BR112017026493B1 - PROCESS FOR PRODUCTION OF A FILLED AND CLOSED CONTAINER, ESPECIALLY ACCORDING TO THE BLOW MOLDING, FILLING AND CLOSING PROCESS AND DEVICE, ESPECIALLY FOR CARRYING OUT THIS PROCESS - Google Patents

PROCESS FOR PRODUCTION OF A FILLED AND CLOSED CONTAINER, ESPECIALLY ACCORDING TO THE BLOW MOLDING, FILLING AND CLOSING PROCESS AND DEVICE, ESPECIALLY FOR CARRYING OUT THIS PROCESS Download PDF

Info

Publication number
BR112017026493B1
BR112017026493B1 BR112017026493-5A BR112017026493A BR112017026493B1 BR 112017026493 B1 BR112017026493 B1 BR 112017026493B1 BR 112017026493 A BR112017026493 A BR 112017026493A BR 112017026493 B1 BR112017026493 B1 BR 112017026493B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
container
container part
opening
filling
filled
Prior art date
Application number
BR112017026493-5A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112017026493A2 (en
Inventor
Otto Schubert
Bruno Egli
Martin Lüscher
Alexander Muff
Original Assignee
Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh filed Critical Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh
Publication of BR112017026493A2 publication Critical patent/BR112017026493A2/pt
Publication of BR112017026493B1 publication Critical patent/BR112017026493B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/48Moulds
    • B29C49/482Moulds with means for moulding parts of the parisons in an auxiliary cavity, e.g. moulding a handle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/4273Auxiliary operations after the blow-moulding operation not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/46Component parts, details or accessories; Auxiliary operations characterised by using particular environment or blow fluids other than air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/02Machines characterised by the incorporation of means for making the containers or receptacles
    • B65B3/022Making containers by moulding of a thermoplastic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • B65B3/30Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/46Component parts, details or accessories; Auxiliary operations characterised by using particular environment or blow fluids other than air
    • B29C2049/4602Blowing fluids
    • B29C2049/4635Blowing fluids being sterile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/46Component parts, details or accessories; Auxiliary operations characterised by using particular environment or blow fluids other than air
    • B29C2049/4602Blowing fluids
    • B29C2049/465Blowing fluids being incompressible
    • B29C2049/4664Blowing fluids being incompressible staying in the final article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004Shaping under special conditions
    • B29C2791/006Using vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004Shaping under special conditions
    • B29C2791/007Using fluid under pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/4273Auxiliary operations after the blow-moulding operation not otherwise provided for
    • B29C49/42808Filling the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/48Moulds
    • B29C49/48185Moulds with more than one separate mould cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/718Cosmetic equipment, e.g. hair dressing, shaving equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/14Adding more than one type of material or article to the same package

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Abstract

PROCESSO PARA PRODUÇÃO DE UM RECIPIENTE ENCHIDO E FECHADO, BEM COMO DISPOSITIVO PARA REALIZAÇÃO DO PROCESSO E UM RECIPIENTE PRODUZIDO DE ACORDO COM ESTE PROCESSO. A presente invenção refere-se a um processo para produção de um recipiente enchido e fechado, especialmente de acordo com o processo de moldagem por sopro, enchimento e fechamento, em que uma parte de recipiente (52) inicialmente aberta, mantida em uma ferramenta de moldagem (46), é enchida com meios (74, 76) de diferente tipo, especialmente diferente viscosidade, moldada por sopro e/ou moldada a vácuo por meio de um punção de sopro, através de sua abertura de parte de recipiente (54) orientada para cima, por meio de unidades de dosagem (12, 14) em sequência, de tal modo, que na parte de recipiente (52) os meios introduzidos (74, 76) são separados um do outro, e em seguida, com o fechamento das metades de molde de cabeça (56, 58) da ferramenta de moldagem (46), é formada uma parte de cabeça de recipiente (60) e a parte de recipiente (52) é fechada, formando assim o recipiente.PROCESS FOR PRODUCTION OF A FILLED AND CLOSED CONTAINER, AS WELL AS A DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS AND A CONTAINER PRODUCED IN ACCORDANCE WITH THIS PROCESS. The present invention relates to a process for producing a filled and closed container, especially according to the blow molding, filling and closing process, in which an initially open container part (52) is held in a mold (46), is filled with media (74, 76) of different type, especially different viscosity, blow molded and/or vacuum molded by means of a blow punch, through its container part opening (54) oriented upwards, by means of dosage units (12, 14) in sequence, in such a way that in the container part (52) the introduced means (74, 76) are separated from each other, and then, with the closing the head mold halves (56, 58) of the molding tool (46), a container head portion (60) is formed and the container portion (52) is closed, thereby forming the container.

Description

[0001] A invenção refere-se a um processo para produção de um recipiente enchido e fechado, especialmente de acordo com o processo de moldagem por sopro, enchimento e fechamento.[0001] The invention relates to a process for producing a filled and closed container, especially according to the blow molding, filling and closing process.

[0002] Processos para moldagem por sopro, enchimento asséptico e fechamento hermético em uma máquina encontram aplicação especialmente no campo da farmacêutica, mas também em produtos refrigerantes e técnico-químicos. No processo patenteado pela firma Kocher-plastic e introduzido mundialmente pela Firma rommelag, que se tornou conhecido pela designação de marca "bottelpack®", uma mangueira é extrusada e recebida pelo molde de sopro aberto, em uma primeira etapa de trabalho analogamente à moldagem por extrusão- sopro convencional. A parte principal do molde de sopro se fecha e solda o fundo do recipiente. Na região de gargalo, emprega-se uma unidade de enchimento de moldagem por sopro especialmente moldada, a qual veda a região de recipiente propriamente dita em relação à região de gargalo ainda não conformada. Através desta punção de sopro o recipiente propriamente dito é enchido com ar estéril. Pequenos recipientes, como ampolas de dosagem de colírio, são moldados através de vácuo. A parte da mangueira que permanece fora fica quente e macia, deformável plasticamente, durante esse processo. Na etapa seguinte, o material de enchimento é carregado no recipiente através de uma punção de enchimento. Após a retirada da unidade de enchimento de moldagem por sopro, o mordente de cabeçote da ferramenta de moldagem fecha e solda o recipiente hermeticamente. Ao mesmo tempo, o contorno cabeça ou de fecho desejado é moldado por meio de vácuo. Com a abertura do molde de sopro o recipiente pronto, enchido deixa o molde de sopro, e o ciclo de produção seguinte começa. Todo o processo ocorre preferivelmente em condições assépticas (aço nobre, ar de sopro e lavagem estéril, etc.), de modo que os padrões internacionais (p.ex., cGMP, FDA) para embalagem asséptica são observados. ("Blasformen von Kunststoff-Hohlkorpem!; Michael Thielen, Klaus Hartwig e Peter Gust; Hanser-Verlag 2006).[0002] Processes for blow molding, aseptic filling and hermetic sealing in one machine find application especially in the pharmaceutical field, but also in refrigerant and technical-chemical products. In the process patented by the firm Kocher-plastic and introduced worldwide by Firma rommelag, which became known by the brand name "bottelpack®", a hose is extruded and received by the open blow mold, in a first work step analogous to molding by conventional extrusion-blow. The main part of the blow mold closes and welds the bottom of the container. In the neck region, a specially shaped blow molding filling unit is employed, which seals the container region itself from the yet unformed neck region. Through this blow punch the container itself is filled with sterile air. Small containers, such as eye drops dosing ampoules, are vacuum molded. The part of the hose that remains outside becomes hot and soft, plastically deformable, during this process. In the next step, the filling material is loaded into the container through a filling punch. After the blow molding filling unit is removed, the head jaw of the molding tool closes and seals the container hermetically. At the same time, the desired head or closure contour is vacuum molded. With the opening of the blow mold, the ready, filled container leaves the blow mold, and the next production cycle begins. The entire process preferably takes place under aseptic conditions (noble steel, blowing air and sterile washing, etc.), so that international standards (eg cGMP, FDA) for aseptic packaging are observed. ("Blasformen von Kunststoff-Hohlkorpem!; Michael Thielen, Klaus Hartwig and Peter Gust; Hanser-Verlag 2006).

[0003] Uma ampola de câmara dupla produzida de acordo com este processo é conhecida do documento EP 1799557 B1. O recipiente configurado como ampola consiste de um material sintético elasticamente flexível com uma câmara dosadora, em que se encontra um único meio a fornecer como parte de recipiente enchido, sendo que uma extremidade da câmara de dosagem apresente uma abertura de entrega e a extremidade oposta está ligada a uma parte de cabeça do recipiente com fecho por pressão, através de um ponto de ligação, na qual se encontra um meio de expulsão gasoso, especialmente em forma de ar, sendo que, quando da compressão da parte de cabeça de recipiente, o meio de expulsão expulsa, pelo menos parcialmente, o meio a entregar da câmara de dosagem através da abertura de entrega liberada para fora, para aplicação em um paciente ou semelhante. O referido ponto de ligação entre a câmara de dosagem e uma parte de cabeça de recipiente está formado a partir de um ponto estreito que está configurado de tal modo, que surge um efeito capilar, o qual impede uma saída do meio a entregar da câmara de dosagem para a parte de cabeça de recipiente com u meio de expulsão em cada caso, independentemente da posição do recipiente no espaço.[0003] A dual chamber ampoule produced according to this process is known from EP 1799557 B1. The vial-shaped container consists of an elastically flexible synthetic material with a metering chamber, in which a single means is provided as part of the filled container, one end of the metering chamber having a delivery opening and the opposite end being connected to a pressure-sealed container head part, through a connection point, in which a gaseous expulsion means, especially in the form of air, is located, whereby, upon compression of the container head part, the expulsion means at least partially expels the medium to be delivered from the dosing chamber through the outwardly released delivery opening for application to a patient or the like. Said connection point between the dosing chamber and a container head part is formed from a narrow point which is configured in such a way that a capillary effect arises, which prevents an exit of the medium to be delivered from the dispensing chamber. dosing to the head part of the container with an expulsion means in each case, irrespective of the position of the container in the space.

[0004] Além disso, em DE 4420594 C2 já foi proposto, empregar na câmara de dosagem, entre o meio de entrega armazenado e o ponto estreito em que a parte de cabeça de recipiente encosta para cima com o agente de expulsão recebido, um meio de fecho em forma de um êmbolo separador, o qual se desloca na direção da abertura de entrega liberada do recipiente e assim ajuda a facilitar o fornecimento do conteúdo do recipiente novamente em forma de um único meio de entrega, assim que, através de pressão com a mão, o ar na parte de cabeça de recipiente é expulso na direção da câmara de dosagem através do ponto estreito e, então, leva consigo o êmbolo de separação para o processo de entrega.[0004] Furthermore, in DE 4420594 C2 it has already been proposed to employ in the dosing chamber, between the stored delivery means and the narrow point where the container head part abuts upwards with the received expelling agent, a means closure in the form of a separating plunger, which moves towards the released delivery opening of the container and thus helps to facilitate the delivery of the contents of the container again in the form of a single delivery means, so that, through pressure with By hand, the air in the container head part is expelled towards the dosing chamber through the narrow point and then carries the separating plunger with it into the delivery process.

[0005] O documento DE 102014210234A1 descreve um dispositivo para encher um recipiente, no qual pelo menos duas unidades dosadoras de meios a serem enchidos em uma parte do recipiente através de sua abertura livre são fixadas cada uma em uma unidade de deslocamento.[0005] Document DE 102014210234A1 describes a device for filling a container, in which at least two metering units of media to be filled into a part of the container through its free opening are each fixed on a displacement unit.

[0006] O documento DE102014210234A1 também descreve um método que utiliza o aparelho para produzir um recipiente cheio e fechado, em particular de acordo com o método de sopro, enchimento e fechamento, no qual uma peça de recipiente inicialmente aberta, que é mantida em uma ferramenta de moldagem por sopro e/ou moldada a vácuo por meio de um mandril de sopro, é enchida através de sua abertura livre da peça de recipiente, que é alinhada para cima, a abertura livre e orientada para cima da peça do recipiente por meio de unidades dosadoras em sucessão com meios de diferentes tipos, em particular viscosidade, uma peça da cabeça do recipiente é então formada pelo fechamento das metades do molde da cabeça da ferramenta de moldagem e a peça do recipiente é fechada para formar o recipiente, sendo que cada meio a ser introduzido na peça do recipiente é provido com sua própria unidade dosadora que pode ser atribuída a ela.[0006] Document DE102014210234A1 also describes a method using the apparatus to produce a filled and closed container, in particular according to the blow, fill and close method, in which an initially open container part, which is held in a blow molding and/or vacuum molded tool by means of a blow mandrel, is filled through its free opening of the container part, which is aligned upwards, the free opening and oriented upwards of the container part by means of of dosing units in succession with media of different types, in particular viscosity, a container head part is then formed by closing the mold halves of the molding tool head and the container part is closed to form the container, whereby each means to be introduced into the container part is provided with its own dosing unit which can be assigned thereto.

[0007] Um sistema de fabricação de recipientes também é divulgado no documento DE102012104267A1. De acordo com esse documento, um aparelho para produzir recipientes plásticos para líquidos com um dispositivo de transporte que transporta os recipientes plásticos ao longo de uma trajetória de transporte pré-determinada, com um dispositivo formador que forma pré-formas plásticas nos recipientes plásticos, com um primeiro dispositivo de enchimento disposto ao longo da trajetória de transporte após o dispositivo formador, que enche os recipientes plásticos com um líquido e com um dispositivo de resfriamento que está disposto entre o dispositivo formador e o primeiro dispositivo de enchimento e que esfria pelo menos uma região da parede dos recipientes plásticos, sendo acionada por um meio fluente. De acordo com esse documento, o dispositivo de resfriamento compreende um segundo dispositivo de enchimento que preenche um líquido dentro do recipiente, cujo líquido serve para resfriar uma região inferior do recipiente plástico.[0007] A container manufacturing system is also disclosed in DE102012104267A1. According to that document, an apparatus for producing plastic containers for liquids with a transport device that transports the plastic containers along a predetermined transport path, with a forming device that forms plastic preforms in the plastic containers, with a first filling device arranged along the transport path after the forming device, which fills the plastic containers with a liquid and with a cooling device which is arranged between the former and the first filling device and which cools at least one region of the wall of plastic containers, being driven by a fluent medium. According to that document, the cooling device comprises a second filling device that fills a liquid into the container, the liquid of which serves to cool a lower region of the plastic container.

[0008] Partindo do estado da técnica, o objetivo da invenção é aperfeiçoar as soluções técnicas conhecidas e comprovadas de modo a criar um campo de aplicação mais amplo para a tecnologia BFS.[0008] Starting from the state of the art, the aim of the invention is to improve the known and proven technical solutions in order to create a wider field of application for the BFS technology.

[0009] Este objetivo é alcançado por meio de um processo com as características da invenção em sua totalidade, bem como por meio de um dispositivo com as características desta e um recipiente com a configuração da mesma.[0009] This objective is achieved through a process with the characteristics of the invention in its entirety, as well as through a device with its characteristics and a container with its configuration.

[00010] De acordo com o processo da invenção, está previsto que uma parte de recipiente inicialmente aberta, mantida em uma ferramenta de moldagem, moldado por sopro e/ou moldado a vácuo, é enchido sequencialmente com meios de diferentes tipos em sequência, por meio de um punção de sopro, através de sua abertura de parte de recipiente alinhada para cima, por meio de unidades de dosagem, especialmente de diferentes viscosidades, de tal modo, que na parte de recipiente os meios aí colocados são separados um do outro, e em seguida, com o fechamento das metades de molde de cabeça da ferramenta de moldagem, uma parte de cabeça de recipiente é moldada e a parte de recipiente é fechada, formando assim o recipiente. Deste modo, durante apenas um processo de enchimento, pelo menos dois duas substâncias diferentes podem ser colocadas em apenas um recipiente, sendo que, com o recipiente fechado, os meios colocados de modo diferente permanecem separados um do outro. Mostrou-se especialmente vantajoso empregar, como meios a serem colocados, produtos semelhantes a pomada, viscosos de alta viscosidade, como cremes e géis, e colocar estes em camadas sobrepostas no recipiente, sendo que a separação continua sendo mantida com o recipiente fechado.[00010] According to the process of the invention, it is provided that an initially open container part, held in a molding tool, blow molded and/or vacuum molded, is sequentially filled with media of different types in sequence, for by means of a blow punch, through its opening of the container part aligned upwards, by means of dosage units, especially of different viscosities, in such a way that in the container part the means placed therein are separated from one another, and then, with the closing of the head mold halves of the molding tool, a container head part is molded and the container part is closed, thereby forming the container. In this way, during only one filling process, at least two different substances can be placed in only one container, whereby, with the container closed, the differently placed means remain separate from each other. It has proved especially advantageous to employ, as the means to be placed, ointment-like, viscous products of high viscosity, such as creams and gels, and to place these in superimposed layers in the container, the separation being maintained with the container closed.

[00011] Desde que para o processo de acordo com a invenção sejam empregadas pomadas com diferentes viscosidades como meios fornecer, é desejado um enchimento compacto da pomada possivelmente sem inclusão de ar dentro do recipiente, sendo que, devido à ausência de inclusões de ar, a função de remoção posterior do aplicador de recipiente produzido não é prejudicada. Depois que a primeira camada ou o primeiro meio é colocado na parte de recipiente, não pode haver mistura com a camada de meios seguinte, sobreposta, para o que contribui o fato de que o meio a ser colocado em seguida não é colocado no recipiente com jato forte. Deste modo, pode-se gerar uma camada de separação entre as pomadas, na medida do possível como face plana, e também sem formação de cratera, que poderia favorecer a mistura das camadas de meios no recipiente.[00011] Since, for the process according to the invention, ointments with different viscosities are used as means of supply, a compact filling of the ointment is desired, possibly without inclusion of air inside the container, since, due to the absence of air inclusions, the post-removal function of the produced container applicator is not impaired. After the first layer or the first medium is placed in the container part, there can be no mixing with the next superimposed layer of media, which is contributed by the fact that the medium to be placed next is not placed in the container with strong jet. In this way, a separating layer can be generated between the ointments, as far as possible as a flat face, and also without the formation of a crater, which could favor the mixing of the layers of media in the container.

[00012] De modo especialmente preferido, apenas dois meios são colocados no recipiente a ser moldado; mas existe a possibilidade de colocar mais de dois meios separados um do outro no recipiente a ser fechado. Também a aplicação não precisa ser limitada a meios e produtos de alta viscosidade; em vez disso, podem ser previstos também meios de alta viscosidade com meios de baixa viscosidade para um enchimento separado do recipiente. Basicamente todos os tipos de meios que possam ser separados em si mesmos e especialmente por sua viscosidade são apropriados para o processo de enchimento com o processo de acordo com a invenção. Fundamentalmente são considerados todos os tipos de fluidos, de acordo com o caso de aplicação, bem como substâncias porosas e em pó e partícula. Assim, no âmbito do processo da invenção, uma pomada de alta viscosidade com um pó medicinal pastoso pode ser recebida sobre uma camada de separação no recipiente, separados uma do outro no recipiente.[00012] Especially preferably, only two means are placed in the container to be molded; but there is the possibility of placing more than two means separated from each other in the container to be closed. Also the application need not be limited to high viscosity media and products; instead, high-viscosity means can also be provided with low-viscosity means for separate filling of the container. Basically all types of media that can be separated in themselves and especially by their viscosity are suitable for the filling process with the process according to the invention. Fundamentally, all types of fluids are considered, according to the case of application, as well as porous substances and powders and particles. Thus, within the scope of the process of the invention, a high viscosity ointment with a pasty medicinal powder can be received on a separating layer in the container, separated from each other in the container.

[00013] No dispositivo de acordo com a invenção para preferivelmente realizar o referido processo, dependendo do número de meios a serem colocados no recipiente, existe uma unidade de dosagem independente associada a cada meio. Especialmente o dispositivo da invenção apresenta pelo menos duas unidades de dosagem para meios de entrega a serem colocados na parte de recipiente através de sua abertura livre, sendo que cada unidade de dosagem está fixada em uma unidade de deslocamento, a qual desloca a respectiva unidade de dosagem de uma posição de partida para uma posição de entrega através da abertura da parte de recipiente e em seguida novamente para a posição de partida, por meio de pelo menos um meio de acionamento, pelo menos parcialmente através de uma guia inclinada.[00013] In the device according to the invention for preferably carrying out said process, depending on the number of means to be placed in the container, there is an independent dosage unit associated with each means. In particular, the device of the invention has at least two dosage units for delivery means to be placed in the container part through its free opening, each dosage unit being fixed to a displacement unit, which displaces the respective unit of dosing from a starting position to a delivery position via the opening of the container part and then back to the starting position, by means of at least one drive means, at least partially via an inclined guide.

[00014] É objeto da invenção também um recipiente que está produzido especialmente de acordo com o processo descrito a seguir, com um dispositivo também a ser explicado a seguir e que está caracterizado pelo fato de que, em sua parte de recipiente fechada, pelo menos dois meios estão recebidos em disposição sobreposta e separados um do outro, sendo que a separação de meios é mantida também assim que a ligação dos meios como um todo é eliminada ou removida para uma aplicação na mesma sequência em que foram colocados na parte de recipiente.[00014] Object of the invention is also a container which is specially produced according to the process described below, with a device also to be explained below and which is characterized in that, in its closed container part, at least two means are received in an overlapping arrangement and separated from each other, the separation of means being maintained also once the connection of the means as a whole is eliminated or removed for an application in the same sequence as they were placed in the container part.

[00015] A seguir, a solução de acordo com a invenção é esclarecida mais detalhadamente com referência ao desenho. Em princípio e em representação sem escala, são mostrados:[00015] In the following, the solution according to the invention is explained in more detail with reference to the drawing. In principle and in scale-free representation, they are shown:

[00016] Figuras 1 e 2 - em vista lateral e em vista superior, o dispositivo de produção para realização do processo de produção de acordo com a invenção em uma configuração básica;[00016] Figures 1 and 2 - in side view and in top view, the production device for carrying out the production process according to the invention in a basic configuration;

[00017] Figuras 3 a 5 - uma representação correspondente à figura 1 em diversas posições de produção; e[00017] Figures 3 to 5 - a representation corresponding to figure 1 in different production positions; and

[00018] Figura 6 - um recipiente produzido com o dispositivo de acordo com as figuras 1 a 5.[00018] Figure 6 - a container produced with the device according to figures 1 to 5.

[00019] O dispositivo de produção mostrado em representação lateral na figura 1 está previsto para a alimentação de dois meios diferente em forma de pomada, os quais devem se distinguir um do outro por sua viscosidade. Para alimentação de uma pomada, está prevista uma unidade de dosagem 10 e para a outra pomada uma unidade de dosagem 12. A respectiva unidade de dosagem 10, 12 apresenta, em seu lado inferior, um punção 14 construído de igual maneira. Como o dispositivo de máquina para movimentar a unidade de dosagem 10, bem como a unidade de dosagem 12, está construído basicamente da mesma maneira, inicialmente é esclarecido detalhadamente o dispositivo de acionamento para a unidade de dosagem 10, sendo que a figura 2 representa uma vista superior do dispositivo de produção de acordo com a figura 1.[00019] The production device shown in lateral representation in figure 1 is intended for feeding two different media in the form of an ointment, which must be distinguished from one another by their viscosity. A dosage unit 10 is provided for feeding one ointment and a dosage unit 12 for the other ointment. The respective dosage unit 10, 12 has a similarly constructed punch 14 on its underside. As the machine device for moving the dosing unit 10, as well as the dosing unit 12, is basically constructed in the same way, initially the drive device for the dosing unit 10 is explained in detail, with figure 2 representing a top view of the production device according to figure 1.

[00020] Na mesa de máquina 16 de uma máquina de moldagem por sopro, enchimento e vedação não representada em detalhes, está disposto um suporte de base 19 ereto, o qual, como mostrado na figura 2, está configurado substancialmente com partes de parede dispostas em forma de "U", visto em seção transversal ou em vista superior. Nas paredes paralelas opostas do suporte de base 18 está instalada uma guia de corrediça 20, que, como mostrado na figura 1, inicialmente dispões de uma guia inclinada 22 na parte superior, a qual, em sua parte inferior, faz transição para uma peça de guia 24 estendida verticalmente, em forma de trilho. Um prolongamento fictício da guia inclinada 22, forma, com o lado superior da mesa de máquina 16, um ângulo incluído de cerca de 65 graus de inclinação. Além disso, mais ou menos no centro dentro do suporte de base 18, está conduzido um fuso de acionamento, que é acionável através de uma engrenagem 28, por exemplo em forma de um acionamento por correia que, por sua vez, é acionável por um motor elétrico 30. Em vez do referido acionamento por correia, pode haver também uma engrenagem de roda dentada ou semelhante para a engrenagem 28.[00020] On the machine table 16 of a blow molding, filling and sealing machine not shown in detail, an upright base support 19 is arranged, which, as shown in figure 2, is substantially configured with wall parts arranged U-shaped, seen in cross section or top view. On the opposite parallel walls of the base support 18, a slide guide 20 is installed, which, as shown in figure 1, initially has an inclined guide 22 at the top, which, in its lower part, makes a transition to a piece of guide 24 extended vertically, in the form of a rail. A dummy extension of the inclined guide 22 forms, with the upper side of the machine table 16, an included angle of about 65 degrees of inclination. Furthermore, more or less in the center inside the base support 18, a drive spindle is driven, which is driven by a gear 28, for example in the form of a belt drive which, in turn, is driven by a electric motor 30. Instead of said belt drive, there may also be a sprocket gear or the like for gear 28.

[00021] Como se pode ver ainda nas figuras 1 e 2, duas barras de guia 32 estão dispostas dentro do suporte de base 18 em forma de U e igualmente, em disposição vertical, paralelamente ao fuso de acionamento 26 em forma de barra, ao longo das quais, à maneira de um suporte de máquina, está conduzido de modo deslocável um console 34, que abrange, com uma porca motriz 36, o Aionamento por fusoacionamento por fuso 26 com seus mecanismos. Se o motor elétrico 30 aciona o console 34 como suporte através do fuso de acionamento 26, aquele pode se mover da posição superior, mostrada para baixo, olhando-se na direção da figura 1. Na direção de vista da figura 1, no lado inferior do console 34 está disposto uma unidade de deslocamento 38, que está conduzida através de uma guia horizontal 40, deslocável em direção horizontal no console 34 debaixo do mesmo. Além disso, a unidade de deslocamento 38 apresenta duas nervuras de guia 42 salientes para trás, as quais portam um respectivo rolo de guia 44 salientes na direção do suporte de base 18 e que engatam na respectiva guia de corrediça 20 associada. Além disso, a unidade de dosagem 10 está disposta no lado inferior do console 34 com suas duas nervuras de guia 42 estendidas em cima, através da unidade de deslocamento 38 intermediária.[00021] As can still be seen in figures 1 and 2, two guide bars 32 are arranged inside the U-shaped base support 18 and also, in a vertical arrangement, parallel to the bar-shaped drive spindle 26, along along which, in the manner of a machine support, a console 34 is displaceably guided, which, with a driving nut 36, covers the spindle drive spindle drive 26 with its mechanisms. If the electric motor 30 drives the console 34 as a support through the drive spindle 26, it can move from the upper position, shown downwards, looking towards Figure 1. In the direction of view of Figure 1, on the underside of the console 34 there is arranged a displacement unit 38, which is guided through a horizontal guide 40, displaceable in a horizontal direction on the console 34 below it. Furthermore, the displacement unit 38 has two guide ribs 42 projecting backwards, which carry a respective guide roller 44 projecting towards the base support 18 and which engages in the respective associated slide guide 20. Furthermore, the dosing unit 10 is arranged on the underside of the console 34 with its two guide ribs 42 extending above, through the intermediate displacement unit 38.

[00022] Se o console 34 desloca-se para baixo depois do acionamento do motor elétrico 30 junto à engrenagem 28 e ao fuso de acionamento 26, na direção de vista da figura 1, ela leva consigo a unidade de deslocamento 38 neste movimento, sendo que, devido à guia de corrediça 20, nas quais engatam os rolos de guia 44 da unidade de deslocamento 38, estes sofrem simultaneamente um movimento horizontal até a extremidade da guia inclinada 22, onde a unidade de deslocamento 38, por sua vez, é movimentada somente em direção vertical ao longo das duas peças de guia 24 estendidas verticalmente. Como mostra especialmente a representação de acordo com a figura 3, os rolos de guia 44 da unidade de deslocamento 38 chegam a uma posição inferior com a extremidade da respectiva peça de guia 24 estendida verticalmente da guia de corrediça 20, na posição de entrega totalmente externa. Nesta posição as nervuras de guia 42 da unidade de deslocamento 38 dentro da guia horizontal 40 do console 34 estão em sua posição totalmente externa, e a unidade de dosagem 10, de acordo com a representação na figura 3, encontra-se acima da ferramenta de moldagem 46 para um recipiente de acordo com a representação da figura 6.[00022] If the console 34 moves downwards after the activation of the electric motor 30 together with the gear 28 and the drive spindle 26, in the direction of view of figure 1, it takes with it the displacement unit 38 in this movement, being that, due to the slide guide 20, in which the guide rollers 44 of the displacement unit 38 engage, these simultaneously undergo a horizontal movement towards the end of the inclined guide 22, where the displacement unit 38, in turn, is moved only in a vertical direction along the two vertically extending guide pieces 24. As the representation according to figure 3 shows in particular, the guide rollers 44 of the displacement unit 38 reach a lower position with the end of the respective guide piece 24 extended vertically from the slide guide 20, in the fully external delivery position. . In this position, the guide ribs 42 of the displacement unit 38 inside the horizontal guide 40 of the console 34 are in their fully external position, and the dosing unit 10, according to the representation in Figure 3, is located above the dispensing tool. molding 46 for a container as shown in figure 6.

[00023] O mecanismo de movimento descrito acima está realizado também de modo correspondente para a outra unidade de dosagem 12. Enquanto a figura 1 mostra o estado de partida para ambas as unidades de dosagem 10, 12, a figura 3 refere-se ao processo de abaixamento e dosagem para uma primeira pomada a ser entregue com viscosidade predeterminável, a unidade de dosagem 12 com a outra pomada encontra-se ainda na posição de partida. Na representação de acordo com a figura 4, a unidade de dosagem 10 está na posição de partida ou base e a unidade de dosagem 12 está na posição abaixada, de entrega, para a dosagem da outra pomada no recipiente.[00023] The movement mechanism described above is also carried out correspondingly for the other dosing unit 12. While figure 1 shows the starting state for both dosing units 10, 12, figure 3 refers to the process of lowering and dosing for a first ointment to be delivered with predeterminable viscosity, the dosage unit 12 with the other ointment is still in the starting position. In the representation according to figure 4, the dosage unit 10 is in the starting or base position and the dosage unit 12 is in the lowered, delivery position, for dispensing the other ointment into the container.

[00024] A ferramenta de moldagem 46 representada nas figuras 3 a 5 consiste de duas metades de parte de moldagem 48, 50, as quais, quando unidas, limitam uma cavidade de moldagem para a moldagem por sopro de uma parte de recipiente 52 de material sintético, a qual apresenta uma abertura de recepção 54 orientada para cima. Acima dessa abertura 54 da parte de recipiente 52 a respectiva punção de enchimento 14 das unidades de dosagem 10, 12 para uma entrega de meio pode engatar no interior da parte de recipiente 52. Além disso, a ferramenta de moldagem 46 dispõe, em seu lado superior, de metades de molde de cabeça correspondentes uma à outra 56, 58 (compare figura 3), as quais, quando unidas, formam a parte de recipiente 60 (compare figura 6) do recipiente, assim que a respectiva punção 14 está conduzido para fora do molde completo 46 com suas seções transversais de abertura livre, o que mostra a representação de acordo com a figura 5. Porém, é preferido prever que, antes do fechamento das metades de molde de cabeça 56, 58 no lado superior da ligação de pomadas em camada, uma bola ou esfera 64 seja colocada acima de um dispositivo de pega a vácuo 62, o qual serve como parte de fecho para os meios ou as pomadas introduzidas.[00024] The molding tool 46 shown in Figures 3 to 5 consists of two molding part halves 48, 50 which, when joined, confine a mold cavity for blow molding a container part 52 of material synthetic material, which has an upwardly oriented receiving opening 54. Above that opening 54 of the container part 52 the respective filling punch 14 of the dosage units 10, 12 for a delivery of medium can engage inside the container part 52. Furthermore, the molding tool 46 has, on its side top, of corresponding head mold halves 56, 58 (compare Figure 3), which, when joined, form the container part 60 (compare Figure 6) of the container, once the respective punch 14 is driven towards outside the complete mold 46 with its free-opening cross-sections, which the representation according to figure 5 shows. However, it is preferred to provide that, before closing the head mold halves 56, 58 on the upper side of the layered ointments, a ball or sphere 64 is placed above a vacuum gripping device 62, which serves as a closing part for the introduced means or ointments.

[00025] Enquanto inicialmente, com a unidade de dosagem 10, a primeira pomada foi introduzida na parte de recipiente, em seguida, através da unidade de dosagem 12, a segunda pomada 76 foi colocada na parte de recipiente 52 em disposição sobreposta, e depois a pomada 76 que foi introduzida por último por meio da unidade de dosagem 12 foi provida como parte de fecho por meio da esfera 64. Assim que o dispositivo de pega a vácuo 62 para a esfera 64 está novamente fora de engate com a ferramenta de moldagem 46 e suas metades de moldagem 48, 50, 56 e 58, as metades de molde de cabeça 56, 58 podem juntar-se, sendo que a abertura 54 se afila para uma fenda estreita 66 como abertura capilar. Além disso, com o fechamento das metades de molde de cabeça 56, 58, a parte de cabeça de recipiente 60 é moldada e o recipiente é fechado como um todo com seus meios ou suas pomadas recebidas, de modo hermético em relação ao maio ambiente.[00025] While initially, with the dosage unit 10, the first ointment was introduced into the container part, then, through the dosage unit 12, the second ointment 76 was placed in the container part 52 in overlapping arrangement, and then the ointment 76 which was introduced last by means of the dosage unit 12 was provided as a closing part by means of the ball 64. As soon as the vacuum gripping device 62 for the ball 64 is again out of engagement with the molding tool 46 and their mold halves 48, 50, 56 and 58, the head mold halves 56, 58 can be joined together, with the opening 54 tapering to a narrow slit 66 as a capillary opening. Furthermore, with the closing of the head mold halves 56, 58, the container head part 60 is molded and the container is closed as a whole with its received means or ointments, in an airtight manner with respect to the environment.

[00026] A seguir, o recipiente produzido com o dispositivo de acordo com a invenção mostrado nas figuras 1 a 5 é esclarecido mais detalhadamente com referência à sua representação na figura 6, a qual se refere a um recipiente produzido pronto. O recipiente representado na figura 6 consiste de um material sintético transparente, elasticamente flexível, o qual, isoladamente ou juntamente com outros recipientes, à maneira de um composto de recipientes em cartões comum (não representado) é produzível por meio do dispositivo mostrado e explicado, enchível e preferivelmente fechável de modo estéril de acordo com as representações das figuras 1 a 5. O recipiente apresenta uma câmara de dosagem tubular, cilíndrica como parte de recipiente 52, a qual, em sua extremidade vista no desenho, está fechada através de um fecho- manípulo 68, que apresenta um ponto de ruptura teórica 70 entalhado, através do qual o fecho-manípulo 68 pode ser atarraxado à mão, para assim liberara abertura de entrega 72 na extremidade inferior da parte de recipiente 52. Na direção de vista da figura 6, na parte de recipiente 52 bem embaixo está disposta inicialmente uma pomada 74, a qual está separada de outra pomada 76 disposta bem em cima através de uma face de separação 75 estendida horizontalmente, sendo que a esfera 64 já mencionada assenta sobre seu lado superior ou face superior como parte de fecho. Na representação da figura 6 fica claro que, quando da liberação da abertura de entrega 72 do recipiente, inicialmente a pomada 74 e depois a pomada 76 é entregue em sequência, entretanto a esfera 64 permanece na parte de recipiente 52 do recipiente. Em virtude da abertura de entrega 72 afilando-se para baixo, ela pode ser introduzida em aberturas do corpo, como por exemplo, em uma abertura nasal ou semelhante.[00026] Next, the container produced with the device according to the invention shown in figures 1 to 5 is explained in more detail with reference to its representation in figure 6, which refers to a ready-made container. The container shown in Figure 6 consists of a transparent, elastically flexible synthetic material, which, alone or together with other containers, in the manner of a composite of common cardboard containers (not shown) is produced by means of the device shown and explained, fillable and preferably sterile closable according to the representations of figures 1 to 5. The container has a tubular, cylindrical dosing chamber as part of container 52, which, at its end seen in the drawing, is closed by means of a closure. - handle 68, which has a notched theoretical breaking point 70, through which the handle lock 68 can be screwed in by hand, in order to release the delivery opening 72 at the lower end of the container part 52. 6, in the container part 52 at the very bottom, an ointment 74 is initially arranged, which is separated from another ointment 76 arranged at the very top by a face separator 75 extending horizontally, the aforementioned ball 64 resting on its upper side or upper face as a closing part. In the representation of Figure 6 it is clear that, when releasing the delivery opening 72 from the container, initially the ointment 74 and then the ointment 76 is delivered in sequence, however the ball 64 remains in the container part 52 of the container. By virtue of the downwardly tapering delivery opening 72, it can be inserted into openings in the body, such as a nasal opening or the like.

[00027] A extremidade oposta da parte de recipiente 52 está ligada à parte de cabeça de recipiente 60, que é comprimível, através do ponto de ligação 66, onde se encontra um meio de expulsão especialmente gasoso, no presente caso em forma de ar. Quando da compressão da parte de recipiente 60 com a mão, o meio de expulsão ali armazenado expulsa para fora da parte de recipiente a respectiva pomada a ser entregue, com movimento da esfera 64, através da abertura de entrega 72 para um processo de aplicação. O ponto de ligação 66 entre a parte de recipiente 52 e a parte de cabeça de recipiente 60, está configurado a partir de um ponto estreito de tal modo que surge um efeito capilar, que, independentemente da posição no espaço do recipiente, impede uma saída do respectivo meio de entrega da parte de recipiente 52 para a parte de cabeça de recipiente 60 em cada caso. Igualmente o meio de expulsão não pode chegar involuntariamente na direção da parte de recipiente 52 com suas pomadas 74, 76, sem compressão da parte de cabeça de recipiente 60. O que não está representado nem esclarecido detalhadamente é que a esfera 64 pode estar conformada a partir do fecho-manípulo 68 em forma de placa, para o que o fecho-manípulo 68 originalmente dispõe de uma parte esférica (não mostrada) moldada e disposta mais ou menos centralmente. A respectiva esfera 64 pode ser removida do fecho-manípulo 68 para um processo seguinte, assim que o recipiente com o fecho-manípulo 68 ainda contendo a esfera 64 deixa a máquina de moldagem com a ferramenta de moldagem 64.[00027] The opposite end of the container part 52 is connected to the container head part 60, which is compressible, through the connection point 66, where an especially gaseous expulsion means, in the present case in the form of air, is located. Upon pressing the container part 60 by hand, the expulsion means stored therein expels the respective ointment to be delivered out of the container part, with movement of the ball 64, through the delivery opening 72 for an application process. The connection point 66 between the container part 52 and the container head part 60 is configured from a narrow point in such a way that a capillary effect arises, which, irrespective of the position in the container space, prevents an exit of the respective means of delivering the container part 52 to the container head part 60 in each case. Likewise, the expulsion means cannot unintentionally reach towards the container part 52 with its ointments 74, 76, without compressing the container head part 60. What is not shown or explained in detail is that the ball 64 can be shaped to from the plate-shaped handle lock 68, for which the handle lock 68 originally has a spherical part (not shown) molded and arranged more or less centrally. The respective ball 64 can be removed from the knob lock 68 for a further process, once the container with the knob lock 68 still containing the ball 64 leaves the molding machine with the mold tool 64.

[00028] A seguir, o processo de acordo com a invenção é esclarecido mais detalhadamente com referência ao dispositivo desenhado juntamente com o produto recipiente. Como já foi exposto, o processo para produção do recipiente enchido e fechado refere-se a processo de moldagem por sopor, enchimento e fechamento (processos BFS), em que uma parte de recipiente 52 inicialmente aberta, mantida numa ferramenta de moldagem 46 é enchido sequencialmente com meios 74, 76, preferivelmente de viscosidades diferentes, de tal modo que na parte de recipiente 52 os meios 74, 76 aí colocados estão separados um do outro, sendo que em seguida a parte de recipiente 52 é fechada com formação do recipiente completo. Basicamente meios para colocação na parte de recipiente 52 são preferivelmente de alta viscosidade, como por exemplo, produtos de pomada.[00028] In the following, the process according to the invention is explained in more detail with reference to the device designed together with the container product. As already stated, the process for producing the filled and closed container refers to the blow molding, filling and closing process (BFS processes), in which an initially open container part 52 held in a molding tool 46 is filled. sequentially with means 74, 76, preferably of different viscosities, such that in the container part 52 the means 74, 76 placed therein are separated from each other, whereupon the container part 52 is closed with formation of the complete container . Basically means for placement in the container part 52 are preferably of high viscosity, such as ointment products.

[00029] Além disso, para entrega dosada do respectivo meio, especialmente em forma de produtos de pomada 74, 76, emprega-se uma dosagem de meio ou de pomada, sendo que um enchimento compacto, livre de ar, tem que ser realizado a partir do tubo ou punção de enchimento 14 do respectivo aplicador em forma das unidades de dosagem 10, 12. Tal dosagem de meio volumétrica está mostrada, por exemplo, no documento DE 102008028772 A1, que se refere a um dispositivo para enchimento de recipientes com um dispositivo para alimentar material de enchimento a pelo menos um dispositivo de dosagem em forma das unidades de dosagem 10, 12, que formam uma via de fluxo em que está disposta uma válvula de dosagem aberta pelo menos pelo período de tempo de processos de dosagem, para entregar quantidades dosadas do material de meio ou outro enchimento através de pelo menos uma linha de enchimento no receptáculo em questão. O dispositivo de dosagem conhecido para dosagem volumétrica de meio apresenta, no trajeto de fluxo, a jusante da válvula de dosagem, um dispositivo para geração opcional de um efeito de sucção no trajeto de fluxo, sendo que está previsto um dispositivo de controle, que, independentemente de processos de dosagem concluídos através de fechamento da válvula de dosagem, ativa o dispositivo gerador do efeito de sucção para um processo de entrega dosada.[00029] Furthermore, for dosed delivery of the respective medium, especially in the form of ointment products 74, 76, a dosing of medium or ointment is used, whereby a compact, air-free filling has to be carried out at from the tube or filling punch 14 of the respective applicator in the form of dosage units 10, 12. Such volumetric medium dosage is shown, for example, in document DE 102008028772 A1, which relates to a device for filling containers with a device for feeding filling material to at least one dosing device in the form of dosing units 10, 12, which form a flow path in which a dosing valve is arranged open at least for the time period of dosing processes, for delivering metered amounts of the media material or other filler through at least one fill line into the receptacle in question. The known dosing device for volumetric dosing of medium has, in the flow path, downstream of the dosing valve, a device for optionally generating a suction effect in the flow path, whereby a control device is provided, which, irrespective of dosing processes completed by closing the dosing valve, activates the suction effect generating device for a dosed delivery process.

[00030] Como mostra especialmente a representação de acordo com a figura 3, a punção de enchimento 14 da unidade de dosagem 10 tem que ser posicionado na parte de recipiente 52 com distância suficiente do nível de enchimento que se ajusta mais tarde e, especificamente em relação ao produto, não faz, ou eventualmente faz apenas um pequeno movimento de deslocamento durante o enchimento. A faixa de pressão de dosagem necessária aqui é determinada com o auxílio do produto de meio ou de pomada, especificamente em relação ao produto.[00030] As the representation according to figure 3 especially shows, the filling punch 14 of the dosing unit 10 has to be positioned in the container part 52 with sufficient distance from the filling level that is adjusted later, and specifically in in relation to the product, does not, or eventually makes only a small displacement movement during filling. The required dosing pressure range here is determined with the aid of the medium or ointment product, specifically in relation to the product.

[00031] Comparavelmente ao que foi descrito e como representado, a título de exemplo, na figura 4, o meio ou a pomada 76 também é introduzido na parte de recipiente 52 da pomada 74 por meio de uma dosagem de pomada volumétrica, como representado anteriormente, através da unidade de dosagem 12, sendo que tanto a velocidade de dosagem quanto a corrente volumétrica podem ser controladas. Para evitar uma formação de cratera indesejada ou mistura indesejada com a pomada 74 já introduzida, o enchimento ocorre em uma faixa de pressão mais baixa do que o enchimento com a pomada 74. Através da sincronização entre a velocidade de dosagem controlada e do movimento de deslocamento da punção de enchimento 14 da unidade de dosagem 12, durante o enchimento pode-se realizar uma dosagem compacta, preferivelmente livre de sopro de ar no tubo em forma da parte de recipiente 52. Para conversão da sincronização entre a velocidade de dosagem e do movimento de deslocamento da respectiva punção de enchimento 14, o "curso de êmbolo" da unidade de dosagem 12, como o próprio movimento de deslocamento do punção de enchimento 14, é realizado por meio do acionamento servo já esclarecido em forma do motor elétrico 30, engrenagem 28 e fuso de acionamento 26 com o emprego de um dispositivo (não mostrado) de controle e regulagem.[00031] Compared to what has been described and as shown, by way of example, in Figure 4, the medium or ointment 76 is also introduced into the container part 52 of the ointment 74 by means of a volumetric ointment dosage, as shown above , through the dosing unit 12, both the dosing speed and the volumetric flow can be controlled. To avoid unwanted cratering or undesired mixing with the ointment 74 already introduced, filling takes place in a lower pressure range than filling with ointment 74. Through synchronization between controlled dosing speed and displacement movement of the filling punch 14 of the dosage unit 12, during filling, a compact dosage, preferably free of air blowing, can be carried out in the tube in the form of the container part 52. For converting the synchronization between the dosage speed and the movement displacement of the respective filling punch 14, the "plunger stroke" of the dosing unit 12, like the displacement movement of the filling punch 14 itself, is carried out by means of the servo drive already explained in the form of the electric motor 30, gear 28 and drive spindle 26 employing a control and regulation device (not shown).

[00032] Prioritariamente ao curso de abaixamento descrito acima e ao processo de enchimento, as unidades de dosagem 10, 12 têm que ser colocadas no molde 46 de modo alternadamente vertical na posição central através da abertura 54 da parte de recipiente 52 na ferramenta de moldagem 46. Isto, por sua vez, é alcançado através de um movimento sincronizado dos eixos horizontal e vertical com o emprego da guia de corrediça 20 ao longo de um movimento de trilho definido prédeterminável. Com ase na guia inclinada 22 da guia de corrediça 20, pode-se dispensar completamente um curso lateral horizontal adicional, de onde resulta uma redução dos tempos de deslocamento para as respectivas unidades de dosagem 10, 12 entre suas respectivas posições de base e de entrega.[00032] Prior to the lowering stroke described above and the filling process, the dosing units 10, 12 must be placed in the mold 46 alternately vertically in the central position through the opening 54 of the container part 52 in the molding tool 46. This, in turn, is achieved through a synchronized movement of the horizontal and vertical axes using the slide guide 20 along a predetermined defined track movement. Based on the inclined guide 22 of the slide guide 20, an additional horizontal lateral stroke can be completely dispensed with, resulting in a reduction in travel times for the respective dosing units 10, 12 between their respective base and delivery positions. .

[00033] Em princípio existiria também a possibilidade de deslocar diversas unidades de dosagem com diferentes meios de entrega através da abertura 54 da parte de recipiente 52, por meio de sistemas de manipulação, como braços de robô. Desta maneira mais meios podem ser introduzidos sincronicamente na parte de recipiente 52em sequência. Existe também a possibilidade de dispor as unidades de dosagem 10, 12 estacionárias e deslocar a ferramenta de moldagem 46 com a parte de recipiente 52 e sua abertura 54 mantida livre, sempre em sequência temporal, debaixo da respectiva unidade de dosagem 10, 12, o que seria possível também no âmbito de uma chamada disposição em carrossel. Seria possível também que, com a disposição de máquina de acordo com as figuras 1 a 5, primeiramente uma pomada 76 fosse introduzida por meio da unidade de dosagem 10, depois uma pomada 76 de outra viscosidade, com a unidade de dosagem 12, juntamente com efeito farmacêutico, e que novamente a pomada 74 fosse colocada sobre a pomada 76 separadamente com a unidade de dosagem 10, etc. [00034] Analogamente à presente construção com as chamadas máquinas de produção Bottelpack, um dispositivo de máquina apresentado nas figuras 1 a 5 pode ser disposto em uma ponte já existente da máquina acima da unidade de fechamento, especialmente em forma da ferramenta de moldagem 46 com suas metades de molde48, 50, 56, 58, de modo que unidades de máquina já existentes, entregues, possam ser reequipadas ou reajustadas de maneira simples e com custos favoráveis.[00033] In principle, it would also be possible to move different dosage units with different delivery means through the opening 54 of the container part 52, by means of handling systems, such as robot arms. In this way more media can be synchronously introduced into the container part 52 in sequence. There is also the possibility of arranging the dosage units 10, 12 stationary and displacing the molding tool 46 with the container part 52 and its opening 54 kept free, always in time sequence, under the respective dosage unit 10, 12, the which would also be possible within the framework of a so-called carousel arrangement. It would also be possible that, with the machine arrangement according to figures 1 to 5, first an ointment 76 was introduced by means of the dosage unit 10, then an ointment 76 of another viscosity, with the dosage unit 12, together with pharmaceutical effect, and that again the ointment 74 was placed over the ointment 76 separately with the dosage unit 10, etc. [00034] Similar to the present construction with the so-called Bottelpack production machines, a machine device shown in figures 1 to 5 can be arranged on an already existing bridge of the machine above the closing unit, especially in the form of the molding tool 46 with its mold halves 48, 50, 56, 58, so that existing, delivered machine units can be retrofitted or retrofitted simply and cost-effectively.

Claims (9)

1. Processo para produção de um recipiente enchido e fechado, especialmente de acordo com o processo de moldagem por sopro, enchimento e fechamento, na qual em uma parte de recipiente (52) inicialmente aberta mantida em uma ferramenta de moldagem (46), moldado por sopro e/ou moldado a vácuo por meio de um pino de sopro, é enchido sequencialmente com meios (74, 76) de diferente tipo, especialmente diferentes viscosidade, através de sua abertura de parte de recipiente (54) livre, orientada para cima, por meio de unidades de dosagem (12, 14), em seguida, com o fechamento das metades de molde de cabeça (56, 58) da ferramenta de moldagem (46), uma parte de cabeça de recipiente (60) é formada e a parte de recipiente (52) é fechada, formando assim o recipiente, sendo que cada meio (74, 76) a ser introduzido na parte de recipiente (52) é alimentado com uma unidade de dosagem (10, 12) própria associada a ele, caracterizado pelo fato de que a parte de recipiente (52) por meio de unidade de dosagem (12, 14) com meios (74, 76) enchidos de tal forma, que na parte de recipiente (52) os meios (74, 76) enchidos serem separados um do outro, que na sequência de enchimento com o respectivo meio (74, 76), as unidades de dosagem (10, 12) associáveis são deslocadas uma após outra através da abertura (54) de parte de recipiente (52) livre de tal modo, que a primeira unidade de dosagem (10) é deslocada de uma posição de partida através da abertura livre (54) para uma posição de entrega, o primeiro meio (74) é entregue através desta abertura (54) livre e em seguida conduzido de volta para a posição de partida, e que em seguida uma segunda (12) unidade de dosagem e outra unidade de dosagem qualquer são deslocadas de sua posição de partida sucessivamente em direção à abertura de parte de recipiente (54) para sua posição de entrega para um processo de entrega de maio e devolvidas à posição de partida.1. Process for producing a filled and closed container, especially according to the blow molding, filling and closing process, in which an initially open container part (52) held in a molding tool (46) is molded blown and/or vacuum molded by means of a blow pin, is sequentially filled with media (74, 76) of different types, especially different viscosity, through its free, upwardly oriented container part opening (54). , by means of dosage units (12, 14), then, with the closing of the head mold halves (56, 58) of the molding tool (46), a container head part (60) is formed and the container part (52) is closed, thus forming the container, each means (74, 76) to be introduced into the container part (52) being fed with a dosage unit (10, 12) of its own associated with it , characterized in that the container part (52) by means of a dosage unit at (12, 14) with filled means (74, 76) in such a way that in the container part (52) the filled means (74, 76) are separated from each other, which in the sequence of filling with the respective medium ( 74, 76), the assignable dosage units (10, 12) are displaced one after another through the opening (54) of the free container part (52) in such a way that the first dosage unit (10) is displaced from a starting position through the free opening (54) to a delivery position, the first means (74) is delivered through this free opening (54) and then guided back to the starting position, after which a second (12) dosage unit and any other dosage unit are moved from their starting position successively towards the opening of container part (54) to their delivery position for a May delivery process and returned to the starting position. 2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que um meio (74) que é introduzido na parte de recipiente (52) é um produto de alta viscosidade, como pomada, creme ou gel.2. Process according to claim 1, characterized in that a medium (74) that is introduced into the container part (52) is a high viscosity product, such as ointment, cream or gel. 3. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que outro meio (76) introduzido na parte de recipiente (52) é escolhido igualmente entre os produtos de alta viscosidade, como pomadas, cremes, géis.3. Process according to claim 1 or 2, characterized in that another medium (76) introduced into the container part (52) is also chosen from high viscosity products, such as ointments, creams, gels. 4. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1 a 3, caracterizado pelo fato de que na parte de recipiente (52) os respectivos meios a serem introduzidos (74, 76) são introduzidos em disposição sobreposta de tal modo que não ocorre mistura entre os meios (74, 76) adjacentes, pelo fato de que a camada de separação (75) que surge entre os meios limítrofes adjacentes (74, 76) é gerada livre de crateras quando do enchimento.4. Process according to any one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that in the container part (52) the respective means to be introduced (74, 76) are introduced in an overlapping arrangement in such a way that no mixing between adjacent means (74, 76) in that the separating layer (75) arising between adjacent boundary means (74, 76) is generated free of craters upon filling. 5. Processo, de acordo como qualquer uma das reivindicações precedentes 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o respectivo meio (74, 76) é introduzido na parte de recipiente (52) em quantidades predeterminadas, preferivelmente de modo substancialmente livre de inclusão de ar por meio de uma unidade de dosagem (10, 12) volumétrica.Process according to any one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the respective medium (74, 76) is introduced into the container part (52) in predetermined amounts, preferably substantially free from inclusion of air by means of a volumetric dosing unit (10, 12). 6. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1 a 5, caracterizado pelo fato de que os trajetos de deslocamento das unidades de dosagem (10, 12) individuais, são escolhidos diferentes um do outro, os quais assumem somente uma posição de entrega comum através da abertura de parte de recipiente (54) livre disposta de forma estacionária para um processo de entrega de meios.6. Process according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the displacement paths of the individual dosage units (10, 12) are chosen different from each other, which only assume a position of common delivery through the opening of a stationaryly disposed free container part (54) for a means delivery process. 7. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1 a 6, caracterizado pelo fato de que depois do meio (76) entregue por último à parte de recipiente (52) pela sua unidade de dosagem (12) uma parte de fecho, preferivelmente em forma de uma esfera (64) é colocada, e em seguida, com formação de uma parte de cabeça de recipiente (60), o recipiente é fechado com os meios (74, 76) introduzidos e com a parte de fecho (64) e retirado do molde de produção (46, 48, 50, 56, 58).Process according to any one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that after the means (76) lastly delivered to the container part (52) by its dosing unit (12) a closing part, preferably in the form of a sphere (64) is placed, and then, with formation of a container head part (60), the container is closed with the introduced means (74, 76) and with the closing part (64). ) and removed from the production mold (46, 48, 50, 56, 58). 8. Dispositivo, especialmente para realizar um processo como definido na reivindicação 1, sendo que duas unidades de dosagem (10, 12) são fixadas sobre uma respectiva unidade de deslocamento (38) para respectivos meios de entrega (74, 76) a serem introduzidos em uma parte de recipiente (52) através de sua abertura (54) livre, caracterizado pelo fato de que a unidade de deslocamento (38) desloca a respectiva unidade de dosagem (10, 12) de uma posição de partida para uma posição de entrega através da abertura de parte de recipiente (54) e de volta, por meio de um meio de acionamento (26, 28, 30) através de uma guia inclinada (22) de uma guia de corrediça (20).Device, especially for carrying out a process as defined in claim 1, wherein two dosage units (10, 12) are fixed on a respective displacement unit (38) for respective delivery means (74, 76) to be introduced. in a container part (52) through its free opening (54), characterized in that the displacement unit (38) moves the respective dosing unit (10, 12) from a starting position to a delivery position through the opening of the container part (54) and back by means of a driving means (26, 28, 30) through an inclined guide (22) of a slide guide (20). 9. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a respectiva guia inclinada (22) se estender como parte da guia de corrediça (20) em um suporte de base (18), que apresenta acionamento por fuso (26), o qual desloca um console (34) em direção vertical, na qual a unidade de deslocamento (38) com a unidade de dosagem associada (10,12) está disposta de modo, deslocável em direção horizontal.9. Device according to claim 8, characterized in that the respective inclined guide (22) extends as part of the slide guide (20) on a base support (18), which has a spindle drive (26). ), which displaces a console (34) in a vertical direction, in which the displacement unit (38) with the associated dosage unit (10, 12) is displaceable in a horizontal direction.
BR112017026493-5A 2015-06-11 2016-04-08 PROCESS FOR PRODUCTION OF A FILLED AND CLOSED CONTAINER, ESPECIALLY ACCORDING TO THE BLOW MOLDING, FILLING AND CLOSING PROCESS AND DEVICE, ESPECIALLY FOR CARRYING OUT THIS PROCESS BR112017026493B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015007690.6A DE102015007690A1 (en) 2015-06-11 2015-06-11 Method for producing a filled and closed container and device for carrying out the method and a container produced thereafter
DE102015007690.6 2015-06-11
PCT/EP2016/000584 WO2016198135A1 (en) 2015-06-11 2016-04-08 Method for producing a filled and closed container, and device for carrying out the method and container produced thereby

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112017026493A2 BR112017026493A2 (en) 2018-08-21
BR112017026493B1 true BR112017026493B1 (en) 2022-07-12

Family

ID=55699604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112017026493-5A BR112017026493B1 (en) 2015-06-11 2016-04-08 PROCESS FOR PRODUCTION OF A FILLED AND CLOSED CONTAINER, ESPECIALLY ACCORDING TO THE BLOW MOLDING, FILLING AND CLOSING PROCESS AND DEVICE, ESPECIALLY FOR CARRYING OUT THIS PROCESS

Country Status (13)

Country Link
US (1) US10940633B2 (en)
EP (1) EP3307516B1 (en)
JP (1) JP6767397B2 (en)
KR (1) KR102549050B1 (en)
CN (1) CN107848187B (en)
AU (1) AU2016276719B2 (en)
BR (1) BR112017026493B1 (en)
CA (1) CA2988824C (en)
DE (1) DE102015007690A1 (en)
MX (1) MX2017016115A (en)
RU (1) RU2706626C2 (en)
SG (1) SG11201710140YA (en)
WO (1) WO2016198135A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111615409A (en) 2017-11-17 2020-09-01 科斯卡家族有限公司 System and method for fluid delivery manifold
TWM610010U (en) * 2020-12-10 2021-04-01 胡柳嘉 Medication delivery device
USD992110S1 (en) 2021-08-10 2023-07-11 Koska Family Limited Sealed fluid container

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2202073A (en) * 1938-05-26 1940-05-28 American Paper Bottle Co Liquid measuring and dispensing device
US2888046A (en) * 1957-06-04 1959-05-26 Continental Can Co Receptacle filling mechanism
US3179269A (en) * 1959-05-04 1965-04-20 Boyd J Arnett Apparatus for unloading cartons and regimenting the articles unloaded therefrom
BE758731A (en) * 1969-11-24 1971-04-16 Intercan Sa DOSING AND DISPENSING DEVICE FOR LIQUID AND PASTE PRODUCTS
JPS5036652A (en) * 1973-08-02 1975-04-05
US4628974A (en) * 1984-03-14 1986-12-16 Meyer Ronald K Apparatus for automated assembly of flowable materials
DK0634111T3 (en) * 1993-07-12 1997-07-21 Nestle Sa Multilayer foodstuff and method and apparatus for its manufacture
US5431201A (en) * 1993-12-03 1995-07-11 Technology 2000 Incororated Robotic admixture system
DE4420594C2 (en) 1994-06-14 1997-04-24 Bernd Hansen Container for flowable, in particular pasteuse, substances
TW319697B (en) * 1995-12-06 1997-11-11 Gilgrascript Ltd
KR100381404B1 (en) * 2000-06-29 2003-04-30 광명제약 주식회사 Molding-filing-sealing apparatus for preparing plastic ampules, and methods for preparing plastic ampules using this apparatus
US7128935B2 (en) * 2001-07-12 2006-10-31 General Mills, Inc. Method for making a patterned food product
US6931824B2 (en) * 2002-06-07 2005-08-23 Amec E&C Services, Inc. Packaging system
JP4267413B2 (en) * 2003-09-12 2009-05-27 大澤ワックス株式会社 Method and apparatus for manufacturing contents-enclosed container
DE102004046536A1 (en) * 2004-09-21 2006-03-30 Bernd Hansen container
JP4503651B2 (en) * 2005-09-09 2010-07-14 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Solid skin care composition comprising multiple layers of a water-in-oil emulsion system
DE102006053193A1 (en) * 2006-11-09 2008-05-15 Krones Ag Apparatus and method for producing plastic containers
US20080142115A1 (en) * 2006-12-15 2008-06-19 Niagara Dispensing Technologies, Inc. Beverage dispensing
DE102008028772A1 (en) 2008-06-17 2009-12-24 Hansen, Bernd, Dipl.-Ing. Device for filling containers
DE102008028754A1 (en) * 2008-06-17 2009-12-24 Bernd Hansen Device for producing and filling containers
CN102209620B (en) * 2008-10-10 2014-06-25 丹尼尔·皮 Co-extrusion blow molding apparatus and method, and sealed empty devices
IT1395573B1 (en) * 2009-09-14 2012-10-16 Sacmi APPARATUS AND PROCEDURE FOR FORMING PLASTIC CONTAINERS BY PREFORMING BLOWING.
DE102010032398A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Krones Aktiengesellschaft Apparatus and method for filling multi-component beverages
US8539992B2 (en) 2011-04-27 2013-09-24 Dsi Underground Systems, Inc. Apparatus and method for anchor bolt grouting
US8701721B2 (en) * 2012-02-29 2014-04-22 Caneel Associates, Inc. Container filling apparatus and method
US9265889B2 (en) * 2012-04-25 2016-02-23 Adar Medtech, Inc. Prefilled medical injection device
WO2013169555A1 (en) * 2012-05-08 2013-11-14 General Mills, Inc. Packaged food products and related methods
DE102012104267A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-21 Krones Ag Container manufacturing plant with bottom cooling of the containers
JP5808733B2 (en) * 2012-12-28 2015-11-10 株式会社吉野工業所 Blow molding equipment
DE102014210234A1 (en) * 2013-06-24 2014-12-24 Robert Bosch Gmbh Device for producing bag packages

Also Published As

Publication number Publication date
CA2988824C (en) 2023-08-08
RU2018100105A3 (en) 2019-07-17
KR102549050B1 (en) 2023-06-30
EP3307516A1 (en) 2018-04-18
JP6767397B2 (en) 2020-10-14
EP3307516B1 (en) 2020-12-30
KR20180018685A (en) 2018-02-21
CN107848187A (en) 2018-03-27
CA2988824A1 (en) 2016-12-15
JP2018524239A (en) 2018-08-30
SG11201710140YA (en) 2018-01-30
MX2017016115A (en) 2018-02-21
RU2018100105A (en) 2019-07-11
WO2016198135A1 (en) 2016-12-15
AU2016276719A1 (en) 2018-01-18
BR112017026493A2 (en) 2018-08-21
US20180147772A1 (en) 2018-05-31
DE102015007690A1 (en) 2016-12-15
CN107848187B (en) 2020-03-03
RU2706626C2 (en) 2019-11-19
AU2016276719B2 (en) 2021-05-06
US10940633B2 (en) 2021-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2023165088A1 (en) Plastic bottle packaging device linearly integrating injection, blowing, filling and sealing
WO2023165083A1 (en) Linear injection-blowing-filling-sealing integrated plastic bottle packaging device
EP3064335B1 (en) Device for packaging a liquid food product
CN217293462U (en) Linear injection-blow-filling-sealing integrated plastic bottle packaging equipment
WO2023165085A1 (en) Plastic bottle packaging apparatus integrating linear injection molding, bottle blowing, filling and sealing
BR112017026493B1 (en) PROCESS FOR PRODUCTION OF A FILLED AND CLOSED CONTAINER, ESPECIALLY ACCORDING TO THE BLOW MOLDING, FILLING AND CLOSING PROCESS AND DEVICE, ESPECIALLY FOR CARRYING OUT THIS PROCESS
PT1626903E (en) Device for blow moulding, filling and closing plastic containers
CN217414846U (en) Linear plastic bottle packaging equipment integrating injection, blowing, filling and sealing
WO2023165087A1 (en) Linear-type injection-blowing-filling-sealing integrated plastic bottle packaging apparatus
CN217293467U (en) Linear injection-blow-filling-sealing integrated plastic bottle packaging equipment
KR102260030B1 (en) Device for producing container products from plastics material
WO2023045590A1 (en) Blow-fill-seal device
CN114603823A (en) Linear injection-blow-filling-sealing integrated plastic bottle packaging equipment
CN110065658B (en) Plastic ampoule bottle filling and sealing integrated machine and filling and sealing method
JP2018524239A5 (en)
KR101397505B1 (en) Injection apparatus for tubular container
CN210140014U (en) Bottle dropping equipment of plastic ampoule bottle filling and sealing machine
CN110065678B (en) Bottle dropping equipment and bottle dropping method for plastic ampoule bottle filling and sealing machine
CN210102156U (en) Plastic ampoule bottle filling and sealing integrated machine
US20190308363A1 (en) Method of manufacturing container by liquid blow molding
TWM325119U (en) Capsule packing machine

Legal Events

Date Code Title Description
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 08/04/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS