BR112019011966A2 - improved lansoprazole and simethicone composition and process for preparation - Google Patents

improved lansoprazole and simethicone composition and process for preparation Download PDF

Info

Publication number
BR112019011966A2
BR112019011966A2 BR112019011966-3A BR112019011966A BR112019011966A2 BR 112019011966 A2 BR112019011966 A2 BR 112019011966A2 BR 112019011966 A BR112019011966 A BR 112019011966A BR 112019011966 A2 BR112019011966 A2 BR 112019011966A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
microgranules
simethicone
lansoprazole
high concentration
fact
Prior art date
Application number
BR112019011966-3A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Alejandro Fiore Esteban
Original Assignee
Siegfried Rhein, S.A. De C.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegfried Rhein, S.A. De C.V. filed Critical Siegfried Rhein, S.A. De C.V.
Publication of BR112019011966A2 publication Critical patent/BR112019011966A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/4427Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof containing further heterocyclic ring systems
    • A61K31/4439Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof containing further heterocyclic ring systems containing a five-membered ring with nitrogen as a ring hetero atom, e.g. omeprazole
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/695Silicon compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/74Synthetic polymeric materials
    • A61K31/80Polymers containing hetero atoms not provided for in groups A61K31/755 - A61K31/795
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

a presente invenção se refere a uma composição farmacêutica oralmente administrada que compreende uma combinação de dose fixa de simeticona em microgrânulos de concentração alta e de lansoprasol ou o enantiômero do mesmo (dexlansoprasol) em microgrânulos de liberação entérica e ao processo para obter os microgrânulos de simeticona de concentração alta.The present invention relates to an orally administered pharmaceutical composition comprising a fixed dose combination of simethicone in high concentration microgranules and lansoprasol or the enantiomer thereof (dexlansoprasol) in enteric release microgranules and the process for obtaining simethicone microgranules. high concentration.

Description

COMPOSIÇÃO APRIMORADA DE LANSOPRAZOL E SIMETICONA E PROCESSO PARA PREPARAÇÃOIMPROVED COMPOSITION OF LANSOPRAZOL AND SIMETICONE AND PROCESS FOR PREPARATION

CAMPO TÉCNICO DA INVENÇÃO [0001] A presente invenção se refere a uma composição farmacêutica de administração oral, que compreende a combinação com uma dose fixa de Simeticona em microgrânulos de alta concentração e de Lansoprazol ou seu enantiômero (Dexlansoprazol) em microgrânulos de liberação entérica e ao processo para obter os microgrânulos de alta concentração de Simeticona.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION [0001] The present invention relates to a pharmaceutical composition for oral administration, which comprises the combination with a fixed dose of Simethicone in high concentration microgranules and Lansoprazole or its enantiomer (Dexlansoprazole) in enteral release microgranules to the process to obtain the high concentration microgranules of Simethicone.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO [0002] O composto Lansoprazol, foi revelado como produto na patente europeia EP 174726 BI e seus equivalentes, seu detentor foi TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES e a data de prioridade foi 16 de agosto de 1984 (JP). A nomenclatura IUPAC é 2-[[[3-metil-4-(2,2,2-trifluoroetoxi)piridil]metil]sulfinil] benzimidazol e está representado pela Fórmula (I),BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] The compound Lansoprazole, was revealed as a product in the European patent EP 174726 BI and its equivalents, its holder was TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES and the priority date was August 16, 1984 (JP). The IUPAC nomenclature is 2 - [[[3-methyl-4- (2,2,2-trifluoroethoxy) pyridyl] methyl] sulfinyl] benzimidazole and is represented by Formula (I),

Figure BR112019011966A2_D0001

[0003] Este composto, pertencente à família de benzimidazóis substituídos, é um inibidor da bomba de prótons, já que suprime a secreção ácida gástrica por inibição específica do sistema enzimático H<+>, K<+>- ATPasa (bomba de prótons) na superfície secretória das células parietais[0003] This compound, belonging to the substituted benzimidazole family, is a proton pump inhibitor, since it suppresses gastric acid secretion by specific inhibition of the enzyme system H <+>, K <+> - ATPasa (proton pump) on the secretory surface of the parietal cells

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 4/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 4/28

2/22 gástricas. A H<+>, K<+>-ATPasa da membrana apical da célula parietal é o mediador final da secreção ácida, quer dizer que o Lansoprazol bloqueia o último passo na produção de ácido. Em pH neutro, o Lansoprazol é uma base fraca, quimicamente estável, lipossolúvel, sem atividade inibitória e é destruído em ácido gástrico. De modo que, se for administrado em uma forma farmacêutica sólida oral, deve ser protegido do contato com sucos gástricos ácidos e deve ser transferido sem modificação industrial para a fração do trato gastrointestinal onde o pH está próximo do neutro, que é onde ocorre a absorção rápida de dito composto. Este composto é especialmente útil em pacientes com hipergastrinemia e é valioso em pacientes com úlcera péptica.2/22 gastric. The H <+>, K <+> - ATPasa of the apical membrane of the parietal cell is the final mediator of acid secretion, meaning that Lansoprazole blocks the last step in acid production. At neutral pH, Lansoprazole is a weak, chemically stable, fat-soluble base, with no inhibitory activity and is destroyed in gastric acid. So, if administered in a solid oral pharmaceutical form, it must be protected from contact with acidic gastric juices and must be transferred without industrial modification to the fraction of the gastrointestinal tract where the pH is close to neutral, which is where absorption occurs of said compound. This compound is especially useful in patients with hypergastrinemia and is valuable in patients with peptic ulcer disease.

[0004] O Lansoprazol é uma mistura racêmica dos isômeros Dexlansoprazol e Levolansoprazol (também denominados de R- Lansoprazol e S-Lansoprazol respectivamente). O enantiômero que tem demonstrado melhores resultados clinicos é o Dexlansoprazol, cuja fórmula IUPAC está representada pela fórmula (II):[0004] Lansoprazole is a racemic mixture of the isomers Dexlansoprazole and Levolansoprazole (also called R-Lansoprazole and S-Lansoprazole respectively). The enantiomer that has shown the best clinical results is Dexlansoprazole, whose IUPAC formula is represented by formula (II):

Figure BR112019011966A2_D0002

[0005] O composto Simeticona, é uma mistura de[0005] The compound Simethicone, is a mixture of

Dimeticona com Dióxido de silício. Sua nomenclatura IUPAC é a(trimetilsilil)-ω-metilpoli[oxi(dimetilsilileno)], misturadoDimethicone with silicon dioxide. Its IUPAC nomenclature is (trimethylsilyl) -ω-methylpoli [oxy (dimethylsilylene)], mixed

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 5/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 5/28

3/22 com dióxido de silício e está representado pela Fórmula (III) :3/22 with silicon dioxide and is represented by Formula (III):

Figure BR112019011966A2_D0003

[0006] O método de preparação de polímeros de metil siloxano foi descrito na patente estadounidense US 2.441.098, cuja data de prioridade foi 09 de setembro de 1946 (US) e seu detentor foi CORNING GLASS WORKS.[0006] The method of preparing methyl siloxane polymers was described in US patent 2,441,098, whose priority date was September 9, 1946 (US) and its holder was CORNING GLASS WORKS.

[0007] Na publicação Journal of Clinical Pharmacology, publicada em 12 de novembro de 1974, foi incluído um artigo sobre a avaliação clínica do uso de Simeticona no trato gastrointestinal superior, dos autores Joel E. Bernstein y Anthony M. Kasich.[0007] The Journal of Clinical Pharmacology, published on November 12, 1974, included an article on the clinical evaluation of the use of Simethicone in the upper gastrointestinal tract, by authors Joel E. Bernstein and Anthony M. Kasich.

[0008] A Simeticona é um composto quimicamente inerte que não é absorvida no trato gastrointestinal. É excretada conforme foi ingerida, nas fezes e sem evidência de circulação entero-hepática. A Simeticona altera a tensão superficial das bolhas de gás que se formam no trato gastrointestinal, seja no próprio processo digestivo ou por intolerância à lactose. Sua ação permite que as bolhas de gás se rompam e formem outras muito menores que são eliminadas facilmente tanto por via oral como por via retal. O uso clínico da Simeticona está baseado em sua propriedade antiespuma demonstrada in vitro. Este composto é indicado no tratamento de condições[0008] Simethicone is a chemically inert compound that is not absorbed in the gastrointestinal tract. It is excreted as it was ingested in the faeces and without evidence of enterohepatic circulation. Simethicone alters the surface tension of gas bubbles that form in the gastrointestinal tract, either in the digestive process itself or due to lactose intolerance. Its action allows gas bubbles to burst and form much smaller ones that are easily eliminated both orally and rectally. The clinical use of Simethicone is based on its anti-foam property demonstrated in vitro. This compound is indicated for the treatment of conditions

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 6/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 6/28

4/22 gastrointestinais funcionais na qual a retenção de gás pode ser um problema.4/22 functional gastrointestinals in which gas retention can be a problem.

[0009] A patente europeia EP 1.108.425 Bi, cujo detentor é Laboratorio Medinfar-Productos Farmacêuticos S.A. e a data de prioridade é 16 de dezembro de 1999 (PT), reivindica péletes estáveis contendo derivados de bencimidazol, em um núcleo inerte, com um revestimento polimérico e, finalmente, um revestimento entérico. Não inclui Simeticona como principio ativo.[0009] European patent EP 1,108,425 Bi, whose holder is Laboratorio Medinfar-Productos Farmacêuticos SA and the priority date is December 16, 1999 (PT), claims stable pellets containing bencimidazole derivatives, in an inert core, with a polymeric coating and, finally, an enteric coating. It does not include Simethicone as an active ingredient.

[0010] O pedido de patente estadounidense US 2004/0092511, cujo detentor é Billstein S.A. e com datas de prioridade de 10 de dezembro de 1999 e 27 de novembro de 2000 (US), reivindica combinações de agonistas do receptor 5-HT4, ou de antagonistas de 5- HT3, com um coagente, para tratar distúrbios gastrointestinais e viscerais-abdominais.The US patent application US 2004/0092511, whose holder is Billstein SA and with priority dates of December 10, 1999 and November 27, 2000 (US), claims combinations of 5-HT4 receptor agonists, or 5-HT3 antagonists, with a coagent, to treat gastrointestinal and visceral-abdominal disorders.

[0011] O pedido de patente internacional WO 2008/056200, cujo detentor é Ranbaxy Laboratories Limited e a data de prioridade de 10 de novembro de 2006 (IN), reivindica uma composição farmacêutica oral contendo Simeticona adsorvida em um material inerte, Sal de silicato e excipientes sob forma de comprimido mastigável. Inclui combinações com um ou mais antiácidos, antidiarreicos, antiespasmódicos, laxantes, antieméticos e anticolinérgicos.[0011] The international patent application WO 2008/056200, whose holder is Ranbaxy Laboratories Limited and the priority date of November 10, 2006 (IN), claims an oral pharmaceutical composition containing Simethicone adsorbed on an inert material, silicate salt and excipients in the form of a chewable tablet. It includes combinations with one or more antacids, antidiarrheals, antispasmodics, laxatives, antiemetics and anticholinergics.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [0012] O objetivo da presente invenção se refere a uma composição farmacêutica em dose unitária contendo uma combinação de Simeticona sob forma de microgrânulos de alta concentração e Lansoprazol ou seu enantiômero (Dexlansoprazol)DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0012] The purpose of the present invention relates to a pharmaceutical composition in unit dose containing a combination of Simethicone in the form of high concentration microgranules and Lansoprazole or its enantiomer (Dexlansoprazole)

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 7/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 7/28

5/22 sob forma de microgrânulos de liberação entérica, em quantidades terapeuticamente eficazes, contidos em cápsulas ou envelopes. A composição é concebida para o tratamento dos distúrbios gastrointestinais funcionais, em especial, a dispepsia com uma forma farmacêutica que seja fácil de ingerir.5/22 in the form of enteric-release microgranules, in therapeutically effective amounts, contained in capsules or envelopes. The composition is designed for the treatment of functional gastrointestinal disorders, in particular, dyspepsia with a pharmaceutical form that is easy to ingest.

[0013] Para obter a combinação dos dois princípios ativos mencionados, sob uma dose unitária, foi necessário compatibilizar dois compostos de características físicas e químicas diferentes. A Simeticona, é uma molécula inerte, que não metaboliza e também não é absorvida, atua sobre a tensão superficial das bolhas de gás formadas no trato gastrointestinal. Este composto na forma pura é um líquido muito viscoso, quase uma pasta, sendo essa característica física um importante impedimento técnico já que dificulta sua manipulação, sua incorporação em uma forma farmacêutica sólida e sua combinação com outro princípio ativo.[0013] To obtain the combination of the two active ingredients mentioned, under a unit dose, it was necessary to make compatible two compounds with different physical and chemical characteristics. Simethicone is an inert molecule, which does not metabolize and is not absorbed, acts on the surface tension of gas bubbles formed in the gastrointestinal tract. This compound in pure form is a very viscous liquid, almost a paste, this physical characteristic being an important technical impediment since it makes it difficult to manipulate, its incorporation in a solid pharmaceutical form and its combination with another active ingredient.

[0014] Para incorporar este composto em uma forma farmacêutica, foi avaliada a possibilidade de adsorção em materiais sólidos inertes como Dióxido de silício coloidal, Celulose microcristalina e Fosfato de Cálcio entre outros. Essa metodologia foi descartada, pois são necessárias duas ou três partes de material inerte para adsorver uma parte de Simeticona, gerando um volume final elevado de Simeticona adsorvida, e como consequência, uma unidade de dosagem grande e difícil de ingerir. Com os procedimentos conhecidos não é possível obter concentrações de Simeticona maiores que 500 mg de Simeticona por grama de granulado, em outras palavras, não é possível obter concentrações maiores que 50%. Além disso, o[0014] To incorporate this compound in a pharmaceutical form, the possibility of adsorption in inert solid materials such as colloidal silicon dioxide, microcrystalline cellulose and calcium phosphate, among others, was evaluated. This methodology was discarded, since two or three parts of inert material are needed to adsorb one part of Simethicone, generating a high final volume of adsorbed Simethicone, and as a consequence, a large and difficult to ingest unit unit. With known procedures it is not possible to obtain Simethicone concentrations greater than 500 mg of Simethicone per gram of granules, in other words, it is not possible to obtain concentrations greater than 50%. In addition, the

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 8/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 8/28

6/22 granulado obtido é muito frágil e esse é prejudicial para sua dosagem na forma farmacêutica escolhida, já que não tem boa fluidez gerando variações na dosagem e aglomeração do granulado no momento de dosificar o produto seja em cápsulas ou em envelopes.6/22 granules obtained are very fragile and this is harmful to your dosage in the chosen pharmaceutical form, since it does not have good fluidity, generating variations in the dosage and agglomeration of the granules when dispensing the product, either in capsules or in envelopes.

[0015] A fim de concentrar a dose desejada de Simeticona em microgrânulos, é desenvolvido um procedimento inovador que consiste em colocar em uma panela de revestimento de parede sólida ou em um equipamento de leito fluido do tipo rotor tangencial de Esferas de Açúcar enquanto estão em rolamento, umidificá-las em intervalos regulares com e utilizar uma mistura definida de Dióxido de Silício Coloidal e Carbonato de Magnésio para secar cada etapa de umidificação. Repetir os ciclos de umidificação e secagem até chegar a obter microgrânulos com a concentração desejada de Simeticona.[0015] In order to concentrate the desired dose of Simethicone in microgranules, an innovative procedure is developed that consists of placing in a pan of solid wall covering or in a fluid bed equipment of the tangential rotor type of Sugar Spheres while they are in bearing, humidify them at regular intervals with and use a defined mixture of Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate to dry each humidification step. Repeat the humidification and drying cycles until microgranules are obtained with the desired concentration of Simethicone.

[0016] No caso do Lansoprazol e seu enantiômero, esses compostos se degradam no meio gástrico (ácido) e são estáveis em meio neutro a alcalino. São absorvidos no intestino delgado chegando através da corrente sanguínea no sítio de ação nas células parietais, onde são hidrolisadas em metabólitos ativos que se combinam com a H+, KH—ATPasa (bomba de prótons), inibindo a mesma dessa maneira. De modo que o Lansoprazol e seu enantiômero devam ser formulados de maneira gastrorresistente (liberação entérica). Foi decidido que a formulação mais adequada para Lansoprazol ou seu enantiômero é a utilização de microgrânulos entéricos.[0016] In the case of Lansoprazole and its enantiomer, these compounds degrade in the gastric (acidic) environment and are stable in neutral to alkaline environments. They are absorbed in the small intestine reaching the bloodstream at the site of action in the parietal cells, where they are hydrolyzed into active metabolites that combine with H +, KH — ATPasa (proton pump), thereby inhibiting it. So that Lansoprazole and its enantiomer must be formulated in a gastro-resistant manner (enteric release). It was decided that the most suitable formulation for Lansoprazole or its enantiomer is to use enteric microgranules.

[0017] De acordo com o supracitado, a solução técnica encontrada consiste em obter microgrânulos de alta concentração[0017] According to the above, the technical solution found is to obtain microgranules of high concentration

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 9/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 9/28

7/22 da dose desejada Simeticona e encapsular ou envelopar junto com microgrânulos entéricos de Lansoprazol ou seu enantiômero.7/22 of the desired dose Simethicone and encapsulate or envelop together with enteric microgranules of Lansoprazole or its enantiomer.

[0018] O uso de Simeticona sob forma de microgrânulos de alta concentração permite sua administração juntamente com o Lansoprazol ou seu enantiômero, em uma forma farmacêutica única, de volume pequeno e fácil de ingerir, e, por outro lado, permite que seja dosificada em cápsulas ou em envelopes com facilidade e utilizando equipamentos convencionais.[0018] The use of Simethicone in the form of high concentration microgranules allows its administration together with Lansoprazole or its enantiomer, in a unique pharmaceutical form, of small volume and easy to ingest, and, on the other hand, allows it to be dosed in capsules or envelopes with ease and using conventional equipment.

[0019] Por exemplo, o encapsulamento dos microgrânulos de ambos os princípios ativos, pode ser obtido ao utilizar uma encapsuladora convencional equipada com dois dosificadores de microgrânulos, funcionando nas condições operacionais do encapsulamento de sólidos.[0019] For example, the encapsulation of the microgranules of both active ingredients, can be obtained by using a conventional encapsulator equipped with two microgranule dispensers, operating in the operational conditions of the encapsulation of solids.

[0020] Finalmente, os testes de liberação in vitro da forma farmacêutica obtida que contêm a combinação dos dois princípios ativos atenderam às especificações exigidas, liberando a Simeticona de forma imediata e o Lansoprazol ou seu enantiômero no trato intestinal, o mesmo atendendo à gastrorresistência.[0020] Finally, the in vitro release tests of the obtained pharmaceutical form that contain the combination of the two active ingredients met the required specifications, releasing Simethicone immediately and Lansoprazole or its enantiomer in the intestinal tract, the same taking into account gastro-resistance.

[0021] Os aspectos mencionados previamente fazem com que essa composição se diferencie de outras composições que contêm os mesmos princípios ativos e que incorporam a Simeticona adsorvida e é, por conseguinte, o objetivo principal da presente invenção.[0021] The aspects mentioned previously make this composition different from other compositions that contain the same active principles and that incorporate the adsorbed Simethicone and is, therefore, the main objective of the present invention.

[0022] Portanto, em um aspecto, a invenção se refere a uma composição farmacêutica de administração oral, que compreende a combinação de uma dose fixa de Simeticona e de Lansoprazol ou seu enantiômero, em doses terapeuticamente[0022] Therefore, in one aspect, the invention relates to a pharmaceutical composition for oral administration, which comprises the combination of a fixed dose of Simethicone and Lansoprazole or its enantiomer, in therapeutically doses

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 10/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 10/28

8/22 eficazes e excipientes farmacêuticos. A Simeticona está abaixo da forma de microgrânulos de alta concentração e o Lansoprazol ou seu enantiômero está abaixo da forma de microgrânulos de liberação entérica, ambos contidos em cápsulas duras ou envelopes.8/22 effective and pharmaceutical excipients. Simethicone is below the form of high-concentration microgranules and Lansoprazole or its enantiomer is below the form of enteric-release microgranules, both contained in hard capsules or envelopes.

[0023] As doses terapeuticamente eficazes de Simeticona, estão compreendidas na faixa de 20 a 1000 mg, de acordo com Martindale: The complete drug reference, Simeticona, Volumen A, Edición 38, 2014, 1886:1887.[0023] Therapeutically effective doses of Simethicone are in the range of 20 to 1000 mg, according to Martindale: The complete drug reference, Simethicone, Volumen A, Edición 38, 2014, 1886: 1887.

[0024] As doses terapeuticamente eficazes de Lansoprazol ou seu enantiômero estão compreendidas na faixa de 10 mg a 180 mg por dia, de acordo com o livro reconhecido Goodman & Gilman, Inhibidores de la H<+>, K<+>ATPasa, Las bases Farmacológicas de ia terapêutica, 1996, 971 a 973.[0024] Therapeutically effective doses of Lansoprazole or its enantiomer are in the range of 10 mg to 180 mg per day, according to the recognized book Goodman & Gilman, Inhibidores de la H <+>, K <+> ATPasa, Las Pharmacological bases of therapeutic therapy, 1996, 971 to 973.

[0025] Em outro aspecto, a invenção se refere ao processo para obter os microgrânulos de alta concentração de Simeticona.[0025] In another aspect, the invention relates to the process for obtaining the high concentration microgranules of Simethicone.

[0026] Os ditos microgrânulos são obtidos ao aplicar em intervalos regulares a Simeticona sobre as esferas de açúcar em rolamento em uma panela de paredes solidas ou em um equipamento de leito fluido de rotor tangencial. Ciclos de umidificação dos microgrânulos com Simeticona e ciclos de secagem são alternados, que consistem em polvilhar uma quantidade definida de uma mistura de Dióxido de silicio coloidal e Carbonato de magnésio, sendo essa etapa de secagem muito importante para fixar a Simeticona aos microgrânulos mantendo uma concentração alta de Simeticona.[0026] Said microgranules are obtained by applying Simethicone at regular intervals on the rolling sugar spheres in a solid-walled pan or in a tangential rotor fluid bed equipment. Humidification cycles of the microgranules with Simethicone and drying cycles are alternated, which consist of sprinkling a defined amount of a mixture of colloidal silicon dioxide and magnesium carbonate, this drying step being very important to fix Simethicone to the microgranules maintaining a concentration discharge of Simethicone.

[0027] Os microgrânulos são deixados em rolamento até[0027] The microgranules are left rolling until

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 11/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 11/28

9/22 que estejam completamente secos e revestidos opcionalmente com uma membrana protetora. A membrana protetora é formada por um polímero solúvel, de preferência, Polivinilpirrolidona.9/22 that are completely dry and optionally coated with a protective membrane. The protective membrane is formed by a soluble polymer, preferably Polyvinylpyrrolidone.

[0028] A seguir, nos exemplos de realização a seguir, os processos da presente invenção são descritos em detalhe.[0028] In the following embodiment examples, the processes of the present invention are described in detail.

EXEMPLOS DE REALIZAÇÃOEXAMPLES OF ACHIEVEMENT

EXEMPLO 1. Cápsulas de 120 mg de Simeticona + 15 mg de Lansoprazol [0029] O processo para preparar uma formulação farmacêutica de administração oral é descrito compreendendo a combinação de uma dose fixa de microgrânulos de alta concentração de 120 mg de Simeticona e de microgrânulos de liberação entérica de 15 mg de Lansoprazol, ambos contidos em uma cápsula dura.EXAMPLE 1. Simethicone 120 mg capsules + Lansoprazole 15 mg [0029] The process for preparing a pharmaceutical formulation for oral administration is described comprising the combination of a fixed dose of 120 mg high concentration microgranules of Simethicone and microgranules of enteric release of 15 mg Lansoprazole, both contained in a hard capsule.

Fórmula unitária e por lote:Unit and batch formula:

Microgrânulos de Simeticona de liberação imediata Simethicone microgranules of immediate release mg por cápsula oral mg per oral capsule Kg por lote de 100.000 cápsulas Kg per batch of 100,000 capsules Simeticona Simethicone 120,00 120.00 12,00 12.00 Esferas de Açúcar (diâmetro 300 a 500 microns) Sugar Spheres (diameter 300 to 500 microns) 30,00 30.00 3, 00 3.00 Dióxido de silício coloidal Colloidal silicon dioxide 30,00 30.00 3, 00 3.00 Carbonato de magnésio Magnesium carbonate 20,00 20.00 2,00 2.00

Conteúdo teórico de Simeticona nos microgrânulos: 600 mg/g de microgrânulos.Theoretical content of Simethicone in the microgranules: 600 mg / g of microgranules.

Microgrânulos entéricos de Lansoprazol Lansoprazole enteric microgranules mg por cápsula oral mg per oral capsule Kg por lote de 100.000 cápsulas Kg per batch of 100,000 capsules Lansoprazol Lansoprazole 15, 00 15.00 1,50 1.50 Esferas de Açúcar Sugar Spheres 31,80 31.80 3, 18 3, 18 Manitol Mannitol 9, 75 9.75 0, 975 0.975 Carboximetilcelulose cálcica Calcium carboxymethyl cellulose 8,25 8.25 0,825 0.825

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 12/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 12/28

10/2210/22

Carbonato de magnésio Magnesium carbonate 9, 00 9.00 0, 90 0.90 Fosfato dissódico hidrogenado Hydrogenated disodium phosphate 9, 00 9.00 0, 90 0.90 Açúcar Sugar 36, 00 36.00 3, 60 3.60 Hidroxipropilmetilcelulose E5 Hydroxypropylmethylcellulose E5 18,00 18.00 1,80 1.80 Ftalato de hidroxipropilmetilcelulose Phthalate hydroxypropylmethylcellulose 28,50 28.50 2,85 2.85 Dióxido de titânio Titanium dioxide 1,50 1.50 0,15 0.15 Solventes que evaporam durante o processo de elaboração Solvents that evaporate during the elaboration process Água purificada Purified water 12, 60 12.60 Cloreto de metileno Methylene chloride 18,80 18.80 Álcool etílico Ethyl alcohol 18,80 18.80

Conteúdo teórico de Lansoprazol nos microgrânulos: 89,90 mg/g de microgrânulos.Theoretical content of Lansoprazole in microgranules: 89.90 mg / g microgranules.

MÉTODO DE ELABORAÇÃOMETHOD OF ELABORATION

Microgrânulos de alta concentração de Simeticona (600 mg/g elaborados em panela parede sólida)High concentration microgranules of Simethicone (600 mg / g made in a solid wall pan)

1) Misturar o Dióxido de Silício Coloidal e o Carbonato de Magnésio. Dividir a mistura de Dióxido de Silício Coloidal e Carbonato de Magnésio em 6 frações de peso igual.1) Mix Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate. Divide the mixture of Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate into 6 fractions of equal weight.

2) Fracionar a Simeticona em 6 frações de peso igual.2) Fraction the Simethicone into 6 fractions of equal weight.

3) Colocar as esferas de açúcar em uma panela de revestimento convencional de parede sólida (não perfurada) e fixar a velocidade de rotação do tambor entre 10 e 15 rpm e o ar de entrada a 35°C com fluxo de ar de 0,71 metros cúbicos por minuto (25 pés cúbicos por minuto).3) Place the sugar spheres in a conventional solid wall pan (unperforated) and set the drum rotation speed between 10 and 15 rpm and the incoming air at 35 ° C with an air flow of 0.71 cubic meters per minute (25 cubic feet per minute).

4) Pulverizar com aspersor a primeira fração de Simeticona sobre as esferas de açúcar utilizando as condições operacionais a seguir: Bomba peristáltica da Marca LongerPump modelo BT100 ou similar com fluxo de aplicação entre 25 a 50 ml/min, com o uso de uma pistola de aspersão de 3 vias da marca4) Spray the first fraction of Simethicone over the sugar spheres using a sprinkler using the following operating conditions: LongistPump peristaltic pump, model BT100 or similar, with an application flow between 25 to 50 ml / min, using a spray gun. brand 3-way sprinkler

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 13/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 13/28

11/2211/22

Spraying System ou similar com bico 2050 e bocal 67228-451 2 3 4-SS da marca Spraying System ou similar. Pressão de atomização: 150 a 200 KPa (1,5 a 2.0 bar) e de ar de cilindro: 50 KPa (0,5 bar) .Spraying System or similar with nozzle 2050 and nozzle 67228-45 1 2 3 4 -SS from Spraying System or similar. Atomization pressure: 150 to 200 KPa (1.5 to 2.0 bar) and cylinder air: 50 KPa (0.5 bar).

5) Secar as esferas umidificadas utilizando uma fração da mistura de Dióxido de Silício Coloidal e Carbonato de Magnésio.5) Dry the humidified spheres using a fraction of the mixture of Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate.

6) Repetir as etapas 4 e 5 até todas as frações de Simeticona e da mistura de Dióxido de Silício Coloidal e Carbonato de Magnésio terem sido aplicadas.6) Repeat steps 4 and 5 until all fractions of Simethicone and the mixture of Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate have been applied.

7) Deixar o produto em rolamento na panela durante 5 minutos.7) Leave the product rolling in the pan for 5 minutes.

8) Peneirar por malhas de 2,0 mm de poro. Os microgrânulos obtidos terão entre 0,7 e 1,5 mm de diâmetro.8) Sieve through 2.0 mm pore mesh. The microgranules obtained will be between 0.7 and 1.5 mm in diameter.

Microgrânulos de Lansoprazol de liberação entéricaEntero-release Lansoprazole microgranules

1) Preparar um xarope dissolvendo o açúcar em 3,6 kg de água purificada, aquecendo a 40° a 45° C com agitação até homogeneizar.1) Prepare a syrup by dissolving the sugar in 3.6 kg of purified water, heating to 40 ° to 45 ° C with stirring until smooth.

2) Peneirar por malha 100: Lansoprazol, Carbonato de magnésio, Manitol, Carboximetilcelulose cálcica e Fosfato dissódico hidrogenado e misturar em um misturador rotativo em velocidade média durante 15 minutos.2) Sieve through 100 mesh: Lansoprazole, Magnesium carbonate, Mannitol, Calcium carboxymethylcellulose and hydrogenated disodium phosphate and mix in a rotary mixer at medium speed for 15 minutes.

3) Polvilhar a mistura obtida no passo 2) sobre as esferas de açúcar em uma panela de acero inoxidável a 36 rpm, empregando o xarope de açúcar obtido no passo 1) como adesivo até alcançar microgrânulos de tamanho entre 0,4 e 0,9 mm de diâmetro.3) Sprinkle the mixture obtained in step 2) over the sugar spheres in a stainless steel pan at 36 rpm, using the sugar syrup obtained in step 1) as an adhesive until microgranules of size between 0.4 and 0.9 are reached mm in diameter.

4) Secar os microgrânulos obtidos no passo 3) a 45°C4) Dry the microgranules obtained in step 3) at 45 ° C

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 14/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 14/28

12/22 durante 8 horas ou até não mais que 1 % de umidade ser obtida.12/22 for 8 hours or until no more than 1% moisture is obtained.

5) Peneirar os microgrânulos secos por malha de 1,0 mm de tamanho de poro.5) Sieve the dry microgranules through a 1.0 mm pore size mesh.

6) Dissolver hidroxipropilmetilcelulose E5 em 9 kg de água purificada, agitando até conseguir uma solução coloidal.6) Dissolve hydroxypropylmethylcellulose E5 in 9 kg of purified water, stirring until a colloidal solution is obtained.

7) Colocar os microgrânulos no leito fluido e pulverizar a solução coloidal obtida no ponto 6, sob corrente de ar quente para secar a cobertura. Continuar colocando o revestimento até utilizar toda a solução coloidal.7) Place the microgranules in the fluid bed and spray the colloidal solution obtained in point 6, under a stream of hot air to dry the cover. Continue placing the coating until all the colloidal solution is used.

8) Em um recipiente adequado, adicionar ftalato de hidroxipropilmetilcelulose e dióxido de titânio na mistura de cloreto de metileno e álcool etilico. Agitar até homogeneizar a preparação. Passar a preparação por um moinho coloidal durante 10 minutos pela passagem mais fina.8) In a suitable container, add hydroxypropyl methylcellulose phthalate and titanium dioxide to the mixture of methylene chloride and ethyl alcohol. Stir until the preparation is homogeneous. Pass the preparation through a colloid mill for 10 minutes through the thinnest passage.

9) Colocar os microgrânulos obtidos no ponto 7, no leito fluido e pulverizar com a solução obtida no ponto 8, sob corrente de ar quente para secar a cobertura. Colocar toda a solução de revestimento.9) Place the microgranules obtained in point 7, in the fluid bed and spray with the solution obtained in point 8, under a stream of hot air to dry the cover. Place the entire coating solution.

10) Peneirar por 1.4 mm de poro os microgrânulos com revestimento entérico. Os microgrânulos obtidos terão entre 0,5 e 1,2 mm de diâmetro.10) Sieve the microgranules with an enteric coating through 1.4 mm of pore. The microgranules obtained will be between 0.5 and 1.2 mm in diameter.

Encapsulamento:Package:

[0030] Encapsular em cápsulas número 1 ambos os microgrânulos obtidos utilizando uma encapsuladora de estação dupla colocando:[0030] Encapsulate in capsules number 1 both microgranules obtained using a double station encapsulator placing:

[0031] Dosificador 1, Microgrânulos de Lansoprazol:[0031] Doser 1, Lansoprazole microgranules:

166,80 mg ± 5% (158,46 mg a 175,14 mg).166.80 mg ± 5% (158.46 mg to 175.14 mg).

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 15/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 15/28

13/22 [0032] Dosificador 2, Microgrânulos de Simeticona: 200,00 mg ± 5% (190,00 mg a 210,00 mg).13/22 [0032] Doser 2, Simethicone microgranules: 200.00 mg ± 5% (190.00 mg to 210.00 mg).

[0033] Conteúdo por cápsula: 366,80 mg ± 10 % (330 mg a 403 mg).[0033] Content per capsule: 366.80 mg ± 10% (330 mg to 403 mg).

EXEMPLO 2. Cápsulas de 120 mg de Simeticona + 30 mg de Lansoprazol [0034] Ao utilizar os microgrânulos elaborados no Exemplo 1, são preparadas cápsulas contendo 120 mg de Simeticona e 30 mg de Lansoprazol.EXAMPLE 2. Simethicone 120 mg capsules + Lansoprazole 30 mg [0034] Using the microgranules made in Example 1, capsules containing 120 mg of Simethicone and 30 mg of Lansoprazole are prepared.

[0035] Ambos os microgrânulos são preenchidos em cápsulas de gelatina número 0 alongadas utilizando uma encapsuladora de estação dupla colocando:[0035] Both microgranules are filled in elongated number 0 gelatin capsules using a double station encapsulator placing:

[0036] Dosificador 1, Microgrânulos de Lansoprazol: 333,60 mg ± 5% (316,92 mg a 350,28 mg) [0037] Dosificador 2, Microgrânulos de Simeticona: 200,00 mg ± 5% (190,00 mg a 210,00 mg) [0038] Conteúdo por cápsula: 533,60 mg ± 10% (480 mg a 587 mg)[0036] Doser 1, Lansoprazole microgranules: 333.60 mg ± 5% (316.92 mg to 350.28 mg) [0037] Doser 2, Simethicone microgranules: 200.00 mg ± 5% (190.00 mg to 210.00 mg) [0038] Content per capsule: 533.60 mg ± 10% (480 mg to 587 mg)

EXEMPLO 3. Sobres para suspensão oral de Simeticona 120 mg + Lansoprazol 15 mg [0039] Ao utilizar os microgrânulos elaborados noEXAMPLE 3. Surplus for oral suspension of Simethicone 120 mg + Lansoprazole 15 mg [0039] When using microgranules made in

Exemplo 1, são preparados envelopes contendo 120 mg deExample 1, envelopes are prepared containing 120 mg of

Simeticona e 15 mg de Lansoprazol.Simethicone and 15 mg Lansoprazole.

Ingrediente Ingredient mg por envelope mg per envelope Microgrânulos de Simeticona (contendo 120 mg de Simeticona) Simethicone microgranules (containing 120 mg of Simethicone) 200,0 200.0 Microgrânulos de Lansoprazol (contendo 15 mg de Lansoprazol) Lansoprazole microgranules (containing Lansoprazole 15 mg) 16 6,8 16 6.8

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 16/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 16/28

14/2214/22

Amido de milho Maize starch 100,0 100.0 Sucralose em pó Sucralose powder 10,0 10.0 Goma Xantana RD Ionizada Ionized RD Xanthan Gum 200,0 200.0 Ácido cítrico anidro Anhydrous citric acid 20,0 20.0 Óxido de ferro vermelho Red iron oxide 5, 0 5.0 Essência de banana em pó Powdered banana essence 30,0 30.0 Essência de morango em pó Powdered strawberry essence 40,0 40.0 Açúcar Sugar 190,0 190.0 Manitol granular Granular Mannitol 3038,2 3038.2

MÉTODO DE ELABORAÇÃO [0040] O método de elaboração dos microgrânulos de Simeticona e dos microgrânulos de Lansoprazol é o método descrito no Exemplo 1.ELABORATION METHOD [0040] The method of making Simethicone microgranules and Lansoprazole microgranules is the method described in Example 1.

[0041] Os excipientes para a suspensão são preparados da maneira a seguir:[0041] The excipients for the suspension are prepared as follows:

a) Mesclar Amido de milho, Óxido de ferro vermelho, Sucralose em pó, Ácido cítrico anidro, Essência de banana em pó, Essência de morango em pó, Açúcar e Manitol durante 10 minutos a 12 rpma) Mix corn starch, red iron oxide, powdered Sucralose, anhydrous citric acid, powdered banana essence, powdered strawberry essence, sugar and mannitol for 10 minutes at 12 rpm

b) Moer uma mistura obtida no ponto a) por moinho Fitzpatrick, a 4800 rpm. Com malha 40, com martelos para frente.b) Grind a mixture obtained in point a) by a Fitzpatrick mill, at 4800 rpm. 40 mesh, with hammers forward.

c) Misturar a moagem obtida no passo b) com o Manitol granular e Goma Xantana RD Ionizada e previamente moída por moinho Fitzpatrick com malha de 1,7 mm a 400 rpm, com martelos para frente durante 20 minutos a 12 rpm.c) Mix the grind obtained in step b) with granular Mannitol and Xanthan Gum Ionized and previously ground by a Fitzpatrick mill with a mesh of 1.7 mm at 400 rpm, with hammers forward for 20 minutes at 12 rpm.

Envelopagem [0042] Envelopar os microgrânulos e a mistura de excipientes utilizando uma envelopadora equipada com trêsEnveloping [0042] Enveloping the microgranules and the mixture of excipients using an envelope equipped with three

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 17/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 17/28

15/22 dosificadores com as quantidades a seguir:15/22 dispensers with the following quantities:

[0043] Dosificador 1, Microgrânulos de Lansoprazol:[0043] Doser 1, Lansoprazole microgranules:

166,80 mg ± 5% (158,46 mg a 175,14 mg) [0044] Dosificador 2, Microgrânulos de Simeticona:166.80 mg ± 5% (158.46 mg to 175.14 mg) [0044] Doser 2, Simethicone microgranules:

200,00 mg ± 5% ( [0045] 200.00 mg ± 5% ( [0045] 190,00 mg a 210,00 mg) 190.00 mg to 210.00 mg) Dosificador 3, Mistura Doser 3, Mixing de excipientes: excipients: 3633,2 3633.2 mg mg ± 5% (3451,54 ± 5% (3451.54 mg a 3814,86) mg to 3814.86) [0046] [0046] Conteúdo por envelope: Content by envelope: 4000,0 mg ± 5 % 4000.0 mg ± 5% (3800,0 (3800.0 mg mg a 4200,0 mg) at 4200.0 mg) [0047] [0047] EXEMPLO 4. Cápsulas de EXAMPLE 4. Capsules of 200 mg de Simeticona + 200 mg Simethicone +

mg de Dexlansoprazol [0048] O processo para preparar uma formulação farmacêutica de administração oral é descrito compreendendo a combinação de uma dose fixa de microgrânulos de alta concentração de 200 mg de Simeticona e de microgrânulos de liberação entérica de 60 mg de Dexlansoprazol, ambos contidos em uma cápsula dura.mg of Dexlansoprazole [0048] The process for preparing a pharmaceutical formulation for oral administration is described comprising the combination of a fixed dose of 200 mg high concentration microgranules of Simethicone and 60 mg enteric-release microgranules of Dexlansoprazole, both contained in a hard capsule.

Microgrânulos de Simeticona de liberação imediata Simethicone microgranules of immediate release mg por cápsula oral mg per oral capsule Kg por lote de 100,000 cápsulas Kg per batch of 100,000 capsules Simeticona Simethicone 200,00 200.00 20,00 20.00 Esferas de Açúcar (diâmetro 300 a 500 microns) Sugar Spheres (diameter 300 to 500 microns) 70,00 70.00 7,00 7.00 Dióxido de silício coloidal Colloidal silicon dioxide 70,00 70.00 7,00 7.00 Carbonato de magnésio Carbonate magnesium 60,00 60.00 6, 00 6.00

Conteúdo teórico de Simeticona nos microgrânulos: 500 mg/g de microgrânulosTheoretical content of Simethicone in microgranules: 500 mg / g microgranules

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 18/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 18/28

16/2216/22

Microgrânulos entéricos de Dexlansoprazol Enteric microgranules of Dexlansoprazole mg por cápsula oral mg per oral capsule Kg por lote de 100,00 cápsulas Kg per batch of 100.00 capsules Dexlansoprazol sesqui- hidrato Micronizado (Equivalente a 60 mg de Dexlansoprazol) Dexlansoprazole sesqui- hydrate Micronized (Equivalent to 60 mg of Dexlansoprazole) 64,60 64.60 6,46 6.46 Esferas de Açúcar Sugar Spheres 96, 00 96.00 9, 60 9.60 Hidroxipropilmetilcelulose E5 Hydroxypropylmethylcellulose E5 20,00 20.00 2,00 2.00 Carbonato de magnésio Magnesium carbonate 28,00 28.00 2,80 2.80 Hidroxipropilmetilcelulose LF Hydroxypropylmethylcellulose LF 16, 00 16.00 1, 60 1.60 Lauril sulfato de sódio Sodium lauryl sulfate 2,00 2.00 0,20 0.20 Eudragit L100 Eudragit L100 16, 00 16.00 1, 60 1.60 Eudragit S100 Eudragit S100 48,00 48.00 4,80 4.80 Trietilcitrato Triethylcitrate 6,40 6.40 0, 64 0.64 Talco Baby powder 3, 00 3.00 0,30 0.30 Água purificada Purified water 120,00 120.00 Álcool Etílico Ethyl alcohol 80,00 80.00

Conteúdo teórico de Dexlansoprazol nos microgrânulos: 200,0 mg/g de microgrânulos.Theoretical content of Dexlansoprazole in microgranules: 200.0 mg / g microgranules.

MÉTODO DE ELABORAÇÃOMETHOD OF ELABORATION

Microgrânulos de alta concentração de Simeticona (500 mg/g elaborados em leito fluido com rotor tangencial)High concentration microgranules of Simethicone (500 mg / g made in fluid bed with tangential rotor)

1) Misturar o Dióxido de Silício Coloidal e o Carbonato de Magnésio. Dividir a mistura de Dióxido de Silício Coloidal e Carbonato de Magnésio em 8 frações de peso igual.1) Mix Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate. Divide the mixture of Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate into 8 fractions of equal weight.

2) Fracionar a Simeticona em 8 frações de peso igual.2) Fraction the Simethicone into 8 fractions of equal weight.

3) Colocar as esferas de açúcar em leito fluido equipado com rotor tangencial da marca Vector ou similar e fixar o ar de entrada a 35°C com fluxo entre 2,27 a 3,4 metros cúbicos por minuto (80 e 120 pés cúbicos por minutos) e a velocidade de rotação do rotor a 50 a 100 rpm.3) Place the sugar spheres in a fluid bed equipped with a tangential rotor of the Vector brand or similar and fix the inlet air at 35 ° C with a flow between 2.27 to 3.4 cubic meters per minute (80 and 120 cubic feet per minutes) and the rotor rotation speed at 50 to 100 rpm.

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 19/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 19/28

17/2217/22

4) Pulverizar com aspersor a primeira fração de Simeticona sobre as esferas de açúcar utilizando as condições operacionais a seguir: Bomba peristáltica com fluxo de aplicação entre 30 a 60 ml/min. Pressão de atomização: 200 a 300 KPa (2,0 a 3,0 bar) e de ar de cilindro: 100 KPa (1,0 bar). Bico de 1.2 mm4) Sprinkle the first fraction of Simethicone over the sugar spheres using a sprinkler using the following operating conditions: Peristaltic pump with application flow between 30 to 60 ml / min. Atomization pressure: 200 to 300 KPa (2.0 to 3.0 bar) and cylinder air: 100 KPa (1.0 bar). 1.2 mm nozzle

5) Utilizando um dosificador de pós, aplicar a mistura de Dióxido de Silício Coloidal e Carbonato de Magnésio sobre esferas umidificadas utilizando uma velocidade de dosagem entre 40 e 50 gramas por minuto.5) Using a powder dispenser, apply the mixture of Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate on humidified spheres using a dosing speed between 40 and 50 grams per minute.

6) Repetir as etapas 4 e 5 até todas as frações de Simeticona e da mistura de Dióxido de Silício Coloidal e Carbonato de Magnésio terem sido aplicadas.6) Repeat steps 4 and 5 until all fractions of Simethicone and the mixture of Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate have been applied.

7) Deixar em rolamento o produto no rotor durante 5 minutos a 20 rpm.7) Leave the product in the rotor for 5 minutes at 20 rpm.

8) Peneirar por malhas de 2,0 mm de poro. Os microgrânulos obtidos terão entre 0,7 e 1,5 mm de diâmetro.8) Sieve through 2.0 mm pore mesh. The microgranules obtained will be between 0.7 and 1.5 mm in diameter.

Microgrânulos de Dexlansoprazol de liberação entéricaEnteric-release Dexlansoprazole microgranules

1) Preparação da suspensão de aplicação de princípio ativo: Dissolver a Hidroxipropilmetilcelulose E5 em 70 kg de água purificada. Adicionar à solução o Lauril sulfato de sódio e o carbonato de magnésio. Adicionar à suspensão o Dexlansoprazol previamente peneirado por malha 100 para romper caroços eventuais. Manter a suspensão em agitação.1) Preparation of the active ingredient suspension: Dissolve the Hydroxypropylmethylcellulose E5 in 70 kg of purified water. Add sodium lauryl sulfate and magnesium carbonate to the solution. Add to the suspension Dexlansoprazole previously sifted through 100 mesh to break any lumps. Keep the suspension stirring.

2) Aplicação de princípio ativo: Colocar as esferas de açúcar e um equipamento de leito fluido e pulverizar com aspersor a suspensão do passo anterior.2) Application of active ingredient: Place the sugar spheres and a fluid bed equipment and spray the suspension from the previous step with a sprinkler.

3) Aplicação da camada isolante: Dissolver a3) Application of the insulating layer: Dissolve the

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 20/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 20/28

18/22 hidroxipropilcelulose LF em 50 kg de água purificada e aplicar essa solução nos microgrânulos obtidos no passo anterior.18/22 hydroxypropylcellulose LF in 50 kg of purified water and apply this solution to the microgranules obtained in the previous step.

4) Secagem intermediária: secar os microgrânulos em leito fluido. Verificar se o conteúdo de água residual é menor que 4%.4) Intermediate drying: dry the microgranules in a fluid bed. Check that the residual water content is less than 4%.

5) Revestimento gastrorresistente: Dissolver o Eudragit L100-55, o Eudragit S100 e o trietilcitrato no álcool etílico. Dispersar o talco na solução. Aplicar a solução de revestimento sobre os microgrânulos secos obtidos no passo 4).5) Gastro-resistant coating: Dissolve Eudragit L100-55, Eudragit S100 and triethylcitrate in ethyl alcohol. Disperse the talc in the solution. Apply the coating solution to the dry microgranules obtained in step 4).

6) Peneiração: Passar os microgrânulos secos por malha de 1,4 mm de tamanho de poro.6) Sieving: Pass the dry microgranules through a 1.4 mm pore size mesh.

Encapsulamento:Package:

[0049] Encapsular em cápsulas número 00 ambos os microgrânulos obtidos utilizando uma encapsuladora de estação dupla colocando:[0049] Encapsulate in number 00 capsules both microgranules obtained using a double station encapsulator placing:

[0050] Dosificador 1, Microgrânulos de Dexlansoprazol: 300,00 mg ± 5% (285,00 mg a 315,00 mg) [0051] Dosificador 2, Microgrânulos de Simeticona: 400,00 mg ± 5% (380,00 mg a 420,00 mg) [0052] Conteúdo por cápsula: 700,0 mg ± 10 % (630,00 mg a 770,00 mg) [0053] Exemplo 5. Ensaios de encapsulamento [0054] Ao utilizar os microgrânulos do Exemplo 4, a entrada em cápsula de doses diferentes foi verificada manualmente.[0050] Doser 1, Dexlansoprazole microgranules: 300.00 mg ± 5% (285.00 mg to 315.00 mg) [0051] Doser 2, Simethicone microgranules: 400.00 mg ± 5% (380.00 mg to 420.00 mg) [0052] Content per capsule: 700.0 mg ± 10% (630.00 mg to 770.00 mg) [0053] Example 5. Encapsulation tests [0054] When using the microgranules of Example 4 , capsule entry at different doses was checked manually.

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 21/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 21/28

19/2219/22

Peso microgrânulos De Simeticona Weight microgranules Simethicone Peso microgrânulos de Dexlansoprazol Dexlansoprazole microgranules weight Peso total de conteúdo Total content weight Verificação de entrada em Cápsula Capsule entry check Simeticona 120 mg + Dexlansoprazol 15 mg Simethicone 120 mg + Dexlansoprazole 15 mg 240,00 mg 240.00 mg 75,00 mg 75.00 mg 315,00 mg 315.00 mg n° 1 n ° 1 Simeticona 120 mg + Dexlansoprazol 30 mg Simethicone 120 mg + Dexlansoprazole 30 mg 240,00 mg 240.00 mg 150,00 mg 150.00 mg 390,00 mg 390.00 mg n° 0 n ° 0 Simeticona 120 mg + Dexlansoprazol 60 mg Simethicone 120 mg + Dexlansoprazole 60 mg 240,00 mg 240.00 mg 300,00 mg 300.00 mg 540,00 mg 540.00 mg Alongada n° 0 Elongated n ° 0 Simeticona 200 mg + Dexlansoprazol 30 mg Simethicone 200 mg + Dexlansoprazole 30 mg 400,00 mg 400.00 mg 150,00 mg 150.00 mg 550,00 mg 550.00 mg Alongada n°0 Elongated n ° 0 Simeticona 200 mg + Dexlansoprazol 90 mg Simethicone 200 mg + Dexlansoprazole 90 mg 400,00 mg 400.00 mg 450,00 mg 450.00 mg 820,00 mg 820.00 mg Sem entrada em cápsula n° 00 Without capsule entry n ° 00

EXEMPLO 6. DETERMINAÇÕES FARMACOTÉCNICAS E ENSAIOS IN VITRO [0055] Determinações farmacotécnicas e ensaios foram realizados para avaliar características físicas dos microgrânulos dos exemplos 1 e 4, e a dissolução das formulações dos exemplos 1, 2, 3 e 4.EXAMPLE 6. PHARMACOTECHNICAL DETERMINATIONS AND IN VITRO TESTS [0055] Pharmacotechnical determinations and tests were performed to evaluate physical characteristics of the microgranules of examples 1 and 4, and the dissolution of the formulations of examples 1, 2, 3 and 4.

[0056] Determinações farmacotécnicas: metodologia e equipamentos.[0056] Pharmacotechnical determinations: methodology and equipment.

[0057] Densidade: o equipamento VANDERKAMP ou[0057] Density: the VANDERKAMP equipment or

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 22/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 22/28

20/22 equivalente é utilizado para obter a densidade. Em uma proveta graduada de 50 com tampa, foram pesados com precisão cerca de 30 g de amostra, ajustados sobre a base do equipamento e foi aplicado 15 de acordo com de movimento. A superfície é combinada e o volume final é lido.Equivalent 20/22 is used to obtain the density. In a 50 graduated cylinder with a lid, approximately 30 g of sample was accurately weighed, adjusted on the base of the equipment and 15 were applied according to the movement. The surface is combined and the final volume is read.

[0058] A Densidade compactada obtida deve estar entre: 0,6 a 1,0 g/ml.[0058] The compacted density obtained must be between: 0.6 to 1.0 g / ml.

Microgrânulos de Lansoprazol ou enantiômero Lansoprazole microgranules or enantiomer Microgrânulos de Simeticona Simethicone microgranules Exemplo 1 Example 1 0,81 g/ml 0.81 g / ml 0,77 g/ml 0.77 g / ml Exemplo 4 Example 4 0,79 g/ml 0.79 g / ml 0,74 g/ml 0.74 g / ml

[0059] Diâmetro médio dos microgrânulos: é medido por meio de um Analisador de tamanho de partículas Malvern modelo[0059] Average diameter of the microgranules: it is measured by means of a Malvern particle size analyzer model

Mastersizer 2000, equipado com um transmissor a Laser e um detector.Mastersizer 2000, equipped with a Laser transmitter and a detector.

Microgrânulos de Lansoprazol ou enantiômero Microgranules of Lansoprazole or enantiomer Microgrânulos de Simeticona Microgranules of Simethicone Exemplo 1 Example 1 0,980 mm 0.980 mm 1,100 mm 1,100 mm Exemplo 4 Example 4 1,040 mm 1,040 mm 1,145 mm 1,145 mm

[0060] Avaliação de Lansoprazol e enantiômero: por HPLC (Cromatografia líquida de alta eficiência) de acordo com a monografia de Cápsulas de Lansoprazol da Farmacopeia dos Estados Unidos 32 (USP, por suas abreviaturas em inglês).[0060] Evaluation of Lansoprazole and enantiomer: by HPLC (High Performance Liquid Chromatography) according to the monograph of Lansoprazole Capsules from the United States Pharmacopeia 32 (USP, for its abbreviations in English).

[0061] Avaliação de Simeticona: por Espectrofotometria Infravermelha.[0061] Simethicone Evaluation: by Infrared Spectrophotometry.

[0062] Teste de Gastrorresistência: de acordo com a USP 32 (Farmacopeia dos Estados Unidos 32), Ensaios Gerais e Testes <711>.[0062] Gastroresistance Test: according to USP 32 (United States Pharmacopeia 32), General Tests and Tests <711>.

[0063] Atividade antiespuma: de acordo com a USP 32[0063] Anti-foam activity: according to USP 32

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 23/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 23/28

21/22 (Farmacopeia dos Estados Unidos 32). Teste realizado em microgrânulos a granel.21/22 (United States Pharmacopoeia 32). Test performed in bulk microgranules.

[0064] Teste de dissolução de Lansoprazol ou enantiômero: de acordo com a USP 32 (Farmacopeia dos Estados Unidos 32) Ensaios gerias e Testes <711>. O equipamento SOTAX do tipo AT7 ou seu equivalente foi utilizado.[0064] Lansoprazole or enantiomer dissolution test: according to USP 32 (United States Pharmacopeia 32) General tests and Tests <711>. AT7 type SOTAX equipment or its equivalent was used.

Parâmetro Parameter EXEMPLO 1 EXAMPLE 1 EXEMPLO 2 EXAMPLE 2 EXEMPLO 3 EXAMPLE 3 EXEMPLO 4 EXAMPLE 4 Avaliação de Lansoprazol ou enantiômero (expressado em mg por unidade e em % do valor teórico Evaluation of Lansoprazole or enantiomer (expressed in mg per unit and in% of the theoretical value 14, 9 mg/cápsu la (93,3%) 14.9 mg / capsule (93.3%) 29, 5 mg/cápsu la (98,3%) 29.5 mg / capsule (98.3%) 14,3mg/envel ope (95,3%) 14.3mg / aging (95.3%) 57,3 mg/cápsu la (95,5%) 57.3 mg / capsule (95.5%) Avaliação de Simeticona Simethicone Evaluation 112 mg/cápsu la (93,3%) 112 mg / capsule (93.3%) 111 mg/cápsu la (92,5%) 111 mg / capsule (92.5%) 115 mg/envelope (95,5%) 115 mg / envelope (95.5%) 197 mg/cápsu la (98,5%) 197 mg / capsule (98.5%) Simeticona, Atividade antiespuma: 0 tempo necessário para o colapso da espuma não deve ser superior a 45 segundos Symmetry, Anti-foam activity: The time required for the foam to collapse should not exceed 45 seconds Atende Answer Atende Answer Atende Answer Atende Answer

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 24/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 24/28

22/2222/22

Teste de gastrorresistên cia (porcentagem de principio ativo não dissolvido em comparação com o conteúdo teórico por dose) Gastro-resistance test (percentage of undissolved active ingredient compared to theoretical content per dose) Média: 98,3% Average: 98.3% Média: 99,7% Average: 99.7% Média: 95,2% Average: 95.2% Média: 100,5% Average: 100.5% Dissolução Média Medium Dissolution Média: 90,5% Average: 90.5% Média: 93,0% Average: 93.0% Média: 88,1% Average: 88.1% Média: 81,3% Average: 81.3%

Petição 870190060629, de 28/06/2019, pág. 25/28Petition 870190060629, of 06/28/2019, p. 25/28

Claims (10)

1. Composição farmacêutica de administração oral que compreende entre 120 mg e 200 mg de Simeticona e entre 15 mg e 60 mg de Lansoprazol ou Dexlansoprazol, caracterizada pelo fato de que a Simeticona se encontra abaixo da forma de microgrânulos de concentração elevada, em que a dita concentração é maior ou igual a 500 mg/g, em que os microgrânulos são formados por esferas de açúcar, dióxido de silício coloidal, carbonato de magnésio e opcionalmente outros excipientes farmacêuticos.1. Pharmaceutical composition for oral administration comprising between 120 mg and 200 mg of Simethicone and between 15 mg and 60 mg of Lansoprazole or Dexlansoprazole, characterized by the fact that Simethicone is below the form of high concentration microgranules, in which said concentration is greater than or equal to 500 mg / g, wherein the microgranules are formed by spheres of sugar, colloidal silicon dioxide, magnesium carbonate and optionally other pharmaceutical excipients. 2. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a concentração de Simeticona nos microgrânulos é 600 mg/g.2. Composition according to claim 1, characterized by the fact that the concentration of Simethicone in the microgranules is 600 mg / g. 3. Composição farmacêutica, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que é formada por uma cápsula dura que contém 120 mg de Simeticona abaixo da forma de microgrânulos de concentração alta e entre 15 mg e 30 mg de Lansoprazol em microgrânulos de liberação entérica.3. Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized by the fact that it is formed by a hard capsule containing 120 mg of Simethicone under the form of high concentration microgranules and between 15 mg and 30 mg of Lansoprazole in release microgranules enteric. 4. Composição farmacêutica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que é formada por uma cápsula dura que contém 200 mg de Simeticona em microgrânulos de concentração elevada e entre 30 mg e 60 mg de Dexlansoprazol em microgrânulos de liberação entérica.4. Pharmaceutical composition according to claim 1, characterized by the fact that it is formed by a hard capsule containing 200 mg of Simethicone in microgranules of high concentration and between 30 mg and 60 mg of Dexlansoprazole in microgranules of enteric release. 5. Composição farmacêutica, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que é formada por um envelope contendo 120 mg de Simeticona em microgrânulos de concentração elevada e entre 15 mg e 30 mg de Lansoprazol em microgrânulos de liberação entérica.5. Pharmaceutical composition according to claim 2, characterized by the fact that it is formed by an envelope containing 120 mg of Simethicone in microgranules of high concentration and between 15 mg and 30 mg of Lansoprazole in microgranules of enteric release. 6. Processo para preparar microgrânulos com uma 6. Process for preparing microgranules with a Petição 870190053999, de 12/06/2019, pág. 4/10Petition 870190053999, of 12/06/2019, p. 4/10 2/2 concentração maior ou igual a 500 mg/g de Simeticona, caraterizado pelo fato de que consiste em colocar, em uma panela de revestimento de parede sólida ou em um equipamento de leito fluido do tipo rotor tangencial, esferas de açúcar e, enquanto se encontram em um rolamento para umidecê-las em intervalos regulares com Simeticona e secá-las com uma mistura definida de Dióxido de Silício Coloidal e Carbonato de Magnésio.2/2 concentration greater than or equal to 500 mg / g of Simethicone, characterized by the fact that it consists of placing, in a pan of solid wall covering or in a fluid bed equipment of the tangential rotor type, sugar spheres and, while they are on a roller to moisten them at regular intervals with Simethicone and dry them with a defined mixture of Colloidal Silicon Dioxide and Magnesium Carbonate. 7. Processo, de acordo com a reivindicação 6, em que a taxa de aplicação da Simeticona é 25 a 50 ml/minuto utilizando uma bomba peristáltica.7. Process according to claim 6, in which the application rate of Simethicone is 25 to 50 ml / minute using a peristaltic pump. 8. Processo, de acordo com a reivindicação 6, em que o diâmetro médio dos microgrânulos de concentração elevada de Simeticona se encontra dentro da faixa a partir de 0,7 mm a 1,5 mm.Process according to claim 6, in which the average diameter of the high concentration microgranules of Simethicone is within the range from 0.7 mm to 1.5 mm. 9. Processo, de acordo com a reivindicação 6, em que a taxa de aplicação da Simeticona é 25 a 50 ml/minuto utilizando uma bomba peristáltica.9. Process according to claim 6, in which the application rate of Simethicone is 25 to 50 ml / minute using a peristaltic pump. 10. Composição farmacêutica, de acordo com as reivindicações 1 a 9, em que a dita composição é utilizada para tratar distúrbios gastrointestinais funcionais, em particular, a dispepsia.Pharmaceutical composition according to claims 1 to 9, wherein said composition is used to treat functional gastrointestinal disorders, in particular dyspepsia.
BR112019011966-3A 2016-12-14 2017-12-13 improved lansoprazole and simethicone composition and process for preparation BR112019011966A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2016016587A MX2016016587A (en) 2016-12-14 2016-12-14 Improved composition of lansoprazole and simeticone and method for preparing same.
MXMX/A/2016/016587 2016-12-14
PCT/IB2017/057904 WO2018109693A1 (en) 2016-12-14 2017-12-13 Improved composition of lansoprazole and simeticone and method for preparing same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112019011966A2 true BR112019011966A2 (en) 2019-11-05

Family

ID=62558163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112019011966-3A BR112019011966A2 (en) 2016-12-14 2017-12-13 improved lansoprazole and simethicone composition and process for preparation

Country Status (9)

Country Link
AR (1) AR110183A1 (en)
BR (1) BR112019011966A2 (en)
CL (1) CL2019001462A1 (en)
CO (1) CO2019006693A2 (en)
CR (1) CR20190290A (en)
DO (1) DOP2019000145A (en)
MX (1) MX2016016587A (en)
PE (1) PE20191654A1 (en)
WO (1) WO2018109693A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5073384A (en) * 1989-10-19 1991-12-17 Valentine Enterprises, Inc. Maltodextrin/defoaming composition combinate
US6103260A (en) * 1997-07-17 2000-08-15 Mcneil-Ppc, Inc. Simethicone/anhydrous calcium phosphate compositions
US7101573B2 (en) * 2001-09-28 2006-09-05 Mcneil-Pcc, Inc. Simethicone solid oral dosage form
US20050181052A1 (en) * 2004-02-17 2005-08-18 Patel Satishkumar A. Lansoprazole microtablets
WO2008056200A1 (en) * 2006-11-10 2008-05-15 Ranbaxy Laboratories Limited Oral pharmaceutical compositions of simethicone
WO2013095111A1 (en) * 2011-12-14 2013-06-27 Disphar International B.V. Simethicone formulation

Also Published As

Publication number Publication date
DOP2019000145A (en) 2019-08-15
CR20190290A (en) 2019-11-18
WO2018109693A1 (en) 2018-06-21
CL2019001462A1 (en) 2019-08-23
MX2016016587A (en) 2018-06-13
CO2019006693A2 (en) 2019-07-10
AR110183A1 (en) 2019-03-06
PE20191654A1 (en) 2019-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2389844T3 (en) Solid dosage form comprising proton pump inhibitor, and suspension obtained from it
RU2240110C2 (en) New preparation
ES2529570T3 (en) Multiparticulate formulations of pantoprazole
JP4885347B2 (en) Oral solid formulation with modified release characteristics containing acid labile benzimidazole
US20080274200A1 (en) Dose titratable liquid dosage forms of acid labile drugs
PT2258351E (en) Granules containing lansoprazole in large amount
ES2961850T3 (en) Minimization of suspension aeration during in-line mixing
CA2490145C (en) Use of a fast dissolving tablet of a proton pump inhibitor (ppi) to produce a liquid formulation for the treatment of gastrointestinal disorders
US20100009003A1 (en) Pharmaceutical preparation to be dispersed before administration
JP2013028603A (en) Liquid dosage form of proton pump inhibitor
ES2202915T3 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT INCLUDE ZAFIRLUKAST.
CN114652684B (en) Solid pharmaceutical composition and process for preparing the same
BR112019011966A2 (en) improved lansoprazole and simethicone composition and process for preparation
ES2879810T3 (en) Extended release pharmaceutical composition comprising cysteamine or a salt thereof
CN114272233A (en) Oseltamivir composition and preparation method thereof
CN106176622A (en) A kind of isorhynchophylline slow releasing preparation treating hypertension and preparation method thereof
JP3992764B2 (en) Ibudilast-containing sustained-release preparation and its preparation
CN107625733B (en) Clarithromycin granules capable of being swallowed without water and preparation method thereof
CN115040482B (en) Irbesartan liposome for treating hypertension, preparation and preparation method thereof
EP2808019B1 (en) Improved nitazoxanide composition and preparation method thereof
JPH03101615A (en) Long-acting preparation remaining in stomach

Legal Events

Date Code Title Description
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]
B06W Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) [chapter 6.23 patent gazette]