BR112018010090B1 - Fundação de cabeça de poço para pelo menos um poço submarino, e método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina para o estabelecimento de pelo menos um poço submarino - Google Patents

Fundação de cabeça de poço para pelo menos um poço submarino, e método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina para o estabelecimento de pelo menos um poço submarino Download PDF

Info

Publication number
BR112018010090B1
BR112018010090B1 BR112018010090-0A BR112018010090A BR112018010090B1 BR 112018010090 B1 BR112018010090 B1 BR 112018010090B1 BR 112018010090 A BR112018010090 A BR 112018010090A BR 112018010090 B1 BR112018010090 B1 BR 112018010090B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
housing
foundation
pipe
suction
wellhead
Prior art date
Application number
BR112018010090-0A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112018010090A2 (pt
Inventor
Wolfgang Mathis
Harald Strand
Original Assignee
Neodrill As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neodrill As filed Critical Neodrill As
Priority claimed from PCT/NO2016/050237 external-priority patent/WO2017091084A1/en
Publication of BR112018010090A2 publication Critical patent/BR112018010090A2/pt
Publication of BR112018010090B1 publication Critical patent/BR112018010090B1/pt

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/10Deep foundations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/12Underwater drilling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/10Deep foundations
    • E02D27/18Foundations formed by making use of caissons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/32Foundations for special purposes
    • E02D27/50Anchored foundations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/32Foundations for special purposes
    • E02D27/52Submerged foundations, i.e. submerged in open water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/32Foundations for special purposes
    • E02D27/52Submerged foundations, i.e. submerged in open water
    • E02D27/525Submerged foundations, i.e. submerged in open water using elements penetrating the underwater ground
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/035Well heads; Setting-up thereof specially adapted for underwater installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/035Well heads; Setting-up thereof specially adapted for underwater installations
    • E21B33/037Protective housings therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/04Casing heads; Suspending casings or tubings in well heads
    • E21B33/043Casing heads; Suspending casings or tubings in well heads specially adapted for underwater well heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B41/00Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00
    • E21B41/0007Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00 for underwater installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B41/00Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00
    • E21B41/08Underwater guide bases, e.g. drilling templates; Levelling thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Foundations (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)

Abstract

SISTEMA E MÉTODO PARA FUNDAÇÃO DE CABEÇAS DE POÇO. Trata-se de uma fundação de cabeça de poço para um ou mais poços submarinos, em que a fundação de cabeça de poço compreende uma fundação de sucção (1) dotada de um alojamento (11) com um fundo aberto (114) e um topo que é passível de fechamento com uma cobertura de topo (112), e em que um ou mais canos (12, 12a, 12b) são fixados ao alojamento (11) e se estendem a partir do topo do alojamento (11) e pelo menos sobre uma parte substancial da extensão vertical do alojamento (11) e na direção oposta ao alojamento (11) pelo menos em uma direção vertical, em que uma parte superior reta (121) de cada cano (12, 12a, 12b) se projeta de modo ascendente acima do topo do alojamento (11) e forma uma porção de invólucro de condutor superior (131) que é disposta para receber a porção de cano de poço superior (141) e forma parte de uma barreira de baixa pressão no poço, e em que a porção de cano superior reto (121) de cada cano (12, 12a, 12b) é disposta paralelamente ao eixo geométrico central do alojamento (11). Um método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina.

Description

[0001] A invenção refere-se a uma fundação de cabeça de poço para poços submarinos, em que a fundação de cabeça de poço compreende uma fundação de sucção dotada de um alojamento com um fundo aberto e um topo que é passível de fechamento com uma cobertura de topo, e um ou mais canos de barreira de baixa pressão que se estendem através da cobertura de topo e, pelo menos na posição operacional da fundação de sucção, além da extensão vertical ou horizontal do alojamento. A invenção também se refere a um método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina.
[0002] O estabelecimento de um poço submarino, por exemplo, um poço de petróleo, é condicional em uma cabeça de poço, que é disposta no leito marinho, que é estabilizado de tal modo que o esforço, por exemplo, forças laterais, ao qual a Árvore de natal da cabeça de poço é submetida devido às correntes nas massas de água circundantes é transmitido para as massas de leito marinho que circundam a parte de topo do furo de poço. A estabilização é tipicamente fornecida por um invólucro de condutor, que define a parte de topo do furo de poço contra as massas não consolidadas circundantes, que são cimentadas contra as massas não consolidadas após, por exemplo, o invólucro de condutor ter sido rebaixado para dentro de um orifício perfurado ou ter sido conduzido de modo descendente para dentro das massas não consolidadas por um dispositivo de impactação. O invólucro de condutor forma uma barreira de baixa pressão no poço e é conectado a um alojamento de baixa pressão na cabeça de poço. Através do invólucro de condutor e adicionalmente através de um furo de sondagem estabelecido, um cano de poço que forma uma barreira de alta pressão no poço é estendido.
[0003] Uma estabilização aprimorada é alcançada pelo fato de que a cabeça de poço é dotada de uma armação de poço, que é sustentada no leito marinho. A fundação de sucção do próprio requerente (Nó de Âncora de Condutor = CAN) conforme descrito no documento NO 313340 B1 e no documento correspondente no U.S. 2003029620 A1 fornece uma área de contato maior entre a parte superior do invólucro de condutor e a massa de leito marinho circundante para, assim, aumentar adicionalmente a estabilidade da cabeça de poço. Preferencialmente, o invólucro de condutor é estendido através de um cano de sustentação, que é tipicamente centralizado na fundação de sucção e preso à cobertura de topo da fundação de sucção e a uma porção inferior da saia da fundação de sucção.
[0004] O estabelecimento de uma cabeça de poço é trabalhoso e especialmente, a instalação de um invólucro de condutor pode resultar em massas não consolidadas ao redor do invólucro de condutor e a fundação de cabeça de poço ser removida. O risco de tais remoções ocorrerem depende de vários fatores, dentre os mesmos, as propriedades das massas não consolidadas. Portanto, são necessárias medidas para reduzir o risco de tais remoções.
[0005] Também há uma necessidade de que se possa estabelecer várias cabeças de poço na mesma fundação sem que isso resulte em a fundação precisar ter um tamanho, o que torna a instalação indevidamente complexa devido à dimensão e ao peso.
[0006] O documento WO2015054766 revela a instalação de invólucros de condutor, ou seja, uma barreira de baixa pressão, em um leito marinho, com uma montagem de uma ou mais fundações de sucção com um ou mais canos integrados que se estendem na atura total da fundação de sucção, dentro ou fora da fundação de sucção (ou fundações de sucção) e que se projetam de modo ascendente acima do topo da fundação de sucção (ou fundações de sucção). A fundação de sucção (ou fundações de sucção) é dotada de cobertura (ou coberturas) de topo que fecham o topo (ou topos) da fundação de sucção (ou fundações de sucção).
[0007] O documento WO2015118348 revela um aparelho para instalar um furo de poço em um leito marinho, em que a extremidade superior da fundação de sucção é dotada de uma cabeça de poço para engate com um invólucro de condutor, ou seja uma barreira de baixa pressão, que se estende através do alojamento da fundação de sucção.
[0008] A invenção tem por seu objetivo remediar ou reduzir pelo menos uma dentre as desvantagens da técnica anterior ou pelo menos fornecer uma alternativa útil à técnica anterior.
[0009] O objetivo é alcançado através dos recursos que são especificados na descrição abaixo e nas reivindicações seguintes.
[0010] Uma fundação de cabeça de poço é fornecida para poços submarinos para a exploração por ou/e produção de petróleo, por exemplo, ou para a injeção de gás ou água, por exemplo. A fundação de cabeça de poço compreende uma fundação de sucção em que um alojamento é dotado de um fundo aberto e uma cobertura de topo, que, pelo menos durante a instalação da fundação de sucção, fecha o topo da fundação de sucção. O plano de solo do alojamento pode ser circular, elíptico, oval ou poligonal. A parede (ou paredes) do alojamento é ajustada, de modo que uma pressão negativa possa ser criada dentro do alojamento. Na fundação de sucção, pelo menos um cano é disposto, o qual é disposto para formar uma porção de invólucro de condutor superior para receber a porção de cano de poço superior e formar parte de uma barreira de baixa pressão no poço. O dito cano se estende a partir do topo do alojamento e pelo menos sobre uma parte substancial da extensão vertical do alojamento na direção oposta ao alojamento pelo menos em uma direção vertical, ou seja além do fundo aberto do alojamento e/ou para fora da parede do alojamento. Uma porção superior do dito cano é reta e é preferencialmente disposta verticalmente quando a fundação de sucção é posicionada em um leito marinho, em que a porção de cano reto é situada substancialmente paralela ao eixo geométrico central da fundação de sucção. Uma porção do cano situada abaixo pode ser reta ou defletida. Um cano defletido pode se estender através de uma abertura na parede do alojamento. Se o dito cano se estender através da cobertura de topo do alojamento e/ou através da parede do alojamento, a cobertura de topo e a parede se encaixam de modo ajustado ao redor do cano. O dito cano é apoiado contra o alojamento. A fundação de sucção é dotada, de uma maneira conhecida em si, de pelo menos uma conexão para uma linha de sucção, para que o espaço interno da fundação de sucção seja evacuado de modo que massas de água circundantes possam conduzir a fundação de sucção de modo descendente para dentro de massas não consolidadas em um leito marinho.
[0011] No estado operacional da fundação de sucção, o dito cano tem um comprimento, que é adaptado às propriedades das massas não consolidadas em que a fundação de sucção será disposta. Se o dito cano não se estender além da extremidade inferior aberta do alojamento durante o transporte, o transporte e a implantação da fundação de sucção podem ser simplificados, visto que, na presente modalidade, a fundação de sucção pode ser transportada ereta em um convés de embarcação. Visto que, em um estado operacional, o dito cano terá um comprimento que se estende além da extensão (ou extensões) horizontal e/ou vertical da fundação de sucção, o dito cano pode ser formado de várias formas. Em uma modalidade, o dito cano pode ser fabricado com um comprimento fixo desejado e ser fixado ao alojamento. Na presente modalidade, é mais evidente transportar a fundação de sucção deitada. Em outra modalidade, o dito cano pode ser formado como um cano telescópico que é estendido enquanto ou após a fundação de sucção ser/ter sido abaixada, por exemplo, enquanto a fundação de sucção pende de um dispositivo de elevação em uma embarcação de instalação ou através do uso de um martelo subaquático após a fundação de sucção ter sido conduzida para dentro das massas não consolidadas. Uma forma adicional de fornecer um cano alongado é unir uma extensão ao cano enquanto a fundação de sucção é colocada em uma posição vertical, pendente de um dispositivo de elevação em uma embarcação de instalação, possivelmente disposta verticalmente em uma estrutura que se projeta a partir do casco da embarcação ou através de uma janela do casco da embarcação.
[0012] Ao instalar uma fundação de sucção com um ou mais canos alongados, é uma vantagem se os furos de sondagem que podem acomodar pelo menos alguns dos canos retos tiverem sido estabelecidos nas massas não consolidadas. Em massas não consolidadas que têm as propriedades corretas, os canos podem ser conduzidos de modo descendente para dentro das massas não consolidadas pelo peso da fundação de sucção e a pressão da água sobre a fundação de sucção evacuada. Isso também pode se aplicar aos canos defletidos.
[0013] Uma vantagem da presente invenção é que várias cabeças de poço podem ser estabelecidas em uma fundação de sucção em que vários canos de poço podem ser colocados com um bom espaçamento perto e dentro da periferia da fundação de sucção, possivelmente também fora da periferia da fundação de sucção, e os canos de poço podem receber uma deflexão mesmo antes de deixarem a fundação de sucção. Adicionalmente, a conexão entre a porção superior do invólucro de condutor e a fundação de sucção pode ser otimizada, visto que há um fácil acesso às porções de conexão enquanto a fundação de cabeça de poço é produzida.
[0014] Quando um cano se estende de modo descendente abaixo da saia da fundação de sucção ou para fora da parede da fundação de sucção, o cano pode ser dotado de um enfraquecimento dentro da porção que está dentro ou na periferia da fundação de sucção para simplificar um fechamento e abandono do poço (ou poços). Tal enfraquecimento pode resultar em a fundação de sucção ser mais fácil de erguer e recuperar.
[0015] A invenção é definida pelas reivindicações independentes. As reivindicações dependentes definem modalidades vantajosas da invenção.
[0016] Em um primeiro aspecto, a invenção se refere mais especificamente a uma fundação de cabeça de poço para um ou mais poços submarinos, em que a fundação de cabeça de poço compreende uma fundação de sucção dotada de um alojamento com um fundo aberto e um topo que é passível de fechamento com uma cobertura de topo, e em que um ou mais canos são fixados ao alojamento e se estendem a partir do topo do alojamento e pelo menos sobre uma parte substancial da extensão vertical do alojamento e na direção oposta ao alojamento pelo menos em uma direção vertical, caracterizada por
[0017] uma porção superior reta de cada cano se projetar de modo ascendente acima do topo do alojamento e formar uma porção de invólucro de condutor superior que é disposta para receber uma porção de cano de poço superior e forma parte de um barreira de baixa pressão no poço, e
[0018] a porção de cano superior reto de cada cano ser disposta paralelamente ao eixo geométrico central do alojamento.
[0019] A porção de cano superior reto do dito cano pode ser disposta excentricamente na fundação de sucção.
[0020] Um cano defletido pode se estender através da cobertura de topo e através de uma abertura de parede no alojamento, em que a abertura de parede se encaixa de modo ajustado contra a periferia do cano defletido.
[0021] Alternativamente, um cano defletido pode se estender através da cobertura de topo e além de uma borda de saia do alojamento.
[0022] O cano pode ser passível de alongamento.
[0023] O cano pode ser passível de alongamento telescopicamente por meio de uma ou mais seções de telescópio. Alternativamente, o cano pode ser passível de alongamento por união por meio de uma ou mais seções de cano.
[0024] Vários canos podem ser distribuídos dentro e/ou fora da periferia do alojamento.
[0025] Pelo menos um cano reto ou defletido pode ser disposto fora da periferia do alojamento.
[0026] O alojamento pode ser dotado de várias paredes internas que formam várias câmaras separadas, que são, cada uma, dotadas de uma conexão de linha de sucção.
[0027] Em um segundo aspecto, a invenção se refere mais especificamente a um método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina, em que o método compreende as etapas de
[0028] - fornecer uma fundação de sucção conforme descrito acima;
[0029] - colocar a fundação de sucção em uma posição vertical sobre uma localização em um leito marinho para estabelecer um ou mais poços submarinos,
[0030] em que o método é caracterizado por incluir as etapas adicionais de
[0031] - colocar uma borda de saia da fundação de sucção em contiguidade no leito marinho;
[0032] - conduzir um ou mais canos fixados a um alojamento de fundação de sucção e uma saia do alojamento de fundação de sucção de modo descendente para dentro de uma massa não consolidada, em que o dito cano (ou canos) se projeta de modo ascendente acima do topo do alojamento e forma uma porção de invólucro de condutor superior que é disposta para receber uma porção de cano de poço superior e forma parte de uma barreira de baixa pressão nos poços.
[0033] O método pode incluir a etapa adicional de
[0034] - antes de a fundação de sucção ser colocada em contiguidade contra o leito marinho, alongar pelo menos um dentre os canos.
[0035] O método pode incluir a etapa adicional de
[0036] - após a fundação de sucção ter sido disposta no leito marinho, alongar pelo menos um dentre os canos.
[0037] O método pode incluir as etapas adicionais de
[0038] - antes de a fundação de sucção ser conduzida de modo descendente para dentro da massa não consolidada, formar um furo de sondagem/furos de sondagem na massa não consolidada, correspondentes a um ou mais canos retos integrados na fundação de sucção;
[0039] - colocar a fundação de sucção no leito marinho em tal orientação que o cano ou canos retos sejam dispostos sobre os respectivos furos de sondagem; e
[0040] - mover os canos retos de modo descendente para dentro dos respectivos furos de sondagem conduzindo-se a saia do alojamento de modo descendente para dentro da massa não consolidada.
[0041] A seguir, os exemplos de modalidades preferenciais são descritas, as quais são ilustradas nos desenhos anexos, em que:
[0042] Figura 1 mostra um corte axial através de uma fundação de sucção em formato cilíndrico, em que vários canos na forma das porções superiores de invólucros de condutor são fixados à fundação de sucção, um invólucro de condutor reto que é fixado ao lado externo da fundação de sucção e que se estende de modo descendente abaixo da borda de saia da fundação de sucção através de um orifício pré-perfurado em uma massa não consolidada, um invólucro de condutor ligeiramente defletido que é fixado internamente na fundação de sucção e que se estende além da borda de saia inferior da fundação de sucção, enquanto um invólucro de condutor amplamente defletido é fixado na parede lateral da fundação de sucção e se estende para fora da dita parede lateral, e em que um cano de poço que se estende através de um dentre os invólucros de condutor é indicado em linhas tracejadas;
[0043] Figura 2 mostra uma vista plana simplificada, em uma escala menor, de uma fundação de sucção em formato cilíndrico com canos dispostos dentro da periferia da fundação de sucção;
[0044] Figuras 3 e 4 mostram vistas planas simplificadas de uma fundação de sucção em formato cilíndrico com canos dispostos dentro e fora da periferia da fundação de sucção;
[0045] Figura 5 mostra uma vista plana simplificada de uma fundação de sucção oval com canos dispostos dentro da periferia da fundação de sucção;
[0046] Figura 6 mostra uma vista plana simplificada de uma fundação de sucção em formato triangular com canos dispostos perto dos cantos da fundação de sucção e dentro da periferia da fundação de sucção;
[0047] Figuras 7a a 7c mostram desenhos de princípio, m vistas laterais, da implantação de uma fundação de sucção com uma porção projetante de um invólucro de condutor, em que a Figura 7a mostra a fundação de sucção em uma posição horizontal durante o transporte em uma embarcação, a Figura 7b mostra a fundação de sucção em uma posição vertical em uma estrutura que se projeta a partir da embarcação, e a Figura 7c mostra a fundação de sucção pendente de um dispositivo de elevação, no processo de ser rebaixada para dentro de uma massa de água;
[0048] Figuras 8a a 8c mostram desenhos de princípio, em vistas laterais, da implantação de uma fundação de sucção com uma porção passível de alongamento telescopicamente do invólucro de condutor, em que a Figura 8a mostra a fundação de sucção com um invólucro de condutor retraído durante o transporte na embarcação, a Figura 8b mostra a fundação de sucção pendente do dispositivo de elevação antes de o invólucro de condutor ter sido estendido, e a Figura 8c mostra a fundação de sucção após o invólucro de condutor ter sodo estendido e a fundação de sucção está no processo de ser rebaixada para dentro da massa de água; e
[0049] Figuras 9a a 9c mostram desenhos de princípio, em vistas laterais, da implantação de uma fundação de sucção com uma porção do invólucro de condutor que é alongada unindo-se antes que a fundação de sucção seja rebaixada para dentro da massa de água, em que a Figura 9a mostra uma seção de cano deitada na embarcação e a fundação de sucção disposta verticalmente em uma estrutura que se projeta a partir da embarcação, a Figura 9b mostra a fundação de sucção disposta verticalmente na estrutura e sendo conectada ao dispositivo de elevação preparada para o rebaixamento na massa de água, em que o invólucro de condutor foi alongado com a seção de cano, e a Figura 9c mostra a fundação de sucção no processo de ser rebaixada na massa de água.
[0050] Primeiramente é feita referência à Figura 1, em que a referência numérica 1 indica uma fundação de sucção dotada de um alojamento cilíndrico 11 que forma uma parede 111, também chamada de uma saia. O alojamento 11 tem um fundo aberto 114 definido por uma borda de parede inferior 111a, também chamada de uma borda de saia. O alojamento 11 tem um topo, que é fechado por meio de uma cobertura de topo 112. Vários canos 12, 12a, 12b se estendem de modo descendente de cima do topo da fundação de sucção 1. Um primeiro cano reto 12 é fixado ao lado externo do alojamento 11; um segundo cano ligeiramente defletido 12a se estende através de uma abertura 112a na cobertura de topo 112 e através do alojamento 11 e tem sua boca na borda de saia 111a. O dito segundo cano 12a é sustentado contra a parede 111 por meio de uma montagem de cano 15. Um terceiro cano amplamente defletido 12b se estende através do alojamento 11 para uma abertura 111b na parede 111, em que o dito cano 12b é fixado e se encaixa de modo ajustado contra a periferia da abertura de parede 111b. A cobertura de topo 112 se encaixa de modo ajustado contra o segundo e o terceiro canos 12a, 12b. Todos os canos 12, 12a, 12b têm uma porção de cano superior reto 121 disposta paralelamente ao eixo geométrico central do alojamento 11. Os canos defletidos 12a, 12b incluem uma porção de cano inferior curvada 122.
[0051] A saia 111 e os canos 12, 12a, 12b da fundação de sucção 1 foram substancialmente conduzidos de modo descendente para dentro de uma massa não consolidada 4 que forma um leito marinho 31.
[0052] De uma maneira conhecida em si, uma pressão negativa pode ser criada dentro do alojamento 11 quando a fundação de sucção 1 é disposta verticalmente no leito marinho 31 por meio de o alojamento 11 ser evacuado de água através de uma conexão de linha de sucção 113. Assim, a fundação de sucção 1 é conduzida de modo descendente para dentro da massa não consolidada 4 através da pressão de uma massa de água sobrejacente.
[0053] Cada um dentre os canos 12, 12a, 12b forma pelo menos uma porção superior de um respectivo invólucro de condutor 13 que se projeta com uma porção superior 131 de modo ascendente acima da fundação de sucção 1 para formar um alojamento de cabeça de poço de baixa pressão de uma maneira conhecida em si e, ainda, um assento para aterrissar a porção superior 141 (indicada em linhas tracejadas no cano reto 12) de um cano de poço 14, ou seja uma barreira de alta pressão. O invólucro de condutor 13 se estende além da periferia do alojamento 11; ou seja, abaixo da borda de saia 111a do alojamento 11 ou para fora da parede 111 do alojamento 11.
[0054] O invólucro de condutor 13 forma um limite estável de um furo de sondagem na parte de topo da massa não consolidada 4 de uma maneira conhecida em si. Ao estabelecer um poço, o comprimento do invólucro de condutor 13 é determinado de acordo com as propriedades da massa não consolidada 4, especialmente com uma visão para prevenir remoções durante a perfuração subsequente através da massa não consolidada 4 e a instalação de um cano de poço 14. Portanto, há frequentemente uma necessidade de usar invólucros de condutor 13 que se estendem para fora da fundação de sucção 1. Na Figura 1, isso é ilustrado em diferentes graus dos três invólucros de condutor 13 mostrado.
[0055] Pode ser uma vantagem formar um furo de sondagem 41, que pode acomodar o invólucro de condutor alongado 13 antes de a fundação de sucção 1 ser rebaixada no leito marinho 31.
[0056] Uma extensão adicional dos invólucros de condutor 13 pode ser executada, por exemplo, através de seções de invólucro de condutor telescópicas (não mostradas) que são conduzidas de modo descendente através das porções integradas nos invólucros de condutor 13. O estabelecimento do furo de poço completo perfurando- se e instalando-se canos de poço 14 ocorre da forma comum através dos invólucros de condutor estabelecidos 13.
[0057] A instalação pode ser executada como mostrado nas Figuras 7a a 7c, 8a a 8c e 9a a 9c.
[0058] A Figura 7a mostra uma fundação de sucção 1 com um invólucro de condutor 13 que se estende para fora da fundação de sucção 1. Por esse motivo, é transportada em uma posição deitada em uma estrutura deslocável 21 em uma embarcação 2. Quando a fundação de sucção 1 precisa ser rebaixada no leito marinho 31, a fundação de sucção 1 é colocada na posição vertical por meio da estrutura 21, consultar a Figura 7b. Então, a fundação de sucção 1 é conectada a um dispositivo de elevação 22, tipicamente um guindaste, e rebaixada através de uma massa de água 3 até o leito marinho 31, em que a fundação de sucção 1 com o invólucro de condutor 13 é conduzida de modo descendente para dentro da massa não consolidada 4, após o que o poço é estabelecido através da fundação de sucção 1.
[0059] As Figuras 8a a 8c mostram correspondentemente uma fundação de sucção 1 com um invólucro de condutor telescópico 13 que é retraído durante o transporte da fundação de sucção 1, porém, que é alongado após a fundação de sucção 1 ter sido elevada da embarcação 2, por meio de uma seção de telescópio 123 ser liberada de sua posição retraída e, então, presa ao cano central 12 em sua posição estendida. Alternativamente, o invólucro de condutor telescópico 13 pode ser alongado enquanto a fundação de sucção 1 está disposta verticalmente em uma estrutura 21 conforme mostrado nas Figuras 9a a 9c.
[0060] As Figuras 9a a 9c mostram uma modalidade em que o cano central 12 tem uma seção de cano 124 unida ao mesmo, que, durante o transporte da fundação de sucção 1, é separada da fundação de sucção 1, indicada na Figura 9a como deitada na embarcação 2. A união ocorre enquanto a fundação de sucção 1 está disposta verticalmente em uma estrutura 21 que se projeta a partir da embarcação 2.
[0061] As Figuras 2 a 6 mostram exemplos de fundações de sucção 1 que têm diferentes planos de solo e posicionamentos de canos integrados 12 dentro e fora da periferia do alojamento 11. Na Figura 3, vários canos 12, 12a, 12b que têm diferentes deflexões para fora a partir do eixo geométrico central da fundação de sucção 1 são indicados. Na Figura 6, o alojamento é dividido em várias câmaras 11a a 11f por meio de paredes internas 111c a 111j. Cada câmara é preferencialmente dotada de uma conexão de linha de sucção 113 (consultar Figura 1) para que a pressão negativa de cada câmara 11a a 11f seja ajustável independentemente das pressões negativas das outras câmaras 11a a 11f. Pelo menos algumas das câmaras podem ser dotadas de meios não mostrados, tipicamente sensores que podem ser conectados a um sistema de controle remoto não mostrado, para registrar pressões e a ocorrência de gases.
[0062] A fundação de sucção 1 pode ser dotada de meios, não mostrados, para registrar a verticalidade.
[0063] A fundação de sucção 1 também pode ser dotada de disposições não mostradas, tipicamente elementos-guia, para receber equipamento que deve ser conectado à fundação de sucção 1 durante o estabelecimento de poço, a manutenção de poço ou o fechamento de poço.
[0064] Deve-se observar que todas as modalidades mencionadas acima ilustram a invenção, porém, não limitam a mesma, e pessoas versadas na técnica podem construir muitas modalidades alternativas sem afastamento do escopo das reivindicações fixas. Nas reivindicações, referências numéricas em parênteses não devem ser consideradas restritivas.
[0065] O uso do verbo "compreender" e suas diferentes formas não exclui a presença de elementos ou etapas que não sejam mencionadas nas reivindicações. O artigo indefinido "um" ou "uma" antes de um elemento não exclui a presença de vários de tais elementos.
[0066] O fato de que alguns recursos são indicados em reivindicações dependentes mutuamente diferentes não indica que uma combinação de tais recursos não pode ser usada vantajosamente.

Claims (13)

1. Fundação de cabeça de poço para pelo menos um poço submarino, em que a fundação de cabeça de poço compreende: uma fundação de sucção (1) dotada de um alojamento (11) com um fundo aberto (114) e um topo que é passível de fechamento com uma cobertura de topo (112), pelo menos um cano (12, 12a, 12b) é fixado ao alojamento (11) e se estende a partir do topo do alojamento (11) e pelo menos sobre uma parte substancial da extensão vertical do alojamento (11) e na direção oposta ao alojamento (11) pelo menos em uma direção vertical, uma porção superior reta (121) de cada cano (12, 12a, 12b) se projeta de modo ascendente acima do topo do alojamento (11) e forma uma porção de invólucro de condutor superior (131) que é disposta para receber uma porção de cano de poço superior (141) e forma parte de uma barreira de baixa pressão no poço, e a porção de cano superior reto (121) de cada cano (12, 12a, 12b) é disposta paralelamente ao eixo geométrico central do alojamento (11); caracterizada pelo fato de que: o alojamento (11) é fornecido com paredes internas (111c- 111j) formando várias câmaras separadas (11a-11f), cada uma proporcionada com uma conexão de linha de sucção (113).
2. Fundação de cabeça de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a porção de cano superior reto (121) do dito cano (12, 12a, 12b) é disposta excentricamente na fundação de sucção (1) em relação ao eixo central do alojamento (11).
3. Fundação de cabeça de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que um terceiro cano defletido (12b) se estende através da cobertura de topo (112) e através de uma abertura de parede (111b) no alojamento (11), e em que a abertura de parede (111b) se encaixa de modo ajustado contra a periferia do cano defletido (12b).
4. Fundação de cabeça de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que um segundo cano defletido (12a) se estende através da cobertura de topo (112) e além de uma borda de saia (111a) do alojamento (11).
5. Fundação de cabeça de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o cano (12, 12a, 12b) é passível de alongamento.
6. Fundação de cabeça de poço, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que o cano (12, 12a, 12b) é passível de alongamento telescopicamente por meio de pelo menos uma seção de telescópio (123).
7. Fundação de cabeça de poço, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que o cano (12, 12a, 12b) é passível de alongamento por união por meio de pelo menos uma seção de cano (124).
8. Fundação de cabeça de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que os canos (12, 12a, 12b) são distribuídos dentro e/ou fora da periferia do alojamento (11).
9. Fundação de cabeça de poço, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que pelo menos um cano reto (12) ou cano defletido (12a) é disposto fora da periferia do alojamento (11).
10. Método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina para o estabelecimento de pelo menos um poço submarino, o método compreende as etapas de fornecer uma fundação de sucção (1) da fundação de cabeça de poço conforme definida na reivindicação 1; colocar a fundação de sucção (1) da fundação de cabeça de poço em uma posição ereta sobre uma localização em um leito marinho (31), caracterizado pelo fato de que o método inclui as etapas de: colocar uma borda de saia (111a) da fundação de sucção (1) da fundação de cabeça de poço em contiguidade no leito marinho (31); conduzir pelo menos um cano (12, 12a, 12b) fixado a um alojamento de fundação de sucção (11) e uma saia (111) do alojamento de fundação de sucção (11) da fundação de cabeça de poço de modo descendente para dentro de uma massa não consolidada (4), em que o dito cano (12, 12a, 12b) se projeta de modo ascendente acima do topo do alojamento (11) e forma uma porção de invólucro de condutor superior (131) por meio de uma parte superior reta (121) de cada cano (12, 12a, 12b) que é disposta para receber uma porção de cano de poço superior (141) e forma parte de uma barreira de baixa pressão nos poços.
11. Método, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que compreende ainda antes da fundação de sucção (1) ser colocada no leito marinho (31), alongar pelo menos um dentre os canos (12, 12a, 12b).
12. Método, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que após a fundação de sucção (1) ter sido disposta no leito marinho (31), alongar pelo menos um dentre os canos (12, 12a, 12b).
13. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 10 a 12, caracterizado pelo fato de que compreende ainda: antes de conduzir o pelo menos um tubo (12, 12a, 12b) para o leito marinho (31) , formar um ou mais furos de sondagem (41) no leito marinho (31), correspondentes a um ou mais canos retos (12).
BR112018010090-0A 2015-11-25 2016-11-24 Fundação de cabeça de poço para pelo menos um poço submarino, e método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina para o estabelecimento de pelo menos um poço submarino BR112018010090B1 (pt)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20151608 2015-11-25
NO20151608 2015-11-25
NO20161083 2016-06-29
NO20161083 2016-06-29
NO20161815A NO342443B1 (no) 2015-11-25 2016-11-17 System for fundamentering av brønnhoder
NO20161815 2016-11-17
PCT/NO2016/050237 WO2017091084A1 (en) 2015-11-25 2016-11-24 System and method for foundation of wellheads

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112018010090A2 BR112018010090A2 (pt) 2018-11-13
BR112018010090B1 true BR112018010090B1 (pt) 2022-08-09

Family

ID=61800100

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112018010146-0A BR112018010146B1 (pt) 2015-11-25 2016-11-24 Fundação de cabeça de poço para um ou mais poços submarinos
BR112018010090-0A BR112018010090B1 (pt) 2015-11-25 2016-11-24 Fundação de cabeça de poço para pelo menos um poço submarino, e método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina para o estabelecimento de pelo menos um poço submarino

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112018010146-0A BR112018010146B1 (pt) 2015-11-25 2016-11-24 Fundação de cabeça de poço para um ou mais poços submarinos

Country Status (7)

Country Link
US (3) US10221539B2 (pt)
CN (2) CN108291432B (pt)
AU (2) AU2016361113B2 (pt)
BR (2) BR112018010146B1 (pt)
GB (2) GB2560833B (pt)
MX (2) MX2018006407A (pt)
NO (2) NO342443B1 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO342443B1 (no) 2015-11-25 2018-05-22 Neodrill As System for fundamentering av brønnhoder
GB2566288B (en) * 2017-09-07 2022-04-13 Equinor Energy As Marine suction anchor
US11174697B2 (en) * 2019-03-07 2021-11-16 Conocophillips Company Conductorless subsea well
GB2587324B8 (en) * 2019-08-27 2024-07-31 Equinor Energy As Subsea foundation
CN111734359A (zh) * 2020-07-28 2020-10-02 广州海洋地质调查局 一种基于深水吸力锚的天然气水合物水平分支井开采方法

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1816221C3 (de) * 1968-12-20 1974-06-27 Alois 8000 Muenchen Troendle Vorrichtung zum Fördern von durch Wasser überdeckten Ablagerungen, insbesondere von Kies od.dgl
US3667547A (en) * 1970-08-26 1972-06-06 Vetco Offshore Ind Inc Method of cementing a casing string in a well bore and hanging it in a subsea wellhead
US4439332A (en) * 1978-08-14 1984-03-27 American Cyanamid Company Stable emulsion copolymers of acrylamide and ammonium acrylate for use in enhanced oil recovery
US4334584A (en) * 1980-02-11 1982-06-15 Atwood Oceanics, Inc. Method and apparatus for installing a sea-floor cellar in a subsea bottom having compacted soil conditions
US4558744A (en) * 1982-09-14 1985-12-17 Canocean Resources Ltd. Subsea caisson and method of installing same
US6059539A (en) * 1995-12-05 2000-05-09 Westinghouse Government Services Company Llc Sub-sea pumping system and associated method including pressure compensating arrangement for cooling and lubricating
NO313340B1 (no) 2000-02-29 2002-09-16 Harald Strand Fremgangsmåte for å pæle lederør ned i en vannbunn
US6659182B1 (en) * 2002-07-11 2003-12-09 Halliburton Energy Services, Inc. Retrievable suction embedment chamber assembly
EP2010718B1 (en) * 2006-04-10 2019-08-07 MBD Offshore Power A/S Method of installing bucket foundation structure
BE1018005A3 (nl) * 2008-02-18 2010-03-02 Rompay Boudewijn Gabriul Van Werkwijze voor het verwijderen van slib van de bodem van een watergebied.
NO20085187L (no) 2008-12-12 2010-06-14 Sclantic Subsea As Anordning ved sugefundament
NO331978B1 (no) * 2010-06-22 2012-05-14 Neodrill As Anordning og framgangsmåte for stabilisering av et brønnhode, samt anvendelse av et sugefundament til understøttelse av et brønnhode
NO332962B1 (no) * 2010-06-28 2013-02-11 Neodrill As Innretning og fremgangsmåte for oppkopling av et oppsamlingssystem til en undervanns petroleumsbrønn samt anvendelse av et sugefundament som fluidtettende grensesnitt mellom en petroleumsbrønn og nevnte oppsamlingssystem
BR112013009393A2 (pt) 2010-10-27 2016-07-26 Shell Int Research sistema de produção de óleo fora da costa
NO332121B1 (no) * 2010-11-09 2012-07-02 Aker Subsea As Havbunnsanker
GB2488839B (en) * 2011-03-11 2015-10-28 Mclaughlin & Harvey Ltd A system and method for the installations of underwater foundations
CN202391346U (zh) * 2011-12-24 2012-08-22 大连理工大学 一种张力系泊式水中钻井系统
DK177372B1 (en) * 2012-02-10 2013-02-25 Universal Foundation As Method of installing a foundation in the sea bed and such foundation
GB201208223D0 (en) * 2012-05-10 2012-06-20 Geoprober Drilling Ltd Drilling and lining subsea wellbores
WO2014043126A2 (en) 2012-09-11 2014-03-20 Oil States Industries, Inc. Freestanding hybrid riser system including a bottom configuration with a flexible pipe joint and a diverless pipe connector
CN202990947U (zh) * 2012-11-12 2013-06-12 中国海洋石油总公司 基盘式水中干式井口结构
CN102913177A (zh) * 2012-11-12 2013-02-06 中国海洋石油总公司 基盘式水中干式井口结构
NO338564B1 (no) 2013-01-28 2016-09-05 Neodrill As Anordning ved skråstilte lederør
JP6554101B2 (ja) * 2013-08-28 2019-07-31 エムエイチアイ ヴェスタス オフショア ウィンド エー/エス 洋上風力タービンの基礎を設置する方法及び洋上風力タービンの基礎を設置するのに用いるテンプレート
WO2015054766A1 (en) 2013-10-18 2015-04-23 Intermoor Do Brasil Serviços Offshore De Instalação Ltda. A process for installing an integral assembly consisting of suction pile and conductor casing
GB201402176D0 (en) * 2014-02-07 2014-03-26 Enovate Systems Ltd Wellbore installation apparatus and associated methods
NO341732B1 (no) 2014-02-18 2018-01-15 Neodrill As Anordning og framgangsmåte for stabilisering av et brønnhode
NO340947B1 (no) 2014-11-27 2017-07-24 Neodrill As Anordning ved brønnhode
CN204312014U (zh) * 2014-12-06 2015-05-06 江苏双辉机械制造有限公司 水下作业采油井口套管头
NO340357B1 (no) 2015-06-12 2017-04-10 Neodrill As System og framgangsmåte for etablering av flerbrønnsfundament omfattende en oppstillingsramme for sugefundamenter
NO342443B1 (no) 2015-11-25 2018-05-22 Neodrill As System for fundamentering av brønnhoder

Also Published As

Publication number Publication date
US10961679B2 (en) 2021-03-30
NO20161815A1 (no) 2017-05-26
GB2560834A8 (en) 2018-10-31
GB2560833B (en) 2020-02-26
US20180347140A1 (en) 2018-12-06
MX2018006408A (es) 2018-09-26
US11286635B2 (en) 2022-03-29
AU2016361113A1 (en) 2018-06-21
US10221539B2 (en) 2019-03-05
AU2016361112A1 (en) 2018-06-21
NO342444B1 (no) 2018-05-22
US20180355699A1 (en) 2018-12-13
GB201807826D0 (en) 2018-06-27
CN108291431A (zh) 2018-07-17
GB2560834A (en) 2018-09-26
BR112018010146B1 (pt) 2022-08-09
GB2560833A (en) 2018-09-26
CN108291432B (zh) 2021-03-02
BR112018010146A2 (pt) 2018-11-13
US20210164190A1 (en) 2021-06-03
GB201807846D0 (en) 2018-06-27
AU2016361113B2 (en) 2019-05-16
BR112018010090A2 (pt) 2018-11-13
GB2560834B (en) 2019-08-14
AU2016361112B2 (en) 2019-05-23
CN108291432A (zh) 2018-07-17
NO342443B1 (no) 2018-05-22
NO20161816A1 (no) 2017-05-26
MX2018006407A (es) 2018-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112018010090B1 (pt) Fundação de cabeça de poço para pelo menos um poço submarino, e método para estabelecer uma fundação de cabeça de poço submarina para o estabelecimento de pelo menos um poço submarino
BR112020004514A2 (pt) âncora de sucção marinha
BR112016017913B1 (pt) Aparelho e método para instalar um furo de poço em um leito marítimo
KR101672595B1 (ko) 해수저항 감소 및 수직도 조절을 위한 석션기초, 그 설치방법 및 인양방법
NO20111016A1 (no) Integrert lederor for tetning og stabilisering av et sugefundament til en undersjoisk bronn
NO20190146A1 (en) Subsea wellhead assembly
BRPI0212430B1 (pt) dispositivo de perfuração para compensar as mudanças na densidade de circulação de lama equivalente (ecd), ou pressão dinâmica, e método para compensar a densidade de circulação de lama equivalente (ecd), ou aumento ou diminuição da pressão dinâmica
JP6181668B2 (ja) 海底に基礎を設置するための方法及び上記海底基礎
WO2017091084A1 (en) System and method for foundation of wellheads
US20070261856A1 (en) Method and system for retrieving riser for storm evacuation
US20090260830A1 (en) Rigless well completion method
US3221506A (en) Support structures
WO2020034354A1 (zh) 割芯装置
CN109209301A (zh) 一种大位移水平井用漂浮筛管组件
WO2017091085A1 (en) System and method for foundation of wellheads
US20130264117A1 (en) Drop away funnel for modular drilling templates
US6244347B1 (en) Subsea well drilling and/or completion apparatus
AU2015337214B2 (en) Drainage for a telescope section of a landing string
CN115492555A (zh) 单筒多井吸力桩井口装置
BR122023002133B1 (pt) Conjunto de cabeça de poço submarino
BR112018077228B1 (pt) Âncora de sucção para formar ou ter previamente formado um conjunto de poço submarino, método para instalar ou desinstalar um conjunto de cabeça de poço submarino e aparelho de instalação e/ou remoção de cabeça de poço submarino
CN201915939U (zh) 组油管立柱防井内落物托筒装置
BR112020017554A2 (pt) Conector interno tie-back de coluna de ascenção de perfuração interna aperfeiçoado
WO2013127759A2 (en) Washout preventer
NO319862B1 (no) Bronnhodeboremal

Legal Events

Date Code Title Description
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 24/11/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS