BR112018073433B1

BR112018073433B1 - LIQUID COMPOSITION FOR CLOTHES WASHING AND USE OF THE COMPOSITION

Info

Publication number: BR112018073433B1
Application number: BR112018073433-0A
Authority: BR
Inventors: Julie Bennett; Robert John Carswell; Eva-Maria Reis-Walther; David Christopher Thorley; Juergen Gert Tropsch; Holger Michael Tuerk
Original assignee: Unilever Ip Holdings B.V
Priority date: 2016-05-17
Filing date: 2017-04-27
Publication date: 2023-05-16

Abstract

A presente invenção refere-se a uma composição líquida para lavagem de roupas compreendendo: (i) um ou mais tensoativos aniônicos e; (ii) um tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10; em que a quantidade total de tensoativo aniônico na composição é na faixa de 3 a 18% em peso da composição total e a razão em peso entre a quantidade total de tensoativo aniônico e o tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado está na faixa de 6:1 a 60:1. Uso de uma composição líquida detergente para lavagem de roupas incluindo o dito tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado para lavagem de tecidos em que a espuma eficaz é mantida durante uma etapa de lavagem principal e um enxágue fácil dos tecidos é provido durante uma etapa de enxágue.The present invention relates to a liquid laundry composition comprising: (i) one or more anionic surfactants and; (ii) an ethoxylated nonionic C10 Guerbet alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10; wherein the total amount of anionic surfactant in the composition is in the range of 3 to 18% by weight of the total composition and the ratio by weight of the total amount of anionic surfactant to the ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant is in the range of 6:1 to 60:1. Use of a liquid laundry detergent composition including said ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant for washing fabrics wherein effective foam is maintained during a main wash step and easy rinsing of fabrics is provided during a step rinse.

Description

Technical Field

[0001] A presente invenção refere-se a composições líquidas melhoradas para lavagem de roupas.[0001] The present invention relates to improved liquid compositions for washing clothes.

[0002] A presente invenção refere-se a composições detergentes líquidas para lavagem de roupas compreendendo um ou mais tensoativos aniônicos e um tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado e uso de tais composições como um detergente para lavagem de roupas de fácil enxágue.[0002] The present invention relates to liquid laundry detergent compositions comprising one or more anionic surfactants and an ethoxylated nonionic C10 Guerbet alcohol surfactant and the use of such compositions as an easy-rinse laundry detergent.

History of the Invention

[0003] A formação de espuma é um importante aspecto da percepção do usuário da capacidade de limpeza em detergentes para lavagem de roupas. Há uma percepção geral do consumidor de que o volume da espuma indica a capacidade de limpeza de uma composição para lavagem de roupas. Portanto, é importante prover uma espuma suficiente a partir de uma composição para lavagem de roupas durante o uso, em geral, um aumento em volume de espuma provê uma boa percepção com o consumidor. No entanto, outras propriedades da espuma podem ser indesejáveis. Por exemplo, espuma persistente pode ser indesejável porque espuma persistente pode exigir mais água e/ou um ciclo de lavagem mais longo para enxaguar a espuma.[0003] Foaming is an important aspect of the user's perception of the cleaning ability in laundry detergents. There is a general consumer perception that foam volume indicates the cleaning ability of a laundry composition. Therefore, it is important to provide sufficient foam from a laundry composition during use, in general an increase in foam volume provides good consumer perception. However, other foam properties may be undesirable. For example, persistent suds may be undesirable because persistent suds may require more water and/or a longer wash cycle to rinse out the suds.

[0004] As composições detergentes para lavagem de roupas são adicionadas tipicamente à água de lavagem (em vez de, por exemplo, ser aplicada diretamente às roupas a serem lavadas) e devem espumar em condições de água relativamente diluída. A capacidade de formação de espuma de uma composição depende da mistura de componentes na composição, e tensoativos desempenham um papel importante na capacidade de uma composição para lavagem de roupas de espumar quando em uso. Tipicamente, um aumento na quantidade de tensoativo aniônico em uma composição levará a um aumento na formação de espuma. No entanto, um aumento nos níveis de tensoativo aniônico pode levar a um aumento no custo da composição detergente para lavagem de roupa e pode exigir vários enxágues com água limpa a fim de enxaguar o detergente para lavagem de roupas satisfatoriamente.[0004] Laundry detergent compositions are typically added to the wash water (rather than, for example, being applied directly to the clothes to be laundered) and should foam in relatively dilute water conditions. The foaming ability of a composition depends on the mixture of components in the composition, and surfactants play an important role in the ability of a laundry composition to foam when in use. Typically, an increase in the amount of anionic surfactant in a composition will lead to an increase in foaming. However, an increase in anionic surfactant levels can lead to an increase in the cost of the laundry detergent composition and may require several clean water rinses in order to rinse the laundry detergent satisfactorily.

Summary of the Invention

[0005] É um objetivo de a presente invenção prover formação de espuma satisfatória a partir de uma composição para lavagem de roupas durante a limpeza por lavagem, enquanto também provê excelente capacidade de enxágue das composições.[0005] It is an object of the present invention to provide satisfactory foaming of a laundry composition during launder cleaning, while also providing excellent rinse-ability of the compositions.

[0006] Em um primeiro aspecto, a presente invenção provê uma composição líquida para lavagem de roupas compreendendo: (i) um ou mais tensoativos aniônicos e; (ii) um tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10; em que a quantidade total de tensoativo aniônico na composição está na faixa de 3 a 18% em peso com base na composição total e a razão em peso entre a quantidade total de tensoativo aniônico e tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado está na faixa de 6:1 a 60:1.[0006] In a first aspect, the present invention provides a liquid composition for washing clothes comprising: (i) one or more anionic surfactants and; (ii) an ethoxylated nonionic C10 Guerbet alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10; wherein the total amount of anionic surfactant in the composition is in the range of 3 to 18% by weight based on the total composition and the weight ratio of the total amount of anionic surfactant to ethoxylated Guerbet C10 nonionic alcohol surfactant is in the range from 6:1 to 60:1.

[0007] Os presentes inventores verificaram surpreendentemente que tal composição líquida para lavagem de roupas provê excelente capacidade de formação de espuma durante o processo de lavagem principal, mesmo quando a concentração de tensoativo aniônico na composição para lavagem de roupas é relativamente baixa. Tais formulações também proveem enxágue mais fácil durante o processo de enxágue.[0007] The present inventors have surprisingly found that such a liquid laundry composition provides excellent foaming ability during the main wash process even when the concentration of anionic surfactant in the laundry composition is relatively low. Such formulations also provide for easier rinsing during the rinsing process.

[0008] Em um segundo aspecto, a presente invenção provê uso de uma composição detergente líquida para lavagem de roupas de acordo com o primeiro aspecto para lavar tecidos.[0008] In a second aspect, the present invention provides use of a liquid laundry detergent composition according to the first aspect for washing fabrics.

Detailed Description of the Invention

[0009] Como usado aqui, o termo “grau de etoxilação” se refere ao número de mols de óxido de etileno reagido com um mol de álcool de Guerbet C10 para produzir o tensoativo de álcool de Guerbet C10 etoxilado. Deve-se reconhecer que uma distribuição de produtos de reação etoxilados é normalmente obtida durante etoxilação de álcoois. Tipicamente, o grau de etoxilação pode ser, portanto, designado como o “grau de etoxilação médio”, a saber, o número médio de mols de unidade de óxido de etileno por mol de produto etoxilado.[0009] As used herein, the term "degree of ethoxylation" refers to the number of moles of ethylene oxide reacted with one mole of Guerbet C10 alcohol to produce ethoxylated Guerbet C10 alcohol surfactant. It should be recognized that a distribution of ethoxylated reaction products is normally obtained during ethoxylation of alcohols. Typically, the degree of ethoxylation can therefore be designated as the "average degree of ethoxylation", namely the average number of moles of ethylene oxide unit per mole of ethoxylated product.

[0010] Quantidades de componentes no detergente líquido para lavagem de roupas são fornecidas como uma porcentagem em peso com base no peso total da composição, a menos que especificado o contrário.[0010] Amounts of components in the liquid laundry detergent are given as a percentage by weight based on the total weight of the composition, unless otherwise specified.

Anionic surfactant

[0011] A composição da presente invenção inclui um ou mais tensoativos aniônicos em uma quantidade na faixa de 3 a 18% em peso. Tensoativos aniônicos adequados para uso em detergentes líquidos para lavagem de roupas são conhecidos. Em geral, o tensoativo(s) aniônico(s) pode ser escolhido entre os tensoativos descritos em “Surface Active Agents” Vol. 1, por 5 Schwartz & Perry, Interscience 1949, Vol. 2 por Schwartz, Perry & Berch, Interscience 1958, na edição atual de “McCutcheon's Emulsifiers and Detergents” publicado por Manufacturing Confectioners Company ou em “Tenside-Taschenbuch”, H. Stache, 2nd Edn., Carl Hauser Verlag, 1981.[0011] The composition of the present invention includes one or more anionic surfactants in an amount ranging from 3 to 18% by weight. Anionic surfactants suitable for use in liquid laundry detergents are known. In general, the anionic surfactant(s) can be chosen from among the surfactants described in “Surface Active Agents” Vol. 1, by 5 Schwartz & Perry, Interscience 1949, Vol. 2 by Schwartz, Perry & Berch, Interscience 1958, in the current edition of “McCutcheon's Emulsifiers and Detergents” published by Manufacturing Confectioners Company or in “Tenside-Taschenbuch”, H. Stache, 2nd Edn., Carl Hauser Verlag, 1981.

Types of Anionic Surfactant

[0012] Tensoativos aniônicos adequados que podem ser usados são geralmente sais de metal alcalino solúveis em água de carboxilatos, sulfatos e sulfonatos orgânicos tendo radicais alquila contendo de cerca de 8 a cerca de 22 átomos de carbono, o termo alquila sendo usado para incluir a porção alquila de radicais acila superiores. Exemplos não limitantes de tensoativos aniônicos úteis aqui incluem: sulfonatos de alquilbenzeno C9-C18 (LAS); alquil sulfatos (AS) C10-C20 primários, de cadeia ramificada e aleatória; (2,3) alquil sulfatos C10-C18 secundários; alquil alcóxi sulfatos (AExS) C10-C18 em que preferivelmente x é de 1-30; alquil alcóxi carboxilatos C10-C18 preferivelmente compreendendo 1-5 unidades etóxi; alquil sulfatos ramificados de cadeia média como discutido em US 6.020.303 e US 6.060.443; alquil alcóxi sulfatos ramificados de cadeia média como discutido em US 6.008.181 e US 6.020.303; alquilbenzeno sulfonato modificado (MLAS) como discutido em WO 99/05243, WO 99/05242, e WO 99/05244; metil éster sulfonato (MES); e alfa olefina sulfonato (AOS).[0012] Suitable anionic surfactants that may be used are generally water-soluble alkali metal salts of organic carboxylates, sulfates and sulfonates having alkyl radicals containing from about 8 to about 22 carbon atoms, the term alkyl being used to include the alkyl portion of higher acyl radicals. Non-limiting examples of anionic surfactants useful herein include: C9-C18 alkylbenzene sulfonates (LAS); C10-C20 primary, branched and random chain alkyl sulfates (AS); (2,3) secondary C10-C18 alkyl sulfates; C10-C18 alkyl alkoxy sulfates (AExS) wherein preferably x is from 1-30; C10-C18 alkyl alkoxy carboxylates preferably comprising 1-5 ethoxy units; medium chain branched alkyl sulfates as discussed in US 6,020,303 and US 6,060,443; medium chain branched alkyl alkoxy sulfates as discussed in US 6,008,181 and US 6,020,303; modified alkylbenzene sulfonate (MLAS) as discussed in WO 99/05243, WO 99/05242, and WO 99/05244; methyl sulfonate ester (MES); and alpha olefin sulfonate (AOS).

[0013] Os tensoativos aniônicos preferidos são sulfonatos de alquilbenzeno de sódio C11-C15, sulfatos de éter alcoólico de sódio C8-C18 e alquil sulfatos de sódio C12-C18. Da mesma forma aplicáveis são tensoativos tais como aqueles descritos em EP-A-328 177 (Unilever), que mostram resistência à precipitação por sais, os tensoativos de poliglicosídeo de alquila descritos em EP A 070 074 e monoglicosídeos de alquila.[0013] Preferred anionic surfactants are C11-C15 sodium alkylbenzene sulfonates, C8-C18 sodium alcohol ether sulfates and C12-C18 sodium alkyl sulfates. Equally applicable are surfactants such as those described in EP-A-328 177 (Unilever), which show resistance to precipitation by salts, the alkyl polyglycoside surfactants described in EP-A 070 074 and alkyl monoglycosides.

[0014] Em algumas concretizações, a composição inclui um sulfato de éter alcoólico C8-C18 como um tensoativo aniônico. O sulfato de éter alcoólico C8C18 pode ser derivado de um álcool graxo, em que pelo menos 80% em peso, preferivelmente pelo menos 82% em peso, mais preferivelmente pelo menos 85% em peso, mais preferivelmente pelo menos 90% em peso do dito álcool graxo é linear. Por linear, o que se entende é que o álcool graxo compreende uma estrutura principal única de átomos de carbono, com nenhuma ramificação.[0014] In some embodiments, the composition includes a C8-C18 alcoholic ether sulfate as an anionic surfactant. C8C18 alcohol ether sulfate may be derived from a fatty alcohol, wherein at least 80% by weight, preferably at least 82% by weight, more preferably at least 85% by weight, most preferably at least 90% by weight of said Fatty alcohol is linear. By linear, what is meant is that the fatty alcohol comprises a single backbone of carbon atoms, with no branching.

[0015] Em algumas concretizações, sulfatos de éter alcoólico C8-C18 são os únicos tensoativos aniônicos na composição. Em outras concretizações, sulfonatos de alquilbenzeno C9-C18 são os únicos tensoativos aniônicos na composição.[0015] In some embodiments, C8-C18 alcohol ether sulfates are the only anionic surfactants in the composition. In other embodiments, C9-C18 alkylbenzene sulfonates are the only anionic surfactants in the composition.

[0016] Quando a composição inclui um sulfato de éter alcoólico C8-C18, o grau de etoxilação do sulfato de éter alcoólico C8-C18 é tipicamente um número inteiro na faixa de 1 a 5. Em concretizações preferidas, o grau de etoxilação do sulfato de éter alcoólico C8-C18 é 1, 2 ou 3, mais preferivelmente 1 ou 3.[0016] When the composition includes a C8-C18 alcohol ether sulfate, the degree of ethoxylation of the C8-C18 alcohol ether sulfate is typically an integer in the range of 1 to 5. In preferred embodiments, the degree of ethoxylation of the sulfate of C8-C18 alcoholic ether is 1, 2 or 3, more preferably 1 or 3.

[0017] Em concretizações preferidas, a composição inclui lauril éter sulfato de sódio (também conhecido como dodecil éter sulfato de sódio ou LESS) como um tensoativo aniônico. Em algumas concretizações, o grau de etoxilação de LESS é 1, 2 ou 3. Em algumas concretizações, o grau de etoxilação de LESS é 3. Em outras concretizações, o grau de etoxilação de LESS é 2. Em concretizações adicionais, o grau de etoxilação de LESS é 1.[0017] In preferred embodiments, the composition includes sodium lauryl ether sulfate (also known as sodium dodecyl ether sulfate or LESS) as an anionic surfactant. In some embodiments, the degree of ethoxylation of LESS is 1, 2 or 3. In some embodiments, the degree of ethoxylation of LESS is 3. In other embodiments, the degree of ethoxylation of LESS is 2. In further embodiments, the degree of ethoxylation LESS ethoxylation is 1.

Two or More Anionic Surfactants

[0018] Em algumas concretizações, a composição inclui dois ou mais tensoativos aniônicos. A composição pode incluir um sulfato de éter alcoólico C8-C18 e um ou mais tensoativos aniônicos adicionais. A composição pode incluir um sulfonato de alquilbenzeno C9-C18 e um ou mais tensoativos aniônicos adicionais. Em algumas concretizações, a composição inclui um sulfato de éter alcoólico C8-C18 e um sulfonato de alquilbenzeno C9-C18.[0018] In some embodiments, the composition includes two or more anionic surfactants. The composition can include a C8-C18 alcohol ether sulfate and one or more additional anionic surfactants. The composition can include a C9-C18 alkylbenzene sulfonate and one or more additional anionic surfactants. In some embodiments, the composition includes a C8-C18 alcohol ether sulfate and a C9-C18 alkylbenzene sulfonate.

[0019] Em algumas concretizações, a composição inclui um sulfato de éter alcoólico C8-C18 ou um sulfonato de alquilbenzeno C9-C18 em uma razão de cerca de 1:4 a 4:1 para outros tensoativos aniônicos (quando presentes) na composição. Em concretizações preferidas, a composição inclui um sulfato de éter alcoólico C8-C18 ou um sulfonato de alquilbenzeno C9-C18 em uma razão de cerca de 2:3 a 7:2 para outros tensoativos aniônicos (quando presentes) na composição. Em algumas concretizações, a composição inclui um sulfato de éter alcoólico C8-C18 ou um sulfonato de alquilbenzeno C9-C18 em uma razão de cerca de 2:3 a 3:2 para outros tensoativos aniônicos (quando presentes) na composição. Em outras concretizações, a composição inclui um sulfato de éter alcoólico C8-C18 ou um sulfonato de alquilbenzeno C9-C18 em uma razão de cerca de 5:2 a 7:2 para outros tensoativos aniônicos (quando presentes) na composição.[0019] In some embodiments, the composition includes a C8-C18 alcohol ether sulfate or a C9-C18 alkylbenzene sulfonate in a ratio of about 1:4 to 4:1 to other anionic surfactants (when present) in the composition. In preferred embodiments, the composition includes a C8-C18 alcohol ether sulfate or a C9-C18 alkylbenzene sulfonate in a ratio of about 2:3 to 7:2 to other anionic surfactants (when present) in the composition. In some embodiments, the composition includes a C8-C18 alcohol ether sulfate or a C9-C18 alkylbenzene sulfonate in a ratio of about 2:3 to 3:2 to other anionic surfactants (when present) in the composition. In other embodiments, the composition includes a C8-C18 alcohol ether sulfate or a C9-C18 alkylbenzene sulfonate in a ratio of about 5:2 to 7:2 to other anionic surfactants (when present) in the composition.

[0020] Em concretizações preferidas, a composição inclui lauril éter sulfato de sódio (LESS) e um ou mais tensoativos aniônicos adicionais. Em concretizações adicionais, a composição inclui lauril éter sulfato de sódio (LESS) e dodecil benzeno sulfonato de sódio (NaLAS).[0020] In preferred embodiments, the composition includes sodium lauryl ether sulfate (LESS) and one or more additional anionic surfactants. In additional embodiments, the composition includes sodium lauryl ether sulfate (LESS) and sodium dodecyl benzene sulfonate (NaLAS).

Quantity of Anionic Surfactant

[0021] O tensoativo aniônico ou tensoativos estão presentes na composição em uma quantidade na faixa de 3 a 18% em peso. Em algumas concretizações, o tensoativo aniônico ou tensoativos estão presentes na composição em uma quantidade na faixa de 5 a 17% em peso, preferivelmente 7 a 16% em peso, mais preferivelmente 8 a 15% em peso.[0021] The anionic surfactant or surfactants are present in the composition in an amount in the range of 3 to 18% by weight. In some embodiments, the anionic surfactant or surfactants are present in the composition in an amount in the range of 5 to 17% by weight, preferably 7 to 16% by weight, more preferably 8 to 15% by weight.

[0022] Em algumas concretizações, a composição compreende 7 a 16% em peso de tensoativos aniônicos, incluindo 2 a 12% em peso de C8-C18 sulfato de éter alcoólico (preferivelmente LESS) e 1 a 8% em peso de um sulfonato de alquilbenzeno C9-C18 (preferivelmente dodecil benzeno sulfonato de sódio).[0022] In some embodiments, the composition comprises 7 to 16% by weight of anionic surfactants, including 2 to 12% by weight of C8-C18 alcohol ether sulfate (preferably LESS) and 1 to 8% by weight of an anionic sulfonate. C9-C18 alkylbenzene (preferably sodium dodecyl benzene sulfonate).

[0023] Os tensoativos aniônicos do presente pedido são tipicamente sais, por exemplo, sais de metal alcalino. Os sais também podem ser orgânicos, por exemplo, sais de trietanol amina (TEA) ou monoetanol amina (MEA). No entanto, quaisquer dos tensoativos aniônicos do presente pedido podem ser incluídos na composição da presente invenção na forma ácida. Por exemplo, a composição pode incluir um ácido alquil sulfônico linear como um tensoativo aniônico.[0023] The anionic surfactants of the present application are typically salts, for example, alkali metal salts. Salts can also be organic, for example triethanol amine (TEA) or monoethanol amine (MEA) salts. However, any of the anionic surfactants of the present application can be included in the composition of the present invention in acid form. For example, the composition can include a linear alkyl sulfonic acid as an anionic surfactant.

Ethoxylated Guerbet C10 Non-Ionic Alcohol Surfactant

[0024] As composições da presente invenção incluem um ou mais tensoativos de álcool de Guerbet C10 não iônicos etoxilados com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 como um componente de tensoativo secundário. O tensoativo ou tensoativos de álcool de Guerbet C10 não iônicos etoxilados atuam como um componente de enxágue fácil. A quantidade total de um tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 na composição está em uma razão em peso na faixa de 1:6 a 1:60 com relação à quantidade total de tensoativo aniônico na composição.[0024] The compositions of the present invention include one or more ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactants with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 as a secondary surfactant component. The ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant or surfactants act as an easy rinse component. The total amount of an ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 in the composition is in a ratio by weight in the range of 1:6 to 1:60 with respect to the total amount of surfactant anionic in the composition.

[0025] Os álcoois de Guerbet são álcoois dímero β-alquilados conhecidos e bem definidos. Tipicamente, o tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 é representado pela fórmula (I):

em que R1 é um grupo 2-propil heptila e n representa o grau de etoxilação e éum número inteiro na faixa de 1 a 10.[0025] Guerbet alcohols are known and well-defined dimer β-alkylated alcohols. Typically, ethoxylated non-ionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 is represented by formula (I):

where R1 is a 2-propyl heptyl group and n represents the degree of ethoxylation and is an integer in the range 1 to 10.

[0026] Em algumas concretizações, a quantidade total de um tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10, incluída na composição é em uma quantidade na faixa de 0,05 a 3% em peso. Em concretizações adicionais, a quantidade total de tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 é em uma quantidade na faixa de 0,01 a 2,0% em peso, preferivelmente 0,1 a 1,0% em peso.[0026] In some embodiments, the total amount of an ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10, included in the composition is in an amount in the range of 0.05 to 3% in Weight. In further embodiments, the total amount of ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 is in an amount in the range of 0.01 to 2.0% by weight, preferably 0.1 at 1.0% by weight.

[0027] Em algumas concretizações, o tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado tem um grau de etoxilação na faixa de 3 a 10, 3 a 6 ou 3 a 5.[0027] In some embodiments, the ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant has a degree of ethoxylation in the range of 3 to 10, 3 to 6 or 3 to 5.

[0028] Exemplos de tensoativo de álcool de Guerbet C10 com um grau de etoxilação de 3, 4 ou 5 incluem Lutensol® XP-30, Lutensol® XP-40 e Lutensol® XP-50 de BASF Corporation. Em algumas concretizações, o tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado tem um grau de etoxilação de 4 ou 5. Em algumas concretizações, o tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado é um tensoativo de álcool de Guerbet C10 com um grau de etoxilação de 4.[0028] Examples of Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation of 3, 4 or 5 include Lutensol® XP-30, Lutensol® XP-40 and Lutensol® XP-50 from BASF Corporation. In some embodiments, the ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant has a degree of ethoxylation of 4 or 5. In some embodiments, the ethoxylated nonionic C10 Guerbet alcohol surfactant is a C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation. ethoxylation of 4.

[0029] A composição da presente invenção pode incluir dois ou mais dos tensoativos de álcool de Guerbet C10 não iônicos etoxilados com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10. Em outras palavras, a composição pode incluir dois ou mais tensoativos de álcool de Guerbet C10 não iônicos etoxilados, cada tensoativo tendo um grau de etoxilação diferente na faixa de 1 a 10.[0029] The composition of the present invention may include two or more of ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactants with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10. In other words, the composition may include two or more alcohol surfactants of Guerbet C10 ethoxylated nonionics, each surfactant having a different degree of ethoxylation in the range of 1 to 10.

[0030] Quando uma mistura de tensoativos de álcool de Guerbet C10 não iônicos etoxilados com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 é incluída na composição, a quantidade total do tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 está dentro das faixas especificadas da presente invenção, a saber, a quantidade total do tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 na composição está em uma razão em peso na faixa de 1:6 a 1:60 com relação à quantidade total de tensoativo aniônico na composição.[0030] When a mixture of ethoxylated nonionic C10 alcohol surfactants with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 is included in the composition, the total amount of ethoxylated nonionic C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 is within the specified ranges of the present invention, namely, the total amount of ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 in the composition is in a ratio by weight in the range of 1:6 to 1:60 in relation to the total amount of anionic surfactant in the composition.

Ratio of anionic surfactant to ethoxylated Guerbet C10 non-ionic alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10

[0031] A razão em peso entre tensoativo aniônico total e tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 na composição está tipicamente na faixa de 6:1 a 60:1. Em outras palavras, o tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 é o componente de tensoativo secundário.[0031] The weight ratio between total anionic surfactant and ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 in the composition is typically in the range of 6:1 to 60:1. In other words, ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 is the secondary surfactant component.

[0032] Em algumas concretizações, a razão em peso entre tensoativo aniônico total e tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10 na composição está na faixa de 8:1 a 50:1. Em outras concretizações, a razão em peso entre tensoativo aniônico total e tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado na composição é na faixa de 12:1 a 40:1.[0032] In some embodiments, the weight ratio of total anionic surfactant and ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10 in the composition is in the range of 8:1 to 50:1. In other embodiments, the weight ratio of total anionic surfactant to ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant in the composition is in the range of 12:1 to 40:1.

Other Surfactants

[0033] A composição pode incluir outros tensoativos. Estes incluem tensoativos não iônicos adicionais (que não são tensoativos de álcool de Guerbet C10 não iônicos etoxilados com um grau de etoxilação na faixa de 1 a 10), tensoativos catiônicos, tensoativos anfotéricos e/ou tensoativos zwitteriônicos.[0033] The composition may include other surfactants. These include additional nonionic surfactants (which are not ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactants with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10), cationic surfactants, amphoteric surfactants and/or zwitterionic surfactants.

[0034] Em algumas concretizações, a composição é substancialmente livre de ou inclui até 5% em peso de um ou mais tensoativos zwitteriônicos. Os exemplos de tensoativos zwitteriônicos preferidos são dimetil amina óxido C12C14 e cocamidopropil betaína (CAPB). Em concretizações preferidas, a composição é substancialmente livre de tensoativo zwitteriônico. Em outras concretizações, a composição inclui opcionalmente até 3% em peso, preferivelmente até 1% em peso de tensoativo(s) zwitteriônico.[0034] In some embodiments, the composition is substantially free of or includes up to 5% by weight of one or more zwitterionic surfactants. Examples of preferred zwitterionic surfactants are C12C14 dimethyl amine oxide and cocamidopropyl betaine (CAPB). In preferred embodiments, the composition is substantially free of zwitterionic surfactant. In other embodiments, the composition optionally includes up to 3% by weight, preferably up to 1% by weight of zwitterionic surfactant(s).

[0035] Em algumas concretizações, a composição inclui LESS com um grau de etoxilação de 3 e até 3% em peso de CAPB. Em algumas concretizações, a composição também inclui um sal, tal como cloreto de sódio, quando a composição inclui CAPB.[0035] In some embodiments, the composition includes LESS with a degree of ethoxylation of 3 and up to 3% by weight of CAPB. In some embodiments, the composition also includes a salt, such as sodium chloride, when the composition includes CAPB.

Other Ingredients

[0036] Vantajosamente, a composição compreende um ou mais polímeros que são incluídos na composição tais como polímeros de limpeza, polímeros de controle de viscosidade, polímeros estruturantes e polímeros para o cuidado da cor e peças de roupa. Os polímeros preferidos incluem polietileno imina etoxilada (disponível como Sokalan HP20 ex. BASF) e/ou polímeros poliéster de liberação de sujeira. Preferivelmente, o líquido detergente compreende ainda pelo menos 0,5% em peso de polímero de polietileno imina etoxilado. Mais preferivelmente, ele compreende ainda pelo menos 0,2% em peso de polímeros poliéster de liberação de sujeira. Mais preferivelmente, a composição compreende pelo menos 1% em peso de polietileno imina etoxilada.[0036] Advantageously, the composition comprises one or more polymers that are included in the composition such as cleaning polymers, viscosity control polymers, structuring polymers and polymers for color care and garments. Preferred polymers include ethoxylated polyethylene imine (available as Sokalan HP20 ex. BASF) and/or dirt release polyester polymers. Preferably, the liquid detergent further comprises at least 0.5% by weight of ethoxylated polyethylene imine polymer. More preferably, it further comprises at least 0.2% by weight of dirt release polyester polymers. More preferably, the composition comprises at least 1% by weight of ethoxylated polyethylene imine.

[0037] A composição detergente pode compreender uma quantidade eficaz de pelo menos uma enzima selecionada do grupo compreendendo, pectato liase, protease, amilase, celulase, lipase, mananase.[0037] The detergent composition may comprise an effective amount of at least one enzyme selected from the group comprising, pectate lyase, protease, amylase, cellulase, lipase, mannanase.

Enzyme Stabilizers:

[0038] Qualquer enzima presente na composição pode ser estabilizada usando agentes de estabilização convencionais, por exemplo, um poliol, por exemplo, propilenoglicol ou glicerol, um açúcar ou álcool de açúcar, ácido láctico, ácido bórico, ou um derivado de ácido bórico, por exemplo, um éster de borato aromático ou um derivado de ácido fenil borônico, por exemplo, ácido 4- formilfenil borônico e a composição pode ser formulada como descrito em, por exemplo, WO 92/19709 e WO 92/19708.[0038] Any enzyme present in the composition may be stabilized using conventional stabilizing agents, for example a polyol, for example propylene glycol or glycerol, a sugar or sugar alcohol, lactic acid, boric acid, or a boric acid derivative, for example, an aromatic borate ester or a phenyl boronic acid derivative, for example 4-formylphenyl boronic acid, and the composition may be formulated as described in, for example, WO 92/19709 and WO 92/19708.

Fluorescent Agents:

[0039] Pode ser vantajoso incluir agente fluorescente nas composições. Usualmente, estes agentes fluorescentes são fornecidos e usados na forma de seus sais de metal alcalino, por exemplo, os sais de sódio. A quantidade total do agente ou agentes fluorescentes usados na composição é geralmente de 0,005 a 2% em peso, mais preferivelmente 0,01 a 0,5% em peso.[0039] It may be advantageous to include fluorescent agent in the compositions. Usually these fluorescent agents are supplied and used in the form of their alkali metal salts, for example the sodium salts. The total amount of the fluorescent agent or agents used in the composition is generally 0.005 to 2% by weight, more preferably 0.01 to 0.5% by weight.

[0040] As classes de agente fluorescente preferidas são: compostos de diestiril bifenila, por exemplo, Tinopal (Nome comercial) CBS-X, compostos de ácido diamina estilbeno dissulfônico, por exemplo Tinopal DMS pure Xtra, Tinopal 5BMGX, e Blankophor (Nome comercial) HRH e compostos de pirazolina, por exemplo Blankophor SN.[0040] Preferred classes of fluorescent agent are: distyryl biphenyl compounds, for example, Tinopal (Trade name) CBS-X, stilbene disulfonic acid diamine compounds, for example Tinopal DMS pure Xtra, Tinopal 5BMGX, and Blankophor (Trade name ) HRH and pyrazoline compounds, for example Blankophor SN.

[0041] Os agentes fluorescentes preferidos são: 2 (4-estiril-3-sulfofenil)-2H- naftol[1,2-d]triazol de sódio, 4,4'-bis{[(4-anilino-6-(N-metil-N-2-hidroxietil) amino 1,3,5-triazin-2-il)]amino}estilbeno-2-2'-dissulfonato, 4,4'-bis{[(4-anilino-6- morfolino-1,3,5-triazin-2-il)]amino}estilbeno-2-2'-disulfonato dissódico e 4,4'- bis(2-sulfoestiril)bifenila dissódico.[0041] The preferred fluorescent agents are: sodium 2-(4-styryl-3-sulfophenyl)-2H-naphthol[1,2-d]triazole, 4,4'-bis{[(4-anilino-6-( N-methyl-N-2-hydroxyethyl)amino 1,3,5-triazin-2-yl)]amino}stilbene-2-2'-disulfonate, 4,4'-bis{[(4-anilino-6- disodium morpholino-1,3,5-triazin-2-yl)]amino}stilbene-2-2'-disulfonate and disodium 4,4'-bis(2-sulfostyryl)biphenyl.

Bleaching Catalyst:

[0042] As composições podem compreender um sistema de branqueamento eficiente em peso. Tais sistemas não utilizam tipicamente a abordagem convencional de percarbonato e ativador de branqueamento. Um sistema de catalisador de branqueamento ao ar é preferido. Complexos adequados e precursores de molécula orgânica (ligante) para a formação de complexos estão disponíveis ao técnico no assunto, por exemplo, de: WO 98/39098; WO 98/39406, WO 97/48787, WO 00/29537; WO 00/52124, e WO00/60045, incorporados por referência. Um exemplo de um catalisador preferido é um complexo de metal de transição de ligante MeN4Py (N,N- bis(piridin-2-il-metil)-1-,1-bis(piridin-2-il)-1-aminoetano). Os materiais catalisadores de bispidona adequados e sua ação são descritos em WO02/48301. O catalisador de branqueamento pode ser encapsulado para reduzir a interação com outros componentes do líquido durante o armazenamento.[0042] The compositions may comprise a weight efficient bleaching system. Such systems typically do not utilize the conventional percarbonate and bleach activator approach. An air bleach catalyst system is preferred. Suitable complexes and organic molecule (binder) precursors for complex formation are available to the skilled person, for example, from: WO 98/39098; WO 98/39406, WO 97/48787, WO 00/29537; WO 00/52124, and WO00/60045, incorporated by reference. An example of a preferred catalyst is a MeN4Py ligand transition metal complex (N,N-bis(pyridin-2-yl-methyl)-1-,1-bis(pyridin-2-yl)-1-aminoethane) . Suitable bispidone catalyst materials and their action are described in WO02/48301. The bleach catalyst can be encapsulated to reduce interaction with other liquid components during storage.

[0043] Fotobranqueadores também podem ser empregados. Um “fotobranqueador” é qualquer espécie química que forma uma espécie alvejante reativa mediante a exposição à luz do sol e, preferivelmente, não seja permanentemente consumido na reação. Os fotobranqueadores preferidos incluem fotobranqueadores de oxigênio singleto e fotobranqueadores de radical. Os fotobranqueadores de oxigênio singleto adequados podem ser selecionados de compostos de ftalocianina solúveis em água, particularmente compostos de ftalocianina metalados onde o metal é Zn ou Al-Z1 onde Z1 é um íon halogeneto, sulfato, nitrato, carboxilato, alcanolato ou hidroxila. Preferivelmente, a ftalocianina tem 1-4 grupos SO3X ligados covalentemente a ela onde X é um metal alcalino ou íon amônio. Tais compostos são descritos em WO2005/014769 (Ciba).[0043] Photobleachers can also be used. A “photobleach” is any chemical species that forms a reactive bleaching species upon exposure to sunlight and, preferably, is not permanently consumed in the reaction. Preferred photobleachers include singlet oxygen photobleachers and radical photobleachers. Suitable singlet oxygen photobleachers may be selected from water-soluble phthalocyanine compounds, particularly metallated phthalocyanine compounds where the metal is Zn or Al-Z1 where Z1 is a halide, sulfate, nitrate, carboxylate, alkanolate or hydroxyl ion. Preferably, the phthalocyanine has 1-4 SO3X groups covalently attached to it where X is an alkali metal or ammonium ion. Such compounds are described in WO2005/014769 (Ciba).

[0044] Quando presente, o catalisador de branqueamento é tipicamente incorporado em um nível de cerca de 0,0001 a cerca de 10% em peso, preferivelmente cerca de 0,001 a cerca de 5% em peso.[0044] When present, the bleach catalyst is typically incorporated at a level of about 0.0001 to about 10% by weight, preferably about 0.001 to about 5% by weight.

perfume

[0045] As composições podem compreender ainda um perfume. A inclusão de perfumes em composições detergentes para lavagem de roupas é conhecida per se.[0045] The compositions may further comprise a perfume. The inclusion of perfumes in laundry detergent compositions is known per se.

[0046] Quando a composição é usada em níveis muito baixos de dosagem do produto, é vantajoso assegurar que o perfume seja empregado eficientemente.[0046] When the composition is used at very low product dosage levels, it is advantageous to ensure that the perfume is employed efficiently.

[0047] Uma maneira particularmente preferida de assegurar que o perfume seja empregado eficientemente é usar um perfume encapsulado. O uso de um perfume que é encapsulado reduz a quantidade de vapor de perfume que é produzido pela composição antes dele ser diluído. Isto é importante quando a concentração de perfume é aumentada para permitir que a quantidade de perfume por lavagem seja mantida em um nível razoavelmente alto.[0047] A particularly preferred way of ensuring that the perfume is employed efficiently is to use an encapsulated perfume. The use of a perfume that is encapsulated reduces the amount of perfume vapor that is produced by the composition before it is diluted. This is important when the perfume concentration is increased to allow the amount of perfume per wash to be maintained at a reasonably high level.

[0048] É ainda mais preferível que o perfume não seja apenas encapsulado, mas que o perfume encapsulado seja provido com um auxiliar de deposição para aumentar a eficiência de deposição e retenção de perfume nos tecidos. O auxiliar de deposição é preferivelmente fixado ao encapsulado por meio de uma ligação covalente, emaranhamento ou forte adsorção, preferivelmente por uma ligação covalente ou emaranhamento.[0048] It is even more preferable that the perfume is not only encapsulated, but that the encapsulated perfume is provided with a deposition aid to increase the efficiency of deposition and retention of perfume in fabrics. The deposition aid is preferably attached to the encapsulate by covalent bonding, entanglement or strong adsorption, preferably by covalent bonding or entanglement.

[0049] Onde encapsulados de perfume são incluídos, é vantajoso incluir um sistema estruturante no detergente líquido para permitir a suspensão estável dos encapsulados de perfume por todo o detergente líquido.[0049] Where perfume encapsulates are included, it is advantageous to include a builder system in the liquid detergent to allow stable suspension of the perfume encapsulates throughout the liquid detergent.

Additional Optional Ingredients:

[0050] As composições podem conter um ou mais outros ingredientes. Tais ingredientes incluem agentes de reforço de espuma, conservantes (por exemplo, bactericidas), agentes de tamponamento de pH, polieletrólitos, agentes antiencolhimento, agentes antienrugamento, antioxidantes, protetores solares, agentes anticorrosão, agentes que conferem drapeado, agentes antiestáticos e agentes de alisamento. As composições podem compreender ainda colorantes, perolizantes e/ou opacificadores e corante tonalizante.[0050] The compositions may contain one or more other ingredients. Such ingredients include foam boosting agents, preservatives (e.g., bactericides), pH buffering agents, polyelectrolytes, anti-shrinking agents, anti-wrinkling agents, antioxidants, sunscreens, anti-corrosion agents, draping agents, antistatic agents, and smoothing agents. . The compositions may further comprise colorants, pearlizers and/or opacifiers and toner dye.

Dye

[0051] Os corantes são descritos em Color Chemistry Synthesis, Properties and Applications of Organic Dyes and Pigments, (H Zollinger, Wiley VCH, Zürich, 2003) e, Industrial Dyes Chemistry, Properties Applications. (K Hunger (ed), Wiley-VCH Weinheim 2003).[0051] The dyes are described in Color Chemistry Synthesis, Properties and Applications of Organic Dyes and Pigments, (H Zollinger, Wiley VCH, Zürich, 2003) and, Industrial Dyes Chemistry, Properties Applications. (K Hunger (ed), Wiley-VCH Weinheim 2003).

[0052] Os corantes são solúveis no meio de aplicação, neste caso um líquido detergente para lavagem de roupas.[0052] The dyes are soluble in the application medium, in this case a liquid detergent for washing clothes.

[0053] Os corantes para uso em detergentes líquidos para lavagem de roupas preferivelmente têm um coeficiente de extinção na absorção máxima na faixa visível (400 a 700 nm) maior do que 5000 L mol-1 cm-1, preferivelmente maior do que 10000 L mol-1 cm-1. Preferivelmente, os corantes são azul ou violeta em cor.[0053] Dyes for use in liquid laundry detergents preferably have an extinction coefficient at the maximum absorption in the visible range (400 to 700 nm) greater than 5000 L mol-1 cm-1, preferably greater than 10000 L mol-1 cm-1. Preferably, the dyes are blue or violet in color.

[0054] Cromóforos de corante preferidos são azo, azina, antraquinona, ftalocianina e trifenilmetano.[0054] Preferred dye chromophores are azo, azine, anthraquinone, phthalocyanine and triphenylmethane.

[0055] Os corantes azo, antraquinona, ftalocianina e trifenilmetano preferivelmente carregam uma carga aniônica líquida ou são não carregados. Os corantes azina preferivelmente carregam uma carga aniônica ou catiônica líquida.[0055] The azo, anthraquinone, phthalocyanine and triphenylmethane dyes preferably carry a net anionic charge or are uncharged. Azine dyes preferably carry a net anionic or cationic charge.

[0056] Corantes não tonalizantes preferidos são selecionados de corantes azul, mais preferivelmente corantes antraquinona contendo grupos sulfonato e corante trifenilmetano contendo grupos sulfonato. Os compostos preferidos são azul ácido 80, azul ácido 1, azul ácido 3; azul ácido 5, azul ácido 7, azul ácido 9, azul ácido 11, azul ácido 13, azul ácido 15, azul ácido 17, azul ácido 24, azul ácido 34, azul ácido 38, azul ácido 75, azul ácido 83, azul ácido 91, azul ácido 97, azul ácido 93, azul ácido 93:1, azul ácido 97, azul ácido 100, azul ácido 103, azul ácido 104, azul ácido 108, azul ácido 109, azul ácido 110, e azul ácido 213.[0056] Preferred non-toning dyes are selected from blue dyes, more preferably anthraquinone dyes containing sulfonate groups and triphenylmethane dye containing sulfonate groups. Preferred compounds are acid blue 80, acid blue 1, acid blue 3; acid blue 5, acid blue 7, acid blue 9, acid blue 11, acid blue 13, acid blue 15, acid blue 17, acid blue 24, acid blue 34, acid blue 38, acid blue 75, acid blue 83, acid blue 91, acid blue 97, acid blue 93, acid blue 93:1, acid blue 97, acid blue 100, acid blue 103, acid blue 104, acid blue 108, acid blue 109, acid blue 110, and acid blue 213.

[0057] Corantes tonalizantes azul ou violeta são mais preferidos. Os corantes tonalizantes se depositam no tecido durante a etapa de lavagem ou enxágue do processo de lavagem provendo um matiz visível ao tecido. A este respeito, o corante fornece uma cor azul ou violeta a um pano branco com um ângulo de matiz de 240 a 345, mais preferivelmente 260 a 320, mais preferivelmente 270 a 300. O pano branco usado neste teste é lençol de algodão tecido não mercerizado alvejado.[0057] Blue or violet toning dyes are more preferred. The toning dyes are deposited on the fabric during the washing or rinsing step of the laundering process providing a visible tint to the fabric. In this regard, the dye imparts a blue or violet color to a white cloth having a hue angle of 240 to 345, more preferably 260 to 320, most preferably 270 to 300. The white cloth used in this test is a non-woven cotton sheet. targeted mercerized.

[0058] O tecido do corante tonalizante torna substancialmente pior a coloração por contato puro.[0058] Toning dye fabric makes pure contact staining substantially worse.

[0059] Os corantes tonalizantes são discutidos em WO2005/003274, WO2006/032327 (Unilever), WO2006/032397 (Unilever), WO2006/045275 (Unilever), WO 2006/027086 (Unilever), WO2008/017570 (Unilever), WO 2008/141880 (Unilever), WO2009/132870 (Unilever), WO 2009/141173 (Unilever), WO 2010/099997 (Unilever), WO 2010/102861 (Unilever), WO 2010/148624 (Unilever), WO2008/087497 (P&G), WO2011/011799 (P&G), WO2012/054820 (P&G), WO2013/142495 (P&G) e WO2013/151970 (P&G).[0059] Toning dyes are discussed in WO2005/003274, WO2006/032327 (Unilever), WO2006/032397 (Unilever), WO2006/045275 (Unilever), WO 2006/027086 (Unilever), WO2008/017570 (Unilever), WO 2008/141880 (Unilever), WO2009/132870 (Unilever), WO 2009/141173 (Unilever), WO 2010/099997 (Unilever), WO 2010/102861 (Unilever), WO 2010/148624 (Unilever), WO2008/087497 ( P&G), WO2011/011799 (P&G), WO2012/054820 (P&G), WO2013/142495 (P&G) and WO2013/151970 (P&G).

[0060] Uma mistura de corantes tonalizantes pode ser usada.[0060] A mixture of toning dyes can be used.

[0061] O cromóforo do corante tonalizante é mais preferivelmente selecionado de mono-azo, bis-azo e azina.[0061] The chromophore of the toning dye is most preferably selected from mono-azo, bis-azo and azine.

[0062] Corantes mono-azo preferivelmente contêm um anel heterocíclico e são mais preferivelmente corantes tiofeno. Os corantes mono-azo são preferivelmente alcoxilados e são preferivelmente não carregados ou anionicamente carregados em pH=7. Corantes tiofeno alcoxilados são discutidos em WO2013/142495 e WO2008/087497. Os exemplos preferidos de corantes tiofeno são mostrados abaixo:

[0062] Mono-azo dyes preferably contain a heterocyclic ring and are most preferably thiophene dyes. Mono-azo dyes are preferably alkoxylated and are preferably uncharged or anionically charged at pH=7. Alkoxylated thiophene dyes are discussed in WO2013/142495 and WO2008/087497. Preferred examples of thiophene dyes are shown below:

[0063] Os corantes bis-azo são preferivelmente corantes bis-azo sulfonados. Os exemplos preferidos de compostos bis-azo sulfonados são violeta direto 7, violeta direto 9, violeta direto 11, violeta direto 26, violeta direto 31, violeta direto 35, violeta direto 40, violeta direto 41, violeta direto 51, violeta direto 66, violeta direto 99 e versões alcoxiladas destes.[0063] Bis-azo dyes are preferably sulfonated bis-azo dyes. Preferred examples of sulfonated bis-azo compounds are direct violet 7, direct violet 9, direct violet 11, direct violet 26, direct violet 31, direct violet 35, direct violet 40, direct violet 41, direct violet 51, direct violet 66, direct violet 99 and alkoxylated versions thereof.

[0064] Os corantes bis-azo alcoxilados são discutidos em WO2012/054058 e WO/2010/151906.[0064] Alkoxylated bis-azo dyes are discussed in WO2012/054058 and WO/2010/151906.

[0065] Um exemplo de um corante bis-azo alcoxilado é:

[0065] An example of an alkoxylated bis-azo dye is:

[0066] Corantes azina são preferivelmente selecionados de corantes fenazina sulfonados e corantes fenazina catiônicos. Os exemplos preferidos são azul ácido 98, violeta ácido 50, corante com CAS-No 72749-80-5, azul ácido 59, e o corante fenazina selecionado de:

em que: X3 é selecionado de: -H; -F; -CH3; -C2H5; -OCH3; e, -OC2H5; X4 é selecionado de: -H; -CH3; -C2H5; -OCH3; e, -OC2H5; Y2 é selecionado de: -OH; -OCH2CH2OH; -CH(OH)CH2OH; -OC(O)CH3; e, C(O)OCH3.[0066] Azine dyes are preferably selected from sulfonated phenazine dyes and cationic phenazine dyes. Preferred examples are acid blue 98, acid violet 50, dye with CAS-No 72749-80-5, acid blue 59, and the phenazine dye selected from:

where: X3 is selected from: -H; -F; -CH3; -C2H5; -OCH3; and, -OC2H5; X4 is selected from: -H; -CH3; -C2H5; -OCH3; and, -OC2H5; Y2 is selected from: -OH; -OCH2CH2OH; -CH(OH)CH2OH; -OC(O)CH3; and, C(O)OCH3.

[0067] O corante tonalizante está presente na composição líquida na faixa de 0,0001 a 0,1% em peso. Dependendo da natureza do corante tonalizante existem faixas preferidas dependendo da eficácia do corante tonalizante que é dependente da classe e eficácia particular dentro de qualquer classe particular. Como especificado acima, o corante tonalizante é um corante tonalizante azul ou violeta.[0067] The toning dye is present in the liquid composition in the range of 0.0001 to 0.1% by weight. Depending on the nature of the toning dye there are preferred ranges depending on the effectiveness of the toning dye which is dependent on the particular class and effectiveness within any particular class. As specified above, the toning dye is a blue or violet toning dye.

Complexing and sequestering agents

[0068] As composições detergentes também podem conter opcionalmente agente complexante de detergente orgânico ou material sequestrante. Exemplos incluem o metal alcalino, citratos, succinatos, malonatos, succinatos de carboximetila, carboxilatos, policarboxilatos e carboxilatos de poliacetila. Exemplos específicos incluem sais de sódio, potássio e lítio de ácido oxidissuccínico, ácido melítico, ácidos benzeno policarboxílicos e ácido cítrico. Outros exemplos são DEQUESTTM, agentes sequestrantes tipo fosfonato orgânico vendidos por Italmatch Chemicals e alcanohidróxi fosfonatos.[0068] The detergent compositions may also optionally contain organic detergent complexing agent or sequestering material. Examples include alkali metal citrates, succinates, malonates, carboxymethyl succinates, carboxylates, polycarboxylates and polyacetyl carboxylates. Specific examples include sodium, potassium and lithium salts of oxydisuccinic acid, mellitic acid, benzene polycarboxylic acids and citric acid. Other examples are DEQUESTTM, organic phosphonate-type sequestering agents sold by Italmatch Chemicals, and alkanehydroxy phosphonates.

[0069] Outros agentes complexantes orgânicos adequados incluem os polímeros com maior peso molecular e copolímeros conhecidos por terem propriedades de complexantes. Por exemplo, tais materiais incluem copolímeros apropriados de ácido poliacrílico, ácido polimaleico e ácido poliacrílico/polimaleico e seus sais, por exemplo, aqueles vendidos por BASF sob o nome SOKALANTM.[0069] Other suitable organic complexing agents include higher molecular weight polymers and copolymers known to have complexing properties. For example, such materials include suitable copolymers of polyacrylic acid, polymaleic acid and polyacrylic/polymaleic acid and salts thereof, for example those sold by BASF under the name SOKALANTM.

[0070] Se utilizados, os materiais agentes complexantes orgânicos podem compreender de cerca de 0,5% a 20% em peso, preferivelmente de 1% em peso a 10% em peso, da composição. O nível de agente complexante preferido é menor do que 10% em peso e preferivelmente menor do que 5% em peso da composição. Um sequestrante preferido é HEDP (ácido 1-hidroxietilideno-1,1,- difosfônico), por exemplo, vendido como Dequest 2010. Também adequado, mas menos preferido, visto que ele fornece resultados de limpeza inferiores, é Dequest® 2066 (ácido dietilenotriamina penta (metileno fosfônico ou DTPMP heptassódico)).[0070] If used, the organic complexing agent materials may comprise from about 0.5% to 20% by weight, preferably from 1% by weight to 10% by weight, of the composition. The preferred level of complexing agent is less than 10% by weight and preferably less than 5% by weight of the composition. A preferred scavenger is HEDP (1-Hydroxyethylidene-1,1,-diphosphonic acid), for example, sold as Dequest 2010. Also suitable, but less preferred as it provides inferior cleaning results, is Dequest® 2066 (diethylenetriamine acid penta (phosphonic methylene or heptasodium DTPMP)).

Tampons

[0071] A presença de algum tampão é preferida para o controle de pH; tampões preferidos são MEA e TEA. Se presentes, eles são preferivelmente usados na composição em níveis de 1 a 15% em peso.[0071] The presence of some buffer is preferred for pH control; Preferred buffers are MEA and TEA. If present, they are preferably used in the composition at levels of 1 to 15% by weight.

External Structuring

[0072] As composições podem ter sua reologia ainda modificada pelo uso de um material ou materiais que formam uma rede estruturante dentro da composição. Os estruturantes adequados incluem óleo de rícino hidrogenado, polímeros estruturantes, celulose microfibrosa e estruturantes de base natural, por exemplo, fibra de polpa cítrica. A fibra de polpa cítrica é particularmente preferida especialmente se a enzima lipase for incluída na composição.[0072] The compositions can have their rheology further modified by the use of a material or materials that form a structuring network within the composition. Suitable builders include hydrogenated castor oil, builder polymers, microfibrous cellulose and naturally based builders, for example citrus pulp fiber. Citrus pulp fiber is particularly preferred especially if lipase enzyme is included in the composition.

Visual Indicators

[0073] As composições podem compreender indicadores visuais de material sólido que não é dissolvido na composição. Os indicadores visuais preferidos são indicadores lamelares formados de película de polímero e possivelmente compreendendo ingredientes funcionais que podem não ser tão estáveis se expostos ao líquido alcalino. Enzimas e catalisadores de branqueamento são exemplos de tais ingredientes. Da mesma forma, perfume, particularmente, perfume microencapsulado.[0073] The compositions may comprise visual indicators of solid material that is not dissolved in the composition. Preferred visual indicators are lamellar indicators formed of polymer film and possibly comprising functional ingredients which may not be as stable if exposed to alkaline liquid. Bleaching enzymes and catalysts are examples of such ingredients. Likewise, perfume, particularly microencapsulated perfume.

Packaging and Dosage

[0074] Preferivelmente, os líquidos são fornecidos em embalagens plásticas multidose com um fechamento superior ou inferior. Uma medida de dosagem pode ser fornecida com a embalagem seja como parte da tampa ou como um sistema integrado.[0074] Preferably, the liquids are supplied in multidose plastic containers with a top or bottom closure. A dosage measure can be supplied with the package either as part of the lid or as an integrated system.

[0075] A invenção será agora descrita ainda com referência ao seguinte exemplo não limitante.[0075] The invention will now be described further with reference to the following non-limiting example.

Example

[0076] Um detergente líquido para lavagem de roupas incluindo aproximadamente 10% em peso de um tensoativo aniônico e aproximadamente 1% em peso de um tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado com um grau de etoxilação de 4 foi comparado em testes de formação de espuma contra um detergente líquido de controle para lavagem de roupas incluindo aproximadamente 20% em peso de tensoativo aniônico (com nenhum tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado). O detergente líquido para lavagem de roupas incluindo o tensoativo de álcool de Guerbet C10 não iônico etoxilado proveu formação de espuma comparável e menos enxágues foram exigidos para a lavagem do que a composição detergente de controle.[0076] A liquid laundry detergent including approximately 10% by weight of an anionic surfactant and approximately 1% by weight of an ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation of 4 was compared in formation tests of foam against a control liquid laundry detergent including approximately 20% by weight of anionic surfactant (with no ethoxylated Guerbet C10 nonionic alcohol surfactant). The liquid laundry detergent including ethoxylated Guerbet C10 nonionic alcohol surfactant provided comparable foaming and fewer rinses were required for laundering than the control detergent composition.

[0077] Testes de formação de espuma foram realizados pela adição de uma quantidade fixa de composição detergente para lavagem de roupa em um volume fixo de água e inversão das misturas em um vaso graduado. Os testes foram realizados três vezes e um volume de espuma médio tomado.[0077] Foaming tests were performed by adding a fixed amount of laundry detergent composition to a fixed volume of water and inverting the mixtures in a graduated vessel. Tests were performed three times and an average volume of foam taken.

Claims

1. Liquid composition for washing clothes, characterized by comprising: (i) one or more anionic surfactants and; (ii) an ethoxylated nonionic C10 Guerbet alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10; wherein the total amount of anionic surfactant in the composition is in the range of 3 to 16% by weight of the total composition and the ratio by weight of the total amount of anionic surfactant to the ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant is in the range of 8:1 to 60:1.

2. Liquid composition for washing clothes, according to claim 1, characterized in that ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant is selected from the group consisting of ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactants with an ethoxylation degree of 3, 4 and 5.

3. Liquid composition for washing clothes, according to claim 2, characterized in that ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant is a mixture of different ethoxylated Guerbet C10 alcohol surfactants selected from the group consisting of Guerbet C10 alcohol surfactants with a degree of ethoxylation of 3, 4 or 5.

4. Liquid composition for washing clothes, according to any one of claims 1 to 3, characterized in that ethoxylated non-ionic Guerbet C10 alcohol surfactant has a degree of ethoxylation of 4 or 5.

5. Liquid composition for washing clothes, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the composition includes 0.05 to 2.0% by weight of ethoxylated non-ionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range from 1 to 10 based on total composition weight.

6. Liquid composition for washing clothes, according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the composition includes 5 to 16% by weight of an alkylbenzene sulfonate and/or alcohol ether sulfate based on the total weight of the composition.

7. Liquid composition for washing clothes, according to claim 6, characterized in that the compositions include 5 to 16% by weight of sodium lauryl ether sulfate (LESS) and/or sodium dodecyl benzene sulfonate (NaLAS).

8. Liquid composition for washing clothes, according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the composition further includes one or more additional components selected from the group consisting of: ethoxylated polyethylene imine polymer; dirt release polyester polymer; one or more enzymes; enzyme stabilizer; fluorescent agent; bleaching catalyst; and perfume.

9. Use of a liquid detergent composition for washing clothes, as defined in any one of claims 1 to 8, characterized in that it is for washing fabrics.

10. Use of a liquid detergent composition for washing clothes, according to claim 9, characterized in that an effective foam is maintained during the main washing step and an easy rinsing of the fabrics is provided during a rinsing step when compared to a composition having a comparable level of anionic surfactant and no ethoxylated nonionic Guerbet C10 alcohol surfactant with a degree of ethoxylation in the range of 1 to 10.