BR112018075953B1

BR112018075953B1 - MULTI-LAYER FILM, PACKAGING, BAGS AND COVER FILM

Info

Publication number: BR112018075953B1
Application number: BR112018075953-8A
Authority: BR
Inventors: Roberto Ponti; Claudio Russo
Original assignee: Novamont S.P.A
Priority date: 2016-06-13
Filing date: 2017-06-13
Publication date: 2023-06-13

Abstract

FILME BIODEGRADÁVEL DE MÚLTIPLAS CAMADAS. A presente invenção refere-se a um filme biodegradável de múltiplas camadas que é particularmente adequado para a fabricação de embalagens e também é caracterizado por propriedades de transparência óticas apreciáveis, além de alto nível de propriedades mecânicas.MULTI-LAYER BIODEGRADABLE FILM. The present invention relates to a multi-layer biodegradable film which is particularly suitable for the manufacture of packaging and is also characterized by appreciable optical transparency properties in addition to a high level of mechanical properties.

Description

Field of Invention

[0001] A presente invenção refere-se a um filme biodegradável de múltiplas camadas que é particularmente adequado para uso na fabricação de embalagens de diversos tipos, em particular, sacolas para o transporte de mercadorias e sacolas para embalagem de alimentos, tais como sacolas para frutas e vegetais. Além de ter propriedades mecânicas de alto nível, em particular um alto módulo de elasticidade, os ditos filmes têm propriedades de transparência ótica apreciáveis.[0001] The present invention relates to a multilayer biodegradable film that is particularly suitable for use in the manufacture of packaging of various types, in particular, bags for transporting goods and bags for packaging food, such as bags for fruits and vegetables. In addition to having high-level mechanical properties, in particular a high modulus of elasticity, said films have appreciable optical transparency properties.

Background of the Invention

[0002] A produção de embalagens, em particular sacolas específicas para embalagens de alimentos, tais como sacolas para frutas e legumes, requer o uso de filmes que combinam boas propriedades mecânicas com outras propriedades que sejam positivas para o consumidor, tais como, em particular, propriedades de transparência óticas que permitem aos consumidores utilizar embalagens por meio da identificação de um objeto contido no interior a partir do exterior.[0002] The production of packaging, in particular specific bags for food packaging, such as fruit and vegetable bags, requires the use of films that combine good mechanical properties with other properties that are positive for the consumer, such as, in particular , optical transparency properties that allow consumers to use packaging by identifying an object contained inside from the outside.

[0003] No setor de embalagens biodegradáveis, além de problemas mecânicos e óticos, há também uma necessidade de fazer uso de materiais que sejam capazes de degradar uma vez que tenham chegado ao fim de seu principal uso, sem dar origem a uma acumulação de resíduos no meio ambiente. O desenvolvimento de filmes biodegradáveis combinando essas diferentes propriedades é, na verdade, um desafio que requer que as diferentes necessidades, que muitas vezes são muito inconsistentes uma com a outra, sejam equilibradas. De fato, embora os padrões particulares para as propriedades mecânicas e de biodegradabilidade possam ser alcançados por meio do uso de composições de materiais que compartilhem cada uma das propriedades finais do filme de acordo com as suas diferentes características, o alcance de altas propriedades de transparência ótica é muitas vezes impedido especifica mente pela natureza heterogênea das ditas composições. Para os fabricantes de filmes de embalagens biodegradáveis isto significa que eles devem decidir se utilizam um filme com propriedades mecânicas e de biodegradabilidade de alto nível e propriedades de transparência ótica não ótimas ou vice-versa fazer uso de aspectos associados às propriedades óticas da embalagem, aceitando assim menor desempenho em termos de propriedades mecânicas e de biodegradabilidade.[0003] In the biodegradable packaging sector, in addition to mechanical and optical problems, there is also a need to make use of materials that are capable of degrading once they have reached the end of their main use, without giving rise to an accumulation of waste in the environment. The development of biodegradable films combining these different properties is, in fact, a challenge that requires that the different needs, which are often very inconsistent with each other, be balanced. In fact, although particular standards for mechanical properties and biodegradability can be achieved by using material compositions that share each of the final properties of the film according to its different characteristics, the achievement of high optical transparency properties is often specifically impeded by the heterogeneous nature of said compositions. For manufacturers of biodegradable packaging films this means that they must decide whether to use a film with high level mechanical and biodegradability properties and suboptimal optical transparency properties or vice versa to make use of aspects associated with the optical properties of the packaging, accepting thus lower performance in terms of mechanical properties and biodegradability.

[0004] Se, portanto, fosse possível desenvolver um filme capaz de equilibrar estes requisitos opostos, um, portanto, caracterizado por propriedades mecânicas e de biodegradabilidade de alto nível, em particular um alto módulo de elasticidade, e as propriedades de transparência ótica apreciáveis, isso tornaria possível superar os problemas presentes descrito acima.[0004] If, therefore, it were possible to develop a film capable of balancing these opposing requirements, one, therefore, characterized by high-level mechanical and biodegradability properties, in particular a high modulus of elasticity, and appreciable optical transparency properties, this would make it possible to overcome the present problems described above.

Brief Description of the Invention

[0005] A presente invenção aborda esse problema e apresenta uma solução para ele que seja capaz de equilibrar adequadamente estes requisitos diferentes. Em particular, a presente invenção refere-se a um filme de múltiplas camadas compreendendo pelo menos uma primeira camada A e pelo menos uma segunda camada B, em que a camada A e a camada B são diferentes umas das outras, em que a camada A compreende um poliéster alifático biodegradável e/ou de alifático-aromático ou um álcool polivinílico ou seus copolímeros, e em que a camada B compreende: i) i) 30-95% em massa, de preferência de 50-85%, em relação a soma de componentes i-v, de pelo menos um poliéster que compreende: a) um componente dicarboxílico que compreende, em relação ao componente dicarboxílico total: al) 35-70% em mols, de preferência de 40-60% em mols, mais preferencialmente de 45-60% em mols, de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico aromático; a2) 65-30% em mols, de preferência de 60-40% em mols, mais preferencialmente de 55-40% em mols, de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático saturado; a3) 0-5% em mols de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático insaturado; b) um componente diol compreendendo, em relação ao componente diol total: bl) 95-100% em mols de unidades que derivam de pelo menos um diol alifático saturado; b2) 0-5% em mols de unidades que derivam de pelo menos um diol alifático insaturado; ii) 0,1-50% em massa, de preferência de 5-40% em massa, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um polímero de origem natural; iii) 1-40% em massa, de preferência de 2-30% em massa, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um poliidroxialcanoato; iv) 0-15% em massa, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos uma carga inorgânica; v) 0-5% em massa, de preferência de 0-0,5% em massa, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um agente de reticulação e/ou extensor de cadeia compreendendo pelo menos um composto com dois e/ou mais grupos funcionais incluindo grupos isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxido, anidrido ou de éter divinílico e misturas dos mesmos.[0005] The present invention addresses this problem and presents a solution to it that is able to properly balance these different requirements. In particular, the present invention relates to a multilayer film comprising at least a first layer A and at least a second layer B, wherein layer A and layer B are different from each other, wherein layer A comprises a biodegradable aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester or a polyvinyl alcohol or its copolymers, and wherein layer B comprises: i) i) 30-95% by weight, preferably 50-85%, relative to sum of components i-v, of at least one polyester comprising: a) a dicarboxylic component comprising, with respect to the total dicarboxylic component: al) 35-70% by mol, preferably 40-60% by mol, more preferably 45-60% by moles of units deriving from at least one aromatic dicarboxylic acid; a2) 65-30% by mol, preferably 60-40% by mol, more preferably 55-40% by mol, of units deriving from at least one saturated aliphatic dicarboxylic acid; a3) 0-5% in moles of units deriving from at least one unsaturated aliphatic dicarboxylic acid; b) a diol component comprising, with respect to the total diol component: bl) 95-100% in moles of units deriving from at least one saturated aliphatic diol; b2) 0-5% in moles of units derived from at least one unsaturated aliphatic diol; ii) 0.1-50% by mass, preferably 5-40% by mass, based on the sum of components i-v, of at least one polymer of natural origin; iii) 1-40% by mass, preferably 2-30% by mass, based on the sum of components i-v, of at least one polyhydroxyalkanoate; iv) 0-15% by mass, based on the sum of components i-v, of at least one inorganic filler; v) 0-5% by mass, preferably 0-0.5% by mass, based on the sum of components i-v, of at least one crosslinking agent and/or chain extender comprising at least one compound with two and /or more functional groups including isocyanate, peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxide, anhydride or divinyl ether groups and mixtures thereof.

[0006] Uma característica particular do filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção é que a sua estrutura de camadas compreende pelo menos uma camada que compreende um poliéster alifático-aromático e/ou alifático biodegradável ou um álcool polivinílico ou seus copolímeros (camada A) e pelo menos uma camada compreendendo uma composição polimérica compreendendo os componentes i-v (camada B). Surpreendentemente, foi descoberto que um filme de múltiplas camadas tendo esta combinação de materiais tem extraordinariamente boa mecânica, biodegradabilidade e propriedades óticas, tornando-o adequado para a produção de embalagens de vários tipos.[0006] A particular feature of the multilayer film according to the present invention is that its layer structure comprises at least one layer comprising an aliphatic-aromatic and/or aliphatic biodegradable polyester or a polyvinyl alcohol or its copolymers (layer A) and at least one layer comprising a polymeric composition comprising components i-v (layer B). Surprisingly, it has been found that a multilayer film having this combination of materials has extraordinarily good mechanical, biodegradability and optical properties, making it suitable for the production of packages of various types.

[0007] Em particular, a camada B do filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção compreende estruturalmente uma fase contínua e uma fase dispersa suscetível de fazer o filme rapidamente biodegradável sob condições de compostagem industriais e mais preferencialmente compostagem doméstica de acordo com a norma UNI 11355.0 dito filme tem também alto nível de propriedades mecânicas e é extremamente fino; se, por exemplo, sob a forma de sacolas de não mais do que 50 cm de altura, não mais do que 40 cm de largura (com ou sem reforços) e no caso de sacolas com alças com alças de largura entre 5 e 3 cm, e espessura de menos de 15 μm e, mais preferencialmente, menos do que 12 μm, as sacolas são capazes de suportar um peso de pelo menos 3 kg e, ainda mais preferencialmente, pelo menos 4 kg sob condições de teste de corrida leve. A título de exemplo, um tipo de teste de corrida leve manual que pode ser considerado é o levantamento da sacola 40 cm do chão 10 vezes consecutivas, sem dar origem a qualquer rasgo. Embora a estrutura da camada B individual tenha propriedades óticas que são significativamente mais pobres do que as dos materiais não-biodegradáveis amplamente utilizados para a produção de embalagens, tais como, por exemplo, HDPE, o filme com múltiplas camadas de acordo com a presente invenção tem propriedades óticas similares às de HDPE devido à sua estrutura, que prevê uma combinação de pelo menos uma camada A e pelo menos uma camada B, enquanto que, ao mesmo tempo, mantém as características de biodegradabilidade de camada B (de compostagem industriais e, mais preferencialmente, de compostabilidade doméstica e/ou a dispersabilidade em processos de mistura mecânicos precedendo tratamentos que envolvem anaerobiose). Em particular, o filme de múltiplas camadas tem propriedades de transmissão ótica de acima de 90%, de preferência acima de 91%, de turbidez abaixo de 65%, preferencialmente abaixo de 55%, e clareza de acima de 20%, preferencialmente acima de 40%.[0007] In particular, layer B of the multilayer film according to the present invention structurally comprises a continuous phase and a dispersed phase susceptible to make the film readily biodegradable under industrial composting conditions and more preferably home composting according to UNI 11355.0 standard said film also has a high level of mechanical properties and is extremely thin; if, for example, in the form of bags not more than 50 cm high, not more than 40 cm wide (with or without gussets) and in the case of bags with handles with handles between 5 and 3 cm wide , and thickness of less than 15 µm and more preferably less than 12 µm, the bags are capable of supporting a weight of at least 3 kg and even more preferably at least 4 kg under light running test conditions. By way of example, a type of manual light running test that can be considered is lifting the bag 40 cm from the ground 10 consecutive times, without causing any tearing. Although the structure of the individual B layer has optical properties that are significantly poorer than those of non-biodegradable materials widely used for packaging production, such as, for example, HDPE, the multilayer film according to the present invention has optical properties similar to those of HDPE due to its structure, which provides for a combination of at least one layer A and at least one layer B, while at the same time maintaining the biodegradability characteristics of layer B (from industrial composting and, more preferably, domestic compostability and/or dispersibility in mechanical mixing processes preceding treatments involving anaerobiosis). In particular, the multilayer film has optical transmission properties of above 90%, preferably above 91%, haze below 65%, preferably below 55%, and clarity of above 20%, preferably above 40%.

[0008] A presente invenção também se refere a embalagens de diversos tipos, em particular sacolas para o transporte de mercadorias e de sacolas para embalagem de alimentos, tais como sacolas para alimentos e vegetais compreendendo a dito filme de múltiplas camadas.[0008] The present invention also relates to packaging of various types, in particular bags for transporting goods and bags for packaging food, such as bags for food and vegetables comprising said multilayer film.

Detailed Description of the Invention

[0009] O filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção compreende pelo menos uma camada A e pelo menos uma camada B e caracteriza-se, de preferência, por um arranjo mútuo selecionado a partir de A/B e A/B/A.[0009] The multilayer film according to the present invention comprises at least one layer A and at least one layer B and is preferably characterized by a mutual arrangement selected from A/B and A/B/ A.

Layer A

[0010] No que diz respeito à camada A, esta compreende pelo menos um poliéster alifático e/ou alifático-aromático ou um álcool polivinílico ou seus copolímeros. No caso de um poliéster alifático-aromático, este compreende de preferência: c) um componente dicarboxílico que compreende, em relação ao componente dicarboxílico total: cl) 35-70% em mol, de preferência de 40-60% em mols, mais preferencialmente de 45-60% de mols, de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico aromático; c2) 65-30% em mol, de preferência de 60-40% em mols, mais preferencialmente de 55-40% por mol, de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático saturado; c3) 0-5% em mols de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático insaturado; d) um componente diol compreendendo, em relação ao componente diol total: dl) 95-100% em mol de unidades que derivam de pelo menos um diol alifático saturado; d2) 0-5% em mols de unidades derivadas de pelo menos um diol alifático insaturado.[0010] With regard to layer A, this comprises at least an aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester or a polyvinyl alcohol or its copolymers. In the case of an aliphatic-aromatic polyester, this preferably comprises: c) a dicarboxylic component comprising, relative to the total dicarboxylic component: c) 35-70% by mol, preferably 40-60% by mol, most preferably 45-60 mol% of units deriving from at least one aromatic dicarboxylic acid; c2) 65-30% by mol, preferably 60-40% by mol, more preferably 55-40% by mol, of units deriving from at least one saturated aliphatic dicarboxylic acid; c3) 0-5% in moles of units deriving from at least one unsaturated aliphatic dicarboxylic acid; d) a diol component comprising, with respect to the total diol component: dl) 95-100% in mol of units deriving from at least one saturated aliphatic diol; d2) 0-5% in moles of units derived from at least one unsaturated aliphatic diol.

[0011] Os ácidos dicarboxílicos aromáticos no componente em cl são, de preferência, selecionados a partir de ácidos dicarboxílicos aromáticos do tipo ácido ftálico, de preferência ácido tereftálico ou ácido isoftálico, mais preferencialmente ácido tereftálico, e compostos aromáticos dicarboxílicos heterocíclicos, de preferência ácido 2,5-furandicarboxílico, ácido 2,4-furandicarboxílico, ácido 2,3-furandicarboxílico, ácido 3,4-furandicarboxílico, mais preferencialmente ácido 2,5-furandicarboxílico, seus ésteres, sais e misturas dos mesmos. Em uma realização preferida, os ditos ácidos dicarboxílicos aromáticos compreendem: - de 1 a 99% em mols, de preferência de 5 a 95% e, mais preferencialmente, de 10 a 80% de ácido tereftálico, seus ésteres ou sais; - de 99 a 1% em mols, de preferência de 95 a 5% e, mais preferencialmente, de 90 a 20% de ácido 2,5-furandicarboxílico, seus ésteres ou sais.[0011] The aromatic dicarboxylic acids in the cl component are preferably selected from aromatic dicarboxylic acids of the phthalic acid type, preferably terephthalic acid or isophthalic acid, more preferably terephthalic acid, and heterocyclic dicarboxylic aromatic compounds, preferably heterocyclic acid 2,5-furandicarboxylic acid, 2,4-furandicarboxylic acid, 2,3-furandicarboxylic acid, 3,4-furandicarboxylic acid, more preferably 2,5-furandicarboxylic acid, esters thereof, salts and mixtures thereof. In a preferred embodiment, said aromatic dicarboxylic acids comprise: - from 1 to 99% in moles, preferably from 5 to 95% and, more preferably, from 10 to 80% of terephthalic acid, its esters or salts; - from 99 to 1% in mol, preferably from 95 to 5% and, more preferably, from 90 to 20% of 2,5-furandicarboxylic acid, its esters or salts.

[0012] Os ácidos dicarboxílicos alifáticos saturados no componente c2 são, de preferência, selecionados a partir de ácidos dicarboxílicos C2-C24, de preferência C4-C13, mais preferencialmente CrCii saturados, seus ésteres alquílicos C1-C24, de preferência C1-C4, seus sais e misturas dos mesmos. De preferência, os ácidos dicarboxílicos alifáticos saturados são selecionados a partir de ácido succínico, ácido 2-etilsuccínico, ácido glutárico, ácido 2-metilglutárico, ácido adípico, ácido pimélico, ácido subérico, ácido azelaico, ácido sebácico, ácido undecanodioico, ácido dodecanodioico, ácido brassílico, ácido hexadecanedioico, ácido octadecanedioico e os seus ésteres alquílicos C1-C24. Em uma realização preferida da presente invenção, o ácido dicarboxílico alifático saturado compreende misturas compreendendo pelo menos 50% em mols, de preferência mais do que 60% em mols, mais preferencialmente mais do que 65% em mols de ácido succínico, ácido adípico, ácido azelaico, sebácico ácido, ácido brassílico, seus ésteres C1-C24, de preferência em C1-C4 e misturas dos mesmos. Em uma realização particular preferida, as ditas misturas compreendem ou consistem em ácido adípico e ácido azelaico e contêm ácido azelaico em uma quantidade entre 5 e 40% em mols, mais preferencialmente entre 10 e 35% em mols de ácido azelaico em relação à soma de ácido adípico e ácido azelaico.[0012] The saturated aliphatic dicarboxylic acids in component c2 are preferably selected from C2-C24, preferably C4-C13, more preferably saturated CrCii dicarboxylic acids, their C1-C24, preferably C1-C4 alkyl esters, their salts and mixtures thereof. Preferably, the saturated aliphatic dicarboxylic acids are selected from succinic acid, 2-ethylsuccinic acid, glutaric acid, 2-methylglutaric acid, adipic acid, pimelic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanedioic acid, dodecanedioic acid, brassylic acid, hexadecanedioic acid, octadecanedioic acid and their C1-C24 alkyl esters. In a preferred embodiment of the present invention, the saturated aliphatic dicarboxylic acid comprises mixtures comprising at least 50 mol%, preferably more than 60 mol%, more preferably more than 65 mol% of succinic acid, adipic acid, azelaic acid, sebacic acid, brassilic acid, their C1-C24 esters, preferably C1-C4 and mixtures thereof. In a particularly preferred embodiment, said mixtures comprise or consist of adipic acid and azelaic acid and contain azelaic acid in an amount between 5 and 40% in moles, more preferably between 10 and 35% in moles of azelaic acid relative to the sum of adipic acid and azelaic acid.

[0013] Os ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados no componente C3 são, de preferência, selecionados a partir de ácido itacônico, ácido fumárico, ácido 4-metileno- pimélico, ácido 3,4-bis(metileno)nonandioico, ácido 5-metileno-nonandioico, seus ésteres alquílicos C1-C24, de preferência C1-C4, seus sais e misturas dos mesmos. Em uma realização preferida da presente invenção, os ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados compreendem misturas que compreendem pelo menos 50% em mols, de preferência mais do que 60% em mols, mais preferencialmente mais do que 65% em mols de ácido itacônico e seus ésteres C1-C24, de preferência C1-C4. Mais preferencialmente, os ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados consistem em ácido itacônico.[0013] The unsaturated aliphatic dicarboxylic acids in component C3 are preferably selected from itaconic acid, fumaric acid, 4-methylene-pimelic acid, 3,4-bis(methylene)nonandioic acid, 5-methylene-nonandioic acid , their C1-C24, preferably C1-C4, alkyl esters, their salts and mixtures thereof. In a preferred embodiment of the present invention, the unsaturated aliphatic dicarboxylic acids comprise mixtures comprising at least 50 mol%, preferably more than 60 mol%, more preferably more than 65 mol% of itaconic acid and its C1 esters -C24, preferably C1-C4. Most preferably, the unsaturated aliphatic dicarboxylic acids consist of itaconic acid.

[0014] No que diz respeito aos diois alifáticos saturados no componente dl, estes são, de preferência, selecionados a partir de 1,2-etanodiol, 1,2-propanodiol, 1,3-propanodiol, 1,4- butanodiol, 1,5-pentanodiol, 1,6-hexanodiol, 1,7-heptanodiol, 1,8-octanodiol, 1,9- nonanodiol, 1,10-decanodiol, 1,11-undecanodiol, 1,12-dodecanodiol, 1,13-tridecanodiol, 1,4-cido-hexanodimetanol, neopentilglicol, 2-metil-l,3-propanodiol, dianidrido sorbitol, dianidrido manitol, dianidrido iditol, ciclo-hexanodiol, ciclo-hexanometanodiol, dialquileno glicois e polialquileno glicois com um peso molecular de 100 a 4000 como, por exemplo, polietileno glicol, polipropileno glicol e misturas dos mesmos. De preferência, 0 componente diol compreende pelo menos 50% em mol de um ou mais diois selecionados a partir de 1,2- etanodiol, 1,3-propanodiol e 1,4-butanodiol. Mais preferencialmente, 0 componente diol compreende ou consiste em 1,4-butanodiol.[0014] With regard to the saturated aliphatic diols in the dl component, these are preferably selected from 1,2-ethanediol, 1,2-propanediol, 1,3-propanediol, 1,4-butanediol, 1 ,5-pentanediol, 1,6-hexanediol, 1,7-heptanediol, 1,8-octanediol, 1,9-nonanediol, 1,10-decanediol, 1,11-undecanediol, 1,12-dodecanediol, 1,13 -tridecanediol, 1,4-cidohexanedimethanol, neopentylglycol, 2-methyl-1,3-propanediol, sorbitol dianhydride, mannitol dianhydride, iditol dianhydride, cyclohexanediol, cyclohexamethanediol, dialkylene glycols and polyalkylene glycols with a molecular weight of 100 to 4000 such as, for example, polyethylene glycol, polypropylene glycol and mixtures thereof. Preferably, the diol component comprises at least 50% by mol of one or more diols selected from 1,2-ethanediol, 1,3-propanediol and 1,4-butanediol. More preferably, the diol component comprises or consists of 1,4-butanediol.

[0015] No que diz respeito aos diois alifáticos insaturados no componente d2, estes são, de preferência, selecionados a partir de czsL2-buteno-l,4-diol, fra/75-2-buten-l,4-diol, 2- butin-l,4-diol, c®-2-penten-l,5-diol, ira/7s-2-penten-l,5-diol, 2-pentin-l,5-diol, c/s-2- hexen-l,6-diol, trans-2-hexen-l,6-diol, 2-hexin-l,6-diol, cz5-3-hexen-l,6-diol, trans-3- hexen-l,6-diol e 3-hexin-l,6-diol.[0015] With regard to the unsaturated aliphatic diols in the d2 component, these are preferably selected from czsL2-butene-1,4-diol, fra/75-2-buten-1,4-diol, 2 - butyn-1,4-diol, c®-2-penten-1,5-diol, ira/7s-2-penten-1,5-diol, 2-pentyn-1,5-diol, c/s- 2-hexen-1,6-diol, trans-2-hexen-1,6-diol, 2-hexin-1,6-diol, cz5-3-hexen-1,6-diol, trans-3-hexen- 1,6-diol and 3-hexin-1,6-diol.

[0016] No caso de um poliéster alifático, este compreende de preferência: e) um componente dicarboxílico que compreende, em relação ao componente dicarboxílico total: el) 95-100% em mols de unidades derivadas de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático; e2) 0-5% em mols de unidades derivadas de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático insaturado; f) um componente diol que compreende, em relação aos componentes diois totais: fl) 95-100% em mols de unidades derivadas de pelo menos um diol alifático saturado; f2) 0-5% em mols de unidades derivadas de pelo menos um diol alifático insaturado.[0016] In the case of an aliphatic polyester, this preferably comprises: e) a dicarboxylic component comprising, relative to the total dicarboxylic component: el) 95-100% in moles of units derived from at least one aliphatic dicarboxylic acid; e2) 0-5% in moles of units derived from at least one unsaturated aliphatic dicarboxylic acid; f) a diol component comprising, with respect to the total diol components: f) 95-100% in moles of units derived from at least one saturated aliphatic diol; f2) 0-5% in moles of units derived from at least one unsaturated aliphatic diol.

[0017] Os ácidos dicarboxílicos alifáticos saturados no componente el são, de preferência, selecionados a partir de ácidos dicarboxílicos C2-C24, de preferência C4-C13, mais preferencialmente CrCn saturados, seus ésteres alquílicos C1-C24, de preferência C1-C4, seus sais e misturas dos mesmos. De preferência, os ácidos dicarboxílicos alifáticos saturados são selecionados a partir de ácido succínico, ácido 2-etilsuccínico, ácido glutárico, ácido 2-metilglutárico, ácido adípico, ácido pimélico, ácido subérico, ácido azelaico, ácido sebácico, ácido undecanodioico, ácido dodecanodioico, ácido brassílico, ácido hexadecanodioico, ácido octadecanodioico e seus ésteres alquílicos C1-C24.[0017] The saturated aliphatic dicarboxylic acids in component el are preferably selected from C2-C24, preferably C4-C13, more preferably saturated CrCn dicarboxylic acids, their C1-C24, preferably C1-C4 alkyl esters, their salts and mixtures thereof. Preferably, the saturated aliphatic dicarboxylic acids are selected from succinic acid, 2-ethylsuccinic acid, glutaric acid, 2-methylglutaric acid, adipic acid, pimelic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanedioic acid, dodecanedioic acid, brassylic acid, hexadecanedioic acid, octadecanedioic acid and their C1-C24 alkyl esters.

[0018] Os ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados no componente e2 são, de preferência, selecionados a partir de ácido itacônico, ácido fumárico, ácido 4-metileno- pimélico, ácido 3,4-bis(metileno)nonandioico, ácido 5-metileno-nonandioico, ésteres alquílicos C1-C24, de preferência Ci -C4, seus sais e misturas dos mesmos. Em uma realização preferida da presente invenção, os ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados compreendem misturas que compreendem pelo menos 50% em mols, de preferência mais do que 60% em mols, mais preferencialmente mais do que 65% em mols de ácido itacônico e os seus ésteres C1-C24, de preferência C1-C4. Mais preferencialmente, os ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados consistem em ácido itacônico.[0018] The unsaturated aliphatic dicarboxylic acids in component e2 are preferably selected from itaconic acid, fumaric acid, 4-methylene-pimelic acid, 3,4-bis(methylene)nonandioic acid, 5-methylene-nonandioic acid , C1 -C24 , preferably C1 -C4 alkyl esters, their salts and mixtures thereof. In a preferred embodiment of the present invention, the unsaturated aliphatic dicarboxylic acids comprise mixtures comprising at least 50 mol%, preferably more than 60 mol%, more preferably more than 65 mol% of itaconic acid and its esters C1-C24, preferably C1-C4. Most preferably, the unsaturated aliphatic dicarboxylic acids consist of itaconic acid.

[0019] No que diz respeito aos diois alifáticos saturados no componente fl, estes são, de preferência, selecionados a partir de 1,2-etanodiol, 1,2-propanodiol, 1,3-propanodiol, 1,4- butanodiol, 1,5-pentanodiol, 1,6-hexanodiol, 1,7-heptanodiol, 1,8-octanodiol, 1,9- nonanodiol, 1,10-decanodiol, 1,11-undecanodiol, 1,12-dodecanodiol, 1,13-tridecanediol, 1,4-ciclo-hexanodimetanol, neopentilglicol, 2-metil-l,3-propanodiol, dianidrido sorbitol, dianidrido manitol, dianidrido iditol, ciclo-hexanodiol, ciclo-hexanometanodiol, dialquileno glicois e polialquileno glicois com um peso molecular de 100 a 4000 como, por exemplo, polietileno glicol, polipropileno glicol e misturas dos mesmos. De preferência, 0 componente diol compreende pelo menos 50% em mol de um ou mais diois selecionados a partir de 1,2- etanodiol, 1,3-propanodiol e 1,4-butanodiol. Mais preferencialmente, 0 componente diol compreende ou consiste em 1,4-butanodiol.[0019] With regard to the saturated aliphatic diols in the fl component, these are preferably selected from 1,2-ethanediol, 1,2-propanediol, 1,3-propanediol, 1,4-butanediol, 1 ,5-pentanediol, 1,6-hexanediol, 1,7-heptanediol, 1,8-octanediol, 1,9-nonanediol, 1,10-decanediol, 1,11-undecanediol, 1,12-dodecanediol, 1,13 -tridecanediol, 1,4-cyclohexanedimethanol, neopentylglycol, 2-methyl-1,3-propanediol, sorbitol dianhydride, mannitol dianhydride, iditol dianhydride, cyclohexanediol, cyclohexamethanediol, dialkylene glycols and polyalkylene glycols with a molecular weight of 100 to 4000 such as, for example, polyethylene glycol, polypropylene glycol and mixtures thereof. Preferably, the diol component comprises at least 50% by mol of one or more diols selected from 1,2-ethanediol, 1,3-propanediol and 1,4-butanediol. More preferably, the diol component comprises or consists of 1,4-butanediol.

[0020] No que diz respeito diois alifáticos insaturados no componente f2, estes são, de preferência, selecionados a partir de c/s2-buteno-l,4-diol, fira/7s2-buten-l,4-diol, 2-butin- 1,4-diol, cis 2-penten-l,5-diol, trans 2-penten-l,5-diol, 2-pentin-l,5-diol, cis 2-hexen-l,6- diol, trans 2-hexen-l,6-diol, 2-hexin-l,6-diol, cis 3-hexen-l,6-diol, trans 3-hexen-l,6-diol, 3-hexin-l,6-diol.[0020] With regard to unsaturated aliphatic diols in the f2 component, these are preferably selected from c/s2-butene-1,4-diol, fira/7s2-buten-1,4-diol, 2- butyn-1,4-diol, cis 2-penten-1,5-diol, trans 2-penten-1,5-diol, 2-pentyn-1,5-diol, cis 2-hexen-1,6-diol , trans 2-hexen-1,6-diol, 2-hexin-1,6-diol, cis 3-hexen-1,6-diol, trans 3-hexen-1,6-diol, 3-hexen-1, 6-diol.

[0021] O peso molecular Mn do dito poliéster alifático e/ou aromático-alifático na camada A é, de preferência, > 20.000, mais preferencialmente > 40.000. No que diz respeito ao índice de polidispersão dos pesos moleculares, Mw/Mn, este é, de preferência, entre 1,5 e 10, mais preferencialmente entre 1,6 e 5, e ainda mais preferencialmente, entre 1,8 e 2,7.[0021] The molecular weight Mn of said aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester in layer A is preferably > 20,000, more preferably > 40,000. As regards the molecular weight polydispersion index, Mw/Mn, this is preferably between 1.5 and 10, more preferably between 1.6 and 5, and even more preferably between 1.8 and 2, 7.

[0022] Os pesos moleculares Mn e Mw podem ser medidos utilizando Cromatografia de Permeação em Gel (GPC). A determinação pode ser realizada com 0 sistema de cromatografia mantido a 40°C, utilizando um conjunto de duas colunas em série (partículas com diâmetros de 5 μm e 3 μm com porosidade mista), um detector de índice de refração, clorofórmio como eluente (fluxo de 0,5 ml/min) e utilizando poliestireno como padrão de referência.[0022] Mn and Mw molecular weights can be measured using Gel Permeation Chromatography (GPC). The determination can be carried out with the chromatography system maintained at 40°C, using a set of two columns in series (particles with diameters of 5 μm and 3 μm with mixed porosity), a refractive index detector, chloroform as eluent ( flow of 0.5 ml/min) and using polystyrene as a reference standard.

[0023] O teor de grupos ácidos terminais do poliéster alifático e/ou aromático-alifático na dita camada A é, de preferência, inferior a 100 mEq/kg, de preferência inferior a 60 mEq/kg e, ainda mais preferencialmente, inferior a 40 mEq/kg.[0023] The content of terminal acid groups of the aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester in said layer A is preferably less than 100 mEq/kg, preferably less than 60 mEq/kg and even more preferably less than 40 mEq/kg.

[0024] O teor de grupos ácidos terminais pode ser medido como se segue: 1,5-3 g de poliéster são colocados em um frasco de 100 ml junto com 60 ml de clorofórmio. Depois de o poliéster ter dissolvido completamente, são adicionados 25 ml de 2-propanol e, em seguida, 1 ml de água deionizada imediatamente antes da análise. A solução assim obtida é titulada com uma solução previamente padronizada de NaOH em etanol. Um indicador adequado é usado para determinar o ponto final da titulação, tal como, por exemplo, um eletrodo de vidro para titulações ácido-base em solventes não aquosos. O teor de grupos ácidos terminais é calculado na base do consumo de solução de NaOH em etanol utilizando a seguinte equação: em que: Veq = ml de NaOH em etanol no ponto final da titulação da amostra; Vb = ml de solução de NaOH em etanol necessário para alcançar um pH de 9,5 na titulação em branco; T = concentração da solução de NaOH em etanol expressa como mols/litro; P = peso da amostra em gramas.[0024] The content of terminal acid groups can be measured as follows: 1.5-3 g of polyester are placed in a 100 ml flask along with 60 ml of chloroform. After the polyester has completely dissolved, 25 ml of 2-propanol and then 1 ml of deionized water are added immediately before analysis. The solution thus obtained is titrated with a previously standardized solution of NaOH in ethanol. A suitable indicator is used to determine the end point of the titration, such as, for example, a glass electrode for acid-base titrations in non-aqueous solvents. The content of terminal acid groups is calculated based on the consumption of NaOH solution in ethanol using the following equation: where: Veq = ml of NaOH in ethanol at the end point of the sample titration; Vb = ml of NaOH solution in ethanol needed to reach a pH of 9.5 in the blank titration; T = concentration of the NaOH solution in ethanol expressed as moles/liter; P = sample weight in grams.

[0025] De preferência, o dito poliéster alifático e/ou alifático-aromático na camada A tem uma viscosidade inerente superior a 0,3 dl/g (medida usando um medidor de viscosidade Ubbelohde para soluções de concentração de 0,2 g/dl em CHCh a 25°C), de preferência entre 0,3 e 2 dl/g, mais preferencialmente entre 0,4 e 1,1 dl/g.[0025] Preferably, said aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester in layer A has an inherent viscosity greater than 0.3 dl/g (measured using a Ubbelohde viscosity meter for solutions of concentration of 0.2 g/dl in CHCh at 25°C), preferably between 0.3 and 2 dl/g, more preferably between 0.4 and 1.1 dl/g.

[0026] O dito poliéster alifático e/ou aromático-alifático na camada A é biodegradável. No sentido da presente invenção, por polímero biodegradável entende-se um polímero biodegradável de acordo com a norma EN 13432.[0026] Said aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester in layer A is biodegradable. For the purposes of the present invention, a biodegradable polymer is understood to be a biodegradable polymer in accordance with the EN 13432 standard.

[0027] O dito poliéster alifático e/ou aromático-alifático na camada A pode ser sintetizado de acordo com quaisquer dos processos conhecidos no estado da técnica. Em particular, pode ser vantajosa mente obtido utilizando uma reação de policondensação.[0027] Said aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester in layer A can be synthesized according to any of the processes known in the state of the art. In particular, it can advantageously be obtained using a polycondensation reaction.

[0028] Vantajosamente, o processo de síntese pode ser realizado na presença de um catalisador adequado. A título de catalisadores adequados pode-se citar, por exemplo, serem feitos de compostos organometálicos de estanho, por exemplo, derivados de ácido estanoico, compostos de titânio, por exemplo, titanato ortobutila, compostos de alumínio, por exemplo, alumínio de triisopropila, compostos de antimônio e zinco e zircônio e misturas dos mesmos.[0028] Advantageously, the synthesis process can be carried out in the presence of a suitable catalyst. As suitable catalysts, mention may be made, for example, of organometallic tin compounds, for example stannoic acid derivatives, titanium compounds, for example orthobutyl titanate, aluminum compounds, for example triisopropyl aluminum, antimony and zinc and zirconium compounds and mixtures thereof.

[0029] Em outra realização da presente invenção, o dito poliéster alifático na camada A é o poliéster de um ácido hidróxi, de preferência, uma poli-ε-caprolactona.[0029] In another embodiment of the present invention, said aliphatic polyester in layer A is the polyester of a hydroxy acid, preferably a poly-ε-caprolactone.

[0030] Na camada A o dito pelo menos um poliéster alifático e/ou alifático-aromático é vantajosamente misturado com um ou mais outros componentes. Neste caso, a camada A compreende uma composição que compreende pelo menos um poliéster alifático e/ou alifático-aromático ou um álcool polivinílico ou seus copolímeros e, de preferência, um ou mais polímeros que não são os mesmos que o dito poliéster alifático e/ou alifático-aromático ou o dito álcool polivinílico ou seus copolímeros, de origem natural ou sintética, que podem ou não ser biodegradáveis e, de preferência, um ou mais outros componentes.[0030] In layer A said at least one aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester is advantageously mixed with one or more other components. In this case, layer A comprises a composition comprising at least an aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester or a polyvinyl alcohol or its copolymers and, preferably, one or more polymers that are not the same as said aliphatic polyester and/or or aliphatic-aromatic or said polyvinyl alcohol or its copolymers, of natural or synthetic origin, which may or may not be biodegradable, and preferably one or more other components.

[0031] No que diz respeito os polímeros que não são o mesmo que o dito poliéster alifático e/ou alifático-aromático ou o dito álcool polivinílico ou seus copolímeros de origem natural ou sintética, quer biodegradáveis ou não, estes são vantajosa mente selecionados a partir do grupo que consiste em poliidroxialcanoatos, polímeros vinilicos, poliésteres diois diácidos outros que não poliéster i., poliamidas, poliuretanos, poliureias, poliéteres, policarbonatos e misturas destes poliésteres.[0031] With regard to polymers that are not the same as said aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester or said polyvinyl alcohol or its copolymers of natural or synthetic origin, whether biodegradable or not, these are advantageously selected from from the group consisting of polyhydroxyalkanoates, vinyl polymers, diacid diol polyesters other than polyester i., polyamides, polyurethanes, polyureas, polyethers, polycarbonates and mixtures of these polyesters.

[0032] No caso de polímeros não-biodegradáveis, estes estão claramente presentes em quantidades tais que não têm um efeito significativo sobre a biodegradabilidade do produto final.[0032] In the case of non-biodegradable polymers, these are clearly present in such amounts that they do not have a significant effect on the biodegradability of the final product.

[0033] Em uma realização preferida, a dita composição na camada A compreende, além do dito poliéster alifático e/ou alifático-aromático ou o dito álcool polivinílico ou seus copolímeros, entre 1 e 40% em peso e, mais preferencialmente, entre 5 e 30% em peso em relação ao total da camada A de pelo menos um poliidroxialcanoato, mais preferencialmente selecionado a partir do grupo que consiste em poliésteres de ácido láctico, poli-ε-caprolactona, poliidroxibutirato, poliidroxibutirato-valerato, poliidroxibutirato- propanoato, poliidroxibutirato-hexanoato, poliidroxibutirato-decanoato, poliidroxibutirato- dodecanoato, poliidroxibutirato-hexadecanoato, poliidroxibutirato-octadecanoato, poli-ε- hidroxibutirato-4-hidroxibutirato. De preferência, o dito poliidroxialcanoato compreende pelo menos 80% em peso de um ou mais poliésteres de ácido láctico.[0033] In a preferred embodiment, said composition in layer A comprises, in addition to said aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester or said polyvinyl alcohol or its copolymers, between 1 and 40% by weight and, more preferably, between 5 and 30% by weight relative to the total layer A of at least one polyhydroxyalkanoate, more preferably selected from the group consisting of lactic acid polyesters, poly-ε-caprolactone, polyhydroxybutyrate, polyhydroxybutyrate-valerate, polyhydroxybutyrate-propanoate, polyhydroxybutyrate -hexanoate, polyhydroxybutyrate-decanoate, polyhydroxybutyrate-dodecanoate, polyhydroxybutyrate-hexadecanoate, polyhydroxybutyrate-octadecanoate, poly-ε-hydroxybutyrate-4-hydroxybutyrate. Preferably, said polyhydroxyalkanoate comprises at least 80% by weight of one or more lactic acid polyesters.

[0034] Em uma realização preferida, os poliésteres de ácido láctico são selecionados a partir do grupo que consiste em ácido poli-L-láctico, ácido poli-D-láctico, complexo estéreo de ácido poli-D-L-láctico, copolímeros que compreendem mais do que 50% em mols dos ditos poliésteres de ácido láctico ou misturas dos mesmos.[0034] In a preferred embodiment, the lactic acid polyesters are selected from the group consisting of poly-L-lactic acid, poly-D-lactic acid, poly-D-L-lactic acid stereo complex, copolymers comprising more than 50% by moles of said lactic acid polyesters or mixtures thereof.

[0035] Particularmente preferidos são os poliésteres de ácido láctico contendo pelo menos 95% em peso de unidades de repetição que derivam de ácido L-láctico ou D-láctico ou suas combinações, com um peso molecular Mw de mais do que 50.000 e uma viscosidade de cisalhamento de entre 50 e 500 Pa. s, de preferência 100 a 300 Pa.s (medidos de acordo com norma ASTM D3835 a T = 190°C, taxa de cisalhamento = 1000 s1, D = 1 mm, L/D = 10).[0035] Particularly preferred are lactic acid polyesters containing at least 95% by weight of repeating units derived from L-lactic or D-lactic acid or combinations thereof, with a molecular weight Mw of more than 50,000 and a viscosity of shear between 50 and 500 Pa. s, preferably 100 to 300 Pa.s (measured according to ASTM D3835 at T = 190°C, shear rate = 1000 s1, D = 1 mm, L/D = 10).

[0036] Em uma realização particularmente preferida da presente invenção, o poliéster de ácido láctico compreende pelo menos 95% em peso de unidades que derivam de ácido L- láctico, < 5% de unidades de repetição que derivam a partir de ácido D-láctico, tem um ponto de fusão dentro da faixa de 135 a 180°C, uma temperatura de transição vítrea (Tg) na faixa de 55 a 65°C e um valor de MFR (medido de acordo com a norma ISO 1133-1 a 190°C e 2,16 kg) dentro da faixa de 1 a 50 g/10 min. Exemplos comerciais de poliésteres de ácido láctico tendo estas propriedades são, por exemplo, os produtos da Ingeo™ Biopolymer 4043D, 3251D e 6202D.[0036] In a particularly preferred embodiment of the present invention, the lactic acid polyester comprises at least 95% by weight of units that derive from L-lactic acid, < 5% of repeating units that derive from D-lactic acid , has a melting point within the range of 135 to 180°C, a glass transition temperature (Tg) in the range of 55 to 65°C and an MFR value (measured according to ISO 1133-1 to 190 °C and 2.16 kg) within the range of 1 to 50 g/10 min. Commercial examples of lactic acid polyesters having these properties are, for example, Ingeo™ Biopolymer products 4043D, 3251D and 6202D.

[0037] Dentre os polímeros vinílicos, aqueles preferidos são polietileno, polipropileno, seus copolímeros, álcool polivinílico, acetato de polivinila, acetato de polietilvinila e álcool vinílico de polietileno, poliestireno, polímeros vinílicos dorados e poliacrilatos.[0037] Among the vinyl polymers, those preferred are polyethylene, polypropylene, their copolymers, polyvinyl alcohol, polyvinyl acetate, polyethylvinyl acetate and polyethylene vinyl alcohol, polystyrene, golden vinyl polymers and polyacrylates.

[0038] Dentre os polímeros vinílicos dorados, os quais se destinam a ser incluídos no presente, além do cloreto de polivinila são cloreto de polivinilideno, cloreto de polietileno, poli(cloreto de vinila-acetato de vinila), poli(doreto de vinila- etileno), poli(doreto de vinila- propileno), poli(cloreto de vinila-estireno), poli(doreto de vinila-isobutileno) e copolímeros em que o cloreto de polivinila representa mais do que 50% em mols. Os ditos polímeros podem ser copolímeros aleatórios, em bloco ou alternados.[0038] Among the colored vinyl polymers, which are intended to be included herein, in addition to polyvinyl chloride are polyvinylidene chloride, polyethylene chloride, poly(vinyl chloride-vinyl acetate), poly(vinyl chloride-vinyl ethylene), poly(vinyl propylene chloride), poly(vinyl styrene chloride), poly(vinyl isobutylene chloride) and copolymers in which polyvinyl chloride represents more than 50% in moles. Said polymers may be random, block or alternating copolymers.

[0039] No que diz respeito às poliamidas na composição de acordo com a presente invenção, estas são, de preferência, selecionadas a partir do grupo que consiste em poliamida 6 e 6.6, poliamida 9 e 9.9, poliamida 10 e 10.10, poliamida 11 e 11.11, poliamida 12 e 12.12 e suas combinações do tipo 6/9, 6/10, 6/11 e 6/12, misturas dos mesmos e ambos os copolímeros aleatórios e em bloco.[0039] With regard to the polyamides in the composition according to the present invention, these are preferably selected from the group consisting of polyamide 6 and 6.6, polyamide 9 and 9.9, polyamide 10 and 10.10, polyamide 11 and 11.11, polyamide 12 and 12.12 and their combinations of type 6/9, 6/10, 6/11 and 6/12, blends thereof and both random and block copolymers.

[0040] De preferência, os policarbonatos da composição de acordo com a presente invenção são selecionados a partir do grupo que consiste em carbonatos de polialquileno, mais preferencialmente os carbonatos de polietileno, carbonatos de polipropileno, carbonatos de polibutileno, misturas dos mesmos e copolímeros aleatórios e em bloco.[0040] Preferably, the polycarbonates of the composition according to the present invention are selected from the group consisting of polyalkylene carbonates, more preferably polyethylene carbonates, polypropylene carbonates, polybutylene carbonates, mixtures thereof and random copolymers and in block.

[0041] Dentre os poliéteres, os preferidos são os selecionados a partir do grupo que consiste em polietileno glicois, polipropileno glicois, polibutileno glicois, seus copolímeros e misturas dos mesmos com pesos moleculares de 70.000 a 500.000.[0041] Among the polyethers, preferred are those selected from the group consisting of polyethylene glycols, polypropylene glycols, polybutylene glycols, their copolymers and mixtures thereof with molecular weights from 70,000 to 500,000.

[0042] No que diz respeito aos poliésteres diois diácidos que não são os mesmos que o poliéster alifático e/ou alifático-aromático na camada A, estes compreendem, de preferência: g) um componente dicarboxílico que compreende, em relação ao componente dicarboxílico total: gl) 20-100% em mols de unidades derivadas de pelo menos um ácido dicarboxílico aromático, g2) 0-80% em mols de unidades derivadas de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático saturado, g3) 0-5% em mols de unidades derivadas de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático insaturado; i) um componente diol compreendendo, em relação ao componente diol total: hl) 95-100% em mols de unidades derivadas de pelo menos um diol alifático saturado; íi2) 0-5% em mols de unidades derivadas de pelo menos um diol alifático insaturado.[0042] As regards the diacid diol polyesters which are not the same as the aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester in layer A, these preferably comprise: g) a dicarboxylic component comprising, relative to the total dicarboxylic component : gl) 20-100% in moles of units derived from at least one aromatic dicarboxylic acid, g2) 0-80% in moles of units derived from at least one saturated aliphatic dicarboxylic acid, g3) 0-5% in moles of units derivatives of at least one unsaturated aliphatic dicarboxylic acid; i) a diol component comprising, with respect to the total diol component: hl) 95-100% in moles of units derived from at least one saturated aliphatic diol; (ii2) 0-5% in moles of units derived from at least one unsaturated aliphatic diol.

[0043] De preferência, os ácidos dicarboxílicos aromáticos gl, os ácidos dicarboxílicos alifáticos saturados g2, os ácidos dicarboxílicos alifático insaturados g3, diois alifáticos saturados hl e diois alifáticos insaturados h2 para os ditos poliésteres são selecionados a partir daqueles descritos acima para o poliéster alifático-aromático na camada A de acordo com a presente invenção.[0043] Preferably, the aromatic dicarboxylic acids gl, the saturated aliphatic dicarboxylic acids g2, the unsaturated aliphatic dicarboxylic acids g3, saturated aliphatic diols h1 and unsaturated aliphatic diols h2 for said polyesters are selected from those described above for aliphatic polyester -aromatic in layer A according to the present invention.

[0044] Pelo menos um agente de reticulação e/ou extensor de cadeia pode também estar presente na composição da camada A, a fim de melhorar a estabilidade à hidrólise. O dito agente de reticulação e/ou extensor de cadeia é selecionado a partir de compostos com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxi, anidrido ou éter divinílico ou misturas dos mesmos. De preferência, o agente de reticulação e/ou extensor de cadeia compreende pelo menos um composto com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato. Mais preferencialmente, o agente de reticulação e/ou extensor de cadeia compreende pelo menos 25% em peso de um ou mais compostos com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato.[0044] At least one cross-linking agent and/or chain extender may also be present in the layer A composition in order to improve stability to hydrolysis. Said crosslinking agent and/or chain extender is selected from compounds with two and/or several functional groups, including isocyanate, peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxy, anhydride or divinyl ether groups or mixtures thereof. Preferably, the crosslinking agent and/or chain extender comprises at least one compound having two and/or more functional groups, including isocyanate groups. More preferably, the crosslinking agent and/or chain extender comprises at least 25% by weight of one or more compounds having two and/or more functional groups, including isocyanate groups.

[0045] Os compostos com dois e multifuncionais grupos, incluindo grupos isocianato, são de preferência selecionados a partir de p-fenileno diisocianato, 2,4-tolueno diisocianato, 2,6- tolueno diisocianato, 4,4-difenilmetano-diisocianato, l,3-fenileno-4-cloro diisocianato, 1,5- naftaleno diisocianato, 4,4-difenileno diisocianato, 3,3'-dimetil-4,4-difenilmetano diisocianato, 3-metil-4,4'-difenilmetano diisocianato, diisocianato de difenil éster, 2,4-ciclo- hexano diisocianato, 2,3-ciclo-hexano diisocianato, l-metil-2,4-ciclo-hexil diisocianato, 1- metil-2,6-ciclo-hexil diisocianato, bis-(ciclo-hexil isocianato)metano, 2,4,6-tolueno triisocianato, 2,4,4-triisocianato difenil éter, polimetileno-polifenil-poliisocianatos, metileno difenil diisocianato, trifenilmetano triisocianato, 3,3'ditolileno-4,4-diisocianato, 4,4'- metilenobis-(2-metil-fenil isocianato), hexametileno diisocianato, 1,3-ciclo-hexileno diisocianato, 1,2-ciclo-hexileno diisocianato e misturas dos mesmos. Em uma realização preferida, o composto contendo grupos isocianato é 4,4-difenilmetano-d-isocianato.[0045] Compounds with two and multifunctional groups, including isocyanate groups, are preferably selected from p-phenylene diisocyanate, 2,4-toluene diisocyanate, 2,6-toluene diisocyanate, 4,4-diphenylmethane diisocyanate, l ,3-phenylene-4-chloro diisocyanate, 1,5-naphthalene diisocyanate, 4,4-diphenylene diisocyanate, 3,3'-dimethyl-4,4-diphenylmethane diisocyanate, 3-methyl-4,4'-diphenylmethane diisocyanate, diphenyl ester diisocyanate, 2,4-cyclohexane diisocyanate, 2,3-cyclohexane diisocyanate, 1-methyl-2,4-cyclohexyl diisocyanate, 1-methyl-2,6-cyclohexyl diisocyanate, bis -(cyclohexyl isocyanate)methane, 2,4,6-toluene triisocyanate, 2,4,4-triisocyanate diphenyl ether, polymethylene-polyphenyl-polyisocyanates, methylene diphenyl diisocyanate, triphenylmethane triisocyanate, 3,3'ditolylene-4,4 -diisocyanate, 4,4'-methylenebis-(2-methyl-phenyl isocyanate), hexamethylene diisocyanate, 1,3-cyclohexylene diisocyanate, 1,2-cyclohexylene diisocyanate and mixtures thereof. In a preferred embodiment, the compound containing isocyanate groups is 4,4-diphenylmethane-d-isocyanate.

[0046] No que diz respeito aos compostos com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos peróxido, estes são, de preferência, selecionados a partir de peróxido de benzoíla, peróxido de lauroüa, peróxido de isononanoíla, di-(t-butilperoxiisopropil)benzeno, peróxido de t-butila, peróxido de dicumila, alfa, alfa-di(t-butilperóxi)diisopropilbenzeno, 2,5-dimetil- 2,5-di(butilperóxi)hexano, peróxido de t-butil cumila, di-t-butilperóxido, 2,5-dimetil-2,5-di(t- butilperóxi)hex-3-ino, dicarbonato de di(4-t-butilciclohexil)peróxi, peroxidicarbonato de dicetila, peroxidicarbonato de dimiristila, 3,6,9-trietil-3,6,9-trimetil-l,4,7-triperoxonano, peroxidicarbonato de di(2-etilhexila) e misturas dos mesmos.[0046] With regard to compounds with two and/or several functional groups, including peroxide groups, these are preferably selected from benzoyl peroxide, lauroyl peroxide, isononanoyl peroxide, di-(t-butylperoxyisopropyl )benzene, t-butyl peroxide, dicumyl peroxide, alpha, alpha-di(t-butylperoxy)diisopropylbenzene, 2,5-dimethyl-2,5-di(butylperoxy)hexane, t-butyl cumyl peroxide, di- t-butylperoxide, 2,5-dimethyl-2,5-di(t-butylperoxy)hex-3-yne, di(4-t-butylcyclohexyl)peroxy dicarbonate, dicetyl peroxydicarbonate, dimyristyl peroxydicarbonate, 3.6, 9-triethyl-3,6,9-trimethyl-1,4,7-triperoxonane, di(2-ethylhexyl) peroxydicarbonate and mixtures thereof.

[0047] Os compostos com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos carbodiimida que são, de preferência, utilizados na composição de acordo com a presente invenção são selecionados a partir de poli(ciclooctileno carbodiimida), poli(l,4- dimetilenciclohexileno carbodiimida), poli(ciclo-hexileno carbodiimida), poli(etileno carbodiimida), poli(butileno carbodiimida), poli(isobutileno carbodiimida), poli(nonileno carbodiimida), poli(dodecileno carbodiimida), poli(neopentileno carbodiimida), poli (1,4- dimetileno fenileno carbodiimida), poli(2,2',6,6'-tetraisopropildifenileno carbodiimida) (Stabaxol® D), poli(2,4,6-triisopropil-l,3-fenileno carbodiimida) (Stabaxol® P-100), poli(2,6- diisopropil-l,3-fenileno carbodiimida) (Stabaxol® P), poli(tolil carbodiimida), poli(4,4'- difenilmetano carbodiimida), poli(3,3'-dimetil-4,4'-bifenileno carbodiimida), poli(p-fenileno carbodiimida), poli(m-fenileno carbodiimida), poli(3,3'-dimetil-4,4'-difenilmetano carbodiimida), poli(naftileno carbodiimida), poli(isoforona carbodiimida), poli(cumeno carbodiimida), p-fenileno bis(etilcarbodiimida), 1,6-hexametileno bis(etilcarbodiimida), 1,8- octametileno bis(etilcarbodiimida), 1,10-decametileno bis(etilcarbodiimida), 1,12- dodeca meti leno bis(etilcarbodiimida) e misturas dos mesmos.[0047] The compounds with two and/or several functional groups, including carbodiimide groups, which are preferably used in the composition according to the present invention are selected from poly(cyclooctylene carbodiimide), poly(1,4-dimethylencyclohexylene carbodiimide), poly(cyclohexylene carbodiimide), poly(ethylene carbodiimide), poly(butylene carbodiimide), poly(isobutylene carbodiimide), poly(nonylene carbodiimide), poly(dodecylene carbodiimide), poly(neopentylene carbodiimide), poly(1 ,4-dimethylene phenylene carbodiimide), poly(2,2',6,6'-tetraisopropyldiphenylene carbodiimide) (Stabaxol® D), poly(2,4,6-triisopropyl-1,3-phenylene carbodiimide) (Stabaxol® P -100), poly(2,6-diisopropyl-1,3-phenylene carbodiimide) (Stabaxol® P), poly(tolyl carbodiimide), poly(4,4'-diphenylmethane carbodiimide), poly(3,3'-dimethyl -4,4'-biphenylene carbodiimide), poly(p-phenylene carbodiimide), poly(m-phenylene carbodiimide), poly(3,3'-dimethyl-4,4'-diphenylmethane carbodiimide), poly(naphthylene carbodiimide), poly(isophorone carbodiimide), poly(cumene carbodiimide), p-phenylene bis(ethylcarbodiimide), 1,6-hexamethylene bis(ethylcarbodiimide), 1,8-octamethylene bis(ethylcarbodiimide), 1,10-decamethylene bis(ethylcarbodiimide), 1,12-dodeca methylene bis(ethylcarbodiimide) and mixtures thereof.

[0048] Exemplos de compostos que têm dois e vários grupos funcionais, incluindo grupos epóxi, que podem vantajosa mente ser utilizados na composição de acordo com a presente invenção, são todos os poliepóxidos de óleos epoxidados e/ou a partir de estireno- glicidiléter-metilmetacrilato ou glicidiléter-metilmetacrilato, incluído dentro de uma faixa de pesos moleculares entre 1.000 e 10.000 e com um índice de epóxido por molécula dentro da faixa de 1 a 30 e, de preferência, entre 5 e 25, os epóxidos selecionados a partir do grupo compreendendo: diglicidil éter de dietilenoglicol, diglicidil éter de polietilenoglicol, polidiglicidil éter de glicerol, polidiglicidil éter de diglicerol, 1,2-epoxibutano, polidiglicidil éter de poliglicerol, isopreno diepóxido e diepóxidos cicloalifáticos, diglicidil éter de 1,4-ciclo- hexanodimetanol, 2-metilfenil éter glicidila, propoxilatotriglicidil éter de glicerol, diglicidil éter de 1,4-butanodiol, polidiglicidil éter de sorbitol, diglicidil éter de glicerol, tetraglicidil éteres de meta-xilenodiamina e diglicidil éter ou bisfenol A e misturas dos mesmos.[0048] Examples of compounds having two and more functional groups, including epoxy groups, which can advantageously be used in the composition according to the present invention, are all polyepoxides from epoxidized oils and/or from styrene-glycidylether- methylmethacrylate or glycidylether-methylmethacrylate, included within a molecular weight range between 1,000 and 10,000 and with an epoxide number per molecule within the range of 1 to 30, and preferably between 5 and 25, the epoxides selected from the group comprising: diglycidyl diethylene glycol ether, polyethylene glycol diglycidyl ether, glycerol polydiglycidyl ether, diglycerol polydiglycidyl ether, 1,2-epoxybutane, polyglycerol polydiglycidyl ether, isoprene diepoxide and cycloaliphatic diepoxides, 1,4-cyclohexanedimethanol diglycidyl ether, glycidyl 2-methylphenyl ether, glycerol propoxylatetriglycidyl ether, 1,4-butanediol diglycidyl ether, sorbitol polydiglycidyl ether, glycerol diglycidyl ether, tetraglycidyl ethers of meta-xylenediamine and diglycidyl ether or bisphenol A and mixtures thereof.

[0049] Juntamente com os compostos que têm dois e vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxi, anidrido e éter divinílico, tais como, por exemplo, os descritos acima, os catalisadores também podem ser usados para aumentar a reatividade dos grupos reativos. No caso dos poliepóxidos, sais de ácidos graxos, ainda mais preferencialmente de estearatos de cálcio e de zinco, podem ser preferencialmente utilizados.[0049] Along with compounds having two and more functional groups, including isocyanate, peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxy, anhydride and divinyl ether groups, such as, for example, those described above, catalysts can also be used to increase the reactivity of reactive groups. In the case of polyepoxides, salts of fatty acids, even more preferably of calcium and zinc stearates, can preferably be used.

[0050] Em uma realização particularmente preferida da presente invenção, o agente de reticulação e/ou extensor de cadeia para a composição da camada A compreende compostos incluindo grupos isocianato, de preferência 4,4-difenilmetano-di-isocianato, e/ou contendo grupos carbodiimida e/ou contendo grupos epóxi, de preferência do tipo estireno- glicidil éter-metilmetacrilato.[0050] In a particularly preferred embodiment of the present invention, the crosslinking agent and/or chain extender for the layer A composition comprises compounds including isocyanate groups, preferably 4,4-diphenylmethane diisocyanate, and/or containing carbodiimide groups and/or containing epoxy groups, preferably of the styrene-glycidyl ether-methylmethacrylate type.

[0051] Uma carga poderá também estar presente na composição da camada A, até 10% em peso em relação ao total da camada A.[0051] A filler may also be present in the composition of layer A, up to 10% by weight of the total layer A.

[0052] A composição da camada A do filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção não contêm amido.[0052] The composition of layer A of the multilayer film according to the present invention does not contain starch.

[0053] Além dos componentes acima mencionados a composição da camada A, de preferência, também compreende pelo menos um outro componente selecionado a partir do grupo que consiste em plastificantes, estabilizantes UV, lubrificantes, agentes nucleantes, tensoativos, agentes antiestáticos, pigmentos, agentes retardadores de chama, agentes de compatibilização, lignina, ácidos orgânicos, antioxidantes, agentes anti-bolor, ceras, coadjuvantes de processo e componentes poliméricos preferencialmente selecionados a partir do grupo consistindo em polímeros de vinila, poliésteres diois diácidos, que não são os poliésteres alifáticos-aromáticos acima descritos, poliamidas, poliuretanos, poliéteres, poliureias ou policarbonatos.[0053] In addition to the above-mentioned components the composition of layer A preferably also comprises at least one other component selected from the group consisting of plasticizers, UV stabilizers, lubricants, nucleating agents, surfactants, antistatic agents, pigments, agents flame retardants, compatibilizers, lignin, organic acids, antioxidants, anti-mould agents, waxes, process aids and polymeric components preferably selected from the group consisting of vinyl polymers, diol diacid polyesters, other than aliphatic polyesters -aromatics described above, polyamides, polyurethanes, polyethers, polyureas or polycarbonates.

[0054] No que diz respeito aos plastificantes, estes estão, de preferência, presentes na composição da camada A de acordo com a presente invenção, um ou mais plastificantes selecionados a partir do grupo que compreende água, poliois com 2 a 22 átomos de carbono, ftalatos, tais como, por exemplo, diisononil ftalato, trimelitatos, tais como, por exemplo, ésteres do ácido trimelítico com monoálcoois C4-C20, de preferência selecionados a partir do grupo que compreende n-octanol e n-decanol, e ésteres alifáticos com a seguinte estrutura: Ri-O-C(O)-R4-C(O)-[-O-R2-O-C(O)-R5-C(O)-]m-O-R3 em que: Ri é selecionado a partir de um ou mais grupos compreendendo H, resíduos alquila lineares e ramificados saturados e insaturados do tipo C1-C24, resíduos de poliol esterificado com ácidos monocarboxílicos C1-C24; R2 compreende -CH2-C(CH3)2-CH2- e C2 grupos alquileno C2-C8, e compreende pelo menos 50% em mols dos ditos grupos -CH2-C(CH3)2-CH2-; R3 é selecionado a partir de um ou mais grupos compreendendo H, resíduos alquila lineares e ramificados saturados e insaturados do tipo C1-C24, resíduos de poliol esterificado com ácidos monocarboxílicos C1-C24; R4 e R5 são iguais ou diferentes, compreendem um ou mais C2-C22, de preferência C2-C11, mais preferencialmente alquilenos C4-C9, e compreendem pelo menos 50% em mols de alquilenos C7. m é um número entre 1 e 20, de preferência 2 a 10, mais preferencialmente 3 a 7. De preferência, nos ditos ésteres pelo menos um dos grupos Ri e/ou R3 compreende, de preferência em quantidades > 10%> em mols, mais preferencialmente > 20%, ainda mais preferencialmente > 25% em mols em relação à quantidade total de grupos Ri e/ou R3, resíduos de poliol esterificado com pelo menos um ácido monocarboxílico C1-C24 selecionado a partir do grupo que consiste em ácido esteárico, ácido palmítico, ácido 9-cetoesteárico, ácido 10-cetoesteárico e misturas dos mesmos. Exemplos de ésteres alifáticos deste tipo são descritos no pedido de patente italiano MI2014A000030 e nos pedidos de patente internacionais PCT/EP2015/050336 e PCT/EP2015/050338.[0054] With regard to plasticizers, these are preferably present in the composition of layer A according to the present invention, one or more plasticizers selected from the group comprising water, polyols with 2 to 22 carbon atoms phthalates, such as, for example, diisononyl phthalate, trimellitates, such as, for example, esters of trimellitic acid with C4-C20 monoalcohols, preferably selected from the group comprising n-octanol and n-decanol, and aliphatic esters with the following structure: Ri-O-C(O)-R4-C(O)-[-O-R2-O-C(O)-R5-C(O)-]m-O-R3 where: Ri is selected from one or more groups comprising H, linear and branched saturated and unsaturated alkyl residues of the C1-C24 type, polyol residues esterified with C1-C24 monocarboxylic acids; R2 comprises -CH2-C(CH3)2-CH2- and C2 C2-C8 alkylene groups, and comprises at least 50% by moles of said -CH2-C(CH3)2-CH2- groups; R3 is selected from one or more groups comprising H, linear and branched saturated and unsaturated alkyl residues of the C1-C24 type, polyol residues esterified with C1-C24 monocarboxylic acids; R4 and R5 are the same or different, comprise one or more C2-C22, preferably C2-C11, more preferably C4-C9 alkylenes, and comprise at least 50 mol% C7 alkylenes. m is a number between 1 and 20, preferably 2 to 10, more preferably 3 to 7. Preferably, in said esters at least one of the groups R1 and/or R3 comprises, preferably in amounts > 10% in moles, more preferably > 20%, even more preferably > 25% in mol relative to the total amount of R1 and/or R3 groups, polyol residues esterified with at least one C1-C24 monocarboxylic acid selected from the group consisting of stearic acid , palmitic acid, 9-cetostearic acid, 10-cetostearic acid and mixtures thereof. Examples of aliphatic esters of this type are described in Italian patent application MI2014A000030 and in international patent applications PCT/EP2015/050336 and PCT/EP2015/050338.

[0055] Quando presentes na camada A, os plastificantes selecionados estão, de preferência, presentes até 10% em peso em relação ao peso total da composição da própria camada A.[0055] When present in layer A, the selected plasticizers are preferably present in up to 10% by weight relative to the total weight of the composition of layer A itself.

[0056] Os lubrificantes são preferencialmente selecionados a partir de ésteres e sais metálicos de ácidos graxos, tais como, por exemplo, estearato de zinco, estearato de cálcio, estearato de alumínio e estearato de acetila. De preferência, a composição da camada A de acordo com a presente invenção compreende até 1% em peso de lubrificantes, mais preferencialmente até 0,5% em peso em relação ao peso total da composição da camada A.[0056] Lubricants are preferably selected from esters and metal salts of fatty acids, such as, for example, zinc stearate, calcium stearate, aluminum stearate and acetyl stearate. Preferably, the layer A composition according to the present invention comprises up to 1% by weight of lubricants, more preferably up to 0.5% by weight relative to the total weight of the layer A composition.

[0057] Exemplos de agentes nucleantes incluem o sal sódico de sacarina, silicate de cálcio, benzoate de sódio, titanate de cálcio, nitreto de boro, polipropileno isotáctico ou PLA de baixo peso molecular. Estes aditivos são, de preferência, adicionados em quantidades de até 10% por peso e, mais preferencialmente, entre 2 e 6% em peso em relação ao peso total da composição.[0057] Examples of nucleating agents include saccharin sodium salt, calcium silicate, sodium benzoate, calcium titanate, boron nitride, isotactic polypropylene or low molecular weight PLA. These additives are preferably added in amounts of up to 10% by weight and, more preferably, between 2 and 6% by weight relative to the total weight of the composition.

[0058] Pigmentos podem também ser adicionados, se necessário, por exemplo, dióxido de titânio, argilas, ftalocianina de cobre, dióxido de titânio, silicates, óxido de ferro e hidróxidos, negro de fumo e óxido de magnésio. Estes aditivos são adicionados, de preferência, até 10% em por peso.[0058] Pigments can also be added if necessary, for example titanium dioxide, clays, copper phthalocyanine, titanium dioxide, silicates, iron oxide and hydroxides, carbon black and magnesium oxide. These additives are preferably added up to 10% by weight.

[0059] Em uma realização preferida, uma camada de um filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção compreende, em relação à soma de componentes i-v: ii) 30-70% em peso de pelo menos um poliéster alifático-aromático; iii) 20-60% em peso de pelo menos um poliéster alifático; iv) ) 1-20% em peso de pelo menos um poliidroxialcanoato; v) ) 0-5% em peso, de preferência 0-0,5%, de pelo menos um agente de reticulação e/ou um extensor de cadeia compreendendo pelo menos um composto com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxi, anidrido ou divinil éter e misturas dos mesmos; vi) 0-10% em peso, de preferência 0-5%, de pelo menos uma carga.[0059] In a preferred embodiment, a layer of a multilayer film according to the present invention comprises, with respect to the sum of components i-v: ii) 30-70% by weight of at least one aliphatic-aromatic polyester; iii) 20-60% by weight of at least one aliphatic polyester; iv) 1-20% by weight of at least one polyhydroxyalkanoate; v) 0-5% by weight, preferably 0-0.5%, of at least one cross-linking agent and/or a chain extender comprising at least one compound having two and/or several functional groups, including isocyanate groups , peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxy, anhydride or divinyl ether and mixtures thereof; vi) 0-10% by weight, preferably 0-5%, of at least one filler.

[0060] Em uma realização preferida, uma camada de um filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção compreende, em relação à soma de componentes i-v: i) 60-100% em peso de pelo menos um poliéster alifático-aromático; ii) 0-20% em peso de pelo menos um poliéster alifático; iii) 0-40% em peso de pelo menos um poliidroxialcanoato; iv) 0-5% o em peso, de preferência 0-0,5%, de pelo menos um agente de reticulação e/ou um extensor de cadeia compreendendo pelo menos um composto com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxi, anidrido ou divinil éter e misturas dos mesmos; v) 0-10% o em peso, de preferência 0-5%, de pelo menos uma carga.[0060] In a preferred embodiment, a layer of a multilayer film according to the present invention comprises, with respect to the sum of components i-v: i) 60-100% by weight of at least one aliphatic-aromatic polyester; ii) 0-20% by weight of at least one aliphatic polyester; iii) 0-40% by weight of at least one polyhydroxyalkanoate; iv) 0-5% by weight, preferably 0-0.5%, of at least one cross-linking agent and/or a chain extender comprising at least one compound having two and/or several functional groups, including isocyanate groups , peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxy, anhydride or divinyl ether and mixtures thereof; v) 0-10% by weight, preferably 0-5%, of at least one filler.

[0061] Em uma realização preferida, a camada A de um filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção compreende, em relação à soma de componentes i-v: i) 0-20% em peso de pelo menos um poliéster alifático-aromático; ii) 60-100% o em peso de pelo menos um poliéster alifático; iii) 0-40% em peso de pelo menos um poliidroxialcanoato; iv) 0-5% o em peso, de preferência de 0-0,5%, de pelo menos um agente de reticulação e/ou um extensor de cadeia compreendendo pelo menos um composto com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxi, anidrido ou divinil éter e misturas dos mesmos; v) 0-10% o em peso, de preferência 0-5%, de pelo menos uma carga.[0061] In a preferred embodiment, layer A of a multilayer film according to the present invention comprises, with respect to the sum of components i-v: i) 0-20% by weight of at least one aliphatic-aromatic polyester; ii) 60-100% by weight of at least one aliphatic polyester; iii) 0-40% by weight of at least one polyhydroxyalkanoate; iv) 0-5% by weight, preferably 0-0.5%, of at least one crosslinking agent and/or a chain extender comprising at least one compound having two and/or more functional groups, including groups isocyanate, peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxy, anhydride or divinyl ether and mixtures thereof; v) 0-10% by weight, preferably 0-5%, of at least one filler.

Layer B

[0062] No que diz respeito à camada B, esta compreende: i) 30-95% o em peso, de preferência 50-85% em peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um poliéster que compreende: a) um componente dicarboxílico que compreende, em relação ao total do componente dicarboxílico: al) 35-70% em mols, de preferência 40-60% em mols, mais preferencialmente 45-60% em mols, de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico aromático; a2) 70-35% em mols, de preferência 60-40% em mols e, mais preferencialmente 55-40% em mols, de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático saturado; a3) 0-5% em mols de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático insaturado; b) um componente diol compreendendo, em relação ao total para o componente diol: bl) 95-100% em mols de unidades que derivam de pelo menos um diol alifático saturado; b2) 0-5% em mols de unidades que derivam de pelo menos um diol alifático insaturado; ii) 0,1-50% em peso, de preferência 5-40% em peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um polímero de origem natural, iii) 1-40% o em peso, de preferência 2-30% em peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um poliidroxialcanoato; iv) 0-15% o em peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos uma carga inorgânica; v) 0-5% em peso, preferencialmente 0-0,5% em peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um agente de reticulação e/ou extensor de cadeia compreendendo pelo menos um composto com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxido, anidrido de divinil éter e misturas dos mesmos.[0062] With regard to layer B, it comprises: i) 30-95% o by weight, preferably 50-85% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one polyester comprising: a ) a dicarboxylic component comprising, relative to the total of the dicarboxylic component: a1) 35-70% by mol, preferably 40-60% by mol, more preferably 45-60% by mol, of units deriving from at least one aromatic dicarboxylic acid; a2) 70-35% by mol, preferably 60-40% by mol and more preferably 55-40% by mol, of units deriving from at least one saturated aliphatic dicarboxylic acid; a3) 0-5% in moles of units deriving from at least one unsaturated aliphatic dicarboxylic acid; b) a diol component comprising, with respect to the total for the diol component: bl) 95-100% in moles of units deriving from at least one saturated aliphatic diol; b2) 0-5% in moles of units derived from at least one unsaturated aliphatic diol; ii) 0.1-50% by weight, preferably 5-40% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one polymer of natural origin, iii) 1-40% by weight, preferably 2 -30% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one polyhydroxyalkanoate; iv) 0-15% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one inorganic filler; v) 0-5% by weight, preferably 0-0.5% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one crosslinking agent and/or chain extender comprising at least one compound with two and/or various functional groups, including isocyanate, peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxide, divinyl ether anhydride groups and mixtures thereof.

[0063] Os ácidos dicarboxílicos aromáticos no componente ai de poliéster i. são, de preferência, selecionados a partir de ácidos dicarboxílicos aromáticos do tipo ácido ftálico, de preferência ácido tereftálico ou ácido isoftálico, mais preferencialmente ácido tereftálico, e compostos aromáticos dicarboxílicos heterocíclicos, de preferência ácido 2,5- furandicarboxílico, ácido 2,4-furandicarboxílico, ácido 2,3-furandicarboxílico, ácido 3,4- furandicarboxílico, de maior preferência ácido 2,5-furandicarboxílico, seus ésteres, sais e misturas. Em uma realização preferida, os ditos ácidos dicarboxílicos aromáticos compreendem: - de 1 a 99% em mols, de preferência de 5 a 95% e, mais preferencialmente, de 10 a 80% de ácido tereftálico, seus ésteres ou sais; - de 99-1% em mols, de preferência 95-5% e, mais preferencialmente, de 90 a 20% de ácido 2,5-furandicarboxílico, seus ésteres ou sais.[0063] The aromatic dicarboxylic acids in component ai of polyester i. are preferably selected from aromatic dicarboxylic acids of the phthalic acid type, preferably terephthalic acid or isophthalic acid, more preferably terephthalic acid, and heterocyclic dicarboxylic aromatic compounds, preferably 2,5-furandicarboxylic acid, 2,4- furandicarboxylic acid, 2,3-furandicarboxylic acid, 3,4-furandicarboxylic acid, more preferably 2,5-furandicarboxylic acid, esters, salts and mixtures thereof. In a preferred embodiment, said aromatic dicarboxylic acids comprise: - from 1 to 99% in moles, preferably from 5 to 95% and, more preferably, from 10 to 80% of terephthalic acid, its esters or salts; - from 99-1% in mol, preferably 95-5% and, more preferably, from 90 to 20% of 2,5-furandicarboxylic acid, its esters or salts.

[0064] Os ácidos dicarboxílicos alifáticos saturados no componente a2 de poliéster i. são, de preferência, selecionados a partir ácidos dicarboxílicos C2-C24, de preferência C4-C13, mais preferencialmente CrCii saturado, seus ésteres alquílicos C1-C24, de preferência C1-C4, os ésteres de alquilo seus sais e misturas dos mesmos. De preferência, os ácidos dicarboxílicos alifáticos saturados são selecionados a partir de ácido succínico, ácido 2-etilsuccínico, ácido glutárico, ácido 2-metilglutárico, ácido adípico, ácido pimélico, ácido subérico, ácido azelaico, ácido sebácico, ácido undecanodioico, ácido dodecanodioico, ácido brassílico, ácido hexadecanedioico, ácido octadecanodioico e seus ésteres alquílicos C1-C24. Em uma realização preferida da presente invenção, 0 ácido dicarboxílico alifático saturado compreende misturas compreendendo pelo menos 50% em mols, de preferência mais do que 60% em mols, mais preferencialmente mais do que 65% em mols, de ácido succínico, ácido adípico, ácido azelaico, sebácico ácido, ácido brassílico, seus ésteres C1-C24, de preferência C1-C4, e misturas dos mesmos. Em uma realização particularmente preferida, as ditas misturas compreendem ou consistem em ácido adípico e ácido azelaico e contêm ácido azelaico em uma quantidade compreendida entre 5 e 40% em mols, mais preferencialmente entre 10 e 35% em mols de ácido azelaico em relação à soma de ácido adípico e ácido azelaico.[0064] The saturated aliphatic dicarboxylic acids in the a2 component of polyester i. are preferably selected from C2-C24, preferably C4-C13, more preferably saturated CrCII dicarboxylic acids, their C1-C24, preferably C1-C4 alkyl esters, the alkyl esters and their salts and mixtures thereof. Preferably, the saturated aliphatic dicarboxylic acids are selected from succinic acid, 2-ethylsuccinic acid, glutaric acid, 2-methylglutaric acid, adipic acid, pimelic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanedioic acid, dodecanedioic acid, brassylic acid, hexadecanedioic acid, octadecanedioic acid and their C1-C24 alkyl esters. In a preferred embodiment of the present invention, the saturated aliphatic dicarboxylic acid comprises mixtures comprising at least 50% by moles, preferably more than 60% by moles, more preferably more than 65% by moles, of succinic acid, adipic acid, azelaic acid, sebacic acid, brassilic acid, their C1-C24, preferably C1-C4, esters and mixtures thereof. In a particularly preferred embodiment, said mixtures comprise or consist of adipic acid and azelaic acid and contain azelaic acid in an amount comprised between 5 and 40% in moles, more preferably between 10 and 35% in moles of azelaic acid relative to the sum of adipic acid and azelaic acid.

[0065] Os ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados no componente a3 de poliéster i. são, de preferência, selecionados a partir de ácido itacônico, ácido fumárico, ácido 4-metileno- pimélico, ácido 3,4-bis(metileno)nonandioico, ácido 5-metileno-nonandioico, seus ésteres alquílicos C1-C24, de preferência C1-C4, seus sais e misturas dos mesmos. Em uma realização preferida da presente invenção, os ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados compreendem misturas compreendendo pelo menos 50% em mols, de preferência mais do que 60% em mols, mais preferencialmente mais do que 65% em mols, de ácido itacônico e seus ésteres C1-C24, de preferência C1-C4. Mais preferencialmente, 0 ácido dicarboxílico alifático insaturado compreende ácido itacônico.[0065] The unsaturated aliphatic dicarboxylic acids in the a3 component of polyester i. are preferably selected from itaconic acid, fumaric acid, 4-methylenepimelic acid, 3,4-bis(methylene)nonandioic acid, 5-methylenenonandioic acid, their C1-C24, preferably C1, alkyl esters -C4, their salts and mixtures thereof. In a preferred embodiment of the present invention, the unsaturated aliphatic dicarboxylic acids comprise mixtures comprising at least 50% by moles, preferably more than 60% by moles, more preferably more than 65% by moles, of itaconic acid and its C1 esters -C24, preferably C1-C4. More preferably, the unsaturated aliphatic dicarboxylic acid comprises itaconic acid.

[0066] No que diz respeito aos diois alifáticos saturados no componente bl de poliéster i., estes são, de preferência, selecionados a partir de 1,2-etanodiol, 1,2-propanodiol, 1,3- propanodiol, 1,4-butanodiol, 1,5-pentanodiol, 1,6-hexanodiol, 1,7-heptanodiol, 1,8- octanodiol, 1,9-nonanodiol, 1,10-decanodiol, 1,11-undecanodiol, 1,12-dodecanodiol, 1,13- tridecanodiol, 1,4-ciclo-hexanodimetanol, neopentilglicol, 2-metil-l,3-propanodiol, dianidrido sorbitol, dianidrido manitol, dianidrido iditol, ciclo-hexanodiol, ciclo- hexanometanodiol, dialquileno glicois e polialquileno glicois com um peso molecular de 100 a 4000 como, por exemplo, polietileno glicol, polipropileno glicol e misturas dos mesmos. De preferência, 0 componente diol compreende pelo menos 50% em mol de um ou mais diois selecionados a partir de 1,2-etanodiol, 1,3-propanodiol, 1,4-butanodiol. Mais preferencialmente, 0 componente diol compreende ou consiste em 1,4-butanodiol.[0066] With regard to the saturated aliphatic diols in the polyester bl component i., these are preferably selected from 1,2-ethanediol, 1,2-propanediol, 1,3-propanediol, 1,4 -butanediol, 1,5-pentanediol, 1,6-hexanediol, 1,7-heptanediol, 1,8-octanediol, 1,9-nonanediol, 1,10-decanediol, 1,11-undecanediol, 1,12-dodecanediol , 1,13-tridecanediol, 1,4-cyclohexanedimethanol, neopentylglycol, 2-methyl-1,3-propanediol, sorbitol dianhydride, mannitol dianhydride, iditol dianhydride, cyclohexanediol, cyclohexamethanediol, dialkylene glycols and polyalkylene glycols with a molecular weight of 100 to 4000 such as, for example, polyethylene glycol, polypropylene glycol and mixtures thereof. Preferably, the diol component comprises at least 50% by mol of one or more diols selected from 1,2-ethanediol, 1,3-propanediol, 1,4-butanediol. More preferably, the diol component comprises or consists of 1,4-butanediol.

[0067] No que diz respeito aos diois alifáticos insaturados no componente b2 de poliéster i., estes são, de preferência, selecionados a partir de C7s2-buteno-l,4-diol, trans 2-buten- 1,4-diol, 2-butin-l,4-diol, cis 2-penten-l,5 diol, trans 2-penten-l,5 diol, 2-pentin-l,5 diol, c/s2-hexen-l,6-diol, f/a/7s2-hexen-l,6-diol, 2-hexin-l,6-diol, cis 3-hexen-l,6-diol, trans 3- hexen-l,6-diol, 3-hexin-l,6-diol.[0067] With regard to the unsaturated aliphatic diols in the b2 component of polyester i., these are preferably selected from C7s2-butene-1,4-diol, trans 2-butened-1,4-diol, 2-butyn-1,4-diol, cis 2-penten-1,5 diol, trans 2-penten-1,5 diol, 2-pentyn-1,5 diol, c/s2-hexen-1,6-diol , f/a/7s2-hexen-1,6-diol, 2-hexine-1,6-diol, cis 3-hexen-1,6-diol, trans 3-hexen-1,6-diol, 3-hexine -1,6-diol.

[0068] O peso molecular Mn do poliéster i. na camada B é, de preferência, > 20.000, mais preferencialmente > 40000. No que diz respeito ao índice de polidispersão dos pesos moleculares, Mw/Mn, isto é, em vez de preferencialmente entre 1,5 e 10, mais preferencialmente entre 1,6 e 5 e, ainda mais preferencialmente, entre 1,8 e 2,7.[0068] The molecular weight Mn of the polyester i. in layer B is preferably > 20,000, more preferably > 40,000. With regard to the polydispersion index of molecular weights, Mw/Mn, i.e., rather than preferably between 1.5 and 10, more preferably between 1 .6 and 5, and even more preferably between 1.8 and 2.7.

[0069] Os pesos moleculares Mn e Mw podem ser medidos utilizando Cromatografia de Permeação em Gel (GPC). A determinação pode ser realizada com o sistema de cromatografia mantido a 40°C, utilizando um conjunto de duas colunas em série (partículas com diâmetros de 5 μm e 3 μm com porosidade mista), um detector de índice de refração, clorofórmio como eluente (fluxo de 0,5 ml/min) e utilizando poliestireno como padrão de referência.[0069] Molecular weights Mn and Mw can be measured using Gel Permeation Chromatography (GPC). The determination can be carried out with the chromatography system maintained at 40°C, using a set of two columns in series (particles with diameters of 5 μm and 3 μm with mixed porosity), a refractive index detector, chloroform as eluent ( flow of 0.5 ml/min) and using polystyrene as a reference standard.

[0070] O teor de grupos ácidos terminais do poliéster i. na camada B é, de preferência, inferior a 100 mEq/kg, de preferência inferior a 60 mEq/kg e, ainda mais preferencialmente, inferior a 40 mEq/kg.[0070] The content of terminal acid groups of polyester i. in layer B is preferably less than 100 mEq/kg, preferably less than 60 mEq/kg, and even more preferably less than 40 mEq/kg.

[0071] O teor de grupos ácidos terminais pode ser medido usando o método descrito para a camada A de poliéster alifático-aromático.[0071] The content of terminal acid groups can be measured using the method described for layer A of aliphatic-aromatic polyester.

[0072] De preferência, o poliéster i. na camada B tem uma viscosidade inerente (medida utilizando um viscosímetro de Ubbelohde para soluções de concentração de 0,2 g/dl em CHCh a 25°C) superior a 0,3 dl/g, de preferência entre 0,3 e 2 dl/g, mais preferencialmente entre 0,4 e 1,1 dl/g.[0072] Preferably, the polyester i. in layer B has an inherent viscosity (measured using an Ubbelohde viscometer for solutions with a concentration of 0.2 g/dl in CHCh at 25°C) greater than 0.3 dl/g, preferably between 0.3 and 2 dl /g, more preferably between 0.4 and 1.1 dl/g.

[0073] De preferência, o poliéster i. na camada B é biodegradável. Para o significado da presente invenção por "polímero biodegradável" designa-se um polímero que é biodegradável de acordo com a norma EN 13432.[0073] Preferably, the polyester i. in layer B is biodegradable. For the purposes of the present invention by "biodegradable polymer" is meant a polymer which is biodegradable according to EN 13432.

[0074] O dito poliéster i na camada B pode ser sintetizado de acordo com quaisquer dos processos conhecidos no estado da técnica. Em particular, pode ser vantajosamente obtido por meio de uma reação de policondensação.[0074] Said polyester i in layer B can be synthesized according to any of the processes known in the state of the art. In particular, it can advantageously be obtained by means of a polycondensation reaction.

[0075] Vantajosamente, o processo de síntese pode ser realizado na presença de um catalisador adequado. A título de catalisadores adequados pode-se citar, por exemplo, serem feitos de compostos organometálicos de estanho, por exemplo, derivados de ácidos estanoico, compostos de titânio, por exemplo, titanato de ortobutila, compostos de alumínio, por exemplo, alumínio de triisopropila, compostos de antimônio e zinco e zircônio e misturas dos mesmos.[0075] Advantageously, the synthesis process can be carried out in the presence of a suitable catalyst. As suitable catalysts, mention may be made, for example, of organometallic tin compounds, for example derivatives of stannoic acids, titanium compounds, for example orthobutyl titanate, aluminum compounds, for example triisopropyl aluminum , antimony and zinc and zirconium compounds and mixtures thereof.

[0076] A composição da camada B compreende 0,1 a 50% em peso, de preferência 5 a 40% em peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um polímero de origem natural. Na composição de camada B, o polímero de origem natural (componente ii.) é vantajosamente selecionado a partir de amido, quitina, quitosana, alginatos, proteínas, tais como glúten, zeína, caseína, colágeno, gelatina, borrachas naturais, ácido rosínico e seus derivados. De preferência, na composição da camada B, o polímero de origem natural é amido.[0076] The composition of layer B comprises 0.1 to 50% by weight, preferably 5 to 40% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one polymer of natural origin. In the composition of layer B, the polymer of natural origin (component ii.) is advantageously selected from starch, chitin, chitosan, alginates, proteins such as gluten, zein, casein, collagen, gelatin, natural rubbers, rosinic acid and its derivatives. Preferably, in the composition of layer B, the polymer of natural origin is starch.

[0077] Pelo termo "amido", entende-se todos os tipos de amido, ou seja, a farinha, o amido nativo, amido hidrolisado, amido desestruturado, amido gelatinizado, amido plastificado, amido termoplástico, biocarga compreendendo amido complexado ou misturas dos mesmos. Particularmente adequados de acordo com a presente invenção são os amidos, tais como aqueles de batata, milho, tapioca e ervilhas.[0077] The term "starch" means all types of starch, that is, flour, native starch, hydrolyzed starch, destructured starch, gelatinized starch, plasticized starch, thermoplastic starch, biofiller comprising complexed starch or mixtures of the same. Particularly suitable according to the present invention are starches, such as those from potato, corn, tapioca and peas.

[0078] Amidos que são capazes de facilmente serem desestruturados ou que têm pesos moleculares iniciais elevados como, por exemplo, amido de batata ou milho, provaram ser particularmente vantajosos.[0078] Starches which are capable of being easily destructured or which have high starting molecular weights, such as potato or corn starch, for example, have proven to be particularly advantageous.

[0079] O amido pode estar presente como tal ou sob uma forma quimicamente modificada, tal como, por exemplo, na forma de ésteres de amido com um grau de substituição compreendido entre 0,2 e 2,5, hidroxipropilato de amido ou amido modificado com cadeias graxas.[0079] The starch can be present as such or in a chemically modified form, such as, for example, in the form of starch esters with a degree of substitution comprised between 0.2 and 2.5, starch hydroxypropylate or modified starch with greasy chains.

[0080] No caso de amido desestruturado é feita referência no presente para o ensinamento incluído nas patentes EP 0.118.240 e EP 0.327.505, o que significa que, como tal, o amido é processado de modo a ser substancialmente livres das chamadas "cruzes de Malta "sob um microscópio ótico em luz polarizada e os chamados "fantasmas" sob um microscópio ótico com contraste de fase.[0080] In the case of destructured starch, reference is made herein to the teaching included in patents EP 0,118,240 and EP 0,327,505, which means that, as such, the starch is processed so as to be substantially free of so-called " Maltese crosses" under an optical microscope in polarized light and so-called "ghosts" under an optical microscope with phase contrast.

[0081] Vantajosamente, o amido é desestruturado por meio de um processo de extrusão a temperaturas entre 110 e 250°C, de preferência 130 e 180°C, de preferência a pressões entre 0,1 e 7 MPa, de preferência 0,3 e 6 MPa, de preferência fornecendo uma energia específica de mais a 0,1 kWh/kg durante a dita extrusão.[0081] Advantageously, the starch is destructured by means of an extrusion process at temperatures between 110 and 250°C, preferably 130 and 180°C, preferably at pressures between 0.1 and 7 MPa, preferably 0.3 and 6 MPa, preferably providing a specific energy of more than 0.1 kWh/kg during said extrusion.

[0082] A desestruturação do amido ocorre, de preferência, na presença de 1 a 40% em peso em relação ao peso do amido de um ou mais plastificantes selecionados dentre água e poliois tendo de 2 a 22 átomos de carbono. No que diz respeito à água, esta também pode ser a que está naturalmente presente no amido. Entre os poliois, os preferidos são os poliois que possuam entre 1 a 20 grupos hidroxila contendo 2 a 6 átomos de carbono, seus éteres, tioéteres e ésteres orgânicos e inorgânicos. Exemplos de poliois são glicerina, diglicerol, poliglicerois, pentaeritritol, poliglicerol etoxilado, etileno glicol, polietileno glicol, 1,2-propanodiol, 1,3-propanodiol, 1,4-butanodiol, neopentilglicol, monoacetato de sorbitol, diacetato de sorbitol, monoetoxilato de sorbitol, dietoxilato de sorbitol e misturas dos mesmos. Em uma realização preferida, o amido é desestruturado na presença de glicerol ou uma mistura de plastificantes que compreendem glicerol, mais preferencialmente contendo entre 2 e 90% em peso de glicerol. De preferência, o amido desestruturado e reticulado de acordo com a presente invenção compreende entre 1 e 40% em peso de plastificantes em relação ao peso do amido.[0082] The destructuring of the starch preferably takes place in the presence of 1 to 40% by weight in relation to the weight of the starch of one or more plasticizers selected from water and polyols having from 2 to 22 carbon atoms. As far as water is concerned, this can also be what is naturally present in starch. Among polyols, preferred are polyols having from 1 to 20 hydroxyl groups containing 2 to 6 carbon atoms, their ethers, thioethers and organic and inorganic esters. Examples of polyols are glycerin, diglycerol, polyglycerols, pentaerythritol, ethoxylated polyglycerol, ethylene glycol, polyethylene glycol, 1,2-propanediol, 1,3-propanediol, 1,4-butanediol, neopentylglycol, sorbitol monoacetate, sorbitol diacetate, monoethoxylate of sorbitol, sorbitol diethoxylate and mixtures thereof. In a preferred embodiment, the starch is destructured in the presence of glycerol or a mixture of plasticizers comprising glycerol, more preferably containing between 2 and 90% by weight of glycerol. Preferably, the destructured and crosslinked starch according to the present invention comprises between 1 and 40% by weight of plasticizers relative to the weight of the starch.

[0083] Quando presente, o amido na composição de camada B é, de preferência, sob a forma de partículas que têm uma seção transversal circular ou elíptica ou, em qualquer caso, uma seção transversal semelhante a uma elipse com um diâmetro aritmético médio menor do que 1 μm e, mais preferencialmente, de menos do que 0,5 μm de diâmetro médio, medido utilizando o eixo principal da partícula.[0083] When present, the starch in the B-layer composition is preferably in the form of particles having a circular or elliptical cross section or, in any case, an ellipse-like cross section with an arithmetic mean diameter smaller than 1 µm and, more preferably, less than 0.5 µm in average diameter, as measured using the principal axis of the particle.

[0084] A composição da camada B compreende 1 a 40% em peso, de preferência 2 a 30% por peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um poliidroxialcanoato (componente iii), de preferência selecionado a partir do grupo que consiste em poliésteres de ácido láctico, poli-ε-caprolactona, poliidroxibutirato, poliidroxibutirato valerato, poliidroxibutirato propanoato, poliidroxibutirato hexanoato, poliidroxibutirato decanoato, poliidroxibutirato dodecanoato, poliidroxibutirato hexadeca noato, poliidroxibutirato octadecanoato, poli-3-hidroxibutirato-4-hidroxibutirato. De preferência, o dito poliidroxialcanoato compreende pelo menos 80% em peso de um ou mais poliésteres de ácido láctico.[0084] The composition of layer B comprises 1 to 40% by weight, preferably 2 to 30% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one polyhydroxyalkanoate (component iii), preferably selected from the group consisting of polyesters of lactic acid, poly-ε-caprolactone, polyhydroxybutyrate, polyhydroxybutyrate valerate, polyhydroxybutyrate propanoate, polyhydroxybutyrate hexanoate, polyhydroxybutyrate decanoate, polyhydroxybutyrate dodecanoate, polyhydroxybutyrate hexadecanoate, polyhydroxybutyrate octadecanoate, poly-3-hydroxybutyrate-4- hydroxybutyrate. Preferably, said polyhydroxyalkanoate comprises at least 80% by weight of one or more lactic acid polyesters.

[0085] Em uma realização preferida, os poliésteres de ácido láctico são selecionados a partir do grupo que compreende poli-L-láctico, ácido poli-D-láctico, o complexo estéreo ácido poli-D-L-láctico, copolímeros que compreendem mais do que 50% em mols dos ditos poliésteres de ácido láctico ou misturas dos mesmos.[0085] In a preferred embodiment, the lactic acid polyesters are selected from the group comprising poly-L-lactic acid, poly-D-lactic acid, poly-D-L-lactic acid stereo complex, copolymers comprising more than 50% by moles of said lactic acid polyesters or mixtures thereof.

[0086] Particularmente preferidos são os poliésteres de ácido láctico contendo pelo menos 95% em peso de unidades de repetição que derivam de ácido L-láctico ou D-láctico ou combinações dos mesmos, tendo um peso molecular Mw de mais do que 50.000 e uma viscosidade de cisalhamento entre 50 e 500 Pa. s, de preferência 100 a 300 Pa.s (medidos de acordo com a norma ASTM D3835 a T = 190°C, taxa de cisalhamento = 1000 s-1, D = 1 mm, L/D = 10).[0086] Particularly preferred are lactic acid polyesters containing at least 95% by weight of repeating units derived from L-lactic or D-lactic acid or combinations thereof, having a molecular weight Mw of more than 50,000 and a shear viscosity between 50 and 500 Pa. s, preferably 100 to 300 Pa.s (measured according to ASTM D3835 at T = 190°C, shear rate = 1000 s-1, D = 1 mm, L/D = 10).

[0087] Em uma realização particularmente preferida da presente invenção, o poliéster de ácido láctico compreende pelo menos 95% em peso de unidades que derivam de ácido L- láctico, < 5% de unidades de repetição que derivam de ácido D-láctico, tem um ponto de fusão dentro da faixa de 135 a 180°C, uma temperatura de transição vítrea (Tg) na faixa de 55 a 65°C e um valor de MFR (medido em conformidade com a norma ISO 1133-1 a 190°C e 2,16 kg) dentro da faixa de 1 a 50 g/10 min. Exemplos comerciais de poliésteres de ácido láctico possuindo estas propriedades são, por exemplo, os produtos da Ingeo™ Biopolymer 4043D, 325 e ID 6202D.[0087] In a particularly preferred embodiment of the present invention, the lactic acid polyester comprises at least 95% by weight of units deriving from L-lactic acid, < 5% of repeating units deriving from D-lactic acid, has a melting point within the range of 135 to 180°C, a glass transition temperature (Tg) in the range of 55 to 65°C, and an MFR value (measured in accordance with ISO 1133-1 at 190°C and 2.16 kg) within the range of 1 to 50 g/10 min. Commercial examples of lactic acid polyesters having these properties are, for example, Ingeo™ Biopolymer products 4043D, 325 and ID 6202D.

[0088] Na composição da camada B está presente 0 a 15% por peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos uma carga inorgânica (componente iv) que é, de preferência, selecionada a partir de caulim, baritas, argila, talco, cálcio e magnésio, ferro e carbonato de chumbo, hidróxido de alumínio, terra de diatomáceas, sulfato de alumínio, sulfato de bário, sílica, mica, dióxido de titânio, wollastonita.[0088] The composition of layer B contains 0 to 15% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one inorganic filler (component iv) which is preferably selected from kaolin, barites, clay , talc, calcium and magnesium, iron and lead carbonate, aluminum hydroxide, diatomaceous earth, aluminum sulfate, barium sulfate, silica, mica, titanium dioxide, wollastonite.

[0089] Em uma realização preferida da presente invenção a carga inorgânica na composição da camada B compreende talco, carbonato de cálcio ou misturas dos mesmos, presente sob a forma de partículas com um diâmetro aritmético médio de menos de 10 μm medido em relação ao eixo principal das partículas. Verificou-se, de fato, que cargas inorgânicas do tipo acima referido que não se caracterizam pelo dito diâmetro médio aritmético provar as características desintegrabilidade significativamente menos durante a compostagem industrial de objetos que os contêm.[0089] In a preferred embodiment of the present invention the inorganic filler in the composition of layer B comprises talc, calcium carbonate or mixtures thereof, present in the form of particles with an arithmetic mean diameter of less than 10 μm measured in relation to the axis main part of the particles. It was found, in fact, that inorganic fillers of the above-mentioned type that are not characterized by the said arithmetic mean diameter prove disintegrability characteristics significantly less during the industrial composting of objects that contain them.

[0090] Na composição da camada B há também presente de 0 a 5% em peso, de preferência 0-0,5% em peso, em relação à soma de componentes i-v, de pelo menos um agente de reticulação e/ou extensor de cadeia (componente v.) a fim de melhorar a estabilidade à hidrólise.[0090] In the composition of layer B there is also present from 0 to 5% by weight, preferably 0-0.5% by weight, based on the sum of components i-v, of at least one crosslinking agent and/or crosslinking agent chain (component v.) in order to improve stability to hydrolysis.

[0091] O dito agente de reticulação e/ou extensor de cadeia é selecionado a partir de compostos com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxi, anidrido ou grupos éter divinílico ou misturas dos mesmos. De preferência, o agente de reticulação e/ou extensor de cadeia compreende pelo menos um composto com dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato. Mais preferencialmente, o agente de reticulação e/ou extensor de cadeia compreende pelo menos 25% em peso de um ou mais compostos possuindo dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato. Particularmente preferidos são as misturas de compostos que têm dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato com compostos que têm dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos epóxi, ainda mais preferencialmente compreendendo pelo menos 75% em peso de compostos que têm dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato.[0091] Said crosslinking agent and/or chain extender is selected from compounds with two and/or several functional groups, including isocyanate, peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxy, anhydride or divinyl ether groups or mixtures thereof same. Preferably, the crosslinking agent and/or chain extender comprises at least one compound having two and/or more functional groups, including isocyanate groups. More preferably, the crosslinking agent and/or chain extender comprises at least 25% by weight of one or more compounds having two and/or more functional groups, including isocyanate groups. Particularly preferred are mixtures of compounds having two and/or more functional groups, including isocyanate groups, with compounds having two and/or more functional groups, including epoxy groups, even more preferably comprising at least 75% by weight of compounds having two and/or several functional groups, including isocyanate groups.

[0092] Os compostos que têm dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato são selecionados, de preferência, a partir de p-fenileno diisocianato, 2,6-tolueno diisocianato, 4,4-difenilmetano diisocianato, l,3-fenileno-4-cloro diisocianato, 1,5-naftaleno diisocianato, 4,4-difenileno diisocianato, 3,3 -dimetil-4,4-difenilmetano diisocianato, 3-metil- 4,4'-difenilmetano diisocianato, difeniléster diisocianato, 2,4-ciclo-hexano diisocianato, 2,3- ciclo-hexano diisocianato, l-metil-2,4-ciclo-hexil diisocianato, l-metil-2,6-ciclo-hexil diisocianato, bis-(ciclo-hexiI isocianato)metano, 2,4,6-tolueno triisocianato, 2,4,4-difeniléter triisocianato, polimetileno-polifenil-poliisocianatos, metileno difenil diisocianato, trifenilmetano triisocianato, 3,3'-ditolileno-4,4-diisocianato, 4,4-metilenobis-(2-metil-fenil isocianato), hexametileno diisocianato, 1,3-ciclo-hexileno diisocianato, 1,2-ciclo-hexileno diisocianato e misturas dos mesmos. Em uma realização preferida, o composto contendo grupos isocianato é 4,4-difenilmetano-diisocianato.[0092] Compounds having two and/or more functional groups including isocyanate groups are preferably selected from p-phenylene diisocyanate, 2,6-toluene diisocyanate, 4,4-diphenylmethane diisocyanate, 1,3- phenylene-4-chloro diisocyanate, 1,5-naphthalene diisocyanate, 4,4-diphenylene diisocyanate, 3,3-dimethyl-4,4-diphenylmethane diisocyanate, 3-methyl-4,4'-diphenylmethane diisocyanate, diphenylester diisocyanate, 2 ,4-cyclohexane diisocyanate, 2,3-cyclohexane diisocyanate, 1-methyl-2,4-cyclohexyl diisocyanate, 1-methyl-2,6-cyclohexyl diisocyanate, bis-(cyclohexyl isocyanate )methane, 2,4,6-toluene triisocyanate, 2,4,4-diphenylether triisocyanate, polymethylene-polyphenyl-polyisocyanates, methylene diphenyl diisocyanate, triphenylmethane triisocyanate, 3,3'-ditolylene-4,4-diisocyanate, 4,4 -methylenebis-(2-methyl-phenyl isocyanate), hexamethylene diisocyanate, 1,3-cyclohexylene diisocyanate, 1,2-cyclohexylene diisocyanate and mixtures thereof. In a preferred embodiment, the compound containing isocyanate groups is 4,4-diphenylmethane diisocyanate.

[0093] Quanto aos compostos que têm dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos peróxido, estes são, de preferência, selecionados a partir de peróxido de benzoíla, peróxido de lauroíla, peróxido de isononanoíla, di-(t-butilperoxiisopropil)benzeno, peróxido de t- butila, peróxido de dicumila, peróxido, alfa,alfa-di(t-butilperóxi)diisopropilbenzeno, 2,5- dimetil-2,5-di(t-butilperóxi)hexano, peróxido de cumila de t-butila, di-t-butilperóxido, 2,5- dimetil-2,5-di(t-butilperóxi)hex-3-ina, dicarbonato di(4-t-butilciclohexil)peróxi, peroxidicarbonato de dicetila, peroxidicarbonato de dimiristila, 3,6,9-trietil-3,6,9-trimetil- 1,4,7-triperoxonano, di(2-etilhexila) e misturas dos mesmos.[0093] As for the compounds having two and/or several functional groups, including peroxide groups, these are preferably selected from benzoyl peroxide, lauroyl peroxide, isononanoyl peroxide, di-(t-butylperoxyisopropyl)benzene , t-butyl peroxide, dicumyl peroxide, peroxide, alpha,alpha-di(t-butylperoxy)diisopropylbenzene, 2,5-dimethyl-2,5-di(t-butylperoxy)hexane, t-butyl cumyl peroxide , di-t-butylperoxide, 2,5-dimethyl-2,5-di(t-butylperoxy)hex-3-ine, di(4-t-butylcyclohexyl)peroxy dicarbonate, dicetyl peroxydicarbonate, dimyristyl peroxydicarbonate, 3, 6,9-triethyl-3,6,9-trimethyl-1,4,7-triperoxonane, di(2-ethylhexyl) and mixtures thereof.

[0094] Os compostos que têm dois e/ou vários grupos funcionais, incluindo grupos carbodiimida que são preferencialmente utilizados na composição de acordo com a presente invenção são selecionados a partir de poli(ciclooctileno carbodiimida), poli(l,4- dimetilenciclo-hexileno carbodiimida), poli(ciclo-hexileno carbodiimida), poli(etileno carbodiimida), poli(butileno carbodiimida), poli(isobutileno carbodiimida), poli(nonileno carbodiimida), poli(dodecileno carbodiimida), poli(neopentileno carbodiimida), poli(l,4- dimetileno fenileno carbodiimida), poli(2,2',6,6'-tetraisopropildifenileno carbodiimida) (Stabaxol® D), poli(2,4,6-tri-isopropil-l,3-fenileno carbodiimida) (Stabaxol® P-100), poli(2,6-diisopropil-l,3-fenileno carbodiimida) (Stabaxol ®P), poli(tolil carbodiimida), poli(4,4'-difenilmetano carbodiimida), poli(3,3'-dimetil-4,4'-bifenileno carbodiimida), poli(p- fenileno carbodiimida), poli(m-fenileno carbodiimida), poli(3,3'-dimetil-4,4'-difenilmetano carbodiimida), poli(naftileno carbodiimida), poli(isoforona carbodiimida), poli(cumeno carbodiimida), p-fenileno bis(etilcarbodiimida), 1,6-hexametileno bis(etilcarbodiimida), 1,8- octametileno bis(etilcarbodiimida), 1,10-decametileno bis(etilcarbodiimida), 1,12 dodeca meti leno bis(etilcarbodiimida) e misturas dos mesmos.[0094] The compounds having two and/or several functional groups including carbodiimide groups that are preferably used in the composition according to the present invention are selected from poly(cyclooctylene carbodiimide), poly(1,4-dimethylencyclohexylene carbodiimide), poly(cyclohexylene carbodiimide), poly(ethylene carbodiimide), poly(butylene carbodiimide), poly(isobutylene carbodiimide), poly(nonylene carbodiimide), poly(dodecylene carbodiimide), poly(neopentylene carbodiimide), poly(l ,4-dimethylene phenylene carbodiimide), poly(2,2',6,6'-tetraisopropyldiphenylene carbodiimide) (Stabaxol® D), poly(2,4,6-triisopropyl-1,3-phenylene carbodiimide) (Stabaxol ® P-100), poly(2,6-diisopropyl-1,3-phenylene carbodiimide) (Stabaxol ®P), poly(tolyl carbodiimide), poly(4,4'-diphenylmethane carbodiimide), poly(3,3' -dimethyl-4,4'-biphenylene carbodiimide), poly(p-phenylene carbodiimide), poly(m-phenylene carbodiimide), poly(3,3'-dimethyl-4,4'-diphenylmethane carbodiimide), poly(naphthylene carbodiimide) ), poly(isophorone carbodiimide), poly(cumene carbodiimide), p-phenylene bis(ethylcarbodiimide), 1,6-hexamethylene bis(ethylcarbodiimide), 1,8-octamethylene bis(ethylcarbodiimide), 1,10-decamethylene bis(ethylcarbodiimide) ), 1,12 dodeca methylene bis(ethylcarbodiimide) and mixtures thereof.

[0095] Exemplos de compostos que têm dois e vários grupos funcionais, incluindo grupos epóxi, que podem ser vantajosamente utilizados na composição de acordo com a presente invenção, são todos os poliepóxidos de óleos epoxidados e/ou a partir de estireno- glicidiléter-metilmetacrilato ou glicidiléter-metilmetacrilato, incluído dentro de uma faixa de pesos moleculares entre 1000 e 10000 e com um índice de epóxido por molécula dentro da faixa de 1 a 30 e, de preferência, entre 5 e 25, os epóxidos selecionados no grupo compreendendo: dietileno glicol diglicidiléter, polietileno glicol diglicidiléter, glicerol poliglicidiléter, diglicerol poliglicidiléter, 1,2-epoxibutano, poliglicerol poliglicidiléter, diepóxido de isopreno e diepóxidos cicloalifáticos, 1,4-ciclo-hexanodimetanol diglicidiléter, glicidil 2-metilfeniléter, glicerol propoxilatotriglicidiléter, 1,4-butanodiol diglicidiléter, sorbitol poliglicidiléter, glicerol diglicidiléter, tetraglicidiléter de meta-xilenodiamina e diglicidiléter ou o bisfenol A e misturas dos mesmos.[0095] Examples of compounds having two and more functional groups, including epoxy groups, which can be advantageously used in the composition according to the present invention, are all polyepoxides from epoxidized oils and/or from styrene-glycidylether-methylmethacrylate or glycidylether-methylmethacrylate, included within a range of molecular weights between 1000 and 10000 and with an epoxide number per molecule within the range of 1 to 30 and preferably between 5 and 25, the epoxides selected from the group comprising: diethylene glycol diglicidileter, polyethylene glycol diglicidileter, polyglycidileter glycerol, polyglycidileter, 1.2-epoxybutan, polyglycidileter polyglycidil, isoprene and cyclealphic diepoxides, 1.4-cyclical-hexanodimethanol diglicidileter, gli Cidil 2-methylpheniléter, glycerol propoxilatotriglicidileter, 1.4- butanediol diglycidyl ether, sorbitol polyglycidyl ether, glycerol diglycidyl ether, meta-xylenediamine tetraglycidyl ether and diglycidyl ether or bisphenol A and mixtures thereof.

[0096] Juntamente com os compostos que têm dois e vários grupos funcionais, incluindo grupos isocianato, peróxido, carbodiimida, isocianurato, oxazolina, epóxi, anidrido e éter divinílico, tais como, por exemplo, os descritos acima, os catalisadores também podem ser usados para aumentar a reatividade dos grupos reativos. No caso dos poliepóxidos, sais de ácidos graxos, ainda mais preferencialmente estearatos de cálcio e de zinco, podem ser preferencialmente utilizados.[0096] Along with compounds having two and more functional groups, including isocyanate, peroxide, carbodiimide, isocyanurate, oxazoline, epoxy, anhydride and divinyl ether groups, such as, for example, those described above, catalysts can also be used to increase the reactivity of reactive groups. In the case of polyepoxides, salts of fatty acids, even more preferably calcium and zinc stearates, can preferably be used.

[0097] Em uma realização particularmente preferida da presente invenção, o agente de reticulação e/ou extensor de cadeia para a composição na camada B compreende compostos incluindo grupos isocianato, de preferência 4,4-difenilmetano diisocianato e/ou contendo grupos carbodiimida e/ou contendo grupos epóxi, de preferência do tipo estireno-glicidiléter metilmetacrilato.[0097] In a particularly preferred embodiment of the present invention, the cross-linking agent and/or chain extender for the composition in layer B comprises compounds including isocyanate groups, preferably 4,4-diphenylmethane diisocyanate and/or containing carbodiimide groups and/ or containing epoxy groups, preferably of the styrene-glycidylether methylmethacrylate type.

[0098] Na camada B, além do componente i-v mencionado acima, um ou mais outros componentes podem também estar presentes vantajosa mente. Neste caso, a camada B compreende uma composição compreendendo os componentes i-v e, de preferência, um ou mais polímeros que não são os mesmos como componentes i., ii. e iii., de origem natural ou sintética, que podem ou não ser biodegradáveis, juntamente com possivelmente um ou mais outros componentes.[0098] In layer B, in addition to the above-mentioned i-v component, one or more other components may also advantageously be present. In this case, layer B comprises a composition comprising components i-v and preferably one or more polymers which are not the same as components i., ii. and iii., of natural or synthetic origin, which may or may not be biodegradable, together with possibly one or more other components.

[0099] No que diz respeito aos polímeros, que não são os mesmos como componentes i., ii. e iii., de origem natural ou sintética, que podem ou não ser biodegradáveis, estes são vantajosamente selecionados a partir do grupo que compreende polímeros vinílicos, poliésteres diol diácidos que não são os mesmos como poliéster i., poliamidas, poliuretanos, poliéteres, poliureias, policarbonatos e misturas dos mesmos.[0099] With regard to polymers, which are not the same as components i., ii. and iii., of natural or synthetic origin, which may or may not be biodegradable, these are advantageously selected from the group comprising vinyl polymers, diacid diol polyesters which are not the same as polyester i., polyamides, polyurethanes, polyethers, polyureas , polycarbonates and mixtures thereof.

[0100] Dentre os polímeros vinílicos, os preferidos são polietileno, polipropileno, seus copolímeros, álcool polivinílico, acetato de polivinila, acetato de polietilvinila e álcool vinílico de polietileno, poliestireno, polímeros vinílicos clorados, poliacrilatos.[0100] Among the vinyl polymers, the preferred ones are polyethylene, polypropylene, their copolymers, polyvinyl alcohol, polyvinyl acetate, polyethylvinyl acetate and polyethylene vinyl alcohol, polystyrene, chlorinated vinyl polymers, polyacrylates.

[0101] Dentre os polímeros vinílicos clorados, aqueles que se destinam a ser incluídos no presente, além do cloreto de polivinila são cloreto de polivinilideno, cloreto de polietileno, poli(acetato de vinila-cloreto de vinila), poli(cloreto de vinila-etileno), poli(cloreto de vinila- propileno), poli(cloreto de vinila-estireno), poli(cloreto de vinila-isobutileno) e copolímeros de cloreto de polivinila que representam mais de 50% em mols. Os ditos polímeros podem ser aleatórios, em bloco ou copolímeros alternados.[0101] Among the chlorinated vinyl polymers, those intended to be included herein, in addition to polyvinyl chloride are polyvinylidene chloride, polyethylene chloride, poly(vinyl acetate-vinyl chloride), poly(vinyl chloride- ethylene), poly(vinyl-propylene chloride), poly(vinyl-styrene chloride), poly(vinyl-isobutylene chloride) and polyvinyl chloride copolymers representing more than 50% in moles. Said polymers can be random, block or alternating copolymers.

[0102] No que diz respeito às poliamidas na composição de acordo com a presente invenção, estas são, de preferência, selecionadas a partir do grupo que compreende poliamida 6 e 6.6, poliamida 9 e 9.9, poliamida 10 e 10.10, poliamida 11 e 11.11, poliamida 12 e 12.12 e as suas combinações do tipo 6/9, 6/10, 6/11 e 6/12, as misturas das mesmas e ambos os copolímeros aleatórios e em bloco.[0102] With regard to the polyamides in the composition according to the present invention, these are preferably selected from the group comprising polyamide 6 and 6.6, polyamide 9 and 9.9, polyamide 10 and 10.10, polyamide 11 and 11.11 , polyamide 12 and 12.12 and their combinations of type 6/9, 6/10, 6/11 and 6/12, mixtures thereof and both random and block copolymers.

[0103] De preferência, os policarbonatos da composição de acordo com a presente invenção são selecionados a partir do grupo compreendendo carbonatos de polialquileno, mais preferencialmente os carbonatos de polietileno, carbonatos de polipropileno, carbonatos de polibutileno, misturas dos mesmos e copolímeros aleatórios e de bloco.[0103] Preferably, the polycarbonates of the composition according to the present invention are selected from the group comprising polyalkylene carbonates, more preferably polyethylene carbonates, polypropylene carbonates, polybutylene carbonates, mixtures thereof and random copolymers and block.

[0104] Dentre os poliéteres, os preferidos são os selecionados a partir do grupo que consiste em polietileno glicois, polipropileno glicois, polibutileno glicois, seus copolímeros e misturas dos mesmos com pesos moleculares de 70.000 a 500.000.[0104] Among the polyethers, the preferred ones are selected from the group consisting of polyethylene glycols, polypropylene glycols, polybutylene glycols, their copolymers and mixtures thereof with molecular weights from 70,000 to 500,000.

[0105] No que diz respeito aos poliésteres diol diácidos que não são os mesmos que o poliéster i. na camada B, estes compreendem, de preferência: i) um componente dicarboxílico que compreende, em relação ao componente dicarboxílico total: 11) 20-100% em mols de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico aromático, 12) 0-80% em mols de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático saturado, 13) 0-5% em mols de unidades que derivam de pelo menos um ácido dicarboxílico alifático insaturado; j) um componente diol compreendendo, em relação ao componente diol total: jl) 95-100% em mols de unidades que derivam de pelo menos um diol alifático saturado; j2) 0-5% em mols de unidades que derivam de pelo menos um diol alifático insaturado.[0105] With regard to diol diacid polyesters that are not the same as polyester i. in layer B, these preferably comprise: i) a dicarboxylic component comprising, relative to the total dicarboxylic component: 11) 20-100% in moles of units deriving from at least one aromatic dicarboxylic acid, 12) 0-80 % in moles of units deriving from at least one saturated aliphatic dicarboxylic acid, 13) 0-5% in moles of units deriving from at least one unsaturated aliphatic dicarboxylic acid; j) a diol component comprising, with respect to the total diol component: jl) 95-100% in moles of units deriving from at least one saturated aliphatic diol; j2) 0-5% in moles of units derived from at least one unsaturated aliphatic diol.

[0106] De preferência, ácidos dicarboxílicos aromáticos il, ácidos dicarboxílicos alifáticos saturados i2, ácidos dicarboxílicos alifáticos insaturados i3, diois alifáticos saturados jl e diois alifáticos insaturados j2 para os ditos poliésteres são selecionados dentre os descritos acima para o poliéster i na camada B de acordo com a presente invenção.[0106] Preferably, aromatic dicarboxylic acids yl, saturated aliphatic dicarboxylic acids i2, unsaturated aliphatic dicarboxylic acids i3, saturated aliphatic diols jl and unsaturated aliphatic diols j2 for said polyesters are selected from those described above for polyester i in layer B of according to the present invention.

[0107] Além dos componentes acima mencionados a composição na camada B, de preferência, também compreende pelo menos um outro componente selecionado a partir do grupo que consiste em plastificantes, estabilizantes UV, lubrificantes, agentes nucleantes, tensoativos, agentes antiestáticos, pigmentos, agentes retardadores de chama, agentes de compatibilização, lignina, ácidos orgânicos, antioxidantes, agentes anti-bolor, ceras, coadjuvantes de processo e componentes poliméricos selecionados, de preferência, a partir do grupo consistindo em polímeros vinílicos, poliésteres diol diácidos que não são os poliésteres alifáticos-aromáticos acima descritos, poliamidas, poliuretanos, poliéteres, poliureias ou policarbonatos.[0107] In addition to the above-mentioned components, the composition in layer B preferably also comprises at least one other component selected from the group consisting of plasticizers, UV stabilizers, lubricants, nucleating agents, surfactants, antistatic agents, pigments, agents flame retardants, compatibilizers, lignin, organic acids, antioxidants, anti-mould agents, waxes, process aids and polymeric components selected preferably from the group consisting of vinyl polymers, diol diacid polyesters other than polyesters aliphatic-aromatic compounds described above, polyamides, polyurethanes, polyethers, polyureas or polycarbonates.

[0108] No que diz respeito aos plastificantes, eles estão, de preferência, presentes na composição da camada B de acordo com a presente invenção, além dos plastificantes de preferência utilizados para a preparação do amido desestruturado descrito acima, um ou mais plastificantes selecionados dentre o grupo consistindo em ftalatos , tais como, por exemplo, ftalato de diisononila, trimelitatos, tais como, por exemplo, ésteres do ácido trimelítico com monoálcoois C4-C20, de preferência selecionados a partir do grupo que consiste em n-octanol e n-decanol, e ésteres alifáticos possuindo a seguinte estrutura: Ri-O-C(O)-R4-C(O)-[-O-R2-O-C(O)-R5-C(O)-]m-O-R3 em que: Ri é selecionado dentre um ou mais grupos compreendendo H, resíduos de alquila linear e ramificada saturada e insaturada do tipo C1-C24, resíduos de poliol esterificado com ácidos monocarboxílicos C1-C24; R2 compreende -CH2-C(CH3)2-CH2- e grupos alquileno C2-C8 e compreende pelo menos 50% em mols dos ditos grupos -CH2-C(CH3)2-CH2-; R3 é selecionado dentre um ou mais grupos compreendendo H, resíduos de alquila linear e ramificada saturada e insaturada do tipo C1-C24, resíduos de poliol esterificado com ácidos monocarboxílicos C1-C24; R4 e Rs são iguais ou diferentes, compreendem um ou mais C2 -C22, de preferência C2-C22, mais preferencial mente alquilenos C4-C9 e compreendem pelo menos 50% em mols de C7 alquilenos. m é um número dentre 1 e 20, de preferência 2 a 10, mais preferencialmente 3 a 7. De preferência, nos ditos ésteres pelo menos um dos grupos Ri e/ou R3 compreende, de preferência, em quantidades > 10%> em mols, mais preferencialmente > 20%, ainda mais preferencialmente > 25% em mols em relação à quantidade total de grupos Ri e/ou R3, resíduos de poliol esterificado com pelo menos um ácido monocarboxílico C1-C24 selecionado a partir do grupo que consiste em ácido esteárico, ácido palmítico, ácido 9-cetosteárico, ácido 10-cetosteárico e misturas dos mesmos. Exemplos de ésteres alifáticos deste tipo são descritos no pedido de patente italiano MI2014A000030 Aplicação e em pedidos internacionais PCT/EP2015/050336, PCT/EP2015/050338.[0108] With regard to plasticizers, they are preferably present in the composition of layer B according to the present invention, in addition to the plasticizers preferably used for the preparation of the destructured starch described above, one or more plasticizers selected from among the group consisting of phthalates, such as, for example, diisononyl phthalate, trimellitates, such as, for example, esters of trimellitic acid with C4-C20 monoalcohols, preferably selected from the group consisting of n-octanol and n- decanol, and aliphatic esters having the following structure: Ri-O-C(O)-R4-C(O)-[-O-R2-O-C(O)-R5-C(O)-]m-O-R3 wherein: Ri is selected from one or more groups comprising H, linear and branched saturated and unsaturated alkyl residues of the C1-C24 type, polyol residues esterified with C1-C24 monocarboxylic acids; R2 comprises -CH2-C(CH3)2-CH2- and C2-C8 alkylene groups and comprises at least 50% by moles of said -CH2-C(CH3)2-CH2- groups; R3 is selected from one or more groups comprising H, linear and branched saturated and unsaturated alkyl residues of the C1-C24 type, polyol residues esterified with C1-C24 monocarboxylic acids; R4 and Rs are the same or different, comprise one or more C2-C22, preferably C2-C22, more preferably C4-C9 alkylenes and comprise at least 50 mol% C7 alkylenes. m is a number between 1 and 20, preferably 2 to 10, more preferably 3 to 7. Preferably, in said esters at least one of the groups R1 and/or R3 preferably comprises in amounts > 10% in moles , more preferably > 20%, even more preferably > 25% in mol relative to the total amount of R1 and/or R3 groups, polyol residues esterified with at least one C1-C24 monocarboxylic acid selected from the group consisting of acid stearic acid, palmitic acid, 9-cetostearic acid, 10-cetostearic acid and mixtures thereof. Examples of aliphatic esters of this type are described in Italian patent application MI2014A000030 Application and in international applications PCT/EP2015/050336, PCT/EP2015/050338.

[0109] Quando presentes na camada B, os plastificantes selecionados estão, de preferência, presentes até 10% em peso em relação ao peso total da composição da camada B em si.[0109] When present in layer B, the selected plasticizers are preferably present at up to 10% by weight relative to the total weight of the composition of layer B itself.

[0110] Os lubrificantes são, de preferência, selecionados a partir de ésteres e sais metálicos de ácidos graxos, tais como, por exemplo, estearato de zinco, estearato de cálcio, estearato de alumínio e estearato de acetila. De preferência, a composição da camada B de acordo com a presente invenção compreende até 1% em peso de lubrificantes, mais preferencialmente até 0,5% em peso em relação ao peso total da composição da camada B.[0110] Lubricants are preferably selected from esters and metal salts of fatty acids, such as, for example, zinc stearate, calcium stearate, aluminum stearate and acetyl stearate. Preferably, the layer B composition according to the present invention comprises up to 1% by weight of lubricants, more preferably up to 0.5% by weight relative to the total weight of the layer B composition.

[0111] Exemplos de agentes nucleantes incluem 0 sal de sódio de sacarina, silicate de cálcio, benzoate de sódio, titanate de cálcio, nitreto de boro, polipropileno isotáctico ou PLA de baixo peso molecular. Estes aditivos são, de preferência, adicionados em quantidades de até 10% por peso e, mais preferencialmente, entre 2 e 6% em peso em relação ao peso total da composição.Examples of nucleating agents include saccharin sodium salt, calcium silicate, sodium benzoate, calcium titanate, boron nitride, isotactic polypropylene or low molecular weight PLA. These additives are preferably added in amounts of up to 10% by weight and, more preferably, between 2 and 6% by weight relative to the total weight of the composition.

[0112] Pigmentos podem também ser adicionados, se necessário, por exemplo, dióxido de titânio, argilas, ftalocianina de cobre, silicates, óxido de ferro e hidróxidos, negro de fumo e óxido de magnésio. Estes aditivos são adicionados, de preferência, até 10% em peso.[0112] Pigments can also be added if necessary, for example titanium dioxide, clays, copper phthalocyanine, silicates, iron oxide and hydroxides, carbon black and magnesium oxide. These additives are preferably added up to 10% by weight.

[0113] De preferência, os poliésteres das camadas A e/ou B do filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção compreendem pelo menos 10% em mols de ácidos dicarboxílicos aromáticos e/ou ácidos dicarboxílicos alifáticos e/ou diois de origem renovável. De acordo com a presente invenção, os produtos que podem ser considerados de origem renovável são aqueles obtidos de fontes que, pela sua própria natureza, são regeneráveis e inesgotáveis na escala de tempo da vida humana e cuja utilização, consequentemente, não afeta negativamente a disponibilidade dos recursos naturais para as gerações futuras. Exemplos de monômeros de origem renovável são ácido sebácico, ácido succínico, ácido 2,5-furandicarboxílico, ácido azelaico, 1,4-butanodiol.[0113] Preferably, the polyesters of layers A and/or B of the multilayer film according to the present invention comprise at least 10% in moles of aromatic dicarboxylic acids and/or aliphatic dicarboxylic acids and/or diols of renewable origin . According to the present invention, the products that can be considered of renewable origin are those obtained from sources that, by their very nature, are regenerable and inexhaustible in the time scale of human life and whose use, consequently, does not negatively affect the availability natural resources for future generations. Examples of renewable source monomers are sebacic acid, succinic acid, 2,5-furandicarboxylic acid, azelaic acid, 1,4-butanediol.

[0114] O filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção compreende pelo menos uma camada A e pelo menos uma camada B, de preferência caracterizada por uma relação mútua selecionada a partir de A/B e A/B/A, em que a camada A e a camada B são diferentes umas das outras. O filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção pode, vantajosa mente, compreender uma ou mais camadas A e uma ou mais camadas B, bem como outras camadas, tais como, por exemplo, camadas de ligação ou camadas de barreira ou filmes metálicos. No filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção, a razão entre a totalidade das camadas A e a totalidade das camadas B situa-se entre 0,05 e 1,2. De preferência, no filme com múltiplas camadas de acordo com a presente invenção, a razão entre a totalidade de camadas A e a totalidade de camadas B situa-se entre 0,1 e 0,6. O filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção com um arranjo das camadas de A/B e, de preferência, do tipo A/B/A que tem uma espessura total em que a soma das espessuras das camadas A é menor do que a espessura das camadas B, de preferência inferior a B/2 e, mais preferencialmente, menos do que B/3. O filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção vantajosa mente tem uma espessura total de menos do que 50 μm, mais preferencialmente menos do que 15 μm, ainda mais preferencialmente menos do que 13 μm.[0114] The multilayer film according to the present invention comprises at least one layer A and at least one layer B, preferably characterized by a mutual relationship selected from A/B and A/B/A, wherein layer A and layer B are different from each other. The multilayer film according to the present invention may advantageously comprise one or more layers A and one or more layers B, as well as other layers such as, for example, bonding layers or barrier layers or metallic films. . In the multilayer film according to the present invention, the ratio of all A layers to all B layers is between 0.05 and 1.2. Preferably, in the multilayer film according to the present invention, the ratio of all A layers to all B layers is between 0.1 and 0.6. The multilayer film according to the present invention with an arrangement of layers of A/B and preferably of the A/B/A type which has a total thickness where the sum of the thicknesses of the A layers is less than the thickness of layers B preferably less than B/2 and more preferably less than B/3. The multilayer film according to the present invention advantageously has a total thickness of less than 50 µm, more preferably less than 15 µm, even more preferably less than 13 µm.

[0115] A espessura das camadas pode vantajosamente ser medida utilizando o microscópio de elétrons na superfície da fratura, em nitrogênio líquido.[0115] The thickness of the layers can advantageously be measured using the electron microscope on the fracture surface, in liquid nitrogen.

[0116] Outras camadas, dispostas em uma posição intermediária em relação às camadas A e B (esquema A/C/B, em que C é uma camada adicional) ou uma posição não- intermediária (esquema A/B/C ou C/D/B, onde C é uma camada adicional) também podem estar presentes, no entanto.[0116] Other layers, arranged in an intermediate position in relation to layers A and B (schema A/C/B, where C is an additional layer) or a non-intermediate position (schema A/B/C or C/ D/B, where C is an additional layer) may also be present, however.

[0117] O filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção pode ser produzido de acordo com quaisquer dos processos conhecidos no estado da técnica, por exemplo, por meio de uma co-extrusão, revestimento/espalhamento ou processo de laminação. Em uma realização preferida, o filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção pode ser obtido através de um processo de co-extrusão, de preferência associado a um processo de formação de filme da bolha.[0117] The multilayer film according to the present invention can be produced according to any of the processes known in the prior art, for example by means of a co-extrusion, coating/spreading or laminating process. In a preferred embodiment, the multilayer film according to the present invention can be obtained through a co-extrusion process, preferably associated with a bubble film formation process.

[0118] O equipamento e condições de processo específicos, por exemplo, por co-extrusão e formação de filme, para a produção do filme de várias camadas de acordo com a presente invenção dependerá da composição e o número de camadas nas quais se pretende produzir o filme com múltiplas camadas. Graças à combinação específica de componentes e camadas, o filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção tem a característica que permite o equilíbrio ótimo entre as propriedades de alto nível de biodegradação, propriedades mecânicas, em particular um alto módulo de elasticidade, e propriedades de transparência ótica apreciáveis. Isto torna-se particularmente adequado para a produção de uma vasta gama de artigos tais como, por exemplo, embalagens de diversos tipos.[0118] The specific equipment and process conditions, for example, by co-extrusion and film forming, for the production of the multilayer film according to the present invention will depend on the composition and the number of layers in which it is intended to be produced the film with multiple layers. Thanks to the specific combination of components and layers, the multilayer film according to the present invention has the characteristic that it allows the optimal balance between the properties of a high level of biodegradation, mechanical properties, in particular a high modulus of elasticity, and properties appreciable optical transparency. This becomes particularly suitable for the production of a wide range of articles such as, for example, packages of different types.

[0119] No que diz respeito propriedades óticas em questão, valores de transmitância de mais do que 90%, mais preferencialmente mais do que 91%, valores de turbidez de menos do que 65%, mais preferencialmente menos do que 55% e claridade acima de 20%, mais preferencialmente acima de 40% (medida de acordo com a norma ASTM D1003), que permitem que o filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção seja particularmente adequado para as aplicações acima referidas, são particularmente preferidos.[0119] With regard to the optical properties in question, transmittance values of more than 90%, more preferably more than 91%, turbidity values of less than 65%, more preferably less than 55% and clarity above of 20%, more preferably above 40% (measured according to ASTM D1003), which allow the multilayer film according to the present invention to be particularly suitable for the above-mentioned applications, are particularly preferred.

[0120] O filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção é biodegradável, sob condições de compostagem domiciliar de acordo com UNI 11355. De preferência, o dito filme de múltiplas camadas é biodegradável, sob condições de compostagem domiciliar de acordo com UNI 1135, quando caracterizados por uma espessura total de menos do que 15 μm, de preferência menos do que 13 μm.[0120] The multilayer film according to the present invention is biodegradable under home composting conditions according to UNI 11355. Preferably said multilayer film is biodegradable under home composting conditions according to UNI 1135 , when characterized by a total thickness of less than 15 µm, preferably less than 13 µm.

[0121] O filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção encontra aplicação na produção de filmes de cobertura morta graças ao seu alto grau de desintegração em baixas temperaturas, acompanhado por fortes propriedades mecânicas sendo, por conseguinte, capaz de realizar eficazmente a sua ação de proteção do solo, por exemplo, impedindo o crescimento de ervas daninhas e reduzir o consumo de água, sem a necessidade de ser removido após o uso.[0121] The multilayer film according to the present invention finds application in the production of mulch films thanks to its high degree of disintegration at low temperatures, accompanied by strong mechanical properties, therefore being able to effectively carry out its soil protection action, for example, preventing the growth of weeds and reducing water consumption, without the need to be removed after use.

[0122] De preferência, a desintegração dos ditos filmes de coberturas mortas compreendendo a composição de acordo com a presente invenção ocorre no solo, a temperaturas de 28°C ± 2, e o grau de desagregação pode ser determinado visível através de observações periódicas. Preferencialmente, o filme de múltiplas camadas de acordo com a presente invenção não será mais visível após 180 dias.[0122] Preferably, the disintegration of said mulch films comprising the composition according to the present invention takes place in the soil, at temperatures of 28°C ± 2, and the degree of disintegration can be determined visible through periodic observations. Preferably, the multilayer film according to the present invention will no longer be visible after 180 days.

[0123] A presente invenção será agora ilustrada com base em vários exemplos que não se destinam a ser limitativos sobre o mesmo.[0123] The present invention will now be illustrated based on several examples that are not intended to be limiting on the same.

Example 1 Two-layer film with an A/B arrangement

[0124] Preparação da Composição A (camada A): 29,7 kg/h polifadipato de butileno- tereftalato de co-butileno), tendo um teor de ácido tereftálico de 47,5%, em mols em relação ao componente dicarboxílico total, MFR 11 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg) e a acidez de 50 mEq/kg, 9,1 kg/h de ácido poliláctico Ingeo 3251D ("PLA"), MFR 58 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg), 1,0 kg/h de mistura base que compreende 10% em peso de Joncryl ADR4368CS (copolímero de estireno-glicidiléter metilmetacrilato) e 90% de ácido poliláctico Ingeo 4043D ("PLA"), 0,2 kg/h de mistura base que compreende 10% do grânulo Crodamide SR, produzidos por Croda e 90% de polifadipato de butileno-tereftalato de co-butileno) foram alimentados a uma extrusora de parafuso duplo OMC EBV60/36 operando sob as seguintes condições: Diâmetro do parafuso (D) = 58 mm; L/D = 36; Velocidade de rotação do parafuso = 140 rpm; Perfil térmico = 60-150-180-210 x 4-150 x 2°C; Caudal: 40 kg/h; Desgaseificação a vácuo na zona 8 de 10.[0124] Preparation of Composition A (layer A): 29.7 kg/h butylene terephthalate polyfadipate (co-butylene terephthalate), having a terephthalic acid content of 47.5%, in moles in relation to the total dicarboxylic component, MFR 11 g/10 min (at 190°C, 2.16 kg) and acidity of 50 mEq/kg, 9.1 kg/hr Ingeo 3251D polylactic acid ("PLA"), MFR 58 g/10 min ( at 190°C, 2.16 kg), 1.0 kg/hr masterbatch comprising 10% by weight of Joncryl ADR4368CS (styrene-glycidylether methylmethacrylate copolymer) and 90% polylactic acid Ingeo 4043D ("PLA") , 0.2 kg/h of masterbatch comprising 10% of the Crodamide SR granule, produced by Croda and 90% of butylene polyfadipate-co-butylene terephthalate) was fed to an OMC EBV60/36 twin screw extruder operating under the following conditions: Screw diameter (D) = 58 mm; L/D = 36; Screw rotation speed = 140 rpm; Thermal profile = 60-150-180-210 x 4-150 x 2°C; Flow rate: 40 kg/h; Vacuum degassing in zone 8 of 10.

[0125] Os grânulos assim obtidos tinham um valor de MFR (190°C, 2,16 kg, de acordo com a norma ISO 1133-1 "Plásticos - determinação da taxa de fluxo da massa do fundido (MFR) e taxa de fluxo de volume do fundido (MVR) de termoplásticos - Parte 1: método padrão") de 7 g/10 minutos. Preparação da Composição B (camada B): 28,3 kg/h de polifadipato de butileno-azelato de co-butileno-tereftalato de co-butileno) com um teor de ácido azelaico de 30% em mols em relação à soma de ácido adípico e ácido azelaico, e um teor de ácido tereftálico de 48,3% em mols em relação ao total do componente dicarboxílico, MFR 5 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg) e a acidez de 47 mEq/kg, 1,4 kg/h de ácido poliláctico Ingeo 4043D ("PLA"), MFR 2,7 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg), 16 kg/h de amido de milho termoplástico, 0,1 kg/h de microesferas Crodamide ER fabricada pela Croda e 0,1 kg/h de Carbodilite HMV15CA fabricada pela Nisshinbo Chemical Inc. foram alimentados a uma extrusora de parafuso duplo OMC EBV60/36 operando sob as seguintes condições: Diâmetro do parafuso (D) = 58 mm; L/D = 36; Velocidade de rotação do parafuso = 160 rpm; Perfil térmico = 60-150-180-210 x 4-150 x 2°C; Caudal: 46,1 kg/h; Desgaseificação a vácuo na zona 8 de 10.[0125] The granules thus obtained had an MFR value (190°C, 2.16 kg, according to ISO 1133-1 "Plastics - Determination of melt mass flow rate (MFR) and flow rate of melt volume (MVR) of thermoplastics - Part 1: standard method") of 7 g/10 minutes. Preparation of Composition B (layer B): 28.3 kg/h of butylene polyfadipate-co-butylene azelate-co-butylene terephthalate) with an azelaic acid content of 30% in moles based on the amount of adipic acid and azelaic acid, and a terephthalic acid content of 48.3% in moles relative to the total dicarboxylic component, MFR 5 g/10 min (at 190°C, 2.16 kg) and an acidity of 47 mEq/kg , 1.4 kg/h Ingeo 4043D polylactic acid ("PLA"), MFR 2.7 g/10 min (at 190°C, 2.16 kg), 16 kg/h thermoplastic corn starch, 0, 1 kg/hr of Crodamide ER microspheres manufactured by Croda and 0.1 kg/hr of Carbodilite HMV15CA manufactured by Nisshinbo Chemical Inc. were fed to an OMC EBV60/36 twin screw extruder operating under the following conditions: Screw diameter (D) = 58 mm; L/D = 36; Screw rotation speed = 160 rpm; Thermal profile = 60-150-180-210 x 4-150 x 2°C; Flow rate: 46.1 kg/h; Vacuum degassing in zone 8 of 10.

[0126] Os grânulos assim obtidos tinham um valor de MFR (160°C, 5 kg, de acordo com a norma ISO 1133-1 "Plásticos - determinação da taxa de fluxo da massa do fundido (MFR) e taxa de fluxo de volume do fundido (MVR) de termoplásticos - Parte 1: método padrão") de 2,4 g/10 minutos.[0126] The granules thus obtained had an MFR value (160°C, 5 kg, according to ISO 1133-1 "Plastics - determination of melt mass flow rate (MFR) and volume flow rate (MVR) of thermoplastics - Part 1: standard method") of 2.4 g/10 minutes.

[0127] A composição A composição e B foram então alimentados simultaneamente a uma co-extrusora para formar um filme soprado de duas camadas com um arranjo de A/B. Para esta finalidade, a Composição A foi alimentada a um caudal de 3,3 kg/h a uma extrusora com um diâmetro de parafuso de 35 mm e um L/D de 30 operando a 13 rpm com um perfil térmico de 100-170 x 4. Em paralelo, a Composição B foi alimentada através de duas extrusoras, a primeiro caracterizada por um diâmetro de parafuso de 35 mm com um L/D de 30 operando a 12 rpm com um perfil térmico de 80-154 x 4 operando a 3,3 kg/h e uma segunda caracterizada por um diâmetro de parafuso de 40 mm com um L/D de 30 operando a 74 rpm com um perfil térmico de 80-145 x 4 e um caudal de 28,3 kg/h. Uma vez fundidas, as duas composições foram emergidas na cabeça de co-extrusão-sopro com uma abertura de 0,9 mm e um L/D de 9 a 170°C, alimentando a estrutura de múltiplas camadas a um processo de formação de filme operando com uma razão de sopro de 4,5 e uma razão de estiramento de 20,2. O filme assim obtido (total de 10 μm, 10% de camada A, 90% de camada B) foi, em seguida, caracterizado em termos de propriedades mecânicas e óticas (Tabela 1).[0127] The composition The composition and B were then fed simultaneously to a co-extruder to form a two-layer blown film with an A/B arrangement. For this purpose, Composition A was fed at a rate of 3.3 kg/h to an extruder with a screw diameter of 35 mm and an L/D of 30 operating at 13 rpm with a thermal profile of 100-170 x 4 In parallel, Composition B was fed through two extruders, the first characterized by a screw diameter of 35 mm with an L/D of 30 operating at 12 rpm with a thermal profile of 80-154 x 4 operating at 3, 3 kg/h and a second characterized by a screw diameter of 40 mm with an L/D of 30 operating at 74 rpm with a thermal profile of 80-145 x 4 and a flow rate of 28.3 kg/h. Once melted, the two compositions were emerged into the co-extrusion-blow head with an aperture of 0.9 mm and a L/D of 9 at 170°C, feeding the multilayer structure to a film-forming process operating with a blow ratio of 4.5 and a stretch ratio of 20.2. The film thus obtained (10 μm total, 10% layer A, 90% layer B) was then characterized in terms of mechanical and optical properties (Table 1).

Example 2 Two-layer film with an A/B/A arrangement

[0128] A composição A e a composição B de acordo com o Exemplo 1 foram simultaneamente alimentadas a uma co-extrusora para formar um filme soprado de três camadas com um arranjo A/B/A. Com este objetivo, a Composição A foi alimentada com um caudal de 3,3 kg/h a uma primeira extrusora com um diâmetro de parafuso de 35 mm com L/D de 30 operando a 14 rpm com um perfil térmico de 100-170 x 4 e com um caudal de 3,3 kg/h a uma segunda extrusora caracterizada por um diâmetro de parafuso de 35 mm com um L/D de 30 operando a 13 rpm com um perfil térmico de 100-170 x 4. A composição B foi alimentada a 28,3 kg/h a uma extrusora com um diâmetro de parafuso de 40 mm com um L/D de 30 operando a 74 rpm com um perfil térmico de 80-154 x 4. Uma vez fundida, as duas composições foram emergidas em uma cabeça de sopro de co-extrusão com uma abertura de 0,9 mm e um L/D de 9 a 170°C, alimentando a estrutura de múltiplas camadas a um processo de formação de filme operando com uma razão de sopro de 4,5 e uma razão de estiramento de 20,2.[0128] Composition A and composition B according to Example 1 were simultaneously fed into a co-extruder to form a three-layer blown film with an A/B/A arrangement. For this purpose, Composition A was fed at a flow rate of 3.3 kg/h to a first extruder with a screw diameter of 35 mm with L/D of 30 operating at 14 rpm with a thermal profile of 100-170 x 4 and with a flow rate of 3.3 kg/h to a second extruder characterized by a screw diameter of 35 mm with an L/D of 30 operating at 13 rpm with a thermal profile of 100-170 x 4. Composition B was fed at 28.3 kg/h to an extruder with a screw diameter of 40 mm with an L/D of 30 operating at 74 rpm with a thermal profile of 80-154 x 4. Once melted, the two compositions were immersed in a co-extrusion blow head with an aperture of 0.9 mm and a L/D of 9 at 170°C, feeding the multilayer structure to a film-forming process operating at a blow ratio of 4.5 and a stretch ratio of 20.2.

[0129] O filme assim obtido (total de 10 μm, 20% de camada A distribuída uniformemente entre as duas camadas, 80% de camada B) foi, em seguida, caracterizado em termos de propriedades mecânicas e óticas (Tabela 1).[0129] The film thus obtained (total of 10 μm, 20% layer A uniformly distributed between the two layers, 80% layer B) was then characterized in terms of mechanical and optical properties (Table 1).

Example 3 (Comparative) Preparation of a monolayer film comprising composition B

[0130] A Composição B de acordo com o Exemplo 1 foi simultaneamente alimentada a uma co-extrusora para formar um filme de monocamada soprado com um arranjo B/B/B. Com este objetivo, a Composição B foi alimentada com um caudal de 2,8 kg/h a uma primeira extrusora com um diâmetro de parafuso de 35 mm com um L/D de 30 operando a 18 rpm com um perfil térmico de 100-145 x 4 e com um caudal de 24,3 kg/h a um segunda extrusora caracterizada por um diâmetro de parafuso de 40 mm com um L/D de 30 operando a 63 rpm com um perfil térmico de 80-145 x 4 e com um caudal de 2,8 kg/h a uma terceira extrusora caracterizada por um diâmetro de parafuso de 35 mm com um L/D de 30 operando a 18 rpm com um perfil térmico de 100-145 x 4. A cabeça de sopro-co-extrusão tem uma abertura de 0,9 mm e um L/D de 9 a 145°C, alimentando a estrutura de monocamada a um processo de formação de filme operando com uma razão de sopro de 4,5 e uma razão de estiramento de 20,2.[0130] Composition B according to Example 1 was simultaneously fed to a co-extruder to form a blown monolayer film with a B/B/B arrangement. For this purpose, Composition B was fed at a flow rate of 2.8 kg/h to a first extruder with a screw diameter of 35 mm with an L/D of 30 operating at 18 rpm with a thermal profile of 100-145 x 4 and with a flow rate of 24.3 kg/h to a second extruder characterized by a screw diameter of 40 mm with an L/D of 30 operating at 63 rpm with a thermal profile of 80-145 x 4 and a flow rate of 2.8 kg/h to a third extruder characterized by a screw diameter of 35 mm with an L/D of 30 operating at 18 rpm with a thermal profile of 100-145 x 4. The blow-co-extrusion head has a aperture of 0.9 mm and an L/D of 9 at 145°C, feeding the monolayer structure to a film-forming process operating at a blow ratio of 4.5 and a stretch ratio of 20.2.

[0131] O filme assim obtido (total de 10 μm, 100% de Composição B) foi, em seguida, caracterizado em termos de propriedades mecânicas e óticas (Tabela 1).[0131] The film thus obtained (total of 10 μm, 100% Composition B) was then characterized in terms of mechanical and optical properties (Table 1).

Example 4 Two-layer film with an A/B/A arrangement

[0132] Preparação da Composição A (camada A): 31,4 kg/h de polifadipato de butileno- tereftalato de co-butileno) com um teor de ácido tereftálico de 47,5% em mols em relação ao componente dicarboxílico total, MFR 11 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg) e acidez de 50 mEq/kg, 7,6 kg/h de ácido poliláctico Ingeo 3251D ("PLA"), MFR 58 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg), 0,8 kg/h de mistura base compreendendo 10% em peso de Joncryl ADR4368CS (copolímero de estireno-glicidiléter-metilmetacrilato) e 90% de ácido poliláctico Ingeo 4043D ("PLA"), 0,2 kg/h de mistura base compreendendo 10% de grânulos Crodamide SR produzidos pela Croda e 90% de polifadipato de butileno- tereftalato de co-butileno) foram alimentados a uma extrusora de parafuso duplo modelo EBV60/36 operando sob as condições especificadas para a camada A no Exemplo 1.[0132] Preparation of Composition A (layer A): 31.4 kg/h of butylene polyfadipate (co-butylene terephthalate) with a terephthalic acid content of 47.5% in moles relative to the total dicarboxylic component, MFR 11 g/10 min (at 190°C, 2.16 kg) and 50 mEq/kg acidity, 7.6 kg/hr Ingeo 3251D polylactic acid ("PLA"), MFR 58 g/10 min (at 190 °C, 2.16 kg), 0.8 kg/hr masterbatch comprising 10% by weight of Joncryl ADR4368CS (styrene-glycidylether-methylmethacrylate copolymer) and 90% Ingeo 4043D polylactic acid ("PLA"), 0 .2 kg/h of masterbatch comprising 10% Crodamide SR granules produced by Croda and 90% co-butylene terephthalate-butylene polyfadipate) were fed to a twin screw extruder model EBV60/36 operating under the conditions specified for Layer A in Example 1.

[0133] Os grânulos assim obtidos tinham um valor de MFR (190°C, 2,16 kg, de acordo com a norma ISO 1133-1) de 7,5 g/10 minutos.[0133] The granules thus obtained had an MFR value (190°C, 2.16 kg, according to ISO 1133-1) of 7.5 g/10 minutes.

[0134] A composição A de acordo com o Exemplo 4 e a Composição B de acordo com o Exemplo 1 foram simultaneamente alimentadas a uma co-extrusora para formar um filme soprado de três camadas com um arranjo A/B/A. Com este objetivo, a Composição A foi alimentada com um caudal de 2,9 kg/h a uma primeira extrusora com um diâmetro de parafuso de 35 mm com L/D de 30 operando all rpm com um perfil térmico de 60-170 x 4. A composição B foi alimentada a 24,2 kg/h a uma extrusora com um diâmetro de parafuso de 40 mm com um L/D de 30 operando a 64 rpm com um perfil térmico de 80-145 x 4. Uma vez fundidas, as duas composições foram emergidas em uma cabeça de sopro-co-extrusão com uma abertura de 0,9 mm e um L/D de 9 a 170°C, alimentando a estrutura de múltiplas camadas a um processo de formação de filme operando com uma razão de sopro de 4,5 e uma razão de estiramento de 20,2.[0134] Composition A according to Example 4 and Composition B according to Example 1 were simultaneously fed into a co-extruder to form a three-layer blown film with an A/B/A arrangement. For this purpose, Composition A was fed at a flow rate of 2.9 kg/h to a first extruder with a screw diameter of 35 mm with L/D of 30 operating at all rpm with a thermal profile of 60-170 x 4. Composition B was fed at 24.2 kg/h to an extruder with a screw diameter of 40 mm with an L/D of 30 operating at 64 rpm with a thermal profile of 80-145 x 4. Once melted, the two compositions were emerged into a blown-co-extrusion head with an opening of 0.9 mm and an L/D of 9 at 170°C, feeding the multilayer structure to a film-forming process operating at a ratio of breath of 4.5 and a stretch ratio of 20.2.

[0135] O filme assim obtido (total de 10 μm, 20% de camada A distribuída uniformemente entre as duas camadas, 80% de camada B) foi, em seguida, caracterizado em termos de propriedades mecânicas e óticas (Tabela 1).[0135] The film thus obtained (total of 10 μm, 20% layer A uniformly distributed between the two layers, 80% layer B) was then characterized in terms of mechanical and optical properties (Table 1).

Example 5 Two-layer film with an A/B/A arrangement

[0136] Preparação da Composição A (camada A): 16 kg/h de poli(sebacato de butileno), MFR 3,7 g/10 min (a 150°C, 2,16 kg) e acidez de 25 mEq/kg, 20 kg/h polifadipato de butileno-tereftalato de co-butileno) com um teor de ácido tereftálico de 47,5% em mols em relação ao componente dicarboxílico total, MFR 5,1 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg) e acidez de 37 mEq/kg, 4 kg/h de ácido poliláctico Ingeo 4043D ("PLA"), MFR 2,5 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg), 0,1 kg/h de microesferas Crodamide ER produzida pela Croda foram alimentados a uma extrusora de parafuso duplo modelo EBV60/36 operando sob as seguintes condições: Diâmetro do parafuso (D) = 58 mm; L/D = 36; Velocidade de rotação do parafuso = 160 rpm; Perfil térmico = 60-120-160 x 5-150 x 2°C; Caudal: 40,1 kg/h; Desgaseificação a vácuo na zona 8 de 10.[0136] Preparation of Composition A (layer A): 16 kg/h of poly(butylene sebacate), MFR 3.7 g/10 min (at 150°C, 2.16 kg) and acidity of 25 mEq/kg , 20 kg/h butylene polyfadipate-co-butylene terephthalate) with a terephthalic acid content of 47.5% in moles based on the total dicarboxylic component, MFR 5.1 g/10 min (at 190°C, 2 .16 kg) and 37 mEq/kg acidity, 4 kg/hr Ingeo 4043D polylactic acid ("PLA"), MFR 2.5 g/10 min (at 190°C, 2.16 kg), 0.1 kg/h of Crodamide ER microspheres produced by Croda were fed into a twin screw extruder model EBV60/36 operating under the following conditions: Screw diameter (D) = 58 mm; L/D = 36; Screw rotation speed = 160 rpm; Thermal profile = 60-120-160 x 5-150 x 2°C; Flow rate: 40.1 kg/h; Vacuum degassing in zone 8 of 10.

[0137] Os grânulos assim obtidos tinham um valor de MFR (190°C, 2,16 kg, de acordo com a norma ISO 1133-1 "Plásticos - determinação da taxa de fluxo da massa do fundido (MFR) e taxa de fluxo de volume do fundido (MVR) de termoplásticos - Parte 1: método padrão") de 6 g/10 minutos.[0137] The granules thus obtained had an MFR value (190°C, 2.16 kg, according to ISO 1133-1 "Plastics - determination of melt mass flow rate (MFR) and flow rate of melt volume (MVR) of thermoplastics - Part 1: standard method") of 6 g/10 minutes.

[0138] A composição A de acordo com o Exemplo 5 e a Composição B de acordo com o Exemplo 1 foram então alimentadas simultaneamente a uma co-extrusora para formar um filme soprado de três camadas com um arranjo A/B/A. Para esta finalidade, a Composição A foi alimentada a um caudal de 2,8 kg/h a uma extrusora com um diâmetro de parafuso de 35 mm e um L/D de 30 operando a 11 rpm com um perfil térmico de 60-125 x 4. A composição B foi alimentada através de um dispositivo de extrusão caracterizado por um diâmetro de parafuso de 40 mm com um L/D de 30 operando a 66 rpm com um perfil térmico de 80-145 x 4. Uma vez fundidas, as duas composições foram emergidas na cabeça de sopro-co-extrusão que tem uma abertura de 0,9 mm e um U/D de 9 a 145°C, alimentando a estrutura de camadas múltiplas a um processo de formação de filme operando com uma razão de sopro de 4,5 e uma razão de estiramento de 20,2.[0138] Composition A according to Example 5 and Composition B according to Example 1 were then simultaneously fed to a co-extruder to form a three-layer blown film with an A/B/A arrangement. For this purpose, Composition A was fed at a rate of 2.8 kg/h to an extruder with a screw diameter of 35 mm and an L/D of 30 operating at 11 rpm with a thermal profile of 60-125 x 4 Composition B was fed through an extruder characterized by a screw diameter of 40 mm with an L/D of 30 operating at 66 rpm with a thermal profile of 80-145 x 4. Once melted, the two compositions were emerged into the blown-co-extrusion head which has an opening of 0.9 mm and a U/D of 9 at 145°C, feeding the multilayer structure to a film-forming process operating at a blowing ratio of 4.5 and a stretch ratio of 20.2.

[0139] O filme assim obtido (total de 10 μm, 20% de camada A, 80% de camada B) foi, em seguida, caracterizado em termos de propriedades mecânicas e óticas (Tabela 1).[0139] The film thus obtained (total of 10 μm, 20% layer A, 80% layer B) was then characterized in terms of mechanical and optical properties (Table 1).

Example 6 Two-layer film with an A/B/A arrangement

[0140] Preparação da Composição A (camada A): poliísuccinato de butileno-azelato de co- butileno) com um teor de ácido azelaico de 25% em mols em relação ao componente dicarboxílico total, MFR de 6 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg) e acidez de 46 mEq/kg.[0140] Preparation of Composition A (layer A): butylene polysuccinate-co-butylene azelate) with an azelaic acid content of 25% in moles relative to the total dicarboxylic component, MFR of 6 g/10 min (at 190 °C, 2.16 kg) and acidity of 46 mEq/kg.

[0141] A composição A de acordo com o Exemplo 6 e a Composição B de acordo com o Exemplo 1 foram simultaneamente alimentadas a uma co-extrusora para formar um filme soprado de três camadas com um arranjo A/B/A. Com este objetivo, a Composição A foi alimentada com um caudal de 2,8 kg/h a uma primeira extrusora com um diâmetro de parafuso de 35 mm com um L/D de 30 operando a 12 rpm com um perfil térmico de 60120 x 4 e com um caudal de 2,8 kg/h a uma segunda extrusora caracterizada por um diâmetro de parafuso de 35 mm com um L/D de 30 operando a 12 rpm com um perfil térmico de 60-120 x 4. A composição B foi alimentada a 24,3 kg/h a uma extrusora com um diâmetro de parafuso de 40 mm com um L/D de 30 operando a 63 rpm com um perfil térmico de 80-145 x 4. Uma vez fundidas, as duas composições foram emergidas em uma cabeça de sopro-co-extrusão com uma abertura de 0,9 mm e um L/D 9 a 145°C, alimentando a estrutura de camadas múltiplas a um processo de formação de filme operando com uma razão de sopro de 4,5 e uma razão de estiramento de 16,8.[0141] Composition A according to Example 6 and Composition B according to Example 1 were simultaneously fed into a co-extruder to form a three-layer blown film with an A/B/A arrangement. For this purpose, Composition A was fed at a flow rate of 2.8 kg/h to a first extruder with a screw diameter of 35 mm with an L/D of 30 operating at 12 rpm with a thermal profile of 60120 x 4 and with a flow rate of 2.8 kg/h to a second extruder characterized by a screw diameter of 35 mm with an L/D of 30 operating at 12 rpm with a thermal profile of 60-120 x 4. Composition B was fed to 24.3 kg/h to an extruder with a screw diameter of 40 mm with an L/D of 30 operating at 63 rpm with a thermal profile of 80-145 x 4. Once melted, the two compositions were merged into a head blown-co-extrusion with an aperture of 0.9 mm and a L/D 9 at 145°C, feeding the multilayer structure to a film-forming process operating with a blowing ratio of 4.5 and a stretch ratio of 16.8.

[0142] O filme assim obtido (total de 12 μm, 20% de camada A distribuída uniformemente entre as duas camadas, 80% de camada B) foi, em seguida, caracterizado em termos de propriedades mecânicas e óticas (Tabela 1).[0142] The film thus obtained (total of 12 μm, 20% layer A uniformly distributed between the two layers, 80% layer B) was then characterized in terms of mechanical and optical properties (Table 1).

Example 7 Two-layer film with an A/B/A arrangement

[0143] Preparação da Composição A (camada A): polifadipato de butileno-tereftalato de co-butileno) com um teor de ácido tereftálico de 47,5% em mols em relação ao componente dicarboxílico total, MFR de 3,9 g/10 min (a 190°C, 2,16 kg) e acidez de 33 mEq/kg.[0143] Preparation of Composition A (layer A): butylene polyfadipate-co-butylene terephthalate) with a terephthalic acid content of 47.5% in moles based on the total dicarboxylic component, MFR of 3.9 g/10 min (at 190°C, 2.16 kg) and acidity of 33 mEq/kg.

[0144] A composição A de acordo com o Exemplo 7 e a Composição B de acordo com o Exemplo 1 foram simultaneamente alimentadas a uma co-extrusora para formar um filme soprado de três camadas com um arranjo A/B/A. Com este objetivo, a Composição A foi alimentada com um caudal de 2,8 kg/h a uma primeira extrusora com um diâmetro de parafuso de 35 mm com um L/D de 30 operando a 16 rpm com um perfil térmico de 60145 x 4 e com um caudal de 2,8 kg/h a uma segunda extrusora caracterizada por um diâmetro de parafuso de 35 mm com um L/D de 30 operando a 16 rpm com um perfil térmico de 60-145 x 4. A composição B foi alimentada a 24,3 kg/h a uma extrusora com um diâmetro de parafuso de 40 mm com um L/D de 30 operando a 63 rpm com um perfil térmico de 80-145 x 4. Uma vez fundidas, as duas composições foram emergidas em uma cabeça de sopro-co-extrusão-b com uma abertura de 0,9 mm e um L/D de 9 a 145°C, alimentando a estrutura de camadas múltiplas a um processo de formação de filme operando com uma razão de sopro de 3,6 e uma razão de estiramento de 25,2.[0144] Composition A according to Example 7 and Composition B according to Example 1 were simultaneously fed into a co-extruder to form a three-layer blown film with an A/B/A arrangement. For this purpose, Composition A was fed at a flow rate of 2.8 kg/h to a first extruder with a screw diameter of 35 mm with an L/D of 30 operating at 16 rpm with a thermal profile of 60145 x 4 and with a flow rate of 2.8 kg/h to a second extruder characterized by a screw diameter of 35 mm with an L/D of 30 operating at 16 rpm with a thermal profile of 60-145 x 4. Composition B was fed to 24.3 kg/h to an extruder with a screw diameter of 40 mm with an L/D of 30 operating at 63 rpm with a thermal profile of 80-145 x 4. Once melted, the two compositions were merged into a head blown-co-extrusion-b with an opening of 0.9 mm and a L/D of 9 at 145°C, feeding the multilayer structure to a film-forming process operating with a blowing ratio of 3, 6 and a stretch ratio of 25.2.

[0145] O filme assim obtido (total de 10 μm, 20% de camada A distribuída uniformemente entre as duas camadas, 80% de camada B) foi, em seguida, caracterizado em termos de propriedades mecânicas e óticas (Tabela 1). Tabela 1 [0145] The film thus obtained (total of 10 μm, 20% layer A uniformly distributed between the two layers, 80% layer B) was then characterized in terms of mechanical and optical properties (Table 1). Table 1

Claims

1. MULTI-LAYER FILM, characterized in that it comprises one or more layers A and one or more layers B, wherein layers A and B have a mutual A/B/A arrangement such that A and B are interleaved with each other and layer B is juxtaposed between two layers A, layer A and layer B being different from each other; wherein layer A comprises an aliphatic and/or aliphatic-aromatic biodegradable polyester or a polyvinyl alcohol or copolymers thereof; wherein layer A does not comprise starch; and and in which layer B comprises: i) 30 to 95% by mass, based on the sum of components i-v, of at least one polyester comprising: a) a dicarboxylic component comprising, based on the total amount of dicarboxylic component: a1 ) 35 to 70% in moles of units deriving from at least one aromatic dicarboxylic acid; a2) 65 to 30% in moles of units deriving from at least one saturated aliphatic dicarboxylic acid; and a3) 0 to 5% in moles of units deriving from at least one unsaturated aliphatic dicarboxylic acid; and b) a diol component comprising, relative to the total diol component: b1) 95 to 100% in moles of units deriving from at least one saturated aliphatic diol; and b2) 0 to 5% in moles of units deriving from at least one unsaturated aliphatic diol; ii) 0.1 to 50% by mass, based on the sum of components i-v, of at least one polymer of natural origin; iii) 1 to 40% by mass, based on the sum of components i-v, of at least one polyhydroxyalkanoate; iv) 0 to 15% by mass, in relation to the sum of components i-v, of at least one inorganic filler; and v) 0 to 5% by mass, based on the sum of components i-v, of at least one cross-linking agent and/or chain extender comprising at least one compound with two and/or more functional groups including isocyanate, peroxide, carbodiimide groups , isocyanurate, oxazoline, epoxide, anhydride and divinyl ether and mixtures thereof.

2. MULTI-LAYER FILM, according to claim 1, characterized in that said aliphatic-aromatic polyester in layer A comprises: c) a dicarboxylic component comprising, relative to the total dicarboxylic component: c1) 35 to 70% in moles of units derived from at least one aromatic dicarboxylic acid; c2) 65 to 30% in moles of units deriving from at least one saturated aliphatic dicarboxylic acid; and c3) 0 to 5% in moles of units deriving from at least one unsaturated aliphatic dicarboxylic acid; and d) a diol component comprising, relative to the total diol component: d1) 95 to 100% in moles of units deriving from at least one saturated aliphatic diol; and d2) 0 to 5% in moles of units derived from at least one unsaturated aliphatic diol.

3. MULTI-LAYER FILM, according to claim 2, characterized in that the saturated aliphatic dicarboxylic acids in component c2 comprise mixtures comprising at least 50% in moles of at least one acid selected from succinic acid, adipic acid, acid azelaic acid, sebacic acid, brassilic acid, their C1-C24, preferably C1-C4, esters and mixtures thereof.

4. MULTI-LAYER FILM, according to claim 3, characterized in that the saturated aliphatic dicarboxylic acids in component c2 are selected from adipic acid and azelaic acid or mixtures thereof.

5. MULTI-LAYER FILM, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that, in addition to said aliphatic and/or aliphatic-aromatic polyester in layer A, said layer A comprises from 1 to 40% by mass, by relative to the total for layer A, of at least one polyhydroxyalkanoate.

6. MULTI-LAYER FILM, according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the saturated aliphatic dicarboxylic acid of component a2 of the polyester in layer B comprises mixtures comprising at least 50% in moles of at least one acid selected from of succinic acid, adipic acid, azelaic acid, sebacic acid, brassylic acid, their C1-C24, preferably C1-C4, esters and mixtures thereof.

7. MULTI-LAYER FILM, according to claim 6, characterized in that the saturated aliphatic dicarboxylic acids in said component a2 are selected from adipic acid and azelaic acid or mixtures thereof.

8. MULTI-LAYER FILM, according to any one of claims 1 to 7, characterized by transmittance values of more than 90%, turbidity values of less than 65% and clarity above 20%, measured according to the ASTM D1003 standard.

9. MULTI-LAYER FILM, according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said film is biodegradable under domestic conditions in accordance with the UNI 11355 standard.

10. PACKAGING characterized by containing the multilayer film, as described in any one of claims 1 to 9.

11. PACKAGING, according to claim 10, characterized in that it is selected from bags for transporting goods and bags for packaging food.

12. BAGS characterized by being for fruits and vegetables, as described in claim 11.

13. COVERAGE FILM characterized by comprising the multilayer film, as described in any one of claims 1 to 9.