BR112018011599B1

BR112018011599B1 - AIR CONDITIONER

Info

Publication number: BR112018011599B1
Application number: BR112018011599-1A
Authority: BR
Inventors: Ryouta SUHARA; Nobuyuki Kojima; Natsumi FURO
Original assignee: Daikin Industries, Ltd
Priority date: 2015-12-18
Filing date: 2016-11-15
Publication date: 2023-08-01

Abstract

APARELHO DE AR CONDICIONADO. Evita-se a entrada de ar frio pela região de proximidade das paredes de um espaço de ambiente interior. Uma aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) se localiza na abertura de saída principal (24a a 24d) do envoltório (20) e altera a direção do ar fornecido a partir da abertura de saída (24a a 24d) em direção vertical; O sensor de temperatura de troca de calor (61) detecta a temperatura do trocador de calor interior (32). Um controlador de motor (72) que controla a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) para operar em um modo de fluxo de ar, no qual o ar é fornecido pela abertura de saída principal (24a a 24d) pelo menos horizontalmente, quando um valor detectado pelo primeiro sensor de temperatura (61) é maior do que o primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento.AIR CONDITIONER. The entry of cold air through the area close to the walls of an indoor space is prevented. An air flow direction adjustment flap (51) is located in the main outlet opening (24a to 24d) of the shroud (20) and changes the direction of air supplied from the outlet opening (24a to 24d) toward vertical; The heat exchange temperature sensor (61) detects the temperature of the interior heat exchanger (32). A motor controller (72) that controls the airflow direction adjustment flap (51) to operate in an airflow mode in which air is supplied from the main outlet opening (24a to 24d) at least horizontally, when a value detected by the first temperature sensor (61) is greater than the first predetermined value in the heating operation.

Description

TECHNICAL FIELD

[001] A presente invenção refere-se a um aparelho de ar condicionado que possui uma unidade interna que fornece ar a um espaço de ambiente interno.[001] The present invention relates to an air conditioning device that has an internal unit that supplies air to an indoor space.

EARLIER ART

[002] Aparelhos de ar condicionado, como o descrito no Documento de Patente 1, são conhecidos. O aparelho de ar condicionado descrito no Documento de Patente 1 inclui uma unidade interna instalada perto de um teto. A unidade interior tem um trocador de calor interior (isto é, um trocador de calor). De acordo com o Documento de Patente 1, quando a temperatura do trocador de calor interno é menor do que um valor predeterminado durante uma operação de aquecimento, o ar é fornecido na direção horizontal para evitar que o ar ainda não aquecido flua diretamente sobre as pessoas na sala, isto é, evitar uma corrente de ar frio. Além disso, de acordo com o Documento de Patente 1, quando a temperatura do trocador de calor interior é superior a um valor predeterminado, o ar é fornecido para baixo de modo que o ar aquecido (ou ar quente) seja enviado aos pés das pessoas na sala.[002] Air conditioning devices, such as the one described in Patent Document 1, are known. The air conditioning apparatus described in Patent Document 1 includes an indoor unit installed near a ceiling. The indoor unit has an indoor heat exchanger (i.e., a heat exchanger). According to Patent Document 1, when the temperature of the internal heat exchanger is lower than a predetermined value during a heating operation, air is supplied in the horizontal direction to prevent the not yet heated air from flowing directly onto people in the room, that is, avoid a cold draft. Furthermore, according to Patent Document 1, when the temperature of the indoor heat exchanger is higher than a predetermined value, air is supplied downwards so that heated air (or hot air) is sent to people's feet. in the room.

QUOTE LIST PATENT DOCUMENT

[003] Documento de Patente 1: Publicação de Patente Japonesa Não Examinada N° 2013-181671[003] Patent Document 1: Unexamined Japanese Patent Publication No. 2013-181671

SUMMARY OF THE INVENTION TECHNICAL PROBLEM

[004] Em geral, uma operação de aquecimento é executada quando a temperatura do ar externo está relativamente baixa, como no inverno. Em tal situação, o ar frio pode entrar facilmente no espaço de ambiente interno pela região próxima a uma parede do espaço de ambiente interno durante a operação de aquecimento.[004] In general, a heating operation is performed when the outside air temperature is relatively low, such as in winter. In such a situation, cold air can easily enter the indoor space from the region near a wall of the indoor space during heating operation.

[005] No Documento de Patente 1, o ar ainda não aquecido é fornecido na direção horizontal quando a temperatura do trocador de calor interior é inferior ao valor predeterminado. Assim, as proximidades da parede, onde o ar frio provavelmente entra pelo lado de fora, podem ser resfriadas ainda mais pelo ar fornecido. Em particular, no Documento de Patente 1, quando a temperatura do trocador de calor interior é superior ao valor predeterminado, uma área logo abaixo do trocador de calor interior é aquecida pelo ar quente fornecido para baixo, mas o ar frio ainda entra no espaço interior pela região próxima à parede. Se isto ocorrer, a grande diferença de temperatura entre, por exemplo, uma área central e uma área de parede do espaço interior pode ser mantida.[005] In Patent Document 1, the not yet heated air is supplied in the horizontal direction when the temperature of the indoor heat exchanger is lower than the predetermined value. Thus, the vicinity of the wall, where cold air is likely to enter from the outside, can be further cooled by the supplied air. In particular, in Patent Document 1, when the temperature of the interior heat exchanger is higher than the predetermined value, an area just below the interior heat exchanger is heated by the hot air supplied downwards, but the cold air still enters the interior space. in the region close to the wall. If this occurs, the large temperature difference between, for example, a central area and a wall area of the interior space can be maintained.

[006] Em vista do exposto, é, portanto, um objetivo da presente invenção evitar a entrada de ar frio pela região de proximidade das paredes de um espaço interior.[006] In view of the above, it is, therefore, an objective of the present invention to prevent the entry of cold air through the region close to the walls of an interior space.

SOLUTION OF THE PROBLEM

[007] Um primeiro aspecto da presente invenção é direcionado a um aparelho de ar condicionado que possui uma unidade interna (10) que fornece ar para um espaço de ambiente interno (500). O aparelho de ar condicionado inclui: um envoltório para ambiente interno (20) provido de uma abertura de saída (24a a 24d); uma aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) localizada na abertura de saída (24a a 24d) e que altera a direção do ar fornecido a partir da abertura de saída (24a a 24d) em sentido vertical; um trocador de calor interior (32) localizado no envoltório para ambiente interno (20) e que aquece o ar por meio de um líquido arrefecedor antes de o ar ser fornecido a partir da abertura de saída (24a a 24d) em uma operação de aquecimento; um primeiro detector de temperatura (61) que detecta a temperatura do trocador de calor interior (32) ou a temperatura do ar fornecido a partir da abertura de saída (24a a 24d); e um controlador (72) que controla a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) para operar em modo de fluxo de ar, no qual o ar é fornecido pela abertura de saída (24a a 24d) pelo menos horizontalmente, quando um valor detectado pelo primeiro detector de temperatura (61) é maior do que o primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento.[007] A first aspect of the present invention is directed to an air conditioning device that has an internal unit (10) that supplies air to an indoor space (500). The air conditioning apparatus includes: an indoor envelope (20) provided with an outlet opening (24a to 24d); an air flow direction adjustment flap (51) located in the outlet opening (24a to 24d) and which changes the direction of the air supplied from the outlet opening (24a to 24d) in a vertical direction; an indoor heat exchanger (32) located in the indoor envelope (20) and which heats the air by means of a coolant before the air is supplied from the outlet opening (24a to 24d) in a heating operation ; a first temperature detector (61) that detects the temperature of the interior heat exchanger (32) or the temperature of the air supplied from the outlet opening (24a to 24d); and a controller (72) that controls the airflow direction adjustment flap (51) to operate in airflow mode, in which air is supplied through the outlet opening (24a to 24d) at least horizontally, when a value detected by the first temperature detector (61) is greater than the first predetermined value in the heating operation.

[008] O aparelho de ar condicionado muda o seu modo operacional da operação de aquecimento para o modo de fluxo de ar quando a temperatura do trocador de calor interior (32) ou a temperatura do ar fornecido é maior do que o primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento. No modo de fluxo de ar, o ar aquecido (ou ar quente) é fornecido pelas aberturas de saída (24a a 24d) pelo menos na direção horizontal. Assim, o ar quente pode alcançar as proximidades da parede do espaço de ambiente interior (500) e bloquear a entrada do ar frio no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede. Desta maneira, evita-se a entrada de ar frio no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede. Consequentemente, a diferença de temperatura entre uma porção central e uma parte periférica (perto da parede) do espaço de ambiente interior (500) torna-se pequena. Além disso, o ar quente flui ao longo da parede do espaço de ambiente interior (500) e, portanto, envolve todo este espaço (500).[008] The air conditioning unit changes its operating mode from heating operation to airflow mode when the temperature of the indoor heat exchanger (32) or the temperature of the supplied air is greater than the first predetermined value in the heating operation. In airflow mode, heated air (or hot air) is supplied through the outlet openings (24a to 24d) in at least a horizontal direction. Thus, hot air can reach the vicinity of the wall of the indoor space (500) and block the entry of cold air into the indoor space (500) near the wall. In this way, cold air is prevented from entering the interior space (500) close to the wall. Consequently, the temperature difference between a central portion and a peripheral portion (near the wall) of the indoor ambient space (500) becomes small. Furthermore, the hot air flows along the wall of the indoor space space (500) and therefore surrounds this entire space (500).

[009] Um segundo aspecto da presente divulgação é uma forma de realização do primeiro aspecto. No segundo aspecto, o controlador (72) aumenta uma quantidade de ar proveniente da abertura de saída (24a a 24d) no modo de fluxo de ar a partir de uma quantidade de ar fornecida pela abertura de saída (24a a 24d) quando o valor detectado pelo primeiro detector de temperatura (61) na operação de aquecimento é menor que o primeiro valor predeterminado.[009] A second aspect of the present disclosure is an embodiment of the first aspect. In the second aspect, the controller (72) increases an amount of air from the outlet opening (24a to 24d) in the air flow mode from an amount of air supplied from the outlet opening (24a to 24d) when the value detected by the first temperature detector (61) in the heating operation is lower than the first predetermined value.

[010] Assim, durante a operação de aquecimento no modo de fluxo de ar, o ar quente pode alcançar mais facilmente as proximidades da parede do espaço de ambiente interior (500). Desta maneira, pode-se evitar de forma mais confiável a entrada de ar frio no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede.[010] Thus, during heating operation in airflow mode, hot air can more easily reach the vicinity of the wall of the indoor space (500). In this way, the entry of cold air into the indoor space (500) close to the wall can be more reliably prevented.

[011] Note-se que o "aumento da quantidade de ar" durante a operação no modo de fluxo de ar refere-se a um estado em que uma quantidade de ar fornecida a partir de uma pluralidade de aberturas de saída (se houver uma pluralidade de aberturas de saída) aumenta a partir de uma quantidade de ar fornecida quando o valor detectado pelo primeiro detector de temperatura (61) é menor do que o primeiro valor predeterminado.[011] Note that "increased amount of air" during operation in airflow mode refers to a state in which an amount of air supplied from a plurality of outlet openings (if there is one plurality of outlet openings) increases from a quantity of air supplied when the value detected by the first temperature detector (61) is less than the first predetermined value.

[012] Um terceiro aspecto da presente divulgação é uma forma de realização do primeiro ou segundo aspecto. No terceiro aspecto, o aparelho de ar condicionado inclui ainda uma calculadora de índice de carga (71) que calcula um índice indicando uma carga do espaço de ambiente interno (500), onde o controlador (72, 86) realiza um controle de término de modo para finalizar o modo de fluxo de ar quando o índice durante a operação de aquecimento no modo de fluxo de ar é menor do que um segundo valor predeterminado.[012] A third aspect of the present disclosure is an embodiment of the first or second aspect. In the third aspect, the air conditioning apparatus further includes a load index calculator (71) that calculates an index indicating a load of the indoor space (500), where the controller (72, 86) performs a termination control. mode to end airflow mode when the index during heating operation in airflow mode is less than a second predetermined value.

[013] O espaço de ambiente interior (500) terá uma carga baixa quando a entrada de ar frio neste espaço (500) perto da parede (500) for reduzida e todo o espaço de ambiente interior (500) for aquecido pela operação no modo de fluxo de ar. Assim, de acordo com um exemplo aqui descrito, o modo de fluxo de ar é encerrado quando a carga do espaço de ambiente interior (500) é reduzida para uma carga baixa pela operação de aquecimento no modo de fluxo de ar, de forma que nenhuma operação adicional no modo de fluxo de ar será necessária. Ou seja, a operação no modo de fluxo de ar é executada somente quando necessário.[013] The indoor ambient space (500) will have a low load when the cold air input into this space (500) near the wall (500) is reduced and the entire indoor ambient space (500) is heated by operating in mode of air flow. Thus, according to an example described herein, the airflow mode is terminated when the load of the indoor room space (500) is reduced to a low load by the heating operation in the airflow mode, such that no additional operation in airflow mode will be required. That is, operation in airflow mode is performed only when necessary.

[014] Um quarto aspecto da presente divulgação é uma forma de realização do terceiro aspecto. No quarto aspecto, o envoltório interno (20) é ainda provido de uma abertura de entrada (23). O aparelho de ar condicionado inclui ainda um segundo detector de temperatura (62) que detecta a temperatura de sucção do ar sugado para dentro do envoltório para ambiente interno (20) a partir da abertura de entrada (23). O índice durante a operação de aquecimento no modo de fluxo de ar é menor do que o segundo valor predeterminado quando uma diferença entre uma temperatura definida e a temperatura de sucção durante a operação de aquecimento no modo de fluxo de ar é menor do que uma diferença predeterminada.[014] A fourth aspect of the present disclosure is an embodiment of the third aspect. In the fourth aspect, the inner casing (20) is further provided with an inlet opening (23). The air conditioning apparatus further includes a second temperature detector (62) that detects the suction temperature of the air drawn into the indoor envelope (20) from the inlet opening (23). The index during heating operation in airflow mode is less than the second predetermined value when a difference between a set temperature and the suction temperature during heating operation in airflow mode is less than a difference predetermined.

[015] Nesta configuração, o índice indicando a carga do espaço de ambiente interno (500) é determinado por um método simples, como descrito acima.[015] In this configuration, the index indicating the load of the indoor space (500) is determined by a simple method, as described above.

[016] Um quinto aspecto da presente divulgação é uma forma de realização do terceiro ou quarto aspecto. No quinto aspecto, o aparelho de ar condicionado inclui ainda um compressor (81) que comprime um líquido de arrefecimento. No controlo de término de modo, o controlador (72, 86) diminui a frequência operacional do compressor (81) de modo que o valor detectado pelo primeiro detector de temperatura (61) diminua até um terceiro valor predeterminado, ou fica abaixo dele, e o controlador (72) 86) termina o modo de fluxo de ar quando o valor detectado pelo primeiro detector de temperatura (61) diminui até o terceiro valor predeterminado, ou fica abaixo dele.[016] A fifth aspect of the present disclosure is an embodiment of the third or fourth aspect. In the fifth aspect, the air conditioning apparatus further includes a compressor (81) which compresses a coolant. In mode termination control, the controller (72, 86) decreases the operating frequency of the compressor (81) so that the value detected by the first temperature detector (61) decreases to or below a third predetermined value, and the controller (72) 86) ends the air flow mode when the value detected by the first temperature detector (61) decreases to or below the third predetermined value.

[017] O controle de término de modo para terminar o modo de fluxo de ar é desencadeado pelo fato de o índice que indica a carga do espaço de ambiente interior (500) durante a operação de aquecimento no modo de fluxo de ar ficar abaixo do segundo valor predeterminado. No controle de término de modo, a potência do compressor (81) é reduzida diminuindo a frequência operacional do compressor (81) a partir da frequência operacional imediatamente anterior ao início do controle de término de modo. A redução na potência do compressor (81) diminui a temperatura do trocador de calor interior (32) e a temperatura do ar fornecido. O controlador (72) finaliza, portanto, o modo de fluxo de ar quando o valor detectado pelo primeiro detector de temperatura (61) diminui até o terceiro valor predeterminado, ou fica abaixo dele.[017] The mode termination control to end the airflow mode is triggered by the fact that the index indicating the load of the indoor room space (500) during the heating operation in the airflow mode falls below the second predetermined value. In mode end control, the power of the compressor (81) is reduced by decreasing the operating frequency of the compressor (81) from the operating frequency immediately prior to the start of the mode end control. The reduction in compressor power (81) decreases the temperature of the interior heat exchanger (32) and the temperature of the supplied air. The controller (72) therefore ends the airflow mode when the value detected by the first temperature detector (61) decreases to or below the third predetermined value.

[018] Um sexto aspecto da presente divulgação é uma forma de realização do quinto aspecto. No sexto aspecto, o terceiro valor predeterminado é menor ou igual ao primeiro valor predeterminado.[018] A sixth aspect of the present disclosure is an embodiment of the fifth aspect. In the sixth aspect, the third predetermined value is less than or equal to the first predetermined value.

[019] Num exemplo aqui descrito, o terceiro valor predeterminado, que é um valor limiar para determinar o fim do modo de fluxo de ar, é menor ou igual ao primeiro valor predeterminado, que é um valor limite para determinar a transição para o modo de fluxo de ar. Em particular, a temperatura do trocador de calor interior (32) e a temperatura do ar fornecido variam dentro de um determinado intervalo. Assim, numa forma de realização preferida, o terceiro valor predeterminado, que é um valor limite para determinar o fim do modo de fluxo de ar, é menor do que o primeiro valor predeterminado. Ajustar os valores desta maneira permite que o controlador (72, 86) termine o modo de fluxo de ar sem ser afetado pelo fenômeno no qual os valores detectados pelo primeiro detector de temperatura (61) variam.[019] In an example described herein, the third predetermined value, which is a threshold value for determining the end of the airflow mode, is less than or equal to the first predetermined value, which is a threshold value for determining the transition to the airflow mode. of air flow. In particular, the temperature of the indoor heat exchanger (32) and the temperature of the supply air vary within a certain range. Thus, in a preferred embodiment, the third predetermined value, which is a threshold value for determining the end of the airflow mode, is smaller than the first predetermined value. Adjusting the values in this manner allows the controller (72, 86) to terminate the airflow mode without being affected by the phenomenon in which the values detected by the first temperature detector (61) vary.

[020] Um sétimo aspecto da presente divulgação é uma forma de realização do primeiro ou segundo aspecto. No sétimo aspecto, o controlador (72, 86) realiza um controle de fim de modo para terminar o modo de fluxo de ar quando um tempo total de operação da operação de aquecimento no modo de fluxo de ar atinge um período predeterminado.[020] A seventh aspect of the present disclosure is an embodiment of the first or second aspect. In the seventh aspect, the controller (72, 86) performs an end-of-mode control to terminate the airflow mode when a total operating time of the heating operation in the airflow mode reaches a predetermined period.

[021] O fato de o tempo total da operação de aquecimento no modo de fluxo de ar atingir o período predeterminado significa que o modo de fluxo de ar é realizado durante um tempo suficiente. A operação no modo de fluxo de ar por um tempo suficiente reduz bastante a entrada de ar frio próximo à parede do espaço de ambiente interno (500), e aquece o espaço de ambiente interno (500) até um certo grau. Assim, o controlador (72, 86) realiza o controle de fim de modo quando o tempo total de operação no modo de fluxo de ar atinge o período de tempo predeterminado. Este controle evita a operação desnecessária no modo de fluxo de ar.[021] The fact that the total time of the heating operation in the airflow mode reaches the predetermined period means that the airflow mode is carried out for a sufficient time. Operating in the airflow mode for a sufficient time greatly reduces the input of cold air near the wall of the indoor space (500), and heats the indoor space (500) to a certain degree. Thus, the controller (72, 86) performs end-of-mode control when the total operating time in the airflow mode reaches the predetermined period of time. This control prevents unnecessary operation in airflow mode.

BENEFITS

[022] De acordo com um aspecto da presente descrição, o ar quente impede que o ar frio entre no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede. Desta maneira, pode-se evitar a entrada de ar frio no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede. Consequentemente, a diferença de temperatura entre uma porção central e uma parte periférica (perto da parede) do espaço de ambiente interior (500) torna-se pequena. Além disso, o ar quente flui ao longo da parede do espaço de ambiente interior (500) e, portanto, envolve todo este espaço (500).[022] According to one aspect of the present description, hot air prevents cold air from entering the interior room space (500) near the wall. In this way, cold air can be prevented from entering the interior space (500) close to the wall. Consequently, the temperature difference between a central portion and a peripheral portion (near the wall) of the indoor ambient space (500) becomes small. Furthermore, the hot air flows along the wall of the indoor space space (500) and therefore surrounds this entire space (500).

[023] De acordo com o segundo aspecto, pode-se evitar de forma mais confiável a entrada de ar frio no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede.[023] According to the second aspect, the entry of cold air into the indoor space (500) close to the wall can be more reliably prevented.

[024] De acordo com o terceiro aspecto, a operação no modo de fluxo de ar é executada somente quando necessário.[024] According to the third aspect, operation in airflow mode is performed only when necessary.

[025] De acordo com o quarto aspecto, o índice indicando a carga do espaço de ambiente interno (500) é determinado por um método simples.[025] According to the fourth aspect, the index indicating the load of the indoor space (500) is determined by a simple method.

[026] De acordo com o quinto aspecto, o aparelho de ar condicionado (100) pode terminar o modo de fluxo de ar diminuindo a frequência operacional do compressor (81) e, assim, fazer diminuir o valor detectado pelo primeiro detector de temperatura (61).[026] According to the fifth aspect, the air conditioning unit (100) can terminate the air flow mode by decreasing the operating frequency of the compressor (81) and thus decrease the value detected by the first temperature detector ( 61).

[027] De acordo com o sexto aspecto, o controlador (72, 86) pode terminar o modo de fluxo de ar sem ser afetado pelo fenômeno no qual os valores detectados pelo primeiro detector de temperatura (61) variam.[027] According to the sixth aspect, the controller (72, 86) can terminate the airflow mode without being affected by the phenomenon in which the values detected by the first temperature detector (61) vary.

[028] De acordo com o sétimo aspecto, evitam-se operações desnecessárias no modo de fluxo de ar.[028] According to the seventh aspect, unnecessary operations in airflow mode are avoided.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[029] [FIG. 1] FIG. 1 é um diagrama de blocos ilustrando esquematicamente um controlador interno e dispositivos conectados ao controlador interno de acordo com uma forma de realização.[029] [FIG. 1] FIG. 1 is a block diagram schematically illustrating an internal controller and devices connected to the internal controller in accordance with one embodiment.

[030] [FIG. 2] FIG. 2 é um diagrama que ilustra uma vista em perspectiva de uma unidade interior vista obliquamente a partir de baixo.[030] [FIG. 2] FIG. 2 is a diagram illustrating a perspective view of an indoor unit viewed obliquely from below.

[031] [FIG. 3] FIG. 3 é um diagrama que ilustra geralmente uma vista de cima da unidade interior a partir da qual se omite o painel superior de um envoltório.[031] [FIG. 3] FIG. 3 is a diagram illustrating generally a top view of the indoor unit from which the top panel of a casing is omitted.

[032] [FIG. 4] FIG. 4 é um diagrama que ilustra geralmente uma vista transversal da unidade interior tomada ao longo da linha III-O-III mostrada na FIG. 3.[032] [FIG. 4] FIG. 4 is a diagram illustrating a generally cross-sectional view of the indoor unit taken along the line III-O-III shown in FIG. 3.

[033] [FIG. 5] FIG. 5 é um diagrama que ilustra geralmente uma vista inferior da unidade interior.[033] [FIG. 5] FIG. 5 is a diagram illustrating generally a bottom view of the indoor unit.

[034] [FIG. 6] FIG. 6 é um diagrama que ilustra uma vista transversal da parte principal de um painel decorativo, mostrando uma aba de ajuste da direção do fluxo de ar numa posição de fluxo de ar horizontal.[034] [FIG. 6] FIG. 6 is a diagram illustrating a cross-sectional view of the main part of a decorative panel, showing an airflow direction adjustment flap in a horizontal airflow position.

[035] [FIG. 7] FIG. 7 é um diagrama que ilustra uma vista transversal da parte principal de um painel decorativo, mostrando uma aba de ajuste da direção do fluxo de ar numa posição de fluxo de ar descendente.[035] [FIG. 7] FIG. 7 is a diagram illustrating a cross-sectional view of the main part of a decorative panel, showing an airflow direction adjustment flap in a downward airflow position.

[036] [FIG. 8] FIG. 8 é um diagrama que ilustra uma vista transversal da parte principal de um painel decorativo, mostrando uma aba de ajuste da direção do fluxo de ar numa posição de bloqueio do fluxo de ar.[036] [FIG. 8] FIG. 8 is a diagram illustrating a cross-sectional view of the main part of a decorative panel, showing an airflow direction adjustment flap in an airflow blocking position.

[037] [FIG. 9] FIG. 9 é um diagrama para explicar as condições de alternância entre o modo normal e um modo de fluxo de ar na operação de aquecimento.[037] [FIG. 9] FIG. 9 is a diagram to explain the conditions of switching between normal mode and an airflow mode in heating operation.

[038] [FIG. 10] FIG. 10 é um diagrama para explicar um único ciclo de rotação de fluxo de ar realizado pela unidade interior e ilustra esquematicamente uma superfície de fundo da unidade interior que faz cada movimento.[038] [FIG. 10] FIG. 10 is a diagram for explaining a single airflow rotation cycle performed by the indoor unit and schematically illustrates a bottom surface of the indoor unit that makes each movement.

[039] [FIG. 11] FIG. 11 ilustra uma vista de cima do espaço interior, mostrando as distribuições de temperatura no espaço de ambiente interior quando a unidade interior executa a rotação do fluxo de ar durante uma operação de aquecimento.[039] [FIG. 11] FIG. 11 illustrates a top view of the indoor space, showing the temperature distributions in the indoor ambient space when the indoor unit rotates the airflow during a heating operation.

[040] [FIG. 12] FIG. 12 é um diagrama de blocos ilustrando esquematicamente um controlador interno e dispositivos conectados ao controlador interno de acordo com a primeira variação da forma de realização.[040] [FIG. 12] FIG. 12 is a block diagram schematically illustrating an internal controller and devices connected to the internal controller in accordance with the first variation of the embodiment.

DESCRIPTION OF THE EMBODIMENT

[041] Uma forma de realização da presente invenção será agora descrita em detalhe com referência aos desenhos. A forma de realização descrita abaixo é de caráter meramente exemplificativo e não se destina a limitar o escopo, aplicações ou uso da invenção.[041] An embodiment of the present invention will now be described in detail with reference to the drawings. The embodiment described below is for exemplary purposes only and is not intended to limit the scope, applications or use of the invention.

[042] <<Forma de realização>>[042] <<Embodiment>>

[043] -Configuração do aparelho de ar condicionado-[043] -Configuration of the air conditioning unit-

[044] Conforme ilustrado na FIG. 1, um aparelho de ar condicionado (100) da presente forma de realização inclui uma unidade interior (10), uma unidade exterior (80) e um controle remoto (90).[044] As illustrated in FIG. 1, an air conditioner (100) of the present embodiment includes an indoor unit (10), an outdoor unit (80) and a remote control (90).

[045] Embora não mostrada, a unidade interna (10) e a unidade externa (80) são conectadas umas às outras por um tubo de comunicação, formando assim um circuito arrefecedor no qual circula um líquido arrefecedor para realizar um ciclo de refrigeração. Além disso, a unidade interna (10) e a unidade externa (80) são eletricamente conectadas por fio, permitindo que um controlador interno (70) incluído na unidade interna (10) e um controlador externo (85) incluído na unidade externa (80) se comuniquem entre si. O controle remoto (90) é conectado ao controlador interno (70) de modo que a comunicação com ou sem fio pode ser estabelecida com o controlador interno (70).[045] Although not shown, the internal unit (10) and the external unit (80) are connected to each other by a communication tube, thus forming a cooling circuit in which a coolant circulates to carry out a refrigeration cycle. Furthermore, the indoor unit (10) and the outdoor unit (80) are electrically wired, allowing an indoor controller (70) included in the indoor unit (10) and an external controller (85) included in the outdoor unit (80). ) communicate with each other. The remote control (90) is connected to the internal controller (70) so that wired or wireless communication can be established with the internal controller (70).

[046] Conforme ilustrado na FIG. 2, a unidade interna (10) é configurada como um tipo embutido no teto e fornece ar para o espaço de ambiente interno (500). Uma configuração da unidade interior (10) será descrita mais a frente.[046] As illustrated in FIG. 2, the indoor unit (10) is configured as a ceiling-mounted type and supplies air to the indoor space (500). A configuration of the indoor unit (10) will be described below.

[047] A unidade externa (80) é instalada fora do espaço interno (500), como em ambientes externos. Conforme ilustrado na FIG. 1, a unidade externa (80) possui um compressor (81) que comprime um líquido arrefecedor, um motor compressor (81a) que aciona o compressor (81) e um controlador externo (85). O controlador externo (85) é configurado como um microcomputador, incluindo uma CPU e uma ROM, e funciona como uma seção de controle do compressor (86) que controla a frequência operacional do compressor. (81).[047] The external unit (80) is installed outside the internal space (500), such as in external environments. As illustrated in FIG. 1, the external unit (80) has a compressor (81) that compresses a coolant, a compressor motor (81a) that drives the compressor (81) and an external controller (85). The external controller (85) is configured as a microcomputer, including a CPU and a ROM, and functions as a compressor control section (86) that controls the operating frequency of the compressor. (81).

[048] O controle remoto (90) é conectado por exemplo, a uma parede (502) do espaço de ambiente interior (500) e recebe uma instrução de uma pessoa na sala. Ou seja, a pessoa na sala pode ajustar várias configurações do ar condicionado (100) e dar instruções de operação através do controle remoto (90). O controle remoto (90) que recebeu uma instrução de configuração ou uma instrução de operação envia a instrução para o controlador interno (70).[048] The remote control (90) is connected, for example, to a wall (502) of the indoor space (500) and receives an instruction from a person in the room. That is, the person in the room can adjust various air conditioning settings (100) and give operating instructions via the remote control (90). The remote control (90) that has received a configuration instruction or an operation instruction sends the instruction to the internal controller (70).

[049] Em particular, o controlador remoto (90) é configurado para receber uma configuração que permite a transição para um modo de fluxo de ar, descrito posteriormente, e uma configuração que não permite a transição para o modo de fluxo de ar.[049] In particular, the remote controller (90) is configured to receive a configuration that allows the transition to an airflow mode, described later, and a configuration that does not allow the transition to the airflow mode.

[050] -Configuração da unidade interior-[050] -Indoor unit configuration-

[051] Conforme ilustrado na FIG. 1 a 5, a unidade interior (10) tem um envoltório (20) (que corresponde a um envoltório interior), uma ventoinha interna (31), um trocador de calor interior (32), um reservatório de drenagem (33), uma abertura em formato de boca de sino (36), uma aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51), um sensor de temperatura de troca de calor (61) (que corresponde a um primeiro detector de temperatura), um sensor de temperatura de sucção (62) (que corresponde a um segundo detector de temperatura) e controlador interno (70).[051] As illustrated in FIG. 1 to 5, the indoor unit (10) has a shroud (20) (which corresponds to an inner shroud), an internal fan (31), an indoor heat exchanger (32), a drain reservoir (33), a bell-shaped opening (36), an air flow direction adjustment flap (51), a heat exchange temperature sensor (61) (which corresponds to a first temperature detector), a suction temperature (62) (which corresponds to a second temperature detector) and internal controller (70).

[052] <Invólucro>[052] <Enclosure>

[053] O envoltório (20) é instalado em um teto (501) de um espaço de ambiente interno (500). O envoltório (20) é composto por um corpo de revestimento (21) e um painel decorativo (22). O envoltório (20) aloja a ventoinha interna (31), o trocador de calor interno (32), o reservatório de drenagem (33) e a abertura em formato de boca de sino (36).[053] The envelope (20) is installed on a ceiling (501) of an indoor space (500). The envelope (20) is composed of a covering body (21) and a decorative panel (22). The shroud (20) houses the internal fan (31), the internal heat exchanger (32), the drain reservoir (33) and the bell-shaped opening (36).

[054] O corpo de revestimento (21) é montado ao ser inserido em uma abertura no teto (501) do espaço de ambiente interno (500). A carcaça (21) possui, no geral, um formato tipo caixa paralelepípedo retangular com sua abertura de extremidade inferior. O corpo de revestimento (21) tem aproximadamente um painel superior plano (21a) e um painel lateral (21b) que se projeta para baixo a partir de uma porção periférica do painel superior (21a).[054] The covering body (21) is assembled by being inserted into an opening in the ceiling (501) of the indoor space (500). The housing (21) generally has a rectangular parallelepiped box-like shape with its lower end opening. The casing body (21) has approximately a flat top panel (21a) and a side panel (21b) projecting downwardly from a peripheral portion of the top panel (21a).

[055] <Ventoinha interna>[055] <Internal fan>

[056] Conforme ilustrado na FIG. 4, a ventoinha interna (31) é um ventilador centrífugo que retira ar por baixo e expele-o radialmente para fora. A ventoinha interna (31) está disposta no centro do corpo de revestimento (21). A ventoinha interna (31) é acionada por um motor que lhe é dedicado (31a). O motor da ventoinha interna (31a) é fixado a uma parte central do painel superior (21a).[056] As illustrated in FIG. 4, the internal fan (31) is a centrifugal fan that draws air from below and expels it radially outwards. The internal fan (31) is arranged in the center of the casing body (21). The internal fan (31) is driven by a dedicated motor (31a). The internal fan motor (31a) is fixed to a central part of the top panel (21a).

[057] <Entrada em forma de boca de sino>[057] <Bell-shaped entrance>

[058] A entrada em forma de boca de sino (36) está localizada abaixo da ventoinha interna (31). A entrada em forma de boca de sino (36) guia o ar que fluiu no envoltório (20) para o ventilador interno (31). A entrada em forma de boca do sino (36) e o reservatório de drenagem (33) dividem o espaço interno do envoltório (20) em um espaço primário (21c) localizado em na lateral de sucção da ventoinha interna (31) e um espaço secundário (21d) localizado na lateral de sopro de ar da ventoinha interna (31).[058] The bell-shaped inlet (36) is located below the internal fan (31). The bell-shaped inlet (36) guides the air that has flowed in the casing (20) to the internal fan (31). The bell-shaped inlet (36) and the drain reservoir (33) divide the internal space of the shroud (20) into a primary space (21c) located on the suction side of the internal fan (31) and a space secondary fan (21d) located on the air blowing side of the internal fan (31).

[059] <Trocador de calor interno>[059] <Internal heat exchanger>

[060] O trocador de calor interno (32) é um trocador de calor do tipo "cross-fin-type fin-and-tube". Conforme ilustrado na FIG. 3, o trocador de calor interno (32) está representado em uma forma envolvente vista de cima, e está disposto para envolver a ventoinha interna (31). Isto é, o trocador de calor interno (32) está disposto no espaço secundário (21d). O trocador de calor interno (32) permite que o ar que o atravessa de dentro para fora troque calor com o líquido de arrefecimento no circuito de arrefecimento.[060] The internal heat exchanger (32) is a "cross-fin-type fin-and-tube" heat exchanger. As illustrated in FIG. 3, the internal heat exchanger (32) is shown in an enclosing form seen from above, and is arranged to surround the internal fan (31). That is, the internal heat exchanger (32) is arranged in the secondary space (21d). The internal heat exchanger (32) allows the air that passes through it from the inside to the outside to exchange heat with the coolant in the cooling circuit.

[061] <Reservatório de drenagem>[061] <Drain tank>

[062] O reservatório de drenagem (33) é um membro feito dw isopor. Conforme ilustrado na FIG. 4, o reservatório de drenagem (33) é disposto para bloquear uma extremidade inferior do corpo de revestimento (21). O reservatório de drenagem (33) tem uma superfície superior provida de uma ranhura receptora de água (33b) que se estende ao longo de uma extremidade inferior do trocador de calor interno (32). Uma porção final inferior do permutador de calor interno (32) é inserida na ranhura receptora de água (33b). A ranhura de recepção de água (33b) recebe a água de drenagem gerada no trocador de calor interno (32).[062] The drainage reservoir (33) is a member made of Styrofoam. As illustrated in FIG. 4, the drain reservoir (33) is arranged to block a lower end of the casing body (21). The drain reservoir (33) has an upper surface provided with a water receiving groove (33b) extending along a lower end of the internal heat exchanger (32). A lower end portion of the internal heat exchanger (32) is inserted into the water receiving groove (33b). The water receiving groove (33b) receives the drain water generated in the internal heat exchanger (32).

[063] Conforme ilustrado na FIG. 3, o reservatório de drenagem (33) é provido de quatro caminhos de saída principais (34a a 34d) e quatro caminhos de saída auxiliares (35a a 35d). Os principais caminhos de saída (34a a 34d) e os caminhos de saída auxiliares (35a a 35d) são caminhos nos quais o ar que passou pelo trocador de calor interno (32) flui. Os principais caminhos de saída (34a a 34d) e os caminhos de saída auxiliares (35a a 35d) passam através do reservatório de drenagem (33) no sentido vertical. Os principais caminhos de saída (34a a 34d) se encontram através de orifícios, tendo cada um deles uma seção transversal retangular alongada. Os principais caminhos de saída (34a a 34d) estão dispostos ao longo dos quatro lados do corpo de revestimento (21). Cada lado do corpo de revestimento (21) é provido de um caminho de saída principal. Os caminhos de saída auxiliares (35a a 35d) se encontram através de orifícios, tendo cada um deles uma secção transversal retangular ligeiramente curva. Os caminhos de saída auxiliares (35a a 35d) estão dispostos nos quatro cantos do corpo de revestimento (21). Cada canto do corpo de revestimento (21) é provido de um caminho de saída auxiliar. Ou seja, os principais caminhos de saída (34a a 34d) e os caminhos de saída auxiliares (35a a 35d) são dispostos alternadamente ao longo da borda periférica do reservatório de drenagem (33).[063] As illustrated in FIG. 3, the drainage reservoir (33) is provided with four main exit paths (34a to 34d) and four auxiliary exit paths (35a to 35d). The main exit paths (34a to 34d) and the auxiliary exit paths (35a to 35d) are paths in which the air that has passed through the internal heat exchanger (32) flows. The main exit paths (34a to 34d) and the auxiliary exit paths (35a to 35d) pass through the drainage reservoir (33) in a vertical direction. The main exit paths (34a to 34d) meet through holes, each having an elongated rectangular cross-section. The main exit paths (34a to 34d) are arranged along the four sides of the casing body (21). Each side of the casing body (21) is provided with a main exit path. The auxiliary exit paths (35a to 35d) meet through holes, each having a slightly curved rectangular cross-section. Auxiliary exit paths (35a to 35d) are arranged at the four corners of the casing body (21). Each corner of the casing body (21) is provided with an auxiliary exit path. That is, the main exit paths (34a to 34d) and the auxiliary exit paths (35a to 35d) are arranged alternately along the peripheral edge of the drainage reservoir (33).

[064] <Painel decorativo>[064] <Decorative panel>

[065] O painel decorativo (22) é um membro resinoso formado em uma forma de placa retangular espessa. Uma parte inferior do painel decorativo (22) tem uma forma quadrada ligeiramente maior do que a placa superior (21a) do corpo de revestimento (21). O painel decorativo (22) está disposto para cobrir a extremidade inferior do corpo de revestimento (21). A superfície inferior do painel decorativo (22) serve como uma superfície inferior do envoltório (20) e é exposta ao espaço interior (500).[065] The decorative panel (22) is a resinous member formed into a thick rectangular plate shape. A lower part of the decorative panel (22) has a slightly larger square shape than the upper plate (21a) of the casing body (21). The decorative panel (22) is arranged to cover the lower end of the casing body (21). The lower surface of the decorative panel (22) serves as a lower surface of the envelope (20) and is exposed to the interior space (500).

[066] Conforme ilustrado na FIG. 4 e 5, uma entrada (23) numa forma quadrada (que corresponde a uma abertura de entrada) se encontra em uma porção central do painel decorativo (22). A entrada (23) passa através do painel decorativo (22) no sentido vertical e se comunica com o espaço primário (21c) do envoltório (20). O ar introduzido no envoltório (20) flui para o espaço primário (21c) através da entrada (23). A entrada (23) é provida de uma grade de entrada (41). Um filtro de admissão (42) é disposto acima da grade de entrada (41).[066] As illustrated in FIG. 4 and 5, an inlet (23) in a square shape (corresponding to an inlet opening) is located in a central portion of the decorative panel (22). The entrance (23) passes through the decorative panel (22) in a vertical direction and communicates with the primary space (21c) of the envelope (20). The air introduced into the envelope (20) flows into the primary space (21c) through the inlet (23). The inlet (23) is provided with an inlet grid (41). An intake filter (42) is arranged above the inlet grille (41).

[067] O painel decorativo (22) inclui uma saída anular substancialmente retangular (26) em volta da entrada (23). Conforme ilustrado na FIG. 5, a saída (26) é dividida em quatro aberturas principais (24a a 24d) (que correspondem a aberturas de saída) e quatro aberturas de saída auxiliares (25a a 25d).[067] The decorative panel (22) includes a substantially rectangular annular outlet (26) around the inlet (23). As illustrated in FIG. 5, the outlet (26) is divided into four main openings (24a to 24d) (which correspond to outlet openings) and four auxiliary outlet openings (25a to 25d).

[068] Cada uma das aberturas de saída principais (24a a 24d) tem uma forma alongada que corresponde à forma da seção transversal de cada um dos principais caminhos de saída (34a a 34d). As aberturas de saída principais (24a a 24d) estão dispostas ao longo dos quatro lados do painel decorativo (22). Cada lado do painel decorativo (22) é provido de uma abertura de saída principal.[068] Each of the main exit openings (24a to 24d) has an elongated shape that corresponds to the cross-sectional shape of each of the main exit paths (34a to 34d). The main exit openings (24a to 24d) are arranged along the four sides of the decorative panel (22). Each side of the decorative panel (22) is provided with a main outlet opening.

[069] As aberturas de saída principais (24a a 24d) do painel decorativo (22) correspondem aos principais caminhos de saída (34a a 34d) do reservatório de drenagem (33) de modo um a um. Cada uma das aberturas de saída principais (24a a 24d) se comunica com um dos caminhos principais de saída (34a a 34d). Isto é, a primeira abertura de saída principal (24a) se comunica com o primeiro caminho de saída principal (34a). A segunda abertura de saída principal (24b) se comunica com o segundo caminho de saída principal (34b). A terceira abertura de saída principal (24c) se comunica com o terceiro caminho de saída principal (34c). A quarta abertura de saída principal (24d) se comunica com o quarto caminho de saída principal (34d).[069] The main exit openings (24a to 24d) of the decorative panel (22) correspond to the main exit paths (34a to 34d) of the drainage reservoir (33) in a one-by-one manner. Each of the main exit openings (24a to 24d) communicates with one of the main exit paths (34a to 34d). That is, the first main exit opening (24a) communicates with the first main exit path (34a). The second main exit port (24b) communicates with the second main exit path (34b). The third main exit port (24c) communicates with the third main exit path (34c). The fourth main exit port (24d) communicates with the fourth main exit path (34d).

[070] Cada uma das aberturas de saída auxiliares (25a a 25d) tem a forma de um quarto de um círculo. As aberturas auxiliares de saída (25a a 25d) estão dispostas nos quatro cantos do painel decorativo (22). Cada canto do painel decorativo (22) é provido de uma abertura de saída auxiliar. As aberturas auxiliares de saída (25a a 25d) do painel decorativo (22) correspondem aos caminhos de saída auxiliares (35a a 35d) do reservatório de drenagem (33) de modo um a um. Cada uma das aberturas de saída auxiliares (25a a 25d) se comunica com uma correspondente dos caminhos de saída auxiliares (35a a 35d). Isto é, a primeira abertura de saída auxiliar (25a) se comunica com o primeiro caminho de saída auxiliar (35a). A segunda abertura de saída auxiliar (25b) se comunica com o segundo caminho de saída auxiliar (35b). A terceira abertura de saída auxiliar (25c) se comunica com o terceiro caminho de saída auxiliar (35c). A quarta abertura de saída auxiliar (25d) se comunica com o quarto caminho de saída auxiliar (35d).[070] Each of the auxiliary exit openings (25a to 25d) is shaped like a quarter of a circle. The auxiliary exit openings (25a to 25d) are arranged in the four corners of the decorative panel (22). Each corner of the decorative panel (22) is provided with an auxiliary outlet opening. The auxiliary exit openings (25a to 25d) of the decorative panel (22) correspond to the auxiliary exit paths (35a to 35d) of the drainage tank (33) in a one-to-one manner. Each of the auxiliary output ports (25a to 25d) communicates with a corresponding auxiliary output path (35a to 35d). That is, the first auxiliary output port (25a) communicates with the first auxiliary output path (35a). The second auxiliary output port (25b) communicates with the second auxiliary output path (35b). The third auxiliary output port (25c) communicates with the third auxiliary output path (35c). The fourth auxiliary output port (25d) communicates with the fourth auxiliary output path (35d).

[071] <Aba de ajuste da direção do fluxo de ar>[071] <Air flow direction adjustment tab>

[072] Conforme ilustrado na FIG. 5, cada uma das aberturas de saída principais (24a a 24d) é provida de uma aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51). A aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) é um membro que ajusta a direção do fluxo de ar fornecido (isto é, a direção do ar vindo das aberturas de saída principais (24a a 24d)).[072] As illustrated in FIG. 5, each of the main outlet openings (24a to 24d) is provided with an airflow direction adjustment flap (51). The airflow direction adjusting flap (51) is a member that adjusts the direction of the supplied airflow (i.e., the direction of air coming from the main outlet openings (24a to 24d)).

[073] A aba de ajuste de direção do fluxo de ar (51) altera a direção do fluxo de ar fornecido para cima e para baixo. Isto é, a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) altera a direção do fluxo de ar de entrada de modo que o ângulo entre a direção do fluxo de ar fornecido e a direção horizontal mude.[073] The airflow direction adjustment flap (51) changes the direction of the supplied airflow up and down. That is, the airflow direction adjustment tab (51) changes the direction of the incoming airflow so that the angle between the supply airflow direction and the horizontal direction changes.

[074] A aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) tem uma forma alongada em forma de placa que se estende de uma extremidade longitudinal para a outra extremidade longitudinal da abertura de saída principal (24a a 24d) localizada no painel decorativo (22). Conforme ilustrado na FIG. 4, a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) é amparada por um membro de suporte (52) de modo a poder girar em torno de um eixo central (53) da aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) que se estende na sua direção longitudinal. A aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) é curva, de modo que sua seção transversal lateral (uma seção transversal tomada em uma direção ortogonal à direção longitudinal) toma uma forma convexa em uma direção afastada do eixo central (53) do movimento de oscilação.[074] The airflow direction adjustment flap (51) has an elongated plate-like shape that extends from one longitudinal end to the other longitudinal end of the main outlet opening (24a to 24d) located on the decorative panel (22). As illustrated in FIG. 4, the airflow direction adjustment flap (51) is supported by a support member (52) so that it can rotate around a central axis (53) of the airflow direction adjustment flap ( 51) that extends in its longitudinal direction. The airflow direction adjustment flap (51) is curved so that its lateral cross-section (a cross-section taken in a direction orthogonal to the longitudinal direction) takes a convex shape in a direction away from the central axis (53) of the oscillating movement.

[075] Conforme ilustrado na FIG. 5, um motor de acionamento (54) é acoplado a cada aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51). A aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) é acionada pelo motor de acionamento (54) e gira em torno do eixo central (53) dentro de um intervalo de ângulo predeterminado. Embora descrita em detalhe mais adiante, a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) pode mover-se para uma posição de bloqueio do fluxo de ar onde a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) interrompe o fluxo de ar que passa pela abertura de saída principal (24a a 24d). A aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) também funciona como um mecanismo de inibição do fluxo de ar (50) que inibe o fluxo de ar fornecido através da abertura de saída principal (24a a 24d).[075] As illustrated in FIG. 5, a drive motor (54) is coupled to each airflow direction adjustment flap (51). The air flow direction adjustment flap (51) is driven by the drive motor (54) and rotates around the central axis (53) within a predetermined angle range. Although described in detail later, the airflow direction adjustment tab (51) can move to an airflow blocking position where the airflow direction adjustment tab (51) stops airflow. of air passing through the main outlet opening (24a to 24d). The airflow direction adjustment tab (51) also functions as an airflow inhibition mechanism (50) that inhibits the flow of air supplied through the main outlet opening (24a to 24d).

[076] <Sensor de temperatura de troca de calor>[076] <Heat exchange temperature sensor>

[077] Conforme ilustrado na FIG. 4, o sensor de temperatura de troca de calor (61) é disposto perto da superfície do trocador de calor interior (32). O sensor de temperatura de troca de calor (61) detecta uma temperatura do trocador de calor interior (32).[077] As illustrated in FIG. 4, the heat exchange temperature sensor (61) is disposed near the surface of the inner heat exchanger (32). The heat exchange temperature sensor (61) detects a temperature of the interior heat exchanger (32).

[078] <Sensor de temperatura de sucção>[078] <Suction temperature sensor>

[079] Conforme ilustrado na FIG. 4, um sensor de temperatura de sucção (62) é colocado próximo à entrada (23). O sensor de temperatura de sucção (62) detecta uma temperatura de sucção de ar puxado para dentro do corpo de revestimento (21) através da entrada (23).[079] As illustrated in FIG. 4, a suction temperature sensor (62) is placed near the inlet (23). The suction temperature sensor (62) detects a suction temperature of air drawn into the casing body (21) through the inlet (23).

[080] <Controlador interno>[080] <Internal controller>

[081] O controlador interno (70) é composto por uma memória e uma CPU, e controla o comportamento da unidade interna (10). Conforme ilustrado na FIG. 1, o controlador interno (70) é conectado ao sensor de temperatura de troca de calor (61), ao sensor de temperatura de sucção (62), ao motor de acionamento (54) de cada aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) e ao motor (31a) da ventoinha interna (31). O controlador interno (70) também está conectado e pode estabelecer comunicação com o controle remoto (90) e com o controlador externo (85) da unidade externa (80).[081] The internal controller (70) consists of a memory and a CPU, and controls the behavior of the internal unit (10). As illustrated in FIG. 1, the internal controller (70) is connected to the heat exchange temperature sensor (61), the suction temperature sensor (62), the drive motor (54) of each air flow direction adjustment flap (51) and the motor (31a) of the internal fan (31). The internal controller (70) is also connected and can establish communication with the remote control (90) and the external controller (85) of the external unit (80).

[082] Com a leitura da CPU e a execução de vários programas armazenados na memória, o controlador interno (70) funciona como uma calculadora de índice de carga (71) e um controlador de motor (72) (que corresponde a um controlador). O controlador de motor (72) inclui um controlador de direção de fluxo de ar (73) que controla os motores de acionamento (54) para controlar a direção do fluxo de ar proveniente das aberturas de saída principais (24a a 24d) e um controlador de velocidade rotacional (74) que controla o motor da ventoinha interna (31a).[082] By reading the CPU and executing various programs stored in memory, the internal controller (70) functions as a load index calculator (71) and a motor controller (72) (which corresponds to a controller) . The motor controller (72) includes an airflow direction controller (73) that controls the drive motors (54) to control the direction of airflow from the main outlet openings (24a to 24d) and a controller rotational speed control (74) that controls the internal fan motor (31a).

[083] A calculadora do índice de carga (71) calcula um índice indicando uma carga do espaço interno (500) com base na temperatura de sucção do ar detectada pelo sensor de temperatura de sucção (62). Em particular, a calculadora do índice de carga (71) calcula o índice quando a operação de aquecimento é realizada em um modo de fluxo de ar, que será descrito mais adiante. Especificamente, a calculadora do índice de carga (71) calcula o índice da carga do espaço interno (500) com base em uma diferença entre uma temperatura definida para o espaço interno (500) e um valor detectado pelo sensor de temperatura de sucção (62) (isto é, a temperatura de sucção) na operação de aquecimento no modo de fluxo de ar. Uma diferença maior significa uma carga maior do espaço interno (500) na operação de aquecimento no modo de fluxo de ar. Uma diferença menor significa uma carga menor do espaço interno (500) na operação de aquecimento no modo de fluxo de ar. Na presente forma de realização, se a diferença for maior do que uma diferença predeterminada, significa que o índice calculado pela calculadora do índice de carga (71) é maior do que um segundo valor predeterminado; e se a diferença for menor do que a diferença predeterminada, significa que o índice calculado pela calculadora de índice de carga (71) é menor que o segundo valor predeterminado. Se o resultado do cálculo da calculadora do índice de carga (71) é maior do que o segundo valor predeterminado ou não é usado para determinar se o modo de fluxo de ar precisa ser parado ou não.[083] The load index calculator (71) calculates an index indicating an internal space load (500) based on the air suction temperature detected by the suction temperature sensor (62). In particular, the load index calculator (71) calculates the index when the heating operation is carried out in an airflow mode, which will be described later. Specifically, the load index calculator (71) calculates the internal space load index (500) based on a difference between a set temperature for the internal space (500) and a value detected by the suction temperature sensor (62 ) (i.e. the suction temperature) in airflow mode heating operation. A larger difference means a larger internal space load (500) in airflow mode heating operation. A smaller difference means a smaller internal space load (500) in airflow mode heating operation. In the present embodiment, if the difference is greater than a predetermined difference, it means that the index calculated by the load index calculator (71) is greater than a second predetermined value; and if the difference is smaller than the predetermined difference, it means that the index calculated by the load index calculator (71) is smaller than the second predetermined value. Whether the calculation result of the load index calculator (71) is greater than the second predetermined value or not is used to determine whether the airflow mode needs to be stopped or not.

[084] O ideal é que o segundo valor predeterminado seja ajustado para um valor apropriado de acordo com o tamanho do espaço do ambiente interior, por exemplo.[084] Ideally, the second predetermined value should be adjusted to an appropriate value according to the size of the interior space, for example.

[085] Observe que o termo “operação de aquecimento” usado na presente forma de realização inclui o fornecimento de ar quente para o espaço interno (500) pela operação do compressor (81) e da ventoinha interna (31), e também inclui um estado no qual a operação do compressor (81) é temporariamente interrompida enquanto mantém a operação da ventoinha interna (31) (isto é, uma operação de circulação). Contudo, a "operação de fluxo de ar" que será descrita mais a frente é realizada enquanto o compressor (81) não está parado, mas em operação.[085] Note that the term “heating operation” used in the present embodiment includes the supply of hot air to the internal space (500) by the operation of the compressor (81) and the internal fan (31), and also includes a state in which the operation of the compressor (81) is temporarily interrupted while maintaining the operation of the internal fan (31) (i.e., a circulation operation). However, the "air flow operation" which will be described later is carried out while the compressor (81) is not stopped, but in operation.

[086] O controlador de direção de fluxo de ar (73) aciona cada um dos motores de acionamento (54) para controlar as posições das abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) independentemente uma da outra. Os detalhes sobre o controle pelo controlador de direção do fluxo de ar (73) serão descritos em "-Operação de controle do controlador de direção do fluxo de ar-".[086] The airflow direction controller (73) drives each of the drive motors (54) to control the positions of the airflow direction adjustment flaps (51) independently of each other. Details about control by the airflow direction controller (73) will be described in "-Airflow direction controller control operation-".

[087] O controlador de velocidade rotacional (74) controla a velocidade rotacional da ventoinha interna (31) pelo controle do motor do ventilador interno (31a).[087] The rotational speed controller (74) controls the rotational speed of the internal fan (31) by controlling the internal fan motor (31a).

[088] -Fluxo de ar em unidades internas-[088] -Airflow in indoor units-

[089] A ventoinha interior (31) gira durante o funcionamento da unidade interior (10). A ventoinha interna em operação (31) permite que o ar interno do espaço interno (500) passe pela entrada (23) e flua no espaço primário (21c) do envoltório (20). O ar que fluiu no espaço primário (21c) é puxado pela ventoinha interna (31) e expelido para o espaço secundário (21d).[089] The indoor fan (31) rotates during the operation of the indoor unit (10). The operating internal fan (31) allows internal air from the internal space (500) to pass through the inlet (23) and flow into the primary space (21c) of the envelope (20). The air that flowed in the primary space (21c) is drawn in by the internal fan (31) and expelled into the secondary space (21d).

[090] O ar que fluiu para o espaço secundário (21d) é arrefecido ou aquecido enquanto passa pelo trocador de calor interior (32), e depois flui separadamente para os quatro caminhos de saída principais (34a a 34d) e quatro caminhos de saída auxiliares (35a a 35d). O ar que flui para os caminhos de saída principais (34a a 34d) é fornecido ao espaço interior (500) através das aberturas de saída principais (24a a 24d). O ar que fluiu para os caminhos de saída auxiliares (35a a 35d) é fornecido ao espaço interior (500) através das aberturas de saída auxiliares (25a a 25d).[090] The air that has flowed into the secondary space (21d) is cooled or heated while passing through the interior heat exchanger (32), and then flows separately to the four main exit paths (34a to 34d) and four exit paths auxiliaries (35a to 35d). Air flowing to the main outlet paths (34a to 34d) is supplied to the interior space (500) through the main outlet openings (24a to 24d). The air that has flowed into the auxiliary outlet paths (35a to 35d) is supplied to the interior space (500) through the auxiliary outlet openings (25a to 25d).

[091] Ou seja, a ventoinha interna (31) gera o fluxo de ar que entra no corpo de revestimento (21) do espaço interno (500) através da entrada (23) e fornecido de volta para o espaço interno (500) através da saída (26).[091] That is, the internal fan (31) generates the air flow that enters the casing body (21) from the internal space (500) through the inlet (23) and supplied back to the internal space (500) through from the outlet (26).

[092] Na unidade interior (10) que realiza uma operação de arrefecimento, o trocador de calor interior (32) serve como evaporador, de modo que o ar antes de ser introduzido no espaço interior (500) é arrefecido pelo líquido de arrefecimento enquanto o ar passa pelo trocador de calor interior. (32). Na unidade interior (10) que realiza uma operação de aquecimento, o trocador de calor interior (32) serve como condensador, de modo que o ar fornecido ao espaço interior (500) é aquecido pelo líquido de arrefecimento enquanto o ar passa pelo trocador de calor interior. (32).[092] In the indoor unit (10) that performs a cooling operation, the indoor heat exchanger (32) serves as an evaporator, so that the air before being introduced into the inner space (500) is cooled by the coolant while air passes through the interior heat exchanger. (32). In the indoor unit (10) performing a heating operation, the indoor heat exchanger (32) serves as a condenser, so that the air supplied to the indoor space (500) is heated by the coolant as the air passes through the heat exchanger. inner heat. (32).

[093] -Movimento da aba de ajuste de direção do fluxo de ar-[093] -Movement of the air flow direction adjustment flap-

[094] Como dito acima, a aba de ajuste de direção do fluxo de ar (51) altera a direção do fluxo de ar fornecido ao girar em torno do eixo central (53). A aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) é móvel entre uma posição de fluxo de ar horizontal ilustrada na FIG. 6 e uma posição de fluxo de ar descendente ilustrada na FIG. 7. A aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) pode ainda girar a partir da posição de fluxo de ar descendente ilustrada na FIG. 7 e passar para uma posição de bloqueio de fluxo de ar ilustrada na FIG. 8.[094] As stated above, the airflow direction adjustment flap (51) changes the direction of the airflow supplied by rotating around the central axis (53). The airflow direction adjustment tab (51) is movable between a horizontal airflow position illustrated in FIG. 6 and a downward airflow position illustrated in FIG. 7. The airflow direction adjustment flap (51) can further rotate from the downward airflow position illustrated in FIG. 7 and move to an airflow blocking position illustrated in FIG. 8.

[095] Quando a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) está na posição de fluxo de ar horizontal ilustrada na FIG. 6, a direção descendente do ar proveniente do caminho de saída principal (34a a 34d) é alterada para uma direção lateral, e o fluxo de ar fornecido proveniente da abertura de saída principal (24a a 24d) é horizontal. Neste caso, a direção de fornecimento de fluxo de ar pela abertura de saída principal (24a a 24d) (isto é, a direção do ar proveniente da abertura de saída principal (24a a 24d)) é ajustada para, por exemplo, cerca de 25° em relação à direção horizontal. Isto é, estritamente falando, a direção do fluxo de ar de entrada é ligeiramente descendente em relação à direção horizontal, mas substancialmente igual à direção horizontal. O fluxo de ar fornecido horizontalmente permite que o ar proveniente da abertura de saída principal (24a a 24d) atinja a parede (502) do espaço interior (500).[095] When the airflow direction adjustment flap (51) is in the horizontal airflow position illustrated in FIG. 6, the downward direction of the air coming from the main outlet path (34a to 34d) is changed to a lateral direction, and the air flow supplied from the main outlet opening (24a to 24d) is horizontal. In this case, the direction of airflow supply through the main outlet opening (24a to 24d) (i.e., the direction of air coming from the main outlet opening (24a to 24d)) is adjusted to, for example, about 25° in relation to the horizontal direction. That is, strictly speaking, the direction of the incoming airflow is slightly downward with respect to the horizontal direction, but substantially the same as the horizontal direction. The horizontally supplied airflow allows air from the main outlet opening (24a to 24d) to reach the wall (502) of the interior space (500).

[096] O fluxo de ar de abastecimento horizontal não está limitado a um fluxo de ar de cerca de 25° descendente em relação à direção horizontal, mas também pode incluir um fluxo de ar de cerca de 25° ascendente, isto é, ligeiramente ascendente em relação à direção horizontal.[096] The horizontal supply airflow is not limited to an airflow of about 25° downward relative to the horizontal direction, but may also include an airflow of about 25° upward, that is, slightly upward. relative to the horizontal direction.

[097] Quando a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) está na posição de fluxo de ar descendente ilustrada na FIG. 7, a direção descendente do ar proveniente do caminho de saída principal (34a a 34d) é mantida substancialmente como está, e o fluxo de ar fornecido proveniente da abertura de saída principal (24a a 24d) é direcionado para baixo. Neste caso, estritamente falando, a direção do fluxo de ar fornecido é ligeiramente inclinada a partir da direção vertical, isto é, obliquamente para baixo, afastado da entrada (23).[097] When the airflow direction adjustment flap (51) is in the downward airflow position illustrated in FIG. 7, the downward direction of the air from the main exit path (34a to 34d) is maintained substantially as it is, and the air flow supplied from the main exit opening (24a to 24d) is directed downwardly. In this case, strictly speaking, the direction of the supplied air flow is slightly inclined from the vertical direction, that is, obliquely downwards, away from the inlet (23).

[098] Quando a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) está na posição de bloqueio de fluxo de ar ilustrada na FIG. 8, uma grande porção da abertura de saída principal (24a a 24d) é fechada pela aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51), e a direção descendente do ar proveniente do caminho de saída principal (34a a 34d) é colocada em direção à entrada (23 ). Neste caso, a perda de pressão do ar que passa pela abertura de saída principal (24a a 24d) aumenta e o valor total das taxas de fluxo (isto é, as quantidades de ar) do ar que passa por todas as aberturas de saída principais (24a a 24d) diminui. No entanto, quando as posições de algumas das abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51) são alteradas a partir das posições ilustradas na FIG. 6 ou 7 para as posições de bloqueio de fluxo de ar, a taxa de fluxo de ar (isto é, a quantidade de ar) que passa por cada uma das aberturas de saída principais (24a a 24d) correspondendo às outras abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) que tomam as posições ilustradas na FIG. 6 ou 7 aumenta, em comparação com a taxa de fluxo antes das mudanças das posições. Isto é, quando as posições de algumas das abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51) são alteradas a partir das posições ilustradas na FIG. 6 ou 7 para as posições de bloqueio de fluxo de ar (FIG. 8), a quantidade total de ar fornecida pelo condicionador de ar (100) é reduzida, mas a quantidade de ar fornecida através das aberturas de saída principais (24a a 24d) correspondentes às abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) e que ainda tomam as posições ilustradas na FIG. 6 ou 7 aumenta após a mudança das posições.[098] When the airflow direction adjustment tab (51) is in the airflow blocking position illustrated in FIG. 8, a large portion of the main outlet opening (24a to 24d) is closed by the air flow direction adjustment flap (51), and the downward direction of the air coming from the main outlet path (34a to 34d) is placed towards the entrance (23). In this case, the pressure loss of the air passing through the main outlet opening (24a to 24d) increases and the total value of the flow rates (i.e., air quantities) of the air passing through all the main outlet openings (24a to 24d) decreases. However, when the positions of some of the airflow direction adjustment tabs (51) are changed from the positions illustrated in FIG. 6 or 7 for the airflow lock positions, the airflow rate (i.e., the amount of air) passing through each of the main outlet openings (24a to 24d) corresponding to the other airflow adjustment tabs air flow direction (51) that take the positions illustrated in FIG. 6 or 7 increases compared to the flow rate before position changes. That is, when the positions of some of the airflow direction adjustment tabs (51) are changed from the positions illustrated in FIG. 6 or 7 to the airflow block positions (FIG. 8), the total amount of air supplied by the air conditioner (100) is reduced, but the amount of air supplied through the main outlet openings (24a to 24d ) corresponding to the air flow direction adjustment tabs (51) and which still take the positions illustrated in FIG. 6 or 7 increases after changing positions.

[099] Na posição de bloqueio do fluxo de ar, o ar é fornecido em direção à entrada (23) da abertura de saída principal (24a a 24d). Assim, o ar proveniente da abertura de saída principal (24a a 24d) é imediatamente sugado pela entrada (23). Ou seja, praticamente não é fornecido ar ao espaço interno (500) através da abertura de saída principal (24a a 24d) onde a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) toma a posição de bloqueio do fluxo de ar.[099] In the air flow blocking position, air is supplied towards the inlet (23) of the main outlet opening (24a to 24d). Thus, the air coming from the main outlet opening (24a to 24d) is immediately sucked through the inlet (23). That is, practically no air is supplied to the internal space (500) through the main outlet opening (24a to 24d) where the airflow direction adjustment tab (51) takes the airflow blocking position.

[0100] -Operação de controle do controlador de direção de fluxo de ar-[0100] -Airflow direction controller control operation-

[0101] <Fluxo de ar básico na operação de aquecimento>[0101] <Basic airflow in heating operation>

[0102] Primeiro, a operação de controle básico do controlador de motor (72) de acordo com a presente forma de realização será descrita com referência à FIG. 9.[0102] First, the basic control operation of the motor controller (72) in accordance with the present embodiment will be described with reference to FIG. 9.

[0103] -Modo normal e modo de fluxo de ar-[0103] -Normal mode and airflow mode-

[0104] Conforme ilustrado na FIG. 9, a operação de aquecimento da presente forma de realização é realizada em dois modos, isto é, um modo normal e um modo de fluxo de ar. A operação de aquecimento é realizada no modo normal, a menos que se instrua de outra forma.[0104] As illustrated in FIG. 9, the heating operation of the present embodiment is carried out in two modes, i.e., a normal mode and an airflow mode. Heating operation is carried out in normal mode unless instructed otherwise.

[0105] No modo normal de operação de aquecimento, conforme ilustrado no “MODO NORMAL” na FIG. 9, o controlador do motor (72) define a direção do fluxo de ar e a quantidade de ar fornecida pelas aberturas de saída principais (24a a 24d) para um ajuste de controle automático para controlar a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) e a ventoinha interna (31).[0105] In the normal heating operation mode, as illustrated in “NORMAL MODE” in FIG. 9, the motor controller (72) sets the airflow direction and the amount of air supplied by the main outlet openings (24a to 24d) for an automatic control adjustment to control the airflow direction adjustment flap (51) and the internal fan (31).

[0106] Quando a direção do fluxo de ar é controlada pela regulação de controle automático no modo normal, a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) toma habitualmente uma posição descendente ilustrada na FIG. 7. Quando a quantidade de ar é controlada pelo ajuste de controle automático no modo normal, a ventoinha interna (31) gira a uma velocidade rotacional suficientemente baixa comparada com a velocidade rotacional máxima da ventoinha interna (31).[0106] When the airflow direction is controlled by the automatic control regulation in normal mode, the airflow direction adjustment tab (51) usually takes a downward position illustrated in FIG. 7. When the air quantity is controlled by the automatic control setting in normal mode, the internal fan (31) rotates at a sufficiently low rotational speed compared to the maximum rotational speed of the internal fan (31).

[0107] Como escrito em uma parte acima da seta que se estende desde o “MODO NORMAL” até o “MODO DE FLUXO DE AR” na FIG. 9, quando um valor detectado pelo sensor de temperatura de troca de calor (61) (isto é, uma temperatura do trocador de calor interior (32)) durante a operação de aquecimento no modo normal excede um primeiro valor predeterminado, o controlador da direção de fluxo de ar (73) do controlador de motor (72) controla a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) alternando o modo da operação de aquecimento para o modo de fluxo de ar no qual o ar é fornecido pelas aberturas de saída principais (24a a 24d) ao menos horizontalmente. Além disso, o modo de operação de aquecimento é alterado do modo normal para o modo de fluxo de ar quando a condição seguinte também é satisfeita, isto é, o tempo total de operação (descrito mais adiante) no modo de fluxo de ar é inferior a um período predeterminado.[0107] As written in a part above the arrow extending from “NORMAL MODE” to “AIRFLOW MODE” in FIG. 9, when a value detected by the heat exchange temperature sensor (61) (i.e., a temperature of the interior heat exchanger (32)) during heating operation in normal mode exceeds a first predetermined value, the steering controller airflow control (73) of the motor controller (72) controls the airflow direction adjustment tab (51) switching the heating operation mode to the airflow mode in which air is supplied through the vents main exit ports (24a to 24d) at least horizontally. Furthermore, the heating operation mode is changed from normal mode to airflow mode when the following condition is also satisfied, i.e., the total operating time (described later) in airflow mode is less to a predetermined period.

[0108] O ideal é que o primeiro valor predeterminado seja definido como, por exemplo, cerca de 35 graus de temperatura antecipadamente.[0108] Ideally, the first predetermined value should be set to, for example, about 35 degrees of temperature in advance.

[0109] Em geral, a operação de aquecimento é realizada quando a temperatura do ar externo é relativamente baixa, como no inverno. Em tal situação, o ar frio pode entrar no espaço de ambiente interior (500) próximo das paredes do espaço de ambiente interior (500). O ar frio que entra no espaço interior (500) irá prejudicar os efeitos da operação de aquecimento. Para evitar isto, de acordo com a presente forma de realização, a operação de aquecimento é levada a cabo no modo de fluxo de ar quando o valor detectado pelo sensor de temperatura de troca de calor (61) excede o primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento no modo normal. Se o valor detectado pelo sensor de temperatura de troca de calor (61) exceder o primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento no modo normal, isso significa que o ar está aquecido a uma temperatura relativamente alta no trocador de calor interior (32). Assim, o modo normal alterna-se para o modo de fluxo de ar, de modo que o ar suficientemente quente é fornecido a partir das aberturas de saída principais (24a a 24d) ao menos na direção horizontal. Este ar atinge a parede (502) do espaço interior (500) e desce ao longo da parede (502). A parede (502) do espaço de ambiente interior (500) é aquecida pelo ar quente e a temperatura da parede (502) do espaço de ambiente interior (500) aumenta. O ar que atingiu a parede (502) impede que o ar frio entre no espaço de ambiente interior (500) da parede (502). Consequentemente, a diferença de temperatura entre uma porção central e uma porção periférica (perto da parede) do espaço de ambiente interior (500) torna-se pequena e o ar quente acaba por envolver o espaço de ambiente interior (500).[0109] In general, the heating operation is performed when the outside air temperature is relatively low, such as in winter. In such a situation, cold air may enter the indoor space (500) near the walls of the indoor space (500). Cold air entering the interior space (500) will impair the effects of the heating operation. To avoid this, according to the present embodiment, the heating operation is carried out in airflow mode when the value detected by the heat exchange temperature sensor (61) exceeds the first predetermined value in the heating operation. heating in normal mode. If the value detected by the heat exchange temperature sensor (61) exceeds the first predetermined value in normal mode heating operation, it means that the air is heated to a relatively high temperature in the indoor heat exchanger (32). Thus, the normal mode switches to the airflow mode so that sufficiently warm air is supplied from the main outlet openings (24a to 24d) at least in the horizontal direction. This air reaches the wall (502) of the interior space (500) and descends along the wall (502). The wall (502) of the indoor ambient space (500) is heated by the hot air and the temperature of the wall (502) of the indoor ambient space (500) increases. The air that has reached the wall (502) prevents cold air from entering the interior room space (500) of the wall (502). Consequently, the temperature difference between a central portion and a peripheral portion (near the wall) of the indoor ambient space (500) becomes small and the hot air ends up surrounding the indoor ambient space (500).

[0110] No modo de fluxo de ar da presente forma de realização, como ilustrado no “MODO DE FLUXO DE AR” na FIG. 9, o volume de ar (a quantidade de ar) fornecido pelas aberturas de saída principais (24a a 24d) é aumentado a partir do volume de ar (a quantidade de ar) fornecido quando o valor detectado pelo sensor de temperatura de troca de calor (61) na operação de aquecimento é menor que o primeiro valor predeterminado (ou seja, o modo normal).[0110] In the airflow mode of the present embodiment, as illustrated in “AIRFLOW MODE” in FIG. 9, the air volume (the amount of air) supplied by the main outlet openings (24a to 24d) is increased from the air volume (the amount of air) supplied when the value detected by the heat exchange temperature sensor (61) in heating operation is less than the first predetermined value (i.e. normal mode).

[0111] Entre os exemplos de métodos para aumentar a quantidade de ar estão os três métodos seguintes de (I) a (III):[0111] Examples of methods for increasing the amount of air include the following three methods from (I) to (III):

[0112] (I) O controlador de direção de fluxo de ar (73) ajusta qualquer uma das quatro abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) para a posição de bloqueio de fluxo de ar ilustrada na FIG. 8;[0112] (I) The airflow direction controller (73) adjusts any of the four airflow direction adjustment tabs (51) to the airflow lock position illustrated in FIG. 8;

[0113] (II) O controlador de velocidade rotacional (74) define a velocidade rotacional da ventoinha interna (31) com uma velocidade rotacional mais alta do que no modo normal; e[0113] (II) The rotational speed controller (74) sets the rotational speed of the internal fan (31) at a higher rotational speed than in normal mode; It is

[0114] (III) O controlador de direção de fluxo de ar (73) ajusta qualquer das abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) para a posição de bloqueio de fluxo de ar ilustrada na FIG. 8, e o controlador de velocidade rotacional (74) ajusta a velocidade rotacional da ventoinha interna (31) para uma velocidade rotacional mais alta do que no modo normal.[0114] (III) The airflow direction controller (73) adjusts any of the airflow direction adjustment tabs (51) to the airflow lock position illustrated in FIG. 8, and the rotational speed controller (74) adjusts the rotational speed of the internal fan (31) to a higher rotational speed than in normal mode.

[0115] De acordo com o método (I), no modo de fluxo de ar, a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) de, por exemplo, uma abertura de saída principal (24a) é ajustada para a posição de bloqueio de fluxo de ar e as abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) das outras aberturas principais de saída (24b a 24d) são ajustadas para ficarem horizontais (isto é, a posição do fluxo de ar horizontal). Ou seja, de acordo com o método (I), a área total de abertura das aberturas de saída principais (24a a 24d) é menor do que no modo normal. Neste caso, praticamente não é fornecido ar ao espaço de ambiente interno (500) da abertura de saída principal (24a). No entanto, uma quantidade maior de ar do que no modo normal é fornecida ao espaço de ambiente interior (500) de cada uma das demais aberturas de saída principais (24b a 24d) ao menos substancialmente na direção horizontal.[0115] According to method (I), in the airflow mode, the airflow direction adjustment tab (51) of, for example, a main outlet opening (24a) is adjusted to the position airflow blocking valves and the airflow direction adjustment tabs (51) of the other main outlet openings (24b to 24d) are adjusted to be horizontal (i.e., the horizontal airflow position). That is, according to method (I), the total opening area of the main outlet openings (24a to 24d) is smaller than in normal mode. In this case, practically no air is supplied to the internal ambient space (500) from the main outlet opening (24a). However, a greater quantity of air than in normal mode is supplied to the interior ambient space (500) from each of the other main outlet openings (24b to 24d) at least substantially in the horizontal direction.

[0116] De acordo com o método (II), a velocidade de rotação do ventilador interno (31) é aumentada. Assim, é desnecessário dizer que uma quantidade maior de ar é fornecida substancialmente na direção horizontal das aberturas de saída principais (24a a 24d) onde as abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51) são ajustadas para a posição de fluxo de ar horizontal.[0116] According to method (II), the rotation speed of the internal fan (31) is increased. Thus, it is needless to say that a greater quantity of air is supplied substantially in the horizontal direction from the main outlet openings (24a to 24d) where the airflow direction adjustment flaps (51) are adjusted to the airflow position. horizontal.

[0117] O método (III) é um caso em que ambos os métodos (I) e (II) são empregados. Neste caso, uma maior quantidade de ar do que nos métodos (I) e (II) é fornecida horizontalmente através das aberturas de saída principais (24a a 24d) onde as abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51) tomam a posição de fluxo de ar horizontal.[0117] Method (III) is a case in which both methods (I) and (II) are employed. In this case, a greater quantity of air than in methods (I) and (II) is supplied horizontally through the main outlet openings (24a to 24d) where the airflow direction adjustment flaps (51) take the position of horizontal airflow.

[0118] A maior quantidade de ar que é aumentada por um dos métodos de (I) a (III) contribui para aumentar a velocidade do ar e distribuir de forma confiável o ar relativamente quente às proximidades da parede do espaço de ambiente interno (500). Assim, a parede (502) do espaço de ambiente interior (500) é aquecida de forma mais confiável do que no modo normal, e a entrada do ar frio no espaço de ambiente interior (500) da parede (502) é bloqueada de forma mais confiável.[0118] The greater amount of air that is increased by one of the methods from (I) to (III) contributes to increasing the air velocity and reliably distributing the relatively hot air to the vicinity of the wall of the indoor space (500 ). Thus, the wall (502) of the indoor space (500) is heated more reliably than in normal mode, and the entry of cold air into the indoor room space (500) of the wall (502) is blocked so more reliable.

[0119] -Condições para encerrar o modo de fluxo de ar-[0119] -Conditions for ending airflow mode-

[0120] Agora, as condições para terminar o modo de fluxo de ar serão descritas com referência à FIG. 9.[0120] Now, the conditions for terminating the airflow mode will be described with reference to FIG. 9.

[0121] Conforme escrito em uma porção sob a seta que se estende do “MODO DE FLUXO DE AR” ao “MODO NORMAL” na FIG. 9, o controlador de motor (72) do controlador interno (70) e o controlador de compressor (86) do controlador externo (85) realizam um controle de encerramento de modo se uma das três condições a seguir de (A) a (C) for satisfeita durante a operação de aquecimento no modo de fluxo de ar: (A) O resultado calculado pela calculadora de índice de carga (71) na operação de aquecimento no modo de fluxo de ar (isto é, um índice indicando uma carga do espaço de ambiente interior (500)) é menor do que um segundo valor predeterminado; (B) o tempo total da operação de aquecimento no modo de fluxo de ar atinge um período predeterminado; e (C) o tipo de operação é alternado da operação de aquecimento para outra operação diferente da operação de aquecimento.[0121] As written in a portion under the arrow extending from “AIRFLOW MODE” to “NORMAL MODE” in FIG. 9, the motor controller (72) of the internal controller (70) and the compressor controller (86) of the external controller (85) perform a shutdown control so that one of the following three conditions from (A) to (C ) is satisfied during heating operation in airflow mode: (A) The result calculated by the load index calculator (71) in heating operation in airflow mode (i.e., an index indicating a load of the indoor ambient space (500)) is less than a second predetermined value; (B) the total time of heating operation in airflow mode reaches a predetermined period; and (C) the type of operation is switched from heating operation to an operation other than heating operation.

[0122] Em relação à condição (A), a temperatura de sucção, ou seja, a temperatura no espaço interno (500), aproxima-se gradualmente de uma temperatura definida conforme o espaço interno (500) é aquecido até certo grau pela operação de aquecimento no modo de fluxo de ar. Quando a diferença entre a temperatura de sucção e a temperatura ajustada se torna menor do que uma diferença predeterminada, o índice indicando a carga do espaço de ambiente interno (500) torna-se menor que o segundo valor predeterminado. Se isto ocorrer, o controlador do motor (72) e o controlador do compressor (86) determinam que o espaço de ambiente interior (500) está quente o suficiente e que nenhuma operação adicional de aquecimento no modo de fluxo de ar é necessária e, então, realiza o controle de encerramento do modo.[0122] In relation to condition (A), the suction temperature, that is, the temperature in the internal space (500), gradually approaches a defined temperature as the internal space (500) is heated to a certain degree by the operation heating in airflow mode. When the difference between the suction temperature and the set temperature becomes smaller than a predetermined difference, the index indicating the load of the indoor ambient space (500) becomes smaller than the second predetermined value. If this occurs, the motor controller (72) and the compressor controller (86) determine that the indoor ambient space (500) is warm enough that no additional heating operation in airflow mode is necessary, and then performs mode termination control.

[0123] No controle de encerramento de modo, o controlador de motor (72) continua a monitorar a temperatura do trocador de calor interno (32) que o sensor de temperatura de troca de calor (61) continua a detectar o tempo todo. No controle de encerramento de modo, em primeiro lugar, o controlador de compressor (86) diminui a frequência operacional do compressor (81) a partir da frequência operacional imediatamente anterior ao início do controle de encerramento de modo, de modo que a temperatura do trocador de calor interior (32) detectada pelo sensor de temperatura de troca de calor (61) atinge o terceiro valor predeterminado, ou fica abaixo dele. A diminuição na frequência operacional do compressor (81) reduz a própria potência do compressor (81). A temperatura do trocador de calor interior (32) diminui. Quando a temperatura do trocador de calor interior (32) atinge o terceiro valor predeterminado, ou fica abaixo dele, o controlador de direção de fluxo de ar (73) do controlador de motor (72) muda o ajuste de controle da direção de fluxo de ar de cada uma das abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) para o ajuste de controle automático, e o controlador de velocidade rotacional (74) do controlador do motor (72) muda o ajuste de controle da quantidade de ar para o ajuste de controle automático. Isto é, quando a temperatura do trocador de calor interior (32) atinge o terceiro valor predeterminado, ou fica abaixo dele, após o controle de encerramento de modo, o modo da operação de aquecimento alterna-se para o modo normal. A direção do fluxo de ar após a mudança para o modo normal é tipicamente direcionada para baixo como ilustrado na FIG. 7. A quantidade de ar após a mudança para o modo normal diminui em relação à quantidade de ar no modo de fluxo de ar.[0123] In mode shutdown control, the motor controller (72) continues to monitor the temperature of the internal heat exchanger (32) which the heat exchange temperature sensor (61) continues to detect at all times. In mode shutdown control, first, the compressor controller (86) decreases the operating frequency of the compressor (81) from the operating frequency immediately preceding the start of mode shutdown control, so that the exchanger temperature of interior heat (32) detected by the heat exchange temperature sensor (61) reaches the third predetermined value, or falls below it. The decrease in the operating frequency of the compressor (81) reduces the compressor (81) power itself. The temperature of the interior heat exchanger (32) decreases. When the temperature of the indoor heat exchanger (32) reaches or falls below the third predetermined value, the airflow direction controller (73) of the motor controller (72) changes the airflow direction control setting. air from each of the air flow direction adjustment flaps (51) to the automatic control adjustment, and the rotational speed controller (74) of the motor controller (72) changes the air quantity control setting to automatic control adjustment. That is, when the temperature of the indoor heat exchanger (32) reaches the third predetermined value, or falls below it, after the mode shutdown control, the heating operation mode switches to the normal mode. The airflow direction after switching to normal mode is typically directed downward as illustrated in FIG. 7. The amount of air after switching to normal mode decreases from the amount of air in airflow mode.

[0124] O terceiro valor predeterminado usado no controle de encerramento de modo é ajustado para ser menor ou igual ao primeiro valor predeterminado usado na alternância do modo normal para o modo de fluxo de ar. Em particular, é preferível que o terceiro valor predeterminado seja ajustado para ser menor que o primeiro valor predeterminado. Num exemplo, em que o primeiro e o terceiro valores predeterminados são definidos em cerca de 35°C, o primeiro e o terceiro valores predeterminados podem ser cerca de 36°C e 34°C, respectivamente. O primeiro e o terceiro valores predeterminados são valores limiares da temperatura do trocador de calor interior (32). Contudo, as temperaturas reais do trocador de calor interior (32) não são rigorosamente mantidas a uma temperatura constante, mas variam numa faixa predeterminada. Assim, dependendo da magnitude do primeiro e terceiro valores predeterminados, a temperatura do trocador de calor interior (32) pode exceder ou ficar abaixo do primeiro e terceiro valores predeterminados dentro de um curto período. Assim, pode ocorrer flutuação em que os modos são alterados com frequência. Para evitar a flutuação entre os modos, o primeiro valor predeterminado é definido para ser superior ao terceiro valor predeterminado em cerca de 2°C na presente forma de realização.[0124] The third predetermined value used in mode termination control is set to be less than or equal to the first predetermined value used in switching from normal mode to airflow mode. In particular, it is preferred that the third predetermined value is adjusted to be less than the first predetermined value. In an example, where the first and third predetermined values are set at about 35°C, the first and third predetermined values may be about 36°C and 34°C, respectively. The first and third predetermined values are threshold values of the temperature of the indoor heat exchanger (32). However, the actual temperatures of the interior heat exchanger (32) are not strictly maintained at a constant temperature, but vary within a predetermined range. Thus, depending on the magnitude of the first and third predetermined values, the temperature of the interior heat exchanger (32) may exceed or fall below the first and third predetermined values within a short period. Thus, fluctuation may occur where modes are changed frequently. To avoid fluctuation between modes, the first predetermined value is set to be greater than the third predetermined value by about 2°C in the present embodiment.

[0125] Em relação à condição (B), o controlador do motor (72) soma o tempo de operação no modo de fluxo de ar. Conforme escrito na parte acima da seta que se estende do “MODO NORMAL” até o “MODO FLUXO DE AR” na FIG. 9, o modo normal pode ser alterado para o modo de fluxo de ar, a menos que o tempo total de operação no modo de fluxo de ar atinja o período predeterminado durante o modo normal. Nesse caso em que o modo de fluxo de ar encerra-se temporariamente e é reiniciado a partir deste ponto, o controlador do motor (72) atualiza o tempo total de operação no modo de fluxo de ar adicionando o tempo de operação no fluxo de ar após o reinício ao tempo total de operação no modo de fluxo de ar anterior ao encerramento temporário. Se o tempo total de operação no modo de fluxo de ar atingir o período predeterminado durante a operação no modo de fluxo de ar, como na condição (B), o controlador do motor (72) e o controlador do compressor (86) determinam que o espaço de ambiente interno ( 500) está quente o suficiente pela operação de aquecimento no modo de fluxo de ar e que nenhuma outra operação de aquecimento no modo de fluxo de ar é necessária, e executam o controle de encerramento do modo.[0125] In relation to condition (B), the motor controller (72) sums the operating time in airflow mode. As written in the part above the arrow that extends from “NORMAL MODE” to “AIRFLOW MODE” in FIG. 9, normal mode can be changed to airflow mode unless the total operating time in airflow mode reaches the predetermined period during normal mode. In that case where the airflow mode temporarily ends and is restarted from this point, the motor controller (72) updates the total operating time in the airflow mode by adding the operating time in the airflow after restart to the total operating time in airflow mode prior to the temporary shutdown. If the total operating time in the airflow mode reaches the predetermined period during operation in the airflow mode, as in condition (B), the motor controller (72) and the compressor controller (86) determine that the indoor ambient space (500) is warm enough by the airflow mode heating operation and that no further airflow mode heating operation is necessary, and perform mode shutdown control.

[0126] Os detalhes do controle de encerramento do modo na condição (B) são iguais ou semelhantes aos do controle de encerramento do modo na condição (A).[0126] The details of the mode termination control in condition (B) are the same or similar to those of the mode termination control in condition (A).

[0127] De preferência, o tempo total de operação é reiniciado quando, por exemplo, os ajustes são alterados por meio do controle remoto (90). Os "ajustes" utilizados aqui incluem a alternância do tipo de operação da operação de aquecimento para a operação de resfriamento e, por exemplo, o desligamento forçado do modo de fluxo de ar.[0127] Preferably, the total operating time is reset when, for example, settings are changed via the remote control (90). The "adjustments" used here include switching the operation type from heating operation to cooling operation and, for example, forcefully turning off airflow mode.

[0128] A condição (C) é um caso em que o tipo de operação do ar condicionado (100) é alternado da operação de aquecimento para outra operação diferente da operação de aquecimento. Entre os exemplos da operação diferente da operação de aquecimento esá uma operação de descongelamento e uma operação de resfriamento. O modo de fluxo de ar da presente forma de realização é um modo para a operação de aquecimento. Assim, quando o tipo de operação do ar condicionado (100) é alternado para uma operação diferente da operação de aquecimento, os benefícios da execução da operação no modo de fluxo de ar são perdidos. É por isso que o controle de encerramento de modo é executado quando a condição (C) é satisfeita.[0128] Condition (C) is a case in which the operation type of the air conditioner (100) is switched from heating operation to another operation other than heating operation. Examples of the operation other than the heating operation are a defrosting operation and a cooling operation. The airflow mode of the present embodiment is a mode for heating operation. Thus, when the operation type of the air conditioning (100) is switched to an operation other than heating operation, the benefits of performing the operation in the airflow mode are lost. This is why mode termination control is executed when condition (C) is satisfied.

[0129] Os detalhes do controle de encerramento de modo na condição (C) são iguais ou semelhantes aos do controle de encerramento de modo na condição (A).[0129] The details of the mode termination control in condition (C) are the same or similar to those of the mode termination control in condition (A).

[0130] As condições de (A) a (C) não são as únicas condições para execução do controle de encerramento do modo. Há outras condições; por exemplo, um estado no qual a operação do compressor (81) é temporariamente interrompida (isto é, um estado denominado termo-desligado).[0130] Conditions (A) to (C) are not the only conditions for executing mode termination control. There are other conditions; for example, a state in which the operation of the compressor (81) is temporarily interrupted (i.e., a so-called thermo-off state).

[0131] <Exemplo de aplicação do fluxo de ar na operação de aquecimento: rotação do fluxo de ar>[0131] <Example of airflow application in heating operation: airflow rotation>

[0132] Agora, será descrita uma rotação de fluxo de ar que é exemplo da aplicação do modo de fluxo de ar, descrito acima. A rotação do fluxo de ar é executada como o modo de fluxo de ar quando o valor detectado pelo sensor de temperatura de troca de calor (61) na operação de aquecimento no modo normal é maior que o primeiro valor predeterminado, e o tempo total de operação no modo de fluxo de ar é menor do que um valor predeterminado.[0132] Now, an airflow rotation will be described which is an example of the application of the airflow mode described above. Airflow rotation is performed as airflow mode when the value detected by the heat exchange temperature sensor (61) in normal mode heating operation is greater than the first predetermined value, and the total heating time operation in airflow mode is less than a predetermined value.

[0133] Na aplicação de exemplo, o controlador de direção do fluxo de ar (73) controla a posição da aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) de tal forma que a unidade interna (10) pode realizar uma operação de fluxo de ar normal, uma primeira operação de fluxo de ar e uma segunda operação de fluxo de ar, o que será descrito mais adiante. O controlador de direção de fluxo de ar (73) também controla as posições das abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) das aberturas de saída principais (24a a 24d) de modo que a unidade interna (10) realize uma rotação de fluxo de ar ilustrada na FIG. 10. Como ilustrado na FIG. 10, uma primeira operação normal de fluxo de ar, uma primeira operação de fluxo de ar, uma segunda operação normal de fluxo de ar e uma segunda operação de fluxo de ar são realizadas sequencialmente em um único ciclo de rotação do fluxo de ar. Ou seja, em um único ciclo de rotação do fluxo de ar, a operação normal de fluxo de ar é executada duas vezes; a primeira operação de fluxo de ar é executada uma vez; e a segunda operação de fluxo de ar é executada uma vez.[0133] In the example application, the airflow direction controller (73) controls the position of the airflow direction adjustment tab (51) in such a way that the indoor unit (10) can perform an airflow direction adjustment operation. normal airflow, a first airflow operation and a second airflow operation, which will be described later. The airflow direction controller (73) also controls the positions of the airflow direction adjustment tabs (51) of the main outlet openings (24a to 24d) so that the indoor unit (10) performs a rotation of airflow illustrated in FIG. 10. As illustrated in FIG. 10, a first normal airflow operation, a first airflow operation, a second normal airflow operation, and a second airflow operation are performed sequentially in a single airflow rotation cycle. That is, in a single airflow rotation cycle, the normal airflow operation is performed twice; the first airflow operation is performed once; and the second airflow operation is performed once.

[0134] Observe que a velocidade rotacional do ventilador interno (31) é mantida substancialmente constante durante a rotação do fluxo de ar. Um exemplo de caso será descrito abaixo, no qual o método (I) é empregado como um método para aumentar a quantidade de ar durante a rotação do fluxo de ar.[0134] Note that the rotational speed of the internal fan (31) is maintained substantially constant during rotation of the airflow. An example case will be described below, in which method (I) is employed as a method to increase the amount of air during airflow rotation.

[0135] Na descrição que se segue, por conveniência de explicação, a segunda e a quarta aberturas de saída principais (24b) e (24d) ao longo dos dois lados do painel decorativo (22) voltadas uma para a outra são denominadas “primeira abertura (24X)” e a primeira e a terceira aberturas de saída principais (24a) e (24c) são denominadas “segunda abertura (24Y)” como ilustrado nas FIGS. 2, 5 e 10.[0135] In the following description, for convenience of explanation, the second and fourth main exit openings (24b) and (24d) along the two sides of the decorative panel (22) facing each other are referred to as “first opening (24X)” and the first and third main exit openings (24a) and (24c) are called “second opening (24Y)” as illustrated in FIGS. 2, 5 and 10.

[0136] Na operação normal de fluxo de ar na operação de aquecimento, o controlador de direção de fluxo de ar (73) ajusta as abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) de todas as aberturas de saída principais (24a a 24d) para a posição de fluxo de ar descendente. Assim, o ar é fornecido de forma descendente a partir das quatro aberturas de saída principais (24a a 24d) na operação normal de fluxo de ar na operação de aquecimento.[0136] In normal airflow operation in heating operation, the airflow direction controller (73) adjusts the airflow direction adjustment flaps (51) of all main outlet openings (24a to 24d) to the downward airflow position. Thus, air is supplied downwardly from the four main outlet openings (24a to 24d) in normal airflow operation in heating operation.

[0137] Na primeira operação de fluxo de ar na operação de aquecimento, o controlador de direção de fluxo de ar (73) ajusta as abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) das duas principais aberturas de saída (24b, 24d) que formam a primeira abertura (24X) para a posição de fluxo de ar horizontal. e ajusta as abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51) das duas aberturas de saída principais (24a, 24c) que formam a segunda abertura (24Y) na posição de bloqueio do fluxo de ar. Assim, o ar é fornecido ao espaço de ambiente interior (500) da segunda e quarta aberturas de saída principais (24b) e (24d), e praticamente não é fornecido ar ao espaço de ambiente interior (500) da primeira e terceira aberturas de saída principais. (24a) e (24c). A quantidade de ar e a velocidade do ar proveniente da segunda e quarta aberturas de saída principais (24b) e (24d) são maiores que a quantidade de ar e velocidade do ar na operação normal de fluxo de ar. Assim, na primeira operação de fluxo de ar, o ar é fornecido substancialmente na direção horizontal da segunda e quarta aberturas de saídas principais (24b) e (24d) a uma velocidade de fluxo superior e em uma quantidade maior do que na operação de fluxo de ar normal.[0137] In the first airflow operation in the heating operation, the airflow direction controller (73) adjusts the airflow direction adjustment flaps (51) of the two main outlet openings (24b, 24d ) that form the first opening (24X) for the horizontal airflow position. and adjusts the airflow direction adjustment tabs (51) of the two main outlet openings (24a, 24c) that form the second opening (24Y) in the airflow blocking position. Thus, air is supplied to the indoor ambient space (500) from the second and fourth main outlet openings (24b) and (24d), and practically no air is supplied to the indoor ambient space (500) from the first and third outlet openings (24b) and (24d). main output. (24a) and (24c). The amount of air and air velocity coming from the second and fourth main outlet openings (24b) and (24d) are greater than the amount of air and air velocity in normal airflow operation. Thus, in the first airflow operation, air is supplied substantially in the horizontal direction from the second and fourth main outlet openings (24b) and (24d) at a higher flow velocity and in a greater quantity than in the airflow operation. of normal air.

[0138] Na segunda operação de fluxo de ar na operação de aquecimento, o controlador de direção de fluxo de ar (73) ajusta as abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) das duas principais aberturas de saída (24a, 24c) que formam a segunda abertura (24Y) na posição de fluxo de ar horizontal. e ajusta as abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51) nas duas aberturas de saída principais (24b, 24d) que formam a primeira abertura (24X) na posição de bloqueio do fluxo de ar. Assim, o ar é fornecido ao espaço interior (500) da primeira e terceira aberturas de saída principais (24a) e (24c), e praticamente não é fornecido ar ao espaço de ambiente interior (500) a partir da segunda e quarta aberturas de saída principais. (24b) e (24d). A quantidade de ar e a velocidade do ar proveniente da primeira e terceira aberturas de saída principais (24a) e (24c) são maiores que a quantidade de ar e velocidade do ar na operação normal de fluxo de ar. Assim, na segunda operação de fluxo de ar, o ar condicionado é fornecido substancialmente na direção horizontal das duas, isto é, primeira e terceira, aberturas de saída principais (24a) e (24c) a uma velocidade de fluxo maior e em uma quantidade maior que na operação normal de fluxo de ar.[0138] In the second airflow operation in the heating operation, the airflow direction controller (73) adjusts the airflow direction adjustment flaps (51) of the two main outlet openings (24a, 24c ) which form the second opening (24Y) in the horizontal airflow position. and adjusts the airflow direction adjustment tabs (51) in the two main outlet openings (24b, 24d) that form the first opening (24X) in the airflow blocking position. Thus, air is supplied to the interior space (500) from the first and third main outlet openings (24a) and (24c), and practically no air is supplied to the interior ambient space (500) from the second and fourth outlet openings (24a) and (24c). main output. (24b) and (24d). The amount of air and air velocity coming from the first and third main outlet openings (24a) and (24c) are greater than the amount of air and air velocity in normal airflow operation. Thus, in the second airflow operation, conditioned air is supplied substantially in the horizontal direction from the two, i.e., first and third, main outlet openings (24a) and (24c) at a greater flow velocity and in an amount greater than in normal airflow operation.

[0139] Observe que o ar é alimentado pelas aberturas de saída auxiliares (25a a 25d) em todas as operações de fluxo de ar normais, na primeira operação de fluxo de ar e na segunda operação de fluxo de ar.[0139] Note that air is fed through the auxiliary outlet openings (25a to 25d) in all normal airflow operations, in the first airflow operation and in the second airflow operation.

[0140] No ciclo único, ilustrado na FIG. 10, da rotação do fluxo de ar na operação de aquecimento, a operação de fluxo de ar normal da primeira vez, a primeira operação de fluxo de ar, a operação de fluxo de ar da segunda vez e a segunda operação de fluxo de ar têm o mesmo tempo de duração (por exemplo, 120 segundos).[0140] In the single cycle, illustrated in FIG. 10, from the airflow rotation in the heating operation, the first time normal airflow operation, the first time airflow operation, the second time airflow operation and the second airflow operation have the same duration time (e.g. 120 seconds).

[0141] <Distribuição de temperatura do espaço interno na operação de aquecimento>[0141] <Temperature distribution of internal space in heating operation>

[0142] A distribuição de temperatura do espaço interior (500) na operação de aquecimento será descrita com referência à FIG. 11.[0142] The temperature distribution of the interior space (500) in the heating operation will be described with reference to FIG. 11.

[0143] FIG. 11 ilustra os resultados da simulação da distribuição de temperatura do espaço de ambiente interior (500) durante a operação de aquecimento da unidade interior (10). FIG. 11 ilustra temperaturas a uma altura de 60 cm acima da superfície do piso do espaço de ambiente interior (500) após 20 minutos desde o início da operação de aquecimento da unidade interior (10). Em FIG. 11, temperaturas mais altas são ilustradas por uma maior densidade de eclosão.[0143] FIG. 11 illustrates the simulation results of the temperature distribution of the indoor space (500) during the heating operation of the indoor unit (10). FIG. 11 illustrates temperatures at a height of 60 cm above the floor surface of the indoor ambient space (500) after 20 minutes from the start of heating operation of the indoor unit (10). In FIG. 11, higher temperatures are illustrated by greater hatching density.

[0144] Observe que tal sala, como a seguir, é usada como uma sala alvo de simulação com aproximadamente uma superfície quadrada de piso e com duas mesas longas (511) dispostas paralelamente uma à outra com uma partição (510) na região média de cada mesa. A unidade interna (10) está localizada aproximadamente no centro do teto do espaço de ambiente interno (500).[0144] Note that such a room, as follows, is used as a simulation target room with approximately a square floor surface and with two long tables (511) arranged parallel to each other with a partition (510) in the middle region of each table. The indoor unit (10) is located approximately in the center of the ceiling of the indoor space (500).

[0145] Primeiro, a distribuição de temperatura do espaço de ambiente interior (500) provido de uma unidade interior conhecida (610) será descrita com referência à FIG. 11A.[0145] First, the temperature distribution of the indoor ambient space (500) provided with a known indoor unit (610) will be described with reference to FIG. 11A.

[0146] Numa operação de aquecimento, a unidade interior conhecida (610) ajusta as abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51) de todas as aberturas de saída principais (24a a 24d), por exemplo, na posição de fluxo de ar descendente, similarmente ao modo normal descrito acima. A unidade interior conhecida (610) fornece ar que foi aquecido enquanto passava substancialmente através do trocador de calor interior (32) em direção à superfície do piso a partir de todas as aberturas de saída principais (24a a 24d).[0146] In a heating operation, the known indoor unit (610) adjusts the airflow direction adjustment flaps (51) of all main outlet openings (24a to 24d), for example, to the airflow position. descending air, similar to the normal mode described above. The known indoor unit (610) supplies air that has been heated while substantially passing through the indoor heat exchanger (32) towards the floor surface from all main outlet openings (24a to 24d).

[0147] Como ilustrado na FIG. 11A, uma região central do espaço de ambiente interior (500) sob a unidade interior (610) está com a temperatura muito alta. Isso pode ocorrer porque o ar condicionado quente fornecido para baixo a partir da unidade interna (610) permanece na região central do espaço interno (500) entre as duas partições (510).[0147] As illustrated in FIG. 11A, a central region of the indoor ambient space (500) under the indoor unit (610) is at a very high temperature. This may occur because the hot conditioned air supplied downward from the indoor unit (610) remains in the central region of the indoor space (500) between the two partitions (510).

[0148] Por outro lado, a temperatura não é suficientemente aumentada em uma região periférica do espaço de ambiente interior (500) para além da unidade interior (610). Isto pode dever-se ao fato de o ar condicionado quente fornecido em sentido descendente a partir da unidade interior (610) não conseguir atingir a região próximas às paredes (502) sobre as partições (510).[0148] On the other hand, the temperature is not sufficiently increased in a peripheral region of the indoor ambient space (500) beyond the indoor unit (610). This may be due to the fact that the hot conditioned air supplied downwards from the indoor unit (610) cannot reach the region close to the walls (502) above the partitions (510).

[0149] Agora, a distribuição de temperatura do espaço de ambiente interno (500) provido da unidade interna (10) da presente modalidade será descrita com referência à FIG. 11B. A unidade interna (10) realiza a rotação do fluxo de ar de acordo com o modo de fluxo de ar, como descrito no exemplo de aplicação acima.[0149] Now, the temperature distribution of the internal ambient space (500) provided with the internal unit (10) of the present embodiment will be described with reference to FIG. 11B. The indoor unit (10) performs airflow rotation according to the airflow mode as described in the application example above.

[0150] Na operação de fluxo de ar usual, o ar condicionado quente fornecido em sentido descendente a partir da unidade interna (10) é fornecido para uma região central do espaço de ambiente interno (500) entre as duas partições (510). Assim, a temperatura aumenta na região central do espaço de ambiente interior (500) sob a unidade interior (10). No entanto, como a operação normal de fluxo de ar é realizada de forma intermitente, a temperatura na região central do espaço interno (500) não aumenta excessivamente.[0150] In usual airflow operation, hot conditioned air supplied downwardly from the indoor unit (10) is supplied to a central region of the indoor space (500) between the two partitions (510). Thus, the temperature increases in the central region of the indoor ambient space (500) under the indoor unit (10). However, as normal airflow operation is carried out intermittently, the temperature in the central region of the internal space (500) does not increase excessively.

[0151] Por outro lado, na primeira e segunda operações de fluxo de ar, o ar condicionado quente é fornecido substancialmente no sentido horizontal da unidade interna (10) a uma velocidade de fluxo maior e em uma quantidade maior do que na operação normal de fluxo de ar. Assim, na primeira e segunda operações de fluxo de ar, o ar condicionado quente fornecido pela unidade interior (10) atinge a parede (502) do espaço de ambiente interior (500) sobre as partições (510). A temperatura, por conseguinte, aumenta também na região periférica do espaço de ambiente interior (500) para além da unidade interior (10).[0151] On the other hand, in the first and second airflow operations, hot conditioned air is supplied substantially horizontally from the indoor unit (10) at a higher flow velocity and in a greater quantity than in normal airflow operation. air flow. Thus, in the first and second airflow operations, the hot conditioned air supplied by the indoor unit (10) reaches the wall (502) of the indoor room space (500) over the partitions (510). The temperature therefore also increases in the peripheral region of the indoor ambient space (500) beyond the indoor unit (10).

[0152] Na primeira e segunda operações de fluxo de ar, o ar condicionado quente fornecido pela unidade interior (10) atinge a parede (502) do espaço de ambiente interior (500) e desce ao longo da parede (502). A parede (502) do espaço de ambiente interior (500) é aquecida pelo ar condicionado. A temperatura da parede (502) do espaço de ambiente interior (500) aumenta. É menos provável que a temperatura na região periférica do espaço de ambiente interior (500) diminua devido à parede (502) aquecida pelo ar condicionado.[0152] In the first and second air flow operations, the hot conditioned air supplied by the indoor unit (10) reaches the wall (502) of the indoor space (500) and descends along the wall (502). The wall (502) of the indoor space (500) is heated by the air conditioner. The temperature of the wall (502) of the indoor ambient space (500) increases. The temperature in the peripheral region of the indoor ambient space (500) is less likely to decrease due to the wall (502) heated by the air conditioning.

[0153] A rotação do fluxo de ar na operação de aquecimento reduz grandemente a diferença na temperatura entre as regiões central e periférica do espaço de ambiente interior (500), em comparação com o caso em que a unidade interior conhecida (610) realiza a operação de aquecimento.[0153] Rotating the airflow in the heating operation greatly reduces the difference in temperature between the central and peripheral regions of the indoor ambient space (500), compared to the case in which the known indoor unit (610) performs the heating operation.

[0154] <Fluxo de ar na operação de refrigeração>[0154] <Air flow in refrigeration operation>

[0155] Na operação de refrigeração, o controlador de direção de fluxo de ar (73) ajusta as abas de ajuste de direção de fluxo de ar (51) de, por exemplo, todas as aberturas de saída principais (24a a 24d) para alternadamente tomar a posição de fluxo de ar horizontal e descendente. Assim, o fluxo de ar do ar relativamente frio fornecido pelas aberturas de saída principais (24a a 24d) varia de acordo com o movimento de cada uma das abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51).[0155] In refrigeration operation, the airflow direction controller (73) adjusts the airflow direction adjustment flaps (51) of, for example, all main outlet openings (24a to 24d) to alternately take the horizontal and downward airflow position. Thus, the airflow of the relatively cold air supplied by the main outlet openings (24a to 24d) varies according to the movement of each of the airflow direction adjustment flaps (51).

[0156] -Vantagens da forma de realização-[0156] -Advantages of the embodiment-

[0157] O aparelho de ar condicionado (100) da presente forma de realização muda seu modo operacional da operação de aquecimento para o modo de fluxo de ar quando a temperatura do trocador de calor interno (32) é maior do que o primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento. No modo de fluxo de ar, o ar aquecido (ou ar quente) é fornecido pelas aberturas de saída (24a a 24d) pelo menos na direção horizontal. Assim, o ar quente pode alcançar as proximidades da parede do espaço de ambiente interior (500) e bloquear a entrada do ar frio no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede. Desta maneira, evita-se a entrada de ar frio no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede. Consequentemente, a diferença de temperatura entre uma porção central e uma parte periférica (perto da parede) do espaço de ambiente interior (500) torna-se pequena. Além disso, o ar quente flui ao longo da parede do espaço de ambiente interior (500) e, portanto, envolve todo este espaço (500).[0157] The air conditioning apparatus (100) of the present embodiment changes its operating mode from heating operation to airflow mode when the temperature of the internal heat exchanger (32) is greater than the first predetermined value in heating operation. In airflow mode, heated air (or hot air) is supplied through the outlet openings (24a to 24d) in at least a horizontal direction. Thus, hot air can reach the vicinity of the wall of the indoor space (500) and block the entry of cold air into the indoor space (500) near the wall. In this way, cold air is prevented from entering the interior space (500) close to the wall. Consequently, the temperature difference between a central portion and a peripheral portion (near the wall) of the indoor ambient space (500) becomes small. Furthermore, the hot air flows along the wall of the indoor space space (500) and therefore surrounds this entire space (500).

[0158] Além disso, de acordo com a presente forma de realização, a quantidade de ar fornecida pelas aberturas de saída (24a a 24d) na operação de aquecimento no modo de fluxo de ar é aumentada pela quantidade de ar fornecida quando a temperatura do trocador de calor interno (32) é inferior ao primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento (ou seja, o modo normal). Assim, no modo de fluxo de ar, o ar pode alcançar mais facilmente as proximidades da parede do espaço de ambiente interior (500). Desta maneira, pode-se evitar de forma mais confiável a entrada de ar frio no espaço de ambiente interior (500) próximo da parede.[0158] Furthermore, according to the present embodiment, the amount of air supplied by the outlet openings (24a to 24d) in the heating operation in the airflow mode is increased by the amount of air supplied when the temperature of the internal heat exchanger (32) is lower than the first predetermined value in heating operation (i.e. normal mode). Thus, in airflow mode, air can more easily reach the vicinity of the wall of the indoor space (500). In this way, the entry of cold air into the indoor space (500) close to the wall can be more reliably prevented.

[0159] De acordo com a presente forma de realização, quando o índice que indica a carga do espaço de ambiente interior (500) na operação de aquecimento no modo de fluxo de ar é menor do que o segundo valor predeterminado, o controle de encerramento de modo é executado para encerrar o modo de fluxo de ar. O espaço de ambiente interior (500) terá uma carga baixa quando a entrada de ar frio no espaço de ambiente interior (500) perto da parede do espaço de ambiente interior (500) for reduzida e todo o espaço de ambiente interior (500) for aquecido pela operação no modo de fluxo de ar. De acordo com a presente forma de realização, o modo de fluxo de ar é encerrado quando a carga do espaço de ambiente interior (500) é reduzida a uma carga baixa pela operação de aquecimento no modo de fluxo de ar, por isso nenhuma outra operação no modo de fluxo de ar é necessária. Ou seja, a operação no modo de fluxo de ar é executada somente quando necessário.[0159] According to the present embodiment, when the index indicating the load of the indoor space space (500) in the heating operation in the airflow mode is lower than the second predetermined value, the shutdown control mode is executed to end the airflow mode. The indoor ambient space (500) will have a low load when the cold air entering the indoor ambient space (500) near the wall of the indoor ambient space (500) is reduced and the entire indoor ambient space (500) is heated by operation in airflow mode. According to the present embodiment, the airflow mode is terminated when the load of the indoor room space (500) is reduced to a low load by the heating operation in the airflow mode, so no other operation in airflow mode is required. That is, operation in airflow mode is performed only when necessary.

[0160] De acordo com a presente forma de realização, o índice é determinado pela diferença entre a temperatura definida e a temperatura de aspiração durante a operação de aquecimento no modo de fluxo de ar. Isso significa que o índice que indica a carga do espaço de ambiente interno (500) pode ser determinado por um método simples.[0160] According to the present embodiment, the index is determined by the difference between the set temperature and the suction temperature during the heating operation in airflow mode. This means that the index indicating the load of the indoor space (500) can be determined by a simple method.

[0161] No controle de encerramento de modo de acordo com a presente forma de realização, o controlador do compressor (86) diminui a frequência operacional do compressor (81) a partir da frequência operacional imediatamente anterior ao início do controle de encerramento de modo, de modo que o valor detectado pelo sensor de temperatura de troca de calo (61) diminua até o terceiro valor predeterminado, ou fique abaixo dele. A diminuição na frequência operacional do compressor (81) reduz a potência do compressor (81). Dessa forma, a temperatura do trocador de calor interior (32) e a temperatura do ar de fornecimento diminuem. O modo de fluxo de ar encerra-se quando o valor detectado pelo sensor de temperatura de troca de calor (61) diminui até o terceiro valor predeterminado, ou fica abaixo dele.[0161] In mode termination control in accordance with the present embodiment, the compressor controller (86) decreases the operating frequency of the compressor (81) from the operating frequency immediately preceding the start of mode termination control, so that the value detected by the heat exchange temperature sensor (61) decreases to or below the third predetermined value. Decreasing compressor (81) operating frequency reduces compressor (81) power. In this way, the temperature of the interior heat exchanger (32) and the temperature of the supply air decrease. The air flow mode ends when the value detected by the heat exchange temperature sensor (61) decreases to or below the third predetermined value.

[0162] Em particular, o terceiro valor predeterminado, que é um valor limite para determinar o fim do modo de fluxo de ar, é menor ou igual ao primeiro valor predeterminado, que é um valor limite para determinar a transição para o modo de fluxo de ar. Em particular, a temperatura do trocador de calor interior (32) e a temperatura do ar de fornecimento variam dentro de um determinado intervalo. Assim, numa forma de realização de preferência, o terceiro valor predeterminado, que é um valor limite para determinar o encerramento do modo de fluxo de ar, é menor do que o primeiro valor predeterminado. Ajustar os valores desta maneira permite que o controlador do motor (72) e o controlador do compressor (86) encerrem o modo de fluxo de ar sem serem afetados pelo fenômeno no qual os valores detectados pelo sensor de temperatura de troca de calor (61) variam.[0162] In particular, the third predetermined value, which is a threshold value for determining the end of the airflow mode, is less than or equal to the first predetermined value, which is a threshold value for determining the transition to the airflow mode. of air. In particular, the temperature of the indoor heat exchanger (32) and the temperature of the supply air vary within a certain range. Thus, in a preferred embodiment, the third predetermined value, which is a threshold value for determining the closure of the air flow mode, is lower than the first predetermined value. Adjusting the values in this way allows the motor controller (72) and the compressor controller (86) to terminate the airflow mode without being affected by the phenomenon in which the values detected by the heat exchange temperature sensor (61) vary.

[0163] O controle final do modo também é efetuado quando o tempo total da operação de aquecimento no modo de fluxo de ar atinge um período de tempo predeterminado. O fato de o tempo total da operação de aquecimento no modo de fluxo de ar atingir o período de tempo predeterminado significa que o modo de fluxo de ar é realizado durante um tempo suficiente. A operação no modo de fluxo de ar por tempo suficiente reduz bastante a entrada de ar frio próximo à parede do espaço de ambiente interno (500), e aquece o espaço de ambiente interno (500) até um certo grau. Assim, o controlador do motor (72) e o controlador do compressor (86) realizam o controle de encerramento do modo quando o tempo total de operação no modo de fluxo de ar atinge o período de tempo predeterminado. Este controle evita a operação desnecessária no modo de fluxo de ar.[0163] Final mode control is also performed when the total time of heating operation in airflow mode reaches a predetermined period of time. The fact that the total time of the heating operation in the airflow mode reaches the predetermined time period means that the airflow mode is carried out for a sufficient time. Operating in the airflow mode for a sufficient time greatly reduces the input of cold air near the wall of the indoor space (500), and heats the indoor space (500) to a certain degree. Thus, the motor controller (72) and the compressor controller (86) perform mode termination control when the total operating time in the airflow mode reaches the predetermined period of time. This control prevents unnecessary operation in airflow mode.

[0164] -Primeira variação da forma de realização-[0164] -First variation of the embodiment-

[0165] Como ilustrado na FIG. 12, um sensor de temperatura do ar de fornecimento (161) pode ser fornecido como um primeiro detector de temperatura em vez do sensor de temperatura de troca de calor (61).[0165] As illustrated in FIG. 12, a supply air temperature sensor (161) may be provided as a first temperature detector instead of the heat exchange temperature sensor (61).

[0166] O sensor de temperatura do ar de fornecimento (161) localiza-se próximo da abertura de saída (24a a 24d) para detectar a temperatura do ar proveniente da abertura de saída (24a a 24d).[0166] The supply air temperature sensor (161) is located near the outlet opening (24a to 24d) to detect the temperature of the air coming from the outlet opening (24a to 24d).

[0167] Neste caso, o controlador do motor (72) controla a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) para operar no modo de fluxo de ar se a temperatura do ar de fornecimento detectada pelo sensor de temperatura do ar de fornecimento (161) for maior que o primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento. No controle de encerramento de modo, a temperatura do ar de fornecimento é monitorada em vez da temperatura do trocador de calor interior (32) e a frequência operacional do compressor (81) é reduzida de modo que a temperatura do ar de fornecimento diminua até o terceiro valor predeterminado, ou fique abaixo dele. O modo de fluxo de ar é finalizado quando a temperatura do ar de fornecimento atinge o terceiro valor predeterminado, ou fica abaixo dele.[0167] In this case, the engine controller (72) controls the airflow direction adjustment flap (51) to operate in airflow mode if the supply air temperature detected by the supply air temperature sensor supply (161) is greater than the first predetermined value in the heating operation. In mode shutdown control, the supply air temperature is monitored instead of the indoor heat exchanger (32) temperature and the operating frequency of the compressor (81) is reduced so that the supply air temperature decreases to the third predetermined value, or stay below it. Airflow mode ends when the supply air temperature reaches or falls below the third predetermined value.

[0168] A utilização da temperatura do ar de alimentação, em vez da temperatura do trocador de calor interior (32), também pode proporcionar os efeitos e vantagens semelhantes aos da forma de realização descrita acima.[0168] The use of the supply air temperature, instead of the temperature of the interior heat exchanger (32), can also provide effects and advantages similar to those of the embodiment described above.

[0169] -Segunda variação da forma de realização-[0169] -Second variation of embodiment-

[0170] A unidade interior (10) não está limitada ao tipo embutido no teto. A unidade interior (10) pode ser de tipo suspensa no teto ou de tipo suspensa na parede. Qualquer que seja o tipo da unidade interior (10), a operação no modo de fluxo de ar pode ser adequadamente executada, na qual o ar é fornecido pela abertura de saída (24a a 24d) pelo menos horizontalmente, quando a temperatura do trocador de calor interior (32) ou a temperatura do ar de fornecimento é superior ao primeiro valor predeterminado na operação de aquecimento.[0170] The indoor unit (10) is not limited to the ceiling-mounted type. The indoor unit (10) may be a ceiling-suspended type or a wall-suspended type. Whatever the type of indoor unit (10), airflow mode operation can be suitably performed, in which air is supplied through the outlet opening (24a to 24d) at least horizontally, when the temperature of the heat exchanger is indoor heat (32) or the supply air temperature is higher than the first predetermined value in the heating operation.

[0171] Observe que, no tipo suspenso no teto e no tipo suspenso na parede, o ar pode ser fornecido em sentido levemente ascendente, pelo efeito Coanda, em relação ao fluxo de ar horizontal do tipo embutido no teto durante a operação no modo de fluxo de ar.[0171] Note that in the ceiling-suspended type and wall-suspended type, air may be supplied in a slightly upward direction, by the Coanda effect, relative to the horizontal airflow of the ceiling-mounted type during operation in the ceiling-mounted type. air flow.

[0172] -Terceira variação da forma de realização-[0172] -Third variation of the embodiment-

[0173] O ângulo da aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51), tomando a posição de fluxo de ar horizontal, em relação à direção horizontal, pode ser ajustado com precisão de acordo com a distância da localização da unidade interna (10) e da superfície da parede do espaço de ambiente interior (500), de modo que o ar que sai da abertura de saída principal (24a a 24d) possa alcançar as proximidades da parede do espaço de ambiente interior (500). A distância da localização da unidade interior (10) à superfície da parede do espaço de ambiente interior (500) pode ser informada ao controlador interior (70) durante a instalação da unidade interior (10) no espaço de ambiente interior (500) pela pessoa que instalar a unidade interna (10). Alternativamente, pode-se conectar antecipadamente à unidade interior (10) um sensor para detectar a distância antecipadamente.[0173] The angle of the airflow direction adjustment flap (51), taking the horizontal airflow position, relative to the horizontal direction, can be accurately adjusted according to the distance from the location of the indoor unit ( 10) and the surface of the wall of the indoor space (500), so that the air leaving the main outlet opening (24a to 24d) can reach the vicinity of the wall of the indoor space (500). The distance from the location of the indoor unit (10) to the wall surface of the indoor space (500) can be reported to the indoor controller (70) during the installation of the indoor unit (10) in the indoor space (500) by the person install the indoor unit (10). Alternatively, a sensor can be connected to the indoor unit (10) in advance to detect the distance in advance.

[0174] -Quarta variação da forma de realização-[0174] -Fourth embodiment variation-

[0175] Ao determinar se se deve realizar outra operação no modo de fluxo de ar após a operação no modo de fluxo de ar anterior, a seguinte condição pode ser imposta, ou seja, há uma certa diferença ou mais entre a temperatura do piso do espaço de ambiente interior (500) e a temperatura de sucção, como condição para a transição do modo normal para o modo de fluxo de ar, além das condições descritas anteriormente, relativas à temperatura do trocador de calor interior (32) ou à temperatura do ar de fornecimento e ao tempo total de operação no modo de fluxo de ar. Neste caso, é preferível que a temperatura do piso do espaço de ambiente interior (500) seja detectada por um sensor de temperatura de piso (não mostrado).[0175] When determining whether to perform another airflow mode operation after the previous airflow mode operation, the following condition may be imposed, that is, there is a certain difference or more between the floor temperature of the interior ambient space (500) and the suction temperature, as a condition for the transition from normal mode to airflow mode, in addition to the conditions described previously, relating to the temperature of the interior heat exchanger (32) or the temperature of the supply air and total operating time in airflow mode. In this case, it is preferred that the floor temperature of the indoor ambient space (500) is detected by a floor temperature sensor (not shown).

[0176] No entanto, durante a operação de aquecimento, a temperatura do piso detectada pelo sensor de temperatura do piso tende a ser maior do que a temperatura real do piso devido ao efeito do ar fornecido. Assim, neste caso, é mais preferível corrigir o valor detectado pelo sensor de temperatura do piso e impor a seguinte condição, ou seja, há uma certa diferença ou mais entre o valor corrigido detectado pelo sensor de temperatura do piso e o valor não corrigido detectado pelo sensor de temperatura de sucção (62).[0176] However, during heating operation, the floor temperature detected by the floor temperature sensor tends to be higher than the actual floor temperature due to the effect of the supplied air. So, in this case, it is more preferable to correct the value detected by the floor temperature sensor and impose the following condition, that is, there is a certain difference or more between the corrected value detected by the floor temperature sensor and the uncorrected value detected by the suction temperature sensor (62).

[0177] A certa diferença pode ser alterada para um valor adequado de acordo com o ambiente do espaço de ambiente interior (500) através do controle remoto (90).[0177] The certain difference can be changed to a suitable value according to the environment of the indoor room space (500) through the remote control (90).

[0178] Observe que o tempo total de operação no modo de fluxo de ar não precisa necessariamente ser calculado. No caso em que o tempo total de operação no modo de fluxo de ar não é calculado, a condição relativa ao tempo total de operação é omitida das condições de transição de modo.[0178] Note that the total operating time in airflow mode does not necessarily need to be calculated. In the case where the total operating time in airflow mode is not calculated, the condition regarding the total operating time is omitted from the mode transition conditions.

[0179] -Quinta variação da forma de realização-[0179] -Fifth embodiment variation-

[0180] A calculadora do índice de carga (71) pode usar, ao calcular o índice indicando a carga do espaço interno (500), um valor corrigido do valor detectado pelo sensor de temperatura de sucção (62) em vez de usar o valor detectado pelo sensor de temperatura de sucção (62). Assim, um índice indicando com precisão a carga real do espaço interno (500) pode ser obtido. Este método é eficaz quando o ar proveniente da abertura de saída principal (24a a 24d) e a abertura de saída auxiliar (25a a 25d) não circula no espaço interior (500) e é diretamente arrastado para o envoltório (20) através da entrada (23).[0180] The load index calculator (71) may use, when calculating the index indicating the internal space load (500), a corrected value of the value detected by the suction temperature sensor (62) instead of using the value detected by the suction temperature sensor (62). Thus, an index accurately indicating the actual load of the internal space (500) can be obtained. This method is effective when the air from the main outlet opening (24a to 24d) and the auxiliary outlet opening (25a to 25d) does not circulate in the interior space (500) and is directly drawn into the envelope (20) through the inlet. (23).

[0181] -Sexta variação da forma de realização-[0181] -Sixth embodiment variation-

[0182] O método para calcular o índice indicando a carga do espaço de ambiente interno (500) durante a operação de aquecimento no modo de fluxo de ar não é limitado ao método que usa a temperatura definida e o valor detectado pelo sensor de temperatura de sucção (62). Por exemplo, o índice pode ser calculado usando um valor médio do valor detectado pelo sensor de temperatura de sucção (61) e a temperatura do piso do espaço de ambiente interno (500). Neste caso, pode-se usar não o valor em si detectado pelo sensor de temperatura de sucção (62), mas um valor corrigido a partir do valor detectado pelo sensor de temperatura de sucção (62).[0182] The method for calculating the index indicating the load of the indoor space (500) during heating operation in the airflow mode is not limited to the method using the set temperature and the value detected by the room temperature sensor. suction (62). For example, the index can be calculated using an average value of the value detected by the suction temperature sensor (61) and the floor temperature of the indoor space (500). In this case, not the value itself detected by the suction temperature sensor (62) can be used, but a value corrected from the value detected by the suction temperature sensor (62).

[0183] O índice pode ser determinado a partir de uma carga na superfície da parede ou de uma carga na superfície do piso do espaço de ambiente interior (500).[0183] The index can be determined from a load on the wall surface or a load on the floor surface of the indoor space (500).

[0184] O índice pode ser calculado em intervalos predeterminados, ou pode ser calculado quando um usuário do espaço de ambiente interno (500) enviar uma instrução através do controle remoto.[0184] The index may be calculated at predetermined intervals, or may be calculated when a user of the indoor space (500) sends an instruction via the remote control.

[0185] -Sétima variação da forma de realização-[0185] -Seventh variation of embodiment-

[0186] O índice que indica a carga do espaço interno (500) na operação de aquecimento pode ser calculado usando um valor detectado, ou um valor corrigido a partir do valor detectado, por um sensor fornecido separadamente no espaço interno (500) para detectar a temperatura ambiente, em vez do sensor de temperatura de sucção (62). Entre os tipos do sensor fornecidos separadamente para detectar a temperatura ambiente podem estar não apenas um sensor de comunicação com fio, mas também um sensor de comunicação sem fio.[0186] The index indicating the load of the internal space (500) in heating operation may be calculated using a detected value, or a value corrected from the detected value, by a separately provided sensor on the internal space (500) to detect ambient temperature instead of the suction temperature sensor (62). Among the sensor types provided separately for detecting ambient temperature may be not only a wired communication sensor, but also a wireless communication sensor.

[0187] -Oitava variação da forma de realização-[0187] -Eighth embodiment variation-

[0188] O número de aberturas de saída principais (24a a 24d) não está limitado a quatro. Por exemplo, pode haver uma ou duas aberturas de saída principais.[0188] The number of main exit openings (24a to 24d) is not limited to four. For example, there may be one or two main exit openings.

[0189] -Nona variação da forma de realização-[0189] -Ninth variation of the embodiment-

[0190] A unidade interna (10) pode ter um obturador para fechar a abertura de saída principal (24a a 24d) além da aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) como um mecanismo de inibição do fluxo de ar. Neste caso, é preferível que o mecanismo de inibição do fluxo de ar corresponda a cada uma das aberturas de saída principais (24a a 24d). Por exemplo, o mecanismo de inibição do fluxo de ar pode ser configurado como bloqueio aberto/fechado.[0190] The indoor unit (10) may have a shutter to close the main outlet opening (24a to 24d) in addition to the airflow direction adjustment flap (51) as an airflow inhibition mechanism. In this case, it is preferable that the air flow inhibition mechanism corresponds to each of the main outlet openings (24a to 24d). For example, the airflow inhibition mechanism can be configured as block open/close.

[0191] -Décima variação da forma de realização-[0191] -Tenth embodiment variation-

[0192] A aplicação do exemplo do modo de fluxo de ar descrito acima (isto é, a rotação do fluxo de ar) não está limitada a essa rotação, como ilustrado na FIG. 10. Por exemplo, a rotação do fluxo de ar pode ser realizada repetindo-se a operação normal de fluxo de ar, a primeira operação de fluxo de ar e a segunda operação de fluxo de ar de maneira sequencial.[0192] The application of the airflow mode example described above (i.e., the rotation of the airflow) is not limited to this rotation, as illustrated in FIG. 10. For example, airflow rotation can be performed by repeating the normal airflow operation, the first airflow operation and the second airflow operation in a sequential manner.

[0193] -Décima primeira variação da forma de realização-[0193] -Eleventh embodiment variation-

[0194] A primeira e a segunda operações de fluxo de ar da aplicação de exemplo do modo de fluxo de ar (isto é, a rotação do fluxo de ar) podem ser realizadas fornecendo ar ao espaço de ambiente interior (500) a partir de duas aberturas de saída principais (24a a 24d) dispostas uma ao lado da outra, e ajustando as abas de ajuste da direção do fluxo de ar (51) das outras duas aberturas de saída principais (24a a 24d) dispostas uma ao lado da outra na posição de bloqueio do fluxo de ar.[0194] The first and second airflow operations of the airflow mode example application (i.e., airflow rotation) can be performed by supplying air to the indoor room space (500) from two main outlet openings (24a to 24d) arranged next to each other, and adjusting the airflow direction adjustment tabs (51) of the other two main outlet openings (24a to 24d) arranged next to each other in the airflow blocking position.

[0195] -Décima segunda variação da forma de realização-[0195] -Twelfth embodiment variation-

[0196] Não é essencial efetuar o controle para aumentar a quantidade de ar. Ao efetuar o controle para aumentar a quantidade de ar, podem-se empregar alguns métodos, exceto os métodos (I) a (III) descritos acima.[0196] It is not essential to carry out the control to increase the amount of air. When carrying out control to increase the amount of air, some methods can be used, except methods (I) to (III) described above.

[0197] Assim, como método para aumentar a quantidade de ar na rotação do fluxo de ar, pode-se empregar o método (II) ou (III) em vez do método (I), ou pode-se qualquer outro método além dos métodos (I) a (III).[0197] Thus, as a method to increase the amount of air in the rotation of the air flow, method (II) or (III) can be used instead of method (I), or any other method can be used in addition to the methods (I) to (III).

[0198] -Décima terceira variação da forma de realização-[0198] -Thirteenth embodiment variation-

[0199] O tempo de duração das operações na rotação do fluxo de ar não tem que ser o mesmo (por exemplo, 120 segundos), mas pode ser diferente entre as operações.[0199] The duration of operations in airflow rotation does not have to be the same (for example, 120 seconds), but may be different between operations.

[0200] -Décima quarta variação da forma de realização-[0200] -Fourteenth embodiment variation-

[0201] Se o método (I) ou (III) é empregado como controle para aumentar a quantidade de ar, a aba de ajuste da direção do fluxo de ar (51) pode fechar a abertura de saída principal correspondente (24a a 24d) completamente, em vez de tomar a posição do bloqueio de fluxo de ar apresentada na FIG. 8.[0201] If method (I) or (III) is used as a control to increase the amount of air, the air flow direction adjustment flap (51) can close the corresponding main outlet opening (24a to 24d) completely, rather than taking the airflow block position shown in FIG. 8.

[0202] -Décima quinta variação da forma de realização-[0202] -Fifteenth embodiment variation-

[0203] Na forma de realização acima, as condições (A) a (C) foram descritas como as condições para terminar o modo de fluxo de ar. No entanto, as condições para terminar o modo de fluxo de ar não estão necessariamente limitadas às condições (A) a (C). O modo de fluxo de ar pode ser finalizado quando outra condição além das condições (A) a (C) for satisfeita.[0203] In the above embodiment, conditions (A) to (C) were described as the conditions for terminating the airflow mode. However, the conditions for terminating the airflow mode are not necessarily limited to conditions (A) to (C). The airflow mode may be terminated when a condition other than conditions (A) to (C) is satisfied.

[0204] -Décima sexta variação da forma de realização-[0204] -Sixteenth embodiment variation-

[0205] O método para executar o controle de encerramento do modo para finalizar o modo de fluxo de ar não está limitado a reduzir a frequência operacional do compressor (81) e, assim, diminuir a temperatura do trocador de calor interno (32). O terceiro valor predeterminado usado no controle de encerramento de modo não precisa ser necessariamente menor ou igual ao primeiro valor predeterminado.[0205] The method for performing mode termination control to terminate the airflow mode is not limited to reducing the operating frequency of the compressor (81) and thereby decreasing the temperature of the internal heat exchanger (32). The third predetermined value used in mode termination control does not necessarily need to be less than or equal to the first predetermined value.

INDUSTRIAL APPLICATION

[0206] Como pode ser visto a partir da descrição anterior, a presente invenção é útil como aparelho de ar condicionado que dispõe de uma unidade interior que fornece ar a um espaço interior.[0206] As can be seen from the previous description, the present invention is useful as an air conditioning apparatus that has an indoor unit that supplies air to an indoor space.

DESCRIPTION OF REFERENCE CHARACTERISTICS

[0207] 10 Unidade interna[0207] 10 Indoor unit

[0208] 20 Envoltório (envoltório interno)[0208] 20 Wrap (inner wrap)

[0209] 24a a 24d Abertura da saída principal (abertura da saída)[0209] 24a to 24d Main output opening (output opening)

[0210] 51 Aba de ajuste da direção do fluxo de ar[0210] 51 Air flow direction adjustment tab

[0211] 61 Sensor de temperatura de troca de calor (primeiro detector de temperatura)[0211] 61 Heat exchange temperature sensor (first temperature detector)

[0212] 62 Sensor de temperatura de sucção (segundo detector de temperatura)[0212] 62 Suction temperature sensor (second temperature detector)

[0213] 71 Calculadora de índice de carga[0213] 71 Load Index Calculator

[0214] 72 Controlador do motor (controlador)[0214] 72 Motor controller (controller)

[0215] 81 Compressor[0215] 81 Compressor

[0216] 86 Controlador do compressor[0216] 86 Compressor controller

[0217] 100 Aparelho de ar condicionado[0217] 100 Air conditioning unit

[0218] 500 Espaço de ambiente interno[0218] 500 Indoor space

Claims

1. AIR CONDITIONING APPARATUS having an internal unit (10) that is configured to supply air to an indoor space (500), the air conditioning apparatus comprising: an internal casing (20) provided with an outlet opening ( 24a to 24d); an air flow direction adjustment flap (51) that is located in the outlet opening (24a to 24d) and is configured to change the direction of air supplied from the outlet opening (24a to 24d) in a vertical direction; an inner heat exchanger (32) which is located in the inner casing (20) and is configured to heat air by means of a coolant before the air is supplied from the outlet opening (24a to 24d) in a heating operation; a first temperature detector (61) which is configured to detect the temperature of the interior heat exchanger (32) or the temperature of the air supplied from the outlet opening (24a to 24d); characterized in that a controller (72) is configured to control the airflow direction adjustment flap (51) to operate in an airflow mode, in which air is supplied through the outlet opening (24a to 24d) by the less horizontally, when a value detected by the first temperature detector (61) is greater than a first predetermined value in the heating operation; wherein the controller (72) is configured to increase the amount of air coming from the outlet opening (24a to 24d) in airflow mode with an amount of air supplied from the outlet opening (24a to 24d) when the detected value by the first temperature detector (61) of the heating operation is lower than the first predetermined value.

2. APPARATUS, according to claim 1, characterized by further comprising: a load index calculator (71) which is configured to calculate the index indicating a load of the interior ambient space (500), wherein the controller ( 72, 86) is configured to perform a mode shutdown control to terminate the airflow mode when the index during heating operation in airflow mode is less than a second predetermined value.

3. APPARATUS, according to claim 2, characterized in that: the internal casing (20) is further provided with an inlet opening (23), the air conditioning apparatus further comprises a second temperature detector (62) which is configured for detecting the suction temperature of air drawn into the inner casing (20) from the inlet opening (23), and wherein the index is configured to be determined as a difference between a set temperature and the suction temperature during heating operation in airflow mode.

4. APPARATUS according to claim 2 or 3, characterized in that it further comprises: a compressor (81) that is configured to compress a coolant, wherein in mode closure control, the controller (72, 86) is configured to decrease the operating frequency of the compressor (81) so that the value detected by the first temperature detector (61) decreases to or below a third predetermined value, and the controller (72, 86) is configured to terminate the airflow mode when the value detected by the first temperature detector (61) decreases to or below the third predetermined value.

5. APPARATUS, according to claim 4, characterized in that: the third predetermined value is less than or equal to the first predetermined value.

6. APPARATUS according to claim 1, characterized in that: the controller (72, 86) is configured to perform an end-of-mode control to terminate the airflow mode when a total operating time of the heating operation in the airflow mode reaches a predetermined period.