BR112017014691B1 - DRINKING WATER SUPPLY SYSTEM - Google Patents

DRINKING WATER SUPPLY SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
BR112017014691B1
BR112017014691B1 BR112017014691-6A BR112017014691A BR112017014691B1 BR 112017014691 B1 BR112017014691 B1 BR 112017014691B1 BR 112017014691 A BR112017014691 A BR 112017014691A BR 112017014691 B1 BR112017014691 B1 BR 112017014691B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
filter
tank
drinking water
module
water
Prior art date
Application number
BR112017014691-6A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112017014691A2 (en
Inventor
Rajiv Anand Bhanot
Michael Andrew O'connor
Original Assignee
H2O Saver Asia Sdn Bhd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H2O Saver Asia Sdn Bhd filed Critical H2O Saver Asia Sdn Bhd
Publication of BR112017014691A2 publication Critical patent/BR112017014691A2/en
Publication of BR112017014691B1 publication Critical patent/BR112017014691B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/444Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by ultrafiltration or microfiltration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/18Apparatus therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B3/00Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B3/00Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water
    • E03B3/02Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water from rain-water
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/18Specific valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/44Cartridge types
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2313/00Details relating to membrane modules or apparatus
    • B01D2313/50Specific extra tanks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/108Rainwater harvesting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/152Water filtration

Abstract

Um sistema de abastecimento de água potável que compreende um módulo de recepção (10) para receber água bruta e um módulo de filtragem (20) com cassetes de filtragem (30), capazes de armazenar água. O módulo de filtragem possui um cassete de filtragem que compreende membranas de filtragem de um tamanho de poro mínimo de 15 nm. O cassete de filtragem está disposto horizontalmente dentro do módulo de filtragem e existe uma saída para a expressão de água potável filtrada. O módulo de filtragem está disposto por baixo do módulo receptor. A posição do módulo de filtragem em relação ao módulo receptor, e o peso da água armazenada dentro do módulo de filtragem, permitem a filtragem de água através do cassete de filtragem apenas através da ação da gravidade para produção de água potável. O presente sistema foi concebido para maximizar e utilizar a força da gravidade que gera uma pressão natural para forçar a água através do filtro, sem a utilização de uma bomba. Os poros dos filtros são tão pequenos que ele filtra até os menores vírus transmitidos pela água, tal como o vírus da poliomielite.A drinking water supply system comprising a receiving module (10) for receiving raw water and a filtering module (20) with filter cassettes (30) capable of storing water. The filter module has a filter cassette comprising filter membranes with a minimum pore size of 15 nm. The filter cassette is arranged horizontally inside the filter module and there is an outlet for the expression of filtered drinking water. The filter module is arranged under the receiver module. The position of the filter module in relation to the receiver module, and the weight of the water stored inside the filter module, allow water to be filtered through the filter cassette only through the action of gravity to produce drinking water. The present system is designed to maximize and utilize the force of gravity that generates a natural pressure to force water through the filter, without the use of a pump. The filter pores are so small that it filters out even the smallest waterborne viruses, such as the polio virus.

Description

[0001] A presente invenção se refere a um sistema de abastecimento de água potável. Mais particularmente, esta invenção se refere a um sistema de abastecimento de água potável que efetivamente filtre contaminantes.[0001] The present invention relates to a drinking water supply system. More particularly, this invention relates to a potable water supply system that effectively filters out contaminants.

DESCRIÇÃO DA ARTE ANTERIORDESCRIPTION OF PRIOR ART

[0002] A água é essencial para todas as formas de vida conhecidas. Existem milhões de pessoas em todo o mundo que sofrem com escassez de água. É difícil para algumas dessas comunidades a obtenção de um abastecimento sustentável e acessível de água potável que seja suficientemente limpa. A disponibilidade de um serviço de entrega de água pode parecer uma solução. No entanto, isso geralmente não é acessível para famílias de baixa renda. Além disso, a cobertura limitada dos serviços de entrega de água pode não chegar a comunidades remotas.[0002] Water is essential for all known forms of life. There are millions of people all over the world who suffer from water shortages. It is difficult for some of these communities to obtain a sustainable and affordable supply of clean enough drinking water. Availability of a water delivery service may seem like a solution. However, this is generally not affordable for low-income families. In addition, limited coverage of water delivery services may not reach remote communities.

[0003] As comunidades que vivem em áreas sem prestadores de serviços públicos para o abastecimento de água terão que recorrer a fontes naturais de água. Por exemplo, a coleta direta e utilização de águas pluviais para uso doméstico. As fontes naturais de água normalmente requerem tratamento antes de serem seguras para o consumo.[0003] Communities living in areas without public service providers for water supply will have to resort to natural sources of water. For example, the direct collection and use of rainwater for domestic use. Natural sources of water usually require treatment before they are safe to drink.

[0004] A maneira mais simples e primitiva de coletar água da chuva é através do fornecimento de um tanque com uma ampla abertura para coletar a água da chuva em uma área aberta. Existiram muitas iniciativas para melhorar a qualidade da água coletada nos sistemas de coleta de águas pluviais. Os tanques de coleta de águas pluviais possuem filtros embutidos ou sistemas extensivos de tubulação que levam a filtros. No entanto, os poros de tais filtros são rudimentares e não possuem tamanho suficiente para aprisionar bactérias e vírus causadores de doenças. A água filtrada oriunda destes sistemas de coleta de águas pluviais não é, portanto, adequada para beber. A empresa Water Filters Australia Pty Ltd é um exemplo de uma empresa que vende kits de filtragem de água da chuva que podem filtrar contaminantes na água da chuva até um tamanho de 15 μm. Tal tamanho de poro de filtro não eliminará pequenos vírus transmitidos pela água, como o vírus da poliomielite, que possui 15 nm de tamanho.[0004] The simplest and most primitive way of collecting rainwater is by providing a tank with a wide opening to collect rainwater in an open area. There have been many initiatives to improve the quality of water collected in stormwater collection systems. Rainwater collection tanks have built-in filters or extensive piping systems leading to filters. However, the pores of such filters are rudimentary and not large enough to trap disease-causing bacteria and viruses. Filtered water from these rainwater collection systems is therefore not suitable for drinking. Water Filters Australia Pty Ltd is an example of a company that sells rainwater filtration kits that can filter contaminants in rainwater down to a size of 15 μm. Such a filter pore size will not eliminate small waterborne viruses such as the polio virus, which is 15 nm in size.

[0005] Uma maneira mais eficiente de coletar água da chuva é coletando a água da chuva drenada das superfícies do telhado. A água da chuva coletada nas calhas do telhado é direcionada para um sistema de coleta de águas pluviais. No entanto, tais águas pluviais também levarão folhas caídas, insetos, poeiras e até mesmo matéria orgânica decomposta por bactérias acumulada para o sistema de coleta. A matéria orgânica não desejada na água da chuva resultará em água impura e causará um acúmulo na base dos tanques de coleta, o que resultará em bloqueio das torneiras de saída. Para manter a capacidade de utilização de um sistema de coleta de água da chuva, um sistema de desvio de primeiro fluxo para remover o fluxo inicial da água da chuva contendo matérias indesejáveis foi concebido por empresas como a RainHarvest Systems, LLC.[0005] A more efficient way to collect rainwater is to collect rainwater drained from roof surfaces. Rainwater collected in the roof gutters is directed to a rainwater collection system. However, such rainwater will also carry fallen leaves, insects, dust and even organic matter decomposed by accumulated bacteria into the collection system. Unwanted organic matter in rainwater will result in impure water and cause a buildup at the base of collection tanks which will result in outlet faucets being blocked. To maintain the usability of a rainwater harvesting system, a first-flow diversion system to remove the initial flow of rainwater containing undesirable materials was designed by companies such as RainHarvest Systems, LLC.

[0006] Embora a qualidade melhorada da água seja observada se um desviador de esvaziamento for implementado, os filtros dos sistemas de coleta de água da chuva geralmente ficam rapidamente obstruídos. Poeira, fumaça e detritos ambientais podem ser dissolvidos na água da chuva antes da entrada nos sistemas de coleta. A vida de um filtro é altamente dependente da qualidade da água recebida. É necessária uma manutenção frequente, caso contrário, os filtros não funcionarão a plena capacidade. Isso não é desejável nem praticável para comunidades em áreas rurais remotas.[0006] While improved water quality is observed if a drain diverter is implemented, the filters of rainwater harvesting systems often quickly clog. Dust, smoke and environmental debris can be dissolved in rainwater before it enters collection systems. The life of a filter is highly dependent on the quality of the water it receives. Frequent maintenance is required, otherwise the filters will not work at full capacity. This is neither desirable nor practicable for communities in remote rural areas.

[0007] Todos os sistemas anteriores de coleta de água de chuva descritos acima não fornecem água que seja adequadamente limpa e segura para beber sem necessidade de tratamento adicional.[0007] All previous rainwater harvesting systems described above do not provide water that is adequately clean and safe to drink without further treatment.

[0008] O Platypus Gravityworks, da Cascade Designs, Inc., fornece filtros que utilizam a força da gravidade para filtrar água bruta para produzir água potável. O dispositivo de filtragem Platypus Gravityworks compreende um tubo sifão com um filtro no centro e bolsas de reservatório de água em extremidades opostas do tubo. A água bruta será recolhida em uma bolsa reservatória de água e essa bolsa terá que ser colocada em uma posição mais alta do que a outra bolsa reservatória de água na extremidade oposta. A gravidade forçará a água através do filtro e a água filtrada fluirá para a bolsa reservatória na extremidade oposta. A desvantagem deste dispositivo é que a unidade de filtragem fornecida possui apenas um tamanho de poro de 0,2 μm. O filtro não poderá eliminar a maioria dos vírus, bactérias, protozoários e outros microrganismos causadores de doenças. A orientação correta e o posicionamento das bolsas reservatórias de água são essenciais antes que a filtragem possa ocorrer. As bolsas reservatórias têm uma pequena capacidade e, portanto, só conseguem filtrar água para poucas pessoas em qualquer momento. Os usuários do dispositivo também precisam procurar água apropriadamente limpa para ser usada com o dispositivo. Isso não é desejável e nem é ideal para grandes comunidades em áreas remotas.[0008] Platypus Gravityworks, from Cascade Designs, Inc., provides filters that use gravity to filter raw water to produce potable water. The Platypus Gravityworks filtration device comprises a siphon tube with a filter in the center and water reservoir bags at opposite ends of the tube. Raw water will be collected in a water reservoir bag and this bag will have to be placed higher than the other water reservoir bag at the opposite end. Gravity will force the water through the filter and the filtered water will flow into the reservoir bag at the opposite end. The disadvantage of this device is that the filtering unit provided has only a pore size of 0.2 μm. The filter will not be able to eliminate most viruses, bacteria, protozoa and other disease-causing microorganisms. Correct orientation and placement of water reservoir bags are essential before filtration can take place. Reservoir bags have a small capacity and therefore can only filter water for a few people at any given time. Device users also need to seek out properly clean water to use with the device. This is neither desirable nor ideal for large communities in remote areas.

[0009] A garrafa LIFESAVER® da Lifesaver Systems Ltd filtra contaminantes de até 15 nm a partir de água bruta e é capaz de remover bactérias, vírus, cistos, parasitas, fungos e todos os outros patógenos microbiológicos transmitidos pela água. A garrafa LIFESAVER® compreende um filtro que contém membranas de filtragem com um tamanho mínimo de poro de 15 nm. Devido a este pequeno tamanho de poro, não é possível que a água seja filtrada apenas pela ação da gravidade e a intervenção humana é necessária. Um usuário terá que usar uma bomba manual para extrair água através do filtro. O galão LIFESAVER® funciona de forma semelhante à garrafa LIFESAVER®. A garrafa e o galão LIFESAVER®, publicados como Patente Britânica No. 2 443 608 B e Patente Britânica No. 2 473 256 B são recipientes efetivamente pressurizados. A bomba manual é altamente suscetível a danos causados pelo uso diário. Qualquer vazamento nos recipientes pressurizados, resultante de uma bomba manual defeituosa ou de tampas rosqueadas imperfeitas, reduzirá a eficácia dos filtros. Esses dispositivos não são adequados para uso de crianças e idosos, pois exige força física significativa para operar as bombas manuais com o intuito de filtrar a água bruta. Os usuários também precisam procurar uma fonte de água bruta suficientemente limpa para que este dispositivo possa ser utilizado.[0009] The LIFESAVER® bottle from Lifesaver Systems Ltd filters contaminants up to 15nm from raw water and is capable of removing bacteria, viruses, cysts, parasites, fungi and all other waterborne microbiological pathogens. The LIFESAVER® bottle comprises a filter that contains filter membranes with a minimum pore size of 15 nm. Due to this small pore size, it is not possible for water to be filtered by gravity alone and human intervention is required. A user will have to use a hand pump to draw water through the filter. The LIFESAVER® gallon works similarly to the LIFESAVER® bottle. The LIFESAVER® bottle and gallon, published as British Patent No. 2 443 608 B and British Patent No. 2 473 256 B are effectively pressurized containers. The hand pump is highly susceptible to damage from daily use. Any leakage from pressurized vessels, resulting from a faulty hand pump or imperfect screw-on caps, will reduce the effectiveness of the filters. These devices are not suitable for use by children and the elderly as it requires significant physical force to operate hand pumps in order to filter raw water. Users also need to look for a source of raw water that is clean enough for this device to be used.

[00010] O tanque M1 LIFESAVER® da Lifesaver Systems Ltd possui um reservatório de água maior em comparação com a garrafa ou galão, mas opera com o mesmo princípio, ou seja, a utilização de um filtro de tamanho de poro de 15 nm, mas requer uma atmosfera fechada pressurizada para forçar a água através do filtro. Sendo um recipiente pressurizado, também enfrenta os mesmos problemas que a garrafa e o galão LIFESAVER®. A existência de bombas de pressão interna requer manutenção frequente do sistema M1 e isso não é desejável, especialmente em comunidades rurais remotas. O sistema M1, que não possui características que permitem que o tanque seja drenado e lavado para limpeza, é facilmente obstruído pelos sedimentos presentes na água bruta coletada. Para remover os sedimentos acumulados na parte inferior do sistema M1, o usuário terá que limpar manualmente o sistema M1, virando-o de cabeça para baixo para permitir que os sedimentos possam ser removidos do sistema. Isso não é prático, pois o sistema M1 é um recipiente grande. O sistema M1 também não possui características para remover o sabor e o odor da água tratada, permitindo que a água tratada tenha sabor e odor desagradáveis.[00010] Lifesaver Systems Ltd's M1 LIFESAVER® tank has a larger water reservoir compared to the bottle or gallon, but operates on the same principle i.e. the use of a 15nm pore size filter, but requires a pressurized closed atmosphere to force water through the filter. Being a pressurized container, it also faces the same problems as the LIFESAVER® bottle and gallon. The existence of internal pressure pumps requires frequent maintenance of the M1 system and this is not desirable, especially in remote rural communities. The M1 system, which does not have features that allow the tank to be drained and washed for cleaning, is easily clogged by sediments present in the raw water collected. To remove the sediment accumulated on the bottom of the M1 system, the user will have to manually clean the M1 system by turning it upside down to allow the sediment to be removed from the system. This is not practical as the M1 system is a large container. The M1 system also lacks features to remove the taste and odor of the treated water, allowing the treated water to have an unpleasant taste and odor.

[00011] Desta forma, a presente invenção visa atenuar alguns ou todos os problemas da técnica anterior.[00011] In this way, the present invention aims to alleviate some or all of the problems of the prior art.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[00012] De acordo com um aspecto da invenção, é fornecido um tanque de filtragem de água potável. O tanque de filtragem de água potável compreende uma tampa que atua como um módulo receptor com uma entrada para receber água bruta e um tanque com módulo de filtragem para armazenar água bruta. O módulo receptor é empilhado sobre o tanque com módulo de filtragem. O tanque com filtro de água potável compreende pelo menos um cassete de filtragem contendo membranas de filtragem com um tamanho mínimo de poro de 15 nm. O cassete de filtragem está disposto horizontalmente dentro do tanque com módulo de filtragem e localizado de forma adjacente à base do tanque. O tanque de filtragem de água potável compreende ainda uma saída fornecida no tanque com módulo de filtragem para expressão de água potável filtrada. O módulo receptor sendo empilhado na parte superior do tanque com módulo de filtragem e o peso da água armazenada dentro do tanque com filtro permitem a filtragem de água através do referido cassete de filtragem unicamente pela ação da gravidade para produzir água potável. A presente invenção permite a utilização de fontes naturais locais de água bruta para fornecer água potável. Os poros dos filtros do presente tanque de filtragem com um tamanho mínimo de poro de 15 nm permitem filtrar até os menores vírus transmitidos pela água, como o vírus da pólio. A água do tanque de filtragem de água potável da presente invenção é segura para consumo humano sem necessidade de tratamento adicional. A filtragem de água bruta ocorre automaticamente sem a necessidade de um recipiente pressurizado ou intervenção humana de qualquer tipo. Devido à configuração do módulo receptor e do tanque com módulo de filtragem do tanque de filtragem de abastecimento de água potável desta aplicação, a magnitude da força gravitacional que atua sobre a água bruta dentro do tanque de filtragem é suficiente para forçar a água através dos poros do filtro. Uma vez que o filtro está integrado, nenhuma rede extensiva de tubulação é necessária.[00012] According to one aspect of the invention, a drinking water filtering tank is provided. The drinking water filtration tank comprises a cover that acts as a receiving module with an inlet for receiving raw water and a tank with a filtering module for storing raw water. The receiver module is stacked on top of the filter module tank. The drinking water filter tank comprises at least one filter cassette containing filter membranes with a minimum pore size of 15 nm. The filtration cassette is arranged horizontally inside the tank with filtration module and located adjacent to the base of the tank. The drinking water filtering tank further comprises an outlet provided in the tank with a filter module for expressing filtered drinking water. The receiver module being stacked on top of the tank with filter module and the weight of water stored inside the tank with filter allow water to be filtered through said filter cassette solely by the action of gravity to produce drinking water. The present invention allows the use of local natural sources of raw water to provide potable water. The filter pores of the present filtering tank with a minimum pore size of 15 nm allow filtering even the smallest waterborne viruses such as the polio virus. The drinking water filtration tank water of the present invention is safe for human consumption without the need for further treatment. Raw water filtration takes place automatically without the need for a pressurized vessel or human intervention of any kind. Due to the configuration of the receiver module and the tank with filter module of the drinking water supply filtering tank of this application, the magnitude of the gravitational force acting on the raw water inside the filtering tank is sufficient to force the water through the pores. of the filter. Once the filter is integrated, no extensive piping network is required.

[00013] Em uma modalidade, o módulo receptor pode ainda compreender um desviador para expulsar do tanque de filtragem uma quantidade predeterminada de água bruta antes da primeira filtragem. O desviador pode ser uma válvula flutuante. Alternativamente, o desviador pode ser uma válvula de boia. Na incorporação de um desviador para esvaziar o tanque de filtragem, o fluxo inicial de água bruta evita que o tanque de filtragem seja entupido facilmente por matéria orgânica ou inorgânica indesejada. Como resultado, é necessária uma manutenção menos frequente do filtro (e do tanque de filtragem).[00013] In one embodiment, the receiver module may further comprise a diverter for expelling a predetermined amount of raw water from the filtration tank prior to the first filtration. The diverter may be a floating valve. Alternatively, the diverter may be a float valve. By incorporating a diverter to empty the filter tank, the initial flow of raw water prevents the filter tank from being easily clogged by unwanted organic or inorganic matter. As a result, less frequent filter (and filter tank) maintenance is required.

[00014] Em outra modalidade, a entrada do módulo receptor pode ainda compreender uma tela na tampa de filtragem para impedir que partículas grandes entrem no tanque de filtragem. Grandes matérias orgânicas ou inorgânicas, tais como lixo, folhas, insetos e pequenos organismos, podem ser impedidos de entrar no tanque de filtragem de água potável.[00014] In another embodiment, the inlet of the receiver module may further comprise a screen in the filter cover to prevent large particles from entering the filter tank. Large organic or inorganic matter, such as garbage, leaves, insects and small organisms, can be prevented from entering the drinking water filtration tank.

[00015] Em uma modalidade diferente, o módulo receptor pode ainda compreender um filtro para filtrar a água bruta recebida antes de ser filtrada pelo cassete de filtragem. O filtro pode ser um filtro de espuma reticulado com um tamanho de poro de 127 ppcm a 254 ppcm (50 ppi a 100 ppi) ou um filtro de membrana de tecido de polipropileno com um tamanho mínimo de poro de 100 nm e uma configuração vertical que se prolonga ao longo da altura do tanque com módulo de filtragem. O filtro pode possui tamanhos de poro uniformes ou diferentes. A pré-filtragem realizada nesta junção permite uma melhor qualidade da água a ser filtrada pelas membranas de filtragem do cassete de filtragem. Isso ajuda a prolongar a vida útil das membranas de filtragem e diminui o acúmulo de sedimentos no tanque com módulo de filtragem.[00015] In a different embodiment, the receiver module may further comprise a filter to filter the raw water received before being filtered by the filter cassette. The filter can be a crosslinked foam filter with a pore size of 127 ppcm to 254 ppcm (50 ppi to 100 ppi) or a polypropylene fabric membrane filter with a minimum pore size of 100 nm and a vertical configuration that extends along the height of the tank with filtration module. The filter can have uniform or different pore sizes. The pre-filtration carried out at this junction allows a better quality of the water to be filtered by the filtering membranes of the filter cassette. This helps to prolong the life of the filter membranes and decreases sediment build-up in the filter module tank.

[00016] Em outra modalidade, o tanque com módulo de filtragem pode compreender uma pluralidade de cassetes de filtragem. Os cassetes de filtragem podem ser alinhados paralelamente entre si.[00016] In another embodiment, the tank with filter module may comprise a plurality of filter cassettes. Filter cassettes can be aligned parallel to each other.

[00017] Em uma modalidade preferencial, as membranas de filtragem do tanque de filtragem de água potável podem compreender membranas hidrofílicas. A eficiência de filtragem do tanque de filtragem de água potável pode ser melhorada através da utilização de membranas hidrofílicas que permitem que apenas a água transite, mas não o ar.[00017] In a preferred embodiment, the filtering membranes of the drinking water filtration tank may comprise hydrophilic membranes. The filtering efficiency of the drinking water filtration tank can be improved by using hydrophilic membranes that allow only water to pass through but not air.

[00018] Em uma modalidade diferente, as membranas de filtragem dentro do cassete de filtragem podem ter um tamanho de poro uniforme.[00018] In a different embodiment, the filter membranes within the filter cassette can have a uniform pore size.

[00019] Em outra modalidade, podem ser utilizadas membranas de filtragem de diferentes tamanhos de poros dentro de um cassete de filtragem. Tais membranas podem ser dispostas dentro do cassete de modo que as membranas tenham um tamanho de poro progressivamente menor em direção ao centro do cassete. Isto é vantajoso porque as membranas de filtragem com os poros menores estão centralmente localizadas e, portanto, melhor protegidas.[00019] In another embodiment, filter membranes of different pore sizes can be used within a filter cassette. Such membranes can be arranged within the cassette so that the membranes have a progressively smaller pore size towards the center of the cassette. This is advantageous because the filter membranes with the smallest pores are centrally located and therefore better protected.

[00020] Em uma modalidade, o cassete de filtragem pode ser acoplado à saída para expressão de água potável diretamente após a conclusão da filtragem.[00020] In one embodiment, the filter cassette can be attached to the outlet for expressing drinking water directly after filtration is complete.

[00021] Em outra modalidade, o tanque com módulo de filtragem pode ainda compreender um indicador de nível de água.[00021] In another embodiment, the tank with the filter module may also comprise a water level indicator.

[00022] Em uma modalidade preferencial, a base do tanque com módulo de filtragem pode ser em forma de funil para a acumulação e fácil drenagem de sedimentos. O tanque com módulo de filtragem pode ainda compreender uma válvula de drenagem na extremidade inferior da base em forma de funil para a liberação de sedimentos. Os sedimentos depositados na parte inferior do tanque com módulo de filtragem podem ser simplesmente removidos ativando-se a válvula de drenagem. Novamente, esta é uma ação de uma etapa que pode ser executada diretamente pelo usuário.[00022] In a preferred embodiment, the base of the tank with filter module can be funnel-shaped for the accumulation and easy drainage of sediment. The tank with filter module may further comprise a drain valve at the lower end of the funnel-shaped base for the release of sediment. Sediment deposited at the bottom of the tank with filter module can be simply removed by activating the drain valve. Again, this is a one-step action that can be performed directly by the user.

[00023] Em uma modalidade, o módulo receptor ou o tanque com módulo de filtragem podem ainda compreender um canal de transbordamento.[00023] In one embodiment, the receiver module or the tank with filter module may further comprise an overflow channel.

[00024] Em outra modalidade, o módulo receptor e/ou o tanque com módulo de filtragem podem compreender uma parede de multicamadas.[00024] In another embodiment, the receiver module and/or the tank with filter module may comprise a multilayer wall.

[00025] A parede do módulo receptor e/ou do tanque com módulo de filtragem pode ser incorporada com um aditivo antimicrobiano. Isto é, para evitar o desenvolvimento de bactérias e o crescimento microbiano nas superfícies internas do tanque de filtragem de água potável. O tanque de filtragem é construído para ter um efeito antimicrobiano duradouro, pois o aditivo antimicrobiano não é aplicado como um revestimento que pode ser facilmente descartado, pois o aditivo é incorporado na parede.[00025] The wall of the receiver module and/or of the tank with filter module can be incorporated with an antimicrobial additive. This is to prevent bacterial growth and microbial growth on the inner surfaces of the drinking water filtration tank. The filtration tank is built to have a long-lasting antimicrobial effect as the antimicrobial additive is not applied as a coating that can be easily discarded as the additive is embedded in the wall.

[00026] Em uma modalidade, o módulo receptor e o tanque com módulo de filtragem podem ser separáveis.[00026] In one embodiment, the receiver module and the tank with filter module can be separable.

[00027] Em uma modalidade preferencial, o módulo receptor e o tanque com módulo de filtragem podem ser fornecidos com uma configuração que permita o encaixe de uma pluralidade de módulos receptores e tanques com módulo de filtragem para facilitar o transporte e o armazenamento. O módulo receptor e o tanque com módulo de filtragem podem ainda compreender seções concêntricas rosqueadas para otimizar a capacidade de encaixe.[00027] In a preferred embodiment, the receiver module and the tank with filter module can be provided with a configuration that allows the fitting of a plurality of receiver modules and tanks with filter module to facilitate transport and storage. The receiver module and the tank with filter module can also comprise concentric threaded sections to optimize the fit capability.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[00028] A invenção é ilustrada, embora não limitada, pela seguinte descrição das modalidades feitas com referência às figuras anexas, nas quais:[00028] The invention is illustrated, although not limited, by the following description of the embodiments made with reference to the accompanying figures, in which:

[00029] A Figura 1 mostra uma visão em perspectiva do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00029] Figure 1 shows a perspective view of the drinking water supply system according to an embodiment of the present invention.

[00030] A Figura 2 mostra uma visão superior do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00030] Figure 2 shows a top view of the potable water supply system according to an embodiment of the present invention.

[00031] A Figura 3 mostra uma visão lateral esquerda do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00031] Figure 3 shows a left side view of the potable water supply system in accordance with an embodiment of the present invention.

[00032] A Figura 4 mostra uma visão lateral direita do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00032] Figure 4 shows a right side view of the potable water supply system in accordance with an embodiment of the present invention.

[00033] A Figura 5 mostra uma visão em seção transversal de uma visão traseira do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00033] Figure 5 shows a cross-sectional view of a rear view of the potable water supply system in accordance with an embodiment of the present invention.

[00034] A Figura 6 mostra uma visão em seção transversal de uma visão lateral do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00034] Figure 6 shows a cross-sectional view of a side view of the potable water supply system in accordance with an embodiment of the present invention.

[00035] A Figura 7 mostra o desviador de esvaziamento do módulo receptor do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00035] Figure 7 shows the draining diverter of the receiving module of the drinking water supply system according to an embodiment of the present invention.

[00036] A Figura 8 mostra uma visão em seção transversal de uma visão lateral do cassete de filtragem do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00036] Figure 8 shows a cross-sectional view of a side view of the filter cassette of the drinking water supply system in accordance with an embodiment of the present invention.

[00037] A Figura 9 mostra uma imagem de uma partícula afixada às membranas de filtragem externas do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00037] Figure 9 shows an image of a particle affixed to external filter membranes of the drinking water supply system in accordance with an embodiment of the present invention.

[00038] A Figura 10 mostra uma imagem de uma visão em perspectiva através da superfície da membrana de filtragem do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00038] Figure 10 shows an image of a perspective view through the surface of the filtering membrane of the drinking water supply system in accordance with an embodiment of the present invention.

[00039] A Figura 11 mostra uma válvula de controle de retrolavagem localizada no interior da saída de água do sistema de fornecimento de água potável de acordo com uma modalidade da presente invenção.[00039] Figure 11 shows a backwash control valve located within the water outlet of the drinking water supply system in accordance with an embodiment of the present invention.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADESDETAILED DESCRIPTION OF MODALITIES

[00040] O sistema de fornecimento de água potável desta invenção compreende principalmente um módulo receptor 10 e um módulo de filtragem 20. Conforme mostrado na Figura 1, o módulo receptor 10 está disposto acima do módulo de filtragem 20 que possui uma configuração relativamente vertical. O sistema de abastecimento de água potável desta aplicação permite a filtragem de água através de membranas de filtragem com um tamanho de poro muito pequeno, apenas através da ação da gravidade. A configuração vertical como mostrado na Figura 1 é ideal, mas não é um requisito do sistema. Embora a configuração vertical concentre a força da gravidade para ajudar a forçar a água através dos poros do filtro, é a posição do módulo de filtragem 20 em relação ao módulo receptor 10 e o peso da água armazenada dentro do módulo de filtragem 20, que permitem a filtragem de água unicamente pela ação da gravidade.[00040] The drinking water supply system of this invention mainly comprises a receiver module 10 and a filter module 20. As shown in Figure 1, the receiver module 10 is arranged above the filter module 20 which has a relatively vertical configuration. The drinking water supply system of this application allows water filtration through filter membranes with a very small pore size, only through the action of gravity. Vertical configuration as shown in Figure 1 is ideal, but not a system requirement. Although the vertical configuration concentrates the force of gravity to help force water through the pores of the filter, it is the position of the filter module 20 in relation to the receiver module 10 and the weight of water stored within the filter module 20 that allow filtering water solely by the action of gravity.

[00041] O sistema de abastecimento de água potável 1 é geralmente um tanque oco compreendendo um conjunto do módulo receptor 10 e do módulo de filtragem 20. O módulo de filtragem está disposto abaixo do módulo receptor. A água bruta entra no sistema através do módulo receptor 10, flui e é filtrada através do módulo de filtragem 20 e é expressa através de uma saída 40.[00041] The drinking water supply system 1 is generally a hollow tank comprising an assembly of the receiver module 10 and the filter module 20. The filter module is arranged below the receiver module. Raw water enters the system through the receiver module 10, flows and is filtered through the filter module 20 and is expressed through an outlet 40.

[00042] O módulo receptor 10 pode possuir qualquer forma adequada e geralmente compreende uma câmara 12 com uma entrada 11 para a entrada de água bruta no sistema, tal como mostrado nas Figuras 2 e 7. A entrada 11 pode preferivelmente estar localizada na parte superior do módulo receptor 10. Pode haver mais de uma entrada. Pode ser fornecida uma tela na tampa de filtragem sobre a abertura da entrada 11.[00042] The receiver module 10 can be of any suitable shape and generally comprises a chamber 12 with an inlet 11 for the entry of raw water into the system, as shown in Figures 2 and 7. The inlet 11 can preferably be located at the top receiver module 10. There may be more than one entry. A screen can be provided in the filter cover over the inlet opening 11.

[00043] A entrada 11 do módulo receptor 10 fornece uma entrada para água bruta adentrar o sistema. Para aplicações de colheita de chuva onde calhas estão disponíveis, uma tela na tampa de filtragem que cobre ou está ligada à entrada 11 pode ser facilmente acoplada às calhas. Isto é, para filtrar materiais na água bruta para evitar que grandes partículas, tais como detritos, folhas, insetos e pequenos organismos, entrem no sistema.[00043] Input 11 of receiver module 10 provides an input for raw water to enter the system. For rain harvesting applications where gutters are available, a screen on the filter cover that covers or is connected to inlet 11 can be easily attached to the gutters. That is, to filter materials in raw water to prevent large particles, such as debris, leaves, insects and small organisms, from entering the system.

[00044] Uma ou várias entradas adicionais 11 podem ser fornecidas no módulo receptor 10, quando o sistema é adaptado para receber água bruta de rios, sistemas de alimentação por gravidade ou fazendas de colheita de águas pluviais. Por exemplo, uma entrada de encaixe compressivo com um tubo de Polietileno de Alta Densidade (“HDPE”, na sigla em inglês) ligado a um sistema externo de alimentação por gravidade. A entrada de encaixe compressivo pode ser conectada a um pré-filtro de sedimento em linha 19, tal como mostrado na Figura 3, que retém sedimentos contidos nas fontes de água bruta.[00044] One or more additional inputs 11 can be provided on the receiver module 10 when the system is adapted to receive raw water from rivers, gravity feed systems or rainwater harvesting farms. For example, a compression fitting inlet with High Density Polyethylene (“HDPE”) tubing connected to an external gravity feed system. The compression fitting inlet may be connected to an in-line sediment pre-filter 19, as shown in Figure 3, which retains sediment contained in raw water sources.

[00045] Opcionalmente, pode ser fornecido um desviador na câmara do módulo receptor 12 para desviar o percurso do fluxo da água bruta recebida. Em primeiro lugar, o desviador direciona um volume predeterminado de água bruta entrante para a câmara do módulo receptor 12. Subsequentemente, este desvia a água bruta entrante para o módulo de filtragem 20. O desviador pode ser instalado diretamente abaixo da entrada 11 do módulo receptor 10. Adjacente ao desviador, um filtro pode ser fornecido ao longo do percurso do fluxo que direciona a água para o módulo de filtragem 20.[00045] Optionally, a diverter can be provided in the chamber of the receiver module 12 to divert the incoming raw water flow path. First, the diverter directs a predetermined volume of incoming raw water to the chamber of the receiver module 12. Subsequently, it diverts the incoming raw water to the filter module 20. The diverter can be installed directly below the inlet 11 of the receiver module. 10. Adjacent to the diverter, a filter may be provided along the flow path that directs water to the filter module 20.

[00046] Preferivelmente, quando o sistema é acoplado às calhas, o módulo receptor 10 pode ainda compreender um desviador na câmara 12 para esvaziar, a partir do sistema, uma quantidade predeterminada de água bruta recebida antes da primeira filtragem.[00046] Preferably, when the system is coupled to the gutters, the receiver module 10 may further comprise a diverter in the chamber 12 for emptying from the system a predetermined amount of raw water received prior to the first filtration.

[00047] O desviador é particularmente importante se a fonte de água bruta que adentra o sistema é oriunda de um canal aberto ao longo do qual a água flui, por exemplo, calhas do telhado. Esses canais abertos muitas vezes acumulam folhas caídas, insetos, cadáveres de pequenos animais, excrementos de animais ou até mesmo matérias decompostas carregadas de bactérias. O fluxo inicial de água bruta levaria esses contaminantes ao sistema. Geralmente, uma quantidade predeterminada de água, por exemplo, os primeiros 25 litros de água, devem ser lavados. Este desviador de esvaziamento pode ser executado de várias maneiras. Uma vez que o volume predeterminado de água bruta "suja" foi direcionado para a câmara 12 do módulo receptor 10, o desviador desviará a água bruta "limpa" entrante subsequente para o módulo de filtragem 20.[00047] The diverter is particularly important if the source of raw water entering the system comes from an open channel along which the water flows, eg roof gutters. These open channels often accumulate fallen leaves, insects, small animal carcasses, animal droppings, or even bacteria-laden decaying matter. The initial flow of raw water would carry these contaminants into the system. Generally, a predetermined amount of water, for example the first 25 liters of water, must be washed. This emptying diverter can be performed in several ways. Once the predetermined volume of "dirty" raw water has been directed to chamber 12 of the receiver module 10, the diverter will divert the subsequent incoming "clean" raw water to the filter module 20.

[00048] Por exemplo, tal como mostrado na Figura 7, o desviador pode ser uma válvula flutuante compreendendo um corpo flutuante 13, uma válvula 14 e uma guia de válvula 15 localizada na câmara 12 do módulo receptor 10. O corpo flutuante 13 pode ser uma bola e a válvula pode ser uma abertura. A guia de válvula 15 fornece um canal ascendente para que o corpo flutuante 13 se mova em direção à válvula 14. O corpo flutuante 13 pode estar disposto na guia de válvula 15. À medida que o nível de água aumenta na câmara 12, o corpo flutuante 13 flutua na guia de válvula 15 em direção à válvula 14. Uma vez que a câmara 12 está cheia, o corpo flutuante 13 repousa na válvula 14 e fecha a mesma, deste modo, direcionando o fluxo subsequente de água bruta para o módulo de filtragem 20. Uma válvula de esvaziamento 16 é fornecida para expulsar o conteúdo da câmara 12 depois de uma chuva. Isso prepara o módulo receptor 10 do sistema de abastecimento de água potável 1 para redefinir e começar a operar novamente.[00048] For example, as shown in Figure 7, the diverter may be a floating valve comprising a floating body 13, a valve 14 and a valve guide 15 located in the chamber 12 of the receiver module 10. The floating body 13 may be a ball and the valve can be an opening. The valve guide 15 provides an upward channel for the floating body 13 to move towards the valve 14. The floating body 13 may be arranged in the valve guide 15. As the water level in the chamber 12 increases, the body float 13 floats on valve guide 15 towards valve 14. Once chamber 12 is full, float body 13 rests on valve 14 and closes same, thereby directing subsequent flow of raw water to the water module. filtration 20. An emptying valve 16 is provided to expel the contents of the chamber 12 after a rain. This prepares the receiver module 10 of the drinking water supply system 1 to reset and start operating again.

[00049] Alternativamente, o desviador pode ser uma válvula de pia (não mostrada) compreendendo um corpo suspenso na câmara do módulo receptor e uma válvula que pode ser uma abertura na base da câmara. O corpo suspenso está adaptado para receber água bruta e travar um eixo, e a abertura da válvula está diretamente disposta por baixo do corpo suspenso. A abertura da válvula pode conduzir diretamente a um dreno. O fluxo inicial de água bruta suja entrará no dreno através da abertura da válvula. À medida que a entrada de água bruta adentra a câmara e flui através da abertura da válvula, o corpo suspenso receberá água bruta e descerá. O corpo suspenso acabará por se encaixar na válvula e isso resultará no fechamento da válvula, direcionando o fluxo subsequente de água bruta limpa entrante para o módulo de filtragem 20. Quando o fluxo de água bruta cessar, a água no corpo suspenso lentamente escorrerá por meio de evaporação e será lentamente retraído até a posição suspensa original. Isso prepara o módulo receptor para redefinir e começar a operar novamente.[00049] Alternatively, the diverter may be a sink valve (not shown) comprising a body suspended in the chamber of the receiver module and a valve which may be an opening in the base of the chamber. The suspended body is adapted to receive raw water and to lock an axle, and the valve opening is arranged directly below the suspended body. Opening the valve can lead directly to a drain. The initial flow of raw dirty water will enter the drain through the valve opening. As raw water inlet enters the chamber and flows through the valve opening, the suspended body will receive raw water and descend. The suspended body will eventually snap into the valve and this will result in the valve closing, directing the subsequent flow of incoming clean raw water to the filter module 20. When the raw water flow ceases, the water in the suspended body will slowly drain through of evaporation and will slowly retract to the original suspended position. This prepares the receiver module to reset and start operating again.

[00050] O módulo receptor 10 funciona como uma "tampa" para o módulo de filtragem 20. O módulo receptor 10 pode ser fornecido para estar em conjunto com o módulo de filtragem 20 ou provido separadamente em relação ao módulo de filtragem 20.[00050] Receiver module 10 functions as a "cover" for filter module 20. Receiver module 10 can be provided to be together with filter module 20 or provided separately from filter module 20.

[00051] Para evitar que o sistema seja entupido rapidamente, a água bruta, que deve ser desviada para o módulo de filtragem 20 do módulo receptor 10, pode ser pré- filtrada antes de ser filtrada pelo cassete de filtragem 30.[00051] To prevent the system from clogging up quickly, raw water, which is to be diverted to the filter module 20 from the receiver module 10, can be pre-filtered before being filtered through the filter cassette 30.

[00052] Um filtro pode ser fornecido horizontalmente no módulo receptor 10 ao longo do percurso de fluxo de água bruta recebida para pré-filtragem da água bruta antes de ser filtrada pelo cassete de filtragem 30. O filtro pode ser removível e assim substituído de tempos em tempos. Qualquer filtro adequado pode ser usado, tal como um filtro de espuma reticulada, filtro de areia ou filtro cerâmico. Estes filtros podem, preferivelmente, possuir um tamanho de poro de cerca de 127 ppcm a 254 ppcm (50 ppi a 100 ppi) para filtrar detritos e contaminantes.[00052] A filter may be provided horizontally in the receiver module 10 along the incoming raw water flow path for pre-filtering the raw water before being filtered by the filter cassette 30. The filter may be removable and thus replaced from time to time in times. Any suitable filter can be used, such as a reticulated foam filter, sand filter or ceramic filter. These filters may preferably have a pore size of about 127 ppcm to 254 ppcm (50 ppi to 100 ppi) to filter out debris and contaminants.

[00053] Alternativamente, um filtro 25 pode estar disposto de forma a prolongar-se verticalmente ao longo da altura do módulo de filtragem 20, tal como mostrado na Figura 5, para pré-filtragem da água bruta antes de ser filtrada pelo cassete de filtragem 30. O filtro 25 está ligado ao módulo receptor ao longo do percurso de fluxo da água bruta recebida através de tubos conectados, e o filtro 25 é um tubo oco selado em suas extremidades. A parede lateral do tubo compreende um meio filtrante que pode ser feito de qualquer tipo de material adequado, preferivelmente uma membrana de tecido de polipropileno. À medida que a água bruta recebida preenche o tubo oco, a água dentro do tubo oco passa através dos poros do meio filtrante. Os meios filtrantes podem possui um tamanho mínimo de poro de 100 nm. O meio filtrante pode possuir um tamanho de poro uniforme ou um tamanho de poro progressivamente menor para o exterior do tubo oco. A extremidade inferior do tubo oco é conectada a uma válvula de drenagem do filtro. Quando a válvula de drenagem do filtro 26 está aberta, é criada uma pressão diferencial e a água do módulo de filtragem 20 irá empurrar os sedimentos presos e acumulados para fora do filtro 25.[00053] Alternatively, a filter 25 may be arranged to extend vertically along the height of the filter module 20, as shown in Figure 5, for pre-filtering the raw water before being filtered by the filter cassette. 30. Filter 25 is connected to the receiver module along the flow path of raw water received through connected tubes, and filter 25 is a hollow tube sealed at its ends. The side wall of the tube comprises a filter medium which may be made of any suitable type of material, preferably a polypropylene fabric membrane. As the incoming raw water fills the hollow tube, the water inside the hollow tube passes through the pores of the filter media. Filter media can have a minimum pore size of 100 nm. The filter medium may have a uniform pore size or a progressively smaller pore size towards the outside of the hollow tube. The lower end of the hollow tube is connected to a filter drain valve. When the filter drain valve 26 is open, differential pressure is created and water from the filter module 20 will push the trapped and accumulated sediment out of the filter 25.

[00054] O módulo de filtragem 20 pode possuir qualquer forma adequada e geralmente compreende um tanque oco. O módulo de filtragem 20 possui preferivelmente uma altura maior que a sua largura com uma configuração geralmente vertical que ajuda a concentrar a força da gravidade para forçar a água através dos poros do filtro. A configuração vertical é ideal, mas não é um requisito do sistema para habilitar a filtragem de água através dos poros do filtro. Conforme ilustrado na modalidade das Figuras 1, 3, 4, 5 e 6, pode possuir um corpo oco vertical com uma base em forma de funil 21. O corpo oco vertical pode compreender secções concêntricas rosqueadas para permitir o encaixe do módulo no transporte enquanto protege sua superfície interna.[00054] The filter module 20 may be of any suitable shape and generally comprises a hollow tank. The filter module 20 preferably has a height greater than its width with a generally vertical configuration that helps to concentrate the force of gravity to force water through the pores of the filter. Vertical configuration is ideal, but not a system requirement to enable water filtration through the filter pores. As illustrated in the embodiment of Figures 1, 3, 4, 5 and 6, it may have a vertical hollow body with a funnel-shaped base 21. The vertical hollow body may comprise threaded concentric sections to allow the module to be fitted to the transport while protecting its inner surface.

[00055] O módulo de filtragem 20 contém um cassete de filtragem 30 disposto horizontalmente ao longo da largura do corpo oco vertical e, preferivelmente, localizada acima da base em forma de funil 21, tal como mostrado na Figura 6. Possuir os cassetes de filtragem 30 dispostos horizontalmente aumenta a área da superfície do filtro, uma vez que a totalidade de comprimento do filtro será submerso em água. Pode ser fornecido mais de um cassete de filtragem 30. Quando uma pluralidade de cassetes de filtragem 30 é fornecida, eles podem estar alinhados paralelamente entre 51. Cada cassete de filtragem 30 poderá produzir até 1.000.000 litros de água com uma taxa de fluxo de até 8 litros por minuto. O cassete de filtragem 30 pode ser substituído depois de produzir 1.000.000 de litros de água ou a cada dois anos.[00055] The filter module 20 contains a filter cassette 30 arranged horizontally across the width of the vertical hollow body and preferably located above the funnel-shaped base 21, as shown in Figure 6. Having the filter cassettes 30 arranged horizontally increases the surface area of the filter, since the entire length of the filter will be submerged in water. More than one filter cassette 30 may be provided. When a plurality of filter cassettes 30 are provided, they may be aligned parallel to each other 51. Each filter cassette 30 may produce up to 1,000,000 liters of water at a flow rate of up to 8 liters per minute. The filter cassette 30 can be replaced after producing 1,000,000 liters of water or every two years.

[00056] O cassete de filtragem 30 pode compreender uma secção frontal 31 e uma secção traseira 35. A secção frontal 31 é adjacente à saída 40 do sistema. A secção traseira 35 prolonga-se para trás a partir da secção frontal 31. Os cassetes de filtragem 30 são mostrados na Figura 8.[00056] The filter cassette 30 may comprise a front section 31 and a rear section 35. The front section 31 is adjacent to the outlet 40 of the system. Rear section 35 extends rearward from front section 31. Filter cassettes 30 are shown in Figure 8.

[00057] A seção traseira 35 pode compreender pelo menos três camadas concêntricas de filtragem, isto é, a camada externa, a camada intermediária e a camada interna. A camada externa do cassete de filtragem 30 compreende uma primeira camada de filtro de espuma 36 com um tamanho de poro de cerca de 5 um. A primeira camada do filtro de espuma 36 é seguida pela camada intermédia que é uma segunda camada de filtro de espuma 37 com um tamanho de poro de cerca de 1 um. A camada externa e a camada intermediária coletam sedimentos e partículas na água inicialmente absorvida pelo filtro. O filtro de espuma também pode ser revestido com uma fórmula antibacteriana para combater o crescimento microbiano. A camada interna do cassete de filtragem 30 compreende uma camada de carvão ativado 38 que remove contaminantes, tais como arsênio, fluoreto, cloro, compostos orgânicos voláteis e gases dissolvidos da água tornando-a segura, o que também remove o gosto e o odor. O carvão ativado 38 pode ser da Atmospheric Collection Technology’s Nano-CarbTM.[00057] The back section 35 may comprise at least three concentric filtering layers, i.e. the outer layer, the middle layer and the inner layer. The outer layer of the filter cassette 30 comprises a first foam filter layer 36 with a pore size of about 5 µm. The first foam filter layer 36 is followed by the intermediate layer which is a second foam filter layer 37 having a pore size of about 1 µm. The outer layer and the middle layer collect sediment and particles in the water initially absorbed by the filter. The foam filter can also be coated with an antibacterial formula to fight microbial growth. The inner layer of the filter cassette 30 comprises an activated carbon layer 38 which removes contaminants such as arsenic, fluoride, chlorine, volatile organic compounds and dissolved gases from the water making it safe, which also removes taste and odor. Activated carbon 38 may be from Atmospheric Collection Technology's Nano-CarbTM.

[00058] As camadas dos cassetes de filtragem 30 podem estar ligadas através de qualquer material adequado, tal como uma resina epoxi.[00058] The layers of filter cassettes 30 may be bonded through any suitable material, such as an epoxy resin.

[00059] A secção frontal 31 do cassete de filtragem 30 compreende principalmente cartuchos de filtragem 32 que possuem membranas de filtragem de um tamanho mínimo de poro de 15 nm em uma redução microbiológica de log 7. Os cartuchos de filtragem 32 são preferivelmente alinhados de forma paralela entre si dentro do cassete de filtragem 30. A camada externa do filtro da seção traseira 35 pode se estender para a seção frontal 31 do cassete de filtragem 30. Assim, a água pode ser absorvida ao longo de todo o comprimento do cassete de filtragem 30 e pode passar através da camada exterior, da camada intermediária e da camada interna de filtros antes de passar pelos cartuchos de filtragem 32.[00059] The front section 31 of the filter cassette 30 mainly comprises filter cartridges 32 having filter membranes of a minimum pore size of 15 nm at a microbiological reduction of log 7. The filter cartridges 32 are preferably aligned so that parallel to each other within the filter cassette 30. The outer layer of the filter from the rear section 35 can extend into the front section 31 of the filter cassette 30. Thus, water can be absorbed along the entire length of the filter cassette. 30 and may pass through the outer layer, the middle layer and the inner layer of filters before passing through the filter cartridges 32.

[00060] Ao contrário dos filtros normais que são incapazes de distinguir entre ar e água e, portanto, filtram ar e água simultaneamente, as membranas de filtragem nos cartuchos de filtragem 32 usados no presente sistema são, preferivelmente, membranas hidrofílicas que tem afinidade com a água e facilmente filtram a água em vez de ar. Isso evita a ocorrência de bolsas de ar dentro dos cartuchos de filtragem 32 e permite a expressão apenas de água no sistema durante cada sessão de operação.[00060] Unlike normal filters which are unable to distinguish between air and water and therefore filter air and water simultaneously, the filter membranes in the filter cartridges 32 used in the present system are preferably hydrophilic membranes which have an affinity for water and easily filter water instead of air. This prevents air pockets from occurring within the filter cartridges 32 and allows only water to be expressed in the system during each operating session.

[00061] Preferivelmente, as membranas de filtragem do presente sistema possuem uma composição idêntica. As membranas de filtragem são basicamente uma mistura de plásticos que são extrudados a partir de tubos hidrófilos de fibra oca.[00061] Preferably, the filter membranes of the present system have an identical composition. Filter membranes are basically a mixture of plastics that are extruded from hydrophilic hollow fiber tubes.

[00062] As membranas de filtragem utilizadas no sistema desta invenção possuem um tamanho mínimo de poro de 15 nm. As membranas de filtragem podem possuir um tamanho de poro uniforme ou um tamanho de poro diferente. Preferivelmente, as membranas de filtragem possuem diferentes tamanhos de poros e estão dispostas dentro dos cartuchos de filtragem 32, de tal modo que as membranas possuem tamanhos de poros progressivamente menores em direção ao centro dos cartuchos de filtragem 32. A Figura 9 mostra uma partícula afixada às membranas de filtragem externas. Os tamanhos dos poros são pequenos, mas os tamanhos dos poros das membranas de filtragem internas são ainda menores. Os poros progressivamente menores das membranas de filtragem em direção ao centro dos cartuchos de filtragem 32 fornecem um filtro com profundidade para a captura de partículas progressivamente menores à medida que a água flui através das membranas de filtragem. Isto é vantajoso porque as membranas de filtragem finais com poros menores estão dispostas no centro dos cartuchos de filtragem 32 e, portanto, estão mais bem protegidas. Isso aumenta a vida útil das membranas de filtragem. A Figura 10 mostra uma visão em perspectiva através da superfície da membrana de filtragem. Pode-se ver que os poros são abundantes.[00062] The filter membranes used in the system of this invention have a minimum pore size of 15 nm. Filter membranes can have a uniform pore size or a different pore size. Preferably, the filter membranes have different pore sizes and are arranged within the filter cartridges 32 such that the membranes have progressively smaller pore sizes towards the center of the filter cartridges 32. Figure 9 shows an affixed particle. to the external filter membranes. The pore sizes are small, but the pore sizes of the internal filtration membranes are even smaller. The progressively smaller pores of the filter membranes towards the center of the filter cartridges 32 provide a filter with depth for capturing progressively smaller particles as water flows through the filter membranes. This is advantageous because the final filter membranes with smaller pores are arranged in the center of the filter cartridges 32 and are therefore better protected. This increases the life of the filter membranes. Figure 10 shows a perspective view through the surface of the filter membrane. It can be seen that the pores are plentiful.

[00063] O módulo de filtragem 20 atua como uma instalação de armazenamento para armazenar água e apenas fornece água potável quando necessário. Os cassetes de filtragem 30 podem estar diretamente acoplados à saída 40 para a expressão de água potável. Isso garante que a água potável expressa esteja livre de contaminantes no ponto de consumo. Uma torneira pode ser instalada no exterior do sistema de abastecimento de água potável para controlar a abertura e o fechamento da saída 40.[00063] The filtration module 20 acts as a storage facility to store water and only provides drinking water when needed. Filter cassettes 30 can be directly coupled to outlet 40 for the expression of drinking water. This ensures that the express drinking water is free of contaminants at the point of consumption. A faucet can be installed outside the potable water supply system to control the opening and closing of outlet 40.

[00064] O módulo de filtragem 20 pode ainda compreender uma válvula de controle de retrolavagem 41 para criar um fluxo inverso de água através dos filtros para expulsar sedimentos presos nas camadas e nas membranas de filtragem do cassete de filtragem 30. A válvula de controle de retrolavagem 41 é mostrada na Figura 11. Durante uma operação de retrolavagem, o fluxo de água é revertido de modo que enxague as membranas de filtragem, as camadas de espuma e a camada de carbono ativado para liberar sedimentos presos dentro dos poros filtrantes no cassete de filtragem 30. A válvula de controle de retrolavagem regula e limita a pressão exercida para as camadas e membranas de filtragem enquanto estas são submetidas a uma prática de lavagem periódica de até 48 kPa (7 psi). Esta é uma característica simples de utilização que permite ao usuário manter o sistema de abastecimento de água potável sem a necessidade de suporte técnico externo. Não é necessário fornecer a válvula de controle de retrolavagem como parte integrante do sistema e esta só pode ser instalada no sistema durante a manutenção.[00064] The filter module 20 may further comprise a backwash control valve 41 to create a reverse flow of water through the filters to expel sediment trapped in the layers and filter membranes of the filter cassette 30. Backwash 41 is shown in Figure 11. During a backwash operation, the water flow is reversed so that it rinses the filter membranes, foam layers and activated carbon layer to release sediment trapped within the filter pores in the filter cassette. filtration 30. The backwash control valve regulates and limits the pressure exerted on the filter layers and membranes while they are subjected to a periodic backwash practice of up to 48 kPa (7 psi). This is a simple to use feature that allows the user to maintain the potable water supply system without the need for external technical support. It is not necessary to supply the backwash control valve as an integral part of the system and it can only be installed in the system during maintenance.

[00065] O módulo de filtragem 20 pode estar adicionalmente equipado com um indicador de nível de água 18 que indica o nível de água no tanque. A presença de um indicador de nível de água 18 ajuda os usuários a administrar a água armazenada no sistema de forma mais eficiente. Qualquer tipo de indicador de nível de água 18 pode ser usado com o sistema atual. Por exemplo, um tubo de plástico transparente que está ligado externamente ao módulo de filtragem 20 com uma extremidade montada na base do módulo de filtragem 20 e a outra extremidade montada no topo do módulo de filtragem 20 contendo um flutuador. Neste indicador de nível de água, a água no sistema flui para o tubo, e o flutuador na superfície da água indica o nível de água no módulo de filtragem 20.[00065] The filter module 20 may additionally be equipped with a water level indicator 18 which indicates the level of water in the tank. The presence of a water level indicator 18 helps users to manage the water stored in the system more efficiently. Any type of 18 water level indicator can be used with the current system. For example, a clear plastic tube that is externally connected to the filter module 20 with one end mounted on the base of the filter module 20 and the other end mounted on top of the filter module 20 containing a float. In this water level indicator, the water in the system flows into the pipe, and the float on the water surface indicates the water level in the filter module 20.

[00066] O indicador de nível de água 18 também pode ser codificado por cores para representar condições de nível de água no sistema. Por exemplo, o verde representa um bom nível de água e a água pode ser usada livremente, o amarelo representa baixo nível de água e os usuários devem ser cautelosos ao retirar água do sistema e o vermelho mostra que a água é escassa e os usuários devem parar de retirar água do sistema.[00066] The water level indicator 18 can also be color coded to represent water level conditions in the system. For example, green represents good water level and water can be used freely, yellow represents low water level and users should be cautious when withdrawing water from the system, and red shows that water is scarce and users should stop drawing water from the system.

[00067] Como a água bruta é armazenada localmente dentro do sistema atual, inevitavelmente haverá sedimentos presentes dentro do sistema. O módulo de filtragem 20 do presente sistema preferencialmente tem uma base em forma de funil 21 para a fácil acumulação e drenagem de sedimentos do sistema. Uma válvula de drenagem 22, posicionada na extremidade inferior da base em forma de funil 21, permite uma drenagem fácil e completa, e a eliminação de sedimentos do presente sistema. A drenagem e a eliminação de sedimentos podem ser executadas a qualquer momento. No entanto, um período de espera de cerca de pelo menos uma hora é necessário para sedimentos que se depositam na base do sistema se uma retrolavagem acaba de ser concluída.[00067] As raw water is stored locally within the current system, there will inevitably be sediment present within the system. The filter module 20 of the present system preferably has a funnel-shaped base 21 for easy accumulation and drainage of sediment from the system. A drain valve 22, positioned at the lower end of the funnel-shaped base 21, allows for easy and complete draining and removal of sediment from the present system. Drainage and sediment removal can be performed at any time. However, a waiting period of about at least an hour is required for sediment to settle at the base of the system if a backwash has just been completed.

[00068] O módulo receptor 10 e o módulo de filtragem 20 do presente sistema podem ser construídos utilizando a tecnologia de co-extrusão de múltiplas camadas que permite que as paredes dos módulos sejam produzidas em multicamadas. No processo de co-extrusão, uma pluralidade de folhas são pressionadas em conjunto para formar uma peça única. Cada folha individual mantém as suas propriedades originais, embora combinadas com outras folhas em uma peça única. Consequentemente, as paredes interiores e as paredes exteriores do presente sistema podem possuir diferentes propriedades físicas e químicas que permitem a flexibilidade do design do sistema.[00068] The receiver module 10 and the filter module 20 of the present system can be constructed using multi-layer co-extrusion technology that allows the walls of the modules to be produced in multi-layers. In the co-extrusion process, a plurality of sheets are pressed together to form a single piece. Each individual sheet retains its original properties, although combined with other sheets in a single piece. Consequently, the interior walls and exterior walls of the present system may have different physical and chemical properties that allow flexibility in the design of the system.

[00069] As paredes, particularmente as paredes internas do presente sistema, podem preferivelmente ser incorporadas com um aditivo antimicrobiano. Qualquer tipo de aditivo antimicrobiano apropriado pode ser incorporado na construção de paredes. O aditivo antimicrobiano serve para evitar o crescimento de bactérias nocivas sobre a superfície das paredes internas do sistema. A incorporação do aditivo antimicrobiano na construção das paredes oferece um efeito antimicrobiano permanente que pode ser comparado a possuir um revestimento aditivo antimicrobiano aplicado.[00069] The walls, particularly the inner walls of the present system, may preferably be incorporated with an antimicrobial additive. Any type of appropriate antimicrobial additive can be incorporated into the wall construction. The antimicrobial additive serves to prevent the growth of harmful bacteria on the surface of the inner walls of the system. Incorporating the antimicrobial additive into the wall construction provides a permanent antimicrobial effect that can be compared to having an antimicrobial additive coating applied.

[00070] Na presente modalidade, o aditivo antimicrobiano é uma combinação de compostos orgânicos e inorgânicos, tais como polietileno (veículo), ácido sórbico, ácido cítrico anidro, sulfato cúprico, dióxido de titânio e propilenoglicol. Os íons carregados positivamente dos compostos inorgânicos ligam-se aos microrganismos e causam a quebra de suas enzimas. Como resultado, os microrganismos são incapazes de se reproduzir e, eventualmente, morrem. Os compostos orgânicos respondem pelo efeito disruptivo sobre a membrana de microrganismos, o que resulta em interferência com a absorção de nutrientes através da membrana e também evita a divisão celular.[00070] In the present embodiment, the antimicrobial additive is a combination of organic and inorganic compounds, such as polyethylene (carrier), sorbic acid, anhydrous citric acid, cupric sulfate, titanium dioxide and propylene glycol. The positively charged ions of inorganic compounds bind to microorganisms and cause their enzymes to break down. As a result, microorganisms are unable to reproduce and eventually die. Organic compounds account for the disruptive effect on the membrane of microorganisms, which results in interference with the absorption of nutrients through the membrane and also prevents cell division.

[00071] O módulo de filtragem 20 pode, opcionalmente, compreender ainda um canal de transbordamento que se encontra normalmente em uma configuração aberta. Quando o nível de água no módulo de filtragem 20 atinge a sua capacidade máxima, o excesso de água será descarregado através do canal de transbordamento para a localização de drenagem ou descarga mais próxima por meio de qualquer conjunto de tubos de conexão.[00071] The filter module 20 may optionally further comprise an overflow channel which is normally in an open configuration. When the water level in the filter module 20 reaches its maximum capacity, excess water will be discharged through the overflow channel to the nearest drain or discharge location via any set of connecting pipes.

[00072] O módulo receptor 10 e o módulo de filtragem 20 do sistema de abastecimento de água potável podem ser fornecidos separadamente. O módulo receptor 10 e o módulo de filtragem 20 podem ser de qualquer forma e configuração adequadas. Preferivelmente, ambos os módulos são de uma forma correspondente para permitir o encaixe dos módulos. A possibilidade de encaixe permitirá fácil transporte e entrega dos módulos.[00072] Receiver module 10 and filter module 20 of the drinking water supply system can be supplied separately. Receiver module 10 and filter module 20 can be of any suitable shape and configuration. Preferably, both modules are of a corresponding shape to allow the modules to fit together. The possibility of fitting will allow easy transport and delivery of the modules.

[00073] De acordo com as modalidades do sistema mostrado nas figuras anexas, tanto o módulo de filtragem 20, quanto o módulo receptor 10, possuem uma forma geralmente cilíndrica. É ideal que os módulos sejam cilíndricos, de forma que o peso da água seja centralizado dentro do sistema, aumentando assim a ação da gravidade sobre a água, auxiliando na filtragem mais eficiente. No entanto, o presente sistema irá funcionar mesmo que o módulo receptor 10 e módulo de filtragem 20 possuam outras formas poligonais, uma vez que a força de gravidade ainda irá atuar sobre a água, independentemente da forma do sistema de abastecimento de água potável dos módulos. Além disso, o módulo de filtragem 20, preferivelmente tendo uma configuração vertical, também centraliza o peso da água armazenada dentro do sistema.[00073] According to the modalities of the system shown in the attached figures, both the filter module 20 and the receiver module 10 have a generally cylindrical shape. It is ideal that the modules are cylindrical, so that the weight of the water is centralized within the system, thus increasing the action of gravity on the water, helping to filter more efficiently. However, the present system will work even if the receiver module 10 and filter module 20 have other polygonal shapes, since the force of gravity will still act on the water, regardless of the shape of the modules' drinking water supply system. . Furthermore, the filter module 20, preferably having a vertical configuration, also centralizes the weight of water stored within the system.

[00074] O sistema de abastecimento de água potável da presente invenção possui uma grande capacidade para o armazenamento de água. O peso gravitacional do grande volume de água armazenada gera pressão natural suficiente para permitir a filtragem de água através de membranas de filtragem de um tamanho de poro muito pequeno. A pressão principal mínima de operação de 2,9 kPa é suficiente para filtrar eficazmente a água através de um filtro de um tamanho de poros de 15 nm e alcançar um fluxo mínimo constante de água potável filtrada. A água potável filtrada pode ainda fluir para fora do sistema, no entanto, a uma taxa de fluxo muito mais lenta quando a pressão principal de operação for inferior a 2,9 kPa. A pressão mínima de 2,9 kPa não é suficiente para forçar a água através dos poros de filtro de 15 nm das membranas de filtragem. A água potável que flui para fora do sistema, quando o sistema possui uma pressão principal de operação inferiores a 2,9 kPa é a água que já foi filtrada através de membranas de filtragem de 15 nm, mas que ainda flui para fora dos cassetes de filtragem.[00074] The potable water supply system of the present invention has a large capacity for water storage. The gravitational weight of the large volume of stored water generates enough natural pressure to allow water to filter through filter membranes of a very small pore size. The minimum main operating pressure of 2.9 kPa is sufficient to effectively filter water through a filter with a pore size of 15 nm and achieve a constant minimum flow of filtered drinking water. Filtered potable water can still flow out of the system, however, at a much slower flow rate when the main operating pressure is less than 2.9 kPa. The minimum pressure of 2.9 kPa is not sufficient to force water through the 15 nm filter pores of the filter membranes. Drinking water that flows out of the system when the system has a main operating pressure of less than 2.9 kPa is water that has already been filtered through 15 nm filter membranes, but still flows out of the water cassettes. filtering.

[00075] O sistema de abastecimento de água potável desta invenção funciona com uma série contínua de operações repetidas. O atual sistema é um sistema independente que não requer intervenção humana para produzir água potável. Ele está adaptado para a coleta automática de água natural bruta, por exemplo, água da chuva, com a série operacional do sistema com início quando começa a chover e termina quando a chuva para.[00075] The potable water supply system of this invention operates with a continuous series of repeated operations. The current system is an independent system that does not require human intervention to produce potable water. It is adapted for the automatic collection of raw natural water, eg rainwater, with the operating series of the system starting when it starts to rain and ending when the rain stops.

[00076] Em uso, a água bruta irá, em primeiro lugar, fluir para dentro do módulo receptor 10. Uma quantidade predeterminada de água bruta, tal como os primeiros 25 litros de água bruta que transporta contaminantes de grandes dimensões podem ser desviados e retidos dentro da câmara 12 do módulo receptor 10. Uma vez que a câmara 12 está cheia, o desviador subsequentemente direciona água bruta para o módulo de filtragem 20. A água não tratada contaminada na câmara 12 é deixada na câmara 12 até o final da presente série de operações. Após a chuva, a água na câmara 12 do módulo receptor 10 pode ser escoada para fora através da válvula de esvaziamento 16. A válvula de esvaziamento 16 pode ser introduzida manualmente em qualquer momento antes do início da próxima sessão de chuva. Uma vez que a câmara 12 do módulo receptor está vazia, a série de operações pode ser repetida mais uma vez. Antes de água bruta entrar no módulo de filtragem 20 ela pode ser pré-filtrada.[00076] In use, raw water will first flow into the receiver module 10. A predetermined amount of raw water such as the first 25 liters of raw water carrying large contaminants can be diverted and retained into chamber 12 of receiver module 10. Once chamber 12 is full, the diverter subsequently directs raw water to filter module 20. Untreated contaminated water in chamber 12 is left in chamber 12 until the end of the present series of operations. After the rain, the water in the chamber 12 of the receiver module 10 can be drained out through the drain valve 16. The drain valve 16 can be manually introduced at any time before the start of the next rain session. Once the chamber 12 of the receiver module is empty, the series of operations can be repeated once more. Before raw water enters the filter module 20 it can be pre-filtered.

[00077] Quando um usuário abre a torneira, a água bruta será forçada através das membranas de filtragem e fluirá para fora da torneira e a água potável filtrada pode ser consumida.[00077] When a user turns on the faucet, raw water will be forced through the filter membranes and flow out of the faucet and the filtered drinking water can be consumed.

[00078] Os dispositivos de filtragem convencionais que possuem filtro com poros pequenos são geralmente hermeticamente fechados e requerem a utilização de uma bomba para comprimir o ar e a água no dispositivo fechado e forçar a água através do filtro. Também existem filtros com bombas para criar uma pressão diferencial no interior do filtro para forçar a água através do leito do filtro. Em geral, uma diferença de pressão na extremidade de saída e de entrada deve ser criada para forçar a água através de filtros com tamanhos de poros pequenos. No entanto, o presente sistema foi concebido para maximizar e utilizar a força da gravidade que gerar pressão natural para forçar a água através do filtro. A pressão principal de operação mínima de 2,9 kPa cria uma força suficientemente grande para puxar a água através do filtro com um tamanho de poro de 15 nm sem a utilização de uma bomba. Os poros dos filtros são tão pequenos que filtram até os menores vírus transmitidos pela água, como o vírus da poliomielite. A taxa de fluxo de água potável filtrada a partir do módulo de filtragem 20 irá diminuir uma vez que alcance a metade da capacidade. A água pode ainda ser capaz de ser filtrada através do módulo de filtragem 20 e fluir para fora do mesmo até a água atingir um nível ligeiramente acima do cassete de filtragem 30. Quando a água atinge um nível ligeiramente acima do cassete de filtragem 30, o peso do volume de água armazenada nesta capacidade mínima não é suficiente para criar uma magnitude de força de gravidade grande o suficiente para empurrar a água através do filtro. Quando o volume de água se encontra na capacidade mínima, a água que entrou no cassete de filtragem 30 irá permanecer no cassete de filtragem 30 até a próxima operação. Isto potencialmente permite que as membranas de filtragem sejam mantidas embebidas em todos os momentos, assim, permitindo que as membranas possuam uma vida útil mais duradoura.[00078] Conventional filtration devices that have a small pore filter are generally hermetically sealed and require the use of a pump to compress the air and water in the closed device and force the water through the filter. There are also filters with pumps to create a differential pressure inside the filter to force water through the filter bed. In general, a pressure difference at the outlet and inlet ends must be created to force water through filters with small pore sizes. However, the present system is designed to maximize and utilize the force of gravity that generate natural pressure to force water through the filter. The minimum operating pressure of 2.9 kPa creates a force large enough to pull water through the filter with a pore size of 15 nm without the use of a pump. The pores of the filters are so small that they filter out even the smallest waterborne viruses such as the polio virus. The flow rate of filtered drinking water from the filter module 20 will decrease once it reaches half capacity. The water may still be able to be filtered through the filter module 20 and flow out of it until the water reaches a level slightly above the filter cassette 30. When the water reaches a level slightly above the filter cassette 30, the weight of the volume of water stored at this minimum capacity is not sufficient to create a magnitude of gravity force large enough to push the water through the filter. When the water volume is at its minimum capacity, the water that has entered the filter cassette 30 will remain in the filter cassette 30 until the next operation. This potentially allows the filter membranes to be kept soaked at all times, thus allowing the membranes to have a longer shelf life.

[00079] Todas as declarações direcionais, tais como frente / para frente, traseira / para trás, topo, fundo, lateral, para dentro, para fora, feitas aqui estão relacionadas com a orientação do presente sistema após a montagem.[00079] All directional statements such as forward/forward, rear/backward, top, bottom, side, in, out, made here are related to the orientation of this system after assembly.

[00080] Como estará prontamente evidente para os técnicos na arte, a presente invenção pode ser facilmente produzida em outras formas específicas sem se afastar do seu escopo ou das características essenciais. As modalidades presentes deverão, portanto, ser consideradas como meramente ilustrativas e não restritivas, e o âmbito da invenção sendo indicado pelas reivindicações em vez da descrição precedente, e todas as alterações que ocorram, portanto, destinam-se a ser aqui abrangidas.[00080] As will be readily apparent to those skilled in the art, the present invention can easily be produced in other specific forms without departing from its scope or essential features. The present embodiments should, therefore, be considered as illustrative only and not restrictive, and the scope of the invention being indicated by the claims rather than the foregoing description, and all changes that occur, therefore, are intended to be embraced herein.

Claims (26)

1. Tanque de filtragem de água potável caracterizado pelo fato de que o referido tanque de filtragem compreende: uma tampa que atua como um módulo receptor (10), em que a referida tampa possui uma entrada (11) para receber água bruta; um tanque com módulo de filtragem (20) para o armazenamento de água bruta; o referido módulo receptor empilhado no topo do referido tanque com módulo de filtragem; pelo menos um cassete de filtragem (30) que compreende membranas de filtragem com um tamanho mínimo de poro de 15 nm, em que o referido cassete está disposto horizontalmente dentro do referido tanque com módulo de filtragem e localizado de forma adjacente à base do referido tanque; e uma saída (40) fornecida no referido tanque com módulo de filtragem para expressão de água potável filtrada; em que o referido módulo de recepção está empilhado no topo do referido tanque com módulo de filtragem e o peso de água armazenada no interior do referido tanque com filtro permite a filtragem de água através do referido cassete de filtragem apenas através da ação da gravidade para produção de água potável.1. Drinking water filtering tank characterized in that said filtering tank comprises: a cover that acts as a receiving module (10), wherein said cover has an inlet (11) for receiving raw water; a tank with filter module (20) for storing raw water; said receiver module stacked on top of said tank with filter module; at least one filter cassette (30) comprising filter membranes with a minimum pore size of 15 nm, wherein said cassette is arranged horizontally within said tank with filter module and located adjacent to the base of said tank ; and an outlet (40) provided in said tank with filter module for expression of filtered drinking water; wherein said receiving module is stacked on top of said tank with filter module and the weight of water stored inside said tank with filter allows water to be filtered through said filter cassette only through the action of gravity for production of drinking water. 2. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o referido módulo receptor (10) adicionalmente compreende um desviador para descarregar, para fora do tanque de filtragem, uma quantidade pré-determinada de água bruta antes da filtragem começar.2. Drinking water filtering tank, according to claim 1, characterized in that said receiver module (10) additionally comprises a diverter for discharging, out of the filtering tank, a predetermined amount of raw water before filtering starts. 3. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o referido desviador é uma válvula de boia.3. Drinking water filtering tank, according to claim 2, characterized in that said diverter is a float valve. 4. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o referido desviador é uma válvula de pia.4. Drinking water filtering tank, according to claim 2, characterized in that said diverter is a sink valve. 5. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que a referida entrada (11) adicionalmente compreende uma tela de tampa de filtragem para a prevenção de que partículas grandes entrem no referido tanque de filtragem.5. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said inlet (11) additionally comprises a filter cover screen for preventing large particles from entering said tank of filtering. 6. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que o referido módulo receptor (10) adicionalmente compreende um filtro para a filtragem de água bruta que entra antes desta ser filtrada pelo cassete de filtragem (30).6. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said receiver module (10) additionally comprises a filter for filtering raw water that enters before it is filtered by the cassette filter (30). 7. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o referido filtro é um filtro de espuma reticulada que possui um tamanho de poro de 127 ppcm a 254 ppcm (50 ppi a 100 ppi).7. Drinking water filtration tank, according to claim 6, characterized in that said filter is a reticulated foam filter that has a pore size of 127 ppcm to 254 ppcm (50 ppi to 100 ppi). 8. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o referido filtro (25) é um filtro de membrana de tecido de polipropileno que possui um tamanho de poro mínimo de 100 nm e uma configuração vertical que se estende ao longo da altura do referido tanque com módulo de filtragem (20).8. Drinking water filtration tank, according to claim 6, characterized in that said filter (25) is a polypropylene fabric membrane filter that has a minimum pore size of 100 nm and a vertical configuration which extends along the height of said tank with filter module (20). 9. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado pelo fato de que a referida membrana de filtragem possui um tamanho de poro uniforme.9. Drinking water filtering tank, according to claim 7 or 8, characterized in that said filtering membrane has a uniform pore size. 10. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado pelo fato de que as referidas membranas de filtragem possuem diferentes tamanhos de poro.10. Drinking water filtering tank, according to claim 7 or 8, characterized in that said filter membranes have different pore sizes. 11. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que uma pluralidade de cassetes de filtragem (30) é fornecida no referido tanque com módulo de filtragem (20).11. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 10, characterized in that a plurality of filter cassettes (30) are provided in said tank with filter module (20). 12. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que os referidos cassetes de filtragem (30) estão alinhados de modo paralelo entre si.12. Drinking water filtering tank, according to claim 11, characterized in that said filter cassettes (30) are aligned parallel to each other. 13. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado pelo fato de que as referidas membranas de filtragem são membranas hidrofílicas.13. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 12, characterized in that said filter membranes are hydrophilic membranes. 14. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de que a referida membrana de filtragem possui um tamanho de poro uniforme.14. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 13, characterized in that said filtering membrane has a uniform pore size. 15. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado pelo fato de que as referidas membranas de filtragem possuem diferentes tamanhos de poro.15. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 14, characterized in that said filter membranes have different pore sizes. 16. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que as referidas membranas de filtragem são organizadas em cartuchos de filtro (32) no interior do cassete de filtragem (30) de tal modo que as membranas são de tamanhos de poros progressivamente menores para o centro do referido cassete de filtragem.16. Drinking water filtering tank, according to claim 15, characterized in that said filter membranes are arranged in filter cartridges (32) inside the filter cassette (30) in such a way that the membranes are of progressively smaller pore sizes towards the center of said filter cassette. 17. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizado pelo fato de que o referido cassete de filtragem (30) está acoplado à referida saída (40) para a expressão de água potável diretamente após a conclusão da filtragem.17. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 16, characterized in that said filter cassette (30) is coupled to said outlet (40) for the expression of drinking water directly after the completion of filtering. 18. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizado pelo fato de que o referido tanque com módulo de filtragem (20) adicionalmente compreende um indicador de nível de água (18).18. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 17, characterized in that said tank with filter module (20) additionally comprises a water level indicator (18). 19. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizado pelo fato de que a base (21) do referido tanque com módulo de filtragem (20) possui uma forma de funil para a acumulação e fácil drenagem de sedimentos.19. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the base (21) of said tank with filter module (20) has a funnel shape for the accumulation and easy sediment drainage. 20. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelo fato de que o referido tanque com módulo de filtragem (20) adicionalmente compreende uma válvula de drenagem (22) para liberar sedimentos.20. Drinking water filtering tank, according to claim 19, characterized in that said tank with filter module (20) additionally comprises a drain valve (22) to release sediment. 21. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 20, caracterizado pelo fato de que o referido tanque com módulo de filtragem (20) adicionalmente compreende um canal de transbordamento.21. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 20, characterized in that said tank with filter module (20) additionally comprises an overflow channel. 22. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 21, caracterizado pelo fato de que o referido módulo receptor (10) e/ou tanque com módulo de filtragem (20) compreende uma parede de camadas múltiplas.22. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 21, characterized in that said receiver module (10) and/or tank with filter module (20) comprises a multi-layered wall. 23. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 22, caracterizado pelo fato de que a parede do referido módulo receptor (10) e/ou do tanque com módulo de filtragem (20) é incorporado com um aditivo antimicrobiano.23. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 22, characterized in that the wall of said receiver module (10) and/or of the tank with filter module (20) is incorporated with a antimicrobial additive. 24. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 23, caracterizado pelo fato de que o referido módulo receptor (10) e o tanque com módulo de filtragem (20) são separáveis.24. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 23, characterized in that said receiver module (10) and the tank with filter module (20) are separable. 25. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 24, caracterizado pelo fato de que o referido módulo receptor (10) e o tanque com módulo de filtragem (20) são de uma forma correspondente para permitir a acoplagem de uma pluralidade de módulos.25. Drinking water filtering tank, according to any one of claims 1 to 24, characterized in that said receiver module (10) and the tank with filter module (20) are of a corresponding shape to allow the coupling a plurality of modules. 26. Tanque de filtragem de água potável, de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato de que o referido módulo receptor (10) e tanque com módulo de filtragem (20) adicionalmente compreende secções concêntricas com roscas.26. Drinking water filtering tank, according to claim 25, characterized in that said receiver module (10) and tank with filter module (20) additionally comprise concentric threaded sections.
BR112017014691-6A 2015-01-09 2015-12-28 DRINKING WATER SUPPLY SYSTEM BR112017014691B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MYPI2015700069A MY180329A (en) 2015-01-09 2015-01-09 Drinking water supply system
MYPI2015700069 2015-01-09
PCT/MY2015/050157 WO2016111610A1 (en) 2015-01-09 2015-12-28 Drinking water supply system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112017014691A2 BR112017014691A2 (en) 2018-06-19
BR112017014691B1 true BR112017014691B1 (en) 2022-08-16

Family

ID=56356219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112017014691-6A BR112017014691B1 (en) 2015-01-09 2015-12-28 DRINKING WATER SUPPLY SYSTEM

Country Status (5)

Country Link
BR (1) BR112017014691B1 (en)
MY (1) MY180329A (en)
PH (1) PH12017501249A1 (en)
WO (1) WO2016111610A1 (en)
ZA (1) ZA201705335B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI721721B (en) * 2019-12-20 2021-03-11 昌澤機械股份有限公司 Disassembly mechanism of dust collector and dust collector including the same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3818860A1 (en) * 1988-06-03 1989-12-07 Seitz Filter Werke FILTER ELEMENT
CN201037116Y (en) * 2007-05-25 2008-03-19 谢建中 Water quality purifier
GB0719983D0 (en) * 2007-10-12 2007-11-21 Isis Innovation A portable water purification device
AU2011201935A1 (en) * 2010-04-29 2011-11-17 Envirostream Solutions Pty Ltd A rainwater treatment and storage system and filtration system
MX350525B (en) * 2011-04-27 2017-09-08 Vestergaard Sa Water purification device.
GB2501822B (en) * 2012-04-09 2015-09-30 Pritchard Ip Ltd Container for water

Also Published As

Publication number Publication date
PH12017501249B1 (en) 2017-10-30
BR112017014691A2 (en) 2018-06-19
MY180329A (en) 2020-11-28
ZA201705335B (en) 2018-11-28
PH12017501249A1 (en) 2017-10-30
WO2016111610A1 (en) 2016-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101668580B (en) Microporous filter with an antimicrobial source
CN102438950B (en) Gravity feed water treatment system
TW496768B (en) Ultrafiltration and microfiltration module and system
CN103608297B (en) Purifier
CN104193020A (en) Water purifier with intelligent water-saving function
KR101824916B1 (en) Rain-water recycling system
US20180154290A1 (en) Gravity-fed Water Purification System
JP2017535429A (en) Portable liquid filtration device
BR112017014691B1 (en) DRINKING WATER SUPPLY SYSTEM
CN207022886U (en) Sheep hurdle drinking-water system with rain collector
CN201643815U (en) Direct-suction micro filter water purifier
JP3720971B2 (en) Rainwater purification downspout
CN209346694U (en) A kind of direct drinking fountain with cleaning device
KR101370423B1 (en) An aquarium
CN205528165U (en) Self -suction type water purifier
JP2021023832A (en) Water treatment apparatus
KR101146125B1 (en) Underground reclamation type water storage tank for removing contaminants
KR101489201B1 (en) An unmanaged rainwater tank systems
KR200327120Y1 (en) An aquarium of cycling filtration
CN105668876A (en) Manufacturing method of all-house KDF 55 ultra-filter membrane water purifier
CN208732838U (en) Small water cellar water treatment facilities
CN208265932U (en) Water process purification system with efficient absorption effect
CN206607070U (en) A kind of sewage treatment tank
JPS6031762Y2 (en) Tubular body for water purification
JP2000096633A (en) Rainwater storage device

Legal Events

Date Code Title Description
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B15K Others concerning applications: alteration of classification

Free format text: AS CLASSIFICACOES ANTERIORES ERAM: E03B 3/00 , B01D 27/00 , B01D 35/22 , B01D 35/30 , C01F 1/00

Ipc: B01D 27/00 (2006.01), C01F 1/00 (2006.01), B01D 35

B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 28/12/2015, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS