BR112018013933B1

BR112018013933B1 - MAGAZINE FOR SHELLS

Info

Publication number: BR112018013933B1
Application number: BR112018013933-5A
Authority: BR
Inventors: Jean-Luc Hasler
Original assignee: Nexter Systems
Priority date: 2016-01-12
Filing date: 2016-12-22
Publication date: 2022-10-04
Also published as: FR3046671A1; IL260537B; BR112018013933A2; DK3403042T3; EP3403042A1; WO2017121940A1; ZA201804517B; ES2778845T3; SG11201805959TA; EP3403042B1; PL3403042T3; FR3046672A1

Abstract

?MAGAZINE PARA OBUSES?, trata-se a presente invenção de um magazine (1) para obuses (100), que compreende compartimentos (2) definidos por paredes (5), sendo que cada compartimento (2) é adaptado para receber obuses (100) dispostos horizontalmente, sendo um por cima do outro e em coluna, e um meio de preensão (3), que permite extrair o obus (100) verticalmente, para fora dos compartimentos (2), sendo que o referido magazine (1) compreende pelo menos um meio de suporte (6) disposto entre cada obus (100) de uma mesma coluna e o referido meio de suporte (6) é montado de forma rotativa, entre uma posição de sustentação, na qual ele sustenta o obus (100) localizado em cima do meio de suporte (6), e uma posição recolhida, a qual permite a passagem do obus (100) localizado embaixo do meio de suporte (6); o magazine para obuses (100) compreende pelo menos um meio de retenção (7) localizado em cima do eixo longitudinal (20) de cada obus (100), sendo que o meio de retenção (7) é escamoteável por rotação entre uma posição de retenção, na qual ele limita os movimentos ascendentes do obus (100), e uma posição escamoteada, na qual ele permite a passagem de um obus (100)."MAGAZINE FOR OBUSES", the present invention is a magazine (1) for howitzers (100), comprising compartments (2) defined by walls (5), each compartment (2) being adapted to receive howitzers ( 100) arranged horizontally, one above the other and in a column, and a gripping means (3), which allows extracting the howitzer (100) vertically, out of the compartments (2), and said magazine (1) comprises at least one support means (6) arranged between each howitzer (100) of the same column and said support means (6) is mounted in a rotational way, between a support position, in which it supports the howitzer (100 ) located on top of the support means (6), and a retracted position, which allows the passage of the howitzer (100) located under the support means (6); the howitzer magazine (100) comprises at least one retention means (7) located on top of the longitudinal axis (20) of each howitzer (100), the retention means (7) being retractable by rotation between a position of retention, in which it limits the upward movements of the howitzer (100), and a concealed position, in which it allows the passage of a howitzer (100).

Description

TECHNICAL FIELD

[001] O domínio técnico da presente invenção é o de magazines para obuses com meios de retenção automatizada.[001] The technical domain of the present invention is magazines for howitzers with automated retention means.

FUNDAMENTALS OF THE INVENTION

[002] Para permitir cadências de tiros mais elevadas e reduzir os esforços físicos dos serventes de uma artilharia de grande calibre, é comum alimentar automaticamente uma arma de artilharia com cargas propulsoras e munições.[002] To allow higher rates of fire and reduce the physical efforts of the servants of a large caliber artillery, it is common to automatically feed an artillery weapon with propelling charges and ammunition.

[003] Assim sendo, a Patente Francesa No. FR2825144 descreve um magazine para carga, que compreende compartimentos com paredes substancialmente paralelas entre os mesmos. Cada compartimento permite dispor as cargas propulsoras de artilharia de maneira substancialmente horizontal, em colunas de cargas, sobrepostas e paralelamente entre si.[003] Therefore, French Patent No. FR2825144 describes a magazine for cargo, comprising compartments with substantially parallel walls therebetween. Each compartment makes it possible to arrange the propelling artillery charges substantially horizontally, in columns of charges, superimposed and parallel to each other.

[004] Cada carga propulsora é sustentada por um meio de suporte, evitando, assim, que uma carga superior repouse sobre uma carga posicionada embaixo. As cargas assim dispostas permitem que um meio de preensão automatizada agarre as cargas desejadas.[004] Each propelling load is supported by a support means, thus preventing a superior load from resting on a load positioned below. Loads so arranged allow an automated gripping means to grip the desired loads.

[005] O referido magazine com tais meios de suporte não é adaptado para sustentar obuses que são extremamente pesados em relação às cargas propulsoras. Além disso, o dispositivo, conforme descrito, não impede o ricochete das cargas armazenadas no magazine, no caso de choques e pancadas que podem ocorrer durante as operações de disparo e de transporte em veículos do tipo todo-o-terreno, por exemplo.[005] Said magazine with such support means is not adapted to support howitzers that are extremely heavy in relation to propelling loads. Furthermore, the device, as described, does not prevent the ricochet of the charges stored in the magazine, in the case of shocks and knocks that may occur during shooting and transport operations in all-terrain vehicles, for example.

[006] A Patente Francesa No. FR2048095 descreve um magazine para obuses contendo compartimentos verticais, dentro dos quais os obuses são colocados uns sobre os outros e são retirados por um dispositivo de preensão. O referido magazine não pode impedir choques e pancadas recebidas pelos obuses.[006] French Patent No. FR2048095 describes a howitzer magazine containing vertical compartments, within which howitzers are placed on top of each other and are withdrawn by a gripping device. Said magazine cannot prevent shocks and blows received by howitzers.

SUMMARY OF THE INVENTION

[007] A presente invenção propõe, portanto, resolver o problema de manter os obuses em um magazine automatizado, evitando os movimentos verticais dos obuses, enquanto também permite a passagem de um dispositivo de preensão.[007] The present invention therefore proposes to solve the problem of keeping the howitzers in an automated magazine, avoiding the vertical movements of the howitzers, while also allowing the passage of a gripping device.

[008] Além disso, a presente invenção permite a adaptação do magazine de acordo com o comprimento do tipo de obus a ser transportado.[008] In addition, the present invention allows adapting the magazine according to the length of the type of howitzer to be transported.

[009] Portanto, a presente invenção refere-se a um magazine para obuses caracterizado pelo fato de compreender pelo menos um compartimento definido por pelo menos um par de paredes, sendo que o referido compartimento é adaptado para receber obuses substancialmente dispostos horizontalmente, sendo um por cima do outro e em coluna, e um meio de preensão que permite extrair o obus verticalmente, para fora de seu compartimento, sendo que o referido magazine compreende pelo menos um meio de suporte disposto entre cada obus de uma mesma coluna e o referido meio de suporte é montado de forma rotativa, entre uma posição de sustentação, na qual ele sustenta o obus localizado em cima do meio de suporte, e uma posição recolhida, a qual permite a passagem do obus localizado embaixo do meio de suporte; o magazine para obuses compreende pelo menos um meio de retenção localizado em cima do eixo longitudinal de cada obus, sendo que o meio de retenção é escamoteável por rotação entre uma posição de retenção, na qual ele limita os movimentos ascendentes do obus, e uma posição escamoteada, na qual ele permite a passagem de um obus agarrado pelo meio de preensão, sendo que a transição da posição de retenção para a posição escamoteada é provocada pelo apoio do meio de preensão sobre o meio de retenção durante o abaixamento do meio de preensão no compartimento, sendo que o meio de retenção tem um comprimento L, de tal modo que o círculo de raio L delineado pela extremidade do meio de retenção seja no máximo tangente com o obus, quando este último estiver apoiado sobre o meio de suporte.[009] Therefore, the present invention relates to a magazine for howitzers characterized in that it comprises at least one compartment defined by at least one pair of walls, said compartment being adapted to receive howitzers arranged substantially horizontally, one being on top of the other and in a column, and a gripping means that allows the howitzer to be extracted vertically, out of its compartment, said magazine comprising at least one support means arranged between each howitzer of the same column and said means of support is mounted in a rotational way, between a support position, in which it supports the howitzer located on top of the support means, and a retracted position, which allows the passage of the howitzer located below the support means; the howitzer magazine comprises at least one retaining means located above the longitudinal axis of each howitzer, the retaining means being retractable by rotation between a retaining position, in which it limits the upward movements of the howitzer, and a position retracted position, in which it allows the passage of a howitzer held by the gripping means, the transition from the retaining position to the concealed position being caused by the support of the gripping means on the retaining means during the lowering of the gripping means in the compartment, the retaining means having a length L, in such a way that the circle of radius L outlined by the end of the retaining means is at most tangent to the howitzer, when the latter is resting on the support means.

[010] De forma vantajosa, o meio de retenção pode ser travado na posição escamoteada, por meio de um pino de bloqueio.[010] Advantageously, the retaining means can be locked in the retracted position by means of a locking pin.

[011] De forma vantajosa, o magazine inclui um meio de calçamento longitudinal dos obuses, que compreende, em cada compartimento, pelo menos um par de aletas rotativas, que giram em torno de um eixo substancialmente vertical, sendo que as referidas aletas rotativas são projetadas para serem colocadas em ambos os lados do eixo longitudinal do obus e no nível da ogiva deste último, de modo a impedir a translação horizontal do obus, quando as referidas aletas rotativas estão na posição fechada.[011] Advantageously, the magazine includes a means for longitudinal wedging of the howitzers, comprising, in each compartment, at least a pair of rotary fins, which rotate around a substantially vertical axis, said rotary fins being designed to be placed on both sides of the longitudinal axis of the howitzer and at the level of the warhead of the latter, so as to prevent horizontal translation of the howitzer when said rotary fins are in the closed position.

[012] De forma vantajosa, cada aleta rotativa compreende pelo menos um meio de suporte fixo, que é fixado em uma das suas faces orientadas para o interior do compartimento, na posição aberta, de tal modo que quando a aleta rotativa se encontra na posição aberta, o meio de suporte fixo ajuda a sustentar o obus durante a sua introdução no compartimento.[012] Advantageously, each rotary vane comprises at least one fixed support means, which is fixed on one of its faces oriented towards the interior of the compartment, in the open position, in such a way that when the rotary vane is in the position open, the fixed support means help to support the howitzer during its insertion into the compartment.

[013] De forma vantajosa, a posição longitudinal do meio de calçamento pode ser ajustada por deslocamento do eixo de rotação das aletas rotativas ao longo das paredes, a fim de adaptar a posição do meio de calçamento ao comprimento dos obuses a serem bloqueados.[013] Advantageously, the longitudinal position of the paving means can be adjusted by shifting the axis of rotation of the rotating fins along the walls, in order to adapt the position of the paving means to the length of the howitzers to be blocked.

[014] De forma vantajosa, as paredes compreendem duas séries de orifícios, sendo que cada série de orifícios fica disposta no nível da parte superior e inferior da parede, sendo que o ajuste longitudinal do meio de calçamento é feito pelo posicionamento de cada extremidade do eixo de rotação vertical de cada aleta em um ou outro orifício de cada série de orifícios.[014] Advantageously, the walls comprise two series of holes, each series of holes being arranged at the level of the upper and lower part of the wall, and the longitudinal adjustment of the paving means is made by positioning each end of the vertical axis of rotation of each fin in one or another hole of each series of holes.

BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[015] A presente invenção será melhor compreendida a partir da leitura da descrição abaixo, a qual faz referência aos desenhos anexos, sendo que:[015] The present invention will be better understood from reading the description below, which makes reference to the attached drawings, in which:

[016] A Figura 1 ilustra uma vista de três quartos de um magazine para obuses, de acordo com a presente invenção.[016] Figure 1 illustrates a three-quarter view of a magazine for howitzers, according to the present invention.

[017] A Figura 2 ilustra uma vista parcial frontal, em corte transversal, de um magazine, de acordo com a presente invenção.[017] Figure 2 illustrates a partial front view, in cross section, of a magazine, according to the present invention.

[018] A Figura 3 ilustra uma vista parcial frontal, em corte transversal, de um magazine para obuses, de acordo com a presente invenção, na qual um obus está sendo agarrado.[018] Figure 3 illustrates a partial front view, in cross-section, of a howitzer magazine, according to the present invention, in which a howitzer is being gripped.

[019] A Figura 4 ilustra uma vista frontal parcial, em corte transversal, de um magazine para obuses, de acordo com a presente invenção, na qual um obus está sendo extraído do compartimento.[019] Figure 4 illustrates a partial front view, in cross-section, of a howitzer magazine, according to the present invention, in which a howitzer is being extracted from the compartment.

[020] A Figura 5 ilustra uma vista parcial de três quartos de um detalhe de um magazine para obuses, de acordo com a presente invenção, com suas aletas rotativas fechadas.[020] Figure 5 illustrates a partial view of three quarters of a detail of a howitzer magazine, according to the present invention, with its rotating flaps closed.

[021] A Figura 6 ilustra uma vista superior parcial de um detalhe de um magazine para obuses, de acordo com a presente invenção, com suas aletas rotativas abertas.[021] Figure 6 illustrates a partial top view of a detail of a howitzer magazine, according to the present invention, with its open rotating flaps.

[022] A Figura 7 ilustra uma vista superior parcial de um detalhe de um magazine para obuses, de acordo com a presente invenção, com suas aletas rotativas fechadas.[022] Figure 7 illustrates a partial top view of a detail of a howitzer magazine, according to the present invention, with its rotating flaps closed.

[023] A Figura 8 ilustra, de forma esquemática, uma modalidade na qual um compartimento contém mais do que dois obuses sobrepostos.[023] Figure 8 illustrates, schematically, a modality in which a compartment contains more than two overlapping howitzers.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[024] De acordo com a Figura 1, um magazine para obuses automatizado (1) é projetado para ser instalado a bordo de um veículo, para alimentar uma peça de artilharia (veículo e artilharia não ilustrados).[024] According to Figure 1, an automated howitzer magazine (1) is designed to be installed on board a vehicle, to feed an artillery piece (vehicle and artillery not illustrated).

[025] Para este fim, o magazine (1) compreende uma série de compartimentos (2), para conter os obuses (100). Cada compartimento (2) é delimitado por um par de paredes (5) laterais verticais e dois compartimentos (2) adjacentes um do outro têm uma parede (5) em comum.[025] For this purpose, the magazine (1) comprises a series of compartments (2) to contain the howitzers (100). Each compartment (2) is delimited by a pair of vertical side walls (5) and two compartments (2) adjacent to each other have a wall (5) in common.

[026] O magazine para obuses (1) também compreende um meio de preensão (3), que inclui um dispositivo de preensão (3a) projetado para agarrar os obuses (100), individualmente, em cada compartimento (2), conforme a necessidade de alimentação da peça, para extrai-los pela parte superior do magazine (2).[026] The howitzer magazine (1) also comprises a gripping means (3), which includes a gripping device (3a) designed to grip the howitzers (100), individually, in each compartment (2), as needed part feed, to extract them from the top of the magazine (2).

[027] Este meio de preensão (3) é móvel ao longo de um trilho horizontal (4), que se estende ao longo da face traseira AR do magazine (1), ao longo de todo o comprimento do magazine. O meio de preensão (3) se desloca ao longo do referido trilho (4) graças a uma motorização (motorização não ilustrada) do meio de preensão (3), que engrena com uma cremalheira (4a) do trilho (4). O meio de preensão (3) é móvel verticalmente, para poder introduzir e extrair o dispositivo de preensão (3a) em/de cada compartimento, para agarrar um obus (100) de cada vez. Esta mobilidade vertical também é obtida pelo deslocamento ao longo de uma cremalheira vertical (cremalheira vertical não ilustrada).[027] This gripping means (3) is movable along a horizontal rail (4), which extends along the rear face AR of the magazine (1), along the entire length of the magazine. The gripping means (3) moves along said track (4) thanks to a motorization (motorization not shown) of the gripping means (3), which meshes with a rack (4a) of the track (4). The gripping means (3) is vertically movable, in order to be able to introduce and extract the gripping device (3a) in/from each compartment, to grip one shell (100) at a time. This vertical mobility is also achieved by moving along a vertical rack (vertical rack not shown).

[028] Cada compartimento (2) é projetado para acomodar os obuses (100) um paralelamente ao outro, em colunas verticais, nas quais cada obus (100) é posicionado substancialmente na horizontal com a sua ogiva (100a) orientada para a face frontal AV do magazine (1). Os obuses (100) são posicionados no magazine (1) pela face frontal AV durante o seu aprovisionamento. Esta disposição, com o foguete (100b) na frente, permite o acesso aos foguetes, para organizá-los.[028] Each compartment (2) is designed to accommodate the howitzers (100) parallel to each other, in vertical columns, in which each howitzer (100) is positioned substantially horizontally with its warhead (100a) oriented to the front face AV of the magazine (1). The howitzers (100) are positioned in the magazine (1) by the front face AV during their supply. This arrangement, with the rocket (100b) at the front, allows access to the rockets in order to organize them.

[029] De acordo com as Figuras 1 e 2, cada parede (5) compreende pelo menos um meio de suporte (6) localizado verticalmente entre cada obus (100). Cada meio de suporte (6) é projetado para sustentar um obus e se apresenta sob a forma de uma peça que pode girar em relação à parede (5), em torno de um eixo (5a) substancialmente horizontal entre uma posição de sustentação substancialmente horizontal, na qual ele sustenta o obus pela parte inferior do mesmo (parte inferior localizada abaixo do eixo longitudinal (20) do obus), e uma posição recolhida, substancialmente paralela ao plano da parede (5) para liberar a passagem para o topo do compartimento (2), de tal modo que o obus (101) situado embaixo do meio de suporte (6) possa sair, uma vez que o obus (100) localizado em cima do meio de suporte (6) foi extraído. Cada meio de suporte (6) compreende uma mola (mola não ilustrada), cuja ação tende a manter o meio de suporte (6) na posição de sustentação (meio de suporte (6) horizontal).[029] According to Figures 1 and 2, each wall (5) comprises at least one support means (6) located vertically between each howitzer (100). Each support means (6) is designed to support a howitzer and is in the form of a piece that can rotate with respect to the wall (5), around a substantially horizontal axis (5a) between a substantially horizontal support position , in which it supports the howitzer by its lower part (the lower part located below the longitudinal axis (20) of the howitzer), and a retracted position, substantially parallel to the plane of the wall (5) to free the passage to the top of the compartment (2), in such a way that the howitzer (101) located under the support means (6) can come out, once the howitzer (100) located on top of the support means (6) has been extracted. Each support means (6) comprises a spring (spring not shown), whose action tends to keep the support means (6) in the support position (support means (6) horizontal).

[030] A elevação do meio de suporte (6) ao longo da parede (5) na posição recolhida é efetuada pela passagem do obus (101) situado embaixo do meio de suporte (6).[030] The elevation of the support means (6) along the wall (5) in the retracted position is carried out by passing the howitzer (101) located under the support means (6).

[031] A fim de impedir o movimento vertical dos obuses (100) durante o seu transporte ou disparo, cada parede (5) também inclui pelo menos um meio de retenção escamoteável (7) localizado em cima do eixo longitudinal (20) de cada obus (100). Cada meio de retenção escamoteável (7) é articulável entre uma posição de retenção, na qual limita os movimentos ascendentes do obus (100), e uma posição escamoteada, na qual permite a passagem do obus agarrado pelo dispositivo de preensão. O meio de retenção (7) gira em relação a um eixo (7a) horizontal solidário com a divisória (5).[031] In order to prevent the vertical movement of the howitzers (100) during their transport or firing, each wall (5) also includes at least one retractable retention means (7) located on top of the longitudinal axis (20) of each howitzer (100). Each retractable retention means (7) is articulated between a retention position, in which it limits the upward movements of the howitzer (100), and a retracted position, in which it allows the passage of the howitzer caught by the gripping device. The retaining means (7) rotates with respect to a horizontal axis (7a) integral with the divider (5).

[032] Para que o meio de retenção (7) possa ser escamoteado, sem interferir com o obus que se pretende reter, escolhe-se (Figura 2) um comprimento L do meio de retenção (7), de tal modo que o círculo de raio L delineado pela extremidade do meio de retenção seja no máximo tangente com o obus, quando este último estiver apoiado sobre os meios de suporte (6).[032] So that the retention means (7) can be concealed, without interfering with the howitzer that is intended to be retained, a length L of the retention means (7) is chosen (Figure 2), such that the circle of radius L outlined by the end of the retaining means is at most tangent to the howitzer, when the latter is resting on the support means (6).

[033] Além disso, para assegurar a retenção do obus, dá- se uma inclinação ao meio de retenção (7), de tal forma que, na posição de retenção, ele interfere com o obus animado de um movimento ascendente. Pode- se, portanto, escolher uma inclinação do meio de retenção (7), assegurando um desvio máximo do obus de um milímetro. Pode-se observar na Figura 2 que o ângulo a entre o meio de retenção (7) e a vertical é de aproximadamente 75°. Nesta posição, o obus é efetivamente retido. Se este ângulo fosse aumentado, o jogo de desvio possível para o obus seria igualmente aumentado. Se este ângulo for menor do que 40°, o obus não será mais retido (Figura 3).[033] Furthermore, to ensure the retention of the howitzer, an inclination is given to the retention means (7), in such a way that, in the retention position, it interferes with the howitzer excited by an upward movement. It is therefore possible to choose an inclination of the retaining means (7), ensuring a maximum deviation of the howitzer of one millimeter. It can be seen in Figure 2 that the angle a between the retention means (7) and the vertical is approximately 75°. In this position, the howitzer is effectively held back. If this angle were increased, the possible deflection play for the howitzer would also be increased. If this angle is less than 40°, the howitzer will no longer be retained (Figure 3).

[034] Cada meio de retenção (7) inclui uma mola (mola não ilustrada), cuja ação tende a manter o meio de retenção (7) na posição de retenção.[034] Each retention means (7) includes a spring (spring not shown), whose action tends to keep the retention means (7) in the retention position.

[035] De acordo com a Figura 3, a transição da posição de retenção para a posição escamoteada é provocada pelo apoio do meio de preensão (3) sobre o meio de retenção (7), durante o abaixamento do meio de preensão no compartimento. O meio de retenção (7) é visto, portanto, girado para baixo. Por esta razão, o meio de preensão (3) compreende uma superfície de apoio (3b), sob a forma de um painel de chapa de metal, cuja porção substancialmente vertical se destina a interferir com o meio de retenção (7), forçando-o para baixo (vide também a Figura 1).[035] According to Figure 3, the transition from the retention position to the concealed position is caused by the support of the gripping means (3) on the retention means (7), during the lowering of the gripping means in the compartment. The retaining means (7) is therefore seen rotated downwards. For this reason, the gripping means (3) comprises a support surface (3b), in the form of a sheet metal panel, the substantially vertical portion of which is intended to interfere with the retaining means (7), forcing it o down (see also Figure 1).

[036] Como pode ser visto na Figura 4, o meio de retenção (7) pode ser bloqueado em uma posição escamoteada substancialmente vertical por um meio de bloqueio (21), que compreende um pino de bloqueio (21), que engata em um alojamento (21a) do meio de retenção (7). O meio de bloqueio (21) é impelido por uma mola de retorno (mola não ilustrada) para o alojamento (21a) disposto sobre o meio de retenção, conforme mostrado nas Figuras 4 e 8.[036] As can be seen in Figure 4, the retaining means (7) can be locked in a substantially vertical retracted position by a locking means (21), comprising a locking pin (21), which engages in a housing (21a) of the retaining means (7). The blocking means (21) is driven by a return spring (spring not shown) to the housing (21a) arranged on the retaining means, as shown in Figures 4 and 8.

[037] Portanto, quando o meio de retenção (7) se encontra impelido pela superfície de apoio (3b) solidária ao dispositivo de preensão (3a) do meio de preensão (3) que entra no compartimento (2), o seu alojamento (21a) fica posicionado em frente ao pino de bloqueio (21), que é impelido para o seu alojamento (21a) por sua mola de retorno. O meio de retenção (7) é, então, bloqueado automaticamente na posição escamoteada e não interferirá na subida do dispositivo de preensão (3a) carregando um obus.[037] Therefore, when the retention means (7) is impelled by the support surface (3b) attached to the gripping device (3a) of the gripping means (3) that enters the compartment (2), its housing ( 21a) is positioned in front of the locking pin (21), which is driven into its housing (21a) by its return spring. The retaining means (7) is then automatically locked in the retracted position and will not interfere with the ascent of the gripping device (3a) carrying a howitzer.

[038] Deve-se observar que o referido meio de bloqueio (21) é inútil para o meio de retenção (7) do obus localizado mais embaixo, no compartimento (vide Figura 2). Na realidade, durante a fase de preensão deste último obus e sua fase inicial de subida, o meio de retenção (7) fica sempre mantido separado pela superfície de apoio (3b). Ele retoma, então, automaticamente, para a sua posição de retenção, impelido por sua mola de retorno, quando a superfície de apoio (3b) não o mantém mais afastado. Durante este movimento de subida do dispositivo de preensão (3a) carregando o obus, o meio de bloqueio (21) sempre garante a imobilização na posição escamoteada do meio de retenção (7) do obus localizado mais em cima, no compartimento (2). Este meio de retenção (7), portanto, não impede a subida e nem a saída do dispositivo de preensão (3a).[038] It should be noted that said blocking means (21) is useless for the retention means (7) of the howitzer located lower in the compartment (see Figure 2). In fact, during the gripping phase of this last howitzer and its initial ascent phase, the retaining means (7) is always kept separate by the support surface (3b). It then automatically returns to its holding position, impelled by its return spring, when the support surface (3b) no longer holds it back. During this upward movement of the gripping device (3a) carrying the howitzer, the blocking means (21) always ensures immobilization in the concealed position of the retaining means (7) of the howitzer located at the top, in the compartment (2). This retention means (7), therefore, does not prevent the ascent or the exit of the gripping device (3a).

[039] Se o compartimento (2) compreende mais do que dois obuses sobrepostos, torna-se necessário prever um meio de bloqueio (21) para todos os meios de retenção (7) diferentes daqueles do obus localizado mais embaixo, no compartimento.[039] If the compartment (2) comprises more than two overlapping howitzers, it is necessary to provide a blocking means (21) for all retention means (7) other than those of the howitzer located lower in the compartment.

[040] A Figura 8 apresenta um exemplo desta modalidade, na qual o compartimento (2) compreende mais do que dois obuses sobrepostos. O magazine compreende um meio de bloqueio (21) que permite bloquear o meio de retenção (7) na posição escamoteada para todos os obuses do compartimento (2), com exceção daquele localizado mais embaixo. Os meios de bloqueio (21) têm, como finalidade, liberar a passagem para cima do dispositivo de preensão (3a) que, graças a eles, não interferirá com o meio de retenção (7) durante a extração dos obuses. O meio de retenção (7) associado com o obus localizado mais embaixo é mantido recolhido pela superfície de apoio (3b) do meio de preensão. Ele retorna para a posição de retenção, impelido pela sua mola de retorno, durante a subida do dispositivo de preensão (3a), sem interferir no movimento do mesmo.[040] Figure 8 shows an example of this modality, in which the compartment (2) comprises more than two overlapping howitzers. The magazine comprises a blocking means (21) which makes it possible to block the retaining means (7) in the hidden position for all the howitzers in the compartment (2), with the exception of the one located at the bottom. The blocking means (21) are intended to free the passage upwards of the gripping device (3a) which, thanks to them, will not interfere with the retention means (7) during the extraction of the howitzers. The retaining means (7) associated with the lowest located howitzer is kept retracted by the support surface (3b) of the gripping means. It returns to the retention position, impelled by its return spring, during the ascent of the gripping device (3a), without interfering with its movement.

[041] Cada meio de bloqueio (21) inclui uma alça (21b) que permite extrair o pino de bloqueio (21) do seu alojamento (21a) no meio de retenção (7) associado, para recolocar o meio de retenção (7) na posição de retenção (retorno à posição de retenção sendo assegurado pela mola de retorno acima mencionada). Esta operação é realizada durante a completação do obus no magazine (1).[041] Each locking means (21) includes a handle (21b) that allows extracting the locking pin (21) from its housing (21a) in the associated retaining means (7), to replace the retaining means (7) in the detent position (return to the detent position being ensured by the aforementioned return spring). This operation is carried out during the completion of the howitzer in the magazine (1).

[042] Como se pode observar nas Figuras 1, 2, 3 e 4, para assegurar uma melhor sustentação do obus (100) e também uma melhor retenção, vários meios de suporte (6) e uma pluralidade de meios de retenção (7) são divididos em fileiras horizontais na parede (5), de acordo com a direção longitudinal do obus. Cada espaço entre uma fileira de meios de suporte (6) e uma fileira de meios de retenção (7) define um nível destinado para a recepção de um obus.[042] As can be seen in Figures 1, 2, 3 and 4, to ensure better support for the howitzer (100) and also better retention, various support means (6) and a plurality of retention means (7) are divided into horizontal rows on the wall (5), according to the longitudinal direction of the howitzer. Each space between a row of support means (6) and a row of retaining means (7) defines a level intended for receiving a howitzer.

[043] Apenas o nível mais baixo do magazine (1) não contém um meio de suporte (6), sendo esta função assegurada pelo fundo do magazine (2).[043] Only the lowest level of the magazine (1) does not contain a support means (6), this function being ensured by the bottom of the magazine (2).

[044] De acordo com as Figuras 1, 5, 6 e 7c, cada compartimento (2) para obuses compreende um meio de calçamento (8) longitudinal dos obuses (100). Cada meio de calçamento (8) compreende um par de aletas (9) que se estendem entre o nível mais baixo e o nível mais alto de cada compartimento (2).[044] According to Figures 1, 5, 6 and 7c, each compartment (2) for howitzers comprises a longitudinal wedging means (8) for howitzers (100). Each shoe means (8) comprises a pair of fins (9) that extend between the lowest level and the highest level of each compartment (2).

[045] Cada aleta (9) é montada de modo rotativo em relação a uma parede (5), em torno de um eixo (9b) substancialmente vertical.[045] Each fin (9) is rotatably mounted with respect to a wall (5), around a substantially vertical axis (9b).

[046] Como se pode observar nas Figuras 5 e 7, cada aleta (9), quando na referida posição fechada, destina-se a colocar a sua borda livre (9a) oposta ao eixo de rotação vertical (9b) contra uma parte da ogiva (100a) do obus (100).[046] As can be seen in Figures 5 and 7, each flap (9), when in said closed position, is intended to place its free edge (9a) opposite the vertical rotation axis (9b) against a part of the warhead (100a) of the howitzer (100).

[047] Desta maneira, as duas aletas (9) dispostas em ambos os lados da ogiva (100a) impedem o deslocamento longitudinal dos obuses. Deve-se observar que as aletas (9) estão em contato com a ogiva do obus apenas no nível de um plano horizontal, incluindo o eixo longitudinal (20) do obus. Assim sendo, as aletas (9) não se opõem ao movimento ascendente do obus durante a sua preensão pelos meios de preensão (3). Deve-se observar que as aletas são vantajosamente colocadas atrás dos foguetes para permitir o acesso para o ajustamento ou a troca dos mesmos.[047] In this way, the two fins (9) arranged on both sides of the ogive (100a) prevent the longitudinal displacement of the howitzers. It should be noted that the fins (9) are in contact with the howitzer's nose only at the level of a horizontal plane, including the longitudinal axis (20) of the howitzer. Therefore, the fins (9) do not oppose the upward movement of the howitzer during its gripping by the gripping means (3). It should be noted that the fins are advantageously placed behind the rockets to allow access for adjusting or changing them.

[048] Ao abrir as aletas (9), conforme mostrado na Figura 6, permite-se a introdução do obus (100) no compartimento pela face frontal AV do magazine (1), mediante um movimento horizontal.[048] By opening the flaps (9), as shown in Figure 6, the howitzer (100) can be introduced into the magazine through the AV front face of the magazine (1), through a horizontal movement.

[049] À frente de cada nível, exceto no mais baixo, a face chamada externa de cada aleta (9), que é orientada em direção do obus (100), quando a aleta (9) está aberta, compreende um meio de suporte (6a), sendo que o referido meio de suporte é fixo, uma vez que não gira em torno de um eixo horizontal como os outros meios de suporte (6).[049] In front of each level, except for the lowest, the so-called external face of each flap (9), which is oriented towards the howitzer (100), when the flap (9) is open, comprises a support means (6a), said support means being fixed, since it does not rotate around a horizontal axis like the other support means (6).

[050] Quando as aletas (9) estão abertas, o referido meio de suporte fixo (6a) ajuda a sustentar o obus (100) durante o seu posicionamento em um nível do compartimento (2). Para isso, é colocado à mesma altura que os outros meios de suporte (6) do nível em questão.[050] When the fins (9) are open, said fixed support means (6a) helps to support the howitzer (100) during its positioning on a compartment level (2). For this, it is placed at the same height as the other support means (6) of the level in question.

[051] De acordo com a Figura 7, a fim de tornar mais adaptável para armazenar obuses de diferentes comprimentos, cada meio de calçamento (8) é ajustável longitudinalmente, movendo as aletas (9). Para esta finalidade, os eixos de rotação (9b) das aletas (9) podem ser colocados nos orifícios (9c) de uma série de orifícios (9c) situados em cima e embaixo de cada parede (5).[051] According to Figure 7, in order to make it more adaptable to store howitzers of different lengths, each wedging means (8) is longitudinally adjustable, moving the fins (9). For this purpose, the axes of rotation (9b) of the fins (9) can be placed in the holes (9c) of a series of holes (9c) located at the top and bottom of each wall (5).

[052] A presente invenção permite, portanto, assegurar um calçamento perfeito dos obuses no magazine, para impedir o ricochete vertical dos obuses. A presente invenção também permite calçar os obuses longitudinalmente, de acordo com o comprimento dos mesmos.[052] The present invention therefore makes it possible to ensure perfect wedging of the howitzers in the magazine, to prevent the vertical ricochet of the howitzers. The present invention also allows howitzers to be wedged lengthwise, according to their length.

Claims

1. MAGAZINE (1) FOR OBUSES (100) comprising at least one compartment (2) defined by at least one pair of walls (5), the compartment (2) adapted to receive howitzers (100) arranged horizontally, one above on the other and in a column, and a gripping means (3), which allows extracting the howitzer (100) vertically, out of its compartment, being characterized by the fact that said magazine (1) comprises at least one support means ( 6) disposed between each howitzer (100) of the same column and said support means (6) is mounted in a rotational way, between a support position, in which it supports the howitzer (100) located on top of the support means (6), and a retracted position, which allows the passage of the howitzer (100) located under the support means (6); the howitzer magazine (100) comprises at least one retention means (7) located on top of the longitudinal axis (20) of each howitzer (100), the retention means (7) being retractable by rotation between a position of retention, in which it limits the upward movements of the howitzer (100), and a concealed position, in which it allows the passage of a howitzer (100) gripped by the gripping means (3), with the transition from the retention position to the concealed position is caused by the support of the gripping means (3) on the retaining means (7) during the lowering of the gripping means (3) in the compartment, the retaining means (7) having a length L, of in such a way that the circle of radius L outlined by the end of the retaining means (7) is at most tangent to the howitzer, when the latter is resting on the support means (6).

2. MAGAZINE (1) FOR OBUSES (100), according to claim 1, characterized in that the retention means (7) can be blocked in the hidden position by a blocking pin (21).

3. MAGAZINE (1) FOR OBUSES (100), according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises a means of wedging (8) longitudinally of the howitzers (100), comprising, in each compartment (2 ), at least one pair of rotating fins (9), which rotate around a vertical axis (9b), said fins (9) being designed to be placed on both sides of the longitudinal axis (20) of the howitzer (100) and at the level of the ogive (100a) of the latter, in order to prevent the horizontal translation of the howitzer (100), when said rotating fins are in the closed position.

4. MAGAZINE (1) FOR OBUSES (100), according to claim 3, characterized in that each wing (9) comprises at least one fixed support means (6a), which is fixed on one of its faces oriented towards the interior of the compartment (2), in the open position, in such a way that when the flap (9) is in the open position, the fixed support means (6a) help to support the howitzer (100) during its introduction in the compartment (two).

5. MAGAZINE (1) FOR OBUSES (100), according to any one of claims 3 or 4, characterized in that the longitudinal position of the wedging means (8) can be adjusted by shifting the rotation axis (9b) of the fins (9) along the walls (5), in order to adapt the position of the wedging means (8) to the length of the howitzers (100) to be blocked.

6. MAGAZINE (1) FOR OBUSES (100), according to claim 5, characterized in that the walls (5) comprise two series of holes (9c), each of the series of holes (9c) being arranged at the level of the upper and lower part of the wall (5), and the longitudinal adjustment of the paving means is made by positioning each end of the vertical rotation axis (9b) of each fin (9) in one or the other hole (9c ) of each series of holes.