BR112019011040A2 - composition, method of inhibition, and use of the composition. - Google Patents

composition, method of inhibition, and use of the composition. Download PDF

Info

Publication number
BR112019011040A2
BR112019011040A2 BR112019011040A BR112019011040A BR112019011040A2 BR 112019011040 A2 BR112019011040 A2 BR 112019011040A2 BR 112019011040 A BR112019011040 A BR 112019011040A BR 112019011040 A BR112019011040 A BR 112019011040A BR 112019011040 A2 BR112019011040 A2 BR 112019011040A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
acid
composition according
salt
gluconate
alkyl
Prior art date
Application number
BR112019011040A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
michael bennett Brian
Silvernail Carter
R Solomon Kim
Original Assignee
Ecolab Usa Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecolab Usa Inc filed Critical Ecolab Usa Inc
Publication of BR112019011040A2 publication Critical patent/BR112019011040A2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K8/00Compositions for drilling of boreholes or wells; Compositions for treating boreholes or wells, e.g. for completion or for remedial operations
    • C09K8/54Compositions for in situ inhibition of corrosion in boreholes or wells
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K8/00Compositions for drilling of boreholes or wells; Compositions for treating boreholes or wells, e.g. for completion or for remedial operations
    • C09K8/52Compositions for preventing, limiting or eliminating depositions, e.g. for cleaning
    • C09K8/524Compositions for preventing, limiting or eliminating depositions, e.g. for cleaning organic depositions, e.g. paraffins or asphaltenes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K8/00Compositions for drilling of boreholes or wells; Compositions for treating boreholes or wells, e.g. for completion or for remedial operations
    • C09K8/52Compositions for preventing, limiting or eliminating depositions, e.g. for cleaning
    • C09K8/528Compositions for preventing, limiting or eliminating depositions, e.g. for cleaning inorganic depositions, e.g. sulfates or carbonates
    • C09K8/532Sulfur
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/04Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in markedly acid liquids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • C23F11/12Oxygen-containing compounds
    • C23F11/124Carboxylic acids
    • C23F11/126Aliphatic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • C23F11/14Nitrogen-containing compounds
    • C23F11/149Heterocyclic compounds containing nitrogen as hetero atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • C23F11/16Sulfur-containing compounds
    • C23F11/161Mercaptans
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/04Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors
    • C23G1/06Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors
    • C23G1/061Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors nitrogen-containing compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/04Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors
    • C23G1/06Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors
    • C23G1/065Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors sulfur-containing compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/08Iron or steel
    • C23G1/088Iron or steel solutions containing organic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2208/00Aspects relating to compositions of drilling or well treatment fluids
    • C09K2208/32Anticorrosion additives

Abstract

trata-se de uma composição para inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos em aplicações de óleo e gás. a composição compreende um dissolvedor de sulfeto de ferro, um solvente orgânico e um inibidor de corrosão.It is a composition for inhibiting corrosion and / or removing hydrocarbon deposits in oil and gas applications. The composition comprises an iron sulfide dissolvent, an organic solvent and a corrosion inhibitor.

Description

COMPOSIÇÃO, MÉTODO DE INIBIÇÃO, E, UTILIZAÇÃO DA COMPOSIÇÃOCOMPOSITION, INHIBITION METHOD, AND, USE OF COMPOSITION

CAMPO DA INVENÇÃO [001] Composições de inibidor de agentes de limpeza/corrosão são fornecidas, e mais particularmente composições para remoção de depósitos à base de hidrocarboneto de campo petrolífero e sulfeto de ferro de equipamentos e para fornecer proteção ao equipamento contra fluidos e gases corrosivos.FIELD OF THE INVENTION [001] Cleaning agent / corrosion inhibitor compositions are provided, and more particularly compositions for removing deposits based on oilfield hydrocarbon and iron sulfide from equipment and to provide protection of equipment against corrosive fluids and gases .

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO [002] À medida que os campos de petróleo envelhecem, a quantidade de óleo produzido diminui e a quantidade de água produzida com o óleo aumenta. Esta água é normalmente descartada ou injetada de volta na formação para manter a pressão do reservatório. O processo de separação é eficiente, mas não perfeito, e uma pequena fração de óleo e outros detritos pode estar presente após os fluidos passarem pelo equipamento de separação. Essa fração residual de óleo no carreamento de água pode causar problemas significativos à medida que o campo envelhece. Os campos podem produzir até 1.000.000 de barris de água por dia. O óleo residual e outras partículas, como parafina, asfaltenos, sulfeto de ferro e biomassa podem se acumular nos equipamentos e tubulação de separação. Esta forma de deposição é referida na indústria como schmoo. Se não for tratada, essa forma de deposição pode obstruir as linhas, o que pode levar à perda de receita e/ou falha do equipamento e, além disso, pode resultar em baixas. Devido às linhas que não podem ser mecanicamente limpas, é necessária uma solução química que possa ser injetada no sistema para manter o controle da deposição nas linhas.BACKGROUND OF THE INVENTION [002] As the oil fields age, the amount of oil produced decreases and the amount of water produced with the oil increases. This water is normally discarded or injected back into the formation to maintain the reservoir pressure. The separation process is efficient, but not perfect, and a small fraction of oil and other debris may be present after the fluids have passed through the separation equipment. This residual fraction of oil in the water carrier can cause significant problems as the field ages. The fields can produce up to 1,000,000 barrels of water per day. Residual oil and other particles, such as paraffin, asphaltenes, iron sulfide and biomass can accumulate in the equipment and separation piping. This form of deposition is referred to in the industry as schmoo. If left untreated, this form of deposition can obstruct the lines, which can lead to loss of revenue and / or equipment failure and, in addition, can result in casualties. Due to the lines that cannot be mechanically cleaned, a chemical solution that can be injected into the system is necessary to keep track of deposition in the lines.

[003] Os fluidos produzidos na indústria de óleo e gás podem ser bastante corrosivos para a infraestrutura pela qual são produzidos. Esta corrosão interna de tubulações e equipamentos de produção é comumente tratada com inibidores químicos de corrosão. Os inibidores de corrosão[003] Fluids produced in the oil and gas industry can be quite corrosive to the infrastructure for which they are produced. This internal corrosion of pipes and production equipment is commonly treated with chemical corrosion inhibitors. Corrosion inhibitors

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 10/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 10/63

2/40 funcionam principalmente pela formação de películas protetoras nas superfícies da infraestrutura. Isso cria uma barreira protetora contra os fluidos corrosivos. Se a deposição de schmoo descrita acima estiver presente nas superfícies internas, ela não permitirá que o inibidor de corrosão dosado revista e proteja efetivamente o equipamento.2/40 work mainly by forming protective films on the infrastructure surfaces. This creates a protective barrier against corrosive fluids. If the deposition of schmoo described above is present on the internal surfaces, it will not allow the dosed corrosion inhibitor to be revised and effectively protect the equipment.

[004] Schmoo é uma mistura complexa de compostos inorgânicos, como areia e sulfeto de ferro, e compostos orgânicos, como asfaltenos e petróleo bruto. O controle e a prevenção do schmoo são difíceis. Os depósitos de Schmoo são pegajosos e difíceis de limpar, particularmente perto de soldas. Atualmente, produtos de limpeza disponíveis comercialmente para remover schmoo de equipamentos usados em aplicações de óleo e gás ajudam na remoção da deposição orgânica, mas são menos eficazes contra a deposição inorgânica, especialmente sulfeto de ferro. Os produtos de limpeza convencionais podem dispersar o sulfeto de ferro, mas são relativamente ineficazes na inibição ou dissolução do sulfeto de ferro, fornecendo apenas uma capacidade de limpeza limitada. Os produtos de limpeza convencionais também podem ser ácidos e, portanto, incompatíveis com a metalurgia dos sistemas projetados para o tratamento.[004] Schmoo is a complex mixture of inorganic compounds, such as sand and iron sulfide, and organic compounds, such as asphaltenes and crude oil. The control and prevention of schmoo are difficult. Schmoo deposits are sticky and difficult to clean, particularly near welds. Currently, commercially available cleaning products to remove schmoo from equipment used in oil and gas applications help remove organic deposition, but are less effective against inorganic deposition, especially iron sulfide. Conventional cleaning products can disperse iron sulphide, but are relatively ineffective in inhibiting or dissolving iron sulphide, providing only limited cleaning capacity. Conventional cleaning products can also be acidic and therefore incompatible with the metallurgy of systems designed for treatment.

[005] O que é necessário é um meio de remover quimicamente e impedir que o schmoo se deposite nas superfícies internas do equipamento de produção, ao mesmo tempo que inibe a corrosão para ajudar a manter a integridade do equipamento.[005] What is needed is a means of chemically removing and preventing the schmoo from settling on the internal surfaces of the production equipment, while inhibiting corrosion to help maintain the integrity of the equipment.

BREVE SUMÁRIO DA INVENÇÃO [006] E fornecida uma composição para inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos em aplicações de óleo e gás. A composição compreende um dissolvedor de sulfeto de ferro, um solvente orgânico e um inibidor de corrosão. O dissolvedor de sulfeto de ferro compreende ácido alárico, ácido altárico, ácido altrárico, ácido altrônico, ácido arabinárico, ácido arabinônico, ácido dihomocítrico, ácido fruturônico,BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION [006] A composition is provided to inhibit corrosion and / or remove hydrocarbon deposits in oil and gas applications. The composition comprises an iron sulfide dissolver, an organic solvent and a corrosion inhibitor. The iron sulfide dissolver comprises allaric acid, altaric acid, altraric acid, altronic acid, arabinaric acid, arabinonic acid, dihomocitric acid, fructuronic acid,

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 11/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 11/63

3/40 ácido fucônico, ácido galactárico, ácido galactônico, ácido galacturônico, ácido glucárico, ácido glicoheptônico, ácido glucônico, ácido glucurônico, ácido gulônico, ácido homocítrico, ácido homoisocítrico, ácido idárico, ácido idônico, ácido idurônico, ácido isocítrico, ácido mannárico, ácido mannônico, ácido octulosônico, ácido ramnônico, ácido ribônico, ácido tagaturônico, ácido xilônico ou ácido xilurônico, ou um sal ou derivado do mesmo, ou uma combinação destes. De um modo preferido, o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende ácido glucônico ou um sal do mesmo, ácido glicárico ou um sal ou derivado do mesmo, ou uma sua combinação. Mais preferivelmente, o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende gluconato de sódio, gluconato de amônio, gluconato de potássio, gluconato de lítio, gluconato de magnésio, gluconato de cálcio, gluconato de césio, ácido glucônico, glucarato de sódio, glucarato de amônio, glucarato de potássio, glucarato de lítio, glucarato de magnésio, glucarato de cálcio, glucarato de césio, ácido glucárico ou uma combinação destes.3/40 fuconic acid, galactaric acid, galactonic acid, galacturonic acid, glucaric acid, glycoheptonic acid, gluconic acid, glucuronic acid, gulonic acid, homocitric acid, homoisocitric acid, idaric acid, idonic acid, iduronic acid, isocitric acid, mannaric acid , mannonic acid, octulosonic acid, ramnonic acid, ribonic acid, tagaturonic acid, xylonic acid or xyluronic acid, or a salt or derivative thereof, or a combination of these. Preferably, the iron sulfide dissolver comprises gluconic acid or a salt thereof, glycolic acid or a salt or derivative thereof, or a combination thereof. More preferably, the iron sulfide dissolver comprises sodium gluconate, ammonium gluconate, potassium gluconate, lithium gluconate, magnesium gluconate, calcium gluconate, cesium gluconate, gluconic acid, sodium glucarate, ammonium glucarate, glucarate potassium, lithium glucarate, magnesium glucarate, calcium glucarate, cesium glucarate, glucaric acid or a combination of these.

[007] Os derivados dos ácidos descritos acima podem ser, por exemplo, aldeído, desidro, desoxi, eritro, ceto, alquila inferior (por exemplo, metila, etila, propila), oxo ou treo, do ácido ou do seu sal.[007] Derivatives of the acids described above can be, for example, aldehyde, dehydrated, deoxy, erythro, keto, lower alkyl (for example, methyl, ethyl, propyl), oxo or threo, of the acid or its salt.

[008] De preferência, o solvente orgânico compreende um álcool, um hidrocarboneto, uma cetona, um éter, um alquileno-glicol, um éter de glicol, uma amida, uma nitrila, um sulfóxido, um éster, um poliol, ou uma combinação dos mesmos. Por exemplo, o solvente orgânico pode compreender metanol, etanol, propanol, isopropanol, butanol, 2-etil-hexanol, hexanol, octanol, decanol, 2-butoxietanol, metileno glicol, etilenoglicol, 1,2propilenoglicol, 1,3-propilenoglicol, éter monometílico de dietilenoglicol, éter monoetilico de dietilenoglicol, éter monobutilico de etilenoglicol, éter dibutilico de etileno glicol, pentano, hexano, ciclo-hexano, metilciclo-hexano, heptano, decano, dodecano, diesel, tolueno, xileno, nafta aromática pesada, ciclohexanona, diisobutilcetona, éter dietílico, carbonato de propileno, N[008] Preferably, the organic solvent comprises an alcohol, a hydrocarbon, a ketone, an ether, an alkylene glycol, a glycol ether, an amide, a nitrile, a sulfoxide, an ester, a polyol, or a combination of the same. For example, the organic solvent can comprise methanol, ethanol, propanol, isopropanol, butanol, 2-ethylhexanol, hexanol, octanol, decanol, 2-butoxyethanol, methylene glycol, ethylene glycol, 1,2propylene glycol, 1,3-propylene glycol, ether diethylene glycol monomethyl, diethylene glycol monoethyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol dibutyl ether, pentane, hexane, cyclohexane, methylcyclohexane, heptane, dean, dodecane, diesel, toluene, xylene, heavy, naphtha, heavy oxane, naphtha, heavy metal, naphtha, heavy duty diisobutyl ketone, diethyl ether, propylene carbonate, N

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 12/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 12/63

4/40 metilpirrolidinona, Ν,Ν-dimetilformamida, glicerina, ou uma sua combinação.4/40 methylpyrrolidinone, Ν, Ν-dimethylformamide, glycerin, or a combination thereof.

[009][009]

A composição pode compreender água como um solvente adicional.The composition can comprise water as an additional solvent.

[0010][0010]

O inibidor de corrosão pode compreender um composto de imidazolina, um composto de amônio quaternário, um composto de piridínio ou uma combinação dos mesmos. De preferência, o inibidor de corrosão compreende um ou mais dos seguintes compostos de imidazolina:The corrosion inhibitor can comprise an imidazoline compound, a quaternary ammonium compound, a pyridinium compound or a combination thereof. Preferably, the corrosion inhibitor comprises one or more of the following imidazoline compounds:

(A) uma imidazolina da Fórmula (I):(A) an imidazoline of Formula (I):

R12 R11 R 12 R 11

N em queNot even if

R10 é um grupo C1-C20 alquila ou C1-C20, alcoxialquila;R 10 is a C1-C20 alkyl or C1-C20, alkoxyalkyl group;

R12 e R13 são, independentemente, hidrogênio ou um grupo CiC6 alquila,R 12 and R 13 are, independently, hydrogen or a C 1-6 alkyl group,

R11 e R14 s independentemente hidrogênio, Ci-Có alquila, CR 11 and R 14 are independently hydrogen, C 1 -C 6 alkyl, C

C6 hidroxialquila, ou Ci-Có, arilalquila; eC 6 hydroxyalkyl, or Ci-Có, arylalkyl; and

X’ é um halogeneto, carbonato, sulfonato, fosfato ou um ânion de um ácido carboxílico orgânico;X 'is a halide, carbonate, sulfonate, phosphate or an anion of an organic carboxylic acid;

ou um tautômero do mesmo;or a tautomer thereof;

(B) um sal de imidazolínio de fórmula (II):(B) an imidazolinium salt of formula (II):

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 13/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 13/63

5/405/40

R14 (Π) em queR 14 (Π) where

R10 é um grupo C1-C20 alquila ou C1-C20, alcoxialquila;R 10 is a C1-C20 alkyl or C1-C20, alkoxyalkyl group;

R12 e R13 são, independentemente, hidrogênio ou um grupo CiC6 alquila,R 12 and R 13 are, independently, hydrogen or a C 1-6 alkyl group,

R11 e R14 s independentemente hidrogênio, Ci-Có alquila, CiC6 hidroxialquila, ou Ci-Có, arilalquila; eR 11 and R 14 are independently hydrogen, C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 hydroxyalkyl, or C 1 -C 6 , arylalkyl; and

X’ é um halogeneto, carbonato, sulfonato, fosfato ou um ânion de um ácido carboxílico orgânico;X 'is a halide, carbonate, sulfonate, phosphate or an anion of an organic carboxylic acid;

ou um tautômero do mesmo;or a tautomer thereof;

(C) um composto de imidazolina bis-quaternizado da Fórmula (III):(C) a bisquaternized imidazoline compound of Formula (III):

(CH2)y (III) em que:(CH 2 ) y (III) where:

Ri e R2 são, cada um, independentemente, alquila ou alcenila de cadeia ou anel ramificada não substituída, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; alquila ou alcenila, de cadeia, anel ou ramificada, parcialmente ou completamente oxigenada, sulfurizada e/ou fosforilizada, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; ou uma combinação destes;R1 and R2 are each, independently, alkyl or alkenyl of unsubstituted branched chain or ring, having from 1 to about 29 carbon atoms; alkyl or alkenyl, chain, ring or branched, partially or completely oxygenated, sulfurized and / or phosphorylated, having from 1 to about 29 carbon atoms; or a combination of these;

R3 e R4 são, cada um, independentemente, alquileno ouR3 and R4 are each, independently, alkylene or

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 14/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 14/63

6/40 alquenileno de cadeia ou anel ramificado não substituído, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; alquileno ou alquenileno, de cadeia, anel ou ramificada, parcialmente ou completamente oxigenada, sulfurizada e/ou fosforilizada, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; ou uma combinação destes;6/40 unsubstituted branched ring or alkenylene having 1 to about 29 carbon atoms; alkylene or alkenylene, chain, ring or branched, partially or completely oxygenated, sulfurized and / or phosphorylated, having from 1 to about 29 carbon atoms; or a combination of these;

Li e L2 estão cada um independentemente ausentes ou são H, COOH, -SO3H, -PO3H2, -COOR5, -CONH2, -CONHR5, ou -CON(R5)2;Li and L2 are each independently absent or are H, COOH, -SO3H, -PO3H2, -COOR5, -CONH2, -CONHR5, or -CON (R 5 ) 2 ;

R5 representa cada um independentemente um grupo alquila ramificado ou não ramificado, arila, alquilarila, alquil-heteroarila, cicloalquila, ou grupo heteroarila possuindo de 1 a cerca de 10 átomos de carbono;R5 each independently represents a branched or unbranched alkyl group, aryl, alkylaryl, alkylheteroaryl, cycloalkyl, or heteroaryl group having from 1 to about 10 carbon atoms;

n é 0 ou 1, e quando n é 0, L2 está ausente ou é H;n is 0 or 1, and when n is 0, L2 is absent or is H;

x é de 1 a cerca de 10; e y é de 1 a cerca de 5; ou (D) uma combinação dos mesmos.x is from 1 to about 10; and y is from 1 to about 5; or (D) a combination thereof.

Preferencialmente, o inibidor de corrosão compreende um composto de amônio quaternário da Fórmula (IV):Preferably, the corrosion inhibitor comprises a quaternary ammonium compound of Formula (IV):

R2R 2

I ©I ©

R-,-----N-----R3 r4 (IV)R -, ----- N ----- R 3 r 4 (IV)

Ri, R2, e R3 são, independentemente, Ci a C20, alquila, R4 é metila ou benzila e X é um halogeneto ou metossulfato.R1, R2, and R3 are, independently, C1 to C20, alkyl, R4 is methyl or benzyl and X is a halide or methosulfate.

[0011] De preferência, o inibidor de corrosão não inclui um éster de fosfato.[0011] Preferably, the corrosion inhibitor does not include a phosphate ester.

[0012] E proporcionado um método para inibir a corrosão em uma superfície e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos de uma superfície. O método compreende a adição de um dissolvedor de sulfeto de ferro a um fluido que entra em contato com uma superfície de um poço ou equipamento[0012] A method is provided to inhibit corrosion on a surface and / or remove hydrocarbon deposits from a surface. The method comprises the addition of an iron sulfide dissolver to a fluid that comes in contact with a surface of a well or equipment

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 15/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 15/63

7/40 utilizado na produção, processamento, transporte, armazenamento ou separação do fluido para inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos a partir da superfície. O dissolvedor de sulfeto de ferro compreende gluconato de sódio, gluconato de amônio, gluconato de potássio, gluconato de lítio, gluconato de magnésio, gluconato de cálcio, gluconato de césio, ácido glucônico, glucarato de sódio, glucarato de amônio, glucarato de potássio, glucarato de lítio, glucarato de magnésio, glucarato de cálcio, glucarato de césio, ácido glucárico ou uma combinação destes. O fluido compreende gás natural ou um hidrocarboneto líquido.7/40 used in the production, processing, transport, storage or separation of the fluid to inhibit corrosion and / or remove hydrocarbon deposits from the surface. The iron sulfide dissolver comprises sodium gluconate, ammonium gluconate, potassium gluconate, lithium gluconate, magnesium gluconate, calcium gluconate, cesium gluconate, gluconic acid, sodium glucarate, ammonium glucarate, potassium glucarate, lithium glucarate, magnesium glucarate, calcium glucarate, cesium glucarate, glucaric acid or a combination of these. The fluid comprises natural gas or a liquid hydrocarbon.

[0013] E proporcionado um método para inibir a corrosão em uma superfície e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos de uma superfície. O método compreende a adição de uma composição conforme descrito acima a um fluido que entra em contato com uma superfície de um poço ou equipamento utilizado na produção, processamento, transporte, armazenamento ou separação do fluido para inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos a partir da superfície. O fluido compreende gás natural ou um hidrocarboneto líquido.[0013] A method is provided to inhibit corrosion on a surface and / or remove hydrocarbon deposits from a surface. The method comprises adding a composition as described above to a fluid that contacts a surface of a well or equipment used in the production, processing, transportation, storage or separation of the fluid to inhibit corrosion and / or remove hydrocarbon deposits at from the surface. The fluid comprises natural gas or a liquid hydrocarbon.

[0014] O equipamento compreende uma tubulação, um recipiente de armazenamento, uma tubagem de injeção no interior de poço, uma linha de fluxo ou uma linha de injeção.[0014] The equipment comprises a pipe, a storage container, an injection pipe inside a well, a flow line or an injection line.

[0015] O hidrocarboneto líquido compreende óleo bruto, óleo pesado, óleo residual processado, óleo betuminoso, óleo de coqueador, gasóleo, alimentação de craqueamento catalítico fluido ou lama, nafta, combustível diesel, óleo combustível, combustível de aviação, gasolina ou querosene.[0015] Liquid hydrocarbon comprises crude oil, heavy oil, processed residual oil, bituminous oil, coking oil, diesel, fluid catalytic cracking or mud, naphtha, diesel fuel, fuel oil, aviation fuel, gasoline or kerosene.

[0016] Outros objetivos e recursos serão em parte evidentes e em parte assinalados adiante.[0016] Other objectives and resources will be partly evident and partly highlighted below.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0017] A Figura 1 é um gráfico da taxa de corrosão versus tempo em um teste de bolha e mostra a corrosividade do gluconato de sódio (-+- 37.000BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0017] Figure 1 is a graph of the corrosion rate versus time in a bubble test and shows the corrosivity of sodium gluconate (- + - 37,000

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 16/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 16/63

8/40 ppm; -X- 10.000 ppm e -o- 1.000 ppm)) em comparação com o THPS (- A 37.000 ppm; 10.000 ppm, e 1.000 ppm)) em uma solução de salmoura em doses equivalentes;8/40 ppm; -X- 10,000 ppm and -o- 1,000 ppm)) compared to THPS (- At 37,000 ppm; 10,000 ppm, and 1,000 ppm)) in a brine solution in equivalent doses;

A Figura 2 é um gráfico da taxa de corrosão versus tempo em um teste de bolha para mostrar o efeito de uma formulação de gluconato de sódio (--) no desempenho da corrosão em comparação com um material incidente contendo THPS (-A-); eFigure 2 is a graph of the corrosion rate versus time in a bubble test to show the effect of a sodium gluconate formulation (-) on the corrosion performance compared to an incident material containing THPS (-A-); and

A Figura 3 é um gráfico da concentração de ferro solubilizado versus tratamento total (% em peso de dissolvedor de sulfeto de ferro) em um teste de solubilização de sulfeto de ferro para mostrar o efeito de um inibidor de corrosão incluindo 25% de gluconato de sódio (-·-) em dissolução de sulfeto de ferro em comparação ao mesmo material incluindo 25% de THPS (-A-); controle de inibidor de corrosão (--).Figure 3 is a graph of the concentration of solubilized iron versus total treatment (% by weight of iron sulfide dissolver) in an iron sulfide solubilization test to show the effect of a corrosion inhibitor including 25% sodium gluconate (- · -) dissolving iron sulfide compared to the same material including 25% THPS (-A-); corrosion inhibitor control (-).

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [0018] São aqui divulgadas composições de inibidor de agentes de limpeza/corrosão, métodos de utilização das referidas composições e processos para a sua preparação. As composições são úteis em produtos à base de óleo bruto e baseados em gás natural, processos e fluxos de refinaria. As composições descritas são particularmente eficazes para inibir a corrosão do aço macio em hidrocarbonetos, misturas de óleo/salmoura e sistemas aquosos. As composições são também particularmente úteis para remover depósitos hidrocarbonáceos (por exemplo, schmoo) de superfícies metálicas ou minerais em contato com um fluido em aplicações de óleo e gás, incluindo remoção de sulfeto de ferro para reduzir o risco de falhas de corrosão devido à corrosão sob depósito. As composições podem ser utilizadas em sistemas doces (isto é, sistemas com uma concentração relativamente elevada de dióxido de carbono) ou em sistemas com condições azedas (isto é, concentração relativamente elevada de sulfeto de hidrogênio). As composições são úteis em uma vasta gama de climas e sob uma vasta gama deDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0018] Cleaning agent / corrosion inhibitor compositions, methods of using said compositions and processes for their preparation are disclosed herein. The compositions are useful in products based on crude oil and based on natural gas, processes and refinery flows. The described compositions are particularly effective for inhibiting corrosion of mild steel in hydrocarbons, oil / brine mixtures and aqueous systems. The compositions are also particularly useful for removing hydrocarbon deposits (eg, schmoo) from metal or mineral surfaces in contact with a fluid in oil and gas applications, including removal of iron sulfide to reduce the risk of corrosion failures due to corrosion under deposit. The compositions can be used in sweet systems (i.e., systems with a relatively high concentration of carbon dioxide) or in systems with sour conditions (i.e., relatively high concentration of hydrogen sulfide). The compositions are useful in a wide range of climates and under a wide range of

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 17/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 17/63

9/40 condições do processo (por exemplo, 0 °C a 200 °C), em que outras composições inibidoras de agentes de limpeza/corrosão disponíveis falham.9/40 process conditions (eg 0 ° C to 200 ° C), where other available cleaning / corrosion inhibitor compositions fail.

[0019] As composições reveladas compreendem um dissolvedor de sulfeto de ferro compreendendo ácido alárico, ácido altárico, ácido altrárico, ácido altrônico, ácido arabinárico, ácido arabinônico, ácido dihomocítrico, ácido fruturônico, ácido fucônico, ácido galactárico, ácido galactônico, ácido galacturônico, ácido glucárico, ácido glicoheptônico, ácido glucônico, ácido glucurônico, ácido gulônico, ácido homocítrico, ácido homoisocítrico, ácido idárico, ácido idônico, ácido idurônico, ácido isocítrico, ácido mannárico, ácido mannônico, ácido octulosônico, ácido ramnônico, ácido ribônico, ácido tagaturônico, ácido xilônico ou ácido xilurônico, ou um sal de qualquer destes ácidos ou um derivado de qualquer destes; ácidos ou seus sais, ou uma sua combinação, de preferência ácido glucônico ou um sal do mesmo, ácido glucárico ou um sal do mesmo, ou uma sua combinação, e muito preferencialmente ácido glucônico, um sal do mesmo ou uma combinação destes. O dissolvedor de sulfeto de ferro pode inibir a formação de sulfeto de ferro ou dissolver o sulfeto de ferro.[0019] The disclosed compositions comprise an iron sulfide dissolver comprising allic acid, altaric acid, altric acid, altronic acid, arabinic acid, arabinonic acid, dihomocitric acid, fruturonic acid, fuconic acid, galactonic acid, galactonic acid, galacturonic acid, glucaric acid, glycoheptonic acid, gluconic acid, glucuronic acid, gulonic acid, homocitric acid, homoisocitric acid, idaric acid, idonic acid, iduronic acid, isocitric acid, mannaric acid, mannonic acid, octulosonic acid, ramonic acid, ribonic acid, tagaturonic acid , xylonic acid or xyluronic acid, or a salt of any of these acids or a derivative of any of these; acids or their salts, or a combination thereof, preferably gluconic acid or a salt thereof, gluconic acid or a salt thereof, or a combination thereof, and most preferably gluconic acid, a salt thereof or a combination thereof. The iron sulphide dissolver can inhibit the formation of iron sulphide or dissolve the iron sulphide.

[0020] Sais adequados do dissolvedor de sulfeto de ferro incluem sais de metal alcalino ou de metal alcalino-terroso, tais como sais de sódio, potássio, lítio, magnésio, cálcio ou césio.[0020] Suitable salts of the iron sulfide dissolver include alkali metal or alkaline earth metal salts, such as sodium, potassium, lithium, magnesium, calcium or cesium salts.

[0021] Sem estar vinculado por qualquer teoria em particular, acredita-se que o desempenho de limpeza inesperado e superior das composições divulgadas resulta da dissolução do sulfeto de ferro nas superfícies tratadas (por exemplo, interior da tubagem, equipamento de produção suja). O dissolvedor de sulfeto de ferro, além do desempenho de limpeza, pode atuar como um inibidor de corrosão e é mais compatível com tubulações de aço e equipamentos como o aço macio que os dispersantes de sulfeto de ferro usados em aplicações de campo petrolífero.[0021] Without being bound by any particular theory, it is believed that the unexpected and superior cleaning performance of the disclosed compositions results from the dissolution of iron sulfide in the treated surfaces (for example, inside of the piping, dirty production equipment). The iron sulfide dissolver, in addition to cleaning performance, can act as a corrosion inhibitor and is more compatible with steel pipelines and equipment such as mild steel than the iron sulfide dispersants used in oilfield applications.

[0022] As composições podem fornecer proteção contra corrosão e[0022] The compositions can provide protection against corrosion and

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 18/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 18/63

10/40 um efeito de limpeza para aplicações relacionadas à produção, transporte, armazenamento e separação de óleo bruto e gás natural. Em particular, as composições podem melhorar a produção em uma aplicação de óleo e/ou gás reduzindo a taxa de corrosão e/ou removendo depósitos hidrocarbonáceos (por exemplo, schmoo) de superfícies metálicas ou minerais em contato com um fluido em aplicações de óleo e gás. As composições podem melhorar a produção de óleo e gás, mantendo equipamentos de instalações de superfície, tubulações, tubulação de injeção no interior de poço e infraestrutura, e gargantas porosas em tomo de um injetor, limpos, para aceitar um volume ótimo de água. As composições podem ser utilizadas em dosagens contínuas e/ou em lote para limpar equipamentos de processo que têm uma tendência para acumular depósitos.10/40 a cleaning effect for applications related to the production, transport, storage and separation of crude oil and natural gas. In particular, the compositions can improve production in an oil and / or gas application by reducing the corrosion rate and / or removing hydrocarbon deposits (eg, schmoo) from metal or mineral surfaces in contact with a fluid in oil and oil applications. gas. The compositions can improve oil and gas production by keeping surface installation equipment, piping, injection piping inside a well and infrastructure, and porous throats around an injector, clean, to accept an optimum volume of water. The compositions can be used in continuous and / or batch dosing to clean process equipment that has a tendency to accumulate deposits.

[0023] As composições podem fornecer proteção maior ou igual a 90, 95, 96, 97, 98, 99 ou 100% de corrosão. As composições podem fornecer pelo menos 98% de proteção contra corrosão após 12 horas, pelo menos 98% de proteção contra corrosão após 18 horas e/ou pelo menos 98% de proteção contra corrosão após 20 horas para um eletrodo de trabalho de aço carbono em um teste de bolha, sendo que o teste é caracterizado por uma temperatura de teste de cerca de 80 °C; um meio líquido saturado com dióxido de carbono de 10% de óleo bruto de campo e 90% de salmoura sintética; e uma dosagem de inibidor de 10 ppm com base no total de fluidos.[0023] The compositions can provide protection greater than or equal to 90, 95, 96, 97, 98, 99 or 100% of corrosion. The compositions can provide at least 98% corrosion protection after 12 hours, at least 98% corrosion protection after 18 hours and / or at least 98% corrosion protection after 20 hours for a carbon steel working electrode in a bubble test, the test being characterized by a test temperature of about 80 ° C; a liquid medium saturated with carbon dioxide of 10% crude field oil and 90% synthetic brine; and a 10 ppm inhibitor dosage based on total fluids.

[0024] As composições aqui divulgadas podem incluir um componente inibidor de corrosão constituído por um ou mais inibidores de corrosão. O(s) inibidor(es) de corrosão pode(m) estar presente(s) em uma quantidade de cerca de 5% em peso a cerca de 95% em peso cerca de 10% em peso a cerca de 50% em peso ou cerca de 15% em peso a cerca de 30% em peso com base no peso da composição. O(s) inibidor(es) de corrosão pode(m) constituir 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 ou 95% em[0024] The compositions disclosed herein may include a corrosion inhibiting component consisting of one or more corrosion inhibitors. The corrosion inhibitor (s) may be present in an amount of from about 5% by weight to about 95% by weight about 10% by weight to about 50% by weight or about 15% by weight to about 30% by weight based on the weight of the composition. The corrosion inhibitor (s) may constitute 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 , 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 or 95% in

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 19/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 19/63

11/40 peso da composição inibidora dos agentes de limpeza/corrosão, com base no peso total da composição. De preferência, as composições compreendem cerca de 20 a cerca de 30% em peso do(s) inibidor(es) de corrosão, com base no peso total da composição.11/40 weight of the cleaning / corrosion inhibiting composition, based on the total weight of the composition. Preferably, the compositions comprise about 20 to about 30% by weight of the corrosion inhibitor (s), based on the total weight of the composition.

[0025] Inibidores de corrosão adequados incluem, mas não estão limitados a, sais quaternários de alquila, hidroxialquila, alquilarila, arilalquila ou arilamina; sais de amina aromáticos mono ou policíclicos; derivados de imidazolina; ésteres de mono-, di- ou trialquila ou alquilaril-fosfato; ésteres de fosfato de hidroxilaminas; ésteres de fosfato de polióis; e ácidos graxos monoméricos ou oligoméricos.[0025] Suitable corrosion inhibitors include, but are not limited to, quaternary alkyl, hydroxyalkyl, alkylaryl, arylalkyl or arylamine salts; aromatic mono- or polycyclic amine salts; imidazoline derivatives; mono-, di- or trialkyl or alkylaryl phosphate esters; hydroxylamine phosphate esters; polyol phosphate esters; and monomeric or oligomeric fatty acids.

[0026] O componente inibidor de corrosão pode compreender uma imidazolina. A imidazolina pode ser, por exemplo, imidazolina derivada de uma diamina, tal como etilenodiamina (EDA), dietilenotriamina (DETA), trietileno tetra-amina (TETA) etc. e um ácido graxo de cadeia longa tal como ácido graxo de resina (TOFA). A imidazolina pode ser uma imidazolina da Fórmula (I) ou um derivado de imidazolina. Derivados de imidazolina representativos incluem um composto imidazolínio da Fórmula (II) ou um composto bisquatemizado da Fórmula (III). As imidazolinas adequadas incluem as da Fórmula (I):[0026] The corrosion inhibiting component may comprise an imidazoline. Imidazoline can be, for example, diamine-derived imidazoline, such as ethylenediamine (EDA), diethylene triamine (DETA), triethylene tetraamine (TETA) etc. and a long-chain fatty acid such as resin fatty acid (TOFA). The imidazoline can be an imidazoline of Formula (I) or an imidazoline derivative. Representative imidazoline derivatives include an imidazoline compound of Formula (II) or a bisquatized compound of Formula (III). Suitable imidazolines include those of Formula (I):

(I) em que R10 é um grupo C1-C20 alquila ou Ci.Cio alcoxialquila; R11 é hidrogênio, Ci-Có alquila, Ci-Có hidroxialquila ou Ci-Có arilalquila; e R12 e R13 são independentemente hidrogênio ou um grupo C|_C6 alquila. De preferência, a imidazolina inclui um R10 que é a mistura de alquila típica em(I) where R 10 is a C1-C20 alkyl or C1-10 alkoxyalkyl group; R 11 is hydrogen, Ci-Có alkyl, Ci-Có hydroxyalkyl or Ci-Có arylalkyl; and R 12 and R 13 are independently hydrogen or a C 6 -C 6 alkyl group. Preferably, imidazoline includes an R 10 which is the typical alkyl mixture in

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 20/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 20/63

12/40 ácido graxo de resina (TOFA), e R11, R12 e R13 são cada um hidrogênio.12/40 resin fatty acid (TOFA), and R 11 , R 12 and R 13 are each hydrogen.

[0027] O componente inibidor de corrosão pode incluir um composto de imidazolínio da Fórmula (II):[0027] The corrosion inhibiting component may include an imidazolinium compound of Formula (II):

R14 (Π) em que R10 é um grupo C1-C20 alquila ou um Ci.Cio alcoxialquila; R11 e R14 são independentemente hidrogênio, Ci-Có alquila, CiC6 hidroxialquila ou Ci-Có arilalquila; R12 e R13 são, independentemente, hidrogênio ou um grupo Ci-Có alquila; e X’ é um halogeneto (tal como cloreto, brometo ou iodeto), carbonato, sulfonato, fosfato ou o ânion de um ácido carboxílico orgânico (tal como acetato). De preferência, o composto de imidazolínio inclui o cloreto de 1-benzil-l-(2-hidroxietil) -2-resina-2imidazolínio.R 14 (Π) where R 10 is a C1-C20 alkyl group or a C1-10 alkoxyalkyl; R 11 and R 14 are independently hydrogen, C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 hydroxyalkyl or C 1 -C arylalkyl; R 12 and R 13 are, independently, hydrogen or a C 1 -C 6 alkyl group; and X 'is a halide (such as chloride, bromide or iodide), carbonate, sulfonate, phosphate or the anion of an organic carboxylic acid (such as acetate). Preferably, the imidazoline compound includes 1-benzyl-1- (2-hydroxyethyl) -2-resin-2imidazolinium chloride.

[0028] O inibidor de corrosão pode compreender um composto bisquatemizado com a fórmula (III):[0028] The corrosion inhibitor can comprise a bisquatemized compound with the formula (III):

Λ2Λ2

R1 / OR1 / O

JR3)n IIJ R 3) n II

(III) em que:(III) where:

Ri e R2 são, cada um, independentemente, alquila ou alcenila de cadeia ou anel ramificada não substituída, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; alquila ou alcenila, de cadeia, anel ou ramificada, parcialmente ouR1 and R2 are each, independently, alkyl or alkenyl of unsubstituted branched chain or ring, having from 1 to about 29 carbon atoms; alkyl or alkenyl, chain, ring or branched, partially or

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 21/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 21/63

13/40 completamente oxigenada, sulfurizada e/ou fosforilizada, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; ou uma combinação destes;13/40 completely oxygenated, sulfurized and / or phosphorylated, having from 1 to about 29 carbon atoms; or a combination of these;

R3 e R4 são, cada um, independentemente, alquileno ou alquenileno de cadeia ou anel ramificado não substituído, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; alquileno ou alquenileno, de cadeia, anel ou ramificada, parcialmente ou completamente oxigenada, sulfurizada e/ou fosforilizada, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; ou uma combinação destes;R 3 and R 4 are each, independently, alkylene or alkenylene of unsubstituted branched chain or ring, having from 1 to about 29 carbon atoms; alkylene or alkenylene, chain, ring or branched, partially or completely oxygenated, sulfurized and / or phosphorylated, having from 1 to about 29 carbon atoms; or a combination of these;

Li e L2 estão cada um independentemente ausentes ou são H, COOH, -SO3H, -PO3H2, -COOR5, -CONH2, -CONHR5, ou -CON(R5)2;Li and L 2 are each independently absent or are H, COOH, -SO 3 H, -PO 3 H 2 , -COOR5, -CONH 2 , -CONHR5, or -CON (R 5 ) 2 ;

Rs representa cada um independentemente um grupo alquila ramificado ou não ramificado, arila, alquilarila, alquil-heteroarila, cicloalquila, ou grupo heteroarila possuindo de 1 a cerca de 10 átomos de carbono;Rs each independently represents a branched or unbranched alkyl group, aryl, alkylaryl, alkylheteroaryl, cycloalkyl, or heteroaryl group having from 1 to about 10 carbon atoms;

n é 0 ou 1, e quando n é 0, L2 está ausente ou é H;n is 0 or 1, and when n is 0, L 2 is absent or is H;

x é de 1 a cerca de 10; e y é de 1 a aproximadamente 5.x is from 1 to about 10; and y is from 1 to approximately 5.

[0029] Preferencialmente, Ri e R2 são cada um independentemente C6-C22 alquila, C8-C2o alquila, Ci2-Cis alquila, C16-C18 alquila ou uma combinação dos mesmos; R3 e R4 são C1-C10 alquileno, C2-Cs alquileno, C2Có alquileno ou C2-C3 alquileno; n é 0 ou 1; x é 2; y é 1; R3 e R4 são-C2H2; Li é-COOH, SO3H ou -PO3H2; e L2 é ausente, H,-COOH, -SO3H ou -PO3H2. Por exemplo, Ri e R2 podem ser derivados de uma mistura de ácidos graxos de resina e são predominantemente uma mistura de CnH33 e CnH3i ou pode ser C16-C18 alquila; R3 e R4 pode ser C2-C3 alquileno, tais como-C2H2; n é 1 e L2 representa-COOH ou n é 0 e L2 é ausente ou H; x é 2; y é 1; R3 e R4 são-C2H2; e Li é -COOH.[0029] Preferably, R and R 2 are each independently C 6 -C 22 alkyl, C 2 -C 8 alkyl, C 2 Cis alkyl, C16-C18 alkyl or a combination thereof; R 3 and R 4 are C 1 -C 10 alkylene, C 2 -C alkylene, C 2 C alkylene or C 2 -C 3 alkylene; n is 0 or 1; x is 2; y is 1; R 3 and R4 are -C 2 H 2; Li is -COOH, SO 3 H or -PO 3 H 2; and L 2 is absent, H, -COOH, -SO 3 H or -PO 3 H 2 . For example Ri and R2 may be derived from a mixture of resin and fatty acids are predominantly mixture of Cn and Cn 3 33 i or can be C16-C18 alkyl; R 3 and R4 can be C 2 -C 3 alkylene, such as -C 2 H 2; n is 1 and L 2 represents -COOH or n is 0 and L 2 is absent or H; x is 2; y is 1; R 3 and R4 are -C 2 H 2; and Li is -COOH.

[0030] Deve ser compreendido que o número de átomos de carbono especificado para cada grupo de fórmula (III) se refere à cadeia principal de[0030] It should be understood that the number of carbon atoms specified for each group of formula (III) refers to the main chain of

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 22/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 22/63

14/40 átomos de carbono e não inclui átomos de carbono que podem ser contribuídos por substituintes.14/40 carbon atoms and does not include carbon atoms that can be contributed by substituents.

[0031] O inibidor de corrosão pode incluir um composto de imidazolina bis-quatemizada tendo a fórmula (III) em que Ri e R2 são cada um independentemente C6-C22 alquila, C8-C20 alquila, C12-C18 alquila, ou Ci6Ci8 alquila ou uma sua combinação; R4 é C1-C10 alquileno, C2-C8 alcileno, C2Có alcileno, ou C2-C3 alcileno; xé2;yél;néO;Lié -COOH, -SO3H,, ou PO3H2; e L2 está ausente ou é H. De um modo preferido, um composto bisquatemário tem a fórmula (III) em que Ri e R2 são cada um independentemente C16-C18 alquila; R4 é -C2H2 -;xé2;yél;néO;LiéCOOH, -SO3H ou -PO3H2 e L2 está ausente ou é H.[0031] The corrosion inhibitor may include a bisquatized imidazoline compound having formula (III) wherein R1 and R2 are each independently C6-C22 alkyl, C8-C20 alkyl, C12-C18 alkyl, or Ci6Ci8 alkyl or a combination thereof; R4 is C1-C10 alkylene, C2-C8 alkylene, C2 C6 alkylene, or C2-C3 alkylene; xé2; yél; néO; Lié -COOH, -SO3H ,, or PO3H2; and L2 is absent or is H. Preferably, a bisquaternary compound has formula (III) in which R1 and R2 are each independently C16-C18 alkyl; R4 is -C2H2 -; xé2; yél; néO; LiéCOOH, -SO3H or -PO3H2 and L2 is absent or is H.

[0032] O composto imidazolina e/ou imidazolínio pode compreender 0 a 100% em peso cerca de 10% a 60% em peso ou de cerca de 30% em peso a 45% em peso do componente inibidor de corrosão, com base no peso total do componente inibidor de corrosão. De um modo preferido, o composto imidazolina e/ou imidazolínio pode constituir cerca de 30 a 40% em peso do componente inibidor de corrosão, com base no peso total do componente inibidor de corrosão.[0032] The imidazoline and / or imidazoline compound can comprise 0 to 100% by weight, about 10% to 60% by weight, or from about 30% by weight to 45% by weight of the corrosion inhibiting component, based on weight. corrosion inhibiting component. Preferably, the imidazoline and / or imidazoline compound can constitute about 30 to 40% by weight of the corrosion inhibiting component, based on the total weight of the corrosion inhibiting component.

[0033] O inibidor de corrosão pode ser um composto de amônio quaternário de fórmula (IV):[0033] The corrosion inhibitor can be a quaternary ammonium compound of formula (IV):

R2R 2

I ®I ®

R-,-----N-----R3 r4 (IV)R -, ----- N ----- R 3 r 4 (IV)

Ri, R2, e R3 são, independentemente, Ci a C20, alquila, R4 é metila ou benzila e X é um halogeneto ou metossulfato.R1, R2, and R3 are, independently, C1 to C20, alkyl, R4 is methyl or benzyl and X is a halide or methosulfate.

[0034] Sais quaternários de alquila, hidroxialquila, alquilarila, arilalquila ou arilamina adequados incluem aqueles sais quaternários de alquilarila, arilalquila e arilamina de fórmula [N+R5aR6aR7aR8a] [X ] em que[0034] Quaternary alkyl, hydroxyalkyl, alkylaryl, arylalkyl or arylamine salts include those quaternary alkylaryl, arylalkyl and arylamine salts of the formula [N + R 5a R 6a R 7a R 8a ] [X] where

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 23/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 23/63

15/4015/40

R5a Róa, p7a e p8a contgm um a 18 átomos de carbono e X é Cl, Br ou I. Para os sais quaternários, R5a, R6a, R7a, e R8a podem ser, cada um, independentemente, selecionados de um grupo que consiste em alquila (por exemplo, Ci-Cis alquila), hidroxialquila (por exemplo, Ci-Cis hidroalquila) e arilalquila (por exemplo, benzila). O sal de amina aromática mono ou policíclica com um halogeneto de alquila ou alquilarila incluem sais da fórmula [N+R5aR6aR7aR8a] [X ] em que R5a, R6a, R7a e R8a contêm um a 18 átomos de carbono e pelo menos um grupo arila, e X é Cl, Br ou I. R5a ROA, and P8A p7a con m tg one to 18 carbon atoms and X is Cl, Br or I. In the quaternary salts, R 5a, R 6a, R 7a and R 8a may be, each independently, selected from a group consisting of alkyl (for example, C 1 -Cis alkyl), hydroxyalkyl (for example, C 1 -Cis hydroalkyl) and arylalkyl (for example, benzyl). The mono or polycyclic aromatic amine salt with an alkyl or alkylaryl halide includes salts of the formula [N + R 5a R 6a R 7a R 8a ] [X] where R 5a , R 6a , R 7a and R 8a contain a 18 carbon atoms and at least one aryl group, and X is Cl, Br or I.

[0035] Sais de amônio quaternário adequados incluem, mas sem limitação, um sal de tetrametilamônio, um sal de tetraetilamônio, um sal de tetrapropilamônio, um sal de tetrabutilamônio, um sal de tetra-hexilamônio, um sal de tetraoctilamônio, um sal de benziltrimetilamônio, um sal de benziltrietilamônio, um sal de feniltrimetilamônio, um sal de feniltrietilamônio, um sal de cetilbenzildimetilamônio, um sal de hexadeciltrimetilamônio, um sal de amônio quaternário de dimetilalquilbenzila, um sal de amônio quaternário de monometildialquilbenzila ou um sal de amônio quaternário de trialquilbenzila, em que o grupo alquila tem cerca de 6 a cerca de 24 átomos de carbono, cerca de 10 e cerca de 18 átomos de carbono, ou cerca de 12 a cerca de 16 átomos de carbono. O sal de amônio quaternário pode ser um sal de amônio quaternário de benziltrialquila, um sal de amônio quaternário de benziltrietanolamina ou um sal de amônio quaternário de benzildimetilaminoetanolamina.[0035] Suitable quaternary ammonium salts include, but are not limited to, a tetramethylammonium salt, a tetraethylammonium salt, a tetrapropylammonium salt, a tetrabutylammonium salt, a tetrahexylammonium salt, a tetraoctylamonium salt, a benzyltrimethylammonium salt , a benzyltriethylammonium salt, a phenyltrimethylammonium salt, a phenyltriethylammonium salt, a cetylbenzyldimethylammonium salt, a hexadecyltrimethylammonium salt, a quaternary ammonium salt of dimethylalkylbenzyla quaternary ammonium or monomethylbenzyl quaternary ammonium salt wherein the alkyl group has about 6 to about 24 carbon atoms, about 10 to about 18 carbon atoms, or about 12 to about 16 carbon atoms. The quaternary ammonium salt can be a benzyltrialkyl quaternary ammonium salt, a benzyltriethanolamine quaternary ammonium salt or a benzyl dimethylaminoethanolamine quaternary ammonium salt.

[0036] Os sais de amônio quaternário podem compreender 0 a 100% em peso, cerca de 20% a 80% em peso, ou cerca de 50 a 65% em peso do componente inibidor de corrosão, com base no peso total do componente inibidor de corrosão. De preferência, o sal de amônio quaternário constitui cerca de 50 a 60% em peso do componente inibidor de corrosão, com base no peso total do componente inibidor de corrosão.[0036] Quaternary ammonium salts can comprise 0 to 100% by weight, about 20% to 80% by weight, or about 50 to 65% by weight of the corrosion inhibiting component, based on the total weight of the inhibiting component of corrosion. Preferably, the quaternary ammonium salt constitutes about 50 to 60% by weight of the corrosion inhibiting component, based on the total weight of the corrosion inhibiting component.

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 24/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 24/63

16/40 [0037] O componente inibidor de corrosão pode compreender um sal de piridínio tal como aqueles representados pela Fórmula (V):16/40 [0037] The corrosion inhibiting component may comprise a pyridinium salt such as those represented by Formula (V):

| Xo | X o

R9 (V) em que R9 é um grupo alquila, um grupo arila ou um grupo arilalquila, em que os ditos grupos alquila têm de 1 a cerca de 18 átomos de carbono e X é um halogeneto tal como cloreto, bromo ou iodo. Entre estes compostos estão os sais de alquilpiridinio e os benzil quaternários de alquilpiridinio. Compostos exemplificativos incluem cloreto de metilpiridínio, cloreto de etilpiridínio, cloreto de propilpiridínio, cloreto de butilpiridínio, cloreto de octilpiridínio, cloreto de decilpiridínio, cloreto de laurilpiridínio, cloreto de cetilpiridínio, cloreto de benzilpiridínio e um cloreto de alquilbenzilpiridínio, de preferência em que a alquila é um grupo Ci-Có hidrocarbila. Preferencialmente, o composto de piridínio inclui cloreto de benzilpiridínio.R 9 (V) where R 9 is an alkyl group, an aryl group or an arylalkyl group, wherein said alkyl groups have from 1 to about 18 carbon atoms and X is a halide such as chloride, bromine or iodine . Among these compounds are the alkylpyridinium salts and the quaternary benzyl alkylpyridinium. Exemplary compounds include methylpyridinium chloride, ethylpyridinium chloride, propylpyridinium chloride, butylpyridinium chloride, octylpyridinium chloride, decylpyridinium chloride, laurylpyridinium chloride, cetylpyridinium chloride, benzylpyridinium chloride and an alkylen chloride in preference to alkylen chloride. is a Ci-Có hydrocarbyl group. Preferably, the pyridinium compound includes benzylpyridinium chloride.

[0038] O sal de piridínio pode constituir 0% em peso a 100% em peso cerca de 10% a 60% em peso, ou cerca de 30 a 40% em peso do componente inibidor de corrosão, com base no peso total do componente inibidor de corrosão.[0038] The pyridinium salt can constitute 0% by weight to 100% by weight, about 10% to 60% by weight, or about 30 to 40% by weight of the corrosion inhibiting component, based on the total weight of the component. corrosion inhibitor.

[0039] Os componentes inibidores de corrosão podem incluir inibidores de corrosão adicionais tais como ésteres de fosfato, ácidos graxos monoméricos ou oligoméricos ou aminas alcoxiladas.[0039] Corrosion inhibiting components may include additional corrosion inhibitors such as phosphate esters, monomeric or oligomeric fatty acids or alkoxylated amines.

[0040] O componente inibidor de corrosão pode compreender um éster de fosfato. Os ésteres de mono-, di- e trialquila adequados, bem como os ésteres de fosfato de alquilarila e ésteres de fosfato de mono, di e trietanolamina contêm tipicamente entre 1 e cerca de 18 átomos de carbono.[0040] The corrosion inhibiting component may comprise a phosphate ester. Suitable mono-, di- and trialkyl esters, as well as alkylaryl phosphate esters and mono, di and triethanolamine phosphate esters typically contain between 1 and about 18 carbon atoms.

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 25/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 25/63

17/4017/40

Ésteres de fosfato de mono, di e trialquila, ésteres de fosfato de alquilarila ou arilalquila preferenciais são aqueles preparados por reação de um álcool alifático C3-C18 com pentóxido de fósforo. O intermediário de fosfato troca seus grupos de éster por trietilfosfato, produzindo uma distribuição mais ampla de ésteres alquilfosfato.Preferred mono, di and trialkyl phosphate esters, alkylaryl or arylalkyl phosphate esters are those prepared by reacting a C3-C18 aliphatic alcohol with phosphorus pentoxide. The phosphate intermediate exchanges its ester groups for triethyl phosphate, producing a wider distribution of alkyl phosphate esters.

[0041] Altemativamente, o éster de fosfato pode ser preparado com mistura por adição com um diéster de alquila, uma mistura de álcoois alquílicos de baixo peso molecular ou dióis. Os álcoois alquílicos de baixo peso molecular ou dióis incluem preferencialmente Có a Cio álcoois ou dióis. Além disso, são preferidos os ésteres de fosfato de polióis e sais do mesmo que contêm um ou mais grupos 2-hidroxietila e ésteres de fosfato de hidroxilamina obtidos por reação de ácido polifosfórico ou pentóxido de fósforo com hidroxilaminas tais como dietanolamina ou trietanolamina.[0041] Alternatively, the phosphate ester can be prepared by mixing by adding with an alkyl diester, a mixture of low molecular weight alkyl alcohols or diols. Low molecular weight alkyl alcohols or diols preferably include C0 to C10 alcohols or diols. In addition, polyol phosphate esters and salts thereof which contain one or more 2-hydroxyethyl groups and hydroxylamine phosphate esters obtained by reacting polyphosphoric acid or phosphorus pentoxide with hydroxylamines such as diethanolamine or triethanolamine are preferred.

[0042] O componente inibidor de corrosão pode incluir um ácido graxo monomérico ou oligomérico. Ácidos graxos monoméricos ou oligoméricos preferidos são ácidos graxos saturados ou insaturados C14-C22, bem como produtos de dímeros, trímeros e oligômeros produtos obtidos por polimerização de um ou mais de tais ácidos graxos.[0042] The corrosion inhibiting component may include a monomeric or oligomeric fatty acid. Preferred monomeric or oligomeric fatty acids are C14-C22 saturated or unsaturated fatty acids, as well as products of dimers, trimers and oligomers products obtained by polymerizing one or more of such fatty acids.

[0043] O componente inibidor de corrosão pode compreender uma amina alcoxilada. A amina alcoxilada pode ser uma alquilamina etoxilada. A amina alcoxilada pode ser uma amina de sebo etoxilada. A amina alcoxilada pode constituir 0% em peso a 100% em peso cerca de 10% a 60% em peso, ou cerca de 20 a 30% em peso do componente inibidor de corrosão, com base no peso total do componente inibidor de corrosão.[0043] The corrosion inhibiting component may comprise an alkoxylated amine. The alkoxylated amine can be an ethoxylated alkylamine. The alkoxylated amine can be an ethoxylated tallow amine. The alkoxylated amine can constitute 0% by weight to 100% by weight, about 10% to 60% by weight, or about 20 to 30% by weight of the corrosion inhibiting component, based on the total weight of the corrosion inhibiting component.

[0044] De um modo preferido, o inibidor de corrosão compreende o sal de amônio quaternário e o composto bis-quatemizado da Fórmula (III).[0044] Preferably, the corrosion inhibitor comprises the quaternary ammonium salt and the bisquaternized compound of Formula (III).

[0045] As composições aqui divulgadas podem incluir um solvente. O solvente pode estar presente em uma quantidade de 5% em peso a cerca de 95% em peso, cerca de 20% em peso a cerca de 80% em peso, ou cerca de[0045] The compositions disclosed herein may include a solvent. The solvent can be present in an amount of 5 wt% to about 95 wt%, about 20 wt% to about 80 wt%, or about

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 26/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 26/63

18/4018/40

40% em peso a cerca de 60% em peso com base no peso total da composição. O solvente pode constituir cerca de 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 ou 95% em peso da composição.40% by weight to about 60% by weight based on the total weight of the composition. The solvent can make up about 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 or 95% by weight of the composition.

[0046] Solventes adequados incluem, mas não estão limitados a, álcoois, hidrocarbonetos, cetonas, éteres, alquilenoglicóis, éteres glicólicos, amidas, nitrilas, sulfóxidos, ésteres e água. O solvente pode ser água, isopropanol, metanol, etanol, 2-etil-hexanol, nafta aromática pesada, tolueno, etilenoglicol, éter monobutílico de etilenoglicol (EGMBE), éter monoetílico de dietilenoglicol ou xileno. Solventes polares representativos adequados para a formulação com a composição incluem a água, salmoura, água do mar, álcoois (incluindo alifáticos de cadeia reta ou ramificada, como metanol, etanol, propanol, isopropanol, butanol, 2-etilhexanol, hexanol, octanol, decanol, 2-butoxietanol, etc.), alquilenoglicóis (metilenoglicol, etilenoglicol,[0046] Suitable solvents include, but are not limited to, alcohols, hydrocarbons, ketones, ethers, alkylene glycols, glycolic ethers, amides, nitriles, sulfoxides, esters and water. The solvent can be water, isopropanol, methanol, ethanol, 2-ethylhexanol, heavy aromatic naphtha, toluene, ethylene glycol, ethylene glycol monobutyl ether (EGMBE), diethylene glycol monoethyl ether or xylene. Representative polar solvents suitable for formulation with the composition include water, brine, seawater, alcohols (including straight or branched aliphatics, such as methanol, ethanol, propanol, isopropanol, butanol, 2-ethylhexanol, hexanol, octanol, decanol , 2-butoxyethanol, etc.), alkylene glycols (methylene glycol, ethylene glycol,

1,2-propilenoglicol, 1,3-propilenoglicol, etc.) glicóis de éter (dietilenoglicol monometil éter, etilenoglicol monobutil éter, etilenoglicol dibutil éter, etc.), cetonas (ciclohexanona, diisobutilcetona), éteres (dietiléter, etc.) um carbonato de alquileno (carbonato de propileno, etc.), N-metilpirrolidinona (NMP), Ν,Ν-dimetilformamida, um poliol (glicerina, etc.) e similares. Solventes não polares representativos adequados para formulação com a composição incluem hidrocarbonetos alifáticos, tais como pentano, hexano, ciclo-hexano, metilciclo-hexano, heptano, decano, dodecano, diesel e semelhantes; hidrocarbonetos aromáticos, tais como tolueno, xileno, nafta aromática pesada, derivados de ácidos graxos (ácidos, ésteres, amidas) e semelhantes.1,2-propylene glycol, 1,3-propylene glycol, etc.) ether glycols (diethylene glycol monomethyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol dibutyl ether, etc.), ketones (cyclohexanone, diisobutyl ketone), ethers (diethyl ether, etc.) alkylene carbonate (propylene carbonate, etc.), N-methylpyrrolidinone (NMP), Ν, Ν-dimethylformamide, a polyol (glycerin, etc.) and the like. Representative non-polar solvents suitable for formulation with the composition include aliphatic hydrocarbons, such as pentane, hexane, cyclohexane, methylcyclohexane, heptane, decane, dodecane, diesel and the like; aromatic hydrocarbons, such as toluene, xylene, heavy aromatic naphtha, derivatives of fatty acids (acids, esters, amides) and the like.

[0047] O solvente pode ser um solvente compatível com um ambiente ártico, como por exemplo, metanol, etanol, etilenoglicol ou glicerina, que melhora as propriedades anticongelantes da composição. Esse solvente está tipicamente presente em uma quantidade de cerca de 5 a cerca de 15% em peso, de preferência, cerca de 10% em peso, com base no peso total da[0047] The solvent can be a solvent compatible with an arctic environment, such as methanol, ethanol, ethylene glycol or glycerin, which improves the antifreeze properties of the composition. This solvent is typically present in an amount of about 5 to about 15% by weight, preferably about 10% by weight, based on the total weight of the

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 27/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 27/63

19/40 composição, para ter um efeito anticongelante.19/40 composition, to have an antifreeze effect.

[0048] As composições aqui divulgadas podem incluir um composto contendo enxofre. O composto contendo enxofre pode estar presente em uma quantidade de cerca de 1% em peso a cerca de 20% em peso, cerca de 1% em peso a cerca de 10% em peso, ou cerca de 1 a cerca de 5% em peso com base no peso total da composição. O composto contendo enxofre pode constituir cerca de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ou 20% em peso da composição inibidora dos agentes de limpeza/corrosão, com base no peso total da composição.[0048] The compositions disclosed herein may include a sulfur-containing compound. The sulfur-containing compound can be present in an amount of about 1 wt% to about 20 wt%, about 1 wt% to about 10 wt%, or about 1 to about 5 wt% based on the total weight of the composition. The sulfur-containing compound may constitute about 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 or 20% by weight of the cleaning / corrosion inhibiting composition, based on the total weight of the composition.

[0049] Compostos contendo enxofre adequados incluem compostos que aumentam o desempenho de inibição dos agentes de limpeza e/ou corrosão da composição, tal como sinergistas. O composto contendo enxofre pode incluir, mas não está limitado a ácido tioglicólico, ácido 3,3'ditiodipropiônico, tioureia, 2-mercaptoetanol, L-cisteína, terc-butil mercaptano, tiossulfato de sódio, tiossulfato de amônio, tiocianato de sódio, amônio tiocianato, metabissulfito de sódio, ou uma combinação dos mesmos. De preferência, o composto contendo enxofre é 2-mercaptoetanol.Suitable sulfur-containing compounds include compounds that increase the inhibiting performance of cleaning agents and / or corrosion of the composition, such as synergists. The sulfur-containing compound may include, but is not limited to, thioglycolic acid, 3,3'ditiodipropionic acid, thiourea, 2-mercaptoethanol, L-cysteine, tert-butyl mercaptan, sodium thiosulfate, ammonium thiosulfate, sodium thiocyanate, ammonium thiocyanate, sodium metabisulfite, or a combination thereof. Preferably, the sulfur-containing compound is 2-mercaptoethanol.

[0050] As composições podem também opcionalmente incluir um ou mais aditivos. Aditivos adequados incluem, porém sem limitação, inibidores de asfalteno, inibidores de parafina, inibidores de incrustação, emulsificantes, clarificadores de água, dispersantes, rompedores de emulsão, sequestrantes de sulfeto de hidrogênio, inibidores de hidrato de gás, biocidas, modificadores de pH e tensoativos.[0050] The compositions can also optionally include one or more additives. Suitable additives include, but are not limited to, asphaltene inhibitors, paraffin inhibitors, fouling inhibitors, emulsifiers, water clarifiers, dispersants, emulsion breakers, hydrogen sulfide scavengers, gas hydrate inhibitors, biocides, pH modifiers and surfactants.

[0051] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 10% em peso, de cerca de 0,1 a 5% em peso, de cerca de 0,5 a 4% em peso, de um inibidor de asfalteno, com base no peso total da composição. Inibidores de asfalteno adequados incluem, mas sem limitação, ácidos sulfônicos alifáticos; ácidos sulfônicos de alquilarila; aril sulfonatos; lignossulfonatos; resinas de alquilfenol/aldeído e resinas sulfonadas semelhantes; ésteres de poliolefina;The composition may comprise from about 0.1 to 10% by weight, from about 0.1 to 5% by weight, from about 0.5 to 4% by weight, of an asphaltene inhibitor, with based on the total weight of the composition. Suitable asphaltene inhibitors include, but are not limited to, aliphatic sulfonic acids; alkylaryl sulfonic acids; aryl sulfonates; lignosulfonates; alkylphenol / aldehyde resins and similar sulfonated resins; polyolefin esters;

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 28/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 28/63

20/40 imidas de poliolefina; ésteres de poliolefina com grupos funcionais alquila, alquilenofenila ou alquilenopiridila; amidas de poliolefina; amidas de poliolefina com grupos funcionais alquila, alquilenofenila ou alquilenopiridila; imidas de poliolefina com grupos funcionais alquila, alquilenofenila ou alquilenopiridila; copolimeros de alquenil/vinilpirrolidona; polímeros de enxerto de poliolefinas com anidrido maleico ou vinilimidazol; amidas de poliéster hiper-ramificadas; asfaltenos polialcoxilados, ácidos graxos anfóteros, sais de alquilsuccinatos, mono-oleato de sorbitano e anidrido succinico de poli-isobutileno.20/40 polyolefin imides; polyolefin esters with alkyl, alkylenophenyl or alkylenopyridyl functional groups; polyolefin amides; polyolefin amides with alkyl, alkylenophenyl or alkylenopyridyl functional groups; polyolefin imides with alkyl, alkylenophenyl or alkylenopyridyl functional groups; alkenyl / vinylpyrrolidone copolymers; graft polymers of polyolefins with maleic anhydride or vinylimidazole; hyper-branched polyester amides; polyalkoxylated asphaltenes, amphoteric fatty acids, salts of alkyl succinates, sorbitan monooleate and polyisobutylene succinic anhydride.

[0052] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 10% em peso, de cerca de 0,1 a 5% em peso, de cerca de 0,5 a 4% em peso, de um inibidor de parafina, com base no peso total da composição. Inibidores de parafina adequados incluem, porém sem limitação, modificadores de cristais de parafina e combinações de dispersante/modificador de cristal. Modificadores de cristal de parafina adequados incluem, mas não se limitam a, copolimeros de alquil acrilato, copolimeros de alquil acrilato vinilpiridina, copolimeros de etileno vinil acetato, copolimeros de anidrido maleico éster, polietilenos ramificados, naftaleno, antraceno, cera microcristalina e/ou asfaltenos. Dispersantes adequados incluem, mas não estão limitados a, dodecil benzeno sulfonato, alquilfenois oxialquilados e resinas alquilfenólicas oxialquiladas.[0052] The composition may comprise from about 0.1 to 10% by weight, from about 0.1 to 5% by weight, from about 0.5 to 4% by weight, of a paraffin inhibitor, with based on the total weight of the composition. Suitable paraffin inhibitors include, but are not limited to, paraffin crystal modifiers and dispersant / crystal modifier combinations. Suitable paraffin crystal modifiers include, but are not limited to, alkyl acrylate copolymers, vinyl acrylate copolymer copolymers, ethylene vinyl acetate copolymers, maleic anhydride ester copolymers, branched polyethylenes, naphthalene, anthracene, microcrystalline wax and / or astalaltenos . Suitable dispersants include, but are not limited to, dodecyl benzene sulfonate, oxyalkylated alkylphenols and oxyalkylated alkylphenolic resins.

[0053] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 20% em peso, de cerca de 0,5 a 10% em peso, de cerca de 1 a 10% em peso, % de um inibidor de incrustações, com base no peso total da composição. Inibidores de incrustação adequados incluem, mas sem limitação, fosfatos, ésteres de fosfato, ácidos fosfóricos, fosfonatos, ácidos fosfônicos, poliacrilamidas, sais de copolímero acrilamidometil propanossulfonato/ácido acrílico (AMPS/AA), copolímero maleico fosfinado (PHOS/MA) e sais de um terpolímero de ácido polimaleico/ácido acrílico/acrilamidometil propanossulfonato (PMA/AMPS).[0053] The composition can comprise from about 0.1 to 20% by weight, from about 0.5 to 10% by weight, from about 1 to 10% by weight,% of a scale inhibitor, based on in the total weight of the composition. Suitable scale inhibitors include, but are not limited to, phosphates, phosphate esters, phosphoric acids, phosphonates, phosphonic acids, polyacrylamides, acrylamidomethyl propanesulfonate / acrylic acid (AMPS / AA), phosphine maleic copolymer (PHOS / MA) and s of a polymalleic acid / acrylic acid / acrylamidomethyl propanesulfonate terpolymer (PMA / AMPS).

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 29/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 29/63

21/40 [0054] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 10% em peso, de cerca de 0,5 a 5% em peso, de cerca de 0,5 a 4% em peso, de um emulsionante, com base no peso total da composição. Emulsionantes adequados incluem, mas não são limitados a, sais de ácidos carboxílicos, produtos de reações de acilação entre ácidos carboxílicos ou anidridos carboxílicos e aminas, e derivados de alquil, acil e amida de sacarídeos (emulsionantes alquil-sacarídeo).The composition may comprise from about 0.1 to 10% by weight, from about 0.5 to 5% by weight, from about 0.5 to 4% by weight, of an emulsifier, based on the total weight of the composition. Suitable emulsifiers include, but are not limited to, salts of carboxylic acids, products of acylation reactions between carboxylic acids or carboxylic anhydrides and amines, and derivatives of alkyl, acyl and amide saccharides (alkyl saccharide emulsifiers).

[0055] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 10% em peso, de cerca de 0,5 a 5% em peso, de cerca de 0,5 a 4% em peso, de um clarificador de água, com base no peso total da composição. Os clarificantes de água adequados incluem, mas sem limitação, sais de metal inorgânico, tal como alume, cloreto de alumínio e cloridrato de alumínio, ou polímeros orgânicos, tal como polímeros à base de ácido acrílico, polímeros à base de acrilamida, aminas polimerizadas, alcanolaminas, tiocarbamatos e polímeros catiônicos, tal como cloreto de dialildimetilamônio (DADMAC).[0055] The composition may comprise from about 0.1 to 10% by weight, from about 0.5 to 5% by weight, from about 0.5 to 4% by weight, of a water clarifier, with based on the total weight of the composition. Suitable water clarifiers include, but are not limited to, inorganic metal salts, such as alum, aluminum chloride and aluminum hydrochloride, or organic polymers, such as acrylic acid-based polymers, acrylamide-based polymers, polymerized amines, alkanolamines, thiocarbamates and cationic polymers, such as diallyldimethylammonium chloride (DADMAC).

[0056] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 10% em peso, de cerca de 0,5 a 5% em peso, de cerca de 0,5 a 4% em peso, de um dispersante, com base no peso total da composição. Dispersantes adequados incluem, porém sem limitação, ácidos fosfônicos alifáticos com 2 a 50 carbonos, tal como ácido hidroxietildifosfônico e ácidos aminoalquilfosfônicos, por exemplo, fosfonatos de poliaminometileno com 2 a 10 átomos de N, por exemplo, cada um carregando pelo menos um grupo de ácido metilenofosfônico; exemplos dos últimos são etilenodiamina tetra(metilenofosfonato), dietilenotriamina penta(metilenofosfonato) e os triamina- e tetramina-polimetilenofosfonatos com 2 a 4 grupos metileno entre cada átomo N, pelo menos 2 do número de grupos metileno em cada fosfonato sendo diferentes. Outros agentes de dispersão adequados incluem lignina ou derivados de lignina, tal como lignossulfonato e ácido naftalenossulfônico e derivados.The composition may comprise from about 0.1 to 10% by weight, from about 0.5 to 5% by weight, from about 0.5 to 4% by weight, of a dispersant, based on total weight of the composition. Suitable dispersants include, but are not limited to, aliphatic phosphonic acids with 2 to 50 carbons, such as hydroxyethyldiphosphonic acid and aminoalkylphosphonic acids, for example, polyamine methylene phosphonates with 2 to 10 N atoms, for example, each carrying at least one group of methylenephosphonic acid; examples of the latter are ethylenediamine tetra (methylenephosphonate), diethylenetriamine penta (methylenephosphonate) and triamine- and tetramine-polymethylene phosphonates with 2 to 4 methylene groups between each N atom, at least 2 of the number of methylene groups in each phosphonate being different. Other suitable dispersing agents include lignin or lignin derivatives, such as lignosulfonate and naphthalenesulfonic acid and derivatives.

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 30/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 30/63

22/40 [0057] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 10% em peso, de cerca de 0,5 a 5% em peso, de cerca de 0,5 a 4% em peso, de um quebrador de emulsão, com base no peso total da composição. Rompedores de emulsão adequados incluem, mas não estão limitados a, ácido dodecilbenzilsulfônico (DDBSA), o sal de sódio de ácido xileno sulfônico (NAXSA), compostos epoxilados e propoxilados, tensoativos aniônicos catiônicos e não iônicos, e resinas, tais como as resinas fenólicas e de epóxido.The composition may comprise from about 0.1 to 10% by weight, from about 0.5 to 5% by weight, from about 0.5 to 4% by weight, of a breaker of emulsion, based on the total weight of the composition. Suitable emulsion breakers include, but are not limited to, dodecylbenzylsulfonic acid (DDBSA), the sodium salt of xylene sulfonic acid (NAXSA), epoxylated and propoxylated compounds, cationic and non-ionic anionic surfactants, and resins, such as phenolic resins and epoxide.

[0058] A composição pode compreender de cerca de 0,5 a 20% em peso, de cerca de 1 a 15% em peso, de cerca de 1 a 10% em peso, de um sequestrante de sulfeto de hidrogênio adicional, com base no peso total da composição. Sequestrantes de sulfeto de hidrogênio adicionais adequados incluem, mas sem limitação, oxidantes (por exemplo, peróxidos inorgânicos, tais como peróxido de sódio ou dióxido de cloro), aldeídos (por exemplo, de 1 a 10 carbonos, tais como formaldeído, glioxal, glutaraldeído, acroleína ou metacroleína; triazinas (por exemplo, monoetanolamina triazina, monometilamina triazina e triazinas de aminas múltiplas ou misturas das mesmas).[0058] The composition may comprise from about 0.5 to 20% by weight, from about 1 to 15% by weight, from about 1 to 10% by weight, of an additional hydrogen sulfide scavenger, based on in the total weight of the composition. Suitable additional hydrogen sulfide sequestrants include, but are not limited to, oxidants (eg, inorganic peroxides, such as sodium peroxide or chlorine dioxide), aldehydes (eg, 1 to 10 carbons, such as formaldehyde, glyoxal, glutaraldehyde , acrolein or methacrolein, triazines (e.g. monoethanolamine triazine, monomethylamine triazine and multiple amine triazines or mixtures thereof).

[0059] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 25% em peso, de cerca de 0,5 a 20% em peso, de cerca de 1 a 10% em peso, de um inibidor de hidrato de gás, com base no peso total da composição anticorrosão. Inibidores de hidrato de gás adequados incluem, porém sem limitação, inibidores de hidrato termodinâmicos (THI), inibidores de hidrato cinético (KHI), e antiaglomerados (AA). Inibidores de hidrato termodinâmicos adequados incluem, porém sem limitação, cloreto de sódio, cloreto de potássio, cloreto de cálcio, cloreto de magnésio, brometo de sódio, salmouras de formato (por exemplo, formato de potássio), polióis (tal como glicose, sacarose, frutose, maltose, lactose, gluconato, monoetilenoglicol, dietilenoglicol, trietilenoglicol, monopropilenoglicol, dipropilenoglicol,[0059] The composition can comprise from about 0.1 to 25% by weight, from about 0.5 to 20% by weight, from about 1 to 10% by weight, of a gas hydrate inhibitor, with based on the total weight of the anti-corrosion composition. Suitable gas hydrate inhibitors include, but are not limited to, thermodynamic hydrate inhibitors (THI), kinetic hydrate inhibitors (KHI), and anti-agglomerates (AA). Suitable thermodynamic hydrate inhibitors include, but are not limited to, sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, sodium bromide, format brines (eg, potassium formate), polyols (such as glucose, sucrose , fructose, maltose, lactose, gluconate, monoethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, monopropylene glycol, dipropylene glycol,

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 31/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 31/63

23/40 tripropilenoglicóis, tetrapropilenoglicol, monobutilenoglicol, dibutilenoglicol, tributilenoglicol, glicerol, diglicerol, triglicerol e álcoois de açúcar (por exemplo sorbitol, manitol)), metanol, propanol, etanol, éteres de glicol (por exemplo, dietilenoglicol monometiléter, etilenoglicol monobutiléter) e alquila ou ésteres cíclicos de álcoois (tais como lactato de etila, lactato de butila, benzoato de metiletila).23/40 tripropylene glycols, tetrapropylene glycol, monobutylene glycol, dibutylene glycol, tributylene glycol, glycerol, diglycerol, triglycerol and sugar alcohols (eg sorbitol, mannitol)), methanol, propanol, ethanol, glycol ethers (eg, diethylene glycol) and alkyl or cyclic esters of alcohols (such as ethyl lactate, butyl lactate, methyl ethyl benzoate).

[0060] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 25% em peso, de cerca de 0,5 a 20% em peso, de cerca de 1 a 10% em peso, de um inibidor de hidrato cinético, com base no peso total da composição. Inibidores de hidrato cinéticos adequados e antiaglomerados incluem, mas sem limitação, polímeros e copolímeros, polissacarídeos (tais como hidroxietilcelulose (HEC), carboximetilcelulose (CMC), amido, derivados de amido e xantana), lactamas (tais como polivinilcaprolactama, polivinillactama), pirrolidonas (tal como polivinilpirrolidona de vários pesos moleculares), tensoativos (tais como sais de ácido graxo, álcoois etoxilados, álcoois propoxilados, ésteres de sorbitano, ésteres de sorbitano etoxilados, ésteres de poliglicerol de ácidos graxos, alquilglicosídeos, alquilpoliglicosídeos, alquilsulfatos, alquilsulfonatos, sulfonatos de éster alquílico, sulfonatos aromáticos de alquila, alquil betaína, alquil amido betaínas), dispersantes à base de hidrocarboneto (tal como lignossulfonatos, iminodissuccinatos, poliaspartatos), aminoácidos e proteínas.[0060] The composition may comprise from about 0.1 to 25% by weight, from about 0.5 to 20% by weight, from about 1 to 10% by weight, of a kinetic hydrate inhibitor, based on in the total weight of the composition. Suitable kinetic hydrate inhibitors and anti-agglomerates include, but are not limited to, polymers and copolymers, polysaccharides (such as hydroxyethylcellulose (HEC), carboxymethylcellulose (CMC), starch, starch and xanthan derivatives), lactams (such as polyvinylcaprolactam, pyrrillactam, polyvinylcholine, pyrinillatin, polyvinylcholine, polyvinylcholine, polyvinyl (such as polyvinylpyrrolidone of various molecular weights), surfactants (such as fatty acid salts, ethoxylated alcohols, propoxylated alcohols, sorbitan esters, ethoxylated sorbitan esters, fatty acid polyglycerol esters, alkylglycosides, alkylsulphonates, alkylsulphonylsulphonates alkyl ester, aromatic alkyl sulfonates, alkyl betaine, alkyl starch betaines), hydrocarbon based dispersants (such as lignosulfonates, iminodisuccinates, polyaspartates), amino acids and proteins.

[0061] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 10% em peso, de cerca de 0,5 a 5% em peso, de cerca de 0,5 a 4% em peso, de um biocida, com base no peso total da composição. Biocidas adequados incluem, porém sem limitação, biocidas oxidantes e não oxidantes. Biocidas não oxidantes adequados incluem, por exemplo, aldeídos (por exemplo, formaldeído, glutaraldeído e acroleína), compostos do tipo amina (por exemplo, compostos de amina quaternária e cocodiamina), compostos halogenados (por exemplo, 2-bromo-2-nitropropano-3-diol (Bronopol) e 2-2[0061] The composition may comprise from about 0.1 to 10% by weight, from about 0.5 to 5% by weight, from about 0.5 to 4% by weight, of a biocide, based on total weight of the composition. Suitable biocides include, but are not limited to, oxidizing and non-oxidizing biocides. Suitable non-oxidizing biocides include, for example, aldehydes (for example, formaldehyde, glutaraldehyde and acrolein), amine-type compounds (for example, quaternary amine compounds and cocodiamine), halogenated compounds (for example, 2-bromo-2-nitropropane -3-diol (Bronopol) and 2-2

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 32/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 32/63

24/40 dibromo-3-nitrilapropionamida (DBNPA)), compostos de enxofre (por exemplo, isotiazolona, carbamatos e metronidazol), sais de fosfônio quaternários (por exemplo, sulfato de tetracis(hidroximetil)fosfônio (THPS)). Biocidas oxidantes adequados incluem, por exemplo, hipoclorito de sódio, ácidos tricloroisocianúricos, ácido dicloroisocianúrico, hipoclorito de cálcio, hipoclorito de lítio, hidantoínas cloradas, hipobromito de sódio estabilizado, brometo de sódio ativado, hidantoínas bromadas, dióxido de cloro, ozônio e peróxidos.24/40 dibromo-3-nitrilapropionamide (DBNPA)), sulfur compounds (for example, isothiazolone, carbamates and metronidazole), quaternary phosphonium salts (for example, tetracis (hydroxymethyl) phosphonium sulfate (THPS)). Suitable oxidizing biocides include, for example, sodium hypochlorite, trichloroisocyanuric acids, dichloroisocyanuric acid, calcium hypochlorite, lithium hypochlorite, chlorinated hydantoins, stabilized sodium hypobromite, activated sodium bromide, brominated hydantoins, chlorine dioxide, ozone and peroxides.

[0062] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 20% em peso, de cerca de 0,5 a 10% em peso, de cerca de 0,5 a 5% em peso de um modificador de pH, com base no peso total da composição. Modificadores de pH adequados incluem, porém sem limitação, hidróxidos alcalinos, carbonatos alcalinos, bicarbonatos alcalinos, hidróxidos de metais alcalinoterrosos, carbonatos de metais alcalinoterrosos, bicarbonatos de metais alcalinoterrosos e misturas ou combinações dos mesmos. Modificadores de pH exemplificativos incluem hidróxido de sódio, hidróxido de potássio, hidróxido de cálcio, óxido de cálcio, carbonato de sódio, carbonato de potássio, bicarbonato de sódio, bicarbonato de potássio, óxido de magnésio e hidróxido de magnésio.[0062] The composition may comprise from about 0.1 to 20% by weight, from about 0.5 to 10% by weight, from about 0.5 to 5% by weight of a pH modifier, based in the total weight of the composition. Suitable pH modifiers include, but are not limited to, alkali hydroxides, alkali carbonates, alkali bicarbonates, alkaline earth metal hydroxides, alkaline earth metal carbonates, alkaline earth metal bicarbonates and mixtures or combinations thereof. Exemplary pH modifiers include sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide, calcium oxide, sodium carbonate, potassium carbonate, sodium bicarbonate, potassium bicarbonate, magnesium oxide and magnesium hydroxide.

[0063] A composição pode compreender de cerca de 0,1 a 10% em peso, de cerca de 0,5 a 5% em peso, de cerca de 0,5 a 4% em peso, de um tensoativo, com base no peso total da composição. Tensoativos adequados incluem, porém sem limitação, tensoativos aniônicos e tensoativos não iônicos. Tensoativos aniônicos incluem sulfonatos de alquilarila, sulfonatos de olefina, sulfonatos de parafina, sulfonatos de álcool, sulfatos de éter de álcool, alquilcarboxilatos e alquiletercarboxilatos, e ésteres de fosfato de alquila e alquila etoxilada e sulfossuccinatos e sulfosuccinamatos de monoalquila e dialquila. Tensoativos não iônicos incluem alcoxilatos de álcool, alcoxilatos de alquilfenol, copolímeros em bloco de etileno, óxidos de[0063] The composition can comprise from about 0.1 to 10% by weight, from about 0.5 to 5% by weight, from about 0.5 to 4% by weight, of a surfactant, based on total weight of the composition. Suitable surfactants include, but are not limited to, anionic surfactants and non-ionic surfactants. Anionic surfactants include alkylaryl sulfonates, olefin sulfonates, paraffin sulfonates, alcohol sulfonates, alcohol ether sulfates, alkyl carboxylates and alkyl ethyl carboxylates, and ethoxylated alkyl and alkyl phosphate esters and monoalkyl sulfosuccinates and sulfosuccinylates and monoalkyl dialkyls. Nonionic surfactants include alcohol alkoxylates, alkylphenol alkoxylates, ethylene block copolymers, oxides of

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 33/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 33/63

25/40 propileno e butileno, óxidos de alquildimetilamina, óxidos de alquil-bis(2hidroxietil) amina, óxidos de alquilamidopropildimetilamina, óxidos de alquilamidopropil-bis(2-hidroxietil) amina, alquilpoliglicosideos, glicerideos polialcoxilados, ésteres de sorbitano e ésteres de sorbitano polialcoxilados e ésteres e diésteres de alcoilpolietilenoglicol. Também estão incluídas betaínas e sultanos, tensoativos anfotéricos, tal como alquil anfoacetatos anfodiacetatos, alquil anfopropionatos e anfodipropionatos e alquiliminodiproprionato.25/40 propylene and butylene, alkyldimethylamine oxides, alkyl-bis (2hydroxyethyl) amine oxides, alkylamidopropyldimethylamine oxides, alkylamidopropyl-bis (2-hydroxyethyl) amines, alkyl polyglycosides, polyalkoxylated oxides, and polyoxyalkylated esters; and alkyl polyethylene glycol esters and diesters. Also included are betaines and sultans, amphoteric surfactants, such as alkyl amphocytophosphate ankylates, alkyl amphopropionates and amphodipropionates and alkyliminodiproprionate.

[0064] O tensoativo pode ser composto de amônio quaternário, um óxido de amina, um tensoativo iônico ou não iônico ou qualquer combinação dos mesmos. Compostos de amina quaternária adequada incluem, porém sem limitação, cloreto de alquilbenzilamônio; cloreto de benzilcocoalquil(Ci2Ci8)dimetilamônio; cloreto de dicocoalquil(Ci2-Ci8)dimetilamônio; cloreto de dimetilamônio dissebáceo; cloreto de metila de amônio quaternário de di(alquila de sebo hidrogenado)dimetila; cloreto de amônio quaternário de bis(2-hidroxietila cocoalquil/Cn-Cis); sulfato metílico de amônio sebáceo de dimetil(2-etila); cloreto de n-dodecilbenzildimetilamônio; cloreto de noctadecilbenzildimetilamônio; sulfato de n-dodeciltrimetilamônio; cloreto de alquiltrimetilamônio de soja; e sulfato de metila de amônio quaternário de (2etilhexila) dimetila.[0064] The surfactant can be composed of quaternary ammonium, an amine oxide, an ionic or non-ionic surfactant or any combination thereof. Suitable quaternary amine compounds include, but are not limited to, alkyl benzylammonium chloride; benzylcocoalkyl chloride (C1 Cl2) dimethylammonium; dicocoalkyl chloride (C12 -C18) dimethylammonium; dimethylammonium chloride dizbaceous; di (hydrogenated tallow alkyl) dimethyl quaternary ammonium chloride; bis (2-hydroxyethyl cocoalkyl / Cn-Cis) quaternary ammonium chloride; dimethyl (2-ethyl) sebaceous methyl ammonium sulfate; n-dodecylbenzyldimethylammonium chloride; noctadecylbenzyldimethylammonium chloride; n-dodecyltrimethylammonium sulfate; alkyl alkyl trimethylammonium chloride; and methyl (2-ethylhexyl) dimethyl quaternary ammonium sulfate.

[0065] As composições feitas de acordo com a invenção podem ainda incluir agentes funcionais adicionais ou aditivos que proporcionam uma propriedade benéfica. A quantidade de um agente ou aditivo adicional, quando presentes, irá variar de acordo com a composição particular a ser fabricada e seu uso pretendido conforme um indivíduo versado na técnica observará.[0065] Compositions made according to the invention may also include additional functional agents or additives that provide a beneficial property. The amount of an additional agent or additive, when present, will vary according to the particular composition to be manufactured and its intended use as an individual skilled in the art will observe.

[0066] As composições da invenção podem ser preparadas combinando o dissolvedor de sulfeto de ferro com um solvente para formar uma solução. A solução podem ser adicionados um ou mais inibidores de[0066] The compositions of the invention can be prepared by combining the iron sulfide dissolver with a solvent to form a solution. The solution can be added one or more inhibitors of

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 34/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 34/63

26/40 corrosão adicionais, compostos contendo enxofre e/ou solventes, e quaisquer outros aditivos.26/40 additional corrosion, sulfur-containing compounds and / or solvents, and any other additives.

[0067] As composições da invenção podem ser utilizadas para inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos (por exemplo, schmoo) em aplicações de óleo e gás. As composições da invenção podem ser utilizadas em qualquer indústria onde seja desejável inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos de uma superfície.[0067] The compositions of the invention can be used to inhibit corrosion and / or remove hydrocarbon deposits (e.g., schmoo) in oil and gas applications. The compositions of the invention can be used in any industry where it is desirable to inhibit corrosion and / or remove hydrocarbon deposits from a surface.

[0068] O método compreende colocar qualquer das composições descritas no presente documento ou o dissolvedor de sulfeto de ferro em contato com a superfície de metal para reduzir, inibir ou prevenir corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos da superfície de metal.[0068] The method comprises placing any of the compositions described in this document or the iron sulfide dissolver in contact with the metal surface to reduce, inhibit or prevent corrosion and / or remove hydrocarbon deposits from the metal surface.

[0069] As composições podem ser utilizadas para inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos por tratamento de uma corrente gasosa ou líquida com uma quantidade eficaz de uma composição da invenção, como aqui descrito.[0069] The compositions can be used to inhibit corrosion and / or remove hydrocarbon deposits by treating a gas or liquid stream with an effective amount of a composition of the invention, as described herein.

[0070] As composições inibidoras de agentes de limpeza/corrosão podem ser usadas em sistemas de água, sistemas de condensado/óleo/sistemas de gás ou qualquer combinação dos mesmos. Por exemplo, as composições podem ser usadas no controle de incrustação em superfícies de trocadores de calor.[0070] The cleaning / corrosion inhibitor compositions can be used in water systems, condensate / oil / gas systems or any combination thereof. For example, compositions can be used to control fouling on surfaces of heat exchangers.

[0071] As composições podem ser aplicadas a um gás ou líquido produzido ou usado na produção, transporte, armazenamento e/ou separação de óleo bruto ou gás natural.[0071] The compositions can be applied to a gas or liquid produced or used in the production, transportation, storage and / or separation of crude oil or natural gas.

[0072] As composições podem ser aplicadas a uma corrente de gás usada ou produzida em um processo de queima de carvão, tal como uma usina de energia de queima de carvão.[0072] The compositions can be applied to a gas stream used or produced in a coal burning process, such as a coal burning power plant.

[0073] As composições podem ser aplicadas a um gás ou líquido produzido ou usado em processo de água residual, uma fazenda, um abatedouro, um aterro, uma usina de água residual urbana, um processo de[0073] The compositions can be applied to a gas or liquid produced or used in a wastewater process, a farm, a slaughterhouse, a landfill, an urban wastewater plant, a process of

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 35/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 35/63

27/40 carvão de coqueificação ou um processo de biocombustível.27/40 coking coal or a biofuel process.

[0074] Um fluido ao qual os compostos e composições podem ser introduzidos pode ser um meio aquoso. O meio aquoso pode compreender água, gás e, opcionalmente, hidrocarboneto líquido.[0074] A fluid to which compounds and compositions can be introduced can be an aqueous medium. The aqueous medium can comprise water, gas and, optionally, liquid hydrocarbon.

[0075] Um fluido ao qual os compostos e composições podem ser introduzidos pode ser um hidrocarboneto líquido. O hidrocarboneto líquido pode ser qualquer tipo de hidrocarboneto líquido incluindo, porém sem limitação, óleo bruto, óleo pesado, óleo residual processado, óleo betuminoso, óleos de coqueificador, gasóleos de coqueificador, alimentações de craqueador catalítico de fluido, gasóleo, nafta, pasta de craqueamento catalítico de fluido, óleo diesel, óleo combustível, combustível de jato, gasolina e querosene.[0075] A fluid to which compounds and compositions can be introduced can be a liquid hydrocarbon. The liquid hydrocarbon can be any type of liquid hydrocarbon including, but not limited to, crude oil, heavy oil, processed residual oil, bituminous oil, coking oil, coking oil, coking fluid catalytic cracker, diesel, naphtha feed, catalytic cracking of fluid, diesel oil, fuel oil, jet fuel, gasoline and kerosene.

[0076] O fluido ou gás pode ser um produto hidrocarboneto refinado.[0076] The fluid or gas can be a refined hydrocarbon product.

[0077] Um fluido ou gás tratado com uma composição pode estar a qualquer temperatura selecionada, tal como a temperatura ambiente ou uma temperatura elevada. O fluido (por exemplo, hidrocarboneto líquido) ou gás pode estar a uma temperatura de cerca de 40 °C a cerca de 250 °C. O fluido ou gás pode estar a uma temperatura de -50 °C a 300 °C, 0 °C a 200 °C, 10 °C a 100 °C, ou 20 °C a 90 °C. O fluido ou gás pode estar a uma temperatura de 20 °C, -15 °C, -10 °C, -5 °C ou 0 °C. O fluido ou gás pode ser encontrado em um ambiente ártico, e pode ter uma temperatura e salinidade típicas desse ambiente.[0077] A fluid or gas treated with a composition can be at any selected temperature, such as room temperature or an elevated temperature. The fluid (for example, liquid hydrocarbon) or gas can be at a temperature of about 40 ° C to about 250 ° C. The fluid or gas can be at a temperature of -50 ° C to 300 ° C, 0 ° C to 200 ° C, 10 ° C to 100 ° C, or 20 ° C to 90 ° C. The fluid or gas can be at a temperature of 20 ° C, -15 ° C, -10 ° C, -5 ° C or 0 ° C. The fluid or gas can be found in an arctic environment, and can have a temperature and salinity typical of that environment.

[0078] As composições da invenção podem ser adicionadas a um fluido a vários níveis de corte de água. Por exemplo, o corte de água pode ser de 0% a 100% em volume/volume (em v/v), de 1% a 80% em v/v ou de 1% a 60% em v/v. O fluido pode ser um meio aquoso que contém vários níveis de salinidade. O fluido pode ter uma salinidade de 0% a 25%, cerca de 1% a 24% ou cerca de 10% a 25% em peso/peso (em p/p) de sólidos totais dissolvidos (TDS).[0078] The compositions of the invention can be added to a fluid at various levels of water cut. For example, the water cut can be from 0% to 100% by volume / volume (in v / v), from 1% to 80% in v / v or from 1% to 60% in v / v. The fluid can be an aqueous medium that contains various levels of salinity. The fluid can have a salinity of 0% to 25%, about 1% to 24% or about 10% to 25% by weight / weight (w / w) of total dissolved solids (TDS).

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 36/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 36/63

28/40 [0079] O fluido ou gás no qual as composições da invenção são introduzidas pode estar contido e/ou exposto a muitos tipos diferentes de aparelhos. Por exemplo, o fluido ou gás pode estar contido em um aparelho que transporta fluido ou gás de um ponto para outro, tal como uma tubulação de óleo e/ou gás. O aparelho pode ser parte de uma refinaria de petróleo e/ou gás, tal como uma tubulação, um vaso de separação, uma unidade de desidratação ou uma linha de gás. As composições podem ser introduzidas em linhas de fluxo de grande diâmetro de cerca de 2,54 cm (1 polegada) a cerca de 1,21 m (4 pés) de diâmetro, pequenas linhas de recolha, pequenas linhas de fluxo e coletores. O fluido pode estar contido e/ou ser exposto a um aparelho usado em extração e/ou produção de óleo, tal como uma cabeça de poço. O aparelho pode ser parte de uma usina de energia de queima de carvão. O aparelho pode ser um depurador (por exemplo, um dessulfurizador de gás de escape úmido, um absorvedor seco de aspersão, um injetor de sorvente seco, uma torre de aspersão, uma torre de contato ou bolha, ou semelhante). O aparelho pode ser um vaso de carga, um vaso de armazenamento, um tanque de retenção ou uma tubulação conectando os tanques, vasos ou unidades de processamento.[0079] The fluid or gas into which the compositions of the invention are introduced may be contained and / or exposed to many different types of apparatus. For example, the fluid or gas may be contained in an apparatus that transports fluid or gas from one point to another, such as an oil and / or gas pipeline. The apparatus may be part of an oil and / or gas refinery, such as a pipe, a separation vessel, a dehydration unit or a gas line. The compositions can be introduced in large diameter flow lines from about 2.54 cm (1 inch) to about 1.21 m (4 feet) in diameter, small collection lines, small flow lines and collectors. The fluid may be contained and / or exposed to an apparatus used for oil extraction and / or production, such as a wellhead. The device may be part of a coal-fired power plant. The apparatus may be a scrubber (for example, a wet exhaust gas desulfurizer, a dry spray absorber, a dry sorbent injector, a spray tower, a contact tower or bubble, or the like). The apparatus can be a cargo vessel, a storage vessel, a holding tank or a pipe connecting the tanks, vessels or processing units.

[0080] A superfície pode ser uma superfície de metal, tal como tubulação ou conduto de aço carbono ou tubulação ou conduto de aço macio. [0081] As composições da invenção podem ser introduzidas em um fluido ou gás por qualquer método apropriado para assegurar dispersão pelo fluido ou gás.[0080] The surface may be a metal surface, such as carbon steel pipe or flue or mild steel pipe or flue. [0081] The compositions of the invention can be introduced into a fluid or gas by any appropriate method to ensure dispersion by the fluid or gas.

[0082] A composição pode ser adicionada ao fluido de hidrocarboneto antes que o fluido de hidrocarboneto entre em contato com a superfície.[0082] The composition can be added to the hydrocarbon fluid before the hydrocarbon fluid comes into contact with the surface.

[0083] A composição pode ser adicionada em um ponto em uma linha de fluxo a montante do ponto em que a prevenção de corrosão e/ou remoção de schmoo é desejada.[0083] The composition can be added at one point in a flow line upstream from the point where corrosion prevention and / or removal of schmoo is desired.

[0084] As composições podem ser injetadas com o uso de[0084] The compositions can be injected with the use of

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 37/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 37/63

29/40 equipamento mecânico, tal como bombas de injeção química, junções em T de tubulação, acessórios de injeção, atomizadores, depósitos e similares.29/40 mechanical equipment, such as chemical injection pumps, pipe T-joints, injection accessories, atomizers, deposits and the like.

[0085] As composições da invenção podem ser introduzidas com ou sem um ou mais solventes polares ou não polares adicionais dependendo da aplicação e dos requisitos.[0085] The compositions of the invention can be introduced with or without one or more additional polar or non-polar solvents depending on the application and requirements.

[0086] As composições podem ser bombeadas para uma tubulação de óleo e/ou gás usando uma linha umbilical. Um sistema de injeção capilar pode ser usado para entregar as composições para um fluido selecionado.[0086] The compositions can be pumped into an oil and / or gas pipeline using an umbilical line. A capillary injection system can be used to deliver the compositions for a selected fluid.

[0087] Um fluido ao qual as composições podem ser introduzidas pode ser um meio aquoso. O meio aquoso pode compreender água, gás e, opcionalmente, hidrocarboneto líquido. Um fluido ao qual as composições podem ser introduzidas pode ser um hidrocarboneto líquido.[0087] A fluid to which the compositions can be introduced can be an aqueous medium. The aqueous medium can comprise water, gas and, optionally, liquid hydrocarbon. A fluid to which the compositions can be introduced can be a liquid hydrocarbon.

[0088] As composições podem ser introduzidas em um líquido e misturadas.[0088] The compositions can be introduced into a liquid and mixed.

[0089] As composições podem ser injetadas em uma corrente de gás como uma solução, mistura ou pasta aquosas ou não aquosas.[0089] The compositions can be injected into a gas stream as an aqueous or non-aqueous solution, mixture or paste.

[0090] O fluido ou gás pode passar através de uma torre de absorção compreendendo uma composição da invenção.[0090] The fluid or gas can pass through an absorption tower comprising a composition of the invention.

[0091] As composições podem ser aplicadas a um fluido ou gás para fornecer qualquer concentração selecionada. Na prática, as composições da invenção são tipicamente adicionadas a uma linha de fluxo para proporcionar uma dose eficaz de tratamento das composições descritas de cerca de 0,01 a cerca de 5.000 ppm. As composições podem ser aplicadas a um fluido ou gás para fornecer uma concentração de cerca de 1 partes por milhão (ppm) a cerca de 1.000.000 ppm, cerca de 1 partes por milhão (ppm) a cerca de 100.000 ppm, ou cerca de 10 ppm a cerca de 75.000 ppm. As composições podem ser aplicadas a um fluido a uma concentração de cerca de 100 ppm a cerca de 10.000 ppm, cerca de 200 ppm a cerca de 8.000 ppm, ou cerca de 500 ppm a cerca de 6.000 ppm. As composições podem ser aplicadas a um fluido ou gás[0091] The compositions can be applied to a fluid or gas to provide any selected concentration. In practice, the compositions of the invention are typically added to a flow line to provide an effective treatment dose of the described compositions from about 0.01 to about 5,000 ppm. The compositions can be applied to a fluid or gas to provide a concentration of about 1 parts per million (ppm) to about 1,000,000 ppm, about 1 parts per million (ppm) to about 100,000 ppm, or about 10 ppm to about 75,000 ppm. The compositions can be applied to a fluid at a concentration of about 100 ppm to about 10,000 ppm, about 200 ppm to about 8,000 ppm, or about 500 ppm to about 6,000 ppm. The compositions can be applied to a fluid or gas

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 38/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 38/63

30/40 para proporcionar uma concentração de 10 ppm, 20 ppm, 100 ppm, 200 ppm, 500 ppm ou 1.000 ppm. Cada sistema pode ter seus próprios requisitos, e a quantidade efetiva de uma composição para reduzir suficientemente a taxa de corrosão e/ou remover schmoo pode variar com o sistema em que é usada.30/40 to provide a concentration of 10 ppm, 20 ppm, 100 ppm, 200 ppm, 500 ppm or 1,000 ppm. Each system can have its own requirements, and the effective amount of a composition to sufficiently reduce the corrosion rate and / or remove schmoo may vary with the system in which it is used.

[0092] As composições podem ser aplicadas continuamente, em lote, ou uma combinação destes. Por exemplo, as doses da composição podem ser contínuas para prevenir a corrosão ou intermitentes (isto é, tratamento descontínuo) para remover depósitos hidrocarbonáceos. As doses da composição podem ser contínuas/mantidas e/ou intermitentes para inibir a corrosão e remover depósitos. As taxas de dosagem para tratamentos contínuos variam tipicamente de cerca de 10 a cerca de 500 ppm, ou cerca de 10 a cerca de 200 ppm. As taxas de dosagem para tratamentos descontínuos variam tipicamente entre cerca de 10 e cerca de 400.000 ppm, ou entre cerca de 10 e cerca de 20.000 ppm. A composição também pode ser aplicada como uma pílula a um oleoduto, por exemplo, para fornecer uma dose alta (por exemplo, 20.000 ppm) da composição.[0092] The compositions can be applied continuously, in batch, or a combination of these. For example, doses of the composition can be continuous to prevent corrosion or intermittent (i.e., batch treatment) to remove hydrocarbon deposits. Composition doses can be continuous / maintained and / or intermittent to inhibit corrosion and remove deposits. Dosage rates for continuous treatments typically range from about 10 to about 500 ppm, or about 10 to about 200 ppm. Dosage rates for batch treatments typically range from about 10 to about 400,000 ppm, or from about 10 to about 20,000 ppm. The composition can also be applied as a pill to a pipeline, for example, to provide a high dose (for example, 20,000 ppm) of the composition.

[0093] A taxa de fluxo de uma linha de fluxo na qual a composição é usada pode estar entre 0 a 30,48 m (0 e 100 pés) por segundo, ou entre 0,03 a[0093] The flow rate of a flow line in which the composition is used can be between 0 to 30.48 m (0 and 100 feet) per second, or between 0.03 to

15,24 m (0,1 e 50 pés) por segundo. As composições podem ser formuladas com água para facilitar a adição à linha de fluxo.15.24 m (0.1 and 50 feet) per second. The compositions can be formulated with water to facilitate addition to the flow line.

DEFINIÇÕES [0094] O termo “substituinte adequado”, como aqui utilizado, significa um grupo funcional quimicamente aceitável, de preferência, uma porção química que não nega a atividade dos compostos da invenção. Esses substituintes adequados incluem, porém sem limitação, grupos halo, grupos perfluoroalquila, grupos perfluoroalcóxi, grupos alquila, grupos alquenila, grupos alquinila, grupos hidroxila, grupos oxo, grupos mercapto, grupos alquiltio, grupos alcóxi, grupos arila ou heteroarila, grupos arilóxi ou heteroarilóxi, grupos aralquila ou heteroaralquila, grupos aralcóxi ouDEFINITIONS [0094] The term "suitable substituent", as used herein, means a chemically acceptable functional group, preferably a chemical moiety that does not negate the activity of the compounds of the invention. Such suitable substituents include, but are not limited to, halo groups, perfluoroalkyl groups, perfluoroalkoxy groups, alkyl groups, alkenyl groups, alkynyl groups, hydroxyl groups, oxo groups, mercapto groups, alkylthio groups, alkoxy groups, aryl or heteroaryl groups, aryloxy groups or heteroaryloxy, aralkyl or heteroaralkyl groups, aralkoxy groups or

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 39/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 39/63

31/40 heteroaralcóxi, grupos carboxila, grupos heterocíclicos, grupos cicloalquila, grupos amina, grupos alquil- e dialquilamina, grupos carbamoíla, grupos alquilcarbonila, grupos alcoxicarbonila, grupos alquilaminocarbonila, grupos carbonila dialquilamina, grupos arilcarbonila, grupos arilaxicarbonila, grupos alquilsulfonila e grupos arilsulfonila. Os versados na técnica observarão que muitos substituintes podem ser substituídos por substituintes adicionais.31/40 heteroaralkoxy, carboxyl groups, heterocyclic groups, cycloalkyl groups, amine groups, alkyl- and dialkylamine groups, carbamoyl groups, alkylcarbonyl groups, alkoxycarbonyl groups, alkylaminocarbonyl groups, carbonyl dialkylamine groups, arylcarbonyl groups, arylsulfonyl groups and arylsulfonyl groups . Those skilled in the art will appreciate that many substituents can be replaced by additional substituents.

[0095] O termo “alquila”, como aqui utilizado, se refere a um radical hidrocarboneto linear ou ramificado, de preferência, com 1 a 32 átomos de carbono (isto é, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 39, 30, 31 ou 32 carbonos). Os grupos alquila incluem, porém sem limitação, metila, etila, n-propila, isopropila, nbutila, isobutila, butila secundária e butila terciária. Os grupos alquila podem ser não substituídos ou substituídos com um ou mais substituintes adequados, como definido acima.[0095] The term "alkyl", as used herein, refers to a straight or branched hydrocarbon radical, preferably having 1 to 32 carbon atoms (i.e., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 , 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 39, 30, 31 or 32 carbons). The alkyl groups include, but are not limited to, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, nbutyl, isobutyl, secondary butyl and tertiary butyl. The alkyl groups can be unsubstituted or substituted with one or more suitable substituents, as defined above.

[0096] O termo “alquenila”, como usado aqui, se refere a um radical hidrocarboneto linear ou ramificado, de preferência, com 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 39, 30, 31 ou 32 carbonos e com uma ou mais ligações duplas carbono-carbono. Grupos alquenila incluem, porém sem limitação, etenila, 1-propenila, 2propenila (alila), isopropenila, 2-metil-1-propenila, 1-butenila e 2-butenila. Os grupos alquenila podem ser não substituídos ou substituídos com um ou mais substituintes adequados, como definido acima.[0096] The term "alkenyl", as used herein, refers to a straight or branched hydrocarbon radical, preferably with 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 , 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 39, 30, 31 or 32 carbons and with one or more carbon-carbon double bonds. Alkenyl groups include, but are not limited to, ethylene, 1-propenyl, 2propenyl (allyl), isopropenyl, 2-methyl-1-propenyl, 1-butenyl and 2-butenyl. Alkenyl groups can be unsubstituted or substituted with one or more suitable substituents, as defined above.

[0097] O termo “alquinila”, como usado aqui, se refere a um radical hidrocarboneto linear ou ramificado, de preferência, com 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 39, 30, 31 ou 32 carbonos e com uma ou mais ligações triplas carbono-carbono. Grupos alquinila incluem, porém sem limitação, etinila, propinila e butinila. Os grupos alquinila podem ser não substituídos ou substituídos com um ou mais substituintes adequados, como definido acima.[0097] The term "alkynyl", as used here, refers to a straight or branched hydrocarbon radical, preferably with 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 , 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 39, 30, 31 or 32 carbons and with one or more carbon-carbon triple bonds. Alquinyl groups include, but are not limited to, ethynyl, propynyl and butynyl. Alkynyl groups can be unsubstituted or substituted with one or more suitable substituents, as defined above.

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 40/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 40/63

32/40 [0098] O termo “alcóxi”, como usado aqui, se refere a um grupo alquila, como aqui definido, ligado à porção molecular progenitora através de um átomo de oxigênio.32/40 [0098] The term "alkoxy", as used here, refers to an alkyl group, as defined herein, attached to the parent molecular moiety through an oxygen atom.

[0099] O termo “arila”, como aqui utilizado, significa radicais aromáticos monocíclicos, bicíclicos ou tricíclicos tais como fenila, naftila, tetrahidronaftila, indanila e afins; opcionalmente substituídos por um ou mais substituintes adequados, de preferência, 1 a 5 substituintes adequados, como definido acima.[0099] The term "aryl", as used herein, means monocyclic, bicyclic or tricyclic aromatic radicals such as phenyl, naphthyl, tetrahydronaphthyl, indanyl and the like; optionally substituted by one or more suitable substituents, preferably 1 to 5 suitable substituents, as defined above.

[00100] O termo “carbonila”, “(C=O)” ou “-C(O)-” (como usado em expressões como alquilcarbonila, alquil -(C=O)— ou alcoxicarbonila) se refere à união da porção química >C=O a uma segunda porção, tal como um grupo alquila ou amino (isto é, um grupo amido). Alcoxicarbonilamino (isto é, alcóxi(C=O)—NH—) se refere a um grupo carbamato de alquila. O grupo carbonila é também aqui equivalentemente definido como (C=O). Alquilcarbonilamino se refere a grupos como acetamida.[00100] The term "carbonyl", "(C = O)" or "-C (O) -" (as used in expressions such as alkylcarbonyl, alkyl - (C = O) - or alkoxycarbonyl) refers to the joining of the portion chemistry> C = O to a second portion, such as an alkyl or amino group (i.e., a starch group). Alkoxycarbonylamino (i.e., alkoxy (C = O) —NH—) refers to an alkyl carbamate group. The carbonyl group is also here equivalently defined as (C = O). Alkylcarbonylamino refers to groups as acetamide.

[00101] O termo “cicloalquila”, como é usado no presente documento, se refere a um radical carbocíclico monocíclio, bicíclico ou tricíclico (por exemplo, ciclopropila, ciclobutila, ciclopentila, ciclohexila, cicloheptila, ciclo-octila, ciclononila, ciclopentenila, ciclohexano, biciclo[2.2.1]heptanila, biciclo[3.2.1]octanila e biciclo[5.2.0]nonanila, etc.); opcionalmente contendo 1 ou 2 ligações duplas. Grupos heteroarila podem ser não substituídos ou substituídos por um ou mais substituintes adequados, preferivelmente 1 a 5 substituintes adequados, como definido acima.[00101] The term "cycloalkyl", as used herein, refers to a monocyclic, bicyclic or tricyclic carbocyclic radical (for example, cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, cycloheptyl, cyclooctyl, cyclononyl, cyclopentenyl, cyclohexane , bicycles [2.2.1] heptanyl, bicycles [3.2.1] octanyl and bicycles [5.2.0] nonanyl, etc.); optionally containing 1 or 2 double bonds. Heteroaryl groups can be unsubstituted or substituted by one or more suitable substituents, preferably 1 to 5 suitable substituents, as defined above.

[00102] O termo “-eno”, quando usado como um sufixo como parte de outro grupo, denota um radical bivalente no qual um átomo de hidrogênio é removido de cada um de dois carbonos terminais do grupo. Por exemplo, alquileno denota um grupo alquila bivalente, tal como metileno (-CH2-) ou etileno (-CH2CH2-). Para clareza, a adição do sufixo -eno não se destina a alterar a definição da palavra principal que não denotando um radical[00102] The term "-eno", when used as a suffix as part of another group, denotes a divalent radical in which a hydrogen atom is removed from each of the two terminal carbons in the group. For example, alkylene denotes a divalent alkyl group, such as methylene (-CH2-) or ethylene (-CH2CH2-). For clarity, adding the suffix -eno is not intended to change the definition of the main word other than by denoting a radical

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 41/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 41/63

33/40 bivalente. Assim, continuando o exemplo acima, alquileno denota um radical de hidrocarboneto bivalente, linear ou ramificado, opcionalmente substituído. [00103] O termo “halo” ou “halogênio”, como é usado no presente documento, se refere a um radical fluoro, cloro, bromo ou iodo. Do mesmo modo, o termo “halogeneto” refere-se a fluoreto, cloreto, brometo, iodeto ou semelhante.33/40 bivalent. Thus, continuing the above example, alkylene denotes an optionally substituted bivalent, linear or branched hydrocarbon radical. [00103] The term "halo" or "halogen", as used in this document, refers to a radical fluoro, chloro, bromo or iodo. Likewise, the term "halide" refers to fluoride, chloride, bromide, iodide or the like.

[00104] O termo “heteroarila”, como usado neste documento, se refere a um grupo heterocíclico aromático monocíclico, bicíclico ou tricíclico que contém um ou mais heteroátomos selecionados dentre O, S e N no anel (ou anéis). Grupos heteroarila incluem, porém sem limitação, piridila, pirazinila, pirimidinila, piridazinila, tienila, furila, imidazolila, pirrolila, oxazolila (por exemplo, 1,3-oxazolila, 1,2-oxazolila), tiazolila (por exemplo, 1,2-tiazolila,[00104] The term "heteroaryl", as used in this document, refers to a monocyclic, bicyclic or tricyclic aromatic heterocyclic group that contains one or more heteroatoms selected from O, S and N in the ring (or rings). Heteroaryl groups include, but are not limited to, pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, thienyl, furyl, imidazolyl, pyrrolyl, oxazolyl (eg 1,3-oxazolyl, 1,2-oxazolyl), thiazolyl (eg 1,2 -thiazolyl,

1,3-tiazolila), pirazolila, tetrazolila, triazolila (por exemplo, 1,2,3-triazolila, 1,2,4-triazolila), oxadiazolila (por exemplo, 1,2,3-oxadiazolila), tiadiazolila (por exemplo, 1,3,4-tiadiazolila), quinolila, isoquinolila, benzotienila, benzofurila e indolila. Grupos heteroarila podem ser não substituídos ou substituídos por um ou mais substituintes adequados, preferivelmente 1 a 5 substituintes adequados, como definido acima.1,3-thiazolyl), pyrazolyl, tetrazolyl, triazolyl (eg 1,2,3-triazolyl, 1,2,4-triazolyl), oxadiazolyl (eg 1,2,3-oxadiazolyl), thiadiazolyl (eg example, 1,3,4-thiadiazolyl), quinolyl, isoquinolyl, benzothienyl, benzofuryl and indolyl. Heteroaryl groups can be unsubstituted or substituted by one or more suitable substituents, preferably 1 to 5 suitable substituents, as defined above.

[00105] O termo “heterociclo”, como usado neste documento, se refere a um grupo monocíclico, bicíclico ou tricíclico que contém 1 a 4 heteroátomos selecionados dentre N, O, S(O)n, P(O)n, PRX, NH ou NRX em que Rx é um substituinte adequado. Grupos heterocíclicos opcionalmente contêm 1 ou 2 ligações duplas. Grupos heterocíclicos incluem, porém sem limitação, azetidinila, tetrahidrofuranila, imidazolidinila, pirrolidinila, piperidinila, piperazinila, oxazolidinila, tiazolidinila, pirazolidinila, tiomorfolinila, tetrahidrotiazinila, tetrahidrotiadiazinila, morfolinola, oxetanila, tetrahidrodiazinila, oxazinila, oxatiazinila, indolinila, isoindolinila, quinuclidinila, cromanila, isocromanila e benzoxazinila. Exemplos de sistemas de anel saturado ou parcialmente saturado monocíclico são[00105] The term “heterocycle”, as used in this document, refers to a monocyclic, bicyclic or tricyclic group that contains 1 to 4 heteroatoms selected from N, O, S (O) n , P (O) n , PR X , NH or NR X where R x is a suitable substituent. Heterocyclic groups optionally contain 1 or 2 double bonds. heterocyclic groups include, but not limited to, azetidinyl, tetrahydrofuranyl, imidazolidinila, pyrrolidinyl, piperidinyl, piperazinyl, oxazolidinila, tiazolidinila, pirazolidinila, tiomorfolinila, tetrahidrotiazinila, tetrahidrotiadiazinila, morfolinola, oxetanila, tetrahidrodiazinila, oxazinila, oxatiazinila, indolinyl, isoindolinila, quinuclidinila, cromanila, isochromanyl and benzoxazinyl. Examples of saturated or partially saturated monocyclic ring systems are

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 42/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 42/63

34/40 tetrahidrofuran-2-ila, tetrahidrofuran-3-ila, imidazolidin-l-ila, imidazolidin-2ila, imidazolidin-4-ila, pirrolidin-l-ila, pirrolidin-2-ila, pirrolidin-3-ila, piperidin-l-ila, piperidin-2-ila, piperidin-3-ila, piperazin-1-ila, piperazin-2-ila, piperazin-3-ila, l,3-oxazolidin-3-ila, isotiazolidina, l,3-tiazolidin-3-ila, 1,2pirazolidin-2-ila, 1,3-pirazolidin-l-ila, tiomorfolinila, 1,2-tetrahidrotiazin-2ila, l,3-tetrahidrotiazin-3-ila, tetrahidrotiadiazinila, morfolinila, 1,2tetrahidrodiazin-2-ila, 1,3-tetra-hidrodiazin-l-ila, 1,4-oxazin-2-ila e 1,2,5oxatiazin-4-ila. Grupos heterocíclicos podem ser não substituídos ou substituídos por um ou mais substituintes adequados, preferivelmente 1 a 3 substituintes adequados, como definido acima.34/40 tetrahydrofuran-2-yl, tetrahydrofuran-3-yl, imidazolidin-1-yl, imidazolidin-2yl, imidazolidin-4-yl, pyrrolidin-1-yl, pyrrolidin-2-yl, pyrrolidin-3-yl, piperidin -1-yl, piperidin-2-yl, piperidin-3-yl, piperazin-1-yl, piperazin-2-yl, piperazin-3-yl, 1,3-oxazolidin-3-yl, isothiazolidine, 1,3 -thiazolidin-3-yl, 1,2-pyrazolidin-2-yl, 1,3-pyrazolidin-1-yl, thiomorpholinyl, 1,2-tetrahydrothiazin-2ila, 1,3-tetrahydrothiazin-3-yl, tetrahydrothiadiazinyl, morpholinyl, 1 , 2tetrahydrodiazin-2-yl, 1,3-tetrahydrodiazin-1-yl, 1,4-oxazin-2-yl and 1,2,5oxatiazin-4-yl. Heterocyclic groups can be unsubstituted or substituted by one or more suitable substituents, preferably 1 to 3 suitable substituents, as defined above.

[00106] O termo “hidróxi”, como usado aqui, se refere a um grupo OH.[00106] The term "hydroxy", as used here, refers to an OH group.

[00107] O termo “oxo”, como usado aqui, se refere a um radical de oxigênio de ligação dupla (=0), em que o parceiro de ligação é um átomo de carbono. Tal radical também pode ser pensado como um grupo carbonila.[00107] The term "oxo", as used here, refers to a double-bonded oxygen radical (= 0), where the bonding partner is a carbon atom. Such a radical can also be thought of as a carbonyl group.

[00108] O termo “contraíon”, como usado aqui, significa um haleto (por exemplo, fluoreto, cloreto, brometo, iodeto), um ânion carboxilato, como selecionado a partir da desprotonação de ácido mineral, ácido acrílico, ácido acético, ácido metacrílico, ácido glicólico, ácido tioglicólico, ácido propiônico, ácido butírico e semelhantes ou qualquer outro constituinte aniônico que satisfaça o equilíbrio de carga necessário para formar uma molécula neutra.[00108] The term "counterion", as used here, means a halide (e.g., fluoride, chloride, bromide, iodide), a carboxylate anion, as selected from the deprotonation of mineral acid, acrylic acid, acetic acid, methacrylic, glycolic acid, thioglycolic acid, propionic acid, butyric acid and the like or any other anionic constituent that satisfies the charge balance necessary to form a neutral molecule.

[00109] O termo “adoçamento”, como usado aqui, pode se referir a um processo que remove espécies de enxofre de um gás ou líquido. As espécies de enxofre podem incluir sulfeto de hidrogênio e mercaptanos.[00109] The term “sweetening”, as used here, can refer to a process that removes sulfur species from a gas or liquid. Sulfur species can include hydrogen sulfide and mercaptans.

[00110] O termo “corte de água”, como usado aqui, significa a porcentagem de água em uma composição que contém uma mistura de óleo e água.[00110] The term "water cut", as used here, means the percentage of water in a composition that contains a mixture of oil and water.

[00111] O termo “depósito hidrocarbonáceo”, como usado aqui, refere[00111] The term “hydrocarbonaceous deposit”, as used here, refers to

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 43/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 43/63

35/40 se a qualquer depósito incluindo pelo menos um constituinte de hidrocarboneto e formando na superfície interna de linhas de fluxo, tubulações, linhas de injeção, superfícies de poço, tanques de armazenamento, equipamentos de processo, vasos e similares, e outros componentes em aplicações de óleo e gás. Esses depósitos também incluem “schmoo”, que se refere a uma substância sólida, semelhante a pasta ou lodo, que adere a quase qualquer superfície com a qual entra em contato e é particularmente difícil de remover. Os depósitos que contribuem para o schmoo podem incluir, por exemplo, areia, argilas, enxofre, sais de ácido naftênico, subprodutos da corrosão, biomassa e outros materiais hidrocarbonáceos ligados em conjunto com o óleo. Estes termos são usados indistintamente neste documento.35/40 if any deposit including at least one hydrocarbon constituent and forming on the internal surface of flow lines, pipes, injection lines, well surfaces, storage tanks, process equipment, vessels and the like, and other components in oil and gas applications. These deposits also include "schmoo", which refers to a solid substance, similar to paste or sludge, which adheres to almost any surface with which it comes in contact and is particularly difficult to remove. The deposits that contribute to schmoo may include, for example, sand, clays, sulfur, naphthenic acid salts, corrosion by-products, biomass and other hydrocarbonaceous materials linked together with the oil. These terms are used interchangeably throughout this document.

[00112] O termo “TOFA”, como usado aqui, refere-se a um ácido graxo de resina que é um produto destilado derivado de árvores e inclui uma mistura de ácidos graxos.[00112] The term "TOFA", as used here, refers to a resinous fatty acid that is a distilled product derived from trees and includes a mixture of fatty acids.

[00113] Tendo descrito a invenção em detalhes, ficará evidente que modificações e variações são possíveis sem afastamento do escopo da invenção definido nas reivindicações anexas.[00113] Having described the invention in detail, it will be evident that modifications and variations are possible without departing from the scope of the invention defined in the appended claims.

EXEMPLOS [00114] Os exemplos não limitantes a seguir são fornecidos para ilustrar ainda mais a presente invenção.EXAMPLES [00114] The following non-limiting examples are provided to further illustrate the present invention.

Exemplos 1 a 15: Composições de Inibidor de Agentes de Limpeza/Corrosão [00115] A Tabela 1 resume as composições exemplificativas da invenção. As matérias-primas estão disponíveis comercialmente.Examples 1 to 15: Cleaning / Corrosion Inhibitor Compositions [00115] Table 1 summarizes the exemplary compositions of the invention. The raw materials are commercially available.

[00116] As composições da Tabela 1 podem ser preparadas adicionando gluconato de sódio a água destilada para formar uma solução. Uma mistura de benzil-dimetil-Cn-Cis alquila de cloreto de amônio, um composto bis-quatemário e 2-mercaptoetanol pode ser combinada com a solução e, em seguida, um outro solvente pode ser adicionado com agitação para formar a composição. As composições podem ser inspecionadas[00116] The compositions in Table 1 can be prepared by adding sodium gluconate to distilled water to form a solution. A mixture of benzyl-dimethyl-Cn-Cis alkyl ammonium chloride, a bisquaternary compound and 2-mercaptoethanol can be combined with the solution, and then another solvent can be added with stirring to form the composition. Compositions can be inspected

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 44/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 44/63

36/40 visualmente após um período de três semanas para determinar se ocorreu precipitação, floculação ou separação de fases à temperatura ambiente.36/40 visually after a period of three weeks to determine whether precipitation, flocculation or phase separation has occurred at room temperature.

[00117] O efeito de diferentes solventes foi testado nos Exemplos 6 a[00117] The effect of different solvents was tested in Examples 6 to

11. Cada um destes exemplos foi preparado com a mesma quantidade de dissolvedor de sulfeto de ferro, solvente e inibidor de corrosão/composto contendo enxofre, mas as espécies de solvente foram variadas. A variação nos solventes não impactou a estabilidade da formulação e as observações estão relatadas na Tabela 1.11. Each of these examples was prepared with the same amount of iron sulfide dissolver, solvent and corrosion inhibitor / sulfur-containing compound, but the solvent species were varied. The variation in solvents did not impact the stability of the formulation and the observations are reported in Table 1.

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 45/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 45/63

TABELA 1. COMPOSIÇÕES DOS EXEMPLOS 1 A 15 (NT = NÃO TESTADO)TABLE 1. COMPOSITIONS OF EXAMPLES 1 TO 15 (NT = NOT TESTED)

Componente Component EXEMPLO N° EXAMPLE No. 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 Dissolvedor de Sulfeto de Ferro (% em peso) Iron Sulfide Dissolver (% by weight) Gluconato de Sódio Sodium Gluconate 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 25 25 30 30 40 40 Solvente Solvent Agua destilada Distilled water 60 60 60 60 55 55 55 55 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 35 35 25 25 20 20 10 10 Inibidor de Corrosão/ Composto Contendo Enxofre (% em peso) Corrosion Inhibitor / Sulfur Containing Compound (% by weight) Cloreto de amônio quaternário de C12-C18 alquil dimetil benzila; Composto bisquaternizado; 2-mercaptoetanol C12-C18 alkyl dimethyl benzyl quaternary ammonium chloride; Bisquaternized compound; 2-mercaptoethanol 5 5 10 10 15 15 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 Solvente (% em peso) Solvent (% by weight) Metanol Methanol 20 20 15 15 10 10 0 0 5 5 0 0 0 0 0 0 15 15 Etanol Ethanol 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 0 0 5 5 Isopropanol Isopropanol 25 25 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 0 0 0 0 Etilenoglicol Ethylene glycol 15 15 0 0 0 0 10 10 5 5 0 0 0 0 0 0 15 15 Carbonato de propileno Propylene carbonate 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 10 10 Total Total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Teste de Estabilidade Test of Stability Temperatura Ambiente Room temperature NT NT NT NT NT NT NT NT Estável (sem precipitação, separação de fases, floculação) Stable (without precipitation, phase separation, flocculation) NT NT NT NT NT NT NT NT

37/4037/40

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 46/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 46/63

38/40 [00118] O composto bis-quatemizado da Tabela 1 tem a fórmula:38/40 [00118] The bisquatemized compound in Table 1 has the formula:

RfRF

em que Rt é derivado a partir de uma mistura de ácidos graxos de óleo de resina e é predominantemente uma mistura de C17H33 e C17H31. EXEMPLO 16: AVALIAÇÃO DE CORROSIVIDADE VIA TESTE DE BOLHA [00119] O gluconato de sódio foi avaliado quanto ao desempenho da corrosão em comparação com o THPS através de um procedimento de teste de bolhas. O teste de bolhas simula áreas de baixo fluxo onde ocorre pouca ou nenhuma mistura de água e óleo. O teste foi realizado utilizando salmoura 100% sintética. A salmoura foi colocada em caldeiras e purgada com dióxido de carbono. A salmoura foi continuamente purgada com dióxido de carbono para saturar a salmoura antes de iniciar o teste. Após o início do teste, a célula de teste foi coberta com dióxido de carbono uma hora antes da inserção do eletrodo e durante a duração do teste para manter a saturação. As caldeiras foram agitadas a 150 rotações por minuto (rpm) durante a duração do teste para manter o equilíbrio térmico a 80 °C. A taxa de corrosão foi medida por técnicas de Resistência à Polarização Linear (LPR). O eletrodo de trabalho utilizado foi o aço carbono. Os eletrodos de contador e de referência eram ambos de aço carbono 1018. Os eletrodos foram todos limpos e polidos antes do teste. Os dados foram recolhidos durante quatro horas antes de cada uma das composições ser doseada na sua respectiva célula. Os dados foram coletados durante a noite. A salmoura sintética foi composta de 5,64 g de CaCl2«2H2O, 7,2 g de MgCl2«6H2O, 1,32 g de KC1, 0,96 g de Na2SO4, 16,8 g de NaHCOs, 205,8 g de NaCl, 1,08 g de NaBr e 10,8 g de ácido acético em 12 litros de água. A salmoura tinha um pH de 5,5wherein Rt is derived from a mixture of resin oil fatty acids and is predominantly a mixture of C17H33 and C17H31. EXAMPLE 16: CORROSIVITY ASSESSMENT VIA BUBBLE TEST [00119] Sodium gluconate was evaluated for corrosion performance compared to THPS using a bubble test procedure. The bubble test simulates areas of low flow where little or no mixing of water and oil occurs. The test was performed using 100% synthetic brine. The brine was placed in boilers and purged with carbon dioxide. The brine was continuously purged with carbon dioxide to saturate the brine before starting the test. After the start of the test, the test cell was covered with carbon dioxide one hour before inserting the electrode and for the duration of the test to maintain saturation. The boilers were stirred at 150 revolutions per minute (rpm) for the duration of the test to maintain thermal equilibrium at 80 ° C. The corrosion rate was measured by Linear Polarization Resistance (LPR) techniques. The working electrode used was carbon steel. The counter and reference electrodes were both made of 1018 carbon steel. The electrodes were all cleaned and polished before testing. Data were collected for four hours before each composition was assayed in its respective cell. The data were collected overnight. The synthetic brine was composed of 5.64 g of CaCl 2 «2H 2 O, 7.2 g of MgCl 2 « 6H 2 O, 1.32 g of KC1, 0.96 g of Na 2 SO 4 , 16.8 g of NaHCOs, 205.8 g of NaCl, 1.08 g of NaBr and 10.8 g of acetic acid in 12 liters of water. The brine had a pH of 5.5

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 47/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 47/63

39/40 [00120] Os resultados do teste de bolhas são mostrados na Figura 1, em que ppm é partes por milhão, mpy é mm por ano (mil por ano). A corrosividade do gluconato de sódio foi comparada diretamente ao THPS em uma solução de salmoura em doses equivalentes.39/40 [00120] The results of the bubble test are shown in Figure 1, where ppm is parts per million, mpy is mm per year (thousand per year). The corrosivity of sodium gluconate was compared directly to THPS in a brine solution in equivalent doses.

[00121] Todas as caldeiras que receberam uma dosagem de THPS demonstraram um aumento na taxa de corrosão não tratada. Todas as caldeiras que receberam uma dose de gluconato de sódio não mostraram nenhuma alteração na taxa de corrosão ou uma redução na taxa de corrosão não tratada.[00121] All boilers that received a dosage of THPS demonstrated an increase in the rate of untreated corrosion. All boilers that received a dose of sodium gluconate showed no change in the corrosion rate or a reduction in the untreated corrosion rate.

EXEMPLO 17: AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO DE CORROSÃO VIA TESTE DE BOLHA [00122] O efeito do gluconato de sódio no desempenho da corrosão em comparação com o THPS foi avaliado através de um procedimento de teste de bolhas como descrito no Exemplo 16 usando o material incidente contendo THPS como uma formulação de teste e a formulação do Exemplo 8 como uma segunda formulação de teste. Os dados foram recolhidos durante quatro horas antes de cada uma das composições ser doseada na sua respectiva célula. Os dados foram recolhidos durante a noite após as células terem sido doseadas. Os resultados do teste de bolhas são mostrados na Figura 2, em que ppm é partes por milhão, mpy é mm por ano (mil por ano).EXAMPLE 17: CORROSION PERFORMANCE ASSESSMENT VIA BUBBLE TEST [00122] The effect of sodium gluconate on corrosion performance compared to THPS was assessed using a bubble test procedure as described in Example 16 using the incident material containing THPS as a test formulation and the formulation of Example 8 as a second test formulation. Data were collected for four hours before each composition was assayed in its respective cell. Data were collected overnight after cells were assayed. The results of the bubble test are shown in Figure 2, where ppm is parts per million, mpy is mm per year (thousand per year).

[00123] A caldeira que recebeu uma dosagem da formulação contendo gluconato de sódio não apresentou alterações significativas na taxa de corrosão quando comparada com a caldeira que recebeu uma dosagem da formulação inibidora da corrosão em combinação com THPS. Nenhum aditivo afetou o desempenho do inibidor de corrosão neste teste.[00123] The boiler that received a dosage of the formulation containing sodium gluconate showed no significant changes in the corrosion rate when compared to the boiler that received a dosage of the corrosion inhibiting formulation in combination with THPS. No additives affected the performance of the corrosion inhibitor in this test.

EXEMPLO 18: DESEMPENHO DE SOLUBILIZAÇÃO DE SULFETO DE FERRO [00124] As amostras aquosas mantidas a 65,5 °C (150 °F) foram preparadas utilizando cloreto de ferro e sulfeto de sódio para proporcionarEXAMPLE 18: IRON SULPHIDE SOLUBILIZATION PERFORMANCE [00124] Aqueous samples kept at 65.5 ° C (150 ° F) were prepared using iron chloride and sodium sulfide to provide

Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 48/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 48/63

40/40 uma composição aquosa de sulfeto de ferro tendo cerca de 30 ppm de ferro presente. Os tratamentos experimentais de uma formulação inibidora da corrosão comercialmente disponível, uma amostra da formulação inibidora da corrosão enriquecida com 25% de THPS, e outra amostra da formulação inibidora da corrosão enriquecida com gluconato de sódio a 25% foram então adicionados às amostras aquosas que foram subsequentemente mantidas mais 30 minutos. As amostras foram então filtradas usando um filtro de 0,2 micron e o sobrenadante analisado para ferro por análise de plasma acoplado indutivamente.40/40 an aqueous composition of iron sulfide having about 30 ppm of iron present. Experimental treatments of a commercially available corrosion inhibitor formulation, a sample of the corrosion inhibitor formulation enriched with 25% THPS, and another sample of the corrosion inhibitor formulation enriched with 25% sodium gluconate were then added to the aqueous samples that were subsequently maintained for another 30 minutes. The samples were then filtered using a 0.2 micron filter and the supernatant analyzed for iron by inductively coupled plasma analysis.

[00125] Os resultados são apresentados na Figura 3, em que a formulação de inibidor de corrosão incluindo gluconato de sódio a 25% foi significativamente mais eficaz na dissolução de sulfeto de ferro do que a mesma formulação incluindo 25% de THPS.[00125] The results are shown in Figure 3, in which the corrosion inhibitor formulation including 25% sodium gluconate was significantly more effective in dissolving iron sulfide than the same formulation including 25% THPS.

[00126] Os termos “compreende”, “inclui”, “tem”, “pode”, “contém”, e as variantes dos mesmos, como aqui usados, destinam-se a serem frases, termos ou palavras de transição abertos que não excluem a possibilidade de etapas ou componentes adicionais. As formas singulares “um/uma”, “e”, “o/a” e “dito/dita” incluem referências plurais, a menos que o contexto indique claramente o contrário. A presente revelação também contempla outras modalidades “que compreendem”, “consistem em” e “consistem essencialmente em” as modalidades ou elementos aqui apresentados, se explicitamente estabelecido ou não.[00126] The terms "comprises", "includes", "has", "can", "contains", and the variants of them, as used herein, are intended to be open transitional phrases, terms or words that are not exclude the possibility of additional steps or components. The singular forms “one / one”, “e”, “o / a” and “said / said” include plural references, unless the context clearly indicates otherwise. The present disclosure also contemplates other modalities "that comprise", "consist of" and "essentially consist of" the modalities or elements presented here, whether explicitly established or not.

[00127] Em vista disso, será visto que os vários objetivos da invenção são atingidos e outros resultados vantajosos são alcançados.[00127] In view of this, it will be seen that the various objectives of the invention are achieved and other advantageous results are achieved.

[00128] Como várias mudanças poderíam ser feitas nas composições e nos processos acima, sem afastamento do escopo da invenção, pretende-se que toda a matéria contida na descrição acima e mostrada nas figuras em anexo seja interpretada como ilustrativa e não em um sentido limitador.[00128] As several changes could be made in the above compositions and processes, without departing from the scope of the invention, it is intended that all the matter contained in the description above and shown in the attached figures be interpreted as illustrative and not in a limiting sense .

Claims (34)

REIVINDICAÇÕES 1. Composição para inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos em aplicações de óleo e gás, sendo que a composição é caracterizada pelo fato de que compreende:1. Composition to inhibit corrosion and / or remove hydrocarbon deposits in oil and gas applications, the composition of which is characterized by the fact that it comprises: um dissolvedor de sulfeto de ferro compreendendo ácido alárico, ácido altárico, ácido altrárico, ácido altrônico, ácido arabinárico, ácido arabinônico, ácido dihomocítrico, ácido fruturônico, ácido fucônico, ácido galactárico, ácido galactônico, ácido galacturônico, ácido glucárico, ácido glicoheptônico, ácido glucônico, ácido glucurônico, ácido gulônico, ácido homocítrico, ácido homoisocítrico, ácido idárico, ácido idônico, ácido idurônico, ácido isocítrico, ácido mannárico, ácido mannônico, ácido octulosônico, ácido ramnônico, ácido ribônico, ácido tagaturônico, ácido xilônico ou ácido xilurônico, ou um sal ou derivado do mesmo, ou uma combinação destes;an iron sulfide dissolver comprising allic acid, altaric acid, altric acid, altronic acid, arabinic acid, arabinonic acid, dihomocitric acid, fruturonic acid, fuconic acid, galactic acid, galactonic acid, galacturonic acid, gluconic acid, gluconic acid, glucoheptonic acid gluconic, glucuronic acid, gulonic acid, homocitric acid, homoisocric acid, idaric acid, idonic acid, iduronic acid, isocitric acid, mannaric acid, mannonic acid, octulosonic acid, ramnonic acid, ribonic acid, tagaturonic acid, xylonic acid or xyluronic acid, or a salt or derivative thereof, or a combination thereof; um solvente orgânico; e o inibidor de corrosão adicional que compreende um composto de imidazolina, um composto de amônio quaternário, um composto de piridínio ou uma combinação dos mesmos.an organic solvent; and the additional corrosion inhibitor comprising an imidazoline compound, a quaternary ammonium compound, a pyridinium compound or a combination thereof. 2. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende ácido glucônico, um sal do mesmo, ou uma combinação dos mesmos.Composition according to claim 1, characterized in that the iron sulfide dissolver comprises gluconic acid, a salt thereof, or a combination thereof. 3. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende gluconato de sódio, gluconato de amônio, gluconato de potássio, gluconato de lítio, gluconato de magnésio, gluconato de cálcio, gluconato de césio, ácido glucônico, glucarato de sódio, glucarato de amônio, glucarato de potássio, glucarato de lítio, glucarato de magnésio, glucarato de cálcio, glucarato de césio, ácido glucárico ou uma combinação destes.Composition according to claim 1, characterized in that the iron sulfide dissolver comprises sodium gluconate, ammonium gluconate, potassium gluconate, lithium gluconate, magnesium gluconate, calcium gluconate, cesium gluconate, gluconic acid, sodium glucarate, ammonium glucarate, potassium glucarate, lithium glucarate, magnesium glucarate, calcium glucarate, cesium glucarate, glucaric acid or a combination of these. 4. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada Composition according to claim 1, characterized Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 50/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 50/63 2/10 pelo fato de que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende gluconato de sódio, gluconato de amônio, gluconato de potássio, gluconato de lítio, gluconato de magnésio, gluconato de cálcio, gluconato de césio, o ácido glucônico, ou uma combinação dos mesmos.2/10 due to the fact that the iron sulfide dissolver comprises sodium gluconate, ammonium gluconate, potassium gluconate, lithium gluconate, magnesium gluconate, calcium gluconate, cesium gluconate, gluconic acid, or a combination of themselves. 5. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o solvente orgânico compreende um álcool, um hidrocarboneto, uma cetona, um éter, um alquileno-glicol, um éter de glicol, uma amida, uma nitrila, um sulfóxido, um éster, um poliol, ou uma combinação destes, e a composição opcionalmente compreende água.Composition according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the organic solvent comprises an alcohol, a hydrocarbon, a ketone, an ether, an alkylene glycol, a glycol ether, an amide, a nitrile , a sulfoxide, an ester, a polyol, or a combination thereof, and the composition optionally comprises water. 6. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que o solvente orgânico compreende metanol, etanol, propanol, isopropanol, butanol, 2-etil-hexanol, hexanol, octanol, decanol, 2-butoxietanol, metileno glicol, etilenoglicol, 1,2propilenoglicol, 1,3-propilenoglicol, éter monometílico de dietilenoglicol, éter monoetilico de dietilenoglicol, éter monobutilico de etilenoglicol, éter dibutilico de etileno glicol, pentano, hexano, ciclo-hexano, metilciclo-hexano, heptano, decano, dodecano, diesel, tolueno, xileno, nafta aromática pesada, ciclohexanona, diisobutilcetona, éter dietílico, carbonato de propileno, Nmetilpirrolidinona, Ν,Ν-dimetilformamida, glicerina, ou uma combinação dos mesmos.Composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the organic solvent comprises methanol, ethanol, propanol, isopropanol, butanol, 2-ethylhexanol, hexanol, octanol, decanol, 2-butoxyethanol, methylene glycol, ethylene glycol, 1,2propylene glycol, 1,3-propylene glycol, diethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol dibutyl ether, pentane, hexane, cyclohexane, methylcyclohexane, methylcyclohexane , dodecane, diesel, toluene, xylene, heavy aromatic naphtha, cyclohexanone, diisobutyl ketone, diethyl ether, propylene carbonate, Nmethylpyrrolidinone, Ν, Ν-dimethylformamide, glycerin, or a combination thereof. 7. Composição de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o solvente orgânico compreende metanol, etanol, etileno glicol, glicerina, ou uma combinação dos mesmos.Composition according to claim 6, characterized in that the organic solvent comprises methanol, ethanol, ethylene glycol, glycerin, or a combination thereof. 8. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende um ou mais dos seguintes compostos de imidazolina:Composition according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that the corrosion inhibitor comprises one or more of the following imidazoline compounds: (A) uma imidazolina da Fórmula (I):(A) an imidazoline of Formula (I): Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 51/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 51/63 3/10 em que3/10 where R10 é um grupo C1-C20 alquila ou C1-C20, alcoxialquila;R 10 is a C1-C20 alkyl or C1-C20, alkoxyalkyl group; R12 e R13 são, independentemente, hidrogênio ou um grupo CiCó alquila,R 12 and R 13 are, independently, hydrogen or a CiCó alkyl group, R11 e R14 s independentemente hidrogênio, Ci-Có alquila, CiCó hidroxialquila, ou Ci-Có, arilalquila; eR 11 and R 14 are independently hydrogen, Ci-Có alkyl, CiCó hydroxyalkyl, or Ci-Có, arylalkyl; and X’ é um halogeneto, carbonato, sulfonato, fosfato ou um ânion de um ácido carboxílico orgânico;X 'is a halide, carbonate, sulfonate, phosphate or an anion of an organic carboxylic acid; ou um tautômero do mesmo;or a tautomer thereof; (B) um sal de imidazolínio de fórmula (II):(B) an imidazolinium salt of formula (II): N (Π) em queN (Π) where R10 é um grupo C1-C20 alquila ou C1-C20, alcoxialquila;R 10 is a C1-C20 alkyl or C1-C20, alkoxyalkyl group; R12 e R13 são, independentemente, hidrogênio ou um grupo CiCó alquila,R 12 and R 13 are, independently, hydrogen or a CiCó alkyl group, R11 e R14 s independentemente hidrogênio, Ci-Có alquila, CiCó hidroxialquila, ou Ci-Có, arilalquila; eR 11 and R 14 are independently hydrogen, Ci-Có alkyl, CiCó hydroxyalkyl, or Ci-Có, arylalkyl; and X’ é um halogeneto, carbonato, sulfonato, fosfato ou um ânionX 'is a halide, carbonate, sulfonate, phosphate or an anion Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 52/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 52/63 4/10 de um ácido carboxílico orgânico;4/10 of an organic carboxylic acid; ou um tautômero do mesmo;or a tautomer thereof; (C) um composto de imidazolina bis-quatemizado da Fórmula (III):(C) a bisquatized imidazoline compound of Formula (III): Λ2 Ri / OΛ2 Ri / O ÁR3)n IIÁ R 3) n II V-'1 '2/y (III) em que:V- ' 1 ' 2 / y (III) where: Ri e R2 são, cada um, independentemente, alquila ou alcenila de cadeia ou anel ramificada não substituída, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; alquila ou alcenila, de cadeia, anel ou ramificada, parcialmente ou completamente oxigenada, sulfurizada e/ou fosforilizada, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; ou uma combinação destes;R1 and R2 are each, independently, alkyl or alkenyl of unsubstituted branched chain or ring, having from 1 to about 29 carbon atoms; alkyl or alkenyl, chain, ring or branched, partially or completely oxygenated, sulfurized and / or phosphorylated, having from 1 to about 29 carbon atoms; or a combination of these; R3 e R4 são, cada um, independentemente, alquileno ou alquenileno de cadeia ou anel ramificado não substituído, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; alquileno ou alquenileno, de cadeia, anel ou ramificada, parcialmente ou completamente oxigenada, sulfurizada e/ou fosforilizada, tendo de 1 a cerca de 29 átomos de carbono; ou uma combinação destes;R3 and R4 are each, independently, alkylene or alkenylene of unsubstituted branched chain or ring, having from 1 to about 29 carbon atoms; alkylene or alkenylene, chain, ring or branched, partially or completely oxygenated, sulfurized and / or phosphorylated, having from 1 to about 29 carbon atoms; or a combination of these; Fi e F2 estão cada um independentemente ausentes ou são H, COOH, -SO3H, -PO3H2, -COOR5, -CONH2, -CONHR5, ou -CON(R5)2;Fi and F 2 are each independently absent or are H, COOH, -SO3H, -PO3H2, -COOR5, -CONH2, -CONHR5, or -CON (R 5 ) 2 ; R5 representa cada um independentemente um grupo alquila ramificado ou não ramificado, arila, alquilarila, alquil-heteroarila, cicloalquila, ou grupo heteroarila possuindo de 1 a cerca de 10 átomos de carbono;R5 each independently represents a branched or unbranched alkyl group, aryl, alkylaryl, alkylheteroaryl, cycloalkyl, or heteroaryl group having from 1 to about 10 carbon atoms; n é 0 ou 1, e quando n é 0, F2 está ausente ou é H;n is 0 or 1, and when n is 0, F 2 is absent or is H; x é de 1 a cerca de 10; ex is from 1 to about 10; and Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 53/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 53/63 5/10 y é de 1 a cerca de 5; ou (D) uma combinação dos mesmos.5/10 y is from 1 to about 5; or (D) a combination thereof. 9. Composição de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende a imidazolina da Fórmula (I) ou o sal de imidazolínio de fórmula (II), R10 é uma mistura alquila típica em ácido graxo de óleo de pinho (TOFA), R11 é benzila, R12 e R13 são cada um deles hidrogênio, R14 é hidroxietila, e X- representa cloreto.Composition according to claim 8, characterized in that the corrosion inhibitor comprises the imidazoline of Formula (I) or the imidazolinium salt of formula (II), R 10 is a typical alkyl mixture in oil fatty acid pine (TOFA), R 11 is benzyl, R 12 and R 13 are each hydrogen, R 14 is hydroxyethyl, and X - represents chloride. 10. Composição de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende o composto de bis-imidazolina quatemizada de fórmula (III), Ri e R2 são derivados a partir de uma mistura de ácidos graxos de resina e são predominantemente uma mistura de C17H33 e C17H31, x é 2, y é 1, R3 e R4 são -C2H2-, e Li e L2 são -CO2H, -SO3H, ou -PO3H2.10. Composition according to claim 8, characterized in that the corrosion inhibitor comprises the quatemized bis-imidazoline compound of formula (III), Ri and R2 are derived from a mixture of resin fatty acids and are predominantly a mixture of C17H33 and C17H31, x is 2, y is 1, R3 and R4 are -C2H2-, and Li and L2 are -CO2H, -SO3H, or -PO3H2. 11. Composição de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende o composto de bis-imidazolina quatemizada de fórmula (III), Ri e R2 são, cada um, independentemente C16-C18 alquila; R4 é-C2H2; x é 2; y é 1; n é 0; Li é COOH, -SO3H ou -PO3H2 e L2 é ausente ou H.Composition according to claim 8, characterized in that the corrosion inhibitor comprises the quatemized bis-imidazoline compound of formula (III), R1 and R2 are each independently C16-C18 alkyl; R4 is -C2H2 ; x is 2; y is 1; n is 0; Li is COOH, -SO3H or -PO3H2 and L2 is absent or H. 12. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende um composto de piridínio de fórmula (V):Composition according to any one of Claims 1 to 11, characterized in that the corrosion inhibitor comprises a pyridinium compound of formula (V): R9 (V) em que adicional em que R9 é um grupo alquila, um grupo arila ou um grupo arilalquila, em que os ditos grupos alquila têm de 1 a cerca de 18 R 9 (V) where additional where R 9 is an alkyl group, an aryl group or an arylalkyl group, wherein said alkyl groups are from 1 to about 18 Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 54/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 54/63 6/10 átomos de carbono; e6/10 carbon atoms; and X é um haleto.X is a halide. 13. Composição de acordo com a reivindicação 12, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende o composto de piridínio de fórmula (V), R9 é benzila, e X- representa cloreto.Composition according to claim 12, characterized in that the corrosion inhibitor comprises the pyridinium compound of formula (V), R 9 is benzyl, and X - represents chloride. 14. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende o sal de amônio quaternário e o composto bis-imidazolina quatemizada de fórmula geral (III).Composition according to any one of Claims 1 to 13, characterized in that the corrosion inhibitor comprises the quaternary ammonium salt and the quatemized bis-imidazoline compound of general formula (III). 15. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende o sal de amônio quaternário, e o sal de amônio quaternário compreende um sal de tetrametilamônio, um sal de tetraetilamônio, um sal de tetrapropilamônio, um sal de tetrabutilamônio, um sal de tetra-hexilamônio, um sal de tetraoctilamônio, um sal de benziltrimetilamônio, um sal de benziltrietilamônio, um sal de feniltrimetilamônio, um sal de feniltrietilamônio, um sal de cetilbenzildimetilamônio, um sal de hexadeciltrimetilamônio, um sal de amônio quaternário de dimetilalquilbenzila, um sal de amônio quaternário de monometildialquilbenzila, um sal de amônio quaternário de trimetilbenzila ou um sal de amônio quaternário de trialquilbenzila, em que o grupo alquila tem cerca de 6 a cerca de 24 átomos de carbono.Composition according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the corrosion inhibitor comprises the quaternary ammonium salt, and the quaternary ammonium salt comprises a tetramethylammonium salt, a tetraethylammonium salt, a salt of tetrapropylammonium, a tetrabutylammonium salt, a tetrahexylammonium salt, a tetraoctylamonium salt, a benzyltrimethylammonium salt, a benzyltriethylammonium salt, a phenyltrimethylammonium salt, a phenyltriethylammonium salt, a cetylbutylamethylamethylammonium salt quaternary ammonium salt of dimethylalkylbenzyl, a quaternary ammonium salt of monomethyldialkylbenzyl, a quaternary ammonium salt of trimethylbenzyl or a quaternary ammonium salt of trialkylbenzyl, in which the alkyl group has about 6 to about 24 carbon atoms. 16. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende um composto de amônio quaternário da Fórmula (IV):16. Composition according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the corrosion inhibitor comprises a quaternary ammonium compound of Formula (IV): R2 χθ R 2 χ θ r.,-----n----r3 r., ----- n ---- r 3 R4 (IV)R 4 (IV) Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 55/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 55/63 7/10 em que7/10 where Ri, R2, e R3 são, independentemente, Ci a C2o, alquila, R4 é metila ou benzila e X é um halogeneto ou metossulfato.Ri, R2, and R3 are independently Ci to C 2, alkyl, R4 is methyl or benzyl and X is a halide or methosulfate. 17. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende ainda uma amina alcoilada, um éster de fosfato, ou um ácido graxo monomérico ou oligomérico.17. Composition according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the corrosion inhibitor further comprises an alcoholic amine, a phosphate ester, or a monomeric or oligomeric fatty acid. 18. Composição de acordo com a reivindicação 17, caracterizada pelo fato de que o inibidor de corrosão compreende a amina alcoxilada, e a amina alcoxilada compreende amina de sebo etoxilada.18. Composition according to claim 17, characterized in that the corrosion inhibitor comprises the alkoxylated amine, and the alkoxylated amine comprises ethoxylated tallow amine. 19. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de que contém de cerca de 5% em peso a cerca de 95% em peso do dissolvedor de sulfeto de ferro, de cerca de 5 a cerca de 95% em peso do solvente orgânico, e de cerca de 5 a cerca de 95% em peso do inibidor de corrosão.19. Composition according to any one of claims 1 to 18, characterized in that it contains from about 5% by weight to about 95% by weight of the iron sulfide dissolver, from about 5 to about 95% by weight of the organic solvent, and from about 5 to about 95% by weight of the corrosion inhibitor. 20. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de que contém de cerca de 10% em peso a cerca de 60% em peso do dissolvedor de sulfeto de ferro, de cerca de 10 a cerca de 60% em peso do solvente orgânico, e de cerca de 10 a cerca de 60% em peso do inibidor de corrosão.Composition according to any one of Claims 1 to 18, characterized in that it contains from about 10% by weight to about 60% by weight of the iron sulfide dissolver, from about 10 to about 60% by weight of the organic solvent, and from about 10 to about 60% by weight of the corrosion inhibitor. 21. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de que contém de cerca de 15% em peso a cerca de 30% em peso do dissolvedor de sulfeto de ferro, de cerca de 20 a cerca de 40% em peso do solvente orgânico, e de cerca de 15 a cerca de 30% em peso do inibidor de corrosão.21. Composition according to any one of claims 1 to 18, characterized in that it contains from about 15% by weight to about 30% by weight of the iron sulfide dissolver, from about 20 to about 40% by weight of the organic solvent, and from about 15 to about 30% by weight of the corrosion inhibitor. 22. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 21, caracterizada pelo fato de que compreende ainda um composto que contém enxofre de HS-(CH2)nOH em que n é de 2 a 6.22. Composition according to any one of claims 1 to 21, characterized in that it further comprises a sulfur-containing compound of HS- (CH 2 ) n OH where n is 2 to 6. 23. Composição de acordo com qualquer uma das 23. Composition according to any of the Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 56/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 56/63 8/10 reivindicações 1 a 21, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente um composto contendo enxofre constituído por ácido tioglicólico, ácido 3,3'-ditiodipropiônico, tioureia, 2-mercaptoetanol, Lcisteína, mercaptano de terc-butila, tiossulfato de sódio, tiossulfato de amônio, tiocianato de sódio, tiocianato de amônio, metabissulfito de sódio, ou uma combinação destes.8/10 claims 1 to 21, characterized by the fact that it additionally comprises a sulfur-containing compound consisting of thioglycolic acid, 3,3'-dithiodipropionic acid, thiourea, 2-mercaptoethanol, Lcysteine, tert-butyl mercaptane, sodium thiosulfate, ammonium thiosulfate, sodium thiocyanate, ammonium thiocyanate, sodium metabisulfite, or a combination of these. 24. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 23, caracterizada pelo fato de que compreende ainda pelo menos um de um inibidor de asfalteno, um inibidor de parafina, um inibidor de incrustações, um emulsionante, um clarificador de água, um dispersante, um quebrador de emulsão, um sequestrante de ácido sulfídrico, um inibidor de hidrato de gás, um biocida, um modificador de pH e um tensoativo.24. Composition according to any one of claims 1 to 23, characterized in that it further comprises at least one of an asphaltene inhibitor, a paraffin inhibitor, a scale inhibitor, an emulsifier, a water clarifier, a dispersant , an emulsion breaker, a hydrogen sulfide scavenger, a gas hydrate inhibitor, a biocide, a pH modifier and a surfactant. 25. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 24, caracterizada pelo fato de que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende gluconato de sódio, o inibidor de corrosão compreende a imidazolina e o composto bis-imidazolina quatemizada, e o solvente compreende metanol, isopropanol, metileno-glicol, propileno carbonato ou uma combinação destes.25. Composition according to any one of claims 1 to 24, characterized in that the iron sulphide dissolver comprises sodium gluconate, the corrosion inhibitor comprises imidazoline and the quantized bis-imidazoline compound, and the solvent comprises methanol , isopropanol, methylene glycol, propylene carbonate or a combination thereof. 26. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 24, caracterizada pelo fato de que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende gluconato de sódio, o inibidor de corrosão compreende a imidazolina e o composto bis-imidazolina quatemizada, e o solvente compreende metanol, etanol, etilenoglicol, glicerina ou uma combinação destes.26. Composition according to any one of claims 1 to 24, characterized in that the iron sulphide dissolver comprises sodium gluconate, the corrosion inhibitor comprises imidazoline and the quantized bis-imidazoline compound, and the solvent comprises methanol , ethanol, ethylene glycol, glycerin or a combination of these. 27. Método de inibição de corrosão a uma superfície e remoção de depósitos hidrocarbonáceos a partir da superfície, sendo que o método é caracterizado pelo fato de que compreende a adição da composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 26, ou de um dissolvedor de sulfeto de ferro a um fluido que entra em contato com uma superfície de 27. Method of inhibiting corrosion to a surface and removing hydrocarbon deposits from the surface, the method being characterized by the fact that it comprises the addition of the composition according to any one of claims 1 to 26, or of a dissolver iron sulfide to a fluid that comes into contact with a surface of Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 57/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 57/63 9/10 um furo de poço ou equipamento utilizado na produção, processamento, transporte, armazenamento ou separação do fluido para inibir a corrosão e/ou remover depósitos hidrocarbonáceos da superfície, sendo que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende ácido alárico, ácido altárico, ácido altrárico, ácido altrônico, ácido arabinárico, ácido arabinônico, ácido dihomocítrico, ácido fruturônico, ácido fucônico, ácido galactárico, ácido galactônico, ácido galacturônico, ácido glucárico, ácido glicoheptônico, ácido glucônico, ácido glucurônico, ácido gulônico, ácido homocítrico, ácido homoisocítrico, ácido idárico, ácido idônico, ácido idurônico, ácido isocítrico, ácido mannárico, ácido mannônico, ácido octulosônico, ácido ramnônico, ácido ribônico, ácido tagaturônico, ácido xilônico ou ácido xilurônico, ou um sal ou derivado do mesmo, ou uma combinação destes, e o fluido compreende gás natural ou hidrocarboneto líquido.9/10 a borehole or equipment used in the production, processing, transport, storage or separation of the fluid to inhibit corrosion and / or remove hydrocarbon deposits from the surface, the iron sulfide dissolver comprising alaric acid, altaric acid, altraric acid, altronic acid, arabinic acid, arabinonic acid, dihomocitric acid, fruturonic acid, fuconic acid, galactonic acid, galactonic acid, galacturonic acid, glucaric acid, glycoheptonic acid, gluconic acid, glucuronic acid, gulonic acid, homocitric acid , idaric acid, idonic acid, iduronic acid, isocitric acid, mannaric acid, mannonic acid, octulosonic acid, ramnonic acid, ribonic acid, tagaturonic acid, xylonic acid or xyluronic acid, or a salt or derivative thereof, or a combination thereof, and the fluid comprises natural gas or hydrocarbon l liquid. 28. Utilização da composição como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 26, ou de um dissolvedor de sulfeto de ferro, caracterizada pelo fato de que é para inibir corrosão na superfície de um furo de poço ou equipamento utilizado na produção, processamento, transporte, armazenamento ou separação do fluido e/ou remoção de depósitos hidrocarbonáceos da superfície, sendo que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende ácido alárico, ácido altárico, ácido altrárico, ácido altrônico, ácido arabinárico, ácido arabinônico, ácido dihomocítrico, ácido fruturônico, ácido fucônico, ácido galactárico, ácido galactônico, ácido galacturônico, ácido glucárico, ácido glicoheptônico, ácido glucônico, ácido glucurônico, ácido gulônico, ácido homocítrico, ácido homoisocítrico, ácido idárico, ácido idônico, ácido idurônico, ácido isocítrico, ácido mannárico, ácido mannônico, ácido octulosônico, ácido ramnônico, ácido ribônico, ácido tagaturônico, ácido xilônico ou ácido xilurônico, ou um sal ou derivado do mesmo, ou uma combinação destes, e o fluido compreende gás natural ou hidrocarboneto líquido.28. Use of the composition as defined in any one of claims 1 to 26, or of an iron sulphide dissolver, characterized by the fact that it is to inhibit corrosion on the surface of a well bore or equipment used in the production, processing, transportation , fluid storage or separation and / or removal of hydrocarbon deposits from the surface, the iron sulphide dissolver comprising allic acid, altaric acid, altric acid, altronic acid, arabinic acid, arabinonic acid, dihomocitric acid, fructuronic acid, fuconic, galactaric acid, galactonic acid, galacturonic acid, glucaric acid, glycoheptonic acid, gluconic acid, glucuronic acid, gulonic acid, homocitric acid, homoisocitric acid, idaric acid, idonic acid, iduronic acid, isocitric acid, mannonic acid, mannonic acid, octulosonic acid, ramnonic acid, rib acid single, tagaturônico acid, or xylonic acid xilurônico acid, or a salt or derivative thereof, or a combination thereof, and the fluid comprises natural gas or hydrocarbon liquid. Petição 870190050389, de 29/05/2019, pág. 58/63Petition 870190050389, of 05/29/2019, p. 58/63 10/1010/10 29. Método ou utilização de acordo com a reivindicação 27 ou 28, caracterizados pelo fato de que a composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 26, é adicionada ao fluido.29. Method or use according to claim 27 or 28, characterized in that the composition according to any one of claims 1 to 26, is added to the fluid. 30. Método ou utilização de acordo com a reivindicação 27 ou 28, caracterizados pelo fato de que o dissolvedor de sulfeto de ferro é adicionado ao fluido.30. Method or use according to claim 27 or 28, characterized in that the iron sulfide dissolver is added to the fluid. 31. Método ou utilização de acordo com a reivindicação 30, caracterizados pelo fato de que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende ácido glucônico, um sal do mesmo, ou uma combinação dos mesmos.31. Method or use according to claim 30, characterized in that the iron sulfide dissolver comprises gluconic acid, a salt thereof, or a combination thereof. 32. Método ou utilização de acordo com a reivindicação 30, caracterizados pelo fato de que o dissolvedor de sulfeto de ferro compreende gluconato de sódio, gluconato de amônio, gluconato de potássio, gluconato de lítio, gluconato de magnésio, gluconato de cálcio, gluconato de césio, ácido glucônico, ou uma combinação dos mesmos.32. Method or use according to claim 30, characterized in that the iron sulfide dissolver comprises sodium gluconate, ammonium gluconate, potassium gluconate, lithium gluconate, magnesium gluconate, calcium gluconate, cesium, gluconic acid, or a combination thereof. 33. Método ou utilização de acordo com qualquer uma das reivindicações 27 a 32, caracterizados pelo fato de que o equipamento compreende uma tubulação, um recipiente de armazenamento, uma tubagem de injeção no interior de poço, uma linha de fluxo ou uma linha de injeção.33. Method or use according to any one of claims 27 to 32, characterized in that the equipment comprises a pipe, a storage container, an injection pipe inside the well, a flow line or an injection line . 34. Método ou utilização de acordo com qualquer uma das reivindicações 27 a 33, caracterizados pelo fato de que o hidrocarboneto líquido compreende óleo bruto, óleo pesado, óleo residual processado, óleo betuminoso, óleo de coqueador, gasóleo, alimentação de craqueamento catalítico fluido ou lama, nafta, combustível diesel, óleo combustível, combustível de aviação, gasolina ou querosene.34. Method or use according to any one of claims 27 to 33, characterized in that the liquid hydrocarbon comprises crude oil, heavy oil, processed residual oil, bituminous oil, coking oil, diesel, fluid catalytic cracking feed or mud, naphtha, diesel fuel, fuel oil, jet fuel, gasoline or kerosene.
BR112019011040A 2016-11-30 2017-11-30 composition, method of inhibition, and use of the composition. BR112019011040A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662428123P 2016-11-30 2016-11-30
PCT/US2017/063860 WO2018102503A1 (en) 2016-11-30 2017-11-30 Composition for remediating iron sulfide in oilfield production systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112019011040A2 true BR112019011040A2 (en) 2019-10-08

Family

ID=60703173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112019011040A BR112019011040A2 (en) 2016-11-30 2017-11-30 composition, method of inhibition, and use of the composition.

Country Status (6)

Country Link
US (2) US11597868B2 (en)
EP (2) EP3548581B1 (en)
BR (1) BR112019011040A2 (en)
CA (1) CA3045314A1 (en)
MX (1) MX2019006279A (en)
WO (1) WO2018102503A1 (en)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11834705B2 (en) * 2016-12-11 2023-12-05 Locus Solutions Ipco, Llc Microbial products and their use in bioremediation and to remove paraffin and other contaminating substances from oil and gas production and processing equipment
US11021642B2 (en) * 2017-03-23 2021-06-01 Baker Hughes Holdings Llc Formulation and method for dissolution of metal sulfides, inihibition of acid gas corrosion, and inhibition of scale formation
US11286415B2 (en) * 2017-12-21 2022-03-29 Halliburton Energy Services, Inc. Downhole fluid for removing scales and methods thereof
WO2019217497A1 (en) * 2018-05-09 2019-11-14 Schlumberger Technology Corporation Corrosion inhibitor with improved performance at high temperatures
EA202091413A1 (en) * 2018-07-11 2020-09-24 Бейкер Хьюз Холдингз Ллк WELL ASPHALTEN INHIBITORS BASED ON IONIC LIQUID AND METHODS OF THEIR APPLICATION
CN108913111B (en) * 2018-08-31 2021-01-26 陕西延长石油(集团)有限责任公司研究院 Compound natural gas hydrate inhibitor and preparation method and application thereof
US10968524B2 (en) 2018-09-21 2021-04-06 Baker Hughes Holdings Llc Organic blend additive useful for inhibiting localized corrosion of equipment used in oil and gas production
CN109897617A (en) * 2019-04-23 2019-06-18 杭州攻守道贸易有限公司 A kind of high-efficiency oil well paraffin remover
CN110105943B (en) * 2019-06-04 2021-07-09 中海油常州涂料化工研究院有限公司 High-temperature acidizing corrosion inhibitor and preparation method thereof
CA3057217A1 (en) * 2019-10-02 2021-04-02 Fluid Energy Group Ltd. Composition useful in metal sulfide scale removal
CN112647081B (en) * 2019-11-01 2022-10-25 中海油(天津)油田化工有限公司 Corrosion inhibitor for inhibiting corrosion of carbon steel in carbon dioxide and hydrogen sulfide coexisting system for oil field
CN110938827A (en) * 2019-12-11 2020-03-31 富兰克润滑科技(太仓)有限公司 Magnesium alloy cleaning agent with excellent cleaning and anti-corrosion effects and method
US11319634B2 (en) * 2019-12-16 2022-05-03 Saudi Arabian Oil Company Corrosion inhibitors for a refinery
US20230061502A1 (en) * 2020-02-06 2023-03-02 Solugen, Inc. Protective compositions for use in systems comprising industrial water
WO2021253006A1 (en) * 2020-06-12 2021-12-16 Solugen, Inc. Compositions and methods for iron chelation
US11046901B1 (en) 2020-06-15 2021-06-29 Saudi Arabian Oil Company Naphthenic acid corrosion inhibitors for a refinery
CN111826658B (en) * 2020-07-23 2022-08-16 宜兴金兑化工有限公司 Preparation method of hydrogenation corrosion inhibitor composition
CN111778006B (en) * 2020-07-28 2022-09-20 北京大德广源石油技术服务有限公司 Enhanced gas production material for comprehensive treatment of gas well and preparation method thereof
MX2023003518A (en) * 2020-09-25 2023-06-08 Ascend Performance Mat Operations Llc Nitrile solvents.
GB2605593A (en) * 2021-04-06 2022-10-12 Lignosol Ip Ltd Lignin-based compositions and related cleaning methods
US11753578B2 (en) * 2021-04-26 2023-09-12 Halliburton Energy Services, Inc. Methods of treating paraffins, iron sulfide, hydrogen sulfide, and/or bacteria
US11434413B1 (en) 2021-05-07 2022-09-06 Saudi Arabian Oil Company Flourinated aromatic compound as refinery corrosion inhibitor
US11866664B2 (en) * 2021-06-10 2024-01-09 Saudi Arabian Oil Company Green corrosion inhibitor from waste vegetable oil for oil and gas applications
CN115466216B (en) * 2021-06-11 2024-03-26 中国石油天然气股份有限公司 Preparation method of nonionic corrosion inhibitor and nonionic corrosion inhibitor
CN113481510B (en) * 2021-07-05 2023-05-19 中国特种设备检测研究院 Corrosion inhibitor suitable for transforming condensate of coal gasification device and use method thereof
KR20240035857A (en) * 2021-07-26 2024-03-18 솔루젠, 인코포레이티드 Corrosion inhibitors for copper and other yellow metals and methods of their use
US11905459B2 (en) * 2022-05-26 2024-02-20 Baker Hughes Oilfield Operations Llc Method to mitigate halite scale
CN115094426B (en) * 2022-08-01 2023-11-10 哈尔滨工程大学 Preparation method of composite corrosion inhibitor constructed based on synergistic mechanism
US20240093090A1 (en) * 2022-08-23 2024-03-21 Championx Usa Inc. Corrosion inhibitor compositions and methods of using the same
US20240084459A1 (en) * 2022-08-31 2024-03-14 Ecolab Usa Inc. Compositions and methods for dissolving iron sulfide and inhibiting corrosion
CN116083917B (en) * 2023-02-23 2024-04-05 深圳美荣达技术有限公司 Acidic cleaning agent, preparation method and cleaning method
CN117143332B (en) * 2023-10-27 2024-01-02 东营市百扬石油科技有限责任公司 Preparation method of corrosion inhibitor for oilfield sewage containing sulfate reducing bacteria

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4276185A (en) * 1980-02-04 1981-06-30 Halliburton Company Methods and compositions for removing deposits containing iron sulfide from surfaces comprising basic aqueous solutions of particular chelating agents
US4633949A (en) 1985-02-12 1987-01-06 Dowell Schlumberger Incorporated Method of preventing precipitation of ferrous sulfide and sulfur during acidizing
US7951754B2 (en) 2007-12-07 2011-05-31 Nalco Company Environmentally friendly bis-quaternary compounds for inhibiting corrosion and removing hydrocarbonaceous deposits in oil and gas applications
CA2964882C (en) * 2014-12-23 2019-06-04 Multi-Chem Group, Llc Multi-stage treatment for iron sulfide scales
CN105036365A (en) * 2015-06-30 2015-11-11 苏州佑君环境科技有限公司 Draught fan dedusting stripping scale inhibitor and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
US20180148632A1 (en) 2018-05-31
EP3548581A1 (en) 2019-10-09
US11597868B2 (en) 2023-03-07
MX2019006279A (en) 2019-08-21
EP4296403A3 (en) 2024-02-28
EP4296403A2 (en) 2023-12-27
US20230183554A1 (en) 2023-06-15
WO2018102503A1 (en) 2018-06-07
CA3045314A1 (en) 2018-06-07
EP3548581B1 (en) 2023-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112019011040A2 (en) composition, method of inhibition, and use of the composition.
EP3491106B1 (en) Antifouling and hydrogen sulfide scavenging compositions
EP2951149B1 (en) Hydrogen sulfide scavengers
BR112017021486B1 (en) Method for treating hydrogen sulfide in a stream
RU2654110C2 (en) Biocide compositions
BR112018067404B1 (en) CORROSION-INHIBITING COMPOSITION AND METHOD FOR REDUCING, INHIBITING OR PREVENTING CORROSION OF A METALLIC SURFACE
BR112016002160B1 (en) Method to inhibit corrosion on a surface
EP3347441B1 (en) Hydrocarbon soluble/dispersible hemiformals as hydrogen sulfide scavengers
WO2015002988A1 (en) Oilfield cleaner and corrosion inhibitor
AU2010361425B2 (en) Formulations for use in Sulfur Scale Control in Industrial Water Systems
BR112019001683B1 (en) METHOD FOR PREVENTING METAL CORROSION
BR112020003198B1 (en) POLYMER
BR112019000989B1 (en) METHOD FOR TREATMENT OF HYDROGEN SULPHIDE IN A CURRENT AND COMPOSITION
BR112018013927B1 (en) METHOD TO DECONTAMINATE HYDROGEN SULFIDE AND PREVENT THE FORMATION OF HYDRATES IN A MEDIUM, MULTIFUNCTIONAL COMPOSITION, AND, USE OF A MULTIFUNCTIONAL COMPOSITION
BR112019011273A2 (en) Method for inhibiting corrosion on a surface, use of an anti-corrosion composition, compound, and, anti-corrosion composition.
BR112021014463A2 (en) COMPLETE REMOVAL OF SOLIDS DURING HYDROGEN SULFIDE SEQUESTRANT OPERATIONS USING A SEQUESTRANT AND MICHAEL ACCEPTOR
BR112021003507A2 (en) method to inhibit corrosion on a surface, and use
US20240084459A1 (en) Compositions and methods for dissolving iron sulfide and inhibiting corrosion
US10538710B2 (en) Hydrogen sulfide scavengers
US20230096673A1 (en) Succinic anhydride-derived polyesters as corrosion inhibitors
OA19043A (en) Development of a novel high temperature stable scavenger for removal of hydrogen sulfide.

Legal Events

Date Code Title Description
B06W Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette]
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: CHAMPIONX USA INC. (US)

B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]
B12B Appeal against refusal [chapter 12.2 patent gazette]