BR112017023337B1 - SCAFFOLDING AND SCAFFOLDING FLOOR ELEMENT - Google Patents
SCAFFOLDING AND SCAFFOLDING FLOOR ELEMENT Download PDFInfo
- Publication number
- BR112017023337B1 BR112017023337B1 BR112017023337-1A BR112017023337A BR112017023337B1 BR 112017023337 B1 BR112017023337 B1 BR 112017023337B1 BR 112017023337 A BR112017023337 A BR 112017023337A BR 112017023337 B1 BR112017023337 B1 BR 112017023337B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- region
- profile
- transverse
- rib
- remodeling
- Prior art date
Links
Abstract
ELEMENTO DE PISO DE ANDAIME, ESPECI-ALMENTE PARA UM ANDAIME DE CONSTRUÇÃO CIVIL. A presente invenção refere-se a um elemento de piso de andaime, especialmente para um andaime de construção civil, compreendendo um corpo de piso de andaime (16) que é alongado em um sentido longitudinal (L), feito de material de chapa, com uma região de superfície de apoio (18) que em um lado superior oferece uma superfície de apoio (20), e com regiões de parede lateral que em duas regiões de borda lateral (24, 26) da região de apoio (18), distanciadas uma da outra em sentido transversal (Q), são adjacentes à região de apoio (18) em regiões de transição (28, 30), feitas por meio de remodelação do metal de chapa, onde pelo menos uma região de parede lateral (32, 34), em sua região final (62) afastada da região de transição (24, 26) em um sentido de altura (H), possui uma região final de perfil (40, 42) formada pela remodelação do material de chapa, onde em pelo menos uma região de transição (28, 30) e/ou pelo menos uma região final de perfil (40, 42) é prevista pelo menos uma região de remodelação em forma de curvatura (Ki), é caracterizado pelo fato de que em pelo menos uma região de remodelação em forma de curvatura (Ki) um raio de (...).SCAFFOLDING FLOOR ELEMENT, ESPECIALLY FOR CIVIL CONSTRUCTION SCAFFOLDING. The present invention relates to a scaffold floor element, especially for a civil construction scaffold, comprising a scaffold floor body (16) that is elongated in a longitudinal direction (L), made of sheet material, with a support surface region (18) which on an upper side provides a support surface (20), and with side wall regions which on two side edge regions (24, 26) of the support region (18), spaced apart each other in a transverse direction (Q), are adjacent to the support region (18) in transition regions (28, 30), made by means of remodeling of the sheet metal, where at least one side wall region (32, 34), in its final region (62) away from the transition region (24, 26) in a height direction (H), it has a final profile region (40, 42) formed by the remodeling of the sheet material, where in at least one transition region (28, 30) and/or at least one final profile region (40, 42) is predicted at least one curvature-shaped remodeling region (Ki), is characterized by the fact that in at least least one curvature-shaped remodeling region (Ki) a radius of (...).
Description
[001] A presente invenção refere-se a um elemento de piso de andaime que pode ser usado, por exemplo, na montagem de um andaime de construção civil. Tal elemento de piso de andaime, em geral executado como uma prancha, tem uma extensão alongada no seu sentido longitudinal, e nas suas duas regiões finais que são equipadas com, por exemplo, elementos de ligação em forma de gancho ou com aberturas de ligação, o elemento pode ser juntado ou enganchado em vigas transversais ou longarinas transversais de um andaime. Dependendo da largura de um andaime a ser montado, vários destes elementos de piso de andaime podem ser previstos lado a lado em um sentido transversal dos elementos de piso de andaime. Tais elementos de piso de andaime, em geral, são construídos de material de chapa e são moldados através de remodelação de uma peça bruta de chapa recortada com punção ou de qualquer outro modo separada de uma chapa. A invenção também se refere a um andaime.[001] The present invention relates to a scaffolding floor element that can be used, for example, in the assembly of a civil construction scaffold. Such a scaffold floor element, generally executed as a plank, has an elongated extension in its longitudinal direction, and in its two end regions which are equipped with, for example, hook-shaped connection elements or with connection openings, the element can be joined or hooked to cross beams or cross beams of a scaffold. Depending on the width of a scaffold to be erected, several of these scaffold floor elements can be provided side by side in a transverse direction of the scaffold floor elements. Such scaffold floor elements are generally constructed of sheet material and are shaped by reshaping a blank of sheet metal punched or otherwise separated from sheet metal. The invention also relates to a scaffold.
[002] A presente invenção tem a tarefa de fornecer um elemento de piso de andaime, especialmente para um andaime de construção civil, que com uma realização fácil apresenta uma alta capacidade de carga e resistência à deformação.[002] The present invention has the task of providing a scaffold floor element, especially for a civil construction scaffold, which, with easy implementation, has a high load capacity and resistance to deformation.
[003] De acordo com a presente invenção, esta tarefa é solucionada com um elemento de piso de andaime, especialmente para um andaime de construção civil, compreendendo um corpo de piso de andaime que é alongado em um sentido longitudinal, feito de material de chapa, com uma região de superfície de apoio que em um lado superior oferece uma superfície de apoio, e com regiões de parede lateral que em duas regiões de borda lateral da região de apoio, distanciadas uma da outra em sentido transversal, são adjacentes à região de apoio em regiões de transição, feitas de metal de chapa, onde pelo menos uma região de parede lateral em sua região final afastada da região de transição em uma direção de altura, possui uma região de perfil final formada pela remodelação do material de chapa, onde em pelo menos uma região de transição e/ou pelo menos uma região de perfil final é prevista pelo menos uma região de remodelação em forma de curvatura, caracterizado pelo fato de que em pelo menos uma região de remodelação em forma de curvatura um raio de curvatura, pelo menos em parte, é inferior ou igual a uma espessura do material de chapa.[003] According to the present invention, this task is solved with a scaffold floor element, especially for a civil construction scaffold, comprising a scaffold floor body that is elongated in a longitudinal direction, made of sheet material , with a support surface region that on an upper side provides a support surface, and with side wall regions that in two lateral edge regions of the support region, distanced from each other in a transverse direction, are adjacent to the support region support in transition regions, made of sheet metal, wherein at least one sidewall region in its end region away from the transition region in a height direction, has an end profile region formed by remodeling of the sheet material, where in at least one transition region and/or at least one end profile region, at least one curvature-shaped remodeling region is provided, characterized by the fact that in at least one curvature-shaped remodeling region a radius of curvature , at least in part, is less than or equal to a thickness of the sheet material.
[004] Através da remodelação de uma peça bruta de chapa com raios de curvatura muito pequenos, isto é, especialmente raios de curvatura cujo tamanho situa-se na área da espessura do material da chapa ou abaixo desta, é conseguido um enrijecimento considerável por meio dos deslocamentos na estrutura de grade do metal gerados na remodelação do material de chapa, ou seja, de um material de metal. Isto permite usar para a construção de um elemento de piso de andaime de acordo com a presente invenção um material de chapa relativamente fino, uma vez que com a espessura do material de chapa diminuindo também diminui o raio de curvatura em pelo menos uma região de remodelação tipo curvatura, ou seja, é causada uma deformação forte do material de chapa.[004] By remodeling a blank sheet metal part with very small radii of curvature, that is, especially radii of curvature whose size lies in the area of the thickness of the sheet material or below, considerable stiffening is achieved by means of of the displacements in the metal grid structure generated in the remodeling of the sheet material, i.e. of a metal material. This makes it possible to use a relatively thin sheet material for the construction of a scaffolding floor element according to the present invention, since as the thickness of the sheet material decreases the radius of curvature in at least one remodeling region also decreases. curvature type, i.e., a strong deformation of the sheet material is caused.
[005] Na configuração de acordo com a presente invenção de um elemento de piso de andaime, este pode ser providenciado, por exemplo, com uma espessura de material na faixa de 1,0 até 1,5 mm, de preferência, de cerca de 1,3 mm, em virtude da deformação relativamente forte do material de chapa.[005] In the configuration according to the present invention of a scaffold floor element, it can be provided, for example, with a material thickness in the range of 1.0 to 1.5 mm, preferably of about 1.3 mm, due to the relatively strong deformation of the sheet material.
[006] A fim de garantir que em todas as regiões do comprimento o elemento de piso de andaime de acordo com a presente invenção apresenta uma resistência à deformação suficiente, também pode ser previsto que pelo menos uma, de preferência, cada região de remodelação em forma de curvatura estende-se na direção longitudinal preferencialmente sem interrupções, essencialmente em todo o comprimento do corpo de piso de andaime.[006] In order to ensure that in all length regions the scaffold floor element according to the present invention exhibits sufficient resistance to deformation, it can also be provided that at least one, preferably each remodeling region in The curvature shape extends in the longitudinal direction preferably without interruptions, essentially along the entire length of the scaffold floor body.
[007] Para aumentar ainda mais a estabilidade do elemento de piso de andaime de acordo com a presente invenção pode ser previsto que em pelo menos uma, de preferência, em cada região de transição é previsto um número de preferencialmente pelo menos três, formações, onde pelo menos uma, de preferência, cada formação em forma de nervura compreende pelo menos uma, de preferência, várias regiões de remodelação em forma de curvatura.[007] To further increase the stability of the scaffold floor element according to the present invention it can be provided that in at least one, preferably in each transition region a number of preferably at least three, formations, are provided, wherein at least one, preferably each rib-shaped formation comprises at least one, preferably several, curvature-shaped remodeling regions.
[008] Para poder fornecer em pelo menos uma das regiões de transição superfícies de contato, por exemplo, para o contato de cordas de fixação que mantêm juntos vários elementos de piso de andaime, e, nisso, evitar esforços pontuais ou lineares, a presente invenção também sugere que pelo menos uma formação em forma de nervura compreende duas regiões de remodelação em forma de curvatura, separadas uma da outra por meio de uma região de junção essencialmente não curvada.[008] In order to be able to provide contact surfaces in at least one of the transition regions, for example, for the contact of fastening ropes that hold together several scaffolding floor elements, and, in this, avoid punctual or linear efforts, the present The invention also suggests that at least one rib-shaped formation comprises two curvature-shaped remodeling regions separated from each other by means of an essentially uncurved junction region.
[009] Mais enrijecimento de um elemento de piso de andaime de acordo com a presente invenção pode ser obtido, de acordo com um outro aspecto vantajoso, pelo fato de que em pelo menos uma, de preferência, em cada região de parede lateral entre a região de transição e a região final de perfil, é prevista uma formação em forma de nervura com pelo menos uma região de remodelação em forma de curvatura, formação esta que se estende em direção longitudinal em essência ao longo de todo o comprimento do corpo de piso de andaime, preferencialmente sem interrupção. Também para este aplica-se a relação acima explicada entre o raio de curvatura e a espessura do material de chapa.[009] Further stiffening of a scaffold floor element according to the present invention can be obtained, according to another advantageous aspect, by the fact that in at least one, preferably in each side wall region between the transition region and the final profile region, a rib-shaped formation is envisaged with at least one curvature-shaped remodeling region, which formation extends in a longitudinal direction essentially along the entire length of the tread body of scaffolding, preferably without interruption. The relationship explained above between the radius of curvature and the thickness of the sheet material also applies to this.
[0010] De acordo com um outro aspecto especialmente vantajoso, que pode ser combinado com as características acima mencionadas e que, porém, também pode ser realizado por si só em um elemento de piso de andaime, a presente invenção sugere que em pelo menos uma, de preferência, em todas as regiões de parede lateral, a região final de perfil compreende uma primeira região de perfil transversal, que em essência estende-se em sentido da altura de uma parede lateral que se estende até a outra região de parede lateral, e uma segunda região de perfil transversal que é ligada à primeira região transversal de perfil por meio de uma região de transição e que se estende da região de transição do perfil até a parede lateral, onde uma distância da primeira região transversal de perfil da segunda região de perfil transversal é menor em sentido de altura do que um comprimento de extensão da primeira região de perfil transversal e/ou um comprimento de extensão da segunda região de perfil transversal na direção transversal, e/ou onde uma dimensão da região final de perfil em sentido transversal é maior do que uma dimensão da região final de perfil em sentido de altura.[0010] According to another especially advantageous aspect, which can be combined with the above-mentioned features and which, however, can also be realized alone in a scaffold floor element, the present invention suggests that in at least one Preferably, in all sidewall regions, the end profile region comprises a first transverse profile region, which in essence extends in a heightwise direction from a sidewall extending to the other sidewall region, and a second transverse profile region which is connected to the first transverse profile region by means of a transition region and which extends from the profile transition region to the side wall, where a distance from the first transverse profile region of the second region of transverse profile is smaller in height direction than an extension length of the first transverse profile region and/or an extension length of the second transverse profile region in the transverse direction, and/or where a dimension of the final profile region in transverse direction is greater than one dimension of the profile end region in height direction.
[0011] Com uma configuração deste tipo de pelo menos uma região final de perfil é feita mais uma importante contribuição para a realização de um elemento de piso de andaime, de modo que é obtida uma alta estabilidade também com uma espessura de material relativamente pequena do material de chapa usado para o elemento de piso de andaime.[0011] With a configuration of this type of at least one profile end region a further important contribution is made to the realization of a scaffold floor element, so that high stability is obtained also with a relatively small material thickness of the sheet material used for scaffolding floor element.
[0012] Pode ser previsto, por exemplo, que uma relação entre a distância e o comprimento de extensão e/ou uma relação entre a dimensão da região final de perfil em sentido de altura e a dimensão da região final de perfil em sentido transversal situa-se na faixa de 1/3 até %.[0012] It can be envisaged, for example, that a relationship between the distance and the extension length and/or a relationship between the dimension of the profile end region in a height direction and the dimension of the profile end region in a transverse direction lies range from 1/3 to %.
[0013] Para se obter uma estrutura fechada do elemento de piso de andaime em pelo menos uma das regiões finais de perfil, é sugerido que a segunda região de perfil transversal em sentido de altura situa-se entre a primeira região de perfil transversal e a região de superfície de apoio.[0013] To obtain a closed structure of the scaffold floor element in at least one of the end profile regions, it is suggested that the second transverse profile region in height direction is located between the first transverse profile region and the support surface region.
[0014] Uma outra contribuição para a realização de um elemento de piso de andaime, especialmente em uma ou em ambas as regiões finais de perfil, pode ser fornecida pelo fato de que a primeira região de perfil transversal segue a parede lateral e/ou a região de transição de perfil em uma formação em forma de nervura com pelo menos uma região de remodelação tipo curvatura, e/ou que a segunda região de perfil transversal, em uma região de remodelação tipo curvatura, segue a região de transição de perfil. Também neste caso pode ser vantajoso realizar pelo menos uma, de preferência, todas estas regiões de remodelação tipo curvatura do modo como foi descrito acima, precisamente com um raio de curvatura menor do que a espessura do material de chapa.[0014] A further contribution to the realization of a scaffold floor element, especially in one or both of the end profile regions, can be provided by the fact that the first transverse profile region follows the side wall and/or the profile transition region in a rib-shaped formation with at least one curvature-like remodeling region, and/or that the second transverse profile region, in a curvature-like remodeling region, follows the profile transition region. Also in this case it may be advantageous to carry out at least one, preferably all of these curvature-like remodeling regions in the manner as described above, precisely with a radius of curvature smaller than the thickness of the sheet material.
[0015] Para um empilhamento estável e com economia de espaço de vários elementos de piso de andaime um sobre o outro é sugerido que em pelo menos uma região de parede lateral a primeira região de perfil transversal fornece uma região de base, que a região de transição que liga esta região de parede lateral com a região de superfície de apoio fornece uma região de contra-base, onde no sentido transversal a região de base sobrepõe-se completamente sobre a região de contrabase.[0015] For stable and space-saving stacking of several scaffold floor elements one on top of the other it is suggested that in at least one sidewall region the first transverse profile region provides a base region, which the transition connecting this side wall region with the supporting surface region provides a counter-base region, where in the transverse direction the base region completely overlaps the counter-base region.
[0016] Com esta execução torna-se possível empilhar elementos de piso de andaime um sobre o outro sem um deslocamento lateral de um em relação ao outro.[0016] With this implementation it becomes possible to stack scaffolding floor elements one on top of the other without a lateral displacement of one in relation to the other.
[0017] A fim de se obter uma estabilidade maior na ou nas regiões finais de perfil é sugerido que a região de base em sentido transversal, em essência, é delimitada através de uma formação em forma de nervura que liga a primeira região de perfil transversal à região de parede lateral, e uma formação em forma de nervura que liga a primeira região de perfil transversal à região de transição de perfil.[0017] In order to obtain greater stability in the final profile region(s), it is suggested that the transverse base region, in essence, is delimited by a rib-shaped formation that connects the first transverse profile region to the sidewall region, and a rib-shaped formation connecting the first transverse profile region to the profile transition region.
[0018] Para facilitar a manipulação de um elemento de piso de andaime de acordo com a presente invenção é sugerido que a formação em forma de nervura que liga a primeira região de perfil transversal à região de parede lateral compreende uma primeira região de remodelação curvada, que a formação em forma de nervura que liga a primeira região de perfil transversal à região de transição de perfil compreende uma segunda região de remodelação curvada, e que um raio de curvatura da primeira região de remodelação curvada é maior do que um raio de curvatura da segunda região de remodelação curvada.[0018] To facilitate manipulation of a scaffold floor element according to the present invention it is suggested that the rib-shaped formation connecting the first transverse profile region to the sidewall region comprises a first curved remodeling region, that the rib-shaped formation connecting the first transverse profile region to the profile transition region comprises a second curved remodeling region, and that a radius of curvature of the first curved remodeling region is greater than a radius of curvature of the second region of curved remodeling.
[0019] Nisso, um apoio uniforme sobre um outro elemento de piso de andaime pode ser providenciado pelo fato de que uma altura de saliência máxima da formação em forma de nervura que liga a primeira região de perfil transversal com a região de parede lateral, para além da primeira região de perfil transversal, em essência, corresponde a uma altura de saliência máxima da ripa que liga a primeira região de perfil transversal com a região de transição de perfil para além da região transversal de perfil.[0019] In this, uniform support on another scaffold floor element can be provided by the fact that a maximum protrusion height of the rib-shaped formation connecting the first transverse profile region with the side wall region, to beyond the first transverse profile region, in essence, corresponds to a maximum protrusion height of the batten that connects the first transverse profile region with the profile transition region beyond the transverse profile region.
[0020] Também pode ser previsto que a região da contra-base compreende pelo menos duas formações em forma de nervura dispostas lado a lado que se estendem a partir da região de transição em sentido longitudinal.[0020] It can also be envisaged that the counter-base region comprises at least two rib-shaped formations arranged side by side that extend from the transition region in a longitudinal direction.
[0021] Uma ancoragem mutua de elementos de piso de andaime dispostos um sobre o outro em sentido transversal dos elementos de piso de andaime pode ser garantido, por exemplo, pelo fato de que uma região de transição da ripa que liga a primeira região de perfil transversal com a região de parede lateral, e uma área de vértice de uma ripa da região de contra-base em sentido da altura são essencialmente posicionados um sobre o outro.[0021] A mutual anchoring of scaffold floor elements arranged one above the other in a transverse direction of the scaffold floor elements can be guaranteed, for example, by the fact that a transition region of the batten connecting the first profile region transverse with the side wall region, and an apex area of a batten from the counter-base region in the height direction are essentially positioned one above the other.
[0022] Em um andaime que é construído com pelo menos um, de preferência, um grande número de elementos de piso de andaime de acordo com a presente invenção, os elementos de piso de andaime, em geral, são orientados de tal modo que a superfície de apoio disponibilizada na região de superfície de apoio para poder pisar em cima encontra-se orientada para cima. Isto faz com que especialmente em caso de uso em um canteiro de obras, em tal elemento de piso de andaime vai acumular-se sujeira. A fim de evitar maiores acúmulos de sujeiras especialmente nas regiões de transição para as regiões de parede lateral, é sugerido que uma reentrância formada entre duas formações em forma de nervura de pelo menos uma região de transição apresenta uma profundidade de reentrância, que a reentrância entre as formações em forma de nervura que se formam apresentam uma altura de saliência sobre a superfície de apoio, e que a altura de saliência é maior do que profundidade de reentrância.[0022] In a scaffold that is constructed with at least one, preferably a large number of scaffold floor elements in accordance with the present invention, the scaffold floor elements, in general, are oriented such that the support surface provided in the support surface region for stepping on is oriented upwards. This means that especially in case of use on a construction site, dirt will accumulate on such a scaffolding floor element. In order to avoid greater accumulation of dirt especially in the transition regions to the sidewall regions, it is suggested that an indentation formed between two rib-shaped formations of at least one transition region has an indentation depth, which the indentation between The rib-shaped formations that form have a protrusion height above the supporting surface, and the protrusion height is greater than the indentation depth.
[0023] A presente invenção também se refere a um andaime, especialmente um andaime de construção civil, que é construído com pelo menos um elemento de piso de andaime de acordo com a presente invenção. Este, nas duas regiões finais que se situam em direção longitudinal do elemento de piso de andaime a uma distância uma da outra, executadas, por exemplo, em forma de gancho, pode ser ligado com uma trave ou viga transversal do andaime através de enganchar por cima.[0023] The present invention also relates to a scaffold, especially a construction scaffold, which is constructed with at least one scaffold floor element according to the present invention. This, in the two end regions that lie in the longitudinal direction of the scaffold floor element at a distance from each other, executed, for example, in the form of a hook, can be connected with a beam or transverse beam of the scaffold by means of hooking by up.
[0024] A presente invenção será descrita detalhadamente em seguida fazendo referência às figuras anexadas. Elas mostram:[0024] The present invention will be described in detail below with reference to the attached figures. They show:
[0025] A figura 1 mostra uma vista de cima de um elemento de piso de andaime.[0025] Figure 1 shows a top view of a scaffolding floor element.
[0026] A figura 2 mostra uma vista de seção transversal do elemento de piso de andaime da figura 1, em corte ao longo de uma linha II-II da figura 1.[0026] Figure 2 shows a cross-sectional view of the scaffolding floor element of figure 1, in section along a line II-II of figure 1.
[0027] A figura 3 mostra o detalhe III da figura 2 ampliado.[0027] Figure 3 shows detail III of figure 2 enlarged.
[0028] A figura 4 mostra o detalhe IV da figura 3 ampliado.[0028] Figure 4 shows detail IV of figure 3 enlarged.
[0029] A figura 5 mostra uma representação que corresponde à figura 3 de uma forma de execução alternativa de um elemento de piso de andaime.[0029] Figure 5 shows a representation corresponding to Figure 3 of an alternative execution form of a scaffolding floor element.
[0030] As figuras 1 e 2 mostram em vista de cima ou em representação de seção transversal um elemento de piso de andaime 10 que pode ser usado para a montagem de um andaime, por exemplo, de um andaime de construção civil. O elemento de piso de andaime 10 é alongado em uma direção longitudinal L, portanto, apresentando em direção longitudinal L uma medida maior do que em um sentido transversal Q. Nas suas duas regiões finais longitudinais 12, 14 o elemento de piso de andaime 10 pode ter forma de gancho para poder ser montado em traves ou vigas transversais de um andaime.[0030] Figures 1 and 2 show in top view or in cross-section representation a scaffold floor element 10 that can be used for assembling a scaffold, for example, a civil construction scaffold. The scaffolding floor element 10 is elongated in a longitudinal direction L, therefore presenting a greater measurement in the longitudinal direction L than in a transverse direction Q. In its two longitudinal end regions 12, 14 the scaffolding floor element 10 can be hook-shaped so that it can be mounted on beams or cross beams of a scaffold.
[0031] O elemento de piso de andaime 10 compreende um corpo de piso de andaime 16 feito de material de chapa, sendo que o corpo de piso de andaime 16, por exemplo, pode ser feito inteiriçamente, em essência podendo constituir todo o elemento de piso de andaime 10. O corpo de piso de andaime 16 é feito por meio de remodelação de uma peça bruta de chapa. O corpo de piso de andaime 16 apresenta em uma região de superfície de apoio 18, que na montagem do elemento de piso de andaime 10 em um andaime é orientada para cima, uma superfície de apoio 20. Na região desta superfície de apoio 20 pode ser formado um grande número de formações 22 em forma de nó ou de anel ou de furo oblongo que se projetam para cima, a fim de, por um lado, aumentar a estabilidade, e, por outro lado, a resistência à escorregos na superfície de apoio 20.[0031] The scaffold floor element 10 comprises a scaffold floor body 16 made of sheet material, whereby the scaffold floor body 16, for example, can be made in one piece, in essence being able to constitute the entire scaffold element. scaffold floor 10. The scaffold floor body 16 is made by remodeling a blank piece of sheet metal. The scaffold floor body 16 presents in a region of support surface 18, which when mounting the scaffold floor element 10 on a scaffold is oriented upwards, a support surface 20. In the region of this support surface 20 can be formed a large number of formations 22 in the form of a knot or ring or oblong hole that project upwards, in order, on the one hand, to increase stability, and, on the other hand, the resistance to slipping on the support surface 20.
[0032] Em regiões de borda lateral 24, 26 localizadas a uma distância uma da outra em sentido transversal Q da região de superfície de apoio 18 são formadas regiões de transição 28, 30 nas quais a região de superfície de apoio 18 se transforma nas respectivas regiões de parede lateral 32, 34. Cada região de parede lateral 32, 34 compreende uma parede lateral 36, 38 estendendo-se essencialmente em um sentido de altura H, bem como uma região final de perfil 40, 42 em uma área final da parede lateral 36, 38, afastada em sentido de altura H da respectiva região de transição 28, 30.[0032] In lateral edge regions 24, 26 located at a distance from each other in the transverse direction Q of the support surface region 18, transition regions 28, 30 are formed in which the support surface region 18 transforms into the respective side wall regions 32, 34. Each side wall region 32, 34 comprises a side wall 36, 38 extending essentially in a height direction H, as well as an end profile region 40, 42 in an end area of the wall side 36, 38, away in height H from the respective transition region 28, 30.
[0033] Cabe frisar que para os objetivos da presente invenção, a direção longitudinal L, o sentido transversal Q e o sentido de altura H definem um sistema de coordenadas para o elemento de piso de andaime 10 e podem estar localizados, um em relação ao outro, por exemplo, ortogonalmente. Nisso, no uso de acordo com o objetivo, ou seja, na incorporação de um elemento de piso de andaime 10 em um andaime, o sentido de altura H em essência pode corresponder a uma direção vertical, de modo que a região de superfície de apoio 18 com sua superfície de apoio 20 em sentido de altura H ou em direção vertical fica orientado para cima. No sentido de que a seguir se refere à orientação para cima ou a orientação para baixo, isto deve ser entendido no contexto desta incorporação de acordo com o objetivo de um elemento de piso de andaime em um andaime.[0033] It should be noted that for the purposes of the present invention, the longitudinal direction L, the transverse direction Q and the height direction H define a coordinate system for the scaffold floor element 10 and can be located, one in relation to the another, for example, orthogonally. Herein, in the intended use, i.e. in the incorporation of a scaffold floor element 10 into a scaffold, the height direction H in essence may correspond to a vertical direction, so that the supporting surface region 18 with its support surface 20 in a height direction H or in a vertical direction is oriented upwards. In the sense that the following refers to upward orientation or downward orientation, this should be understood in the context of this embodiment according to the purpose of a scaffold floor element on a scaffold.
[0034] A seguir será descrita a construção do elemento de piso de andaime 10 especialmente com respeito às figuras 3 e 4 nas suas regiões de transição 28, 30 ou regiões de parede lateral 32, 34. Uma vez que o elemento de piso de andaime 10, no que se refere aos aspectos da sua configuração, em princípio é igual nas suas duas regiões laterais, ou seja, pode ser uma forma simétrica, a seguir apenas refere-se às regiões que na figura 2 são mostradas à esquerda, ou seja, a região de transição 28 e a região de parede lateral 32. As explanações correspondentes valem do mesmo modo para as formações que se encontram no outro lado. Porém, cabe chamar a atenção para o fato de que em princípio o elemento de piso de andaime 10 nas suas duas regiões finais também pode ser equipado com regiões de transição ou regiões de parede lateral que não são idênticas.[0034] In the following, the construction of the scaffold floor element 10 will be described especially with respect to figures 3 and 4 in its transition regions 28, 30 or side wall regions 32, 34. Since the scaffold floor element 10, with regard to aspects of its configuration, in principle it is the same in its two lateral regions, that is, it can be a symmetrical shape, then it only refers to the regions that in figure 2 are shown on the left, that is , the transition region 28 and the sidewall region 32. The corresponding explanations apply in the same way to the formations found on the other side. However, it is worth drawing attention to the fact that in principle the scaffold floor element 10 in its two end regions can also be equipped with transition regions or side wall regions that are not identical.
[0035] Nas figuras 3 e 4 é visível que a região de transição 28 apresenta um grande número de formações 42, 44, 46 que se estendem na direção longitudinal L, de preferência, ao longo de todo o comprimento do corpo de piso de andaime 16. As duas formações 42, 44 em forma de nervura que seguem a região de borda lateral 24 e são localizadas lado a lado no sentido transversal Q, apresentam respectivas regiões de vértice 48, 50 que em sentido de altura H apresentam uma altura de saliência V em relação à superfície de apoio 20 da região de superfície de apoio 18. Entre estas duas formações 42, 44 em forma de nervura é formada uma reentrância 52 a qual, em relação às regiões de vértice 48, 50, apresenta uma profundidade de reentrância E. A profundidade de reentrância E é menor do que a altura de saliência V, de modo que o acúmulo de sujeiras na região de transição 28 pode ser diminuído. Também uma reentrância 54 que se encontra entre as formações 44, 46 em forma de nervura pode apresentar uma profundidade de reentrância que é menor do que a altura de saliência V, por exemplo, pode ser na faixa da profundidade de reentrância E da reentrância 52.[0035] In figures 3 and 4 it is visible that the transition region 28 presents a large number of formations 42, 44, 46 that extend in the longitudinal direction L, preferably along the entire length of the scaffold floor body 16. The two rib-shaped formations 42, 44 that follow the lateral edge region 24 and are located side by side in the transverse direction Q, have respective apex regions 48, 50 which in height direction H have a protrusion height V in relation to the support surface 20 of the support surface region 18. Between these two rib-shaped formations 42, 44 a recess 52 is formed which, in relation to the apex regions 48, 50, has a recess depth E. The recess depth E is smaller than the protrusion height V, so that the accumulation of dirt in the transition region 28 can be reduced. Also a recess 54 that lies between the rib-shaped formations 44, 46 may have a recess depth that is smaller than the protrusion height V, for example, it may be in the range of the recess depth E of the recess 52.
[0036] As formações 42, 44, 46 em forma de nervura são feitas através de remodelação de uma peça bruta de chapa para preparar o corpo de piso de andaime 16. Nesta remodelação são formadas regiões de remodelação curvadas K1 até K10, a seguir em geral denominados de Ki. Pelo menos uma ou algumas, de preferência, todas estas regiões de remodelação curvadas Ki são definidas com um raio de curvatura R em relação a um respectivo centro de curvatura M marcado com “+” , o qual ao é maior do que espessura do material S do material de chapa usado para a construção do corpo de piso de andaime 16.[0036] The rib-shaped formations 42, 44, 46 are made by remodeling a sheet blank to prepare the scaffold floor body 16. In this remodeling, curved remodeling regions K1 to K10 are formed, then in generally called Ki. At least one or some, preferably all, of these curved remodeling regions Ki are defined with a radius of curvature R with respect to a respective center of curvature M marked with “+”, which is greater than the thickness of the material S of the sheet material used for the construction of the scaffold floor body 16.
[0037] Em virtude da colocação de regiões de remodelação curvadas Ki com um raio de curvatura R tão pequeno é gerada uma deformação relativamente forte do material de chapa, de modo que os deslocamentos gerados nisso na estrutura de grade do material de chapa são ancorados e produzem um enrijecimento essencial do corpo de piso de andaime 16. Ao mesmo tempo, através da preparação das regiões de remodelação curvadas Ki e das formações 42, 44, 46 em forma de nervuras assim criadas é gerada um acúmulo de material na região de borda lateral 24, o que também contribui para aumentar a estabilidade. Isto permite usar para a construção do corpo de piso de andaime 16, por exemplo, um material de chapa que apresenta uma espessura do material S na faixa de 1,3 mm. Isto significa que em um elemento de piso de andaime 10 com esta construção também o raio de curvatura R nas diversas regiões de remodelação curvadas Ki não é superior a 1,3 mm.[0037] Due to the placement of curved reshaping regions Ki with such a small radius of curvature R, a relatively strong deformation of the sheet material is generated, so that the displacements generated therein in the grid structure of the sheet material are anchored and produce an essential stiffening of the scaffold floor body 16. At the same time, through the preparation of the curved remodeling regions Ki and the rib-shaped formations 42, 44, 46 thus created, an accumulation of material is generated in the lateral edge region 24, which also contributes to increasing stability. This makes it possible to use for the construction of the scaffold floor body 16, for example, a sheet material having a material thickness S in the range of 1.3 mm. This means that in a scaffold floor element 10 with this construction also the radius of curvature R in the various curved remodeling regions Ki is not more than 1.3 mm.
[0038] Cada uma das formações 42, 44, 46 em forma de nervura é criada através de um grande número de tais regiões de remodelação curvadas Ki. Desta forma, por exemplo, a formação em forma de nervura 42 que segue imediatamente a região de superfície de apoio 18 ou a superfície de apoio 20 compreende as quatro regiões de remodelação curvadas K1, K2, K3 e K4. Estas, na sua sequência, podem respectivamente apresentar diferentes orientações de curvatura, o que é o caso, por exemplo, nas regiões de remodelação curvadas K1 e K2 e nas regiões de remodelação curvadas K3 e K4. As regiões de remodelação curvadas K2 e K3 apresentam a mesma orientação de curvatura. De forma correspondente, a formação 44 em forma de nervura, em essência, é criada através das regiões de remodelação curvadas K5, K6, K7 e K8, ao passo que a formação 46 em forma de nervura é criada pelas regiões de remodelação curvadas K8, K9 e K10.[0038] Each of the rib-shaped formations 42, 44, 46 is created through a large number of such Ki curved remodeling regions. Thus, for example, the rib-like formation 42 immediately following the bearing surface region 18 or the bearing surface 20 comprises the four curved remodeling regions K1, K2, K3 and K4. These, in their sequence, can respectively present different curvature orientations, which is the case, for example, in the curved remodeling regions K1 and K2 and in the curved remodeling regions K3 and K4. The curved remodeling regions K2 and K3 have the same curvature orientation. Correspondingly, the rib-shaped formation 44, in essence, is created through the curved remodeling regions K5, K6, K7 and K8, whereas the rib-shaped formation 46 is created by the curved remodeling regions K8, K9 and K10.
[0039] Nas duas formações 42, 44 em forma de nervura as respectivas regiões de vértice 48, 50 encontram-se na região de duas regiões de ligação não curvadas B1 e B3 que respectivamente ligam duas regiões de remodelação curvadas K2, K3 ou K6 e K7. Isto faz com que o centro de curvatura das regiões de remodelação curvadas K2, K3 ou K6 e K7 conjugadas à respectiva formação 42, 44 em forma de nervura também são distanciados um do outro, no exemplo mostrado, estão distanciados especialmente no sentido transversal Q, em sentido de altura H, porém, ficam essencialmente no mesmo nível. Entre as duas formações 42, 44 em forma de nervura ou as regiões de remodelação curvadas K4, K5 especialmente conjugadas a estas, encontra-se uma região de ligação B2 essencialmente não curvada. Também a formação 46 em forma de nervura possui uma região de ligação B6 essencialmente não curvada entre as duas regiões de remodelação curvadas K9 e K10. A região de ligação B6 é mais comprida do que as regiões de ligação B1 e B3, de modo que na formação 46 em forma de nervura, especialmente por meio da região de ligação B6 em conjunto com as regiões de remodelação curvadas K9 e K10 que a delimitam no lado, é formada uma superfície de contato relativamente grande, sobre a qual é conduzida uma corda de fixação que fixa o elemento de piso de andaime 10, por exemplo, junto com outros elementos de piso de andaime em um veículo de transporte ou uma paleta de transporte. Dessa forma pode ser evitada uma interação pontual ou linear que produz um esforço forte entre uma corda de fixação e o elemento de piso de andaime 10.[0039] In the two rib-shaped formations 42, 44 the respective apex regions 48, 50 are found in the region of two non-curved connection regions B1 and B3 which respectively connect two curved remodeling regions K2, K3 or K6 and K7. This means that the center of curvature of the curved remodeling regions K2, K3 or K6 and K7 conjugated to the respective rib-shaped formation 42, 44 are also distanced from each other, in the example shown, they are distanced especially in the transverse direction Q, in the sense of height H, however, they are essentially at the same level. Between the two rib-shaped formations 42, 44 or the curved remodeling regions K4, K5 especially conjugated thereto, there is an essentially uncurved connection region B2. Also the rib-shaped formation 46 has an essentially uncurved B6 linker region between the two curved remodeling regions K9 and K10. The B6 linker region is longer than the B1 and B3 linker regions, so that in the rib-shaped formation, especially through the B6 linker region in conjunction with the curved remodeling regions K9 and K10 that the delimit on the side, a relatively large contact surface is formed, over which a fastening rope is led that secures the scaffold floor element 10, for example, together with other scaffold floor elements in a transport vehicle or a transport pallet. In this way, a punctual or linear interaction that produces a strong effort between a fastening rope and the scaffolding floor element 10 can be avoided.
[0040] A parede lateral 36 da região de parede lateral 32 segue a região de transição 28 em uma região de parede lateral 56 da parede lateral 36 que se estende de uma formação 46 em forma de nervura ou da região de remodelação curvada K10 para baixo, isto é, em direção à região final de perfil 40 e no sentido transversal Q para dentro, isto é, em direção à outra região de parede lateral 34. Na região final inferior desta região de parede lateral 56, esta segue um segmento de parede lateral 58 que se estende essencialmente em sentido de altura H, isto é, em essência ortogonalmente ao sentido transversal Q e à direção longitudinal L. Perto da região avizinhada dos dois segmentos de parede lateral 58, 56, no segmento de parede lateral 58, é formada uma formação em forma de nervura 60 que se estende para fora, ou seja, em direção afastada da outra região de parede lateral 34. Também esta formação em forma de nervura 60 é formada por várias regiões de remodelação curvadas Ki. Do mesmo modo, a transição do segmento de parede lateral 56 para o segmento de parede lateral 58 é formada por uma ou várias regiões de remodelação curvadas Ki. Pelo menos uma, preferencialmente todas estas regiões de remodelação curvadas Ki novamente cumprem a exigência de que seu raio de curvatura não seja maior do que a espessura do material S do material de chapa do corpo de piso de andaime 16. Isto também contribui para um enrijecimento, especialmente da região de parede lateral 32 ou da parede lateral 36 da mesma.[0040] The sidewall 36 of the sidewall region 32 follows the transition region 28 into a sidewall region 56 of the sidewall 36 that extends from a rib-shaped formation 46 or from the curved remodeling region K10 downwards , that is, towards the profile end region 40 and in the transverse direction Q inwards, that is, towards the other side wall region 34. In the lower end region of this side wall region 56, this follows a wall segment sidewall 58 that extends essentially in the height direction H, that is, essentially orthogonally to the transverse direction Q and the longitudinal direction L. Near the neighboring region of the two sidewall segments 58, 56, in the sidewall segment 58, it is A rib-shaped formation 60 is formed which extends outwards, i.e. in a direction away from the other sidewall region 34. Also this rib-shaped formation 60 is formed by several curved remodeling regions Ki. Likewise, the transition from sidewall segment 56 to sidewall segment 58 is formed by one or more curved remodeling regions Ki. At least one, preferably all of these curved remodeling regions Ki again meet the requirement that their radius of curvature is not greater than the material thickness S of the sheet material of the scaffold floor body 16. This also contributes to a stiffening , especially the side wall region 32 or the side wall 36 thereof.
[0041] Na região final de perfil 40 formada na região final 62 da região de parede lateral 32 afastada da região de transição 28, o corpo de piso de andaime 16 é formado com duas regiões transversais de perfil 64, 66 que se estendem, de preferência, essencialmente em paralelo entre si e de preferência, no sentido transversal Q, que são unidas uma à outra em uma região de transição de perfil 68. A primeira região transversal de perfil 64 segue na região de uma formação em forma de nervura 70 formada diagonalmente para fora, isto é, essencialmente afastando-se da outra região de parede lateral 34 e da região de superfície de apoio 18, à parede lateral 36, especialmente ao segmento de parede lateral 58 que se estende essencialmente no sentido de altura H. A região de transição de perfil 68 segue à primeira região transversal de perfil 64 na área de uma outra formação em forma de nervura 72 formada essencialmente na outra região de parede lateral 34 e em direção à região de superfície de apoio 18, afastando-se diagonalmente para baixo. Também estas formações em forma de nervura 70, 72 compreendem respectivamente um grande número de regiões de remodelação curvadas Ki onde também aqui pelo menos uma, de preferência, todas as regiões de remodelação curvadas Ki podem atender à exigência de que seu respectivo raio de curvatura não seja maior do que a espessura do material S do material de chapa do corpo de piso de andaime 16. O mesmo vale também para uma região de remodelação curvada onde a segunda região transversal de perfil 66 segue a região de transição de perfil 68.[0041] In the end profile region 40 formed in the end region 62 of the side wall region 32 away from the transition region 28, the scaffold floor body 16 is formed with two transverse profile regions 64, 66 extending, from preferably essentially parallel to each other and preferably in the transverse direction Q, which are joined to each other in a profile transition region 68. The first profile transverse region 64 runs in the region of a rib-shaped formation 70 formed diagonally outward, that is, essentially away from the other side wall region 34 and the supporting surface region 18, to the side wall 36, especially the side wall segment 58 which extends essentially in the height direction H. profile transition region 68 follows the first transverse profile region 64 in the area of another rib-shaped formation 72 formed essentially in the other side wall region 34 and towards the support surface region 18, moving away diagonally towards low. Also these rib-shaped formations 70, 72 respectively comprise a large number of curved remodeling regions Ki where also here at least one, preferably all of the curved remodeling regions Ki can meet the requirement that their respective radius of curvature does not is greater than the material thickness S of the sheet material of the scaffolding floor body 16. The same also applies to a curved remodeling region where the second profile transverse region 66 follows the profile transition region 68.
[0042] A região final de perfil 40 na região final 62 da região de parede lateral 32 é configurada ou dimensionada de tal modo que sua dimensão AH em sentido de altura H é menor do que sua dimensão AQ em sentido transversal Q. Isto é conseguido especialmente pelo fato de que um respectivo comprimento de extensão P da primeira região transversal de perfil 64 ou da segunda região transversal de perfil 66 em sentido transversal Q é maior do que sua distância A em sentido de altura H. Nisso podem, por exemplo, as duas regiões transversais de perfil 64, 66 em sentido transversal Q apresentar o mesmo comprimento de extensão P, e em sentido transversal Q podem ser posicionados de tal forma que cobrem completamente um ao outro. Nisso, a segunda região transversal de perfil 66 termina na sua região final distanciada da região de transição de perfil 68 em sentido transversal Q a uma pequena distância antes do segmento de parede lateral 58 da parede lateral 36.[0042] The profile end region 40 in the end region 62 of the sidewall region 32 is configured or sized such that its dimension AH in height direction H is smaller than its dimension AQ in transverse direction Q. This is achieved especially due to the fact that a respective extension length P of the first transverse profile region 64 or the second transverse profile region 66 in transverse direction Q is greater than their distance A in height direction H. In this case, for example, the two transverse profile regions 64, 66 in transverse direction Q have the same extension length P, and in transverse direction Q can be positioned in such a way that they completely cover each other. Therein, the second transverse profile region 66 terminates in its end region distanced from the profile transition region 68 in transverse direction Q at a small distance before the side wall segment 58 of the side wall 36.
[0043] Por meio do dimensionamento visível na figura 3 da região final de perfil 40, onde uma relação da dimensão AH em sentido de altura para a dimensão AQ no sentido transversal ou uma relação da distância A do comprimento de extensão P pode situar-se na faixa de 1/3 até ^, é prestada mais uma contribuição para o enrijecimento do elemento de piso de andaime 10. Este aspecto do enrijecimento por si só é especialmente vantajoso, porém, especialmente em conjunto com a configuração acima descrita no contexto da figura 4 da região de transição 24 e/ou da configuração da região de parede lateral 32 produz no caso de uso de um material de chapa relativamente fino um elemento de piso de andaime em si muito resistente e, portanto, altamente solicitável.[0043] By means of the dimensioning visible in Figure 3 of the final profile region 40, where a relationship of the dimension AH in the height direction to the dimension AQ in the transverse direction or a relationship of the distance A of the extension length P can be located in the range of 1/3 to ^, a further contribution is made to the stiffening of the scaffold floor element 10. This aspect of stiffening alone is especially advantageous, however, especially in conjunction with the configuration described above in the context of the figure 4 of the transition region 24 and/or the configuration of the sidewall region 32 produces in the case of using a relatively thin sheet material a very strong and therefore highly loadable scaffolding floor element.
[0044] A região final de perfil 40, especialmente com sua primeira região transversal de perfil 64, e as duas formações em forma de nervura 70, 72 que delimitam esta, em sentido transversal Q, forma uma região de base 74. Esta se estende em sentido transversal Q, por exemplo, com um comprimento de extensão D, este, por exemplo, medido entre regiões de vértice voltadas para baixo das formações em forma de nervura 70, 72. Na região de transição 28 que em sentido de altura H encontra-se sobre a região final de perfil 40, essencialmente as duas formações 42, 44 em forma de nervura formam uma região de contra-base 76. Esta pode apresentar em sentido transversal Q um comprimento de extensão F, este, por exemplo, medido entre as regiões de flanco distanciadas uma da outra das formações 42, 44 em forma de nervura.[0044] The final profile region 40, especially with its first transverse profile region 64, and the two rib-shaped formations 70, 72 that delimit it, in transverse direction Q, form a base region 74. This extends in a transverse direction Q, for example, with an extension length D, this, for example, measured between downward-facing apex regions of the rib-shaped formations 70, 72. In the transition region 28 which in a height direction H meets on the final profile region 40, essentially the two rib-shaped formations 42, 44 form a counter-base region 76. This may have in the transverse direction Q an extension length F, this, for example, measured between the flanking regions spaced apart from each other of the rib-shaped formations 42, 44.
[0045] No empilhar de vários elementos de piso de andaime 10 um sobre o outro, o superior entre dois elementos de piso de andaime 10 contemplados, com suas regiões de base 74 previstas em uma área das duas regiões de parede lateral 32, 34, pode ser posicionado de tal modo em regiões de contra-base 76 previstas nas regiões de transição 28, 30 de um elemento de piso de andaime 10 inferior contemplado, que as duas formações 42, 44 em forma de nervura em sentido transversal Q são posicionadas entre as duas formações em forma de nervura 70, 72, embora os dois elementos de piso de andaime 10 sem deslocamento em sentido transversal Q são posicionados de modo completamente coincidindo. Uma vez que nesta disposição dos elementos de piso de andaime 10 as duas formações 42, 44 em forma de nervura são alojadas entre as formações em forma de nervura 70, 72 em sentido transversal Q, ao mesmo tempo é evitado um deslizamento para o lado do superior dos dois elementos de piso de andaime do elemento de piso de andaime 10 inferior. Dessa forma é garantido um empilhamento estável, com economia de espaço dos elementos de piso de andaime. Neste estado empilhado um sobre o outro, vários destes elementos de piso de andaime do modo já descrito acima, podem ser fixados por meio de uma ou várias cordas de fixação que os envolvem um com o outro ou com um veículo de transporte, uma paleta de transporte ou coisa semelhante.[0045] In stacking several scaffold floor elements 10 on top of each other, the upper one between two scaffold floor elements 10 contemplated, with its base regions 74 provided in an area of the two side wall regions 32, 34, can be positioned in such a way in counter-base regions 76 provided in the transition regions 28, 30 of a contemplated lower scaffolding floor element 10, that the two rib-shaped formations 42, 44 in transverse direction Q are positioned between the two rib-shaped formations 70, 72, although the two scaffold floor elements 10 without transverse displacement Q are positioned so as to coincide completely. Since in this arrangement of the scaffolding floor elements 10 the two rib-shaped formations 42, 44 are housed between the rib-shaped formations 70, 72 in transverse direction Q, at the same time sliding to the side of the scaffold is prevented. of the two scaffold floor elements of the lower scaffold floor element 10. This ensures stable, space-saving stacking of the scaffold floor elements. In this stacked state one on top of the other, several of these scaffold floor elements in the manner already described above can be secured by means of one or more fastening ropes which wrap them around each other or with a transport vehicle, a pallet of transport or something similar.
[0046] Uma forma de execução alternativa de um elemento de piso de andaime 10 é mostrada na figura 5. Também neste caso cabe frisar que a figura 5 mostra apenas uma das duas regiões de parede lateral 32, 34 do elemento de piso de andaime 10. A região de parede lateral não mostrada na figura 5, de preferência, é simétrica à região de parede lateral 32 mostrada na figura 5 em relação a um plano de simetria que se estende em sentido de altura H. O elemento de piso de andaime 10 da figura 5 distingue-se do elemento de piso de andaime descrito detalhadamente no contexto das figuras 3 e 4 essencialmente quanto à configuração da região final de perfil 40. Portanto, em seguida, em essência são discutidas as diferenças da forma de execução acima descrita nesta região final de perfil 40. A respeito da configuração do elemento de piso de andaime 10 nas suas outras áreas remete-se às descrições acima.[0046] An alternative embodiment of a scaffold floor element 10 is shown in figure 5. Also in this case it is worth noting that figure 5 shows only one of the two side wall regions 32, 34 of the scaffold floor element 10 The sidewall region not shown in Figure 5 is preferably symmetrical to the sidewall region 32 shown in Figure 5 with respect to a plane of symmetry extending in height direction H. The scaffold floor element 10 of Figure 5 is distinguished from the scaffolding floor element described in detail in the context of Figures 3 and 4 essentially in terms of the configuration of the final profile region 40. Therefore, in essence, the differences between the above-described form of execution are discussed below in this end region of profile 40. Regarding the configuration of the scaffolding floor element 10 in its other areas, refer to the descriptions above.
[0047] Também na forma de execução mostrada na figura 5, na região final de perfil 40 a primeira região transversal de perfil 64 que se estende essencialmente em sentido horizontal para a região de parede lateral não mostrada é delimitada entre duas formações em forma de nervura 70, 72 que se estendem em sentido transversal Q a uma distância entre si. Cada uma destas duas formações em forma de nervura 70, 72 é formada, por exemplo, com uma região de remodelação curvada K11 ou K12. Um raio de curvatura K11 que descreve ou define, de preferência, essencialmente o decurso de toda a primeira região de remodelação curvada K11 que liga a primeira região transversal de perfil 64 com o segmento de parede lateral 58, é maior do que um raio de curvatura R12 da segunda região de remodelação curvada K12 que liga uma a primeira região transversal de perfil 64 com a região de transição de perfil 68. Não obstante, as duas regiões de remodelação curvadas K11, K12 apresentam em essência a mesma altura de saliência máxima Y sobre a primeira região transversal de perfil 64 para baixo. Isto faz com que, em comparação com a forma de execução mostrada na figura 3, uma região de transição 80 da formação em forma de nervura 70 para o segmento de parede lateral 58 é deslocada mais para cima e, por exemplo, em sentido de altura H situa- se essencialmente na área da segunda região transversal de perfil 66.[0047] Also in the embodiment shown in figure 5, in the final profile region 40 the first transverse profile region 64 that extends essentially in a horizontal direction to the side wall region not shown is delimited between two rib-shaped formations 70, 72 which extend in a transverse direction Q at a distance from each other. Each of these two rib-shaped formations 70, 72 is formed, for example, with a curved remodeling region K11 or K12. A radius of curvature K11 that preferably describes or defines essentially the course of the entire first curved remodeling region K11 connecting the first transverse profile region 64 with the sidewall segment 58 is greater than a radius of curvature R12 of the second curved remodeling region K12 which connects the first profile transverse region 64 with the profile transition region 68. However, the two curved remodeling regions K11, K12 essentially have the same maximum protrusion height Y over the first transverse region of profile 64 downwards. This means that, in comparison with the embodiment shown in Figure 3, a transition region 80 from the rib-shaped formation 70 to the sidewall segment 58 is displaced further upwards and, for example, in a height direction. H lies essentially in the area of the second transverse region of profile 66.
[0048] Em virtude da configuração da primeira região de remodelação curvada K11 com um raio de curvatura R maior, uma região de transição 82 onde esta ou a formação em forma de nervura 70 converte-se na primeira região transversal de perfil 64, desloca-se em sentido transversal Q mais para dentro, isto é, afastando-se do segmento de parede lateral 58 ou em direção à outra região de parede lateral 34. Com a ajuda de uma linha de referência L mostrada na figura 5, que vai essencialmente em sentido de altura H, é evidente que esta região de transição 82 em sentido transversal Q é posicionada aproximadamente aonde também se encontra a região de vértice 50 da formação 44 em forma de nervura da região de contra-base 76. Esta formação 44 em forma de nervura é aquela formação em forma de nervura da região de contra-base 76 que em sentido transversal Q é a mais externa, isto é posicionada mais longe da outra região de parede lateral. No empilhar de vários destes elementos de piso de andaime 10 um sobre o outro, portanto, uma região de vértice 50 destas passa a ser colocada na região de base 74, aproximadamente onde é posicionada a região de transição 82. Esta região de transição 82 circunda então parcialmente a região de vértice 50. Uma vez que isto acontece na área das duas regiões de parede lateral 32, 34, os dois elementos de piso de andaime 10 empilhados um sobre o outro são protegidos em sentido transversal Q contra um deslocamento um em relação ao outro por fecho devido à forma.[0048] Due to the configuration of the first curved remodeling region K11 with a larger radius of curvature R, a transition region 82 where this or the rib-shaped formation 70 becomes the first transverse profile region 64, displaces if in a transverse direction Q further inwards, i.e. away from the sidewall segment 58 or towards the other sidewall region 34. With the help of a reference line L shown in figure 5, which goes essentially in height direction H, it is evident that this transition region 82 in transverse direction Q is positioned approximately where the apex region 50 of the rib-shaped formation 44 of the counter-base region 76 is also located. rib is that rib-shaped formation of the counter-base region 76 which in transverse direction Q is the most external, that is, it is positioned furthest from the other side wall region. In stacking several of these scaffold floor elements 10 on top of each other, therefore, an apex region 50 of these comes to be placed in the base region 74, approximately where the transition region 82 is positioned. This transition region 82 surrounds then partially the apex region 50. Since this happens in the area of the two side wall regions 32, 34, the two scaffold floor elements 10 stacked one on top of the other are protected in transverse direction Q against a displacement relative to each other. to the other by closure due to the shape.
[0049] Uma outra diferença, vantajosa graças a uma fabricação mais fácil em comparação com a configuração de acordo com a figura 3, pode ser vista em uma região de transição 84, onde a segunda região transversal de perfil 66 se converte na região de transição de perfil 68. Esta, no exemplo de execução da figura 5, é criada por meio de uma única região de transição curvada, formada, por exemplo, com um raio de curvatura constante.[0049] Another difference, advantageous thanks to easier manufacturing compared to the configuration according to figure 3, can be seen in a transition region 84, where the second profile transverse region 66 becomes the transition region profile 68. This, in the example execution of figure 5, is created through a single curved transition region, formed, for example, with a constant radius of curvature.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102015108650.6 | 2015-06-01 | ||
| DE102015108650.6A DE102015108650A1 (en) | 2015-06-01 | 2015-06-01 | Scaffolding floor element, in particular for a scaffolding |
| PCT/EP2016/061444 WO2016193023A1 (en) | 2015-06-01 | 2016-05-20 | Framework platform element, in particular for scaffolding |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR112017023337A2 BR112017023337A2 (en) | 2018-07-17 |
| BR112017023337B1 true BR112017023337B1 (en) | 2023-07-18 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20160069072A1 (en) | Bracket for bridging member for metal stud wall | |
| CA2929225C (en) | Hanger bar for a supporting structure of a false ceiling | |
| BR112012013866B1 (en) | seismic fastener for anchoring the end of a suspended ceiling grid member at a wall angle | |
| BR112014001012B1 (en) | pallet with support elements configured as one-piece skates, and related manufacturing method | |
| AU2016272355B2 (en) | Framework platform element, in particular for scaffolding | |
| TR201808867T4 (en) | PREFABRICATED RETAINING WALL BLOCK AND METHOD FOR CONSTRUCTION OF RUNNING WALL. | |
| BR112017023337B1 (en) | SCAFFOLDING AND SCAFFOLDING FLOOR ELEMENT | |
| ES2935921T3 (en) | Profile with lip and tabs and associated spacer | |
| JP6080696B2 (en) | Hose bridge for vehicles | |
| JP5702017B1 (en) | Anchor weight | |
| ES2751908T3 (en) | Reinforced shelf for modular shelves and modular shelves comprising said reinforced shelf | |
| US1623892A (en) | Scaffold shoe | |
| US417077A (en) | Fence-post | |
| US20150047287A1 (en) | Modular Truss System | |
| ES2493044T3 (en) | Ceiling suspension hook | |
| US2310427A (en) | Portable deck | |
| JP6238437B2 (en) | Work scaffold installation structure | |
| KR101498769B1 (en) | Zig Apparatus for Transferring a Plurality of Hollow Slab | |
| RU162925U1 (en) | RACK RACK | |
| ES2778623T3 (en) | Lace tile | |
| CN205669288U (en) | Integrated belt functional area partition plate structure | |
| US1578256A (en) | Joist support | |
| ES1135937U (en) | Shelving (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| GB2522473A (en) | Improvements to windposts | |
| BR112015013160B1 (en) | GUTTER FOR A DRAINAGE CHANNEL OR AN INSPECTION WELL |