BR112019009252B1 - VEGETABLE OIL-BASED O/W FORMULATIONS OBTAINABLE FROM RENEWABLE SOURCES TO INCREASE HYDROPHOBICITY OF WOOD-DERIVED BOARDS AND STONE WOOL OR FIBERGLASS INSULATIONS - Google Patents

VEGETABLE OIL-BASED O/W FORMULATIONS OBTAINABLE FROM RENEWABLE SOURCES TO INCREASE HYDROPHOBICITY OF WOOD-DERIVED BOARDS AND STONE WOOL OR FIBERGLASS INSULATIONS Download PDF

Info

Publication number
BR112019009252B1
BR112019009252B1 BR112019009252-8A BR112019009252A BR112019009252B1 BR 112019009252 B1 BR112019009252 B1 BR 112019009252B1 BR 112019009252 A BR112019009252 A BR 112019009252A BR 112019009252 B1 BR112019009252 B1 BR 112019009252B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
formaldehyde
weight
boards
oil
suspension
Prior art date
Application number
BR112019009252-8A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112019009252A2 (en
Inventor
José Manuel Casas Pérez
Antonio Sánchez García
Original Assignee
Foresa Technologies S.L.U
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Foresa Technologies S.L.U filed Critical Foresa Technologies S.L.U
Priority claimed from PCT/EP2018/076934 external-priority patent/WO2019068779A1/en
Publication of BR112019009252A2 publication Critical patent/BR112019009252A2/en
Publication of BR112019009252B1 publication Critical patent/BR112019009252B1/en

Links

Abstract

Trata-se de formulações à base de óleo vegetal que compreendem uma suspensão O/A, que são úteis para aumentar a hidrofobicidade de placas derivadas de madeira e isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro, isto é, para preparo de formulações hidrofugantes; as formulações são cineticamente estáveis e podem ser usadas na fabricação de placas derivadas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, papelões, fibra de vidro ou lã de pedra. Usos das formulações à base de óleo vegetal. Placas e isolamentos obtidos pelo uso das formulações.These are vegetable oil-based formulations that comprise an O/W suspension, which are useful for increasing the hydrophobicity of wood-based boards and stone wool or fiberglass insulation, that is, for preparing water-repellent formulations; The formulations are kinetically stable and can be used in the manufacture of wood-based boards, fiberboards, particleboards, compacted boards, oriented particle boards, cardboards, fiberglass or stone wool. Uses of vegetable oil-based formulations. Plates and insulation obtained by using the formulations.

Description

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

[0001] A presente invenção se refere a formulações O/A à base de óleo vegetal, uma alternativa ambientalmente amigável às formulações à base de ceras derivadas de óleo mineral ou ceras sintéticas, como, por exemplo, parafina, que são obteníveis a partir de recursos renováveis em vez de recursos não renováveis; as mesmas compreendem uma suspensão ou emulsão O/A, que contém óleo de palma e óleo de soja hidrogenados ou parcialmente hidrogenados, assim como tensoativos e água, e são úteis para aumentar a hidrofobicidade de placas derivadas de madeira e isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro. As formulações são úteis para preparar formulações hidrofugantes, isto é, formulações de impermeabilização e para aprimorar a liberação das placas dos moldes usadas durante a fabricação, isto é, para preparar formulações de liberação; as formulações são cineticamente estáveis e podem ser usadas, por exemplo, mas sem limitações, na fabricação de placas derivadas de madeira, placas de fibra (incluindo placas de MDF e de HDF, isto é, placas de fibra de densidade média e densidade alta), aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, compensado, papelões e placas ou isolamentos produzidos a partir de fibra de vidro ou lã de pedra. A invenção também se refere aos materiais tratados ou fabricados com as formulações da invenção, por exemplo, painéis e placas obtidos através do uso das ditas formulações. Visto que as placas e isolamentos mencionados são geralmente fabricados com o uso de resinas derivadas de formaldeído para ligar as fibras naturais e/ou sintéticas nos mesmos, a invenção também é relacionada a formulações O/A à base de óleo vegetal que compreende sequestrantes de formaldeído e/ou catalisadores para o endurecimento de resinas derivadas de formaldeído, de modo que, simultaneamente à impermeabilização das placas ou de isolamentos fabricados, a emissão de formaldeído das placas seja reduzida e/ou o endurecimento das resinas derivadas de formaldeído seja acelerado, convenientemente sem a necessidade de adicionar quaisquer sequestrantes de formaldeído adicionais e/ou quaisquer catalisadores adicionais para o endurecimento de resinas derivadas de formaldeído durante a fabricação das placas ou isolamentos.[0001] The present invention relates to O/W formulations based on vegetable oil, an environmentally friendly alternative to formulations based on waxes derived from mineral oil or synthetic waxes, such as, for example, paraffin, which are obtainable from renewable resources instead of non-renewable resources; they comprise an O/W suspension or emulsion, which contains hydrogenated or partially hydrogenated palm oil and soybean oil, as well as surfactants and water, and are useful for increasing the hydrophobicity of wood-based boards and stone wool insulation or fiberglass. The formulations are useful for preparing water-repellent formulations, i.e., waterproofing formulations, and for enhancing the release of mold plates used during manufacturing, i.e., for preparing release formulations; the formulations are kinetically stable and can be used, for example, but without limitation, in the manufacture of wood-based boards, fiberboards (including MDF and HDF boards, i.e. medium density and high density fiberboards) , particleboards, compacted boards, oriented particle boards, plywood, cardboards and boards or insulation produced from fiberglass or stone wool. The invention also relates to materials treated or manufactured with the formulations of the invention, for example, panels and plates obtained through the use of said formulations. Since the aforementioned boards and insulations are generally manufactured with the use of formaldehyde-derived resins to bind the natural and/or synthetic fibers therein, the invention also relates to vegetable oil-based O/W formulations comprising formaldehyde scavengers. and/or catalysts for the hardening of resins derived from formaldehyde, so that, simultaneously with the waterproofing of the panels or manufactured insulation, the emission of formaldehyde from the plates is reduced and/or the hardening of the resins derived from formaldehyde is accelerated, conveniently without the need to add any additional formaldehyde scavengers and/or any additional catalysts for hardening formaldehyde-derived resins during the manufacture of the boards or insulation.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION Uso de cera de parafinaUse of paraffin wax

[0002] Um painel de placa compactada é entendido como qualquer tipo de painel produzido a partir de pequenas peças de madeira, como lascas, partículas ou fibras nas quais um aglutinante é usado na fabricação do mesmo. A adição de cera de parafina desempenha um papel principal nesse processo dado que, na forma de uma suspensão, a mesma aprimora amplamente a eficácia desse revestimento devido à sua natureza hidrofóbica inerente, ajudando, assim, o painel a evitar a absorção de água, minimizando a perda de propriedades físicas e mecânicas e aprimorando a estabilidade dimensional da madeira, reduzindo o inchaço das placas.[0002] A compacted board panel is understood as any type of panel produced from small pieces of wood, such as chips, particles or fibers in which a binder is used in the manufacture thereof. The addition of paraffin wax plays a major role in this process as, in the form of a suspension, it largely enhances the effectiveness of this coating due to its inherent hydrophobic nature, thus helping the panel to avoid water absorption, minimizing the loss of physical and mechanical properties and improving the dimensional stability of the wood, reducing the swelling of the boards.

[0003] As suspensões à base de cera derivadas a partir de petróleo são usadas em muitas aplicações industriais, por exemplo, para revestir fibras de celulose, produtos como papel e madeira, principalmente para fornecer resistência à umidade, etc.[0003] Wax-based suspensions derived from petroleum are used in many industrial applications, for example, to coat cellulose fibers, products such as paper and wood, mainly to provide moisture resistance, etc.

[0004] O uso de ceras remete aos tempos antigos. Por séculos, aquelas mais frequentemente usadas foram ceras à base de animal, à base de inseto ou à base de vegetal (óleo de baleia, cera de abelha, cera de carnaúba); atualmente, seu uso é significativamente baixo e é destinado a uso como combustível (velas), artístico (tintas e moldagem), cosmético ou medicinal (depilação à cera e cremes). Atualmente, as ceras emulsificadas foram substituídas por aquelas de origem mineral (petróleo).[0004] The use of waxes goes back to ancient times. For centuries, those most frequently used have been animal-based, insect-based, or vegetable-based waxes (whale oil, beeswax, carnauba wax); Currently, its use is significantly low and is intended for use as fuel (candles), artistic (paints and molding), cosmetic or medicinal (waxing and creams). Currently, emulsified waxes have been replaced by those of mineral origin (petroleum).

[0005] Há muitas aplicações de cera de parafina devido à sua versatilidade, sendo possível fornecer como exemplos tais campos e aplicações variados como a fabricação de velas, revestimentos de queijo, palitos de fósforo, papel e papelão, adesivos fundidos a quente, vaselina, suspensões de parafina (frequentemente chamadas, ainda, de emulsões de parafina) para placas, proteção de borracha, ceras de piso, composto de carga para cabos de telecomunicações, reproduções de figurino e modelos, moldes de anatomia patológica e de dentista, polimentos, proteção de carroceria, indústria têxtil, goma de mascar, explosivos e pós, enxertos agrícolas, agentes de liberação, etc.[0005] There are many applications of paraffin wax due to its versatility, and it is possible to provide as examples such varied fields and applications as the manufacture of candles, cheese coatings, matchsticks, paper and cardboard, hot melt adhesives, petroleum jelly, paraffin suspensions (often also called paraffin emulsions) for plaques, rubber protection, floor waxes, filler compound for telecommunications cables, reproductions of costumes and models, pathological and dental anatomical molds, polishes, protection bodywork, textile industry, chewing gum, explosives and powders, agricultural grafts, releasing agents, etc.

[0006] Até o presente momento, o uso de parafina líquida ou suspensões de parafina à base de agente petroquímico é descrito em todos os processos de fabricação de painéis de placa compactada, tanto com partículas quanto com fibras. As técnicas de emulsificação aplicadas até agora no setor de fabricação de painel derivado de madeira descrevem o uso de ceras derivadas de petróleo e ceras sintéticas para sua incorporação em suspensões, porém, não mencionam o uso de ceras derivadas de vegetais em suspensões.[0006] To date, the use of liquid paraffin or petrochemical agent-based paraffin suspensions is described in all manufacturing processes for compacted board panels, both with particles and fibers. The emulsification techniques applied so far in the wood-based panel manufacturing sector describe the use of petroleum-derived waxes and synthetic waxes for their incorporation into suspensions, however, they do not mention the use of vegetable-derived waxes in suspensions.

[0007] Embora frequentemente denominadas como emulsões de parafina, até mesmo comercialmente, na realidade, essas são suspensões de parafina, visto que as partículas oleosas na fase aquosa das suspensões O/A, em condições normais de temperatura e pressão, estão no estado sólido. (para informações adicionais, consulte, por exemplo, Paul Becher. “EMULSIONS, theory and practice”. Editorial Blume. 1972; Kozo Shinoda e Stig Friberg, “Emulsions and Solubilization”. John Wiley&Sons. 1986; Alton E. Bailey. “Industrial oil and fat products”. Editorial REVERTÉ, SA. 1984; Ankur Gupta et al., “Nanoemulsions: formation, properties and applications”. Soft Matter, 2016, 12, 2826 - 2841; Paqui Izquierdo et al., “Phase Behaviour and Nano-emulsion formation by the Phase Inversion Temperature Method”, Langmuir 2004, 20, 6594-6598; R. Mujica Garai et al., “Study on the Effect of Raw Material composition on Water-Repellent capacity of Paraffin Wax Emulsions on Wood”, Journal of dispersion Science and Technology, 26:9-18,2005; Mújila- Garai, R. et al., “Stabilization of Paraffin Emulsions Used in the Manufacture of Chipboard Panels by Liquid Crystalline Phases”. Journal of Dispersion Science and Technology, 28:6, 829-836, 2007; P. Izquierdo et al., “Formation and Stability of Nano-Emulsions Prepared Using the Phase Inversion Temperature Method”, Langmuir 2002,18,26-30; Weirong Liu et al., “Formation and stability of paraffin oil-in-water nanoemulsions prepared by the emulsion inversion point method”.Journal of Colloid and Interface Science 303 (2006) 557-563)[0007] Although often referred to as paraffin emulsions, even commercially, in reality, these are paraffin suspensions, since the oily particles in the aqueous phase of O/W suspensions, under normal temperature and pressure conditions, are in the solid state . (For additional information, see, e.g., Paul Becher. “EMULSIONS, theory and practice.” Editorial Blume. 1972; Kozo Shinoda and Stig Friberg, “Emulsions and Solubilization.” John Wiley&Sons. 1986; Alton E. Bailey. “Industrial oil and fat products”. Editorial REVERTÉ, SA. 1984; Ankur Gupta et al., “Nanoemulsions: formation, properties and applications”. Soft Matter, 2016, 12, 2826 - 2841; Paqui Izquierdo et al., “Phase Behavior and Nano-emulsion formation by the Phase Inversion Temperature Method”, Langmuir 2004, 20, 6594-6598; R. Mujica Garai et al., “Study on the Effect of Raw Material composition on Water-Repellent capacity of Paraffin Wax Emulsions on Wood” , Journal of dispersion Science and Technology, 26:9-18, 2005; Mújila-Garai, R. et al., “Stabilization of Paraffin Emulsions Used in the Manufacture of Chipboard Panels by Liquid Crystalline Phases”. Journal of Dispersion Science and Technology , 28:6, 829-836, 2007;P. Izquierdo et al., “Formation and Stability of Nano-Emulsions Prepared Using the Phase Inversion Temperature Method”, Langmuir 2002,18,26-30; Weirong Liu et al., “Formation and stability of paraffin oil-in-water nanoemulsions prepared by the emulsion inversion point method.” Journal of Colloid and Interface Science 303 (2006) 557-563)

Suspensões O/A à base de vegetalVegetable-based O/W suspensions

[0008] O objetivo da presente invenção consiste em obter formulações compreendendo suspensões O/A com o uso de um produto à base de vegetal como a matéria-prima principal, isto é, suspensões com base na suspensão de óleos vegetais, como óleo de palma e de soja, em uma fase aquosa.[0008] The objective of the present invention is to obtain formulations comprising O/W suspensions with the use of a vegetable-based product as the main raw material, that is, suspensions based on the suspension of vegetable oils, such as palm oil and soybeans, in an aqueous phase.

[0009] Es sas matérias-primas ajudam a reduzir a dependência de óleo mineral (petróleo), reduzem a pegada de carbono e evitam as oscilações de preço de matérias-primas indexadas aos preços de óleo. O óleo mineral é um recurso não renovável, enquanto o óleo vegetal é um recurso renovável; portanto, as formulações à base de óleo vegetal são ecológicas.[0009] These raw materials help reduce dependence on mineral oil (petroleum), reduce the carbon footprint and avoid price fluctuations of raw materials indexed to oil prices. Mineral oil is a non-renewable resource while vegetable oil is a renewable resource; therefore, vegetable oil-based formulations are environmentally friendly.

[0010] Até o presente momento, nenhuma emulsão à base de vegetal foi desenvolvida, a qual é viável do ponto de vista da produção de painéis de placa compactada e de MDF, que pode competir tanto em termos de custo quanto de acessibilidade de matérias-primas, assim como os resultados de produto final, com produtos tradicionais à base de parafina.[0010] To date, no vegetable-based emulsion has been developed, which is viable from the point of view of producing compacted board and MDF panels, which can compete both in terms of cost and accessibility of materials. raw materials, as well as the final product results, with traditional paraffin-based products.

[0011] Atualmente, o aumento na produção de culturas de palma e de soja devido ao uso de óleos vegetais como substitutos para óleos minerais causou uma diminuição no custo de matérias-primas, que torna os mesmos ainda mais interessantes para desenvolver emulsões com base em tais óleos vegetais.[0011] Currently, the increase in the production of palm and soybean crops due to the use of vegetable oils as substitutes for mineral oils has caused a decrease in the cost of raw materials, which makes them even more interesting to develop emulsions based on such vegetable oils.

[0012] As diferentes emulsões de cera vegetal foram descritas na bibliografia.[0012] The different vegetable wax emulsions have been described in the bibliography.

[0013] Por exemplo, os documento US 7.267.743B2 (US 2006/0289138A1) e US 7.776.928B2 (US 2007/0068642A1) estão relacionados às aplicações de revestimento de emulsão de cera, que compreendem uma cera vegetal que necessariamente tem um alto nível de hidrogenação, isto é, uma alta saturação, a saber, com um valor de iodo menor do que 10 e entre 2 e 5, respectivamente. Embora uma variedade de ceras hidrogenadas seja descrita nos mesmos, incluindo rícino, soja, palma, milho, semente de algodão, colza, canola, girassol, núcleo de palma, coco, crambe, linhaça e amendoim, apenas a soja e uma mistura de soja e rícino são exemplificadas. É dito que as emulsões resultantes, quando vistas em uma lâmina de vidro, parecem uniformes com apenas quantidades mínimas de partículas de cera observadas; embora seja dito que as emulsões são estáveis, a presença de partículas de cera, mesmo em quantidades mínimas, é um sinal claro da falta de estabilidade cinética das emulsões; de fato, no Exemplo 8 do documento US 7.776.928B2, a estabilidade é definida como a propriedade da emulsão para não se separar em suas fases componentes através de um período de tempo específico, porém, a presença de partículas de cera revela o oposto, mesmo se estiver presente em quantidades mínimas. As emulsões de cera são principalmente usadas para revestimento de papel ou papelão.[0013] For example, US 7,267,743B2 (US 2006/0289138A1) and US 7,776,928B2 (US 2007/0068642A1) relate to wax emulsion coating applications, which comprise a vegetable wax that necessarily has a high hydrogenation level, that is, a high saturation, namely with an iodine value less than 10 and between 2 and 5, respectively. Although a variety of hydrogenated waxes are described therein, including castor, soybean, palm, corn, cottonseed, rapeseed, canola, sunflower, palm kernel, coconut, crambe, linseed and peanut, only soybeans and a mixture of soybeans and castor are exemplified. The resulting emulsions, when viewed on a glass slide, are said to appear uniform with only minute amounts of wax particles observed; although emulsions are said to be stable, the presence of wax particles, even in minute quantities, is a clear sign of the emulsions' lack of kinetic stability; in fact, in Example 8 of US 7,776,928B2, stability is defined as the property of the emulsion not to separate into its component phases over a specific period of time, however, the presence of wax particles reveals the opposite, even if it is present in minimal quantities. Wax emulsions are mainly used for coating paper or cardboard.

[0014] Out ras emulsões descritas compreendem o uso de tensoativos tóxicos ou atualmente banidos, como nonilfenóis etoxilados (US 7776928 B2). Também há emulsões com concentrações baixas comercialmente indisponíveis ou com custos muito mais altos do que as parafinas tradicionais, o que invalida as mesmas para a produção industrial de painéis de placa compactada.[0014] Other emulsions described include the use of toxic or currently banned surfactants, such as ethoxylated nonylphenols (US 7776928 B2). There are also emulsions with low concentrations that are commercially unavailable or have much higher costs than traditional paraffins, which makes them invalid for the industrial production of compacted board panels.

[0015] O documento WO2010/054467 se refere a emulsões estáveis para uso como um sequestrante de formaldeído, as emulsões compreendendo uma cera e um sequestrante de formaldeído. Embora seja dito que a cera pode ser uma cera derivada de vegetal ou um óleo natural, os inventores não prepararam quaisquer emulsões à base de ceras derivadas de vegetal ou óleos naturais, porém, apenas as emulsões baseadas em parafina, que é o padrão do estado da técnica. Não se mostrado a possibilidade de preparar essas emulsões derivadas de óleo vegetal estáveis, e ainda menos como preparar tais emulsões derivadas de óleo vegetal estáveis nem seu desempenho na fabricação de placas ou isolamentos.[0015] Document WO2010/054467 refers to stable emulsions for use as a formaldehyde scavenger, the emulsions comprising a wax and a formaldehyde scavenger. Although it is said that the wax can be a vegetable-derived wax or a natural oil, the inventors have not prepared any emulsions based on vegetable-derived waxes or natural oils, but only emulsions based on paraffin, which is the state standard. of the technique. The possibility of preparing such stable vegetable oil-derived emulsions has not been shown, and even less how to prepare such stable vegetable oil-derived emulsions nor their performance in the manufacture of plates or insulation.

ParafinaParaffin

[0016] As parafinas são hidrocabonetos saturados que se originam da destilação a vácuo de óleo mineral e dos estágios de refinação subsequentes aos quais as frações ou os cortes são submetidos para obter óleos lubrificantes. Um destilado a vácuo de parafina bruta tem uma composição com uma proporção significativa, de aproximadamente 15 % em peso, de parafinas, que são sólidas à temperatura ambiente e, portanto, devem ser separadas para que os óleos lubrificantes tenham pontos de congelamento iguais a ou inferior a -10 °C.[0016] Paraffins are saturated hydrocarbons that originate from the vacuum distillation of mineral oil and the subsequent refining stages to which the fractions or cuts are subjected to obtain lubricating oils. A vacuum distillate of crude paraffin has a composition with a significant proportion, approximately 15% by weight, of paraffins, which are solid at room temperature and therefore must be separated so that lubricating oils have freezing points equal to or below -10°C.

[0017] As cadeias de carbono lineares com comprimentos entre C20 e C60, acompanhadas por cadeias que têm ramificações de C1-C6 e ciclos saturados com 5 ou 6 átomos de carbono, são principalmente predominantes em ceras de parafina.[0017] Linear carbon chains with lengths between C20 and C60, accompanied by chains that have branches from C1-C6 and saturated cycles with 5 or 6 carbon atoms, are mainly predominant in paraffin waxes.

[0018] Dependendo do formato estrutural da cadeia, há dois tipos de parafinas: - Parafinas de cadeia normal ou linear (n-parafinas). As mesmas são alcanos saturados com uma estrutura molecular praticamente linear. Sua fórmula química é Cn H2n+2, em que n>20 e os pesos moleculares da mesma são compreendidos entre 280 e 840. - Isoparafinas ou parafinas de cadeia ramificada. Essas são hidrocabonetos saturados (alcanos), cuja estrutura contém principalmente cadeias ramificadas. Essas ramificações são principalmente constituídas de radicais lineares, C1-C6 ou ciclos com 5 ou 6 carbonos.[0018] Depending on the structural format of the chain, there are two types of paraffins: - Normal or linear chain paraffins (n-paraffins). They are saturated alkanes with a practically linear molecular structure. Its chemical formula is Cn H2n+2, where n>20 and its molecular weights are between 280 and 840. - Isoparaffins or branched-chain paraffins. These are saturated hydrocarbons (alkanes), whose structure mainly contains branched chains. These branches are mainly made up of linear radicals, C1-C6 or cycles with 5 or 6 carbons.

[0019] A classificação de parafina é muito variada visto que é executada dependendo de diferentes propriedades: - Origem. - Natureza cristalina (grau de cristalinidade, dependendo dos hidrocarbonetos presentes). - Teor de óleo (dependendo do processo de produção ou do grau de desolificação). - Grau de refinação (dependendo do processo de purificação final, para o mesmo teor de óleo).[0019] Paraffin classification is very varied as it is carried out depending on different properties: - Origin. - Crystalline nature (degree of crystallinity, depending on the hydrocarbons present). - Oil content (depending on the production process or degree of deoilification). - Degree of refining (depending on the final purification process, for the same oil content).

[0020] As parafinas, como descrito, formam cadeias moleculares longas. Essas cadeias são mais ou menos flexíveis e móveis; a grade que as mesmas estabelecem é caracterizada pela variação estatística de suas dimensões e orientação, sendo impossível ter a típica estrutura cristalina, que consiste na repetição de uma unidade chamada de uma célula. De qualquer modo, é comum encontrar regiões em que as cadeias estão em disposições mais ou menos paralelas e empacotadas em cristais, acompanhadas por regiões amorfas.[0020] Paraffins, as described, form long molecular chains. These chains are more or less flexible and mobile; The grid they establish is characterized by the statistical variation of its dimensions and orientation, making it impossible to have the typical crystalline structure, which consists of the repetition of a unit called a cell. In any case, it is common to find regions in which the chains are in more or less parallel arrangements and packed into crystals, accompanied by amorphous regions.

Suspensões de parafinaParaffin suspensions

[0021] Como indicado acima, as parafinas são sólidas à temperatura ambiente; seu uso como agentes de impermeabilização ou de liberação envolve um processo de fusão anterior com os custos de energia resultantes. O objetivo buscado com as suspensões de cera de parafina consiste em obter parafinas líquidas à temperatura ambiente. Considerando-se que as parafinas são imiscíveis com água, a única forma de combinar ambos os elementos é através da formulação de suspensões à base de água.[0021] As indicated above, paraffins are solid at room temperature; Their use as sealing or releasing agents involves a prior melting process with the resulting energy costs. The objective sought with paraffin wax suspensions is to obtain liquid paraffins at room temperature. Considering that paraffins are immiscible with water, the only way to combine both elements is through the formulation of water-based suspensions.

[0022] As suspensões são produzidas através da adição de aditivos emulsificantes que formam micelas para manter as suspensões assim estabilizadas tanto estáveis quanto líquidas. Essas pré-emulsões são passadas através de um homogeneizador a 200-300 atm (moinhos coloides ou homogeneizadores) para alcançar tamanhos de partícula microscópicos, geralmente menores do que um mícron, que mantém a estabilidade da emulsão com uma distribuição de tamanho de partícula muito estreita.[0022] Suspensions are produced through the addition of emulsifying additives that form micelles to keep the suspensions thus stabilized both stable and liquid. These pre-emulsions are passed through a homogenizer at 200-300 atm (colloid mills or homogenizers) to achieve microscopic particle sizes, generally smaller than a micron, which maintain emulsion stability with a very narrow particle size distribution. .

[0023] Es sas suspensões de parafina são fáceis de transportar em estado líquido à temperatura ambiente e possibilitam uma dosagem perfeita em instalações industriais; seu uso principal é como um agente de impermeabilização na fabricação de painéis de placa compactada e de MDF (placa de fibra de densidade média). Se esses painéis não incorporarem um aditivo de impermeabilização, grandes problemas de absorção e de inchaço surgem como um resultado da umidade ambiente devido às fibras ou raspagens da madeira que constituem o painel. As resinas tipo aminoplástica comumente usada em uma fabricação de painéis não fornecem impermeabilidade suficiente sozinhas.[0023] These paraffin suspensions are easy to transport in liquid state at room temperature and enable perfect dosing in industrial installations; its primary use is as a waterproofing agent in the manufacture of compacted board and MDF (medium density fiberboard) panels. If these panels do not incorporate a waterproofing additive, major absorption and swelling problems arise as a result of ambient humidity due to the fibers or scrapings of the wood that make up the panel. The aminoplastic resins commonly used in panel manufacturing do not provide sufficient waterproofing on their own.

[0024] No passado, grandes indústrias de fabricação de painel começaram a usar parafinas fundidas como sistemas de impermeabilização. Considerando-se a alta energia e o custo de armazenamento que isso exige, as suspensões de parafina parecem ser uma alternativa adequada, por isso seu aumento importante ao longo dos últimos anos. A cera de parafina dosada na fabricação de painel na forma de uma suspensão ou emulsão, forma uma barreira antiumidade, tanto na superfície quanto no interior. Dessa forma, esses painéis podem até mesmo ser usados como chapeamento externo, sem causar os fenômenos de inchaço que deformariam o painel.[0024] In the past, large panel manufacturing industries began to use molten paraffins as waterproofing systems. Considering the high energy and storage cost that this requires, paraffin suspensions seem to be a suitable alternative, hence their significant increase over recent years. Paraffin wax dosed in panel manufacturing in the form of a suspension or emulsion forms an anti-humidity barrier, both on the surface and inside. In this way, these panels can even be used as external plating, without causing swelling phenomena that would deform the panel.

[0025] As suspensões usadas nesse campo devem ter as seguintes propriedades: • Boa compatibilidade com resinas aminoplásticas. • Bom comportamento de barreira de água, agente de impermeabilização. • Boa estabilidade mecânica.[0025] Suspensions used in this field must have the following properties: • Good compatibility with aminoplastic resins. • Good water barrier behavior, waterproofing agent. • Good mechanical stability.

Estearina de Palme e Óleo de Palma HidrogenadoPalm Stearin and Hydrogenated Palm Oil

[0026] A estearina é obtida através da separação da Oleína na matéria-prima, que é o óleo de palma, enquanto as gorduras hidrogenadas são obtidas através de diferentes graus de hidrogenação da matéria-prima, que é o óleo de palma, transformando as ligações duplas (insaturadas) em ligações únicas (saturadas).[0026] Stearin is obtained through the separation of Olein in the raw material, which is palm oil, while hydrogenated fats are obtained through different degrees of hydrogenation of the raw material, which is palm oil, transforming the double bonds (unsaturated) into single bonds (saturated).

[0027] A preparação de suspensões, dispersões ou emulsões com base em estearina de palma e óleo de palma hidrogenado tem dificuldades tecnológicas ou riscos como: 1. Pouca estabilidade de dispersões, levando à separação em fases. 2. Altas viscosidades que impedem a aplicação industrial das mesmas. 3. A concentração de ceras nas suspensões estáveis é muito baixa, cerca de 30 %. 4. Forte tendência a formar um creme, que se desenvolve em uma questão de horas. 5. A capacidade de impermeabilização em alguns casos é inferior em relação às emulsões de parafina do estado da técnica.[0027] The preparation of suspensions, dispersions or emulsions based on palm stearin and hydrogenated palm oil has technological difficulties or risks such as: 1. Poor stability of dispersions, leading to phase separation. 2. High viscosities that prevent their industrial application. 3. The concentration of waxes in stable suspensions is very low, around 30%. 4. Strong tendency to form a cream, which develops in a matter of hours. 5. The waterproofing capacity in some cases is lower than that of state-of-the-art paraffin emulsions.

[0028] A ceras são geralmente consideradas como misturas de ésteres com altas massas moleculares formadas por ácidosgraxos e álcool mono-hidroxilado, em que n e m representam o número de vezes que o grupo CH2 é repetido. Dessa forma, os valores mais frequentes são: n = 8-18 e m = 16-36. (estrutura geral de uma cera)[0028] Waxes are generally considered to be mixtures of esters with high molecular masses formed by acids fatty acids and monohydroxylated alcohol, which neither represent the number of times the CH2 group is repeated. Therefore, the most frequent values are: n = 8-18 and m = 16-36. (general structure of a wax)

[0029] Os glicerídeos são constituídos de ácidos graxos com uma alta massa molecular e álcoois tri-hidroxilados como propanotriol, glicerol ou glicerina.[0029] Glycerides are made up of fatty acids with a high molecular mass and trihydroxylated alcohols such as propanetriol, glycerol or glycerin.

[0030] Os glicerídeos podem ter um grupo hidroxila esterificado, chamado de monoglicerídeo, diglicerídeo quando têm dois grupos hidroxila esterificados e triglicerídeo quando três grupos hidroxila foram esterificados. [0030] Glycerides can have an esterified hydroxyl group, called monoglyceride, diglyceride when they have two esterified hydroxyl groups and triglyceride when three hydroxyl groups have been esterified.

[0031] Quando os glicerídeos têm cadeias de carbono saturadas, os mesmos são chamados de gorduras, todos os átomos de carbono exibem hibridização de sp3, exceto pelo carbono do grupo funcional (éster), do qual pode ser deduzido que os ácidos graxos nessas estruturas são cadeias saturadas.[0031] When glycerides have saturated carbon chains, they are called fats, all carbon atoms exhibit sp3 hybridization, except for the carbon of the functional group (ester), from which it can be deduced that the fatty acids in these structures are saturated chains.

[0032] Em geral, os óleos vegetais são caracterizados pela presença de ligações duplas nas cadeias de ácido graxo que formam a estrutura de glicerídeo e, portanto, nem todos os átomos de carbono exibem hibridização de sp3, uma nova funcionalidade surge, em que os átomos de carbono exibem hibridização de sp2 e reatividade química diferente e os ácidos graxos presentes não são saturados. Observa-se que os ácidos graxos saturados têm um empacotamento específico ou ordem nas moléculas de triglicerídeo, o que explica porque as gorduras são substâncias sólidas, enquanto a estereoquímica particular dos ácidos graxos que constituem os óleos (ácidos graxos insaturados) com isômeros geométricos, o mais abundante sendo o isômero cis, fornece uma ordem espacial diferente, que pode ser vista nas Figuras abaixo. (Pode estar no estado sólido em condições normais) (Pode não estar no estado sólido em condições normais)[0032] In general, vegetable oils are characterized by the presence of double bonds in the fatty acid chains that form the glyceride structure and, therefore, not all carbon atoms exhibit sp3 hybridization, a new functionality arises, in which the carbon atoms exhibit sp2 hybridization and different chemical reactivity and the fatty acids present are not saturated. It is observed that saturated fatty acids have a specific packaging or order in the triglyceride molecules, which explains why fats are solid substances, while the particular stereochemistry of the fatty acids that constitute oils (unsaturated fatty acids) with geometric isomers, the The most abundant being the cis isomer, it provides a different spatial order, which can be seen in the Figures below. (It may be in solid state under normal conditions) (May not be in solid state under normal conditions)

[0033] lipídeos simples são substâncias neutras, que são solúveis em solventes orgânicos com uma baixa polaridade, insolúveis em água, com odores característicos e sua consistência varia de líquidos oleosos, para semissólidos, para substâncias sólidas.[0033] Simple lipids are neutral substances, which are soluble in organic solvents with a low polarity, insoluble in water, with characteristic odors and their consistency varies from oily liquids, to semisolids, to solid substances.

[0034] Sua insolubilidade em água é a propriedade que é interessante para ser usada como um agente de impermeabilização na fabricação de painéis de placa compactada e de MDF. O desafio é desenvolver uma fórmula ideal de uma suspensão de óleo nanométrico à base de água com uma alta concentração.[0034] Its insolubility in water is the property that is interesting for use as a waterproofing agent in the manufacture of compacted board and MDF panels. The challenge is to develop an ideal formula of a water-based nanosized oil suspension with a high concentration.

[0035] As propriedades de lipídeos, como acidez, grau de saturação e facilidade de saponificação, são relacionadas à sua estrutura química. Essas propriedades podem ser determinadas com o uso dos seguintes valores: • Valor de iodo: gramas de iodo que são adicionados a 100 g de gordura ou óleo. O mesmo mede o nível de saturação da gordura ou óleo. • Valor de ácido: o valor de hidróxido de potássio em miligramas necessário para neutralizar 1 g de gordura ou óleo. É uma medição da acidez de lipídeos simples. • Valor de saponificação: miligramas de hidróxido de potássio necessários para saponificar 1 g de gordura ou óleo. Os ácidos presentes na estrutura de lipídeos simples são ácidos monocarboxílicos, tendo um grupo carboxila e cadeias que variam de comprimento de 4 a 40 átomos de carbono, os mais abundantes sendo os ácidos com 16 a 18 átomos de carbono.[0035] The properties of lipids, such as acidity, degree of saturation and ease of saponification, are related to their chemical structure. These properties can be determined using the following values: • Iodine value: grams of iodine that are added to 100 g of fat or oil. It measures the saturation level of fat or oil. • Acid value: the value of potassium hydroxide in milligrams needed to neutralize 1 g of fat or oil. It is a measurement of the acidity of simple lipids. • Saponification value: milligrams of potassium hydroxide needed to saponify 1 g of fat or oil. The acids present in the structure of simple lipids are monocarboxylic acids, having a carboxyl group and chains that vary in length from 4 to 40 carbon atoms, the most abundant being acids with 16 to 18 carbon atoms.

Fabricação de placas compósitas de madeiraManufacturing of wood composite boards

[0036] A fabricação de placas compósitas de madeira como aglomerados, placas de fibra (MDF e HDF), placas compactadas, placas de partícula orientada e similares geralmente compreende, primeiro, combinar lascas, fibras ou partículas de madeira, opcionalmente em combinação com fibras sintéticas e um adesivo. A mistura é, então, aquecida sob pressão para curar o adesivo e para formar a placa desejada. As resinas à base de formaldeído, como resinas de fenol- formaldeído (PF), resinas de ureia-formaldeído (UF) e resinas de melamina-ureia-formaldeído (MUF) são adesivos ou aglutinantes típicos usados na fabricação desses painéis.[0036] The manufacture of wood composite boards such as particleboards, fiberboards (MDF and HDF), compacted boards, oriented particle boards and the like generally comprises, first, combining wood chips, fibers or particles, optionally in combination with fibers synthetic materials and an adhesive. The mixture is then heated under pressure to cure the adhesive and to form the desired plate. Formaldehyde-based resins such as phenol-formaldehyde (PF) resins, urea-formaldehyde (UF) resins, and melamine-urea-formaldehyde (MUF) resins are typical adhesives or binders used in the manufacture of these panels.

[0037] Para conferir características de hidrofobização às placas compósitas de madeira, é conhecida no Estado da Técnica a inclusão de uma emulsão de cera no processo de fabricação de placa. Assim, uma vez que a placa é produzida, a cera fornece propriedades hidrofóbicas à mesma e serve para repelir a água para não ser absorvida, impedindo, assim, a deterioração da placa.[0037] To provide hydrophobization characteristics to wood composite boards, it is known in the prior art to include a wax emulsion in the board manufacturing process. Thus, once the plaque is produced, the wax provides hydrophobic properties to it and serves to repel water so that it is not absorbed, thus preventing the deterioration of the plaque.

[0038] As placas compósitas de madeira, assim como isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro, fabricadas com adesivos à base de formaldeído, são conhecidos por resultar em emissões de formaldeído, tanto durante sia fabricação quanto, ainda, posteriormente, ao longo do tempo. É um fato geralmente conhecido que o formaldeído é um forte irritante e um agente alergênico e também é classificado como um carcinógeno.[0038] Wood composite boards, as well as stone wool or fiberglass insulation, manufactured with formaldehyde-based adhesives, are known to result in formaldehyde emissions, both during manufacturing and, even later, throughout of time. It is a generally known fact that formaldehyde is a strong irritant and an allergenic agent and is also classified as a carcinogen.

Fabricação de isolamentos de fibra de vidro e isolamentos de lã de pedraManufacture of fiberglass insulation and stone wool insulation

[0039] A fabricação de produtos de isolamento de lã de pedra e fibra de vidro geralmente compreende uma etapa de fabricação das próprias lã de pedra e fibra de vidro, que pode ser realizada por diferentes procedimentos, por exemplo, de acordo com as técnicas conhecidas no estado da técnica como processo giratório (centrífuga interna), processo de cascata (centrífuga externa) e processo de atenuação de chama (recipiente e mármore).[0039] The manufacture of stone wool and fiberglass insulation products generally comprises a step of manufacturing the stone wool and fiberglass themselves, which can be carried out by different procedures, for example, according to known techniques in the state of the art as a rotating process (internal centrifuge), cascade process (external centrifuge) and flame attenuation process (container and marble).

[0040] Para assegurar a montagem e a adesão das fibras, uma resina adesiva, geralmente uma resina termofixa, é projetada sobre as fibras (fibra de vidro ou lã de pedra) ou misturada com as fibras. A mistura de fibras e resina é submetida a um tratamento térmico, a uma temperatura geralmente superior a 100 °C, para efetuar a policondensação da resina e, assim, obter um produto de isolamento térmico e/ou acústico. As composições adesivas usadas comumente são resinas derivadas de formaldeído, similares àquelas usadas na fabricação de placas derivadas de madeira ou placas compósitas de madeira. Durante a fabricação, aditivos adicionais podem ser adicionados à mistura de fibras e adesivo como, por exemplo, catalisadores para reticular a resina ou emulsões de impermeabilidade (tipicamente à base de parafina).[0040] To ensure the assembly and adhesion of the fibers, an adhesive resin, generally a thermosetting resin, is projected onto the fibers (glass fiber or stone wool) or mixed with the fibers. The mixture of fibers and resin is subjected to heat treatment, at a temperature generally above 100 °C, to effect polycondensation of the resin and, thus, obtain a thermal and/or acoustic insulation product. Commonly used adhesive compositions are formaldehyde-derived resins, similar to those used in the manufacture of wood-based boards or wood composite boards. During manufacturing, additional additives may be added to the fiber and adhesive mixture such as catalysts to cross-link the resin or waterproofing emulsions (typically paraffin-based).

[0041] Ou seja, a fabricação de isolamentos de fibra de vidro e isolamentos de lã de pedra tem muitas similaridades com a fabricação de placas derivadas de madeira ou placas compósitas de madeira.[0041] In other words, the manufacture of fiberglass insulation and stone wool insulation has many similarities with the manufacture of wood-derived boards or wood composite boards.

FormaldeídoFormaldehyde

[0042] O formaldeído é um monômero, que é usado para polimerizar com ureia, melamina, fenol para formar resinas aminoplásticas. O formaldeído está sob discussão como um poluente atmosférico interno desde a década de 1960 (O. Wittmann 11962), Holz Roh- Werkst., 20, 221 - 224), quando a liberação de formaldeído de aglomerados durante o uso foi documentada. Os efeitos adversos à saúde de exposição em ambientes fechados ao formaldeído, especialmente irritação dos olhos e vias aéreas superiores, foram primeiro relatados em meados da década de 1960. As emissões de formaldeído a partir de materiais ligados à resina de formaldeído de ureia foram logo identificadas como a causa das reclamações. Como uma consequência, um valor de linha de guia de 0,1 ppm já foi proposto em 1977 pela antiga Agência Federal Alemã de Saúde para limitar a exposição humana em habitações. Os critérios para a limitação e regulação de emissões de formaldeído a partir de materiais à base de madeira foram estabelecidos em 1981 na Alemanha e na Dinamarca. Outros países seguiram e emitiram regulações em meados da década de 1980. O formaldeído foi identificado como um dentre os poluentes atmosféricos internos de prioridade (Spengler J.D. et al. (1983). Science, 221(4605), 9-17). Em paralelo, os primeiros estudos sobre a carcinogenicidade do formaldeído desencadearam uma avalanche de trabalho científico.[0042] Formaldehyde is a monomer, which is used to polymerize with urea, melamine, phenol to form aminoplastic resins. Formaldehyde has been under discussion as an indoor air pollutant since the 1960s (O. Wittmann 11962), Holz Roh-Werkst., 20, 221 - 224), when the release of formaldehyde from pellets during use was documented. The adverse health effects of indoor exposure to formaldehyde, especially irritation of the eyes and upper airways, were first reported in the mid-1960s. Formaldehyde emissions from materials bonded to urea formaldehyde resin were soon identified. as the cause of the complaints. As a consequence, a guideline value of 0.1 ppm was already proposed in 1977 by the former German Federal Health Agency to limit human exposure in housing. Criteria for limiting and regulating formaldehyde emissions from wood-based materials were established in 1981 in Germany and Denmark. Other countries followed and issued regulations in the mid-1980s. Formaldehyde was identified as one of the priority indoor air pollutants (Spengler J.D. et al. (1983). Science, 221(4605), 9-17). In parallel, the first studies on the carcinogenicity of formaldehyde triggered an avalanche of scientific work.

[0043] O REACH (Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de Agentes Químicos) entrou em vigência em 2007. Essa é a principal estrutura para a regulação química na União Europeia e é adotada para aprimorar a proteção da saúde humana e do ambiente contra os riscos que podem ser gerados por agentes químicos. O REACH não apenas se aplica a esses agentes químicos usados nos processos industriais, mas também, a agentes químicos em produtos para uso pretendido no local de clientes, por exemplo, materiais de construção, produto têxtil, bens de consumo e outros aparelhos.[0043] REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemical Agents) came into force in 2007. This is the main framework for chemical regulation in the European Union and is adopted to improve the protection of human health and the environment against risks that can be generated by chemical agents. REACH not only applies to those chemical agents used in industrial processes, but also to chemical agents in products intended for use at a customer site, for example, building materials, textile products, consumer goods and other appliances.

[0044] A Agência Europeia de Agentes Químicos solicita a provisão de um Relatório de Segurança Química (CSR) para produtos fabricados com o uso de formaldeído, após o “DECISION ON SUBSTANCE EVALUATION PURSUANT TO ARTICLE 46(1) OF REGULATION (EC) NO 1907/2006 for formaldehyde, CAS No 50-00-0 (EC No 200-001-8)”.[0044] The European Chemical Agents Agency requests the provision of a Chemical Safety Report (CSR) for products manufactured using formaldehyde, following the “DECISION ON SUBSTANCE EVALUATION PURSUANT TO ARTICLE 46(1) OF REGULATION (EC) NO 1907/2006 for formaldehyde, CAS No 50-00-0 (EC No 200-001-8)”.

[0045] A Agência Internacional para Pesquisa sobre Câncer (IARC) classificou o formaldeído como um carcinógeno humano (Grupo 1) em 2004. A definição de um carcinógeno de Grupo 1 de acordo com a IARC é conforme a seguir: “Há evidências suficientes para concluir que o mesmo pode causar câncer em seres humanos”. A avaliação é baseada em informações a respeito da relação entre o câncer nasofaríngeo e a leucemia relacionada à exposição ao formaldeído (International Agency for Research on Cancer [Agência Internacional para Pesquisa sobre Câncer] (IARC), 2006). A Comissão Europeia classificou o formaldeído como um carcinógeno tipo 1B e mutagênico 2 em 5 de junho de 2014 na ordenação EU 605/2014. A categoria 1B declara que o efeito carcinogênico foi demonstrado em testes animais e é provável para seres humanos. A reclassificação resulta em uma série de consequências dependendo da legislação nacional.[0045] The International Agency for Research on Cancer (IARC) classified formaldehyde as a human carcinogen (Group 1) in 2004. The definition of a Group 1 carcinogen according to IARC is as follows: “There is sufficient evidence to conclude that it can cause cancer in humans”. The assessment is based on information regarding the relationship between nasopharyngeal cancer and leukemia related to formaldehyde exposure (International Agency for Research on Cancer (IARC), 2006). The European Commission classified formaldehyde as a type 1B carcinogen and 2 mutagen on June 5, 2014 in EU ordinance 605/2014. Category 1B states that the carcinogenic effect has been demonstrated in animal tests and is probable in humans. Reclassification results in a series of consequences depending on national legislation.

[0046] Para a área de trabalho o Comitê Científico sobre Limites de Exposição Ocupacional (SCOEL) recomendou uma TWA (média ponderada de tempo) de 8 horas de 0,3 ppm e um STEL (Limite de Exposição a Curto Prazo) de 0,6 ppm (Comitê Científico sobre Limites de Exposição Ocupacional (SCOEL), 2015). O SCOEL considera o formaldeído como um Grupo C de carcinógeno (carcinógeno genotóxico com um limiar com base no modo de ação). A Comissão de MAK Alemã (Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), 2016) também define uma concentração de local de trabalho máxima de 0,3 ppm e classifica o formaldeído como um carcinógeno de Grupo 4 (substâncias que causam câncer em seres humanos ou animais ou que são consideradas como carcinogênicas para seres humanos e para as quais um valor de MAK pode ser derivado). O Instituto Federal Alemão para a Saúde e Segurança Ocupacional (BAuA) argumenta que a literatura atual indica a concentrações de exposição ao formaldeído sem efeitos adversos, o que sustenta a suposição de uma concentração de limiar e permite a derivação de um valor de limite ocupacional (Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), 2015).[0046] For the work area the Scientific Committee on Occupational Exposure Limits (SCOEL) recommended an 8-hour TWA (time weighted average) of 0.3 ppm and a STEL (Short Term Exposure Limit) of 0. 6 ppm (Scientific Committee on Occupational Exposure Limits (SCOEL), 2015). SCOEL considers formaldehyde to be a Group C carcinogen (genotoxic carcinogen with a threshold based on mode of action). The German MAK Commission (Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), 2016) also sets a maximum workplace concentration of 0.3 ppm and classifies formaldehyde as a Group 4 carcinogen (substances that cause cancer in humans or animals or that are considered to be carcinogenic to humans and for which a MAK value can be derived). The German Federal Institute for Occupational Health and Safety (BAuA) argues that current literature indicates formaldehyde exposure concentrations without adverse effects, which supports the assumption of a threshold concentration and allows the derivation of an occupational threshold value ( Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), 2015).

[0047] A WHO confirmou seu valor de linha de guia interno para o formaldeído como 0,1 mg/m3 no ano 2010 (Organização de Saúde Mundial, 2010). A avaliação da WHO foi estudada minuciosamente em um estudo adicional e uma linha de guia de formaldeído de qualidade de ar de 0,1 mg/m3 foi considerada como protetora contra irritação sensorial tanto aguda quanto crônica nas vias aéreas na população geral (Nielsen GD et al. (2010), Arch Toxicol., 84, 423-446). Ademais, os mesmos autores declaram que o valor de linha de guia de WHO do formaldeído também é considerado defensável para a prevenção de todos os tipos de câncer, incluindo malignidades de linfo- hematopoiese.[0047] WHO confirmed its internal guideline value for formaldehyde as 0.1 mg/m3 in the year 2010 (World Health Organization, 2010). The WHO assessment was studied thoroughly in an additional study and an air quality formaldehyde guideline of 0.1 mg/m3 was found to be protective against both acute and chronic sensory irritation to the airways in the general population (Nielsen GD et al. (2010), Arch Toxicol., 84, 423-446). Furthermore, the same authors state that the WHO guideline value of formaldehyde is also considered tenable for the prevention of all types of cancer, including lymphohematopoiesis malignancies.

[0048] Em 2016, a Alemanha adotou o valor de linha de guia de WHO. O Comitê sobre Valores de Guia Interno esboçou o seguinte: “Com base em um NOAEC (sem concentração de efeito adverso observada) de 0,63 mg/m3 para a irritação sensorial em seres humanos, um fator de 1 para extrapolação de tempo e um fator de 5 para variabilidade inter-humana, o Comitê deriva um valor de guia de ar interno de precaução (RW I) de 0,1 mg de formaldeído por metro cúbico...Em conclusão, o valor de guia de ar interno para formaldeído também é protetor contra o risco de câncer de formaldeído inalado” (Ausschuss für Innenraumrichtwerte, 2016a). O mesmo comitê declarou que, com base nos dados atuais, não há uma associação clara entre a exposição de formaldeído no ambiente interno e a asma em crianças (Ausschuss für Innenraumrichtwerte, 2016b).[0048] In 2016, Germany adopted the WHO guideline value. The Committee on Internal Guideline Values outlined the following: “Based on a NOAEC (no observed adverse effect concentration) of 0.63 mg/m3 for sensory irritation in humans, a factor of 1 for time extrapolation and a factor of 5 for inter-human variability, the Committee derives a precautionary indoor air guide value (RW I) of 0.1 mg formaldehyde per cubic meter...In conclusion, the indoor air guide value for formaldehyde it is also protective against the risk of cancer from inhaled formaldehyde” (Ausschuss für Innenraumrichtwerte, 2016a). The same committee stated that, based on current data, there is no clear association between indoor formaldehyde exposure and asthma in children (Ausschuss für Innenraumrichtwerte, 2016b).

[0049] Ao longo dos anos, inúmeras autoridades nacionais também reavaliaram seus valores de linha de guia de ar interno (Salthammer et al. (2011), Chemosphere, 82(11), 1507-17) e subsequentemente pretendem concordar com a recomendação de WHO de 0,1 mg/m3. Essa harmonização é uma etapa pragmática visto que o valor de WHO é muito bem avaliado e justificado. Ademais, o valor de linha de guia também não é normalmente restritivo como condições de formaldeído em condições vitais normais tende a ser a média entre 0,02 e 0,04 mg/m3 (Salthammer T et al. (2010), Chem Rev. 110, 2536-2572). De acordo com o estado da técnica atualmente disponível, uma orientação para o valor de linha de guia de WHO de 0,1 mg/m pareceria sensível, praticável e toxicologicamente defensável (Salthammer et al (2015), Int J Hyg Environ Health., 218(4),433-6). O argumento é sustentado por Nielsen et al.(2013), Arch Toxicol., 87, 7398. Esses autores avaliaram abordagens de linha de guia atuais e chegaram à conclusão de que a linha de guia de WHO foi fortalecida.[0049] Over the years, numerous national authorities have also reevaluated their indoor air guide line values (Salthammer et al. (2011), Chemosphere, 82(11), 1507-17) and subsequently intend to agree with the recommendation of WHO of 0.1 mg/m3. This harmonization is a pragmatic step since the value of WHO is very well evaluated and justified. Furthermore, the guideline value is also not normally restrictive as formaldehyde conditions in normal vital conditions tend to average between 0.02 and 0.04 mg/m3 (Salthammer T et al. (2010), Chem Rev. 110, 2536-2572). According to the currently available state of the art, a guideline to the WHO guideline value of 0.1 mg/m would appear sensible, practicable and toxicologically defensible (Salthammer et al (2015), Int J Hyg Environ Health. 218(4),433-6). The argument is supported by Nielsen et al. (2013), Arch Toxicol., 87, 7398. These authors evaluated current guideline approaches and came to the conclusion that the WHO guideline has been strengthened.

[0050] Portanto, um objetivo contínuo consiste em absorver ou "sequestrar" o formaldeído contido em placas compósitas de madeira e/ou gerado durante a fabricação dessas placas, ou durante a fabricação de outros materiais, como placas ou outros artigos de isolamento produzidos a partir de lã de pedra ou fibra de vidro.[0050] Therefore, an ongoing objective is to absorb or "sequestrate" the formaldehyde contained in wood composite boards and/or generated during the manufacture of such boards, or during the manufacture of other materials, such as boards or other insulation articles produced from from stone wool or fiberglass.

Emissões de formaldeído: método de testeFormaldehyde emissions: test method

[0051] Muitas organizações definiram o método de teste com o qual o nível de emissões de formaldeído deve ser determinado:[0051] Many organizations have defined the test method with which the level of formaldehyde emissions should be determined:

[0052] UNE-EN ISO 12460-3:2016: o método de análise de gás, que é uma versão atualizada a partir de painéis à base de madeira - Determinação de liberação de formaldeído – Parte 3: Método de análise de gás (ISO 12460-3:2015).[0052] UNE-EN ISO 12460-3:2016: the gas analysis method, which is an updated version from wood-based panels - Determination of formaldehyde release – Part 3: Gas analysis method (ISO 12460-3:2015).

[0053] TSCA Título VI fornece teste trimestral e de controle de qualidade para compensado de madeira maciça,aglomerados e MDF com o uso de métodos especificados desenvolvidos por ASTM Internacional, dentre os mesmos, é válido observar:[0053] TSCA Title VI provides quarterly testing and quality control for solid wood plywood, particleboard and MDF using specified methods developed by ASTM International, among which, it is worth noting:

[0054] ASTM D5582-00 (Reaprovado 2006), Método de Teste Padrão para Determinar os Níveis de Formaldeído de Produtos de Madeira Com o Uso de um Dessecador. Esse método de teste descreve um procedimento de pequena escala para medir o potencial de emissões de formaldeído a partir de produtos de madeira. O nível de formaldeído é determinado através da coleta de formaldeído atmosférico em um reservatório de água destilado pequeno dentro de um dessecador fechado. A quantidade de formaldeído é determinada por um procedimento de teste de ácido cromotrópico.[0054] ASTM D5582-00 (Reapproved 2006), Standard Test Method for Determining Formaldehyde Levels of Wood Products Using a Desiccator. This test method describes a small-scale procedure for measuring the potential for formaldehyde emissions from wood products. The formaldehyde level is determined by collecting atmospheric formaldehyde in a small distilled water reservoir within a closed desiccator. The amount of formaldehyde is determined by a chromotropic acid test procedure.

[0055] ASTM D6007-02, o Método de Teste Padrão para Determinar as Concentrações de Formaldeído no Ar de Produtos de Madeira com o Uso de uma Câmara de Pequena Escala. Esse método de teste mede as concentrações de formaldeído no ar a partir de produtos de madeira sob condições de teste definidas de temperatura e unidade relativa. Os resultados obtidos a partir desse método de teste de câmara de pequena escala são destinados a ser comparáveis com os resultados obtidos testando amostras maiores de produto através do método de teste de câmara grande para produtos de madeira, o Método de Teste E 1333.[0055] ASTM D6007-02, the Standard Test Method for Determining Airborne Formaldehyde Concentrations of Wood Products Using a Small-Scale Chamber. This test method measures airborne formaldehyde concentrations from wood products under defined test conditions of temperature and relative unit. The results obtained from this small-scale chamber test method are intended to be comparable with the results obtained by testing larger product samples using the large chamber test method for wood products, Test Method E 1333.

[0056] ASTM E1333-10, Método de Teste Padrão para Determinar as Concentrações de Formaldeído no Ar e Taxas de Emissão a partir de Produtos de Madeira com o Uso de uma Câmara Grande. Esse método de teste mede a concentração de formaldeído no ar e a taxa de emissão de produtos de madeira contendo formaldeído sob condições projetadas para similar o uso do produto. A concentração no ar e a taxa de emissão são determinadas em uma câmara grande sob condições de teste específicas de temperatura e unidade relativa. Os procedimentos gerais também são destinados para as combinações de produto de teste em razões de carregamento de produto e em taxas de troca de ar típicas do ambiente interno.[0056] ASTM E1333-10, Standard Test Method for Determining Air Formaldehyde Concentrations and Emission Rates from Wood Products Using a Large Chamber. This test method measures the concentration of formaldehyde in the air and the emission rate of wood products containing formaldehyde under conditions designed to resemble the use of the product. Air concentration and emission rate are determined in a large chamber under specific test conditions of temperature and relative unit. The general procedures are also intended for testing product combinations at product loading ratios and at air exchange rates typical of the indoor environment.

[0057] BS EN 120:1992, Painéis à base de madeira. A determinação do teor de formaldeído - Método de extração chamado de método de perfurador, Versão em inglês. Esse padrão europeu descreve um método de extração, conhecido como o método de perfurador, para determinar o teor de formaldeído de painéis à base de madeira não laminados e não revestidos.[0057] BS EN 120:1992, Wood-based panels. Determination of formaldehyde content - Extraction method called punch method, English version. This European standard describes an extraction method, known as the punch method, for determining the formaldehyde content of unlaminated and uncoated wood-based panels.

[0058] UME-EN ISO 12460-3:2016, Painéis à base de madeira — Determinação de liberação de formaldeído — Parte 2: Liberação de formaldeído pelo método de análise de gás, Versão em inglês. Esse padrão europeu descreve um procedimento para a determinação de liberação de formaldeído acelerada a partir dos painéis à base de madeira.[0058] UME-EN ISO 12460-3:2016, Wood-based panels — Determination of formaldehyde release — Part 2: Formaldehyde release by gas analysis method, English version. This European standard describes a procedure for determining accelerated formaldehyde release from wood-based panels.

[0059] JIS A 1460:2001 Placas de construção - Determinação de emissão de formaldeído - Método de dessecador: Esse método descreve um método para testar emissões de formaldeído a partir de placas de construção através da medição da concentração de formaldeído absorvido em água destilada ou desionizada a partir de amostras de uma área de superfície especificada colocada em um dessecador de vidro por 24 horas.[0059] JIS A 1460:2001 Building boards - Determination of formaldehyde emission - Desiccator method: This method describes a method for testing formaldehyde emissions from building boards by measuring the concentration of formaldehyde absorbed in distilled water or deionized from samples of a specified surface area placed in a glass desiccator for 24 hours.

Sequestrantes de formaldeídoFormaldehyde scavengers

[0060] Vários compostos úteis como sequestrantes de formaldeído são conhecidos no Estado da Técnica, como, por exemplo, ureia, derivados de ureia, resinas de ureia, metabissulfito de sódio, bissulfito de amônio.[0060] Various compounds useful as formaldehyde scavengers are known in the prior art, such as, for example, urea, urea derivatives, urea resins, sodium metabisulfite, ammonium bisulfite.

[0061] O documento WO 2010/054467 A1 descreve emulsões que têm um alto teor de cera, compreendendo sequestrantes de formaldeído; os sequestrantes de formaldeído são preferencialmente selecionados a partir de ureia, um derivado de ureia, a resina de ureia, a resina de ureia- formaldeído, uma resina de melamina-ureia-formaldeído, um composto de etilenoureia, carbo-hidrazida, um polifenol natural, tanina, lignina, lignossulfonato ou uma combinação dos mesmos.[0061] Document WO 2010/054467 A1 describes emulsions that have a high wax content, comprising formaldehyde scavengers; formaldehyde scavengers are preferably selected from urea, a urea derivative, urea resin, urea-formaldehyde resin, a melamine-urea-formaldehyde resin, an ethyleneurea compound, carbohydrazide, a natural polyphenol , tannin, lignin, lignosulfonate or a combination thereof.

[0062] Outros estudos de trabalho (Costa et al. (2013), Wood Sci Technol (2013) 47: 1261-127) apresentam o desempenho de sódio e bissulfito de amônio como sequestrantes de formaldeído na produção de aglomerados e de MDF; entretanto, o uso desses tipos de sequestrantes causa uma perda excessiva de propriedades mecânicas no produto final que não sustenta o mercado atual.[0062] Other work studies (Costa et al. (2013), Wood Sci Technol (2013) 47: 1261-127) present the performance of sodium and ammonium bisulfite as formaldehyde sequestrants in the production of particleboard and MDF; however, the use of these types of sequestrants causes an excessive loss of mechanical properties in the final product that does not sustain the current market.

[0063] Outra forma conhecida para reduzir emissão de formaldeído de placas é a redução na razão molar de formaldeído/ureia; na realidade, essa foi uma estratégia adotada nas últimas décadas para diminuir a emissão de formaldeído (Myers GE et al. (1984), For Prod J 34 (5):35- 41). Entretanto, essa redução reduz a reatividade de resinas de ureia-formaldeído (UF). Atualmente, a reatividade de adesivos de UF industrial é perto do limite mínimo aceito para a produção de painel industrial (ureia, um derivado de ureia, uma resina de ureia, uma resina de ureia-formaldeído, a resina de melamina-ureia-formaldeído, um composto de etilenoureia, carbo-hidrazida, um polifenol natural, tanina, lignina, lignossulfonato ou uma combinação dos mesmos.).[0063] Another known way to reduce formaldehyde emission from plaques is to reduce the molar ratio of formaldehyde/urea; in fact, this was a strategy adopted in recent decades to reduce formaldehyde emissions (Myers GE et al. (1984), For Prod J 34 (5):35- 41). However, this reduction reduces the reactivity of urea-formaldehyde (UF) resins. Currently, the reactivity of industrial UF adhesives is close to the minimum limit accepted for industrial panel production (urea, a urea derivative, a urea resin, a urea-formaldehyde resin, a melamine-urea-formaldehyde resin, a compound of ethyleneurea, carbohydrazide, a natural polyphenol, tannin, lignin, lignosulfonate or a combination thereof.).

[0064] A substituição de resinas de UF por outros adesivos livres de formaldeído não convence os produtores industriais, devido ao seu preço superior ou a reatividade inferior (Amazio P et al. (2011), J Appl Polym Sci 122(4):2779-2788); Despres A et al. 22010), Eur J Wood Prod 68(1):13-20; Tang L et al. 20 011), Int J Adhes Adhes 31 (6):507-512) . Para aumentar o grau de cura e reduzir o formaldeído livre ao final da cura, novos catalisadores foram estudados, porém, a reatividade ainda é muito baixa (Costa et al. (2012), Int Wood Prod J. 4(4), 242-247; Gunnells D et al. (1998), Catalyst systems. Em: Bradfield J (ed) Resin and blending seminarproceedings, Portland, Oregon e Charlotte, Carolina do Norte. Para Prod Soc, página 176).[0064] The replacement of UF resins with other formaldehyde-free adhesives does not convince industrial producers, due to their higher price or lower reactivity (Amazio P et al. (2011), J Appl Polym Sci 122(4):2779 -2788); Despres A et al. 22010), Eur J Wood Prod 68(1):13-20; Tang L et al. 20 011), Int J Adhes Adhes 31 (6):507-512). To increase the degree of curing and reduce free formaldehyde at the end of curing, new catalysts were studied, however, the reactivity is still very low (Costa et al. (2012), Int Wood Prod J. 4(4), 242- 247; Gunnells D et al. (1998), Catalyst systems. In: Bradfield J (ed) Resin and blending seminar procedures, Portland, Oregon and Charlotte, North Carolina. For Prod Soc, page 176).

[0065] O uso de sequestrantes, por exemplo, sequestrantes naturais ou biobaseados (Eom Y-G et al. (2006), Mokchae Konghak 34:29-41; Kim S et al. 21(002); Constr Build Mater 23(6), 2319-2323; Kim S et al. 02006), Macromol Mater Eng 291(9), 1027-1034) ou outros compostos que têm uma boa afinidade para capturar formaldeído (Boran S, et al. (2011), Int J Adhes 31 (7), 674-678; Costa et al. (2012), Journal International Wood Products Journal, Volume 4, Edição 4, Páginas 242-247; Park et al. (2008), J Appl Polym Sci 110(3): 1573 - 1580), para reduzir a emissão de formaldeído a partir de placas à base de madeira, é comumente adotado.[0065] The use of sequestrants, for example, natural or biobased sequestrants (Eom Y-G et al. (2006), Mokchae Konghak 34:29-41; Kim S et al. 21(002); Constr Build Mater 23(6) , 2319-2323; Kim S et al. 02006), Macromol Mater Eng 291(9), 1027-1034) or other compounds that have a good affinity to capture formaldehyde (Boran S, et al. (2011), Int J Adhes 31 (7), 674-678; Costa et al. (2012), Journal International Wood Products Journal, Volume 4, Issue 4, Pages 242-247; Park et al. (2008), J Appl Polym Sci 110(3) : 1573 - 1580), to reduce formaldehyde emission from wood-based boards, is commonly adopted.

[0066] “O metabissulfito de sódio como um sequestrante de poluentes atmosféricos para materiais de construção à base de madeira”, N A Costa et al., International Wood Products Journal, Volume 4 (2013), Edição 4, páginas 242-247, estuda as diferentes aplicações de metabissulfito de sódio como um sequestrante de formaldeído, porém, não fornece uma análise profunda da perda de propriedades mecânicas e resistência à água da placa, que significa que essa opção não é viável a um nível industrial. Além disso, a partir do ponto de vista de REACH, bissulfato de amônio é uma substância perigosa; o manuseio dessa substância envolve medidas significativas para impedir que trabalhadores respirem óxidos de enxofre no ar.[0066] “Sodium metabisulfite as an air pollutant sequestrant for wood-based construction materials”, N A Costa et al., International Wood Products Journal, Volume 4 (2013), Issue 4, pages 242-247, study The different applications of sodium metabisulfite as a formaldehyde sequestrant, however, do not provide an in-depth analysis of the loss of mechanical properties and water resistance of the board, which means that this option is not viable at an industrial level. Furthermore, from the point of view of REACH, ammonium bisulfate is a dangerous substance; Handling this substance involves significant measures to prevent workers from breathing sulfur oxides in the air.

[0067] “A emissão de formaldeído em painéis à base de madeira: o efeito de reações de cura”, N. A. Costa et al., International Wood Products Journal, Volume 5 (2014), Emissão 3, páginas 146-150 estuda o efeito de hexamina como um sequestrante de catalisador de formaldeído, o uso de catalisadores de ácido versus catalisadores latentes e seus prós e contras. O mesmo estabelece que a combinação de ácidos cítricos e oxálicos em forma sólida com catalisadores de sulfato de amônio latentes é a melhor solução, combinada com uma resina de razão molar baixa, para obter valores menores do que 4 mg de formaldeído por 100 g de placa seca, aplicando o método de perfurador de EN120.[0067] “Formaldehyde emission in wood-based panels: the effect of curing reactions”, N. A. Costa et al., International Wood Products Journal, Volume 5 (2014), Issue 3, pages 146-150 studies the effect of hexamine as a formaldehyde catalyst scavenger, the use of acid catalysts versus latent catalysts, and their pros and cons. It establishes that the combination of citric and oxalic acids in solid form with latent ammonium sulfate catalysts is the best solution, combined with a low molar ratio resin, to obtain values lower than 4 mg of formaldehyde per 100 g of board. dry, applying the EN120 punch method.

[0068] A razão molar das resinas usadas é muito baixa: 0,90 mols de formaldeído por mol de ureia. No artigo, as propriedades mecânicas de tração são muito baixas para os padrões de qualidade industrial aceitos pela EPF (Federação Europeia de Painel).[0068] The molar ratio of the resins used is very low: 0.90 moles of formaldehyde per mole of urea. In the article, the tensile mechanical properties are too low for the industrial quality standards accepted by the EPF (European Panel Federation).

[0069] Nas conclusões do artigo em si, é justificada a necessidade de encontrar novos sistemas de sequestrante de catalisador de formaldeído que atendem às exigências em termos de propriedades mecânicas e emissão de formaldeído da placa, que confirma que alcançar uma solução que satisfaz essas exigências é atualmente um desafio industrial.[0069] In the conclusions of the article itself, the need to find new formaldehyde catalyst sequestrant systems that meet the requirements in terms of mechanical properties and formaldehyde emission from the plate is justified, which confirms that achieving a solution that satisfies these requirements is currently an industrial challenge.

[0070] “Sequestrantes para alcançar uma emissão nula de formaldeído de painéis à base de madeira”, Nuno A. Costa et al., Wood Science and Technology (2013), 47, páginas 1261-1272, examinou o desempenho de três sequestrantes de formaldeído conhecidos na fabricação de placas: metabissulfito de sódio, bissulfito de amônio e ureia. Para obter baixos valores de emissão de formaldeído pelo método de dessecador (método de JIS), mais de 5 % do catalisador deve ser adicionado na resina, mesmo até 15 %; isso faz com que as propriedades de tração diminuam drasticamente; foi constatado que as placas apresentadas como conclusões desse estudo falham ao atender aos padrões mínimos de qualidade para o mercado, portanto, essa opção não é viável no nível industrial.[0070] “Scavengers to achieve zero formaldehyde emission from wood-based panels”, Nuno A. Costa et al., Wood Science and Technology (2013), 47, pages 1261-1272, examined the performance of three scavengers of formaldehyde known in the manufacture of plates: sodium metabisulfite, ammonium bisulfite and urea. To obtain low formaldehyde emission values by the desiccator method (JIS method), more than 5% of the catalyst must be added to the resin, even up to 15%; this causes tensile properties to decrease drastically; it was found that the boards presented as conclusions of this study fail to meet the minimum quality standards for the market, therefore, this option is not viable at the industrial level.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[0071] O problema a ser solucionado pela presente invenção, portanto, consiste em fornecer uma alternativa ambientalmente amigável às formulações à base de ceras derivadas de óleo mineral ou ceras sintéticas, como, por exemplo, parafina, que são obteníveis a partir de recursos renováveis em vez de recursos não renováveis. Isso é solucionado pelas formulações O/A à base de óleo vegetal cineticamente estáveis de acordo com a invenção, que compreendem uma suspensão O/A que contém óleo de palma hidrogenado ou parcialmente hidrogenado, óleo de soja, níveis baixos de tensoativos e água, que pode ser fabricada em um nível industrial, em níveis de custo razoáveis e são úteis para aumentar a hidrofobicidade de placas derivadas de madeira e isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro; as mesmas podem ser usadas, por exemplo, na fabricação de placas derivadas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro ou combinações dos mesmos. As mesmas também podem ser úteis, além de aumentar a hidrofobicidade, por exemplo, como formulações de liberação externa e interna durante a fabricação das placas e isolamentos listados acima ou para reduzir o consumo de energia em processos de refinamento industriais de material lignocelulósico. As mesmas apresentam uma alta estabilidade cinética e uma baixa viscosidade.[0071] The problem to be solved by the present invention, therefore, consists of providing an environmentally friendly alternative to formulations based on waxes derived from mineral oil or synthetic waxes, such as, for example, paraffin, which are obtainable from renewable resources instead of non-renewable resources. This is solved by the kinetically stable vegetable oil-based O/W formulations according to the invention, which comprise an O/W suspension containing hydrogenated or partially hydrogenated palm oil, soybean oil, low levels of surfactants and water, which can be manufactured at an industrial level, at reasonable cost levels and are useful for increasing the hydrophobicity of wood-based boards and stone wool or fiberglass insulation; they can be used, for example, in the manufacture of wood-based boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards, oriented particle boards, stone wool or fiberglass insulation or combinations thereof. They can also be useful, in addition to increasing hydrophobicity, for example, as external and internal release formulations during the manufacture of the boards and insulations listed above or to reduce energy consumption in industrial refinement processes of lignocellulosic material. They have high kinetic stability and low viscosity.

[0072] Portanto, um primeiro objetivo da invenção consiste em uma formulação à base de óleo vegetal, caracterizada pelo fato de que é cineticamente estável; em que compreende uma suspensão óleo-em-água (O/A), que compreende: - de 1 % em peso a 5 % em peso de tensoativo, o tensoativo sendo pelo menos um tensoativo aniônico e pelo menos um tensoativo não iônico, o tensoativo sendo adicionado desse modo ou obtido in situ por adição entre 1 e 2 % em peso de uma etanolamina; - 15 % em peso a 50 % em peso de óleo de palma hidrogenado ou parcialmente hidrogenado; - de 0 a 25 % em peso de parafina; - de 2 a 8 % em peso de óleo de soja; e em que: - a quantidade total de óleos, sendo a soma de óleo de palma, parafina e óleo de soja na suspensão O/A não excede 55 % em peso; - dentro da quantidade total de óleos, de 2 a 10 % em peso é óleo não hidrogenado, e o resto é óleo hidrogenado e/ou parcialmente hidrogenado; - o valor de iodo da quantidade total de óleos é pelo menos 10 g de iodo por 100 g de quantidade total de óleos; - a suspensão O/A tem um teor de sólidos de entre 30 % em peso e 55 % em peso, e o resto da suspensão, até alcançar 100 % em peso, é água, o teor de sólidos compreendendo todos os componentes que são diferentes de água.[0072] Therefore, a first objective of the invention consists of a vegetable oil-based formulation, characterized by the fact that it is kinetically stable; wherein it comprises an oil-in-water (O/W) suspension, which comprises: - from 1% by weight to 5% by weight of surfactant, the surfactant being at least one anionic surfactant and at least one nonionic surfactant, the surfactant being added in this way or obtained in situ by adding between 1 and 2% by weight of an ethanolamine; - 15% by weight to 50% by weight of hydrogenated or partially hydrogenated palm oil; - from 0 to 25% by weight of paraffin; - from 2 to 8% by weight of soybean oil; and wherein: - the total amount of oils, being the sum of palm oil, paraffin and soybean oil in the O/W suspension does not exceed 55% by weight; - within the total amount of oils, 2 to 10% by weight is non-hydrogenated oil, and the rest is hydrogenated and/or partially hydrogenated oil; - the iodine value of the total quantity of oils is at least 10 g of iodine per 100 g of total quantity of oils; - the O/W suspension has a solids content of between 30% by weight and 55% by weight, and the rest of the suspension, until it reaches 100% by weight, is water, the solids content comprising all components that are different of water.

[0073] Um objetivo adicional da invenção consiste em um método para obter uma suspensão O/A da invenção, como definido acima, compreendendo: - adicionar uma fase de água a uma fase de óleo, em que pelo menos uma das mesmas contém um tensoativo aniônico ou não iônico, em tal quantidade para obter uma concentração de entre cerca de 1 % em peso e cerca de 5 % em peso na emulsão final, obtendo assim uma emulsão A/O, até que a emulsão A/O seja invertida para uma emulsão O/A; - aquecer a emulsão O/A para obter uma emulsão A/O; - resfriar a emulsão A/O para temperatura ambiente, para obter a suspensão O/A da invenção.[0073] An additional objective of the invention consists of a method for obtaining an O/W suspension of the invention, as defined above, comprising: - adding a water phase to an oil phase, at least one of which contains a surfactant anionic or non-ionic, in such an amount to obtain a concentration of between about 1 wt % and about 5 wt % in the final emulsion, thus obtaining a W/O emulsion, until the W/O emulsion is inverted to a O/W emulsion; - heat the O/W emulsion to obtain a W/O emulsion; - cool the W/O emulsion to room temperature, to obtain the O/W suspension of the invention.

[0074] Um objetivo adicional da invenção consiste no uso de uma formulação O/A de acordo com a presente invenção na fabricação de placas derivadas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, placas compósitas de madeira ou isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro ou combinações dos mesmos.[0074] A further object of the invention consists in the use of an O/W formulation according to the present invention in the manufacture of wood-derived boards, fiberboards, particleboards, compacted boards, oriented particle boards, wood composite boards or stone wool or fiberglass insulation or combinations thereof.

[0075] A invenção também se refere às placas (placas derivadas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, placas compósitas de madeira) compreendendo uma formulação como definido acima compreendendo adicionalmente até 25 % em peso de um sequestrante de formaldeído, que tem uma emissão de formaldeído de 1 mg de formaldeído por metro quadrado e hora, ou abaixo, como medido pelo método de análise de gás UNE-EN ISO 12460-3:2016.[0075] The invention also relates to boards (wood-derived boards, fiberboards, agglomerates, compacted boards, oriented particle boards, wood composite boards) comprising a formulation as defined above additionally comprising up to 25% by weight of a formaldehyde sequestrant, which has a formaldehyde emission of 1 mg formaldehyde per square meter and hour, or below, as measured by the gas analysis method UNE-EN ISO 12460-3:2016.

[0076] A invenção também se refere aos isolamentos de fibra de vidro ou isolamentos de lã de pedra, compreendendo uma formulação como definido acima, compreendendo adicionalmente até 25 % em peso de um sequestrante de formaldeído, que tem uma emissão de formaldeído de 1 mg de formaldeído por metro quadrado e hora, ou abaixo, como medido pelo método de análise de gás UNE-EN ISO 12460-3:2016.[0076] The invention also relates to fiberglass insulations or stone wool insulations, comprising a formulation as defined above, additionally comprising up to 25% by weight of a formaldehyde scavenger, which has a formaldehyde emission of 1 mg of formaldehyde per square meter and hour, or below, as measured by the gas analysis method UNE-EN ISO 12460-3:2016.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0077] A presente invenção é relacionada a formulações à base de óleo vegetal cineticamente estáveis compreendendo uma suspensão O/A que contém água e óleo de palma e óleo de soja hidrogenados ou parcialmente hidrogenados e que tem níveis baixos de tensoativos, que pode ser fabricada em um nível industrial e evita completa ou parcialmente o uso de recursos não renováveis, por exemplo, recursos derivados de petróleo, por exemplo, parafina. Devido à sua composição particular e diâmetro médio de partícula, as formulações têm uma alta estabilidade cinética e baixa viscosidade. As ditas formulações são úteis para aumentar a hidrofobicidade de placas derivadas de madeira ou isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro; as mesmas podem, portanto, ser usadas na fabricação de placas derivadas de madeira, placas compósitas de madeira, placas de fibra (incluindo placas de MDF e de HDF), aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, compensado, papelões ou isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro ou combinações dos mesmos.[0077] The present invention relates to kinetically stable vegetable oil-based formulations comprising an O/W suspension that contains water and hydrogenated or partially hydrogenated palm oil and soybean oil and that has low levels of surfactants, which can be manufactured on an industrial level and completely or partially avoids the use of non-renewable resources, e.g. petroleum-derived resources, e.g. paraffin. Due to their particular composition and average particle diameter, the formulations have high kinetic stability and low viscosity. Said formulations are useful for increasing the hydrophobicity of wood-derived boards or stone wool or fiberglass insulation; They can, therefore, be used in the manufacture of wood-based boards, wood composite boards, fiber boards (including MDF and HDF boards), chipboards, compacted boards, oriented particle boards, plywood, cardboards or insulation. stone wool or fiberglass or combinations thereof.

[0078] Uma emulsão, de acordo com a IUPAC, é um “sistema coloidal fluido no qual gotículas de líquido e/ou cristais líquidos são dispersos em um líquido. As gotículas frequentemente excedem os limites gerais para coloides no tamanho. Uma emulsão é denotada pelo símbolo O/A se a fase contínua é uma solução aquosa e por A/O se a fase contínua for um líquido orgânico (um "óleo"). As emulsões mais complicadas como O/A/O (isto é, gotículas de óleo contidas dentro de gotículas aquosas dispersadas em uma fase de óleo contínua) também são possíveis".[0078] An emulsion, according to IUPAC, is a “fluid colloidal system in which liquid droplets and/or liquid crystals are dispersed in a liquid. The droplets often exceed general limits for colloids in size. An emulsion is denoted by the symbol O/W if the continuous phase is an aqueous solution and by W/O if the continuous phase is an organic liquid (an "oil"). More complicated emulsions such as O/W/O (i.e., oil droplets contained within aqueous droplets dispersed in a continuous oil phase) are also possible.”

[0079] Por outro lado, uma suspensão, de acordo com a IUPAC, é “um líquido no qual partículas sólidas são dispersas”.[0079] On the other hand, a suspension, according to IUPAC, is “a liquid in which solid particles are dispersed”.

[0080] Embora as suspensões de parafina sejam frequentemente denominadas como emulsões de parafina, na realidade, são suspensões, visto que as gotículas de óleo na fase aquosa, em condições normais de temperatura e pressão, estão no estado sólido. Portanto, o termo correto “suspensão” será usado ao longo do presente relatório descritivo, especificamente a suspensão O/A, visto que compreende partículas sólidas de óleo e cera suspensas em água. No entanto, as formulações são de modo que sejam líquidas para permitir uma fácil aplicação.[0080] Although paraffin suspensions are often referred to as paraffin emulsions, in reality, they are suspensions, since the oil droplets in the aqueous phase, under normal temperature and pressure conditions, are in the solid state. Therefore, the correct term “suspension” will be used throughout this specification, specifically O/W suspension, as it comprises solid particles of oil and wax suspended in water. However, the formulations are such that they are liquid to allow for easy application.

[0081] Os emulsificantes são um grupo de substâncias de diferentes origens e propriedades que irão contribuir para uma maior estabilização das emulsões ou suspensões; isso se deve principalmente ao seu caráter anfifílico ou de afinidade dupla, que, a partir do ponto de vista físico-químico, é definido como uma propriedade apolar ou duplamente polar.Dentro desse grande grupo de compostos é possível encontrar, por exemplo, tensoativos.[0081] Emulsifiers are a group of substances of different origins and properties that will contribute to greater stabilization of emulsions or suspensions; This is mainly due to its amphiphilic or double affinity character, which, from a physicochemical point of view, is defined as a nonpolar or doubly polar property. Within this large group of compounds it is possible to find, for example, surfactants.

[0082] Os óleos têm a dificuldade de que têm propriedade de ocluir a água dentro de sua estrutura, normalmente entre 2 e 6 vezes seu peso. Essa propriedade faz com que sua emulsificação seja muito complicada, visto que leva à formação de cremes semissólidos, que tornam impossível que seja adequadamente aplicado a qualquer material, por exemplo, através de aspersão, que é a forma preferencial de aplicação, para a qual o produto precisa estar em um estado líquido. A alta concentração de tensoativos pode ajudar a emulsificar tais óleos, porém, os tensoativos são, em parte, hidrofílicos e, assim, uma alta quantidade de tensoativo na suspensão final tem a inconveniência de reduzir a hidrofobicidade intrínseca da parafina ou outro óleo/cera usada para preparar a emulsão ou suspensão, visto que o tensoativo, que é anfifílico, tem afinidade com água, fazendo, assim, com que as formulações às quais são adicionados sejam menos hidrofóbicas e, portanto, menos eficiente, mostrando um maior inchaço das placas derivadas de madeira às quais são aplicadas. Portanto, uma concentração de tensoativo tão baixa quanto possível é desejada.[0082] Oils have the difficulty that they have the property of occluding water within their structure, normally between 2 and 6 times their weight. This property makes its emulsification very complicated, as it leads to the formation of semi-solid creams, which make it impossible for it to be properly applied to any material, for example, through spraying, which is the preferred form of application, for which the product needs to be in a liquid state. The high concentration of surfactants can help to emulsify such oils, however, the surfactants are, in part, hydrophilic and, therefore, a high amount of surfactant in the final suspension has the inconvenience of reducing the intrinsic hydrophobicity of the paraffin or other oil/wax used. to prepare the emulsion or suspension, since the surfactant, which is amphiphilic, has an affinity for water, thus making the formulations to which they are added less hydrophobic and, therefore, less efficient, showing greater swelling of the derived plates of wood to which they are applied. Therefore, as low a surfactant concentration as possible is desired.

[0083] As suspensões, para que sejam úteis para os usos pretendidos, isto é, aprimorando a resistência à água e/ou facilitando a liberação do molde e/ou curando as resinas derivadas de formaldeído e/ou sequestrando o formaldeído das resinas derivadas de formaldeído em placas derivadas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, fibra de vidro ou lã de pedra devem cumprir com os seguintes recursos: 1 . Alto teor de sólidos: 45 % a 60 %. 2 .-Uma estabilidade da suspensão de pelo menos 1 mês (estabilidade cinética), em condições normais de temperatura e pressão. 3 .-Alto desempenho como um agente de hidrofobização. 4.-Baixo nível (abaixo 15 %) de tensoativos. 5 .-Boa compatibilidade com as resinas aminoplásticas. 6.-Estabilidade de cisalhamento mecânico.[0083] Suspensions, so that they are useful for their intended uses, that is, improving water resistance and/or facilitating mold release and/or curing resins derived from formaldehyde and/or sequestering formaldehyde from resins derived from Formaldehyde in wood-based boards, fiberboards, particleboards, compacted boards, oriented particle boards, fiberglass or stone wool must comply with the following features: 1. High solids content: 45% to 60%. 2 .-Suspension stability of at least 1 month (kinetic stability) under normal conditions of temperature and pressure. 3 .-High performance as a hydrophobizing agent. 4.-Low level (below 15%) of surfactants. 5 .-Good compatibility with aminoplastic resins. 6.-Mechanical shear stability.

[0084] Isso foi alcançado pelas formulações O/A da presente invenção, que compreende uma suspensão O/A.[0084] This was achieved by the O/W formulations of the present invention, which comprise an O/W suspension.

DefiniçõesDefinitions

[0085] No quadro da presente invenção, os seguintes termos têm os significados indicados:[0085] Within the framework of the present invention, the following terms have the indicated meanings:

[0086] Os “tensoativos não iônicos” são tensoativos que não portar uma carga elétrica. Embora os mesmos não contenham um grupo iônico como seu componente hidrofílico, propriedades hidrofílicas são conferidas às mesmas pela presença de inúmeros átomos de oxigênio em uma parte da molécula que são capazes de formar ligações de hidrogênio com moléculas de água. Por exemplo, muitos álcoois de cadeia longa exibem algumas propriedades de tensoativo, como álcoois graxos, álcool cetílico, álcool estearílico e álcool cetoestearílico e álcool oleílico. Outros tensoativos não iônicos são etoxilatos de álcool, éteres de poliglicol, éteres de polioxietilenoalquila, etoxilatos de álcool secundários, éteres de polioxietilenoalquila, éteres polialquilglicolaquila (por exemplo, éteres de polietileno e polipropileno glicolalquila), éteres de glicosídeo de alquila, éteres de polietilenoglicolalquilfenila ou ésteres de glicerolalquila.[0086] “Non-ionic surfactants” are surfactants that do not carry an electrical charge. Although they do not contain an ionic group as their hydrophilic component, hydrophilic properties are conferred on them by the presence of numerous oxygen atoms in a part of the molecule that are capable of forming hydrogen bonds with water molecules. For example, many long-chain alcohols exhibit some surfactant properties, such as fatty alcohols, cetyl alcohol, stearyl alcohol and cetostearyl alcohol, and oleyl alcohol. Other nonionic surfactants are alcohol ethoxylates, polyglycol ethers, polyoxyethylenealkyl ethers, secondary alcohol ethoxylates, polyoxyethylenealkyl ethers, polyalkylglycolakyl ethers (e.g., polyethylene and polypropylene glycolalkyl ethers), alkyl glycoside ethers, polyethyleneglycolalkylphenyl ethers or glycerolalkyl esters.

[0087] Os “tensoativos aniônicos” são tensoativos que contêm grupos funcionais aniônicos em sua cabeça, como sulfato, sulfonato, fosfato e carboxilatos. Os sulfatos de alquila proeminentes incluem sulfato de laurila de amônio, sulfato de laurila de sódio (sulfato de dodecila de sódio, SLS ou SDS), e os sulfato de laureto de sódio de sulfatos de éter relacionados a alquila (sulfato de éter de laurila de sódio ou SLES) e sulfato de mireto de sódio. Além disso, o docusato (sulfossuccinato de sódio de dioctiila), perfluoro- octanossulfonato (PFOS), perfluorobutanossulfonato, fosfatos de éter de alquil-arila e fosfatos de éter de alquila são tensoativos aniônicos.[0087] “Anionic surfactants” are surfactants that contain anionic functional groups in their head, such as sulfate, sulfonate, phosphate and carboxylates. Prominent alkyl sulfates include ammonium lauryl sulfate, sodium lauryl sulfate (sodium dodecyl sulfate, SLS, or SDS), and the related alkyl ether sulfates sodium lauryl sulfate (sodium lauryl ether sulfate). sodium or SLES) and sodium myride sulfate. Additionally, docusate (dioctyl sodium sulfosuccinate), perfluorooctanesulfonate (PFOS), perfluorobutanesulfonate, alkyl aryl ether phosphates, and alkyl ether phosphates are anionic surfactants.

[0088] O “diâmetro médio de Sauter”, também designado como D(3,2), D32 ou D(32) é o diâmetro médio com a mesma razão de volume para área de superfície que o conjunto integral. O mesmo foi originalmente desenvolvido pelo cientista alemão Josef Sauter no final da década de 1920. O tamanho das gotas é determinado com base na absorção/difusão de luz. A técnica depende do fato de que a absorção/difusão é proporcional à área de superfície das gotas.[0088] The “Sauter mean diameter”, also designated as D(3,2), D32 or D(32) is the mean diameter with the same volume to surface area ratio as the integral set. It was originally developed by German scientist Josef Sauter in the late 1920s. The size of the droplets is determined based on the absorption/diffusion of light. The technique relies on the fact that absorption/diffusion is proportional to the surface area of the droplets.

[0089] O termo “cineticamente estável” no quadro da presente invenção significa que as formulações e suspensões às quais o termo se refere não formam cremes nem se separam em fases distintas dentro do intervalo de tempo indicado, por exemplo, pelo menos 2 meses.[0089] The term “kinetically stable” within the framework of the present invention means that the formulations and suspensions to which the term refers do not form creams or separate into distinct phases within the indicated time interval, for example, at least 2 months.

[0090] “Condições normais de temperatura e de pressão” se refere a uma temperatura de 20 °C e uma pressão absoluta de 1 atm.[0090] “Normal temperature and pressure conditions” refers to a temperature of 20 °C and an absolute pressure of 1 atm.

[0091] A “emulsão A/O” se refere a uma emulsão de água em óleo.[0091] “W/O emulsion” refers to a water-in-oil emulsion.

[0092] A “emulsão O/A” se refere a uma emulsão de óleo em água.[0092] “O/W emulsion” refers to an oil-in-water emulsion.

[0093] A “suspensão O/A” se refere a uma suspensão que compreende partículas sólidas de óleo hidrogenado (cera) suspensas na água.[0093] “O/W suspension” refers to a suspension comprising solid particles of hydrogenated oil (wax) suspended in water.

[0094] O “óleo hidrogenado” ou “cera hidrogenada” no quadro da presente invenção se destina a englobar qualquer nível ou extensão de hidrogenação, isto é, é destinado a incluir, ainda, óleo ou cera parcialmente hidrogenada; o termo exclui apenas óleo não hidrogenado, isto é, o óleo natural que não foi enviado a qualquer tipo de hidrogenação.[0094] “Hydrogenated oil” or “hydrogenated wax” within the framework of the present invention is intended to encompass any level or extent of hydrogenation, that is, it is intended to also include partially hydrogenated oil or wax; the term only excludes non-hydrogenated oil, that is, natural oil that has not been subjected to any type of hydrogenation.

[0095] “Resinas à base de formaldeído” ou “resinas derivadas de formaldeído”, como usado no quadro da presente invenção, se refere a qualquer resina ou plástico que é produzido a partir de formaldeído com outros reativos, como ureia, fenol ou melamina. Por exemplo, a resina de ureia- formaldeído é uma resina termofixa ou plástica não transparente, produzida a partir de ureia e formaldeído. As mesmas são usadas nos adesivos, acabamentos, aglomerados, MDF e objetos moldados. As resinas de formaldeído de fenol (PF) ou resinas fenólicas são polímeros sintéticos obtidos pela reação de fenol ou fenol substituídos por formaldeído. As mesmas foram amplamente usadas para a produção de produtos moldados incluindo bolas de bilhar, balcões de laboratório e como revestimentos e adesivos. A resina de formaldeído de melamina é um material de plástico termofixo rígido produzido a partir de melamina e formaldeído através de polimerização. Em sua forma butilada, a mesma é dissolvida em n-butanol e xileno. A mesma, então, é usada para reticulação com resinas alquídicas, epóxi, acrílica e poliéster, usadas em revestimentos de superfície. Há muitos tipos, variando de cura muito lenta a muito rápida.[0095] “Formaldehyde-based resins” or “formaldehyde-derived resins”, as used within the scope of the present invention, refers to any resin or plastic that is produced from formaldehyde with other reactants, such as urea, phenol or melamine . For example, urea-formaldehyde resin is a non-transparent thermosetting or plastic resin produced from urea and formaldehyde. They are used in adhesives, finishes, chipboards, MDF and molded objects. Phenol formaldehyde resins (PF) or phenolic resins are synthetic polymers obtained by reacting phenol or phenol substituted with formaldehyde. They were widely used for the production of molded products including billiard balls, laboratory counters and as coatings and adhesives. Melamine formaldehyde resin is a rigid thermosetting plastic material produced from melamine and formaldehyde through polymerization. In its butylated form, it is dissolved in n-butanol and xylene. It is then used for crosslinking with alkyd, epoxy, acrylic and polyester resins, used in surface coatings. There are many types, ranging from very slow to very fast healing.

[0096] “Sequestrante de formaldeído” no quadro da presente invenção se refere a qualquer composto que permite reduzir o teor de formaldeído livre em qualquer produto ou composição. Qualquer sequestrante de formaldeído conhecido no Estado da Técnica pode ser usado. Por exemplo, o sequestrante de formaldeído pode ser selecionado a partir de, mas sem limitações, ureia, derivados de ureia, hexamina, grupo amino contendo compostos, hexamina, sais de sulfito e sais de metabissulfito.[0096] “Formaldehyde scavenger” in the context of the present invention refers to any compound that allows reducing the content of free formaldehyde in any product or composition. Any formaldehyde sequestrant known in the prior art can be used. For example, the formaldehyde scavenger may be selected from, but not limited to, urea, urea derivatives, hexamine, amino group containing compounds, hexamine, sulfite salts and metabisulfite salts.

[0097] “Catalisador para curar resinas à base de formaldeído”, no quadro da presente invenção, significa qualquer substância adequada para ser usada para curar resinas à base de formaldeído. O mesmo pode ser selecionado a partir do grupo compreendendo bissulfito de amônio, nitrato de amônio e sulfato de amônio, mas sem limitações aos ditos catalisadores. Os ditos catalisadores são necessários para curar as resinas à base de formaldeído, que são geralmente usadas na fabricação de todos os tipos de placas derivadas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada e similar. Se as formulações da invenção contêm um ou mais catalisadores, sem catalisadores adicionais ou formulações contendo catalisadores necessários para serem usados durante o processo de cura.[0097] “Catalyst for curing formaldehyde-based resins”, within the framework of the present invention, means any substance suitable for use to cure formaldehyde-based resins. The same may be selected from the group comprising ammonium bisulfite, ammonium nitrate and ammonium sulfate, but without limitations to said catalysts. Said catalysts are necessary to cure formaldehyde-based resins, which are generally used in the manufacture of all types of wood-based boards, fiberboards, particleboards, compacted boards, oriented particle boards and the like. If the formulations of the invention contain one or more catalysts, no additional catalysts or formulations containing catalysts are required to be used during the curing process.

[0098] “Placas compósitas de madeira” no quadro da presente invenção se refere a placas obtidas aglutinando-se e comprimindo fibras naturais, opcionalmente em combinação com as fibras sintéticas, Exemplos das mesmas, mas sem limitações, são aglomerados, placas de fibra (MDF e HDF), placas compactadas, placas de partícula orientada e compensado.[0098] “Wood composite boards” in the context of the present invention refers to boards obtained by agglutinating and compressing natural fibers, optionally in combination with synthetic fibers. Examples of the same, but without limitations, are agglomerates, fiber boards ( MDF and HDF), compacted boards, oriented particle boards and plywood.

[0099] “Fibras sintéticas” no quadro da presente invenção se refere às fibras a partir de poliéster, polietileno ou polipropileno.[0099] “Synthetic fibers” in the context of the present invention refers to fibers made from polyester, polyethylene or polypropylene.

[0100] “Fibras naturais” no quadro da presente invenção se refere a fibras de madeira, lascas, partículas, flocos ou filamentos e/ou outras fibras naturais como linho, cânhamo, palha de centeio, palha de trigo, palha de arroz, talos de cânhamo, talos de kenaf ou resíduos de cana-de-açúcar. Processo de Emulsificação[0100] “Natural fibers” within the scope of the present invention refers to wood fibers, chips, particles, flakes or filaments and/or other natural fibers such as flax, hemp, rye straw, wheat straw, rice straw, stalks of hemp, kenaf stalks or sugar cane waste. Emulsification Process

[0101] As suspensões O/A de acordo com a invenção podem ser obtidas através de diferentes métodos de emulsificação, incluindo métodos de emulsificação bem conhecidos na técnica.[0101] The O/W suspensions according to the invention can be obtained through different emulsification methods, including emulsification methods well known in the art.

[0102] Por exemplo, as suspensões O/A podem ser obtidas por método de emulsificação direta (por vezes chamado, no presente documento, de método de O/A direto), através da adição lenta da fase de óleo para a fase aquosa, ambas aquecidas às temperaturas entre cerca de 60 e cerca de 100 °C, sob agitação ou meios equivalentes de mistura, em taxas entre 100 e 10.000 rpm. O tensoativo pode ser contido na fase de óleo ou na fase aquosa, normalmente, porém, não necessariamente, um tensoativo iônico será adicionado à fase aquosa e um tensoativo não iônico à fase de óleo. Alternativamente, o tensoativo pode ser obtido in situ através da reação de reativos correspondentes.[0102] For example, O/W suspensions can be obtained by the direct emulsification method (sometimes referred to herein as the direct O/W method), through the slow addition of the oil phase to the aqueous phase, both heated to temperatures between about 60 and about 100 ° C, under stirring or equivalent mixing means, at rates between 100 and 10,000 rpm. The surfactant can be contained in the oil phase or in the aqueous phase, normally, but not necessarily, an ionic surfactant will be added to the aqueous phase and a non-ionic surfactant to the oil phase. Alternatively, the surfactant can be obtained in situ through the reaction of corresponding reactants.

[0103] As suspensões O/A também podem ser obtidas pelo método de EIP (Ponto de Inversão de Emulsão) (por vezes,aqui, chamado de método de inversão de fase de EIP), por vezes também designado como PIC (concentração de inversão de fase), em que a fase aquosa é adicionada à fase de óleo, ambas aquecidas às temperaturas entre cerca de 60 e cerca de 100 °C, portanto, em primeiro caso, obtendo uma emulsão A/O.A agitação ou dispersão em taxas entre 100 e 10000 rpm são aplicadas. Quando a fase aquosa adicional é adicionada, e a razão água/óleo aumenta no sistema, as fases são invertidas e uma suspensão O/A é obtida, tendo um tamanho de partícula (gotícula) particularmente pequeno, que não é dependente do fator de agitação mecânica.[0103] O/W suspensions can also be obtained by the EIP (Emulsion Inversion Point) method (sometimes here called the EIP phase inversion method), sometimes also referred to as PIC (inversion concentration). phase), in which the aqueous phase is added to the oil phase, both heated to temperatures between about 60 and about 100 °C, therefore, in the first case, obtaining a W/O emulsion. Stirring or dispersing at rates between 100 and 10000 rpm are applied. When the additional aqueous phase is added, and the water/oil ratio increases in the system, the phases are reversed and an O/W suspension is obtained, having a particularly small particle (droplet) size, which is not dependent on the agitation factor. mechanics.

[0104] Um método adicional de emulsificação é uma combinação de dois métodos de inversão de fase conhecidos, ou seja, EIP e PIT (Temperatura de Inversão de Fase), que, até o momento, foram apenas usados separadamente para preparar emulsões (por vezes, aqui, chamado de método de inversão de fase de EIP e PIT combinados). Esse método combinado compreende as etapas de: - adicionar uma fase aquosa a uma fase de óleo, ambas aquecidas às temperaturas entre cerca de 60 e cerca de 100 °C, sob agitação ou dispersão em taxas entre 100 e 10000 rpm, pelo menos uma das mesmas contendo um tensoativo não iônico, em uma certa quantidade para obter uma concentração entre cerca de 1 % em peso e cerca de 2 % em peso na emulsão final, obtendo, assim, uma emulsão A/O, até que a emulsão A/O seja invertida para uma emulsão O/A; - aquecer a emulsão O/A a pelo menos 75 °C, até obter uma emulsão A/O por inversão de fase; - resfriar a emulsão A/O à temperatura ambiente para obter uma suspensão O/A.[0104] An additional emulsification method is a combination of two known phase inversion methods, namely EIP and PIT (Phase Inversion Temperature), which, to date, have only been used separately to prepare emulsions (sometimes , herein called the phase inversion method of combined EIP and PIT). This combined method comprises the steps of: - adding an aqueous phase to an oil phase, both heated to temperatures between about 60 and about 100 °C, under stirring or dispersing at rates between 100 and 10000 rpm, at least one of containing a non-ionic surfactant, in a certain amount to obtain a concentration between about 1% by weight and about 2% by weight in the final emulsion, thus obtaining a W/O emulsion, until the W/O emulsion be inverted to an O/W emulsion; - heat the O/W emulsion to at least 75 °C, until a W/O emulsion is obtained by phase inversion; - cool the W/O emulsion to room temperature to obtain an O/W suspension.

[0105] Po r outro lado, a emulsificação pode ser executada em um reator único, com o uso de dispersão mecânica, um rotor-estator ou com agitação e homogeneizador.[0105] On the other hand, emulsification can be performed in a single reactor, using mechanical dispersion, a rotor-stator or with stirring and homogenizer.

[0106] Alternativamente, a emulsificação pode ser executada com o uso de dois reatores diferenciados, um reator de fase de óleo e um reator de fase aquosa. O primeiro reator tem um sistema de regulação de temperatura e um agitador, enquanto o segundo reator de mistura ou reator em adição ao sistema de controle de temperatura tem um dispersante.[0106] Alternatively, emulsification can be carried out using two different reactors, an oil phase reactor and an aqueous phase reactor. The first reactor has a temperature regulation system and an agitator, while the second mixing reactor or reactor in addition to the temperature control system has a dispersant.

[0107] A emulsificação pode ser executada com agitação, agitação e dispersão mecânica, agitação e rotor-estator (por exemplo, tipo ULTRA TURRAX®).[0107] Emulsification can be carried out with stirring, mechanical stirring and dispersion, stirring and rotor-stator (for example, ULTRA TURRAX® type).

[0108] Vári as vias podem ser seguidas para preparar as emulsões de óleo-em-água. A mais óbvia é misturar o óleo e a água na presença de um tensoativo. Os resultados dependem fortemente das condições de mistura, como a velocidade de mistura, a temperatura, o tipo de óleo, o tipo de tensoativo e as quantidades de cada componente usado.[0108] Various routes can be followed to prepare oil-in-water emulsions. The most obvious is to mix oil and water in the presence of a surfactant. The results depend strongly on the mixing conditions, such as mixing speed, temperature, type of oil, type of surfactant and quantities of each component used.

[0109] Os métodos de alta dispersão de energia compreendem o alongamento das gotículas e a formação de instabilidade hidrodinâmica, por meio de um alto cisalhamento, que é gerado por um propulsor ou por misturadores de turbina, produzindo, assim, emulsões grossas (5-100 mícrons); para reduzir adicionalmente o tamanho de gota, uma grande quantidade de energia mecânica para aumentar a atividade interfacial é solicitada, visto que a pressão de Laplace aumenta, visto que o tamanho de gota diminui (Salager, J.L. et al. (2000), “Emulsion properties and related know-how to attain them”, Pharmaceutical Emulsions and suspensões, F. Nielloud y G. Marti-Mestres Editores, Vol. 105, Drugs and Pharmaceutical Science, Marcel Dekker, Nova York, EUA, capítulo 3, páginas 73 - 125).[0109] High energy dispersion methods comprise the stretching of droplets and the formation of hydrodynamic instability, through high shear, which is generated by a propeller or turbine mixers, thus producing thick emulsions (5- 100 microns); To further reduce the droplet size, a large amount of mechanical energy to increase the interfacial activity is required as the Laplace pressure increases as the droplet size decreases (Salager, J.L. et al. (2000), “Emulsion properties and related know-how to achieve them”, Pharmaceutical Emulsions and suspensions, F. Nielloud and G. Marti-Mestres Editores, Vol. 105, Drugs and Pharmaceutical Science, Marcel Dekker, New York, USA, chapter 3, pages 73 - 125).

[0110] A formação de uma emulsão com um tamanho de gotícula extremamente pequeno não apenas exige que o sistema final cumpra com certas variáveis de composição e formulação, mas, o processo através do qual a emulsão é obtida também é decisivo.[0110] The formation of an emulsion with an extremely small droplet size not only requires that the final system comply with certain composition and formulation variables, but the process through which the emulsion is obtained is also decisive.

[0111] Os métodos de baixa são aqueles em que a energia que é necessária para produzir a emulsão fornece a partir das transições ou alterações de fase que ocorrem durante a formação das emulsões (Salager, J.L. et al. (2004). “Using emulsion inversion in industrial processes”, Advances in Colloid and Interface science, vol. 108-109, 20, 259-272). Isso é possível seguindo três métodos: inversão transicional, inversão catastrófica e emulsificação de inversão de fase (Salager, J.L. et al. (2006), Emulsion Phase Inversion Phenomena, en: “Emulsions and Emulsion Stability”, J. Sjoblom Editor, 2a Edição, Marcel Dekker, Nova York, EUA, páginas 185-226.).[0111] Low methods are those in which the energy that is required to produce the emulsion is supplied from the transitions or phase changes that occur during the formation of emulsions (Salager, J.L. et al. (2004). “Using emulsion inversion in industrial processes”, Advances in Colloid and Interface science, vol. 108-109, 20, 259-272). This is possible by following three methods: transitional inversion, catastrophic inversion and phase inversion emulsification (Salager, J.L. et al. (2006), Emulsion Phase Inversion Phenomena, en: “Emulsions and Emulsion Stability”, J. Sjoblom Editor, 2nd Edition , Marcel Dekker, New York, USA, pages 185-226.).

[0112] A inversão transicional inclui o método de temperatura de inversão de fase, método de PIT (Shinoda, H., et al. (1968), “The effect of temperature on the phase equilibria and the types of dispersion of the ternary system composed of water, cyclohexane, and non-ionic surfactant”. J. Colloid Interface Sci. 26, 70-74.), que é amplamente usado na indústria e que é baseado na formação da emulsão com o uso de uma alteração repentina na temperatura. Entretanto, seu uso é limitado aos sistemas que são formulados com tensoativos não iônicos do tipo etoxilado, que altera seu equilíbrio hidrofílico-lipofílico com a temperatura: a temperaturas abaixo da temperatura de inversão de fase, emulsões de óleo-em-água são formadas, enquanto, a temperaturas acima da dita temperatura, as emulsões de água- em-óleo são formadas.[0112] Transitional inversion includes the phase inversion temperature method, PIT method (Shinoda, H., et al. (1968), “The effect of temperature on the phase equilibria and the types of dispersion of the ternary system composed of water, cyclohexane, and non-ionic surfactant”. J. Colloid Interface Sci. 26, 70-74.), which is widely used in industry and which is based on the formation of emulsion using a sudden change in temperature . However, its use is limited to systems that are formulated with non-ionic surfactants of the ethoxylated type, which alter their hydrophilic-lipophilic balance with temperature: at temperatures below the phase inversion temperature, oil-in-water emulsions are formed, while, at temperatures above said temperature, water-in-oil emulsions are formed.

[0113] A inversão catastrófica ocorre quando a concentração da fase interna em um sistema de tensoativo/água/óleo é muito alta, gerando a formação de uma múltipla emulsão, visto que o sistema não é capaz de solubilizar uma quantidade maior de fase dispersada dentro das gotas. Isso pode ser realizado de duas formas, a partir do lado normal da emulsão para o lado anormal, quando a quantidade de fase interna ou o lado anormal da emulsão é aumentado para o lado normal.[0113] Catastrophic inversion occurs when the concentration of the internal phase in a surfactant/water/oil system is very high, generating the formation of a multiple emulsion, as the system is not capable of solubilizing a greater amount of phase dispersed within of the drops. This can be accomplished in two ways, from the normal side of the emulsion to the abnormal side, when the amount of internal phase or the abnormal side of the emulsion is increased to the normal side.

[0114] Esse é o início do método de emulsificação inicialmente chamado de ponto de inversão de emulsão (EIP) descrito por Marszall (1976) (Marszall, L. (1976), “Adsorption of nonionic surfactants at the oil-water interface and emulsion inversion point”. Colloid Polymer Sci. 254, 674-675), usado por Lin (1978) (Lin, T.J. (1978),“Low-energy emulsification I: principles and applications”. J soc. Cosmet. Chem 29, 117-125) e aprimorado por Sagitani (1992) (Sagitani, H (1992), Phase-inversion and D-Phase Emulsification, “Organized Solutions”, S.E. Friberg y Lindman B., Editors, Marcel Dekker, Nova York), e também conhecido como concentração de inversão de fase (PIC).[0114] This is the beginning of the emulsification method initially called emulsion inversion point (EIP) described by Marszall (1976) (Marszall, L. (1976), “Adsorption of nonionic surfactants at the oil-water interface and emulsion inversion point”. Colloid Polymer Sci. 254, 674-675), used by Lin (1978) (Lin, T.J. (1978), “Low-energy emulsification I: principles and applications”. J soc. Cosmet. Chem 29, 117 -125) and improved by Sagitani (1992) (Sagitani, H (1992), Phase-inversion and D-Phase Emulsification, “Organized Solutions”, S.E. Friberg y Lindman B., Editors, Marcel Dekker, New York), and also known as phase inversion concentration (PIC).

[0115] No caso de obter emulsões de óleo-em-água (O/A), o método consiste em adicionar água a uma dispersão formada por óleo e tensoativo, até que a emulsão final seja formada. Aumentando-se o teor de água no sistema inicial, ocorrem as transições ou inversão de fases de microemulsão e/ou cristais líquidos lamelares, para a formação de nanoemulsões através de métodos de transição de fase (Forgiarini, A. (2001). “Estudio de la relación entre comportamiento fásico y formación de nano-emulsiones de fase externa acuosa”, Tese de Dotorado, Chemical Engineering e Metallurgy, Universidade de Barcelona, Espanha; Morales, D. et al., “A study of the relation between bicontinuos microemulsions and oil/water nanoemulsion formation”, Langmuir 19 (2003), 7196-7200).[0115] In the case of obtaining oil-in-water (O/W) emulsions, the method consists of adding water to a dispersion formed by oil and surfactant, until the final emulsion is formed. By increasing the water content in the initial system, transitions or inversion of microemulsion phases and/or lamellar liquid crystals occur, for the formation of nanoemulsions through phase transition methods (Forgiarini, A. (2001). “Estudio of the relationship between phase behavior and formation of aqueous external phase nano-emulsions”, PhD Thesis, Chemical Engineering and Metallurgy, University of Barcelona, Spain; Morales, D. et al., “A study of the relationship between bicontinuous microemulsions and oil/water nanoemulsion formation”, Langmuir 19 (2003), 7196-7200).

Formulações da invençãoFormulations of the invention

[0116] A presente invenção se refere, em um primeiro objetivo, a uma formulação à base de óleo vegetal, que é caracterizada pelo fato de que é cineticamente estável; em que compreende uma suspensão óleo-em-água (O/A), que compreende: - de 1 % em peso a 5 % em peso de tensoativo, o tensoativo sendo pelo menos um tensoativo aniônico e pelo menos um tensoativo não iônico, o tensoativo sendo adicionado desse modo ou obtido in situ por adição entre 1 e 2 % em peso de uma etanolamina; - 15 % em peso a 50 % em peso de óleo de palma hidrogenado ou parcialmente hidrogenado; - de 0 a 25 % em peso de parafina; - de 2 a 8 % em peso de óleo de soja; e em que: - a quantidade total de óleos, sendo a soma de óleo de palma, parafina e óleo de soja na suspensão O/A não excede 55 % em peso; - dentro da quantidade total de óleos, de 2 a cerca de 10 % em peso é óleo não hidrogenado, e o resto é óleo hidrogenado e/ou parcialmente hidrogenado; - o valor de iodo da quantidade total de óleos é pelo menos 10 g de iodo por 100 g de quantidade total de óleos; - a suspensão O/A tem um teor de sólidos de entre 30 % em peso e 55 % em peso, e o resto da suspensão, até alcançar 100 % em peso, é água, o teor de sólidos compreendendo todos os componentes que são diferentes de água.[0116] The present invention refers, in a first objective, to a formulation based on vegetable oil, which is characterized by the fact that it is kinetically stable; wherein it comprises an oil-in-water (O/W) suspension, which comprises: - from 1% by weight to 5% by weight of surfactant, the surfactant being at least one anionic surfactant and at least one nonionic surfactant, the surfactant being added in this way or obtained in situ by adding between 1 and 2% by weight of an ethanolamine; - 15% by weight to 50% by weight of hydrogenated or partially hydrogenated palm oil; - from 0 to 25% by weight of paraffin; - from 2 to 8% by weight of soybean oil; and wherein: - the total amount of oils, being the sum of palm oil, paraffin and soybean oil in the O/W suspension does not exceed 55% by weight; - within the total amount of oils, from 2 to about 10% by weight is non-hydrogenated oil, and the rest is hydrogenated and/or partially hydrogenated oil; - the iodine value of the total quantity of oils is at least 10 g of iodine per 100 g of total quantity of oils; - the O/W suspension has a solids content of between 30% by weight and 55% by weight, and the rest of the suspension, until it reaches 100% by weight, is water, the solids content comprising all components that are different of water.

[0117] Foi surpreendentemente constatado que, se o valor de iodo da quantidade total de óleos na formulação é acima de 10 g de iodo por 100 g da quantidade total de óleos, as suspensões e, portanto, as formulações obtidas com as mesmas são cineticamente muito mais estáveis do que se o valor de iodo for abaixo de 10, como será mostrado nos Exemplos, sem comprometer o efeito de impermeabilização ou hidrofobante das formulações. De acordo com o estado da técnica, acreditava-se que os óleos hidrogenados tinham um efeito hidrofóbico superior, e assim, um alto efeito de hidrogenação foi pretendido.[0117] It was surprisingly found that, if the iodine value of the total amount of oils in the formulation is above 10 g of iodine per 100 g of the total amount of oils, the suspensions and, therefore, the formulations obtained with them are kinetically much more stable than if the iodine value is below 10, as will be shown in the Examples, without compromising the waterproofing or hydrophobic effect of the formulations. According to the prior art, it was believed that hydrogenated oils had a superior hydrophobic effect, and thus a high hydrogenation effect was intended.

[0118] Em algumas modalidades, o óleo de soja na formulação é óleo de soja não hidrogenado, que tem um valor de iodo na faixa de 120 a 155 gramas de iodo por 100 gramas de óleo de soja.[0118] In some embodiments, the soybean oil in the formulation is non-hydrogenated soybean oil, which has an iodine value in the range of 120 to 155 grams of iodine per 100 grams of soybean oil.

[0119] O óleo de palma na formulação é óleo de palma hidrogenado ou parcialmente hidrogenado. A quantidade de óleo de palma e óleo de soja não hidrogenado, que tem um valor de iodo na faixa de 120 a 155 gramas de iodo por 100 gramas de óleo de soja, pode ser ajustada dentro das porcentagens de peso definidas, de modo que o valor de iodo da quantidade total de óleos seja acima de 10 g de iodo por 100 g da quantidade total de óleos. As respectivas quantidades necessárias podem ser facilmente calculadas com base nos valores de iodo dos óleos individuais.[0119] The palm oil in the formulation is hydrogenated or partially hydrogenated palm oil. The amount of palm oil and non-hydrogenated soybean oil, which has an iodine value in the range of 120 to 155 grams of iodine per 100 grams of soybean oil, can be adjusted within the defined weight percentages, so that the iodine value of the total amount of oils is above 10 g of iodine per 100 g of the total amount of oils. The respective required amounts can be easily calculated based on the iodine values of the individual oils.

[0120] De acordo com algumas modalidades, a formulação à base de óleo vegetal da invenção como definido acima pode compreender até 25 % de um sequestrante de formaldeído, em relação ao peso total da formulação. Isso pode ser útil quando a formulação é usada para as fabricações de placas ou isolamentos pelo uso de resinas à base de formaldeído; no entanto, a presença de sequestrante de formaldeído para outro tipo de fabricação não é prejudicial. De qualquer modo, se a formulação de acordo com a invenção compreender uma quantidade suficiente de sequestrante de formaldeído, durante a fabricação das placas ou isolamentos, convenientemente, nenhuma adição de sequestrantes de formaldeído adicional é necessária para reduzir as emissões de formaldeído para os padrões necessários.[0120] According to some embodiments, the vegetable oil-based formulation of the invention as defined above may comprise up to 25% of a formaldehyde sequestrant, relative to the total weight of the formulation. This can be useful when the formulation is used to manufacture boards or insulation using formaldehyde-based resins; however, the presence of formaldehyde sequestrant for other manufacturing is not harmful. In any case, if the formulation according to the invention comprises a sufficient amount of formaldehyde scavenger, during the manufacture of the boards or insulation, conveniently, no addition of additional formaldehyde scavengers is necessary to reduce formaldehyde emissions to the required standards. .

[0121] De acordo com algumas modalidades, a formulação à base de óleo vegetal da invenção como definido acima pode compreender até 25 % de um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído, em relação ao peso total de formulação. Isso pode ser útil quando a formulação é usada para a fabricação de placas e isolamentos pelo uso de resinas à base de formaldeído; no entanto, a presença de um catalisador para outro tipo de fabricação não é prejudicial. De qualquer modo, se a formulação de acordo com a invenção compreender uma quantidade suficiente de catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído durante a fabricação das placas ou isolamentos, convenientemente, nenhuma adição de catalisadores é necessária para curar as resinas.[0121] According to some embodiments, the vegetable oil-based formulation of the invention as defined above may comprise up to 25% of a catalyst for curing formaldehyde-derived resins, relative to the total weight of the formulation. This can be useful when the formulation is used to manufacture boards and insulation using formaldehyde-based resins; however, the presence of a catalyst for other manufacturing is not harmful. In any case, if the formulation according to the invention comprises a sufficient amount of catalyst to cure formaldehyde-derived resins during the manufacture of the boards or insulations, conveniently no addition of catalysts is necessary to cure the resins.

[0122] De acordo com algumas modalidades, o teor de sólidos é entre cerca de 45 % em peso e cerca de 55 % em peso. O teor de sólidos se refere à soma de todos os componentes da formulação que são diferentes de água.[0122] According to some embodiments, the solids content is between about 45% by weight and about 55% by weight. Solids content refers to the sum of all components of the formulation that are other than water.

[0123] As formulações de acordo com a invenção são cineticamente estáveis, o que significa que as formulações e suspensões às quais o termo se refere não formam cremes nem se separam em fases distintas dentro do intervalo de tempo indicado, por exemplo, partículas sólidas não aparecem ao longo da formulação dentro de um intervalo de tempo. De acordo com algumas modalidades, a formulação da invenção é cineticamente estável durante pelo menos 2 meses em condições normais de temperatura e pressão, preferencialmente pelo menos 3 meses, mais preferencialmente pelo menos 4 meses, ainda mais preferencialmente pelo menos 6 meses, ainda mais preferencialmente pelo menos 1 ano e o mais preferencialmente pelo menos 2 anos. Essa estabilidade permite que a formulação seja comercialmente distribuída e oferecida, sem a necessidade de condições especiais ou equipamento.[0123] The formulations according to the invention are kinetically stable, which means that the formulations and suspensions to which the term refers do not form creams nor separate into distinct phases within the indicated time interval, for example, solid particles do not appear throughout the formulation within a time interval. According to some embodiments, the formulation of the invention is kinetically stable for at least 2 months under normal temperature and pressure conditions, preferably at least 3 months, more preferably at least 4 months, even more preferably at least 6 months, even more preferably at least 1 year and most preferably at least 2 years. This stability allows the formulation to be commercially distributed and offered without the need for special conditions or equipment.

[0124] O intervalo de tempo de estabilidade cinética pode ser ainda mais aumentado para pelo menos dois anos, através da redução da temperatura de armazenamento, por exemplo, para temperaturas situadas entre 5 °C e 15 °C, preferencialmente entre 5 °C e 10 °C.[0124] The time interval of kinetic stability can be further increased to at least two years, by reducing the storage temperature, for example, to temperatures between 5 °C and 15 °C, preferably between 5 °C and 10°C.

[0125] De acordo com algumas modalidades, a suspensão O/A compreendida na formulação da invenção pode conter até 25 % em peso de parafina. A parafina é o padrão do estado da técnica para aumentar a hidrofobicidade de placas ou isolamentos e pode ser incluído a uma extensão nas formulações da invenção. A parafina que pode ser contida nas formulações pode ser parafina correspondente a n° CAS 800274-2 ou cera bruta (petróleo), por exemplo, como correspondente a n° CAS 64742-61-6.[0125] According to some embodiments, the O/W suspension comprised in the formulation of the invention may contain up to 25% by weight of paraffin. Paraffin is the state of the art standard for increasing the hydrophobicity of plates or insulation and can be included to an extent in the formulations of the invention. The paraffin that may be contained in the formulations may be paraffin corresponding to CAS No. 800274-2 or crude wax (petroleum), for example, as corresponding to CAS No. 64742-61-6.

[0126] Foi constatado que a presença de óleo de soja na formulação reduz o ponto de fundição inicial do óleo de palma hidrogenado ou parcialmente hidrogenado e surpreendentemente parece contribuir para aumentar a estabilidade da emulsão. O óleo de soja não hidrogenado tem um valor de iodo de 120 155 g de iodo por 100 g de óleo.[0126] It was found that the presence of soybean oil in the formulation reduces the initial melting point of hydrogenated or partially hydrogenated palm oil and surprisingly appears to contribute to increasing the stability of the emulsion. Non-hydrogenated soybean oil has an iodine value of 120 to 155 g of iodine per 100 g of oil.

[0127] De acordo com algumas modalidades, a formulação da invenção contém de 4 a 8 % em peso de óleo de soja.[0127] According to some embodiments, the formulation of the invention contains from 4 to 8% by weight of soybean oil.

[0128] De acordo com algumas modalidades, a formulação da invenção pode conter até cerca de 25 % em peso de parafina e de 2 a 8 % em peso de óleo de soja.[0128] According to some embodiments, the formulation of the invention may contain up to about 25% by weight of paraffin and 2 to 8% by weight of soybean oil.

[0129] Dentro da suspensão O/A, preferencialmente, pelo menos um dentre o óleo de palma ou o óleo de soja consiste em óleos hidrogenados ou parcialmente hidrogenados.[0129] Within the O/W suspension, preferably at least one of the palm oil or soybean oil consists of hydrogenated or partially hydrogenated oils.

[0130] Nas modalidades em que a suspensão O/A contém parafina, as partículas de óleo na suspensão têm um diâmetro médio de Sauter entre cerca de 0,3 e cerca de 10 micrômetros, preferencialmente, entre cerca de 0,3 e cerca de 4 micrômetros, mais preferencialmente, entre cerca de 0,3 e cerca de 2 micrômetros.[0130] In embodiments in which the O/W suspension contains paraffin, the oil particles in the suspension have a Sauter average diameter between about 0.3 and about 10 micrometers, preferably between about 0.3 and about 4 micrometers, more preferably between about 0.3 and about 2 micrometers.

[0131] Nas modalidades em que nenhuma parafina está presente, isto é, em que o teor de parafina na suspensão O/A é de 0 %, as partículas de óleo na suspensão têm um diâmetro médio de Sauter entre cerca de 2 e cerca de 10 micrômetros, preferencialmente, entre cerca de 3 e cerca de 9, mais preferencialmente, entre cerca de 4 e cerca de 8 micrômetros, ainda mais preferencialmente, entre cerca de 4 e cerca de 7 micrômetros e com máxima preferência, entre cerca de 4 e cerca de 6 micrômetros.[0131] In embodiments in which no paraffin is present, i.e., in which the paraffin content in the O/W suspension is 0%, the oil particles in the suspension have a mean Sauter diameter between about 2 and about 10 micrometers, preferably between about 3 and about 9, more preferably between about 4 and about 8 micrometers, even more preferably between about 4 and about 7 micrometers, and most preferably between about 4 and about 6 micrometers.

[0132] Na formulação da invenção, preferencialmente pelo menos cerca de 50 % em peso dos ácidos graxos na quantidade total de óleo são ácidos graxos que têm de 20 a 22 átomos de carbono. No caso em que ácidos graxos insuficientes do dito comprimento são contidos nos óleos usados como matérias- primas, os ácidos graxos que têm 20 a 22 átomos de carbono podem ser adicionados à formulação, até que a porcentagem indicada seja alcançada.[0132] In the formulation of the invention, preferably at least about 50% by weight of the fatty acids in the total amount of oil are fatty acids that have 20 to 22 carbon atoms. In the case where insufficient fatty acids of said length are contained in the oils used as raw materials, fatty acids having 20 to 22 carbon atoms can be added to the formulation, until the indicated percentage is reached.

[0133] Na formulação da invenção, o tensoativo é uma mistura de pelo menos um tensoativo não iônico e pelo menos um tensoativo aniônico. Os tensoativos podem ser adicionados à fase de água ou de óleo, ou obtidos in situ, dentro da fase aquosa, por uma reação de saponificação. As porcentagens de peso indicadas se referem à concentração final de tensoativos dentro da suspensão O/A, independentemente da possibilidade de terem sido adicionados assim ou gerados in situ através da reação dos ácidos graxos contidos nos óleos ou ceras e um etanolamina que é adicionado à fase aquosa, antes de executar a emulsificação. Ao adicionar a fase aquosa à fase de óleo ou vice-versa, a etanolamina irá reagir com ácidos graxos da fase de óleo e gerar um tensoativo in situ. A etanolamina pode ser selecionada, por exemplo, mas sem limitações, a partir de monoetanolamina, dietanolamina e trietanolamina.[0133] In the formulation of the invention, the surfactant is a mixture of at least one nonionic surfactant and at least one anionic surfactant. Surfactants can be added to the water or oil phase, or obtained in situ, within the aqueous phase, by a saponification reaction. The weight percentages indicated refer to the final concentration of surfactants within the O/W suspension, regardless of whether they were added as such or generated in situ through the reaction of fatty acids contained in the oils or waxes and an ethanolamine that is added to the phase aqueous solution, before carrying out the emulsification. When adding the aqueous phase to the oil phase or vice versa, ethanolamine will react with fatty acids from the oil phase and generate a surfactant in situ. Ethanolamine can be selected, for example, but without limitation, from monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine.

[0134] A saponificação de gorduras e óleos é o processo de fabricação de sabão mais amplamente usado. Esse método envolve aquecer gorduras e óleos e reagir os mesmos com um líquido alcalino para produzir sabão e água (sabão puro) mais glicerina.[0134] Saponification of fats and oils is the most widely used soap-making process. This method involves heating fats and oils and reacting them with an alkaline liquid to produce soap and water (pure soap) plus glycerin.

[0135] O outro processo de fabricação de sabão principal é a neutralização de ácidos graxos com um álcali. As gorduras e os óleos são hidrolisados (divididos) com um vapor de alta pressão para render ácidos graxos e glicerina brutos. Os ácidos graxos são, então, purificados por destilação e neutralizados com um álcali para produzir sabão e água (sabão puro).[0135] The other main soap making process is the neutralization of fatty acids with an alkali. Fats and oils are hydrolyzed (split) with high-pressure steam to yield crude fatty acids and glycerin. The fatty acids are then purified by distillation and neutralized with an alkali to produce soap and water (pure soap).

[0136] Quando o álcali é uma amina, por exemplo, monoetanolamina ou dietanolamina, um sabão de amina é formado.[0136] When the alkali is an amine, for example, monoethanolamine or diethanolamine, an amine soap is formed.

[0137] Ge ralmente, os sabões de amina são formados "in situ" por reação direta de quantidades adequadas de amina e ácido graxo.[0137] Generally, amine soaps are formed "in situ" by direct reaction of suitable amounts of amine and fatty acid.

[0138] A extremidade de carboxilato da molécula de sabão é atraída à água. A mesma é chamada de extremidade hidrofílica (atraída por água). A cadeia de hidrocarbonetos é atraída por óleo e graxa e repelida por água. É conhecida como a extremidade hidrofóbica (não atraída por água).[0138] The carboxylate end of the soap molecule is attracted to water. This is called the hydrophilic end (attracted to water). The hydrocarbon chain is attracted to oil and grease and repelled by water. It is known as the hydrophobic end (not attracted to water).

[0139] Em algumas modalidades, o tensoativo é selecionado a partir de etoxilato de álcool secundário e etoxilato de álcool graxo.[0139] In some embodiments, the surfactant is selected from secondary alcohol ethoxylate and fatty alcohol ethoxylate.

[0140] Na formulação da invenção, a razão de tensoativo versus a quantidade total de óleo, geralmente conhecida como razão de S/O, na suspensão O/A, preferencialmente é entre cerca de 4 % em peso e cerca de 15 % em peso, mais preferencialmente entre cerca de 4 % em peso e cerca de 12 % em peso, ainda mais preferencialmente entre cerca de 4 % em peso e cerca de 8 % em peso, com máxima preferência entre cerca de 4 % em peso e cerca de 6 % em peso.[0140] In the formulation of the invention, the ratio of surfactant versus the total amount of oil, generally known as the S/O ratio, in the O/W suspension, preferably is between about 4% by weight and about 15% by weight , more preferably between about 4% by weight and about 12% by weight, even more preferably between about 4% by weight and about 8% by weight, most preferably between about 4% by weight and about 6% by weight. % by weight.

[0141] De acordo com algumas modalidades, a formulação pode conter até 25 % de um catalisador para curar resinas à base de formaldeído; esse catalisador, no quadro da presente invenção, significa qualquer substância adequada para ser usada para curar resinas à base de formaldeído. O mesmo pode ser selecionado a partir do grupo compreendendo amônio bissulfitado, nitrato de amônio e sulfato de amônio, mas sem limitações aos ditos catalisadores. Os ditos catalisadores são necessários para curar as resinas à base de formaldeído, que são geralmente usadas na fabricação de todos os tipos de placas derivadas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada e similar. Se as formulações da invenção contêm um ou mais catalisadores, sem catalisadores adicionais ou formulações contendo catalisadores necessários para serem usados durante o processo de cura.[0141] According to some embodiments, the formulation may contain up to 25% of a catalyst for curing formaldehyde-based resins; said catalyst, within the framework of the present invention, means any substance suitable for use to cure formaldehyde-based resins. It can be selected from the group comprising bisulphited ammonium, ammonium nitrate and ammonium sulfate, but without limitations to said catalysts. Said catalysts are necessary to cure formaldehyde-based resins, which are generally used in the manufacture of all types of wood-based boards, fiberboards, particleboards, compacted boards, oriented particle boards and the like. If the formulations of the invention contain one or more catalysts, no additional catalysts or formulations containing catalysts are required to be used during the curing process.

[0142] Ou sej a, a presente invenção também se refere às formulações que compreendem de 75 a 100 % das suspensões O/A da presente invenção e adicionalmente até 25 % em peso de pelo menos um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído. Assim, o catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído pode ser um único catalisador ou uma mistura de catalisadores. Preferencialmente, o catalisador é selecionado a partir de bissulfito de amônio, nitrato de amônio e sulfato de amônio. Ou seja, as formulações da presente invenção podem compreender uma suspensão de acordo com a presente invenção e um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído ou formulação de emulsão de acordo com a presente invenção e dois catalisadores diferentes para curar resinas derivadas de formaldeído, ou uma suspensão de acordo com a presente invenção e três catalisadores diferentes para curar resinas derivadas de formaldeído entre outros. Por exemplo, as formulações podem compreender a suspensão de acordo com a presente invenção e bissulfito de amônio; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e o nitrato de amônio; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e o sulfato de amônio; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e o bissulfito de amônio e o nitrato de amônio; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e o nitrato de amônio e o sulfato de amônio; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e o bissulfito de amônio e nitrato de amônio e o sulfato de amônio. Isto é, todas as combinações possíveis são incluídas no escopo da presente invenção.[0142] That is, the present invention also refers to formulations comprising from 75 to 100% of the O/W suspensions of the present invention and additionally up to 25% by weight of at least one catalyst for curing formaldehyde-derived resins. Thus, the catalyst for curing formaldehyde-derived resins can be a single catalyst or a mixture of catalysts. Preferably, the catalyst is selected from ammonium bisulfite, ammonium nitrate and ammonium sulfate. That is, the formulations of the present invention may comprise a suspension according to the present invention and a catalyst for curing formaldehyde-derived resins or emulsion formulation according to the present invention and two different catalysts for curing formaldehyde-derived resins, or a suspension according to the present invention and three different catalysts for curing resins derived from formaldehyde among others. For example, the formulations may comprise the suspension according to the present invention and ammonium bisulfite; or the suspension according to the present invention and ammonium nitrate; or the suspension according to the present invention and ammonium sulfate; or the suspension according to the present invention and ammonium bisulfite and ammonium nitrate; or the suspension according to the present invention and ammonium nitrate and ammonium sulfate; or the suspension according to the present invention and ammonium bisulfite and ammonium nitrate and ammonium sulfate. That is, all possible combinations are included within the scope of the present invention.

[0143] De acordo com algumas modalidades, a formulação da invenção pode conter até 25 % de um sequestrante de formaldeído, para sequestrar o formaldeído em excesso nas resinas à base de formaldeído, tipicamente os sequestrantes de formaldeído usados são ureia, monoetanolamina e dietanolamina, porém, outros sequestrantes de formaldeído podem ser usados nas formulações da invenção.[0143] According to some embodiments, the formulation of the invention may contain up to 25% of a formaldehyde scavenger, to sequester excess formaldehyde in formaldehyde-based resins, typically the formaldehyde scavengers used are urea, monoethanolamine and diethanolamine, however, other formaldehyde scavengers can be used in the formulations of the invention.

[0144] As sim, a presente invenção também se refere às formulações que compreendem de 75 a 100 % da suspensão O/A de acordo com a presente invenção, e adicionalmente até 25 % em peso de pelo menos um sequestrante de formaldeído. Assim, o sequestrante de formaldeído pode ser um único composto ou uma mistura de compostos. Preferencialmente, o sequestrante de formaldeído é selecionado a partir de ureia, monoetanolamina e dietanolamina. Ou seja, as formulações da presente invenção podem compreender uma suspensão de acordo com a presente invenção e um sequestrante de formaldeído ou uma suspensão de acordo com a presente invenção e dois sequestrantes de formaldeído diferentes ou uma suspensão de acordo com a presente invenção e três sequestrantes de formaldeído diferentes, entre outros. Por exemplo, as formulações podem compreender a suspensão de acordo com a presente invenção e ureia; a suspensão de acordo com a presente invenção e monoetanolamina; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e dietanolamina; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e ureia e monoetanolamina; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e ureia e dietanolamina; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e monoetanolamina e dietanolamina; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e ureia e monoetanolamina e dietanolamina. Isto é, todas as combinações possíveis são incluídas no escopo da presente invenção.[0144] Therefore, the present invention also refers to formulations comprising from 75 to 100% of the O/W suspension according to the present invention, and additionally up to 25% by weight of at least one formaldehyde sequestrant. Thus, the formaldehyde scavenger can be a single compound or a mixture of compounds. Preferably, the formaldehyde scavenger is selected from urea, monoethanolamine and diethanolamine. That is, the formulations of the present invention may comprise a suspension according to the present invention and a formaldehyde sequestrant or a suspension according to the present invention and two different formaldehyde sequestrants or a suspension according to the present invention and three sequestrants. of different formaldehyde, among others. For example, the formulations may comprise the suspension according to the present invention and urea; the suspension according to the present invention is monoethanolamine; or the suspension according to the present invention and diethanolamine; or the suspension according to the present invention is urea and monoethanolamine; or the suspension according to the present invention is urea and diethanolamine; or the suspension according to the present invention is monoethanolamine and diethanolamine; or the suspension according to the present invention is urea and monoethanolamine and diethanolamine. That is, all possible combinations are included within the scope of the present invention.

[0145] A invenção também se refere às formulações que compreendem de 50 a 100 % das suspensões de acordo com a presente invenção, e adicionalmente até 25 % em peso de pelo menos um sequestrante de formaldeído, e até 25 % em peso de pelo menos um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído. Ou seja, as formulações podem compreender a suspensão de acordo com a presente invenção e um sequestrante de formaldeído e um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e um sequestrante de formaldeído e dois catalisadores para curar resinas derivadas de formaldeído; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e um sequestrante de formaldeído e três catalisadores para curar resinas derivadas de formaldeído; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e dois sequestrantes de formaldeído e um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e três sequestrantes de formaldeído e um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e dois sequestrantes de formaldeído e dois catalisadores para curar resinas derivadas de formaldeído; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e dois sequestrantes de formaldeído e três catalisadores para curar resinas derivadas de formaldeído; ou a suspensão de acordo com a presente invenção e três sequestrantes de formaldeído e um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído; e assim sucessivamente, todos os tipos de combinações sendo incluídos no escopo da presente invenção. Preferencialmente, o catalisador é selecionado a partir de bissulfito de amônio, nitrato de amônio e sulfato de amônio. Preferencialmente, o sequestrante de formaldeído é selecionado a partir de ureia, monoetanolamina e dietanolamina.[0145] The invention also relates to formulations comprising from 50 to 100% of the suspensions according to the present invention, and additionally up to 25% by weight of at least one formaldehyde sequestrant, and up to 25% by weight of at least a catalyst for curing formaldehyde-derived resins. That is, the formulations may comprise the suspension according to the present invention and a formaldehyde sequestrant and a catalyst for curing formaldehyde-derived resins; or the suspension according to the present invention and a formaldehyde scavenger and two catalysts for curing formaldehyde-derived resins; or the suspension according to the present invention and a formaldehyde scavenger and three catalysts for curing formaldehyde-derived resins; or the suspension according to the present invention and two formaldehyde scavengers and a catalyst for curing formaldehyde-derived resins; or the suspension according to the present invention and three formaldehyde scavengers and a catalyst for curing formaldehyde-derived resins; or the suspension according to the present invention and two formaldehyde scavengers and two catalysts for curing formaldehyde-derived resins; or the suspension according to the present invention and two formaldehyde scavengers and three catalysts for curing formaldehyde-derived resins; or the suspension according to the present invention and three formaldehyde scavengers and a catalyst for curing formaldehyde-derived resins; and so on, all types of combinations being included within the scope of the present invention. Preferably, the catalyst is selected from ammonium bisulfite, ammonium nitrate and ammonium sulfate. Preferably, the formaldehyde scavenger is selected from urea, monoethanolamine and diethanolamine.

[0146] Es sas formulações permitem, simultaneamente, aprimorar a resistência à água e facilitar a liberação de moldes e/ou curar resinas derivadas de formaldeído e/ou sequestrar formaldeído de resinas derivadas de formaldeído, sem a necessidade de adicionar produtos adicionais para alcançar os ditos resultados dos produtos finais aos quais são aplicados. Por exemplo, se a formulação contém um sequestrante de formaldeído, nenhum outro produto sequestrante de formaldeído normalmente é necessário; ou se a formulação contém um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído, nenhum outro produto catalisador normalmente é necessário; e assim por diante.[0146] These formulations allow, simultaneously, to improve water resistance and facilitate mold release and/or cure formaldehyde-derived resins and/or sequester formaldehyde from formaldehyde-derived resins, without the need to add additional products to achieve the said results of the final products to which they are applied. For example, if the formulation contains a formaldehyde scavenger, no other formaldehyde scavenging product is normally required; or if the formulation contains a catalyst for curing formaldehyde-derived resins, no other catalyst product is normally required; and so on.

[0147] Os sequestrantes de formaldeído e catalisadores para resinas derivadas de formaldeído serão incorporados nas suspensões através de dois métodos preferenciais:A) Os mesmos são solubilizados na fase aquosa antes de iniciar o processo de emulsificação.B) Os mesmos serão incorporados por meio de agitação e/ou dispersão mecânica em uma suspensão acabada como definido acima, de acordo com a invenção.[0147] Formaldehyde sequestrants and catalysts for formaldehyde-derived resins will be incorporated into the suspensions through two preferred methods: A) They are solubilized in the aqueous phase before starting the emulsification process. B) They will be incorporated through agitation and/or mechanical dispersion in a finished suspension as defined above, in accordance with the invention.

[0148] Out ros aditivos podem ser adicionados às formulações, como, por exemplo, um ou mais dentre biocidas ou coadjuvantes e aditivos de processo, como agentes reológicos, agentes antiespumantes, estabilizantes, modificadores de aparência, espessantes, agentes gelificantes, agentes viscosificantes ou de textura, agentes fluidificantes, diluentes e cargas.[0148] Other additives can be added to the formulations, such as, for example, one or more of biocides or adjuvants and process additives, such as rheological agents, antifoaming agents, stabilizers, appearance modifiers, thickeners, gelling agents, viscosifying agents or of texture, fluidizing agents, diluents and fillers.

[0149] Os agentes reológicos são uma categoria importante de aditivos de processo, cuja função é atuar sobre o comportamento mecânico fluido de compostos líquidos ou pós. Visto que facilitam ou inibem o deslocamento e dependendo do campo de aplicação, são, por vezes, chamados, ainda, de espessantes, agentes gelificantes, agentes viscosificantes ou de textura ou agentes fluidificantes.[0149] Rheological agents are an important category of process additives, whose function is to act on the fluid mechanical behavior of liquid compounds or powders. Since they facilitate or inhibit displacement and depending on the field of application, they are sometimes also called thickeners, gelling agents, viscosifying or texture agents or fluidizing agents.

[0150] Os estabilizantes incluem uma ampla variedade de reagentes que previnem a degradação de qualidade de produto ao longo do tempo sob a influência de fenômenos físico- químico (sedimentação, floculação), químicos (oxidação, fotodegradação) ou biológicos (ataque microbiano).[0150] Stabilizers include a wide variety of reagents that prevent degradation of product quality over time under the influence of physicochemical (sedimentation, flocculation), chemical (oxidation, photodegradation) or biological (microbial attack) phenomena.

[0151] Os modificadores de aparência se assemelham aos aditivos anteriores visto que atuam em outro sentido, na aparência. Os mesmos incluem diferentes compostos capazes de interagir com a luz como pigmentos brancos opacos, pigmentos negros e coloridos, compostos e agentes perolados, fluorescentes ou fosforescentes que produzem uma aparência mate.[0151] Appearance modifiers are similar to previous additives in that they act in another sense, on appearance. They include different compounds capable of interacting with light such as opaque white pigments, black and colored pigments, pearlescent, fluorescent or phosphorescent compounds and agents that produce a matte appearance.

[0152] Os aditivos de processo combinam uma ampla faixa de compostos visto que incluem todos os auxiliares de formulação que facilitam as operações de preparação de produto e sua aplicação.[0152] Process additives combine a wide range of compounds as they include all formulation aids that facilitate product preparation operations and application.

[0153] Os diluentes e cargas podem ser abrangidos por essa categoria embora não desempenhem nenhuma função na eficácia da fórmula. Efetivamente, os mesmos são frequentemente introduzidos na fórmula para reduzir seu custo e aumentar seu volume ou seu peso. Na realidade, os mesmos são importantes visto que servem como a matriz para os compostos ativos e, assim, facilitam sua manipulação ao assegurar a coesão dos pós e diminuir a viscosidade das fórmulas líquidas. Os mesmos são distinguidos de outros adjuvantes por dois recursos: são baratos e são incorporados na fórmula em altas proporções.[0153] Diluents and fillers can fall into this category although they do not play any role in the effectiveness of the formula. In fact, they are often introduced into the formula to reduce its cost and increase its volume or weight. In reality, they are important as they serve as the matrix for the active compounds and, thus, facilitate their manipulation by ensuring the cohesion of the powders and reducing the viscosity of liquid formulas. They are distinguished from other adjuvants by two features: they are cheap and they are incorporated into the formula in high proportions.

[0154] Alguns aditivos comerciais que podem ser usados e foram testados no quadro da presente invenção são, como um exemplo ilustrativo:[0154] Some commercial additives that can be used and have been tested within the framework of the present invention are, as an illustrative example:

[0155] Biocidas: Mergal® 758, Acticide® MBS, Mirecide® M / 85.[0155] Biocides: Mergal® 758, Acticide® MBS, Mirecide® M / 85.

[0156] Agentes antiespumantes: BYK® 037, BIY® 12, Foammaster® MO NXZ, Contrapen® PR 194, Mergal® 758, Mergal® V684k, Mergal® 721K3.[0156] Antifoam agents: BYK® 037, BIY® 12, Foammaster® MO NXZ, Contrapen® PR 194, Mergal® 758, Mergal® V684k, Mergal® 721K3.

Aplicações industriaisIndustrial applications

[0157] As formulações da presente invenção podem ser aplicadas a uma variedade de produtos para aumentar sua hidrofobicidade, isto é, para aprimorar sua resistência à água, principalmente a todos os tipos de materiais hidrofílicos, principalmente materiais que compreendem fibras celulósicas, fibras de madeira ou vegetais, como itens obtidos a partir de madeira sólida ou compósitos compreendendo fibras celulósicas, por exemplo, filamentos, partículas, fibras e lascas provenientes da madeira ou de outras fontes vegetais, como palha de centeio, palha de trigo, palha de arroz, talos de cânhamo, talos de kenaf ou resíduos de cana-de-açúcar, opcionalmente combinados com fibras sintéticas. Tais materiais hidrofílicos compreendendo fibras celulósicas incluem, mas sem limitações, madeira sólida placas, placas de madeira microlaminadas (LVL), placas de compensado, placas de partícula orientada (OSB), aglomerados com resinas, aglomerados com cimento, placas de fibra (incluindo placas de MDF e de HDF), compósitos de madeira-plástico (WPCs), que são materiais hidrofílicos produzidos a partir de fibra de madeira e/ou farinha de madeira e termoplástico (ou termoplásticos) como polietileno, polipropileno, cloreto polivinílico e compósitos de madeira fabricados com aglutinantes inorgânicos como gipsita, cimento Portland ou cimento de magnésia, contendo entre 10 e 70 % em peso de partículas de madeira. As formulações também podem ser usadas para aumentar a hidrofobicidade de isolamentos de fibra de vidro e isolamentos de lã de pedra.[0157] The formulations of the present invention can be applied to a variety of products to increase their hydrophobicity, that is, to improve their water resistance, mainly to all types of hydrophilic materials, mainly materials comprising cellulosic fibers, wood fibers or vegetable, such as items obtained from solid wood or composites comprising cellulosic fibers, for example, filaments, particles, fibers and chips from wood or other vegetable sources, such as rye straw, wheat straw, rice straw, stalks hemp, kenaf stalks or sugar cane waste, optionally combined with synthetic fibers. Such hydrophilic materials comprising cellulosic fibers include, but are not limited to, solid wood boards, microlaminated wood boards (LVL), plywood boards, oriented particle boards (OSB), resin-based particleboards, cement-based particleboards, fiberboards (including MDF and HDF), wood-plastic composites (WPCs), which are hydrophilic materials produced from wood fiber and/or wood flour and thermoplastics (or thermoplastics) such as polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride and wood composites manufactured with inorganic binders such as gypsum, Portland cement or magnesia cement, containing between 10 and 70% by weight of wood particles. The formulations can also be used to increase the hydrophobicity of fiberglass insulation and stone wool insulation.

[0158] As formulações aprimoram as propriedades de repelente de água dos materiais aos quais são aplicadas, ou seja, a resistência à água, especialmente reduzindo o inchaço dos materiais quando expostos à água e, também, a absorbância da água.[0158] The formulations improve the water repellent properties of the materials to which they are applied, that is, water resistance, especially by reducing the swelling of materials when exposed to water and also the absorbance of water.

[0159] Um objetivo da invenção é o uso de uma formulação de acordo com a presente invenção na fabricação de artigos selecionados a partir de placas derivadas de madeira, placas compósitas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, compensado, papelão, isolamentos de lã de pedra ou de fibra de vidro ou combinações dos mesmos.[0159] An object of the invention is the use of a formulation according to the present invention in the manufacture of articles selected from wood-derived boards, wood composite boards, fiberboards, particleboards, compacted boards, oriented particle boards , plywood, cardboard, stone wool or fiberglass insulation or combinations thereof.

[0160] O uso supracitado aumentará a hidrofobicidade dos artigos fabricados, a saber, as placas derivadas de madeira, as placas compósitas de madeira, as placas de fibra, os aglomerados, as placas compactadas, as placas de partícula orientada, o compensado, o papelão, os isolamentos de lã de pedra ou de fibra de vidro, fabricados com as formulações de acordo com a invenção.[0160] The aforementioned use will increase the hydrophobicity of manufactured articles, namely, wood-based boards, wood composite boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards, oriented particle boards, plywood, cardboard, stone wool or fiberglass insulation, manufactured with the formulations according to the invention.

[0161] Os artigos podem ser fabricados com o uso de uma resina à base de formaldeído para alcançar a coesão de fibras, partículas, lascas, etc.[0161] Articles can be manufactured using a formaldehyde-based resin to achieve cohesion of fibers, particles, chips, etc.

[0162] Nesse caso, o uso da formulação de acordo com a invenção, compreendendo adicionalmente até 25 % em peso de pelo menos um sequestrante de formaldeído, reduz adicionalmente o formaldeído livre nos artigos fabricados, isto é, reduz a emissão de formaldeído dos artigos fabricados.[0162] In this case, the use of the formulation according to the invention, additionally comprising up to 25% by weight of at least one formaldehyde sequestrant, additionally reduces free formaldehyde in the manufactured articles, that is, reduces the emission of formaldehyde from the articles manufactured.

[0163] Em algumas modalidades, a dita emissão de formaldeído é reduzida a 1 mg de formaldeído por metro quadrado e hora, ou abaixo, como medido pelo método de análise de gás UNE-EN ISO 12460-3:2016.[0163] In some embodiments, said formaldehyde emission is reduced to 1 mg of formaldehyde per square meter and hour, or below, as measured by the gas analysis method UNE-EN ISO 12460-3:2016.

[0164] As formulações também podem ser úteis como formulações de liberação de molde internas. As formulações, por exemplo, podem ser usadas na fabricação de itens moldados, como placas ou painéis, para evitar a aderência de fibras ou lascas, aglomeradas com resinas sintéticas, às partes de metal dos processos, reduzindo, assim, o grau de conspurcação do processo de fabricação.[0164] The formulations may also be useful as internal mold release formulations. The formulations, for example, can be used in the manufacture of molded items, such as plates or panels, to prevent the adhesion of fibers or chips, bonded with synthetic resins, to the metal parts of the processes, thus reducing the degree of soiling of the material. manufacturing process.

[0165] As formulações também podem ser úteis como formulações de liberação de molde externas. As formulações, por exemplo, podem ser aplicadas à superfície das camadas ou interpor as fibras e/ou lascas e/ ou partículas e/ou fibra de vidro ou lã de pedra, por exemplo, mas sem limitações, através da aspersão, antes de serem pressionadas em uma prensa, durante a fabricação de placas derivadas de celulose, placas derivadas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, fibra de vidro ou lã de pedra ou combinações dos mesmos.[0165] The formulations may also be useful as external mold release formulations. The formulations, for example, can be applied to the surface of the layers or interposed with fibers and/or chips and/or particles and/or glass fiber or stone wool, for example, but without limitation, by spraying, before being pressed in a press, during the manufacture of cellulose-derived boards, wood-derived boards, fiberboards, agglomerates, compacted boards, oriented particle boards, fiberglass or stone wool or combinations thereof.

[0166] As formulações da presente invenção fornecem, ainda, além de aprimorar vários recursos dos produtos finais, como indicado acima, a vantagem técnica de reduzir o consumo de energia, tanto durante a preparação da suspensão e formulação, em comparação com emulsões à base de parafina do estado da técnica e durante sua aplicação.[0166] The formulations of the present invention also provide, in addition to improving various features of the final products, as indicated above, the technical advantage of reducing energy consumption, both during the preparation of the suspension and formulation, compared to emulsions based on of paraffin of the state of the art and during its application.

[0167] Es sa economia de energia é baseada no fato de que nenhum homogeneizador é usado no processo de emulsificação através de baixa energia mecânica, economizando, assim, pelo menos aproximadamente 10 kwh por tonelada de suspensão fabricada. A energia mecânica necessária no processo de emulsificação é reduzida em mais de 50 %.[0167] This energy saving is based on the fact that no homogenizer is used in the emulsification process through low mechanical energy, thus saving at least approximately 10 kWh per ton of suspension manufactured. The mechanical energy required in the emulsification process is reduced by more than 50%.

[0168] Ao realizar o processo de refinação industrial de material lignocelulósico (por exemplo, mas sem limitações, MDF ou polpa de papel) com o uso das formulações da invenção, em comparação com o uso de suspensões de parafina tradicionais, uma redução de cerca de 15-20 % de consumo de energia é detectada, por exemplo, uma redução de 140 kwh/tn de madeira de pinheiro seca refinada ao usar suspensões de parafina tradicionais, a 115 kwh/tn de madeira de pinheiro seca refinada ao usar as formulações de acordo com a presente invenção, foi observada.[0168] When carrying out the industrial refining process of lignocellulosic material (for example, but without limitation, MDF or paper pulp) with the use of the formulations of the invention, compared to the use of traditional paraffin suspensions, a reduction of about 15-20% energy consumption is detected, for example a reduction from 140 kWh/tn of refined dry pine wood when using traditional paraffin suspensions, to 115 kWh/tn of refined dry pine wood when using the formulations according to the present invention, has been observed.

[0169] Portanto, um aspecto adicional da invenção consiste em um processo de refinação industrial de material lignocelulósico, caracterizado pelo uso de formulações de acordo com a presente invenção. Em uma modalidade particular, o dito processo de refinação industrial tem um consumo de energia que é reduzido em mais de 10 % em comparação com um processo de refinação industrial de material lignocelulósico com o uso de suspensões de parafina de acordo com o estado da técnica, preferencialmente em mais de 15 %, mais preferencialmente, entre 15 e 20 %.[0169] Therefore, an additional aspect of the invention consists of an industrial refining process of lignocellulosic material, characterized by the use of formulations according to the present invention. In a particular embodiment, said industrial refining process has an energy consumption that is reduced by more than 10% compared to an industrial refining process of lignocellulosic material using paraffin suspensions according to the state of the art, preferably more than 15%, more preferably between 15 and 20%.

[0170] Como uma modalidade particular, as placas de fibra podem ser uma placa fabricada pelo uso de fibras lignocelulósicas com o uso de calor e/ou pressão, de acordo com a norma EN 316. Ainda outra modalidade de uma placa de fibra, uma placa de fibra rígida como definido na norma EN316, fabricada a partir de fibras lignocelulósicas através do “processo úmido”, isto é, com um teor de água das fibras, quando transformadas na placa, de 20 % ou mais, tendo uma densidade de 900 kg/m3 ou mais. Como uma modalidade particular, o aglomerado com resinas é uma fabricação através da aplicação de calor e pressão nas partículas de madeira (lascas, partículas, serragem, raspagens e similares) e/ou outros materiais lignocelulósicos em forma de partícula (fibras de cânhamo, linho, bagaço e similares), através da adição de um aglutinante, de acordo com a norma EN 309. Como uma modalidade particular, a placa de partícula orientada (OSB) é constituída por várias camadas de lascas de madeira, de determinado formato e espessura, sob a adição de um aglutinante, de acordo com a norma EN 300.[0170] As a particular embodiment, the fiberboards may be a board manufactured by the use of lignocellulosic fibers with the use of heat and/or pressure, in accordance with the EN 316 standard. Yet another embodiment of a fiberboard, a rigid fiber board as defined in standard EN316, manufactured from lignocellulosic fibers through the “wet process”, i.e. with a water content of the fibers, when processed into the board, of 20% or more, having a density of 900 kg/m3 or more. As a particular embodiment, resin bonding is manufactured by applying heat and pressure to wood particles (chips, particles, sawdust, scrapings and the like) and/or other lignocellulosic materials in particle form (hemp fibers, flax , bagasse and similar), through the addition of a binder, in accordance with the EN 309 standard. As a particular modality, oriented particle board (OSB) is made up of several layers of wood chips, of a certain shape and thickness, under the addition of a binder, in accordance with EN 300.

[0171] Quando as formulações compreendem adicionalmente pelo menos uma resina de formaldeído e pelo menos um catalisador para curar as resinas à base de formaldeído, e são aplicadas na fabricação de painéis ou placas derivadas de madeira, podem ser obtidos painéis ou placas que cumprem com as normas europeias, sem a necessidade de compostos ou produtos adicionais e até mesmo ser classificados como E1 de acordo com a norma EN 120, em relação ao seu teor de formaldeído ou até mesmo alcançar uma classificação de CARB II, de acordo com a norma ASTM E 1333.[0171] When the formulations additionally comprise at least one formaldehyde resin and at least one catalyst for curing the formaldehyde-based resins, and are applied in the manufacture of panels or boards derived from wood, panels or boards can be obtained that comply with European standards, without the need for additional compounds or products and even be classified as E1 according to the EN 120 standard, in relation to their formaldehyde content or even achieve a CARB II classification, according to the ASTM standard E 1333.

[0172] Assim, outro objetivo da invenção são as placas (placas derivadas de madeira, placas compósitas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, compensado, papelões, placas de partícula orientada) obtidas com o uso de uma resina derivada de formaldeído e a formulação da invenção que compreende adicionalmente um sequestrante de formaldeído, que tem uma emissão de formaldeído de 1 mg de formaldeído por metro quadrado e hora, ou abaixo, como medido pelo método de análise de gás UNE-EN ISO 12460-3:2016.[0172] Thus, another object of the invention are boards (wood-derived boards, wood composite boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards, plywood, cardboards, oriented particle boards) obtained with the use of a resin derived from formaldehyde and the formulation of the invention further comprising a formaldehyde scavenger, which has a formaldehyde emission of 1 mg formaldehyde per square meter and hour, or below, as measured by the UNE-EN ISO 12460-3 gas analysis method: 2016.

[0173] As formulações da invenção também podem ser aplicadas aos isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro para aprimorar sua resistência à água e, se as formulações compreendem, adicionalmente à suspensão, pelo menos um catalisador para curar resinas à base de formaldeído, as mesmas também atuam como uma formulação catalisadora para curar as resinas derivadas de formaldeído de isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro. Ou, se as formulações compreendem, adicionalmente à suspensão, pelo menos um sequestrante de formaldeído, as mesmas também atuam como uma formulação para sequestrar formaldeído em excesso.[0173] The formulations of the invention can also be applied to stone wool or fiberglass insulation to improve their water resistance and, if the formulations comprise, in addition to the suspension, at least one catalyst for curing formaldehyde-based resins, They also act as a catalyst formulation to cure formaldehyde-derived resins from stone wool or fiberglass insulation. Or, if the formulations comprise, in addition to the suspension, at least one formaldehyde scavenger, they also act as a formulation for scavenging excess formaldehyde.

[0174] Out ro objetivo da invenção, portanto, são isolamentos de fibra de vidro ou de lã de pedra, obtidos com o uso de uma resina derivada de formaldeído e a formulação da invenção que compreende adicionalmente um sequestrante de formaldeído, tendo uma emissão de formaldeído de 1 mg de formaldeído por metro quadrado e hora, ou abaixo, como medido através do método de análise de gás UNE-EN ISO 12460-3:2016.[0174] Another object of the invention, therefore, is fiberglass or stone wool insulation, obtained with the use of a resin derived from formaldehyde and the formulation of the invention which additionally comprises a formaldehyde sequestrant, having an emission of formaldehyde of 1 mg formaldehyde per square meter and hour, or below, as measured using the gas analysis method UNE-EN ISO 12460-3:2016.

[0175] A presente invenção, portanto, se refere ao uso de uma formulação de acordo com a invenção para aprimorar a resistência à água das placas derivadas de madeira, das placas compósitas de madeira, das placas de fibra, dos aglomerados, das placas compactadas, das placas de partícula orientada, do compensado, dos papelões ou isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro. A presente invenção também se refere às placas derivadas de madeira, às placas compósitas de madeira, às placas de fibra, aos aglomerados, às placas compactadas, às placas de partícula orientada, ao compensado, aos papelões ou aos isolamentos de lã de pedra ou de fibra de vidro obtidos pelo uso das formulações da invenção.[0175] The present invention, therefore, relates to the use of a formulation according to the invention to improve the water resistance of wood-based boards, wood composite boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards , oriented particle boards, plywood, cardboard or stone wool or fiberglass insulation. The present invention also relates to wood-based boards, wood composite boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards, oriented particle boards, plywood, cardboard or stone wool or fiber wool insulation. fiberglass obtained by using the formulations of the invention.

[0176] Um objetivo adicional da invenção é uso de uma formulação O/A de acordo com a presente invenção na fabricação de placas derivadas de madeira, placas compósitas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, placas de partícula orientada, compensado, papelão ou isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro ou combinações dos mesmos. A presente invenção também se refere às placas derivadas de madeira, às placas de fibra, aos aglomerados, às placas compactadas, às placas de partícula orientada, às placas ou outros artigos de isolamento produzidos a partir de fibra de vidro ou de lã de pedra, ou combinações dos mesmos, obtidas através do uso das formulações da invenção.[0176] A further object of the invention is the use of an O/W formulation according to the present invention in the manufacture of wood-based boards, wood composite boards, fiberboards, particleboards, compacted boards, oriented particle boards, plywood , cardboard or stone wool or fiberglass insulation or combinations thereof. The present invention also relates to wood-based boards, fiberboards, agglomerates, compacted boards, oriented particle boards, boards or other insulation articles produced from fiberglass or stone wool, or combinations thereof, obtained through the use of the formulations of the invention.

[0177] A presente invenção também se refere ao uso de uma formulação de acordo com a invenção, como uma formulação de liberação de molde interna na fabricação de placas derivadas de madeira, de placas compósitas de madeira, de placas de fibra, de aglomerados, de placas compactadas, de placas de partícula orientada, de compensado, de papelões ou de isolamentos de lã de pedra ou de fibra de vidro ou combinações dos mesmos. Portanto, as formulações podem ser usadas, por exemplo, para reduzir ou evitar a aderência de fibras, lascas ou partículas, coladas com as resinas sintéticas, para as partes de metal do processo de fabricação, reduzindo o grau de conspurcação do processo de fabricação. A presente invenção também se refere às placas derivadas de madeira, às placas compósitas de madeira, às placas de fibra, aos aglomerados, às placas compactadas, às placas de partícula orientada, ao compensado, aos papelões ou aos isolamentos de lã de pedra ou de fibra de vidro ou combinações dos mesmos, obtidas através do uso das formulações da invenção.[0177] The present invention also relates to the use of a formulation according to the invention, as an internal mold release formulation in the manufacture of wood-based boards, wood composite boards, fiber boards, particleboards, of compacted boards, oriented particle boards, plywood, cardboard or stone wool or fiberglass insulation or combinations thereof. Therefore, the formulations can be used, for example, to reduce or prevent the adhesion of fibers, chips or particles, bonded with synthetic resins, to the metal parts of the manufacturing process, reducing the degree of contamination of the manufacturing process. The present invention also relates to wood-based boards, wood composite boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards, oriented particle boards, plywood, cardboard or stone wool or fiber wool insulation. glass fiber or combinations thereof, obtained through the use of the formulations of the invention.

[0178] Ademais, a invenção se refere ao uso de uma formulação de acordo com a invenção, como uma formulação de liberação de molde externa para a aplicação às camadas ou interposições de fibras e/ou lascas e/ ou partículas e/ou fibra de vidro ou de lã de pedra, antes de ser pressionada em uma prensa, na fabricação de placas derivadas de madeira, de placas compósitas de madeira, de placas de fibra, de aglomerados, de placas compactadas, de placas de partícula orientada, de compensado, de papelão ou de isolamentos de lã de pedra ou de fibra de vidro, ou combinações dos mesmos. Portanto, as formulações podem ser usadas, por exemplo, para reduzir ou evitar a aderência dos painéis ou placas para o processo de fabricação. A presente invenção também se refere às placas derivadas de madeira, às placas compósitas de madeira, às placas de fibra, aos aglomerados, às placas compactadas, às placas de partícula orientada, ao compensado, aos papelões ou aos isolamentos de lã de pedra ou de fibra de vidro ou combinações dos mesmos, obtidas através do dito uso.[0178] Furthermore, the invention relates to the use of a formulation according to the invention, as an external mold release formulation for application to layers or interpositions of fibers and/or chips and/or particles and/or fiberglass. glass or stone wool, before being pressed in a press, in the manufacture of wood-based boards, wood composite boards, fiber boards, particleboards, compacted boards, oriented particle boards, plywood, cardboard or stone wool or fiberglass insulation, or combinations thereof. Therefore, the formulations can be used, for example, to reduce or prevent adhesion of panels or plates for the manufacturing process. The present invention also relates to wood-based boards, wood composite boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards, oriented particle boards, plywood, cardboard or stone wool or fiber wool insulation. fiberglass or combinations thereof, obtained through said use.

Fabricação de placas de MDFMDF board manufacturing

[0179] A Associação de Painel Compósito define a placa de fibra de densidade média (MDF) como um produto de painel formado a seco fabricado a partir de fibras lignocelulósicas combinadas com uma resina sintética ou outro aglutinante adequado. Os painéis são comprimidos a uma densidade de 496 a 801 quilogramas por metro cúbico (kg/m3) em uma prensa a quente. A ligação interfibra inteira é formada por uma resina sintética ou outro aglutinante orgânico adequado.[0179] The Composite Panel Association defines medium density fiberboard (MDF) as a dry-formed panel product manufactured from lignocellulosic fibers combined with a synthetic resin or other suitable binder. The panels are compressed to a density of 496 to 801 kilograms per cubic meter (kg/m3) in a hot press. The entire interfiber bond is formed by a synthetic resin or other suitable organic binder.

[0180] A MDF tem uma densidade mais uniforme ao longo da placa e tem bordas justas e suaves que podem ser usinadas. A mesma pode ser acabada a uma superfície suave e impressa com grão, eliminando a necessidade de folheados e laminados. A maioria dos painéis de MDF mais espessos é usada como material de núcleo em painéis de mobília. Os painéis de placas de fibra de densidade média mais finos do que 1,27 cm tipicamente são usados para os lados.[0180] MDF has a more uniform density across the board and has tight, smooth edges that can be machined. It can be finished to a smooth surface and printed with grain, eliminating the need for veneers and laminates. Most thicker MDF panels are used as core material in furniture panels. Medium density fiberboard panels thinner than 1/2 inch are typically used for the sides.

[0181] As etapas gerais usadas para produzir MDF incluem formação de polpa mecânica de lascas de madeira em fibras (refinação), secagem, mescla de fibras com resina e, por vezes, cera, transformando o material resinado em uma esteira e pressionando a quente.[0181] The general steps used to produce MDF include mechanically pulping wood chips into fibers (refining), drying, blending fibers with resin and sometimes wax, turning the resined material into a mat and hot pressing .

[0182] O equipamento para MDF normalmente consiste em lascas de madeira. As lascas de madeira tipicamente são entregues por caminhão ou trilhos a partir de localizações distantes como serrarias, usinas de compensado, instalações de fabricação de mobília, moinhos de talisca e operações de raspagem de árvore integral. Se as lascas de madeira forem preparadas localmente, as toras são descascadas, cortadas para comprimentos mais gerenciáveis, e, então, enviados para trituradoras. Se for necessário, as lascas são lavadas para remover sujeira e outros detritos.[0182] Equipment for MDF typically consists of wood chips. Wood chips typically are delivered by truck or rail from distant locations such as sawmills, plywood mills, furniture manufacturing facilities, talisk mills and whole tree chipping operations. If the wood chips are prepared locally, the logs are peeled, cut to more manageable lengths, and then sent to crushers. If necessary, the chips are washed to remove dirt and other debris.

[0183] As lascas limpas são amaciadas em um digestor pressurizado com vapor, então, transportadas em uma câmara de refinaria pressurizada. Na câmara de refinaria, os discos de revolução única ou dupla são usados para transformar em polpa mecanicamente as lascas amaciadas em fibras adequadas para produzir a placa.[0183] The cleaned chips are softened in a pressurized digester with steam, then transported into a pressurized refinery chamber. In the refinery chamber, single or double revolution discs are used to mechanically pulp the softened chips into fibers suitable for producing board.

[0184] A partir das refinarias, as fibras se movem para a área de secagem e de mescla. Uma pré-secadora giratória pode ser usada para secagem inicial de mobília relativamente úmida. Independentemente da possibilidade de uma pré- secadora ser ou não usada, secadoras em tubo são tipicamente usadas para reduzir o teor de hidratação das fibras aos níveis desejados. Os sistemas de secagem de tubo de estágio único ou de múltiplos estágios são comumente usados em fabricação de MDF. A maioria de sistemas de secagem de tubo de múltiplos estágios incorpora dois estágios. Em secadoras em tubo de múltiplos estágios, há uma secadora de tubo primária e uma secadora de tubo de segundo estágio em série separadas por um ponto de emissão como um coletor ciclônico. O calor é geralmente fornecido às secadoras em tubo pela queima direta de propano, gás natural ou óleo destilado ou por aquecimento indireto.[0184] From the refineries, the fibers move to the drying and blending area. A rotary pre-dryer can be used for initial drying of relatively damp furniture. Regardless of whether or not a predryer is used, tube dryers are typically used to reduce the hydration content of fibers to desired levels. Single-stage or multi-stage tube drying systems are commonly used in MDF manufacturing. Most multistage tube drying systems incorporate two stages. In multistage tube dryers, there is a primary tube dryer and a second stage tube dryer in series separated by an emission point such as a cyclonic collector. Heat is generally supplied to tube dryers by direct burning of propane, natural gas, or distilled oil or by indirect heating.

[0185] A sequência das operações de secagem e de mescla depende do método através do qual as resinas e outros aditivos são mesclados com as fibras. As resinas de ureia- formaldeído (UF) são as resinas mais comuns usadas na fabricação de MDF. As resinas fenólicas, resinas de melamina e isocianatos também são usados. Algumas usinas injetam resinas em um mesclador de curta retenção, enquanto a maioria das instalações injeta formulações de resina em um sistema de linha de sopro. Se a resina for adicionada em um mesclador separado, as fibras são primeiramente secas e separadas da corrente de gás por um ciclone de recuperação de fibra, então, transportadas para o mesclador. As fibras, então, são mescladas com a resina, a cera e quaisquer outros aditivos e transportadas para uma caixa de armazenamento de fibra seca.[0185] The sequence of drying and blending operations depends on the method by which resins and other additives are blended with the fibers. Urea-formaldehyde (UF) resins are the most common resins used in the manufacture of MDF. Phenolic resins, melamine resins and isocyanates are also used. Some plants inject resins into a short hold blender, while most facilities inject resin formulations into a blow line system. If the resin is added in a separate blender, the fibers are first dried and separated from the gas stream by a fiber recovery cyclone, then transported to the blender. The fibers are then mixed with the resin, wax and any other additives and transported to a dry fiber storage box.

[0186] Se um sistema de linha de sopro for usado, as fibras são primeiramente mescladas com a resina, a cera e outros aditivos em uma linha de sopro, que é um duto que descarrega as fibras resinadas para a secadora. Após a secagem, as fibras são separadas da corrente de gás por um ciclone de recuperação de fibra e, então, transportadas para uma caixa de armazenamento de fibra seca.[0186] If a blow line system is used, the fibers are first mixed with resin, wax and other additives in a blow line, which is a duct that discharges the resined fibers to the dryer. After drying, the fibers are separated from the gas stream by a fiber recovery cyclone and then transported to a dry fiber storage bin.

[0187] O ar transporta as fibras resinadas da caixa de armazenamento seco para a máquina de formação, em que as mesmas são depositadas em um sistema de tela continuamente móvel. A esteira formada continuamente deve ser pré-prensada antes de ser carregada na prensa a quente. Após a pré- prensagem, uma pré-aparagem é realizada. O material aparado é coletado e reciclado para a máquina de formação.[0187] Air transports the resin fibers from the dry storage box to the forming machine, where they are deposited on a continuously moving screen system. The continuously formed mat must be pre-pressed before being loaded into the hot press. After pre-pressing, a pre-trimming is carried out. The trimmed material is collected and recycled to the forming machine.

[0188] As este iras pré-prensadas e aparadas, então, são transferidas para a prensa a quente. A prensa aplica calor e pressão para ativar a resina e ligar as fibras a um painel sólido. A esteira pode ser prensada em uma prensa a quente contínua, ou a esteira pré-comprimida pode ser cortada por uma serra de corte suspensa em esteiras individuais que são, então, carregadas em uma prensa a quente tipo batelada de múltiplas aberturas. O aquecimento por vapor ou óleo quente do vidro de exposição da prensa é comum em usinas de MDF domésticas. Após o pressionamento, as placas são resfriadas, lixadas, aparadas e serradas às dimensões finais. As placas também podem ser pintadas ou laminadas. Por fim, o produto acabado é empacotado para envio.[0188] The pre-pressed and trimmed mats are then transferred to the hot press. The press applies heat and pressure to activate the resin and bind the fibers into a solid panel. The mat may be pressed in a continuous heat press, or the pre-compressed mat may be cut by an overhead cutting saw into individual mats which are then loaded into a multi-opening batch type hot press. Steam or hot oil heating of the press plate glass is common in domestic MDF mills. After pressing, the boards are cooled, sanded, trimmed and sawn to final dimensions. The boards can also be painted or laminated. Finally, the finished product is packaged for shipping.

[0189] As formulações da invenção podem ser usadas na fabricação de placas de MDF, tanto para aumentar sua hidrofobicidade quanto para reduzir sua aderência ao equipamento durante a fabricação.[0189] The formulations of the invention can be used in the manufacture of MDF boards, both to increase their hydrophobicity and to reduce their adhesion to equipment during manufacturing.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF FIGURES

[0190] As Figuras 1 a) e b) mostram imagens de SEM representativas correspondentes à amostra FORESA WAX 2102. Como pode ser observado, a amostra é homogeneamente distribuída na superfície da lamela de vidro em que foi depositada dando início à formação de um filme (Figura a)). Em algumas partes da amostra, é possível observar alguma morfologia esférica que poderia ser devido á formação de partículas antes de sua coalescência como um filme (Figura b)).[0190] Figures 1 a) and b) show representative SEM images corresponding to the FORESA WAX 2102 sample. As can be seen, the sample is homogeneously distributed on the surface of the glass slide on which it was deposited, starting the formation of a film ( Figure a)). In some parts of the sample, it is possible to observe some spherical morphology that could be due to the formation of particles before their coalescence as a film (Figure b)).

[0191] As Figuras 2 a) e b) mostram imagens de SEM representativas correspondentes à amostra S21 do Exemplo 5. Como pode ser observado, a amostra é constituída de esferas bem separadas que apresentam uma alta polidispersibilidade.[0191] Figures 2 a) and b) show representative SEM images corresponding to sample S21 of Example 5. As can be seen, the sample consists of well-separated spheres that exhibit high polydispersity.

[0192] A Figura 3 representa graficamente a viscosidade medida a diferentes taxas de cisalhamento para a formulação de acordo com a invenção S21 em diferentes datas (refletida por diferentes formatos).[0192] Figure 3 graphically represents the viscosity measured at different shear rates for the formulation according to invention S21 at different dates (reflected by different formats).

[0193] A Figura 4 mostra um gráfico da distribuição do diâmetro de Sauter das partículas, em diferentes pontos no tempo: semanas 0, 1, 2, 3 e 4, para a formulação S8.[0193] Figure 4 shows a graph of the Sauter diameter distribution of the particles, at different points in time: weeks 0, 1, 2, 3 and 4, for formulation S8.

EXEMPLOSEXAMPLES

[0194] A seguir, a invenção será adicionalmente ilustrada por meio de Exemplos e Exemplo Comparativos. Os Exemplos não devem, em caso algum, ser interpretado como limitantes do escopo da invenção, mas apenas como uma ilustração da invenção.[0194] In the following, the invention will be further illustrated by means of Examples and Comparative Example. The Examples should in no case be construed as limiting the scope of the invention, but only as an illustration of the invention.

[0195] Ao longo dos Exemplos, as formulações à base de óleo vegetal cineticamente estáveis da invenção são repetidamente comparadas com suspensões de parafina comerciais, que correspondem ao padrão do estado da técnica geralmente usado. As mesmas são disponíveis para o público junto à companhia espanhola FORESA, S.A. (http://www.foresa.com/en), oferecidas sob as denominações FORESA WAX 2102 (a UFI europeia (https://poisoncentres.echa.europa.eu/es/ufi-generator) para essa suspensão é atualmente 30001013/1) e FORESA WAX 1102 (a UFI europeia (https://poisoncentres.echa.europa.eu/es/ufi-generator) para essa suspensão é atualmente 30001399/1).[0195] Throughout the Examples, the kinetically stable vegetable oil-based formulations of the invention are repeatedly compared with commercial paraffin suspensions, which correspond to the generally used prior art standard. They are available to the public from the Spanish company FORESA, S.A. (http://www.foresa.com/en), offered under the names FORESA WAX 2102 (the European UFI (https://poisoncentres.echa.europa. eu/es/ufi-generator) for this suspension is currently 30001013/1) and FORESA WAX 1102 (the European UFI (https://poisoncentres.echa.europa.eu/es/ufi-generator) for this suspension is currently 30001399 /1).

[0196] A FORESA WAX 2102 contém uma combinação de dois tipos de parafina, a saber, cerca de 45 % em peso de uma parafina com um baixo teor de óleo (teor de óleo abaixo 6 % em peso, ponto de fusão 49-58 °C) e cerca de 11 % de uma parafina com um alto teor de óleo (teor de óleo máximo de 12 % em peso, ponto de fusão de 42-53 °C), tem um teor de sólidos de 58-62 % em peso e um pH a 25 °C entre 8,5 e 10,5.[0196] FORESA WAX 2102 contains a combination of two types of paraffin, namely about 45% by weight of a paraffin with a low oil content (oil content below 6% by weight, melting point 49-58 °C) and about 11% of a paraffin with a high oil content (maximum oil content 12% by weight, melting point 42-53°C), has a solids content of 58-62% by weight weight and a pH at 25 °C between 8.5 and 10.5.

[0197] A FORESA WAX 1102 contém apenas parafina com alto teor de óleo (teor de óleo entre 6 e 12 % em peso, ponto de fusão de 42-53 °C), tem um teor de sólidos entre 58 e 62 % em peso e um pH a 25 °C entre 8,5 e 10,5.[0197] FORESA WAX 1102 contains only paraffin with a high oil content (oil content between 6 and 12% by weight, melting point of 42-53 °C), has a solids content between 58 and 62% by weight and a pH at 25 °C between 8.5 and 10.5.

Exemplo 1: preparação de formulaçõesExample 1: Formulation preparation

[0198] Diversas formulações foram preparadas.[0198] Several formulations were prepared.

[0199] Algumas foram preparadas por emulsão O/A direta, outras através do método de inversão de fase de EIP, outras através de um método de EIP e de PIT combinados. Os métodos foram explicados acima.[0199] Some were prepared by direct O/W emulsion, others using the EIP phase inversion method, others using a combined EIP and PIT method. The methods were explained above.

[0200] Na TABELA 1 (consulte abaixo), uma lista de algumas das formulações preparadas é mostrada, detalhando a porcentagem em peso dos componentes individuais, o nível de saturação do óleo de palma usado (através da indicação do valor de iodo) e o tipo de tensoativo usado. Além disso, o método de emulsificação é indicado: a: Método O/A direto b: Método de EIP c: Método de EIP e de PIT combinados[0200] In TABLE 1 (see below), a list of some of the prepared formulations is shown, detailing the weight percentage of the individual components, the saturation level of the palm oil used (by indicating the iodine value) and the type of surfactant used. Furthermore, the emulsification method is indicated: a: Direct O/W method b: EIP method c: Combined EIP and PIT method

[0201] Em uma coluna adicional, o diâmetro médio de Sauter de partícula é indicado. Todas as formulações obtidas tiveram uma estabilidade de pelo menos 2 meses em condições normais de temperatura e pressão (isto é, uma temperatura de cerca de 20 °C e uma pressão absoluta de cerca de 1 atm).[0201] In an additional column, the mean particle Sauter diameter is indicated. All formulations obtained had a stability of at least 2 months under normal temperature and pressure conditions (i.e., a temperature of about 20 °C and an absolute pressure of about 1 atm).

[0202] Aquelas formulações tendo um valor de iodo da quantidade total de óleo acima 10 gramas de I2 por 100 gramas de óleo total são de acordo com a presente invenção. [0202] Those formulations having an iodine value of the total amount of oil above 10 grams of I2 per 100 grams of total oil are in accordance with the present invention.

Exemplo 2: preparação detalhada de uma emulsão ou suspensão de acordo com a invenção através do método de O/A direto: S6 (consulte TABELA 1)Example 2: detailed preparation of an emulsion or suspension according to the invention via the direct O/W method: S6 (see TABLE 1)

[0203] 20 gramas de parafina BE-30, 180 gramas de cera de palma hidrogenada, que tem um valor de iodo < 10 gramas de I2/100 gramas e 5 gramas de Tergitol® 15-S foram misturados, introduzidos em um reator de fase de óleo e aquecidos a cerca de 70 °C. 275 gramas de água foram introduzidos em um reator de fase aquosa e aquecidos a cerca de 70 °C. A fase de óleo foi lentamente adicionada à fase aquosa a uma taxa de 20 gramas/min. A mistura foi misturada, a uma taxa de agitação de 450 rpm. Subsequentemente, a mistura foi resfriada, a uma taxa de 4,5 °C por minuto, até alcançar uma temperatura de 20-25 °C. Quase 500 gramas de uma suspensão líquida foram obtidos, tendo um valor de pH de cerca de 10 e cerca de 45 % de sólidos. A suspensão foi cineticamente estável por pelo menos 3 meses, em condições normais de pressão e de temperatura.[0203] 20 grams of BE-30 paraffin, 180 grams of hydrogenated palm wax, which has an iodine value < 10 grams of I2/100 grams and 5 grams of Tergitol® 15-S were mixed, introduced into a reactor oil phase and heated to approximately 70 °C. 275 grams of water were introduced into an aqueous phase reactor and heated to about 70 °C. The oil phase was slowly added to the aqueous phase at a rate of 20 grams/min. The mixture was mixed at a stirring rate of 450 rpm. Subsequently, the mixture was cooled at a rate of 4.5 °C per minute until it reached a temperature of 20-25 °C. Almost 500 grams of a liquid suspension were obtained, having a pH value of about 10 and about 45% solids. The suspension was kinetically stable for at least 3 months under normal pressure and temperature conditions.

Exemplo 3: preparação detalhada de uma emulsão ou suspensão de acordo com a invenção através do método de O/A direto: S9 (consulte TABELA 1)Example 3: Detailed preparation of an emulsion or suspension according to the invention via the direct O/W method: S9 (see TABLE 1)

[0204] 200 gramas de cera de palma hidrogenada fundida, tendo um valor de iodo < 10 gramas de I2/IOO gramas, foram introduzidos em um reator de fase de óleo, 7 g de ácido graxo de cadeia longa adicionados e aquecidos a cerca de 7O °C sob agitação a cerca de 1.OOO rpm. 275 gramas de água foram introduzidos em um reator de fase aquosa e 1O gramas dietanolamina foram adicionados para obter o tensoativo aniônico in situ, através da reação com ácidos graxos; e o conteúdo de reator foi aquecido a cerca de 7O °C. A fase de óleo foi lentamente adicionada à fase aquosa a uma taxa de 14 gramas/min, com uma taxa de dispersão de 150 rpm. Uma vez que a adição é concluída, 5 gramas de um tensoativo não iônico, um etoxilato de álcool secundário, por exemplo, Tergitol 15-S-9, são adicionados. A reação de dietanolamina e ácidos graxos para obter um tensoativo aniônico já ocorreram. A mistura foi agitada durante 16 min. Subsequentemente, a mistura foi resfriada, a uma taxa de 4,5 °C por minuto, até alcançar uma temperatura de 20-25 °C. Quase 500 gramas de uma suspensão líquida foram obtidos, tendo cerca de 45 % de sólidos. A suspensão foi cineticamente estável por pelo menos 2 meses, em condições normais de pressão e de temperatura.[0204] 200 grams of molten hydrogenated palm wax, having an iodine value < 10 grams of I2/100 grams, was introduced into an oil phase reactor, 7 g of long chain fatty acid added and heated to about 70 °C under stirring at about 1,000 rpm. 275 grams of water were introduced into an aqueous phase reactor and 10 grams of diethanolamine were added to obtain the anionic surfactant in situ, through reaction with fatty acids; and the reactor contents were heated to about 70°C. The oil phase was slowly added to the aqueous phase at a rate of 14 grams/min, with a dispersion rate of 150 rpm. Once the addition is complete, 5 grams of a nonionic surfactant, a secondary alcohol ethoxylate, e.g. Tergitol 15-S-9, is added. The reaction of diethanolamine and fatty acids to obtain an anionic surfactant has already occurred. The mixture was stirred for 16 min. Subsequently, the mixture was cooled at a rate of 4.5 °C per minute until it reached a temperature of 20-25 °C. Almost 500 grams of a liquid suspension was obtained, having about 45% solids. The suspension was kinetically stable for at least 2 months under normal pressure and temperature conditions.

Exemplo 4: preparação detalhada de uma emulsão ou suspensão de acordo com a invenção através do método de O/A direto: S11 (consulte TABELA 1)Example 4: Detailed preparation of an emulsion or suspension according to the invention via the direct O/W method: S11 (see TABLE 1)

[0205] 350 gramas de cera de palma hidrogenada, tendo um valor de iodo < 10 gramas de I2/IOO gramas e 50 gramas óleo de soja foram misturados, introduzidos em um reator de fase de óleo e aquecidos a cerca de 95 °C. 556 gramas de água foram introduzidos em um reator de fase aquosa, 2O gramas de dietanolamina foram adicionados e a mistura aquecida a cerca de 95 °C. A fase de óleo foi lentamente adicionada à fase aquosa a uma taxa de 4O gramas/min. A mistura foi misturada, a uma taxa de agitação de 8OO rpm. 1O gramas de Tergitol® 15-S-9 foram adicionados. Subsequentemente, a mistura foi resfriada, a uma taxa de 7 °C por minuto, até alcançar uma temperatura de 2O-25 °C. Quase 1OOO gramas de uma suspensão líquida foram obtidos, tendo cerca de 48 % de sólidos. A suspensão foi cineticamente estável por pelo menos 1 mês, em condições normais de pressão e de temperatura.[0205] 350 grams of hydrogenated palm wax, having an iodine value < 10 grams of I2/IOO grams and 50 grams of soybean oil were mixed, introduced into an oil phase reactor and heated to about 95 ° C. 556 grams of water were introduced into an aqueous phase reactor, 20 grams of diethanolamine were added and the mixture heated to about 95 ° C. The oil phase was slowly added to the aqueous phase at a rate of 40 grams/min. The mixture was mixed at a stirring rate of 800 rpm. 10 grams of Tergitol® 15-S-9 were added. Subsequently, the mixture was cooled at a rate of 7°C per minute until it reached a temperature of 20-25°C. Almost 1000 grams of a liquid suspension were obtained, having about 48% solids. The suspension was kinetically stable for at least 1 month under normal pressure and temperature conditions.

Exemplo 5: escalonamento industrial da preparação de uma suspensão de acordo com a invenção pelo método de O/A direto: S21 (consulte TABELA 1)Example 5: industrial scale-up of the preparation of a suspension according to the invention by the direct O/W method: S21 (see TABLE 1)

[0206] Em um reator de 4 m3 , sendo equipado com um dispersante a 120 rpm, 1405 kg de água foram introduzidos. 30 kg de dietanolamina e subsequentemente 35 kg de ácido graxo de cadeia longa foram carregados. 100 kg de óleo de soja foram carregados, juntamente com 0,5 kg de agente antiespumante. Subsequentemente, 25 kg de Tergitol 15-S-9 foram adicionados no reator. Então, 900 kg de pó sólido de cera de palma hidrogenada, tendo um valor de iodo < 10 gramas de I2/100 gramas, foram adicionados, a uma taxa de 50 kg/min, assim como outros 2 kg de agente antiespumante. A mistura é agitada a 120 rpm, durante 30 minutos a uma temperatura de 75 °C. Enquanto a mistura foi resfriada, a uma taxa de 1 °C por minuto, até alcançar uma temperatura de 20-25 °C, 2,5 kg de biocida foram adicionados. Quase 2500 kg de uma suspensão líquida foram obtidos, tendo cerca de 48 % de sólidos. A suspensão foi cineticamente estável por pelo menos 4 meses, em condições normais de pressão e de temperatura. As variáveis como diâmetro de Sauter foram comparáveis com a suspensão obtida em escala laboratorial.[0206] In a 4 m3 reactor, being equipped with a dispersant at 120 rpm, 1405 kg of water were introduced. 30 kg of diethanolamine and subsequently 35 kg of long chain fatty acid were loaded. 100 kg of soybean oil was loaded, along with 0.5 kg of anti-foaming agent. Subsequently, 25 kg of Tergitol 15-S-9 was added into the reactor. Then, 900 kg of solid powder of hydrogenated palm wax, having an iodine value < 10 grams of I2/100 grams, was added, at a rate of 50 kg/min, as well as another 2 kg of defoaming agent. The mixture is stirred at 120 rpm for 30 minutes at a temperature of 75 °C. While the mixture was cooled at a rate of 1°C per minute until it reached a temperature of 20-25°C, 2.5 kg of biocide was added. Almost 2500 kg of a liquid suspension was obtained, having about 48% solids. The suspension was kinetically stable for at least 4 months under normal pressure and temperature conditions. Variables such as Sauter diameter were comparable with the suspension obtained on a laboratory scale.

Exemplo 6: preparação detalhada de uma emulsão ou suspensão de acordo com a invenção através do método de inversão de fase de EPI: S13 (consulte TABELA 1)Example 6: Detailed preparation of an emulsion or suspension according to the invention via the EPI phase inversion method: S13 (see TABLE 1)

[0207] 175 gramas de cera de palma hidrogenada fundida, tendo um valor de iodo < 10 gramas de I2/IOO gramas, 25 gramas de óleo de soja e 7 gramas de ácido graxo de cadeia longa foram misturados, introduzidos em um reator de fase de óleo e aquecidos a cerca de 70 °C, mediante agitação a cerca de 150 rpm. 275 gramas de água foram introduzidos em um reator de fase aquosa, 10 gramas de dietanolamina foram adicionados para obter o tensoativo aniônico in situ através da reação com ácidos graxos e a mistura foi aquecida a cerca de 70 °C. A fase de óleo foi adicionada à fase aquosa a uma taxa de 30 gramas/min e dispersada a uma taxa de 800 rpm. Subsequentemente, 5 g de Tergitol 15-S-9 são adicionados e a mistura agitada a 800 rpm durante 25 minutos. A mistura foi resfriada a uma taxa de 7 °C por minuto até alcançar 2025 °C. A suspensão obtida foi cineticamente estável por pelo menos 4 meses, em condições normais de pressão e de temperatura.[0207] 175 grams of molten hydrogenated palm wax, having an iodine value < 10 grams of I2/IOO grams, 25 grams of soybean oil and 7 grams of long chain fatty acid were mixed, introduced into a phase reactor of oil and heated to around 70 °C, while stirring at around 150 rpm. 275 grams of water were introduced into an aqueous phase reactor, 10 grams of diethanolamine were added to obtain the anionic surfactant in situ through reaction with fatty acids, and the mixture was heated to about 70 °C. The oil phase was added to the aqueous phase at a rate of 30 grams/min and dispersed at a rate of 800 rpm. Subsequently, 5 g of Tergitol 15-S-9 are added and the mixture stirred at 800 rpm for 25 minutes. The mixture was cooled at a rate of 7 °C per minute until it reached 2025 °C. The suspension obtained was kinetically stable for at least 4 months, under normal pressure and temperature conditions.

Exemplo 7: preparação detalhada de uma emulsão ou suspensão pelo método de EIP e de PIT combinados: S2 (consulte TABELA 1)Example 7: Detailed preparation of an emulsion or suspension by the combined EIP and PIT method: S2 (see TABLE 1)

[0208] 100 gramas de parafina BE-30, 100 gramas de cera de palma hidrogenada fundida, tendo um valor de iodo < 10 gramas de I2/100 gramas, e 7 gramas de ácido graxo de cadeia longa forma misturados em um reator de fase de óleo e aquecidos a cerca de 80 °C mediante agitação suave a cerca de 120 rpm. 275 gramas de água foram introduzidas em um reator de fase aquosa, 10 gramas de dietanolamina foram adicionadas para obter tensoativo aniônico in situ, e a mistura aquecida a cerca de 70 °C. A fase aquosa foi adicionada à fase de óleo a uma taxa de 40 gramas/min, com uma taxa de ultraturrax de 10.000 rpm (método de EIP). Uma vez que a adição é concluída, 10 gramas do tensoativo Findet 1618-AR foram adicionados, mantendo uma temperatura de pelo menos 85 °C (método de PIT). A misturação foi mantida durante 20 min. A mistura foi homogeneizada a 35 MPa (350 bar). A mistura foi, então, resfriada a 20-25 °C, a uma taxa de 6 °C por minuto, para obter uma suspensão O/A. A suspensão obtida foi estável por pelo menos 1 mês.[0208] 100 grams of BE-30 paraffin, 100 grams of molten hydrogenated palm wax, having an iodine value < 10 grams of I2/100 grams, and 7 grams of long-chain fatty acid were mixed in a phase reactor of oil and heated to approximately 80 °C by gently stirring at approximately 120 rpm. 275 grams of water were introduced into an aqueous phase reactor, 10 grams of diethanolamine were added to obtain in situ anionic surfactant, and the mixture heated to about 70 °C. The aqueous phase was added to the oil phase at a rate of 40 grams/min, with an ultraturrax rate of 10,000 rpm (EIP method). Once the addition is complete, 10 grams of Findet 1618-AR surfactant was added, maintaining a temperature of at least 85 °C (PIT method). The mixing was maintained for 20 min. The mixture was homogenized at 35 MPa (350 bar). The mixture was then cooled to 20-25°C at a rate of 6°C per minute to obtain an O/W suspension. The suspension obtained was stable for at least 1 month.

Exemplo 8: Potencial z comparativo de suspensão de parafina comercial FORESA WAX 2102 e suspensão S21 da invençãoExample 8: Comparative z-potential of commercial FORESA WAX 2102 paraffin suspension and S21 suspension of the invention

[0209] A análise de Potencial Zeta é uma técnica para determinar a carga de superfície de nanopartículas na solução (coloides). O Potencial Zeta é um indicador das interações eletrostáticas entre partículas e é normalmente empregado para prever a estabilidade coloidal de uma dispersão. O Potencial Zeta foi obtido a partir da mobilidade eletroforética aplicando-se a aproximação de Smoluchowski ou suposição de camada dupla fina. A TABELA 2 mostra os resultados correspondentes ao potencial z obtido para as duas amostras sob estudo: S21 da invenção e uma suspensão de parafina comercial, comercializada como FORESA WAX 2102, que tem um teor de sólidos entre 58 e 62 % e uma vida de prateleira a 20 °C de 6 meses. [0209] Zeta Potential analysis is a technique for determining the surface charge of nanoparticles in solution (colloids). Zeta Potential is an indicator of electrostatic interactions between particles and is typically used to predict the colloidal stability of a dispersion. The Zeta Potential was obtained from the electrophoretic mobility by applying the Smoluchowski approximation or thin double layer assumption. TABLE 2 shows the results corresponding to the z-potential obtained for the two samples under study: S21 of the invention and a commercial paraffin suspension, marketed as FORESA WAX 2102, which has a solids content between 58 and 62% and a shelf life at 20 °C for 6 months.

[0210] Ambas as amostras apresentaram valores de potencial z negativos. A amostra S21 apresenta um potencial z mais negativo do que a amostra FORESA WAX 2102, o que indica uma estabilidade coloidal superior de S21.[0210] Both samples showed negative z-potential values. Sample S21 has a more negative z-potential than sample FORESA WAX 2102, which indicates superior colloidal stability of S21.

Exemplo 9: Varredura de imagens de microscopia de elétron (SEM) da suspensão de parafina comercial FORESA WAX 2102 e da suspensão S21 da invençãoExample 9: Scanning electron microscopy (SEM) images of the commercial FORESA WAX 2102 paraffin suspension and the S21 suspension of the invention

[0211] A SEM é uma técnica para examinar e analisar a morfologia de superfície das amostras. O feixe de elétrons a partir de uma coluna de pistola de elétrons é reduzido por lentes condensadoras em um ponto fino, tão pequeno quanto 1 nm de diâmetro que é varrido através de uma área selecionada da superfície de amostra. As interações entre o feixe de elétron e a amostra geral diferentes sinais de intensidade que são coletados por detectores e armazenados na memória de computador a ser subsequentemente mapeada como variações no brilho na exibição de imagem. O sinal mais amplamente usado produzido pelas interações do feixe de elétrons primário com a amostra é o sinal de emissão de elétron secundário que varia com a topografia da superfície de amostra sendo escura para as reentrâncias e clara para as bordas. A ampliação da imagem é determinada pela razão do tamanho da imagem exibida para o tamanho da área escaneada na amostra.[0211] SEM is a technique for examining and analyzing the surface morphology of samples. The electron beam from an electron gun column is reduced by condenser lenses into a fine spot as small as 1 nm in diameter that is swept across a selected area of the sample surface. The interactions between the electron beam and the overall sample differ in intensity signals that are collected by detectors and stored in computer memory to be subsequently mapped as variations in brightness on the image display. The most widely used signal produced by interactions of the primary electron beam with the sample is the secondary electron emission signal which varies with the topography of the sample surface being dark for the recesses and bright for the edges. Image magnification is determined by the ratio of the size of the displayed image to the size of the scanned area on the sample.

[0212] As Figuras 1 a) e b) mostram imagens de SEM representativas correspondentes à amostra FORESA WAX 2102. Como pode ser observado, a amostra é homogeneamente distribuída na superfície da lamela de vidro em que foi depositada dando início à formação de um filme (Figura a)). Em algumas partes da amostra, é possível observar alguma morfologia esférica que poderia ser devido á formação de partículas antes de sua coalescência como um filme (Figura b)).[0212] Figures 1 a) and b) show representative SEM images corresponding to the FORESA WAX 2102 sample. As can be seen, the sample is homogeneously distributed on the surface of the glass slide on which it was deposited, starting the formation of a film ( Figure a)). In some parts of the sample, it is possible to observe some spherical morphology that could be due to the formation of particles before their coalescence as a film (Figure b)).

[0213] As Figuras 2 a) e b) mostram imagens de SEM representativas correspondentes à amostra S21 do Exemplo 5.Como pode ser observado, a amostra é constituída de esferas bem separadas que apresentam uma alta polidispersibilidade.[0213] Figures 2 a) and b) show representative SEM images corresponding to sample S21 of Example 5. As can be seen, the sample consists of well-separated spheres that exhibit high polydispersity.

Exemplo 10: Preparação de uma formulação da invenção compreendendo ureia como um sequestrante de formaldeídoExample 10: Preparation of a formulation of the invention comprising urea as a formaldehyde scavenger

[0214] 100 g de parafina BE-30, 100 g de cera de palma hidrogenada, tendo um valor de iodo menor do que 10, são carregados, e 10 gramas de um etoxilato de álcool graxo de HLB (equilíbrio lipofílico-hidrofílico) entre 10 e 14 são adicionados na fase de óleo no reator de fase de óleo. Essa mistura é mantida sob agitação e a uma temperatura mínima de 60 °C, entre 60 °C e 95 °C, preferencialmente entre 70 °C e 80 °C. 10 g de ácido graxo de cadeia longa são incorporados no reator de fase de óleo.[0214] 100 g of BE-30 paraffin, 100 g of hydrogenated palm wax, having an iodine value of less than 10, are charged, and 10 grams of a fatty alcohol ethoxylate of HLB (lipophilic-hydrophilic balance) between 10 and 14 are added to the oil phase in the oil phase reactor. This mixture is kept under stirring and at a minimum temperature of 60 °C, between 60 °C and 95 °C, preferably between 70 °C and 80 °C. 10 g of long-chain fatty acid is incorporated into the oil phase reactor.

[0215] 600 g de água são introduzidos no reator de fase aquosa, é mantido sob agitação e a uma temperatura de pelo menos 60 °C e um máximo de 100 °C, preferencialmente entre 70 °C e 80 °C. Subsequentemente, a etanolamina correspondente para a formação do sabão, então, é incorporada, por exemplo, 7 g de dietanolamina. O sequestrante de formaldeído e/ou catalisador são, então, lentamente incorporados, por exemplo, 200 g de ureia são incorporados.[0215] 600 g of water is introduced into the aqueous phase reactor, it is maintained under stirring and at a temperature of at least 60 °C and a maximum of 100 °C, preferably between 70 °C and 80 °C. Subsequently, the corresponding ethanolamine for soap formation is then incorporated, for example, 7 g of diethanolamine. The formaldehyde sequestrant and/or catalyst are then slowly incorporated, for example 200 g of urea are incorporated.

[0216] A fase oleosa é lentamente adicionada à fase aquosa e a mistura é mantida sob agitação a uma temperatura preferencial de 75 °C.[0216] The oil phase is slowly added to the aqueous phase and the mixture is kept under stirring at a preferred temperature of 75 °C.

[0217] A pré-emulsão é homogeneizada em um homogeneizador, a pressão de homogeneizador é definida entre 0 e 350 kg/cm2 hidráulicos, dependendo do diâmetro de partícula final desejado e, então, resfriado a 25 °C.[0217] The pre-emulsion is homogenized in a homogenizer, the homogenizer pressure is set between 0 and 350 kg/cm2 hydraulic, depending on the desired final particle diameter, and then cooled to 25 °C.

[0218] Para as mesmas condições de emulsificação fornecidas, o diâmetro de partícula é inversamente proporcional à pressão aplicada; Se for desejado, as suspensões podem ser recirculadas antes do resfriamento, para passar as mesmas 2 ou mais vezes através do homogeneizador para reduzir adicionalmente o diâmetro de partícula.[0218] For the same emulsification conditions provided, the particle diameter is inversely proportional to the applied pressure; If desired, the suspensions can be recirculated before cooling, passing them 2 or more times through the homogenizer to further reduce the particle diameter.

[0219] O mesmo procedimento pode ser usado para adicionar um catalisador para as resinas derivadas de formaldeído, ou tanto um sequestrante de formaldeído quanto um catalisador para as resinas derivadas de formaldeído.[0219] The same procedure can be used to add a catalyst for formaldehyde-derived resins, or both a formaldehyde scavenger and a catalyst for formaldehyde-derived resins.

Exemplo 11: Preparação de uma formulação da invenção, compreendendo ureia como um sequestrante de formaldeído e bissulfito de amônio como um catalisador para resinas derivadas de formaldeídoExample 11: Preparation of a formulation of the invention, comprising urea as a formaldehyde scavenger and ammonium bisulfite as a catalyst for formaldehyde-derived resins

[0220] Uma suspensão de óleo de palma hidrogenado com um teor de sólidos de 40 % de acordo com a invenção é preparada, à temperatura ambiente, e separadamente, uma solução aquosa do sequestrante de formaldeído e/ou do catalisador são preparadas: uma solução de ureia, que tem um teor de sólidos de 50 % e 70 % de bissulfito de amônio.[0220] A suspension of hydrogenated palm oil with a solids content of 40% according to the invention is prepared, at room temperature, and separately, an aqueous solution of the formaldehyde sequestrant and/or the catalyst are prepared: a solution of urea, which has a solids content of 50% and 70% ammonium bisulfite.

[0221] 250 g de uma solução de ureia a 50 % e 500 g de uma cera suspensão da invenção, tendo um teor de sólidos de 40 % são misturados em condições normais de temperatura e sob agitação em um reator. Uma vez que a solução de ureia inteira for dissolvida, 250 g de bissulfito de amônio a 70 % são adicionados muito lentamente à mistura acima em condições normais de temperatura e sob agitação.[0221] 250 g of a 50% urea solution and 500 g of a wax suspension of the invention, having a solids content of 40% are mixed under normal temperature conditions and under stirring in a reactor. Once the entire urea solution is dissolved, 250 g of 70% ammonium bisulfite is added very slowly to the above mixture under normal temperature conditions and under stirring.

[0222] No final do processo, uma formulação tendo um teor de sólidos de 50 %, que compreende ceras ou óleos vegetais para satisfazer a função hidrofobante da formulação, ureia como um sequestrante de formaldeído e bissulfito de amônio como um catalisador para a resina aminoplástica.[0222] At the end of the process, a formulation having a solids content of 50%, which comprises waxes or vegetable oils to satisfy the hydrophobic function of the formulation, urea as a formaldehyde sequestrant and ammonium bisulfite as a catalyst for the aminoplastic resin .

Exemplo 12: Resistência à água de placas de MDF fabricadas com o uso das formulações da invenção versus com o uso de suspensão de parafina do estado da técnica comercialExample 12: Water resistance of MDF boards manufactured using the formulations of the invention versus using commercial state-of-the-art paraffin suspension

[0223] A placa industrial de MDF (placa de fibra de densidade média) foi fabricada com a suspensão de escala industrial da suspensão S21, como obtido no Exemplo 5.[0223] The industrial MDF board (medium density fiberboard) was manufactured with the industrial scale suspension of the S21 suspension, as obtained in Example 5.

[0224] Foi possível fabricar a MDF com normalidade absoluta por mais de três horas de produção industrial, isolando cerca de 50 m3 corretamente identificados fabricados com a suspensão S21; A MDF foi cortada em linha no tamanho de 4940 x 2500 x 2,5 mm; foi uma placa destinada à fabricação de caixas de frutas.[0224] It was possible to manufacture the MDF with absolute normality for more than three hours of industrial production, isolating around 50 m3 correctly identified manufactured with the S21 suspension; The MDF was cut in line to a size of 4940 x 2500 x 2.5 mm; it was a board intended for the manufacture of fruit boxes.

[0225] Na TABELA 3 abaixo, as condições de trabalho e os resultados de qualidade são apresentados comparando a suspensão de ceras vegetais contra uma suspensão do estado da técnica de cera de parafina, FORESA WAX 2102, disponível junto à companhia espanhola FORESA, S.A. (consulte introdução de Exemplos para detalhes). [0225] In TABLE 3 below, working conditions and quality results are presented comparing the suspension of vegetable waxes against a state-of-the-art paraffin wax suspension, FORESA WAX 2102, available from the Spanish company FORESA, SA ( see Introduction to Examples for details).

Exemplo n° 13. Fabricação de placas de MDF em uma usina industrial de escala-piloto; Comparação de capacidade de impermeabilização, emissão de formaldeído e endurecimento com o uso de formulações de acordo com a invenção versus emulsões de parafina comerciais do estado da técnicaExample no. 13. Manufacturing of MDF boards in a pilot-scale industrial plant; Comparison of waterproofing capacity, formaldehyde emission and hardening with the use of formulations according to the invention versus prior art commercial paraffin emulsions

[0226] As placas de MDF foram fabricadas para mostrar a eficácia das formulações de acordo com a presente invenção em comparação com as placas do estado da técnica, obtidas com o uso de emulsões à base de parafina em vez das formulações de acordo com a invenção; sua capacidade hidrofóbica, sua capacidade catalítica de resinas à base de formaldeído e suas propriedades para sequestrar o formaldeído foram testadas, em comparação com as placas do estado da técnica.[0226] MDF boards were manufactured to show the effectiveness of the formulations according to the present invention in comparison with prior art boards, obtained with the use of paraffin-based emulsions instead of the formulations according to the invention ; its hydrophobic capacity, its catalytic capacity for formaldehyde-based resins and its properties to sequester formaldehyde were tested, in comparison with prior art plates.

[0227] Para esse propósito, as formulações obtidas de acordo com os exemplos 10 e 11 da presente invenção foram usadas na fabricação das placas.[0227] For this purpose, the formulations obtained according to examples 10 and 11 of the present invention were used in the manufacture of the plates.

[0228] Para comparar as propriedades das placas obtidas, as placas foram fabricadas com o uso de uma suspensão de parafina comercial, FORESA WAX 1102 (consulte parte introdutória dos Exemplos para maiores detalhes), com a adição de um sequestrante de formaldeído e/ou um catalisador para curar formaldeído.[0228] To compare the properties of the plates obtained, the plates were manufactured using a commercial paraffin suspension, FORESA WAX 1102 (see introductory part of the Examples for further details), with the addition of a formaldehyde sequestrant and/or a catalyst to cure formaldehyde.

[0229] As principais condições de trabalho para a fabricação das placas em uma prensa de placa com dimensões de 500 mm x 500 mm foram as seguintes: - Qualidade de aglomerado: E1 de acordo com EN 120. - Espessura: 16 mm - Suspensão de cera: FORESA WAX 1102 (à base de parafina) versus formulações (à base de óleo vegetal) formulações dos exemplos 10 e 11, de acordo com a invenção. - Fator de prensa: 9,0 s/mm. - Temperatura de placas de prensa: 200 °C - Taxa de colagem: 10 % em peso (resina seca/ madeira seca). - Enrijecedor SO4(NH4)2: 0 a 2,0 % em peso (enrijecedor seco/madeira seca). - Resina usada: resina de ureia-formaldeído (UF), sem melamina e a razão molar de formaldeído/NH2 na faixa de 0,5 a 0,55; disponível ao público junto à companhia espanhola FORESA, S.A., oferecida sob de denominação FORESA RES 1350. - Ureia como sequestrante de formaldeído: 0 a 2 % em peso (quantidade de ureia seca em relação à madeira seca).[0229] The main working conditions for manufacturing the plates in a plate press with dimensions of 500 mm x 500 mm were as follows: - Chipboard quality: E1 according to EN 120. - Thickness: 16 mm - Suspension of wax: FORESA WAX 1102 (paraffin-based) versus formulations (vegetable oil-based) formulations of examples 10 and 11, according to the invention. - Press factor: 9.0 s/mm. - Temperature of press plates: 200 °C - Gluing rate: 10% by weight (dry resin/dry wood). - SO4(NH4)2 stiffener: 0 to 2.0% by weight (dry stiffener/dry wood). - Resin used: urea-formaldehyde resin (UF), without melamine and the molar ratio of formaldehyde/NH2 in the range of 0.5 to 0.55; available to the public from the Spanish company FORESA, S.A., offered under the name FORESA RES 1350. - Urea as formaldehyde sequestrant: 0 to 2% by weight (amount of dry urea in relation to dry wood).

[0230] Em vista dos resultados apresentados na TABELA 4, pode ser concluído que:[0230] In view of the results presented in TABLE 4, it can be concluded that:

[0231] Os resultados confirmam que as formulações de acordo com a invenção dos exemplos 10 e 11 simultaneamente conseguem aprimorar a hidrofobicidade das placas, catalisar o endurecimento das resinas à base de formaldeído usadas na fabricação das ditas placas, e sequestrar o formaldeído livre nas ditas placas derivadas de madeira. O uso das formulações dos exemplos 10 e 11 resulta na obtenção de aglomerados com um teor e emissão de formaldeído muito baixos, além de aprimorar as propriedades hidrofóbicas finais das placas, em comparação com uma resina à base de parafina comercial.[0231] The results confirm that the formulations according to the invention of examples 10 and 11 simultaneously manage to improve the hydrophobicity of the plates, catalyze the hardening of the formaldehyde-based resins used in the manufacture of said plates, and sequester free formaldehyde in said plates. wood-based boards. The use of the formulations in examples 10 and 11 results in obtaining agglomerates with a very low formaldehyde content and emission, in addition to improving the final hydrophobic properties of the boards, compared to a commercial paraffin-based resin.

[0232] Comparando os resultados obtidos das placas identificadas com os números 1,2,3 e 4 na TABELA 4 (fabricadas com o uso de uma formulação à base de parafina comercial), os dados a respeito de inchaços, teor de formaldeído livre e emissão de formaldeído são muito piores do que os dados para as placas obtidas dentro das formulações da presente invenção, identificadas na TABELA 4 com para números 5, 6, 7 e 8. [0232] Comparing the results obtained from the plates identified with numbers 1,2,3 and 4 in TABLE 4 (manufactured using a commercial paraffin-based formulation), the data regarding swelling, free formaldehyde content and formaldehyde emission are much worse than the data for the plates obtained within the formulations of the present invention, identified in TABLE 4 with numbers 5, 6, 7 and 8.

Exemplo n° 14. Fabricação de placas aglomeradas em usina industrial; Comparação entre formulações de acordo com a invenção versus emulsão de parafina do estado da técnica comercialExample no. 14. Manufacture of particle boards in an industrial plant; Comparison between formulations according to the invention versus commercial prior art paraffin emulsion

[0233] Para verificar a escalabilidade industrial da invenção, um teste industrial foi executado, fabricando, a uma taxa de 60 m3/hora, em uma prensa industrial contínua.[0233] To verify the industrial scalability of the invention, an industrial test was performed, manufacturing, at a rate of 60 m3/hour, in a continuous industrial press.

[0234] As placas aglomeradas foram fabricadas para mostrar a eficácia das formulações de acordo com a presente invenção em comparação com as placas do estado da técnica, obtidas com o uso de emulsões à base de parafina comerciais em vez das formulações de acordo com a invenção; sua capacidade hidrofóbica, sua capacidade catalítica de resinas à base de formaldeído e suas propriedades para sequestrar o formaldeído foram testadas, em comparação com as placas do estado da técnica.[0234] The agglomerated plates were manufactured to show the effectiveness of the formulations according to the present invention in comparison with the prior art plates, obtained with the use of commercial paraffin-based emulsions instead of the formulations according to the invention ; its hydrophobic capacity, its catalytic capacity for formaldehyde-based resins and its properties to sequester formaldehyde were tested, in comparison with prior art plates.

[0235] Para esse propósito, as formulações obtidas de acordo com os exemplos 10 e 11 da presente invenção foram usadas na fabricação das placas.[0235] For this purpose, the formulations obtained according to examples 10 and 11 of the present invention were used in the manufacture of the plates.

[0236] Para comparar as propriedades das placas obtidas, as placas foram fabricadas com o uso de uma suspensão de parafina comercial, FORESA WAX 1102 (consulte parte introdutória dos Exemplos para maiores detalhes), com a adição de um sequestrante de formaldeído e/ou um catalisador para curar formaldeído.[0236] To compare the properties of the plates obtained, the plates were manufactured using a commercial paraffin suspension, FORESA WAX 1102 (see introductory part of the Examples for further details), with the addition of a formaldehyde sequestrant and/or a catalyst to cure formaldehyde.

[0237] As condições de trabalho principais para a fabricação da placa aglomerada foram as seguintes: - Qualidade de aglomerado: E1 de acordo com EN 120 e CARB 2 de acordo com ASTM-13333. - Espessura: 16 mm - Suspensão de cera: FORESA WAX 1102 (à base de parafina) versus formulações (à base de óleo vegetal) formulações dos exemplos 10 e 11, de acordo com a invenção. - Fator de prensa: 4,5 s/mm. - Temperatura de placas de prensa: 240 °C - Camada de núcleo de taxa de colagem: 8 % em peso (resina seca/madeira seca). - Camada de superfície de taxa de colagem: 10 % em peso (resina seca/ madeira seca). - Enrijecedor SO4(NH4)2: 0 a 2,0 % em peso (enrijecedor seco/madeira seca). - Resina usada: resina de melamina-ureia-formaldeído, uma resina de ureia-formaldeído contendo melamina na faixa de 2 a 5 % em peso e uma razão molar de formaldeído/NH2 na faixa de 0,5 a 0,55; disponível ao público junto à companhia espanhola FORESA, S.A., oferecida sob de denominação FORESA RES 2120. - Ureia como sequestrante de formaldeído: 0 a 2 % em peso (ureia seca/madeira seca).[0237] The main working conditions for manufacturing the particle board were as follows: - Chipboard quality: E1 according to EN 120 and CARB 2 according to ASTM-13333. - Thickness: 16 mm - Wax suspension: FORESA WAX 1102 (paraffin-based) versus formulations (vegetable oil-based) formulations of examples 10 and 11, according to the invention. - Press factor: 4.5 s/mm. - Temperature of press plates: 240 °C - Core layer gluing rate: 8% by weight (dry resin/dry wood). - Bonding rate surface layer: 10% by weight (dry resin/dry wood). - SO4(NH4)2 stiffener: 0 to 2.0% by weight (dry stiffener/dry wood). - Resin used: melamine-urea-formaldehyde resin, a urea-formaldehyde resin containing melamine in the range of 2 to 5% by weight and a formaldehyde/NH2 molar ratio in the range of 0.5 to 0.55; available to the public from the Spanish company FORESA, S.A., offered under the name FORESA RES 2120. - Urea as formaldehyde sequestrant: 0 to 2% by weight (dry urea/dry wood).

[0238] As propriedades físico-químicas das placas fabricadas com o uso das formulações dos exemplos 10 e 11 de acordo com a presente invenção, mostram o seguinte:[0238] The physicochemical properties of the plates manufactured using the formulations of examples 10 and 11 according to the present invention show the following:

[0239] Os valores mais baixos em termos de teor de formaldeído e emissão de formaldeído dão obtidos quando as formulações de exemplos 10 e 11 são usadas, consulte os dados para as placas identificadas como 3,4,5,6 e 7 na TABELA 5.[0239] The lowest values in terms of formaldehyde content and formaldehyde emission are obtained when example formulations 10 and 11 are used, see the data for the plates identified as 3,4,5,6 and 7 in TABLE 5 .

[0240] Esses resultados confirmam que as formulações de acordo com a invenção dos exemplos 10 e 11 de acordo com a invenção, fornecem placas aglomeradas de teor de formaldeído e emissão de formaldeído muito baixos: formaldeído abaixo de 3,0 mg por 100 g de placa seca de acordo com o padrão europeu EN 120, e com valores perto de 1 mg de formaldeído por m2 e hora no caso do teste de emissão de formaldeído pelo padrão europeu EN 717-2. [0240] These results confirm that the formulations according to the invention of examples 10 and 11 according to the invention, provide agglomerated boards with very low formaldehyde content and formaldehyde emission: formaldehyde below 3.0 mg per 100 g of dry board according to the European standard EN 120, and with values close to 1 mg of formaldehyde per m2 and hour in the case of the formaldehyde emission test according to the European standard EN 717-2.

Exemplo n° 15. Comparação de capacidade de impermeabilização de suspensões tendo índices de iodo abaixo de 10 (estado da técnica) versus acima de 10 (de acordo com a invenção)Example No. 15. Comparison of waterproofing capacity of suspensions having iodine indices below 10 (state of the art) versus above 10 (according to the invention)

[0241] As placas de MDF foram fabricadas para testar a eficácia hidrofóbica da formulação de Exemplo N° 5 da invenção, em comparação com as placas de MDF fabricadas nas mesmas condições com o uso de uma emulsão de um óleo vegetal comercial, disponível mediante a referência AGRI PURE™ AP- 635 junto à Cargill (https://www.cargill.com/bioindustrial/agri-pure-vegetable- waxes), tendo um valor de iodo abaixo de 10.[0241] MDF boards were manufactured to test the hydrophobic effectiveness of the formulation of Example No. 5 of the invention, in comparison with MDF boards manufactured under the same conditions using a commercial vegetable oil emulsion, available through the reference AGRI PURE™ AP- 635 from Cargill (https://www.cargill.com/bioindustrial/agri-pure-vegetable- waxes), having an iodine value below 10.

[0242] As principais condições de trabalho para fabricar a placa aglomerada em uma prensa de placa com dimensões de 500 mm x 500 mm foram as seguintes: - Qualidade de aglomerado: E1 de acordo com EN 120. - Espessura: 16 mm - Suspensão de cera: Formulação de AGRIPURE AP-635 versus a formulação de acordo com o EXEMPLO 5 da invenção. - Fator de prensa: 9,0 s/mm. - Temperatura de placas de prensa: 200 °C - Taxa de colagem: 10 % em peso (resina seca/ madeira seca). - Enrijecedor SO4(NH4)2: 0,4 % em peso (enrijecedor seco/madeira seca). - Resina usada: Ureia-formaldeído sem melamina, e uma razão molar de formaldeído/NH2 na faixa de 0,5 a 0,55; disponível ao público junto à companhia espanhola FORESA, S.A., oferecida sob de denominação FORESA RES 1350.[0242] The main working conditions for manufacturing the chipboard in a board press with dimensions of 500 mm x 500 mm were as follows: - Chipboard quality: E1 according to EN 120. - Thickness: 16 mm - Suspension of wax: AGRIPURE AP-635 formulation versus the formulation according to EXAMPLE 5 of the invention. - Press factor: 9.0 s/mm. - Temperature of press plates: 200 °C - Gluing rate: 10% by weight (dry resin/dry wood). - SO4(NH4)2 stiffener: 0.4% by weight (dry stiffener/dry wood). - Resin used: Urea-formaldehyde without melamine, and a molar ratio of formaldehyde/NH2 in the range of 0.5 to 0.55; available to the public from the Spanish company FORESA, S.A., offered under the name FORESA RES 1350.

[0243] Em vista dos resultados mostrados na TABELA 6, pode ser concluído que:[0243] In view of the results shown in TABLE 6, it can be concluded that:

[0244] A capacidade de impermeabilização de uma formulação de acordo com a invenção, tendo um valor de iodo acima de 10, isto é, que é cineticamente estável (sem ceras não emulsificadas) é muito melhor do que o uso de emulsões de óleo hidrogenado vegetal tendo um índice de iodo menor do que 10.[0244] The waterproofing capacity of a formulation according to the invention, having an iodine value above 10, i.e. which is kinetically stable (without unemulsified waxes) is much better than the use of hydrogenated oil emulsions vegetable having an iodine index less than 10.

[0245] Parece que o teor de óleo de soja pode ajudar a estabilizar a suspensão das ceras vegetais e, portanto, a aumentar a capacidade de impermeabilização da formulação visto que aprimora a distribuição nas fibras hidrofílicas às quais essa suspensão O/A é aplicada. [0245] It appears that the soybean oil content can help stabilize the suspension of vegetable waxes and, therefore, increase the waterproofing capacity of the formulation as it improves distribution in the hydrophilic fibers to which this O/W suspension is applied.

Exemplo 16: Comparação de capacidade de impermeabilização de placas de MDF fabricadas com o uso de uma formulação de acordo com a invenção versus emulsões de cera sintéticas comerciais do estado da técnica/emulsões de parafina comerciais do estado da técnicaExample 16: Comparison of waterproofing capacity of MDF boards manufactured using a formulation according to the invention versus prior art commercial synthetic wax emulsions/state of the art commercial paraffin emulsions

[0246] As placas de MDF foram fabricadas para testar a eficácia hidrofóbica da formulação do Exemplo N° 5 da invenção, em comparação com placas de MDF fabricadas nas mesmas condições com o uso de uma emulsão de cera sintética comercial do estado da técnica (HYDROWAX® PRO A 18, uma emulsão de mescla de cera sintética líquida, disponível junto à SASOL:https://cdn.sasoldigital.com/stagingpic/products/home/grade s/EU/5hydrowax-pro-a18/index.html) e uma emulsão de parafina comercial do estado da técnica (FORESA WAX 2102, disponível junto à Companhia Espanhola FORESA, S.A.; consulte a parte introdutória dos Exemplos para detalhes adicionais).[0246] MDF boards were manufactured to test the hydrophobic effectiveness of the formulation of Example No. 5 of the invention, in comparison with MDF boards manufactured under the same conditions using a prior art commercial synthetic wax emulsion (HYDROWAX ® PRO A 18, a liquid synthetic wax blend emulsion, available from SASOL: https://cdn.sasoldigital.com/stagingpic/products/home/grade s/EU/5hydrowax-pro-a18/index.html) and a state-of-the-art commercial paraffin emulsion (FORESA WAX 2102, available from the Spanish Company FORESA, S.A.; see the introductory part of the Examples for additional details).

[0247] As principais condições de trabalho para fabricar a placa aglomerada em uma prensa de placa com dimensões de 500 mm x 500 mm foram as seguintes: - Qualidade de aglomerado: E1 de acordo com EN 120. - Espessura: 16 mm - Suspensão de cera: formulação de acordo com o EXEMPLO - da invenção versus HYDROWAX® PRO A 18 versus FORESA WAX 2102 - Fator de prensa: 9,0 s/mm. - Temperatura de placas de prensa: 200 °C - Taxa de colagem: 10 % em peso (resina seca/ madeira seca). - Enrijecedor SO4(NH4)2: 0,4 % em peso (enrijecedor seco/madeira seca). - Resina usada: Ureia-formaldeído sem melamina, e uma razão molar de formaldeído/NH2 na faixa de 0,5 a 0,55; disponível ao público junto à companhia espanhola FORESA, S.A., oferecida sob de denominação FORESA RES 1350.[0247] The main working conditions for manufacturing the chipboard in a board press with dimensions of 500 mm x 500 mm were as follows: - Chipboard quality: E1 according to EN 120. - Thickness: 16 mm - Suspension of wax: formulation according to the EXAMPLE - of the invention versus HYDROWAX® PRO A 18 versus FORESA WAX 2102 - Press factor: 9.0 s/mm. - Temperature of press plates: 200 °C - Gluing rate: 10% by weight (dry resin/dry wood). - SO4(NH4)2 stiffener: 0.4% by weight (dry stiffener/dry wood). - Resin used: Urea-formaldehyde without melamine, and a molar ratio of formaldehyde/NH2 in the range of 0.5 to 0.55; available to the public from the Spanish company FORESA, S.A., offered under the name FORESA RES 1350.

[0248] Em vista dos resultados mostrados na TABELA 7, pode ser concluído que:[0248] In view of the results shown in TABLE 7, it can be concluded that:

[0249] A capacidade de impermeabilização de uma formulação de acordo com a invenção, à base de óleo vegetal, é similar ou até mesmo ligeiramente melhor do que a capacidade de impermeabilização alcançada com a emulsão de parafina do estado da técnica (FORESA WAX 2102) ou emulsão de mescla de cera sintética do estado da técnica (HYDROWAX® PRO A 18) (consulte, por exemplo, os dados para inchaço de acordo com a norma EN317 e absorção de água). [0249] The waterproofing capacity of a formulation according to the invention, based on vegetable oil, is similar or even slightly better than the waterproofing capacity achieved with the prior art paraffin emulsion (FORESA WAX 2102) or state-of-the-art synthetic wax blend emulsion (HYDROWAX® PRO A 18) (see e.g. data for swelling according to EN317 and water absorption).

Exemplo 17. Estudo da estabilidade cinética da formulação S21 de acordo com a invenção, obtido no Exemplo 5, através do monitoramento de seu perfil reológico durante um ano.Example 17. Study of the kinetic stability of formulation S21 according to the invention, obtained in Example 5, by monitoring its rheological profile for one year.

[0250] A formulação S21 de acordo com a invenção, obtida no Exemplo 5, que tem um valor de iodo acima 10 para a quantidade total de óleo, foi enviada para um estudo reológico, ao longo de um ano.[0250] The formulation S21 according to the invention, obtained in Example 5, which has an iodine value above 10 for the total amount of oil, was sent for a rheological study over the course of one year.

[0251] As amostras foram tomadas em diferentes datas (a saber, 28/03/2017, 18/04/2017, 09/05/2017, 28/08/2017 e 27/03/2018) e cada uma foi enviada a uma medição da viscosidade em diferentes taxas de cisalhamento e do diâmetro de Sauter das partículas de óleo da emulsão. Os dados obtidos são mostrados na TABELA 8: [0251] Samples were taken on different dates (namely, 03/28/2017, 04/18/2017, 05/09/2017, 08/28/2017 and 03/27/2018) and each was sent to a measurement of the viscosity at different shear rates and the Sauter diameter of the emulsion oil particles. The data obtained is shown in TABLE 8:

[0252] A viscosidade medida em diferentes taxas de cisalhamento para cada amostra também é mostrada no gráfico da Fig. 3 (as diferentes datas são refletidas por diferentes formatos).[0252] The viscosity measured at different shear rates for each sample is also shown in the graph in Fig. 3 (the different dates are reflected by different formats).

[0253] Como pode ser visto, o diâmetro de Sauter é extremamente estável ao longo do tempo, o que é um sinal de estabilidade cinética, isto é, que não ocorre uma separação de fase nem quaisquer partículas sólidas são formadas durante o tempo dos testes.[0253] As can be seen, the Sauter diameter is extremely stable over time, which is a sign of kinetic stability, that is, that neither phase separation occurs nor any solid particles are formed during the time of the tests. .

[0254] No caso da viscosidade, embora para uma amostra intermediária a viscosidade tenha aumentado, os valores retornaram aos valores normais em um estágio posterior.[0254] In the case of viscosity, although for an intermediate sample the viscosity increased, the values returned to normal values at a later stage.

[0255] Esses resultados mostram que a formulação de acordo com a invenção S21 é cineticamente estável.[0255] These results show that the formulation according to invention S21 is kinetically stable.

Exemplo 18. Estudo da estabilidade cinética da formulação S8 (exemplo comparativo)Example 18. Study of the kinetic stability of formulation S8 (comparative example)

[0256] A formulação S8 (consulte TABELA 1 para os detalhes) que tem um valor de iodo abaixo 10 para a quantidade total de óleo, foi enviada para medições de diâmetro de Sauter 4 semanas.[0256] Formulation S8 (see TABLE 1 for details) which has an iodine value below 10 for the total amount of oil, was sent for Sauter diameter measurements 4 weeks.

[0257] A TABELA 9 reflete o Diâmetro de Sauter médio medido na semana 0 (formulação recém-preparada) e semanas 1, 2, 3 e 4. [0257] TABLE 9 reflects the average Sauter Diameter measured in week 0 (freshly prepared formulation) and weeks 1, 2, 3 and 4.

[0258] O gráfico da Fig. 4 reflete a distribuição do diâmetro de Sauter das partículas, nos mesmos pontos no tempo (isto é, semanas 0, 1, 2, 3 e 4), para a formulação S8.[0258] The graph in Fig. 4 reflects the distribution of the Sauter diameter of the particles, at the same points in time (i.e., weeks 0, 1, 2, 3 and 4), for formulation S8.

Claims (23)

1. Formulação à base de óleo vegetal caracterizada por ser cineticamente estável; em que compreende uma suspensão óleo-em-água (O/A), que compreende: - de 1 % em peso a 5 % em peso de tensoativo, em que o tensoativo é pelo menos um tensoativo aniônico e pelo menos um tensoativo não iônico; o tensoativo sendo adicionado como tal ou obtido in situ pela adição de entre 1 e 3 % em peso de uma etanolamina; - 15 % em peso a 50 % em peso de óleo de palma hidrogenado ou parcialmente hidrogenado; - de 0 a 25 % em peso de parafina; - de 2 a 8 % em peso de óleo de soja; e em que - a quantidade total de óleos, sendo a soma de óleo de palma, parafina e óleo de soja na suspensão O/A não excede 55 % em peso; - dentro da quantidade total de óleos, de 2 a 10 % em peso é óleo não hidrogenado, e o resto é óleo hidrogenado e/ou parcialmente hidrogenado; - o valor de iodo da quantidade total de óleos é pelo menos 10 g de iodo por 100 g de quantidade total de óleos; - a suspensão O/A tem um teor de sólidos de entre 30 % em peso e 55 % em peso, e o resto da suspensão, até alcançar 100 % em peso, é água, o teor de sólidos compreendendo todos os componentes que são diferentes de água.1. Vegetable oil-based formulation characterized by being kinetically stable; wherein it comprises an oil-in-water (O/W) suspension, which comprises: - from 1% by weight to 5% by weight of surfactant, wherein the surfactant is at least one anionic surfactant and at least one nonionic surfactant ; the surfactant being added as such or obtained in situ by adding between 1 and 3% by weight of an ethanolamine; - 15% by weight to 50% by weight of hydrogenated or partially hydrogenated palm oil; - from 0 to 25% by weight of paraffin; - from 2 to 8% by weight of soybean oil; and wherein - the total amount of oils, being the sum of palm oil, paraffin and soybean oil in the O/W suspension does not exceed 55% by weight; - within the total amount of oils, 2 to 10% by weight is non-hydrogenated oil, and the rest is hydrogenated and/or partially hydrogenated oil; - the iodine value of the total quantity of oils is at least 10 g of iodine per 100 g of total quantity of oils; - the O/W suspension has a solids content of between 30% by weight and 55% by weight, and the rest of the suspension, until it reaches 100% by weight, is water, the solids content comprising all components that are different of water. 2. Formulação à base de óleo vegetal, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender até 25 % em peso de um sequestrante de formaldeído, em relação ao peso total da formulação.2. Vegetable oil-based formulation according to claim 1, characterized in that it comprises up to 25% by weight of a formaldehyde sequestrant, in relation to the total weight of the formulation. 3. Formulação à base de óleo vegetal, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada por compreender até 25 % em peso de um catalisador para curar resinas derivadas de formaldeído, em relação ao peso total da formulação.3. Vegetable oil-based formulation according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises up to 25% by weight of a catalyst for curing formaldehyde-derived resins, in relation to the total weight of the formulation. 4. Formulação à base de óleo vegetal, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o óleo de soja é óleo não hidrogenado de soja que tem um valor de iodo entre 120 e 155 g de iodo por 100 g de óleo de soja.4. Vegetable oil-based formulation according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the soybean oil is non-hydrogenated soybean oil having an iodine value between 120 and 155 g of iodine per 100 g of soybean oil. 5. Formulação à base de óleo vegetal, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o teor de sólidos está entre 45 % em peso e 55 % em peso.5. Vegetable oil-based formulation according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the solids content is between 45% by weight and 55% by weight. 6. Formulação à base de óleo vegetal, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que a suspensão O/A contém até 25 % em peso de parafina.6. Vegetable oil-based formulation according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the O/W suspension contains up to 25% by weight of paraffin. 7. Formulação à base de óleo vegetal, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que a suspensão O/A contém entre 4 e 8 % em peso de óleo de soja.7. Vegetable oil-based formulation according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the O/W suspension contains between 4 and 8% by weight of soybean oil. 8. Formulação, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a parafina é parafina semirrefinada.8. Formulation according to claim 6, characterized in that the paraffin is semi-refined paraffin. 9. Formulação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que pelo menos 50 % em peso dos ácidos graxos na quantidade total de óleos são ácidos graxos que têm de 20 a 22 átomos de carbono.9. Formulation according to any one of claims 1 to 8, characterized in that at least 50% by weight of the fatty acids in the total amount of oils are fatty acids having 20 to 22 carbon atoms. 10. Formulação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o tensoativo não iônico é selecionado a partir de etoxilato de álcool secundário e álcool graxo etoxilado.10. Formulation according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the non-ionic surfactant is selected from secondary alcohol ethoxylate and ethoxylated fatty alcohol. 11. Formulação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que a razão de T/O, ou seja, a razão de tensoativo/quantidade total de óleo na suspensão O/A, está entre 4 % e 15 %.11. Formulation according to any one of claims 1 to 10, characterized by the fact that the T/O ratio, that is, the ratio of surfactant/total amount of oil in the O/W suspension, is between 4% and 15%. 12. Formulação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 11, caracterizada pelo fato de que o sequestrante de formaldeído é pelo menos um selecionado a partir de ureia, monoetanolamina e dietanolamina.12. Formulation according to any one of claims 2 to 11, characterized in that the formaldehyde sequestrant is at least one selected from urea, monoethanolamine and diethanolamine. 13. Formulação, de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 12, caracterizada pelo fato de que o catalisador para curar resinas é pelo menos um selecionado a partir de bissulfito de amônio, nitrato de amônio e sulfato de amônio.13. Formulation according to any one of claims 3 to 12, characterized in that the catalyst for curing resins is at least one selected from ammonium bisulfite, ammonium nitrate and ammonium sulfate. 14. Método para obter uma suspensão O/A, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado por compreender: - adicionar uma fase de água a uma fase de óleo, em que pelo menos uma das mesmas contém um tensoativo aniônico ou não iônico, em tal quantidade para obter uma concentração de entre cerca de 1 % em peso e cerca de 5 % em peso na emulsão final, obtendo assim uma emulsão A/O, até que a emulsão A/O seja invertida para uma emulsão O/A; - aquecer a emulsão O/A para pelo menos 75 °C, para obter uma emulsão A/O; - resfriar a emulsão A/O para temperatura ambiente, para obter a suspensão O/A, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 9.14. Method for obtaining an O/W suspension, as defined in any one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises: - adding a water phase to an oil phase, at least one of which contains an anionic surfactant or non-ionic, in such an amount to obtain a concentration of between about 1 wt % and about 5 wt % in the final emulsion, thus obtaining a W/O emulsion, until the W/O emulsion is inverted to an O emulsion /A; - heat the O/W emulsion to at least 75 °C, to obtain a W/O emulsion; - cooling the W/O emulsion to room temperature, to obtain the O/W suspension, as defined in any one of claims 1 to 9. 15. Uso de uma formulação, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado por ser na fabricação de artigos selecionados a partir de placas derivadas de madeira, placas compósitas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, compensado, papelões, placas de partícula orientada, isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro, ou combinações dos mesmos.15. Use of a formulation as defined in any one of claims 1 to 13, characterized in that it is in the manufacture of articles selected from wood-derived boards, wood composite boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards, plywood, cardboard, oriented particle board, stone wool or fiberglass insulation, or combinations thereof. 16. Uso, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que os artigos são fabricados pelo uso de uma resina à base de formaldeído.16. Use according to claim 15, characterized by the fact that the articles are manufactured by using a formaldehyde-based resin. 17. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 ou 16, caracterizado por ser para aumentar a hidrofobicidade dos artigos fabricados.17. Use according to any one of claims 15 or 16, characterized in that it is to increase the hydrophobicity of the manufactured articles. 18. Uso, de acordo com a reivindicação 16, da formulação, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 2 a 12, caracterizado por ser para reduzir o formaldeído livre nos artigos fabricados.18. Use, according to claim 16, of the formulation, as defined in any one of claims 2 to 12, characterized in that it is to reduce free formaldehyde in manufactured articles. 19. Uso, de acordo com a reivindicação 18, caracterizado por ser para reduzir a emissão de formaldeído das placas derivadas de madeira, placas compósitas de madeira, placas de fibra, aglomerados, placas compactadas, compensado, papelões, placas de partícula orientada,isolamentos de fibra de vidro ou isolamentos de lã de pedra, para 1 mg de formaldeído por metro quadrado e hora, ou abaixo, como medido pelo método de análise gasosa UNE-EN ISO 12460-3:2016.19. Use, according to claim 18, characterized in that it is to reduce the emission of formaldehyde from wood-based boards, wood composite boards, fiber boards, agglomerates, compacted boards, plywood, cardboards, oriented particle boards, insulation of fiberglass or stone wool insulation, to 1 mg of formaldehyde per square meter and hour, or below, as measured by the gas analysis method UNE-EN ISO 12460-3:2016. 20. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 19, da formulação, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 3 a 12, caracterizado por ser para catalisar o endurecimento da resina à base de formaldeído.20. Use, according to any one of claims 15 to 19, of the formulation, as defined in any one of claims 3 to 12, characterized in that it is to catalyze the hardening of the formaldehyde-based resin. 21. Uso, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 20, caracterizado por ser para aprimorar a liberação dos artigos fabricados de seus moldes.21. Use, according to any one of claims 15 to 20, characterized in that it is to improve the release of manufactured articles from their molds. 22. Placas caracterizadas por compreenderem uma formulação, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 2 a 13, que tem uma emissão de formaldeído de 1 mg de formaldeído por metro quadrado e hora, ou abaixo, como medido pelo método de análise gasosa UNE-EN ISO 12460-3:2016.22. Plates characterized by comprising a formulation, as defined in any one of claims 2 to 13, which has a formaldehyde emission of 1 mg of formaldehyde per square meter and hour, or below, as measured by the UNE-EN gas analysis method ISO 12460-3:2016. 23. Isolamentos de lã de pedra ou fibra de vidro caracterizados por compreenderem uma formulação, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 2 a 13, que tem uma emissão de formaldeído de 1 mg de formaldeído por metro quadrado e hora, ou abaixo, como medido pelo método de análise gasosa UNE-EN ISO 12460-3:2016.23. Stone wool or fiberglass insulation comprising a formulation as defined in any one of claims 2 to 13 that has a formaldehyde emission of 1 mg of formaldehyde per square meter and hour, or below, as measured by the UNE-EN ISO 12460-3:2016 gas analysis method.
BR112019009252-8A 2017-10-03 2018-10-03 VEGETABLE OIL-BASED O/W FORMULATIONS OBTAINABLE FROM RENEWABLE SOURCES TO INCREASE HYDROPHOBICITY OF WOOD-DERIVED BOARDS AND STONE WOOL OR FIBERGLASS INSULATIONS BR112019009252B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17382658 2017-10-03
EP17382658.7 2017-10-03
PCT/EP2018/076934 WO2019068779A1 (en) 2017-10-03 2018-10-03 Vegetable oil-based o/w formulations obtainable from renewable sources for increasing hydrophobicity of wood-derived boards and fibreglass or rock wool insulations

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112019009252A2 BR112019009252A2 (en) 2019-07-16
BR112019009252B1 true BR112019009252B1 (en) 2023-08-29

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2449887C2 (en) Wax dispersions in form of nanoparticles, method of producing said dispersions and method for hydrophobisation of materials using said dispersions
CA2898338C (en) Compositions that include hydrophobizing agents and stabilizers and methods for making and using same
US11566134B2 (en) Organic slurry and method for manufacture thereof
EP1907480B1 (en) O/w wax dispersions and plaster products obtainable from them
RU2420396C2 (en) Application of fat soft waxes as oil-wetting agents in timber articles, timber articles thus produced, and method of fat soft waxes injection in timber articles
RU2492196C2 (en) Olefin-containing composition for producing wood materials, use of olefins to endow crude wood materials with hydrophobicity and method of producing wood materials
US20230356430A1 (en) Aqueous wax emulsions and dispersions and uses thereof
BR112019009252B1 (en) VEGETABLE OIL-BASED O/W FORMULATIONS OBTAINABLE FROM RENEWABLE SOURCES TO INCREASE HYDROPHOBICITY OF WOOD-DERIVED BOARDS AND STONE WOOL OR FIBERGLASS INSULATIONS
DE102015006290B4 (en) Wax dispersions, use of wax dispersions as water repellents in wood-based materials and processes for the production of wood-based materials with these wax dispersions
EP3519505B1 (en) Vegetable oil-based o/w formulations obtainable from renewable sources for increasing hydrophobicity of wood-derived boards and fibreglass or rock wool insulations
US20130092048A1 (en) Triglyceride compositions useful for preparing composite panels and applications thereof
RU2665517C2 (en) Broken dispersion for hydrophobising lignocellulosic material
CA2916343A1 (en) Methods for making hydrophobizing compositions by hydrodynamic cavitation and uses thereof
CA2750258C (en) Triglyceride compositions useful for preparing composite panels and applications thereof
Hernández‐Varela et al. Rheological, Physicochemical, Thermal, and Mechanical Properties of Biopolymeric Films Incorporated with Micro‐Holocellulose from Coffee Residues
BR112020019194A2 (en) HYDROPHOBIC AND SEQUESTRANT COMPOSITIONS OF FORMALDEHYDE UNDERSTANDING WAX AND RESORCINOL EMULSIONS AND THEIR USE TO INCREASE THE HYDROPHOBICITY OF WOODEN COMPOSITE PLATES AND FIBERGLASS INSULATION