BR112018071769B1 - METHOD FOR ASSEMBLING AN ASSEMBLY COMPRISING A TAPE OF RETENTION ELEMENTS AND A SUBSTRATE, APPLIANCE, AND RETENTION DEVICE - Google Patents

METHOD FOR ASSEMBLING AN ASSEMBLY COMPRISING A TAPE OF RETENTION ELEMENTS AND A SUBSTRATE, APPLIANCE, AND RETENTION DEVICE Download PDF

Info

Publication number
BR112018071769B1
BR112018071769B1 BR112018071769-0A BR112018071769A BR112018071769B1 BR 112018071769 B1 BR112018071769 B1 BR 112018071769B1 BR 112018071769 A BR112018071769 A BR 112018071769A BR 112018071769 B1 BR112018071769 B1 BR 112018071769B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
base
substrate
bottom face
molding
strip
Prior art date
Application number
BR112018071769-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112018071769A2 (en
BR112018071769A8 (en
Inventor
Damien BOSSER
Anthony Mahe
Original Assignee
Aplix
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1653873A external-priority patent/FR3050622B1/en
Priority claimed from FR1653872A external-priority patent/FR3050621B1/en
Priority claimed from FR1653894A external-priority patent/FR3050624B1/en
Priority claimed from FR1653870A external-priority patent/FR3050620B1/en
Priority claimed from FR1653888A external-priority patent/FR3050623B1/en
Priority claimed from FR1653866A external-priority patent/FR3050679B1/en
Priority claimed from FR1653897A external-priority patent/FR3050625B1/en
Application filed by Aplix filed Critical Aplix
Priority claimed from PCT/FR2017/051011 external-priority patent/WO2017187098A1/en
Publication of BR112018071769A2 publication Critical patent/BR112018071769A2/en
Publication of BR112018071769A8 publication Critical patent/BR112018071769A8/en
Publication of BR112018071769B1 publication Critical patent/BR112018071769B1/en

Links

Abstract

A invenção se refere a um método para montar um conjunto compreendendo uma fita (100) de elementos de retenção e um substrato (200), dito método compreendendo as seguintes etapas: uma etapa de conformação de uma fita de elementos de retenção dispensando um material de moldagem em um dispositivo de moldagem (1), de modo a formar uma fita (100) de elementos de retenção compreendendo uma base (51) apresentando uma face de fundo (511) e uma face de topo (512), a face de topo (511) da base (51) sendo fornecida com elementos de retenção; e uma etapa de aplicação de um substrato (200) contra a face de fundo (511) da base (51) antes de dita face de fundo (512) da base (51) solidificar de maneira a causar o substrato (200) a penetrar pelo menos em parte além de um plano definido pela face de fundo (511) da base (51) da fita (100).The invention relates to a method for assembling a set comprising a strip (100) of retaining elements and a substrate (200), said method comprising the following steps: a step of forming a strip of retaining elements by dispensing with a molding in a molding device (1) so as to form a strip (100) of retaining elements comprising a base (51) having a bottom face (511) and a top face (512), the top face (511) of the base (51) being provided with retaining elements; and a step of applying a substrate (200) against the bottom face (511) of the base (51) before said bottom face (512) of the base (51) solidifies so as to cause the substrate (200) to penetrate at least partly beyond a plane defined by the bottom face (511) of the base (51) of the tape (100).

Description

Campo Técnico GeralGeneral Technical Field

[001] A presente divulgação diz respeito ao campo de sistemas de fechamento, e mais particularmente diz respeito a sistemas de fechamento com ganchos e para métodos associados e aparelhos para fabricá-los.[001] The present disclosure relates to the field of closure systems, and more particularly relates to closure systems with hooks and to associated methods and apparatus for making them.

Estado da TécnicaState of the art

[002] Sistema de fechamento compreendendo elementos de auto- aperto tais como ganchos são comumente associados com um substrato tal como por exemplo uma tira de material não tecido assim formando um suporte para o sistema de fechamento para incorporar em um produto.[002] Closure system comprising self-tightening elements such as hooks are commonly associated with a substrate such as for example a strip of non-woven material thus forming a support for the closure system to be incorporated into a product.

[003] Entretanto, montagem do material não tecido na base do material plástico incluindo elementos de aperto tais como ganchos é problemático. A montagem é realizada de maneira convencional usando adesivo ou por fusão do material plástico de modo a causar o material não tecido a penetrar no mesmo pelo menos em parte.[003] However, mounting the non-woven material on the base of the plastic material including fastening elements such as hooks is problematic. Assembly is carried out in a conventional manner using adhesive or by melting the plastic material so as to cause the non-woven material to penetrate therein at least in part.

[004] Entretanto, as técnicas de montagem apresentam inconvenientes de danificar as propriedades do material não tecido e/ou do material plástico incluindo os elementos de aperto, bem como requerendo tempo de secagem ou resfriamento adicional e considerável meio adicional para montagem.[004] However, assembly techniques have drawbacks of damaging the properties of the nonwoven material and/or plastic material including the tightening elements, as well as requiring additional drying or cooling time and considerable additional means for assembly.

[005] Menção pode então ser feita em particular ao documento US 5 441 687, que apresenta um método e um dispositivo para associar um substrato na superfície traseira de uma fita fornecida com ganchos. O dispositivo e método apresentados no documento requer aquecimento contínuo do substrato quando ele é aplicado contra a superfície de fundo da fita, levando aos inconvenientes acima mencionados e a dano às propriedades do substrato. Documento US 2003/041957 também apresenta tal um método em que o substrato e a fita são necessariamente aquecidos de modo a permitir eles a serem montados juntos.[005] Mention can then be made in particular of document US 5 441 687, which discloses a method and a device for associating a substrate on the rear surface of a tape provided with hooks. The device and method presented in the document requires continuous heating of the substrate when it is applied against the background surface of the tape, leading to the aforementioned drawbacks and damage to the properties of the substrate. Document US 2003/041957 also discloses such a method in which the substrate and the tape are necessarily heated in order to allow them to be assembled together.

[006] Documento EP 2 850 961 apresenta um método para prender um substrato a uma fita fornecido com elementos de retenção em que o substrato é localmente compactado de modo a promover a preensão à fita, assim levando a considerável modificação das propriedades do substrato, em particular amolecimento e a espessura do substrato no lado oposto da fita.[006] Document EP 2 850 961 presents a method for attaching a substrate to a tape provided with retention elements in which the substrate is locally compacted in order to promote gripping to the tape, thus leading to considerable modification of the properties of the substrate, in particular softening and thickness of the substrate on the opposite side of the tape.

[007] Documento US 2001/0001283 fornece um método e aparelho para fabricar uma fita de elementos de retenção fornecida com um substrato preso a sua superfície de fundo, em que o substrato e o material plástico extrusado passam entre dois rolos de moldagem para simultaneamente formar a fita dos elementos de retenção e prender a fita com o substrato. Tal um método consideravelmente aumenta a complexidade da formação de controle dos elementos de retenção e a correta formação da fita e seus contornos/forma, em particular como uma função da natureza do substrato.[007] Document US 2001/0001283 provides a method and apparatus for manufacturing a strip of retaining elements provided with a substrate attached to its bottom surface, in which the substrate and the extruded plastic material pass between two molding rolls to simultaneously form the tape from the retaining elements and secure the tape with the substrate. Such a method considerably increases the complexity of the control formation of the retaining elements and the correct formation of the tape and its contours/shape, in particular as a function of the nature of the substrate.

[008] Além disso, o substrato é consideravelmente danificado pela temperatura e a pressão do material de fita requerido para moldar a matéria quando ela passa entre os dois rolos de moldagem.[008] Furthermore, the substrate is considerably damaged by the temperature and pressure of the tape material required to cast the matter as it passes between the two forming rolls.

[009] Em adição, aparelhos associados com tais métodos de fabricação são comumente volumosos e requerem estações múltiplas para realizar as várias etapas de preensão.[009] In addition, apparatus associated with such manufacturing methods are commonly bulky and require multiple stations to perform the various gripping steps.

[010] A presente divulgação então visa endereçar estes vários problemas.[010] The present disclosure therefore aims to address these various problems.

Resumo da DivulgaçãoDisclosure Summary Primeiro aspecto da divulgaçãoFirst aspect of disclosure

[011] Em um primeiro aspecto, a presente divulgação diz respeito a um dispositivo de retenção compreendendo: uma base estendendo em uma direção longitudinal e apresentando uma face de topo e uma face de fundo; uma pluralidade de elementos de retenção estendendo da face de topo da base, cada dos elementos de retenção sendo formados por uma haste sobrepujada por uma cabeça, a haste tendo uma extremidade de fundo conectada à base, e uma extremidade de topo oposta a partir da extremidade de fundo, a cabeça sobrepujando a extremidade de topo da haste, e tendo uma face de fundo faceando na direção da base e uma face de topo oposta a partir da face de fundo; o dispositivo sendo distinguido por a base apresentar uma espessura situando-se na faixa de 10 micrômetros (μm) a 700 μm, onde a espessura é a distância entre a face de topo e a face de fundo; e a face de topo da cabeça de cada elemento de retenção incluir uma nervura.[011] In a first aspect, the present disclosure relates to a retention device comprising: a base extending in a longitudinal direction and having a top face and a bottom face; a plurality of retaining elements extending from the top face of the base, each of the retaining elements being formed by a rod surmounted by a head, the rod having a bottom end connected to the base, and a top end opposite from the end bottom, the head surmounting the top end of the stem, and having a bottom face facing towards the base and a top face opposite from the bottom face; the device being distinguished by the base having a thickness lying in the range of 10 micrometers (μm) to 700 μm, where the thickness is the distance between the top face and the bottom face; and the head top face of each retention member includes a rib.

[012] Em um exemplo, a cabeça de cada elemento de retenção inclui uma porção de pega estendendo radialmente em relação à extremidade de topo da haste, dita nervura estendendo pelo menos em parte sobre a porção de pega.[012] In one example, the head of each retention member includes a handle portion extending radially from the top end of the rod, said rib extending at least in part over the handle portion.

[013] Em um exemplo, a cabeça de cada elemento de retenção inclui duas porções de pega estendendo radialmente em relação à extremidade de topo da haste, cada de ditas porções de pega incluindo uma nervura, ditas porções de pega estendendo em ambos lados da haste.[013] In one example, the head of each retaining member includes two handle portions extending radially from the top end of the rod, each of said handle portions including a rib, said handle portions extending on both sides of the rod .

[014] A cabeça pode então incluir uma nervura estendendo continuamente entre as duas porções de pega.[014] The head may then include a rib extending continuously between the two handle portions.

[015] Em um exemplo, a cabeça ainda inclui uma nervura transversal estendendo entre duas extremidades opostas da cabeça em ambos lados de um eixo estendendo na direção longitudinal e passando através da haste e/ou da cabeça, tipicamente através do meio da haste e/ou da cabeça, a nervura transversal estendendo sobre a extremidade de topo da haste.[015] In one example, the head further includes a transverse rib extending between two opposite ends of the head on either side of an axis extending in the longitudinal direction and passing through the stem and/or the head, typically through the middle of the stem and/or or of the head, the transverse rib extending over the top end of the stem.

[016] Em um exemplo, a pelo menos uma porção de pega inclui uma extremidade livre inclinada para baixo.[016] In one example, the at least one handle portion includes a downwardly angled free end.

[017] Em um exemplo, a face de topo da cabeça de cada elemento de retenção como dois aros distintos estendendo pelo menos em parte sobre a mesma porção de pega.[017] In one example, the top face of the head of each retaining element as two distinct rims extending at least in part over the same handle portion.

[018] Em um exemplo, para cada elemento de retenção, cada das nervuras estende sobre uma fração apenas da periferia da cabeça, em particular o comprimento combinado das nervuras de um elemento de retenção sob consideração recai na faixa de 5% a 95% do comprimento da periferia da cabeça do elemento de retenção sob consideração, mais particularmente na faixa de 30% a 85% do comprimento da periferia da cabeça do elemento de retenção sob consideração.[018] In one example, for each retention element, each of the ribs extends over a fraction of only the periphery of the head, in particular the combined length of the ribs of a retention element under consideration falls in the range of 5% to 95% of the length of the periphery of the head of the retention element under consideration, more particularly in the range of 30% to 85% of the length of the periphery of the head of the retention element under consideration.

[019] Em um exemplo, dita base tem duas bordas na direção longitudinal, e em que cada de ditas bordas apresenta altos e baixos, o deslocamento máximo entre os altos e os baixos ao longo de uma direção transversal à direção longitudinal sendo menor que 1 milímetro (mm) sobre um comprimento na direção longitudinal que corresponde a três altos consecutivos.[019] In an example, said base has two edges in the longitudinal direction, and each of said edges has peaks and troughs, the maximum displacement between the peaks and troughs along a transverse direction to the longitudinal direction being less than 1 millimeter (mm) over a length in the longitudinal direction that corresponds to three consecutive peaks.

[020] Em um exemplo, a largura da base recai na faixa de 1 mm a 500 mm, mais particularmente na faixa de 3 mm a 100 mm.[020] In one example, the width of the base falls in the range of 1 mm to 500 mm, more particularly in the range of 3 mm to 100 mm.

[021] Em um exemplo, os elementos de retenção têm uma altura situando-se na faixa de 5 μm a 5000 μm, ou de fato na faixa de 5 μm a 2000 μm, ou mais particularmente na faixa de 20 μm a 800 μm, com altura sendo medida em uma direção perpendicular à face de topo da base.[021] In one example, the retaining elements have a height lying in the range of 5 μm to 5000 μm, or in fact in the range of 5 μm to 2000 μm, or more particularly in the range of 20 μm to 800 μm, with height being measured in a direction perpendicular to the top face of the base.

[022] Em um exemplo, a haste de cada elemento de retenção apresenta simetria de rotação em torno de um eixo perpendicular à face de topo da base.[022] In one example, the rod of each retaining element has rotational symmetry around an axis perpendicular to the top face of the base.

[023] Em um exemplo, cada nervura da cabeça estende em uma direção que é substancialmente transversal (p.ex. dentro de ±30°) à dita direção longitudinal da base.[023] In one example, each rib of the head extends in a direction that is substantially transverse (eg, within ±30°) to said longitudinal direction of the base.

[024] Em um exemplo, os elementos de retenção apresentam uma forma que é assimétrica em relação a um plano que é transversal à direção longitudinal da base.[024] In one example, the retaining elements have a shape that is asymmetrical with respect to a plane that is transverse to the longitudinal direction of the base.

[025] Em um exemplo, cada elemento de retenção apresenta simetria em relação a um plano estendendo em uma direção longitudinal da base e contendo o eixo da haste do elemento de retenção. Esta nervura é arranjada de tal uma maneira a reforçar a cabeça do gancho, em particular suas porções de pega, de modo a facilitar inserir e/ou passar fibras ou filamentos sob a cabeça de modo a permitir eles a serem retidos. A altura da nervura (medida ao longo de uma direção perpendicular ao plano da base) recai tipicamente na faixa de 0,005 mm a 0,1 mm, preferencialmente na faixa de 0,01 mm a 0,08 mm. O termo “nervura” designa uma porção longitudinal que estende, em sua direção de altura, da superfície da cabeça substancialmente para fora da base. Isto representa um comprimento (medido substancialmente ao longo da direção longitudinal) que é maior que sua largura (medida substancialmente ao longo de uma direção transversa). Mais particularmente, a razão da largura sobre o comprimento da nervura é estritamente menor que 1. Em outras palavras, a nervura forma uma projeção da superfície de topo do gancho em tal maneira que a superfície de topo do gancho não seja plana.[025] In one example, each retaining element has symmetry with respect to a plane extending in a longitudinal direction of the base and containing the shaft axis of the retaining element. This rib is arranged in such a way as to reinforce the head of the hook, in particular its handle portions, so as to facilitate inserting and/or passing fibers or filaments under the head so as to allow them to be retained. The rib height (measured along a direction perpendicular to the plane of the base) typically falls in the range 0.005 mm to 0.1 mm, preferably in the range 0.01 mm to 0.08 mm. The term "rib" designates a longitudinal portion that extends, in its height direction, from the surface of the head substantially outwards from the base. This represents a length (measured substantially along a longitudinal direction) that is greater than its width (measured substantially along a transverse direction). More particularly, the width over length ratio of the rib is strictly less than 1. In other words, the rib forms a projection of the top surface of the hook in such a way that the top surface of the hook is not flat.

[026] Em um exemplo, cada porção de pega estende em uma direçãoque é substancialmente perpendicular à direção longitudinal da base.[026] In one example, each handle portion extends in a direction that is substantially perpendicular to the longitudinal direction of the base.

[027] Em um exemplo, cada nervura, vista de cima do gancho, apresenta uma forma em V em que o ângulo entre os dois lados da forma V de cabeça para baixo (ou forma U ou forma C) recai na faixa de 90° a 180°, mais particularmente na faixa de 110° a 170°, ou mais precisamente na faixa de 140° a 150°. A ponta da forma em V de cabeça para baixo está tipicamente situada na direção da frente do gancho na direção longitudinal.[027] In one example, each rib, viewed from above the hook, presents a V-shape in which the angle between the two sides of the upside-down V-shape (or U-shape or C-shape) lies in the range of 90° to 180°, more particularly in the range from 110° to 170°, or more precisely in the range from 140° to 150°. The tip of the upside down V shape is typically situated towards the front of the hook in the longitudinal direction.

[028] Em um exemplo, o comprimento de pelo menos uma nervure em uma direção transversal para a direção longitudinal da base é maior que o diâmetro da haste em uma direção perpendicular à direção longitudinal da base.[028] In one example, the length of at least one rib in a transverse direction to the longitudinal direction of the base is greater than the diameter of the rod in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the base.

Segundo aspecto da divulgaçãoSecond aspect of disclosure

[029] Em um segundo aspecto, a presente divulgação diz respeito a um dispositivo de retenção com ganchos compreendendo[029] In a second aspect, the present disclosure relates to a retaining device with hooks comprising

[030] Uma base estendendo em uma direção longitudinal e apresentando uma face de topo e uma face de fundo;[030] A base extending in a longitudinal direction and featuring a top face and a bottom face;

[031] Uma pluralidade de elementos de retenção estendendo da face de topo da base, cada elemento de retenção sendo formado por uma haste e uma cabeça;[031] A plurality of retaining elements extending from the top face of the base, each retaining element being formed by a rod and a head;

[032] O dispositivo sendo caracterizado por:[032] The device being characterized by:

[033] A base apresentar uma espessura situando-se na faixa de 10 μm a 700 μm, onde a espessura é a distância entre a face de topo e a face de fundo; e[033] The base has a thickness ranging from 10 μm to 700 μm, where the thickness is the distance between the top face and the bottom face; It is

[034] A base tem duas bordas na direção longitudinal, cada de ditas bordas apresentam altos e baixos, em que o deslocamento máximo entre os altos e baixos ao longo de uma direção transversal para a direção longitudinal é menor que 1,0 mm sobre um comprimento na direção longitudinal que corresponde a três altos consecutivos.[034] The base has two edges in the longitudinal direction, each of said edges have ups and downs, where the maximum displacement between the ups and downs along a transverse direction to the longitudinal direction is less than 1.0 mm over a length in the longitudinal direction corresponding to three consecutive highs.

[035] Em um exemplo, na vista da seção em uma direção transversal para a direção longitudinal, ditas bordas apresentam proporções de forma arredondada.[035] In an example, in the section view in a transverse direction to the longitudinal direction, said edges have rounded shape proportions.

[036] Em um exemplo, o deslocamento máximo entre os altos e os baixos em uma direção transversal para a direção longitudinal e sobre um comprimento na direção longitudinal correspondendo a três altos sucessivos, dito deslocamento máximo recai na faixa de 0,001 mm a 1,0 mm, mais particularmente na faixa de 0,001 mm a 0,5 mm, ainda mais particularmente na faixa de 0,001 mm a 0,1 mm.[036] In an example, the maximum displacement between the highs and lows in a transverse direction to the longitudinal direction and over a length in the longitudinal direction corresponding to three successive highs, said maximum displacement falls in the range of 0.001 mm to 1.0 mm, more particularly in the range 0.001 mm to 0.5 mm, even more particularly in the range 0.001 mm to 0.1 mm.

[037] Em um exemplo, os três altos consecutivos estão sobre uma distância que é menor que a distância correspondente a 15 vezes o passo do gancho, preferencialmente menor que uma distância de 25,0 mm.[037] In one example, the three consecutive peaks are over a distance that is less than the distance corresponding to 15 times the pitch of the hook, preferably less than a distance of 25.0 mm.

[038] Em um exemplo, a largura da base medida em uma direção transversal para a direção longitudinal recai na faixa de 1 mm a 500 mm, mais particularmente na faixa de 3 mm a 100 mm.[038] In one example, the width of the base measured in a transverse direction to the longitudinal direction falls in the range of 1 mm to 500 mm, more particularly in the range of 3 mm to 100 mm.

[039] Em um exemplo, os elementos de retenção tem uma altura situando-se na faixa de 5 μm a 5000 μm, ou de fato na faixa de 5 μm a 2000 μm, ou mais particularmente na faixa de 20 μm a 800 μm, ou ainda mais particularmente na faixa de 100 μm a 500 μm, com altura sendo medida em uma direção perpendicular à face de topo da base.[039] In one example, the retaining elements have a height lying in the range of 5 μm to 5000 μm, or in fact in the range of 5 μm to 2000 μm, or more particularly in the range of 20 μm to 800 μm, or even more particularly in the range of 100 µm to 500 µm, with height being measured in a direction perpendicular to the top face of the base.

[040] Em um exemplo, a haste de cada elemento de retenção apresenta simetria de rotação em torno de um eixo perpendicular à face de topo da base.[040] In one example, the rod of each retaining element has rotational symmetry around an axis perpendicular to the top face of the base.

[041] Em um exemplo, cada dos elementos de retenção é formado por uma haste sobrepujada por uma cabeça, a haste tendo uma extremidade de fundo conectada à base, e uma extremidade de topo oposta da extremidade de fundo, a cabeça sobrepujando a extremidade de topo da haste, e tendo uma face de fundo faceando para baixo da base e uma face de topo oposta a partir da face de fundo, e em que a face de topo da cabeça de cada elemento de retenção inclui uma nervura.[041] In one example, each of the retaining elements is formed by a rod surmounted by a head, the rod having a bottom end connected to the base, and a top end opposite the bottom end, the head overcoming the end of top of the rod, and having a bottom face facing downwards from the base and a top face opposite from the bottom face, and wherein the top face of the head of each retaining member includes a rib.

[042] Em um exemplo, os elementos de retenção apresentam uma forma que é assimétrica em relação a uma direção que é transversal à direção longitudinal da base.[042] In one example, the retaining elements have a shape that is asymmetrical with respect to a direction that is transverse to the longitudinal direction of the base.

[043] Em um exemplo, cada elemento de retenção apresenta simetria em relação a um plano estendendo em uma direção longitudinal da base e contendo o eixo da haste do elemento de retenção. A base da fita é então livre de qualquer espessura extra estendendo continuamente ao longo de suas bordas, e tipicamente apresenta uma espessura que é substancialmente constante de uma borda para a outra. Uma espessura é dita a ser “substancialmente” constante quando a espessura apresenta variação de menos que 15%. Mais geralmente, pode ser entendido que a base da fita pode ser libre de qualquer espessura extra não funcional (ou de qualquer espessura extra tendo a única função de melhorar a regularidade das margens da fita), que é vantajoso em termos de produção na medida que a espessura leva a um sobreconsumo de material e aumenta o tempo em que os moldes estão ocupados.[043] In one example, each retaining element has symmetry with respect to a plane extending in a longitudinal direction of the base and containing the shaft axis of the retaining element. The tape base is then freed of any extra thickness by extending continuously along its edges, and typically has a thickness that is substantially constant from edge to edge. A thickness is said to be "substantially" constant when the thickness varies by less than 15%. More generally, it can be understood that the base of the tape can be free of any non-functional extra thickness (or of any extra thickness having the sole function of improving the evenness of the tape margins), which is advantageous in terms of production in that it the thickness leads to an overconsumption of material and increases the time that the molds are occupied.

[044] Em um exemplo, o dispositivo ainda compreende uma camada de material não tecido preso à face de fundo da base e/ou a face de topo da base, e em que frações das fibras e/ou filamentos da camada de material não tecido são encapsuladas na base.[044] In one example, the device further comprises a layer of nonwoven material attached to the bottom face of the base and/or the top face of the base, and in which fractions of the fibers and/or filaments of the layer of nonwoven material are encapsulated in the base.

[045] Em um exemplo, o dispositivo ainda compreende um filme plástico ou um filme elástico ou um filme compósito preso à face de fundo da base, a área superficial do filme em contato com a face de fundo da base sendo maior que a projeção da área superficial do filme em um plano definido pela face de fundo da base.[045] In one example, the device further comprises a plastic film or an elastic film or a composite film attached to the bottom face of the base, the surface area of the film in contact with the bottom face of the base being greater than the projection of the base. surface area of the film in a plane defined by the bottom face of the base.

Terceiro aspecto da divulgaçãoThird aspect of disclosure

[046] Em um terceiro aspecto, a presente divulgação diz respeito a um método para montar um conjunto compreendendo uma fita de elementos de retenção e um substrato, dito método compreendendo as seguintes etapas: uma etapa de formar uma fita de elementos de retenção dispensando um material de moldagem em um dispositivo de molde, de modo a formar uma fita de elementos de retenção compreendendo uma base apresentando uma face de fundo e uma face de topo, a face de topo da base sendo fornecida com elementos de retenção; e uma etapa de aplicar um substrato contra a face de fundo da base antes de dita face de fundo da base solidificar em tal maneira a causar o substrato a penetrar pelo menos em parte através de um plano definido pela face de fundo da base de fita.[046] In a third aspect, the present disclosure relates to a method for assembling a set comprising a strip of retention elements and a substrate, said method comprising the following steps: a step of forming a strip of retention elements by dispensing a molding material in a mold device, so as to form a strip of retaining elements comprising a base having a bottom face and a top face, the top face of the base being provided with retaining elements; and a step of applying a substrate against the base bottom face before said base bottom face solidifies in such a manner as to cause the substrate to penetrate at least in part through a plane defined by the tape base bottom face.

[047] Em um exemplo, durante a etapa de aplicar um substrato contra a face de fundo da base, a face de fundo da base, a montante da etapa de aplicação, é a uma temperatura que é menor que sua temperatura de fusão, ou mais particularmente menor que a temperatura de deflexão a quente do material formando a base, e a temperatura da base resulta unicamente da etapa de conformação da fita.[047] In an example, during the step of applying a substrate against the bottom face of the base, the bottom face of the base, upstream of the application step, is at a temperature that is lower than its melting temperature, or more particularly lower than the hot deflection temperature of the material forming the base, and the temperature of the base results solely from the tape forming step.

[048] Em um exemplo, durante a etapa de aplicação do substrato contra a face de fundo da base, a base está em uma temperatura de superfície situando-se entre a temperatura de fusão do material constituindo a base e a temperatura de amolecimento Vicat B do material constituindo a base menos 30°C, mais particularmente entre a temperatura de fusão do material constituindo a base e a temperatura de amolecimento Vicat A do material constituindo a base, ou de fato na faixa de 75°C a 150°C, em particular substancialmente igual a 105°C para uma base feita de polipropileno.[048] In one example, during the step of applying the substrate against the bottom face of the base, the base is at a surface temperature lying between the melting temperature of the material constituting the base and the Vicat B softening temperature of the base material minus 30°C, more particularly between the melting temperature of the base material and the Vicat A softening temperature of the base material, or indeed in the range of 75°C to 150°C, in particularly substantially equal to 105°C for a base made of polypropylene.

[049] Em um exemplo, durante a etapa de aplicação do substrato contra a face de fundo da base, pressão é aplicada por meio de um rolo.[049] In one example, during the substrate application step against the bottom face of the base, pressure is applied by means of a roller.

[050] Em um exemplo, o método inclui uma etapa subsequente de desmoldagem do conjunto formado pela fita dos elementos de retenção e o substrato.[050] In one example, the method includes a subsequent step of demolding the assembly formed by the tape of the retention elements and the substrate.

[051] Em um exemplo, o substrato é uma camada de material não tecido, e em que porções de fibras e/ou filamentos da camada de material não tecido são encapsuladas na base.[051] In one example, the substrate is a layer of nonwoven material, and in which portions of fibers and/or filaments of the layer of nonwoven material are encapsulated in the base.

[052] A etapa de aplicar o substrato contra a face de fundo da base antes da solidificação de dita face de fundo da base é então tipicamente realizada de maneira a causar porções de fibras e/ou filamentos de camada não tecida a penetrar na base, pelo menos em parte.[052] The step of applying the substrate against the bottom face of the base before the solidification of said bottom face of the base is then typically carried out in such a way as to cause portions of fibers and/or filaments of the non-woven layer to penetrate the base, at least in part.

[053] Em uma variante, o substrato é um filme plástico, um filme elástico, ou um filme compósito.[053] In a variant, the substrate is a plastic film, an elastic film, or a composite film.

[054] A etapa de aplicar o substrato contra a face de fundo da base antes da solidificação de dita face de fundo da base é então tipicamente realizada de maneira que a área superficial do substrato em contato com a face de fundo é maior que a área superficial do substrato projetado na face de fundo da base, em particular uma vez que a base resfriou.[054] The step of applying the substrate against the bottom face of the base before the solidification of said bottom face of the base is then typically carried out in such a way that the surface area of the substrate in contact with the bottom face is greater than the area surface of the substrate projected onto the bottom face of the base, in particular once the base has cooled.

[055] Em um exemplo, seguindo a etapa de aplicação do substrato, a base e os ganchos são resfriados de modo a causar o material formando a base a encolher, assim causando deformação local da face de fundo da base, esta deformação dando origem à deformação da face de topo do substrato preso à mesma.[055] In one example, following the substrate application step, the base and hooks are cooled in order to cause the material forming the base to shrink, thus causing local deformation of the bottom face of the base, this deformation giving rise to the deformation of the top face of the substrate attached thereto.

[056] Em outra variante, o substrato é um conjunto de fibras termicamente consolidadas e/ou filamentos.[056] In another variant, the substrate is a set of thermally consolidated fibers and/or filaments.

[057] Em um exemplo, o substrato é aplicado de maneira não uniforme contra a face de fundo da base de modo a obter ligação não uniforme entre a base e o substrato.[057] In one example, the substrate is applied non-uniformly against the bottom face of the base in order to obtain non-uniform bond between the base and the substrate.

[058] Em um exemplo, o substrato é aplicado de maneira uniforme contra a face de fundo da base de modo a obter ligação substancialmente uniforme entre a base e o substrato.[058] In one example, the substrate is applied uniformly against the bottom face of the base in order to obtain substantially uniform bonding between the base and the substrate.

[059] Em um exemplo, a etapa de formar a fita de elementos de retenção torna elementos liberados projetando de e/ou retraídos na face de fundo da base e distintos dos elementos de retenção, e em que a etapa de aplicar o substrato contra a face de fundo da base fornece ligação entre o substrato e a base através de ditos elementos liberados.[059] In an example, the step of forming the strip of retention elements makes elements released projecting from and/or retracted on the bottom face of the base and distinct from the retention elements, and in which the step of applying the substrate against the bottom face of the base provides connection between the substrate and the base through said released elements.

[060] Em um exemplo, durante a etapa de conformação de fita de elementos de retenção;[060] In an example, during the tape conformation step of retaining elements;

[061] uma tira de moldagem é fornecida que apresenta uma face interna e uma face externa, e que tem uma pluralidade de cavidades, cada cavidade definindo uma haste estendendo da face externa na direção da face interna e incluindo uma extremidade formando uma cabeça que estende da haste na direção da face interna da tira de mole;[061] A molding strip is provided that has an inner face and an outer face, and that has a plurality of cavities, each cavity defining a rod extending from the outer face towards the inner face and including an end forming a head that extends from the rod towards the inner face of the mole strip;

[062] a tira de moldagem é posicionada no meio de acionamento rotativo (p.ex. compreendendo pelo menos dois rolos), a face interna da tira de moldagem sendo arranjada para rolar contra os meios de acionamento; e[062] the molding strip is positioned on the rotary drive means (e.g. comprising at least two rollers), the inner face of the molding strip being arranged to roll against the drive means; It is

[063] material de moldagem é dispensado contra a face externa da tira de moldagem através de meio de dispensação de material arranjado faceando a tira de moldagem de modo que preencha o espaço e as cavidades com material de moldagem para formar uma fita compreendendo uma base de espessura que é definida pelo espaço, e primeira pré-forma projetando de dita base, cada compreendendo uma haste e uma cabeça, a primeira pré-forma sendo formada por materiais plásticos nas cavidades da tira de moldagem.[063] Molding material is dispensed against the outer face of the molding strip through material dispensing means arranged by facing the molding strip so that it fills the space and cavities with molding material to form a strip comprising a base of thickness which is defined by space, and first preform projecting from said base, each comprising a rod and a head, the first preform being formed by plastic materials in the cavities of the molding strip.

[064] Em um exemplo, durante desmoldagem, a tira e as primeiras pré-formas são desmoldadas em tal uma maneira para deformar as primeiras pré-formas plasticamente de modo a obter segundas pré-formas para conformar que é diferente das primeiras pré-formas.[064] In one example, during demolding, the strip and the first preforms are demolded in such a way to deform the first preforms plastically so as to obtain second preforms to conform that is different from the first preforms .

[065] É então possível, após a etapa de desmolgadem, realizar uma etapa de conformação durante a qual a fita desmoldada é inserida em um dispositivo de conformação de modo a modificar a forma das cabeças das segundas pré-formas por conformação.[065] It is then possible, after the demolding step, to carry out a shaping step during which the stripped strip is inserted into a shaping device in order to modify the shape of the heads of the second preforms by shaping.

[066] A etapa de dispensar o material de moldagem é tipicamente realizada de modo a formar uma fita estendendo em uma direção longitudinal e compreendendo uma base apresentando duas bordas na direção longitudinal, cada das bordas apresentando altos e baixos, em que o deslocamento máximo entre os altos e os baixos é menor que 1,0 mm sobre um comprimento na direção longitudinal correspondendo a três altos consecutivos, e em que a etapa de aplicar o substrato contra a face de fundo da base conserva este deslocamento máximo em uma direção transversal para a direção longitudinal entre os altos e baixos a menos que 1 mm por um comprimento na direção longitudinal correspondendo a três altos consecutivos.[066] The step of dispensing the molding material is typically carried out in order to form a strip extending in a longitudinal direction and comprising a base having two edges in the longitudinal direction, each edge having peaks and valleys, where the maximum displacement between the peaks and valleys is less than 1.0 mm over a length in the longitudinal direction corresponding to three consecutive peaks, and that the step of applying the substrate against the bottom face of the base preserves this maximum displacement in a transverse direction towards the longitudinal direction between peaks and troughs less than 1 mm per length in the longitudinal direction corresponding to three consecutive peaks.

[067] Este terceiro aspecto também fornece aparelho para realizar um método como descrito acima;[067] This third aspect also provides apparatus for carrying out a method as described above;

[068] um dispositivo de moldagem e meio dispensador de material de moldagem adaptado para formar uma fita de elementos de retenção compreendendo uma base apresentando uma face de fundo e uma face de topo, a face de topo da base sendo fornecida com elementos de retenção; e[068] a molding device and molding material dispensing means adapted to form a strip of retaining elements comprising a base having a bottom face and a top face, the top face of the base being provided with retaining elements; It is

[069] meio de acionamento de substrato, adaptado para aplicar o substrato contra a face de fundo da fita dos elementos de retenção a jusante do meio dispensador de material de moldagem.[069] substrate driving means, adapted to apply the substrate against the bottom face of the tape of the retaining elements downstream of the molding material dispensing means.

[070] Em um exemplo, dito meio de acionamento compreende pelo menos um rolo.[070] In an example, said drive means comprises at least one roller.

[071] Dito rolo é tipicamente configurado de modo a pressionar de maneira não uniforme contra dita face de fundo da base de modo a fornecer ligação não uniforme entre a base e o substrato.[071] Said roller is typically configured so as to press non-uniformly against said bottom face of the base in order to provide non-uniform bonding between the base and the substrate.

[072] Este terceiro aspecto também fornece um dispositivo de retenção, compreendendo uma fita plástica estendendo na direção longitudinal compreendendo uma base apresentando uma face de fundo e uma face de topo e incluindo uma pluralidade de elementos de retenção estendendo de dita faca de topo, e um substrato preso à face de fundo da base;[072] This third aspect also provides a retention device, comprising a plastic strip extending in the longitudinal direction, comprising a base having a bottom face and a top face and including a plurality of retention elements extending from said top knife, and a substrate attached to the bottom face of the base;

[073] o dispositivo de retenção sendo caracterizado por o substrato penetrar na base além de um plano médio definido pela face de fundo da base da fita.[073] the retention device being characterized by the substrate penetrating the base beyond a median plane defined by the bottom face of the base of the tape.

[074] Em um exemplo, o substrato é uma camada de material não tecido, e em que porções de fibras e/ou filamentos da camada de material não tecido são encapsuladas na base.[074] In one example, the substrate is a layer of nonwoven material, and in which portions of fibers and/or filaments of the layer of nonwoven material are encapsulated in the base.

[075] Em uma variante, o substrato é um filme plástico, um filme elástico, ou um filme compósito, e em que a área superficial do filme em contato com a face de fundo é maior que a área superficial da projeção da superfície do filme em um plano definido pela face de fundo da base.[075] In a variant, the substrate is a plastic film, an elastic film, or a composite film, and in which the surface area of the film in contact with the bottom face is greater than the surface area of the projection of the film surface on a plane defined by the bottom face of the base.

Quarto aspecto da divulgaçãoFourth aspect of disclosure

[076] Em um quarto aspecto, a presente divulgação fornece um método de formar um dispositivo de retenção com ganchos, em que:[076] In a fourth aspect, the present disclosure provides a method of forming a retaining device with hooks, in which:

[077] uma tira de moldagem é fornecida que apresenta uma face interna e uma face externa, e que tem uma pluralidade de cavidades, cada cavidade definindo uma haste estendendo da face externa na direção da face interna e incluindo uma extremidade formando uma cabeça que estende da haste na direção da face interna da tira de moldagem;[077] A molding strip is provided that has an inner face and an outer face, and that has a plurality of cavities, each cavity defining a rod extending from the outer face towards the inner face and including an end forming a head that extends from the rod towards the inner face of the molding strip;

[078] a tira de moldagem é posicionada no meio de acionamento rotativo compreendendo pelo menos dois rolos, a face interna da tira de moldagem sendo arranjada para rolar contra o meio de acionamento;[078] the molding strip is positioned on the rotary drive means comprising at least two rollers, the inner face of the molding strip being arranged to roll against the drive means;

[079] material de moldagem é dispensado contra a face externa da tira de moldagem pelo meio dispensador de material arranjado faceando a tira de moldagem de maneira a definir um espaço entre o meio dispensador de material e a tira de moldagem, a etapa de dispensar o material de moldagem sendo realizada de maneira a preencher o espaço e as cavidades com material de moldagem de modo a formar uma fita compreendendo uma base de espessura que é definida pelo espaço, e primeiras pré-formas sendo formadas pelo material plástico nas cavidades da tira de moldagem; e[079] Molding material is dispensed against the outer face of the molding strip by the material dispensing means arranged facing the molding strip so as to define a space between the material dispensing means and the molding strip, the step of dispensing the molding molding material being carried out to fill the space and cavities with molding material to form a strip comprising a base thickness which is defined by the space, and first preforms being formed by the plastic material in the cavities of the molding strip molding; It is

[080] a tira e as primeiras pré-formas são desmoldadas de modo a deformar as primeiras pré-formas plasticamente de modo a obter segundas pré-formas de forma que é diferente das primeiras pré-formas.[080] the strip and the first preforms are demolded in order to plastically deform the first preforms in order to obtain second preforms in a way that is different from the first preforms.

[081] Em um exemplo, após a etapa de desmoldagem, uma etapa de conformação é realizada durante a qual a fita desmoldada é inserida em um dispositivo de conformação de modo a modificar a forma das cabeças das segunda pré-formas por conformação.[081] In one example, after the demolding step, a shaping step is performed during which the stripped strip is inserted into a shaping device in order to modify the shape of the heads of the second preforms by shaping.

[082] Em um exemplo, o dispositivo de conformação compreende pelo menos dois elementos rotativos, cada dos elementos rotativos tendo uma velocidade que é diferente da velocidade de acionamento da fita.[082] In one example, the shaping device comprises at least two rotating elements, each of the rotating elements having a speed that is different from the speed of driving the tape.

[083] Em um exemplo, o material de moldagem é polipropileno, e em que durante a etapa de conformação, pelo menos um elemento de conformação do dispositivo de conformação é mantido a uma temperatura situando-se na faixa de 75°C a 165°C, em particular substancialmente igual a 120°C, ou de fato substancialmente igual a 140°C, ou mais precisamente substancialmente igual a 150°C.[083] In one example, the molding material is polypropylene, and wherein during the shaping step, at least one shaping element of the shaping device is maintained at a temperature ranging from 75°C to 165° C, in particular substantially equal to 120°C, or in fact substantially equal to 140°C, or more precisely substantially equal to 150°C.

[084] Em um exemplo, a etapa de desmoldagem da fita e das primeiras pré-formas leva a uma mudança na altura da cabeça e/ou da haste, e/ou a uma mudança na largura da cabeça e/ou da haste.[084] In one example, the step of stripping the tape and the first preforms leads to a change in the height of the head and/or rod, and/or a change in the width of the head and/or rod.

[085] Em um exemplo, o dispositivo de conformação compreende um elemento a temperatura ambiente (ou a uma temperatura não regulada), e pelo menos um elemento a uma temperatura que se situa estritamente entre a temperatura de deflexão a quente (HDT) e a temperatura de fusão do material de moldagem.[085] In one example, the forming device comprises an element at room temperature (or at an unregulated temperature), and at least one element at a temperature that lies strictly between the hot deflection temperature (HDT) and the melting temperature of the molding material.

[086] Em um exemplo, a etapa de conformação produz pelo menos uma deformação de uma porção da cabeça de cada das segundas pré-formas, dita deformação tendendo, para cada pré-forma, a deformar uma das extremidades da cabeça da pré-forma de modo a formar uma nervura na face de topo da cabeça da pré-forma.[086] In one example, the shaping step produces at least one deformation of a portion of the head of each of the second preforms, said deformation tending, for each preform, to deform one of the ends of the head of the preform so as to form a rib on the top face of the head of the preform.

[087] Em um exemplo, durante a etapa de dispensação do material de moldagem, o espaço entre o meio dispensador de material e a tira de moldagem situa-se na faixa de 10 μm a 700 μm, mais particularmente na faixa de 10 μm a 500 μm, ou mais precisamente na faixa de 50 μm a 100 μm.[087] In one example, during the dispensing step of the impression material, the space between the material dispensing means and the impression strip is in the range of 10 μm to 700 μm, more particularly in the range of 10 μm to 500 μm, or more precisely in the range of 50 μm to 100 μm.

[088] Em um exemplo, a etapa de dispensar o material de moldagem é realizada de maneira que o material de moldagem seja dispensado enquanto a face interna da tira de moldagem está rolando contra um rolo de acionamento de tira de moldagem.[088] In one example, the step of dispensing the molding material is performed so that the molding material is dispensed while the inner face of the molding strip is rolling against a molding strip drive roller.

[089] Em um exemplo, a etapa de dispensar o material de moldagem é realizada através de uma folha de material não tecido arranjada na tira de moldagem, dita folha de material não tecido incluindo zonas vazias permitindo o material de moldagem a passar através.[089] In one example, the step of dispensing the molding material is carried out through a sheet of non-woven material arranged on the molding strip, said sheet of non-woven material including voids allowing the molding material to pass through.

[090] O material de moldagem é então tipicamente polipropileno ou uma formulação a base de polipropileno, e a etapa de dispensar o material de moldagem é tipicamente realizada em uma pressão situando-se na faixa de 10 bar a 100 bar, ou de fato na faixa de 30 bar a 50 bar, e a uma temperatura situando-se na faixa de 150°C a 300°C.[090] The molding material is then typically polypropylene or a polypropylene-based formulation, and the step of dispensing the molding material is typically carried out at a pressure lying in the range of 10 bar to 100 bar, or in fact at range of 30 bar to 50 bar, and at a temperature lying in the range of 150°C to 300°C.

[091] A tira de moldagem é então tipicamente acionada em uma velocidade de viagem situando-se na faixa de 1 metro por minuto (m/min) a 500 m/min, mais particularmente na faixa de 5 m/min a 250 m/min.[091] The molding strip is then typically driven at a travel speed lying in the range of 1 meter per minute (m/min) to 500 m/min, more particularly in the range of 5 m/min to 250 m/min min.

[092] Em um exemplo, a etapa de desmoldagem é realizada enquanto a base da fita está a uma temperatura menor que a temperatura de fusão do material de moldagem, ou inferior que a temperatura de deflexão a quente do material de moldagem.[092] In one example, the demolding step is performed while the base of the tape is at a temperature lower than the melting temperature of the molding material, or lower than the hot deflection temperature of the molding material.

[093] Em um exemplo, a etapa de dispensação do material de moldagem é realizada de modo a formar uma fita estendendo em uma direção longitudinal e compreendendo uma base apresentando duas bordas na direção longitudinal, cada das bordas apresentando altos e baixos, em que o deslocamento máximo entre os altos e os baixos em uma direção transversal para a direção longitudinal é menor que 1,0 mm por um comprimento na direção longitudinal correspondendo a três altos consecutivos.[093] In one example, the step of dispensing the molding material is carried out so as to form a strip extending in a longitudinal direction and comprising a base having two edges in the longitudinal direction, each of the edges having ups and downs, in which the maximum displacement between the peaks and troughs in a transverse direction to the longitudinal direction is less than 1.0 mm for a length in the longitudinal direction corresponding to three consecutive peaks.

[094] Em um exemplo, antes da etapa de desmoldagem, uma camada de material não tecido é aplicada contra a face de fundo da base antes da face de fundo da base ser solidificada de modo a causar porções das fibras e/ou filamentos da camada de material não tecido a penetrar na base, pelo menos em parte.[094] In one example, before the demolding step, a layer of nonwoven material is applied against the bottom face of the base before the bottom face of the base is solidified so as to cause portions of the fibers and/or filaments of the layer of non-woven material penetrating the base, at least in part.

[095] Durante a etapa de aplicar o material não tecido contra a face de fundo da base, a camada de material não tecido está então tipicamente a temperatura ambiente (ou a uma temperatura que não é regulada), e a temperatura da base é o resultado apenas da etapa de conformação da fita.[095] During the step of applying the nonwoven material against the bottom face of the base, the layer of nonwoven material is then typically at room temperature (or at a temperature that is not regulated), and the temperature of the base is the only result of the tape conformation step.

[096] Durante a etapa de aplicação da camada de material não tecido contra a face de fundo da base, a face de fundo da base está tipicamente a uma temperatura menor que sua temperatura de fusão.[096] During the step of applying the layer of nonwoven material against the bottom face of the base, the bottom face of the base is typically at a temperature lower than its melting temperature.

[097] Este quarto aspecto também fornece aparelho para realizar um método como definido acima, e compreendendo:[097] This fourth aspect also provides apparatus for carrying out a method as defined above, and comprising:

[098] um dispositivo de moldagem, compreendendo uma tira de moldagem no meio de acionamento rotativo (p.ex. compreendendo pelo menos dois rolos), a tira de moldagem tendo uma face interna e uma face externa, a face interna sendo montada para suportar contra os rolos, a tira de moldagem tendo uma pluralidade de cavidades, cada cavidade definindo uma haste estendendo da face externa na direção da face interna, e incluindo uma extremidade formando uma cabeça estendendo da haste na direção da face interna da tira de moldagem;[098] A molding device, comprising a molding strip in the rotary drive means (e.g. comprising at least two rollers), the molding strip having an inner face and an outer face, the inner face being mounted to support against the rollers, the molding strip having a plurality of cavities, each cavity defining a rod extending from the outer face towards the inner face, and including an end forming a head extending from the rod towards the inner face of the molding strip;

[099] meio dispensador de material arranjado faceando o dispositivo de moldagem, e configurado de modo a dispensar material de moldagem em um ponto da tira de moldagem par formar uma fita de pré-formas tendo uma base de espessura definida por um espaço entre o meio dispensador de material e a tira de moldagem, e primeiras pré-formas, cada compreendendo uma haste e uma cabeça projetando a partir de dita base; e[099] material dispensing means arranged facing the molding device, and configured so as to dispense molding material at a point of the molding strip to form a preform strip having a thickness base defined by a space between the means material dispenser and casting strip, and first preforms, each comprising a rod and a head projecting from said base; It is

[0100] meio de desmoldagem configurado para desmoldar a fita de pré- formas formada na tira de moldagem;[0100] release means configured to release the preform tape formed on the molding strip;

[0101] a tira de moldagem e o meio de desmoldagem sendo configurado para desmoldar a fita de pré-formas levando às primeiras pré- formas sendo deformadas de maneira a formar segundas pré-formas de uma forma que é diferente das primeiras pré-formas.[0101] the mold strip and the release means being configured to demould the strip of preforms leading to the first preforms being deformed in order to form second preforms in a way that is different from the first preforms.

[0102] Em um exemplo, o aparelho ainda compreende um dispositivo de conformação configurado para modificar as cabeças das pré-formas por conformação.[0102] In one example, the apparatus further comprises a shaping device configured to modify the preform heads by shaping.

[0103] Em um exemplo, o aparelho ainda compreende meio de acionamento para acionar uma camada de material não tecido e adaptado para pressionar um material não tecido contra a face de fundo da base da fita dos elementos de retenção a jusante do meio dispensador de material.[0103] In one example, the apparatus further comprises drive means for driving a layer of non-woven material and adapted to press a non-woven material against the bottom face of the tape base of the retention elements downstream of the material dispensing means .

[0104] Este quarto aspecto ainda fornece aparelho para formar um dispositivo de retenção com ganchos, o aparelho compreendendo:um dispositivo de moldagem, compreendendo uma tira de moldagem montada no meio de acionamento rotativo (p.ex. compreendendo pelo menos dois rolos), a tira de moldagem tendo uma face interna e uma face externa, a face interna sendo montada para suportar contra os rolos, a tira de moldagem tendo uma pluralidade de cavidades, cada cavidade definindo uma haste estendendo da face externa na direção da face interna, e incluindo uma extremidade formando uma cabeça estendendo da haste na direção da face interna da tira de moldagem; meio dispensador de material arranjado faceando o dispositivo de moldagem, e configurado de tal maneira a dispensar material de moldagem em um ponto da tira de moldagem de modo a formar uma fita de pré-formas tendo uma base de espessura definida pelo espaço, e primeiras pré-formas, cada compreendendo uma haste e uma cabeça projetando de dita base; e meio de desmoldagem configurado para desmoldar a fita de pré- formas formada na tira de moldagem; a tira de moldagem e o meio de desmoldagem sendo configurado de modo a desmoldar a tira de pré-formas levando às primeiras pré-formas sendo deformadas de maneira a formar segundas pré-formas de uma forma que é diferente das primeiras pré-formas.[0104] This fourth aspect further provides apparatus for forming a hook retaining device, the apparatus comprising: a molding device, comprising a molding strip mounted on the rotary drive means (e.g. comprising at least two rollers), the molding strip having an inner face and an outer face, the inner face being mounted to support against the rollers, the molding strip having a plurality of cavities, each cavity defining a rod extending from the outer face towards the inner face, and including an end forming a head extending from the rod towards the inner face of the casting strip; material dispensing means arranged facing the molding device, and configured in such a way as to dispense molding material at a point on the molding strip so as to form a strip of preforms having a base thickness defined by space, and first preforms -forms, each comprising a stem and a head projecting from said base; and release means configured to release the preform tape formed from the mold strip; the mold strip and the release means being configured to demould the strip of preforms leading to the first preforms being deformed to form second preforms in a way that is different from the first preforms.

[0105] Em um exemplo, este aparelho ainda compreende um dispositivo de conformação configurado para modificar as cabeças das pré- formas por conformação.[0105] In one example, this apparatus further comprises a shaping device configured to modify the heads of preforms by shaping.

[0106] Em um exemplo, o dispositivo de conformação compreende pelo menos dois elementos rotativos, um de ditos elementos rotativos incluindo meio de aquecimento ou meio regulador de temperatura configurado de modo a manter ele a uma temperatura que situa-se estritamente entre a temperatura de deflexão por calor e a temperatura de fusão do material de moldagem.[0106] In one example, the shaping device comprises at least two rotating elements, one of said rotating elements including heating means or temperature regulating means configured so as to maintain it at a temperature that lies strictly between the temperature of heat deflection and the melting temperature of the molding material.

[0107] Em outra modalidade, a cabeça pode ser aquecida antes da etapa de conformação de modo que está a uma temperatura situando-se entre a temperatura de deflexão de calor do material de moldagem e a temperatura de fusão do material de moldagem, o dispositivo de conformação incluindo um elemento operando a uma temperatura que é menor que a temperatura de deflexão de calor do material de moldagem, por exemplo.[0107] In another embodiment, the head can be heated before the forming step so that it is at a temperature lying between the heat deflection temperature of the molding material and the melting temperature of the molding material, the device of forming including an element operating at a temperature that is less than the heat deflection temperature of the molding material, for example.

[0108] Em um exemplo, ditos elementos rotativos do dispositivo de conformação tem velocidades respectivas que são diferentes da do dispositivo de molde.[0108] In an example, said rotating elements of the forming device have respective speeds that are different from that of the mold device.

[0109] Em um exemplo, o meio de conformação é configurado de modo a formar pelo menos uma dobra na cabeça de cada pré-forma. Mais particularmente, dita pelo menos uma dobra tende a dobrar pelo menos uma extremidade da cabeça da pré-forma na direção de uma porção central da cabeça da pré-forma.[0109] In one example, the forming means is configured to form at least one fold in the head of each preform. More particularly, said at least one bend tends to bend at least one end of the head of the preform towards a central portion of the head of the preform.

[0110] Em um exemplo, o dispositivo de conformação compreende um elemento rotativo configurado de maneira a operar a temperatura ambiente ou em uma temperatura não-regulada, e pelo menos um elemento rotativo tendo meio de aquecimento adaptado de modo que dito pelo menos um elemento rotativo opera a uma temperatura que situa-se estritamente entre a temperatura de deflexão ao calor e a temperatura de fusão do material de moldagem.[0110] In one example, the shaping device comprises a rotating element configured so as to operate at ambient temperature or at a non-regulated temperature, and at least one rotating element having heating means adapted so that said at least one element rotary operates at a temperature which lies strictly between the heat deflection temperature and the melting temperature of the molding material.

[0111] Em um exemplo, os elementos rotativos do dispositivo de conformação são configurados de modo a serem acionados em rotação a velocidades distintas de rotação, o elemento rotativo tendo a temperatura inferior tendo uma velocidade relativa que é diferente do elemento(s) rotativo tendo uma temperatura mais alta.[0111] In one example, the rotating elements of the forming device are configured so that they are driven in rotation at different rotational speeds, the rotating element having the lower temperature having a relative speed that is different from the rotating element(s) having a higher temperature.

[0112] Em um elemento, as cavidades das tiras de molde estendem em uma direção de cavidade que é substancialmente perpendicular à face externa da tira de moldagem, e cada define uma haste e uma cabeça, cada apresentando simetria de rotação sobre dita direção de cavidade, a cabeça tendo uma dimensão que é maior que a dimensão máxima da haste como medida radialmente em relação à direção da cavidade.[0112] In an element, the mold strip cavities extend in a cavity direction that is substantially perpendicular to the outer face of the mold strip, and each defines a rod and a head, each presenting rotational symmetry about said cavity direction , the head having a dimension that is greater than the maximum dimension of the shank as measured radially from the direction of the cavity.

[0113] Em um exemplo, os meios dispensadores de material são configurados para dispensar o material de moldagem em um ponto da tira de moldagem enquanto a face interna da tira de moldagem está pressionando contra um rolo do meio de acionamento rotativo.[0113] In one example, the material dispensing means is configured to dispense molding material at a point on the molding strip while the inner face of the molding strip is pressing against a roller of the rotating drive means.

[0114] Em um exemplo, o espaço entre o meio dispensador de material e a tira de moldagem situa-se na faixa de 10 μm a 700 μm, mais particularmente na faixa de 20 μm a 500 μm, ou mais precisamente na faixa de 50 μm a 100 μm.[0114] In one example, the space between the material dispensing means and the molding strip is in the range of 10 μm to 700 μm, more particularly in the range of 20 μm to 500 μm, or more precisely in the range of 50 μm to 100 μm.

[0115] Em um exemplo, o meio de acionamento rotativo para acionar a tira de moldagem compreende pelo menos dois rolos, cada tendo um diâmetro situando-se na faixa de 10 vezes a 10.000 vezes a espessura da tira de moldagem, em particular na faixa de 50 vezes a 5000 vezes a espessura da tira de mole, p.ex. na faixa de 100 mm a 250 mm.[0115] In one example, the rotary drive means for driving the molding strip comprises at least two rollers, each having a diameter in the range of 10 times to 10,000 times the thickness of the molding strip, in particular in the range from 50 times to 5000 times the thickness of the mole strip, eg in the range 100 mm to 250 mm.

[0116] Em um exemplo, o aparelho ainda compreende meio para pressionar uma tira de material não tecido e/ou de material tecido e/ou de material tricotado contra a tira de moldagem a montante do meio dispensador de material.[0116] In one example, the apparatus further comprises means for pressing a strip of non-woven material and/or woven material and/or knitted material against the molding strip upstream of the material dispensing means.

[0117] Em um exemplo, as cavidades na tira de moldagem são cavidades passantes.[0117] In one example, the cavities in the molding strip are through cavities.

[0118] Em um exemplo, o aparelho ainda compreende um dispositivo raspador arranjado na face interna da tira de moldagem, a jusante do meio dispensador de material.[0118] In one example, the apparatus further comprises a scraper device arranged on the inner face of the molding strip, downstream of the material dispensing means.

[0119] Em um exemplo, a tira de moldagem inclui uma tira interna feita de borracha formando sua face interna, as extremidades das cavidades da tira de moldagem sendo formadas em dita tira interna feita de borracha.[0119] In one example, the molding strip includes an inner strip made of rubber forming its inner face, the ends of the cavities of the molding strip being formed in said inner strip made of rubber.

Quinto aspecto da divulgaçãoFifth aspect of disclosure

[0120] Em um quinto aspecto, a presente divulgação fornece um método para formar um dispositivo de retenção com ganchos, em que: uma tira de moldagem é fornecida que apresenta uma face interna e uma face externa, e que tem uma pluralidade de cavidades, cada cavidade definindo uma haste estendendo da face externa na direção da face interna e incluindo uma extremidade formando uma cabeça que estende da haste na direção da face interna da tira de moldagem; a tira de moldagem é posicionada no meio de acionamento rotativo compreendendo pelo menos dois rolos, a face interna da tira de moldagem sendo arranjada para rolar contra o meio de acionamento; material de moldagem é dispensado contra a face externa da tira de moldagem pelo meio dispensador de material arranjado faceando a tira de moldagem de maneira a definir um espaço entre o meio dispensador de material e a tira de moldagem, a etapa de dispensar o material de moldagem sendo realizada de maneira a preencher dito espaço e as cavidades do material de moldagem de modo a formar uma fita compreendendo uma base de espessura que é definida pelo espaço, e primeiras pré-formas projetando de dita base cada compreendendo uma haste e uma cabeça, as primeira pré- formas sendo formadas pelos materiais plásticos nas cavidades da tira de moldagem; a fita e as primeiras pré-formas são desmoldadas; e a fita desmoldada é inserida em um dispositivo de formação de modo a modificar as formas das cabeças das pré-formas por conformação.[0120] In a fifth aspect, the present disclosure provides a method for forming a hook retention device, wherein: a molding strip is provided that has an inner face and an outer face, and that has a plurality of cavities, each cavity defining a shank extending from the outer face towards the inner face and including an end forming a head extending from the shank towards the inner face of the molding strip; the molding strip is positioned on rotary drive means comprising at least two rollers, the inner face of the molding strip being arranged to roll against the drive means; molding material is dispensed against the outer face of the molding strip by the material dispensing means arranged facing the molding strip so as to define a space between the material dispensing means and the molding strip, the step of dispensing the molding material being carried out in such a way as to fill said space and the cavities of the molding material so as to form a strip comprising a base of thickness which is defined by the space, and first preforms projecting from said base each comprising a rod and a head, the first preforms being formed by the plastic materials in the cavities of the molding strip; the tape and the first preforms are demoulded; and the demolded tape is inserted into a forming device in order to modify the shapes of the heads of the preforms by conformation.

[0121] Em um exemplo, durante a etapa de desmolde a dita e as primeiras pré-formas, as primeiras pré-formas são deformadas plasticamente de modo a obter segundas pré-formas de forma que é diferente da forma das primeiras pré-formas, ditas segunda pré-formas subsequentemente sendo deformadas pelo dispositivo de conformação.[0121] In one example, during the step of demolding said and the first preforms, the first preforms are plastically deformed in order to obtain second preforms in a form that is different from the shape of the first preforms, said second preforms subsequently being deformed by the forming device.

[0122] Em um exemplo, o dispositivo de conformação compreende pelo menos dois elementos rotativos, cada dos elementos rotativos tendo uma velocidade que é diferente em relação à fita.[0122] In one example, the shaping device comprises at least two rotating elements, each of the rotating elements having a speed that is different relative to the tape.

[0123] Em um exemplo, o material de moldagem é polipropileno, e em que durante a etapa de conformação, pelo menos um elemento de conformação do dispositivo de conformação é mantido a uma temperatura situando-se na faixa de 75°C a 165°C, e em particular próxima a 120°C.[0123] In one example, the molding material is polypropylene, and wherein during the shaping step, at least one shaping element of the shaping device is maintained at a temperature ranging from 75°C to 165° C, and in particular close to 120°C.

[0124] Em um exemplo, a etapa de desmoldagem da fita e das primeiras pré-formas leva a uma mudança na altura d cabeça e/ou da haste, e/ou a uma mudança na largura da cabeça e/ou da haste.[0124] In one example, the step of stripping the tape and the first preforms leads to a change in the height of the head and/or rod, and/or a change in the width of the head and/or rod.

[0125] Em um exemplo, o dispositivo de conformação compreende um elemento a temperatura ambiente ou em uma temperatura não regulada, e pelo menos um elemento a uma temperatura que situa-se estritamente entre a temperatura de deflexão ao calor (HDT) e a temperatura de fusão do material de moldagem.[0125] In one example, the forming device comprises an element at room temperature or at an unregulated temperature, and at least one element at a temperature that lies strictly between the heat deflection temperature (HDT) and the temperature melting of the impression material.

[0126] Em um exemplo, a etapa de conformação produz pelo menos uma deformação de uma porção da cabeça de cada das segundas pré-formas, dita deformação tendendo, para cada pré-forma, a deformar uma das extremidades da cabeça da pré-forma de modo a formar uma nervura na face de topo da cabeça da pré-forma.[0126] In one example, the shaping step produces at least one deformation of a portion of the head of each of the second preforms, said deformation tending, for each preform, to deform one of the ends of the head of the preform so as to form a rib on the top face of the head of the preform.

[0127] Em um exemplo, a etapa de dispensar o material de moldagem é realizada de maneira que o material de moldagem é dispensado enquanto a face interna da tira de moldagem está rolando contra um rolo de acionamento de tira de moldagem.[0127] In one example, the step of dispensing the molding material is performed so that the molding material is dispensed while the inner face of the molding strip is rolling against a molding strip drive roller.

[0128] Em um exemplo, a etapa de dispensar o material de moldagem é realizada através de uma folha de material não tecido arranjada na tira de moldagem, dita folha de material não tecido incluindo zonas vazias permitindo o material de moldagem a passar através.[0128] In one example, the step of dispensing the molding material is performed through a sheet of non-woven material arranged on the molding strip, said sheet of non-woven material including voids allowing the molding material to pass through.

[0129] Em um exemplo, durante a etapa de dispensar o material de moldagem, o espaço entre o meio dispensador de material e a tira de moldagem situa-se na faixa de 10 μm a 500 μm, ou mais precisamente na faixa de 50 μm a 100 μm.[0129] In an example, during the step of dispensing the impression material, the space between the material dispensing means and the impression strip is in the range of 10 μm to 500 μm, or more precisely in the range of 50 μm at 100 µm.

[0130] O material de moldagem é então tipicamente polipropileno, e a etapa de dispensar o material de moldagem é tipicamente formada em uma pressão situando-se na faixa de 10 bar a 100 bar, ou de fato na faixa de 30 bar a 50 bar, e a uma temperatura situando-se na faixa de 150°C a 300°C.[0130] The molding material is then typically polypropylene, and the step of dispensing the molding material is typically formed at a pressure lying in the range of 10 bar to 100 bar, or indeed in the range of 30 bar to 50 bar , and at a temperature lying in the range of 150°C to 300°C.

[0131] A tira de moldagem é então tipicamente acionada em uma velocidade de trajeto situando-se na faixa de 1 m/min a 500 m/min, mais particularmente na faixa de 5 m/min a 250 m/min.[0131] The molding strip is then typically driven at a travel speed lying in the range of 1 m/min to 500 m/min, more particularly in the range of 5 m/min to 250 m/min.

[0132] Em um exemplo, a etapa de desmoldagem é realizada enquanto a base da fita está a uma temperatura inferior que a temperatura de fusão do material de moldagem, ou inferior que a temperatura de deflexão ao calor do material de moldagem.[0132] In one example, the demolding step is performed while the base of the tape is at a temperature lower than the melting temperature of the molding material, or lower than the heat deflection temperature of the molding material.

[0133] Em um exemplo, a etapa de dispensar o material de moldagem é realizada de modo a formar uma fita estendendo em uma direção longitudinal e compreendendo uma base apresentando duas bordas na direção longitudinal, cada das bordas apresentando altos e baixos, em que o deslocamento máximo entre os altos e os baixos em uma direção transversal para a direção longitudinal é menor que 1,0 mm por um comprimento na direção longitudinal correspondendo a três altos consecutivos.[0133] In one example, the step of dispensing the molding material is carried out so as to form a strip extending in a longitudinal direction and comprising a base having two edges in the longitudinal direction, each of the edges having ups and downs, in which the maximum displacement between the peaks and troughs in a transverse direction to the longitudinal direction is less than 1.0 mm for a length in the longitudinal direction corresponding to three consecutive peaks.

[0134] Em um exemplo, antes da etapa de desmoldagem, uma camada de material não tecido é aplicada contra a face de fundo da base antes da face de fundo da base ter solidificado para causar porções de fibras e/ou filamentos da camada de material não tecido a penetrar na base, pelo menos em parte.[0134] In one example, before the demolding step, a layer of non-woven material is applied against the bottom face of the base before the bottom face of the base has solidified to cause portions of fibers and/or filaments of the material layer non-woven to penetrate the base, at least in part.

[0135] Em um exemplo, durante a etapa de aplicar o material não tecido contra a face de fundo da base, a camada de material não tecido está a temperatura ambiente ou a uma temperatura que não é regulada, e a temperatura da base é o resultado apenas da etapa de conformação da fita.[0135] In an example, during the step of applying the nonwoven material against the bottom face of the base, the layer of nonwoven material is at room temperature or at a temperature that is not regulated, and the temperature of the base is the only result of the tape conformation step.

[0136] Em um exemplo, durante a etapa de aplicação da tira de material não tecido contra a face de fundo da base, a face de fundo da base está a uma temperatura inferior que sua temperatura de fusão.[0136] In one example, during the step of applying the strip of nonwoven material against the bottom face of the base, the bottom face of the base is at a temperature lower than its melting temperature.

[0137] Este quinto aspecto também fornece aparelho para realizar um método como definido acima, e compreendendo: um dispositivo de molde, compreendendo uma tira de moldagem montada no meio de acionamento rotativo p.ex. compreendendo pelo menos dois rolos, a tira de moldagem tendo uma face interna e uma face externa, a face interna sendo montada par suportar contra os rolos, a tira de moldagem tendo uma pluralidade de cavidades, cada cavidade definindo uma haste estendendo da face externa na direção da face interna, e incluindo uma extremidade formando uma cabeça estendendo da haste na direção da face interna da tira de moldagem; meio dispensador de material arranjado faceando o dispositivo de moldagem, e configurado de maneira a dispensar material de moldagem em um ponto da tira de moldagem de modo a formar uma fita de pré-formas tendo uma base de espessura definida pelo espaço, e primeiras pré-formas cada compreendendo uma haste e uma cabeça projetando a partir de dita base; meios de desmoldagem configurados para desmoldar a fita de pré-formas conformadas na tira de moldagem; e um dispositivo de conformação, configurado para modificar as cabeças das pré-formas por conformação.[0137] This fifth aspect also provides apparatus for carrying out a method as defined above, and comprising: a mold device, comprising a mold strip mounted on rotary drive means e.g. comprising at least two rollers, the mold strip having an inner face and an outer face, the inner face being mounted to support against the rollers, the molding strip having a plurality of recesses, each recess defining a rod extending from the outer face towards the inner face, and including an end forming a head extending from the rod towards the inner face of the casting strip; material dispensing means arranged facing the molding device, and configured to dispense molding material at a point on the molding strip so as to form a strip of preforms having a base thickness defined by space, and first preforms shapes each comprising a stem and a head projecting from said base; release means configured to release the tape from shaped preforms on the mold strip; and a shaping device, configured to modify the heads of the preforms by shaping.

[0138] Em um exemplo, a tira de moldagem e os meios de desmoldagem são configurados de modo a desmoldar a tira de pré-formas levando às primeiras pré-formas sendo deformadas de maneira a formas as segundas pré-formas de uma forma que é diferente das primeiras pré-formas.[0138] In one example, the molding strip and the release means are configured so as to demould the strip of preforms leading to the first preforms being deformed in order to form the second preforms in a way that is different from the first preforms.

[0139] Em um exemplo, o aparelho ainda compreende meio de acionamento para acionar uma camada de material não tecido e adaptado para pressionar um material não tecido contra a face de fundo da base da fita dos elementos de retenção a jusante do meio dispensador de material.[0139] In one example, the apparatus further comprises drive means for driving a layer of non-woven material and adapted to press a non-woven material against the bottom face of the tape base of the retention elements downstream of the material dispensing means .

[0140] Este quinto aspecto também fornece aparelho para formar um dispositivo de retenção com ganchos, o aparelho compreendendo:[0140] This fifth aspect also provides apparatus for forming a hook retaining device, the apparatus comprising:

[0141] um dispositivo de moldagem, compreendendo uma tira de moldagem montada no meio de acionamento rotativo, p.ex. compreendendo pelo menos dois rolos, a tira de moldagem tendo uma face interna e uma face externa, a face interna sendo montada para suportar contra os rolos, a tira de moldagem tendo uma pluralidade de cavidades, cada cavidade definindo uma haste estendendo da face externa na direção da face interna, e incluindo uma extremidade formando uma cabeça estendendo da haste na direção da face interna da tira de moldagem;[0141] a molding device, comprising a molding strip mounted on the rotary drive means, e.g. comprising at least two rollers, the molding strip having an inner face and an outer face, the inner face being mounted to support against the rollers, the molding strip having a plurality of cavities, each cavity defining a rod extending from the outer face towards the inner face, and including an end forming a head extending from the rod towards the inner face of the molding strip;

[0142] meio dispensador de material arranjado faceando o dispositivo de moldagem, e configurado de maneira a injetar material de moldagem em um ponto da tira de moldagem de modo a formar uma fita de pré-formas tendo uma base de espessura definida pelo espaço, e primeiras pré-formas cada compreendendo uma haste e uma cabeça projetando de dita base; e[0142] material dispenser means arranged facing the molding device, and configured so as to inject molding material at a point of the molding strip so as to form a preform strip having a thickness base defined by space, and first preforms each comprising a stem and a head projecting from said base; It is

[0143] meio de desmoldagem configurado para desmoldar a fita da pré- forma formada na tira de moldagem;[0143] release means configured to release the preform tape from the molding strip;

[0144] a tira de moldagem e o meio de desmoldagem sendo configurados de modo a desmoldar a tira de pré-formas levando as pré- formas sendo deformadas de maneira a formar segundas pré-formas de uma forma que é diferente das primeiras pré-formas.[0144] the mold strip and the release means being configured so as to demould the preform strip leading to the preforms being deformed so as to form second preforms in a way that is different from the first preforms .

[0145] Em um exemplo, o aparelho ainda compreende um dispositivo de conformação configurado para modificar as cabeças das pré-formas por conformação.[0145] In one example, the apparatus further comprises a shaping device configured to modify the preform heads by shaping.

[0146] Em um exemplo, o dispositivo de conformação compreende pelo menos dois elementos rotativos, um de ditos elementos rotativos incluindo meio de aquecimento ou meio regulador de temperatura configurado de modo a manter ele a uma temperatura que se situa estritamente entre a temperatura de deflexão por calor e a temperatura de fusão do material de moldagem.[0146] In one example, the shaping device comprises at least two rotating elements, one of said rotating elements including heating means or temperature regulating means configured so as to maintain it at a temperature that lies strictly between the deflection temperature by heat and the melting temperature of the molding material.

[0147] Em um exemplo, ditos elementos rotativos do dispositivo de formação tem velocidades respectivas que são diferentes da do dispositivo de moldagem.[0147] In an example, said rotating elements of the forming device have respective speeds that are different from that of the molding device.

[0148] Em um exemplo, os meios de formação são configurados de modo a formar pelo menos uma dobra da cabeça de cada pré-forma, dita pelo menos uma dobra tendendo a dobrar pelo menos uma extremidade da cabeça da pré-forma na direção de uma porção central da cabeça da pré-forma.[0148] In one example, the forming means are configured so as to form at least one fold of the head of each preform, said at least one fold tending to bend at least one end of the head of the preform in the direction of a central portion of the head of the preform.

[0149] Em um exemplo, o dispositivo de conformação compreende um elemento rotativo configurado de maneira a operar a temperatura ambiente ou a uma temperatura não regulada, e pelo menos um elemento rotativo tendo meios aquecedores adaptados de modo que dito pelo menos um elemento rotativo opere a uma temperatura que se situa estritamente entre a temperatura de deflexão por calor e a temperatura de fusão do material de moldagem.[0149] In one example, the shaping device comprises a rotating element configured so as to operate at ambient temperature or at a non-regulated temperature, and at least one rotating element having heating means adapted so that said at least one rotating element operates at a temperature lying strictly between the heat deflection temperature and the melting temperature of the molding material.

[0150] Em um exemplo, os elementos rotativos do dispositivo de conformação são configurados de modo a serem acionados em rotação a velocidades distintas de rotação.[0150] In one example, the rotating elements of the forming device are configured so that they are driven in rotation at different rotation speeds.

[0151] Em um exemplo, as cavidades das tiras de moldagem estendendo em uma direção de cavidade substancialmente perpendicular à superfície externa da tira de moldagem, e cada define uma haste e uma cabeça, cada apresentando simetria de rotação em torno de dita direção de cavidade, a cabeça tendo uma dimensão que é maior que a dimensão máxima da haste quando medida radialmente em relação à direção da cavidade.[0151] In one example, the cavities of the molding strips extending in a cavity direction substantially perpendicular to the outer surface of the molding strip, and each defining a rod and a head, each having rotational symmetry around said cavity direction , the head having a dimension that is greater than the maximum dimension of the shank when measured radially from the direction of the cavity.

[0152] Em um exemplo, os meios dispensadores de material são configurados para injetar o material de moldagem em um ponto da tira de moldagem enquanto a face interna da tira de moldagem está pressionando contra um rolo do meio de acionamento rotativo.[0152] In one example, the material dispensing means are configured to inject the molding material at a point on the molding strip while the inner face of the molding strip is pressing against a roller of the rotary drive means.

[0153] Em um exemplo, o espaço entre o meio dispensador de material e a tira de moldagem se situa na faixa de 10 μm a 700 μm, mais particularmente na faixa de 20 μm a 500 μm, ou mais precisamente na faixa de 50 μm a 100 μm.[0153] In one example, the space between the material dispensing means and the molding strip is in the range of 10 μm to 700 μm, more particularly in the range of 20 μm to 500 μm, or more precisely in the range of 50 μm at 100 µm.

[0154] Em um exemplo, o meio de acionamento rotativo para acionar a tira de moldagem compreende pelo menos dois rolos, cada tendo um diâmetro situando na faixa de 10 vezes s 10.000 vezes a espessura da tira de moldagem, em particular na faixa de 50 vezes a 5000 vezes a espessura da tira de moldagem, p.ex. na faixa de 100 mm a 250 mm.[0154] In one example, the rotary drive means for driving the molding strip comprises at least two rollers, each having a diameter in the range of 10 times to 10,000 times the thickness of the molding strip, in particular in the range of 50 times to 5000 times the thickness of the molding strip, eg in the range 100 mm to 250 mm.

[0155] Em um exemplo, o aparelho ainda compreende meio para pressionar a tira de material não tecido contra a tira de moldagem a montante do meio dispensador de material.[0155] In one example, the apparatus further comprises means for pressing the strip of non-woven material against the molding strip upstream of the material dispensing means.

[0156] Em um exemplo, as cavidades na tira de moldagem são cavidades passantes.[0156] In one example, the cavities in the molding strip are through cavities.

[0157] Em um exemplo, o aparelho ainda compreende um dispositivo raspador arranjado na face interna da tira de moldagem, a jusante do meio dispensador de material.[0157] In one example, the apparatus further comprises a scraper device arranged on the inner face of the molding strip, downstream of the material dispensing means.

[0158] Em um exemplo, a tira de moldagem inclui uma tira interna feita de borracha formando sua face interna, as extremidades das cavidades da tira de moldagem sendo formadas em dita tira interna feita de borracha.[0158] In one example, the molding strip includes an inner strip made of rubber forming its inner face, the ends of the cavities of the molding strip being formed in said inner strip made of rubber.

Sexto aspecto da divulgaçãoSixth aspect of disclosure

[0159] Em um sexto aspecto, a presente divulgação diz respeito a um dispositivo de retenção compreendendo[0159] In a sixth aspect, the present disclosure relates to a retention device comprising

[0160] um filme elástico estendendo em uma direção longitudinal;[0160] an elastic film extending in a longitudinal direction;

[0161] uma fita plástica estendendo na direção longitudinal compreendendo uma base apresentando uma face de fundo e uma face de topo e incluindo uma pluralidade de elementos de retenção estendendo de dita face de topo;[0161] a plastic tape extending in the longitudinal direction comprising a base having a bottom face and a top face and including a plurality of retaining elements extending from said top face;

[0162] o dispositivo de retenção sendo caracterizado por o filme, a base, e os elementos de retenção serem formados integralmente por meio de extrusão.[0162] the retention device being characterized in that the film, the base, and the retention elements are integrally formed by means of extrusion.

[0163] Em um exemplo, o filme, base, e os elementos de retenção são formados integralmente por operações de extrusão sucessivas e/ou simultâneas.[0163] In one example, the film, base, and retaining elements are integrally formed by successive and/or simultaneous extrusion operations.

[0164] Em um exemplo, a transição entre o filme elástico e a base da fita, além da face de topo e/ou face de fundo, é contínua.[0164] In one example, the transition between the elastic film and the base of the tape, in addition to the top face and/or bottom face, is continuous.

[0165] Em um exemplo, as fitas plásticas e o filme adesivo formam uma camada intermediária tendo uma face de fundo e uma face de topo, dito dispositivo ainda compreendendo uma camada de material não tecido preso a pelo menos uma porção da face de fundo da camada intermediária.[0165] In one example, the plastic tapes and the adhesive film form an intermediate layer having a bottom face and a top face, said device further comprising a layer of non-woven material attached to at least a portion of the bottom face of the intermediate layer.

[0166] A preensão é então tipicamente realizada por encapsulação parcial em dita camada intermediária.[0166] The gripping is then typically carried out by partial encapsulation in said intermediate layer.

[0167] A encapsulação parcial é tipicamente realizada no filme elastic da camada intermediária.[0167] Partial encapsulation is typically performed on the elastic film of the intermediate layer.

[0168] A encapsulação parcial é tipicamente realizada na fita plastic da camada intermediária. A encapsulação parcial pode ser realizada em fitas plásticas de dita camada intermediária e no filme elástico de dita camada intermediária.[0168] Partial encapsulation is typically performed on the plastic tape of the intermediate layer. Partial encapsulation can be carried out on plastic tapes of said intermediate layer and on the elastic film of said intermediate layer.

[0169] Em um exemplo, o dispositivo ainda compreende uma camada não tecida presa à face de topo da camada intermediária.[0169] In one example, the device further comprises a non-woven layer attached to the top face of the intermediate layer.

[0170] A camada não tecida é então tipicamente presa à face de topo da camada intermediária por meio de adesivo.[0170] The nonwoven layer is then typically attached to the top face of the intermediate layer by means of adhesive.

[0171] Em um exemplo, pelo menos um da face de fundo e/ou da face de topo da camada intermediária apresenta elementos projetando a partir de dita face, cujos elementos de projeção são distintos dos elementos de retenção.[0171] In an example, at least one of the bottom face and/or the top face of the intermediate layer has elements projecting from said face, whose projection elements are different from the retention elements.

[0172] Os elementos de projeção estão tipicamente na forma de espigões.[0172] The projection elements are typically in the form of spikes.

[0173] Em um exemplo, a base da fita plástica apresenta uma espessura se situando na faixa de 10 μm a 700 μm, onde a espessura é a distância entre a face de topo e a face de fundo, cada dos elementos de retenção é constituído por uma haste e por uma cabeça;[0173] In an example, the base of the plastic tape has a thickness ranging from 10 μm to 700 μm, where the thickness is the distance between the top face and the bottom face, each of the retention elements is constituted by a rod and a head;

[0174] a haste tendo uma extremidade de fundo conectada à base, e uma extremidade de topo oposta da extremidade de fundo, a cabeça sobrepujando a extremidade de topo da haste, e tendo uma face de fundo faceando na direção da base e uma face de topo oposta da face de fundo, e em que a face de topo da cabeça de cada elemento de retenção inclui uma nervura.[0174] the rod having a bottom end connected to the base, and a top end opposite the bottom end, the head overcoming the top end of the rod, and having a bottom face facing towards the base and a bottom face top opposite the bottom face, and wherein the top face of the head of each retention member includes a rib.

[0175] Em um exemplo, a camada não tecida é ativada. O material não tecido pode ser ativado antes da laminação ou de fato o laminado por ser ativado sobre sua largura total.[0175] In one example, the non-woven layer is activated. The non-woven material can be activated prior to lamination or the actual laminate can be activated over its full width.

[0176] Este sexto aspecto também fornece um método de formar um dispositivo de retenção com ganchos, em que:[0176] This sixth aspect also provides a method of forming a retaining device with hooks, in which:

[0177] um material plástico no estado fundido é dispensado em um dispositivo de moldagem de modo a formar uma fita tendo uma base e elementos de retenção projetando de uma face de dita base; e[0177] a plastic material in the molten state is dispensed into a molding device so as to form a strip having a base and retaining elements projecting from a face of said base; It is

[0178] um material elástico no estado fundido é dispensado;[0178] an elastic material in the molten state is dispensed;

[0179] em tal maneira que a fita plástica e o filme elástico e os elementos de retenção são feitos integralmente por extrusão, a fita do material plástico e o filme elástico formando uma camada intermediária.[0179] in such a way that the plastic tape and the elastic film and the retaining elements are integrally made by extrusion, the plastic material tape and the elastic film forming an intermediate layer.

[0180] Em um exemplo, o filme elástico é formado para estender a fita.[0180] In one example, the elastic film is formed to extend the tape.

[0181] Em um exemplo, após fazer a camada intermediária, uma etapa é realizada de aplicar uma camada não tecida contra a face de fundo da camada intermediária antes da face de fundo da camada intermediária solidificar, de maneira a causar porções das fibras e/ou filamentos da camada não tecida a penetrar pelo menos em parte na camada intermediária.[0181] In one example, after making the intermediate layer, a step is taken of applying a non-woven layer against the bottom face of the intermediate layer before the bottom face of the intermediate layer solidifies, in order to cause portions of the fibers and/ or filaments of the nonwoven layer penetrating at least in part the intermediate layer.

[0182] Durante a etapa de aplicação de camada não tecida contra a face de fundo da camada intermediária, a camada de material não tecido está tipicamente a temperatura ambiente ou em uma temperatura não regulada, e a temperatura da face de fundo da camada intermediária é o resultado unicamente da etapa de fazer a camada intermediária.[0182] During the step of applying the nonwoven layer against the bottom face of the intermediate layer, the layer of nonwoven material is typically at room temperature or at a non-regulated temperature, and the temperature of the bottom face of the intermediate layer is the result solely of the step of making the middle layer.

[0183] Em um exemplo, o método inclui a etapa de aplicar uma camada de material não tecido contra a face de topo da camada intermediária.[0183] In one example, the method includes the step of applying a layer of non-woven material against the top face of the intermediate layer.

[0184] A camada de material não tecido é então tipicamente ligada à face de topo da camada intermediária, tipicamente usando um adesivo.[0184] The layer of nonwoven material is then typically bonded to the top face of the intermediate layer, typically using an adhesive.

[0185] Em um exemplo, antes de formar a camada intermediária, uma camada de suporte é posicionada em pelo menos uma porção do dispositivo de moldagem.[0185] In one example, before forming the intermediate layer, a support layer is positioned in at least a portion of the molding device.

[0186] Em um exemplo, o método inclui uma etapa anterior de ativar a camada(s) de material não tecido.[0186] In one example, the method includes a previous step of activating the layer(s) of non-woven material.

[0187] Em um exemplo, antes de dispensar material, uma tira de moldagem é fornecida apresentando uma face interna e uma face externa, e tendo uma pluralidade de cavidades, cada cavidade definindo uma haste estendendo a partir da face externa na direção da face interna, e incluindo uma extremidade que forma uma cabeça estendendo da extremidade da haste na direção da face interna da tira de moldagem, a tira de moldagem é posicionada no meio de acionamento rotativo, p.ex. compreendendo pelo menos dois rolos, a face interna da tira de moldagem sendo arranjada para pressionar contra o meio de acionamento;[0187] In one example, before dispensing material, a molding strip is provided having an inner face and an outer face, and having a plurality of cavities, each cavity defining a rod extending from the outer face towards the inner face , and including a head-forming end extending from the end of the rod towards the inner face of the molding strip, the molding strip is positioned on rotary drive means, e.g. comprising at least two rollers, the inner face of the molding strip being arranged to press against the drive means;

[0188] material de moldagem é então dispensado por meio dispensador de material arranjado faceando a tira de moldagem de tal maneira a definir um espaço entre o meio dispensador de material e a tira de moldagem, o material de moldagem sendo dispensado de maneira a preencher dito espaço e as cavidades com material de moldagem de modo a formar uma fita compreendendo uma base de espessura que é definida pelo espaço, e primeiras pré-formas projetando a partir de dita base, cada compreendendo uma haste e uma cabeça, a primeira pré-forma sendo formada pelo material plástico nas cavidades da tira de moldagem; e[0188] Molding material is then dispensed by a material dispenser arranged facing the molding strip in such a way as to define a space between the material dispensing means and the molding strip, the molding material being dispensed in such a way as to fill said space and the cavities with molding material so as to form a strip comprising a base of thickness which is defined by the space, and first preforms projecting from said base, each comprising a rod and a head, the first preform being formed by the plastic material in the cavities of the molding strip; It is

[0189] em que a dispensação do material é seguida por uma etapa de desmoldagem em que a fita e a primeira pré-forma são desmoldadas de maneira a deformar as primeiras pré-formas plasticamente para obter segundas pré-formas de forma que é diferente da forma das primeiras pré- formas.[0189] in which the dispensing of the material is followed by a demolding step in which the tape and the first preform are demolded in order to deform the first preforms plastically to obtain second preforms in a way that is different from the one form of the first preforms.

[0190] Após a etapa de desmoldagem, uma etapa de conformação é tipicamente realizada durante a qual a fita desmoldada é inserida em um dispositivo de conformação para modificar a forma das cabeças das segundas pré-formas por conformação.[0190] After the demolding step, a forming step is typically performed during which the stripped strip is inserted into a forming device to modify the shape of the heads of the second preforms by forming.

SUMÁRIO DAS FIGURASSUMMARY OF FIGURES

[0191] Outras características, objetos e vantagens da presente divulgação aparecem a partir da seguinte descrição, que é puramente ilustrativa e não limitante, e que deve ser lida com referência aos desenhos que acompanham, em que:[0191] Other features, objects and advantages of the present disclosure appear from the following description, which is purely illustrative and not limiting, and which should be read with reference to the accompanying drawings, in which:

[0192] Figura 1 é um diagrama mostrando um exemplo de aparelho para fazer um dispositivo de retenção com ganchos;[0192] Figure 1 is a diagram showing an example of apparatus for making a retaining device with hooks;

[0193] Figuras 2 a 10 são vistas detalhadas das formas dos elementos de retenção resultantes ou pré-formas;[0193] Figures 2 to 10 are detailed views of the shapes of the resulting retaining elements or preforms;

[0194] Figura 11 reproduz o aparelho mostrado na Figura 1, e adiciona ao mesmo meio para conformar as pré-formas resultantes;[0194] Figure 11 reproduces the apparatus shown in Figure 1, and adds to the same medium to conform the resulting preforms;

[0195] Figuras 12A a 12E e 13A a 13J são vistas detalhadas mostrando as etapas de conformação dos ganchos e as formas dos ganchos resultantes ou pré-formas;[0195] Figures 12A to 12E and 13A to 13J are detailed views showing the hook forming steps and the resulting hook shapes or preforms;

[0196] Figura 14 é uma vista plana da fita obtida desta maneira; mostrando as propriedades das margens da fita;[0196] Figure 14 is a plan view of the tape obtained in this way; showing the properties of the tape margins;

[0197] Figuras 15 e 16 mostram um exemplo de aparelho para montar um substrato a uma fita, p.ex. uma fita incluindo um dispositivo de retenção com ganchos;[0197] Figures 15 and 16 show an example of apparatus for mounting a substrate to a tape, e.g. a tape including a retaining device with hooks;

[0198] Figura 17 é um diagrama mostrando um exemplo do produto obtido usando tal aparelho; e[0198] Figure 17 is a diagram showing an example of the product obtained using such an apparatus; It is

[0199] Figura 18 é um diagrama mostrando outro exemplo de um produto que pode ser obtido usando os aparelhos descritos acima.[0199] Figure 18 is a diagram showing another example of a product that can be obtained using the devices described above.

[0200] Em todas as figuras, elementos que estão em comum são identificados pelas referências numéricas idênticas.[0200] In all figures, elements that are in common are identified by identical numerical references.

DESCRIÇÃO DETALHADADETAILED DESCRIPTION

[0201] Figura 1 é um diagrama mostrando um exemplo de aparelho para fazer um dispositivo de retenção com ganchos.[0201] Figure 1 is a diagram showing an example of apparatus for making a retaining device with hooks.

[0202] O aparelho como mostrado compreende uma tira de moldagem 1 posicionada no meio de acionamento rotativo 2 compreendendo neste exemplo dois rolos 21 e 22, e meio dispensador de material 3 adaptado para injetar material de moldagem, que pode por exemplo ser um material plástico e/ou um material elástico.[0202] The apparatus as shown comprises a molding strip 1 positioned on the rotary drive means 2 comprising in this example two rollers 21 and 22, and material dispenser means 3 adapted to inject molding material, which may for example be a plastic material and/or an elastic material.

[0203] A unidade formada pela tira de moldagem 1 e o meio de acionamento rotativo 2 então formam um dispositivo de moldagem.[0203] The unit formed by the molding strip 1 and the rotary drive means 2 then form a molding device.

[0204] O exemplo mostrado compreendendo dois rolos 21 e 22 não é limitante, sendo possível variar o número e o arranjo dos rolos, em particular de modo a adaptar ao comprimento da tira de moldagem 1 e às várias estações do aparelho. Por meio de exemplo, seria possível usar três rolos, ou de fato um apenas, de modo que a tira de moldagem é arranjada na periferia de um único rolo. Em particular, apenas um dos dois rolos necessita ser acionado em rotação pelo meio motor, p.ex. o rolo 21, o outro rolo 22 sendo livre, p.ex. sem meio motor, e sendo acionado em rotação pela tira de moldagem, mesmo acionada pelo rolo 21.[0204] The example shown comprising two rollers 21 and 22 is not limiting, it being possible to vary the number and arrangement of the rollers, in particular in order to adapt to the length of the molding strip 1 and to the various stations of the apparatus. By way of example, it would be possible to use three rolls, or indeed just one, so that the molding strip is arranged on the periphery of a single roll. In particular, only one of the two rollers needs to be driven in rotation by the motor means, e.g. roller 21, the other roller 22 being free, e.g. without motor means, and being driven in rotation by the casting strip, even driven by roller 21.

[0205] A tira de moldagem 1 como mostrada compreende uma face interna 11 e uma face externa 12, a face interna 11 sendo em contato com o meio de acionamento rotativo 2.[0205] The molding strip 1 as shown comprises an inner face 11 and an outer face 12, the inner face 11 being in contact with the rotary drive means 2.

[0206] O meio dispensador de material 3 sendo arranjado para injetar o material de moldagem na face externa 12 da tira de moldagem 1.[0206] The material dispensing means 3 being arranged to inject the molding material into the outer face 12 of the molding strip 1.

[0207] Mais precisamente, o meio dispensador de material 3 sendo arranjado faceando a tira de moldagem 1, sendo espaçada para longe da tira de moldagem 1 de modo a definir um espaço e mostrado na Figura 1. Referência A identifica o limite do material injetado na face externa 12 da tira de moldagem 1, correspondendo à face traseira do material injetado na tira de moldagem 1, onde “traseira” é tomada em relação à direção de viagem da tira de moldagem 1.[0207] More precisely, the material dispensing means 3 being arranged facing the molding strip 1, being spaced away from the molding strip 1 in order to define a space and shown in Figure 1. Reference A identifies the limit of the injected material on the outer face 12 of the molding strip 1, corresponding to the rear face of the injected material on the molding strip 1, where "rear" is taken in relation to the direction of travel of the molding strip 1.

[0208] A tira de moldagem 1 é fornecida com uma pluralidade de cavidades para fazer os ganchos do dispositivo de retenção com ganchos.[0208] The molding strip 1 is provided with a plurality of cavities for making the hooks of the hook holding device.

[0209] Cada cavidade 13 é formada de maneira a definir uma haste 14 estendendo da face externa 12 da tira de moldagem 1 na direção de sua face interna 11, junto com uma cabeça 15 estendendo entre a haste 14 e a face interna 11 da tira de moldagem 1.[0209] Each cavity 13 is formed in such a way as to define a rod 14 extending from the outer face 12 of the molding strip 1 towards its inner face 11, together with a head 15 extending between the rod 14 and the inner face 11 of the strip molding 1.

[0210] No exemplo mostrado, as cabeças 15 das cavidades 13 abrem na face interna 11 da tira de moldagem 1. As cavidades 13 são então cavidades transpassantes. Tal uma modalidade não é limitante, sendo igualmente possível para as cavidades 13 a serem cavidades cegas, e assim para elas não abrirem na face interna 11 da tira de molde 1.[0210] In the example shown, the heads 15 of the cavities 13 open on the inner face 11 of the molding strip 1. The cavities 13 are then through cavities. Such a modality is not limiting, it is also possible for the cavities 13 to be blind cavities, and thus for them not to open on the inner face 11 of the mold strip 1.

[0211] As porções da cavidade 13 que formam a haste 14 tipicamente estendem em uma direção perpendicular à face externa 12 da tira de moldagem 1. As porções das cavidades 13 formando a haste 14 são tipicamente conformadas de revolução em torno de um eixo perpendicular para a face externa 12 da tira de moldagem 1, ou formas que apresentem um plano de simetria estendendo em uma direção paralela à direção de viagem da tira de moldagem 1 e/ou em uma direção perpendicular à direção de viagem da tira de moldagem 1.[0211] The portions of the cavities 13 forming the rod 14 typically extend in a direction perpendicular to the outer face 12 of the molding strip 1. The portions of the cavities 13 forming the rod 14 are typically revolution-shaped about an axis perpendicular to the outer face 12 of the molding strip 1, or shapes that have a plane of symmetry extending in a direction parallel to the direction of travel of the molding strip 1 and/or in a direction perpendicular to the direction of travel of the molding strip 1.

[0212] Por meio de exemplo, as porções das cavidades 13 formando as hastes 14 são geralmente frustocônicas ou cilíndricas circulares em forma em torno de um eixo perpendicular à face externa 12 da tira de moldagem 1, e cada delas apresenta uma faixa na junção com a face externa 12 da tira de moldagem 1.[0212] By way of example, the portions of the cavities 13 forming the rods 14 are generally frustoconical or circular cylindrical in shape around an axis perpendicular to the outer face 12 of the molding strip 1, and each of them has a band at the junction with the outer face 12 of the molding strip 1.

[0213] As porções das cavidades13 formando as cabeças 15 tipicamente estendem radialmente ou transversamente em relação a um eixo perpendicular para a face externa 12 da tira de moldagem 1, e elas podem apresentar simetria de rotação em torno deste eixo perpendicular para a face externa 12 da tira de moldagem 1. As porções das cavidades 13 formando as cabeças 15 tipicamente apresentam uma forma que é substancialmente frustocônica ou hexaédrica.[0213] The portions of the cavities 13 forming the heads 15 typically extend radially or transversely with respect to an axis perpendicular to the outer face 12 of the molding strip 1, and they may exhibit rotational symmetry about this axis perpendicular to the outer face 12 of the molding strip 1. The portions of the cavities 13 forming the heads 15 typically have a shape that is substantially frustoconical or hexahedral.

[0214] As porções das cavidades 13 formando as cabeças 15 podem ser lineares ou arredondadas, p.ex. para formar porções que são curvas na direção da face interna 11 ou na direção da face externa 12 da tira de moldagem 1 estendendo das porções das cavidades 13 formando as hastes 14.[0214] The portions of the cavities 13 forming the heads 15 can be linear or rounded, e.g. to form portions that are curved towards the inner face 11 or towards the outer face 12 of the molding strip 1 extending from the portions of the cavities 13 forming the rods 14.

[0215] As porções das cavidades 13 formando as cabeças 15 podem apresentar uma espessura que é constante ou variante.[0215] The portions of the cavities 13 forming the heads 15 may have a thickness that is constant or varying.

[0216] No exemplo mostrado nas figuras, as porções das cavidades 13 formando a cabeça 15 estende radialmente em torno de porções das cavidades 13 formando as hastes 14, e peças apresentam forma geral de um disco, como pode ser visto em particular na Figura 2, que é descrito abaixo.[0216] In the example shown in the figures, the portions of the cavities 13 forming the head 15 extend radially around portions of the cavities 13 forming the rods 14, and parts have the general shape of a disk, as can be seen in particular in Figure 2 , which is described below.

[0217] Em sua face interna 11 ou em sua face externa 12, a tira de moldagem 1 pode apresentar textura particular, como fendas, um arranjo de ranhuras, ou um arranjo de passagens formando aberturas ou espigões, ou pode ser substancialmente suave.[0217] On its inner face 11 or on its outer face 12, the molding strip 1 may have a particular texture, such as slits, an arrangement of grooves, or an arrangement of passages forming openings or spikes, or it may be substantially smooth.

[0218] A tira de moldagem 1 pode ser feita sobrepondo uma pluralidade de tiras, e não é assim necessariamente uma peça única ou feita de um único material.[0218] The molding strip 1 can be made by superimposing a plurality of strips, and is thus not necessarily a single piece or made of a single material.

[0219] Os meios dispensadores de material 3 são tipicamente arranjados de modo a injetar material na tira de moldagem 1 em uma seção da tira de moldagem 1 onde ela suporte contra um rolo de acionamento, especificamente o rolo de acionamento 21 no exemplo mostrado na Figura 1. O rolo de acionamento então forma um fundo para as cavidades 13.[0219] The material dispensing means 3 are typically arranged so as to inject material into the molding strip 1 in a section of the molding strip 1 where it supports against a drive roller, specifically the drive roller 21 in the example shown in Figure 1. The drive roller then forms a bottom for the cavities 13.

[0220] Quando o material de moldagem é injetado enquanto a tira de moldagem 1 não está suportada contra um rolo de acionamento, então o meio dispensador de material 3 pode incluir uma base arranjada no outro lado da tira de moldagem 1, de modo que a face interna 11 da tira de moldagem 1 suporte contra a base enquanto material está sendo injetado, a base então formando um fundo para as cavidades 13 da tira de moldagem 1.[0220] When the molding material is injected while the molding strip 1 is not supported against a drive roller, then the material dispensing means 3 may include a base arranged on the other side of the molding strip 1, so that the molding material inner face 11 of molding strip 1 supports against the base while material is being injected, the base then forming a bottom for the cavities 13 of the molding strip 1.

[0221] A tira de moldagem 1 tipicamente apresenta uma espessura se situando na faixa de 5 μm a 5000 μm, ou de fato na faixa de 5 μm a 2000 μm, ou mais precisamente na faixa de 20 μm a 800 μm, ou de fato na faixa de 100 μm a 500 μm.[0221] The molding strip 1 typically has a thickness in the range of 5 μm to 5000 μm, or in fact in the range of 5 μm to 2000 μm, or more precisely in the range of 20 μm to 800 μm, or in fact in the range of 100 μm to 500 μm.

[0222] Na direção longitudinal, a tira de moldagem pode apresentar um comprimento situando-se na faixa de 0,5 metros (m) a 5m.[0222] In the longitudinal direction, the molding strip can have a length ranging from 0.5 meters (m) to 5m.

[0223] Na direção transversal, a tira de moldagem pode apresentar uma largura situando-se na faixa de 5 mm a 3000 mm.[0223] In the transverse direction, the molding strip may have a width ranging from 5 mm to 3000 mm.

[0224] Cada dos rolos 21 e 22 tipicamente apresentam um diâmetro situando-se na faixa de 10 vezes a 10000 vezes a espessura da tira de moldagem 1, ou de fato 50 vezes a 5000 vezes a espessura da tira de moldagem 1, mais precisamente um diâmetro situando-se na faixa de 50 mm a 750 mm, ou mais particularmente um diâmetro situando-se na faixa de 100 mm a 300 mm.[0224] Each of the rollers 21 and 22 typically have a diameter in the range of 10 times to 10000 times the thickness of the molding strip 1, or in fact 50 times to 5000 times the thickness of the molding strip 1, more precisely a diameter lying in the range 50 mm to 750 mm, or more particularly a diameter lying in the range 100 mm to 300 mm.

[0225] Quando comparado com meio de conformação convencional tal como rolos em que as cavidades de molde são feitas diretamente, o uso de uma tira de moldagem 1 associado com meios de acionamento 2 é vantajoso por várias razões.[0225] When compared with conventional forming means such as rolls in which the mold cavities are made directly, the use of a molding strip 1 associated with driving means 2 is advantageous for several reasons.

[0226] O uso de uma tira de moldagem é particularmente vantajoso em termos de modularidade. Especificamente, a tira de moldagem pode ser removida e substituída facilmente em relação aos meios de acionamento, diferentemente de um rolo sólido para o qual as operações de desmonte e remonte são particularmente complexas de realizar. Tal vantagem pode ser vista em particular quando ambos rolos 21 e 22 são fixados em uma extremidade apenas a um quadro, deixando a outra extremidade livre para receber e/ou remover a tira de moldagem. É também possível usar meios de guia para a tira de moldagem de modo a facilitar inserir e/ou removê-la.[0226] The use of a molding strip is particularly advantageous in terms of modularity. Specifically, the molding strip can be easily removed and replaced in relation to the drive means, unlike a solid roll for which the dismantling and reassembling operations are particularly complex to carry out. Such an advantage can be seen in particular when both rollers 21 and 22 are fixed at one end only to a frame, leaving the other end free to receive and/or remove the molding strip. It is also possible to use guide means for the molding strip in order to facilitate inserting and/or removing it.

[0227] Adicionalmente, a tira de moldagem é muito mais fácil de fazer em comparação com fazer um rolo que inclui cavidades de moldagem. Especificamente, tais rolos são tipicamente feitos por empilhamento sucessivo de fatias, assim requerendo operações de usinagem múltiplas e levando a restrições principais tanto durante a montagem e em cada ocasião onde há uma mudança na especificação dos ganchos, e tais rolos apresentam peso considerável, requerendo-os a serem mantidos em ambas extremidades, com a consequência de torna-los mais complexos para substituir.[0227] Additionally, the molding strip is much easier to make as compared to making a roll which includes molding cavities. Specifically, such rolls are typically made by successively stacking slices, thus requiring multiple machining operations and leading to major restrictions both during assembly and on every occasion where there is a change in specification of the hooks, and such rolls carry considerable weight, requiring them to be those to be maintained at both ends, with the consequence of making them more complex to replace.

[0228] Adicionalmente, o uso de uma tira de moldagem acoplada ao meio de acionamento torna possível fazer um dispositivo de moldagem de comprimento considerável enquanto conservando fabricação e uma instalação que são simples, em particular quando um dos rolos é montado para ser móvel em translação de modo a modificar o deslocamento entre os rolos, e assim permitir a tensão da tira de moldagem a ser ajustada. Conversamente, fazer rolos de moldagem de grande diâmetro é tipicamente complexo, e leva a meios de moldagem de peso muito grande, assim acarretando que o conjunto todo necessita ser sobredimensionado de modo a ser capaz de suportar tais rolos. Adicionalmente, fazer tais rolos de moldagem de diâmetro grande não torna possível obter tolerâncias dimensionais aceitáveis.[0228] Additionally, the use of a molding strip coupled to the drive means makes it possible to make a molding device of considerable length while conserving fabrication and installation that are simple, in particular when one of the rollers is mounted to be movable in translation so as to modify the displacement between the rollers, and thus allow the molding strip tension to be adjusted. Conversely, making large diameter casting rolls is typically complex, and leads to very heavy casting means, thus entailing that the whole assembly needs to be oversized in order to be able to support such rolls. Additionally, making such large diameter casting rolls does not make it possible to obtain acceptable dimensional tolerances.

[0229] As várias etapas na conformação de um dispositivo de retenção com ganchos por meio deste aparelho são descritas abaixo com referência às Figuras 1 a 4.[0229] The various steps in forming a retaining device with hooks by means of this apparatus are described below with reference to Figures 1 to 4.

[0230] Figura 2 mostra o material de moldagem uma vez que ele seja injetado na tira de moldagem 1. Figura 2 é uma vista lateral (em seção) mostrando o material nas cavidades 13 da tira de moldagem 1.[0230] Figure 2 shows the molding material once it is injected into the molding strip 1. Figure 2 is a side view (in section) showing the material in the cavities 13 of the molding strip 1.

[0231] Como pode ser visto na Figura 2, o material de moldagem penetra na tira de moldagem de modo a preencher cada cavidade 13, assim formando uma haste e cabeça em branco para cada dos ganchos.[0231] As can be seen in Figure 2, the molding material penetrates the molding strip so as to fill each cavity 13, thus forming a stem and head blank for each of the hooks.

[0232] Uma camada de material de moldagem é também depositada na face externa 12 da tira de moldagem 1 de modo a formar uma base para o dispositivo de retenção, a espessura desta camada de material de moldagem sendo determinada pelo espaço e entre o meio dispensador de material 3 e a tira de moldagem 1.[0232] A layer of molding material is also deposited on the outer face 12 of the molding strip 1 in order to form a base for the retaining device, the thickness of this layer of molding material being determined by the space and between the dispensing means of material 3 and the molding strip 1.

[0233] O espaço e tipicamente apresenta uma espessura situando-se na faixa de 10 μm a 700 μm, ou tipicamente na faixa de 10 μm a 500 μm, ou de fato na faixa de 20 μm a 100 μm.[0233] Space e typically has a thickness lying in the range of 10 μm to 700 μm, or typically in the range of 10 μm to 500 μm, or in fact in the range of 20 μm to 100 μm.

[0234] No exemplo mostrado, as cavidades 13 na tira de moldagem 1 são cavidades passantes. O aparelho pode então incluir um elemento tal como um raspador 4 posicionado para raspar a face interna 11 da tira de moldagem 1 de modo a remover excesso de material de moldagem, conforme requerido. O termo “injeção” é usado par designar a ação de conformar um material de moldagem por técnica de fusão, p.ex. dispensando, entregando, moldando, injetando, extrudindo.[0234] In the example shown, the cavities 13 in the molding strip 1 are through cavities. The apparatus may then include an element such as a scraper 4 positioned to scrape the inner face 11 of the molding strip 1 in order to remove excess molding material, as required. The term “injection” is used to designate the action of forming a molding material by melting technique, eg dispensing, delivering, moulding, injecting, extruding.

[0235] Injeção de material de moldagem na tira de moldagem 1 usando meio dispensador de material 3 assim torna possível formar uma base 51 e uma pluralidade de elementos ou pré-formas, cada compreendendo uma haste 52 e uma cabeça 53, o conjunto assim formando uma fita 100. Como descrito abaixo, os elementos compreendendo as hastes 52 e as cabeças 53 são tipicamente primeiro pré-formas que são subsequentemente sujeitas a uma etapa de conformação de modo a fazer os ganchos.[0235] Injection of molding material into the molding strip 1 using material dispenser means 3 thus makes it possible to form a base 51 and a plurality of elements or preforms, each comprising a rod 52 and a head 53, the assembly thus forming a ribbon 100. As described below, the elements comprising the rods 52 and the heads 53 are typically first preforms which are subsequently subjected to a forming step in order to make the hooks.

[0236] Uma direção longitudinal é definida em relação à direção de viagem da fita 100, esta direção longitudinal sendo paralela à direção de viagem da fita 100. Esta direção longitudinal é comumente referida como “direção da máquina” ou “MD”. A direção longitudinal é designada pelo eixo MD nas figuras.[0236] A longitudinal direction is defined in relation to the direction of travel of the tape 100, this longitudinal direction being parallel to the direction of travel of the tape 100. This longitudinal direction is commonly referred to as "machine direction" or "MD". The longitudinal direction is designated by the MD axis in the figures.

[0237] Uma direção transversal é também definida, comumente referida como “direção cruzada” ou “CD”, correspondendo a uma direção perpendicular à direção longitudinal, e estendendo paralelo a uma face plana da fita 100. A direção transversal é designada pelo eixo CD nas figuras.[0237] A transverse direction is also defined, commonly referred to as "cross direction" or "CD", corresponding to a direction perpendicular to the longitudinal direction, and extending parallel to a flat face of the tape 100. The transverse direction is designated by the axis CD in the figures.

[0238] A base 51 apresenta uma face de topo 511 e uma face de fundo 512 que são tipicamente substancialmente paralelas, a face de topo 511 sendo a face fornecida com ganchos e/ou pré-formas.[0238] The base 51 has a top face 511 and a bottom face 512 which are typically substantially parallel, the top face 511 being the face provided with hooks and/or preforms.

[0239] A base 51 tipicamente apresenta uma espessura situando-se na faixa de 10 μm a 700 μm, ou tipicamente na faixa de 20 μm a 500 μm, ou de fato na faixa de 50 μm a 100 μm.[0239] The base 51 typically has a thickness lying in the range of 10 μm to 700 μm, or typically in the range of 20 μm to 500 μm, or in fact in the range of 50 μm to 100 μm.

[0240] A base 51 tipicamente apresenta uma largura situando-se na faixa de 1 mm a 3000 mm, ou mais precisamente na faixa de 2 mm a 400 mm, ou de fato entre 3 mm e 100 mm, a largura da base 51 sendo medida ao longo da direção que é transversal em relação à direção longitudinal, p.ex. ao longo de uma direção paralela à face externa 12 da tira de moldagem 1.[0240] The base 51 typically has a width in the range of 1 mm to 3000 mm, or more precisely in the range of 2 mm to 400 mm, or in fact between 3 mm and 100 mm, the width of the base 51 being measured along the direction that is transverse to the longitudinal direction, e.g. along a direction parallel to the outer face 12 of the molding strip 1.

[0241] Figuras 3, 4, 5 são três vistas mostrando pré-formas de gancho como formadas desta forma por injeção do material na tira de moldagem 1, respectivamente em uma vista em perspectiva, uma vista plana, e uma vista seccionada.[0241] Figures 3, 4, 5 are three views showing hook preforms as formed in this way by injecting the material into the molding strip 1, respectively in a perspective view, a plan view, and a sectioned view.

[0242] Deve ser entendido que estas figuras mostram o material de moldagem como é dentro das cavidades 13, cada tempo mostrando isolados da tira de moldagem 1 de modo amostrar sua forma em detalhe.[0242] It should be understood that these figures show the molding material as it is inside the cavities 13, each time showing isolated from the molding strip 1 in order to show its shape in detail.

[0243] Como pode ser visto nestas figuras, as pré-formas de gancho como conformados desta forma, especificamente as primeiras pré-formas, são cada na forma de uma haste 52 de forma geralmente cilíndrica ou cônica, sobrepujada por uma cabeça 53.[0243] As can be seen in these figures, the hook preforms as shaped in this way, specifically the first preforms, are each in the form of a rod 52 of generally cylindrical or conical shape, surmounted by a head 53.

[0244] Uma extremidade de fundo 521 da haste 52 é definida, conectando a haste à base 51, e uma extremidade de topo 522 da haste 52 é definida oposta a partir da extremidade de fundo 521 da haste 52.[0244] A bottom end 521 of the rod 52 is defined, connecting the rod to the base 51, and a top end 522 of the rod 52 is defined opposite from the bottom end 521 of the rod 52.

[0245] A cabeça 53 estende a partir da extremidade de topo 522 da haste 52.[0245] The head 53 extends from the top end 522 of the rod 52.

[0246] No exemplo mostrado, a cabeça 53 é hexagonal na forma com bordas formando arcos circulares. A cabeça 53 então tem uma pluralidade de porções estendendo radialmente da extremidade de topo 522 da haste 52. A cabeça 53, e mais geralmente o conjunto formado pela cabeça 53 e a haste 52, então apresentam simetria de rotação em torno de um eixo passando através do centro da haste 52 e da cabeça 53. É possível obter várias outras formas para a cabeça 53, a finalidade do exemplo mostrado é meramente ilustrar uma modalidade. A cabeça 53 pode em particular ser hexagonal em sua forma.[0246] In the example shown, the head 53 is hexagonal in shape with edges forming circular arcs. Head 53 then has a plurality of portions extending radially from top end 522 of rod 52. Head 53, and more generally the assembly formed by head 53 and rod 52, then exhibit rotational symmetry about an axis passing through from the center of the rod 52 and the head 53. It is possible to obtain several other shapes for the head 53, the purpose of the example shown is merely to illustrate one embodiment. Head 53 may in particular be hexagonal in shape.

[0247] O aparelho como descrito e método associado torna possível operar a alta velocidade de conformação de fita.[0247] The apparatus as described and associated method makes it possible to operate at high speed tape forming.

[0248] Especificamente, linhas de produção convencionais para fazer dispositivos de retenção com ganchos operam a velocidades de conformação baixas, estas velocidades de conformação baixas sendo compensadas alargando a fita que está sendo conformada. Este limite em termos de velocidade de formação é o resultado em particular do tempo necessário para o material injetado para solidificar.[0248] Specifically, conventional production lines for making hook retention devices operate at low forming speeds, these low forming speeds being compensated for by widening the tape being formed. This limit in terms of formation speed is the result in particular of the time required for the injected material to solidify.

[0249] Em contraste, a instalação e o método como descrito torna possível formar uma fita em uma velocidade de conformação alta, p.ex., mais rápida que 20 m/min, ou de fato mais rápida que 40 m/min, 60 m/min, 80 m/min, 100 m/min, 120 m/min, ou 150 m/min, ou de fato na faixa de 1 m/min a 500 m/min, ou de fato na faixa de 5 m/min a 250 m/min. Especificamente, o método descrito não querer o material que é injetado a conformar os ganchos para ser resfriado completamente, e, adicionalmente, usando uma tira de moldagem de pequena inércia térmica, possivelmente apresentar através de cavidades, torna possível melhorar consideravelmente a taxa na qual a fita solidifica.[0249] In contrast, the installation and method as described makes it possible to form a tape at a high forming speed, eg faster than 20 m/min, or in fact faster than 40 m/min, 60 m/min, 80 m/min, 100 m/min, 120 m/min, or 150 m/min, or indeed in the range from 1 m/min to 500 m/min, or indeed in the range from 5 m/min min at 250 m/min. Specifically, the described method does not want the material that is injected to form the hooks to be cooled completely, and, additionally, using a molding strip of small thermal inertia, possibly present through cavities, makes it possible to considerably improve the rate at which the tape solidifies.

[0250] Em uma modalidade, o meio dispensador de material 3 pode injetar o material de moldagem através de uma folha de material não tecido arranjada na face externa 12 da tira de moldagem 1.[0250] In one embodiment, the material dispensing means 3 can inject the molding material through a sheet of non-woven material arranged on the outer face 12 of the molding strip 1.

[0251] Uma folha de material não tecido é então arranjada na face externa 12 da tira de moldagem 1 a montante do meio dispensador de material 3. A folha de material não tecido pode apresentar zonas vazias para facilitar passar o material de moldagem, e também zonas que previnem o material de moldagem de passar.[0251] A sheet of non-woven material is then arranged on the outer face 12 of the molding strip 1 upstream of the material-dispensing means 3. The sheet of non-woven material can have empty areas to facilitate passing the molding material, and also zones that prevent impression material from passing through.

[0252] Tal uma modalidade então torna possível obter uma fita apresentando uma camada de material não tecido em sua face de topo, p.ex. sua face apresentando os elementos de retenção, p.ex. os ganchos. Injetar o material de moldagem diretamente na folha de material não tecido então torna possível assegurar coesão forte do material não tecido com a base 51.[0252] Such an embodiment then makes it possible to obtain a tape having a layer of non-woven material on its top face, eg its face having the retaining elements, eg hooks. Injecting the molding material directly onto the sheet of non-woven material then makes it possible to ensure strong cohesion of the non-woven material with the base 51.

[0253] Adicionalmente, calibrando a distribuição das zonas vazias que facilitam passagem do material de moldagem e das zonas que previnem passagem do material de moldagem, é possível definir um padrão para a distribuição dos ganchos.[0253] Additionally, by calibrating the distribution of the empty areas that facilitate the passage of the impression material and the areas that prevent the passage of the impression material, it is possible to define a pattern for the distribution of the hooks.

[0254] O substrato na zona calibrada tipicamente apresenta permeabilidade a ar que é maior que 2000 litros por metro quadrado por segundo (L/m2/s), mais particularmente maior que 4000 L/m2/s na zona de passagem de gancho. Esta característica de permeabilidade é tanto intrínseca ao substrato, ou então é comprometida ao substrato por tratamento, por perfuração, agulhando, por sucção, por gravação em relevo, ou por alguma outra técnica. Em um exemplo, o substrato pode ser um material não tecido, p.ex. um material não tecido impresso. Por meio de exemplo, a permeabilidade do substrato pode ser medida usando o padrão 1995 ISSO 9237 em uma pressão de 200 pascais (Pa) com peças de teste circulares de 20 centímetros quadrados (cm2).[0254] The substrate in the calibrated zone typically exhibits air permeability that is greater than 2000 liters per square meter per second (L/m2/s), more particularly greater than 4000 L/m2/s in the hook pass zone. This permeability characteristic is either intrinsic to the substrate, or else it is compromised in the substrate by treatment, by drilling, needling, by suction, by embossing, or by some other technique. In one example, the substrate may be a non-woven material, eg a printed non-woven material. By way of example, substrate permeability can be measured using the 1995 ISO 9237 standard at a pressure of 200 pascals (Pa) with 20 square centimeter (cm2) circular test pieces.

[0255] O peso do material não tecido tipicamente situa-se na faixa de 2 gramas por metro quadrado (g/m2) a 45 g/m2. Quando a permeabilidade do material não tecido é intrínseca, a permeabilidade pode ser menor que 15000 L/m2/s, ou de fato menor que 7500 L/m2/s. O material não tecido usado é tipicamente um material não tecido de espessura situando-se na faixa de 0,10 mm a 0,8 mm, em particular na faixa de 0,20 mm a 0,60 mm. Por meio de exemplo, a espessura do material não tecido pode ser medida conforme o padrão 1997 NF EN ISSO 9073-2 usando seu método A para não tecidos normais a uma pressão de 0,5 quilopascais (kPa) e para uma duração de 10 segundos (s).[0255] The weight of the nonwoven material typically ranges from 2 grams per square meter (g/m2) to 45 g/m2. When the permeability of the nonwoven material is intrinsic, the permeability can be less than 15000 L/m2/s, or actually less than 7500 L/m2/s. The non-woven material used is typically a non-woven material of thickness lying in the range of 0.10mm to 0.8mm, in particular in the range of 0.20mm to 0.60mm. By way of example, the thickness of non-woven material can be measured in accordance with the 1997 NF EN ISO 9073-2 standard using its method A for normal non-woven fabrics at a pressure of 0.5 kilopascals (kPa) and for a duration of 10 seconds (s).

[0256] O material não tecido pode também apresentar fraca resistência mecânica, localmente, ou pode ser intrinsecamente fraco mecanicamente, de modo que o material não tecido é perfurado pelo material de moldagem quando fazendo os ganchos ou pré-formas.[0256] The nonwoven material may also have poor mechanical strength locally, or it may be intrinsically weak mechanically, so that the nonwoven material is pierced by the molding material when making the hooks or preforms.

[0257] O meio dispensador de material 3 pode ser adaptado para dispensar dois materiais distintos simultaneamente ou sucessivamente, assim tornando possível definir duas zonas feitas de dois materiais distintos na fita 100.[0257] The material dispensing means 3 can be adapted to dispense two different materials simultaneously or successively, thus making it possible to define two zones made of two different materials on the tape 100.

[0258] Mais precisamente, o meio dispensador de material 3 pode ser adaptado para injetar simultaneamente um material de moldagem tal como um polipropileno para formar a base 51 e os ganchos, e um material elástico para formar uma margem elástica estendendo a base 51.[0258] More precisely, the material dispensing means 3 can be adapted to simultaneously inject a molding material such as a polypropylene to form the base 51 and the hooks, and an elastic material to form an elastic margin extending the base 51.

[0259] A tira de moldagem 1 pode então apresentar formas adequadas para várias zonas da fita 100, por exemplo pode apresentar uma porção fornecida com cavidades 13 de modo a realizar pré-formas ou ganchos correspondendo à porção onde o material de molde é injetado, e uma porção que não apresenta tais cavidades 13 correspondendo à porção onde o material elástico é injetado.[0259] The molding strip 1 can then present shapes suitable for various zones of the strip 100, for example it can present a portion provided with cavities 13 in order to realize preforms or hooks corresponding to the portion where the mold material is injected, and a portion that does not have such cavities 13 corresponding to the portion where the elastic material is injected.

[0260] Figura 6 é um diagrama mostrando a desmoldagem da fita previamente formada 100.[0260] Figure 6 is a diagram showing the demolding of the previously formed tape 100.

[0261] Por causa da forma das cavidades, pode ser entendido que as cabeças 53 são necessariamente deformadas de modo a permitir elas a serem extraídas da tira de moldagem 1.[0261] Because of the shape of the cavities, it can be understood that the heads 53 are necessarily deformed in order to allow them to be extracted from the molding strip 1.

[0262] As porções das cavidades 13 formando as hastes 14 e as cabeças 15 são então de dimensões adequadas para permitir as cabeças 53 a passarem através das porções das cavidades 13 que formam as hastes 14 de modo a tornar a desmoldagem possível.[0262] The portions of the cavities 13 forming the rods 14 and the heads 15 are then of suitable dimensions to allow the heads 53 to pass through the portions of the cavities 13 forming the rods 14 so as to make demolding possible.

[0263] Desmoldagem então leva às cabeças 53 sendo deformadas, como mostrado diagramaticamente na Figura 6. Esta deformação pode ser de uma natureza elástica e/ou plástica, e pode então levar a uma modificação das cabeças 53 e da haste 52 quando a deformação é plástica, ou as cabeças 53 e as hastes 52 podem retornar a sua forma inicial após desmoldagem quando a deformação é elástica.[0263] Demolding then leads to the heads 53 being deformed, as shown diagrammatically in Figure 6. This deformation can be of an elastic and/or plastic nature, and can then lead to a modification of the heads 53 and the rod 52 when the deformation is plastic, or the heads 53 and the rods 52 can return to their initial shape after demolding when the deformation is elastic.

[0264] A natureza da deformação depende particularmente no material usado, e também em formas das cabeças 53 e das hastes 52.[0264] The nature of the deformation depends particularly on the material used, and also on the shapes of the heads 53 and the rods 52.

[0265] De modo a reduzir a força exercida nas pré-formas durante desmoldagem, desmoldagem é tipicamente realizada em uma zona onde a tira de demsmoldagem não está em contato com um dos rolos 21 e 22.[0265] In order to reduce the force exerted on the preforms during demolding, demolding is typically carried out in an area where the stripping strip is not in contact with one of the rollers 21 and 22.

[0266] No exemplo mostrado na Figura 6, deformação da cabeça 53 é mostrada diagramaticamente como indo de uma forma geralmente plana na direção da forma de uma corola de uma flor, com porções que estendem radialmente ou transversalmente da extremidade de topo 522 da haste 52 assim indo de uma configuração substancialmente plana a uma configuração na qual elas inclinem para longe da base 51. O perímetro da extremidade livre da cabeça 53 tipicamente permanece não modificado.[0266] In the example shown in Figure 6, deformation of the head 53 is shown diagrammatically as going from a generally flat shape towards the shape of a corolla of a flower, with portions extending radially or transversely from the top end 522 of the stem 52 thus going from a substantially flat configuration to a configuration in which they slope away from the base 51. The perimeter of the free end of the head 53 typically remains unchanged.

[0267] Em seguida, Figuras 7 a 10 mostram uma porção da fita 100 como desmoldada desta forma.[0267] Next, Figures 7 to 10 show a portion of the tape 100 as demolded in this way.

[0268] No exemplo mostrado, desmoldagem da fita 100 causou a cabeça 53 a ser deformada plasticamente de modo que sua forma tenha sido modificada comparada com a forma da porção da cavidade 13 na qual a cabeça 15 foi conformada.[0268] In the example shown, stripping of the tape 100 has caused the head 53 to be plastically deformed so that its shape has been modified compared to the shape of the portion of the cavity 13 into which the head 15 was formed.

[0269] Figura 7 é uma vista em perspectiva de uma porção de fita 100 como desmoldada desta forma, Figura 8 é uma vista plana, e Figuras 9 e 10 são duas vistas seccionais em dois planos perpendiculares mutualmente identificados na Figura 7.[0269] Figure 7 is a perspective view of a portion of tape 100 as demolded in this way, Figure 8 is a plan view, and Figures 9 and 10 are two sectional views in two mutually identified perpendicular planes in Figure 7.

[0270] Como pode ser visto nas figuras, e em particular nas Figuras 7,8, 9 e 10, a cabeça 53 é assimétrica em forma após desmoldagem; especificamente a direção em que a força é orientada durante desmoldagem leva a deformações distintas nas porções diferentes da cabeça 53. Como mostrado na Figura 10, neste exemplo, a porção da cabeça 53 que é posicionada na frente da pré-forma (onde “frente” é tido em relação à direção de viagem da tira de moldagem 1) é levada a uma extensão maior que a porção da cabeça 53 que é posicionada na parte traseira da pré-forma (onde “parte traseira” é tomada em relação à direção de viagem da tira de moldagem 1), p.ex. a porção da cabeça 53 que é posicionada na frente da pré-forma tem um ângulo de inclinação que foi modificado mais que o ângulo pelo qual ângulo de inclinação da porção da cabeça 53 que é posicionado na parte traseira da pré-forma tenha sido modificado. Tal uma modalidade não é limitante, sendo possível para a cabeça 53 ser feita em tal maneira a apresentar uma forma que é simétrica após desmoldagem. Esta deformação da cabeça 53 leva à deformação de um colar alargado em torno de uma porção central da cabeça 53. Este colar apresenta varrições em espessura, p.ex. uma espessura que afunila indo para longe da haste 52. Em relação à haste 52, a extremidade distal do colar apresenta uma espessura que é menor que a extremidade próxima do colar. As variações de espessura tornam a ação mecânica de dobrar mais frágil e reduzem a inércia térmica necessária para deformação em uma etapa subsequente, p.ex. quando dobrando e/ou conformando na maneira descrita abaixo.[0270] As can be seen in the figures, and in particular in Figures 7, 8, 9 and 10, the head 53 is asymmetrical in shape after demolding; specifically the direction in which the force is directed during demolding leads to distinct deformations in the different portions of the head 53. As shown in Figure 10, in this example, the portion of the head 53 that is positioned at the front of the preform (where "front" is taken with respect to the direction of travel of the molding strip 1) is taken to a greater extent than the head portion 53 which is positioned at the rear of the preform (where "rear" is taken with respect to the direction of travel of molding strip 1), e.g. the head portion 53 which is positioned in front of the preform has an inclination angle which has been modified more than the angle by which the head portion 53 angle which is positioned on the back of the preform has been modified. Such an embodiment is not limiting, it being possible for the head 53 to be made in such a way as to present a shape that is symmetrical after demolding. This deformation of the head 53 leads to the deformation of an enlarged collar around a central portion of the head 53. This collar exhibits sweeps in thickness, e.g. a thickness that tapers away from the stem 52. With respect to the stem 52, the distal end of the collar has a thickness that is less than the proximal end of the collar. Thickness variations make the mechanical bending action more brittle and reduce the thermal inertia required for deformation in a subsequent step, eg when bending and/or forming in the manner described below.

[0271] Mais particularmente, pelo menos uma porção do colar como conformado desta maneira apresenta, na vista seccional, um ângulo A de pelo menos 15° entre o eixo principal e a porção sob consideração de dito colar e um plano paralelo ao plano da base 51. Mais particularmente, este ângulo é maior que 35°, ainda mais particularmente maior que 45°. Na Figura 9, o ângulo A como mostrado é substancialmente igual a 55°, e na Figura 10, o ângulo A é substancialmente igual a 80°.[0271] More particularly, at least a portion of the collar as shaped in this way presents, in the sectional view, an angle A of at least 15° between the main axis and the portion under consideration of said collar and a plane parallel to the plane of the base 51. More particularly, this angle is greater than 35°, even more particularly greater than 45°. In Figure 9, angle A as shown is substantially equal to 55°, and in Figure 10, angle A is substantially equal to 80°.

[0272] Como um resultado de conformação do colar, a dimensão máxima da cabeça da primeira pré-forma como medido em um plano paralelo ao plano da vase 51 (e referido como largura da cabeça) é reduzido em 10% a 150%, ou de fato por 25% a 100% em relação à largura da cabeça da segunda pré-forma e/ou o diâmetro da haste da segunda pré-forma.[0272] As a result of collar forming, the maximum dimension of the head of the first preform as measured in a plane parallel to the plane of the vase 51 (and referred to as head width) is reduced by 10% to 150%, or in fact by 25% to 100% relative to the head width of the second preform and/or the shank diameter of the second preform.

[0273] A altura da cabeça da segunda pré-forma é aumentada em 5% a 100%, ou de fato por 12% a 50% em relação à altura da primeira pré-forma, onde altura é medida ao longo de um plano perpendicular ao plano da base 51.[0273] The height of the head of the second preform is increased by 5% to 100%, or in fact by 12% to 50% in relation to the height of the first preform, where height is measured along a perpendicular plane to the base 51 plane.

[0274] Em um exemplo, a largura da cabeça é diminuída em 0,05mm a 0,2 mm para um diâmetro de haste de cerca de 0,2 mm, onde os diâmetros de haste das primeira e segunda pré-formas são substancialmente idênticos. A altura da cabeça é aumentada em 0,025 mm a 0,1 mm para um diâmetro de haste de cerca de 0,2 mm, onde os diâmetros de haste da primeira e segunda pré-formas são substancialmente idênticos.[0274] In one example, the width of the head is decreased by 0.05mm to 0.2mm for a rod diameter of about 0.2mm, where the rod diameters of the first and second preforms are substantially identical . The head height is increased by 0.025 mm to 0.1 mm for a rod diameter of about 0.2 mm, where the rod diameters of the first and second preforms are substantially identical.

[0275] É então considerado que a etapa de injetar material de moldagem na tira de moldagem 1 forma “primeiras” pré-formas para os ganchos, cada compreendendo uma haste 52 e uma cabeça 53 (p.ex. como mostrado nas Figuras 2 a 5), e que as primeiras pré-formas são subsequentemente deformadas plasticamente durante desmoldagem de modo a formar “segundas” pré-formas de forma que é diferente da forma das primeiras pré-formas, p.ex. como mostrado nas Figuras 6 a 10. O termo “plástico” é usado da deformação para especificar que permanece deformação residual ou remanescente após alongamento e liberação.[0275] It is then considered that the step of injecting molding material into the molding strip 1 forms "first" preforms for the hooks, each comprising a rod 52 and a head 53 (e.g. as shown in Figures 2 to 5), and that the first preforms are subsequently plastically deformed during demolding to form "second" preforms of a shape that is different from the shape of the first preforms, e.g. as shown in Figures 6 to 10 The term “plastic” is used of strain to specify that residual or remaining strain remains after elongation and release.

[0276] No exemplo mostrado nas Figuras 1, 11 e 15, desmoldagem é realizada por meio de um rolo de desmoldagem 6, tipicamente configurado de maneira a separar a base 51 da fita 100 da tira de moldagem 1 sob o efeito da tensão na fita e sua mudança de direção. O rolo de desmoldagem pode ser ajustado com meios de sucção e/ou uma superfície tendo um alto coeficiente de atrito, tal como por exemplo um revestimento de borracha de modo a melhorar a pega e deslize de tempo. O rolo de desmoldagem pode ser acionado por motor e apresentar uma velocidade tangencial que é ligeiramente mais rápida que a velocidade da tira. A separação entre a tira 100 e a tira de moldagem 1 é referenciada C nas figuras, este ponto correspondendo ao nível do qual a base 51 da tira 100 não está mais em contato com a tira de moldagem 1, por exemplo. Provisão pode ser feita para a tira de moldagem 1 para suportar contra o rolo de desmoldagem 6 p.ex. o rolo de desmoldagem 6 forma uma alavanca na tira de moldagem 1 para facilitar desmoldagem das pré-formas e/ou ganchos.[0276] In the example shown in Figures 1, 11 and 15, demolding is performed by means of a demolding roller 6, typically configured in such a way as to separate the base 51 of the tape 100 from the molding strip 1 under the effect of tension on the tape and its change of direction. The demoulding roller can be fitted with suction means and/or a surface having a high coefficient of friction, such as for example a rubber coating in order to improve gripping and sliding time. The stripping roller can be motor driven and have a tangential speed that is slightly faster than the speed of the strip. The separation between the strip 100 and the molding strip 1 is referenced C in the figures, this point corresponding to the level at which the base 51 of the strip 100 is no longer in contact with the molding strip 1, for example. Provision can be made for the mold strip 1 to support against the release roller 6 eg the release roller 6 forms a lever on the mold strip 1 to facilitate release of preforms and/or hooks.

[0277] As primeira ou segunda pré-formas podem então ser adaptadas para realizar a função de meios de retenção, ou conversamente não apresentar tais propriedades.[0277] The first or second preforms can then be adapted to perform the function of retention means, or conversely not present such properties.

[0278] Desmoldagem é tipicamente realizada quando a base 51 da fita 100 está a uma temperatura menor que a temperatura de fusão do material de moldagem, ou que a temperatura na qual o material de moldagem flexiona sob carga, p.ex. quando a face interna 11 da tira de moldagem 1 está a uma temperatura de cerca de 45°C e a face de topo 511 da base 51 está a uma temperatura de cerca de 75°C. A temperatura de flexão sob carga é comumente referida como “temperatura de deflexão por calor” (HDT).[0278] Demoulding is typically performed when the base 51 of the tape 100 is at a temperature lower than the melting temperature of the molding material, or the temperature at which the molding material flexes under load, e.g. when the face inner 11 of molding strip 1 is at a temperature of about 45°C and the top face 511 of base 51 is at a temperature of about 75°C. The bending temperature under load is commonly referred to as the “heat deflection temperature” (HDT).

[0279] A etapa de desmoldagem pode ser seguida por uma etapa de conformação em que as segundas pré-formas são modificadas, e em particular suas cabeças 53 são modificadas.[0279] The demolding step can be followed by a shaping step in which the second preforms are modified, and in particular their heads 53 are modified.

[0280] Figura 11 é um diagrama mostrando aparelho para realizar tal uma etapa de conformação, e Figuras 12 e 13 mostram duas mudanças sucessivas na forma que podem ser implementadas durante tal uma etapa de conformação.[0280] Figure 11 is a diagram showing apparatus for performing such a forming step, and Figures 12 and 13 show two successive changes in shape that may be implemented during such a forming step.

[0281] O aparelho mostrado na Figura 11 é semelhante ao aparelho mostrado na Figura 1, mas também inclui um dispositivo de conformação 7 posicionado a jusante do rolo de desmoldagem 6.[0281] The apparatus shown in Figure 11 is similar to the apparatus shown in Figure 1, but also includes a shaping device 7 positioned downstream of the demolding roller 6.

[0282] O dispositivo de formação 7 como mostrado compreende um rolo de acionamento 71 e dois rolos de conformação 72 e 73.[0282] The forming device 7 as shown comprises a driving roller 71 and two forming rollers 72 and 73.

[0283] A função do rolo de acionamento 71 é guiar e acionar a fita 100. A função dos rolos de conformação 72 e 73 é realizar uma ação de conformação nas hastes 52 e/ou nas cabeças 53 das pré-formas obtidas por desmoldagem.[0283] The function of the drive roller 71 is to guide and drive the tape 100. The function of the forming rollers 72 and 73 is to perform a shaping action on the rods 52 and/or on the heads 53 of the preforms obtained by demolding.

[0284] No exemplo mostrado, o dispositivo de formação 7 compreende dois rolos de conformação 72 e 73 servindo para realizar duas etapas sucessivas de conformação que são descritas abaixo. O dispositivo de conformação 7 não é limitado a tal modalidade, e pode ter algum outro número de rolos, ou mais geralmente de meios de conformação, de modo a realizar as etapas de conformação desejadas. Por meio de exemplo, o dispositivo de conformação 7 pode ser configurado de modo a realizar uma deformação única apenas, em que no caso teria apenas um rolo de conformação.[0284] In the example shown, the forming device 7 comprises two forming rollers 72 and 73 serving to carry out two successive forming steps which are described below. The shaping device 7 is not limited to such a modality, and may have some other number of rollers, or more generally of shaping means, in order to carry out the desired shaping steps. By way of example, the forming device 7 can be configured so as to carry out a single deformation only, in which case there would be only one forming roller.

[0285] Os rolos de conformação 72 e 73 são configurados para exercer força mecânica e/ou térmica nas cabeças 53 e nas hastes 52 das pré-formas, de modo a causar deformação plástica de modo a conferir uma forma final aos ganchos.[0285] The forming rollers 72 and 73 are configured to exert mechanical and/or thermal force on the heads 53 and on the rods 52 of the preforms, in order to cause plastic deformation in order to give a final shape to the hooks.

[0286] Segue-se uma descrição de um exemplo de conformação, dado com referência às Figuras 12 a 16.[0286] Below is a description of an example of conformation, given with reference to Figures 12 to 16.

[0287] Após desmoldagem, a fita 100 é acionada pelo rolo de acionamento 71 do dispositivo de conformação 7. Os rolos de conformação 72 e 73 são arranjados de modo que cada um deles defina uma passagem entre o rolo de conformação em questão e o rolo de acionamento 71 através do qual a fita 100 pode passar.[0287] After demolding, the tape 100 is driven by the drive roller 71 of the shaping device 7. The shaping rollers 72 and 73 are arranged so that each of them defines a passage between the shaping roller in question and the roller drive 71 through which the tape 100 can pass.

[0288] Estas passagens entre o rolo de acionamento 71 e os rolos de conformação 72 e 73 são dimensionados de modo a serem menores que a altura da fita 100, ou onde apropriado, que a altura da fita 100 e do substrato, de modo que os rolos de conformação 72 e 73 exercem uma força nas pré- formas.[0288] These passages between the drive roller 71 and the forming rollers 72 and 73 are sized to be smaller than the height of the tape 100, or where appropriate, than the height of the tape 100 and the substrate, so that the forming rollers 72 and 73 exert a force on the preforms.

[0289] No exemplo mostrado, os dois rolos de conformação 72 e 73 servem para realizar duas etapas de deformação sucessivas nas pré-formas.[0289] In the example shown, the two forming rollers 72 and 73 serve to carry out two successive deformation stages in the preforms.

[0290] Cada dos rolos de conformação 72 e 73 é acionado em rotação a uma velocidade de rotação que é distinta da velocidade de rotação do rolo de acionamento 71, e assim também distinta da velocidade de viagem da fita 100.[0290] Each of the forming rollers 72 and 73 is driven in rotation at a rotational speed that is distinct from the rotational speed of the drive roller 71, and thus also distinct from the speed of travel of the tape 100.

[0291] Levando em conta a velocidade do rolo de acionamento 71 como uma velocidade de referência, o primeiro rolo de conformação 72 possui uma velocidade tangencial que é menor que um rolo de acionamento 71, p.ex. na faixa de 5% a 200% menos que a velocidade do rolo de acionamento 71, ou de fato na faixa de 10% a 80% menos que a velocidade do rolo de acionamento 71, e o segundo rolo de conformação 73 tipicamente possui uma velocidade tangencial que é maior que a do rolo de acionamento 71, p.ex. na faixa de 5% a 200% maior que a do rolo de acionamento 71, ou de fato na faixa de 10% a 80% maior que a do rolo de acionamento 71.[0291] Taking into account the speed of the drive roller 71 as a reference speed, the first forming roller 72 has a tangential speed that is lower than a drive roller 71, e.g. in the range of 5% to 200 % less than the speed of the drive roll 71, or in fact in the range of 10% to 80% less than the speed of the drive roll 71, and the second forming roll 73 typically has a tangential speed which is greater than that of the drive roller 71, e.g. in the range 5% to 200% greater than that of the drive roller 71, or indeed in the range 10% to 80% greater than that of the drive roller 71.

[0292] Adicionalmente, cada dos rolos de conformação 72 e 73 é tipicamente mantido a uma temperatura predeterminada como uma função do material de moldagem, p.ex. na faixa de 75°C a 165°C ou mais particularmente substancialmente igual a 120°C por uma fita feita de polipropileno, enquanto o rolo de acionamento 71 é mantido a temperatura ambiente ou a uma temperatura que não é regulada, ou a uma temperatura que é inferior que a temperatura de deflexão por calor, p.ex. inferior a 65°C.[0292] Additionally, each of the forming rolls 72 and 73 is typically maintained at a predetermined temperature as a function of the molding material, e.g. in the range of 75°C to 165°C or more particularly substantially equal to 120° C by a tape made of polypropylene, while the drive roll 71 is maintained at ambient temperature or at a temperature which is not regulated, or at a temperature which is less than the heat deflection temperature, e.g. less than 65°C. °C.

[0293] A velocidade de acionamento e parâmetros de temperature servem para assegurar que a cabeça 53 das pré-formas adere a e/ou esfregam contra e/ou deslizam sobre os rolos de conformação 72 e 73, assim formando a deformação.[0293] The drive speed and temperature parameters serve to ensure that the head 53 of the preforms adhere to and/or rub against and/or slide over the forming rollers 72 and 73, thus forming the deformation.

[0294] Figuras 12a a 12e então mostram a deformação de uma pré-forma após ação do primeiro rolo de conformação 72. Setas ilustram diagramaticamente a direção de rotação do rolo de conformação 72 e a direção de viagem da fita 100.[0294] Figures 12a to 12e then show the deformation of a preform after the action of the first forming roller 72. Arrows diagrammatically illustrate the direction of rotation of the forming roller 72 and the direction of travel of the tape 100.

[0295] A montante do rolo de conformação 72, a pré-forma sob consideração é a mesma que descrita acima com referência às Figuras 7 a 10.[0295] Upstream of the forming roller 72, the preform under consideration is the same as that described above with reference to Figures 7 to 10.

[0296] Figura 12a é um diagrama mostrando a fita aproximando do rolo de conformação 72.[0296] Figure 12a is a diagram showing the tape approaching the forming roller 72.

[0297] Em seguida, Figura 12b é um diagrama mostrando a ação de conformação do rolo de conformação 72 na pré-forma. Como pode ser visto nesta figura, o rolo de conformação 72 achata e deforma uma porção da cabeça 53. Mais precisamente, o rolo de conformação 72 entra em contato com algumas das várias porções da cabeça 53 que estende da extremidade de topo 522 da haste 52, e leva elas na direção da região central da cabeça 53. Esta deformação da pré-forma dá origem ao amolecimento parcial tanto da porção que é levada na direção de uma região central da cabeça 53 e também do material da região central da cabeça 53, e é também levado a uma região inclinada substancialmente plana sendo formada na face da cabeça 53.[0297] Next, Figure 12b is a diagram showing the forming action of the forming roller 72 on the preform. As can be seen in this figure, the forming roller 72 flattens and deforms a portion of the head 53. More precisely, the forming roller 72 comes into contact with some of the various portions of the head 53 that extend from the top end 522 of the rod 52 , and drives them toward the center region of the head 53. This deformation of the preform gives rise to partial softening of both the portion that is carried toward a center region of the head 53 and also of the material from the center region of the head 53, and is also led to a substantially flat sloping region being formed on the head face 53.

[0298] Figura 12c é um diagrama mostrando a pré-forma após a ação do rolo de conformação 72. Figuras 12d e 12e mostram duas outras vistas, respectivamente uma vista em perspectiva e uma vista plana de tal uma pré- forma deformada desta maneira.[0298] Figure 12c is a diagram showing the preform after the action of the forming roller 72. Figures 12d and 12e show two other views, respectively a perspective view and a plan view of such a preform deformed in this way.

[0299] Como pode ser visto nesta figura, neste exemplo o rolo de conformação 72 deformou a face da pré-forma na frente da pré-forma em relação a sua direção de viagem.[0299] As can be seen in this figure, in this example the forming roller 72 deformed the face of the preform in front of the preform in relation to its direction of travel.

[0300] Esta deformação leva a uma nervura sendo formada que estende em uma direção que é substancialmente transversal em relação a direção longitudinal da fita 100.[0300] This deformation leads to a rib being formed that extends in a direction that is substantially transverse to the longitudinal direction of the tape 100.

[0301] A ação de deformação exercida pelo rolo de conformação 72 dobra uma porção da cabeça 53 da pré-forma correspondendo à face da pré- forma na direção de viagem, entretanto esta ação de deformação leva ao achatamento das porções da cabeça da pré-forma 53 estendendo na direção transversa em relação à direção de viagem, assim formando aletas estendendo no outro lado da haste 52 na direção estendendo transversalmente à direção de viagem da fita 100. Estas aletas definem porções de pega 54 da cabeça 53, estendendo radialmente além da haste 52 da pré-forma a partir da extremidade de topo 522 da haste 52.[0301] The deformation action exerted by the forming roller 72 bends a portion of the head 53 of the preform corresponding to the face of the preform in the direction of travel, however this deformation action leads to the flattening of the head portions of the preform shape 53 extending in the direction transverse to the direction of travel, thereby forming fins extending on the other side of the rod 52 in the direction extending transverse to the direction of travel of the tape 100. These fins define handle portions 54 of the head 53, extending radially beyond the preform rod 52 from top end 522 of rod 52.

[0302] A deformação realizada pelo rolo de conformação 72 forma uma primeira nervura 81 estendendo pelo menos em parte sobre as porções de pega 54.[0302] The deformation carried out by the forming roller 72 forms a first rib 81 extending at least in part over the handle portions 54.

[0303] Mais geralmente, a deformação realizada pelos rolos de conformação 72 leva a uma porção de pega 54 sendo formada junto com uma nervura estendendo pelo menos em parte sobre a porção de pega 54. A nervura como formada desta forma estende sobre a face de topo da cabeça 53, assim fornecendo a cabeça 53 com reforço mecânico.[0303] More generally, the deformation carried out by the forming rollers 72 leads to a handle portion 54 being formed together with a rib extending at least in part over the handle portion 54. The rib as formed in this way extends over the face of top of head 53, thus providing head 53 with mechanical reinforcement.

[0304] Quando a cabeça 53 tem uma pluralidade de porções de pega 54, a conformação pode então ocorrer a uma nervura única sendo formada que estende continuamente entre as porções de pega 43, ou a uma pluralidade de nervuras disjuntas, cada estendendo pelo menos em parte sobre uma ou pais das porções de pega 54.[0304] When the head 53 has a plurality of handle portions 54, shaping may then occur to a single rib being formed which extends continuously between the handle portions 43, or to a plurality of disjoint ribs, each extending at least in part on one or more of the handle parts 54.

[0305] Após esta primeira deformação pelo rolo de conformação 72,segunda deformação pode ser realizada pelo rolo de conformação 73.[0305] After this first deformation by the forming roller 72, a second deformation can be performed by the forming roller 73.

[0306] Figuras 13a a 13j são diagramas mostrando a deformação da pré-forma pelo rolo de conformação 73, e a forma do gancho resultante. Especificamente o termo “gancho” é usado uma vez que as pré-formas foram sujeitas às etapas de conformação.[0306] Figures 13a to 13j are diagrams showing the deformation of the preform by the forming roller 73, and the resulting hook shape. Specifically the term “hook” is used once the preforms have been subjected to the forming steps.

[0307] Figuras 13a e 13b mostram a deformação da pré-forma pelo rolo de conformação 73. Como pode ser visto nestas figuras, o rolo de conformação 73 é configurado para entrar em contato com uma porção de frente da pré-forma em relação a sua direção de viagem, e a deformar a cabeça 53 da pré-forma.[0307] Figures 13a and 13b show the deformation of the preform by the forming roller 73. As can be seen in these figures, the forming roller 73 is configured to come into contact with a front portion of the preform in relation to its direction of travel, and to deform the head 53 of the preform.

[0308] A temperatura e velocidade dos parâmetros de rotação do rolo de conformação 73 dá origem à adesão do material da cabeça 53 da pré- forma, que serve para levantar uma porção da cabeça 53 projetando da haste 52.[0308] The temperature and speed of the rotation parameters of the forming roller 73 give rise to the adhesion of the material to the head 53 of the preform, which serves to lift a portion of the head 53 projecting from the rod 52.

[0309] Deve ser observado em particular que em relação a fita 100, o rolo de conformação 73 tem uma direção de rotação que é idêntica à do rolo de conformação 72 descrito acima, e que possui uma velocidade tangencial que é maior que a velocidade tangencial do rolo de acionamento 71.[0309] It should be noted in particular that with respect to the tape 100, the forming roller 73 has a direction of rotation that is identical to that of the forming roller 72 described above, and that it has a tangential velocity that is greater than the tangential velocity of drive roller 71.

[0310] Como um resultado destas características de direção e velocidade de rotação, o rolo de conformação 73 deforma a cabeça 53 da pré-forma de maneira a entrar o material da cabeça 53 na direção da frente da pré-forma (em relação a sua direção de viagem).[0310] As a result of these characteristics of direction and speed of rotation, the forming roller 73 deforms the head 53 of the preform in such a way as to enter the material from the head 53 in the direction of the front of the preform (in relation to its direction of travel).

[0311] Como um resultado, o rolo de conformação 72 realiza primeira deformação da pré-forma tendendo a pegar material da frente da pré-forma na direção da porção central da cabeça 53, onde o rolo de conformação 73 realiza segunda deformação da pré-forma tendendo a pegar material na direção da frente da pré-forma.[0311] As a result, the forming roller 72 performs first deformation of the preform tending to pick up material from the front of the preform towards the central portion of the head 53, where the forming roller 73 performs second deformation of the preform form tending to pick up material towards the front of the preform.

[0312] A primeira nervura previamente formada 81 é então levada para trás na direção da frente da pré-forma, e estende através da haste 52 da pré- forma. A primeira nervura como modificada desta maneira é dada a referência 81’ nas figuras. Por razões de leitura, o texto refere através dele todo à primeira nervura com a referência 81.[0312] The first previously formed rib 81 is then taken backwards towards the front of the preform, and extends through the stem 52 of the preform. The first rib as modified in this way is given reference 81' in the figures. For readability reasons, the text refers throughout to the first rib with the reference 81.

[0313] Uma segunda nervura substancialmente transversal 82 é formada, da mesma forma estendendo entre duas extremidades transversais do gancho, neste exemplo formado pelas porções de pega 54.[0313] A second substantially transverse rib 82 is formed, likewise extending between two transverse ends of the hook, in this example formed by the handle portions 54.

[0314] Como pode ser visto nas Figuras 13c a 13j, o gancho como formado desta forma tem uma primeira nervura 81 que é um resultado tanto da ação do primeiro rolo de conformação 72 e da ação do segundo rolo de conformação 73, e também uma segunda nervura 82 que é o resultado da ação do segundo rolo de conformação 73.[0314] As can be seen in Figures 13c to 13j, the hook as formed in this way has a first rib 81 which is a result of both the action of the first forming roller 72 and the action of the second forming roller 73, and also a second rib 82 which is the result of the action of the second forming roller 73.

[0315] Cada destas duas nervuras 81 e 82 estende entre duas extremidades opostas do gancho na direção transversal, p.ex. entre as duas porções de pega 54 no exemplo mostrado.[0315] Each of these two ribs 81 and 82 extends between two opposite ends of the hook in the transverse direction, eg between the two handle portions 54 in the example shown.

[0316] Com referência à direção de acionamento da fita através da instalação, os ganchos definem uma face frontal e uma face traseira. A primeira nervura 81 estende substancialmente ao longo das faces de frente das porções de pega 54, enquanto a segunda nervura 82 estende substancialmente ao longo das faces traseiras das porções de pega 54. As porções de pega 54 então tipicamente compreendem duas nervuras distintas estendendo pelo menos em parte sobre a porção de pega em questão.[0316] With reference to the drive direction of the tape through the installation, the hooks define a front face and a back face. The first rib 81 extends substantially along the front faces of the handle portions 54, while the second rib 82 extends substantially along the rear faces of the handle portions 54. The handle portions 54 then typically comprise two distinct ribs extending at least partly on the handle portion in question.

[0317] As porções de pega 54 e a primeira e segunda nervuras 81 e 82 então definem extremidades transversas dos ganchos tendo substancialmente a mesma forma em U, com uma base que é substancialmente plana e com duas nervuras estendendo em uma direção que é substancialmente perpendicular.[0317] The handle portions 54 and the first and second ribs 81 and 82 then define transverse ends of the hooks having substantially the same U-shape, with a base that is substantially flat and with two ribs extending in a direction that is substantially perpendicular .

[0318] As nervuras 81 e 82 então fornecem reforço mecânico para as porções de pega 54, cujas porções são configuradas para cooperar com elementos complementares tais como outros ganchos ou laços de modo a formar um sistema de retenção. O termo “reforço mecânico” é usado aqui para significar que o gancho deforma menos sob a ação de uma dada força quando tem uma ou mais tais nervuras, que um gancho semelhante não tendo tal nervura.[0318] The ribs 81 and 82 then provide mechanical reinforcement for the handle portions 54, which portions are configured to cooperate with complementary elements such as other hooks or loops so as to form a retention system. The term "mechanical reinforcement" is used here to mean that the hook deforms less under the action of a given force when it has one or more such ribs than a similar hook not having such a rib.

[0319] As porções de pega 54 podem estender substancialmente radialmente em relação à haste 51, ou elas podem apresentar uma extremidade livre que inclina na direção da base 51, como pode ser visto por exemplo nas Figuras 13e, 13i ou 13j, assim tornando possível melhorar as propriedades de retenção do gancho.[0319] The handle portions 54 can extend substantially radially with respect to the rod 51, or they can present a free end that inclines towards the base 51, as can be seen for example in Figures 13e, 13i or 13j, thus making it possible improve hook retention properties.

[0320] Cada nervura 81 e/ou 82 estende sobre uma fração apenas da cabeça 53. A nervura então tipicamente estende sobre apenas uma fração da periferia da cabeça 53. O comprimento combinado das nervuras tipicamente situa-se na faixa de 5% a 95% do comprimento da periferia da cabeça 53, ou mais precisamente na faixa de 30% a 70% do comprimento da periferia da cabeça 53. A periferia da cabeça 53 é considerada como sendo periferia radial da cabeça 53 após a etapa de conformação dos ganchos ou enquanto sendo formada na tira de moldagem 1.[0320] Each rib 81 and/or 82 extends over only a fraction of the head 53. The rib then typically extends over only a fraction of the periphery of the head 53. The combined length of the ribs typically ranges from 5% to 95 % of the length of the periphery of the head 53, or more precisely in the range of 30% to 70% of the length of the periphery of the head 53. The periphery of the head 53 is considered to be the radial periphery of the head 53 after the step of forming the hooks or while being formed on molding strip 1.

[0321] Neste exemplo, pelo menos uma das nervuras 81 e 82 tipicamente apresentam um comprimento que é maior que o diâmetro da haste 52, seu diâmetro sendo medido em uma direção que é transversal à direção longitudinal.[0321] In this example, at least one of the ribs 81 and 82 typically have a length that is greater than the diameter of the rod 52, its diameter being measured in a direction that is transverse to the longitudinal direction.

[0322] Como pode ser visto nas figuras, e mais particularmente nas Figuras 13d e 13h, quando visto de cima do gancho, cada das nervuras 81 e 82 apresentam uma forma em V geralmente de cabeça para baixo (ou forma em U ou forma em C) tendo duas ramificações formando um ângulo, cujo ângulo tipicamente situa-se na faixa de 90° a 180°, ou mais precisamente na faixa de 110° a 170°, ou de fato na faixa de 140° a 150°, ou é substancialmente igual a 145°. As duas ramificações da nervura geralmente em forma de V então convergem na direção da frente do gancho. Esta modalidade é puramente ilustrativa, e a forma geralmente em V pode ser invertida, de modo que a nervura convirja na direção da parte traseira do gancho, p.ex. modificando os parâmetros de velocidade do dispositivo de conformação 7. A ponta da forma em V de cabeça para baixo, ou onde apropriado, da forma em U ou da forma em C, pode apontar para frente na direção longitudinal.[0322] As can be seen in the figures, and more particularly in Figures 13d and 13h, when viewed from above the hook, each of the ribs 81 and 82 have a generally upside-down V-shape (either U-shape or U-shape C) having two branches forming an angle, which angle typically lies in the range 90° to 180°, or more precisely in the range 110° to 170°, or indeed in the range 140° to 150°, or is substantially equal to 145°. The two branches of the usually V-shaped rib then converge towards the front of the hook. This embodiment is purely illustrative and the generally V-shape can be inverted so that the rib converges towards the back of the hook, eg by modifying the speed parameters of the forming device 7. Upside down V, or where appropriate, U-shape or C-shape, may point forward in the longitudinal direction.

[0323] Tipicamente, as nervuras 81 e 82 são simétricas sobre um plano estendendo em uma direção longitudinal da base 51 e contendo um eixo central da haste 52 dos elementos de retenção.[0323] Typically, the ribs 81 and 82 are symmetrical about a plane extending in a longitudinal direction from the base 51 and containing a central axis of the rod 52 of the retaining elements.

[0324] Os ganchos como formados desta forma tipicamente têm uma altura situando-se na faixa de 5 μm a 5000 μm, ou de fato na faixa de 5 μm a 2000 μm, ou mais particularmente na faixa de 20 μm a 800 μm, ou ainda mais particularmente na faixa de 100 μm a 500 μm, com a altura sendo medida em uma direção perpendicular à face de topo 511 da base 51.[0324] Hooks as formed in this way typically have a height lying in the range 5 μm to 5000 μm, or indeed in the range 5 μm to 2000 μm, or more particularly in the range 20 μm to 800 μm, or even more particularly in the range of 100 µm to 500 µm, with the height being measured in a direction perpendicular to the top face 511 of the base 51.

[0325] A cabeça 53 pode ser aquecida antes da etapa de conformação de modo que está a uma temperatura situando-se entre a temperatura de deflexão a quente do material de moldagem e a temperatura de fusão do material de moldagem, e o dispositivo de conformação 7 pode incluir um elemento rotativo a uma temperatura que é menor que a temperatura de deflexão do material de moldagem, por exemplo.[0325] The head 53 can be heated before the forming step so that it is at a temperature lying between the hot deflection temperature of the molding material and the melting temperature of the molding material, and the forming device 7 may include a rotating element at a temperature that is less than the deflection temperature of the molding material, for example.

[0326] Como pode ser visto em particular nas Figuras 13f, 13g e 13j, o gancho apresenta uma região inclinada substancialmente plana da face da cabeça que é arranjada na parte traseira do gancho (em relação à direção de viagem da tira de moldagem 1).[0326] As can be seen in particular in Figures 13f, 13g and 13j, the hook has a substantially flat inclined region of the head face that is arranged at the rear of the hook (relative to the direction of travel of the molding strip 1) .

[0327] Outro aspecto do dispositivo como descrito diz respeito à regularidade da fita produzida desta forma.[0327] Another aspect of the device as described concerns the regularity of the tape produced in this way.

[0328] Injetar material de moldagem usando o meio dispensador de material 3 torna possível obter uma fita tendo bordas na direção longitudinal que são substancialmente retas imediatamente na fabricação da fita, e sem requerer etapa de corte adicional.[0328] Injecting molding material using the material dispenser means 3 makes it possible to obtain a tape having edges in the longitudinal direction that are substantially straight immediately in the manufacture of the tape, and without requiring an additional cutting step.

[0329] Figura 14 é um diagrama mostrando a fita 100 como descrita acima quando vista de cima, cuja fita compreende uma base junta com pré- formas ou ganchos. No exemplo mostrado na Figura 14, a fita 100 é mostrada como sendo fornecida com pré-formas como descrito acima, em particular com referência às Figuras 7 a 10.[0329] Figure 14 is a diagram showing the tape 100 as described above when viewed from above, which tape comprises a base joined with preforms or hooks. In the example shown in Figure 14, the tape 100 is shown to be supplied with preforms as described above, in particular with reference to Figures 7 to 10.

[0330] Esta figura é um diagrama da fita 100 obtido como um resultado de injeção de material na tira de moldagem 1, a fita então estendendo em uma direção longitudinal como identificado por um eixo X-X na Figura 14. Figura 14 também mostra a direção transversal, identificada por um eixo Y- Y. A direção longitudinal identificada pelo eixo X-X neste exemplo é paralela à direção da máquina, p.ex. à direção em que a fita 100 é acionada.[0330] This figure is a diagram of the tape 100 obtained as a result of injecting material into the molding strip 1, the tape then extending in a longitudinal direction as identified by an X-X axis in Figure 14. Figure 14 also shows the transverse direction , identified by a Y-Y axis. The longitudinal direction identified by the X-X axis in this example is parallel to the machine direction, eg the direction in which the tape 100 is driven.

[0331] Duas bordas 102 e 104 são definidas para esta fita 100, cada borda estendendo ao longo da direção longitudinal, estas duas bordas 102 e 104 definindo as duas extremidades da fita 100 em uma direção transversal perpendicular à direção longitudinal.[0331] Two edges 102 and 104 are defined for this tape 100, each edge extending along the longitudinal direction, these two edges 102 and 104 defining the two ends of the tape 100 in a transverse direction perpendicular to the longitudinal direction.

[0332] Os ganchos ou pré-formas são geralmente arranjados na proximidade das bordas 102 e 104. Os ganchos ou pré-formas são tipicamente arranjados a uma distância D das bordas 102 e 104 situando-se na faixa de 2 a 3 vezes o passo P dos ganchos, tipicamente igual a 2 ou 3 vezes o passo P dos ganchos, a distância D sendo medida ao longo da direção transversal em relação à direção longitudinal representada pelo eixo X-X na Figura 14. O passo P entre os ganchos corresponde à distância entre dois ganchos sucessivos ao longo da direção longitudinal. No exemplo mostrado na Figura 14, os ganchos ou pré-formas são arranjados em colunas estendendo na direção longitudinal representada pelo eixo X-X, estas colunas sendo repetidas identicamente na direção transversal. Os ganchos ou pré-formas podendo igualmente ser arranjados em uma configuração desconcertada ou “favo de mel”, p.ex. deslocando as colunas dos ganchos ou pré-formas na direção longitudinal.[0332] The hooks or preforms are generally arranged close to the edges 102 and 104. The hooks or preforms are typically arranged at a distance D from the edges 102 and 104, being in the range of 2 to 3 times the pitch P of the hooks, typically equal to 2 or 3 times the pitch P of the hooks, the distance D being measured along the transverse direction with respect to the longitudinal direction represented by the X-X axis in Figure 14. The pitch P between the hooks corresponds to the distance between two successive hooks along the longitudinal direction. In the example shown in Figure 14, the hooks or preforms are arranged in columns extending in the longitudinal direction represented by the X-X axis, these columns being identically repeated in the transverse direction. The hooks or preforms can also be arranged in a staggered or “honeycomb” configuration, eg by shifting the columns of the hooks or preforms in the longitudinal direction.

[0333] Como mostrado na Figura 14, cada das bordas 102 e 104 apresenta uma sucessão de altos e baixos, dita sucessão estendendo na direção longitudinal, e ditos altos e baixos estendendo em um plano paralelo ao plano formado pela base 51, os altos e baixos representando irregularidades pequenas na distribuição do material de moldagem para formar a fita 100, sendo entendido que a borda que é precisamente retilínea não pode ser feita industrialmente.[0333] As shown in Figure 14, each of the edges 102 and 104 has a succession of ups and downs, said succession extending in the longitudinal direction, and said ups and downs extending in a plane parallel to the plane formed by the base 51, the ups and downs lows representing minor irregularities in the distribution of the molding material to form the ribbon 100, it being understood that the edge which is precisely straight cannot be made industrially.

[0334] Os baixos devem ser entendidos como regiões das bordas 102 e 104 que são endentadas na direção de dentro da fita 100, enquanto os altos devem ser entendidos como sendo regiões das bordas 102 e 104 que salientam na direção exterior da fita 100.[0334] The lows should be understood as regions of the edges 102 and 104 that are indented towards the inside of the tape 100, while the highs should be understood as regions of the edges 102 and 104 that protrude towards the outside of the tape 100.

[0335] A regularidade das bordas 102 e 104 pode então ser avaliada usando altos e baixos sucessivos.[0335] The regularity of edges 102 and 104 can then be evaluated using successive highs and lows.

[0336] Na vista seccional em uma direção transversal à direção longitudinal, as bordas 102 e 104 apresentam porções de forma arredondada. Mais particularmente, a forma arredondada é orientada lateralmente na direção externa da base. Esta forma arredondada é feita enquanto formando a base. Em outras palavras, esta forma arredondada não é obtida por corte.[0336] In the sectional view in a transverse direction to the longitudinal direction, the edges 102 and 104 have rounded portions. More particularly, the round shape is oriented laterally towards the outside of the base. This rounded shape is made while forming the base. In other words, this rounded shape is not obtained by cutting.

[0337] O aparelho e o método como descrito acima tornam possível obter bordas 102 e 104 da fita de modo que para um comprimento L ao longo da direção longitudinal correspondendo a três altos consecutivos, o deslocamento máximo E entre os altos e baixos em uma direção transversal à direção longitudinal é menor que 3,0 mm, ou mais precisamente menor que 2,0 mm, ou de fato mais precisamente menor que 1,0 mm, ou de fato situando-se na faixa de 0,001 mm a 1,0 mm, mais particularmente na faixa de 0,001 mm a 0,5 mm, ainda mais particularmente na faixa de 0,001 mm a 0,1 mm.[0337] The apparatus and method as described above make it possible to obtain edges 102 and 104 of the tape so that for a length L along the longitudinal direction corresponding to three consecutive highs, the maximum displacement E between the highs and lows in one direction transverse to the longitudinal direction is less than 3.0 mm, or more precisely less than 2.0 mm, or in fact more precisely less than 1.0 mm, or in fact lying in the range of 0.001 mm to 1.0 mm , more particularly in the range 0.001 mm to 0.5 mm, even more particularly in the range 0.001 mm to 0.1 mm.

[0338] Tal uma definição é igualmente aplicável a um comprimento correspondendo a três baixos consecutivos; o deslocamento máximo entre os altos e baixos em uma direção transversal à direção longitudinal é menor que 3,0 mm, ou mais precisamente menor que 2,0 mm, ou de fato mais precisamente menor que 1,0 mm, ou de fato situa-se na faixa de 0,001 mm a 1,0 mm, mais particularmente na faixa de 0,001 mm a 0,5 mm, ainda mais particularmente na faixa de 0,001 mm a 0,1 mm.[0338] Such a definition is equally applicable to a length corresponding to three consecutive basses; the maximum offset between the peaks and troughs in a direction transverse to the longitudinal direction is less than 3.0 mm, or more precisely less than 2.0 mm, or in fact more precisely less than 1.0 mm, or in fact lies within whether in the range from 0.001 mm to 1.0 mm, more particularly in the range from 0.001 mm to 0.5 mm, even more particularly in the range from 0.001 mm to 0.1 mm.

[0339] Os três altos ou baixos consecutivos situam-se tipicamente sobre uma distância que é menor que a distância correspondendo a 15 vezes o passo do gancho, preferencialmente menor que uma distância de 25 mm.[0339] The three consecutive highs or lows are typically located over a distance that is less than the distance corresponding to 15 times the pitch of the hook, preferably less than a distance of 25 mm.

[0340] Obtendo bordas 102 e 104 pode então ser dito a ser “reto” é vantajoso ao ponto que torna possível evitar uma etapa subsequente de endireitamento das bordas, p.ex. usando uma etapa de corte, onde tais bordas retas são percebidas pelo usuário como sendo um sinal que a produção é de boa qualidade.[0340] Getting edges 102 and 104 can then be said to be “straight” is advantageous to the point that it makes it possible to avoid a subsequent step of straightening the edges, e.g. using a cutting step, where such straight edges are perceived by the user as a sign that the production is of good quality.

[0341] Adicionalmente, o aparelho e o método usados tornam possível obter tais bordas que são retas sem requerer qualquer espessura extra longitudinal nas margens da fita, onde tal espessura não apresenta qualquer vantagem funcional. A base 51 da fita 100 pode então ser livre de qualquer espessura extra estendendo continuamente ao longo de suas bordas, e tipicamente apresenta uma espessura que é substancialmente constante de uma borda à outra. Mais geralmente, pode ser entendido que a base 51 da fita pode ser livre de qualquer espessura extra não funcional (onde a única função seria melhorar a regularidade das margens da fita), que é vantajoso em termos de produção uma vez que espessura extra levaria a sobreconsumo de material e iria aumentar o tempo dos moldes sendo ocupados.[0341] Additionally, the apparatus and method used make it possible to obtain such edges that are straight without requiring any extra longitudinal thickness at the edges of the tape, where such thickness does not present any functional advantage. The base 51 of the tape 100 may then be free of any extra thickness by extending continuously along its edges, and typically has a thickness that is substantially constant from edge to edge. More generally, it can be understood that the base 51 of the tape can be free of any non-functional extra thickness (where the only function would be to improve the evenness of the tape margins), which is advantageous in terms of production since the extra thickness would lead to overconsumption of material and would increase the time of the molds being occupied.

[0342] Como pode ser entendido a partir da descrição acima, as bordas retas são obtidas injetando material de molde através do meio dispensador de material 3. As etapas subsequentes de desmoldagem e de conformação conservam as bordas retas como descrito acima, de modo que as etapas não envolver aplicação de forças às bordas da base 51 da fita 100. A fita 100 como obtida desta forma após várias etapas assim apresenta uma borda que é reta, como definido acima.[0342] As can be understood from the above description, the straight edges are obtained by injecting mold material through the material dispenser means 3. The subsequent demolding and forming steps retain the straight edges as described above, so that the steps do not involve applying forces to the base edges 51 of the tape 100. The tape 100 as obtained in this way after several steps thus has an edge which is straight, as defined above.

[0343] Adicionalmente, quando pelo menos dois materiais distintos são dispensados simultaneamente ou sucessivamente pelo meio dispensador de material 3, a interface entre os dois materiais é então tipicamente feita de modo a apresentar limite reto, como descrito acima com referência às bordas da base 51 da fita 100. Mais precisamente, quando dois materiais são dispensados simultaneamente ou em sucessão, cada material é injetado pelo meio dispensador de material 3 de maneira a formar bordas retas em ambas as extremidades transversais da fita de material formada desta forma. Consequentemente, as junções entre os dois materiais são junções entre duas bordas retas como definido acima, e assim cada delas apresenta um perfil que pode ser dito como “reto” de acordo com a definição acima. Por meio de exemplo, o meio dispensador pode compreender dois bocais de injeção ou extrusão.[0343] Additionally, when at least two different materials are dispensed simultaneously or successively by the material dispensing means 3, the interface between the two materials is then typically made so as to present a straight boundary, as described above with reference to the edges of the base 51 of the tape 100. More precisely, when two materials are dispensed simultaneously or in succession, each material is injected by the material dispensing means 3 in such a way as to form straight edges at both transverse ends of the material tape formed in this way. Consequently, the joints between the two materials are joints between two straight edges as defined above, and thus each of them presents a profile that can be said as "straight" according to the above definition. By way of example, the dispensing means may comprise two injection or extrusion nozzles.

[0344] O aparelho acima descrito e o método associado podem apresentar também meios e uma etapa para associar um substrato com a fita.[0344] The apparatus described above and the associated method may also have means and a step for associating a substrate with the tape.

[0345] Tal associação de um substrato com uma fita tendo elementos de pega é tipicamente realizada por meio de um adesivo, ou por fusão da base ou o substrato, como mencionado acima.[0345] Such association of a substrate with a tape having gripping elements is typically carried out by means of an adhesive, or by fusing the base or the substrate, as mentioned above.

[0346] De modo a prender um substrato à base da fita, o aparelho proposto pode incluir meio de acionamento de substrato adaptado para alimentar substrato e para aplicar o substrato contra a face de fundo 512 da base 51 da fita 100 a jusante do meio dispensador de material 3.[0346] In order to secure a substrate to the tape base, the proposed apparatus may include substrate drive means adapted to feed substrate and to apply the substrate against the bottom face 512 of the base 51 of the tape 100 downstream of the dispenser means of material 3.

[0347] Figuras 15 e 16 são diagramas mostrando um exemplo de aparelho incluindo tais meios.[0347] Figures 15 and 16 are diagrams showing an example of apparatus including such means.

[0348] O aparelho como mostrado é semelhante ao descrito acima com referência à Figura 1; elementos em comum não são então descritos novamente.[0348] The apparatus as shown is similar to that described above with reference to Figure 1; common elements are then not described again.

[0349] Como pode ser visto nas Figuras 15 e 16, o aparelho como descrito tem meio de acionamento de substrato 9, constituído neste exemplo por dois rolos 91 e 92, cujos rolos são configurados para alimentar substrato 200 a jusante do meio dispensador de material 3.[0349] As can be seen in Figures 15 and 16, the apparatus as described has substrate drive means 9, consisting in this example of two rollers 91 and 92, whose rollers are configured to feed substrate 200 downstream of the material dispenser means 3.

[0350] O substrato 200 é tipicamente uma camada de material não tecido, um filme plástico, um filme elástico, ou um filme compósito, ou de um conjunto de fibras termo-consolidadas e/ou filamentos. Por meio de exemplo o substrato 200 é uma folha de fibras e/ou filamentos.[0350] The substrate 200 is typically a layer of nonwoven material, a plastic film, an elastic film, or a composite film, or a set of thermoset fibers and/or filaments. By way of example substrate 200 is a sheet of fibers and/or filaments.

[0351] No exemplo mostrado nas Figuras 15 e 16, o substrato é mostrado como sendo uma camada de material não tecido.[0351] In the example shown in Figures 15 and 16, the substrate is shown as a layer of non-woven material.

[0352] O termo material “não tecido” é usado para designar um produto obtido como um resultado da formação de uma folha de fibras e/ou filamentos que foram consolidados. Consolidação pode ser mecânica, química, ou térmica, e leva as ligações a estarem presentes entre as fibras e/ou os filamentos. Tal consolidação pode ser direta, p.ex. realizada diretamente entre as fibras e/ou os filamentos, por soldagem, ou pode ser indireta, p.ex. através de uma camada intermediária entre as fibras e/ou os filamentos, p.ex. uma camada de adesivo ou uma camada de aglutinante. O termo material “não tecido” diz respeito a uma estrutura na forma de uma fita ou folha de fibras e/ou filamentos que são intercalados de maneira que não é uniforme, p.ex. irregular, ou aleatoriamente. Um material não tecido pode ter uma estrutura de camada única ou uma estrutura feita de múltiplas camadas. Um material não tecido pode também ser combinado com algum outro material de modo a formar um laminado. Um material não tecido pode ser feito de vários materiais sintéticos e/ou naturais. Por meio de exemplo, materiais naturais compreendem fibras de celulose, tais como algodão, juta, linho, e semelhantes, e pode também incluir fibras de celulose que tenham sido reprocessadas, tais como rayon ou viscose. Fibras naturais para um material não tecido podem ser preparadas usando vários métodos tais como carda. Por meio de exemplo, materiais sintéticos compreendem, mas sem sendo limitado a, polímeros termoplásticos sintéticos conhecidos para formar fibras que incluem, sem limitação, a poliolefinas, p.ex. polietileno, polipropileno, polibutileno, ou semelhantes; poliamidas, p.ex. poliamida 6, poliamida 6.6, poliamida 10, poliamida 12, e semelhantes; poliésteres, p.ex. tereftalatos, tereftalatos de polibutileno, ácidos polilácticos, e semelhantes, policarbonatos, poliestirenos, elastômeros termoplásticos, polímeros de vinila, poliuretanos, e misturas de copolímeros dos mesmos. Por meio de exemplo, o material não tecido pode ser um material do tipo: spunbond, spunmelt, cadado fundido, SMS, SMMS, SS, SSS, SSMMS, SSMMMS, com ar através, etc.[0352] The term “non-woven” material is used to designate a product obtained as a result of forming a sheet of fibers and/or filaments that have been consolidated. Consolidation can be mechanical, chemical, or thermal, and causes bonds to be present between fibers and/or filaments. Such consolidation can be direct, eg carried out directly between the fibers and/or filaments by welding, or it can be indirect, eg via an intermediate layer between the fibers and/or filaments, eg an adhesive layer or a binder layer. The term "non-woven" material refers to a structure in the form of a ribbon or sheet of fibers and/or filaments that are interleaved in a manner that is not uniform, eg irregular, or randomly. A nonwoven material can have a single layer structure or a structure made up of multiple layers. A nonwoven material can also be combined with some other material to form a laminate. A non-woven material can be made from various synthetic and/or natural materials. By way of example, natural materials include cellulose fibers, such as cotton, jute, linen, and the like, and can also include cellulose fibers that have been reprocessed, such as rayon or viscose. Natural fibers for a nonwoven material can be prepared using various methods such as carding. By way of example, synthetic materials comprise, but are not limited to, synthetic thermoplastic polymers known to form fibers which include, without limitation, polyolefins, e.g., polyethylene, polypropylene, polybutylene, or the like; polyamides, e.g., polyamide 6, polyamide 6.6, polyamide 10, polyamide 12, and the like; polyesters, e.g., terephthalates, polybutylene terephthalates, polylactic acids, and the like, polycarbonates, polystyrenes, thermoplastic elastomers, vinyl polymers, polyurethanes, and copolymer blends thereof. By way of example, the nonwoven material may be a material such as: spunbond, spunmelt, cast iron, SMS, SMMS, SS, SSS, SSMMS, SSMMMS, with air through, etc.

[0353] O substrato não é limitado a um material não tecido, e pode mais geralmente ser um material não tecido, um material tecido, um material tricotado, ou uma combinação de uma pluralidade destes materiais.[0353] The substrate is not limited to a non-woven material, and may more generally be a non-woven material, a woven material, a knitted material, or a combination of a plurality of these materials.

[0354] Os meios de acionamento de substrato 9 são configurados para alimentar o aparelho com substrato 200 e para aplicar o substrato 200 contra a face de fundo 512 da base 51 da fita 100 a jusante do meio dispensador de material 3.[0354] The substrate drive means 9 are configured to feed the apparatus with substrate 200 and to apply the substrate 200 against the bottom face 512 of the base 51 of the tape 100 downstream of the material dispensing means 3.

[0355] Os meios de acionamento de substrato 9 são configurados de modo que esta aplicação aconteça antes da base 51da fita 100 solidificar. Assim, o pedido causa pelo menos parte do substrato 200 a penetrar através de um plano definido pela face de fundo 512 da base 51 da fita 100. Nas figuras, referência B designa o ponto onde a base 51 da fita 100 é colocada em contato com o substrato 200.[0355] The substrate drive means 9 are configured so that this application takes place before the base 51 of the tape 100 solidifies. Thus, the request causes at least part of the substrate 200 to penetrate through a plane defined by the bottom face 512 of the base 51 of the tape 100. In the figures, reference B designates the point where the base 51 of the tape 100 is placed in contact with the substrate 200.

[0356] Mais precisamente, a face de fundo 512 da base 51 é substancialmente plana, e define um plano. Aplicar o substrato contra esta face causa porções do substrato 200, p.ex. fibras e/ou filamentos da camada de material não tecido quando o substrato 200 é a camada de material não tecido, a penetrar na base 51, assim passando através da face de fundo 512 da base 51. Figura 17 é então um diagrama mostrando um exemplo de um produto que resulta desta ligação entre a fita 100 e o substrato 200.[0356] More precisely, the bottom face 512 of the base 51 is substantially planar, and defines a plane. Applying the substrate against this face causes portions of the substrate 200, e.g. fibers and/or filaments of the nonwoven material layer when the substrate 200 is the nonwoven material layer, to penetrate the base 51, thus passing through the face bottom 512 of base 51. Figure 17 is then a diagram showing an example of a product that results from this connection between tape 100 and substrate 200.

[0357] Até então como tal aplicação acontece antes da base 51 da fita 100 ter solidificado, não há necessidade de aquecer a base 51 da fita 100 e/ou o substrato 200 de modo a alcançar tal ligação.[0357] So far as such application takes place before the base 51 of the tape 100 has solidified, there is no need to heat the base 51 of the tape 100 and/or the substrate 200 in order to achieve such bonding.

[0358] Por meio de exemplo, assumindo que a base 51 é feita de polipropileno, o substrato é tipicamente aplicado contra a face de fundo 512 da base 51 enquanto a face de fundo 512 da base 51 apresenta uma temperatura situando-se entre a temperatura de fusão e a temperatura de amolecimento Vicat B do material constituindo ele menos 30°C, ou de fato entre a temperatura de fusão do material constituindo ele e a temperatura de amolecimento Vicat A do material constituindo ele. Mais particularmente, quando a base compreende material com base em polipropileno, a face de fundo 512 da base 51 apresenta uma temperatura situando-se na faixa de 75°C a 150°C, tipicamente em torno de 105°C, esta temperatura tipicamente sendo medida por meio de uma câmera infravermelha ou laser. A temperatura de amolecimento Vicat é a temperatura obtida usando um dos métodos descritos nos padrões ISO 306 ou ASTM D 1525 enquanto aquecendo a uma taxa de 50°C por hora (°C/h) e com uma carga padronizada de 50 newtons (N) para Vicat B e uma carga padronizada de 10 N para Vicat A.[0358] By way of example, assuming that the base 51 is made of polypropylene, the substrate is typically applied against the bottom face 512 of the base 51 while the bottom face 512 of the base 51 has a temperature lying between the temperature melting temperature and the Vicat B softening temperature of the material constituting it minus 30°C, or indeed between the melting temperature of the material constituting it and the Vicat A softening temperature of the material constituting it. More particularly, when the base comprises polypropylene based material, the bottom face 512 of the base 51 has a temperature lying in the range of 75°C to 150°C, typically around 105°C, this temperature typically being measured using an infrared camera or laser. The Vicat softening temperature is the temperature obtained using one of the methods described in ISO 306 or ASTM D 1525 standards while heating at a rate of 50°C per hour (°C/hr) and with a standardized load of 50 newtons (N) for Vicat B and a standardized load of 10 N for Vicat A.

[0359] Mais geralmente, enquanto o substrato 200 está sendo aplicado contra a face de fundo 512 da base 51, a face de fundo 512 da base 51 está a uma temperatura inferior que sua temperatura de fusão, ou mais particularmente inferior que a temperatura de deflexão a quente do material formando a base 51, ou de fato substancialmente igual à temperatura ambiente (ou a uma temperatura não regulada), e a temperatura da base 51 resulta unicamente da etapa de formação da fita 100. Com referência aos pontos A, B e C acima definidos, e como pode ser visto em particular na Figura 15, a distância viajada pela base 51 entre os pontos A e B tipicamente situa-se na faixa de 20,0 mm a 400 mm. Da mesma forma, a distância viajada pela base 51 entre os pontos B e C tipicamente situa-se na faixa de 400 mm a 1500 mm. A distância viajada pela base 51 entre os pontos B e C é tipicamente duas vezes mais comprida que a distância viajada pela base 51 entre os pontos A e B.[0359] More generally, while the substrate 200 is being applied against the bottom face 512 of the base 51, the bottom face 512 of the base 51 is at a temperature lower than its melting temperature, or more particularly lower than the temperature of hot deflection of the material forming the base 51, or in fact substantially equal to ambient temperature (or an unregulated temperature), and the temperature of the base 51 results solely from the tape forming step 100. With reference to points A, B and C defined above, and as can be seen in particular in Figure 15, the distance traveled by the base 51 between points A and B typically lies in the range of 20.0 mm to 400 mm. Likewise, the distance traveled by the base 51 between points B and C typically lies in the range of 400 mm to 1500 mm. The distance traveled by base 51 between points B and C is typically twice as long as the distance traveled by base 51 between points A and B.

[0360] O rolo 92 é tipicamente configurado de modo a aplicar o substrato 200 com pressão contra a face de fundo 512 da base 51 de modo a facilitar penetração do substrato 200 na base 51.[0360] The roller 92 is typically configured to apply the substrate 200 with pressure against the bottom face 512 of the base 51 in order to facilitate penetration of the substrate 200 into the base 51.

[0361] O rolo 92 pode apresentar padrões ou porções em relevo em sua superfície, de modo a melhorar penetração do substrato 200 na base 51.[0361] The roller 92 may have patterns or embossed portions on its surface, in order to improve penetration of the substrate 200 in the base 51.

[0362] O substrato 200 pode ser aplicado de maneira uniforme ou não- uniforme contra a face de fundo 512 do substrato 51.[0362] The substrate 200 can be applied uniformly or non-uniformly against the bottom face 512 of the substrate 51.

[0363] A ligação alcançada entre o substrato 200 e a base 51 da fita 100 pode ser uniforme ou não uniforme.[0363] The bond achieved between the substrate 200 and the base 51 of the tape 100 can be uniform or non-uniform.

[0364] Quando o substrato 200 é um conjunto de fibras e/ou filamentos termicamente consolidados, a ligação com a base 51 é também alcançada por uma fração das fibras e/ou filamentos do substrato 200 penetrando na base.[0364] When the substrate 200 is a set of thermally consolidated fibers and/or filaments, bonding with the base 51 is also achieved by a fraction of the fibers and/or filaments of the substrate 200 penetrating the base.

[0365] Quando o substrato 200 é um conjunto de fibras e/ou filamentos termicamente consolidados, um filme plástico, um filme elástico, ou um filme compósito, um fenômeno pode ocorrer durante ligação com a base por onde a fita 100 encolhe durante resfriamento, este encolhimento aumentando a área de ligação entre o substrato e a base da fita. Este encolhimento é de nenhum impacto na aparência visual para o usuário final.[0365] When the substrate 200 is a set of thermally consolidated fibers and/or filaments, a plastic film, an elastic film, or a composite film, a phenomenon may occur during bonding with the base whereby the tape 100 shrinks during cooling, this shrinkage by increasing the bonding area between the substrate and the base of the tape. This shrinkage is of no impact on the visual appearance for the end user.

[0366] Mais precisamente, é bem conhecido que partes moldadas apresentem um fenômeno encolhimento durante resfriamento do material. No presente exemplo, a fita 100 apresenta porções de diferentes espessuras como um resultado da presença de elementos de retenção projetando da face de topo 511 da base 51. Tais zonas apresentando espessura extra levam a um fenômeno de encolhimento do material no registro com as hastes 52 dos ganchos, assim formando zonas 530 de encolhimento de material na face de fundo 512 da base 51.[0366] More precisely, it is well known that molded parts exhibit a shrinkage phenomenon during cooling of the material. In the present example, the tape 100 has portions of different thickness as a result of the presence of retaining elements projecting from the top face 511 of the base 51. Such zones having extra thickness lead to a shrinkage phenomenon of the material in registration with the rods 52 of the hooks, thus forming material shrinkage zones 530 on the bottom face 512 of the base 51.

[0367] Entretanto, assim como conforme o substrato 200 é aplicado contra a face de fundo 512 da base 51 antes da solidificação da base 51, este encolhimento de material acontece após o substrato ter sido aplicado contra a face de fundo 512 da base 51.[0367] However, just as the substrate 200 is applied against the bottom face 512 of the base 51 before the base 51 solidifies, this material shrinkage happens after the substrate has been applied against the bottom face 512 of the base 51.

[0368] Pressionando o substrato 200 contra a face de fundo 512 da base 51 em associação com o fato de que a base 51 não esteja ainda solidificada durante esta aplicação leva a ligação por difusão molecular entre o substrato 200 e contra a face de fundo 512 da base 51. Assim, durante encolhimento do material de base 51 conforme solidifica, como mencionado acima, o substrato 200 permanece em contato com a face de fundo 512 da base 51, e regiões do filme formando o substrato 200 assim continuam a ajustar proximamente à forma das zonas de encolhimento de material na face de fundo 512 da base 51. Estas regiões do filme formando o substrato 200 assim penetram além do plano definido pela face de fundo 512 da base 51. Assim, a área de superfície do filme formando o substrato 200 em contato com a face de fundo 512 da base 51 é maior que a projeção da área de superfície do filme em um plano definido pela face de fundo 512 da base 51, assim tornando possível aumentar aderência entre o substrato 200 e a fita 100.[0368] Pressing the substrate 200 against the bottom face 512 of the base 51 in association with the fact that the base 51 is not yet solidified during this application leads to bonding by molecular diffusion between the substrate 200 and against the bottom face 512 of the base 51. Thus, during shrinkage of the base material 51 as it solidifies, as mentioned above, the substrate 200 remains in contact with the bottom face 512 of the base 51, and regions of the film forming the substrate 200 thus continue to closely fit the shape of the material shrinkage zones on the bottom face 512 of the base 51. These regions of the film forming the substrate 200 thus penetrate beyond the plane defined by the bottom face 512 of the base 51. Thus, the surface area of the film forming the substrate 200 in contact with bottom face 512 of base 51 is greater than the projection of the surface area of the film onto a plane defined by bottom face 512 of base 51, thus making it possible to increase adhesion between substrate 200 and tape 100.

[0369] Quando o substrato 200 é uma camada de material não tecido,os ganchos são desmoldados facilmente, até com um material não tecido apresentando um peso de menos que 80 g/m2. Por meio de exemplo, o peso do material não tecido pode situar-se na faixa de 5 g/m2 a 120 g/m2, ou de fato na faixa de 10 g/m2 a 70 g/m2.[0369] When the substrate 200 is a layer of non-woven material, the hooks are easily demolded, even with a non-woven material having a weight of less than 80 g/m2. By way of example, the weight of the nonwoven material may be in the range of 5 g/m2 to 120 g/m2, or indeed in the range of 10 g/m2 to 70 g/m2.

[0370] Quando o substrato 200 é uma camada de material não tecido,o aparelho pode incluir um dispositivo de calandragem a montante do meio de acionamento de substrato 9, assim tornando possível (opcionalmente localmente) realizar uma etapa de calandragem na camada de material não tecido antes de plicar ele contra a fita 100.[0370] When the substrate 200 is a layer of non-woven material, the apparatus may include a calendering device upstream of the substrate driving means 9, thus making it possible (optionally locally) to carry out a calendering step on the layer of non-woven material fabric before pleating it against tape 100.

[0371] Esta técnica para ligar o substrato 200 à fita 100 é vantajosa, emparticular em que não leva a fita 100 a se tornar deformada, e assim vantajosamente torna possível conservar a forma da base 51 como obtida durante a etapa de injeção, e em particular a conservar as bordas retas que podem ser obtidas usando o método e aparelho acima descritos.[0371] This technique for attaching the substrate 200 to the tape 100 is advantageous, in particular that it does not cause the tape 100 to become deformed, and thus advantageously makes it possible to preserve the shape of the base 51 as obtained during the injection step, and in particular to retain the straight edges that can be obtained using the method and apparatus described above.

[0372] Esta ligação de um substrato a uma fita pode ser aplicada a um método de conformação de uma fita como descrita acima, ou mais geralmente a qualquer outro método de conformação de uma fita que inclua elementos de retenção tais como ganchos.[0372] This bonding of a substrate to a tape can be applied to a tape forming method as described above, or more generally to any other tape forming method that includes retaining elements such as hooks.

[0373] Os vários aparelhos acima descritos e métodos podem ser usados independentemente ou em combinação.[0373] The above-described various apparatuses and methods can be used independently or in combination.

[0374] Por meio de exemplo, segue uma descrição com referência à Figura 18 de um produto que pode ser obtido usando os aparelhos e métodos acima descritos.[0374] By way of example, follows a description with reference to Figure 18 of a product that can be obtained using the apparatus and methods described above.

[0375] Figura 18 então mostra um produto 300 compreendendo uma fita 100 feita de materiais plásticos, a fita 100 sendo formada integralmente com um filme de material elástico 310 por extrusão. Mais particularmente, a fita 100 feita de materiais plásticos é formada integralmente com um filme de material elástico 310 por operações de extrusão que podem sem simultâneas ou em sucessão. O termo “operações de extrusão em sucessão” é usado aqui para significar que o filme 310 e/ou a fita 300 é feita continuamente com a conformação da fita 300 e/ou do filme 310, ou de fato em uma linha de produção única.[0375] Figure 18 then shows a product 300 comprising a tape 100 made of plastics materials, the tape 100 being integrally formed with a film of elastic material 310 by extrusion. More particularly, the tape 100 made of plastics materials is integrally formed with a film of elastic material 310 by extrusion operations which may be simultaneous or in succession. The term "successive extrusion operations" is used herein to mean that the film 310 and/or the tape 300 is made continuously by forming the tape 300 and/or the film 310, or indeed on a single production line.

[0376] Figura 18 é uma vista seccional em um plano perpendicular à direção longitudinal do produto 300 sendo formado.[0376] Figure 18 is a sectional view in a plane perpendicular to the longitudinal direction of the product 300 being formed.

[0377] A fita 100 é semelhante à fita como descrita acima, e compreende uma base 51 e ganchos estendendo da face de topo 511 da base 51.[0377] The tape 100 is similar to the tape as described above, and comprises a base 51 and hooks extending from the top face 511 of the base 51.

[0378] O filme de material elástico 310 é extrusado simultaneamente, sucessivamente, ou antes da extrusão da fita 100 pelo meio dispensador de material 3, assim definindo uma ligação entre a fita 100 e o filme 310 em uma de suas extremidades transversais. A transição entre o filme elástico 310 e a base 51 do tanque 100 é então tipicamente contínua.[0378] The film of elastic material 310 is extruded simultaneously, successively, or before the extrusion of the tape 100 by the material dispenser means 3, thus defining a connection between the tape 100 and the film 310 at one of its transverse ends. The transition between the elastic film 310 and the base 51 of the tank 100 is then typically continuous.

[0379] Assim, o filme de material elástico 310, a base, e os elementos de retenção da fita 100 feitos de material plástico são feitos integralmente e são o resultado de extrusão.[0379] Thus, the film of elastic material 310, the base, and the tape retaining elements 100 made of plastic material are integrally made and are the result of extrusion.

[0380] Referência numérica 320 designa a interface entre o filme de material elástico 310 e a fita 100.[0380] Numerical reference 320 designates the interface between the elastic material film 310 and the tape 100.

[0381] O termo “integralmente” é usado para significar que a fita e o filme são ligados juntos unicamente por distribuições simultâneas ou sucessivas de material, p.ex. por operações de extrusão simultânea ou sucessiva. Em outras palavras, a ligação resultante é alcançada unicamente por difusão intramolecular da fita para o filme elástico e/ou do filme elástico para a fita.[0381] The term "wholly" is used to mean that the tape and film are joined together only by simultaneous or successive distributions of material, eg by simultaneous or successive extrusion operations. In other words, the resulting binding is achieved solely by intramolecular diffusion from the tape to the elastic film and/or from the elastic film to the tape.

[0382] Esta interface 320 pode ser feita em um plano que é substancialmente paralelo à direção longitudinal do produto 300, como mostrado na Figura 18, ou pode ser feito para sobrepor entre o filme elástico 310 e a fita 100.[0382] This interface 320 can be made in a plane that is substantially parallel to the longitudinal direction of the product 300, as shown in Figure 18, or it can be made to overlap between the elastic film 310 and the tape 100.

[0383] Quando os ganchos e a base são feitos do mesmo material, pode ser visto que existe continuidade do material da base na direção dos ganchos, e vice-versa. Em outras palavras, o material formando os ganchos e o material formando a base são contíguos.[0383] When the hooks and the base are made of the same material, it can be seen that there is continuity of the base material in the direction of the hooks, and vice versa. In other words, the material forming the hooks and the material forming the base are contiguous.

[0384] O filme elástico 310 é definido como tendo uma face de topo 311 e uma face de fundo 312. No exemplo mostrado na figura, a face de topo 311 de filme elástico 310 neste exemplo estende a face de topo 511 da base 51 da fita 100. No exemplo mostrado na Figura 18, a face de fundo 312 do filme elástico 310 neste exemplo estende a face de fundo 512 da base 51 da fita 100.[0384] The elastic film 310 is defined as having a top face 311 and a bottom face 312. In the example shown in the figure, the top face 311 of elastic film 310 in this example extends the top face 511 of the base 51 of the tape 100. In the example shown in Figure 18, bottom face 312 of stretch film 310 in this example extends bottom face 512 of base 51 of tape 100.

[0385] O conjunto formado pelo filme elástico 310 e pela fita 100 então constitui uma camada intermediária, apresentando uma face de fundo e uma face de topo.[0385] The assembly formed by the elastic film 310 and the tape 100 then constitutes an intermediate layer, presenting a bottom face and a top face.

[0386] Como pode ser visto na Figura 18, um substrato 200 é preso à face de fundo da camada intermediária, p.ex. à face de fundo 312 do filme elástico 310 e para a face de fundo 512 da base 51 da fita 100.[0386] As can be seen in Figure 18, a substrate 200 is attached to the bottom face of the intermediate layer, e.g. to the bottom face 312 of the elastic film 310 and to the bottom face 512 of the base 51 of the tape 100 .

[0387] O substrato 200 é preso à camada intermediária por encapsulação parcial em dita camada intermediária, p.ex. por encapsulação parcial do substrato na base 51 da fita 100 e no filme elástico 310. Esta ligação é realizada usando o método e o aparelho como descrito acima com referência às Figuras 15 a 17.[0387] The substrate 200 is attached to the intermediate layer by partial encapsulation in said intermediate layer, e.g. by partial encapsulation of the substrate in the base 51 of the tape 100 and in the elastic film 310. This connection is carried out using the method and apparatus as described above with reference to Figures 15 to 17.

[0388] O produto 300 como mostrado também tem uma camada de suporte 330 presa à face de topo da camada intermediária. Este suporte 330 estende sobre a face de topo 311 do filme elástico 310, e também pelo menos em parte sobre a face de topo 511 da base 51 da fita 100.[0388] The product 300 as shown also has a support layer 330 attached to the top face of the intermediate layer. This support 330 extends over the top face 311 of the elastic film 310, and also at least in part over the top face 511 of the base 51 of the tape 100.

[0389] A camada de suporte 330 pode ser idêntica na composição ao substrato 200, ou pode ter uma composição diferente, por exemplo, pode ser uma camada de material não tecido, tricotado, ou uma rede.[0389] The backing layer 330 may be identical in composition to the substrate 200, or it may have a different composition, for example, it may be a layer of non-woven, knitted material, or a net.

[0390] No exemplo mostrado, a camada de suporte 330 é presa na face de topo da camada intermediária por adesivo. Figura 18 é então um diagrama mostrando uma camada de adesivo 340 estendendo sobre a face de topo 311 do filme elástico 310, e também pelo menos em parte sobre a face de topo 511 da base 51 da fita 100.[0390] In the example shown, the backing layer 330 is attached to the top face of the intermediate layer by adhesive. Figure 18 is then a diagram showing a layer of adhesive 340 extending over the top face 311 of the elastic film 310, and also at least in part over the top face 511 of the base 51 of the tape 100.

[0391] A camada de suporte 330 é então tipicamente presa à face de topo da camada intermediária após prender o substrato 200 à face de fundo da camada intermediária.[0391] The backing layer 330 is then typically secured to the top face of the middle layer after securing the substrate 200 to the bottom face of the middle layer.

[0392] Pode ser prontamente entendido que prender desta forma é meramente ilustrativo, e que qualquer outro método adequado pode ser usado para prender a camada de suporte 330 na face de topo da camada intermediária.[0392] It can be readily understood that securing in this manner is merely illustrative, and that any other suitable method may be used to secure the backing layer 330 to the top face of the intermediate layer.

[0393] Por meio de exemplo, a camada de suporte 330 pode ser arranjada na tira de moldagem 1 antes do meio dispensador de material 3 dispensar material, de modo que os materiais plástico e elástico são injetados na tira de moldagem enquanto a camada de suporte 330 é posicionada na tira de moldagem 1, como mencionado acima.[0393] By way of example, the support layer 330 can be arranged on the molding strip 1 before the material dispensing means 3 dispenses material, so that plastic and elastic materials are injected into the molding strip while the support layer 330 is positioned on casting strip 1, as mentioned above.

[0394] A face de topo e/ou a face de fundo da base 51 da fita 100 e/ou do filme elástico 310 podem opcionalmente serem suaves (com exceção dos ganchos). Por meio de exemplo eles podem apresentar elementos em relevo, p.ex. elementos de transição, ganchos que foram eliminados, recessos tais como furos ou fendas, ou projeções tais como espigões, pontos, abóbodas e/ou pinos. Estes elementos em relevo podem apresentar uma altura que é menor que a altura dos elementos de retenção, mais particularmente menos que 40% da altura dos elementos de retenção, em particular menor que 25% da altura dos elementos de retenção. Tais elementos em relevo podem ser vantajosos em certas aplicações, p.ex. de modo a definir zonas de rugosidade distinta ou de aparência de superfície diferente fornecendo vantagens que podem ser práticas e/ou estéticas.[0394] The top face and/or the bottom face of the base 51 of the tape 100 and/or the elastic film 310 can optionally be smooth (with the exception of the hooks). By way of example they may feature relief elements, eg transition elements, hooks that have been eliminated, recesses such as holes or slots, or projections such as spikes, points, domes and/or pegs. These embossed elements can have a height that is less than the height of the retaining elements, more particularly less than 40% of the height of the retaining elements, in particular less than 25% of the height of the retaining elements. Such embossed elements can be advantageous in certain applications, eg in order to define zones of distinct roughness or different surface appearance providing advantages which may be practical and/or aesthetic.

[0395] Quando o substrato 200 e/ou a camada de suporte 330 é um material não tecido, o substrato 200 e/ou o suporte 330 podem ser ativados antes de serem presos à camada intermediária, como mencionado acima.[0395] When the substrate 200 and/or the backing layer 330 is a non-woven material, the substrate 200 and/or the backing 330 can be activated before being attached to the intermediate layer, as mentioned above.

[0396] O termo “material plástico” é usado para significar um material termoplástico, mais particularmente um material de poliolefina com base em um homopolímero ou um copolímero.[0396] The term "plastic material" is used to mean a thermoplastic material, more particularly a polyolefin material based on a homopolymer or a copolymer.

[0397] Por meio de exemplo, um material plástico a partir da seguinte lista: polietileno de baixa densidade linear (LLDPE), polietileno de baixa densidade (LDPE), polietileno de metaloceno (m-PE), polietileno de alta densidade (HDPE), acetato de etileno vinila (EVA), e polipropileno (PP), tendo uma distribuição de peso molecular que é monomodal ou multimodal (p.ex. bimodal), em particular uma composição compreendendo LLDPE e um plastômero, em particular um plastômero com base em polietileno. É também possível usar poliamida (PA), ácido poliláctico (PLA), polihidroxialcanoatos (PHA), álcool polivinílicos (PVOH), polibutadieno estireno (PBS).[0397] By way of example, a plastic material from the following list: linear low density polyethylene (LLDPE), low density polyethylene (LDPE), metallocene polyethylene (m-PE), high density polyethylene (HDPE) , ethylene vinyl acetate (EVA), and polypropylene (PP), having a molecular weight distribution that is monomodal or multimodal (e.g. bimodal), in particular a composition comprising LLDPE and a plastomer, in particular a plastomer based on in polyethylene. It is also possible to use polyamide (PA), polylactic acid (PLA), polyhydroxyalkanoates (PHA), polyvinyl alcohol (PVOH), polybutadiene styrene (PBS).

[0398] O termo “material elástico” é usado para significar um material adequado para ser esticado sob o efeito de uma força de estiramento exercida na direção lateral e então para retornar substancialmente a sua forma e dimensões iniciais após dita força de estiramento ser liberada. Por meio de exemplo pode ser um material que conserve deformação residual ou remanescente após alongamento e liberação (onde tal deformação residual é também referida como “posição permanente” ou “posição”) que é menor que 30%, ou de fato menor que 20%, p.ex. menor que 5%, de sua dimensão inicial (antes do alongamento) após ser esticada em 100% da sua dimensão inicial, e a temperatura ambiente (23 °C). Posição pode ser medida como descrito no pedido de patente EP 1 783 257, o teor do qual é incorporado por referência, e em particular os parágrafos [0056] a [0062] da publicação EP 1 783 257 A1 que descreve em detalhe um exemplo da posição de medição.[0398] The term "elastic material" is used to mean a material suitable to be stretched under the effect of a stretching force exerted in the lateral direction and then to substantially return to its initial shape and dimensions after said stretching force is released. By way of example this could be a material that retains residual or remanent strain after elongation and release (where such residual strain is also referred to as "permanent set" or "set") that is less than 30%, or in fact less than 20% , eg less than 5%, of its initial dimension (before stretching) after being stretched to 100% of its initial dimension, and at room temperature (23 °C). Position can be measured as described in patent application EP 1 783 257, the content of which is incorporated by reference, and in particular paragraphs [0056] to [0062] of publication EP 1 783 257 A1 which describe in detail an example of the measurement position.

[0399] Como exemplos de materiais elásticos, menção pode ser feita de: copolímeros de estireno/isopreno (SI), estireno/isopreno/estireno (SIS), estireno/butadieno/estireno (SBS), estireno-etileno/butileno-estireno (SEBS), estireno-etileno/propileno-estireno (SEPS), ou estireno isopreno butadieno (SIBS). Também é possível levar em conta misturas destes elastômeros com um outro ou com não-elastômeros que modificam certas características que não elasticidade. Por exemplo, até 50% em peso, mas preferencialmente menos que 30% em peso de polímero pode ser adicionado de modo a modificar certas características de materiais de base (elasticidade,comportamento a alta-temperatura, processabilidade, resistência à radiação ultravioleta (UV), ...), polivinil estirenos, poliestirenos ou poli a-metil estirenos, epóxi poliésteres, poliolefinas, p.ex. polietileno ou certos etileno/acetatos de vinila, preferencialmente aqueles de alto peso molecular.[0399] As examples of elastic materials, mention can be made of: styrene/isoprene (SI), styrene/isoprene/styrene (SIS), styrene/butadiene/styrene (SBS), styrene-ethylene/butylene-styrene ( SEBS), styrene-ethylene/propylene-styrene (SEPS), or styrene isoprene butadiene (SIBS). It is also possible to take into account mixtures of these elastomers with one another or with non-elastomers that modify certain characteristics other than elasticity. For example, up to 50% by weight, but preferably less than 30% by weight of polymer can be added in order to modify certain characteristics of base materials (elasticity, high-temperature behavior, processability, resistance to ultraviolet radiation (UV) , ...), polyvinyl styrenes, polystyrenes or polya-methyl styrenes, epoxy polyesters, polyolefins, eg polyethylene or certain ethylene/vinyl acetates, preferably those of high molecular weight.

[0400] Em particular, o material elástico pode ser um estireno-isopreno-estireno, p.ex. disponível do fornecedor Kraton Polymers, sob o nome KRATON D (marca registrada), ou do fornecedor DEXCO POLYMERS LP sob o nome VECTOR SBC 4211 (marca registrada). É também possível usar materiais de elastômero termoplástico (TPE) em particular um elastômero termoplástico de poliuretano, em particular PELLETHANE (marca registrada) 2102-75a do fornecedor Dow Chemical Company. É também possível usar um estireno-butadieno-estireno, em particular KRATON D 2122 (marca registrada) do fornecedor Kraton Polymers, ou VECTOR SBC 4461 (marca registrada) do fornecedor Dexco Polymers LP. É também possível usar um estireno-etileno/butadieno, em particular KRATON D 2832 (marca registrada) do fornecedor Kraton Polymers, ou um copolímero estileno-etileno-butileno-estireno sequenciado (SEBS), em particular KRATON (marca registrada) G2703. É também possível usar um copolímero de acrilato de isooctila e de ácido acrílico com uma razão de monômero de 90/10. É também possível usar um copolímero de poliamida poliéster sequenciado PEBAX (marca registrada) 2533 do fornecedor Arkema.[0400] In particular, the elastic material can be a styrene-isoprene-styrene, eg available from the supplier Kraton Polymers, under the name KRATON D (registered trademark), or from the supplier DEXCO POLYMERS LP under the name VECTOR SBC 4211 (trademark). It is also possible to use thermoplastic elastomer (TPE) materials, in particular a thermoplastic polyurethane elastomer, in particular PELLETHANE (trademark) 2102-75a from the supplier Dow Chemical Company. It is also possible to use a styrene-butadiene-styrene, in particular KRATON D 2122 (trademark) from supplier Kraton Polymers, or VECTOR SBC 4461 (trademark) from supplier Dexco Polymers LP. It is also possible to use a styrene-ethylene/butadiene, in particular KRATON D 2832 (trade mark) from the supplier Kraton Polymers, or a sequenced stylene-ethylene-butylene-styrene copolymer (SEBS), in particular KRATON (trade mark) G2703. It is also possible to use a copolymer of isooctyl acrylate and acrylic acid with a monomer ratio of 90/10. It is also possible to use a sequenced polyamide polyester copolymer PEBAX (registered trademark) 2533 from the supplier Arkema.

[0401] Outros possíveis materiais são polímeros de poliolefinas, principalmente copolímeros de etileno e/ou propileno tendo as características de elastômeros, em particular obtidos por catálise de metaloceno, tal como VISTAMAXX VM-1120 (marca registrada), disponível do fornecedor Exxon Mobil Chemical ou de fato polímeros preenchidos com borracha, tais como por exemplo santopreno preenchido com EPDM.[0401] Other possible materials are polyolefin polymers, mainly ethylene and/or propylene copolymers having the characteristics of elastomers, in particular obtained by metallocene catalysis, such as VISTAMAXX VM-1120 (trademark), available from Exxon Mobil Chemical supplier or indeed rubber filled polymers, such as for example EPDM filled santoprene.

[0402] É também possível usar materiais para melhorar ligação entre os materiais plásticos e o material elástico. Em uma modalidade variante, é possível enfrentar que cada das cavidades na tira de moldagem inclui uma haste que estende entre a face de topo e a face de fundo da tira de moldagem, de uma de suas faces até a outra.[0402] It is also possible to use materials to improve the connection between plastic materials and elastic material. In a variant embodiment, it is possible to face that each of the cavities in the molding strip includes a rod that extends between the top face and the bottom face of the molding strip, from one of its faces to the other.

[0403] Vários sistemas e métodos compatíveis com a presente divulgação são descritos nos pedidos de patente FR 16 53866, FR 16 53870, FR 16 53872, FR 16 53873, FR 16 53888, FR 16 53894, e FR 16 53897, que são incorporados aqui em sua totalidade por referência nesta descrição.[0403] Various systems and methods compatible with the present disclosure are described in patent applications FR 16 53866, FR 16 53870, FR 16 53872, FR 16 53873, FR 16 53888, FR 16 53894, and FR 16 53897, which are incorporated herein in its entirety by reference in this description.

Claims (23)

1. Método para montar um conjunto compreendendo uma fita (100) de elementos de retenção e um substrato (200), dito método caracterizado por compreender as seguintes etapas: uma etapa de conformação de uma fita de elementos de retenção por dispensação de um material de moldagem em um dispositivo de moldagem (1) de modo a formar uma fita (100) de elementos de retenção compreendendo uma base (51) apresentando uma face de fundo (511) e uma face de topo (512), a face de topo (511) da base (51) sendo fornecida com elementos de retenção; e uma etapa de aplicar um substrato (200) contra a face de fundo (511) da base (51) seguindo a etapa de conformação da fita (100), a jusante da dispensação do material de moldagem no dispositivo de moldagem e antes de dita face de fundo (511) da base solidificar de maneira a causar o substrato a penetrar pelo menos em parte através de um plano definido pela face de fundo (511) da base (51) da fita (100); em que o dispositivo de moldagem (1) é uma tira de moldagem.1. Method for assembling a set comprising a strip (100) of retaining elements and a substrate (200), said method characterized in that it comprises the following steps: a step of forming a strip of retaining elements by dispensing a material of retention molding in a molding device (1) so as to form a strip (100) of retaining elements comprising a base (51) having a bottom face (511) and a top face (512), the top face ( 511) of the base (51) being provided with retaining elements; and a step of applying a substrate (200) against the bottom face (511) of the base (51) following the tape shaping step (100), downstream of dispensing the molding material in the molding device and before said bottom face (511) of the base solidifies so as to cause the substrate to penetrate at least in part through a plane defined by the bottom face (511) of the base (51) of the tape (100); wherein the molding device (1) is a molding strip. 2. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por durante a etapa de aplicação de um substrato (200) contra a face de fundo (512) da base (51), a face de fundo (512) da base (51) estar a uma temperatura que é inferior que sua temperatura de fusão, ou mais particularmente inferior que a temperatura de deflexão por calor do material do substrato (200), e a temperatura da base (51) resulta unicamente da etapa de conformação da fita (100).Method, according to claim 1, characterized in that during the step of applying a substrate (200) against the bottom face (512) of the base (51), the bottom face (512) of the base (51) be at a temperature that is lower than its melting temperature, or more particularly lower than the heat deflection temperature of the substrate material (200), and the temperature of the base (51) results solely from the tape shaping step (100 ). 3. Método, de acordo com a reivindicação 1 ou reivindicação 2, caracterizado por a base (51) ser feita de polipropileno, e em que durante a etapa de aplicação do substrato (200) contra a face de fundo (512) da base (51), a base (51) estar a uma temperatura de superfície situando-se entre a temperatura de fusão do material e a temperatura de amolecimento Vicat B do material constituindo a base menos 30°C, ou de fato entre a temperatura de fusão do material constituindo a base e a temperatura de amolecimento Vicat A do material constituindo a base, mais particularmente a face de fundo da base apresenta uma temperatura na faixa de 75°C a 150°C, em particular igual a 105°C.Method, according to claim 1 or claim 2, characterized in that the base (51) is made of polypropylene, and in which during the step of applying the substrate (200) against the bottom face (512) of the base ( 51), the base (51) is at a surface temperature lying between the melting temperature of the material and the Vicat B softening temperature of the material constituting the base minus 30°C, or in fact between the melting temperature of the material constituting the base and the Vicat A softening temperature of the material constituting the base, more particularly the bottom face of the base, has a temperature in the range of 75°C to 150°C, in particular equal to 105°C. 4. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por durante a etapa de aplicação do substrato (200) contra a face de fundo (512) da base (51), pressão ser aplicada por meio de um rolo (92).Method, according to any one of claims 1 to 3, characterized in that during the step of applying the substrate (200) against the bottom face (512) of the base (51), pressure is applied by means of a roller ( 92). 5. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por incluir uma etapa subsequente de desmoldagem do conjunto formado pela fita (100) dos elementos de retenção e o substrato (200).Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it includes a subsequent step of demolding the assembly formed by the tape (100) of the retaining elements and the substrate (200). 6. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado por o substrato (200) ser uma camada de material não tecido, e em que porções de fibras e/ou filamentos da camada de material não tecido serem encapsuladas na base (51).Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the substrate (200) is a layer of non-woven material, and in which portions of fibers and/or filaments of the layer of non-woven material are encapsulated in the base (51). 7. Método, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por a etapa de aplicação do substrato (200) contra a face de fundo (512) da base (51) antes da solidificação de dita face de fundo (512) da base (51) ser realizada de maneira a causar porções das fibras e/ou filamentos da camada não tecida a penetrar na base (51), pelo menos em parte.Method, according to claim 6, characterized in that the step of applying the substrate (200) against the bottom face (512) of the base (51) before the solidification of said bottom face (512) of the base (51) ) be carried out in such a way as to cause portions of the fibers and/or filaments of the nonwoven layer to penetrate the base (51), at least in part. 8. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado por o substrato (200) ser um filme plástico, um filme elástico, ou um filme compósito.Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the substrate (200) is a plastic film, an elastic film, or a composite film. 9. Método, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por a etapa de aplicação do substrato (200) contra a face de fundo (512) da base (51) antes da solidificação de dita face de fundo (512) da base (51) ser realizada de maneira que a área superficial do substrato (200) em contato com a face de fundo (512) da base (51) seja maior que a área superficial do substrato (200) projetada na face de fundo (512) da base (51).Method, according to claim 8, characterized in that the step of applying the substrate (200) against the bottom face (512) of the base (51) before the solidification of said bottom face (512) of the base (51) ) be carried out in such a way that the surface area of the substrate (200) in contact with the bottom face (512) of the base (51) is greater than the surface area of the substrate (200) projected on the bottom face (512) of the base (51). 10. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado por seguindo a etapa de aplicação do substrato (200), a base e os ganchos serem resfriados de maneira a causar o material formando a base (51) a encolher, assim causando deformação local da face de fundo (512) da base (51), esta deformação dando origem à deformação da face de topo do substrato (200) preso à face de fundo (512) da base (51).10. Method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that following the step of applying the substrate (200), the base and hooks are cooled in such a way as to cause the material forming the base (51) to shrink, thus causing local deformation of the bottom face (512) of the base (51), this deformation giving rise to the deformation of the top face of the substrate (200) attached to the bottom face (512) of the base (51). 11. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado por o substrato (200) ser um conjunto de fibras e/ou filamentos termicamente consolidados.Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the substrate (200) is a set of thermally consolidated fibers and/or filaments. 12. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado por o substrato (200) ser aplicado de maneira não uniforme contra a face de fundo (512) da base (51) de modo a obter ligação não uniforme entre a base (51) e o substrato (200).Method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the substrate (200) is applied non-uniformly against the bottom face (512) of the base (51) so as to obtain non-uniform connection between the base (51) and substrate (200). 13. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado por o substrato (200) ser aplicado de maneira uniforme contra a face de fundo (512) da base (51) de modo a obter ligação uniforme entre a base (51) e o substrato (200).Method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the substrate (200) is applied evenly against the bottom face (512) of the base (51) so as to obtain a uniform connection between the base ( 51) and the substrate (200). 14. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado por a etapa de conformação da fita (100) de elementos de retenção fazer elementos em relevo projetando de e/ou recuados na face de fundo (512) da base (51) e distintos dos elementos de retenção, e em que a etapa de aplicação do substrato (200) contra a face de fundo (512) da base (51) fornece ligação entre o substrato (200) e a base (51) através de ditos elementos em relevo.14. Method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the step of forming the strip (100) of retaining elements makes elements in relief projecting from and/or recessed on the bottom face (512) of the base ( 51) and distinct from the retaining elements, and in which the step of applying the substrate (200) against the bottom face (512) of the base (51) provides connection between the substrate (200) and the base (51) through said elements in relief. 15. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado por durante a etapa de conformação da fita (100) de elementos de retenção:uma tira de moldagem (1) ser fornecida que apresenta uma face interna (11) e uma face externa (12), e que tem uma pluralidade de cavidades (13), cada cavidade definindo uma haste (14) estendendo da face externa (12) na direção da face interna (11) e incluindo uma extremidade formando uma cabeça (15) que estende da haste (14) na direção da face interna (11) da tira de moldagem (1); a tira de moldagem (1) sendo posicionada no meio de acionamento rotativo (2), a face interna (11) da tira de moldagem (1) sendo arranjada para suportar contra o meio de acionamento (2); e material de moldagem é dispensado contra a face externa (12) da tira de moldagem (1) através do meio dispensador de material (3) arranjado faceando a tira de moldagem (1) de maneira a definir um espaço entre o meio dispensador de material (3) e a tira de moldagem (1), o material de moldagem sendo dispensado de maneira a preencher dito espaço e as cavidades (13) com material de moldagem de modo a formar uma fita (100) compreendendo uma base (51) de espessura que é definida pelo espaço, e primeiras pré-formas projetando de dita base (51), cada compreendendo uma haste (52) e uma cabeça (53), as primeiras pré-formas sendo formadas pelo material plástico nas cavidades (13) da tira de moldagem (1).15. Method according to any one of claims 1 to 14, characterized in that during the step of forming the strip (100) of retaining elements: a molding strip (1) is provided which has an inner face (11) and an outer face (12), and having a plurality of recesses (13), each recess defining a rod (14) extending from the outer face (12) towards the inner face (11) and including an end forming a head (15 ) extending from the rod (14) towards the inner face (11) of the molding strip (1); the molding strip (1) being positioned on the rotary drive means (2), the inner face (11) of the molding strip (1) being arranged to bear against the drive means (2); and molding material is dispensed against the outer face (12) of the molding strip (1) through the material-dispensing means (3) arranged facing the molding strip (1) so as to define a space between the material-dispensing means (3) and the molding strip (1), the molding material being dispensed so as to fill said space and the cavities (13) with molding material so as to form a ribbon (100) comprising a base (51) of thickness which is defined by space, and first preforms projecting from said base (51), each comprising a rod (52) and a head (53), the first preforms being formed by the plastic material in the cavities (13) of the molding strip (1). 16. Método, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por incluir uma etapa subsequente de desmontagem do conjunto formado pela fita (100) de elementos de retenção e o substrato (200) durante o qual a fita (100) é desmoldada de maneira a deformar as primeiras pré-formas plasticamente de modo a obter segundas pré-formas de forma que é diferente das primeiras pré-formas.16. Method according to claim 15, characterized in that it includes a subsequent step of disassembling the assembly formed by the tape (100) of retaining elements and the substrate (200) during which the tape (100) is demolded in order to deforming the first preforms plastically so as to obtain second preforms of a shape that is different from the first preforms. 17. Método, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado por após a etapa de desmoldagem, uma etapa de conformação ser realizada durante a qual a fita desmoldada (100) é inserida em um dispositivo de conformação (7) de modo a modificar a forma das cabeças (53) das segundas pré-formas por conformação.17. Method according to claim 16, characterized in that after the demolding step, a shaping step is performed during which the stripped strip (100) is inserted into a shaping device (7) in order to modify the shape of the heads (53) of the second preforms by conformation. 18. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 17, caracterizado por a etapa de dispensar o material de molde ser tipicamente realizada de maneira a formar uma fita (100) estendendo em uma direção longitudinal e compreendendo uma base (51) apresentando duas bordas (102, 104) na direção longitudinal, cada das bordas (102, 104) apresentando altos e baixos, em que o deslocamento máximo (E) entre os altos e baixos é menos que 1 mm sobre um comprimento (L) na direção longitudinal correspondendo a três altos consecutivos, e em que a etapa de aplicação do substrato contra a face de fundo (512) da base (51) conservar este deslocamento máximo (E) em uma direção transversal à direção longitudinal entre os altos e baixos a menos que 1 mm sobre um comprimento (L) na direção longitudinal correspondendo a três altos consecutivos, em que a face de topo (511) da base (51) está livre de qualquer espessura extra que se estende continuamente ao longo de suas bordas (102, 104).18. Method according to any one of claims 15 to 17, characterized in that the step of dispensing the mold material is typically carried out in such a way as to form a tape (100) extending in a longitudinal direction and comprising a base (51) having two edges (102, 104) in the longitudinal direction, each of the edges (102, 104) having peaks and valleys, wherein the maximum offset (E) between the peaks and troughs is less than 1 mm over a length (L) in the direction longitudinal corresponding to three consecutive highs, and in which the step of applying the substrate against the bottom face (512) of the base (51) conserves this maximum displacement (E) in a transverse direction to the longitudinal direction between the highs and lows unless that 1 mm over a length (L) in the longitudinal direction corresponding to three consecutive highs, wherein the top face (511) of the base (51) is free of any extra thickness extending continuously along its edges (102, 104). 19. Aparelho para realizar um método como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizado por compreender:um dispositivo de moldagem (1, 2) e meio dispensador de material de moldagem (3) adaptado para formar uma fita (100) de elementos de retenção compreendendo uma base (51) apresentando uma face de fundo (512) e uma face de topo (511), a face de topo (511) da base (51) sendo fornecida com elementos de retenção; e meio de acionamento de substrato (9), adaptado para aplicar o substrato (200) contra a face de fundo (512) da base (51) da fita (100) dos elementos de retenção a jusante do meio dispensador de material de moldagem (3).Apparatus for carrying out a method as defined in any one of claims 1 to 18, characterized in that it comprises: a molding device (1, 2) and molding material dispenser means (3) adapted to form a strip (100) of retaining elements comprising a base (51) having a bottom face (512) and a top face (511), the top face (511) of the base (51) being provided with retaining elements; and substrate driving means (9) adapted to apply the substrate (200) against the bottom face (512) of the base (51) of the tape (100) of the retaining elements downstream of the molding material dispensing means ( 3). 20. Aparelho, de acordo com a reivindicação 19, caracterizado por dito meio de acionamento de substrato (9) compreender pelo menos um rolo (91, 92).Apparatus according to claim 19, characterized in that said substrate driving means (9) comprises at least one roller (91, 92). 21. Aparelho, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por dito rolo (92) ser configurado para aplicar o substrato (200) de maneira não uniforma contra a face de fundo (512) da base (51) de modo a obter ligação não-uniforme entre a base (51) e o substrato (200).Apparatus according to claim 20, characterized in that said roller (92) is configured to apply the substrate (200) non-uniformly against the bottom face (512) of the base (51) so as to obtain non-uniform bonding. -uniform between the base (51) and the substrate (200). 22. Dispositivo de retenção compreendendo uma fita plástica (100) estendendo em uma direção longitudinal compreendendo uma base (51) apresentando uma face de fundo (512) e uma face de topo (511) e incluindo uma pluralidade de elementos de retenção estendendo de dita face de topo (511), e um substrato (200) preso à face de fundo (512) da base (51);o dispositivo de retenção caracterizado por o substrato penetrar na base (51) além de um plano definido pela face de fundo (512) da base (51) da fita (100), dito dispositivo de retenção sendo implementado por meio de um método como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 18, e em que o substrato (200) é um filme plástico, um filme elástico, ou um filme compósito, e em que a área superficial do filme em contato com a face de fundo (512) da base (51) é maior que a área superficial da projeção da superfície do filme em um plano definido pela face de fundo (512) da base (51).22. A retention device comprising a plastic strip (100) extending in a longitudinal direction comprising a base (51) having a bottom face (512) and a top face (511) and including a plurality of retention elements extending from said top face (511), and a substrate (200) attached to the bottom face (512) of the base (51); the retention device characterized in that the substrate penetrates the base (51) beyond a plane defined by the bottom face (512) of the base (51) of the tape (100), said retention device being implemented by means of a method as defined in any one of claims 1 to 18, and wherein the substrate (200) is a plastic film, a elastic film, or a composite film, and wherein the surface area of the film in contact with the bottom face (512) of the base (51) is greater than the surface area of the projection of the surface of the film in a plane defined by the face of bottom (512) of the base (51). 23. Dispositivo de retenção, de acordo com a reivindicação 22, caracterizado por o substrato (200) ser uma camada de material não tecido, e em que porções das fibras e/ou filamentos da camada de material não tecido são encapsuladas na base (51).23. Retention device according to claim 22, characterized in that the substrate (200) is a layer of non-woven material, and in which portions of the fibers and/or filaments of the layer of non-woven material are encapsulated in the base (51) ).
BR112018071769-0A 2016-04-29 2017-04-28 METHOD FOR ASSEMBLING AN ASSEMBLY COMPRISING A TAPE OF RETENTION ELEMENTS AND A SUBSTRATE, APPLIANCE, AND RETENTION DEVICE BR112018071769B1 (en)

Applications Claiming Priority (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653870 2016-04-29
FR1653897 2016-04-29
FR1653872 2016-04-29
FR1653873A FR3050622B1 (en) 2016-04-29 2016-04-29 APPARATUS AND METHOD FOR SOLIDARIZING A SUBSTRATE WITH A PLASTIC TAPE
FR1653872A FR3050621B1 (en) 2016-04-29 2016-04-29 IMPROVED HOOK RETENTION DEVICE HAVING ENHANCED EDGES
FR1653894A FR3050624B1 (en) 2016-04-29 2016-04-29 IMPROVED APPARATUS AND METHOD FOR FORMING RETAINING ELEMENTS BY FORMING
FR1653866 2016-04-29
FR1653870A FR3050620B1 (en) 2016-04-29 2016-04-29 IMPROVED RETENTION DEVICE COMPRISING REINFORCED RETAINING ELEMENTS
FR1653888 2016-04-29
FR1653888A FR3050623B1 (en) 2016-04-29 2016-04-29 IMPROVED METHOD AND APPARATUS FOR THE FORMATION OF RETENTION ELEMENTS
FR1653866A FR3050679B1 (en) 2016-04-29 2016-04-29 MOLDING APPARATUS FOR FORMING A RETENTION DEVICE
FR1653873 2016-04-29
FR1653894 2016-04-29
FR1653897A FR3050625B1 (en) 2016-04-29 2016-04-29 IMPROVED HOOK RETENTION DEVICE
PCT/FR2017/051011 WO2017187098A1 (en) 2016-04-29 2017-04-28 Apparatus and method for securing a substrate to a plastic strip, and fastening device likely to be obtained by said method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BR112018071769A2 BR112018071769A2 (en) 2019-02-19
BR112018071769A8 BR112018071769A8 (en) 2023-01-10
BR112018071769B1 true BR112018071769B1 (en) 2023-06-27

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112018071779B1 (en) RETENTION DEVICE WITH HOOKS, AND METHOD FOR CONFORMING A RETENTION DEVICE
BR112018071769B1 (en) METHOD FOR ASSEMBLING AN ASSEMBLY COMPRISING A TAPE OF RETENTION ELEMENTS AND A SUBSTRATE, APPLIANCE, AND RETENTION DEVICE