BR112018069503B1 - Sistema de tratamento térmico de fluido cirúrgico, método, e, sistema para aquecer fluido cirúrgico - Google Patents

Abstract

SISTEMA DE TRATAMENTO TÉRMICO DE FLUIDO CIRÚRGICO, MÉTODO, E, SISTEMA PARA AQUECER FLUIDO CIRÚRGICO. Trata-se de um sistema de tratamento térmico de fluido cirúrgico que pode ser usado durante um procedimento para aquecer ou resfriar fluido cirúrgico, por exemplo, antes de introduzir o fluido no corpo de um paciente. Em alguns exemplos, o sistema inclui um tanque aberto no qual fluido cirúrgico fresco é distribuído e um aquecedor que aquece o fluido no tanque. O sistema pode incluir também um dispositivo de medição de volume que mede o volume de fluido no tanque. O sistema pode ter uma interface de usuário com a qual o usuário interage para verificar fluido fresco no tanque. O usuário pode interagir também com a interface de usuário para verificar ferramentas médicas no tanque e verificar ferramentas médicas fora do tanque. Um controlador associado ao sistema pode rastrear o volume de fluido removido do tanque durante o curso de um procedimento.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA

[001] Este pedido reivindica prioridade do Pedido de Patente Provisório no US 62/313.249 depositado em 25 de março de 2016, cuja totalidade do conteúdo é incorporada ao presente documento a título de referência.

CAMPO DA TÉCNICA

[002] A presente revelação refere-se a sistemas para gerenciar fluido cirúrgico e, mais especificamente, sistemas para ajustar a temperatura de fluido cirúrgico em salas de procedimento médico.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[003] O fluido cirúrgico é usado durante uma variedade de procedimentos médicos diferentes. Por exemplo, solução salina é frequentemente usada durante a cirurgia para irrigar o local de operação. A solução salina pode ser despejada no local de cirurgia para lavar a região de sangue e outros elementos corporais, o que dota o clínico de uma visão clara da região que é operada e superfícies limpas para realizar a operação. Como outro exemplo, fluido cirúrgico pode ser congelado em um suco que é introduzido em uma região particular do corpo. O suco pode fornecer terapia de hipotermia localizada, resfriando a região do corpo ou órgão ao redor do qual o suco é colocado. Isso pode ser útil para reduzir temporariamente a quantidade de sangue oxigenado que o corpo necessita, tal como em emergências como parada cardíaca ou trauma craniano grave.

[004] Controlar a temperatura de fluido cirúrgico antes da introdução no corpo pode ser útil para ajudar a assegurar um procedimento médico eficaz e seguro. Por exemplo, no caso de suco cirúrgico, o fluido cirúrgico pode ser resfriado a uma temperatura suficiente para fornecer um suco, mas não tão baixa que o suco cirúrgico alcance temperaturas que danificam órgãos. Como outro exemplo, no caso de irrigação de líquido, o fluido cirúrgico pode ser aquecido acima da temperatura ambiente antes de ser introduzido no corpo do paciente.

[005] Pacientes anestesiados não podem regular sua temperatura corporal. Isso ocorre devido ao fato de que porção do cérebro que regula a temperatura corporal desliga com a anestesia. Se o fluido de irrigação cirúrgica não for aquecido antes de ser introduzido no paciente, o fluido cirúrgico pode resfriar a temperatura corporal do paciente. Para procedimentos que são mais demorados ou envolvem grandes quantidades de fluido de irrigação, o efeito de resfriamento cumulativo pode aumentar o risco de hipotermia indesejada. Por essa razão, o fluido cirúrgico pode ser aquecido a uma temperatura em torno da temperatura corporal padrão do paciente (36 graus Celsius ou 98,6 graus Fahrenheit) antes de introduzir o fluido no paciente. Isso pode ajudar a minimizar o risco de hipotermia indesejada.

[006] Independentemente de o fluido cirúrgico ser aquecido ou resfriado antes de ser introduzido em um paciente, um enfermeiro ou outro clínico responsável pelo fluido cirúrgico durante o procedimento pode monitorar a quantidade de fluido introduzido no paciente. Tipicamente, fluido cirúrgico vem pré-embalado em garrafas de tamanho padrão, e o clínico pode monitorar o número de garrafas usadas durante um procedimento para determinar a quantidade de fluido introduzido no paciente. O clínico pode monitorar a quantidade de fluido usado para assegurar que fluido em excesso não seja introduzido no paciente e/ou que uma quantidade de fluido proporcional seja extraída do paciente com o uso de um dispositivo de sucção.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[007] Em geral, essa revelação está direcionada a dispositivos, sistemas e técnicas para monitorar e/ou determinar a quantidade de um material em um ambiente cirúrgico e, opcionalmente, ajustar a temperatura de tal material. Em algumas configurações, o dispositivo é projetado para receber um fluido cirúrgico a ser usado durante um procedimento médico, aquecer o fluido a uma temperatura adequada para ser introduzido em um paciente mamífero e rastrear ativamente o volume de fluido removido do dispositivo durante o procedimento. O dispositivo pode rastrear o volume de fluido introduzido e/ou removido do dispositivo com o uso de qualquer dispositivo de medição de volume adequado. Por exemplo, o dispositivo de medição de volume pode ser implantado através da medição do peso do fluido e depois da determinação do volume com base em uma densidade do fluido programada, através da medição da altura do fluido no tanque, através da medição do volume de fluido dispensado através de uma entrada de preenchimento e/ou uma saída de dispensação, oi através de outras disposições de medição de volume. Quando configurado para medir peso, o dispositivo pode fornecer um aparelho de medição de peso conveniente para pesar objetos no ambiente cirúrgico, tal como espécimes extraídas de um paciente. Para essas aplicações de medição de peso, o dispositivo pode ou não incluir funcionalidade de ajuste de temperatura.

[008] Em alguns exemplos, um sistema é configurado como um fluido cirúrgico mais quente que inclui um tanque que recebe e retém fluido cirúrgico. O tanque é sustentado sobre uma base, tal como uma base móvel montada sobre rodas para permitir que o sistema se mova facilmente de uma localização para outra. O sistema inclui um aquecedor termicamente acoplado ao tanque e configurado para aquecer líquido cirúrgico colocado no tanque a uma temperatura-alvo. Adicionalmente, o sistema inclui um dispositivo de medição de volume. O dispositivo de medição de volume é posicionado para obter informações de volume relacionadas ao volume de fluido cirúrgico adicionado ao tanque. Por exemplo, em diferentes aplicações, o dispositivo de medição de volume pode ser implantado com o uso de uma célula de carga que indiretamente mede volume através da medição de peso do tanque e conteúdo no mesmo, uma boia que se sobe e desce com base no nível de fluido cirúrgico no tanque, ou outro sensor que mede o volume de fluido cirúrgico no tanque. Em qualquer configuração, o sistema pode incluir também um visor que exibe o volume de fluido cirúrgico usado durante um procedimento. O visor pode atualizar substancialmente em tempo real à medida que fluido é removido do tanque e introduzido no paciente, fornecendo ao clínico informações oportunas e precisas para tomar decisões clínicas.

[009] Na prática, monitorar o fluido cirúrgico em volume total extraído de um tanque mais quente de fluido cirúrgico pode ser desafiador porque o tanque pode ser reenchido durante um procedimento e/ou componentes não fluidos podem ser periodicamente adicionados e extraídos do tanque durante o procedimento. Por exemplo, um clínico pode colocar uma seringa com êmbolo Asepto estéril e/ou um recipiente de medição escalonado estéril no tanque e depois usar essas ferramentas durante o procedimento para transferir fluido do tanque para o paciente. O volume aparente de fluido cirúrgico no tanque aumentará ou diminuirá dependendo do fato de as ferramentas estarem no tanque ou fora do tanque.

[0010] Em alguns sistemas de acordo com a revelação, uma interface de usuário é fornecida com a qual um clínico pode interagir para informar ao sistema se novo fluido está sendo adicionado ao tanque, se uma ferramenta está sendo adicionada ou removida do tanque ou similares. Por exemplo, a interface de usuário pode incluir uma entrada manipulável por usuário, tal como um botão em um console ou visor sensível ao toque, ou outro mecanismo (por exemplo, pedal), que um usuário pode pressionar para informar ao sistema que uma ferramenta deve ser adicionada ou removida do tanque. A interface de usuário pode incluir uma entrada manipulável por usuário separada que o usuário pode pressionar para informar ao sistema que fluido cirúrgico adicional deve ser adicionado ao tanque. Adicional ou alternativamente, o sistema pode incluir uma interface de usuário que recebe entrada ou comandos audíveis do usuário e/ou um detector óptico que detecta comportamento de usuário ou comandos para determinar quando fluido cirúrgico ou uma ferramenta são adicionados ou removidos do tanque.

[0011] Em operação, um controlador associado ao sistema pode monitorar o volume de fluido no tanque com base em retroalimentação a partir do dispositivo de medição de volume. O controlador pode rastrear reduções no volume de fluido e atribuir essas reduções a fluido que é removido e introduzido no paciente. Quando o controlador é informado através da interface de usuário que fluido fresco deve ser adicionado ao tanque, o controlador pode identificar que mudanças correspondentes no volume de fluido medido no tanque são associadas a novo fluido que é adicionado ao tanque e não fluido previamente extraído do tanque que é retornado a partir do tanque. Mesmo se o controlador não for informado através da interface de usuário que fluido fresco deve ser adicionado ao tanque, se o controlador detectar um volume aumentado de fluido no tanque (por exemplo, acima de uma magnitude tipicamente associada a uma ferramenta ou fluido que é retornado ao tanque), o controlador pode designar o volume aumentado como fluido fresco adicionado. Em aplicações em que o sistema também é configurado para verificar ferramentas no e fora do tanque, o controlador pode ser informado através da interface de usuário que uma ferramenta deve ser adicionada ou removida do tanque. Quando informado, o controlador pode desconsiderar mudanças correspondentes no volume de fluido medido no tanque como sendo associadas à adição ou remoção da ferramenta do tanque em vez do fluido cirúrgico.

[0012] Em aplicações em que o sistema monitora o volume de fluido removido do tanque através da detecção de mudanças no peso, o sistema pode ser projetado com uma configuração de tanque de flutuação que permite que o tanque se mova em relação a uma ou mais células de carga. O tanque pode ser permitido se mover para cima e para baixo em relação ao solo por uma faixa restrita de deslocamento à medida que o peso de conteúdo colocado no tanque varia. Em algumas configurações, o tanque é montado a uma placa de montagem que faz pressão contra uma ou mais células de carga com um vão de ar formado entre o tanque e a célula (ou células) de carga. Esse vão de ar, que pode ser inteiramente desprovido de material ou pode ser preenchido com um material de menor condutividade térmica do que o próprio tanque, pode ajudar a isolar termicamente o tanque da célula (ou células) de carga. Em operação, o tanque e conteúdo no mesmo pode ser aquecido enquanto o peso do tanque e conteúdo são medidos pela célula (ou células) de carga. Criar um vão de ar entre o tanque e a célula (ou células de carga pode ajudar a minimizar a extensão à qual as células de carga são aquecidas à medida que o tanque e conteúdo são aquecidos. Por sua vez, isso pode ajudar a reduzir ou eliminar imprecisões de pesagem causadas pela célula (ou células) de carga de temperatura crescente.

[0013] Independente da configuração específica do tanque em relação à célula (ou células) de carga, em aplicações em que o sistema é configurado para medir a quantidade de material no tanque e também aquecer o material, o sistema pode usar as medições de quantidade e temperatura para controlar o aquecimento. Por exemplo, o sistema pode receber informações do sistema relacionadas à quantidade de material no tanque e também relacionadas à temperatura medida do material no tanque. Se o sistema determina que a quantidade de material no tanque é comparativamente pequena (por exemplo, abaixo de um limite) o sistema pode controlar o aquecedor para fornecer uma taxa diferente de aquecimento do que se o sistema determina que a quantidade de material no tanque é maior. O sistema pode controlar o aquecedor para aquecer o material no tanque até que o material alcance uma temperatura-alvo medida. Em alguns exemplos, o sistema modula e reduz a taxa em que o aquecedor entrega aquecimento à medida que o material no tanque se aproxima (por exemplo, entra da faixa limite) da temperatura-alvo. Controlar a taxa de aquecimento com base na quantidade de material no tanque e/ou temperatura do material medida pode ser útil para impedir o superaquecimento do material, tal como durante o início quando o material está aquecendo a partir da temperatura ambiente.

[0014] Um sistema de tratamento térmico de acordo com a revelação pode ter uma variedade de outros recursos adicionalmente ou no lugar da medição de volume e capacidades de rastreamento. Por exemplo, o sistema pode incluir um tanque que é configurado para receber um pano descartável. O pano pode se conformar ao formato do tanque e ter uma saia que fica pendurada ao lado do tanque. A instalação do pano no tanque pode estabelecer um campo estéril para a introdução subsequente do fluido cirúrgico estéril e/ou ferramentas no tanque e pano contido no mesmo.

[0015] Para ajudar a assegurar que o pano colocado no tanque seja adequado e compatível com o sistema — por exemplo, possa tolerar as condições térmicas geradas pelo sistema sem degradar — o sistema de gerenciamento de temperatura pode incluir um leitor sem contato. O leitor sem contato pode ser implantado como parte de um sistema destinado a funcionar com panos descartáveis correspondentes que não contêm etiquetas sem contato. Em operação, quando um clínico coloca um pano no tanque, o leitor sem contato pode emitir um sinal que busca por uma etiqueta correspondente no pano. Se o sistema lê informações de identificação da etiqueta sem contato no pano e confirma que o pano está autorizado para uso, o sistema pode prosseguir com operação. Por outro lado, se o sistema determinar que o pano é desprovido de uma etiqueta sem contato ou que as informações de identificação na etiqueta não são autorizadas, o sistema pode proibir operação adicional. Em um exemplo, o leitor sem contato e etiqueta correspondente podem ser implantados com o uso de tecnologia de comunicação de campo próximo (NFC). Um sistema de acordo com a revelação pode ter recursos adicionais ou diferentes, conforme descrito no presente documento.

[0016] Em um exemplo, um sistema de tratamento térmico de fluido cirúrgico é descrito que inclui um tanque, um dispositivo de tratamento térmico, um dispositivo de medição de volume e um controlador. O tanque é configurado para receber e reter um fluido cirúrgico. O dispositivo de tratamento térmico é termicamente acoplado ao tanque e configurado para ajustar uma temperatura do fluido cirúrgico no tanque. O dispositivo de medição de volume é posicionado para obter informações de volume relacionadas a um volume de fluido cirúrgico no tanque. De acordo com o exemplo, o controlador é configurado para receber informações de medição de volume a partir do dispositivo de medição de volume relacionadas ao volume de fluido cirúrgico no tanque durante o curso de um procedimento. O controlador é configurado adicionalmente para determinar o volume de fluido cirúrgico removido do tanque durante o procedimento.

[0017] Em outro exemplo, um método é descrito que inclui acionar uma interface de usuário em um dispositivo de tratamento térmico de fluido cirúrgico, informando, desse modo, ao dispositivo que fluido cirúrgico deve ser adicionado ao dispositivo. O método inclui adicionalmente adicionar o fluido cirúrgico a um tanque do dispositivo e acionar a interface de usuário do dispositivo, informando, desse modo, ao dispositivo que o fluido cirúrgico foi adicionado ao dispositivo. O método envolve remover fluido cirúrgico do tanque e exibir pelo dispositivo um volume de fluido cirúrgico removido do tanque.

[0018] Em outro exemplo, um sistema para aquecer fluido cirúrgico é descrito. O sistema inclui uma base montada sobre rodas e um tanque sustentado por e verticalmente elevado acima da base, sendo que o tanque é configurado para receber e reter um fluido cirúrgico. O sistema também inclui um aquecedor termicamente acoplado ao tanque e configurado para aumentar uma temperatura do fluido cirúrgico no tanque, e um dispositivo de pesagem posicionado para obter informações de peso relacionadas a um peso do tanque e qualquer conteúdo do mesmo. O sistema adicionalmente inclui uma interface de usuário configurada para receber uma indicação de usuário de que fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque. O controlador é configurado para receber informações de medição de peso do dispositivo de medição de peso relacionadas ao peso de fluido cirúrgico no tanque durante o curso de um procedimento, receber pelo menos uma indicação através da interface de usuário de que a ferramenta médica deve ser adicionada ou removida do tanque durante o procedimento, e determinar o volume de fluido cirúrgico usado durante o procedimento com base nas informações de medição de peso recebidas e a pelo menos uma indicação recebida.

[0019] Em outro exemplo, um sistema de tratamento térmico é descrito que inclui um reservatório de fluido, um dispositivo de tratamento térmico, uma placa de montagem e um dispositivo de medição de peso. O reservatório de fluido tem uma base e pelo menos uma parede lateral que são configuradas para receber e reter um material. O dispositivo de tratamento térmico é termicamente acoplado ao reservatório de fluido e configurado para ajustar uma temperatura do material no reservatório de fluido. A placa de montagem tem um primeiro lado e um segundo lado oposto ao primeiro lado. A placa de montagem é fixada ao reservatório de fluido com um vão de ar formado entre o primeiro lado da placa de montagem e a base do reservatório de fluido. O dispositivo de medição de peso é posicionado no segundo lado da placa de montagem que é configurado para medir um peso do reservatório de fluido e qualquer conteúdo no mesmo.

[0020] Em um exemplo adicional, um sistema de tratamento térmico é descrito. O sistema de tratamento térmico inclui um tanque configurado para receber e reter um material a ser aquecido, um dispositivo de tratamento térmico termicamente acoplado ao tanque e configurado para ajustar uma temperatura do material a ser aquecido no tanque, um dispositivo de medição de peso posicionado para medir um peso do tanque e qualquer conteúdo no mesmo, uma interface de usuário e um controlador. O controlador está em comunicação com a interface de usuário, o dispositivo de tratamento térmico e o dispositivo de medição de peso. O exemplo especifica que o controlador é configurado para receber uma temperatura-alvo através da interface de usuário à qual qualquer conteúdo no tanque deve ser aquecido, receber informações de medição de peso do dispositivo de medição de peso relacionadas ao peso do tanque e qualquer conteúdo no mesmo e receber informações de medição de temperatura do sensor de temperatura relacionadas à temperatura medida de qualquer conteúdo no tanque. O controlador é configurado adicionalmente para controlar o dispositivo de tratamento térmico para aquecer o tanque e qualquer conteúdo no mesmo com base nas informações de medição de peso recebidas do dispositivo de medição de peso e informações de medição de temperatura recebidas do sensor de temperatura para aquecer qualquer conteúdo no tanque para a temperatura-alvo.

[0021] Em um exemplo adicional, um dispositivo de medição de peso é descrito que inclui uma base e um reservatório sustentado pela base. O reservatório é configurado para receber e reter um material a ser pesado. O reservatório inclui uma base e uma parede lateral inclinada que se estende verticalmente para cima na direção oposta à base, com a base e a parede lateral inclinadas coletivamente formando uma cavidade ligada à superfície superior aberta que recebe e retém o material a ser pesado. O dispositivo também inclui um dispositivo de pesagem posicionado para obter informações de peso relacionadas a um peso do reservatório e qualquer conteúdo no mesmo, uma interface de usuário e um controlador. O controlador é configurado para receber informações de medição de peso do dispositivo de medição de peso relacionadas ao peso do reservatório e o material a ser pesado no mesmo e para exibir um peso do material a ser pesado na interface de usuário.

[0022] Os detalhes de um ou mais exemplos são estabelecidos nos desenhos anexos e na descrição abaixo. Outros recursos, objetivos e vantagens ficarão evidentes a partir da descrição e dos desenhos, bem como a partir das reivindicações.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0023] As Figuras 1 a 3 são vistas superior e lateral em perspectiva, respectivamente, de um sistema de tratamento térmico de um fluido cirúrgico exemplificativo.

[0024] A Figura 4A é uma vista em corte do sistema exemplificativo das Figuras 1 a 3 tomada ao longo da linha de corte A-A indicada na Figura 1.

[0025] A Figura 4B é uma vista superior em perspectiva do sistema exemplificativo da Figura 1 mostrado com o tanque removido com propósitos ilustrativos de uma configuração exemplificativa de um mecanismo de ajuste de altura.

[0026] A Figura 5 é uma ilustração de um pano exemplificativo que pode ser usado com o sistema de Figuras 1 a 3;

[0027] A Figura 6 é um diagrama de blocos funcional que ilustra componentes que podem ser usados no sistema exemplificativo das Figuras 1 a 3;

[0028] A Figura 7 é um diagrama de fluxo de uma técnica exemplificativa que pode ser usada para monitorar a quantidade de fluido cirúrgico removido de um dispositivo de tratamento térmico durante um procedimento médico.

[0029] A Figura 8A é uma interface de usuário exemplificativa que pode ser usada no sistema exemplificativo das Figuras 1 a 3;

[0030] A Figura 8B é um visor exemplificativo que pode ser usado no sistema exemplificativo das Figuras 1 a 3;

[0031] As Figuras 9A e 9B ilustram configurações de bolso de garrafa exemplificativas que podem ser usadas no sistema exemplificativo das Figuras 1 a 3;

[0032] A Figura 10 é uma vista superior do sistema exemplificativo na Figura 1 que ilustra uma disposição de sensor de temperatura exemplificativa.

[0033] A Figura 11 é um diagrama de fluxo que ilustra um processo exemplificativo para controlar uma quantidade de energia térmica a ser entregue para que fluido seja aquecido no sistema exemplificativo das Figuras 1 a 3;

[0034] A Figura 12 é uma vista em corte transversal explodida ao longo de uma linha de corte A-A indicada na Figura 1 que mostra uma disposição exemplificativa de componentes.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0035] Em geral, essa revelação está direcionada a dispositivos, sistemas e técnicas para monitorar e/ou determinar a quantidade de um material em um ambiente cirúrgico e, opcionalmente, ajustar a temperatura de tal material. Em alguns exemplos, um sistema é configurado para tratamento térmico de fluido cirúrgico antes de utilizar o fluido durante um procedimento médico. O fluido cirúrgico pode ser ajustado em temperatura dentro do sistema para elevar a temperatura acima da temperatura ambiente ou reduzir a temperatura abaixo da temperatura ambiente. O sistema pode também manter o fluido cirúrgico em uma temperatura elevada ou reduzida até que o fluido cirúrgico esteja pronto para ser usado durante um procedimento. Em uso, o fluido cirúrgico pode ser extraído do sistema e dispensado sobre um local cirúrgico em um paciente para irrigar o local e lavar elementos corporais. Um dispositivo de sucção pode ser usado para conduzir o fluido cirúrgico de volta ao paciente junto com elementos corporais lavados, impedindo que o fluido cirúrgico se acumule em uma cavidade aberta do paciente.

[0036] Em alguns exemplos, um sistema de tratamento térmico de acordo com a revelação monitora a quantidade de fluido cirúrgico extraído do sistema. Considerando-se que todo o fluido cirúrgico extraído não retornado ao sistema é introduzido no paciente, o sistema pode indicar a quantidade de fluido cirúrgico introduzido no paciente durante um procedimento. Em algumas configurações, o sistema inclui um visor que atualiza substancialmente em tempo real e relata o volume de fluido extraído do sistema. Essas informações podem ser úteis par guiar clínicos que realizam um procedimento. Por exemplo, com o conhecimento da quantidade de fluido introduzido no paciente durante o procedimento, o clínico pode confirmar que uma quantidade proporcional (por exemplo, igual) de fluido foi extraída do paciente e coletada com o uso de um dispositivo de sucção. Como outro exemplo, o clínico pode determinar que o paciente está sendo irrigado com base na quantidade de fluido cirúrgico consumido e diminuir ou interromper irrigação adicional.

[0037] Um sistema de tratamento térmico de acordo com a revelação pode incluir recursos adicionais ou diferentes para fornecer ajuste de temperatura de fluido cirúrgico seguro e eficiente. Por exemplo, um sistema de tratamento térmico pode incluir um leitor operável para ler informações codificadas em um pano inserido no sistema. O leitor pode ser implantado com o uso de um leitor sem contato, tal como um leitor óptico, leitor de RFID, leitor de NFC ou leitor sem contato similar. O leitor pode ler informações codificadas em um pano inserido no sistema. Se o leitor não detectar informações codificadas no pano, ou se a autenticidade das informações codificadas não poder ser confirmada, o sistema pode proibir operação de um dispositivo de tratamento térmico. Isso pode ajudar a assegurar que se o material a partir do qual o pano é fabricado não for compatível com as condições operacionais do sistema (por exemplo, condições de temperatura), o sistema não prosseguirá com a operação. Como outro exemplo, o leitor pode detectar se um pano já foi usado com base nas informações lidas no pano (por exemplo, e em comparação com informações armazenadas que identificam panos previamente usados) e impedir o sistema de operar se o pano já tiver sido usado (e, portanto, provavelmente não for estéril).

[0038] As Figuras 1 a 3 são vistas superior e lateral em perspectiva, respectivamente, de um sistema 10 de tratamento térmico de um fluido cirúrgico exemplificativo. No exemplo ilustrado, o sistema 10 inclui uma base 12 e um tanque 14. O tanque 14 é sustentado por e verticalmente elevado acima da base 12. O tanque 14 pode fornecer um reservatório aberto no qual o fluido cirúrgico pode ser dispensado ou outro material sendo processado pode ser introduzido. Uma vez adicionado ao tanque 14, o fluido cirúrgico pode ser ajustado em temperatura dentro do tanque. Por exemplo, o tanque 14 pode ser termicamente acoplado a um dispositivo de tratamento térmico que pode elevar ou reduzir a temperatura de fluido térmico. O tanque 14 pode também manter fluido cirúrgico a uma temperatura-alvo até que o fluido seja removido do tanque e usado no procedimento.

[0039] Conforme descrito em mais detalhes abaixo, o sistema 10 pode monitorar a quantidade de fluido adicionado a e/ou removido do tanque 14. O sistema 10 pode, mas não precisa, receber também indicações quando componentes não fluidos, tal como ferramentas médicas, são adicionados a e/ou removidos do tanque 14. Durante um procedimento, um clínico pode adicionar fluido cirúrgico fresco ao tanque 14 e também colocar uma ou mais ferramentas médicas no tanque. Os termos “fluido cirúrgico fresco” ou “material fresco” indicam que o fluido ou material está sendo introduzido ao tanque 14 pela primeira vez (por exemplo, a partir de um recipiente estéril) e não é fluido ou outro material que foi extraído do tanque e está sendo reintroduzido de volta ao tanque. As ferramentas médicas podem ser instrumentos cirúrgicos que são mantidos em uma temperatura controlada antes de serem retirados do tanque 14 e inseridos no paciente. Adicional ou alternativamente, as ferramentas médicas podem ser equipamentos para entregar fluido cirúrgico do tanque 14 ao paciente, tal como uma seringa de êmbolo Asepto e/ou a recipiente de medição escalonado.

[0040] O sistema 10 pode determinar quando fluido cirúrgico é removido do tanque 14 e distinguir de quando ferramentas médicas são removidas do tanque. O sistema 10 pode também identificar quando fluido fresco é adicionado ao tanque 14 e distinguir de quando ferramentas médicas são adicionadas ao tanque. O sistema 10 pode, então, determinar a quantidade de fluido cirúrgico removido do tanque 14 durante um procedimento com base na quantidade de fluido adicionada ao tanque e o volume atual de fluido cirúrgico no tanque. O sistema 10 pode adicionalmente determinar quando uma ou mais ferramentas médicas foram adicionadas e/ou removidas do tanque para determinar a quantidade de fluido cirúrgico removido do tanque.

[0041] Para permitir que um operador interaja com o sistema 10 e controle diferentes configurações, o sistema 10 pode incluir uma interface de usuário. No exemplo das Figuras 1 a 3, o sistema 10 inclui pelo menos uma interface de usuário 16. A interface de usuário 16 pode incluir uma entrada de usuário através da qual um clínico insere informações no sistema 10 e uma saída de usuário a partir da qual o clínico recebe informações do sistema. Por exemplo, interface de usuário 16 pode incluir uma ou mais entradas manipuláveis com as quais o clínico pode interagir para ajustar definições do sistema 10, fornecer uma indicação de que fluido fresco está sendo adicionado ao tanque 14, fornecer uma indicação de que componentes não cirúrgicos estão sendo adicionados ou removidos do sistema 10 ou similares. A entrada de usuário manipulável pode ser implantada como botões fisicamente compressíveis (por exemplo, comutadores), porções de uma tela sensível ao toque com a qual um clínico pode interagir ou outros recursos com os quais um clínico pode interagir para transmitir informações ao sistema 10. A saída de usuário de interface de usuário 16 pode ser um visor que fornece informações gráficas e/ou textuais relacionadas à operação do sistema 10.

[0042] Embora a interface de usuário 16 seja ilustrada como incluindo um visor e um ou mais botões que um usuário toca fisicamente para interagir com o sistema 10, o sistema pode incluir qualquer tipo de interface com a qual um usuário pode interagir para se comunicar com o sistema. Por exemplo, o sistema 10 pode incluir um microfone que detecta sons (por exemplo, fluido que é despejado no tanque 14) e/ou comandos audíveis do usuário. Como outro exemplo, o sistema 10 pode incluir um detector óptico que detecta ação de usuário (por exemplo, fluido que é despejado no tanque 14, uma ferramenta que é removida do tanque) e/ou um comando de usuário sem contato (por exemplo, um gesto de usuário tal como colocar uma mão ou garrafa de fluido em frente a um sensor óptico). Quando implantada com capacidades de detecção óptica, o sistema pode incluir uma câmera que monitora o tanque 14 e/ou o espaço circundante e realiza técnicas de reconhecimento de imagem para detectar interação e/ou comandos de usuário com o sistema. Como outro exemplo, o sistema pode incluir um emissor de luz que detecta quando uma trajetória de luz quebrada, tal como um feixe de laser sobre a abertura de tanque 14 para detectar quando material é/são adicionado e/ou removido do tanque. Nessa configuração, o sistema pode determinar se fluido cirúrgico ou uma ferramenta médica está sendo adicionada ou removida do tanque 14 com base nas características de reflexão óptica e propriedades de material do componente sendo adicionado ou removido. O sistema 10 pode incluir múltiplos tipos diferentes de interfaces de usuário (por exemplo, toque físico, audível, óptico) qualquer um dentre os quais podem ser acionados pelo usuário para permitir que o sistema determine informações sobre o conteúdo do que está sendo adicionado ou removido do sistema.

[0043] Adicionalmente, embora o sistema 10 na Figura 1 mostre a interface de usuário como tendo um visor fisicamente montado no tanque 14, deve ser observado que o visor precisa estar fisicamente fixado ao sistema e/ou o sistema pode não ter um visor. Por exemplo, o sistema 10 pode incluir um dispositivo eletrônico remoto (por exemplo, computador, computador do tipo tablet, telefone inteligente, monitor sensível ao toque) que é fisicamente separado do tanque 14, mas está em comunicação sem fio com o tanque, direta ou indiretamente. Um usuário pode interagir com o dispositivo eletrônico remoto para inserir parâmetros para controlar o tanque 14 (por exemplo, uma temperatura-alvo à qual fluido deve ser aquecido) e/ou pode receber dados do tanque (por exemplo, dados que indicam um volume de fluido adicionado e/ou removido do tanque, um peso de material no tanque, uma temperatura definida e/ou uma temperatura atual para o material no tanque).

[0044] Adicionalmente ou no lugar da interface de usuário remota 16 através da qual um usuário pode interagir com o tanque 14, o tanque pode ser configurado para transferir dados relacionados ao seu uso para um computador remoto. Por exemplo, o tanque 14 pode transferir dados relacionados a um ou mais dentre: uma temperatura-alvo para qual o tanque foi ajustado durante um procedimento, a quantidade de fluido adicionado ao tanque durante o procedimento, a quantidade de fluido removido do tanque durante o procedimento, as vezes em que uma ou mais ferramentas médicas foram adicionadas e/ou removidas do tanque, a temperatura real do fluido no tanque ao longo do procedimento e/ou à medida que fluido foi removido do tanque e combinações dos mesmos. O tanque 14 pode transferir os dados para um computador remoto através de um meio de armazenamento não transitório removível (por exemplo, flash drive, CD), através de uma conexão com fio e/ou através de uma conexão sem fio (por exemplo, protocolo de telefone celular, protocolo Bluetooth™, protocolo Wi-Fi ou outra frequência de rádio). Em alguns exemplos, o tanque 14 transfere os dados para uma rede de computação em nuvem. Os dados transferidos podem incluir ou ser associados a uma identificação de paciente correspondente a um paciente para o qual o sistema 10 foi usado durante um procedimento médico. Usar um ou mais computadores remotos, os dados de um procedimento único ou dados agregados de múltiplos procedimentos podem ser analisados para identificar tendências e oportunidades de aprimoramento de utilização, por exemplo, para um dispositivo específico ou para múltiplos dispositivos dentro de uma estrutura de propriedade comum.

[0045] Em aplicações em que o sistema 10 inclui um visor, o sistema pode ser configurado com um visor único ou visores múltiplos. Nas Figuras 1 a 3, o sistema 10 é ilustrado como tendo um primeiro visor que forma parte de da interface de usuário 16 e um segundo visor 18. O primeiro visor é posicionado em uma superfície exterior de um lado do tanque 14 embora o segundo visor seja posicionado em uma superfície exterior em um lado substancialmente oposto do tanque. Essa disposição pode ser útil para permitir que clínicos trabalhando em lados diferentes do tanque 14 vejam informações relacionadas à operação do sistema 10. Em alguns exemplos, o segundo visor 18 é parte de uma interface de usuário que inclui os mesmos recursos e funcionalidades (por exemplo, entrada (ou entradas) de usuário e/ou saída (ou saídas) de usuário como a primeira interface de usuário 16. Isso pode permitir que o clínico apresente informações e receba informações do sistema 10 quando trabalhando em qualquer lado do sistema. Em outros exemplos, o segundo visor 18 pode ser um visor que fornece uma saída de usuário, mas não tem controles de entrada de usuário. Nessas aplicações, o clínico pode inserir informações ou comandos através da entrada (ou entradas) de usuário na interface de usuário 16, mas ter capacidade para visualizar informações de saída em ambos os visores. Interface de usuário e configurações de visor exemplificativas que podem ser usadas como a interface de usuário 16 e/ou o visor 18 são descritas em relação às Figuras 8A e 8B.

[0046] Adicionalmente, embora o primeiro visor que forma parte da interface de usuário 16 e o segundo visor 18 sejam mostrados como sendo montados em um ângulo direcionado para baixo em relação à borda mais superior do tanque 14, os visores podem ser montados em qualquer ângulo desejado. Por exemplo, o primeiro visor que forma parte da interface de usuário 16 e o segundo visor 18 podem ser montados no mesmo ângulo ou diferentes ângulos em relação ao tanque. Em um exemplo, o segundo visor 18 é montado no sistema em um ângulo mais afiado (por exemplo, de modo que o visor seja mais perpendicular ao solo) do que o primeiro visor, fornecendo maior visibilidade aos usuários posicionados mais longe do tanque. Além disso, embora o primeiro visor que forma parte da interface de usuário 16 e do segundo visor 18 são mostrados em superfícies exteriores opostas do tanque 14, um ou ambos os visores podem ser remotos em relação ao tanque e comunicativamente acoplados ao mesmo (por exemplo, para exibir informações associadas ao tanque embora não fisicamente conectados ao mesmo), conforme discutido acima. Por exemplo, o primeiro visor que forma parte da interface de usuário 16 e/ou o segundo visor 18 podem ser implantados com o uso de um monitor de televisão ou computador (por exemplo, dentro de um pacote operacional), um dispositivo portátil carregado por um clínico (por exemplo, telefone móvel, computador do tipo tablet) ou, de outro modo, localizado fisicamente separado do tanque 14.

[0047] O sistema de tratamento térmico 10 inclui o tanque 14. O tanque 14 fornece um reservatório que recebe e retém fluido cirúrgico. Em geral, o tanque 14 pode definir qualquer formato poligonal (por exemplo, retângulo, quadrado, hexágono) ou arqueado (por exemplo, circular, elíptico) ou mesmo combinações de formatos poligonais e arqueados. No exemplo ilustrado, o tanque 14 é mostrado como um formato oval geral e inclui uma base 20 e pelo menos uma parede lateral inclinada 22 que se estende verticalmente para cima na direção oposta à base. A base 20 e parede lateral inclinada 22 formam coletivamente uma cavidade ligada à superfície superior aberta que recebe e retém o fluido cirúrgico. O tanque de configuração 14 com parede (ou paredes) lateral inclinada em vez de paredes laterais retas ajuda a impedir que fluido cirúrgico se acumule nos cantos em que a parede (ou paredes) lateral cruza a base. Dito isso, em outros exemplos, o tanque 14 pode ser formado com paredes laterais retas. Adicionalmente, embora o tanque 14 seja ilustrado como tendo uma superfície superior aberta para adicionar material ao tanque e extrair material do tanque, o tanque pode ser fechado em sua superfície superior em outras configurações.

[0048] Adicionalmente, embora o tanque 14 seja ilustrado como tendo um reservatório único para reter fluido médico, o tanque pode ser formado com múltiplos reservatórios separados entre si. Por exemplo, o tanque 14 pode ser uma cavidade única com partição (ou partições) interna ou divisor (ou divisores) que separam um ou mais cavidades de reservatório da comunicação de fluido com uma ou mais cavidades de reservatório. Alternativamente, o tanque 14 pode ser configurado com múltiplas cavidades (por exemplo, cada uma separadamente moldada ou formada), cada uma fornecendo um reservatório separado para receber e manter o fluido. Em uso, cada cavidade pode ser preenchida com o mesmo fluido, ou pelo menos uma cavidade pode ser preenchida com um fluido diferente do fluido preenchido em pelo menos uma outra cavidade. Adicionalmente, em algumas configurações, cada cavidade pode ser fornecida com um dispositivo de tratamento térmico separado, permitindo ajuste de temperatura independente de diferentes cavidades. Isso pode ser útil, por exemplo, para aquecer fluido em diferentes cavidades para diferentes temperaturas, aquecer fluido em uma cavidade ao mesmo tempo em que se resfria fluido em outra cavidade para criar um suco ou, de outro modo, fornecendo flexibilidade de controle de temperatura.

[0049] Qualquer tipo de material pode ser introduzido no e removido do tanque 14 durante um procedimento, incluindo qualquer tipo de fluido cirúrgico durante um procedimento médico. Tipos exemplificativos de fluido médico que podem ser usados durante um procedimento médico incluem água, solução salina ou similares. O fluido cirúrgico pode ou não incluir medicamento, tal como compostos que transmitem propriedades antibacterianas, propriedades de anticoagulação/coagulação, propriedades de anestesia ou similares. Materiais alternativos que podem ser introduzidos no tanque 14 podem incluir um espécime médico extraído de um paciente para pesar (por exemplo, nas modalidades em que o tanque é configurado para medir peso), sangue, plaquetas ou materiais para ajuste térmico antes de ser introduzido em um paciente, ou materiais relacionados não médicos (por exemplo, em aplicações em que o sistema 10 não é usado em um ambiente médico).

[0050] Na configuração das Figuras 1 a 3, o tanque 14 é sustentado por e verticalmente elevado acima da base 12. Em particular, o tanque 14 é montado sobre um alojamento alongado 24 que se estende verticalmente para cima a partir da base 12. A base 12 e o alojamento 24 podem elevar o tanque 14 para uma posição em que é conveniente para um clínico interagir com o tanque. Em alguns exemplos, o alojamento 24 contém uma ou mais cavidades de recebimento que são configuradas para receber recipientes de fluido cirúrgico. Por exemplo, o alojamento 24 pode conter um ou mais bolsos posicionados ao longo do comprimento do alojamento no qual os recipientes de cirúrgico podem ser inseridos. Os bolsos podem ou não ser aquecidos para fornecer fluido cirúrgico pré-aquecido. Em qualquer caso, os bolsos podem armazenar recipiente (ou recipientes) de fluido cirúrgico para pronto acesso durante um procedimento médico. Se fluido cirúrgico adicional for necessário durante o procedimento, o clínico pode extrair um recipiente de fluido cirúrgico fresco a partir do bolso no alojamento 24 e adicionar o fluido cirúrgico ao tanque 14. Por exemplo, a Figura 9A ilustra um sistema de tratamento térmico que tem um bolso de garrafa 200 formado no alojamento que define o tanque 14. A Figura 9B ilustra outro sistema de tratamento térmico que tem um bolso de garrafa 202 formado ao longo do comprimento do alojamento. Tais projetos de bolso de garrafa podem ser usados no sistema de tratamento térmico 10 das Figuras 1 a 3.

[0051] Em alguns exemplos, o tanque 14 está em uma altura fixa em relação à base 12 e/ou a superfície (por exemplo, chão, balcão, tampo de mesa) em que o sistema 10 é montado. Em outros exemplos, o sistema 10 inclui um mecanismo de ajuste de altura que é operável para ajustar uma altura de tanque 14 em relação à base 12. Isso pode ser útil para permitir que clínicos de diferentes alturas reposicionem o tanque 14 em uma altura de trabalho confortável. A Figura 4A é uma vista em corte do sistema 10 da Figura 1 tomada ao longo da linha em corte A-A indicada na Figura 1 que mostra um mecanismo exemplificativo de ajuste de altura.

[0052] Conforme mostrado no exemplo da Figura 4A, o sistema 10 inclui um mecanismo de ajuste de altura que é implantado com um pistão 26 e uma alavanca de ajuste 28 (Figura 1). O pistão 26 pode incluir uma haste de deslizamento posicionada em uma câmara que contém um fluido compressível (por exemplo, gás, líquido) ou uma mola. A haste de deslizamento pode ser movida pelo fluido ou pressão de mola para elevar o tanque 14, e um operador pode empurrar o tanque 14 para baixo para rebaixar o tanque e levar a haste deslizante a se mover contra a pressão de fluido ou mola. A alavanca de ajuste 28 pode controlar a posição de pistão 26 e, correspondentemente, a posição de tanque 14. Por exemplo, a alavanca de ajuste 28 pode abrir e fechar uma válvula que controla movimento de fluido para o pistão 26 e/ou movem um detentor para dentro ou fora de uma abertura de travamento. A alavanca de ajuste 28 pode ser posicionada como um controle de mão conforme mostrado na Figura 1 ou pode ser implantada como um controle de pé. Em outras configurações em que o sistema 10 tem um mecanismo de ajuste de altura, o mecanismo de ajuste de altura pode ser implantado com o uso de um colar de travamento giratório que controla a posição de duas hastes deslizantes uma em relação à outra.

[0053] O tanque de montagem 14 a ser móvel através um mecanismo de ajuste de altura pode ser útil para permitir que o tanque seja movido para diferentes elevações, por exemplo, dependendo da altura do operador com o uso do tanque e restrições de espaço no ambiente em que o tanque está sendo usado. Na prática, em aplicações em que o tanque 14 é montado acima de um pistão 26, o tanque pode girar no plano horizontal a não ser que restringido de outro modo. Tal restrição pode vir da configuração de pistão 26 que tem uma faixa limitada de rotação. Contudo, quando o tanque 14 está em uma altura elevada, fluido presente no tanque pode levar o centro de gravidade a se deslocar e o tanque pode ter uma tendência de balançar ou oscilar no plano horizontal de modo indesejável. Tal balanço ou agitação pode levar o fluido presente no tanque 14 a derramar para fora do tanque se for muito forte. Para ajudar a restringir o tanque 14 de movimento de rotação não intencionado, o sistema 10 pode incluir um ou mais recursos antirrotacionais para ajudar a restringir o tanque de rotação.

[0054] A Figura 4B é uma vista superior em perspectiva do sistema 10 (mostrado com o tanque 14 removido para propósitos de ilustração) que mostra uma configuração exemplificativa de um mecanismo de ajuste de altura com uma configuração antirrotação. Nesse exemplo, pistão 26 é montado dentro de um lúmen central de alojamento 24 entre a base 12 e o tanque 14. Adicionalmente, o mecanismo de ajuste de altura inclui pelo menos um tirante antirrotação, que é ilustrado como sendo implantado com o uso de dos tirantes antirrotação 25A, 25B. Os tirantes antirrotação 25A, 25B se estendem paralelos ao pistão 26 e estão em diferentes lados do pistão. Os tirantes antirrotação 25A, 25B podem se estender parcialmente, e em alguns exemplos completamente, ao longo do comprimento do alojamento 24 e podem ser elevados e rebaixados com pistão 26. Por exemplo, tirantes antirrotação 25A, 25B podem ser conectados de modo fixo em uma extremidade (por exemplo, em suas extremidades superiores ao tanque 14) e podem percorrer um membro oposto fixo e/ou estar em modo de telescópio em suas extremidades opostas. Quando configurados assim, os tirantes antirrotação 25A, 25B podem elevar e rebaixar com o tanque 14 e pistão 26 e podem contra-atuar um movimento rotacional aplicado ao tanque 14, reduzindo ou eliminando qualquer movimento rotacional do tanque.

[0055] Em outras configurações, o mecanismo de ajuste de altura pode incluir dois componentes móveis em relação entre si que são intertravados com uma configuração de lingueta e sulco. Por exemplo, o alojamento 24 e/ou o pistão 26 podem incluir um membro conectado à base 12 e um segundo membro conectados ao tanque 14, com os dois membros sendo deslizáveis um em relação ao outro. Fornecendo uma conexão de lingueta e sulco deslizável e de intertravamento entre os dois membros pode ajudar a minimizar a rotação de tanque 14.

[0056] Para acomodar vários componentes posicionados no alojamento 24 e/ou que se estendem da base 12 para o tanque 14, o lúmen definido pelo alojamento 24 pode incluir uma ou mais aberturas através das quais componentes no alojamento se estendem. No exemplo da Figura 4B, o alojamento 24 define o primeiro lúmen 27 através do qual o pistão 26 é inserido, um ou mais lúmens secundários 29A, 29B através do quais o um ou mais tirantes antirrotação 25A, 25B são inseridos, e um terceiro lúmen opcional 31 através do qual a fiação pode ser inserida. O terceiro lúmen 31 pode estar na forma de uma espécie de fiação que permite que um cabo de comunicação se estenda do tanque 14 ao fundo de alojamento 24 e/ou base 12.

[0057] Por exemplo, conforme discutido em mais detalhes abaixo, o sistema 10 pode incluir um pedal atuável por pé 40. Para enviar e/ou receber sinais entre o pedal atuável por pé 40 e o tanque 14 (por exemplo, um controlador montado no alojamento de tanque), o sistema 10 pode incluir um cabo de comunicação (por exemplo, cabo elétrico, cabo óptico) que se estende do pedal atuável por pé ao tanque. O cabo pode ter um comprimento suficiente para alcançar o pedal atuável por pé ao tanque quando o tanque está em sua posição elevada máxima. O cabo pode ter bobinas (por exemplo, tal como um fio telefônico bobinado) para permitir que o fio seja estendido e repassado à medida que o tanque 14 é elevado ou rebaixado. Como outro exemplo, o cabo pode se estender para fora de um alojamento de retração o que leva o cabo a ser levado para fora do alojamento e ser retraído no alojamento à medida que o tanque é elevado e rebaixado, respectivamente. Em qualquer caso, configurar o alojamento 24 com um lúmen de fiação fisicamente separado de um pistão de alojamento lúmen 26 pode ser útil para impedir o cabo de ser comprimido, dobrado ou rompido pelo pistão 26 à medida que o tanque 14 é elevado e/ou rebaixado. Em alguns exemplos, os diferentes lúmens em que o alojamento 24 é dividido se estendem pelo comprimento do alojamento 24. Em outros exemplos, o alojamento 24 inclui uma ou mais placas divisoras para definir os lúmens enquanto o espaço acima e/ou abaixo da uma ou mais placas divisoras não são divididos.

[0058] Independente da configuração específica do mecanismo de ajuste de altura, o mecanismo de ajuste de altura pode ser projetado para posicionar o tanque em uma elevação que varia de 60 centímetros (24 polegadas) a 152 centímetros (60 polegadas). Por exemplo, o mecanismo de ajuste de altura pode permitir que um operador ajuste uma superfície superior do tanque 14 para qualquer altura desejada, incluindo alturas dentro de uma faixa de 91 centímetros (36 polegadas) a 121 centímetros (48 polegadas). O mecanismo de ajuste de altura (por exemplo, pistão, quando usado) pode fornecer uma força eficaz para levantar um peso de pelo menos 5 quilogramas, tal como de 7 quilogramas a 15 quilogramas, por toda a faixa de percurso.

[0059] A base 12 sustenta o sistema 10, por exemplo, em um chão de uma sala de procedimento médico, em uma mesa, em uma bancada. Na configuração das Figuras 1 a 3, a base 12 é montada sobre as rodas 33 de modo a ser móvel de uma localização para outra. Uma ou mais das rodas pode ser passível de trava para impedir a base 12 de se mover uma vez posicionada em uma localização desejada. Em outros exemplos, a base 12 não inclui as rodas 33. Além disso, embora a base 12 seja ilustrada como sendo fisicamente separada do tanque 14 e conectada ao mesmo através do alojamento 24 e pistão 26, em outros exemplos, o tanque 14 e a base 12 podem ser fisicamente integrados para formar uma estrutura unitária. Deve ser observado, no entanto, que a base 12 não precisa ser uma estrutura fisicamente separada do tanque 14, mas pode ser uma porção da estrutura de tanque que repousa em uma superfície de suporte. Consequentemente, a base 12 não precisa ser configurada com raios que se estendem externamente, mas pode ser qualquer tipo de estrutura de suporte que forma uma base para o tanque 14. Em alguns exemplos, o sistema 10 pode não incluir a base 12.

[0060] Para alimentar o sistema 10, incluindo um dispositivo de tratamento térmico que controla a temperatura de fluido cirúrgico colocado no tanque 14, o sistema pode ter um cabo de alimentação que se liga à potência de fiação/parede. Para gerenciar o cabo de alimentação quando não em uso, o sistema 10 nas Figuras 1 a 3 incluem uma estrutura de guarda-fio. Em particular, o sistema ilustrado inclui um par de ganchos longitudinalmente separados 30 configurado para receber um cabo de alimentação enrolado ao redor dos mesmos. Em outras configurações, o sistema 10 pode incluir um dispositivo de retração carregado por mola que retrai automaticamente o cabo de alimentação para uma câmara de retenção de cabo de alimentação. Adicionalmente a ou no lugar de usar um cabo de alimentação para suprir potência de parede para o sistema 10, o sistema pode conter uma bateria interna para alimentar as funções do sistema. Quando configurado desse modo, uma ou mais baterias internas podem ser fornecidas as quais podem ou não ser recarregáveis e/ou substituíveis. Quando usada, a bateria pode ser a fonte de alimentação principal para alimentar o sistema 10 ou, em vez disso, pode funcionar como uma fonte de alimentação reserva no caso de a fonte de alimentação principal (por exemplo, alimentação de parede) falhar.

[0061] Visto que o sistema 10 pode ser instalado em diferentes regiões geográficas pelo mundo, o sistema pode incluir conjunto de circuitos para serem executados em diferentes fontes de alimentação. Por exemplo, o sistema pode operar em 110 volts de eletricidade em alguns países e 220 volts de eletricidade em outros países. Para configurar o sistema 10 como um dispositivo universal que pode ser executado em qualquer tensão que pode ser fornecido a partir de uma tomada de parede no país local em que o sistema pode ser instalado, o sistema pode incluir conjunto de circuitos elétricos apropriados. Em alguns exemplos, o sistema 10 inclui um transformador que aumenta ou diminui aquela tensão recebida da tomada de parede para uma tensão apropriada para o sistema operacional 10, por exemplo, incluindo um dispositivo de tratamento térmico no mesmo. Em outros exemplos, o sistema 10 pode incluir um circuito integrado de detecção de tensão que detecta a tensão a partir da tomada de parede à qual o dispositivo é conectado e fornece um sinal de controle para controlar operação elétrica do dispositivo. O sinal de controle do circuito integrado pode levar uma ou mais trajetórias elétricas a abrir ou fechar. Por exemplo, quando o circuito integrado detecta uma alta tensão (por exemplo, 220 V), eletricidade pode ser suprida em trajetórias elétricas paralelas ao dispositivo de tratamento térmico. Em contrapartida, quando o circuito integrado detecta uma tensão inferior (por exemplo, 110 V), a eletricidade pode ser suprida em uma trajetória elétrica em série ao dispositivo de tratamento térmico. Consequentemente, o sistema 10 e o dispositivo de tratamento térmico no mesmo podem operar em qualquer tensão suprida sem exigir ou incluir um transformador. A ausência de um transformador pode reduzir substancialmente o peso de sistema em comparação com quando a transformador é incluído.

[0062] Em uso, um clínico pode dispensar fluido cirúrgico estéril fresco no tanque 14 em preparação para usar subsequentemente o fluido cirúrgico em um procedimento médico. Embora o fluido cirúrgico possa ser dispensado diretamente no tanque 14, o clínico pode, em vez disso, inserir um pano estéril no tanque 14 antes de dispensar o fluido cirúrgico no tanque com cortina. O pano estéril pode ser um revestimento descartável que cria um campo estéril com o qual fluido cirúrgico e outros componentes médicos estéreis podem entrar em contato. O pano pode separar o campo estéril de um campo não estéril.

[0063] Quando usado, o pano descartável pode ser produzido a partir de um material que é impermeável ao fluido cirúrgico e suficientemente flexível para se conformar às paredes do tanque 14. O pano pode ser encaixado ou não encaixado. Um pano encaixado pode ser construído de modo que o pano seja formado no contorno do tanque 14 (por exemplo, compatível com o tamanho e/ou formato do tanque). Um pano não encaixado pode ser plano ou plissado e ter um comprimento suficiente para ser colocado sobre o tanque 14. Em qualquer caso, o pano pode ser colocado no tanque 14 de modo a se conformar às paredes do tanque. Em alguns exemplos, o pano também se estende sobre os lados do tanque 14, por exemplo, pendurado em paralelo ao alojamento 24. Adicionalmente, em alguns exemplos, o pano pode ter partição (ou partições) interna ou divisor (ou divisores) que criam uma ou mais cavidades de reservatório que são separadas da comunicação fluida com uma ou mais cavidades de reservatório. Quando configurado desse modo, o pano pode transformar uma cavidade de fluido único do tanque 14 em múltiplas cavidades de fluido.

[0064] Um pano descartável usado com o tanque 14 pode ter uma espessura suficiente para resistir a rotura e furo durante uso normal, mas também ser suficientemente fino para permitir transferência térmica eficiente através do pano. Embora um pano descartável possa ser produzido a partir de quaisquer materiais adequados, em alguns exemplos, o pano é produzido a partir de um material polimérico (por exemplo, polietileno, polipropileno, poliestireno, poliuretano). O pano (ou uma porção do mesmo) pode ser transparente ou translúcida para permitir que um operador veja recursos cobertos pelo pano.

[0065] Em uma aplicação particular, um pano descartável usado com o sistema 10 e o tanque 14 é um pano polimérico termoformado. Um pano termoformado pode ser formado através de aquecimento de uma folha plástica a uma temperatura em que a folha plástica se torna maleável e depois conformando a folha plástica a um molde que tem as dimensões (por exemplo, tamanho e formato) do tanque 14. Ao resfriar, o pano termoformado reterá o formato do molde e, correspondentemente, do tanque 14. Dependendo da espessura da folha plástica usada, o pano termoformado resultante pode ser rígido ou semirrígido. Por exemplo, um pano semirrígido pode manter o perfil de tamanho e formato do tanque 14, mas ter flexibilidade que permite que o pano seja dobrado e flexionado. Um pano termoformado pode parecer mais forte e mais robusto para um clínico do que um peno de folha plástica flexível simples e, portanto, pode ser desejado devido a sua aparente resistência à perfuração.

[0066] Conforme mencionado brevemente acima, um pano usado com o sistema 10 pode conter informações legíveis por máquina que identificam o pano. Quando o pano é colocado no tanque 14, as informações legíveis por máquina podem ser lidas por um leitor do sistema 10 para determinar se o pano está adequado para o uso com o sistema. Isso pode impedir que panos impróprios, tais como panos que não têm força apropriada ou características de resistência térmica, sejam usados no sistema 10. Por exemplo, o pano pode conter informações que podem ser lidas por um leitor eletromagnético ou óptico para determinar se o pano está autorizado para o uso com o sistema 10.

[0067] Em algumas configurações de acordo com esse exemplo, o pano contém uma etiqueta que codifica informações legíveis por máquina. A etiqueta pode ser aderida a uma superfície do pano ou embutida dentro do pano (por exemplo, selada entre diferentes camadas de material polimérico). A etiqueta pode conter informações que identificam o pano, tal como um código ou número de fabricação (por exemplo, lote ou número de unidade), o nome do fabricante, a data de fabricação e similares. Em algumas configurações, a etiqueta é configurada como uma etiqueta sem contato cujas informações podem ser lidas colocando a etiqueta próxima a um leitor do sistema 10 sem exigir que a etiqueta entrar em contato fisicamente com o leitor. Isso pode ser útil para permitir que um clínico posicione a etiqueta bem perto de um leitor correspondente simplesmente inserindo o pano no tanque 14 sem exigir posicionamento adicional da etiqueta. Embora qualquer tipo de etiqueta adequada para uso com um leitor sem contato pode ser usada, em alguns exemplos, um pano usado com o sistema 10 contém uma etiqueta de identificação de radiofrequência (RFID) ou uma etiqueta de comunicação de campo próximo (NFC).

[0068] A Figura 5 é uma ilustração de um pano exemplificativo 35 que pode ser usado com o sistema 10 nas Figuras 1 a 3. No exemplo ilustrado, o pano 35 inclui uma porção de bacia rígida ou semirrígida 32 que é inserida no tanque 14 e se conforma ao tamanho e formato do tanque. A porção de bacia 32 tem um aro 34 que se estende aro redor e sobre pelo menos uma porção da borda do tanque 14, por exemplo, permitindo que o pano pressione ou trave no aro do tanque. Em diferentes exemplos, o aro 34 pode ser ajustado por atrito sobre a borda do tanque 14 ou pode incluir recursos de engate mecânico que travam no/dentro da borda do tanque, impedindo que o pano 35 se desprenda inadvertidamente do tanque 14. Para permitir que um clínico visualize e interaja com o sistema 10, o pano 35 pode incluir cortes físico ou janelas transparentes 37 que são configuradas para serem posicionadas sobre a interface de usuário 16 e o visor 18.

[0069] Adicionalmente, no exemplo da Figura 5, o pano 35 adicionalmente inclui uma saia 36 e uma etiqueta 38 que contém informações que identificam o pano 35. A saia 36 está conectada ao aro 34 e pendurada sobre a borda do tanque 14. A saia 36 pode ser formada de um material flexível, tal como plástico flexível que é ligado a uma porção de bacia termoformada 32. A etiqueta 38 pode conter informações legíveis por máquina (por exemplo, codificadas em uma memória legível por computador que é parte da etiqueta 38). A etiqueta 38 é posicionada no pano 35 de modo que, quando o pano é colocado no tanque 14, a etiqueta esteja próxima o suficiente para ter suas informações lidas por um leitor correspondente do sistema 10. Embora a Figura 5 ilustre uma configuração exemplificativa de um pano de acordo com a revelação, outras configurações de panos podem ser usadas conforme descrito no presente documento, e deve ser observado que a revelação não se limita em relação a isso.

[0070] Com referência adicional ao sistema 10 nas Figuras 1 a 3, o dispositivo de tratamento térmico exemplificativo inclui um pedal atuável por pé 40. Em geral, procedimentos médicos são realizados em uma sala de operação ou outra instalação médica com a assistência de várias equipes médicas estéreis e não estéreis. A equipe estéril se refere à equipe que tomou as precauções necessárias permitindo que as mesmas interajam com objetos em um campo estéril sem contaminar aquele campo, enquanto a equipe não estéril se refere à equipe que não tomou essas precauções e têm capacidade para contaminar o campo estéril. Visto que o sistema de tratamento térmico 10 trata um fluido cirúrgico estéril no campo estéril durante um procedimento médico, a equipe estéril geralmente é necessária para operar o sistema.

[0071] Configurar o sistema de tratamento térmico 10 com pedal atuável por pé 40 pode ser útil para fornecer um mecanismo alternativo para interagir com o sistema. Em alguns exemplos, o pedal atuável por pé 40 pode funcionar como uma entrada de usuário que pode ser usada por um clínico adicionalmente ou no lugar da interface de usuário 16 para inserir informações no sistema 10. Por exemplo, um clínico pode pressionar o pedal atuável por pé 40 para fornecer uma indicação ao sistema 10 de que fluido fresco está sendo adicionado ao tanque 14, que componentes não cirúrgicos estão sendo adicionados ou removidos do sistema 10 ou similares. Dependendo da configuração do sistema 10, o pedal atuável por pé 40 pode fornecer uma entrada alternativa para transmitir informações ao sistema que pode também ser realizada com o uso da interface de usuário 16 conforme discutido acima. Em outras configurações, o pedal atuável por pé 40 pode ser usado para transmitir informações ao sistema 10 que não podem ser fornecidas através da interface de usuário 16.

[0072] A atuação do pedal 40 (por exemplo, pressionar o pedal para baixo ou puxando o pedal para cima com um pé) pode transmitir informações ao sistema 10 sem exigir que o clínico use sua mão para interagir com a interface de usuário 16 (em casos em que a interface de usuário 16 é configurada para receber a entrada através do toque físico de um usuário). Configurar o sistema 10 com pedal atuável por pé 40 pode ser útil por uma variedade de razões. Por exemplo, equipe estéril pode não ter capacidade para acionar a interface de usuário 16 devido ao fato de que suas mãos estão ocupadas. Nessas situações, a equipe estéril pode acionar pedal atuável por pé 40 para interagir com sistema 10. Como outro exemplo, equipe não estéril pode ser solicitada a com interagir com o sistema 10, por exemplo, adicionar fluido cirúrgico fresco no tanque 14. Devido ao fato de que essa equipe não estéril não foi necessariamente submetida a protocolos de esterilização, os mesmos não podem ser permitidos interagir com recursos no campo estéril, incluindo a interface de usuário 16. Contudo, devido ao fato de que o pedal atuável por pé 40 pode estar no campo não estéril (por exemplo, fora do pano 35), a equipe não estéril pode interagir com sistema 10 com o uso do pedal. Por exemplo, ao adicionar fluido cirúrgico fresco ao tanque 14, a equipe pode pressionar o pedal atuável 40 uma primeira vez para indicar que o fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque. Depois de adicionar o fluido cirúrgico ao tanque 14, a equipe pode pressionar o pedal atuável 40 uma segunda vez para indicar que o fluido cirúrgico foi adicionado ao tanque.

[0073] Embora o pedal 40 seja descrito como sendo atuável, todo o pedal não precisa se mover ou atuar para ser considerado um pedal atuável por pé. Por exemplo, o pedal 40 pode ter um transdutor ou outro comutador, sendo que uma porção do mesmo se move em resposta a um operador ao pressionar fisicamente o pedal 40. A porção externa de pedal 40 que o pé do operador entra em contato pode ou não se mover. Em qualquer caso, o pedal 40 pode enviar um sinal de controle para um controlador de sistema 10 em resposta ao operador que pressionar o pedal 40.

[0074] A Figura 6 é um diagrama de blocos que ilustra componentes de uma configuração do sistema de tratamento térmico 10 exemplificativa, que inclui a base 12, tanque 14, interface de usuário 16 e visor 18 previamente descritos. O sistema 10 no exemplo ilustrado também inclui um controlador 42, dispositivo de medição de volume 44, dispositivo de tratamento térmico 46, sensor de temperatura 48 e leitor sem contato 50. O controlador 42 é comunicativamente conectado à interface de usuário 16, visor 18, pedal atuável 40, dispositivo de medição de volume 44, dispositivo de tratamento térmico 46, sensor de temperatura 48 e leitor sem contato 50. O controlador 42 pode enviar sinais de comunicação para e/ou receber sinais de comunicação da interface de usuário 16, visor 18, pedal atuável 40, dispositivo de medição de volume 44, dispositivo de tratamento térmico 46, sensor de temperatura 48 e leitor sem contato 50 através de conexões com ou sem fio, que no exemplo da Figura 6 são ilustradas como conexões com fio.

[0075] O controlador 42 inclui um processador 52 e memória 54. A memória 54 armazena software para executar o controlador 42 e pode também armazenar dados gerados ou recebidos pelo processador 52, por exemplo, do dispositivo de medição de volume 44, sensor de temperatura 48 e leitor sem contato 50. O processador 52 executa software armazenado na memória 54 para gerenciar a operação do sistema 10.

[0076] O sistema 10 na Figura 6 também inclui uma fonte de alimentação 56 para entregar alimentação operacional aos vários componentes do sistema. A fonte de alimentação 56 pode ser uma bateria que é substituível ou recarregável. Adicional ou alternativamente, a fonte de alimentação 56 pode ser uma entrada de alimentação que recebe alimentação a partir de uma fonte externa. Por exemplo, a fonte de alimentação 56 pode ser uma entrada de alimentação conectada a um fio que se liga a uma tomada de parede para entregar alimentação ao sistema 10. A potência recebida da fonte externa pode recarregar uma bateria contida no sistema 10 e/ou alimentar os vários componentes do sistema diretamente.

[0077] Os vários componentes do sistema 10 são ilustrados como sendo contido dentro de um alojamento ou invólucro 58 que cerca e define o tanque 14. O alojamento ou invólucro 58 pode conter os vários componentes do sistema 10 entre as superfícies que forma o tanque 14 e superfícies de parede externa do alojamento. Quando configurado desse modo, os componentes elétricos do sistema 10 ilustrado na Figura 6 pode elevar ou rebaixar com o alojamento 58 quando um mecanismo de ajuste de altura ajusta a altura vertical do tanque 14. Em outras configurações, qualquer ou todos os componentes elétricos ilustrados na Figura 6 podem ser alojados no alojamento 24 e/ou base 12.

[0078] Durante a operação, o controlador 42 pode controlar sistema 10 com o auxílio de instruções associadas com informações armazenadas na memória 54 e com instruções recebidas de um operador através da interface de usuário 16. Instruções executadas pelo controlador 42 podem, por exemplo, controlar o dispositivo de tratamento térmico 46 para aquecer ou resfriar fluido cirúrgico no tanque 14 para uma temperatura-alvo definida por um operador com o uso da interface de usuário 16. Instruções executadas pelo controlador 42 podem também determinar a quantidade de fluido cirúrgico removido do tanque 14 durante um procedimento médico, por exemplo com base na retroalimentação do dispositivo de medição de volume 44 e controlar a interface de usuário 16 e/ou visor 18 para exibir uma indicação gráfica e/ou textual da quantidade de fluido usada durante o procedimento. Em alguns exemplos, as instruções executadas pelo controlador 42 determina se um pano (por exemplo, o pano 35 da Figura 5) colocado no tanque 14 está autorizado a ser usado com o sistema 10, por exemplo com base na retroalimentação a partir do leitor sem contato 50 e controla adicionalmente a interface de usuário 16 e/ou visor 18 para emitir uma indicação se o pano está autorizado ou não.

[0079] O controlador 42 se comunica com o dispositivo de tratamento térmico 46 para controlar a temperatura de material cirúrgico colocado no tanque 14. O dispositivo de tratamento térmico 46 é termicamente acoplado ao tanque 14 e operável para ajustar a temperatura do tanque e qualquer conteúdo no mesmo. O dispositivo de tratamento térmico 46 pode ser implantado com o uso de qualquer dispositivo que produz uma saída de temperatura controlável. Em alguns exemplos, o dispositivo de tratamento térmico 46 pode resfriar o tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo (por exemplo, em relação à temperatura ambiente) para produzir um suco semicongelado a partir do fluido cirúrgico colocado no tanque. Em outros exemplos, o dispositivo de tratamento térmico 46 pode aquecer o tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo (por exemplo, em relação à temperatura ambiente) para produzir um fluido cirúrgico aquecido.

[0080] Quando o dispositivo de tratamento térmico 46 for implantado como um dispositivo de aquecimento, o dispositivo de tratamento térmico pode gerar calor através da resistência elétrica. O calor gerado por resistência elétrica pode transferir no tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo por condução, convecção e/ou radiação. Por exemplo, a fiação que gera calor através da resistência elétrica pode ser posicionada em contato térmico e/ou físico com o tanque 14, por exemplo, dentro do alojamento 58. O calor gerado pelo dispositivo de tratamento térmico 46 pode transmitir através de condução ao tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo.

[0081] Em outros exemplos, um sistema 10 de acordo com a revelação não inclui dispositivo de tratamento térmico 46. Nessas configurações, o sistema 10 pode ser configurado para rastrear volume removido do tanque 14 e/ou fornecer medições de peso sem ajustar termicamente o conteúdo no tanque 14. Por exemplo, o sistema 10 em tal configuração pode fornecer um dispositivo de medição de peso que pode ser utilizado para medir o peso de vários objetos, tal como uma amostra de tecido extraída de um paciente. O sistema 10 pode ser configurado com os recursos e funcionalidades descritos no presente documento, mas sem os recursos de ajuste térmico e funcionalidades em tais configurações.

[0082] Como um exemplo, o dispositivo de tratamento térmico 46 pode ser um aquecedor de filme posicionado em comunicação térmica com o tanque 14. Um aquecedor de filme pode ser um aquecedor de filme fino ou um aquecedor de filme grosso. Em um aquecedor de filme fino, uma camada de material resistor pode ser vácuo depositado sobre a superfície de um substrato (por exemplo, folha de polímero flexível), depois do qual uma camada fina de metal condutivo é depositada no topo do material resistor. Porções da pilha de filme resultante podem ser gravadas para padronizar condutores metálicos. Em um aquecedor de filme grosso, uma pasta que é uma mistura de um ligante, carreador e óxidos metálicos pode ser depositada em um substrato (por exemplo, impressa no substrato), e depois queimada em um forno. Um aquecedor de filme fino pode ter uma espessura de menos que 5 milímetros, tal como menos do que 2 milímetros, menos que 1 milímetro, menos que 0,5 milímetros ou menos que 0,25 milímetros.

[0083] Independente da configuração específica do dispositivo de tratamento térmico 46, o dispositivo de tratamento térmico pode estar posicionado dentro do alojamento 58 para transferir energia térmica para/do tanque 14 e qualquer conteúdo do mesmo. Por exemplo, o dispositivo de tratamento térmico 46 pode ser posicionado dentro do alojamento 58 e em contato com a base 20 e/ou parede (ou paredes) lateral 22 do tanque 14 de modo que a energia térmica seja transferida através de condução pela base e/ou paredes laterais durante a operação da transferência térmica do dispositivo de transferência térmica. O tanque 14 pode ser fabricado a partir de um metal condutivo termicamente, tal como alumínio ou aço inoxidável para facilitar condução eficiente de energia térmica do dispositivo de tratamento térmico 46 para o fluido cirúrgico dentro do tanque 14 através das paredes do tanque.

[0084] Quando o dispositivo de tratamento térmico 46 é implantado como um aquecedor de filme, o filme pode ser envolvido ao redor de pelo menos uma porção da base 20 e/ou parede (ou paredes) laterais 22 para posicionar o filme para transferir energia térmica para qualquer conteúdo dentro do tanque 14. Por exemplo, o aquecedor de filme pode ser substancialmente centralizado ao redor da base 20 do tanque 14 e pode cobrir a maior parte (por exemplo, mais que 50 por centro da área de base) ou totalidade substancial da base. O aquecedor de filme pode envolver pelo menos parcialmente e, em alguns exemplos, completamente, a parede (ou paredes) lateral 22 do tanque 14. A quantidade de área de superfície da base 20 e/ou parede (ou paredes) lateral 22 coberta pelo aquecedor de filme pode variar, por exemplo, dependendo do tamanho do tanque 14 e da capacidade de aquecimento do aquecedor de filme. Em alguns exemplos, pelo menos 25 por centro da área de superfície exterior cumulativa do tanque 14 (base 20 e parede (ou paredes) lateral 22) é coberto com o aquecedor de filme, tal como pelo menos 50 por centro da área de superfície.

[0085] Para monitorar a temperatura do tanque 14 e/ou o conteúdo no tanque, o sistema 10 no exemplo da Figura 6 inclui sensor de temperatura 48. O sensor de temperatura 48 pode detectar a temperatura do tanque 14 e/ou a temperatura do conteúdo no mesmo. Em vários exemplos, sensor de temperatura 48 pode ser um termopar, sensor de temperatura mecânico bimetal, um sensor de temperatura de resistência elétrica, um sensor de temperatura óptico ou qualquer outro tipo adequado de sensor de temperatura. O sensor de temperatura 48 pode gerar um sinal que é representativo da magnitude da temperatura detectada e comunicar o sinal gerado para o controlador 42. O controlador 42 pode receber um sinal do sensor de temperatura 48 indicativo da temperatura medida pelo sensor em intervalos periódicos ou continuamente. Consequentemente, a discussão do controlador 42 que recebe informações de medição do sensor de temperatura 48 em um momento particular não se destina a indicar que o controlador não pode ou não recebe informações de medição em outros momentos.

[0086] Em alguns exemplos, o sensor de temperatura 48 é posicionado sobre uma superfície exterior do tanque 14 (por exemplo, em um lado oposto da base 20 ou parede (ou paredes) lateral 22 do fluido cirúrgico) e configurado para medir a temperatura do fluido através da superfície de parede. Em outros exemplos, contudo, o tanque 14 pode incluir uma porta através da qual o sensor de temperatura 48 se estende para medir a temperatura do fluido diretamente no tanque em vez de indiretamente através de uma superfície de parede do tanque. Isso pode possibilitar medições de temperatura mais precisas do conteúdo do tanque 14, por exemplo, para controlar mais precisamente o dispositivo de tratamento térmico 46, do que se as medições de temperatura fossem feitas indiretamente através da superfície de parede do tanque.

[0087] A Figura 10 é uma vista superior do tanque 14 que ilustra uma disposição exemplificativa do sensor de temperatura 48. No exemplo ilustrado, o tanque 14 define uma abertura 49 que se estende através de uma superfície de parede do tanque (por exemplo, substancialmente centralizada na base 20 na configuração ilustrada). O sensor de temperatura 48 se estende através da abertura 49 e pode ser selado dentro da abertura, por exemplo, com uma gaxeta de borracha ou outro material polimérico entre o sensor de temperatura e sensor de parede circundante. O sensor de temperatura 48 pode ser termicamente isolado do restante do tanque 14 com o posicionamento de um material isolante termicamente entre o sensor de temperatura e o restante do tanque. Essa configuração pode ser útil, por exemplo, quando um aquecedor de filme é envolvido ao redor de uma superfície de parede do tanque 14, devido ao fato de que a temperatura de parede pode ser diferente da temperatura do fluido no tanque. Visto que calor é entregue à parede do tanque e/ou o fluido no tanque está equilibrando com o tanque, o tanque pode ter uma temperatura diferente daquela do fluido no tanque. Consequentemente, ao estender o sensor de temperatura 48 através da abertura 49 no tanque 14 e isolando termicamente o mesmo de um restante do tanque pode fornecer uma medição mais precisa da termicamente real do fluido no tanque do que se a medição de temperatura for tomada através da parede de tanque.

[0088] Durante a operação do sistema 10, um clínico pode acionar interface de usuário 16 para definir uma temperatura-alvo à qual o tanque 14 e o conteúdo no mesmo se destinam a serem termicamente ajustados com o uso do dispositivo de tratamento térmico 46. Por exemplo, a interface de usuário 16 pode incluir um controle de temperatura com o qual o clínico pode interagir para definir uma temperatura-alvo. O controle de temperatura pode ser um puxador, comutador, porção passível de interação de uma tela sensível ao toque ou outro recurso de interação de usuário através do qual o clínico pode emitir comandos para definir uma temperatura-alvo. Em resposta à temperatura-alvo ou definida do operador através da interface de usuário 16, o controlador 42 pode realizar ações diferentes. O controlador 42 pode controlar um visor associado à interface de usuário 16 e/ou visor 18 para exibir a temperatura-alvo recebida do operador. Adicional ou alternativamente, o controlador 42 pode controlar dispositivo de tratamento térmico 46 para ajustar a temperatura do tanque 14 e o conteúdo no mesmo até um sinal de temperatura do sensor de temperatura 48 indicar que a temperatura medida é igual à temperatura-alvo.

[0089] Em alguns exemplos, o dispositivo de tratamento térmico 46 pode aquecer fluido cirúrgico no tanque 14 a uma temperatura perto de uma temperatura corporal normal de paciente, tal como uma temperatura dentro da faixa de 32,2 graus Celsius (90 Fahrenheit) a 48,9 graus Celsius (120 Fahrenheit), tal como de 35 graus Celsius (95 Fahrenheit) a 40,6 graus Celsius (105 Fahrenheit). O fluido inicialmente introduzido no tanque pode estar à temperatura ambiente (por exemplo, 15,6 graus Celsius (60 Fahrenheit) a 23,9 graus Celsius (75 Fahrenheit)), em uma temperatura elevada que o tanque 14 pretende manter, ou mesmos abaixo da temperatura ambiente. O controlador 42 pode controlar um visor na interface de usuário 16 se o usuário tentar definir a temperatura-alvo para uma temperatura acima de um nível limite, tal como acima de 37,8 graus Celsius (100 Fahrenheit), ou acima de 43,3 graus Celsius (110 Fahrenheit). Em algumas aplicações, o controlador 42 pode proibir o usuário de definir uma temperatura superior e pode controlar o dispositivo de tratamento térmico 46 para impedir aquecer acima do limite. Em outras configurações, o controlador 42 pode permitir que o usuário reconheça ou aceite um aviso de temperatura alta fornecido através da interface de usuário 16 e aumente a temperatura-alvo acima do limite, por exemplo, até uma temperatura máxima. A temperatura máxima pode ser a temperatura máxima que dispositivo de tratamento térmico 46 pode aquecer fluido no tanque 14 ou pode ser uma temperatura inferior armazenada pelo controlador 42 por razões de segurança. Por exemplo, a temperatura máxima pode ser definida como uma temperatura de menos que ou igual a 54,4 graus Celsius (130 Fahrenheit), tal como uma temperatura de menos que ou igual a 48,9 graus Celsius (120 Fahrenheit).

[0090] Em alguns exemplos, o controlador 42 impede ou termina operação do dispositivo de tratamento térmico 46 se o controlador determinar que nenhum material está presente no tanque 14. Se o fluido cirúrgico não é adicionado ao tanque 14 antes de ativar o dispositivo de tratamento térmico 46 ou dentro de um período apropriado de tempo depois de ativar o dispositivo de tratamento térmico, o controlador 42 pode impedir ou terminar a operação do dispositivo. Por exemplo, quando o dispositivo de tratamento térmico 46 é configurado para aquecer o tanque 14, o controlador 42 pode impedir que o aquecedor aqueça a seco o tanque quando não há fluido cirúrgico no tanque ou uma quantidade insuficiente de fluido cirúrgico está no tanque. Isso pode ajudar a impedir danos ao tanque 14 e/ou dispositivo de tratamento térmico 46.

[0091] Em alguns exemplos, o controlador 42 determina se uma quantidade suficiente de material (por exemplo, fluido cirúrgico) está presente no tanque 14 com base na retroalimentação do dispositivo de medição de volume 44. O controlador 42 pode determinar o volume de material presente no tanque 14 com base em um sinal recebido do dispositivo de medição de volume 44. O controlador 42 pode comparar o volume determinado com informações armazenadas na memória 54, por exemplo, informações que indicam uma quantidade limite de material que precisa estar presente no tanque 14 para permitir operação do dispositivo de tratamento térmico 46. O controlador 42 pode impedir que dispositivo de tratamento térmico 46 ative até que o mesmo determine que a quantidade limite de material está presente no tanque 14 e/ou terminar o operação do dispositivo de tratamento térmico 46, por exemplo, se a quantidade limite de material não foi adicionada ao tanque dentro de um determinado período de tempo desde a ativação do dispositivo de tratamento térmico.

[0092] Em outros exemplos, o controlador 42 determina indiretamente se uma quantidade suficiente de material (por exemplo, fluido cirúrgico) está presente no tanque 14 com base na retroalimentação do sensor de temperatura 48. Ao receber uma temperatura-alvo de um operador através da interface de usuário 16, o controlador 42 pode ativar dispositivo de tratamento térmico 46 e depois monitorar a temperatura do tanque 14 com base na retroalimentação do sensor de temperatura 48. Por exemplo, o controlador 42 pode monitorar a temperatura do tanque 14 a partir do momento em que o dispositivo de tratamento térmico 46 é ativado, gerando um perfil de temperatura indicativo da mudança na temperatura do tanque ao longo do tempo. O controlador 42 pode comparar o perfil de temperatura gerado durante a operação do dispositivo de tratamento térmico 46 a um perfil de temperatura armazenado na memória 54. O perfil de temperatura armazenado na memória 54 pode ser representativo da mudança esperada na temperatura do tanque ao longo do tempo quando uma quantidade apropriada (por exemplo, limite) de material está presente no tanque. Se o controlador 42 determinar que o perfil de temperatura gerado durante a operação do dispositivo de tratamento térmico 46 desvia do perfil de temperatura armazenado na memória 54 além de uma quantidade limite (por exemplo, 1 por cento ou mais, 5 por cento ou mais, 10 por cento ou mais), o controlador 42 pode terminar a operação do dispositivo de tratamento térmico 46.

[0093] Em alguns exemplos, tal como exemplos quando o dispositivo de medição de volume 44 é implantado como um dispositivo de pesagem, o controlador 42 monitora tanto o peso de tanque 14 quanto qualquer conteúdo no mesmo (por exemplo, através do dispositivo de pesagem) assim como o perfil de temperatura gerado durante a operação do dispositivo de tratamento térmico 46 (por exemplo, conforme medido pelo sensor de temperatura 48) para determinar o conteúdo no tanque. Por exemplo, ao receber uma indicação através da interface de usuário 16 para iniciar ajuste térmico, o controlador 42 pode detectar o peso de tanque 14 e conteúdo no mesmo e adicionalmente receber dados indicativos da temperatura do tanque 14 a partir do momento em que o dispositivo de tratamento térmico 46 é ativado, fornecendo, desse modo, um perfil de temperatura indicativo da mudança na temperatura do tanque ao longo do tempo. Se o controlador 42 detecta peso no tanque 14, mas determina que o perfil de temperatura gerado durante a operação desvia de um perfil de temperatura armazenado na memória, o controlador pode determinar que ferramentas estão presentes no tanque 14 que não foram verificadas. Consequentemente, p controlador 42 pode responder através de controle de um visor ou fornecendo outra saída de usuário (por exemplo, mensagem audível, visual) instruindo um usuário a remover as ferramentas. O controlador 42 pode ou não proibir ajuste térmico continuado, exceto se o usuário remover as ferramentas, por exemplo, conforme confirmado pelo controlador 42 detectando uma mudança de peso do tanque 14 e no conteúdo do mesmo.

[0094] Como outro exemplo, se o controlador 42 detecta peso no tanque 14, mas não recebeu uma indicação através da interface de usuário 16 que fluido era para ir para o tanque, o controlador pode adicionalmente comparar o perfil de temperatura gerado durante a operação com um perfil de temperatura armazenado na memória correspondente a um perfil de aquecimento do fluido. Se o controlador 42 determinar que a perfil de temperatura gerado é substancialmente compatível com o perfil de temperatura armazenado, o controlador pode determinar que o peso inicial medido no tanque 14 é fluido que não foi verificado através da interface de usuário 16. Em tal situação, o controlador 42 pode armazenar o peso medido correspondente ao conteúdo do tanque 14 como peso/volume de fluido em uma memória associada ao controlador. O controlador pode incluir subsequentemente esse peso/volume ao rastrear adição ou remoção subsequente de fluido do tanque, por exemplo, ajudando a assegurar que a quantidade total de fluido extraído do tanque seja precisamente rastreada, mesmo se o operador falhar ao indicar quando fluido está inicialmente sendo adicionado ao tanque 14.

[0095] Consequentemente, em algumas configurações, o controlador 42 pode detectar o peso do tanque 14 e o conteúdo do mesmo assim como o perfil de temperatura do tanque gerado durante ajuste térmico. O controlador 42 pode comparar o peso e/ou perfil de temperatura a informações armazenadas na memória para determinar o conteúdo no tanque 14, tal como se houver apenas um ar no tanque, ferramentas e/ou fluido no tanque. O controlador 42 pode fornecer um saída de usuário com base no conteúdo determinado do tanque.

[0096] Adicionalmente a ou no lugar de controlar o dispositivo de tratamento térmico 46 com base no perfil de temperatura medido, o controlador 42 pode controlar a taxa de aquecimento através do dispositivo de tratamento térmico 46 com base nas informações recebidas do dispositivo de medição de volume 44 e do sensor de temperatura 48. Por exemplo, quando o dispositivo de medição de volume 44 for implantado como um dispositivo de pesagem, o controlador 42 pode receber informações relacionadas ao peso de tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo (por exemplo, fluido cirúrgico). O controlador 42 pode adicionalmente receber informações relacionadas à temperatura de quaisquer componentes no tanque 14 a partir do sensor de temperatura 48. O controlador 42 pode controlar a taxa de aquecimento e, portanto, a quantidade de energia térmica através do dispositivo de tratamento térmico 46 com base nas informações de dispositivo peso e temperatura recebidas.

[0097] Em operação, o dispositivo de tratamento térmico 46 pode aumentar a temperatura do fluido no tanque 14 a partir de uma temperatura inicial até uma temperatura-alvo mais rapidamente quando há uma quantidade de fluido comparativamente menor no tanque do que quando há uma quantidade comparativamente maior de fluido no tanque. Visto que pode haver um atraso de equilíbrio térmico entre quando o fluido no tanque 14 alcança uma temperatura-alvo e quando o sensor de temperatura 48 mede aquela temperatura-alvo, o dispositivo de tratamento térmico 46 pode ter uma tendência a superaquecer fluido no tanque. Isto é, o fluido no tanque 14 pode ser aquecido a uma temperatura acima de uma temperatura-alvo ou definida antes de o controlador 42 receber um sinal do sensor de temperatura 48 que indica que a temperatura-alvo foi alcançada e pode controlar o dispositivo de tratamento térmico 46 para interromper a entrega de calor ao fluido. Esse fenômeno de superaquecimento de temperatura pode ser mais acentuados em casos em que há uma quantidade comparativamente pequena de fluido colocado no tanque 14 e o fluido aquece comparativamente rápido.

[0098] Para ajudar a controlar a taxa em que o fluido no tanque 14 é aquecido para aquecimento mais preciso, o controlador 42 pode ajustar a taxa em que o dispositivo de tratamento térmico 46 entrega calor com base na quantidade de fluido no tanque. A Figura 11 é um fluxograma que ilustra um processo exemplificativo que o sistema 10 pode seguir para controlar a quantidade de energia térmica entregue pelo dispositivo de tratamento térmico 46 ao tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo.

[0099] No exemplo da Figura 11, o controlador 42 recebe informações de temperatura-alvo de um usuário através da interface de usuário 16 (250). Conforme discutido acima, o usuário pode interagir com a interface de usuário 16 com o uso de uma variedade de diferentes meios de comunicação, tais como contato físico com a interface de usuário, comandos audíveis ou comandos sem contato detectados pela interface de usuário. As informações de temperatura-alvo podem especificar uma temperatura-alvo à qual o fluido no tanque 14 deve ser aquecido.

[00100] O controlador 42 também recebe informações relacionadas à quantidade de fluido no tanque 14 do dispositivo de medição de volume 44 (252). Por exemplo, quando dispositivo de medição de volume 44 é implantado como um dispositivo de pesagem, o controlador 42 pode receber informações relacionadas ao peso do tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo. Se o controlador 42 determinar que não há fluido no tanque 14 ou uma quantidade insuficiente de fluido no tanque, o controlador pode não ativar o dispositivo de tratamento térmico 46, mas pode em vez disso controlar um visor da interface de usuário 16 para fornecer instruções ao usuário para adicionar fluido ao tanque. Em qualquer caso, o controlador 42 pode analisar as informações relacionadas à quantidade de fluido no tanque 14 e usar essas informações para controlar o dispositivo de tratamento térmico 46.

[00101] Com referência às informações armazenadas na memória, o controlador 42 pode determinar se a quantidade de fluido no tanque 14 é comparativamente pequena ou se uma quantidade maior de fluido está presente no tanque e adicionalmente determinar uma taxa de aquecimento com base na quantidade de fluido (254). Por exemplo, o controlador 42 pode comparar informações de medição de peso indicativas da quantidade de fluido no tanque 14 a um ou mais pesos limite armazenados em uma memória associada ao controlador. Se o controlador 42 determinar que o peso de fluido no tanque é maior que o peso limite, o controlador pode controlar o dispositivo de tratamento térmico 46 para aquecer o tanque e o fluido no mesmo em uma primeira taxa de aquecimento. Em contrapartida, se o controlador 42 determinar que o peso de fluido no tanque é menor que o peso limite, o controlador pode controlar dispositivo de tratamento térmico 46 para aquecer o tanque e o fluido no mesmo em uma segunda taxa de aquecimento menor que a primeira taxa de aquecimento. Mais energia térmica é entregue ao tanque 14 durante a primeira taxa de aquecimento do que durante a segunda taxa de aquecimento.

[00102] O limite ou limites usados para definir a taxa de aquecimento entregue pelo dispositivo de tratamento térmico 46 pode variar, por exemplo, dependendo da quantidade de energia térmica que o dispositivo pode suprir no tamanho do tanque 14. Em alguns exemplos, o peso limite é um peso de menos que 5 kg, tal como um peso de menos que 2 kg, ou um peso de menos do que 1.000 g. Por exemplo, o limite pode ser 500 g ou menos. Adicional ou alternativamente, o limite pode ser estabelecido com base na quantidade máxima de fluido que pode ser adicionado ao tanque 14. Por exemplo, o limite pode corresponder a uma quantidade de fluido no tanque 14 que é menor que 50% da quantidade máxima de fluido que pode ser adicionada ao tanque, tal como menos que 30% da quantidade máxima. Por exemplo, o limite pode ser um valor correspondente a uma quantidade de fluido no tanque 14 que varia de 2% a 30% da quantidade máxima de fluido que pode ser adicionada ao tanque, tal como de 5% a 20% da quantidade máxima. A extremidade inferior dessas faixas pode corresponder a uma quantidade de fluido abaixo da qual o dispositivo de tratamento térmico 46 não ativará, quando o sistema 10 for configurado desse modo. Em exemplos em que o volume máximo do tanque 14 é menor que 10 litros, tal como 5 litros, o limite pode ser um valor dentro de uma faixa de 0,25 litros a 1 litro. Isso pode corresponder a um valor de peso de 250 gramas a 1 quilograma em que o fluido é considerado ter uma densidade de 1 Kg por litro.

[00103] Em alguns exemplos, a taxa de aquecimento entregue pelo dispositivo de tratamento térmico 46 é controlada através da variação da tensão ou corrente entregue ao dispositivo de tratamento térmico. Em outros exemplos, a taxa de aquecimento entregue pelo dispositivo de tratamento térmico 46 é controlada através da variação do ciclo de trabalho, ou frequência operacional, do dispositivo de tratamento térmico. Por exemplo, a primeira taxa de aquecimento pode corresponder a um ciclo de trabalho operacional do dispositivo de tratamento térmico maior do que o ciclo de trabalho operacional durante a segunda taxa de aquecimento. Como exemplos, o ciclo de trabalho operacional do dispositivo de tratamento térmico 46 para a primeira taxa de aquecimento pode ser um ciclo de trabalho de 100%. Em contrapartida, o ciclo de trabalho operacional do dispositivo de tratamento térmico 46 para a segunda taxa de aquecimento pode ser menos, tal como um ciclo de trabalho que varia de 25% a 75%. O ciclo de trabalho operacional pode ser considerado a porcentagem de tempo durante um período determinado durante o qual o dispositivo de tratamento térmico 46 está ativo e entregando energia térmica ao tanque 14 em oposição a estar inativo e não entregando energia térmica ao tanque. O dispositivo de tratamento térmico 46 pode operar em potência total e ativar e desativar periodicamente para variar o ciclo de trabalho.

[00104] Com referência adicional à Figura 11, o controlador 42 é configurado para controlar o dispositivo de tratamento térmico 46 para aquecer o tanque 14 e o fluido no mesmo na taxa de aquecimento determinada a ser apropriada para a quantidade de fluido presente no tanque (256). O controlador 42 pode receber informações de medição de temperatura do sensor de temperatura 48 relacionado à temperatura medida do fluido no tanque 14 (258). O controlador 42 pode continuar a entregar calor ao fluido no tanque 14 na taxa determinada a ser apropriada para a quantidade de fluido presente no tanque até a temperatura do fluido conforme medida através de sensor de temperatura 48 ter alcançado a temperatura-alvo. Ao alcançar a temperatura-alvo, o controlador 42 pode controlar o dispositivo de tratamento térmico 46 para interromper a entrega de calor ao tanque e ao fluido no mesmo.

[00105] Controlar a quantidade de calor entregue ao tanque 14 com base na quantidade de fluido determinada a estar presente no tanque pode ser útil para impedir superaquecimento do fluido. Em alguns exemplos, o controlador 42 é configurado para controlar dispositivo de tratamento térmico 46 para modular a taxa de aquecimento aplicada ao tanque à medida que as informações de medição de temperatura do sensor de temperatura 48 indicarem que o fluido no tanque está se aproximando da temperatura-alvo. O controlador 42 pode modular a taxa de aquecimento diminuindo a taxa de aquecimento (por exemplo, progressivamente, mudança de patamar) suprida ao tanque 14, independente da taxa de aquecimento inicial entregue ao tanque. Por exemplo, quando o controlador 42 determinar que o fluido no tanque 14 está dentro de determinada faixa de o grau da temperatura-alvo, tal como - 15 graus Celsius (5 Fahrenheit) ou -12 graus Celsius (10 Fahrenheit) da temperatura-alvo, o controlador pode reduzir a quantidade de calor entregue ao tanque em comparação com a quantidade de calor entregue antes de o fluido alcançar a faixa de grau determinada. Isso pode diminuir a taxa de aquecimento à medida que o fluido se aproxima da temperatura-alvo e ajuda a impedir o superaquecimento.

[00106] O sistema 10 na Figura 6 também inclui o dispositivo de medição de volume 44. O dispositivo de medição de volume 44 é configurado para medir, tanto direta quanto indiretamente, o volume de material (por exemplo, fluido cirúrgico) presente no tanque 14. O dispositivo de medição de volume 44 pode gerar informações de volume relacionadas à quantidade de fluido cirúrgico presente no tanque e comunicar as informações ao controlador 42. Essa informações podem ser usadas pelo controlador 42 para monitorar a quantidade de fluido adicionada e removida do tanque 14 durante um procedimento e, consequentemente, determinar o volume de fluido cirúrgico consumido durante o procedimento. O controlador 42 pode receber um sinal de dispositivo de medição de volume 44 indicativo do volume medido pelo sensor em intervalos periódicos ou continuamente. A discussão do controlador 42 recebe informações de medição do dispositivo de medição de volume 44 em um momento particular não se destina a indicar que o controlador não pode receber informações de medição em outros momentos.

[00107] O dispositivo de medição de volume 44 pode ser implantado com o uso de qualquer dispositivo que mede a quantidade de fluido no tanque 14 a partir da qual o volume pode ser determinado. Em diferentes aplicações, o dispositivo de medição de volume 44 pode ser implantado com o uso de uma célula de carga que mede indiretamente volume através da medição da massa do tanque 14 e conteúdo no mesmo, uma boia que sobe e desce com base no nível de fluido cirúrgico no tanque, um sensor de resistência elétrica ou óptico que detecta um nível de volume no tanque ou ainda outro tipo de sensor. Por exemplo, o tanque 14 pode ser configurado com uma saída de dispensação a partir da qual fluido é descarregado do tanque. O fluido pode ser descarregado diretamente em um paciente através de uma linha de tubulação ou em um recipiente de fluido (por exemplo, graduado) que depois é usado para transmitir o fluido ao paciente. Um medidor de fluxo pode ser fornecido o qual mede o volume de fluido que passa através da saída de dispensação. Como outro exemplo, o tanque 14 pode ser configurado com um medidor de fluxo que mede volume de fluido à medida que o mesmo é adicionado ao tanque. A quantidade de fluido adicionado ao tanque pode ser matematicamente reduzida pela quantidade de fluido que resta no tanque para determinar a quantidade de fluido usada. Independente da configuração, o dispositivo de medição de volume 44 pode gerar um sinal elétrico, cuja magnitude é proporcional ao volume de material presente no tanque 14 e/ou que é descarregado do tanque. Esse sinal pode conter informações de volume, sendo que o volume de material presente no tanque 14 pode ser determinado pelo controlador 42 com base no sinal.

[00108] Em aplicações em que o dispositivo de medição de volume 44 é implantado com um dispositivo de peso, o controlador 42 pode subtrair o peso de qualquer pano colocado no tanque 14 para determinar o conteúdo do tanque. Por exemplo, o controlador 42 pode reduzir pesos medidos por uma tara de tanque 14 e/ou pano colocado no mesmo, o que pode ser medido no início ou armazenado em uma memória associada ao controlador 42. Como outro exemplo, o peso de o pano colocado no tanque 14 pode ser armazenado em uma etiqueta sem contato associado ao pano. O leitor sem contato 50 pode ler o peso de pano a partir da etiqueta, quando o pano é colocado no tanque, e o controlador 42 pode subsequentemente usar o peso de pano para diminuir o peso medido.

[00109] O dispositivo de medição de volume 44 pode ser posicionado ao redor do tanque 14 em um local adequado para detectar o volume de fluido cirúrgico presente no tanque 14. A localização específica em que o dispositivo de medição de volume 44 é posicionado pode variar dependendo do tipo de dispositivo usado para medir o volume de fluido presente no tanque. Por exemplo, no caso de uma boia que sobe e desce com base no volume de fluido presente no tanque 14, a boia pode ser posicionada no tanque 14 e conectada a um transdutor no alojamento 58 que detecta e transmite a posição relativa da boia. Como outro exemplo, no caso de uma célula de carga que mede o peso de tanque 14 e o conteúdo do mesmo, a célula de carga pode ser posicionada abaixo do tanque 14 (por exemplo, em contato com a base 20) para medir o peso do tanque e seu conteúdo.

[00110] Quando o dispositivo de medição de volume 44 for implantado como um dispositivo de pesagem, o dispositivo de pesagem pode incluir qualquer tipo de escala de peso com capacidade para determinar o peso ou massa de um objeto. Por exemplo, o dispositivo de pesagem pode ser implantado com o uso de uma ou mais células de carga, medidores de deformação, uma escala de mola, uma escala analítica, uma escala hidráulica, uma escala pneumática ou qualquer outro dispositivo ou aparelho com capacidade para medir o peso ou massa de um objeto. Em alguns exemplos, o dispositivo de pesagem compreende um ou mais feixes de carga posicionados abaixo do tanque 14 para medir um peso do tanque e seu conteúdo. Por exemplo, um dispositivo de pesagem de múltiplos feixes de carga que tem duas ou mais células de carga funciona como uma célula de carga em ponte. Tal dispositivo de pesagem poderia obter o peso de tanque 14 e do conteúdo no mesmo e fornecer sinais de deformação analógicos a um quadro de circuito que condiciona e converte essas medições em um valor de massa único.

[00111] Embora o dispositivo de medição de volume 44 possa ser posicionado em uma variedade de locais em relação ao tanque 14, a Figura 12 ilustra uma disposição exemplificativa de componentes quando o dispositivo de medição de volume 44 está implantado como um dispositivo de medição de peso. Em particular, a Figura 12 é uma vista em corte transversal explodida do tanque 14 tomada ao longo da linha de corte transversal A-A indicada na Figura 1 que mostra uma disposição exemplificativa de componentes. No exemplo ilustrado, o sistema 10 inclui tanque 14, dispositivo de medição de peso 44 e dispositivo de tratamento térmico 46. O dispositivo de medição de peso 44 é ilustrado como sendo implantado com pelo menos uma célula de carga que, na vista em corte transversal, é mostrado como células de carga 45A, 45B. O dispositivo de tratamento térmico 46 é ilustrado como um aquecedor de filme fino envolvido pelo menos parcialmente ao redor da base 20 e paredes laterais 22 do tanque 14. O alojamento 58 é mostrado incluindo pelo menos uma parede lateral 58A envolvendo para cima a partir de uma base 58B ao redor da pelo menos uma parede lateral 22 do tanque.

[00112] Adicionalmente, o sistema 10 inclui uma placa de montagem 60 que define um primeiro lado 62 e um segundo lado 64 oposto ao primeiro lado. A placa de montagem 60 é fixada ao tanque 14 com um vão de ar 66 formado entre a placa de montagem no tanque. Por exemplo, o vão de ar 66 pode ser definido entre uma superfície de fundo da base 20 do tanque 14 no primeiro lado 62 da placa de montagem 60. O dispositivo de medição de peso 44 é posicionado no segundo lado 64 da placa de montagem 60. Consequentemente, nessa configuração, a placa de montagem é interposta entre o tanque 14 e o dispositivo de medição de peso 44 com vão de ar 66 entre o tanque e o dispositivo de medição de peso.

[00113] Configurar p sistema 10 com um vão de ar 66 entre o tanque 14 e o dispositivo de medição de peso 44 pode ser útil para ajudar a isolar termicamente o dispositivo de medição de peso do dispositivo de tratamento térmico 46 e/ou o conteúdo aquecido do tanque 14. Em diferentes exemplos, o vão de ar 66 pode ser inteiramente desprovido de material ou pode ser preenchido com um material isolante termicamente. Em qualquer caso, separar o tanque 14 do dispositivo de medição de peso 44 pode ajudar a reduzir ou eliminar medições de peso erradas causadas pelo dispositivo de medição de peso que está em uma temperatura de operação diferente da qual o mesmo está calibrado. Isso pode ajudar a aprimorar a precisão das medições de peso feitas com o uso do dispositivo e configurações de controle determinadas com base nas medições de peso, por exemplo, tal como taxas de aquecimento.

[00114] Em alguns exemplos, o vão de ar 66 é dimensionado para limitar a extensão à qual dispositivo de medição de peso 44 aumenta em temperatura acima da temperatura ambiente, por exemplo, quando o dispositivo de tratamento térmico 46 está operando e/ou o tanque 14 contém conteúdo aquecido. Por exemplo, vão de ar 66 pode ter um tamanho eficaz para impedir o dispositivo de medição de peso 44 de alcançar a temperatura mais que 5 graus Celsius acima da temperatura ambiente quando qualquer conteúdo no tanque é aquecido à temperatura que varia de 32,2 graus Celsius (90 Fahrenheit) e 48,9 graus Celsius (120 Fahrenheit). Em alguns exemplos, o vão de ar 66 pode ser de menos que 5 cm, tal como menos que 2 cm. Como um exemplo, o vão de ar 66 pode variar de 0,1 cm a 10 cm.

[00115] A placa de montagem 60 pode ser fixada ao tanque 14 em inúmeros locais diferentes. Em um exemplo, a placa de montagem 60 pode se estender e ser anexada de modo fixo abaixo de um rebordo formado onde as paredes laterais 22 se curvam no topo do tanque 14. Como outro exemplo, a placa de montagem 60 pode ser anexada de modo fixo abaixo da base 20 do tanque 14, conforme ilustrado na Figura 12. Quando a placa de montagem 60 é fixada abaixo da base 20, o sistema 10 pode incluir um ou mais espaçadores 68 localizados entre a primeira superfície 62 da placa de montagem no fundo da base 20. O comprimento dos espaçadores 68 pode ditar o tamanho do vão de ar 66. Por exemplo, os espaçadores podem ter um topo fixado ao fundo da base 20 e uma extremidade de fundo fixada ao topo da primeira superfície 62 da placa de montagem 60.

[00116] Para possibilitar que o dispositivo de medição de peso 44 detecte mudanças no peso do conteúdo do tanque 14, o tanque pode boiar ou se mover em relação ao dispositivo de medição de peso. Por exemplo, o tanque 14 e a placa de montagem 60 fixada ao mesmo através dos espaçadores 68 (quando configurados desse modo) podem ser configurados para se moverem para cima e para baixo em relação ao dispositivo de medição de peso 44 à medida que a quantidade de peso no tanque varia. As segunda superfície 64 da placa de montagem 60 pode pressionar as células de carga 45A, 45B com um grau variável de força dependendo da quantidade de peso no tanque.

[00117] Para impedir que um usuário puxe inadvertidamente o tanque 14 para fora do alojamento ou invólucro 58, a faixa de percurso sobre a qual o tanque (e placa de montagem 60 quando fixada) podem percorrem pode ser restrita. O alojamento 58 pode ter uma saliência interna, detentor ou afunilamento com o qual o tanque 14 e/ou placa de montagem 60 entra em contato quando o mesmo alcança uma extensão superior de percurso. Como outro exemplo, um ou mais tirantes de fixação 70 podem ser fixados ao alojamento 58 e se estender através da placa de montagem 60. Os tirantes de fixação 70 podem ter uma saliência ou alargamento em sua extremidade de topo acima da primeira superfície 62 da placa de montagem 60. Consequentemente, o tanque 14 e placa de montagem 60 pode transladar ao longo de tirantes de fixação 70 verticalmente para cima até que o topo da placa de montagem entre em contato com a ampliação do tirante de fixação. O tanque 14 e a placa de montagem 60 podem adicionalmente transladar ao longo dos tirantes de fixação 70 verticalmente para baixo até que o fundo da placa de montagem entre em contato com uma superfície superior das células de carga 45A, 45B. Desse modo, o tanque 14 pode ser de flutuação livre dentro do alojamento 58 por uma faixa restrita de percurso.

[00118] Para permitir que o tanque 14 se mova para cima e para baixo por uma faixa de percurso, uma superfície superior do tanque pode ser conectada de modo móvel ao alojamento 58 de modo que a superfície superior possa se mover sem ir para fora do alojamento. Na configuração ilustrada, a parede lateral 22 do tanque 14 termina em um rebordo 72 que se estende geralmente de modo horizontal e transita de uma porção restante geralmente orientada de modo vertical da parede lateral. O alojamento 58 inclui uma porção de flange 74 que se estende sobre a extremidade terminal do rebordo 72. A flange de alojamento 74 pode ser configurada para flexionar para cima e para baixo para manter conformidade com o rebordo 72 à medida que o 14 se move para cima e para baixo. Em outras configurações, o rebordo 72 pode ser acoplado de modo fixo ao alojamento 58 ou o tanque 14 pode nem mesmo incluir um rebordo.

[00119] Quando o dispositivo de medição de peso 44 é implantado com o uso de uma ou mais células de carga 45A, 45B, as células de carga podem ser posicionadas em locais separados entre si abaixo da base 20 e/ou da placa de montagem 60. Como um exemplo, o sistema 10 pode incluir quatro células de carga dispostas em um padrão retangular abaixo do tanque 14 para medir peso substancialmente de modo uniforme pelo tanque. O número e posicionamento de células de carga podem variar, por exemplo, com base no tamanho e formato do tanque 14. Em diferentes exemplos, o dispositivo de medição de peso 44 tem uma precisão que mede o peso do conteúdo do tanque 14 dentro de 250 g de seu peso real, tal como dentro de 100 g de seu peso real, dentro de 50 g de seu peso real, dentro de 10 g de seu peso real, dentro de 5 g de seu peso real, dentro de 1 g de seu peso real, dentro de 0,5 g de seu peso real ou dentro de 0,1 g de seu peso real.

[00120] Em operação, o volume no tanque 14 assim como o peso de o conteúdo do tanque podem ser elevados e reduzidos à medida que fluido é adicionado e removido do tanque assim como quando o hardware médico é adicionado e removido do tanque. Para permitir que o controlador 42 distinga quando fluido é adicionado ou removido do tanque 14 em comparação com quando componentes não fluidos são adicionados ou removidos, o controlador pode ser informado do tipo de material sendo adicionado ou removido do tanque. Por exemplo, o controlador 42 pode ser informado do tipo de material sendo adicionado e/ou removido do tanque 14 através da interação clínica com uma ou mais interfaces de usuário do sistema 10.

[00121] Em alguns exemplos, a interface de usuário 16 recebe uma entrada de usuário por um clínico para indicar seletivamente para o controlador 42 quando um componente não fluido, tal como uma ferramenta ou hardware médico, está sendo adicionado ou removido do tanque. A entrada de usuário pode ser um botão fisicamente móvel (por exemplo, comutador, deslizador, puxador), um ícone de computador selecionável, uma porção de uma tela sensível ao toque ou tipo de entrada de usuário conforme discutido no presente documento. Em operação, o clínico pode interagir com a entrada de usuário (por exemplo, comprimir um botão), fornecendo, desse modo, uma primeira indicação ao controlador 42 de que um componente não fluido deve ser adicionado ou removido do tanque 14. Depois de subsequentemente adicionar o componente não fluido ao tanque 14 ou remover o componente não fluido do tanque, o clínico pode novamente interagir com a entrada de usuário (por exemplo, comprimir o botão), fornecendo, desse modo, uma segunda indicação para o controlador 42 de que o clínico concluiu a adição do componente não fluido ao tanque 14 ou remoção do componente não fluido do tanque. Alternativamente, o controlador 42 pode determinar automaticamente sem entrada do usuário (por exemplo, sem o usuário interagir com a interface de usuário 16) que o clínico concluiu a adição do componente não fluido ao tanque 14 ou remover o componente não fluido do tanque depois de uma quantidade limite de tempo passar desde o recebimento da primeira indicação, tal como pelo menos 10 segundos, pelo menos 30 segundos ou pelo menos um minuto. Na configuração alternativa, o clínico pode, mas não precisa, interagir com a entrada de usuário uma segunda vez depois de adicionar o componente não fluido ao tanque 14 ou remover o componente não fluido do tanque.

[00122] O controlador 42 pode receber informações de volume do dispositivo de medição de volume 44 relacionadas ao volume de fluido cirúrgico presente no tanque. Em alguns exemplos, o sistema tem um recurso de acionamento de usuário (por exemplo, botão) com o qual um usuário pode interagir para alterar entre reportar saída em unidades de volume e unidades de peso. No caso em que o dispositivo de medição de volume 44 é um dispositivo de pesagem, as informações de volume podem estar na forma de informações de peso. Em qualquer caso, o controlador 42 pode determinar o volume de fluido cirúrgico presente no tanque 14 com base nas informações de volume recebidas do dispositivo de medição de volume 44. O controlador 42 pode armazenar o volume determinado na memória 54. Em resposta ao recebimento da primeira indicação através da interface de usuário de que o clínico pretende adicionar um componente não fluido ao tanque 14 ou remover um componente não fluido do tanque, o controlador 42 pode receber informações de volume do dispositivo de medição de volume 44 que indicam uma mudança no volume de fluido cirúrgico presente no tanque 14. A mudança de volume pode ser causada pelo clínico adicionando o componente não fluido ao tanque 14 ou removendo o componente não fluido do tanque, sem mudanças reais na quantidade de fluido presente no tanque. Consequentemente, o controlador 42 pode desconsiderar mudanças no volume de fluido cirúrgico determinado estar presente no tanque 14 entre o recebimento da primeira indicação e o recebimento da segunda indicação, o que indica que o clínico concluiu a adição ou remoção do componente não fluido no/do tanque. O controlador 42 pode desconsiderar as mudanças em volume fazendo referência ao volume de fluido cirúrgico armazenado na memória 54 e determinado a estar presente no tanque 14 antes do recebimento da primeira indicação e definindo que o volume armazenado como o volume real presente no tanque depois de o componente não fluido ser adicionado ao tanque 14 ou removido do tanque 14.

[00123] Embora o sistema 10 e o controlador 42 possam ser configurados para receber entrada de usuário que indica quando um componente não fluido é adicionado a ou removido do tanque 14, o sistema pode ainda rastrear precisamente o volume de fluido removido do tanque sem implantar essa funcionalidade. Nessas aplicações, o usuário pode ser instruído a iniciar (por exemplo, antes da adição de fluido) com quaisquer componentes não fluidos que serão usados durante o procedimento no tanque 14 ou fora do tanque. Se os componentes não fluidos são inicialmente adicionados ao tanque, o controlador 42 pode determinar o peso dos componentes não fluidos (quando configurado com um dispositivo de medição de peso) e medir a tara ou, de outro modo, diminuir o peso dos componentes não fluidos ao subsequentemente determinar o volume de fluido removido do tanque. O usuário pode ser instruído de que componentes não fluidos inicialmente presente no tanque precisam ser devolvidos ao tanque para se conseguir uma medição precisa do volume de fluido removido do tanque (de outro modo, o sistema pode atribuir o peso faltante de um componente não fluido como sendo fluido removido). Alternativamente, o usuário pode começa inicialmente sem quaisquer componentes não fluidos no tanque. O usuário pode ser, então, instruído de que componentes não fluidos precisam ser removidos do tanque para se conseguir uma medição precisa do volume de fluido removido do tanque (de outro modo o sistema pode atribuir um componente não fluido como sendo fluido adicional que foi realmente removido do sistema). Instruir usuários de que leituras de volume precisam ser tomadas com componentes não fluidos “dentro” ou “fora” do tanque 14 para se conseguir leitura precisa pode simplificar a operação e a interação de usuário com o sistema 10.

[00124] Adicionalmente a ou no lugar de ter uma entrada de usuário para indicar quando hardware médico está sendo adicionado a ou removido do tanque 14, o sistema 10 pode incluir ser configurado para receber uma entrada de usuário de um usuário para indicar ao controlador 42 quando fluido cirúrgico fresco deve ser adicionado ao tanque 14. A entrada de usuário pode ser um botão fisicamente móvel (por exemplo, comutador, deslizante, puxador), um ícone de computador selecionável, uma porção de uma tela sensível ao toque ou outra interação de interface de usuário conforme discutido no presente documento. Adicional ou alternativamente, a entrada de usuário pode ser pedal atuável por pé 40. Por exemplo, o sistema 10 pode ser configurado com múltiplas interfaces de usuário, sendo que qualquer uma pode ser usada para indicar ao controlador 42 quando fluido cirúrgico fresco deve ser adicionado ao tanque 14. O sistema 10 pode incluir uma entrada de usuário que é parte da interface de usuário 16 que um clínico (por exemplo, equipe de campo estéril) pode interagir para indicar ao controlador 42 quando fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque 14. O sistema 10 pode incluir também outro entrada de usuário na forma de pedal atuável por pé 40 que um clínico (por exemplo, equipe de campo estéril ou equipe de campo não estéril) pode interagir para indicar ao controlador 42 quando fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque 14.

[00125] Em operação, o clínico pode interagir com a entrada de usuário que fornece uma indicação de quando fluido cirúrgico fresco deve ser adicionado ao tanque 14 (por exemplo, através de manipulação de uma entrada de usuário na interface de usuário 16 ou atuando o pedal 40). Quando o clínico interage inicialmente com uma dentre as entradas/interfaces de usuário, o controlador 42 pode receber uma primeira indicação de que fluido cirúrgico fresco deve ser adicionado ao tanque 14. Depois de subsequentemente adicionar o fluido cirúrgico ao tanque 14, o clínico pode novamente interagir com a entrada/interface de usuário (por exemplo, através de manipulação de uma entrada de usuário na interface de usuário 16 ou atuação do pedal 40) fornecendo, desse modo, uma segunda indicação ao controlador 42 de que o clínico concluiu a adição do fluido cirúrgico ao tanque 14. Alternativamente, o controlador 42 pode determinar automaticamente (por exemplo, sem o usuário interagir com uma entrada de usuário ou interface) que o clínico concluiu a adição do fluido cirúrgico fresco ao tanque 14 depois de uma quantidade limite de tempo ter passado visto que a primeira indicação, tal como pelo menos 10 segundos, pelo menos 30 segundos ou pelo menos um minuto.

[00126] Em alguns exemplos, o sistema 10 é configurado para receber um sinal do dispositivo de medição de volume 44 ao ser ligado, por exemplo, para determinar se um usuário pode ter colocado fluido cirúrgico no tanque 14 antes de ligar a unidade. Se o controlador 42 recebe dados que indicam que um volume de material está presente no tanque 14 ao ser ligado, o controlador pode tomar várias ações responsivas. O controlador 42 pode controlar um visor de interface de usuário 16 para emitir uma solicitação perguntando ao usuário se o volume detectado é fluido que foi adicionado ao tanque. Adicional ou alternativamente, o controlador pode determinar automaticamente (por exemplo, sem o usuário interagir com uma entrada/interface de usuário) que o volume detectado é fluido fresco no tanque. Por exemplo, o controlador 42 pode controlar os visores para perguntar ao usuário se o volume detectado é fluido cirúrgico que foi adicionado ao tanque e, se o usuário não responder depois de uma quantidade limite de tempo, o controlador pode designar automaticamente o volume medido como sendo fluido fresco e armazenar o volume medido na memória. A quantidade limite de tempo pode ser aquelas quantidades de tempo discutidas acima, tal como pelo menos 10 segundos, pelo menos 30 segundos ou pelo menos um minuto. Em casos em que o dispositivo de medição de volume 44 é implantado como um dispositivo de medição de peso, o controlador 42 pode detectar um volume de fluido estando potencialmente presente no tanque 14 no início através da detecção de um peso no tanque 14 acima de uma tara esperada (por exemplo, um peso do tanque e/ou pano 35 esperado ser pendurado acima do tanque).

[00127] O controlador 42 pode receber informações de volume do dispositivo de medição de volume 44 relacionadas ao volume de fluido cirúrgico presente no tanque antes, durante e depois da adição de fluido cirúrgico fresco ao tanque 14. O controlador 42 pode determinar o volume de fluido cirúrgico presente no tanque 14 com base nas informações de volume recebidas do dispositivo de medição de volume 44. O controlador 42 pode armazenar o volume determinado na memória 54. Em resposta ao recebimento da primeira indicação que o clínico pretende adicionar fluido cirúrgico fresco ao tanque 14, o controlador 42 pode receber informações de volume do dispositivo de medição de volume 44 que indicam um aumento no volume de fluido cirúrgico presente no tanque 14. A mudança de volume pode ser causada pelo clínico que adiciona fluido cirúrgico fresco ao tanque 14. Depois do recebimento da segunda indicação de que o clínico concluiu a adição do fluido cirúrgico ao tanque 14, o controlador 42 pode receber informações atualizadas do dispositivo de medição de volume 44 que indicam o volume de fluido cirúrgico presente no tanque 14. As informações atualizadas de volume incluem o aumento em volume atribuível ao clínico que adiciona fluido cirúrgico fresco ao tanque. Desse modo, o controlador 42 pode distinguir entre quando um aumento no volume de fluido no tanque 14 é atribuível ao clínico que adiciona fluido fresco ao tanque e quando um aumento é associado ao clínico que devolve fluido cirúrgico não usado previamente retirado do tanque.

[00128] Durante a operação, o controlador 42 pode detectar um aumento significativo em volume que seria maior do que normalmente esperado ao devolver um componente não fluido ao tanque 14 e/ou devolver fluido retirado do tanque de volta ao tanque. Por exemplo, fluido cirúrgico fresco é frequentemente suprido nos recipientes que têm 500 g ou 1000 g. Se um usuário fosse adicionar um recipiente fresco de fluido ao tanque 14 ao mesmo tempo que negligencia fornecer primeiro uma entrada de usuário ao sistema que indica que fluido fresco iria ser adicionado, o controlador 42 pode ser programado para designar automaticamente (por exemplo, sem o usuário interagir com uma entrada/interface de usuário) tal peso/volume grande como sendo fluido fresco adicionado ao tanque. Por exemplo, o controlador 42 pode designar automaticamente grandes aumentos em volume e/ou peso maiores do que um limite como sendo fluido fresco adicionado em vez de um componente não fluido ou fluido extraído que é retornado ao tanque. O limite pode ser um volume maior que 400 ml (ou 400 g), tal como um volume maior que 450 ml (ou 450 g) ou um volume maior que ou igual a 500 ml (ou 500 g). Outros limites podem ser usados. Quando configurados desse modo, o controlador 42 pode controlar um visor para perguntar ao usuário se o volume grande detectado é fluido cirúrgico que foi adicionado ao tanque e, se o usuário não responder depois de uma quantidade limite de tempo, o controlador pode designar automaticamente a mudança de volume grande como sendo fluido fresco e armazenar o aumento de volume na memória.

[00129] Durante um procedimento médico, o controlador 42 pode periódica ou continuamente receber informações de volume do dispositivo de medição de volume 44 que indica o volume atual do fluido cirúrgico presente no tanque 14. Por exemplo, o controlador 42 pode receber informações iniciais de medição de volume do dispositivo de medição de volume 44 no início de um procedimento médico, por exemplo, o que indica a quantidade de fluido cirúrgico inicialmente colocado no tanque 14. Em um ou mais momentos de medição (por exemplo, continuamente) durante o procedimento médico, o controlador 42 pode receber informações atualizadas do volume do dispositivo de medição de volume 44 que indica o volume atual de fluido cirúrgico presente no tanque 14 no momento de medição. O controlador 42 pode comparar o volume de fluido cirúrgico presente no tanque 14 no momento de medição com o volume total de fluido cirúrgico fresco adicionado ao tanque (o volume inicial de fluido cirúrgico colocado no tanque 14 e qualquer fluido cirúrgico fresco subsequentemente adicionado ao tanque). O volume total de fluido cirúrgico fresco adicionado ao tanque 14 pode ser monitorado pelo controlador 42 e armazenado na memória 54. Ao determinar uma diferença entre o volume atual de fluido cirúrgico no momento de medição e o volume total de fluido cirúrgico fresco adicionado ao tanque no momento de medição, o controlador 42 pode determinar o volume de fluido cirúrgico usado durante o procedimento médico no momento de medição.

[00130] Em alguns exemplos, o controlador 42 controla um visor associado à interface de usuário 16 e/ou visor 18 para exibir a quantidade de fluido cirúrgico usado durante um procedimento. Em diferentes exemplos, o controlador 42 pode controlar o visor para exibir o peso e/ou volume de fluido cirúrgico usado durante o procedimento médico no momento de medição. O controlador 42 pode atualizar continuamente o visor, por exemplo, à medida que fluido é removido do tanque 14 por um clínico, para fornecer informações em tempo real ao clínico que indica a quantidade de fluido cirúrgico usada durante o procedimento.

[00131] Conforme mencionado acima, o controlador 42 no exemplo da Figura 6 é comunicativamente acoplado ao leitor sem contato 50. O leitor sem contato 50 é configurado para ler informações armazenadas em uma etiqueta sem contato presente em um pano colocado sobre o tanque 14. Embora a etiqueta sem contato possa ser colocada em contato físico com o leitor sem contato 50, o leitor pode ter capacidade para ler informações a partir da etiqueta colocando a etiqueta bem próxima ao leitor sem entrar fisicamente em contato com o leitor. Em um exemplo, o leitor sem contato 50 é implantado como um leitor de comunicação de campo próximo (NFC). Em outro exemplo, leitor sem contato 50 é um leitor de identificação de frequência (RFID) ou um leitor óptico.

[00132] Independente da configuração específica do leitor sem contato 50, o leitor pode ler informações de identificação armazenadas em uma etiqueta legível por máquina presente em um pano colocado sobre o tanque 14. As informações de identificação podem estar na forma de um código numérico, nome ou marca dos fabricantes ou outras informações que identificam a origem e/ou tipo de pano ao qual a etiqueta legível por máquina está fixada. O controlador 42 pode controlar o leitor sem contato 50 para ler as informações de identificação da etiqueta legível por máquina presente em um pano colocado sobre o tanque 14. O controlador 42 pode comparar as informações de identificação para autenticar informações armazenadas na memória 54. As informações de autenticação podem fornecer códigos numéricos correspondentes ou outras informações adequadas para determinar se o pano colocado no tanque 14 está autorizado para uso com o tanque. Se o controlador 42 determinar que as informações de identificação lidas a partir da etiqueta legível por máquina no pano são compatíveis com as informações de autenticação armazenadas na memória, o controlador pode permitir que o sistema 10 prossiga. Por exemplo, o controlador 42 pode permitir que o dispositivo de tratamento térmico 46 ajuste a temperatura do tanque 14 e/ou o dispositivo de medição de volume 44 meça o volume de fluido cirúrgico presente no tanque.

[00133] Em contrapartida, se o controlador 42 determinar que as informações de identificação lidas a partir da etiqueta legível por máquina no pano não são compatíveis com as informações de autenticação armazenadas na memória, o controlador pode proibir operação do sistema 10. Por exemplo, o controlador 42 pode proibir que o dispositivo de tratamento térmico 46 se ajuste à temperatura do tanque 14 e/ou dispositivo de medição de volume 44 meça o volume de fluido cirúrgico presente no tanque. Em alguns exemplos adicionais, se o leitor sem contato 50 não identifica uma etiqueta legível por máquina, por exemplo que indica que um pano não foi colocado no tanque 14 ou um pano sem uma etiqueta legível por máquina foi colocado no tanque, o controlador 42 pode proibir de modo similar a operação do sistema 10.

[00134] Em alguns exemplos, o controlador 42 pode iniciar um temporizador e/ou um momento de iniciar pode ser escrito na etiqueta 38 (por exemplo, com o uso de um leitor sem contato 50 com funcionalidade de escrita) ao detectar que o pano colocado sobre o tanque 14 tem uma etiqueta autorizada. Depois de uma quantidade limite de tempo passar com base no temporizador e/ou momento de início escrito na etiqueta, o controlador 42 pode determinar que a etiqueta e pano correspondente expiraram. A quantidade limite de tempo pode variar de 1 hora a 24 horas, tal como de 4 horas a 18 horas ou de 6 horas a 14 horas. O controlador 42 pode controlar a interface de usuário 16 para fornecer um alerta de tempo antes de a etiqueta e pano expirarem (por exemplo, uma hora, meia hora, quinze minutos antes da expiração). Quando a etiqueta e o pano correspondente são determinados como expirados, o controlador 42 pode controlar o dispositivo de tratamento térmico 46 para interromper o aquecimento do tanque 14. Tal configuração pode ajudar a assegurar que o pano que cobre o tanque 14 seja periodicamente substituído por um pano novo para promover esterilidade e ajudar a assegurar a integridade do pano.

[00135] A Figura 7 é um diagrama de fluxo de uma técnica exemplificativa que pode ser usada para monitorar a quantidade de fluido cirúrgico removido de um dispositivo de tratamento térmico durante um procedimento médico. A técnica exemplificativa da Figura 7 é descrita em relação ao sistema de tratamento térmico 10 descrito em relação às Figuras 1 a 3 e 6, embora a técnica possa ser realizada por sistemas que têm outras configurações conforme descrito no presente documento. No exemplo da Figura 7, um clínico aciona uma entrada de usuário no sistema 10 para indicar que o usuário pretende adicionar fluido ao tanque 14 (100). O clínico pode acionar a entrada de usuário através da interação com a interface de usuário 16 ou através da atuação do pedal atuável por pé 40. Em resposta ao acionamento da entrada de usuário, o controlador 42 recebe uma primeira indicação que indica que o usuário pretende adicionar o fluido cirúrgico ao tanque (102). O controlador 42 pode controlar um visor no sistema 10 fornecendo instruções ou solicitações que pedem que o usuário adicione o fluido cirúrgico ao tanque 14.

[00136] Na técnica da Figura 7, o clínico adiciona o fluido cirúrgico ao tanque 14 (104). O controlador 42 recebe informações de volume do dispositivo de medição de volume 44 à medida que o clínico adiciona o fluido cirúrgico ao tanque que indica o aumento em volume (106). Quando o dispositivo de medição de volume 44 é um dispositivo de pesagem, o controlador 42 pode receber informações de peso relacionadas ao peso de tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo. Quando o clínico terminou de adicionar o fluido cirúrgico ao tanque 14, o clínico novamente aciona a entrada de usuário no sistema 10 para indicar que o usuário terminou de adicionar fluido cirúrgico ao tanque 14 (108). O clínico pode novamente acionar a entrada de usuário através da interação com a interface de usuário 16 ou através da atuação do pedal atuável por pé 40. Em resposta ao acionamento da entrada de usuário, o controlador 42 recebe uma segunda indicação que indica que o usuário concluiu a adição de fluido ao tanque (110).

[00137] A técnica da Figura 7 adicionalmente envolve o controlador 42 determinar o volume de fluido cirúrgico adicionado ao tanque 14 entre quando o clínico acionou a interface de usuário para indicar que fluido seria adicionado ao tanque e quando o clínico acionou a interface de usuário para indicar que fluido terminou de ser adicionado ao tanque (112). Por exemplo, quando dispositivo de medição de volume 44 for um dispositivo de pesagem, o controlador 42 pode determinar a diferença em peso entre o tanque 14 e qualquer conteúdo no mesmo (por exemplo, ferramentas médicas com ou sem fluido cirúrgico) antes do recebimento da primeira indicação e do peso do tanque e conteúdo no mesmo, incluindo fluido cirúrgico, depois do recebimento da segunda indicação. O controlador 42 pode determinar o volume de fluido adicionado ao tanque 14 através da multiplicação da mudança de peso por uma densidade do fluido cirúrgico armazenado na memória 54.

[00138] Durante a operação do sistema 10, o clínico remove fluido cirúrgico do tanque 14 na técnica da Figura 7 (114). O controlador 42 recebe informações de medição de volume do dispositivo de medição de volume 44 que indica uma mudança no volume de presente no tanque 14 à medida que o clínico remove fluido (116). Por exemplo, quando o dispositivo de medição de volume 44 gera informações de volume em um momento de medição, o controlador 42 pode receber as informações de medição de volume e determinar o volume de fluido cirúrgico no tanque no momento de medição. Quando o dispositivo de medição de volume 44 for um dispositivo de pesagem, o controlador 42 pode receber informações de peso indicativas do peso do tanque 14 e do conteúdo do mesmo. O controlador 42 pode determinar a mudança no volume total de fluido no tanque 14, por exemplo, através da determinação de uma diferença em peso e multiplicação da mudança de peso por uma densidade do fluido cirúrgico armazenada na memória 54. Em alguns exemplos, o controlador 42 adicionalmente controla um visor no sistema 10 para indicar o volume de fluido consumido durante o procedimento.

[00139] Adicionalmente, na técnica da Figura 7, o clínico aciona uma entrada de usuário no sistema 10 para indicar que o usuário pretende adicionar hardware médico (por exemplo, uma ferramenta médica) ao tanque 14 ou remover hardware médico do tanque (118). O clínico pode acionar a entrada de usuário através da interação com a interface de usuário 16. Em resposta ao acionamento da entrada de usuário, o controlador 42 recebe uma primeira indicação que indica que o usuário pretende adicionar o hardware médico ao tanque 14 ou remover o hardware médico do tanque (120). O clínico subsequentemente adiciona o hardware médico ao tanque ou remove o hardware médico do tanque (122).

[00140] Quando o clínico concluiu a adição do hardware médico ao tanque 14 ou remoção do hardware médico do tanque, o clínico novamente aciona a entrada de usuário na interface de usuário 16 para indicar que o usuário terminou a adição ou remoção do hardware médico (124). Em resposta ao acionamento da entrada de usuário, o controlador 42 recebe uma segunda indicação que indica que o usuário concluiu a adição de hardware médico ao tanque 14 ou remoção de hardware médico do tanque (126). Depois disso, o controlador 42 pode determinar mudanças no volume medido de fluido cirúrgico no tanque 14 entre quando o clínico acionou a interface de usuário para indicar que hardware médico seria adicionado ou removido do tanque e quando o clínico acionou a interface de usuário para indicar que a mudança de hardware foi concluída (128). Por exemplo, quando o dispositivo de medição de volume 44 é um dispositivo de pesagem, o controlador 42 pode determinar a diferença em peso entre o tanque 14 e o conteúdo do mesmo antes do recebimento da primeira indicação e do peso do tanque e seu conteúdo depois do recebimento da segunda indicação. A mudança em peso pode ser atribuível à adição ou remoção de hardware médico do tanque 14 em vez de qualquer adição ou remoção de fluido médico do tanque.

[00141] Na técnica da Figura 7, o controlador 42 desconsidera mudanças no volume medido entre quando o clínico acionou a interface de usuário para indicar que hardware médico seria adicionado ou removido do tanque e quando o clínico acionou a interface de usuário para indicar que a mudança de hardware foi concluída (130). O controlador 42 pode desconsiderar as mudanças em volume fazendo referência ao volume de fluido cirúrgico determinado a estar presente no tanque 14 antes do recebimento da primeira indicação (por exemplo, e armazenado na memória 54) e definindo o volume armazenado como o volume real presente no tanque depois de o hardware médico ter sido adicionado ou removido do tanque 14. Consequentemente, o controlador 42 pode controlar o visor do sistema 10 para que o volume de fluido cirúrgico consumido durante o procedimento e reportado no visor não mude ao adicionar hardware médico ao tanque 14 ou remover hardware médico do tanque.

[00142] A Figura 8A é uma interface de usuário 150 exemplificativa que pode ser usada como interface de usuário 16 no sistema 10. A interface de usuário 150 inclui um botão de ligar 152 para ligar e desligar o sistema 10, uma primeira entrada de usuário 154, uma segunda entrada de usuário 156, um controle de temperatura 158 e um visor 160. A primeira entrada de usuário 154 e a segunda entrada de usuário 156 são ambas ilustradas na forma de botões comprimíveis, embora outras configurações de entrada de usuário possam ser usadas conforme descrito no presente documento. O controle de temperatura 158 permite que o clínico defina a temperatura-alvo à qual o fluido cirúrgico no tanque 14 é aquecido, incluindo aumentar e diminuir a temperatura-alvo. Adicionalmente, a interface de usuário 150 inclui uma luz de indicação de temperatura indicação 155 que indica quando o fluido cirúrgico no tanque 14 está na temperatura-alvo (por exemplo, ligando/desligando ou trocando a cor). A interface de usuário 150 também inclui um botão de serviço 153 que permite que um usuário altere o visor 160 para um menu de serviço/opções a partir do qual várias opções de programação e preferências podem ser selecionadas.

[00143] A primeira entrada de usuário 154 é manipulável (por exemplo, comprimível) por um clínico para indicar que um componente não fluido, tal como ferramentas médicas, deve ser adicionado ou removido do tanque 14. Pressionar a primeira entrada de usuário 154 uma primeira vez informa ao sistema 10 que uma ferramenta médica deve ser adicionada ou removida do tanque 14. Pressionar a primeira entrada de usuário 154 uma segunda vez informa o sistema 10 de que o clínico terminou de adicionar a ferramenta médica ao tanque 14 ou remover a ferramenta médica do tanque (independentemente se o clínico realmente adiciona ou remove uma ferramenta).

[00144] A segunda entrada de usuário 156 é manipulável (por exemplo, comprimível) por um clínico para indicar que fluido cirúrgico fresco deve ser adicionado ao tanque 14. Pressionar a segunda entrada de usuário 156 uma primeira vez informa ao sistema 10 que o fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque 14. Pressionar a segunda entrada de usuário 156 uma segunda vez informa ao sistema 10 que o clínico terminou de adicionar o fluido cirúrgico ao tanque 14 (independentemente se o clínico realmente adiciona o fluido). O clínico pode acionar pedal atuável por pé 40 em vez da segunda entrada de usuário 156 para informar o sistema que fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque 14 e/ou foi adicionado ao tanque.

[00145] O visor 160 pode exibir informações inseridas no ou geradas pelo sistema 10. Por exemplo, na Figura 8A, o visor 160 exibe a temperatura- alvo 162 inserida no sistema 10 através do controle de temperatura 158 assim como a temperatura real 164 do fluido cirúrgico no tanque 14 medida pelo sensor de temperatura 48 (Figura 6). O visor 160 também exibe o volume total (cumulativo) de fluido cirúrgico 166 adicionado ao tanque 14 durante o procedimento e o volume de fluido cirúrgico usado (removido) 168 do tanque cirúrgico durante o procedimento. Consequentemente, a diferença entre o volume total de fluido cirúrgico 166 adicionado ao tanque 14 e o volume de fluido cirúrgico usado 168 é o volume de fluido cirúrgico restante no tanque. Em outras configurações, o visor 160 pode exibir a quantidade de fluido cirúrgico adicionada ao tanque 14 e/ou removido do tanque em diferentes formatos, tal como por peso, gráfico ou similares.

[00146] A Figura 8B é um visor 170 exemplificativo que pode ser usado como visor 18 no sistema 10. Conforme mostrado, o visor 170 pode ser configurado para exibir as mesmas informações que o visor 160 na interface de usuário 150. Conforme discutido acima, contudo, o visor 170 pode ser posicionado em um lado diferente do tanque 14 do que a interface de usuário 150, permitindo que clínicos que trabalham em lados diferentes do tanque vejam informações inseridas no ou geradas pelo sistema.

[00147] As técnicas descritas na revelação podem ser implantadas na presente revelação podem ser implantadas, pelo menos em parte, em hardware, software, firmware ou qualquer combinação dos mesmos. Por exemplo, vários aspectos das técnicas descritas podem ser implantados dentro de um ou mais processadores, incluindo um ou mais microprocessadores, processadores de sinal digital (DSPs), circuitos integrados de aplicação específica (ASICs), arranjos de portas programáveis em campo (FPGAs) ou quaisquer outros conjuntos de circuitos integrados ou distintos, assim como quaisquer combinações de tais componentes. O termo “processador” pode se referir em geral a qualquer um dentre os conjuntos de circuitos lógicos anteriores, sozinhos ou em combinação com outro conjunto de circuitos lógicos, ou qualquer outro conjunto de circuitos equivalentes. Uma unidade de controle que compreende hardware pode também realizar uma ou mais das técnicas da presente revelação.

[00148] Tal hardware, software, e firmware podem ser implantadas dentro do mesmo dispositivo ou dentro de dispositivos separados para sustentar as várias operações e funções descritas na presente revelação. Adicionalmente, qualquer uma das unidades, módulos ou componentes descritos podem ser implantados juntos ou separadamente como distintos, mas dispositivos lógicos interoperáveis. O retrato de recursos diferente como módulos ou unidades pretende destacar diferentes aspectos funcionais e não necessariamente implica que tais módulos ou unidades precisam ser realizados por componentes de hardware ou software separados. Em vez disso, a funcionalidade associada a um ou mais módulos ou unidades pode ser realizada através da separação de componentes de hardware ou software ou integrada dentro de componentes de hardware ou software separados.

[00149] As técnicas descritas na presente revelação podem também ser incorporadas ou codificadas em um meio legível por computador não transitório, tal como um meio de armazenamento legível por computador que contém instruções. As instruções incorporadas e codificadas em um meio de armazenamento legível por computador podem levar um processador programável, ou outro processador, a realizar o método, por exemplo, quando as instruções são executadas. Os meios de armazenamento legíveis por computador não transitórios pode incluir formas de memória voláteis e/ou não voláteis incluindo, por exemplo, memória de acesso aleatório (RAM), memória somente leitura (ROM), memória somente leitura programável (PROM), memória somente leitura programável apagável (EPROM), memória somente leitura programável eletronicamente apagável (EEPROM), memória flash, um disco rígido, um CD-ROM, um disquete, um cassete, meios magnéticos, meios ópticos ou outros meios legíveis por computador.

[00150] Vários exemplos foram descritos. Esses e outros exemplos estão dentro do escopo das reivindicações a seguir.

Claims (30)

1. Sistema para tratamento térmico (10) de fluido cirúrgico, compreendendo: um tanque (14) configurado para receber e reter um fluido cirúrgico; um dispositivo de tratamento térmico (46) termicamente acoplado ao tanque (14) e configurado para ajustar uma temperatura do fluido cirúrgico no tanque; um dispositivo de medição de volume (44) posicionado para obter informações de volume referentes a um volume de fluido cirúrgico no tanque (14); e um controlador (42) configurado para receber informações de medição de volume do dispositivo de medição de volume (44) em relação ao volume de fluido cirúrgico no tanque (14) durante um procedimento, receber pelo menos uma indicação da interface do usuário e determinar o volume de fluido cirúrgico removido do tanque (14) durante o procedimento, caracterizado pelo fato de que compreende: uma interface de usuário (16) configurada para receber pelo menos uma indicação fornecida por um usuário de que pelo menos um dentre o fluido cirúrgico e um componente não fluido deve ser adicionado ou removido do tanque (14); e em que o controlador (42) é configurado para receber pelo menos uma indicação da interface do usuário e determinar o volume de fluido cirúrgico removido do tanque (14) durante o procedimento, pelo menos, distinguindo uma alteração de volume no tanque (14) atribuível à adição ou remoção de fluido cirúrgico da alteração de volume no tanque (14) atribuível à adição ou remoção do componente não fluido.

2. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o controlador (42) é configurado para receber informações de medição de volume do dispositivo de medição de volume (44) indicando um aumento no volume de fluido cirúrgico no tanque (14) e determinar, sem entrada de um usuário, que o aumento no volume de fluido cirúrgico é fluido cirúrgico fresco adicionado ao tanque (14).

3. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que: o controlador (42) é configurado para receber pelo menos uma indicação através da interface do usuário de que fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque (14) durante o procedimento, e determinar o volume de fluido cirúrgico removido do tanque (14) durante a procedimento com base nas informações de medição de volume recebidas e em pelo menos uma indicação recebida.

4. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma indicação é uma indicação de que um usuário adicionará fluido cirúrgico fresco ao tanque (14), e o controlador (42) é configurado para determinar, sem entrada de um usuário, quando o usuário terminou de adicionar o fluido cirúrgico fresco ao tanque.

5. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o controlador (42) é configurado para determinar o volume de fluido cirúrgico utilizado durante o procedimento pelo menos ao: receber uma primeira indicação através da interface de usuário (16) de que o usuário pretende adicionar o fluido cirúrgico ao tanque; receber informações de medição de volume do dispositivo de medição de volume (44) referente ao volume de fluido cirúrgico colocado no tanque (14) após a primeira indicação recebida através da interface de usuário (16); receber uma segunda indicação, seja na expiração de um temporizador ou através da interface do usuário, indicando que o usuário terminou de adicionar o fluido cirúrgico ao tanque (14); determinar o volume de fluido cirúrgico adicionado ao tanque (14) entre o recebimento da primeira indicação e a segunda indicação; receber informações de medição de volume do dispositivo de medição de volume (44) em um momento de medição durante o procedimento e estabelecer a partir daí o volume de fluido cirúrgico no tanque no momento de medição; e determinar uma diferença entre o volume de fluido cirúrgico adicionado ao tanque (14) e o volume de fluido cirúrgico no momento da medição.

6. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que a interface de usuário (16) compreende pelo menos um dentre um botão e um pedal atuável por pé (40), sendo que receber a primeira indicação através da interface de usuário (16) compreende o usuário pressionar o botão ou pedal atuável por pé (40) pela primeira vez e receber a segunda indicação através da interface do usuário compreende o usuário pressionar o botão ou pedal atuável por pé (40) uma segunda vez.

7. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a interface de usuário (16) compreende uma primeira entrada de usuário (154) e compreende ainda uma segunda entrada de usuário (156) manipulável pelo usuário para adicionar seletivamente um componente não fluido ao tanque (14) ou remover o componente não fluido do tanque (14).

8. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o controlador (42) é ainda configurado para receber pelo menos uma indicação inserida através da segunda entrada do usuário (156) de que o componente não fluido deve ser adicionado ou removido do tanque (14) durante o procedimento e determinar o volume de fluido cirúrgico usado durante o procedimento com base nas informações de medição de volume recebidas e pelo menos uma indicação recebida por meio da segunda entrada do usuário (156).

9. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o controlador (42) é configurado para determinar o volume de fluido cirúrgico usado durante o procedimento por pelo menos: receber informações de medição de volume do dispositivo de medição de volume (44) em relação ao volume de fluido cirúrgico no tanque (14); receber uma primeira indicação por meio da segunda entrada do usuário (156) de que o usuário pretende adicionar ou remover o componente não fluido do tanque; receber uma segunda indicação através da segunda entrada do usuário (156) de que o usuário terminou de adicionar ou remover o componente não fluido do tanque; após receber a segunda indicação, receber informação de medição de volume do dispositivo de medição de volume (44) referente ao volume de fluido cirúrgico no tanque após adicionar ou remover o componente não fluido; e desconsiderar as mudanças no volume de fluido cirúrgico medido pelo dispositivo de medição de volume (44) entre o recebimento da primeira indicação e o recebimento da segunda indicação.

10. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de medição de volume (44) compreende um medidor de vazão, um flutuador tendo uma posição que muda com base no volume de fluido cirúrgico no tanque (14) e um dispositivo de pesagem configurado para medir um peso do tanque e qualquer conteúdo no mesmo.

11. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de tratamento térmico (46) compreende um aquecedor de filme enrolado em torno do tanque.

12. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a interface do usuário está configurada para receber uma indicação do usuário para ajustar uma temperatura alvo para o fluido cirúrgico no tanque (14) e um sensor de temperatura (48) configurado para medir a temperatura do tanque (14) e qualquer fluido cirúrgico na mesma.

13. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um leitor sem contato (50) configurado para ler as informações contidas em uma etiqueta legível por máquina de um campo cirúrgico.

14. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que o controlador (42) é configurado para: comparar informações de identificação lidas da etiqueta legível por máquina com informações de autenticação armazenadas na memória; e se as informações de identificação não corresponderem às informações de autenticação, proibir a operação do dispositivo de tratamento térmico.

15. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda uma base (12), em que o tanque (14) é suportado e verticalmente elevado acima da base (12) e um mecanismo de ajuste de altura operável para ajustar a altura do tanque (14) em relação à base (12).

16. Sistema (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um primeiro visor (170) posicionado em um lado do tanque (14) e um segundo visor (18) montado no lado oposto do tanque.

17. Método para determinar um volume total de material removido de um tanque (14) usando um dispositivo que compreende um visor para exibir um volume de material adicionado ou removido do tanque e um controlador (42) que controla o visor, em que o método é implementado no sistema (10) definido na reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende: acionar uma interface de usuário (16) no dispositivo para tratar termicamente o material que inclui um dispositivo de medição de volume (44), informando assim ao dispositivo que o material deve ser adicionado ao dispositivo; adicionar o material ao tanque (14) do dispositivo; acionar a interface de usuário (16) do dispositivo, informando assim ao dispositivo que o material foi adicionado ao dispositivo; retirar o material do tanque (14); e exibir, por meio do visor de um dispositivo, o volume do material removido de um tanque (14), em que a exibição do volume de material removido do tanque compreende o controlador (42): determinar um volume total de material adicionado ao tanque (14) com base nas informações de medição de volume fornecidas pelo dispositivo de medição de volume, incluindo qualquer volume inicial de material adicionado ao tanque e material adicionado entre ser informado de que o material deve ser adicionado ao tanque e ser informado de que o material foi adicionado ao dispositivo; e determinar uma diferença entre o volume total de material adicionado ao tanque e um volume de material medido no tanque pelo dispositivo de medição de volume após a remoção do material do tanque.

18. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que compreende ainda: acionar a interface de usuário (16) do dispositivo, informando assim ao dispositivo que um componente não fluido deve ser adicionado ao tanque (14) ou removido do tanque (14); adicionar o componente não fluido ao tanque (14) ou remover o componente não fluido do tanque (14); e acionar a interface de usuário (16) do dispositivo, informando assim ao dispositivo que o componente não fluido foi adicionado ao tanque (14) ou removido do tanque (14).

19. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que compreende ainda ajustar a temperatura do material no tanque (14).

20. Método, de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelo fato de que compreende ainda engatar um controle de temperatura no dispositivo, ajustando assim uma temperatura alvo à qual o material é ajustado.

21. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que compreende ainda a inserção de uma cortina no tanque.

22. Método, de acordo com a reivindicação 21, caracterizado pelo fato de que a inserção da cortina compreende o posicionamento de uma etiqueta legível por máquina transportada pela cortina sobre um leitor sem contato (50) do dispositivo.

23. Método, de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que a etiqueta legível por máquina compreende uma etiqueta de identificação por radiofrequência (RFID) e uma etiqueta de comunicação de campo próximo (NFC).

24. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que compreende ainda ativar um mecanismo de ajuste de altura do dispositivo e, assim, ajustar uma altura do tanque (14).

25. Sistema para aquecer fluido cirúrgico, compreendendo: uma base montada sobre rodas; um tanque verticalmente elevado acima da base (12), sendo o tanque (14) configurado para receber e reter um fluido cirúrgico; um aquecedor acoplado termicamente ao tanque (14) e configurado para aumentar a temperatura do fluido cirúrgico no tanque; um dispositivo de medição de peso (44) posicionado para obter informações de peso relativas a um peso do tanque (14) e qualquer conteúdo da mesma; um controlador (42) configurado para receber informações de medição de peso do dispositivo de medição de peso (44) em relação ao peso do fluido cirúrgico no tanque (14) durante o curso de um procedimento, caracterizado pelo fato de que compreende ainda uma interface de usuário (16) configurada para receber a um usuário pelo menos uma indicação fornecida por um usuário de que fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque (14); e em que o controlador (42) recebe pelo menos uma indicação através da interface do usuário (16) de que o fluido cirúrgico deve ser adicionado ao tanque (14) durante o procedimento e determinar o volume de fluido cirúrgico removido do tanque com base nas informações de medição de peso recebidas e em pelo menos uma indicação recebida, em que o controlador (42) é configurado para determinar o volume de fluido cirúrgico removido do tanque (14) durante o procedimento por pelo menos distinguir uma alteração de peso no tanque (14) correspondente a pelo menos uma indicação indicando adição de fluido cirúrgico da alteração de peso no tanque (14) atribuível à adição ou remoção de um componente não fluido.

26. Sistema, de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato de que o controlador (42) é configurado para determinar o volume de fluido cirúrgico utilizado durante o procedimento por pelo menos: receber uma primeira indicação através da interface de usuário (16) de que o usuário pretende adicionar o fluido cirúrgico ao tanque; receber informações de medição de peso do dispositivo de medição de peso (44) em relação ao peso do fluido cirúrgico colocado no tanque após a primeira indicação recebida através da interface do usuário; receber uma segunda indicação, seja na expiração de um temporizador ou através da interface do usuário, indicando que o usuário terminou de adicionar o fluido cirúrgico ao tanque; determinar o peso do fluido cirúrgico adicionado ao tanque (14) cirúrgico entre o recebimento da primeira indicação e a segunda indicação; receber informações de medição de peso do dispositivo de medição de peso (44) em um momento de medição durante o procedimento e estabelecer a partir daí o peso de fluido cirúrgico no tanque (14) no momento de medição; determinar uma diferença entre o peso do fluido cirúrgico adicionado ao tanque (14) e o peso do fluido cirúrgico no momento da medição; e determinar o volume de fluido cirúrgico removido com base na diferença de peso determinada e uma densidade do fluido cirúrgico.

27. Sistema, de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato de que o controlador (42) é configurado para determinar o volume de fluido cirúrgico usado durante o procedimento por pelo menos: receber informações de medição de peso do dispositivo de medição de peso (44) em relação ao peso do tanque e qualquer conteúdo no mesmo; receber uma primeira indicação através da interface do usuário de que o usuário pretende adicionar uma ferramenta médica ao tanque ou remover a ferramenta médica do tanque; receber uma segunda indicação através da interface de usuário (16) de que o usuário terminou de adicionar a ferramenta médica ao tanque (14) ou remover a ferramenta médica do tanque; após receber a segunda indicação, receber informações de medição de peso do dispositivo de medição de peso (44) em relação ao peso do tanque (14) e qualquer conteúdo nela; e ajustar as informações de medição de peso recebidas após receber a segunda indicação para negar as alterações de peso causadas pela adição da ferramenta médica ao tanque ou pela remoção da ferramenta médica do tanque.

28. Sistema, de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato de que o aquecedor compreende um aquecedor de filme posicionado em comunicação térmica com o tanque.

29. Sistema, de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um leitor sem contato (50) configurado para ler as informações contidas em uma etiqueta legível por máquina de um campo cirúrgico.

30. Sistema, de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato de que a interface de usuário (16) compreende um primeiro visor montado em um lado do tanque (14) e um segundo visor montado (18) em um lado oposto do tanque (14).