerca de 50 SC e/ou não mais do que cerca de 100 SC, não mais do que cerca de 75 SC, ou não mais do que cerca de 50 SC até uma temperatura de não mais que 50 não mais que cerca de 45, não mais de cerca de 40, não mais de cerca de 35, não mais que cerca de 30, ou não mais do que cerca de 25 SC.[0100] After leaving the waiting area, the containers can move to a cooling or sudden cooling zone 20, in which the bottles are cooled as quickly as possible by submersion in a cooled fluid. In the blast cooling zone 20, the temperature of the containers can be reduced by at least about 2, at least about 5, at least about 10, at least about 15, at least about 20, at least about 25 , at least about 30, at least about 40, or at least about 50 S C and / or no more than about 100 S C, no more than about 75 S C, or no more than about from 50 S C to a temperature of no more than 50 no more than about 45, no more than about 40, no more than about 35, no more than about 30, or no more than about 25 S C .

[0101] Qualquer fluido adequado pode ser utilizado nas zonas de resfriamento e, em alguns casos, o fluido pode incluir um líquido semelhante ou diferente do líquido utilizado na zona de aquecimento por[0101] Any suitable fluid can be used in the cooling zones and, in some cases, the fluid can include a liquid similar or different from the liquid used in the heating zone.

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 53/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 53/83

46/49 micro-ondas e/ou na seção de retenção. A temperatura do líquido nas zonas de resfriamento pode não ser maior do que cerca de 50, não mais do que cerca de 45, não mais do que cerca de 40, não mais do que cerca de 35, não mais do que cerca de 30 ou não mais do que cerca de 27 SC. As zonas de resfriamento podem ser pressurizadas, não pressurizadas (por exemplo, atmosféricas) ou podem incluir seções pressurizadas e não pressurizadas. Da mesma forma, se o sistema de aquecimento por micro-ondas incluir uma linha de transporte, a linha de transporte pode ou não se estender através da zona de resfriamento. Adicionalmente, as zonas de resfriamento podem estar pelo menos parcialmente cheias com líquido ou podem estar sob condições atmosféricas. Em algumas aplicações, a zona de resfriamento pode incluir uma seção preenchida com líquido e uma seção atmosférica.46/49 microwave and / or in the retention section. The temperature of the liquid in the cooling zones can be no more than about 50, no more than about 45, no more than about 40, no more than about 35, no more than about 30 or no more than about 27 S C. The cooling zones can be pressurized, non-pressurized (for example, atmospheric) or can include pressurized and non-pressurized sections. Likewise, if the microwave heating system includes a conveyor line, the conveyor line may or may not extend through the cooling zone. In addition, the cooling zones may be at least partially filled with liquid or may be under atmospheric conditions. In some applications, the cooling zone may include a liquid-filled section and an atmospheric section.

[0102] Como mostrado nas Figuras 1a e 1b, a zona de arrefecimento brusco 20 pode incluir uma zona de resfriamento de alta pressão 24a e uma zona de resfriamento de baixa pressão 24b separada por uma zona de transferência 15b. A pressão da zona de resfriamento de alta pressão 24a pode ser pelo menos cerca de 0,03 (5), pelo menos cerca de 0,07 (10), pelo menos cerca de 0,1 (15) ou pelo menos cerca de 0,14 Mpa (20 psig) e/ou não mais do que cerca de 0,41 (60), não mais do que cerca de 0,38 (55), não mais do que cerca de 0,34 (50), não mais do que cerca de 0,31 (45), não mais do que cerca de 0,28 (40), não mais do que cerca de 0,24 (35), ou não mais do que cerca de 0,21 Mpa (30 psig), enquanto a pressão da zona de resfriamento de baixa pressão 24b pode ser de não mais que cerca de 0,1 (15), mais do que cerca de 0,07 (10), não mais do que cerca de 0,06 (8), não mais do que cerca de 0,03 (5), não mais do que cerca de 0,02 (3), ou não mais do que cerca de 0,01 MPa (2 psig). Em alguns casos, a diferença de pressão entre a zona de resfriamento de alta pressão 24a e a zona de resfriamento de baixa pressão 24b pode ser de pelo menos cerca de 0,01 (1), pelo menos cerca de 0,01 (2), pelo menos cerca de 0,03 (5), pelo menos cerca de 0,07 (10), pelo menos cerca de 0,1 (15) ou pelo menos cerca de 0,14 MPa (20 psig)[0102] As shown in Figures 1a and 1b, the blast cooling zone 20 may include a high pressure cooling zone 24a and a low pressure cooling zone 24b separated by a transfer zone 15b. The pressure of the high pressure cooling zone 24a can be at least about 0.03 (5), at least about 0.07 (10), at least about 0.1 (15) or at least about 0 , 14 Mpa (20 psig) and / or no more than about 0.41 (60), no more than about 0.38 (55), no more than about 0.34 (50), no more than about 0.31 (45), no more than about 0.28 (40), no more than about 0.24 (35), or no more than about 0.21 Mpa ( 30 psig), while the pressure of the low pressure cooling zone 24b can be no more than about 0.1 (15), more than about 0.07 (10), no more than about 0, 06 (8), no more than about 0.03 (5), no more than about 0.02 (3), or no more than about 0.01 MPa (2 psig). In some cases, the pressure difference between the high pressure cooling zone 24a and the low pressure cooling zone 24b can be at least about 0.01 (1), at least about 0.01 (2) at least about 0.03 (5), at least about 0.07 (10), at least about 0.1 (15) or at least about 0.14 MPa (20 psig)

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 54/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 54/83

47/49 e/ou não mais do que cerca de 0,41 (60), não mais do que cerca de 0,38 (55), não mais do que cerca de 0,34 (50), não mais do que cerca de 0,31 (45), não mais do que cerca de 0,28 (40), não mais do que cerca de 0,24 (35) ou cerca de 0,21 MPa (30 psig).47/49 and / or no more than about 0.41 (60), no more than about 0.38 (55), no more than about 0.34 (50), no more than about 0.31 (45), no more than about 0.28 (40), no more than about 0.24 (35) or about 0.21 MPa (30 psig).

[0103] Uma aplicação particular em que os sistemas de aquecimento por micro-ondas da presente invenção podem ser utilizados estão na esterilização de água engarrafada. Um exemplo de tal sistema 510 é mostrado na Figura 9. Como mostrado na Figura 9, a água proveniente de uma fonte 512, como um rio, lago, riacho ou outra fonte adequada, pode ser utilizada para encher uma pluralidade de garrafas sem primeiro ser submetida a osmose inversa, tratamento com UV, destilação, filtração micrônica ou ozonização. Em algumas aplicações, a água pode primeiro ser introduzida em uma zona de filtração opcional 514, em que ela pode ser filtrada para remover sólidos dissolvidos ou suspensos e/ou pode passar através de um ou mais leitos de filtração incluindo, por exemplo, negro de carbono para remover um ou mais outros materiais indesejados. Então, como mostrado na Figura 9, a água pode ser introduzida em um sistema de aquecimento por micro-ondas 516, que pode ser configurado de forma semelhante aos sistemas aqui descritos e, em particular, como descrito em relação às Figuras 1a e 1b.[0103] A particular application in which the microwave heating systems of the present invention can be used is in the sterilization of bottled water. An example of such a system 510 is shown in Figure 9. As shown in Figure 9, water from a source 512, such as a river, lake, stream or other suitable source, can be used to fill a plurality of bottles without first being subjected to reverse osmosis, UV treatment, distillation, micronic filtration or ozonation. In some applications, water can first be introduced into an optional filtration zone 514, where it can be filtered to remove dissolved or suspended solids and / or can pass through one or more filtration beds including, for example, black carbon to remove one or more other unwanted materials. Then, as shown in Figure 9, water can be introduced into a microwave heating system 516, which can be configured similarly to the systems described herein and, in particular, as described in relation to Figures 1a and 1b.

[0104] Em alguns casos, a água substancialmente não tratada pode ser submetida a esterilização e/ou pasteurização no sistema de aquecimento por micro-ondas 516 como aqui descrito e as garrafas resultantes podem ter um nível global de contaminante proporcional à água engarrafada que sofreu um processamento extensivo antes de ser engarrafada. O uso de sistemas e métodos da presente invenção para preparar água engarrafada esterilizada pode ajudar a fornecer água potável a áreas do mundo onde a água potável é escassa.[0104] In some cases, substantially untreated water may be subjected to sterilization and / or pasteurization in the microwave heating system 516 as described here and the resulting bottles may have an overall level of contaminant proportional to the bottled water that has undergone extensive processing before bottling. The use of systems and methods of the present invention to prepare sterile bottled water can help to supply drinking water to areas of the world where drinking water is scarce.

[0105] Os sistemas de aquecimento por micro-ondas da presente invenção podem ser sistemas de aquecimento à escala comercial, capazes de processar um grande volume de recipientes em um período de[0105] The microwave heating systems of the present invention can be commercial scale heating systems, capable of processing a large volume of containers in a period of

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 55/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 55/83

48/49 tempo relativamente curto. Em contraste com retortas convencionais e outros sistemas de pequena escala que utilizam energia de micro-ondas para aquecer uma pluralidade de artigos, sistemas de aquecimento por microondas, conforme descrito no presente documento, podem ser configurados para atingir uma taxa de produção geral de pelo menos cerca de 15 pacotes por minuto, pelo menos cerca de 20 pacotes por minuto por linha transportadora, pelo menos cerca de 25 pacotes por minuto por linha transportadora ou pelo menos cerca de 30 pacotes por minuto por linha transportadora, medido conforme descrito no Pedido ’516.48/49 relatively short time. In contrast to conventional retorts and other small-scale systems that use microwave energy to heat a plurality of items, microwave heating systems, as described in this document, can be configured to achieve an overall production rate of at least about 15 packages per minute, at least about 20 packages per minute per conveyor line, at least about 25 packages per minute per conveyor line or at least about 30 packages per minute per conveyor line, measured as described in Order '516 .

[0106] Quando os recipientes incluem garrafas, sistemas de aquecimento por micro-ondas da presente invenção pode ter uma taxa de produção global de pelo menos 5, pelo menos cerca de 10, pelo menos cerca de 25, pelo menos cerca de 50, ou pelo menos cerca de 100 garrafas por minuto e/ou não mais de cerca de 1.500, não mais do que cerca de 1.250, não mais do que cerca de 1.000, não mais do que cerca de 900, não mais do que cerca de 750, não mais do que cerca de 500, não mais do que cerca de 350, não mais do que cerca de 200 mais de cerca de 150, não mais de cerca de 100, ou não mais do que cerca de 75 garrafas por minuto. Taxas mais baixas de produção podem ser usadas para itens mais delicados ou especiais, enquanto taxas mais altas podem ser usadas para processar mercadorias de commodities.[0106] When the containers include bottles, microwave heating systems of the present invention can have an overall production rate of at least 5, at least about 10, at least about 25, at least about 50, or at least about 100 bottles per minute and / or no more than about 1,500, no more than about 1,250, no more than about 1,000, no more than about 900, no more than about 750, no more than about 500, no more than about 350, no more than about 200 more than about 150, no more than about 100, or no more than about 75 bottles per minute. Lower rates of production can be used for more delicate or special items, while higher rates can be used to process commodity goods.

[0107] As formas preferidas da invenção acima descritas devem ser usadas apenas como ilustração e não devem ser usadas em um sentido limitativo para interpretar o âmbito da presente invenção. Modificações óbvias à modalidade exemplificativa, apresentadas acima, podem ser prontamente feitas pelos versados na técnica sem se afastarem do espírito da presente invenção.[0107] The preferred forms of the invention described above are to be used for illustration only and are not to be used in a limiting sense to interpret the scope of the present invention. Obvious modifications to the exemplary embodiment, presented above, can be readily made by those skilled in the art without departing from the spirit of the present invention.

[0108] Os inventores declaram aqui a sua intenção de confiar na Doutrina de Equivalentes para determinar e avaliar o âmbito razoavelmente justo da presente invenção como pertencente a qualquer[0108] The inventors here declare their intention to rely on the Doctrine of Equivalents to determine and evaluate the reasonably fair scope of the present invention as belonging to any

Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 56/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 56/83

49/49 aparelho que não se afaste substancialmente, mas fora do âmbito literal da invenção, como estabelecido nas reivindicações seguintes.49/49 apparatus which does not depart substantially, but outside the literal scope of the invention, as set out in the following claims.

Claims (60)

1. Processo para pasteurização ou esterilização de um líquido engarrafado com o uso de um sistema de aquecimento por micro-ondas, sendo que o dito processo é caracterizado pelo fato de que compreende:1. Process for pasteurization or sterilization of a bottled liquid using a microwave heating system, the said process being characterized by the fact that it comprises: (a) fornecer uma pluralidade de garrafas vedadas pelo menos parcialmente cheias com um líquido, sendo que a pressão no interior de cada uma das ditas garrafas vedadas não é maior que 1,5 atm;(a) supplying a plurality of sealed bottles at least partially filled with a liquid, the pressure within each of said sealed bottles not exceeding 1.5 atm; (b) fazer com que as garrafas pelo menos parcialmente cheias passem por uma câmara de aquecimento por micro-ondas; e (c) durante pelo menos uma porção da dita passagem, aquecer as ditas garrafas, sendo que pelo menos uma porção do dito aquecimento é realizada com uso de energia de micro-ondas; e sendo que cada uma das ditas garrafas é formada a partir de um material polimérico e a relação entre o peso vazio seco de uma garrafa individual medida sem uma tampa e a capacidade volumétrica para líquido na dita garrafa individual não é maior que 0,040 g/ml.(b) making the bottles at least partially full pass through a microwave heating chamber; and (c) during at least a portion of said passage, heating said bottles, with at least a portion of said heating being carried out using microwave energy; and since each of said bottles is formed from a polymeric material and the relationship between the dry empty weight of an individual bottle measured without a cap and the volumetric capacity for liquid in said individual bottle is not greater than 0.040 g / ml . 2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito material polimérico tem uma temperatura de transição vítrea, sendo que o dito aquecimento é suficiente para aumentar a temperatura mínima da região mais fria do dito líquido até uma temperatura igual ou maior que a temperatura-alvo durante um período de tempo predeterminado, sendo que a dita temperatura-alvo é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico.2. Process according to claim 1, characterized by the fact that said polymeric material has a glass transition temperature, said heating being sufficient to increase the minimum temperature of the coldest region of said liquid to an equal temperature or greater than the target temperature for a predetermined period of time, said target temperature being greater than said glass transition temperature of said polymeric material. 3. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que durante o dito aquecimento, a temperatura máxima do líquido na parede de cada uma das ditas garrafas é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico durante um tempo total de pelo menos 0,5 segundo e não mais do que 3 minutos.3. Process according to claim 2, characterized by the fact that during said heating, the maximum temperature of the liquid in the wall of each of said bottles is greater than said glass transition temperature of said polymeric material for a time total of at least 0.5 second and no more than 3 minutes. 4. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o dito aquecimento inclui descarregar energia de 4. Process, according to claim 2, characterized by the fact that said heating includes discharging energy from Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 58/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 58/83 2/16 micro-ondas na dita câmara de aquecimento por micro-ondas através de dois ou mais lançadores de micro-ondas; e compreende adicionalmente, fazer com que cada uma das ditas garrafas passe por cada um dos ditos lançadores, sendo que a temperatura do dito líquido na parede de cada uma das ditas garrafas aumenta até uma temperatura maior que a dita temperatura de transição vítrea quando a garrafa passa por um dos ditos lançadores e diminui até uma temperatura menor do que a dita temperatura de transição vítrea quando a garrafa não passa por um dos lançadores, sendo que cada um dos ditos lançadores descarrega pelo menos 5 kW e não mais de 25 kW de energia de micro-ondas na dita câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que a temperatura máxima do dito líquido na parede de cada uma das ditas garrafas é maior que a dita temperatura de transição vítrea durante pelo menos 0,5 segundo e não mais de 20 segundos ao passar por um dos ditos lançadores.2/16 microwaves in said microwave heating chamber using two or more microwave launchers; and further comprises, making each of said bottles pass through each of said launchers, the temperature of said liquid on the wall of each of said bottles increasing to a temperature higher than said glass transition temperature when the bottle passes through one of said launchers and decreases to a temperature lower than said glass transition temperature when the bottle does not pass through one of the launchers, each of said launchers discharging at least 5 kW and not more than 25 kW of energy of microwaves in said microwave heating chamber, the maximum temperature of said liquid on the wall of each of said bottles being greater than said glass transition temperature for at least 0.5 second and not more than 20 seconds when passing through one of the said launchers. 5. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que durante o dito aquecimento, a dita temperatura mínima da região mais fria do dito líquido nas ditas garrafas é mantida igual ou maior uma temperatura-alvo durante um primeiro período de tempo, ti, sendo que, durante o dito aquecimento, a temperatura máxima do dito material líquido na parede das ditas garrafas é mantida igual ou maior que a dita temperatura de transição vítrea durante um segundo período de tempo, t2, sendo que a razão entre ti e t2 é de pelo menos 0,40.5. Process according to claim 2, characterized by the fact that during said heating, said minimum temperature of the coldest region of said liquid in said bottles is maintained at or above a target temperature for a first period of time , ti, and, during said heating, the maximum temperature of said liquid material in the wall of said bottles is maintained equal to or greater than said glass transition temperature for a second period of time, t2, the ratio between ti and t2 is at least 0.40. 6. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a dita temperatura-alvo é de pelo menos cerca de 75 SC, sendo que a dita temperatura de transição vítrea é de pelo menos 50 SC ou sendo que a dita temperatura-alvo é de pelo menos 115 SC e a temperatura de transição vítrea é de pelo menos 85 SC.6. Process, according to claim 2, characterized by the fact that said target temperature is at least about 75 S C, and said glass transition temperature is at least 50 S C or that said target temperature is at least 115 S C and the glass transition temperature is at least 85 S C. 7. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma porção da dita passagem inclui pelo menos um dentre fazer com que as ditas garrafas passem pela dita zona de aquecimento por micro-ondas em uma configuração vertical, fazer com que as 7. Process, according to claim 1, characterized by the fact that at least a portion of said passage includes at least one among making said bottles pass through said microwave heating zone in a vertical configuration, making with that Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 59/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 59/83 3/16 ditas garrafas passem pela dita zona de aquecimento por micro-ondas em uma configuração invertida e fazer com que as ditas garrafas passem pela dita zona de aquecimento por micro-ondas em uma configuração de fila única, de extremidade a extremidade ou lado a lado, e fazer com que as ditas garrafas passem pela dita zona de aquecimento por micro-ondas em um transportador, sendo que pelo menos uma porção da dita passagem auxiliada pela gravidade.3/16 said bottles pass through said microwave heating zone in an inverted configuration and make said bottles pass through said microwave heating zone in a single row configuration, from end to end or side to side side, and make said bottles pass through said microwave heating zone in a conveyor, at least a portion of said passage being assisted by gravity. 8. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a dita câmara de aquecimento por micro-ondas está pelo menos parcialmente preenchida com um meio líquido, sendo que as ditas garrafas são submersas no dito meio líquido durante pelo menos uma porção da dita passagem e pelo menos uma porção do dito aquecimento, sendo que o dito aquecimento é suficiente para aumentar a temperatura mínima da região mais fria do dito material líquido ou semilíquido até uma temperatura igual ou maior que a temperatura-alvo durante um período de tempo predeterminado, sendo que a dita temperatura-alvo é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico, sendo que a temperatura média do dito meio líquido na parede de cada uma das ditas garrafas é menor que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico durante pelo menos uma porção do dito aquecimento, e compreende adicionalmente, durante pelo menos uma porção da dita passagem e/ou do dito aquecimento, agitar as ditas garrafas com pelo menos um dispositivo de agitação.8. Process according to claim 1, characterized by the fact that said microwave heating chamber is at least partially filled with a liquid medium, said bottles being submerged in said liquid medium for at least one a portion of said passage and at least a portion of said heating, said heating being sufficient to increase the minimum temperature of the coldest region of said liquid or semi-liquid material to a temperature equal to or greater than the target temperature during a period of predetermined time, and said target temperature is greater than said glass transition temperature of said polymeric material, and the average temperature of said liquid medium on the wall of each of said bottles is less than said glass transition temperature of said polymeric material during at least a portion of said heating, and further comprises, for at least one per said passage and / or said heating, shake said bottles with at least one stirring device. 9. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito fornecimento inclui encher pelo menos parcialmente as ditas garrafas com o dito líquido e vedar as garrafas pelo menos parcialmente cheias com uma tampa em uma zona de enchimento e vedação para fornecer as ditas garrafas vedadas, sendo que nenhum dentre o dito líquido, a dita garrafa e a dita tampa tenha sido pasteurizado ou esterilizado antes dos ditos enchimento e vedação.Process according to claim 1, characterized in that said supply includes at least partially filling said bottles with said liquid and sealing at least partially filled bottles with a cap in a filling and sealing zone for supplying said sealed bottles, none of which said liquid, said bottle and said cap have been pasteurized or sterilized before said filling and sealing. 10. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito material polimérico é selecionado do grupo 10. Process, according to claim 1, characterized by the fact that said polymeric material is selected from the group Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 60/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 60/83 4/16 que consiste em tereftalato de polietileno, polietileno, polipropileno, ácido polilático, poli-hidroxialcanoatos, succinato de polibutileno, biopolímeros e combinações dos mesmos, sendo que cada uma das ditas garrafas tem uma capacidade líquida nominal na faixa de 0,14 a 1,47 litros (5 fl. oz. a 50 fl. oz.).4/16 consisting of polyethylene terephthalate, polyethylene, polypropylene, polylactic acid, polyhydroxyalkanoates, polybutylene succinate, biopolymers and combinations thereof, each of which has a nominal net capacity in the range of 0.14 to 1.47 liters (5 fl. Oz. To 50 fl. Oz.). 11. Processo, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que as ditas garrafas não têm painéis de expansão.11. Process according to claim 10, characterized by the fact that said bottles do not have expansion panels. 12. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito líquido tem pelo menos um dentre um pH maior que 3,5, um teor total de açúcar de pelo menos 1s Brix e um teor total de conservante menor que 2% em peso.12. Process according to claim 1, characterized by the fact that said liquid has at least one of a pH greater than 3.5, a total sugar content of at least 1 s Brix and a lower total preservative content than 2% by weight. 13. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito líquido tem um pH de não mais que 3,5.13. Process according to claim 1, characterized by the fact that said liquid has a pH of not more than 3.5. 14. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito líquido compreende partículas sólidas com um tamanho médio de partícula na faixa de 1 a 25 mm.14. Process according to claim 1, characterized by the fact that said liquid comprises solid particles with an average particle size in the range of 1 to 25 mm. 15. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito líquido é selecionado do grupo que consiste em chá, suco, bebidas minerais, bebidas eletrolíticas, bebidas energéticas, bebidas de vitamina, shakes, smoothies, bebidas lácteas, bebidas alcoólicas e bebidas de café.15. Process according to claim 1, characterized by the fact that said liquid is selected from the group consisting of tea, juice, mineral drinks, electrolytic drinks, energy drinks, vitamin drinks, shakes, smoothies, milk drinks, alcoholic drinks and coffee drinks. 16. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito líquido é um líquido medicinal, um líquido farmacêutico, um líquido nutracêutico ou um líquido veterinário, sendo que o dito sistema de aquecimento por micro-ondas tem uma taxa de produção global na faixa de 5 a 900 garrafas por minuto.16. Process, according to claim 1, characterized by the fact that said liquid is a medicinal liquid, a pharmaceutical liquid, a nutraceutical liquid or a veterinary liquid, the said microwave heating system having a rate of global production in the range of 5 to 900 bottles per minute. 17. Item líquido embalado, sendo que o dito item é caracterizado pelo fato de que compreende:17. Packaged net item, the said item being characterized by the fact that it comprises: uma garrafa que apresenta uma abertura e define um volume interno;a bottle that has an opening and defines an internal volume; uma tampa que veda a dita abertura; ea lid that seals said opening; and Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 61/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 61/83 5/16 um líquido que preenche pelo menos parcialmente o volume interno da dita garrafa, sendo que o dito líquido tem um teor total de açúcar de pelo menos 1s Brix e a pressão dentro da garrafa vedada não é maior que 1,5 atm;5/16 a liquid that at least partially fills the internal volume of said bottle, said liquid having a total sugar content of at least 1 s Brix and the pressure inside the sealed bottle is not greater than 1.5 atm; sendo que a dita garrafa é formada a partir de um material polimérico, sendo que a razão entre o peso vazio seco da dita garrafa medida sem a dita tampa e a capacidade líquida nominal da dita garrafa não é maior que 0,040 g/ml.said bottle being formed from a polymeric material, the ratio between the dry empty weight of said bottle measured without said cap and the nominal net capacity of said bottle is not greater than 0.040 g / ml. 18. Item líquido embalado, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que o dito líquido tem um pH maior que 3,5 e um teor total de conservante de não mais que 2% em peso.18. Packaged liquid item according to claim 17, characterized by the fact that said liquid has a pH greater than 3.5 and a total preservative content of no more than 2% by weight. 19. Item líquido embalado, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que o dito líquido é selecionado do grupo que consiste em chá, suco, bebidas minerais, bebidas eletrolíticas, bebidas energéticas, bebidas de vitamina, shakes, smoothies, bebidas lácteas, bebidas alcoólicas e bebidas de café.19. Packaged liquid item, according to claim 17, characterized by the fact that said liquid is selected from the group consisting of tea, juice, mineral drinks, electrolyte drinks, energy drinks, vitamin drinks, shakes, smoothies, beverages dairy products, alcoholic drinks and coffee drinks. 20. Item líquido embalado, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que a dita garrafa tem uma capacidade líquida nominal na faixa de 0,29 a 1,18 litros (10 fl. oz. a 40 fl. oz.), sendo que o dito material polimérico é selecionado do grupo que consiste em tereftalato de polietileno, polietileno, polipropileno, ácido polilático, poli-hidroxialcanoatos, succinato de polibutileno, biopolímeros e combinações dos mesmos, sendo que a dita garrafa não inclui painéis de expansão.20. Packaged liquid item, according to claim 17, characterized by the fact that said bottle has a nominal net capacity in the range of 0.29 to 1.18 liters (10 fl. Oz. To 40 fl. Oz.) , and said polymeric material is selected from the group consisting of polyethylene terephthalate, polyethylene, polypropylene, polylactic acid, polyhydroxyalkanoates, polybutylene succinate, biopolymers and combinations thereof, and said bottle does not include expansion panels. 21. Caixa caracterizada pelo fato de que compreende uma pluralidade dos itens líquidos embalados, de acordo com a reivindicação 17.21. Box characterized by the fact that it comprises a plurality of liquid packaged items, according to claim 17. 22. Processo para pasteurização ou esterilização de um material líquido ou semilíquido, sendo que o dito processo é caracterizado pelo fato de que compreende:22. Process for pasteurization or sterilization of a liquid or semi-liquid material, the said process being characterized by the fact that it comprises: (a) introduzir uma pluralidade de garrafas em uma câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que cada uma das ditas garrafas está (a) introducing a plurality of bottles into a microwave heating chamber, each of said bottles being Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 62/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 62/83 6/16 pelo menos parcialmente cheia com o dito material líquido ou semilíquido, sendo que a razão entre o comprimento máximo de cada uma das ditas garrafas e o seu diâmetro máximo é de pelo menos 2:1;6/16 at least partially filled with said liquid or semi-liquid material, the ratio between the maximum length of each of said bottles and their maximum diameter being at least 2: 1; (b) fazer com que as ditas garrafas passem para uma zona de aquecimento, sendo que a dita zona de aquecimento está pelo menos parcialmente cheia com um meio líquido; e (c) aquecer as ditas garrafas na dita zona de aquecimento, sendo que pelo menos uma porção do dito aquecimento é realizada com o uso de energia de micro-ondas, sendo que as ditas garrafas são submersas no dito meio líquido durante o dito aquecimento, sendo que cada uma das ditas garrafas tem um tempo de permanência na dita zona de aquecimento de até cerca de 10 por cento do tempo de permanência de cada uma das ditas outras garrafas aquecidas na dita zona de aquecimento.(b) causing said bottles to pass into a heating zone, said heating zone being at least partially filled with a liquid medium; and (c) heating said bottles in said heating zone, at least a portion of said heating is carried out using microwave energy, said bottles being submerged in said liquid medium during said heating , each of said bottles having a residence time in said heating zone of up to about 10 percent of the residence time of each of said other heated bottles in said heating zone. 23. Processo, de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que as ditas garrafas são formados a partir de um material polimérico que tem uma temperatura de transição vítrea, sendo que o dito aquecimento é suficiente para aumentar a temperatura mínima da região mais fria do dito líquido ou semilíquido até uma temperatura igual ou maior que a temperatura-alvo durante um período de tempo predeterminado, sendo que a dita temperatura-alvo é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico, sendo que a temperatura máxima do líquido ou semilíquido na parede de cada uma das ditas garrafas é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico durante um tempo total de pelo menos 0,5 segundo e não mais de 3 minutos durante o dito aquecimento, sendo que cada uma das ditas garrafas tem uma capacidade líquida nominal na faixa de 0,29 a 1,18 1 (10 fl. oz. a 40 fl. oz).23. Process according to claim 22, characterized by the fact that said bottles are formed from a polymeric material that has a glass transition temperature, and said heating is sufficient to increase the minimum temperature of the region most cold of said liquid or semi-liquid to a temperature equal to or greater than the target temperature for a predetermined period of time, said target temperature being greater than said glass transition temperature of said polymeric material, the maximum temperature being of the liquid or semi-liquid on the wall of each of said bottles is greater than the said glass transition temperature of said polymeric material for a total time of at least 0.5 second and not more than 3 minutes during said heating, each of which one of said bottles has a nominal net capacity in the range of 0.29 to 1.18 1 (10 fl. oz. to 40 fl. oz). 24. Processo, de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que as ditas garrafas são formadas a partir de vidro, sendo que cada uma das ditas garrafas tem uma capacidade líquida nominal na faixa de 0,29 a 1,18 I (10 fl. oz. a 40 fl. oz).24. Process according to claim 22, characterized by the fact that said bottles are formed from glass, each of said bottles having a nominal net capacity in the range of 0.29 to 1.18 I ( 10 fl oz to 40 fl oz). Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 63/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 63/83 7/167/16 25. Processo, de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma porção da dita passagem inclui pelo menos uma dentre a passagem das ditas garrafas pela dita zona de aquecimento em uma configuração vertical, a passagem das ditas garrafas pela dita zona de aquecimento em uma configuração invertida e a passagem as ditas garrafas pela dita zona de aquecimento através de pelo menos um túnel em uma configuração em fila única, de extremidade a extremidade ou lado a lado, e a passagem das ditas garrafas pela dita zona de aquecimento em um transportador, sendo que pelo menos uma porção da dita passagem é auxiliada pela gravidade.25. Process according to claim 22, characterized by the fact that at least a portion of said passage includes at least one of the passage of said bottles through said heating zone in a vertical configuration, the passage of said bottles through said heating zone in an inverted configuration and the passage of said bottles through said heating zone through at least one tunnel in a single row configuration, from end to end or side by side, and the passage of said bottles through said zone of heating in a conveyor, at least a portion of said passage is aided by gravity. 26. Processo, de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente, antes da dita introdução, encher uma pluralidade de garrafas vazias com o dito material líquido ou semilíquido, sendo que o dito material líquido ou semilíquido introduzido nas ditas garrafas durante o dito preenchimento não foi pasteurizado ou esterilizado, e, após o dito preenchimento, vedar cada uma das garrafas cheios com um dispositivo de vedação, sendo que as ditas garrafas vazias e o dito dispositivo de vedação não foram pasteurizados nem esterilizados antes do dito preenchimento e da dita vedação.26. Process according to claim 22, characterized by the fact that it additionally comprises, before said introduction, filling a plurality of empty bottles with said liquid or semi-liquid material, said liquid or semi-liquid material being introduced in said bottles during said filling it was not pasteurized or sterilized, and, after said filling, seal each filled bottle with a sealing device, said empty bottles and said sealing device were not pasteurized or sterilized before said filling and said sealing. 27. Processo, de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que o dito líquido ou semilíquido tem um teor total de açúcar de pelo menos 1s Brix e a pressão dentro do garrafa vedada não é maior que 1,5 atm, sendo que o dito líquido ou semilíquido é selecionado do grupo que consiste em chá, suco, bebidas minerais, bebidas eletrolíticas, bebidas energéticas, bebidas de vitamina, shakes, smoothies, bebidas lácteas, bebidas alcoólicas e bebidas de café.27. Process according to claim 22, characterized by the fact that said liquid or semi-liquid has a total sugar content of at least 1 s Brix and the pressure inside the sealed bottle is not greater than 1.5 atm, being that said liquid or semi-liquid is selected from the group consisting of tea, juice, mineral drinks, electrolytic drinks, energy drinks, vitamin drinks, shakes, smoothies, milk drinks, alcoholic drinks and coffee drinks. 28. Processo para a pasteurização ou esterilização de água engarrafada com o uso de um sistema de aquecimento por micro-ondas, sendo que o dito processo é caracterizado pelo fato de que compreende:28. Process for pasteurization or sterilization of bottled water using a microwave heating system, the said process being characterized by the fact that it comprises: (a) encher, pelo menos parcialmente, uma pluralidade de (a) at least partially filling a plurality of Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 64/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 64/83 8/16 garrafas com água;8/16 bottles with water; (b) vedar as garrafas pelo menos parcialmente cheias de água com pelo menos um dispositivo de vedação;(b) seal the bottles at least partially filled with water with at least one sealing device; (c) fazer com que as garrafas de água passem por uma câmara de aquecimento por micro-ondas;(c) making the water bottles pass through a microwave heating chamber; (d) orientar continuamente a energia de micro-ondas em direção as ditas garrafas de água que passam pela dita câmara de aquecimento por micro-ondas; e (e) aquecer as ditas garrafas de água até uma temperaturaalvo suficiente para pasteurizar ou esterilizar a água dentro da dita garrafas com o uso de pelo menos uma porção da dita energia de micro-ondas.(d) continuously orienting the microwave energy towards said water bottles that pass through said microwave heating chamber; and (e) heating said water bottles to a target temperature sufficient to pasteurize or sterilize the water inside said bottles with the use of at least a portion of said microwave energy. 29. Processo, de acordo com a reivindicação 28, caracterizado pelo fato de que, antes do dito preenchimento, filtra a dita água para remover pelo menos uma porção de quaisquer sólidos dissolvidos e não dissolvidos, sendo que a dita água não foi submetida a osmose inversa, tratamento com UV, destilação, filtração micrônica ou ozonização antes da dita etapa de aquecimento (e), sendo que tanto a dita garrafa quanto o dito dispositivo de vedação não foram esterilizados antes dos ditos preenchimento e vedação.29. Process according to claim 28, characterized by the fact that, before said filling, filters said water to remove at least a portion of any dissolved and undissolved solids, and said water was not subjected to osmosis reverse, UV treatment, distillation, micron filtration or ozonation before said heating step (e), both said bottle and said sealing device were not sterilized before said filling and sealing. 30. Processo, de acordo com a reivindicação 28, caracterizado pelo fato de que as ditas garrafas são formados a partir de um material polimérico que tem uma temperatura de transição vítrea, sendo que o dito aquecimento é suficiente para aumentar a temperatura mínima da região mais fria da dita água até uma temperatura igual ou maior que a temperaturaalvo durante um período de tempo predeterminado, sendo que a temperaturaalvo é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico, sendo que a temperatura máxima da água na parede de cada uma das ditas garrafas é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico durante um tempo total de pelo menos 0,5 segundo e não mais de 3 minutos durante o dito aquecimento, sendo que o dito material polimérico é selecionado do grupo que consiste em tereftalato de polietileno, 30. Process according to claim 28, characterized by the fact that said bottles are formed from a polymeric material that has a glass transition temperature, and said heating is sufficient to increase the minimum temperature of the region most of said water to a temperature equal to or greater than the target temperature for a predetermined period of time, the target temperature being greater than the said glass transition temperature of said polymeric material, the maximum water temperature being on the wall of each of said bottles is greater than said glass transition temperature of said polymeric material for a total time of at least 0.5 second and not more than 3 minutes during said heating, said polymeric material being selected from the group consisting of in polyethylene terephthalate, Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 65/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 65/83 9/16 polietileno, polipropileno, ácido polilático, poli-hidroxialcanoatos, succinato de polibutileno, biopolímeros e combinações dos mesmos, sendo que cada uma das ditas garrafas tem uma capacidade nominal líquida na faixa de 0,29 a 1,18 I (10 fl. oz. a 40 fl. oz).9/16 polyethylene, polypropylene, polylactic acid, polyhydroxyalkanoates, polybutylene succinate, biopolymers and combinations thereof, each of said bottles having a net nominal capacity in the range of 0.29 to 1.18 I (10 fl oz to 40 fl oz). 31. Processo para pasteurização ou esterilização de material líquido ou semilíquido, sendo que o processo é caracterizado pelo fato de que compreende:31. Process for pasteurization or sterilization of liquid or semi-liquid material, the process being characterized by the fact that it comprises: (a) fazer com que uma pluralidade de recipientes pelo menos parcialmente cheios com o dito material líquido ou semilíquido passe por uma câmara de aquecimento por micro-ondas pelo menos parcialmente cheia com um meio líquido, sendo que os ditos recipientes são pelo menos parcialmente formados a partir de um material polimérico que tem uma temperatura de transição vítrea;(a) causing a plurality of containers at least partially filled with said liquid or semi-liquid material to pass through a microwave heating chamber at least partially filled with a liquid medium, said containers being at least partially formed from a polymeric material that has a glass transition temperature; (b) descarregar energia de micro-ondas na dita câmara de aquecimento por micro-ondas através de pelo menos um lançador de microondas; e (c) aquecer os ditos recipientes que com o suo de pelo menos uma porção da energia de micro-ondas descarregada na dita câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que os ditos recipientes estão submersos no dito meio líquido durante o dito aquecimento, sendo que o dito aquecimento é suficiente para aumentar a temperatura mínima da região mais fria do dito meio líquido ou semilíquido até uma temperatura igual ou maior que a temperaturaalvo durante um período de tempo predeterminado, sendo que a dita temperatura-alvo é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico, e sendo que, durante pelo menos uma porção do dito aquecimento, a temperatura média do dito meio líquido na parede de cada um dos ditos recipientes é menor que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico.(b) discharging microwave energy in said microwave heating chamber through at least one microwave launcher; and (c) heating said containers that with the use of at least a portion of the microwave energy discharged into said microwave heating chamber, said containers being submerged in said liquid medium during said heating, said heating being sufficient to increase the minimum temperature of the coldest region of said liquid or semi-liquid medium to a temperature equal to or greater than the target temperature during a predetermined period of time, with said target temperature being higher than said glass transition temperature of said polymeric material, and being that, for at least a portion of said heating, the average temperature of said liquid medium on the wall of each of said containers is less than said glass transition temperature of said polymeric material . 32. Processo, de acordo com a reivindicação 31, 32. Process according to claim 31, Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 66/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 66/83 10/16 caracterizado pelo fato de que a dita descarga inclui descarregar energia de micro-ondas na dita câmara de aquecimento por micro-ondas através de dois ou mais lançadores de micro-ondas e a dita passagem inclui a passagem de cada um dos ditos recipientes por cada um dos ditos lançadores, sendo que a temperatura do dito material líquido ou semilíquido na parede de cada recipiente aumenta até uma temperatura maior que a dita temperatura de transição vítrea quando o recipiente passa por um dos ditos lançadores e diminui até uma temperatura menor que a dita temperatura de transição vítrea quando o recipiente não passa por um dos ditos lançadores, sendo que a temperatura máxima do dito material líquido ou semilíquido na parede de cada um dos ditos recipientes é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico durante um tempo total de pelo menos 1 segundo e não mais de 10 minutos.10/16 characterized by the fact that said discharge includes discharging microwave energy in said microwave heating chamber through two or more microwave launchers and said passage includes the passage of each of said containers for each of said launchers, the temperature of said liquid or semi-liquid material on the wall of each container increasing to a temperature higher than said glass transition temperature when the container passes through one of said launchers and decreasing to a temperature lower than said glass transition temperature when the container does not pass through one of said launchers, the maximum temperature of said liquid or semi-liquid material on the wall of each of said containers being greater than said glass transition temperature of said polymeric material during a total time of at least 1 second and not more than 10 minutes. 33. Processo, de acordo com a reivindicação 32, caracterizado pelo fato de que cada um dos ditos lançadores descarrega pelo menos 5 kW e não mais de 25 kW de energia de micro-ondas na dita câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que a temperatura máxima do dito material líquido ou semilíquido na parede de cada um dos ditos recipientes é maior do que a dita temperatura de transição vítrea durante pelo menos 0,5 segundo e não mais de 2 minutos ao passar por um dos ditos lançadores.33. Process according to claim 32, characterized by the fact that each of the said launchers discharges at least 5 kW and not more than 25 kW of microwave energy in said microwave heating chamber, being that the maximum temperature of said liquid or semi-liquid material in the wall of each of said containers is greater than said glass transition temperature for at least 0.5 second and not more than 2 minutes when passing through one of said launchers. 34. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que durante o dito aquecimento, a dita temperatura mínima da região mais fria do dito material líquido ou semilíquido em cada um dos ditos recipientes é mantida igual ou maior que uma temperatura-alvo durante um primeiro período de tempo, ti, sendo que, durante o dito aquecimento, a temperatura máxima do dito material líquido ou semilíquido na parede do recipiente é mantida igual ou maior que a dita temperatura de transição vítrea durante um segundo período de tempo, t2, sendo que a razão entre ti e t2 é de pelo menos 0,40.34. Process according to claim 31, characterized by the fact that during said heating, said minimum temperature of the coldest region of said liquid or semi-liquid material in each of said containers is maintained equal to or greater than a temperature- target during a first period of time, ti, being that, during said heating, the maximum temperature of said liquid or semi-liquid material in the container wall is maintained equal to or greater than said glass transition temperature for a second period of time, t2, the ratio between you and t2 being at least 0.40. 35. Processo, de acordo com a reivindicação 31, 35. Process according to claim 31, Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 67/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 67/83 11/16 caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente, durante pelo menos uma porção da dita passagem e/ou do dito aquecimento, agitar as ditas garrafas com pelo menos um dispositivo de agitação.11/16 characterized by the fact that it additionally comprises, for at least a portion of said passage and / or said heating, shaking said bottles with at least one stirring device. 36. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que compreende a dita temperatura-alvo que é de pelo menos cerca de 75 SC, e a dita temperatura de transição vítrea que é de pelo menos 50 SC.36. Process according to claim 31, characterized by the fact that it comprises said target temperature which is at least about 75 S C, and said glass transition temperature which is at least 50 S C. 37. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que a dita temperatura-alvo é de pelo menos 115 SC e a dita temperatura de transição vítrea é de pelo menos 85 SC.37. Process according to claim 31, characterized by the fact that said target temperature is at least 115 S C and said glass transition temperature is at least 85 S C. 38. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que a diferença entre a dita temperatura-alvo e a dita temperatura de transição vítrea é de pelo menos 2 SC.38. Process according to claim 31, characterized by the fact that the difference between said target temperature and said glass transition temperature is at least 2 S C. 39. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que o dito polímero é selecionado do grupo que consiste em tereftalato de polietileno, polietileno, polipropileno, ácido polilático, poli-hidroxialcanoatos, succinato de polibutileno, biopolímeros e combinações dos mesmos, sendo que cada um dos ditos recipientes tem uma capacidade líquida nominal na faixa de 0,14 a 1,47 litros (5 a 50 fl. oz.), sendo que o dito material líquido ou semilíquido compreende um alimento, uma bebida, um fluido medicinal, um fluido farmacêutico, um fluido nutracêutico ou um fluido veterinário.39. Process according to claim 31, characterized in that said polymer is selected from the group consisting of polyethylene terephthalate, polyethylene, polypropylene, polylactic acid, polyhydroxyalkanoates, polybutylene succinate, biopolymers and combinations thereof , each of said containers having a nominal net capacity in the range of 0.14 to 1.47 liters (5 to 50 fl. oz.), said liquid or semi-liquid material comprising a food, a drink, a medicinal fluid, a pharmaceutical fluid, a nutraceutical fluid or a veterinary fluid. 40. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que o dito material líquido ou semilíquido é selecionado do grupo que consiste em chá, suco, bebidas minerais, bebidas eletrolíticas, bebidas energéticas, bebidas de vitamina, shakes, smoothies, bebidas lácteas, bebidas alcoólicas e bebidas de café.40. Process according to claim 31, characterized by the fact that said liquid or semi-liquid material is selected from the group consisting of tea, juice, mineral drinks, electrolytic drinks, energy drinks, vitamin drinks, shakes, smoothies, dairy drinks, alcoholic drinks and coffee drinks. 41. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que o dito material líquido ou semilíquido é água.41. Process according to claim 31, characterized by the fact that said liquid or semi-liquid material is water. 42. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que o dito material líquido ou semilíquido compreende 42. Process according to claim 31, characterized by the fact that said liquid or semi-liquid material comprises Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 68/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 68/83 12/16 partículas sólidas que têm um tamanho médio de partícula na faixa de 1 a 25 mm.12/16 solid particles that have an average particle size in the range of 1 to 25 mm. 43. Processo, de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que o dito material líquido ou semilíquido é selecionado do grupo que consiste em sopas, compotas, geleias, xaropes, salsas, cremes, molhos e condimentos.43. Process according to claim 31, characterized by the fact that said liquid or semi-liquid material is selected from the group consisting of soups, jams, jellies, syrups, parsley, creams, sauces and condiments. 44. Processo para pasteurização ou esterilização de material líquido ou semilíquido, sendo que o dito processo é caracterizado pelo fato de que compreende:44. Process for pasteurization or sterilization of liquid or semi-liquid material, the said process being characterized by the fact that it comprises: (a) encher pelo menos parcialmente uma pluralidade de recipientes com o dito material líquido ou semilíquido, sendo que a temperatura máxima do dito material líquido ou semilíquido durante o dito preenchimento está na faixa de 43,33 SC (110 SF) a uma primeira temperatura-alvo;(a) at least partially filling a plurality of containers with said liquid or semi-liquid material, the maximum temperature of said liquid or semi-liquid material during said filling being in the range of 43.33 S C (110 S F) at a first target temperature; (b) fazer com que os ditos recipientes passem por uma zona de aquecimento por micro-ondas em uma linha de transmissão;(b) causing said containers to pass through a microwave heating zone on a transmission line; (c) orientar continuamente a energia de micro-ondas em direção aos ditos recipientes que passam através da dita zona de aquecimento por micro-ondas na dita linha de transmissão; e (d) aquecer os ditos recipientes até uma segunda temperatura que é maior que a dita primeira temperatura-alvo com o uso de pelo menos uma porção da dita energia de micro-ondas, a fim de pasteurizar ou esterilizar o dito material líquido ou semilíquido em cada um dos ditos recipientes.(c) continuously orienting the microwave energy towards said containers that pass through said microwave heating zone in said transmission line; and (d) heating said containers to a second temperature which is greater than said first target temperature using at least a portion of said microwave energy, in order to pasteurize or sterilize said liquid or semi-liquid material. in each of said containers. 45. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que os ditos recipientes são formados a partir de um material polimérico que tem uma temperatura de transição vítrea, sendo que a dita primeira temperatura-alvo na etapa (a) é menor que a dita temperatura de transição vítrea e a dita segunda temperatura na etapa (d) é maior que a dita temperatura de transição vítrea.45. Process according to claim 44, characterized by the fact that said containers are formed from a polymeric material that has a glass transition temperature, said first target temperature in step (a) being lower that said glass transition temperature and said second temperature in step (d) is greater than said glass transition temperature. 46. Processo, de acordo com a reivindicação 45, caracterizado pelo fato de que a dita temperatura-alvo é pelo menos 2,78 SC (5 46. Process according to claim 45, characterized by the fact that said target temperature is at least 2.78 S C (5 Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 69/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 69/83 13/16 SF) mais fria que a dita temperatura de transição vítrea.13/16 S F) colder than said glass transition temperature. 47. Processo, de acordo com a reivindicação 45, caracterizado pelo fato de que a dita zona de aquecimento por micro-ondas inclui uma câmara de aquecimento por micro-ondas cheia de líquido, sendo que os ditos recipientes estão submersos em um meio líquido durante a dita passagem e o dito aquecimento, sendo que o dito aquecimento é suficiente para aumentar a temperatura mínima da região mais fria do dito material líquido ou semilíquido até uma temperatura igual ou maior que a temperatura-alvo durante um período de tempo predeterminado, sendo que a dita temperatura-alvo é maior que a dita temperatura de transição vítrea, sendo que, durante pelo menos uma porção do dito aquecimento, a temperatura média do dito meio líquido na parede dos ditos recipientes é menor que a dita temperatura de transição vítrea, sendo que, durante o dito aquecimento, a temperatura máxima do dito material líquido ou semilíquido na parede de cada um dos ditos recipientes é maior que a dita temperatura de transição vítrea do dito material polimérico durante um tempo total de menos 0,5 segundo e não mais de 3 minutos.47. Process according to claim 45, characterized by the fact that said microwave heating zone includes a microwave heating chamber filled with liquid, said containers being submerged in a liquid medium for said passage and said heating, said heating being sufficient to increase the minimum temperature of the coldest region of said liquid or semi-liquid material to a temperature equal to or greater than the target temperature during a predetermined period of time, being that said target temperature is higher than said glass transition temperature, and, during at least a portion of said heating, the average temperature of said liquid medium on the wall of said containers is lower than said glass transition temperature, being that, during said heating, the maximum temperature of said liquid or semi-liquid material in the wall of each of said containers is greater than d it has a glass transition temperature of said polymeric material for a total time of less than 0.5 seconds and not more than 3 minutes. 48. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que a dita temperatura-alvo é menor que 85 SC (185 Ψ).48. Process according to claim 44, characterized by the fact that said target temperature is less than 85 S C (185 Ψ). 49. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que os ditos recipientes compreendem garrafas, sendo que a dita passagem compreende fazer com que uma pluralidade das ditas garrafas passem por pelo menos um túnel de aquecimento em uma fila única, sendo que as ditas garrafas estão dispostas em uma configuração lado a lado ou uma configuração de extremidade a extremidade no dito túnel de aquecimento.49. Process according to claim 44, characterized by the fact that said containers comprise bottles, said passage comprising having a plurality of said bottles pass through at least one heating tunnel in a single row, being that said bottles are arranged in a side-by-side configuration or an end-to-end configuration in said heating tunnel. 50. Processo, de acordo com a reivindicação 49, caracterizado pelo fato de que as ditas garrafas estão em posição vertical no dito túnel de aquecimento.50. Process according to claim 49, characterized by the fact that said bottles are in an upright position in said heating tunnel. 51. Processo, de acordo com a reivindicação 49, 51. Process according to claim 49, Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 70/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 70/83 14/16 caracterizado pelo fato de que as ditas garrafas estão em uma posição invertida durante pelo menos uma porção da dita passagem.14/16 characterized by the fact that said bottles are in an inverted position for at least a portion of said passage. 52. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente, antes do dito aquecimento, a termização dos recipientes cheios em uma zona de termização situada a montante da dita zona de aquecimento por micro-ondas, sendo que pelo menos cerca de 85 por cento dos ditos recipientes retirados da dita zona de termização têm uma temperatura de até cerca de 5 SC um em relação ao outro.52. Process according to claim 44, characterized by the fact that it additionally comprises, before said heating, the termination of filled containers in a thermalization zone located upstream of said microwave heating zone, at least least about 85 percent of said containers from said withdrawn thermisation zone have a temperature of up to about 5 C S relative to one another. 53. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que o dito material líquido ou semilíquido introduzido nos ditos recipientes durante o dito preenchimento não foi pasteurizado ou esterilizado, e compreende adicionalmente, antes da dita passagem, a vedação de cada um dos ditos recipientes com um dispositivo de vedação, sendo que tanto o dito recipiente quanto o dito dispositivo de vedação não foram pasteurizados ou esterilizados antes do dito preenchimento e da dita vedação.53. Process according to claim 44, characterized in that said liquid or semi-liquid material introduced in said containers during said filling was not pasteurized or sterilized, and additionally comprises, before said passage, the sealing of each one of said containers with a sealing device, both said container and said sealing device were not pasteurized or sterilized before said filling and said sealing. 54. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que os ditos recipientes são formados a partir de vidro.54. Process according to claim 44, characterized by the fact that said containers are formed from glass. 55. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que os ditos recipientes são formados a partir de um material polimérico selecionado do grupo que consiste em tereftalato de polietileno, polietileno, polipropileno, ácido polilático, poli-hidroxialcanoatos, succinato de polibutileno, biopolímeros e combinações dos mesmos.55. Process according to claim 44, characterized in that said containers are formed from a polymeric material selected from the group consisting of polyethylene terephthalate, polyethylene, polypropylene, polylactic acid, polyhydroxyalkanoates, succinate polybutylene, biopolymers and combinations thereof. 56. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que o dito material líquido ou semilíquido é selecionado do grupo que consiste em chá, suco, bebidas minerais, bebidas eletrolíticas, bebidas energéticas, bebidas de vitamina, shakes, smoothies, bebidas lácteas, bebidas alcoólicas e bebidas de café.56. Process according to claim 44, characterized by the fact that said liquid or semi-liquid material is selected from the group consisting of tea, juice, mineral drinks, electrolyte drinks, energy drinks, vitamin drinks, shakes, smoothies, dairy drinks, alcoholic drinks and coffee drinks. 57. Processo, de acordo com a reivindicação 44, caracterizado pelo fato de que o dito material líquido ou semilíquido é selecionado do grupo que consiste em sopas, compotas, geleias, xaropes, 57. Process according to claim 44, characterized by the fact that said liquid or semi-liquid material is selected from the group consisting of soups, jams, jellies, syrups, Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 71/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 71/83 15/16 salsas, cremes, molhos e condimentos.15/16 salsas, creams, sauces and condiments. 58. Sistema de aquecimento por micro-ondas para aquecer uma pluralidade de recipientes cheios com um material líquido ou semilíquido, sendo que o sistema é caracterizado pelo fato de que compreende:58. Microwave heating system to heat a plurality of containers filled with a liquid or semi-liquid material, the system being characterized by the fact that it comprises: pelo menos um gerador de micro-ondas para gerar energia de micro-ondas;at least one microwave generator for generating microwave energy; uma câmara de aquecimento por micro-ondas para aquecer os ditos recipientes, sendo que a dita câmara de aquecimento por microondas tem uma entrada e uma saída; e pelo menos dois lançadores de micro-ondas separados para emitir pelo menos uma porção da dita energia de micro-ondas na dita câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que pelo menos uma porção da dita energia de micro-ondas é usada para aquecer os ditos recipientes, sendo que a dita entrada para a dita câmara de aquecimento por micro-ondas está a uma elevação vertical mais elevada do que a saída da dita câmara de aquecimento por micro-ondas.a microwave heating chamber for heating said containers, said microwave heating chamber having an inlet and an outlet; and at least two separate microwave launchers to emit at least a portion of said microwave energy in said microwave heating chamber, with at least a portion of said microwave energy being used to heat said containers, said inlet to said microwave heating chamber being at a higher vertical elevation than the outlet of said microwave heating chamber. 59. Sistema, de acordo com a reivindicação 58, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma porção da dita câmara de aquecimento por micro-ondas é configurada para mover os ditos recipientes através da dita câmara de aquecimento por gravidade, sendo que a dita câmara de aquecimento por micro-ondas inclui pelo menos uma curva, de modo que a direção do deslocamento do dito recipiente através da dita curva tenha um ângulo de pelo menos 90s, sendo que a dita câmara de aquecimento por microondas compreende pelo menos um túnel de aquecimento configurado para permitir que uma linha dos ditos recipientes passe através do mesmo em uma direção de deslocamento que se estende através da dita câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que os ditos recipientes estão dispostos em uma configuração de fila única, lado a lado ou de extremidade a extremidade no dito túnel de aquecimento, sendo que a razão entre a altura do dito túnel de aquecimento e a dimensão de cada um dos ditos recipientes perpendiculares à 59. System according to claim 58, characterized by the fact that at least a portion of said microwave heating chamber is configured to move said containers through said gravity heating chamber, said chamber being microwave heating system includes at least one curve, so that the direction of travel of said container through said curve has an angle of at least 90 s , said microwave heating chamber comprising at least one tunnel heating configured to allow a line of said containers to pass through it in a direction of travel that extends through said microwave heating chamber, said containers being arranged in a single row configuration, side by side or from end to end in said heating tunnel, the ratio between the height of said heating tunnel and the size of each one of said containers perpendicular to the Petição 870190065461, de 11/07/2019, pág. 72/83Petition 870190065461, of 7/11/2019, p. 72/83 16/16 dita direção de deslocamento é menor que 1,5:1.16/16 said direction of travel is less than 1.5: 1. 60. Sistema, de acordo com a reivindicação 58, caracterizado pelo fato de que a dita câmara de aquecimento por micro-ondas está pelo menos parcialmente cheia com um meio líquido, sendo que os ditos recipientes são configurados para passar através do dito meio líquido dentro da dita câmara de aquecimento por micro-ondas, sendo que o dito sistema é configurado para aquecer recipientes de pelo menos dois tamanhos diferentes, sendo que o dito sistema tem uma taxa de produção global na faixa de 5 a 900 recipientes por minuto.60. System according to claim 58, characterized in that said microwave heating chamber is at least partially filled with a liquid medium, said containers being configured to pass through said liquid medium within of said microwave heating chamber, said system being configured to heat containers of at least two different sizes, said system having an overall production rate in the range of 5 to 900 containers per minute.
BR112019012685A 2016-12-19 2017-12-18 microwave-assisted sterilization and pasteurization of liquid and semi-liquid materials BR112019012685A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662436217P 2016-12-19 2016-12-19
US201662436185P 2016-12-19 2016-12-19
PCT/US2017/067053 WO2018118795A1 (en) 2016-12-19 2017-12-18 Microwave-assisted sterilization and pasteurization of liquid and semi-liquid materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112019012685A2 true BR112019012685A2 (en) 2019-12-17

Family

ID=62627984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112019012685A BR112019012685A2 (en) 2016-12-19 2017-12-18 microwave-assisted sterilization and pasteurization of liquid and semi-liquid materials

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP3554269A4 (en)
JP (1) JP2020503922A (en)
KR (1) KR20190107673A (en)
CN (1) CN110461167A (en)
AU (1) AU2017379798A1 (en)
BR (1) BR112019012685A2 (en)
CA (1) CA3047732A1 (en)
IL (1) IL267504A (en)
MX (1) MX2019007280A (en)
WO (1) WO2018118795A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020223784A1 (en) * 2019-05-09 2020-11-12 Enwave Corporation Vacuum microwave dryer with pasteurization zone
WO2022053961A1 (en) * 2020-09-10 2022-03-17 Luigi Lavazza S.P.A. System and method for the preparation of coffee tablets and the like
EP4210494A1 (en) * 2020-09-10 2023-07-19 Luigi Lavazza S.p.A. System and method for the preparation of coffee tablets and the like
US20230065232A1 (en) * 2021-08-26 2023-03-02 Gyrotron Technology Method for decontamination and sterilization of food

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU6630074A (en) * 1973-03-14 1975-09-11 Tarax Pty Ltd Sterilization apparatus for canned foods
SE452086B (en) * 1986-03-03 1987-11-09 Alfastar Ab METHOD OF HEATING WITH MICROVAGOR
JP3941315B2 (en) * 2000-01-21 2007-07-04 株式会社吉野工業所 Ultrathin plastic bottle-type container storage case and method for manufacturing the container with label
FR2839277B1 (en) * 2002-05-03 2005-04-08 Nestle Waters Man & Technology PROCESS FOR MANUFACTURING A POLYESTER RESIN CONTAINER AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT
US20040222165A1 (en) * 2003-05-08 2004-11-11 Kraft Foods Holdings, Inc. Flexible film packaging for use with ozone sterilization applications
US7451886B2 (en) * 2003-05-23 2008-11-18 Amcor Limited Container base structure responsive to vacuum related forces
US9120587B2 (en) * 2010-09-10 2015-09-01 Pepsico, Inc. In-package non-ionizing electromagnetic radiation sterilization
WO2013138455A1 (en) * 2012-03-14 2013-09-19 Microwave Materials Technologies, Inc. Enhanced microwave heating systems and methods of using the same
US9271338B2 (en) * 2012-03-14 2016-02-23 Microwave Materials Technologies, Inc. Pressurized heating system with enhanced pressure locks
US9675097B2 (en) * 2012-10-04 2017-06-13 Abbott Laboratories Shelf-stable, clear liquid nutritional compositions comprising epigallocatechin gallate (EGCG) and methods for preparing the same
CA2890091A1 (en) * 2012-11-05 2014-05-08 Nestec S.A. Flavored drinking waters and methods for improving hydration for animals
CN103181605A (en) * 2013-03-08 2013-07-03 南京永青食品保鲜科技发展有限公司 Sterilizing method and special microwave sterilization device for liquid food
JP6840665B2 (en) * 2014-09-17 2021-03-10 915 ラボ、エルエルシー Microwave retort system, method of heating food using microwave retort system, and food prepared for microwave retort
WO2016124301A1 (en) * 2015-02-06 2016-08-11 Teknologisk Institut Method and system for microwave decontamination of food surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
IL267504A (en) 2019-08-29
CN110461167A (en) 2019-11-15
JP2020503922A (en) 2020-02-06
MX2019007280A (en) 2019-08-16
KR20190107673A (en) 2019-09-20
WO2018118795A1 (en) 2018-06-28
EP3554269A4 (en) 2020-10-28
EP3554269A1 (en) 2019-10-23
CA3047732A1 (en) 2018-06-28
AU2017379798A1 (en) 2019-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112019012685A2 (en) microwave-assisted sterilization and pasteurization of liquid and semi-liquid materials
US9120587B2 (en) In-package non-ionizing electromagnetic radiation sterilization
US8734717B2 (en) Sterilisation of liquids in hermetically closed vessels
US20180168200A1 (en) Microwave-assisted sterilization and pasteurization of liquid and semi-liquid materials
CA2855409C (en) In-package non-ionizing electromagnetic radiation
US20180168199A1 (en) Microwave-assisted sterilization and pasteurization of liquid and semi-liquid materials
US12016108B2 (en) Microwave-assisted sterilization and pasteurization system using synergistic packaging, carrier and launcher configurations
US20200281053A1 (en) Applicator system for heating with radio frequency energy
Reuter Pre-sterilization of product s
Richardson et al. Heat processing equipment

Legal Events

Date Code Title Description
B11A Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing
B11Y Definitive dismissal - extension of time limit for request of examination expired [chapter 11.1.1 patent gazette]
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]