BR112018006417B1

BR112018006417B1 - Método para fabricar simultaneamente dois tipos diferentes de artigo de fumo e maço de produtos da indústria de artigo de fumo

Info

Publication number: BR112018006417B1
Application number: BR112018006417-3A
Authority: BR
Inventors: Lucio ARREDONDO
Original assignee: British American Tobacco Mexico, S.A. De C.V
Priority date: 2015-09-29
Filing date: 2015-09-29
Publication date: 2022-07-19
Also published as: AU2019200297A1; BR112018006417A2; AR106161A1; KR20180078230A; EP3850958A1; MX2018003797A; EP3355725B1; JP6676857B2; JP2018527927A; AU2015410417B2; PL3355725T3; WO2017055785A1; RU2675139C1; CL2019002606A1; EP3355725A1; AU2015410417A1; US20190045836A1; CN108347996A

Abstract

MÉTODO PARA FABRICAR SIMULTANEAMENTE DOIS TIPOS DIFERENTES DE ARTIGO DE FUMO, MAÇO DE PRODUTOS DA INDÚSTRIA DE ARTIGO DE FUMO, ARTIGO DE FUMO E PRODUTO INTERMEDIÁRIO. Trata-se de um método para fabricação simultânea de dois diferentes tipos de artigos de fumo com o uso de uma máquina de fabricação de artigo de fumo. A máquina compreende um alimentador de haste de filtro, uma unidade de fixação de haste para fixar hastes de material que pode ser fumado a cada extremidade longitudinal de uma haste de filtro de comprimento duplo recebida do alimentador de haste de filtro, e um cortador para cortar a haste de filtro de comprimento duplo em dois segmentos de haste de filtro para que cada segmento, junto com a haste de material que pode ser fumado fixada a cada segmento, forme um artigo de fumo. O método compreende o abastecimento do alimentador de haste de filtro com hastes de filtro que compreendem fibra de filtro. As hastes de filtro sendo configuradas para que os dois segmentos de haste de filtro cortados de uma haste de filtro de comprimento duplo pelo cortador tenham cada um uma característica diferente. Um maço de produtos da indústria de artigo de fumo e um produto intermediário produzido durante a fabricação simultânea de dois tipos diferentes de artigo de fumo também são revelados.

Description

CAMPO TÉCNICO

[001] A presente invenção refere-se a um método de fabricação de diferentes tipos de artigos de fumo com o uso de uma máquina de fabricação de artigo de fumo. Em particular, o método refere- se à fabricação simultânea de dois tipos diferentes de artigo de fumo. Os produtos da indústria de tabaco são artigos de fumo ou mais especificamente, cigarros de filtro, em que a haste de filtro de cada cigarro pode conter um objeto, como uma cápsula, que foi inserida na haste de filtro com o uso de uma máquina de fabricação de haste de filtro, apesar da invenção também ser válida para hastes de filtro que não contém um objeto. A invenção também se refere a um artigo de fumo obtido pelo método da invenção, a um produto intermediário durante a execução do método e a um maço de produtos da indústria de tabaco.

ANTECEDENTES

[002] As hastes de filtro para uso na fabricação de cigarros de filtro são produzidas por máquinas de fabricação de hastes de filtro, como a máquina KDF-2 da Hauni Maschinenbau AG. Em uma máquina de fabricação de haste de filtro, um material de ligação de filtro de acetato de celulose, denominado fibra, é traçado ao longo de um sentido a partir de uma origem e em seguida comprimido e envolvido em papel, com 'embrulho', em um acessório para formar uma haste envolvida alongada. A haste envolvida é em seguida cortada para formar hastes individuais compostas por um número de segmentos de haste de filtro, dos quais cada um irá eventualmente formar o filtro de um cigarro individual. Uma máquina de haste de filtro que também combina o material de ligação de filtro de acetato de celulose com um tubo de filtro, para que tanto o material de ligação de filtro quanto o tubo sejam envolvidos em papel com embrulho para formar uma haste envolvida alongada de material de ligação que incorpora um tubo, é também conhecida. Por exemplo, a KDF-5 produzida pela Hauni Maschinenbau AG é capaz de combinar hastes e tubos de filtro. Uma máquina, como a KDF-5, pode ser configurada para posicionar o tubo em qualquer local ao longo do comprimento da haste envolvida. Por exemplo, o tubo pode estar situado na boca do material de ligação de filtro adjacente ao material de ligação de filtro ou pode ser colocado entre duas seções do material de ligação de filtro para formar um filtro de três segmentos. O tubo pode permanecer oco para fornecer uma cavidade entre as seções de ligação de filtro ou um espaço na boca do artigo de fumo.

[003] Um cigarro de filtro pode ter um objeto dentro do filtro, como uma cápsula quebrável que contém aromatizante. A fumaça do cigarro pode ser seletivamente aromatizada ao apertar o filtro, assim quebrando a cápsula e liberando o aromatizante. As cápsulas quebráveis são convencionalmente incorporadas nas hastes de filtro dos artigos de fumo pela distribuição de cápsulas individuais uma por uma de uma roda de entrega para um fluxo de fibra conforme passa através de uma máquina de fabricação de haste de filtro. Mecanismos de alimentação típicos para alimentação de objetos, como cápsulas, e para a inserção deles em hastes de filtro são conhecidos como, por exemplo, WO 2012/072676 A1 e WO2011/024105 A1.

[004] Uma vez que a cápsula que contém as hastes de filtro é fabricada, ela é fornecida para uma máquina de fabricação de cigarro, que também recebe hastes de tabaco de uma máquina convencional de hastes de tabaco. Como descrito acima, a máquina de fabricação de cigarro pode ser fornecida com hastes de filtro que incluem tubos ocos, além da fibra de filtro que contém cápsulas. Uma máquina de fabricação de cigarro típica inclui uma unidade de fixação de haste para fixar uma haste de filtro a uma haste de tabaco para formar um cigarro de filtro. Em uma unidade de fixação de filtro, uma haste de filtro de "comprimento duplo" (também chamada dupla haste), que se refere a uma haste de filtro formada por dois segmentos de haste de filtro, é alinhada com uma haste de tabaco em ambas extremidades, e as três hastes são envolvidas com um embrulho conhecido como "papel de ponteira" para juntá-las. A dupla haste de filtro posicionada de forma centralizada é então cortada ao meio para formar dois cigarros de filtro. As hastes de filtro que são inicialmente fornecidas para a máquina de fabricação de cigarro podem também ser uma haste de filtro quádrupla, que se refere uma haste de filtro que é formada por quatro segmentos de haste de filtro. Nesse caso, a haste de filtro quádrupla é cortada em um par de hastes de filtro de comprimento duplo antes da fixação da haste de tabaco a ambas as extremidades de cada haste de filtro de comprimento duplo. Unidades de fixação de haste de filtro adequadas são máquinas como a "Max S", unidade da Hauni Maschinenbau, uma unidade "Max 90", também da Hauni Maschinenbau, ou uma unidade GD AF12. Outras unidades de fixação de haste de filtro adequadas incluem as unidades de fixação de ponta de filtro M5 ou M8 da Hauni Maschinenbau ou a unidade de fixação de filtro GD121.

SUMÁRIO

[005] De acordo com algumas modalidades descritas no presente documento, é fornecido um método para fabricar simultaneamente dois tipos diferentes de artigo de fumo com o uso de uma máquina de fabricação de artigo de fumo que compreende um alimentador de haste de filtro, uma unidade de fixação de haste para fixação de hastes de material que pode ser fumado a cada extremidade longitudinal de uma haste de filtro de comprimento duplo recebida do alimentador de haste de filtro, e um cortador para cortar a haste de filtro de comprimento duplo em dois segmentos de haste de filtro para que cada segmento, junto com a haste do material que pode ser fumado fixado a cada segmento, forme um artigo de fumo, o método compreendendo o abastecimento do alimentador de haste de filtro com hastes de filtro que compreendem fibra de filtro e que são configuradas para que os dois segmentos de haste de filtro cortados de uma haste de filtro de comprimento duplo tenham cada um uma característica diferente. Em algumas modalidades, o método compreende hastes de filtro de fornecimento em que a fibra de um segmento de haste de filtro de uma haste de filtro de comprimento duplo tem uma característica diferente da fibra do outro segmento de haste de filtro da mesma haste de filtro de comprimento duplo. Preferencialmente, o método compreende hastes de filtro de fornecimento em que as diferentes características dos segmentos de haste de filtro de uma haste de filtro de comprimento duplo são visualmente discerníveis.

[006] Alternativamente, ou adicionalmente, o método pode compreender hastes de filtro de fornecimento em que a fibra contém objetos espaçados longitudinalmente de tipos respectivos diferentes para que quando uma haste de filtro de comprimento duplo for cortada pelo cortador em dois segmentos de haste de filtro, cada segmento contenha um tipo diferente de objeto ou combinação diferente de tipos de objeto.

[007] O alimentador de haste de filtro pode compreender um cortador inicial para cortar hastes de filtro em hastes de filtro de comprimento duplo antes da fixação de hastes de material que pode ser fumado a cada extremidade longitudinal de cada haste de filtro de comprimento duplo. O método pode então compreender a etapa de abastecimento do alimentador de haste de filtro com hastes de filtro, cada uma contendo quatro objetos espaçados longitudinalmente de tipo alternado para que, quando cortadas pelo cortador inicial em duas hastes de filtro de comprimento duplo, cada haste de filtro de comprimento duplo contenha um objeto de cada tipo.

[008] O alimentador de haste de filtro pode compreender um cortador inicial para cortar hastes de filtro em hastes de filtro de comprimento duplo antes da fixação de hastes de material que pode ser fumado a cada extremidade longitudinal de cada haste de filtro de comprimento duplo. O método pode então compreender a etapa de abastecimento do alimentador de haste de filtro com hastes de filtro, cada uma contendo seis objetos espaçados longitudinalmente de tipo alternado para que, quando as hastes de filtro forem cortadas pelo cortador inicial em três hastes de filtro de comprimento duplo, cada haste de filtro de comprimento duplo contenha um objeto de cada tipo.

[009] A etapa de abastecimento do alimentador de haste de filtro com hastes de filtro pode compreender hastes de filtro de fornecimento com cápsulas, em que algumas das cápsulas contêm um aromatizante de um primeiro tipo e algumas das cápsulas contêm um aromatizante de um segundo tipo que é diferente do primeiro tipo. Se os segmentos de filtro também apresentam fibra com diferentes características, então a característica da fibra pode ser relacionada ao aromatizante contido na cápsula inserida na fibra que apresenta aquela característica.

[010] As hastes de filtro podem compreender um embrulho que apresenta um indicador para indicar uma orientação de haste predeterminada com base no tipo de objeto. O método pode então incluir o posicionamento das hastes de filtro no alimentador de haste de filtro para que todas as hastes de filtro estejam em uma orientação predeterminada em relação ao alimentador de haste de filtro.

[011] A máquina de fabricação de artigo de fumo pode compreender uma unidade de ponteira para receber uma rede de papel de ponteira para que a máquina de fabricação de artigo de fumo corte a rede em retalhos individuais e embrulhe cada retalho ao redor de uma respectiva haste de filtro de comprimento duplo para fixar hastes de material que pode ser fumado às extremidades de cada haste de filtro de comprimento duplo. Uma primeira porção lateral da rede de papel de ponteira pode compreender uma primeira série longitudinal de primeiros indicadores, e uma segunda porção lateral da rede de papel de ponteira pode compreender uma segunda série longitudinal de segundos indicadores, os primeiros e segundos indicadores podem ser diferentes uns dos outros para que um primeiro indicador seja indicativo de uma primeiro tipo de artigo de fumo e um segundo indicador seja indicativo de um segundo tipo de artigo de fumo que é diferente do primeiro tipo de artigo de fumo. O método pode incluir o carregamento da rede de papel de ponteira para uma máquina de fabricação de artigo de fumo em uma orientação predeterminada, e o posicionamento de hastes de filtro no alimentador de haste de filtro em uma orientação correspondente à orientação do fornecimento de papel de ponteira, para que a máquina embrulhe uma primeira parte de um retalho de papel de ponteira que é formado da primeira porção lateral da rede de papel de ponteira ao redor de uma primeira porção da haste de filtro de comprimento duplo na formação de um artigo de fumo do primeiro tipo e para que um primeiro indicador na primeira parte do retalhe indique que tal primeira porção da haste de filtro de comprimento duplo é parte de um artigo de fumo do primeiro tipo e para que a máquina embrulhe uma segunda parte do retalho que é formado da segunda porção lateral da rede de papel de ponteira ao redor de uma segunda porção da haste de filtro de comprimento duplo na formação de um artigo de fumo do segundo tipo e para que um segundo indicador na segunda parte do retalho indique que tal segunda porção da haste de filtro de comprimento duplo é parte de um artigo de fumo do segundo tipo, antes de cortar a haste de filtro de comprimento duplo e o retalho em um primeiro segmento de haste de filtro que é envolvido na tal primeira parte do retalho e que forma, junto com a haste de material que pode ser fumado fixado a ele, um artigo de fumo do primeiro tipo, e em um segundo segmento de haste de filtro que é envolvido na tal segunda parte do retalho e que forma, junto com a haste de material que pode ser fumado fixado a ele, um artigo de fumo de segundo tipo.

[012] As hastes de filtro podem incluir filtros de tubo e então o método da invenção pode compreender o abastecimento do alimentador de haste de filtro que inclui filtros de tubo para que quando uma haste de filtro de comprimento duplo for cortada em dois segmentos de haste de filtro, cada segmento contenha uma porção de filtro de tubo além de uma seção de fibra de filtro, cada uma das seções de fibra de filtro de uma haste de filtro de comprimento duplo apresentando uma característica diferente.

[013] De acordo com outro aspecto da invenção, é fornecido um maço de produtos da indústria de artigo de fumo, cada produto da indústria de artigo de fumo compreendendo uma haste de filtro formada por fibra de filtro que contém uma cápsula, a cápsula contida na fibra de uma haste de filtro de ao menos um dos produtos da indústria de artigo de fumo no maço sendo de um tipo diferente do tipo da cápsula contida na fibra de uma haste de filtro de ao menos um outro produto da indústria de artigo de fumo no maço, em que a fibra de hastes de filtro que contêm cápsulas de um tipo tem uma característica diferentes da fibra de hastes de filtro que contêm cápsulas de outro tipo.

[014] A fibra de hastes de filtro que contêm cápsulas de um tipo pode ser de uma cor diferente da fibra de hastes de filtro que contêm cápsulas de um tipo diferente.

[015] Cada haste de filtro pode compreender um filtro de tubo, e a fibra colorida de forma diferente pode ser visível através do tubo quando o maço for aberto.

[016] De acordo com a invenção, é também fornecido um artigo de fumo obtido pelo método de acordo com a invenção.

[017] De acordo com outro aspecto da invenção, é fornecido um produto intermediário produzido durante a fabricação simultânea de dois tipos diferentes de artigo de fumo de acordo com o método da invenção, compreendendo uma haste de filtro de comprimento duplo que apresenta hastes de material que pode ser fumado fixado a cada extremidade antes da haste de filtro de comprimento duplo ser cortada em dois segmentos de haste de filtro, a haste de filtro de comprimento duplo compreendendo fibra de filtro e sendo configurada para que quando a haste de filtro de comprimento duplo for cortada para formar dois segmentos de haste de filtro, cada segmento de haste de filtro apresente uma característica diferente.

[018] A fibra que forma um segmento de haste de filtro de uma haste de filtro de comprimento duplo pode apresentar uma característica diferente da fibra que forma o outro segmento de haste de filtro da mesma haste de filtro de comprimento duplo.

[019] A fibra que forma um segmento de haste de filtro de uma haste de filtro de comprimento duplo pode conter um objeto de um primeiro tipo e a fibra que forma o outro segmento de haste de filtro da mesma haste de filtro de comprimento duplo pode conter um objeto de um segundo tipo, o primeiro e o segundo tipos de objeto sendo diferentes.

[020] De acordo com ainda outra modalidade da invenção, é fornecido um maço de produtos da indústria de artigo de fumo, cada produto da indústria de artigo de fumo compreendendo uma haste de filtro formada por fibra de filtro, a fibra da haste de filtro de ao menos um dos produtos da indústria de artigo de fumo no maço apresentando uma característica diferente da fibra de uma haste de filtro de ao menos um outro produto da indústria de artigo de fumo no maço.

[021] A fibra de ao menos um produto da indústria de artigo de fumo pode ser de uma cor diferente da fibra de uma haste de filtro de ao menos um outro produto da indústria de artigo de fumo no maço.

[022] Algumas ou todas as hastes de filtro podem incluir um objeto, como uma cápsula, na fibra. Todas as hastes de filtro que apresentam a mesma característica de fibra podem conter o mesmo tipo de cápsula. O tipo de cápsula que é contido na fibra que tem uma característica particular pode corresponder ou se relacionar à fibra que apresenta essa característica.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[023] Para que a invenção possa ser mais plenamente compreendida, modalidades dela serão agora descritas, apenas a título de exemplo, com referência aos desenhos correspondentes, em que:

[024] A Figura 1 é uma elevação lateral de uma haste de filtro quádrupla contendo cápsula que é fornecida à máquina de fabricação de cigarro, de acordo com uma modalidade do método da invenção;

[025] A Figura 1A é uma elevação lateral de uma haste de filtro quádrupla contendo cápsula que é fornecida para a máquina de fabricação de cigarro, de acordo com outra modalidade da invenção;

[026] A Figura 2 é uma elevação lateral da haste de filtro mostrada na Figura 1, após ter sido cortada centralmente para formar um par de hastes de filtro de comprimento duplo;

[027] A Figura 3 é uma elevação lateral de cada uma das hastes de filtro de comprimento duplo mostradas na Figura 2, após a haste de tabaco ter sido fixada às extremidades de cada haste de filtro de comprimento duplo com o uso de papel de ponteira;

[028] A Figura 4 é a mesma vista das hastes de filtro e hastes de tabaco de comprimento duplo como mostradas na Figura 3, mas após cada haste de filtro de comprimento duplo ter sido cortada centralmente para formar uma parede segmentos de haste de filtro, cada segmento sendo associado com sua própria haste de tabaco para formar um cigarro individual;

[029] A Figura 5 é uma vista em corte transversal de uma máquina de fabricação de haste de filtro convencional e uma unidade inseridora de cápsula;

[030] A Figura 6A mostra um mecanismo de alimentação de cápsula convencional;

[031] A Figura 6B mostra uma vista superior do disco de alimentação rotativo do mecanismo de alimentação da Figura 6A;

[032] A Figura 7 é uma representação de uma haste de filtro quádrupla que pode ser produzida com o uso de um mecanismo de alimentação das Figuras 6A e 6B;

[033] A Figura 8 mostra um embrulho com marcações para indicar sua orientação e que pode usado em uma modalidade do método da invenção;

[034] A Figura 9 mostra um papel de ponteira com duas séries de marcações laterais para indicar o tipo de cápsula contido no filtro envolvido pelo papel de ponteira, e que é utilizado em uma modalidade do método da invenção; e

[035] A Figura 10 é uma elevação lateral esquemática de uma máquina convencional de fabricação de cigarro de fixação de filtro.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[036] Em um método de fabricação simultânea de dois tipos diferentes de artigo de fumo em uma máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17 (ver a Figura 10) de acordo com uma modalidade da presente invenção, um alimentador de haste de filtro 22 da máquina de fabricação de cigarro 17 é abastecido com artigos de haste pré-orientados, a saber, hastes de filtro quádruplas (ver Figura 1), cada uma contendo quatro cápsulas igualmente espaçadas 2 que compreendem duas cápsulas de um primeiro tipo "A" e duas cápsulas de um segundo tipo "B". As cápsulas 2 são inseridas nas hastes de filtro 1 por uma máquina convencional de fabricação de haste de filtro inseridora de cápsula 5 (ver Figura 5) e para que elas estejam relativamente distantes, isto é, para que a separação "S" entre centros de cápsulas adjacentes seja de aproximadamente 27 mm.

[037] As cápsulas 2 são dispostas ao longo do comprimento da haste de filtro 1 de uma maneira alternada para que as cápsulas 2 de tipo idêntico não estejam adjacentes uma a outra, isto é, elas possam estar na ordem A-B-A-B. Um tambor de corte 23a e um tambor de lâmina 29a da máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17 coopera um com o outro para cortar inicialmente a haste de filtro quádrupla pela metade para formar um par idêntico de hastes de filtro duplas ou de comprimento duplo 1, como mostrado na Figura 2, antes da fixação de uma haste de material que pode ser fumado, como uma haste de tabaco 4, a ambas as extremidades de cada haste de filtro de comprimento duplo 1', como mostrado na Figura 3 (apenas parte de cada uma das hastes de tabaco 4 sendo mostradas na Figura 3) para formar cigarros juntos, um dos quais é denominado um cigarro "interno" e o outro um cigarro "externo".

[038] Como a haste de filtro quádrupla inicial contém cápsulas 2 em uma configuração alternada, cada haste de filtro de comprimento duplo 1' irá conter uma cápsula 2 do tipo A e uma do tipo B na sequência A-B como mostrado na Figura 2. Para fixar uma haste de tabaco 4 às extremidades de cada haste de filtro de comprimento duplo 1', as hastes de filtro de comprimento duplo 1' e as hastes de tabaco 4 são alimentadas através de uma unidade de fixação de filtro da máquina de fabricação de cigarro 17 em que as hastes de tabaco 4 são fixadas às extremidades de cada haste de filtro de comprimento duplo 1' com o uso de papel de ponteira.

[039] Finalmente, como mostrado na Figura 4, cada uma das hastes de filtro de comprimento duplo 1' são cortadas pela metade para formar dois segmentos de haste de filtro 1'', cada segmento sendo fixado a sua haste de tabaco associada 4 para formar um cigarro individual. Como os cigarros formados pela mesma haste de filtro de comprimento duplo 1' apresentam um tipo diferente de cápsula 2 em seus respectivos segmentos de haste de filtro 1'', dois tipos diferentes de cigarro são produzidos, um com um filtro contendo uma cápsula 2 do tipo "A" e um com um filtro contendo uma cápsula 2 do tipo "B".

[040] Os quatro cigarros de filtro produzidos a partir da haste de filtro quádrupla original 1 irá incluir dois cigarros de um tipo, como seus segmentos de filtro 1'' contêm cápsulas do tipo A, e dois cigarros de outro tipo, como seus segmentos 1'' contêm cápsulas do tipo B.

[041] Na modalidade da Figura 1, todos os cigarros irão apresentar o mesmo tipo de haste de tabaco 4 e o mesmo tipo de filtro, fora o tipo diferente de cápsula 2 contido em seus segmentos de haste de filtro 1''. Contudo, em outra modalidade explicada em mais detalhes abaixo com referência à Figura 1B, cada cigarro pode compreender adicionalmente um tipo diferente de filtro ou um filtro que tem uma característica que é associada ou relacionada ao tipo de cápsula contida nele.

[042] Apesar do artigo de haste fornecidos à máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17 ser preferencialmente uma haste de filtro quádrupla como mostrado na Figura 1, que é inicialmente cortada para formar um par de hastes duplas ou de comprimento duplo 1' pelo tambor de corte 23a, o artigo de haste fornecido à máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17 pode ser alternativamente uma haste de filtro dupla ou de comprimento duplo 1', isto é, uma haste de filtro quádrupla que já foi cortada em um par de hastes de filtro duplas 1'. Nesse caso, cada haste de filtro dupla 1' irá conter uma cápsula 2 de cada tipo, isto é, "A-B", e o corte inicial pela máquina de fabricação de cigarro 17 antes da fixação da haste de tabaco 4 às extremidades de cada haste de filtro dupla 1' não é necessário. O artigo de haste fornecido à máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17 pode alternativamente ser uma haste de filtro sêxtupla. Nesse caso, a haste de filtro sêxtupla é inicialmente cortada em três hastes de filtro de comprimento duplo 1' pelo tambor de corte 23a, cada haste de filtro de comprimento duplo 1' contendo uma cápsula 2 de cada tipo 'A' e 'B', antes da fixação às extremidades de cada uma das três hastes de filtro de comprimento duplo 1'.

[043] A tecnologia para fabricação de hastes de filtro 1 que contêm cápsulas 2 é conhecida na técnica e é feita referência a WO2012/072676 e WO2011/024105, ambas as quais são incorporadas no presente documento a título de referência.

[044] A Figura 5 é uma vista em corte transversal de uma máquina de fabricação de haste de filtro e unidade inseridora de cápsula, conhecido de WO2011/024105. Em operação, um material de ligação de filtro (não mostrado) na forma de fibra de filtro de acetato de celulose é traçado a partir de uma fonte, esticado em uma série de rolos de alongamento (não mostrados) e comprimido através de um jato compressor 6 e traçado através da língua 7 de um acessório 8. Como mostrado, a unidade inseridora de cápsula 5 possui uma roda inseridora giratória 9 elaborada para inserir cápsulas 2 de recessos circunferenciais 9a diretamente na língua 7 para que as cápsulas 2 fiquem em contato com a fibra de filtro passando através da mesma. Como descrito em WO2011/024105, a unidade inseridora de cápsula 5 pode ser ajustada para controlar a distância entre os centros de cápsulas adjacentes 2. A fibra é envolvida no embrulho 10 (ver Figura 7) no acessório 8 para formar uma haste alongada que é em seguida cortada em um comprimento desejado (como o comprimento da haste de filtro 1, equivalente a quatro segmentos de haste de filtro 1'', como mostrado na Figura 1), para o posicionamento das hastes de filtro fabricadas 1 no alimentador de haste de filtro 22 da máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17.

[045] WO2011/024105 não descreve uma disposição em que diferentes tipos de cápsulas 2 são inseridas na mesma haste de filtro alongada 1. Ao mesmo tempo que é possível posicionar cápsulas 2 de diferentes tipos juntas em um funil de cápsula 11 do aparelho conhecido de WO2011/024105, isso resultaria em cápsulas 2 sendo distribuídas na fibra em uma sequência aleatória.

[046] As Figuras 6A e 6B mostram um mecanismo de alimentação de cápsula 12 de WO2012/072676. O mecanismo de alimentação 12 possui uma montagem de disco giratória 13 para alimentar cápsulas 2 em cavidades 9a de uma roda inseridora de cápsula giratória 9, semelhante à roda inseridora de cápsula giratória 9 referida acima em relação a WO2011/024105. A montagem de disco 13 apresenta duas séries de canais 13a, 13b (ver Figura 6B) para guiar as cápsulas 2 recebidas respectivamente na primeira e na segunda entradas de cápsula 14a, 14b. Os canais 13a, 13b são alternadamente posicionados ao redor da montagem de disco 13. Consequentemente, as cápsulas 2 da primeira e da segunda entradas 14a, 14b são alternadamente distribuídas nas cavidades 9a da roda inseridora de cápsula giratória 9 através das séries de canal respectivas 13a, 13b, e então são inseridas alternadamente na fibra. Ao posicionar cápsulas 2 de um tipo 'A' na primeira entrada 14a e cápsulas 2 de um segundo tipo 'B' na segunda entrada 14b, pares de cápsulas 2, em que as cápsulas individuais 2 de cada par são de um tipo diferente 'A'-'B', podem ser inseridos na fibra. Ao alterar a separação angular entre canais 13a, 13b e ao espaçar as cavidades 9a na roda inseridora de cápsula giratória 9 de uma maneira correspondente, as cápsulas 2 podem ser inseridas de uma roda de distribuição de cápsula giratória 9 na fibra com intervalos variáveis entre inserções sucessivas, para que qualquer disposição longitudinal desejada de cápsulas 2 possa ser obtida nas hastes de filtro eventuais 1.

[047] No dispositivo conhecido de WO2012/072676, uma modalidade é descrita em que uma haste de filtro eventual 15 contém quatro cápsulas 16 de um tipo (tipo 'A') e quatro cápsulas 16 de outro tipo (tipo 'B'), dispostas na sequência ‘A’-‘B’-‘B’- ‘A’-‘A’-‘B’-‘B’-‘A’ ao longo do comprimento da haste de filtro 15. As oito cápsulas 16 podem ser dispostas em quatro pares, a separação entre as cápsulas 16 em pares vizinhos sendo maior que a separação entre cápsulas vizinhas 16 em um par como, por exemplo, mostrado na haste de filtro exemplificativa 15 da Figura 7. A separação entre cápsulas vizinhas 16 em cada par é de 11mm. Na fabricação de cigarro, a haste de filtro 15 é inicialmente cortada em hastes de filtro de comprimento duplo 1' ao longo da linha ‘B’-‘B’, e uma haste de tabaco 4 é fixada às extremidades de cada haste de filtro dupla antes das hastes de filtro duplas 1' serem cortadas, ao longo das linhas ‘C’-‘C’ nos segmentos de haste de filtro 1'' cada qual associado com sua própria haste de tabaco 4 para formar um cigarro. Cada segmento de haste de filtro 1'' contém duas cápsulas 16, cada qual de um tipo diferente. Será apreciado que os cigarros fabricados dessa forma sejam todos idênticos, isto é, cada segmento de haste de filtro 1'' apresente uma cápsula do tipo 'A' mais perto da boca do cigarro e uma cápsula do tipo 'B' mais distante da boca. Será apreciado que a montagem de disco 13 das Figuras 6A e 6B possam ser utilizadas para inserir cápsulas espaçadas individualmente 2, ao invés de pares de cápsulas 2, na fibra.

[048] Enquanto tanto WO2011/024105 quanto WO2012/072676 revelam tecnologia para inserção de objetos em hastes de filtro, e WO2012/072676 revela ainda modalidades em que uma sequência de dois tipos diferentes 'A' e 'B' de cápsulas 16 podem ser inseridas na mesma haste de filtro 15, será apreciado que as hastes de filtro 1 produzidas por essa máquina 5 sejam cortadas por uma máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17 para formar segmentos de haste de filtro idênticos 1'', cada um contendo a mesma cápsula 2 ou mesmo par de cápsulas 16. Se as cápsulas 16 estiverem em pares, a sequência de tipos de cápsula 'A' e 'B' em cada par é também a mesma. Portanto, todos os cigarros fabricados com o uso de segmentos de haste de filtro 1'' são idênticos.

[049] Ao invés de abastecer a montagem de disco giratória de WO2012/072676 com diferentes tipos de cápsula para distribuir cápsulas de tipo alternado para a mesma fibra, cada filtro que contém um tipo diferente de cápsula pode ser fabricado separadamente, isto é, em uma máquina de fabricação de haste de filtro inseridora de cápsula diferente, para que cada máquina precise apenas inserir um tipo de cápsula na fibra. Segmentos de haste de filtro individuais de diferentes máquinas são em seguida posicionados extremo-a-extremo e envolvidos em embrulho em um combinador de haste de filtro para formar hastes de filtro duplas, quádruplas ou sêxtuplas que podem depois ser alimentadas no alimentador de haste de filtro da máquina de fabricação de artigo de fumo de fixação de filtro.

[050] Será apreciado que se cada segmento de haste de filtro for fabricado em uma máquina de fabricação de haste de filtro inseridora de cápsula diferente, fibras diferentes podem ser fornecidas para cada máquina de fabricação de haste de filtro inseridora de cápsula. Por exemplo, a fibra pode apresentar características que complementam o tipo de cápsula que está sendo inserido nela. Essas características podem ser visualmente discerníveis ou diferentes tipos de fibra podem apresentar diferentes propriedades tácteis. Em particular, a fibra fornecida para cada máquina de fabricação de haste de filtro inseridora de cápsula pode ser de diferentes cores. A cor da fibra fornecida para cada máquina de fabricação de haste de filtro inseridora de cápsula pode ser uma que o consumidor associaria com o tipo particular de cápsula que está sendo inserido por essa máquina. Apesar da fibra ser envolvida em embrulho, e em seguida papel de ponteira, a boca da fibra irá continuar visível e então as diferentes características de fibra podem ser identificadas por um consumidor. Isso pode agir como um indicador visual do tipo de cápsula contida pelo filtro, ao invés de, ou além de, quaisquer marcações ou indícios no papel de ponteira.

[051] É também previsto que um filtro de tubo possa ser colocado nas hastes de filtro pela máquina de fabricação de haste de filtro inseridora de cápsula no embrulho. Cada filtro de tubo pode ser de comprimento duplo e posicionado entre segmentos de haste de filtro pelo combinador de haste de filtro para que quando as hastes de filtro duplas quádruplas ou sêxtuplas forem cortadas para formar segmentos de haste de filtro individuais, cada um tenha uma seção de fibra e uma seção de filtro de tubo, com a seção de filtro de tubo na boca de cada segmento de haste de filtro. A Figura 1A mostra uma elevação lateral alternada de uma haste de filtro quádrupla que contém cápsula para a Figura 1, que é fornecida para a máquina de fabricação de cigarro de acordo com uma modalidade do método da invenção. Como mostrado na Figura 1A, a haste de filtro quádrupla compreende primeiro e segundo pares de porções de haste de filtro 30a, 30b. As porções de haste de filtro 30a, 30b em cada par são separadas por um filtro de tubo 31. Além de conter um tipo diferente de cápsula 2a, 2b, as hastes de filtro 30a, 30b em cada par são formadas por fibra que apresenta diferentes características, representadas por diferentes linhas tracejadas em cada haste de filtro. As etapas realizadas na fabricação de artigo de fumo são mostradas apenas juntamente com a modalidade da Figura 1. Contudo, será apreciado que a haste de filtro quádrupla mostrada na Figura 1A seja fornecida ao alimentador de haste de filtro da mesma maneira que a haste de filtro quádrupla da Figura 1 é fornecida ao alimentador de haste de filtro. Na máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro, o embrulho, que mantém as hastes de filtro unidas na modalidade da Figura 1A, é primeiro cortado ao longo da linha B-B para formar um par de hastes de filtro duplas. Uma haste de tabaco é então fixada às extremidades de cada par de hastes de filtro duplas. Cada haste de filtro dupla é então cortada ao longo da linha C-C, isto é, através do filtro de tubo de comprimento duplo, para formar artigos de fumo individuais que apresentam uma haste de filtro formada por fibra que tem uma característica particular e que contém uma cápsula e que apresenta um filtro de tubo na boca do artigo de fumo.

[052] Enquanto um filtro de tubo pode ser combinado com hastes de filtro que apresentam diferentes características de fibra, para que a fibra seja visível através do filtro de tubo na boca do artigo de fumo, um filtro de tubo pode também ser utilizado com fibra convencional.

[053] Apesar de ser feita referência a uma modalidade em que os dois segmentos de haste de filtro de uma haste de filtro de comprimento duplo possuem diferentes objetos neles ou apresentam diferentes características de fibra além de diferentes objetos, deve-se também ser notado que, em outra modalidade, não há objetos e os segmentos de haste de filtro diferenciam-se apenas por suas características de fibra.

[054] Como descrito anteriormente, uma modalidade da invenção compreende um método de produção simultânea de dois tipos diferentes de cigarros em uma máquina de fabricação de cigarro 17. Isso é alcançado pelo abastecimento da máquina 17 com hastes de filtro 1 que contêm cápsulas 2 de diferentes tipos em que as cápsulas 2 são separadas longitudinalmente umas das outras por uma distância 'S' (ver Figura 1), para que quando a haste de filtro 1 for inicialmente cortada em um haste de filtro de comprimento duplo 1', a haste de filtro de comprimento duplo 1' contenha uma cápsula 2 de cada tipo, isto é, uma cápsula 2 do tipo 'A' e uma cápsula 2 do tipo 'B' e, quando a haste de filtro de comprimento duplo 1' for cortada para formar dois segmentos de haste de filtro 1', cada segmento 1'' contenha uma dessas cápsulas 2. Como cada segmento 1'' é associado a uma haste de tabaco 4 e o segmento 1'' e a haste de tabaco 4 juntas formam um cigarro, será apreciado que cada haste de filtro dupla 1' forme dois tipos diferentes de cigarro, isto é, cigarros em que o segmento de haste de filtro 1'' de cada cigarro contém uma cápsula 2 de um tipo diferente.

[055] O embrulho 18 que é envolvido ao redor de cada haste de filtro 1 pela máquina de fabricação de haste de filtro 5 pode ser provido de marcações ou outros indícios tácteis ou visuais 19 para fornecer uma indicação para a orientação das hastes de filtro 1, isto é, em que extremidade da haste de filtro 1 há uma cápsula 2 do tipo 'A', em oposição a uma cápsula 2 do tipo 'B', situada na outra extremidade da haste de filtro 1. Uma representação visual de como a seção de embrulho 18 pode parecer é mostrada na Figura 8. Nessa modalidade, chevrons 19 são impressos no embrulho 18, todos na mesma orientação para indicar uma extremidade particular da haste de filtro 1 que é envolvida pela máquina de fabricação de haste de filtro 5. Por exemplo, os chevrons 19 podem agir como setas para indicar a extremidade da haste de filtro 1 que apresenta uma cápsula 2 do tipo 'A' inserida nela. Será apreciado que qualquer tipo de marcação ou indício 19 seja aplicado ao embrulho 18 e que tenha caráter visual ou táctil, para que signifique uma extremidade do embrulho em relação à outra extremidade. No entanto, como anteriormente indicado, se a fibra que contém uma cápsula tem uma característica ou cor particular para representar aquele tipo de cápsula, então as marcações ou indícios no papel de ponteira são desnecessários.

[056] Um operador carrega uma bobina, em que um estoque de embrulho é enrolado, em uma máquina de fabricação de haste de filtro 5, de tal maneira que as marcações 19 nele denotam corretamente, quando cortado em hastes de filtro 1, qual extremidade da haste de filtro 1 é qual, isto é, qual extremidade da haste de filtro 1 tem uma cápsula 2 do tipo 'A' em oposição a uma cápsula do tipo 'B'. Essa indicação irá então garantir que o operador posicione manualmente as hastes de filtro 1 no alimentador de haste de filtro 22 da máquina de fabricação de cigarro 17 na orientação correta em uma etapa seguinte da fabricação.

[057] Ao posicionar as hastes de filtro 1 no alimentador de haste de filtro 22 de uma máquina de fabricação de cigarro 17 na orientação correta como resultado de saber qual extremidade da haste de filtro 1 contém uma cápsula do tipo 'A', e qual extremidade contém uma cápsula do tipo 'B', e ao fornecer papel de ponteira com indicadores para indicar aos consumidores o tipo de cápsula 2 contida em um filtro particular, é possível garantir que a extremidade da haste de filtro de comprimento duplo 1' que contém uma cápsula 2 do tipo 'B' seja envolvida com essa parte do papel de ponteira que carrega um indicador que corresponde à cápsula de tipo 'A' e, que a outra extremidade da haste de filtro de comprimento duplo 1' que contém uma cápsula 2 do tipo 'B' seja envolvida na parte restante do papel de ponteira que carrega um indicador que corresponde à cápsula do tipo 'B'. Um respectivo indicador que indica tipo de cápsula no papel de ponteira ficará então em registro ou corresponderá com o tipo de cápsula 2 contida nessa parte da haste de filtro de comprimento duplo 1' que é envolvida, para que um consumidor seja capaz de identificar corretamente um cigarro como sendo de um tipo particular, isto é, se é um artigo de fumo que possui um filtro que contém uma cápsula do tipo 'A' ou tipo 'B'.

[058] Como descrito com mais detalhes abaixo, o indicador no papel de ponteira pode ser uma marca, indícios impressos ou qualquer outro tipo de indicador visual. Será também apreciado que a marcação possa ser não visual, por exemplo, poderia ser de caráter táctil.

[059] Uma máquina de fabricação de cigarro 17, como mostrado em geral na Figura 10, compreende uma unidade de ponteira (não mostrada) que corta uma rede contínua de papel de ponteira em retalhos individuais de papel de ponteira para envolver as hastes de filtro de comprimento duplo 1' e as hastes de tabaco 4 para fixá-las juntas antes de cortar as hastes de filtro de comprimento duplo 1' em segmentos de haste de filtro 1'' e cigarros individuais. Um comprimento de papel de ponteira 20 é mostrado na Figura 9 e é dividido em quatro seções de papel de ponteira 20a, 20b, 20c, 20d, em que cada seção é adequada para envolver uma haste de filtro de comprimento duplo 1' quando cortada por uma unidade de ponteira em retalhos individuais ao longo das linhas Y-Y.

[060] O papel de ponteira 20 compreende uma série de marcações que se estendem longitudinalmente 26 e uma primeira porção lateral 25a e uma segunda série de marcações que se estendem longitudinalmente 27 e uma segunda porção lateral 25b. As marcações 26, 27 são espaçadas longitudinalmente para que uma marcação apareça em cada seção 20a, 20b, 20c, 20d. A primeira e a segunda marcações 26, 27 correspondem ou indicam uma primeira e uma segunda cápsulas dos tipos A e B, respectivamente, das cápsulas 2 recebidas nos segmentos de haste de filtro 1''. A primeira e a segunda porções laterais 25a, 25b são divididas por uma linha central imaginária X-X que se estende pelo comprimento do papel de ponteira 20.

[061] De acordo com uma modalidade da invenção, o método compreende o posicionamento de hastes de filtro 1 no alimentador de haste de filtro 22 em uma orientação que corresponde a uma orientação do estoque de papel de ponteira para que a primeira porção lateral 25a do papel de ponteira, que carrega uma marcação 26 correspondente à cápsula do tipo 'A', seja envolvida ao redor de uma porção da haste de filtro de comprimento duplo 1' que contém uma cápsula 2 do primeiro tipo 'A' e, a segunda porção lateral 25b, que carrega uma marcação 27 correspondente à cápsula do tipo 'B', seja envolvida ao redor de uma porção da haste de filtro 1' que contém uma cápsula 2 do segundo tipo B, quando as hastes de filtro de comprimento duplo 1' e as hastes de tabaco 4 forem fixadas uma a outra. As marcações no papel de ponteira serão reconhecíveis para um consumidor como representantes de um tipo particular de cápsula 'A' ou 'B' e qualquer combinação de, por exemplo, cores, palavras, símbolos, nervuras, entalhe ou relevo posem ser utilizados para esse propósito. Para apenas facilitar a ilustração e descrição, as marcações na Figura 9 são representadas por 'X' ou 'O', onde a marcação 'X' seria um tipo de marcação conhecida para um consumidor como representante de uma cápsula 2 de tipo 'A' e a marcação 'O' seria uma marcação de aparência, tipo ou estilo diferente e que seja conhecida para um consumidor como representante de uma cápsula de tipo 'B'. A primeira porção lateral 25a é envolvida ao redor da parte da haste de filtro de comprimento duplo 1' que contém uma cápsula do tipo 'A', e uma segunda porção lateral 25b é envolvida ao redor da parte da haste de filtro de comprimento duplo 1' que contém uma cápsula do tipo 'B', para que o consumidor possa identificar o tipo de cápsula 2 contida em um segmento de haste de filtro 1'' a partir da marcação 26, 27 no papel de ponteira 20 que o envolve.

[062] A largura do papel de ponteira 20 é maior que o comprimento de cada haste de filtro de comprimento duplo 1' para que a região de ponta de cada porção lateral do papel de ponteira 20 estenda-se além das extremidades correspondentes da haste de filtro de comprimento duplo 1' e sobre uma parte da haste de tabaco 4 para fixar a haste de tabaco 4 à haste de filtro de comprimento duplo 1'. Uma linha pontilhada Z-Z representa a extensão do papel de ponteira 20 que se estende sobre a haste de filtro de comprimento duplo 1' para que a parte além de cada linha pontilhada Z-Z seja uma região de ponta que se estende sobre uma haste de tabaco correspondente 4.

[063] Como a máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17 que é suprida com hastes de filtro alongadas 1 é de um tipo conhecido para aqueles que são versados na técnica, não será descrita no presente documento em detalhe. Contudo, será apreciado que a máquina de fabricação de cigarro de fixação de filtro 17 receba as hastes de filtro 1 do alimentador de haste de filtro 22, em que elas foram colocadas por um transporte pneumático automático do departamento de produção de haste de filtro e também receba hastes de tabaco 4 da máquina de haste de tabaco (não mostrada), e as conduza através de uma unidade de fixação de filtro por uma pluralidade de tambores cilíndricos 27. Os artigos de haste são passados de tambor para tambor de acordo com que são conduzidos pela unidade. os tambores possuem uma pluralidade de ranhuras para segurar artigos de haste durante o transporte, as ranhuras sendo espaçadas ao redor da periferia curva do tambor, com cada ranhura se estendendo na direção do eixo do tambor.

[064] Certos tambores são configurados para que operações particulares sejam realizadas de acordo com que os artigos de haste são conduzidos pelos tambores 27. Por exemplo, máquinas de fixação de filtro conhecidas incluem um tambor de disco oscilante para comprimir longitudinalmente duas hastes de tabaco e uma haste de filtro dupla antes do papel de ponteira ser aplicado, e um tambor rolante que coopera com uma mão de rolo para envolver um segmento de papel de ponteira ao redor das três hastes. Outros tambores conhecidos incluem tambores de corte, como o tambor de corte 23a e o tambor de lâmina 29a, para cortar artigos de haste, tambores de separação para separar artigos de haste, tambores de inspeção para inspecionar pela presença de filtro ou para realizar um teste de vazamento, tambores de laser para queimar pequenas perfurações em hastes de filtro, e tambores de desvio para mudar a orientação dos cigarros. Outros tambores conhecidos incluem tambores de transferência (também denominados "tambores intermediários"), tambores de controle e tambores de alimentação. Como mencionado acima, uma unidade de fixação de filtro conhecida também inclui uma unidade de ponteira para fornecer papel de ponteira e uma unidade de cola para aplicar cola no papel de ponteira.

[065] Alimentadores de haste de filtro adequados 22 para alimentar hastes de filtro 1 para a máquina de fabricação de cigarro 17 são "Max S", "Max 90" ou máquinas GD121. Como mostrado na Figura 10, o alimentador de haste de filtro 22 recebe hastes de filtro quádruplas 1 e as alimenta para os tambores 27. O alimentador de haste de filtro 22 inclui um tambor de corte 23a que coopera com um tambor de lâmina 29a para cortar cada haste de filtro quádrupla 1 colocada no alimentador de haste de filtro 22 por um operador em duas hastes duplas antes de cada haste dupla ser alimentada para os tambores de alimentação 27.

[066] Os objetos que são inseridos nas hastes de filtro 1 pela máquina de fabricação de haste de filtro 3 são preferencialmente cápsulas 2. Cada cápsula 2 é preferencialmente esférica, formada por gelatina e apresenta um volume interior preenchido com aromatizante. Como utilizado no presente documento, o termo "aromatizante" refere-se a materiais que, onde regulasses locais permitem, podem ser utilizados para criar um paladar ou aroma desejado em um produto para consumidores adultos. Eles podem incluir essências (por exemplo, alcaçuz, hortênsia, folha de magnólia de casca branca japonesa, camomila, feno-grego, cravo, mentol, menta japonesa, semente de anis, canela, erva, gualtéria, cereja, baga, pêssego, maçã, Drambuie, bourbon, uísque, uísque escocês, hortelã, hortelã-pimenta, lavanda, cardamomo, aipo, cascarilla, noz moscada, sândalo, bergamota, gerânio, essência de mel, óleo de rosa, baunilha, óleo de limão, óleo de laranja, cássia, cominho, conhaque, jasmim, ylang-ylang, salva, erva-doce, pimenta, gengibre, anis, coentro, café, ou um óleo de menta de qualquer espécie do gênero Mentha), intensificadores de sabor, bloqueadores de local receptor de amargor, simuladores ou ativadores de local receptor sensorial, açúcares e/ou substitutos de açúcar (por exemplo, sucralose, acesulfame-K, aspartame, sacarina, ciclamatos, lactose, sacarose, glucose, frutose, sorbitol ou manitol), e outros aditivos como carvão, clorofila, minerais, botânicos, ou agentes de refrescamento de hálito. Eles podem ser ingredientes de imitação, sintéticos ou naturais ou misturas dos mesmos. Eles podem estar em qualquer forma adequada, por exemplo, óleo, líquido ou pó. Os tipos de cápsula 'A' e 'B' são diferenciados um do outro por seu conteúdo. Em particular, a cápsula de tipo 'A' irá conter um dos aromatizantes listados acima, enquanto a cápsula de tipo 'B' irá conter outro dos aromatizantes listados acima.

[067] As cápsulas podem ter um diâmetro de 3,5mm. Será apreciado que outros objetos adequados para inserção nas hastes de filtro 1 possam alternativamente ou adicionalmente serem alimentados pela máquina de fabricação de haste de filtro de inserção de cápsula 5, como bolas ou pedaços de carvão. Em particular, um dos tipos de cápsula 'A' e 'B' poderiam ser substituídos por uma bola ou pedaço de carvão, para que um dos segmentos de haste de filtro 1'' formados por uma haste de filtro de comprimento duplo 1' contenha uma cápsula 2 e ou outro contenha uma bola ou pedaço de carvão.

[068] Apesar de ser feita referência a um dos segmentos cortados de uma haste de filtro de comprimento duplo que contém uma cápsula do tipo 'A' e outro segmento que contém uma cápsula do tipo 'B', será apreciado que possa haver mais de uma cápsula ou objeto em um segmento ou em cada um dos segmentos, cada cápsula ou objeto em um segmento pode ser o mesmo ou de um tipo diferente. É o fato dos segmentos formados da mesma haste de filtro de comprimento duplo serem diferentes um do outro, em termos do tipo de objeto ou quantidade de objetos recebidos em cada um deles, que é importante.

[069] As várias modalidades descritas no presente documento são apresentadas para auxiliar na compreensão e ensinamento das características reivindicadas. Essas modalidades são fornecidas apenas como uma amostra representativa de modalidades, e não são exaustivas e/ou exclusivas. Deve-se compreender que as vantagens, modalidades, exemplos, funções, características, estruturas e/ou outros aspectos descritos no presente documento não devem ser considerados limitações no escopo da invenção como definido pelas reivindicações ou limitações em equivalentes das reivindicações, e que outras modalidades podem ser utilizadas e modificações podem ser feitas sem afastar-se do escopo da invenção reivindicada. Várias modalidades da invenção podem adequadamente compreender, consistir em, constituir essencialmente em combinações adequadas dos elementos, componentes, características, partes, etapas, meios, etc., revelados, fora aqueles especificamente descritos no presente documento. Adicionalmente, esta revelação pode incluir outras invenções não reivindicadas atualmente, mas que podem ser reivindicadas no futuro.

Claims

1. Método para fabricar simultaneamente dois tipos diferentes de artigo de fumo CARACTERIZADO pelo fato de que usa uma máquina de fabricação de artigo de fumo (17) que compreende um alimentador de haste de filtro (22), uma unidade de fixação de haste para fixação de hastes de material fumável (4) a cada extremidade longitudinal de uma haste de filtro de comprimento duplo (1’) formada a partir de dois segmentos de haste de filtro (1’’) e recebida do alimentador de haste de filtro (22) e um cortador (23a, 29a) para cortar a haste de filtro de comprimento duplo (1’) para que cada segmento (1’’), junto com a haste do material fumável (4) fixada a cada segmento (1’’), forme um artigo de fumo, sendo que o método compreende formar a dita haste de filtro de comprimento duplo (1’) ao alternativamente abastecer o alimentador de haste de filtro (22) com um primeiro segmento de haste de filtro (1’’) fabricado em uma máquina de fabricação de haste de filtro de inserção de cápsula e formado a partir de uma fibra de uma primeira característica e contendo uma cápsula de um primeiro tipo, e um segundo segmento de haste de filtro (1’’) fabricado em uma máquina de fabricação de haste de filtro de inserção de cápsula diferente e formado a partir de uma fibra de uma segunda característica contendo uma cápsula de um segundo tipo, a fibra da primeira e segunda característica sendo visualmente discerníveis uma da outra e unindo os ditos primeiro e segundo segmentos da haste de filtro (1’’) para formar a dita haste de filtro de comprimento duplo (1’) envolvendo os primeiro e segundo segmentos da haste de filtro (1’’) em embrulho, fixar hastes de material fumável (4) a cada extremidade longitudinal da dita haste de filtro de comprimento duplo (1’), e cortar a haste de filtro de comprimento duplo (1’) para separar o primeiro e o segundo segmentos da haste de filtro (1’’) para formar dois tipos diferentes de artigo de fumo.

2. Método, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que as hastes de filtro (1) compreendem um embrulho que tem um indicador para indicar uma orientação de haste predeterminada com base em um tipo de objeto, sendo que o método inclui posicionar as hastes de filtro (1) no alimentador de haste de filtro (22) de modo que todas as hastes de filtro (1) estejam em uma orientação predeterminada em relação ao alimentador de haste de filtro (22).

3. Método, de acordo a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que a máquina de fabricação de artigo de fumo (17) compreende uma unidade de ponteira para receber uma rede de papel de ponteira de modo que a máquina de fabricação de artigo de fumo (17) corte a rede em retalhos individuais e embrulhe cada retalho ao redor de uma respectiva haste de filtro de comprimento duplo (1’) para fixar hastes de material fumável (4) às extremidades de cada haste de filtro de comprimento duplo (1’), sendo que uma primeira porção lateral da rede de papel de ponteira compreende uma primeira série longitudinal de primeiros indicadores e uma segunda porção lateral da rede de papel de ponteira compreende uma segunda série longitudinal de segundos indicadores, sendo que os primeiros e segundos indicadores são diferentes uns dos outros de modo que um primeiro indicador seja indicativo de um primeiro tipo de artigo de fumo e um segundo indicador seja indicativo de um segundo tipo de artigo de fumo que é diferente do primeiro tipo de artigo de fumo, sendo que o método inclui carregar a rede de papel de ponteira para uma máquina de fabricação de artigo de fumo (17) em uma orientação predeterminada e posicionar hastes de filtro (1) no alimentador de haste de filtro (22) em uma orientação correspondente à orientação do abastecimento de papel de ponteira, de modo que a máquina (17) embrulhe uma primeira parte de um retalho de papel de ponteira que é formado a partir da primeira porção lateral da rede de papel de ponteira ao redor de uma primeira porção da haste de filtro de comprimento duplo (1’) na formação de um artigo de fumo do primeiro tipo e de modo que um primeiro indicador na primeira parte do retalho indique que a dita primeira porção da haste de filtro de comprimento duplo (1’) é parte de um artigo de fumo do primeiro tipo e de modo que a máquina (17) embrulhe uma segunda parte do retalho que é formada a partir da segunda porção lateral da rede de papel de ponteira ao redor de uma segunda porção da haste de filtro de comprimento duplo (1’) na formação de um artigo de fumo do segundo tipo e de modo que um segundo indicador na segunda parte do retalho indique que a dita segunda porção da haste de filtro de comprimento duplo (1’) é parte de um artigo de fumo do segundo tipo, antes de cortar a haste de filtro de comprimento duplo (1’) e o retalho em um primeiro segmento de haste de filtro (1’’) que é embrulhado na dita primeira parte do retalho e que forma, junto com a haste de material fumável (4) fixada ao mesmo, um artigo de fumo do primeiro tipo e em um segundo segmento de haste de filtro (1’’) que é embrulhado na dita segunda parte do retalho e que forma, junto com a haste de material fumável (4) fixada ao mesmo, um artigo de fumo do segundo tipo.

4. Método, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende abastecer o alimentador de haste de filtro (22) com hastes de filtro (1) que incluem filtros de tubo de modo que, quando uma haste de filtro de comprimento duplo (1’) é cortada em dois segmentos de haste de filtro (1’’), cada segmento (1’’) contém uma porção de filtro de tubo além de uma seção de fibra de filtro, sendo que cada uma das seções de fibra de filtro de uma haste de filtro de comprimento duplo (1’) tem uma característica diferente.

5. Maço de produtos da indústria de artigo de fumo CARACTERIZADO pelo fato de que cada produto da indústria de artigo de fumo compreende uma haste de filtro (1) formada a partir de fibra de filtro que contém uma cápsula (2), sendo que a cápsula (2) contida na fibra de uma haste de filtro (1) de pelo menos um dos produtos da indústria de artigo de fumo no maço é de um tipo diferente do tipo de cápsula (2) contida na fibra de uma haste de filtro (1) de pelo menos um outro produto da indústria de artigo de fumo no maço, sendo que a fibra de hastes de filtro (1) que contêm cápsulas (2) de um tipo tem uma característica diferente da fibra de hastes de filtro (1) que contêm cápsulas (2) de outro tipo.

6. Maço, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato de que a fibra de hastes de filtro (1) que contêm cápsulas (2) de um tipo é de uma cor diferente da fibra de hastes de filtro (1) que contêm cápsulas (2) de um tipo diferente.

7. Maço, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO pelo fato de que cada haste de filtro (1) compreende um filtro de tubo, sendo que a fibra colorida de forma diferente é visível através do filtro de tubo quando o maço é aberto.