BR112017004392B1 - PERISTALTIC PUMP - Google Patents

PERISTALTIC PUMP Download PDF

Info

Publication number
BR112017004392B1
BR112017004392B1 BR112017004392-0A BR112017004392A BR112017004392B1 BR 112017004392 B1 BR112017004392 B1 BR 112017004392B1 BR 112017004392 A BR112017004392 A BR 112017004392A BR 112017004392 B1 BR112017004392 B1 BR 112017004392B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
plunger
tube
heater
peristaltic pump
fluid
Prior art date
Application number
BR112017004392-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112017004392A2 (en
Inventor
John J. Biasi
Larry B. Gray
Daniel F. Pawlowski
Original Assignee
Deka Products Limited Partnership
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deka Products Limited Partnership filed Critical Deka Products Limited Partnership
Priority claimed from PCT/US2015/049952 external-priority patent/WO2016044146A2/en
Publication of BR112017004392A2 publication Critical patent/BR112017004392A2/en
Publication of BR112017004392B1 publication Critical patent/BR112017004392B1/en

Links

Abstract

APARELHO E MÉTODO PARA INFUNDIR FLUIDO ATRAVÉS DE UM TUBO POR AQUECIMENTO ADEQUADO DO TUBO. A presente invenção refere-se a uma bomba peristáltica aqui descrita que inclui um conduto, um êmbolo, um motor, e um aquecedor. O conduto está configurado para reter um tubo (por exemplo, um tubo IV). O êmbolo atua sobre o tubo disposto dentro do conduto. O motor acopla o êmbolo para atuar o êmbolo. O aquecedor está disposto em contato condutivo térmico com o tubo. Isto é, o aquecedor, ou através de aplicação direta ou indireta, aquece o tubo.APPARATUS AND METHOD FOR INFUSING FLUID THROUGH A TUBE BY SUITABLE HEATING OF THE TUBE. The present invention relates to a peristaltic pump described herein that includes a conduit, a plunger, a motor, and a heater. The conduit is configured to hold a tube (e.g., an IV tube). The plunger acts on the tube placed inside the conduit. The motor engages the plunger to actuate the plunger. The heater is arranged in thermal conductive contact with the tube. That is, the heater, either through direct or indirect application, heats the tube.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA AO PEDIDO RELACIONADOCROSS REFERENCE TO RELATED ORDER

[0001] O presente pedido é um Pedido Não provisório que reivindica o benefício do Pedido de Patente Provisório de número de série US 62/052.008, depositado em 18 de setembro de 2014 e intitulado APPARATUS AND METHOD FOR INFUSING FLUID THROUGH A TUBE BY APPROPRIATELY HEATING THE TUBE (número do documento do procurador M93), que está incorporado ao presente documento a título de referência em sua totalidade.[0001] The present application is a Non-Provisional Application that claims the benefit of Provisional Patent Application serial number US 62/052,008, filed on September 18, 2014 and entitled APPARATUS AND METHOD FOR INFUSING FLUID THROUGH A TUBE BY APPROPRIATELY HEATING THE TUBE (attorney document number M93), which is incorporated herein by reference in its entirety.

ANTECEDENTESBACKGROUND CAMPO RELEVANTERELEVANT FIELD

[0002] A presente descrição refere-se ao fluido de infusão. Mais particularmente, a presente descrição refere-se a um aparelho para infundir fluido em um paciente, por exemplo, com o uso de uma bomba.[0002] The present description refers to the infusion fluid. More particularly, the present description relates to an apparatus for infusing fluid into a patient, for example, with the use of a pump.

DESCRIÇÃO DA TÉCNICA RELACIONADADESCRIPTION OF RELATED TECHNIQUE

[0003] Fornecer cuidados ao paciente em um hospital necessita geralmente a interação de vários profissionais e profissionais da saúde (por exemplo, médicos, enfermeiros, farmacêuticos, técnicos, enfermeiros clínicos, etc.) e qualquer número de dispositivos/sistemas médicos para o tratamento de um paciente dado. Apesar da existência dos sistemas pretendidos para facilitar o processo de cuidados, tais como aqueles registros médicos eletrônicos de incorporação ("EMR") e entrada computadorizada de ordem de provedor ("CPOE"), o processo para fornecer cuidados compreensivos a pacientes incluindo ordenação e entrega de tratamentos médicos, tais como medicações, é associado a várias questões não triviais.[0003] Providing patient care in a hospital generally requires the interaction of multiple healthcare professionals and professionals (e.g., doctors, nurses, pharmacists, technicians, clinical nurses, etc.) and any number of medical devices/systems for treatment of a given patient. Despite the existence of systems intended to facilitate the process of care, such as those incorporating electronic medical records ("EMR") and computerized provider order entry ("CPOE"), the process for providing comprehensive care to patients including ordering and Delivery of medical treatments, such as medications, is associated with several non-trivial issues.

[0004] As bombas peristálticas são usadas em uma variedade de aplicações tais como aplicações médicas, especificamente aplicações de transferência de fluido que se beneficiariam com o isolamento do fluido do sistema e outros fluidos. Algumas bombas peristálticas funcionam comprimento ou espremendo um comprimento da tubulação flexível. Um mecanismo mecânico pinça uma porção da tubulação e empurra qualquer fluido retido na tubulação na direção da rotação. As mesmas são bombas peristálticas rotatórias e bombas peristálticas de dedos.[0004] Peristaltic pumps are used in a variety of applications such as medical applications, specifically fluid transfer applications that would benefit from isolation of system fluid and other fluids. Some peristaltic pumps work by length or by squeezing a length of flexible tubing. A mechanical mechanism pinches a portion of the tubing and pushes any fluid trapped in the tubing in the direction of rotation. They are rotary peristaltic pumps and finger peristaltic pumps.

[0005] As bombas peristálticas rotatórias se movem tipicamente os líquidos através da tubulação flexível colocada em uma pista em formato de arco. As bombas peristálticas rotatórias são geralmente feitas de dois a quatro roletes colocados em um transportador de rolete acionado rotativamente por um motor. Uma bomba peristáltica rotatória típica tem uma instalação de rotor com roletes de pinçamento que aplicam pressão à tubulação flexível em localizações espaçadas para fornecer uma ação de espremer na tubulação contra um leito de oclusão. A oclusão da tubulação cria a pressão aumentada à frente da área espremida e a pressão reduzida atrás dessa área, forçando assim um líquido através da tubulação conforme a instalação de rotor move o rolete de pinçamento ao longo da tubulação. A fim de operar, deve haver sempre uma zona de oclusão; em outras palavras, pelo menos um dos roletes está sempre pressionando no tubo.[0005] Rotary peristaltic pumps typically move liquids through flexible tubing placed in an arc-shaped raceway. Rotary peristaltic pumps are generally made of two to four rollers placed on a roller conveyor rotatably driven by a motor. A typical rotary peristaltic pump has a rotor installation with pinch rollers that apply pressure to flexible tubing at closely spaced locations to provide a squeezing action on the tubing against an occlusion bed. Pipe occlusion creates increased pressure in front of the pinched area and reduced pressure behind that area, thus forcing a liquid through the pipe as the impeller installation moves the pinch roller along the pipe. In order to operate, there must always be an occlusion zone; in other words, at least one of the rollers is always pressing on the tube.

[0006] As bombas peristálticas de dedos são feitas de uma série de dedos que se movem de uma maneira cíclica para aplanar um tubo flexível contra uma contrassuperfície. Os dedos se movem essencialmente de modo vertical, em forma de onda, formando uma zona de oclusão que se move a montante e a jusante. O último dedo — o mais a jusante — se eleva quando o primeiro dedo — o mais a montante — pressiona contra a contrassuperfície. As bombas de dedos mais comumente usadas são lineares, significando que a contrassuperfície é placa e os dedos são paralelos. Nesse caso, os dedos são controlados por uma série de cames dispostos um atrás do outro, sendo que cada came coopera com um dedo. Esses cames são colocados deslocados de modo helicoidal em um eixo compartilhado acionado rotativamente por um motor. Há também bombas peristálticas de dedos rotatórios, que tentam combinar as vantagens das bombas de rolete com aquelas das bombas de dedos. Nesse tipo de bomba, a contrassuperfície não é plana, mas em formato de arco e os dedos são dispostos radialmente dentro da contrassuperfície. Nesse caso, um came compartilhado com múltiplas manoplas colocadas no centro do arco é usado para ativar os dedos.[0006] Peristaltic finger pumps are made of a series of fingers that move in a cyclic manner to flatten a flexible tube against a countersurface. The fingers move essentially vertically, in a wave-like fashion, forming an occlusion zone that moves upstream and downstream. The last finger — the most downstream — lifts when the first finger — the most upstream — presses against the countersurface. The most commonly used finger pumps are linear, meaning the countersurface is plate and the fingers are parallel. In this case, the fingers are controlled by a series of cams arranged one behind the other, with each cam cooperating with a finger. These cams are placed helically offset on a shared shaft rotatably driven by a motor. There are also peristaltic rotary finger pumps, which attempt to combine the advantages of roller pumps with those of finger pumps. In this type of bomb, the counter surface is not flat but arc-shaped and the fingers are arranged radially within the counter surface. In this case, a shared cam with multiple handles placed in the center of the arc is used to activate the fingers.

SUMÁRIOSUMMARY

[0007] Em uma modalidade da presente descrição, uma bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas internas e externas, um mecanismo atuador, um sensor de posição e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está oposto ao êmbolo. O retentor de tubo pode reter um tubo de infusão intravenosa. O membro de operação é configurado para impulsionar o êmbolo em direçãoao retentor de tubo. Opcionalmente, o êmbolo pode ser êmbolo de formato em L.[0007] In one embodiment of the present disclosure, a pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an operating member, internal and external valves, an actuator mechanism, a position sensor and a processor. The plunger is configured for forward and reverse actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is opposite the plunger. The tube retainer can retain an intravenous infusion tube. The operating member is configured to drive the plunger toward the tube retainer. Optionally, the plunger can be L-shaped plunger.

[0008] A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador controla a atuação do êmbolo, a válvula de entrada e a válvula de saída. O sensor de posição estima uma posição do êmbolo. O mecanismo atuador pode ser ou inclui um eixo de came. O processador é acoplado ao sensor de posição para receber a posição estimada do êmbolo a partir do mesmo. O processador detecta uma anomalia com base em parte na posição estimada do êmbolo quando a válvula de entrada está na posição oclusora e a válvula de saída está na posição oclusora. Os processadores podem ser configurados para detectar um vazamento com base em uma taxa de alteração da posição estimada do êmbolo.[0008] The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism controls the actuation of the plunger, the inlet valve and the outlet valve. The position sensor estimates a piston position. The actuator mechanism may be or includes a cam shaft. The processor is coupled to the position sensor to receive the estimated position of the piston from it. The processor detects an anomaly based in part on the estimated position of the plunger when the inlet valve is in the occluder position and the outlet valve is in the occluder position. Processors can be configured to detect a leak based on a rate of change of the estimated plunger position.

[0009] A bomba pode, ainda, incluir um sensor ultrassônico sensível a gás em um tubo de infusão. O sensor ultrassônico pode estar localizado a jusante do êmbolo e comunica-se com o processador. O processador distingue entre uma oclusão a montante e uma presença de ar no fluido com o uso do sensor ultrassônico. O processador pode determinar o volume de ar bombeado a jusante com base na posição do êmbolo quanto ambas as válvulas de entrada e de saída ocluem o tubo de infusão e com base no gás captado que é captado pelo sensor ultrassônico.[0009] The pump may also include a gas-sensitive ultrasonic sensor in an infusion tube. The ultrasonic sensor may be located downstream of the plunger and communicates with the processor. The processor distinguishes between an upstream occlusion and the presence of air in the fluid using the ultrasonic sensor. The processor can determine the volume of air pumped downstream based on the position of the plunger as both the inlet and outlet valves occlude the infusion tube and based on the trapped gas that is captured by the ultrasonic sensor.

[00010] A bomba pode incluir um alojamento e a porta acoplada articuladamente ao alojamento. A porta pivota para uma posição aberta e para uma posição fechada. O retentor de tubo pode ser disposto na porta. O retentor de tubo, a porta e o êmbolo são configurados de modo que o êmbolo seja configurado para atuação no sentido de avanço e recuo do tubo de infusão quando a porta está em uma posição fechada.[00010] The pump may include a housing and the door pivotally coupled to the housing. The door pivots to an open position and a closed position. The pipe retainer can be arranged in the door. The tube retainer, port and plunger are configured so that the plunger is configured to actuate the forward and reverse direction of the infusion tube when the port is in a closed position.

[00011] A bomba pode incluir uma alavanca acoplada articuladamente à porta e tem pelo menos a primeira e a segunda posições. A bomba pode também incluir uma lingueta acoplada à porta. A alavanca engancha a porta no alojamento quando na primeiro posição. A primeira posição pode ser uma posição em que a alavanca é pivotada em direção à porta.[00011] The pump may include a lever pivotally coupled to the door and has at least first and second positions. The pump may also include a latch attached to the port. The lever hooks the door into the housing when in the first position. The first position may be a position where the lever is pivoted toward the door.

[00012] A bomba pode incluir um transportador que tem uma primeira e uma segunda parte acopladas articuladamente juntas. A porta e o transportador copivotam juntos. O alojamento inclui uma primeira fenda em que a primeira porção do transportador é pelo menos parcialmente disposta quando a porta esta na posição aberta e uma segunda fenda em que a segunda porção do transportador está disposta quando a porta está na posição aberta. A alavanca é acoplada funcionalmente à segunda porção do transportador de modo que quando a porta está na posição fechada, a atuação da alavanca em direção à primeira posição empurra a primeira e a segunda porções do transportados para a primeira fenda do alojamento.[00012] The pump may include a carrier having a first and a second part pivotally coupled together. The door and conveyor co-pivot together. The housing includes a first slot in which the first portion of the carrier is at least partially disposed when the door is in the open position and a second slot in which the second portion of the carrier is disposed when the door is in the open position. The lever is functionally coupled to the second portion of the conveyor so that when the door is in the closed position, actuation of the lever toward the first position pushes the first and second portions of the conveyor into the first slot of the housing.

[00013] O mecanismo atuador pode incluir um eixo de came, um came de válvula de entrada, um came de válvula de saída e um êmbolo. O came de válvula de entrada é acoplado ao eixo de came e atua a válvula de entrada. O came de válvula de saída é acoplado ao eixo de came e atua a válvula de saída. O came de êmbolo é acoplado ao eixo de came para atuar o êmbolo. O came de êmbolo é configurado para erguer o êmbolo a partir do retentor de tubo . O processador pode detectar a anomalia quando apenas uma força do membro de operação força o êmbolo em direção ao retentor de tubo. O processador pode comunicar dados (por exemplo, a anomalia) para um cliente de monitoramento. Ou seja, os dados podem incluir uma indicação da anomalia.[00013] The actuator mechanism may include a cam shaft, an inlet valve cam, an outlet valve cam and a plunger. The inlet valve cam is coupled to the cam shaft and actuates the inlet valve. The output valve cam is coupled to the cam shaft and actuates the output valve. The plunger cam is coupled to the cam shaft to actuate the plunger. The plunger cam is configured to lift the plunger from the tube retainer. The processor can detect the anomaly when just one force from the operating member forces the plunger toward the tube retainer. The processor may communicate data (e.g., the anomaly) to a monitoring client. That is, the data may include an indication of the anomaly.

[00014] Em ainda outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas de entrada e saída, um mecanismo atuador, um sensor de pressão e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo do tubo de infusão quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. O membro de operação impulsiona o êmbolo em direção ao retentor de tubo. A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador é configurado para controlar a atuação do êmbolo, a válvula de entrada e a válvula de saída. O sensor de pressão é disposto adjacente a pelo menos um dentre a válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo. O processador é acoplado ao sensor de pressão para receber um sinal de pressão do sensor de pressão. A válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo são configurados para bombear fluido em uma pluralidade de ciclos, em que cada ciclo tem um nível de pressão de platô e um nível de pressão de pico. O processador é configurado para, com o uso do sinal de pressão, determinar se uma oclusão a jusante existe quando uma diferença entre um nível de pressão de pico e um nível de pressão de platô é maior que um limiar predeterminado em um ciclo da pluralidade de ciclos. O ciclo da pluralidade de ciclos pode ser um ciclo único. O sinal de pressão pode ser filtrado antes de ser recebido pelo processador. A bomba pode incluir um filtro analógico configurado para filtrar o sinal de pressão antes de ser recebido pelo processador. Adicional ou alternativamente, o processador é configurado para filtrar digitalmente o sinal de pressão antes de determinar se existe uma oclusão a jusante.[00014] In yet another embodiment of the present disclosure, a pump includes a tube retainer, a plunger, an operating member, inlet and outlet valves, an actuator mechanism, a pressure sensor and a processor. The plunger is configured to operate in the forward and backward direction of the infusion tube when the tube retainer is positioned opposite the plunger. The operating member drives the plunger toward the tube retainer. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism is configured to control the actuation of the plunger, the inlet valve and the outlet valve. The pressure sensor is disposed adjacent to at least one of the inlet valve, the outlet valve and the plunger. The processor is coupled to the pressure sensor to receive a pressure signal from the pressure sensor. The inlet valve, outlet valve and plunger are configured to pump fluid in a plurality of cycles, wherein each cycle has a plateau pressure level and a peak pressure level. The processor is configured to, using the pressure signal, determine whether a downstream occlusion exists when a difference between a peak pressure level and a plateau pressure level is greater than a predetermined threshold in one cycle of the plurality of cycles. The cycle of the plurality of cycles may be a single cycle. The pressure signal can be filtered before being received by the processor. The pump may include an analog filter configured to filter the pressure signal before it is received by the processor. Additionally or alternatively, the processor is configured to digitally filter the pressure signal before determining whether a downstream occlusion exists.

[00015] Em ainda outra modalidade, uma bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas de entrada e saída, um mecanismo atuador, um sensor de pressão e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. O membro de operação impulsiona o êmbolo em direção à prensa de tubo. A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador controla a atuação do êmbolo, da válvula de entrada e da válvula de saída. O sensor de pressão é disposto adjacente a pelo menos um dentre a válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo. O processador é acoplado ao sensor de pressão para receber um sinal de pressão do sensor de pressão. A válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo são configurados para bombear fluido em uma pluralidade de ciclos, em que cada ciclo tem um nível de pressão de platô e um nível de pressão de pico. O processador é configurado para, com o uso do sinal de pressão, determinar se uma oclusão a jusante existe quando uma diferença entre um primeiro nível de pressão de platô de um primeiro ciclo e um nível de pressão de platô de um segundo ciclo é maior que um limiar predeterminado.[00015] In yet another embodiment, a pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an operating member, inlet and outlet valves, an actuator mechanism, a pressure sensor, and a processor. The plunger is configured for forward and backward actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The operating member drives the plunger toward the tube press. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism controls the actuation of the plunger, the inlet valve and the outlet valve. The pressure sensor is disposed adjacent to at least one of the inlet valve, the outlet valve and the plunger. The processor is coupled to the pressure sensor to receive a pressure signal from the pressure sensor. The inlet valve, outlet valve and plunger are configured to pump fluid in a plurality of cycles, wherein each cycle has a plateau pressure level and a peak pressure level. The processor is configured to, using the pressure signal, determine whether a downstream occlusion exists when a difference between a first plateau pressure level of a first cycle and a plateau pressure level of a second cycle is greater than a predetermined threshold.

[00016] O processador pode ser um ou mais dentre um microprocessador, um microcontrolador, um PLD, um PLA, um CPLD e/ou um FPGA. O primeiro e o segundo ciclos são ciclos da pluralidade de ciclos. O primeiro e o segundo ciclos podem ser ciclos sequenciais.[00016] The processor may be one or more of a microprocessor, a microcontroller, a PLD, a PLA, a CPLD and/or an FPGA. The first and second cycles are cycles of the plurality of cycles. The first and second cycles can be sequential cycles.

[00017] O sinal de pressão pode ser filtrado antes de ser recebido pelo processador. A bomba pode incluir um filtro analógico configurado para filtrar o sinal de pressão antes de ser recebido pelo processador. O processador pode filtrar digitalmente o sinal de pressão antes de determinar se existe uma oclusão a jusante.[00017] The pressure signal can be filtered before being received by the processor. The pump may include an analog filter configured to filter the pressure signal before it is received by the processor. The processor can digitally filter the pressure signal before determining whether there is an occlusion downstream.

[00018] Em ainda outra modalidade, uma bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas de entrada e saída, um mecanismo atuador, um sensor de pressão e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. O membro de operação impulsiona o êmbolo em direção ao retentor de tubo. A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador controla a atuação do êmbolo, da válvula de entrada e da válvula de saída. O sensor de pressão é disposto adjacente a pelo menos um dentre a válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo. O processador é acoplado ao sensor de pressão para receber um sinal de pressão do sensor de pressão. A válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo são configurados para bombear fluido em uma pluralidade de ciclos, em que cada ciclo tem um nível de pressão de platô e um nível de pressão de pico. O processador é configurado para, com o uso do sinal de pressão, determinar se uma oclusão a jusante existe quando uma soma de cada um dos valores de pressão de platô a platô da pluralidade de ciclos é maior que um limiar predeterminado.[00018] In yet another embodiment, a pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an operating member, inlet and outlet valves, an actuator mechanism, a pressure sensor, and a processor. The plunger is configured for forward and backward actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The operating member drives the plunger toward the tube retainer. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism controls the actuation of the plunger, the inlet valve and the outlet valve. The pressure sensor is disposed adjacent to at least one of the inlet valve, the outlet valve and the plunger. The processor is coupled to the pressure sensor to receive a pressure signal from the pressure sensor. The inlet valve, outlet valve and plunger are configured to pump fluid in a plurality of cycles, wherein each cycle has a plateau pressure level and a peak pressure level. The processor is configured to, using the pressure signal, determine whether a downstream occlusion exists when a sum of each of the plateau-to-plateau pressure values of the plurality of cycles is greater than a predetermined threshold.

[00019] O sinal de pressão pode ser filtrado antes de ser recebido pelo processador. A bomba pode incluir um filtro analógico configurado para filtrar o sinal de pressão antes de ser recebido pelo processador e/ou um filtro digital dentro do processador que filtra o sinal de pressão antes de determinar se existe uma oclusão a jusante.[00019] The pressure signal can be filtered before being received by the processor. The pump may include an analog filter configured to filter the pressure signal before it is received by the processor and/or a digital filter within the processor that filters the pressure signal before determining whether a downstream occlusion exists.

[00020] O processador pode adicionar um valor de ajuste à soma de modo que a soma represente uma diferença entre um nível de platô de um ciclo atual da pluralidade de ciclos em relação a um valor de platô mais baixo dentre todos os ciclos da pluralidade de ciclos.[00020] The processor may add an adjustment value to the sum such that the sum represents a difference between a plateau level of a current cycle of the plurality of cycles relative to a lowest plateau value among all cycles of the plurality of cycles. cycles.

[00021] Em ainda outra modalidade, uma bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas de entrada e saída, um mecanismo atuador, um sensor de pressão e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. O membro de operação é impulsiona o êmbolo em direção ao retentor de tubo. A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador controla a atuação do êmbolo, da válvula de entrada e da válvula de saída. O sensor de pressão é disposto adjacente a pelo menos um dentre a válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo. O processador é acoplado ao sensor de pressão para receber um sinal de pressão do sensor de pressão. A válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo são configurados para bombear fluido em uma pluralidade de ciclos, em que cada ciclo tem um nível de pressão mínima e um nível de pressão de pico. O processador é configurado, com o uso de sinal de pressão, determinar se existe uma oclusão a jusante quando um platô de um ciclo da pluralidade de ciclos é maior que um platô mais baixo dentre todos os ciclos da pluralidade de ciclos por uma quantidade predeterminada.[00021] In yet another embodiment, a pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an operating member, inlet and outlet valves, an actuator mechanism, a pressure sensor, and a processor. The plunger is configured for forward and backward actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The operating member drives the plunger toward the tube retainer. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism controls the actuation of the plunger, the inlet valve and the outlet valve. The pressure sensor is disposed adjacent to at least one of the inlet valve, the outlet valve and the plunger. The processor is coupled to the pressure sensor to receive a pressure signal from the pressure sensor. The inlet valve, outlet valve and plunger are configured to pump fluid in a plurality of cycles, wherein each cycle has a minimum pressure level and a peak pressure level. The processor is configured, using a pressure signal, to determine whether a downstream occlusion exists when a plateau of one cycle of the plurality of cycles is greater than a lowest plateau among all cycles of the plurality of cycles by a predetermined amount.

[00022] O sinal de pressão pode ser filtrado antes de ser recebido pelo processador. A bomba pode incluir um filtro analógico configurado para filtrar o sinal de pressão antes de ser recebido pelo processador. O processador pode filtrar digitalmente o sinal de pressão antes de determinar se existe uma oclusão a jusante.[00022] The pressure signal can be filtered before being received by the processor. The pump may include an analog filter configured to filter the pressure signal before it is received by the processor. The processor can digitally filter the pressure signal before determining whether there is an occlusion downstream.

[00023] Em ainda outra modalidade, uma bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas de entrada e saída, um mecanismo atuador, um sensor de pressão e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. O membro de operação impulsiona o êmbolo em direção ao retentor de tubo. A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador controla a atuação do êmbolo, da válvula de entrada e da válvula de saída. O sensor de pressão é disposto adjacente a pelo menos um dentre a válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo. O processador é acoplado ao sensor de pressão para receber um sinal de pressão do sensor de pressão. A válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo são configurados para bombear fluido em uma pluralidade de ciclos, em que cada ciclo tem um nível de pressão mínima e um nível de pressão de pico. O processador é configurado para, com o uso do sinal de pressão, determinar se existe uma oclusão a jusante quando uma diferença é maior que um limiar predeterminado em que a diferença é uma subtração de: (1) um valor filtrado de uma série sequencial de valores de pressão de platô a platô sequenciais da pluralidade de ciclos a partir de (2) um valor de platô a platô.[00023] In yet another embodiment, a pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an operating member, inlet and outlet valves, an actuator mechanism, a pressure sensor, and a processor. The plunger is configured for forward and backward actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The operating member drives the plunger toward the tube retainer. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism controls the actuation of the plunger, the inlet valve and the outlet valve. The pressure sensor is disposed adjacent to at least one of the inlet valve, the outlet valve and the plunger. The processor is coupled to the pressure sensor to receive a pressure signal from the pressure sensor. The inlet valve, outlet valve and plunger are configured to pump fluid in a plurality of cycles, wherein each cycle has a minimum pressure level and a peak pressure level. The processor is configured to, using the pressure signal, determine whether a downstream occlusion exists when a difference is greater than a predetermined threshold where the difference is a subtraction of: (1) a filtered value from a sequential series of sequential plateau-to-plateau pressure values of the plurality of cycles from (2) a plateau-to-plateau value.

[00024] O sinal de pressão pode ser filtrado antes de ser recebido pelo processador. A bomba pode incluir um filtro analógico configurado para filtrar o sinal de pressão antes de ser recebido pelo processador. O processador pode filtrar digitalmente o sinal de pressão antes de determinar se existe uma oclusão a jusante.[00024] The pressure signal can be filtered before being received by the processor. The pump may include an analog filter configured to filter the pressure signal before it is received by the processor. The processor can digitally filter the pressure signal before determining whether there is an occlusion downstream.

[00025] Em ainda outra modalidade, uma bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas de entrada e saída, um mecanismo atuador, um sensor de pressão e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. O membro de operação é impulsiona o êmbolo em direção ao retentor de tubo. A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador controla a atuação do êmbolo, da válvula de entrada e da válvula de saída. O sensor de pressão é disposto adjacente a pelo menos um dentre a válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo. O processador é acoplado ao sensor de pressão para receber um sinal de pressão do sensor de pressão. A válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo são configurados para bombear fluido em uma pluralidade de ciclos, em que cada ciclo tem um nível de pressão de platô e um nível de pressão de pico. O processador é configurado, com o uso do sinal de pressão, para: (1) determinar se existe uma oclusão a jusante se uma diferença entre um nível de pressão de pico e um nível de pressão de platô for maior que um limiar em qualquer ciclo dentre a pluralidade de ciclos, (2) determinar se existe a oclusão a jusante se uma diferença entre um primeiro nível de pressão de platô de um primeiro ciclo e um segundo nível de pressão de platô de um segundo ciclo é maior que um segundo limiar predeterminado, em que o primeiro e o segundo ciclos são ciclos da pluralidade de ciclos, (3) determinar se existe a oclusão a jusante se um platô do ciclo da pluralidade de ciclos for maior que um platô menor dentre todos os ciclos da pluralidade de ciclos por um terceiro limiar predeterminado, e (4) determinar se existe a oclusão a jusante se uma subtração de um valor filtrado de uma série sequencial de valores de pressão de platô a platô sequenciais da pluralidade de ciclos de um valor de platô a platô for maior que um quarto limiar predeterminado.[00025] In yet another embodiment, a pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an operating member, inlet and outlet valves, an actuator mechanism, a pressure sensor, and a processor. The plunger is configured for forward and backward actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The operating member drives the plunger toward the tube retainer. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism controls the actuation of the plunger, the inlet valve and the outlet valve. The pressure sensor is disposed adjacent to at least one of the inlet valve, the outlet valve and the plunger. The processor is coupled to the pressure sensor to receive a pressure signal from the pressure sensor. The inlet valve, outlet valve and plunger are configured to pump fluid in a plurality of cycles, wherein each cycle has a plateau pressure level and a peak pressure level. The processor is configured, using the pressure signal, to: (1) determine whether a downstream occlusion exists if a difference between a peak pressure level and a plateau pressure level is greater than a threshold in any cycle among the plurality of cycles, (2) determining whether downstream occlusion exists if a difference between a first plateau pressure level of a first cycle and a second plateau pressure level of a second cycle is greater than a second predetermined threshold , where the first and second cycles are cycles of the plurality of cycles, (3) determine whether occlusion exists downstream if a plateau of the cycle of the plurality of cycles is greater than a smaller plateau among all cycles of the plurality of cycles by a third predetermined threshold, and (4) determine whether downstream occlusion exists if a subtraction of a filtered value from a sequential series of sequential plateau-to-plateau pressure values from the plurality of cycles of a plateau-to-plateau value is greater than a fourth predetermined threshold.

[00026] O processador pode realizar todas as avaliações (1) a (4) para determinar se existe a oclusão a jusante. O processador é configurado para comunicar dados a um cliente de monitoramento. O sinal de pressão pode ser filtrado antes de ser recebido pelo processador. A bomba pode incluir um filtro analógico configurado para filtrar o sinal de pressão antes de ser recebido pelo processador. O processador pode filtrar digitalmente o sinal de pressão antes de determinar se existe uma oclusão a jusante.[00026] The processor may perform all assessments (1) to (4) to determine whether downstream occlusion exists. The processor is configured to communicate data to a monitoring client. The pressure signal can be filtered before being received by the processor. The pump may include an analog filter configured to filter the pressure signal before it is received by the processor. The processor can digitally filter the pressure signal before determining whether there is an occlusion downstream.

[00027] O mecanismo atuador pode incluir, ainda, um came de válvula de entrada acoplado ao eixo de came configurado para atuar a válvula de entrada; um came de válvula de saída acoplado ao eixo de came configurado para atuar a válvula de saída; e um came de êmbolo acoplado ao eixo de came configurado para atuar o êmbolo. O came de êmbolo pode ser configurado para erguer o êmbolo no sentido de recuo em relação ao retentor de tubo. O came de êmbolo pode ser configurado de modo que o came de êmbolo possa apenas comprimir o membro de operação e não forçar o êmbolo em direção ao retentor de tubo.[00027] The actuator mechanism may further include an inlet valve cam coupled to the cam shaft configured to actuate the inlet valve; an output valve cam coupled to the cam shaft configured to actuate the output valve; and a plunger cam coupled to the cam shaft configured to actuate the plunger. The plunger cam can be configured to lift the plunger in a reverse direction relative to the tube retainer. The plunger cam can be configured so that the plunger cam can only compress the operating member and not force the plunger toward the tube retainer.

[00028] O came de êmbolo pode ser configurado para atuar apenas o êmbolo no sentido de recuo em relação ao retentor de tubo contra o membro de operação e o came de êmbolo e o membro de operação são com figurados de modo que apenas uma força do membro de operação possa pressionar um tubo disposto dentro do retentor de tubo.[00028] The plunger cam can be configured to actuate only the plunger in the direction of retreat relative to the tube retainer against the operating member and the plunger cam and the operating member are configured so that only one force from the operating member can press a tube disposed within the tube retainer.

[00029] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um retentor de tubo e um êmbolo. O êmbolo é configurado para atuação em direção ao retentor de tubo. Uma extremidade do êmbolo tem uma extremidade arredondada e um fundo do retentor de tubo tem um formato em geral em U que fornece um vão radial entre o êmbolo e o retentor de tubo quase igual a de duas a três vezes uma espessura de parede de um tubo de infusão. Uma distância mínima entre o êmbolo e o retentor de tubo ao longo de uma trajetória de movimentação do êmbolo pode ser limitada por uma superfície no retentor de tubo que entra em contato com uma porção do êmbolo.[00029] In another embodiment of the present description, a pump includes a tube retainer and a plunger. The plunger is configured to actuate toward the tube retainer. One end of the plunger has a rounded end and a bottom of the tube retainer has a generally U-shape that provides a radial gap between the plunger and the tube retainer approximately equal to two to three times the wall thickness of a tube. of infusion. A minimum distance between the plunger and the tube retainer along a path of movement of the plunger may be limited by a surface on the tube retainer that contacts a portion of the plunger.

[00030] Em outra modalidade, uma bomba inclui um retentor de tubo e um êmbolo. A prensa de tubo define uma extremidade de parede e uma primeira seção de contato. O êmbolo é configurado para atuação em direção ao retentor de tubo. O êmbolo tem uma ponta arredondada e uma segunda seção de contato. A prensa de tubo e o êmbolo são configurados de modo que a atuação do êmbolo em direção ao retentor de tubo seja impedida quando a primeira e a segunda seções de contato entram em contato entre si. A primeira e a segunda seções de contato podem ser configuradas para entrar em contato entre si para deixar um vão predeterminado entre a parede do retentor de tubo e a ponta arredondada do êmbolo.[00030] In another embodiment, a pump includes a tube retainer and a plunger. The tube press defines a wall end and a first contact section. The plunger is configured to actuate toward the tube retainer. The plunger has a rounded tip and a second contact section. The tube press and plunger are configured so that actuation of the plunger toward the tube retainer is prevented when the first and second contact sections come into contact with each other. The first and second contact sections may be configured to contact each other to leave a predetermined gap between the wall of the tube retainer and the rounded tip of the plunger.

[00031] O vão predeterminado pode ser configurado para impedir que um tubo de infusão disposto dentro do retentor de tubo feche completamente. O vão predeterminado pode ser configurado para fazer com que um tubo de infusão disposto dentro do retentor de tubo oclua parcialmente o fluxo de fluido dentro do tubo de infusão.[00031] The predetermined gap can be configured to prevent an infusion tube disposed within the tube retainer from closing completely. The predetermined gap may be configured to cause an infusion tube disposed within the tube retainer to partially occlude the flow of fluid within the infusion tube.

[00032] Em outra modalidade, uma bomba inclui um retentor de tubo e um êmbolo. O retentor de tubo define uma extremidade de parede e uma primeira seção de contato. O êmbolo é configurado para atuação em direção ao retentor de tubo e o êmbolo tem uma ponta arredondada e uma segunda seção de contato. O retentor de tubo e o êmbolo são configurados de modo que a atuação do êmbolo em direção ao retentor de tubo seja impedida quando a primeira e a segunda seções de contato entram em contato entre si. A primeira e a segunda seções de contato entram em contato entre si de modo que um vão entre a ponta arredondada e o retentor de tubo seja quase igual a cerca de oito por cento maior que duas vezes uma espessura de parede de um tubo de infusão disposto dentro do retentor de tubo. A ponta arredondada pode ter uma largura que é menor que um diâmetro de tubo descomprimido de um tubo disposto dentro da cavidade do retentor de tubo. O retentor de tubo pode ser configurado para receber uma faixa predeterminada de tamanhos de tubo de infusão e/ou o retentor de tubo pode ser configurado para receber um tamanho de tubo de infusão predeterminado.[00032] In another embodiment, a pump includes a tube retainer and a plunger. The tube retainer defines a wall end and a first contact section. The plunger is configured to actuate toward the tube retainer and the plunger has a rounded tip and a second contact section. The tube retainer and plunger are configured so that actuation of the plunger toward the tube retainer is prevented when the first and second contact sections come into contact with each other. The first and second contact sections come into contact with each other so that a gap between the rounded tip and the tube retainer is approximately equal to about eight percent greater than twice a wall thickness of an infusion tube arranged inside the tube retainer. The rounded tip may have a width that is less than an uncompressed tube diameter of a tube disposed within the cavity of the tube retainer. The tube retainer may be configured to receive a predetermined range of infusion tube sizes and/or the tube retainer may be configured to receive a predetermined infusion tube size.

[00033] Em ainda outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um retentor de tubo que define uma cavidade e um êmbolo configurado para atuação em direção ao retentor de tubo. O êmbolo tem uma ponta arredondada. A ponta arredondada pode ter uma largura que é menor que um diâmetro de tubo descomprimido de um tubo disposto dentro da cavidade do retentor de tubo. O retentor de tubo pode ser configurado para receber um tamanho de tubo de infusão predeterminado. Em outra modalidade, a ponta arredondada pode ter um raio que é menor que um raio de tubo descomprimido de um tubo disposto dentro da cavidade do retentor de tubo.[00033] In yet another embodiment of the present description, a pump includes a tube retainer defining a cavity and a plunger configured to actuate toward the tube retainer. The plunger has a rounded tip. The rounded tip may have a width that is less than an uncompressed tube diameter of a tube disposed within the cavity of the tube retainer. The tube retainer can be configured to receive a predetermined infusion tube size. In another embodiment, the rounded tip may have a radius that is smaller than an uncompressed tube radius of a tube disposed within the cavity of the tube retainer.

[00034] Em outra modalidade, uma bomba inclui um retentor de tubo que define uma cavidade e uma primeira seção de contato e um êmbolo configurado para atuação em direção ao retentor de tubo. O êmbolo tem uma ponta arredondada e uma segunda seção de contato. O retentor de tubo e o êmbolo são configurados de modo que a atuação do êmbolo em direção ao retentor de tubo seja impedido quando a primeira e a segunda seções de contato entram em contato entre si. A primeira e a segunda seções de contato entram em contato entre si de modo que um vão entre a ponta arredondada e o retentor de tubo seja aproximadamente igual a ligeiramente maior que duas vezes uma espessura de parede de um tubo disposto dentro da cavidade. O retentor de tubo pode ser configurado para receber um tamanho de tubo de infusão predeterminado.[00034] In another embodiment, a pump includes a tube retainer defining a cavity and a first contact section and a plunger configured to actuate toward the tube retainer. The plunger has a rounded tip and a second contact section. The tube retainer and plunger are configured so that actuation of the plunger toward the tube retainer is prevented when the first and second contact sections come into contact with each other. The first and second contact sections contact each other so that a gap between the rounded tip and the tube retainer is approximately equal to slightly greater than twice a wall thickness of a tube disposed within the cavity. The tube retainer can be configured to receive a predetermined infusion tube size.

[00035] Em outra modalidade da presente descrição, a bomba inclui um alojamento, uma porta, um transportador e uma manopla de alavanca. O alojamento tem uma primeira fenda. A porta é acoplada articuladamente ao alojamento e tem uma placa configurada para receber um tubo. A porta é configurada para ter uma posição fechada e uma posição aberta. A porta inclui uma segunda fenda. O transportador tem um pivô que define uma primeira e uma segunda porções acopladas juntas articuladamente, A primeira porção é disposta de modo deslizante dentro da primeira fenda do alojamento e a segunda porção é disposta de modo deslizante dentro da segunda fenda quando a porta está aberta. A manopla de alavanca é acoplada articuladamente à porta e é acoplada funcionalmente ao transportador.[00035] In another embodiment of the present description, the pump includes a housing, a door, a conveyor and a lever handle. The housing has a first slot. The port is pivotally coupled to the housing and has a plate configured to receive a tube. The door is configured to have a closed position and an open position. The door includes a second slot. The carrier has a pivot defining a first and a second portion pivotally coupled together. The first portion is slidably disposed within the first slot of the housing and the second portion is slidably disposed within the second slot when the door is open. The lever handle is pivotally coupled to the door and is functionally coupled to the conveyor.

[00036] A bomba pode incluir, ainda, uma válvula configurada para ocluir o tubo. O transportador pode ser configurado para reter o oclusor de corrediça. Quando a porta está na posição fechada e a manopla de alavanca está em uma posição completamente aberta, o transportador é configurado párea reter o oclusor de corrediça dentro da primeira e da segunda porções de modo que o oclusor de corrediça oclua o tubo. Uma atuação inicial da manopla de alavanca em direção ao alojamento atua a válvula para ocluir o tubo antes da atuação do transportador na primeira fenda da porta de modo que o tubo não esteja ocluído pelo oclusor de corrediça.[00036] The pump may also include a valve configured to occlude the tube. The carrier may be configured to retain the slide occluder. When the door is in the closed position and the lever handle is in a fully open position, the conveyor is configured to retain the slide occluder within the first and second portions so that the slide occluder occludes the tube. An initial actuation of the lever handle towards the housing actuates the valve to occlude the tube prior to actuation of the conveyor in the first port slot so that the tube is not occluded by the slide occluder.

[00037] A manopla de alavanca pode ser acoplada funcionalmente à segunda porção do transportador de modo que a atuação da manopla de alavanca no sentido de recuo do alojamento mova a primeira e a segunda porções do transportador no sentido de recuo da primeira fenda para assim mover um oclusor de corrediça disposto dentro do transportador em uma posição ocluída de modo que pelo menos parte da atuação da manopla de alavanca no sentido de recuo do alojamento ocorra sem mover o oclusor de corrediça.[00037] The lever handle can be functionally coupled to the second portion of the conveyor so that actuation of the lever handle in the direction of retreat from the housing moves the first and second portions of the conveyor in the direction of retreat from the first slot to thereby move a sliding occluder disposed within the conveyor in an occluded position so that at least part of the actuation of the lever handle in the direction of retreat from the housing occurs without moving the sliding occluder.

[00038] A porta pode ser acoplada articuladamente ao alojamento por meio de uma dobradiça, a porta pode conter uma face do alojamento quando a porta está na posição fechada e a dobradiça pode ser configurada para permitir que a porta mova-se em relação ao alojamento a partir de uma posição perpendicular em relação à face do alojamento quando a porta está na posição aberta para adjacente à face do alojamento quando a porta está na posição fechada.[00038] The door may be pivotally coupled to the housing by means of a hinge, the door may contain a face of the housing when the door is in the closed position, and the hinge may be configured to allow the door to move relative to the housing. from a position perpendicular to the face of the housing when the door is in the open position to adjacent to the face of the housing when the door is in the closed position.

[00039] A segunda porção do transportador pode ser chaveada para receber um oclusor de corrediça em apenas um a orientação predeterminada. A porta define uma chaveta para a segunda porção do transportador de modo que a segunda porção do transportador receba um oclusor de corrediça em apenas uma orientação predeterminada.[00039] The second portion of the carrier can be switched to receive a slide occluder in only a predetermined orientation. The door defines a key for the second portion of the carrier such that the second portion of the carrier receives a slide occluder in only one predetermined orientation.

[00040] A bomba pode incluir um sensor de oclusor de corrediça configurada para detectar uma presença de um oclusor de corrediça quando o oclusor de corrediça é inserido de modo apropriado no transportador, a porta é fechada e a manopla de alavanca é atuada completamente em direção à porta.[00040] The pump may include a slide occluder sensor configured to detect a presence of a slide occluder when the slide occluder is properly inserted into the conveyor, the door is closed and the lever handle is actuated completely toward the door.

[00041] Em algumas modalidades, a bomba pode incluir, ainda, uma válvula configurada para ocluir o tubo. O transportador é configurado para reter um oclusor de corrediça. Quando a porta está na posição fechada e a manopla de alavanca está em uma posição completamente aberta, o transportador é configurado para reter o oclusor de corrediça dentro da primeira e da segunda porções de modo que o oclusor de corrediça oclua completamente o tubo. Uma atuação inicial da manopla de alavanca quando a manopla de alavanca está em uma posição completamente fechada no sentido de recuo do alojamento atua o transportador para uma posição oclusora antes de atuar a válvula para uma posição não oclusora.[00041] In some embodiments, the pump may also include a valve configured to occlude the tube. The carrier is configured to retain a slide occluder. When the door is in the closed position and the lever handle is in a fully open position, the conveyor is configured to retain the slide occluder within the first and second portions so that the slide occluder completely occludes the tube. An initial actuation of the lever handle when the lever handle is in a fully closed position toward the retreat of the housing actuates the conveyor to an occluding position before actuating the valve to a non-occlusive position.

[00042] Em algumas modalidades, a bomba pode incluir, ainda, uma válvula configurada para ocluir o tubo. O transportador é configurado para reter um oclusor de corrediça. Quando a porta está na posição fechada e a manopla de alavanca está em uma posição completamente fechada, o transportador é configurado para reter o oclusor de corrediça dentro da primeira e da segunda porções de modo que o oclusor de corrediça oclua completamente o tubo. Uma atuação inicial da manopla de alavanca no sentido de recuo do alojamento atua o transportador para uma posição oclusora antes de atuar a válvula para uma posição não oclusora. A porta pode tornar-se desenganchada do alojamento após uma quantidade substancial de atuação da manopla de alavanca no sentido de recuo da porta.[00042] In some embodiments, the pump may also include a valve configured to occlude the tube. The carrier is configured to retain a slide occluder. When the door is in the closed position and the lever handle is in a completely closed position, the conveyor is configured to retain the slide occluder within the first and second portions so that the slide occluder completely occludes the tube. An initial actuation of the lever handle in the housing's retreating direction actuates the conveyor to an occluding position before actuating the valve to a non-occlusive position. The door may become unhooked from the housing after a substantial amount of actuation of the lever handle in the direction of door retraction.

[00043] Em ainda outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um alojamento, uma porta e um transportador. O alojamento tem uma primeira fenda. A porta é acoplada articuladamente ao alojamento e tem uma placa configurada para receber um tubo. A porta é configurada para ter uma posição fechada e um a posição aberta e inclui uma segunda fenda. O transportador tem um pivô que define uma primeira e uma segunda porções acopladas juntas articuladamente, em que a primeira porção é disposta de modo deslizante dentro da primeira fenda do alojamento e a segunda porção é disposta de modo deslizante dentro da segunda fenda da porta quando a porta está aberta.[00043] In yet another embodiment of the present description, a pump includes a housing, a door and a conveyor. The housing has a first slot. The port is pivotally coupled to the housing and has a plate configured to receive a tube. The door is configured to have a closed position and an open position and includes a second slot. The carrier has a pivot defining first and second portions pivotally coupled together, wherein the first portion is slidably disposed within the first slot of the housing and the second portion is slidably disposed within the second slot of the door when the door is open.

[00044] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um mecanismo de bombeamento, um motor, um sensor de rotação, um contador de um primeiro e um segundo processadores. O mecanismo de bombeamento é configurado para bombear fluido. O motor é acoplado ao mecanismo de bombeamento para atuar o mecanismo de bombeamento. O sensor de rotação é acoplado ao motor e é configurado para gerar uma pluralidade de pulsos em que cada pulso da pluralidade de pulsos indica uma rotação (por exemplo, uma rotação completa ou uma rotação parcial, tal como 2 graus) do motor. O contador é acoplado ao sensor de rotação para contar cada pulso da pluralidade de pulsos. O primeiro processador é acoplado funcionalmente ao sensor de rotação para monitorar a pluralidade de pulsos. O segundo processador é acoplado funcionalmente ao contador para monitorar os pulsos contados da pluralidade de pulsos. O primeiro e o segundo processadores estão em comunicação operativa entre si. O primeiro e o segundo processadores são configurados para determinar se a pluralidade monitorada de pulsos determinados pelo primeiro processador corresponde aos pulsos contados conforme recebidos pelo segundo processador do contador.[00044] In another embodiment of the present description, a pump includes a pumping mechanism, a motor, a rotation sensor, a counter and a first and a second processor. The pumping mechanism is configured to pump fluid. The motor is coupled to the pumping mechanism to actuate the pumping mechanism. The rotation sensor is coupled to the motor and is configured to generate a plurality of pulses wherein each pulse of the plurality of pulses indicates a rotation (e.g., a full rotation or a partial rotation, such as 2 degrees) of the motor. The counter is coupled to the rotation sensor to count each pulse of the plurality of pulses. The first processor is functionally coupled to the rotation sensor to monitor the plurality of pulses. The second processor is functionally coupled to the counter to monitor the counted pulses of the plurality of pulses. The first and second processors are in operational communication with each other. The first and second processors are configured to determine whether the monitored plurality of pulses determined by the first processor correspond to the counted pulses as received by the second counter processor.

[00045] A pluralidade monitorada de pulsos determinados pelo primeiro processador corresponde aos pulsos contados conforme recebidos pelo segundo processador do contador quando a pluralidade monitorada de pulsos determinados pelo primeiro processador corresponde aos pulsos conforme recebidos pelo segundo processador do contador por uma quantidade predeterminada. A quantidade predeterminada pode ser uma quantidade percentual, um número predeterminado de pulsos da pluralidade de pulsos e/ou um valor angular predeterminado. Cada pulso da pluralidade de pulsos pode corresponder a um número predeterminado de graus de rotação pelo motor.[00045] The monitored plurality of pulses determined by the first processor corresponds to the counted pulses as received by the second counter processor when the monitored plurality of pulses determined by the first processor corresponds to the pulses as received by the second counter processor by a predetermined amount. The predetermined amount may be a percentage amount, a predetermined number of pulses of the plurality of pulses, and/or a predetermined angular value. Each pulse of the plurality of pulses may correspond to a predetermined number of degrees of rotation by the motor.

[00046] O primeiro processador pode comunicar um número contato da pluralidade monitorada de pulsos ao segundo processador. O primeiro processador pode usar a pluralidade monitorada de pulses para determinar uma primeira quantidade estimada de volume entregue. O segundo processador pode usar os pulsos contados da pluralidade de pulsos para determinar uma segunda quantidade estimada de volume entregue. Um ou ambos o primeiro e o segundo processadores podem emitir um alarme quando a primeira e a segunda quantidades estimadas de volume entregue não correspondem a uma quantidade predeterminada.[00046] The first processor may communicate a contact number of the monitored plurality of pulses to the second processor. The first processor may use the monitored plurality of pulses to determine a first estimated amount of volume delivered. The second processor may use the counted pulses of the plurality of pulses to determine a second estimated amount of volume delivered. One or both of the first and second processors may issue an alarm when the first and second estimated delivered volume quantities do not correspond to a predetermined quantity.

[00047] Em outra modalidade, a bomba inclui um mecanismo de bombeamento, um motor, um sensor de rotação, um contador e um primeiro e um segundo processadores. O mecanismo de bombeamento é configurado para bombear fluido. O motor é acoplado ao mecanismo de bombeamento para atuar o mecanismo de bombeamento. O sensor de sensor é acoplado ao motor e é configurado para gerar uma pluralidade de pulsos. Cada pulso da pluralidade de pulsos pode indicar uma rotação do motor. O contador é acoplado ao sensor de rotação conta cada pulso da pluralidade de pulsos. O primeiro processador é acoplado funcionalmente ao sensor de rotação para monitorar a pluralidade de pulsos para estimar um primeiro volume de fluido bombeado. O segundo processador é acoplado funcionalmente ao contador para monitorar os pulsos contados da pluralidade de pulsos para estimar um segundo volume de fluido bombeado. O primeiro e o segundo processadores estão em comunicação operativa entre si. O primeiro e o segundo processadores são configurados para determinar se o primeiro volume estimado de fluido bombeado está dentro de uma faixa predeterminada em relação ao segundo valor estimado de fluido bombeado. O primeiro processador pode controlar a operação do motor. O segundo processador pode controlar a operação do motor. O segundo processador pode ser acoplado a uma interface de usuário para receber entrada de usuário a partir da mesma.[00047] In another embodiment, the pump includes a pumping mechanism, a motor, a rotation sensor, a counter and a first and a second processor. The pumping mechanism is configured to pump fluid. The motor is coupled to the pumping mechanism to actuate the pumping mechanism. The sensor sensor is coupled to the motor and is configured to generate a plurality of pulses. Each pulse of the plurality of pulses may indicate a rotation of the engine. The counter is coupled to the rotation sensor and counts each pulse of the plurality of pulses. The first processor is functionally coupled to the rotation sensor to monitor the plurality of pulses to estimate a first volume of pumped fluid. The second processor is functionally coupled to the counter to monitor the counted pulses of the plurality of pulses to estimate a second volume of pumped fluid. The first and second processors are in operational communication with each other. The first and second processors are configured to determine whether the first estimated volume of pumped fluid is within a predetermined range relative to the second estimated value of pumped fluid. The first processor can control the operation of the engine. The second processor can control the operation of the engine. The second processor may be coupled to a user interface to receive user input therefrom.

[00048] A faixa predeterminada pode ser uma quantidade percentual em relação a um dentre o primeiro e o segundo volumes estimados de fluido bombeado, uma faixa em relação ao primeiro volume estimado de fluido bombeado e/ou uma faixa em relação ao segundo volume estimado de fluido bombeado.[00048] The predetermined range may be a percentage amount relative to one of the first and second estimated volumes of pumped fluid, a range relative to the first estimated volume of pumped fluid, and/or a range relative to the second estimated volume of pumped fluid.

[00049] Um ou ambos o primeiro e o segundo processadores podem emitir um alarme quando o primeiro e o segundo volumes estimados de fluido bombeado estão dentro de uma faixa predeterminada. O primeiro processador pode comunicar o primeiro volume estimado de fluido bombeado ao segundo processador de modo que o segundo processador determine se o primeiro volume estimado de fluido bombeado está dentro da faixa predeterminada em relação ao segundo volume estimado de fluido bombeado. O segundo processador pode comunicar o segundo volume estimado de fluido bombeado ao primeiro processador de modo que o primeiro processador determine se o primeiro volume estimado de fluido bombeado está dentro da faixa predeterminada em relação ao segundo volume estimado de fluido bombeado.[00049] One or both of the first and second processors may issue an alarm when the first and second estimated volumes of pumped fluid are within a predetermined range. The first processor may communicate the first estimated volume of pumped fluid to the second processor so that the second processor determines whether the first estimated volume of pumped fluid is within the predetermined range relative to the second estimated volume of pumped fluid. The second processor may communicate the second estimated volume of pumped fluid to the first processor such that the first processor determines whether the first estimated volume of pumped fluid is within the predetermined range relative to the second estimated volume of pumped fluid.

[00050] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba para bombear fluido inclui um alojamento, uma porta, um retentor de tubo, um êmbolo, uma válvula, uma ou mais linguetas de gancho e uma alavanca. O alojamento tem um ou mais pinos. A porta é acoplada articuladamente ao alojamento. O retentor de tubo é disposto na porta. O êmbolo é configurado para atuação em direção e para longe do tubo de infusão quando o retentor de tubo está disposto oposto ao êmbolo. A válvula é disposta a montante ou a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição de oclusora. A manopla de alavanca é acoplada funcionalmente a uma ou mais linguetas de gancho para atuar a uma ou mais linguetas de gancho para travar o um ou mais pinos do alojamento.[00050] In another embodiment of the present disclosure, a pump for pumping fluid includes a housing, a port, a tube retainer, a plunger, a valve, one or more hook tabs and a lever. The housing has one or more pins. The door is pivotally coupled to the housing. The tube retainer is arranged in the port. The plunger is configured to actuate toward and away from the infusion tube when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The valve is disposed upstream or downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluder position and an occluder position. The lever handle is functionally coupled to one or more hook tabs to actuate the one or more hook tabs to lock the one or more pins of the housing.

[00051] A bomba pode incluir uma mola configurada para impulsionar a porta no sentido do alojamento quando a uma ou mais travas de gancho são travadas no um ou mais pinos. A mola pode ser uma mola de folha e pode fornecer engate mecânico entre pelo menos uma lingueta de gancho e a porta. A atuação da manopla de alavanca para enganchar a uma ou mais linguetas de gancho ao um ou mais pinos pode também atuar a válvula para ocluir um tubo. A atuação da manopla de alavanca para desenganchar a uma ou mais linguetas de gancho do um ou mais pinos pode também atuar a válvula para uma posição não oclusora. Um membro de operação pode ser configurado para impulsionar o êmbolo no sentido do retentor de tubo.[00051] The pump may include a spring configured to propel the door toward the housing when the one or more hook latches are locked onto the one or more pins. The spring may be a leaf spring and may provide mechanical engagement between at least one hook latch and the door. Actuating the lever handle to hook the one or more hook tabs to the one or more pins may also actuate the valve to occlude a tube. Actuation of the lever handle to disengage the one or more hook tabs from the one or more pins may also actuate the valve to a non-occlusive position. An operating member may be configured to drive the plunger toward the tube retainer.

[00052] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um alojamento e uma porta. O alojamento tem uma frente e um primeiro e um segundo lados. A porta é acoplada articuladamente ao primeiro lado e define uma porção recortada. A bomba pode incluir uma manopla de alavanca acoplada articuladamente à porta. A bomba pode ter um amortecedor acoplado ao primeiro lado do alojamento e disposto dentro da porção recortada da porta quando a porta está em uma posição fechada. A manopla de alavanca inclui uma porção recortada de alavanca posicionada de modo que o amortecedor seja disposto dentro da porção recortada de alavanca quando a porta está na posição fechada e a manopla de alavanca está em uma posição fechada.[00052] In another embodiment of the present description, a pump includes a housing and a port. The housing has a front and first and second sides. The door is pivotally coupled to the first side and defines a cut-out portion. The pump may include a lever handle pivotally coupled to the port. The pump may have a damper coupled to the first side of the housing and disposed within the cut-out portion of the door when the door is in a closed position. The lever handle includes a lever cutout portion positioned so that the damper is disposed within the lever cutout portion when the door is in the closed position and the lever handle is in a closed position.

[00053] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um alojamento, uma interface de usuário e uma fonte de luz prolongada. O alojamento tem uma frente e um primeiro e um segundo lados. A interface de usuário é acoplada funcionalmente à frente do alojamento. A fonte de luz alongada é acoplada pelo menos parcialmente em trono da interface de usuário. A fonte de luz alongada pode incluir uma pluralidade de LEDs e um difusor de luz. A fonte de luz alongada pode ser disposta completamente em trono de uma periferia externa da interface de usuário. Um processador pode ser acoplado funcionalmente à fonte de luz alongada. O processador pode ser configurado para controlar a fonte de luz alongada. O processador pode ser configurado para indicar uma situação da bomba por controle da fonte de luz alongada, por exemplo, por alteração de uma cor da fonte de luz alongada e/ou por alteração de um brilho da fonte de luz alongada.[00053] In another embodiment of the present description, a pump includes a housing, a user interface and an extended light source. The housing has a front and first and second sides. The user interface is functionally coupled to the front of the housing. The elongated light source is coupled at least partially to the throne of the user interface. The elongated light source may include a plurality of LEDs and a light diffuser. The elongated light source can be arranged completely around an outer periphery of the user interface. A processor may be functionally coupled to the elongated light source. The processor can be configured to control the elongated light source. The processor may be configured to indicate a pump condition by controlling the elongated light source, for example, by changing a color of the elongated light source and/or by changing a brightness of the elongated light source.

[00054] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um alojamento e uma fonte de alimentação. A fonte de alimentação é acoplada ao alojamento de modo que o alojamento seja configurado como um dissipador de calor. A bomba pode ser uma bomba peristáltica e/ou uma bomba de seringa. O alojamento pode ser fundido e pode compreende pelo menos um metal. O alojamento pode ser um corpo unitário. A bomba pode incluir um motor de modo que o motor seja acoplado ao alojamento de modo que o alojamento seja um dissipador de calor para o motor.[00054] In another embodiment of the present description, a pump includes a housing and a power supply. The power supply is coupled to the housing so that the housing is configured as a heat sink. The pump may be a peristaltic pump and/or a syringe pump. The housing may be cast and may comprise at least one metal. The accommodation can be a unitary body. The pump may include a motor such that the motor is coupled to the housing such that the housing is a heat sink for the motor.

[00055] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um eixo de came, um motor, um sensor de posição, um sensor de rotação e um processador. O êmbolo tem um seguidor de came e é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. Um eixo de came tem um came de êmbolo acoplado ao eixo de came. O seguidor de came do êmbolo é configurado para engatar o came de êmbolo de modo que a rotação do eixo de came atue o êmbolo. A bomba pode incluir um membro de operação configurado para impulsionar o êmbolo no sentido do retentor de tubo. O motor é acoplado funcionalmente ao eixo de came para girar o eixo de came. O sensor de posição é configurado para fornecer um primeiro sinal correspondente a uma posição do êmbolo. O sensor de rotação é configurado para fornecer um segundo sinal correspondente à rotação do eixo de came. O processador é acoplado ao sensor de posição e ao sensor de rotação para receber o primeiro e o segundo sinais, em que o processador determina se o primeiro sinal corresponde ao segundo.[00055] In another embodiment of the present description, a pump includes a tube retainer, a plunger, a cam shaft, a motor, a position sensor, a rotation sensor and a processor. The plunger has a cam follower and is configured for forward and reverse actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. A camshaft has a plunger cam attached to the camshaft. The plunger cam follower is configured to engage the plunger cam so that rotation of the cam shaft actuates the plunger. The pump may include an operating member configured to drive the plunger toward the tube retainer. The motor is functionally coupled to the camshaft to rotate the camshaft. The position sensor is configured to provide a first signal corresponding to a position of the piston. The rotation sensor is configured to provide a second signal corresponding to the rotation of the camshaft. The processor is coupled to the position sensor and rotation sensor to receive the first and second signals, where the processor determines whether the first signal corresponds to the second.

[00056] O processador pode ser configurado para continuar a operar o motor quando um dentre o primeiro e o segundo sinais está inoperante. O processador pode ser configurado para ignorar o sinal inoperante dentre o primeiro e o segundo sinais.[00056] The processor can be configured to continue operating the engine when one of the first and second signals is inoperative. The processor can be configured to ignore the dead signal among the first and second signals.

[00057] A bomba pode incluir um sensor de rotação de motor configurado para fornecer um terceiro sinal ao processador. O terceiro sinal corresponde à rotação do motor. O processador pode ser configurado para determinar se o primeiro, o segundo e o terceiro sinais correspondem entre si.[00057] The pump may include an engine speed sensor configured to provide a third signal to the processor. The third signal corresponds to the engine speed. The processor can be configured to determine whether the first, second and third signals correspond to each other.

[00058] O processador pode ser configurado para continuar a operar o motor quando um dentre o primeiro, o segundo e o terceiro sinais está inoperante. O processador pode ser configurado para ignorar o sinal inoperante dentre o primeiro, o segundo e o terceiro sinais.[00058] The processor can be configured to continue operating the engine when one of the first, second and third signals is inoperative. The processor can be configured to ignore the inoperative signal among the first, second and third signals.

[00059] A bomba pode incluir um sensor de posição redundante configurado para fornecer um quarto sinal correspondente à posição do êmbolo. O processador recebe o quarto sinal. O processador pode ser configurado para continuar a operar o motor quando um dentre o primeiro, o segundo e o quarto sinais está inoperante. O processador pode ser configurado para ignorar o sinal inoperante dentre o primeiro, o segundo e o quarto sinais.[00059] The pump may include a redundant position sensor configured to provide a fourth signal corresponding to the position of the plunger. The processor receives the fourth signal. The processor can be configured to continue to operate the engine when one of the first, second and fourth signals is inoperative. The processor can be configured to ignore the dead signal among the first, second and fourth signals.

[00060] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um retentor de tubo, válvulas de entrada e saída, um eixo de came, um motor e um processador. O êmbolo é configurado para atuação em direção e para longe do retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto oposto ao êmbolo. A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição de oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O eixo de came é configurado para atuar o êmbolo, a válvula de entrada e a válvula de saída. O motor é acoplado funcionalmente ao eixo de came. O processador é acoplado funcionalmente ao motor e é configurado para controlar o motor. O processador é configurado para limiar pelo menos um dentre uma elevação da válvula de entrada, uma elevação da válvula de saída e uma elevação do êmbolo para abaixo de uma velocidade predeterminada. A velocidade predeterminada é selecionada para impedir uma desgaseificação de um fluido dentro de um tubo disposto no retentor de tubo. A velocidade predeterminada é uma função de uma posição de pelo menos uma dentre a válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo. A velocidade predeterminada pode ser menor que uma velocidade de expansão natural de um tubo disposto no retentor de tubo.[00060] In another embodiment of the present description, a pump includes a tube retainer, inlet and outlet valves, a cam shaft, a motor and a processor. The plunger is configured to actuate toward and away from the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluder position and a non-occluder position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The camshaft is configured to actuate the plunger, inlet valve, and outlet valve. The engine is functionally coupled to the camshaft. The processor is functionally coupled to the engine and is configured to control the engine. The processor is configured to threshold at least one of an inlet valve lift, an outlet valve lift, and a plunger lift below a predetermined speed. The predetermined speed is selected to prevent outgassing of a fluid within a tube disposed in the tube retainer. The predetermined speed is a function of a position of at least one of the inlet valve, the outlet valve and the piston. The predetermined speed may be lower than a natural expansion speed of a tube disposed in the tube retainer.

[00061] Uma bomba inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas de entrada e saída, um mecanismo atuador, um sensor de posição, um sensor de ar em linha e um processador. O êmbolo é configurado para atuação em direção e para longe do tubo de infusão quando o retentor de tubo está disposto oposto ao êmbolo. O membro de operação é configurado para impulsionar o êmbolo no sentido do retentor de tubo . A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição de oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador é configurado para controlar a atuação do êmbolo, da válvula de entrada e da válvula de saída. A válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo são configurados para bombear fluido em uma pluralidade de ciclos, em que cada ciclo tem um nível de pressão de platô e um nível de pressão de pico. Cada ciclo tem um período de pressurização inicial correspondente a uma medida de volume total tomada quando as válvulas de entrada e saída estão fechadas e apenas o membro de operação aplica uma força ao êmbolo no sentido do retentor de tubo. O sensor de posição é acoplado funcionalmente ao êmbolo e é configurado para medir uma posição do êmbolo para determinar a medição de volume total. O sensor de posição pode fornecer um primeiro sinal correspondente à posição do êmbolo. O sensor de ar em linha é posicionado a jusante em relação ao êmbolo e é configurado para detectar ar. O sensor de ar em linha fornece um segundo sinal correspondente ao ar. O processador é acoplado ao sensor de posição para receber o primeiro sinal e ao sensor de ar em linha para receber o segundo sinal. O processador é configurado para determinar se uma condição de preenchimento insuficiente ocorreu quando a posição do êmbolo está dentro de uma faixa predeterminada do retentor de tubo conforme indicado pelo primeiro sinal durante o período de pressurização inicial de um ciclo da pluralidade de ciclos. O mecanismo atuador pode ser um eixo de came.[00061] A pump includes a tube retainer, a plunger, an operating member, inlet and outlet valves, an actuator mechanism, a position sensor, an in-line air sensor, and a processor. The plunger is configured to actuate toward and away from the infusion tube when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The operating member is configured to drive the plunger toward the tube retainer. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluder position and a non-occluder position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism is configured to control the actuation of the plunger, inlet valve and outlet valve. The inlet valve, outlet valve and plunger are configured to pump fluid in a plurality of cycles, wherein each cycle has a plateau pressure level and a peak pressure level. Each cycle has an initial pressurization period corresponding to a total volume measurement taken when the inlet and outlet valves are closed and only the operating member applies a force to the plunger toward the tube retainer. The position sensor is functionally coupled to the plunger and is configured to measure a position of the plunger to determine the total volume measurement. The position sensor may provide a first signal corresponding to the position of the piston. The in-line air sensor is positioned downstream of the plunger and is configured to detect air. The in-line air sensor provides a second signal corresponding to air. The processor is coupled to the position sensor to receive the first signal and to the in-line air sensor to receive the second signal. The processor is configured to determine whether an underfill condition has occurred when the position of the plunger is within a predetermined range of the tube retainer as indicated by the first signal during the initial pressurization period of a cycle of the plurality of cycles. The actuating mechanism may be a cam shaft.

[00062] O processador pode determinar se a condição de preenchimento insuficiente é de ar dentro de um tubo de fluido com o uso do segundo sinal quando a válvula de saída está aberta. O processador pode determinar se a condição de preenchimento insuficiente é de uma oclusão a montante com o uso do segundo sinal quando a válvula de saída está aberta. O processador pode determinar se a condição de preenchimento insuficiente é de uma fonte de fluido a montante vazia com o uso do segundo sinal quando a válvula de saída está aberta.[00062] The processor can determine whether the underfill condition is air within a fluid tube using the second signal when the outlet valve is open. The processor can determine whether the underfill condition is from an upstream occlusion using the second signal when the outlet valve is open. The processor can determine whether the underfill condition is from an empty upstream fluid source using the second signal when the outlet valve is open.

[00063] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba para bombear fluido inclui um alojamento, uma interface de usuário e um aparelho de reconhecimento de gesto. A interface de usuário é acoplada ao alojamento. O aparelho de reconhecimento de gesto é configurado para reconhecer pelo menos um gesto realizado próximo à interface de usuário. O mecanismo de bombeamento é configurado para bombear fluido. O processador é acoplado à interface de usuário e o aparelho de reconhecimento de gesto. O processador é configurado para apresentar a um usuário pelo menos uma opção por meio da interface de usuário e receber uma opção selecionada dentre pelo menos uma opção por meio do aparelho de reconhecimento de gesto. O mecanismo de bombeamento pode ser um mecanismo de bombeamento peristáltico e/ou um mecanismo de bomba de seringa.[00063] In another embodiment of the present description, a pump for pumping fluid includes a housing, a user interface and a gesture recognition apparatus. The user interface is coupled to the housing. The gesture recognition apparatus is configured to recognize at least one gesture performed near the user interface. The pumping mechanism is configured to pump fluid. The processor is coupled to the user interface and the gesture recognition device. The processor is configured to present a user with at least one option via the user interface and receive an option selected from the at least one option via the gesture recognition apparatus. The pumping mechanism may be a peristaltic pumping mechanism and/or a syringe pump mechanism.

[00064] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um alojamento, uma interface de usuário, um mecanismo de bombeamento e um processador. A interface de usuário é acoplada ao alojamento. O mecanismo de bombeamento é configurado para bombear fluido. O processador é acoplado à interface de usuário é configurado para fornecer uma pluralidade de entradas de parâmetro de bomba em que cada entrada da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba é configurada para receber um parâmetro inserido por usuário. O processador é configurado para determinar se todos os parâmetros inseridos por usuário de todos os parâmetros da pluralidade de parâmetros de bomba atendem pelo menos um critério de segurança predeterminado. Cada entrada da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba pode estar presente sem outra entrada da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba.[00064] In another embodiment of the present description, a pump includes a housing, a user interface, a pumping mechanism and a processor. The user interface is coupled to the housing. The pumping mechanism is configured to pump fluid. The processor coupled to the user interface is configured to provide a plurality of pump parameter inputs wherein each input of the plurality of pump parameter inputs is configured to receive a user-entered parameter. The processor is configured to determine whether all user-entered parameters of all parameters of the plurality of pump parameters meet at least one predetermined safety criterion. Each entry of the plurality of pump parameter inputs may be present without another entry of the plurality of pump parameter inputs.

[00065] Em outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um alojamento, uma interface de usuário, um mecanismo de bombeamento e um processador. A interface de usuário é acoplada ao alojamento. O mecanismo de bombeamento pode ser configurado para bombear fluido. O processador é acoplado à interface de usuário. O processador pode ser configurado para fornecer uma pluralidade de entradas de parâmetro de bomba, em que cada entrada da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba é configurada para receber um parâmetro inserido por usuário, em que o processador é configurado para exigir que todas as entradas da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba sejam inseridas dentro de um período de tempo predeterminado. O processador pode ser configurado para receber um parâmetro inserido por usuário correspondente para a pluralidade de entradas de parâmetro de bomba em qualquer ordem.[00065] In another embodiment of the present description, a pump includes a housing, a user interface, a pumping mechanism and a processor. The user interface is coupled to the housing. The pumping mechanism can be configured to pump fluid. The processor is coupled to the user interface. The processor may be configured to provide a plurality of pump parameter inputs, wherein each input of the plurality of pump parameter inputs is configured to receive a user-entered parameter, wherein the processor is configured to require that all inputs of the plurality of pump parameter inputs are entered within a predetermined period of time. The processor may be configured to receive a user-entered parameter corresponding to the plurality of pump parameter inputs in any order.

[00066] Em ainda outra modalidade da presente descrição, a bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um mecanismo atuador, uma fonte de luz, um sensor de imagem e um processador. O êmbolo é configurado para atuação em direção e para longe do retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto oposto ao êmbolo. O mecanismo atuador é configurado para controlar a atuação do êmbolo. A fonte de luz é configurada para emitir luz no sentido da ou adjacente ao retentor de tubo. O sensor de imagem é configurado para receber a luz. O processador está em comunicação operativa com o sensor de imagem para receber dados de imagem e é configurado para estimar um parâmetro de um tubo disposto no retentor de tubo em concordância com os dados de imagem.[00066] In yet another embodiment of the present disclosure, the pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an actuator mechanism, a light source, an image sensor and a processor. The plunger is configured to actuate toward and away from the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The actuator mechanism is configured to control the actuation of the plunger. The light source is configured to emit light toward or adjacent to the tube retainer. The image sensor is configured to receive light. The processor is in operative communication with the image sensor to receive image data and is configured to estimate a parameter of a tube disposed in the tube holder in accordance with the image data.

[00067] A fonte de luz pode ser disposta dentro do êmbolo. O êmbolo pode ser pelo menos um dentre transparente e translúcido à luz da fonte de luz.[00067] The light source can be arranged inside the plunger. The plunger may be at least one of transparent and translucent in the light of the light source.

[00068] A fonte de luz pode ser disposta adjacente ao êmbolo e o êmbolo é pelo menos um dentre transparente e translúcido à luz da fonte de luz. A fonte de luz e o êmbolo podem ser configurados de modo que a luz da fonte de luz percorra a partir da fonte de luz através do êmbolo no sentido do retentor de tubo.[00068] The light source may be disposed adjacent to the piston and the piston is at least one of transparent and translucent to the light of the light source. The light source and plunger may be configured so that light from the light source travels from the light source through the plunger toward the tube retainer.

[00069] A bomba pode incluir um primeiro polarizador posicionado para polarizar a luz da fonte de luz antes de ser emitida no retentor de tubo. A bomba pode incluir um segundo polarizador posicionado para polarizar a luz da fonte de luz antes de ser entrar no sensor de imagem. O primeiro e o segundo polarizadores podem ser configurados para polarizar a luz em direções ortogonais entre si.[00069] The pump may include a first polarizer positioned to polarize light from the light source before it is emitted into the tube retainer. The pump may include a second polarizer positioned to polarize light from the light source before it enters the image sensor. The first and second polarizers can be configured to polarize light in directions orthogonal to each other.

[00070] Em algumas modalidades, o parâmetro do tubo é determinado com o uso de um efeito de birrefringência.[00070] In some embodiments, the tube parameter is determined using a birefringence effect.

[00071] O parâmetro do tubo pode ser uma identificação de uma partícula disposta dentro do tubo, uma identificação de um líquido disposto dentro do tubo, um material determinado do tubo, um volume de fluido dentro do tubo ao longo de uma porção predeterminada do tubo, uma identificação de uma bolha dentro de um líquido disposto dentro do tubo e/ou se o tubo está presente no retentor de tubo. O parâmetro do tubo pode ser usado para calibrar um sistema de controla da bomba.[00071] The tube parameter can be an identification of a particle disposed within the tube, an identification of a liquid disposed within the tube, a determined material of the tube, a volume of fluid within the tube along a predetermined portion of the tube , an identification of a bubble within a liquid disposed within the tube and/or whether the tube is present in the tube retainer. The tube parameter can be used to calibrate a pump control system.

[00072] O processador e o sensor de imagem podem ser configurados para estimar o parâmetro com o uso de um espectro de cor da luz afetado pelo efeito de birrefringência. O processador e o sensor de imagem podem ser configurados para estimar o parâmetro com o uso de um padrão moiré da luz afetado pelo efeito de birrefringência.[00072] The processor and image sensor can be configured to estimate the parameter using a color spectrum of light affected by the birefringence effect. The processor and image sensor can be configured to estimate the parameter using a moiré pattern of light affected by the birefringence effect.

[00073] Em algumas modalidades, a bomba compreende, ainda, um primeiro padrão posicionado para afetar a luz da fonte de luz antes de ser emitida no retentor de tubo. A bomba pode também incluir um segundo padrão posicionado para afetar a luz da cavidade antes de entrar no sensor de imagem. O parâmetro do tubo é determinado com o uso de um padrão moiré conforme visto a partir do sensor de imagem.[00073] In some embodiments, the pump further comprises a first pattern positioned to affect light from the light source before it is emitted into the tube retainer. The pump may also include a second pattern positioned to affect light from the cavity before it enters the image sensor. The tube parameter is determined using a moiré pattern as seen from the image sensor.

[00074] O segundo padrão pode ser disposto adjacente ao tubo e é deformado por compressão do tubo contra o retentor de tubo quando o êmbolo é atuado no sentido do retentor de tubo.[00074] The second pattern can be arranged adjacent to the tube and is deformed by compression of the tube against the tube retainer when the plunger is actuated towards the tube retainer.

[00075] A fonte de luz pode ser uma fonte de luz monocromática.[00075] The light source can be a monochromatic light source.

[00076] Em ainda outra modalidade da presente descrição, a bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um mecanismo atuador, uma estrutura em camadas, um sensor de imagem e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. O mecanismo atuador pode ser configurado para controlar a atuação do êmbolo. A estrutura em camadas tem uma camada de guia de onda e uma camada difusora e é configurada párea posicionamento contra um tubo para indicar um parâmetro do tubo. O sensor de imagem é configurado para receber a luz da estrutura em camadas. O processador está em comunicação operativa com o sensor de imagem para receber dados de imagem. O processador é configurado para estimar o parâmetro do tubo disposto no retentor de tubo em concordância com os dados de imagem.[00076] In yet another embodiment of the present disclosure, the pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an actuator mechanism, a layered structure, an image sensor and a processor. The plunger is configured for forward and backward actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The actuator mechanism can be configured to control the actuation of the plunger. The layered structure has a waveguide layer and a diffuser layer and is configured for positioning against a tube to indicate a parameter of the tube. The image sensor is configured to receive light from the layered structure. The processor is in operative communication with the image sensor to receive image data. The processor is configured to estimate the parameter of the tube disposed in the tube retainer in accordance with the image data.

[00077] A estrutura em camadas pode incluir uma pluralidade de camadas de guia de onda e uma pluralidade de camadas difusoras para determinar uma pluralidade de parâmetros do tubo. A estrutura em camadas pode fornecer o parâmetro do tubo selecionado do grupo de uma polarização, uma orientação e uma cor. A camada de guia de onda pode ser configurada para ser disposta contra o tubo de modo que a luz seja divergida dentro do guia de onda para o tubo.[00077] The layered structure may include a plurality of waveguide layers and a plurality of diffuser layers to determine a plurality of tube parameters. The layered structure can provide the selected tube parameter from the group of a polarization, an orientation and a color. The waveguide layer may be configured to be disposed against the tube so that light is diverged within the waveguide towards the tube.

[00078] Em outra modalidade da presente descrição, a bomba para bombear fluido inclui um retentor de tubo, um êmbolo, um membro de operação, válvulas de entrada e saída, um mecanismo atuador, um sensor de posição e um processador. O êmbolo é configurado para atuação no sentido de avanço e recuo em relação ao retentor de tubo quando o retentor de tubo está disposto contrariamente ao êmbolo. O membro de operação pode ser configurado para impulsionar o êmbolo no sentido do retentor de tubo. A válvula de entrada está a montante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição de oclusora e uma posição não oclusora. A válvula de saída está a jusante do êmbolo e é configurada para atuação entre uma posição oclusora e uma posição não oclusora. O mecanismo atuador pode ser configurado para controlar a atuação do êmbolo, da válvula de entrada e da válvula de saída. A válvula de entrada, a válvula de saída e o êmbolo podem ser configurados para bombear fluido em uma pluralidade de ciclos em que cada ciclo tem um período de pressurização inicial correspondente a uma medição de volume total tomada quando as válvulas de entrada e saída estão fechadas e apenas o membro de operação aplica uma força ao êmbolo no sentido do retentor de tubo. O sensor de posição pode ser acoplado funcionalmente ao êmbolo e é configurado para medir uma posição do êmbolo para determinar a medição de volume total. O sensor de posição pode fornecer um primeiro sinal correspondente à posição do êmbolo. O processador pode ser acoplado ao sensor de posição para receber o primeiro sinal e o processador é configurado para determinar uma altura de cabeça de uma fonte de fluido acoplada a um tubo de fluido disposto dentro do retentor de tubo com o uso do primeiro sinal correspondente à posição do êmbolo.[00078] In another embodiment of the present disclosure, the pump for pumping fluid includes a tube retainer, a plunger, an operating member, inlet and outlet valves, an actuator mechanism, a position sensor and a processor. The plunger is configured for forward and backward actuation relative to the tube retainer when the tube retainer is disposed opposite the plunger. The operating member may be configured to drive the plunger toward the tube retainer. The inlet valve is upstream of the plunger and is configured to actuate between an occluder position and a non-occluder position. The outlet valve is downstream of the plunger and is configured to actuate between an occluding position and a non-occlusive position. The actuator mechanism can be configured to control the actuation of the plunger, inlet valve, and outlet valve. The inlet valve, outlet valve, and plunger may be configured to pump fluid in a plurality of cycles wherein each cycle has an initial pressurization period corresponding to a total volume measurement taken when the inlet and outlet valves are closed. and only the operating member applies a force to the piston towards the tube retainer. The position sensor may be functionally coupled to the plunger and is configured to measure a position of the plunger to determine the total volume measurement. The position sensor may provide a first signal corresponding to the position of the piston. The processor may be coupled to the position sensor to receive the first signal and the processor is configured to determine a head height of a fluid source coupled to a fluid tube disposed within the tube retainer using the first signal corresponding to the plunger position.

[00079] Em ainda outra modalidade da presente descrição, um dispositivo médico inclui uma interface de usuário, uma antena e um ressonador em anel partido. A interface de usuário tem um lado frontal e um lado posterior. A antena pode ser disposta de modo ortogonal a uma superfície definida pelo lado posterior da interface de usuário. O ressonador em anel partido pode ser disposto à distância da interface de usuário e ser configurado para operar com a antena.[00079] In yet another embodiment of the present disclosure, a medical device includes a user interface, an antenna, and a split ring resonator. The user interface has a front side and a back side. The antenna may be disposed orthogonally to a surface defined by the rear side of the user interface. The split ring resonator may be disposed at a distance from the user interface and configured to operate with the antenna.

[00080] A interface de usuário pode incluir um sensor com tela sensível ao toque. Um quadro pode circundar o sensor de tela sensível ao toque e tem um vão de modo que o quadro defina o ressonador em anel partido. Um dielétrico pode ser disposto dentro do vão.[00080] The user interface may include a sensor with a touch screen. A frame may surround the touch screen sensor and has a gap so that the frame defines the split ring resonator. A dielectric can be disposed within the gap.

[00081] Em ainda outra modalidade da presente descrição, uma bomba inclui um alojamento, uma porta, uma alavanca e um travamento. O alojamento tem um pino. A porta é acoplada articuladamente ao alojamento. A alavanca tem uma lingueta configurada para enganchar a alavanca no pino do alojamento e a alavanca é acoplada articuladamente à porta. O travamento pode ser configurado para travar a alavanca quando em uma posição aberta e a porta está em uma posição aberta. A bomba pode incluir um transportador acoplado funcionalmente à alavanca.[00081] In yet another embodiment of the present description, a pump includes a housing, a door, a lever and a lock. The housing has a pin. The door is pivotally coupled to the housing. The lever has a pawl configured to engage the lever on the housing pin and the lever is pivotally coupled to the door. The lock can be configured to lock the lever when in an open position and the door is in an open position. The pump may include a conveyor operatively coupled to the lever.

[00082] O transportador pode incluir uma primeira porção e uma segunda porção acoplada articuladamente à primeira porção. A primeira porção pode ser posicionada dentro de uma fenda do alojamento. A segunda porção pode ser posicionada dentro de uma fenda da porta. A primeira e a segunda porções são configuradas para reter um oclusor de corrediça.[00082] The carrier may include a first portion and a second portion pivotally coupled to the first portion. The first portion may be positioned within a slot of the housing. The second portion may be positioned within a slot of the door. The first and second portions are configured to retain a slide occluder.

[00083] Em algumas modalidades da presente descrição, uma bomba peristáltica inclui uma pista, um êmbolo, um motor e um aquecedor. A pista é configurada para reter um tubo. O êmbolo é configurado para atuar sobre o tubo disposto dentro da pista. O motor é configurado para engatar o êmbolo para atuar o êmbolo. O aquecedor está disposto em contato termocondutor com o tubo.[00083] In some embodiments of the present disclosure, a peristaltic pump includes a raceway, a plunger, a motor, and a heater. The track is configured to hold a tube. The plunger is configured to act on the tube arranged within the raceway. The motor is configured to engage the plunger to actuate the plunger. The heater is arranged in thermoconductive contact with the tube.

[00084] O aquecedor pode estar disposto no êmbolo. Por exemplo, o aquecedor pode estar disposto em uma parte traseira do êmbolo; em que a parte traseira do êmbolo está em um lado oposto do êmbolo afastado da pista.[00084] The heater may be arranged on the piston. For example, the heater may be disposed on a rear part of the piston; wherein the rear part of the piston is on an opposite side of the piston away from the race.

[00085] A bomba pode incluir um balancim acoplado ao êmbolo. O aquecedor está disposto entre o balancim e o êmbolo na parte traseira do êmbolo. Um sensor de temperatura (por exemplo, um termistor) pode estar disposto no êmbolo. O sensor de temperatura pode ser configurado para medir uma temperatura do tubo disposto dentro da pista, medir uma temperatura do aquecedor e/ou uma temperatura do êmbolo.[00085] The pump may include a rocker arm coupled to the plunger. The heater is arranged between the rocker arm and the plunger at the rear of the plunger. A temperature sensor (e.g. a thermistor) may be disposed on the piston. The temperature sensor can be configured to measure a temperature of the tube disposed within the race, measure a heater temperature and/or a plunger temperature.

[00086] Em algumas modalidades, o aquecedor pode estar disposto dentro da pista e é configurado para aquecer um tubo retido dentro da pista. O aquecedor pode ser parte de uma pluralidade de aquecedores de modo que cada aquecedor da pluralidade de aquecedores esteja em contato termocondutor com o tubo. Cada uma das partes de aquecedor pode estar disposta em diferentes pontos, por exemplo, na pista, no êmbolo ou adjacente ao tubo no corpo de bomba, por exemplo. A pista pode estar disposta na porta.[00086] In some embodiments, the heater may be disposed within the race and is configured to heat a tube retained within the race. The heater may be part of a plurality of heaters such that each heater of the plurality of heaters is in thermoconductive contact with the tube. Each of the heater parts can be arranged at different points, for example, on the raceway, on the piston or adjacent to the tube in the pump body, for example. The clue may be laid out on the door.

[00087] A bomba pode incluir, ainda, um controlador configurado para controlar o aquecimento do aquecedor, e o sensor de temperatura pode ser configurado para detectar o calor gerado pelo aquecedor. O controlador de aquecedor pode ser configurado para controlar o aquecedor para atingir uma temperatura-alvo quando a bomba é programada para operar além de uma taxa de fluxo limite ou pode ser configurado para controlar o aquecedor para atingir uma temperatura- alvo quando a bomba não pode atingir uma taxa de fluxo-alvo sem ativar o aquecedor. A bomba pode incluir um visor configurado para exibir uma mensagem para ligar um cabo de alimentação acoplado à bomba em uma fonte de alimentação quando o aquecedor é ativado.[00087] The pump may further include a controller configured to control the heating of the heater, and the temperature sensor may be configured to detect the heat generated by the heater. The heater controller can be configured to control the heater to reach a target temperature when the pump is programmed to operate beyond a limit flow rate or can be configured to control the heater to reach a target temperature when the pump cannot. achieve a target flow rate without activating the heater. The pump may include a display configured to display a message to plug a power cord attached to the pump into a power source when the heater is activated.

[00088] Um isolante pode estar disposto adjacente ao aquecedor, e o isolante pode ser configurado para direcionar o fluxo térmico do aquecedor para o tubo. O aquecedor pode estar disposto no êmbolo, e o isolante pode estar disposto em um lado do aquecedor oposto a um lado voltado ao tubo.[00088] An insulator may be disposed adjacent to the heater, and the insulator may be configured to direct heat flow from the heater to the tube. The heater may be disposed on the plunger, and the insulator may be disposed on a side of the heater opposite a side facing the tube.

[00089] A bomba pode incluir um amplificador para amplificar uma pluralidade de pulsos do amplificador n para amplificar a pluralidade de pulsos de corrente antes de serem enviados para o aquecedor para aquecer o aquecedor (por exemplo, a uma temperatura predeterminada).[00089] The pump may include an amplifier to amplify a plurality of pulses from the amplifier n to amplify the plurality of current pulses before they are sent to the heater to heat the heater (e.g., to a predetermined temperature).

[00090] A temperatura predeterminada pode ser selecionada para atingir uma taxa de erro de fluxo máxima predeterminada do controlador ao controlar a atuação do êmbolo para mover o fluido através do tubo. A temperatura predeterminada pode ser selecionada com base em um material do tubo. A temperatura predeterminada pode ser selecionada em conformidade com uma pluralidade de tipos de tubo, por exemplo, de modo que cada tipo de tubo da pluralidade de tipos de tubo afete uma taxa de fluxo de erro dependendo da temperatura predeterminada. A temperatura predeterminada pode ser selecionada para minimizar uma taxa de fluxo de erro de toda a pluralidade de tipos de tubo.[00090] The predetermined temperature can be selected to achieve a predetermined maximum flow error rate of the controller when controlling the actuation of the plunger to move the fluid through the tube. The predetermined temperature can be selected based on a pipe material. The predetermined temperature can be selected in accordance with a plurality of tube types, for example, so that each tube type of the plurality of tube types affects an error flow rate depending on the predetermined temperature. The predetermined temperature can be selected to minimize a flow rate error across the plurality of pipe types.

[00091] O êmbolo pode ser um êmbolo orientado por mola configurado para usar uma mola para impelir um volume de fluido a ser descarregado pelo êmbolo. Um movimento delta do êmbolo de um volume de preenchimento completo para um volume de descarga completo está correlacionado a um volume de descarga de fluido.[00091] The plunger may be a spring-driven plunger configured to use a spring to impel a volume of fluid to be discharged by the plunger. A delta movement of the plunger from a full fill volume to a full discharge volume is correlated to a fluid discharge volume.

[00092] A correlação entre o movimento delta do êmbolo e o volume de descarga de fluido pode corresponder a uma temperatura predeterminada selecionada para minimizar a taxa de fluxo de erro máxima da pluralidade de tipos de tubo. Um tipo de tubo da pluralidade de tipos de tubo é estabelecido como uma função de um material de uma parede de um respectivo tubo da pluralidade de tipos de tubo.[00092] The correlation between the delta movement of the plunger and the fluid discharge volume may correspond to a predetermined temperature selected to minimize the maximum error flow rate of the plurality of tube types. A tube type of the plurality of tube types is established as a function of a material of a wall of a respective tube of the plurality of tube types.

[00093] 40. A bomba, de acordo com a reivindicação 1, em que o êmbolo é um êmbolo orientado por mola configurado para usar uma mola para impelir um volume de fluido a ser descarregado pelo êmbolo, em que um movimento delta do êmbolo de um volume de preenchimento completo para um volume de descarga completo está correlacionado a um volume de descarga de fluido estimado. A correlação pode ser determinada com o uso de uma equação linear que tem pelo menos um parâmetro. Um parâmetro do pelo menos um parâmetro pode ser aumentado ou diminuído em conformidade com um aumento ou uma diminuição da temperatura-alvo.[00093] 40. The pump of claim 1, wherein the plunger is a spring-driven plunger configured to use a spring to impel a volume of fluid to be discharged by the plunger, wherein a delta movement of the plunger A full fill volume to a full flush volume correlates to an estimated fluid flush volume. Correlation can be determined using a linear equation that has at least one parameter. One parameter of the at least one parameter may be increased or decreased in accordance with an increase or decrease in the target temperature.

[00094] A temperatura-alvo pode ser configurada para minimizar uma taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo. O tubo pode ser um tipo de tubo da pluralidade de tubes.[00094] The target temperature can be configured to minimize a maximum error flow rate for a plurality of pipe types. The tube may be one type of tube from the plurality of tubes.

[00095] A temperatura-alvo pode ser selecionada para minimizar a taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo ao usar parâmetros fixos do pelo menos um parâmetro da equação linear.[00095] The target temperature can be selected to minimize the maximum error flow rate for a plurality of pipe types when using fixed parameters of the at least one parameter of the linear equation.

[00096] A equação linear pode ser ax+b=y, em que x é o movimento delta do êmbolo, e y é o volume de descarga de fluido estimado, em que o pelo menos um parâmetro inclui a e b da equação linear.[00096] The linear equation can be ax+b=y, where x is the delta movement of the plunger, and y is the estimated fluid discharge volume, where the at least one parameter includes a and b of the linear equation.

[00097] Adicional, alternativa ou opcionalmente, o controlador de aquecedor pode ser configurado para ativação do aquecedor quando um tipo predeterminado de tubo está localizado dentro da pista ou pode estar configurado para estabelecer uma temperatura-alvo com base em um conjunto carregado na pista. Por exemplo, o aquecedor pode ser configurado para estabelecer uma temperatura-alvo com base em um conjunto carregado. O conjunto carregado pode ser determinado com base em entrada de usuário na interface de usuário.[00097] Additionally, alternatively or optionally, the heater controller may be configured to activate the heater when a predetermined type of tube is located within the track or may be configured to establish a target temperature based on a set loaded into the track. For example, the heater can be configured to establish a target temperature based on a loaded set. The loaded set can be determined based on user input in the user interface.

[00098] O controlador pode ser acoplado ao aquecedor para controlar a operação da bomba.[00098] The controller can be coupled to the heater to control the operation of the pump.

[00099] Em uma modalidade, um método para calibrar uma bomba usa uma bomba. A bomba inclui um êmbolo e uma mola configurada para impelir o êmbolo em direção a um tubo, um aquecedor configurado para transferir termicamente calor para o tubo, um atuador configurado para atuar o êmbolo na direção oposta ao tubo e contra a força da mola e um controlador. O controlador pode ser configurado para controlar o aquecimento do aquecedor.[00099] In one embodiment, a method for calibrating a pump uses a pump. The pump includes a plunger and spring configured to urge the plunger toward a tube, a heater configured to thermally transfer heat to the tube, an actuator configured to actuate the plunger away from the tube and against the force of the spring, and a controller. The controller can be configured to control the heating of the heater.

[000100] O método inclui as ações de: vedar um volume de fluido dentro de um segmento do tubo; permitir que a mola comprima o segmento do tubo; determinar uma primeira posição do êmbolo quando a mola do êmbolo impele o êmbolo contra o tubo, e o atuador não está engatado ao êmbolo; descarregar o volume de fluido dentro do segmento do tubo com o uso do êmbolo removendo-se a vedação do volume de fluido dentro do segmento do tubo; determinar uma segunda posição do êmbolo após o fluido ter descarregado o volume de fluido em que o atuador desengata do êmbolo para permitir que a mola descarregue todo o fluido que pode ser descarregado; determinar um delta entre a primeira posição e a segunda posição do êmbolo; correlacionar o delta a um volume estimado de fluido descarregado; e aquecer uma porção do tubo até uma temperatura-alvo.[000100] The method includes the actions of: sealing a volume of fluid within a segment of the tube; allow the spring to compress the tube segment; determining a first position of the plunger when the plunger spring urges the plunger against the tube, and the actuator is not engaged with the plunger; discharging the fluid volume within the tube segment using the plunger by removing the seal from the fluid volume within the tube segment; determining a second position of the plunger after the fluid has discharged the volume of fluid at which the actuator disengages from the plunger to allow the spring to discharge all fluid that can be discharged; determine a delta between the first position and the second position of the piston; correlate the delta to an estimated volume of fluid discharged; and heating a portion of the tube to a target temperature.

[000101] A temperatura-alvo do método pode ser selecionada para minimizar a diferença entre o volume estimado de fluido descarregado e o volume real de fluido descarregado.[000101] The target temperature of the method can be selected to minimize the difference between the estimated volume of fluid discharged and the actual volume of fluid discharged.

[000102] O método pode incluir a ação de medir o volume atual de fluido descarregado.[000102] The method may include the action of measuring the current volume of fluid discharged.

[000103] As ações podem ser realizadas repetidamente com o uso de uma pluralidade de tipos de tubo. Cada tipo da pluralidade de tipos de tubo pode ser estabelecido por um material do tube. O método pode incluir a ação de determinar o volume estimado de fluido descarregado com o uso de uma equação linear que tem pelo menos um parâmetro durante a ação de correlação. Um parâmetro do pelo menos um parâmetro pode ser aumentado ou diminuído em conformidade com um aumento ou uma diminuição da temperatura-alvo.[000103] Actions can be performed repeatedly using a plurality of tube types. Each type of the plurality of tube types can be established by a tube material. The method may include the action of determining the estimated volume of fluid discharged using a linear equation that has at least one parameter during the correlation action. One parameter of the at least one parameter may be increased or decreased in accordance with an increase or decrease in the target temperature.

[000104] A temperatura-alvo é configurada para minimizar uma taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo, em que o tubo é um tipo de tubo da pluralidade de tubos.[000104] The target temperature is set to minimize a maximum error flow rate for a plurality of tube types, wherein the tube is one tube type of the plurality of tubes.

[000105] A temperatura-alvo pode ser selecionada para minimizar a taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo ao usar parâmetros fixos do pelo um parâmetro da equação linear. A equação linear do método pode ser ax+b=y, em que x é o movimento delta do êmbolo, e y é o volume de descarga de fluido estimado, em que o pelo um parâmetro inclui a e b da equação linear.[000105] The target temperature can be selected to minimize the maximum error flow rate for a plurality of pipe types when using fixed parameters at least one parameter of the linear equation. The linear equation of the method can be ax+b=y, where x is the delta movement of the plunger, and y is the estimated fluid discharge volume, where the at least one parameter includes a and b of the linear equation.

[000106] O método pode incluir a ação de selecionar a temperatura- alvo para minimizar uma diferença entre o volume estimado de descarga de fluido e o volume de fluido descarregado durante a ação de descarregar o volume de fluido.[000106] The method may include the action of selecting the target temperature to minimize a difference between the estimated volume of fluid discharge and the volume of fluid discharged during the action of discharging the fluid volume.

[000107] Em outra modalidade da presente descrição, trata-se de um método para infundir fluido em um paciente, em que o método inclui: atuar peristalticamente um tubo com o uso de uma bomba peristáltica para bombear fluido; pressionar periodicamente um êmbolo, da bomba peristáltica, contra o tubo; e aquecer uma porção do tubo que é atuado pelo êmbolo.[000107] In another embodiment of the present description, it is a method for infusing fluid into a patient, wherein the method includes: peristaltically actuating a tube using a peristaltic pump to pump fluid; periodically press a plunger of the peristaltic pump against the tube; and heating a portion of the tube that is actuated by the plunger.

[000108] Um aquecedor pode estar disposto no êmbolo, e o aquecedor pode ser configurado para aquecer uma porção do tubo que é atuada pelo êmbolo. O aquecedor pode estar disposto em uma parte traseira do êmbolo, em que a parte traseira do êmbolo está em um lado oposto do êmbolo afastado da pista.[000108] A heater may be disposed on the plunger, and the heater may be configured to heat a portion of the tube that is actuated by the plunger. The heater may be disposed on a rear portion of the piston, wherein the rear portion of the piston is on an opposite side of the piston away from the race.

[000109] A bomba peristáltica pode incluir um balancim acoplado ao êmbolo. O aquecedor pode estar disposto entre o balancim e o êmbolo na parte traseira do êmbolo.[000109] The peristaltic pump may include a rocker arm coupled to the plunger. The heater may be disposed between the rocker arm and the piston at the rear of the piston.

[000110] A bomba peristáltica pode incluir, ainda, um sensor de temperatura (por exemplo, um termistor) disposto no êmbolo. O sensor de temperatura pode ser configurado para medir uma temperatura do tubo disposto dentro de uma pista, uma temperatura do aquecedor e/ou uma temperatura do êmbolo. O aquecedor pode estar disposto dentro de uma pista e é configurado para aquecer o tubo retido dentro da pista. A pista pode estar disposta na porta.[000110] The peristaltic pump may also include a temperature sensor (for example, a thermistor) disposed on the piston. The temperature sensor can be configured to measure a temperature of the tube disposed within a raceway, a heater temperature and/or a plunger temperature. The heater may be disposed within a race and is configured to heat the tube retained within the race. The clue may be laid out on the door.

[000111] O método pode incluir, ainda, as ações de controlar o aquecedor; e detectar o calor gerado pelo aquecedor.[000111] The method may also include the actions of controlling the heater; and detect the heat generated by the heater.

[000112] O método pode realizar a ação de controlar o aquecedor para atingir uma temperatura-alvo quando a bomba é programada para operar além de uma taxa de fluxo limite e/ou controlar o aquecedor para atingir uma temperatura-alvo quando a bomba não pode atingir uma taxa de fluxo-alvo sem ativar o aquecedor.[000112] The method may perform the action of controlling the heater to reach a target temperature when the pump is programmed to operate beyond a limit flow rate and/or controlling the heater to reach a target temperature when the pump cannot achieve a target flow rate without activating the heater.

[000113] O aquecedor pode ser ativado quando um tipo predeterminado de tubo é carregado dentro da pista. Uma temperatura- alvo pode ser baseada em um conjunto carregado (por exemplo, na pista).[000113] The heater can be activated when a predetermined type of tube is loaded into the raceway. A target temperature can be based on a loaded set (e.g., on the track).

[000114] O conjunto carregado pode ser determinado com o uso de entrada de usuário em uma interface de usuário.[000114] The loaded set can be determined using user input in a user interface.

[000115] O método pode incluir, ainda: exibir uma mensagem para ligar um cabo de alimentação acoplado à bomba em uma fonte de alimentação em resposta à ativação do aquecedor; e/ou controlar a operação da bomba controlando-se o aquecimento do aquecedor.[000115] The method may further include: displaying a message to connect a power cable coupled to the pump to a power source in response to activation of the heater; and/or control the operation of the pump by controlling the heating of the heater.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[000116] Esses e outros aspectos se tornarão mais aparentes a partir da descrição detalhada a seguir das várias modalidades da presente descrição em referência aos desenhos em que:[000116] These and other aspects will become more apparent from the following detailed description of the various embodiments of the present description with reference to the drawings in which:

[000117] a Figura 1 mostra um diagrama de blocos de um sistema para infusão de líquido em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000117] Figure 1 shows a block diagram of a system for infusing liquid in accordance with an embodiment of the present description;

[000118] a Figura 2 mostra um diagrama de blocos de um monitor de sítio de infusão do sistema da Figura 1 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000118] Figure 2 shows a block diagram of an infusion site monitor of the system of Figure 1 in accordance with an embodiment of the present description;

[000119] a Figura 3 mostra um diagrama de blocos de uma bomba para infundir o líquido do sistema da Figura 1 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000119] Figure 3 shows a block diagram of a pump for infusing the liquid of the system of Figure 1 in accordance with an embodiment of the present description;

[000120] a Figura 4 mostra um retentor de câmara de gotejamento que recebe uma câmara de gotejamento e o retentor de câmara de gotejamento inclui um medidor de fluxo e um detector de fluxo livre em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000120] Figure 4 shows a drip chamber retainer that receives a drip chamber and the drip chamber retainer includes a flow meter and a free flow detector in accordance with an embodiment of the present description;

[000121] a Figura 5 mostra o retentor de câmara de gotejamento da Figura 4 com uma porta aberta em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000121] Figure 5 shows the drip chamber retainer of Figure 4 with an open door in accordance with an embodiment of the present description;

[000122] a Figura 6 mostra um diagrama de blocos de outro retentor de câmara de gotejamento em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000122] Figure 6 shows a block diagram of another drip chamber retainer in accordance with another embodiment of the present description;

[000123] a Figura 7 mostra um diagrama de raios que ilustra o diâmetro de um círculo borrado para ilustrar aspectos das câmeras do retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 e 5 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000123] Figure 7 shows a ray diagram illustrating the diameter of a blurred circle to illustrate aspects of the drip chamber retainer cameras of Figures 4 and 5 in accordance with an embodiment of the present description;

[000124] a Figura 8 é um gráfico que ilustra o círculo borrado conforme calculado para uma variedade de separações de plano de lente para focal e separações de lente para imagem para as câmeras do retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 e 5 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000124] Figure 8 is a graph illustrating the blurred circle as calculated for a variety of lens-to-focal plane separations and lens-to-image separations for the drip chamber retainer cameras of Figures 4 and 5 in accordance with an embodiment of the present description;

[000125] a Figura 9 é um gráfico que ilustra o círculo borrado dividido pelo tamanho de pixel quando uma lente de comprimento focal de 20 milímetros das câmeras do retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 e 5 é usada em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000125] Figure 9 is a graph illustrating the blurred circle divided by pixel size when a 20 millimeter focal length lens of the drip chamber retainer cameras of Figures 4 and 5 is used in accordance with an embodiment of the present description;

[000126] a Figura 10 é um gráfico que ilustra o círculo borrado dividido pelo tamanho de pixel quando uma lente de comprimento focal de 40 milímetros das câmeras do retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 e 5 é usada em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000126] Figure 10 is a graph illustrating the blurred circle divided by pixel size when a 40 millimeter focal length lens of the drip chamber retainer cameras of Figures 4 and 5 is used in accordance with an embodiment of the present description;

[000127] a Figura 11 mostra uma tabela que ilustra os campos de visão correspondentes sobre o eixo geométrico óptico para os cantos das duas configurações das Figuras 9 e 10 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000127] Figure 11 shows a table illustrating the corresponding fields of view about the optical geometric axis for the corners of the two configurations of Figures 9 and 10 in accordance with an embodiment of the present description;

[000128] a Figura 12 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento das câmeras do retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 e 5 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000128] Figure 12 is a block diagram of an imaging system for the drip chamber retainer cameras of Figures 4 and 5 in accordance with an embodiment of the present description;

[000129] a Figura 13 é uma ilustração gráfica de uma imagem capturada pela câmera do sistema da Figura 12 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000129] Figure 13 is a graphic illustration of an image captured by the camera of the system of Figure 12 in accordance with an embodiment of the present description;

[000130] a Figura 14 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento das câmeras do retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 e 5 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000130] Figure 14 is a block diagram of an imaging system for the drip chamber retainer cameras of Figures 4 and 5 in accordance with an embodiment of the present description;

[000131] a Figura 15 é uma ilustração gráfica de uma imagem capturada pela câmera da Figura 14 quando uma condição de fluxo livre existe em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000131] Figure 15 is a graphic illustration of an image captured by the camera of Figure 14 when a free-flow condition exists in accordance with an embodiment of the present description;

[000132] a Figura 16 é uma ilustração gráfica de uma imagem capturada pela câmera da Figura 14 para o uso como uma imagem de fundo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000132] Figure 16 is a graphic illustration of an image captured by the camera of Figure 14 for use as a background image in accordance with an embodiment of the present description;

[000133] a Figura 17 é uma ilustração gráfica de uma imagem capturada pela câmera quando gotículas estão sendo formadas dentro da câmara de gotejamento da Figura 14 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000133] Figure 17 is a graphic illustration of an image captured by the camera when droplets are being formed within the dripping chamber of Figure 14 in accordance with an embodiment of the present description;

[000134] a Figura 18 é uma ilustração gráfica de uma imagem capturada pela câmera da Figura 14 para o uso como uma imagem de fundo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000134] Figure 18 is a graphic illustration of an image captured by the camera of Figure 14 for use as a background image in accordance with an embodiment of the present description;

[000135] a Figura 19 é uma ilustração gráfica de uma diferença entre as imagens das Figuras 17 e 18 com processamento adicional em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000135] Figure 19 is a graphic illustration of a difference between the images of Figures 17 and 18 with additional processing in accordance with an embodiment of the present description;

[000136] a Figura 20 é uma representação gráfica do processamento de imagem realizado com o uso das Figuras 17 a 19 para determinar se uma condição de fluxo livre existe em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000136] Figure 20 is a graphical representation of image processing performed using Figures 17 to 19 to determine whether a free flow condition exists in accordance with an embodiment of the present description;

[000137] a Figura 21 é uma ilustração gráfica de uma imagem capturada pela câmera quando uma condição de fluxo livre existe formando assim uma corrente dentro da câmara de gotejamento da Figura 14 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000137] Figure 21 is a graphic illustration of an image captured by the camera when a free flow condition exists thereby forming a current within the drip chamber of Figure 14 in accordance with an embodiment of the present description;

[000138] a Figura 22 é uma ilustração gráfica de uma imagem capturada pela câmera da Figura 14 para o uso como uma imagem de fundo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000138] Figure 22 is a graphic illustration of an image captured by the camera of Figure 14 for use as a background image in accordance with an embodiment of the present description;

[000139] a Figura 23 é uma ilustração gráfica de uma diferença entre as imagens das Figuras 20 e 21 com algum processamento adicional para o uso na detecção de uma condição de fluxo livre em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000139] Figure 23 is a graphic illustration of a difference between the images of Figures 20 and 21 with some additional processing for use in detecting a free flow condition in accordance with an embodiment of the present description;

[000140] a Figura 24 é uma representação gráfica do processamento de imagem realizado com o uso das Figuras 21 a 23 para determinar se uma condição de fluxo livre existe em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000140] Figure 24 is a graphical representation of image processing performed using Figures 21 to 23 to determine whether a free flow condition exists in accordance with an embodiment of the present description;

[000141] a Figura 25 ilustra um modelo para a correspondência de padrão para determinar se uma condição de fluxo livre existe com o uso das Figuras 17 a 19 ou das Figuras 21 a 23 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000141] Figure 25 illustrates a model for pattern matching to determine whether a free flow condition exists using Figures 17 to 19 or Figures 21 to 23 in accordance with an embodiment of the present description;

[000142] a Figura 26 é uma ilustração gráfica de uma diferença entre uma imagem de referência e uma imagem que contém um vapor processado com a detecção de borda e detecção de linha para o uso na detecção de uma condição de fluxo livre em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000142] Figure 26 is a graphic illustration of a difference between a reference image and an image containing a vapor processed with edge detection and line detection for use in detecting a free flowing condition in accordance with a embodiment of the present description;

[000143] a Figura 27 é uma ilustração gráfica de uma imagem capturada pela câmera quando uma condição de fluxo livre existe formando assim uma corrente dentro da câmara de gotejamento da Figura 14 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000143] Figure 27 is a graphic illustration of an image captured by the camera when a free flow condition exists thereby forming a current within the drip chamber of Figure 14 in accordance with an embodiment of the present description;

[000144] a Figura 28 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento para o uso com o retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 a 5 ou Figura 6 que tem um padrão posterior com listras e uma fonte de luz que brilha nas listras a partir de uma localização adjacente a uma câmera em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000144] Figure 28 is a block diagram of an imaging system for use with the drip chamber retainer of Figures 4 to 5 or Figure 6 that has a striped back pattern and a light source that shines in the stripes. from a location adjacent to a camera in accordance with an embodiment of the present description;

[000145] a Figura 29 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento para o uso com o retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 a 5 ou Figura 6 que tem um padrão posterior com listras e uma fonte de luz que brilha nas listras por trás do padrão posterior em relação a uma extremidade oposta a uma câmera em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000145] Figure 29 is a block diagram of an imaging system for use with the drip chamber retainer of Figures 4 to 5 or Figure 6 that has a striped back pattern and a light source that shines in the stripes. behind the rear pattern relative to an end opposite a camera in accordance with an embodiment of the present description;

[000146] a Figura 30 mostra uma imagem da câmera da Figura 29 quando uma gotícula destorce o padrão posterior da Figura 26 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000146] Figure 30 shows an image from the camera of Figure 29 when a droplet distorts the back pattern of Figure 26 in accordance with an embodiment of the present description;

[000147] a Figura 31 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento para o uso com o retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 a 5 ou Figura 6 que tem um padrão posterior com um padrão de tabuleiro de damas e uma fonte de luz que brilha nas listras por trás do padrão posterior em relação a uma extremidade oposta a uma câmera em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000147] Figure 31 is a block diagram of an imaging system for use with the drip chamber retainer of Figures 4 to 5 or Figure 6 that has a back pattern with a checkerboard pattern and a source of light shining on the stripes behind the posterior pattern relative to an end opposite a camera in accordance with an embodiment of the present description;

[000148] a Figura 32 mostra uma imagem da câmera da Figura 31 quando uma gotícula destorce o padrão posterior da Figura 26 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000148] Figure 32 shows an image from the camera of Figure 31 when a droplet distorts the back pattern of Figure 26 in accordance with an embodiment of the present description;

[000149] a Figura 33 mostra um diagrama de blocos de um detector de ar com o uso de uma câmera em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000149] Figure 33 shows a block diagram of an air detector using a camera in accordance with an embodiment of the present description;

[000150] a Figura 34 mostra um modelo correspondente para o uso na detecção de ar em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000150] Figure 34 shows a corresponding model for use in air detection in accordance with an embodiment of the present description;

[000151] a Figura 35 ilustra uma imagem capturada pela câmera do sistema da Figura 33 para detectar que nenhum tubo está dentro de uma cavidade em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000151] Figure 35 illustrates an image captured by the camera of the system of Figure 33 to detect that no tube is within a cavity in accordance with an embodiment of the present description;

[000152] a Figura 36 ilustra uma imagem capturada pela câmera do sistema da Figura 33 para detectar bolhas de ar em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000152] Figure 36 illustrates an image captured by the camera of the system of Figure 33 to detect air bubbles in accordance with an embodiment of the present description;

[000153] a Figura 37 ilustra uma imagem capturada pela câmera do sistema da Figura 33 para detectar sangue em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000153] Figure 37 illustrates an image captured by the camera of the system of Figure 33 for detecting blood in accordance with an embodiment of the present description;

[000154] a Figura 38 ilustra uma imagem da Figura 37 que passou por um processamento de imagem para detectar uma quantidade limiar de vermelho para detectar sangue em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000154] Figure 38 illustrates an image of Figure 37 that has undergone image processing to detect a threshold amount of red to detect blood in accordance with an embodiment of the present description;

[000155] a Figura 39 mostra um detector de infiltração em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000155] Figure 39 shows an infiltration detector in accordance with an embodiment of the present description;

[000156] a Figura 40 mostra um gráfico que ilustra a absorção óptica da hemoglobina oxigenada e desoxigenada em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000156] Figure 40 shows a graph illustrating the optical absorption of oxygenated and deoxygenated hemoglobin in accordance with an embodiment of the present description;

[000157] a Figura 41 mostra outro detector de infiltração em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000157] Figure 41 shows another infiltration detector in accordance with another embodiment of the present description;

[000158] a Figura 42 mostra uma vista perspectiva de um oclusor em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000158] Figure 42 shows a perspective view of an occluder in accordance with an embodiment of the present description;

[000159] a Figura 43 mostra uma vista lateral do oclusor da Figura 42 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000159] Figure 43 shows a side view of the occluder of Figure 42 in accordance with an embodiment of the present description;

[000160] a Figura 44 mostra uma vista lateral do oclusor da Figura 42 em operação em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000160] Figure 44 shows a side view of the occluder of Figure 42 in operation in accordance with an embodiment of the present description;

[000161] a Figura 45 mostra uma vista lateral de uma válvula para o uso em um cassete em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000161] Figure 45 shows a side view of a valve for use in a cassette in accordance with an embodiment of the present description;

[000162] a Figura 46 mostra uma vista superior da válvula da Figura 45 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000162] Figure 46 shows a top view of the valve of Figure 45 in accordance with an embodiment of the present description;

[000163] a Figura 47 mostra outra vista lateral da válvula da Figura 45 instalada dentro de um cassete em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000163] Figure 47 shows another side view of the valve of Figure 45 installed within a cassette in accordance with an embodiment of the present description;

[000164] a Figura 48 mostra uma válvula de deslizamento que tem um plano inclinado para fornecer vedação em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000164] Figure 48 shows a slide valve having an inclined plane to provide sealing in accordance with an embodiment of the present description;

[000165] a Figura 49 mostra uma vista lateral válvula de deslizamento da Figura 48 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000165] Figure 49 shows a side view of the slide valve of Figure 48 in accordance with an embodiment of the present description;

[000166] a Figura 50 mostra a montagem da válvula de deslizamento das Figuras 48 a 49 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000166] Figure 50 shows the assembly of the slide valve of Figures 48 to 49 in accordance with an embodiment of the present description;

[000167] as Figuras 51 a 55 mostram um respiro para um reservatório em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000167] Figures 51 to 55 show a vent for a reservoir in accordance with an embodiment of the present description;

[000168] as Figuras 56 a 58 ilustram os estágios de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000168] Figures 56 to 58 illustrate the stages of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description;

[000169] a Figura 59 mostra um diagrama de uma porção descartável de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000169] Figure 59 shows a diagram of a disposable portion of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description;

[000170] as Figuras 60 a 62 mostram diversas vistas de porção descartável de um único lado de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000170] Figures 60 to 62 show several views of a disposable portion of a single side of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description;

[000171] as Figuras 63 a 65 mostram diversas vistas de porção descartável de dois lados de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000171] Figures 63 to 65 show several views of a two-sided disposable portion of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description;

[000172] as Figuras 66 a 68 mostram diversas vistas de porção descartável de lado opostos com três camadas de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000172] Figures 66 to 68 show several views of the disposable portion of opposite sides with three layers of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description;

[000173] a Figura 69 mostra uma vista superior de outra porção descartável de um medidor de fluxo em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000173] Figure 69 shows a top view of another disposable portion of a flow meter in accordance with another embodiment of the present description;

[000174] a Figura 70 mostra um medidor de taxa de fluxo que incluir uma instalação de válvula dobradiça de detecção de volume acústica ("AVS") completa e porção descartável de lado único em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000174] Figure 70 shows a flow rate meter that includes a complete acoustic volume sensing ("AVS") hinge valve installation and single-sided disposable portion in accordance with an embodiment of the present description;

[000175] a Figura 71 mostra uma vista lateral do medidor de taxa de fluxo que inclui uma instalação AVS de dois lados com válvulas de vedação de perímetro integral em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000175] Figure 71 shows a side view of the flow rate meter that includes a two-sided AVS installation with integral perimeter sealing valves in accordance with an embodiment of the present description;

[000176] a Figura 72 mostra uma vista lateral de outro medidor de taxa de fluxo que inclui uma instalação AVS de um único lado com câmaras de AVS circundantes em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000176] Figure 72 shows a side view of another flow rate meter that includes a single-sided AVS installation with surrounding AVS chambers in accordance with another embodiment of the present description;

[000177] a Figura 73 mostra uma vista lateral de ainda outro medidor de taxa de fluxo que inclui duas válvulas de pistão em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000177] Figure 73 shows a side view of yet another flow rate meter that includes two piston valves in accordance with another embodiment of the present description;

[000178] a Figura 74 mostra um medidor de taxa de fluxo que tem montagens AVS superior e inferior que fornecem um fluxo semicontínuo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000178] Figure 74 shows a flow rate meter that has upper and lower AVS mounts that provide a semi-continuous flow in accordance with an embodiment of the present description;

[000179] a Figura 75 mostra um medidor de taxa de fluxo que tem duas montagens AVS em linha em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000179] Figure 75 shows a flow rate meter that has two in-line AVS mounts in accordance with an embodiment of the present description;

[000180] a Figura 76 mostra uma bomba de membrana que tem uma fonte de pressão negativa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000180] Figure 76 shows a membrane pump that has a negative pressure source in accordance with an embodiment of the present description;

[000181] a Figura 77 mostra uma bomba de membrana que tem fontes de pressão negativa e positiva em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000181] Figure 77 shows a membrane pump that has negative and positive pressure sources in accordance with an embodiment of the present description;

[000182] a Figura 78 mostra um medidor de taxa de fluxo com base em sensor óptico que tem duas montagens AVS em linha em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000182] Figure 78 shows an optical sensor-based flow rate meter that has two in-line AVS mounts in accordance with an embodiment of the present description;

[000183] a Figura 79 mostra uma bomba de membrana controlada por pressão em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000183] Figure 79 shows a pressure-controlled membrane pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000184] as Figuras 80 a 82 mostram um diagrama de uma legenda para o uso em conjunto com as Figuras 79 e 83 a 98 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000184] Figures 80 to 82 show a diagram of a legend for use in conjunction with Figures 79 and 83 to 98 in accordance with an embodiment of the present description;

[000185] a Figura 83 mostra uma bomba de membrana controlada por fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000185] Figure 83 shows a flow-controlled membrane pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000186] a Figura 84 mostra um diagrama de estado da operação da bomba de membrana controlada por fluxo da Figura 83 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000186] Figure 84 shows a state diagram of the operation of the flow-controlled membrane pump of Figure 83 in accordance with an embodiment of the present description;

[000187] a Figura 85 mostra a bomba de membrana controlada por fluxo da Figura 83 que ilustra a operação das válvulas quando no estado ocioso do diagrama de estado da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000187] Figure 85 shows the flow-controlled membrane pump of Figure 83 which illustrates the operation of the valves when in the idle state of the state diagram of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000188] a Figura 86 mostra uma vista mais detalhada do estado ocioso do diagrama de estado da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000188] Figure 86 shows a more detailed view of the idle state of the state diagram of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000189] as Figuras 87 a 88 mostram a bomba de membrana controlada por fluxo da Figura 83 em uso durante o estado de teste de vazamento de válvula de pressão positiva da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000189] Figures 87 to 88 show the flow-controlled membrane pump of Figure 83 in use during the positive pressure valve leak test state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000190] a Figura 89 mostra uma vista mais detalhada do estado de teste de vazamento de válvula de pressão positiva da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000190] Figure 89 shows a more detailed view of the positive pressure valve leak test state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000191] as Figuras 90 a 91 mostram a bomba de membrana controlada por fluxo da Figura 83 em uso durante o estado de teste de vazamento de válvula de pressão negativa da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000191] Figures 90 to 91 show the flow-controlled membrane pump of Figure 83 in use during the negative pressure valve leak test state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000192] a Figura 92 mostra uma vista mais detalhada do estado de teste de vazamento de válvula de pressão negativa da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000192] Figure 92 shows a more detailed view of the negative pressure valve leak test state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000193] a Figura 93 mostra a bomba de membrana controlada por fluxo da Figura 83 em uso durante o estado de preenchimento da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000193] Figure 93 shows the flow-controlled membrane pump of Figure 83 in use during the filling state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000194] a Figura 94 mostra uma vista mais detalhada do estado de preenchimento da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000194] Figure 94 shows a more detailed view of the filling state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000195] a Figura 95 mostra a bomba de membrana controlada por fluxo da Figura 83 em uso durante uma medição AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000195] Figure 95 shows the flow-controlled membrane pump of Figure 83 in use during an AVS measurement in accordance with an embodiment of the present description;

[000196] a Figura 96 mostra uma vista mais detalhada do estado de medição AVS da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000196] Figure 96 shows a more detailed view of the AVS measurement state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000197] a Figura 97 mostra a bomba de membrana controlada por fluxo da Figura 83 em uso durante o estado de esvaziamento da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000197] Figure 97 shows the flow-controlled membrane pump of Figure 83 in use during the emptying state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000198] a Figura 98 mostra uma vista mais detalhada do estado de esvaziamento da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000198] Figure 98 shows a more detailed view of the emptying state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description;

[000199] a Figura 99 mostra uma bomba de membrana que tem uma membrana elástica que é nivelada com uma porção descartável e aplica uma força a um líquido em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000199] Figure 99 shows a membrane pump that has an elastic membrane that is flush with a disposable portion and applies a force to a liquid in accordance with an embodiment of the present description;

[000200] as Figuras 100 a 101 mostram duas modalidades de bombas de pulmão em concordância com as modalidades da presente descrição;[000200] Figures 100 to 101 show two modalities of lung pumps in accordance with the modalities of the present description;

[000201] as Figuras 102 a 104 mostram diversas gaxetas para vedar uma bomba do tipo pulmão em concordância com as modalidades adicionais da presente descrição;[000201] Figures 102 to 104 show various gaskets for sealing a lung-type pump in accordance with additional embodiments of the present description;

[000202] a Figura 105 mostra outra bomba do tipo pulmão em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000202] Figure 105 shows another lung-type pump in accordance with another embodiment of the present description;

[000203] as Figuras 106 a 112 ilustram a operação de uma bomba de pistão enquanto realiza várias verificações em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000203] Figures 106 to 112 illustrate the operation of a piston pump while performing various checks in accordance with an embodiment of the present description;

[000204] as Figuras 113 e 114 ilustram uma bomba de pistão em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000204] Figures 113 and 114 illustrate a piston pump in accordance with another embodiment of the present description;

[000205] as Figuras 115 e 116 mostram duas vistas de um cassete que tem diversas bombas de membrana das Figuras 113 e 114 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000205] Figures 115 and 116 show two views of a cassette having several membrane pumps of Figures 113 and 114 in accordance with an embodiment of the present description;

[000206] a Figura 117 mostra um cassete que tem uma bomba de membrana e válvulas do tipo vulcão em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000206] Figure 117 shows a cassette having a membrane pump and volcano-type valves in accordance with an embodiment of the present description;

[000207] a Figura 118 mostra um mecanismo de rolete de uma bomba com base em cassete em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000207] Figure 118 shows a roller mechanism of a cassette-based pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000208] a Figura 119 mostra as trajetórias de fluido de uma bomba com base em cassete para o uso com o mecanismo de rolete da Figura 118 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000208] Figure 119 shows the fluid paths of a cassette-based pump for use with the roller mechanism of Figure 118 in accordance with an embodiment of the present description;

[000209] a Figura 120 mostra as trajetórias de fluido de uma bomba com base em cassete para o uso com o mecanismo de rolete da Figura 118 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000209] Figure 120 shows the fluid paths of a cassette-based pump for use with the roller mechanism of Figure 118 in accordance with an embodiment of the present description;

[000210] a Figura 121 mostra os estágios de um teste de infiltração que usa um rolete em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000210] Figure 121 shows the stages of an infiltration test using a roller in accordance with an embodiment of the present description;

[000211] a Figura 122 mostra os estágios de um teste de infiltração que usa um pistão em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000211] Figure 122 shows the stages of an infiltration test using a piston in accordance with an embodiment of the present description;

[000212] as Figuras 123 e 124 mostram um reservatório de base celular em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000212] Figures 123 and 124 show a cell-based reservoir in accordance with an embodiment of the present description;

[000213] as Figuras 125 e 126 mostram um reservatório com base em tubo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000213] Figures 125 and 126 show a tube-based reservoir in accordance with an embodiment of the present description;

[000214] a Figura 127 mostra diversos estágios que ilustram um método para operar uma bomba de êmbolo em conjunto com uma instalação AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000214] Figure 127 shows several stages illustrating a method for operating a plunger pump in conjunction with an AVS installation in accordance with an embodiment of the present description;

[000215] a Figura 128 mostra diversos estágios que ilustram um método para operar uma bomba de êmbolo em conjunto com uma instalação AVS em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000215] Figure 128 shows several stages illustrating a method for operating a plunger pump in conjunction with an AVS installation in accordance with another embodiment of the present description;

[000216] a Figura 129 mostra diversos estágios que ilustram um método para usar uma bomba de êmbolo que tem uma instalação AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000216] Figure 129 shows several stages illustrating a method for using a plunger pump having an AVS installation in accordance with an embodiment of the present description;

[000217] a Figura 130 mostra diversos estágios que ilustram um método para usar uma bomba de êmbolo que tem uma instalação AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000217] Figure 130 shows several stages illustrating a method for using a plunger pump having an AVS installation in accordance with an embodiment of the present description;

[000218] a Figura 131 mostra diversos estágios que ilustram um método para usar uma bomba de êmbolo que tem uma instalação AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000218] Figure 131 shows several stages illustrating a method for using a plunger pump having an AVS installation in accordance with an embodiment of the present description;

[000219] a Figura 132 mostra uma bomba de êmbolo com um atuador dentro do volume variável para o uso com uma tubulação de conjunto IV padrão em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000219] Figure 132 shows a plunger pump with an actuator within the variable volume for use with standard set IV tubing in accordance with an embodiment of the present description;

[000220] a Figura 133 mostra diversas vistas de uma bomba peristáltica linear acionada por came que tem válvulas de diafragma e um êmbolo dentro de um volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000220] Figure 133 shows several views of a cam-driven linear peristaltic pump having diaphragm valves and a plunger within a variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000221] a Figura 134 mostra uma bomba de êmbolo para o uso com uma tubulação de conjunto IV padrão com um atuador fora do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000221] Figure 134 shows a plunger pump for use with standard IV set tubing with a variable volume off actuator in accordance with an embodiment of the present description;

[000222] a Figura 135 mostra diversas vistas de uma bomba peristáltica linear acionada por came que tem válvulas de diafragma e um êmbolo dentro de um volume variável com um mecanismo de came correspondente fora do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000222] Figure 135 shows several views of a cam-driven linear peristaltic pump having diaphragm valves and a plunger within a variable volume with a corresponding cam mechanism outside the variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000223] a Figura 136 mostra uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo dentro de um volume variável com um atuador fora do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000223] Figure 136 shows a plunger pump having a plunger within a variable volume with an actuator outside the variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000224] a Figura 137 mostra uma bomba peristáltica linear acionada por came que tem um êmbolo dentro de um volume variável com um mecanismo de came correspondente fora do volume variável e válvulas de diafragma no alojamento do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000224] Figure 137 shows a cam-driven linear peristaltic pump having a plunger within a variable volume with a corresponding cam mechanism outside the variable volume and diaphragm valves in the variable volume housing in accordance with an embodiment of the present description ;

[000225] a Figura 138 mostra uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo dentro de um volume variável e válvulas de diafragma fora do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000225] Figure 138 shows a plunger pump having a plunger within a variable volume and diaphragm valves outside the variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000226] a Figura 139 mostra diversas vistas de uma bomba peristáltica linear acionada por came que tem um êmbolo dentro de um volume variável com um mecanismo de came correspondente e válvulas de diafragma fora do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000226] Figure 139 shows several views of a cam-driven linear peristaltic pump having a plunger within a variable volume with a corresponding cam mechanism and diaphragm valves outside the variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000227] a Figura 140 ilustra a detecção de oclusão com o uso de uma bomba de êmbolo que tem uma instalação AVS e um mecanismo de diafragma orientado por mola dentro do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000227] Figure 140 illustrates occlusion detection using a plunger pump having an AVS installation and a spring-driven diaphragm mechanism within the variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000228] a Figura 141 mostra uma bomba com um êmbolo carregado por mola dentro de um volume variável de uma instalação AVS com um êmbolo atuado fora do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000228] Figure 141 shows a pump with a spring-loaded plunger within a variable volume of an AVS installation with a plunger actuated outside the variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000229] a Figura 142 mostra uma bomba peristáltica linear com válvulas de diafragma e um eixo de came disposto dentro de um volume variável de uma instalação AVS que tem o mecanismo de diafragma orientado por mola disposto na mesma e um êmbolo e uma válvula de diafragma fora do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000229] Figure 142 shows a linear peristaltic pump with diaphragm valves and a cam shaft disposed within a variable volume of an AVS installation having the spring-driven diaphragm mechanism disposed therein and a plunger and a diaphragm valve outside the variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000230] a Figura 143 mostra uma bomba peristáltica linear com válvulas de diafragma e um êmbolo disposto fora de um volume variável de uma instalação AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000230] Figure 143 shows a linear peristaltic pump with diaphragm valves and a plunger disposed outside a variable volume of an AVS installation in accordance with an embodiment of the present description;

[000231] a Figura 144 mostra os estágios de uma bomba de êmbolo que tem uma câmera ou sensor óptico para medir o volume dentro de um tubo que reside dentro de uma câmara em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000231] Figure 144 shows the stages of a plunger pump having a camera or optical sensor for measuring the volume within a tube residing within a chamber in accordance with an embodiment of the present description;

[000232] a Figura 145 mostra uma bomba de êmbolo que tem uma câmara que tem um sensor óptico para estimar o volume de fluido de um tubo que tem um mecanismo de diafragma orientado por mola ao redor do tubo e um êmbolo e válvulas de diafragma em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000232] Figure 145 shows a plunger pump that has a chamber that has an optical sensor for estimating the fluid volume of a tube that has a spring-driven diaphragm mechanism around the tube and a plunger and diaphragm valves in agreement with an embodiment of the present description;

[000233] a Figura 146 mostra uma bomba de êmbolo que tem uma câmara com um sensor óptico para estimar o volume de fluido de um tubo que tem um mecanismo de diafragma orientado por mola ao redor do tubo e um êmbolo e válvulas de diafragma fora da câmara em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000233] Figure 146 shows a plunger pump that has a chamber with an optical sensor for estimating fluid volume from a tube that has a spring-driven diaphragm mechanism around the tube and a plunger and diaphragm valves outside the chamber in accordance with an embodiment of the present description;

[000234] a Figura 147 mostra diversas vistas de uma bomba de êmbolo que tem uma instalação AVS com uma válvula de diafragma disposta dentro do volume da instalação AVS e um êmbolo e uma válvula de diafragma dispostos fora do volume variável em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000234] Figure 147 shows several views of a plunger pump having an AVS installation with a diaphragm valve disposed within the volume of the AVS installation and a plunger and a diaphragm valve arranged outside the variable volume in accordance with an embodiment of the present description;

[000235] a Figura 148 mostra duas vistas de corte transversal da bomba de êmbolo da Figura 147 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000235] Figure 148 shows two cross-sectional views of the plunger pump of Figure 147 in accordance with an embodiment of the present description;

[000236] a Figura 149 mostra duas vistas de corte transversal alternativas da bomba de êmbolo da Figura 147 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000236] Figure 149 shows two alternative cross-sectional views of the plunger pump of Figure 147 in accordance with an embodiment of the present description;

[000237] a Figura 150 ilustra os estágios durante a operação normal de uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo orientado por mola em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000237] Figure 150 illustrates the stages during normal operation of a plunger pump having a spring-driven plunger in accordance with an embodiment of the present description;

[000238] a Figura 151 ilustra os estágios para detectar uma oclusão para uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo orientado por mola em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000238] Figure 151 illustrates the stages for detecting an occlusion for a plunger pump having a spring-driven plunger in accordance with an embodiment of the present disclosure;

[000239] a Figura 152 ilustra os estágios para a detecção de vazamento para uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo orientado por mola em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000239] Figure 152 illustrates the stages for leak detection for a plunger pump having a spring-driven plunger in accordance with an embodiment of the present description;

[000240] a Figura 153 ilustra os estágios para detectar uma detecção de bolha e/ou válvula falhada para uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo orientado por mola em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000240] Figure 153 illustrates the stages for detecting a bubble and/or failed valve detection for a plunger pump having a spring-driven plunger in accordance with an embodiment of the present description;

[000241] a Figura 154 ilustra os estágios para a detecção de reservatório vazio e/ou detecção de oclusão a montante para uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo orientado por mola em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000241] Figure 154 illustrates the stages for empty reservoir detection and/or upstream occlusion detection for a plunger pump having a spring-driven plunger in accordance with an embodiment of the present description;

[000242] a Figura 155 ilustra os estágios para o impedimento de fluxo livre para uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo orientado por mola em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000242] Figure 155 illustrates the stages for preventing free flow for a plunger pump having a spring-driven plunger in accordance with an embodiment of the present description;

[000243] a Figura 156 ilustra os estágios para a verificação de válvula de pressão negativa para uma bomba de êmbolo que tem um êmbolo orientado por mola em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000243] Figure 156 illustrates the stages for checking a negative pressure valve for a plunger pump having a spring-driven plunger in accordance with an embodiment of the present description;

[000244] as Figuras 157 a 158 mostram vistas de uma bomba de êmbolo que tem um eixo de came 671 que atravessa o volume variável de uma instalação AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000244] Figures 157 to 158 show views of a plunger pump having a cam shaft 671 traversing the variable volume of an AVS installation in accordance with an embodiment of the present description;

[000245] as Figuras 159 a 162 ilustram diversos perfis de came em concordância com diversas modalidades da presente descrição;[000245] Figures 159 to 162 illustrate various cam profiles in accordance with various embodiments of the present description;

[000246] a Figura 163 ilustra uma bomba peristáltica que tem um êmbolo e uma válvula de diafragma fora de uma câmara de AVS com duas válvulas de diafragma na interface da câmara ACS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000246] Figure 163 illustrates a peristaltic pump having a plunger and a diaphragm valve outside an AVS chamber with two diaphragm valves at the ACS chamber interface in accordance with an embodiment of the present description;

[000247] a Figura 164 ilustra diversos estágios da operação da bomba peristáltica da Figura 163 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000247] Figure 164 illustrates various stages of the operation of the peristaltic pump of Figure 163 in accordance with an embodiment of the present description;

[000248] a Figura 165 ilustra uma bomba peristáltica que tem dois êmbolos externos a uma câmara de AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000248] Figure 165 illustrates a peristaltic pump that has two pistons external to an AVS chamber in accordance with an embodiment of the present description;

[000249] a Figura 166 ilustra diversos estágios da bomba peristáltica da Figura 165 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000249] Figure 166 illustrates various stages of the peristaltic pump of Figure 165 in accordance with an embodiment of the present description;

[000250] a Figura 167 ilustra uma bomba peristáltica que tem um êmbolo com um sensor linear em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000250] Figure 167 illustrates a peristaltic pump that has a plunger with a linear sensor in accordance with an embodiment of the present description;

[000251] a Figura 168 ilustra um gráfico de dados do sensor linear da bomba peristáltica da Figura 167 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000251] Figure 168 illustrates a data graph from the linear sensor of the peristaltic pump of Figure 167 in accordance with an embodiment of the present description;

[000252] a Figura 169 ilustra os estágios da bomba peristáltica da Figura 169 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000252] Figure 169 illustrates the stages of the peristaltic pump of Figure 169 in accordance with an embodiment of the present description;

[000253] a Figura 170 ilustra a detecção de uma condição de oclusão em comparação a uma condição não oclusa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000253] Figure 170 illustrates the detection of an occlusion condition compared to a non-occluded condition in accordance with an embodiment of the present description;

[000254] a Figura 171 ilustra a detecção de um vazamento de válvula em comparação a uma condição de vedação de válvula completa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000254] Figure 171 illustrates the detection of a valve leak compared to a complete valve seal condition in accordance with an embodiment of the present description;

[000255] a Figura 172 ilustra a detecção de muito ar no tubo ou uma falha de válvula em comparação a uma operação apropriada em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000255] Figure 172 illustrates the detection of too much air in the tube or a valve failure compared to an appropriate operation in accordance with an embodiment of the present description;

[000256] a Figura 173 mostra um diagrama de blocos que ilustra a eletrônica de uma bomba peristáltica em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000256] Figure 173 shows a block diagram illustrating the electronics of a peristaltic pump in accordance with another embodiment of the present description;

[000257] a Figura 174 mostra um diagrama de blocos que ilustra a eletrônica de uma bomba peristáltica em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000257] Figure 174 shows a block diagram illustrating the electronics of a peristaltic pump in accordance with another embodiment of the present description;

[000258] Figura 175 mostra uma vista perspectiva da bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000258] Figure 175 shows a perspective view of the peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000259] as Figurass 176 a 180 mostram dados das diversas varreduras AVS em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000259] Figures 176 to 180 show data from the various AVS scans in accordance with an embodiment of the present description;

[000260] as Figuras 181 a 183 mostram diversas vistas laterais de um mecanismo de came da bomba peristáltica da Figura 175 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000260] Figures 181 to 183 show several side views of a cam mechanism of the peristaltic pump of Figure 175 in accordance with an embodiment of the present description;

[000261] a Figura 184 mostra uma vista secional das válvulas de diafragma e êmbolo da bomba peristáltica da Figura 175 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000261] Figure 184 shows a sectional view of the diaphragm and plunger valves of the peristaltic pump of Figure 175 in accordance with an embodiment of the present description;

[000262] a Figura 185 mostra duas vistas de um êmbolo com dedos flexíveis para agarrar um tubo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000262] Figure 185 shows two views of a plunger with flexible fingers for gripping a tube in accordance with an embodiment of the present description;

[000263] a Figura 186 mostra uma modalidade de um mecanismo de came de uma bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000263] Figure 186 shows an embodiment of a cam mechanism of a peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000264] a Figura 187 mostra uma modalidade de um mecanismo de came de uma bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000264] Figure 187 shows an embodiment of a cam mechanism of a peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000265] as Figuras 188 a 190 mostram diversas vistas de uma bomba peristáltica em concordância com a presente descrição;[000265] Figures 188 to 190 show several views of a peristaltic pump in accordance with the present description;

[000266] as Figuras 191 a 195 mostram diversas vistas de uma bomba peristáltica em concordância com uma modalidade adicional da presente descrição;[000266] Figures 191 to 195 show several views of a peristaltic pump in accordance with an additional embodiment of the present description;

[000267] as Figuras 196A a 196B ilustram o torque em um eixo de came de uma bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000267] Figures 196A to 196B illustrate the torque on a cam shaft of a peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000268] a Figura 197 ilustra um perfil de came para diversos cames para uma bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000268] Figure 197 illustrates a cam profile for several cams for a peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000269] a Figura 198 mostra vários modos de retroalimentação de uma bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000269] Figure 198 shows various feedback modes of a peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000270] a Figura 199 mostra um gráfico que ilustra os dados de um sensor linear usado para estimar o fluxo de fluido em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000270] Figure 199 shows a graph illustrating data from a linear sensor used to estimate fluid flow in accordance with an embodiment of the present description;

[000271] as Figuras 200 a 206 mostram diversas vistas perspectivas de uma bomba peristáltica que tem um membro angular que realiza interface com um came em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000271] Figures 200 to 206 show several perspective views of a peristaltic pump having an angular member that interfaces with a cam in accordance with an embodiment of the present description;

[000272] as Figuras 207 a 221 ilustram a operação de um oclusor de corrediça da bomba peristáltica das Figuras 200 a 206 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000272] Figures 207 to 221 illustrate the operation of a slide occluder of the peristaltic pump of Figures 200 to 206 in accordance with an embodiment of the present description;

[000273] as Figuras 222 a 223 mostram duas vistas de uma bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000273] Figures 222 to 223 show two views of a peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000274] as Figuras 224 a 238 mostram a diversas vistas da bomba peristáltica das Figuras 222 a 223 que ilustram a operação do oclusor de corrediça em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000274] Figures 224 to 238 show various views of the peristaltic pump of Figures 222 to 223 that illustrate the operation of the slide occluder in accordance with an embodiment of the present description;

[000275] as Figuras 239 a 245 mostram diversas vistas da bomba peristáltica das Figuras 222 a 238 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000275] Figures 239 to 245 show various views of the peristaltic pump of Figures 222 to 238 in accordance with an embodiment of the present description;

[000276] as Figuras 246 a 250 mostram diversas vistas de um motor e came integrados para o uso em uma bomba peristáltica descrita no presente documento em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000276] Figures 246 to 250 show several views of an integrated motor and cam for use in a peristaltic pump described in the present document in accordance with another embodiment of the present description;

[000277] as Figuras 251 a 254 ilustram um sensor de câmera para o uso para a medição da posição de um êmbolo e válvulas de diafragma de uma bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000277] Figures 251 to 254 illustrate a camera sensor for use in measuring the position of a plunger and diaphragm valves of a peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000278] a Figura 255 ilustra uma bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista explodida dos elementos mecânicos do topo da bomba em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000278] Figure 255 illustrates a peristaltic pump that has L-shaped cam followers in an exploded view of the mechanical elements of the top of the pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000279] a Figura 256 ilustra a bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista explodida dos elementos mecânicos do fundo da bomba em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000279] Figure 256 illustrates the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an exploded view of the mechanical elements of the bottom of the pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000280] a Figura 257 ilustra a bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L com uma porta aberta em uma vista isométrica dos elementos mecânicos do topo da bomba em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000280] Figure 257 illustrates the peristaltic pump having L-shaped cam followers with an open door in an isometric view of the mechanical elements of the top of the pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000281] a Figura 258 ilustra a bomba peristáltica que seguidores de came em formato de L em uma vista explodida que mostra o PCB, corpo de bomba, porta e um motor com um cabeçote de engrenagem em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000281] Figure 258 illustrates the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an exploded view showing the PCB, pump body, port and a motor with a gear head in accordance with an embodiment of the present description;

[000282] a Figura 259 ilustra o oclusor de corrediça inserido na porta aberta da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000282] Figure 259 illustrates the slide occluder inserted into the open port of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000283] a Figura 260 ilustra a bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L com a porta aberta e alguns elementos removidos para revelar o eixo de came, bomba e válvulas em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000283] Figure 260 illustrates the peristaltic pump having L-shaped cam followers with the door open and some elements removed to reveal the cam shaft, pump and valves in accordance with an embodiment of the present description;

[000284] a Figura 261 ilustra a inserção do oclusor de corrediça na porta aberta da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000284] Figure 261 illustrates the insertion of the slide occluder into the open port of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000285] as Figuras 262 a 263 mostram uma porta alternativa com a metade de porta de um transportador partido alternativo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000285] Figures 262 to 263 show an alternative door with the door half of an alternative split conveyor in accordance with an embodiment of the present description;

[000286] a Figura 264 ilustra a porta, uma alavanca e um transportador de deslizamento da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista explodida em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000286] Figure 264 illustrates the door, a lever and a slide conveyor of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an exploded view in accordance with an embodiment of the present description;

[000287] a Figura 265 ilustra a bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L com uma porta aberta em uma vista isométrica dos elementos mecânicos do fundo da bomba em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000287] Figure 265 illustrates the peristaltic pump having L-shaped cam followers with an open door in an isometric view of the mechanical elements of the bottom of the pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000288] a Figura 266 ilustra o eixo de came da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista isométrica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000288] Figure 266 illustrates the cam shaft of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an isometric view in accordance with an embodiment of the present description;

[000289] a Figura 267 ilustra o seguidor de came de êmbolo da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista isométrica pela frente em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000289] Figure 267 illustrates the piston cam follower of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an isometric view from the front in accordance with an embodiment of the present description;

[000290] a Figura 268 ilustra o seguidor de came de êmbolo da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista isométrica por trás em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000290] Figure 268 illustrates the peristaltic pump plunger cam follower having L-shaped cam followers in an isometric view from behind in accordance with an embodiment of the present description;

[000291] a Figura 269 ilustra o seguidor de came de êmbolo da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista isométrica de um primeiro lado em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000291] Figure 269 illustrates the piston cam follower of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an isometric view of a first side in accordance with an embodiment of the present description;

[000292] a Figura 270 ilustra o seguidor de came de êmbolo da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista isométrica de um segundo lado em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000292] Figure 270 illustrates the piston cam follower of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an isometric view from a second side in accordance with an embodiment of the present description;

[000293] a Figura 271 ilustra a came de saída da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista ortográfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000293] Figure 271 illustrates the peristaltic pump outlet cam having L-shaped cam followers in an orthographic view in accordance with an embodiment of the present description;

[000294] a Figura 272 ilustra a came de bomba da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista ortográfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000294] Figure 272 illustrates the pump cam of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an orthographic view in accordance with an embodiment of the present description;

[000295] a Figura 273 ilustra a came de ingresso da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista ortográfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000295] Figure 273 illustrates the inlet cam of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an orthographic view in accordance with an embodiment of the present description;

[000296] a Figura 274 ilustra o êmbolo e os seguidores de came de válvulas da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista explodida em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000296] Figure 274 illustrates the plunger and valve cam followers of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an exploded view in accordance with an embodiment of the present description;

[000297] a Figura 275 ilustra os retentores das molas nos seguidores de came da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista isométrica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000297] Figure 275 illustrates the spring retainers on the cam followers of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an isometric view in accordance with an embodiment of the present description;

[000298] a Figura 276 mostra um corte transversal da bomba que inclui seções do came, êmbolo e placa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000298] Figure 276 shows a cross-section of the pump including sections of the cam, plunger and plate in accordance with an embodiment of the present description;

[000299] a Figura 277 mostra uma vista de corte transversal do êmbolo que comprime o tubo de infusão contra a placa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000299] Figure 277 shows a cross-sectional view of the plunger that compresses the infusion tube against the plate in accordance with an embodiment of the present description;

[000300] a Figura 278 ilustra o alojamento, o eixo de came e os seguidores de came da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista explodida em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000300] Figure 278 illustrates the housing, cam shaft and cam followers of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an exploded view in accordance with an embodiment of the present description;

[000301] a Figura 279 ilustra o alojamento superior e inferior da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em uma vista isométrica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000301] Figure 279 illustrates the upper and lower housing of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in an isometric view in accordance with an embodiment of the present description;

[000302] a Figura 280 ilustra o alojamento superior e inferior instalado da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em vistas isométricas em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000302] Figure 280 illustrates the installed upper and lower housing of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in isometric views in accordance with an embodiment of the present description;

[000303] a Figura 281 ilustra o alojamento superior e inferior instalado da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em vistas isométricas em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000303] Figure 281 illustrates the installed upper and lower housing of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in isometric views in accordance with an embodiment of the present description;

[000304] a Figura 282 ilustra a bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L com PCB removido para revelar ímãs no êmbolo e sensores correspondentes no PCB em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000304] Figure 282 illustrates the peristaltic pump having L-shaped cam followers with PCB removed to reveal magnets on the plunger and corresponding sensors on the PCB in accordance with an embodiment of the present description;

[000305] a Figura 283 ilustra a inserção do oclusor de corrediça na abertura aberta da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000305] Figure 283 illustrates the insertion of the slide occluder into the open opening of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000306] a Figura 284 ilustra o oclusor de corrediça inserido na porta aberta da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000306] Figure 284 illustrates the slide occluder inserted into the open port of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000307] as Figuras 285 ilustram o transportador partido na posição aberta em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000307] Figures 285 illustrate the broken conveyor in the open position in accordance with an embodiment of the present description;

[000308] as Figuras 286 ilustram o transportador partido na posição fechada em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000308] Figures 286 illustrate the broken conveyor in the closed position in accordance with an embodiment of the present description;

[000309] a Figura 287 ilustra a bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L com a porta parcialmente fechada e alguns elementos removidos para revelar o oclusor de corrediça no transportador partido fechado em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000309] Figure 287 illustrates the peristaltic pump having L-shaped cam followers with the door partially closed and some elements removed to reveal the slide occluder on the closed broken conveyor in accordance with an embodiment of the present description;

[000310] a Figura 288 ilustra a ligação de múltiplas partes entre o transportador partido e a alavanca em uma vista isométrica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000310] Figure 288 illustrates the multi-part connection between the broken carrier and the lever in an isometric view in accordance with an embodiment of the present description;

[000311] a Figura 289 ilustra a bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L com a porta fechada e alguns elementos removidos para revelar o oclusor de corrediça no transportador partido fechado em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000311] Figure 289 illustrates the peristaltic pump having L-shaped cam followers with the door closed and some elements removed to reveal the slide occluder on the closed split conveyor in accordance with an embodiment of the present description;

[000312] as Figuras 290 a 293 ilustram quatro etapas de fechar as portas da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000312] Figures 290 to 293 illustrate four steps of closing the ports of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000313] a Figura 294 ilustra uma alavanca na porta que engata um pino no corpo da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000313] Figure 294 illustrates a lever in the port that engages a pin in the body of the peristaltic pump that has L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000314] a Figura 295 ilustra um elemento de mola na porta da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000314] Figure 295 illustrates a spring element in the port of the peristaltic pump that has L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000315] a Figura 296 ilustra dois ganchos de trava da alavanca na porta da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000315] Figure 296 illustrates two lever locking hooks on the port of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000316] a Figura 297 mostra uma vista de corte transversal vertical da bomba peristáltica com seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000316] Figure 297 shows a vertical cross-sectional view of the peristaltic pump with L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000317] a Figura 298 mostra uma vista de corte transversal horizontal da bomba peristáltica com seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000317] Figure 298 shows a horizontal cross-sectional view of the peristaltic pump with L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000318] a Figura 299 ilustra um pino de mola que engata um detentor no gancho de trava de alavanca na posição fechada dentro da porta da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000318] Figure 299 illustrates a spring pin that engages a detent on the lever lock hook in the closed position within the door of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000319] a Figura 300 ilustra um pino de mola que engata um detentor no gancho de trava de alavanca na posição aberta dentro da porta da bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000319] Figure 300 illustrates a spring pin that engages a detent on the lever lock hook in the open position within the port of the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000320] a Figura 301 ilustra uma alavanca de detecção de oclusor de deslizamento deslocada pelo oclusor de corrediça quando a porta está na bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000320] Figure 301 illustrates a sliding occluder detection lever displaced by the sliding occluder when the port is on the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000321] a Figura 302 ilustra uma alavanca de detecção de gancho de trava deslocada pelo gancho de trava quando a porta está na bomba peristáltica que tem seguidores de came em formato de L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000321] Figure 302 illustrates a latch hook detection lever displaced by the latch hook when the port is on the peristaltic pump having L-shaped cam followers in accordance with an embodiment of the present description;

[000322] as Figuras 303 a 306 mostram diversas vistas de um sistema de leito de paciente em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000322] Figures 303 to 306 show several views of a patient bed system in accordance with an embodiment of the present description;

[000323] a Figura 307 mostra uma vista aproximada de uma porção de uma interface de uma garra que é fixável a uma bomba mostrada nas Figuras 303 a 306 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000323] Figure 307 shows a close-up view of a portion of an interface of a claw that is attachable to a pump shown in Figures 303 to 306 in accordance with an embodiment of the present description;

[000324] a Figura 308 mostra outra vista aproximada de outra porção da interface mostrada na Figura 301 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000324] Figure 308 shows another approximate view of another portion of the interface shown in Figure 301 in accordance with an embodiment of the present description;

[000325] a Figura 309 mostra uma vista perspectiva de uma bomba mostrada nas Figuras 303 a 306 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000325] Figure 309 shows a perspective view of a pump shown in Figures 303 to 306 in accordance with an embodiment of the present description;

[000326] a Figura 310 mostra uma vista perspectiva de uma bomba mostrada nas Figuras 303 a 306 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000326] Figure 310 shows a perspective view of a pump shown in Figures 303 to 306 in accordance with an embodiment of the present description;

[000327] a Figura 311 mostra uma vista perspectiva de uma bomba com a interface de usuário gráfica mostrada na tela em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000327] Figure 311 shows a perspective view of a pump with the graphical user interface shown on the screen in accordance with an embodiment of the present description;

[000328] a Figura 312 mostra uma tela de programação de infusão exemplificativa da interface de usuário gráfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000328] Figure 312 shows an exemplary infusion programming screen of the graphical user interface in accordance with an embodiment of the present description;

[000329] a Figura 313 mostra uma tela de programação de infusão exemplificativa da interface de usuário gráfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000329] Figure 313 shows an exemplary infusion programming screen of the graphical user interface in accordance with an embodiment of the present description;

[000330] a Figura 314 mostra uma tela de programação de infusão exemplificativa da interface de usuário gráfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000330] Figure 314 shows an exemplary infusion programming screen of the graphical user interface in accordance with an embodiment of the present description;

[000331] a Figura 315 mostra uma tela de programação de infusão exemplificativa da interface de usuário gráfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000331] Figure 315 shows an exemplary infusion programming screen of the graphical user interface in accordance with an embodiment of the present description;

[000332] a Figura 316 mostra uma tela de programação de infusão exemplificativa da interface de usuário gráfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000332] Figure 316 shows an exemplary infusion programming screen of the graphical user interface in accordance with an embodiment of the present description;

[000333] a Figura 317 mostra uma taxa de infusão ao longo da representação gráfica de tempo de uma infusão exemplificativa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000333] Figure 317 shows an infusion rate over time graphical representation of an exemplary infusion in accordance with an embodiment of the present description;

[000334] a Figura 318 mostra uma taxa de infusão ao longo da representação gráfica de tempo de uma infusão exemplificativa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000334] Figure 318 shows an infusion rate over time graphical representation of an exemplary infusion in accordance with an embodiment of the present description;

[000335] a Figura 319 mostra uma taxa de infusão ao longo da representação gráfica de tempo de uma infusão exemplificativa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000335] Figure 319 shows an infusion rate over time graphical representation of an exemplary infusion in accordance with an embodiment of the present description;

[000336] a Figura 320 mostra uma taxa de infusão ao longo da representação gráfica de tempo de uma infusão exemplificativa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000336] Figure 320 shows an infusion rate over time graphical representation of an exemplary infusion in accordance with an embodiment of the present description;

[000337] a Figura 321 mostra uma taxa de infusão ao longo da representação gráfica de tempo de uma infusão exemplificativa em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000337] Figure 321 shows an infusion rate over time graphical representation of an exemplary infusion in accordance with an embodiment of the present description;

[000338] a Figura 322 mostra uma tela de biblioteca de administração de fármaco exemplificativa da interface de usuário gráfica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000338] Figure 322 shows an exemplary drug administration library screen of the graphical user interface in accordance with an embodiment of the present description;

[000339] a Figura 323 mostra um esquema de um alto-falante de sucção alimentado por bateria em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000339] Figure 323 shows a schematic of a battery-powered suction speaker in accordance with an embodiment of the present description;

[000340] a Figura 324 ilustra um diagrama de blocos elétrico da bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000340] Figure 324 illustrates an electrical block diagram of the peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000341] as Figuras 325A a 325G ilustram um diagrama de blocos elétrico detalhado da bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000341] Figures 325A to 325G illustrate a detailed electrical block diagram of the peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000342] a Figura 326 apresenta um sinal codificador linear ao longo do gráfico de ângulo de came em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000342] Figure 326 shows a linear encoder signal along the cam angle graph in accordance with an embodiment of the present description;

[000343] a Figura 327 ilustra um volume ao longo do gráfico de tempo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000343] Figure 327 illustrates a volume along the time graph in accordance with an embodiment of the present description;

[000344] a Figura 328 ilustra um ângulo de eixo de came ao longo do gráfico de volume em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000344] Figure 328 illustrates a cam axis angle along the volume graph in accordance with an embodiment of the present description;

[000345] a Figura 329 ilustra uma pressão medida possível versus rastreamento de tempo de uma linha de entrega a jusante da bomba peristáltica em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000345] Figure 329 illustrates a possible measured pressure versus time tracking of a delivery line downstream of the peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000346] a Figura 330 é um diagrama de estado em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000346] Figure 330 is a state diagram in accordance with an embodiment of the present description;

[000347] a Figura 331 é um diagrama de blocos de software em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000347] Figure 331 is a software block diagram in accordance with an embodiment of the present description;

[000348] a Figura 332 é um diagrama de blocos de software em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000348] Figure 332 is a software block diagram in accordance with an embodiment of the present description;

[000349] a Figura 333 mostra um ciclo de controle com base em retroalimentação para controlar um motor de uma bomba de infusão em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000349] Figure 333 shows a feedback-based control cycle for controlling an infusion pump motor in accordance with an embodiment of the present description;

[000350] a Figura 334 mostra um diagrama de processo para ilustrar a operação de software de uma bomba de infusão em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000350] Figure 334 shows a process diagram for illustrating the software operation of an infusion pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000351] as Figuras 335 a 336 mostram duas antenas de banda dupla para o uso com uma bomba de infusão em concordância com uma modalidade da presente descrição.[000351] Figures 335 to 336 show two dual-band antennas for use with an infusion pump in accordance with an embodiment of the present description.

[000352] a Figura 337 mostra um diagrama de estado que ilustra um método para fornecer uma funcionalidade de vigilância em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000352] Figure 337 shows a state diagram illustrating a method for providing a surveillance functionality in accordance with an embodiment of the present description;

[000353] as Figuras 338A a 338F mostram um diagrama de circuito de um sistema de vigilância que é uma modalidade que implanta a funcionalidade de vigilância do diagrama de estado da Figura 337 em concordância com outra modalidade da presente descrição;[000353] Figures 338A to 338F show a circuit diagram of a surveillance system that is an embodiment that implements the surveillance functionality of the state diagram of Figure 337 in accordance with another embodiment of the present description;

[000354] a Figura 339 mostra outra modalidade da bomba peristáltica que tem um êmbolo de formato em L em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000354] Figure 339 shows another embodiment of the peristaltic pump that has an L-shaped plunger in accordance with an embodiment of the present description;

[000355] a Figura 340 mostra uma vista explodida da bomba peristáltica da Figura 339 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000355] Figure 340 shows an exploded view of the peristaltic pump of Figure 339 in accordance with an embodiment of the present description;

[000356] a Figura 341 mostra uma vista aproximada do alojamento superior, do alojamento inferior e da fonte de alimentação da bomba peristáltica da Figura 339 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000356] Figure 341 shows a close-up view of the upper housing, the lower housing and the power supply of the peristaltic pump of Figure 339 in accordance with an embodiment of the present description;

[000357] a Figura 342A mostra uma vista frontal do visor da bomba da Figura 339 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000357] Figure 342A shows a front view of the pump display of Figure 339 in accordance with an embodiment of the present description;

[000358] a Figura 342B mostra uma vista traseira do visor da bomba da Figura 339 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000358] Figure 342B shows a rear view of the pump display of Figure 339 in accordance with an embodiment of the present description;

[000359] a Figura 343 mostra a parte traseira da porção de sensor da tela sensível ao toque e um ressonador em anel partido baseado em quadro para uso com uma antena de campo próximo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000359] Figure 343 shows the rear of the touch screen sensor portion and a frame-based split ring resonator for use with a near-field antenna in accordance with an embodiment of the present description;

[000360] a Figura 344 mostra uma vista lateral aproximada da bomba da Figura 339 que mostra um sensor de rotação para medir a rotação do eixo de came em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000360] Figure 344 shows an approximate side view of the pump of Figure 339 which shows a rotation sensor for measuring the rotation of the cam shaft in accordance with an embodiment of the present description;

[000361] a Figura 345 mostra uma vista lateral aproximada da bomba da Figura 339 com um plano cortado em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000361] Figure 345 shows an approximate side view of the pump of Figure 339 with a cut plane in accordance with an embodiment of the present description;

[000362] a Figura 346 mostra um diagrama que ilustra o uso dos sensores da bomba da Figura 399 quando um ou mais dos sensores estão indisponíveis em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000362] Figure 346 shows a diagram illustrating the use of the pump sensors of Figure 399 when one or more of the sensors are unavailable in accordance with an embodiment of the present description;

[000363] as Figuras 347 a 350 mostram a operação da lingueta de porta da bomba da Figura 399 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000363] Figures 347 to 350 show the operation of the pump door latch of Figure 399 in accordance with an embodiment of the present description;

[000364] a Figura 351 mostra um sensor óptico para estimar parâmetros de uma linha de fluido em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000364] Figure 351 shows an optical sensor for estimating parameters of a fluid line in accordance with an embodiment of the present description;

[000365] a Figura 352 mostra um sensor óptico da Figura 351 com uma linha de fluido em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000365] Figure 352 shows an optical sensor of Figure 351 with a fluid line in accordance with an embodiment of the present description;

[000366] a Figura 353 mostra um sensor óptico de camada para estimar parâmetros de uma linha de fluido em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000366] Figure 353 shows an optical layer sensor for estimating parameters of a fluid line in accordance with an embodiment of the present description;

[000367] as Figuras 354 a 355 mostram a operação de um aparelho de restauração de tubo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000367] Figures 354 to 355 show the operation of a tube restoration apparatus in accordance with an embodiment of the present description;

[000368] as Figuras 356 a 357 mostram a operação de um aparelho de restauração de tubo em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000368] Figures 356 to 357 show the operation of a tube restoration apparatus in accordance with an embodiment of the present description;

[000369] a Figura 358 mostra um circuito para armazenar dados dentro de uma etiqueta RFID associada a uma bomba de infusão em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000369] Figure 358 shows a circuit for storing data within an RFID tag associated with an infusion pump in accordance with an embodiment of the present description;

[000370] a Figura 359 mostra um circuito equivalente para impedância conforme visto a partir da etiqueta RFID da Figura 358 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000370] Figure 359 shows an equivalent circuit for impedance as seen from the RFID tag of Figure 358 in accordance with an embodiment of the present description;

[000371] a Figura 360 mostra outro circuito para armazenar dados dentro de uma etiqueta RFID associada a uma bomba de infusão em concordância com uma modalidade da presente descrição; e[000371] Figure 360 shows another circuit for storing data within an RFID tag associated with an infusion pump in accordance with an embodiment of the present description; It is

[000372] a Figura 361 mostra um ressonador em anel partido usado com o circuito da Figura 360 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000372] Figure 361 shows a split ring resonator used with the circuit of Figure 360 in accordance with an embodiment of the present description;

[000373] a Figura 362 mostra um seguidor de came em formato de L que tem um aquecido para engate com um tubo IV em conformidade com uma modalidade da presente descrição; e[000373] Figure 362 shows an L-shaped cam follower having a heater for engagement with an IV tube in accordance with an embodiment of the present description; It is

[000374] a Figura 363 mostra um diagrama de blocos de um sistema para controlar uma bomba peristáltica que tem um aquecedor em conformidade com uma modalidade da presente descrição;[000374] Figure 363 shows a block diagram of a system for controlling a peristaltic pump having a heater in accordance with an embodiment of the present description;

[000375] a Figura 364 mostra um fluxograma que ilustra um método 4500 para infundir fluido em um paciente em conformidade com uma modalidade da presente descrição; e[000375] Figure 364 shows a flow chart illustrating a method 4500 for infusing fluid into a patient in accordance with an embodiment of the present description; It is

[000376] as Figuras 365A e 365B mostram um fluxograma de um método 4516 para calibrar uma bomba em conformidade com uma modalidade da presente descrição.[000376] Figures 365A and 365B show a flowchart of a method 4516 for calibrating a pump in accordance with an embodiment of the present description.

DESCRIÇÃO DETALHADADETAILED DESCRIPTION

[000377] A Figura 1 mostra um diagrama de blocos de um sistema 1 para infundir fluido. O sistema 1 inclui reservatórios de fluido 2, 3 e 4 para infundir o fluido contido no mesmo para um paciente 5. Os reservatórios de fluido 2, 3 e 4 são alimentados por gravidade nas câmaras de gotejamento 7, 8 e 9, respectivamente. As câmaras de gotejamento 7, 8 e 8 são alimentadas respectivamente nos medidores de fluxo 10, 11 e 12. A partir dos medidores de fluxo 10, 11 e 12, o fluido é alimentado para os detectores de fluxo livre 13, 14 e 15, respectivamente.[000377] Figure 1 shows a block diagram of a system 1 for infusing fluid. System 1 includes fluid reservoirs 2, 3 and 4 for infusing the fluid contained therein to a patient 5. Fluid reservoirs 2, 3 and 4 are gravity fed into drip chambers 7, 8 and 9, respectively. Drip chambers 7, 8 and 8 are fed respectively to flow meters 10, 11 and 12. From flow meters 10, 11 and 12, fluid is fed to free flow detectors 13, 14 and 15, respectively.

[000378] O sistema 1 também inclui as válvulas 16, 17 e 18 de um respectivo detector de fluxo livre dos detectores de fluxo livre 13, 14 e 15. As bombas 19, 20 e 21 recebem o fluido das válvulas 16, 17 e 18 e combinam o fluido com o uso de um conector 22. As válvulas 16, 17 e 18 podem estar em comunicação sem fio ou com fio com uma bomba respectiva 19, 20 e 21 para controlar a taxa de fluxo e/ou perfil de descarga. Por exemplo, a bomba 19 pode se comunicar de modo sem fio com a válvula 16 para ajustar a abertura e o fechamento da válvula 16 para alcançar uma taxa de fluxo-alvo, por exemplo, quando a bomba 19 funciona a uma velocidade predeterminada; as válvulas 16 podem estar a jusante da bomba 19 em algumas modalidades.[000378] System 1 also includes valves 16, 17 and 18 of a respective free flow detector of free flow detectors 13, 14 and 15. Pumps 19, 20 and 21 receive fluid from valves 16, 17 and 18 and combine the fluid using a connector 22. Valves 16, 17 and 18 may be in wireless or wired communication with a respective pump 19, 20 and 21 to control the flow rate and/or discharge profile. For example, the pump 19 may wirelessly communicate with the valve 16 to adjust the opening and closing of the valve 16 to achieve a target flow rate, for example, when the pump 19 operates at a predetermined speed; valves 16 may be downstream of pump 19 in some embodiments.

[000379] O fluido do conector 22 é alimentado para um detector de oclusão 23 que é alimentado para um detector de ar 24. O detector de oclusão 23 pode detectar quando uma oclusão existe dentro da tubulação do sistema 1. O detector de oclusão 23 pode ser um sensor de pressão comprimido contra o tubo de modo que um aumento além de um limiar predeterminado seja indicativo de uma oclusão. O detector de ar 24 detecta se o ar está presente na tubulação, por exemplo, ao fluir em direção ao paciente 5. Antes de entrar em um monitor de sítio de infusão 26, o fluido passa através de uma válvula 25.[000379] Fluid from connector 22 is fed to an occlusion detector 23 which is fed to an air detector 24. The occlusion detector 23 can detect when an occlusion exists within the system piping 1. The occlusion detector 23 can be a pressure sensor compressed against the tube so that an increase beyond a predetermined threshold is indicative of an occlusion. The air detector 24 detects whether air is present in the tubing, for example, when flowing toward the patient 5. Before entering an infusion site monitor 26, the fluid passes through a valve 25.

[000380] O cliente de monitoramento 6, em algumas modalidades, monitora a operação do sistema 1. Por exemplo, quando uma oclusão é detectada pelo detector de oclusão 23 e/ou ar é detectado pelo detector de ar 24, o cliente de monitoramento 6 pode comunicar de modo sem fio um sinal para a válvula 25 para reter o fluxo de fluido para o paciente 5.[000380] The monitoring client 6, in some embodiments, monitors the operation of the system 1. For example, when an occlusion is detected by the occlusion detector 23 and/or air is detected by the air detector 24, the monitoring client 6 may wirelessly communicate a signal to the valve 25 to retain the flow of fluid to the patient 5.

[000381] O cliente de monitoramento 6 pode também enviar remotamente uma prescrição para uma farmácia. A prescrição pode ser uma prescrição para infundir um fluido com o uso de uma bomba de fluido. A farmácia pode incluir um ou mais computadores conectados a uma rede (por exemplo, a internet) para receber a prescrição e enfileirar a prescrição dentro dos um ou mais computadores. A farmácia pode usar a prescrição para compor o fármaco (por exemplo, com o uso de um dispositivo de composição automático acoplado aos um ou mais computadores ou manualmente por um farmacêutico que visualiza a fila dos um ou mais computadores), preencher previamente um reservatório de fluido associado a uma bomba de infusão e/ou programar a bomba de infusão (por exemplo, um regime de tratamento é programado para a bomba de infusão 19) na farmácia em concordância com a prescrição. O reservatório de fluido 2 pode ser preenchido automaticamente pelo dispositivo de composição automático e/ou a bomba de infusão 19 pode ser programada automaticamente pelo dispositivo de composição automático. O dispositivo de composição automático pode gerar um código de barras, o sinalizador RFID 29 e/ou dados. As informações dentro do código de barras, sinalizador RFID 29 e/ou dados podem incluir o regime de tratamento, prescrição e/ou informações de paciente. O dispositivo de composição automático pode: fixar o código de barras ao reservatório de fluido 2 e/ou à bomba de infusão 19; fixar o sinalizador RFID 29 ao reservatório de fluido 2 e/ou à bomba de infusão 19; e/ou programar o sinalizador RFID 29 ou a memória dentro do reservatório de fluido 2 ou bomba de infusão 19 com as informações ou dados. Os dados ou informações podem ser enviados para um banco de dados (por exemplo, registros médicos eletrônicos) que associa a prescrição ao reservatório de fluido 2 e/ou à bomba de infusão 19, por exemplo, com o uso de um número de série ou outras informações de identificação dentro do código de barras, sinalizador RFID 29 ou memória.[000381] Monitoring client 6 can also remotely send a prescription to a pharmacy. The prescription may be a prescription to infuse a fluid with the use of a fluid pump. The pharmacy may include one or more computers connected to a network (e.g., the internet) to receive the prescription and queue the prescription within the one or more computers. The pharmacy may use the prescription to compound the drug (for example, with the use of an automatic compounding device coupled to one or more computers or manually by a pharmacist viewing the queue of the one or more computers), prefill a reservoir of fluid associated with an infusion pump and/or programming the infusion pump (e.g., a treatment regimen is programmed for the infusion pump 19) at the pharmacy in accordance with the prescription. The fluid reservoir 2 may be automatically filled by the automatic compounding device and/or the infusion pump 19 may be automatically programmed by the automatic compounding device. The automatic compounding device may generate a barcode, the RFID beacon 29 and/or data. Information within the barcode, RFID 29 beacon and/or data may include treatment regimen, prescription and/or patient information. The automatic compounding device may: attach the barcode to the fluid reservoir 2 and/or the infusion pump 19; attach the RFID beacon 29 to the fluid reservoir 2 and/or the infusion pump 19; and/or programming the RFID beacon 29 or the memory within the fluid reservoir 2 or infusion pump 19 with the information or data. The data or information may be sent to a database (e.g., electronic medical records) that associates the prescription with the fluid reservoir 2 and/or infusion pump 19, for example, using a serial number or other identifying information within the barcode, RFID 29 beacon or memory.

[000382] A bomba de infusão 19 pode ter um digitalizador, por exemplo, um interrogador RFID que interroga o sinalizador RFID 29 ou um digitalizador de código de barras que digitaliza um código de barras do reservatório de fluido 2, para determinar que é o fluido correto dentro do reservatório de fluido 2, é o reservatório de fluido correto 2, o tratamento programado na bomba de infusão 19 corresponde ao fluido dentro do reservatório de fluido 2 e/ou o reservatório de fluido 2 e a bomba de infusão 19 são corretos para o paciente particular (por exemplo, conforme determinado a partir de um código de barras do paciente, RFID 27 ou outra identificação de paciente). Por exemplo, a bomba de infusão 19 pode digitalizar o sinalizador RFID 29 do reservatório de fluido 2 e verificar se o número de série ou tipo de fluido codificado dentro do sinalizador RFID 29 é o mesmo que indicado pelo tratamento programado dentro da bomba de infusão 19. Adicional ou alternativamente, a bomba de infusão 19 pode interrogar o sinalizador RFID 29 do reservatório de fluido 2 para um número de série e o sinalizador RFID 27 do paciente 5 para um número de série de paciente e também interrogar os registros médicos eletrônicos para determinar se o número de série do reservatório de fluido 19 dentro do sinalizador RFID 29 corresponde ao número de série do paciente dentro do sinalizador RFID 27 conforme indicado pelos registros médicos eletrônicos. Adicional ou alternativamente, o cliente de monitoramento 6 pode digitalizar o sinalizador RFID 29 do reservatório de fluido 2 e um sinalizador RFID da bomba de infusão 19 para determinar que é o fluido correto dentro reservatório de fluido 2, é o reservatório de fluido correto 2, o tratamento programado na bomba de infusão 19 corresponde ao fluido dentro do reservatório de fluido 2 e/ou o reservatório de fluido 2 e a bomba de infusão 19 são corretos para o paciente particular (por exemplo, conforme determinado a partir de um código de barras do paciente, sinalizador RFID 27, registros médicos eletrônicos ou outras informações ou identificação de paciente). Adicional ou alternativamente, o cliente de monitoramento 6 ou a bomba de infusão 19 podem interrogar um banco de dados de registros médicos eletrônicos e/ou a farmácia para verificar a prescrição ou transferir por download a prescrição, por exemplo, com o uso de um número de série de código de barras na bomba de infusão 19 ou reservatório de fluido 2.[000382] The infusion pump 19 may have a digitizer, for example, an RFID interrogator that interrogates the RFID beacon 29 or a barcode scanner that scans a barcode from the fluid reservoir 2, to determine which fluid is correct fluid reservoir 2 is the correct fluid reservoir 2, the treatment programmed into the infusion pump 19 corresponds to the fluid within the fluid reservoir 2 and/or the fluid reservoir 2 and the infusion pump 19 are correct for the particular patient (e.g., as determined from a patient barcode, RFID 27, or other patient identification). For example, the infusion pump 19 may scan the RFID beacon 29 of the fluid reservoir 2 and verify that the serial number or fluid type encoded within the RFID beacon 29 is the same as indicated by the treatment programmed within the infusion pump 19. Additionally or alternatively, the infusion pump 19 may interrogate the RFID beacon 29 of fluid reservoir 2 for a serial number and the RFID beacon 27 of patient 5 for a patient serial number and also interrogate electronic medical records to determine whether the serial number of the fluid reservoir 19 within the RFID beacon 29 matches the patient's serial number within the RFID beacon 27 as indicated by the electronic medical records. Additionally or alternatively, the monitoring client 6 may scan the RFID beacon 29 of the fluid reservoir 2 and an RFID beacon of the infusion pump 19 to determine which is the correct fluid within the fluid reservoir 2, is the correct fluid reservoir 2, The treatment programmed into the infusion pump 19 corresponds to the fluid within the fluid reservoir 2 and/or the fluid reservoir 2 and the infusion pump 19 are correct for the particular patient (e.g., as determined from a barcode identification, RFID 27 beacon, electronic medical records or other patient information or identification). Additionally or alternatively, the monitoring client 6 or infusion pump 19 may interrogate an electronic medical record database and/or the pharmacy to verify the prescription or download the prescription, for example, with the use of a number. bar code serial number on infusion pump 19 or fluid reservoir 2.

[000383] Adicional ou alternativamente, o fluxo das bombas 19, 20 e 21 pode ser monitorado e/ou controlado pelo cliente de monitoramento 6 para garantir a entrega de fármaco segura. O cliente de monitoramento 6 pode digitalizar um sinalizador RFID 27 em um bracelete 28 e também sinalizadores RFID 29, 30 e 31 nos reservatórios de fluido, 2, 3 e 4, respectivamente. O cliente de monitoramento 6 pode transferir por download os registros médicos eletrônicos ("EMR") associados ao sinalizador RFID 27 no bracelete do paciente 5 e comparar o mesmo a uma ou mais prescrições encontradas nos EMR do paciente 5. Se o EMR indicar que os reservatórios de fluido 2, 3 e 4 contêm a medicação correta, um usuário pode inserir no cliente de monitoramento 6 um comando para iniciar o bombeamento de fluido através das bombas 19, 20 e/ou 21 para o paciente 5.[000383] Additionally or alternatively, the flow of pumps 19, 20 and 21 can be monitored and/or controlled by monitoring client 6 to ensure safe drug delivery. The monitoring client 6 can scan an RFID beacon 27 on a bracelet 28 and also RFID beacons 29, 30 and 31 on fluid reservoirs 2, 3 and 4, respectively. The monitoring client 6 may download the electronic medical records ("EMR") associated with the RFID beacon 27 on the bracelet of the patient 5 and compare it to one or more prescriptions found in the EMR of the patient 5. If the EMR indicates that the fluid reservoirs 2, 3 and 4 contain the correct medication, a user can enter into the monitoring client 6 a command to start pumping fluid through pumps 19, 20 and/or 21 to patient 5.

[000384] O monitor de sítio de infusão 26 monitora o sítio no qual o fluido é alimentado para o paciente 5. O monitor de sítio de infusão 26 recebe o fluido através de uma porta de entrada 408 e alimenta o fluido para o paciente 5 através de uma porta de saída 409. Conforme mostrado na Figura 2, em algumas modalidades, o monitor de sítio de infusão 5 inclui opcionalmente um detector de ar 410, um detector de infiltração 32, um sensor de pressão 33, um sensor de temperatura de fluido 34 e/ou um sensor de temperatura de paciente 35. Em algumas modalidades, o monitor de sítio de infusão 26 inclui opcionalmente um sensor de temperatura de ar ambiente 35 e um interrogador RFID 41A.[000384] Infusion site monitor 26 monitors the site at which fluid is fed to patient 5. Infusion site monitor 26 receives fluid through an inlet port 408 and feeds fluid to patient 5 through of an outlet port 409. As shown in Figure 2, in some embodiments, the infusion site monitor 5 optionally includes an air detector 410, an infiltration detector 32, a pressure sensor 33, a fluid temperature sensor 34 and/or a patient temperature sensor 35. In some embodiments, the infusion site monitor 26 optionally includes an ambient air temperature sensor 35 and an RFID interrogator 41A.

[000385] O monitor de sítio de infusão 26 também inclui um processador 37 e uma memória 38. A memória 38 pode incluir instruções executáveis por processador configuradas para a execução no processador 37. O processador 37 está em comunicação funcional com o detector de ar 410, o detector de infiltração 32, o sensor de pressão 33, o sensor de temperatura de fluido, o sensor de temperatura de paciente 35, o sensor de temperatura de ar ambiente 36, o interrogador RFID 41A, a entrada de usuário 39 e os botões 40; por exemplo, o processador 37 pode ser acoplado a um barramento, um enlace de comunicação paralela, enlace de comunicação em série, um enlace de comunicação sem fio e similares. Referindo-se à Figuras 1 e 2, as informações dos vários conjuntos de circuitos de 410, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 40 e/ou 41 podem ser comunicadas ao cliente de monitoramento 6 por meio de um enlace de comunicação com fio ou sem fio, por exemplo, WiFi, USB, em série, WIMAX ®, BLUETOOTH ®, ZIGBEE ® e similares.[000385] Infusion site monitor 26 also includes a processor 37 and memory 38. Memory 38 may include processor-executable instructions configured to execute on processor 37. Processor 37 is in functional communication with air detector 410 , the infiltration detector 32, the pressure sensor 33, the fluid temperature sensor, the patient temperature sensor 35, the ambient air temperature sensor 36, the RFID interrogator 41A, the user input 39 and the buttons 40; for example, the processor 37 may be coupled to a bus, a parallel communication link, a serial communication link, a wireless communication link, and the like. Referring to Figures 1 and 2, information from the various circuit sets 410, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 40 and/or 41 may be communicated to the monitoring client 6 via a data link. wired or wireless communication, for example, WiFi, USB, serial, WIMAX ®, BLUETOOTH ®, ZIGBEE ® and the like.

[000386] Na Figura 1, em cada uma das bombas 19, 20 e 21 ou nos reservatórios de fluido 2, 3 e 4 pode incluir uma fonte de geração de pressão a montante e/ou a jusante (por exemplo, um oclusor, alto- falante, etc.) para gerar uma "assinatura" de pressão que se deslocaria ao longo do tubo e para os outros dispositivos, por exemplo, dispositivos de bombeamento, monitoramento ou medição. Essas assinaturas de pressão podem indicar a pressão em cada um dos tubos, pode ser usada para identificar cada tubo e coordenar as taxas de fluxo dos tubos e/ou pode indicar o que a taxa de fluxo medida do tubo deve ser. A assinatura de pressão pode ser um sinal ultrassônico gerado por uma cerâmica piezelétrica que é modulada para codificar as informações tais como dados digitais ou sinal analógico, por exemplo, uma frequência de transportador acústico com modulação FM, modulação AM, modulação digital, modulação analógica ou similares.[000386] In Figure 1, each of the pumps 19, 20 and 21 or the fluid reservoirs 2, 3 and 4 may include an upstream and/or downstream pressure generation source (for example, an occluder, high - speaker, etc.) to generate a pressure "signature" that would travel along the pipe and to the other devices, e.g. pumping, monitoring or measuring devices. These pressure signatures may indicate the pressure in each of the tubes, may be used to identify each tube and coordinate the tubes' flow rates, and/or may indicate what the tube's measured flow rate should be. The pressure signature may be an ultrasonic signal generated by a piezoelectric ceramic that is modulated to encode information such as digital data or analog signal, for example, an acoustic carrier frequency with FM modulation, AM modulation, digital modulation, analog modulation or similar.

[000387] Por exemplo, cada uma das bombas 19, 20 e 21 pode transmitir a pressão sonora abaixo do tubo IV para o monitor de sítio de infusão 26 (que pode incluir um transdutor para detectar essas ondas de pressão) indicando para o monitor de sítio de infusão 26 a taxa de fluxo total esperada através dos mesmos. Um medidor de taxa de fluxo 169 (consulte a Figura 2) pode medir a taxa de fluxo líquido e se a taxa de fluxo líquido medida desviar por uma quantidade predeterminada, o monitor de sítio de infusão 26 pode emitir um alarme e/ou alerta, por exemplo, o alarme pode sinalizar as válvulas 16, 17, 18 e 25 para fecharem e/ou o cliente de monitoramento 6 pode usar as informações para propósitos de registro e/ou para fazer com que as válvulas 16, 17, 18 e 25 fechem.[000387] For example, each of the pumps 19, 20 and 21 may transmit sound pressure down the IV tube to the infusion site monitor 26 (which may include a transducer for detecting these pressure waves) indicating to the infusion monitor 26 infusion site 26 the expected total flow rate through them. A flow rate meter 169 (see Figure 2) may measure the net flow rate and if the measured net flow rate deviates by a predetermined amount, the infusion site monitor 26 may issue an alarm and/or alert. for example, the alarm may signal valves 16, 17, 18 and 25 to close and/or the monitoring client 6 may use the information for logging purposes and/or to cause valves 16, 17, 18 and 25 to close. close.

[000388] Referindo-se novamente à Figura 2 e conforme mencionado anteriormente, o processador 37 está em comunicação funcional com a entrada de usuário 39 e um ou mais botões 40. O monitor de sítio de infusão 26 pode receber várias entradas de usuário 39 para sinalizar o processador 37 para iniciar o tratamento de monitoramento do paciente 5. Adicional ou alternativamente, o monitor de sítio de infusão 26 pode interrogar o RFID 27 do bracelete do paciente 5 (consulte a Figura 1) para determinar se o monitor de sítio de infusão 26 é acoplado ao paciente correto 5.[000388] Referring again to Figure 2 and as mentioned previously, the processor 37 is in functional communication with the user input 39 and one or more buttons 40. The infusion site monitor 26 can receive various user inputs 39 to signal the processor 37 to begin monitoring treatment of patient 5. Additionally or alternatively, the infusion site monitor 26 may interrogate the RFID 27 of the patient's bracelet 5 (see Figure 1) to determine whether the infusion site monitor 26 is coupled to the correct patient 5.

[000389] O detector de ar 410 está em comunicação funcional com o processador 37. O detector de ar 410 pode medir, estimar e/ou determinar a quantidade de ar que entra no monitor de sítio de infusão 26 por meio da porta de entrada 29. Em algumas modalidades, quando o processador 37 determina que o ar dentro do tubo excede um limiar predeterminado, o processador 37 comunica um alarme ou alerta ao cliente de monitoramento 6 (consulte a Figura 1) que pode sinalizar a válvula 25 para deter o fluxo de fluido para o paciente 5. Adicional ou alternativamente, o processador 37 pode comunicar um alarme ou um alerta para válvula 25 ou para uma ou mais dentre as bombas 19, 20 e 21 para parar o fluxo de fluido quando o ar dentro do tubo excede o limiar predeterminado. O detector de ar 410 pode ser um detector de ar ultrassônico, um detector de ar com base na impedância e similares.[000389] The air detector 410 is in functional communication with the processor 37. The air detector 410 can measure, estimate and/or determine the amount of air entering the infusion site monitor 26 through the inlet port 29 In some embodiments, when the processor 37 determines that the air within the pipe exceeds a predetermined threshold, the processor 37 communicates an alarm or alert to the monitoring client 6 (see Figure 1) which may signal the valve 25 to stop the flow. of fluid to the patient 5. Additionally or alternatively, the processor 37 may communicate an alarm or alert to valve 25 or to one or more of pumps 19, 20 and 21 to stop the flow of fluid when the air within the tube exceeds the predetermined threshold. The air detector 410 may be an ultrasonic air detector, an impedance-based air detector, and the like.

[000390] O detector de infiltração 32 está em comunicação funcional com o processador 37. O detector de infiltração 32 pode medir, estimar e/ou determinar a quantidade de sangue que entra no monitor de sítio de infusão 26 por meio da porta de saída 30 durante um teste de infiltração. Em algumas modalidades, quando o processador 37 determina que o sangue dentro do tubo é menor do que um limiar predeterminado durante um teste de infiltração, o processador 37 comunica um alarme ou alerta ao cliente de monitoramento 6 (consulte a Figura 1) que pode sinalizar a válvula 25 para deter o fluxo de fluido para o paciente 5. Adicional ou alternativamente, o processador 37 pode comunicar um alarme ou um alerta para a válvula 25 ou para uma ou mais dentre as bombas 19, 20 e 21 para parar o fluxo de fluido quando os testes de infiltração determinam que uma infiltração ocorreu. O teste de infiltração pode incluir inverter uma ou mais dentre as bombas 19, 20 e/ou 21 para determinar o sangue flui para o monitor de sítio de infusão 26. Quando uma infiltração tiver ocorrido, o sangue não fluirá facilmente para o monitor de sítio de infusão 26. Assim, quando o fluido é extraído do paciente 5, o sangue deve entrar no tubo 41 com uma quantidade mínima predeterminada de bombeamento para trás quando nenhuma infiltração ocorreu. O detector de infiltração 32 pode ser com base em CCD, com base em câmera, com base óptica e similares.[000390] The infiltration detector 32 is in functional communication with the processor 37. The infiltration detector 32 can measure, estimate and/or determine the amount of blood entering the infusion site monitor 26 through the exit port 30 during an infiltration test. In some embodiments, when the processor 37 determines that the blood within the tube is less than a predetermined threshold during an infiltration test, the processor 37 communicates an alarm or alert to the monitoring client 6 (see Figure 1) that may signal the valve 25 to stop the flow of fluid to the patient 5. Additionally or alternatively, the processor 37 may communicate an alarm or alert to the valve 25 or to one or more of the pumps 19, 20 and 21 to stop the flow of fluid. fluid when infiltration tests determine that a infiltration has occurred. The infiltration test may include reversing one or more of the pumps 19, 20 and/or 21 to determine whether blood flows to the infusion site monitor 26. When an infiltration has occurred, blood will not flow easily to the infusion site monitor. infusion tube 26. Thus, when fluid is extracted from patient 5, blood must enter tube 41 with a predetermined minimum amount of pumping back when no infiltration has occurred. The ingress detector 32 may be CCD-based, camera-based, optical-based, and the like.

[000391] O sensor de pressão 33 está em comunicação funcional com o processador 37. O sensor de pressão 33 pode medir, estimar e/ou determinar a quantidade de pressão que entra, sai e/ou flui através do monitor de sítio de infusão 26 por meio das portas 29 e 30. Em algumas modalidades, quando o processador 37 determina que a pressão no tubo excede um limiar predeterminado e/ou está abaixo de um limiar predeterminado, o processador 37 comunica um alarme ou alerta ao cliente de monitoramento 6 (consulte a Figura 1) que pode sinalizar a válvula 25 para deter o fluxo de fluido para o paciente 5. O sensor de pressão 33 pode ser um elemento resistivo que altera na resistência conforme uma força é aplicada ao elemento resistivo, o elemento resistivo é estirado e/ou o elemento resistivo é puxado. O elemento resistivo pode ser enrolado ao redor do tubo 41 de modo que conforme a pressão do fluido faz com que o tubo 41 se expanda, a resistência do elemento resistivo é medida e é associada a uma pressão dentro do tubo, por exemplo, a resistência pode ser medida e uma tabela de pesquisa pode ser usada para pesquisar uma pressão estimada dentro do tubo 41. Em algumas modalidades, quando o processador 37 determina que a pressão dentro do tubo é maior do que um valor máximo predeterminado ou menor do que um valor mínimo predeterminado, o processador 37 comunica um alarme ou alerta para o cliente de monitoramento 6 (consulte a Figura 1) que pode sinalizar a válvula 25 para deter o fluxo de fluido para o paciente 5. Adicional ou alternativamente, o processador 37 pode comunicar um alarme ou um alerta para a válvula 25 ou para uma ou mais dentre as bombas 19, 20 e 21 para parar o fluxo de fluido quando o processador 37 recebe do sensor de pressão 33 para uma pressão medida dentro do tubo de fluido 41 maior do que um valor máximo predeterminado ou menor do que um valor mínimo predeterminado.[000391] The pressure sensor 33 is in functional communication with the processor 37. The pressure sensor 33 can measure, estimate and/or determine the amount of pressure entering, leaving and/or flowing through the infusion site monitor 26 via ports 29 and 30. In some embodiments, when the processor 37 determines that the pressure in the pipe exceeds a predetermined threshold and/or is below a predetermined threshold, the processor 37 communicates an alarm or alert to the monitoring client 6 ( see Figure 1) which may signal valve 25 to stop the flow of fluid to patient 5. Pressure sensor 33 may be a resistive element that changes in resistance as a force is applied to the resistive element, the resistive element is stretched and/or the resistive element is pulled. The resistive element may be wrapped around the tube 41 so that as fluid pressure causes the tube 41 to expand, the resistance of the resistive element is measured and is associated with a pressure within the tube, e.g. can be measured and a lookup table can be used to look up an estimated pressure within the tube 41. In some embodiments, when the processor 37 determines that the pressure within the tube is greater than a predetermined maximum value or less than a predetermined value predetermined minimum, the processor 37 communicates an alarm or alert to the monitoring client 6 (see Figure 1) which may signal the valve 25 to stop the flow of fluid to the patient 5. Additionally or alternatively, the processor 37 may communicate a alarm or an alert to the valve 25 or to one or more of the pumps 19, 20 and 21 to stop the flow of fluid when the processor 37 receives from the pressure sensor 33 a measured pressure within the fluid tube 41 greater than a predetermined maximum value or less than a predetermined minimum value.

[000392] O sensor de temperatura de fluido 34 está em comunicação funcional com o processador 37. O sensor de temperatura de fluido 34 pode medir, estimar e/ou determinar a temperatura do fluido dentro do tubo 41. Em algumas modalidades, quando o processador 37 determina que temperatura do fluido dentro do tubo 41 excede um limiar predeterminado e/ou está abaixo de um limiar predeterminado, o processador 37 comunica um alarme ou alerta para o cliente de monitoramento 6 (consulte a Figura 1) que pode sinalizar a válvula 25 para deter o fluxo de fluido para o paciente 5. Em algumas modalidades, um usuário pode cancelar o alarme ou alerta, por exemplo, com o uso de uma tela sensível ao toque do cliente de monitoramento 6. Adicional ou alternativamente, o processador 37 pode comunicar um alarme ou um alerta para a válvula 25 ou para uma ou mais das bombas 19, 20 e 21 para parar o fluxo de fluido quando o processador 37 recebe uma temperatura estimada do fluido dentro do tubo 41 indicando que o fluido está acima de um limiar predeterminado e/ou está abaixo de um limiar predeterminado. O sensor de temperatura de fluido 34 pode utilizar um material sensível à temperatura, um material de coeficiente de temperatura positiva, um material de coeficiente de temperatura negativa ou outra tecnologia de sensor de temperatura.[000392] The fluid temperature sensor 34 is in functional communication with the processor 37. The fluid temperature sensor 34 can measure, estimate and/or determine the temperature of the fluid within the tube 41. In some embodiments, when the processor 37 determines that fluid temperature within tube 41 exceeds a predetermined threshold and/or is below a predetermined threshold, processor 37 communicates an alarm or alert to monitoring client 6 (see Figure 1) which may signal valve 25 to stop the flow of fluid to the patient 5. In some embodiments, a user may cancel the alarm or alert, for example, with the use of a monitoring client touch screen 6. Additionally or alternatively, the processor 37 may communicate an alarm or alert to valve 25 or to one or more of pumps 19, 20, and 21 to stop fluid flow when processor 37 receives an estimated temperature of the fluid within tube 41 indicating that the fluid is above a predetermined threshold and/or is below a predetermined threshold. The fluid temperature sensor 34 may utilize a temperature sensitive material, a positive temperature coefficient material, a negative temperature coefficient material, or other temperature sensing technology.

[000393] O sensor de temperatura de paciente 35 está em comunicação funcional com o processador 37. O sensor de temperatura de paciente 35 pode medir, estimar e/ou determinar a temperatura do paciente 5 (consulte a Figura 1). A temperatura do paciente 5 pode ser usada para determinar a condição do paciente, conformidade com uma temperatura que afeta a medicação ou efeito de uma temperatura que afeta a medicação. A temperatura do paciente 5 (um parâmetro de condição de paciente) pode ser comunicada para o cliente de monitoramento 6 (consulte a Figura 1). Em algumas modalidades, quando o processador 37 determina que a temperatura do paciente 3 excede um limiar predeterminado ou está abaixo de um limiar predeterminado, o processador 37 comunica um alarme ou alerta para o cliente de monitoramento 6 (consulte a Figura 1) que pode sinalizar a válvula 25 para deter o fluxo de fluido para o paciente 5, enviar um alerta para um comunicador remoto e/ou notificar um profissional da saúde da condição por meio de um alto-falante interno 42 ou motor de vibração 43 dentro do monitor de sítio de infusão 26. Adicional ou alternativamente, o processador 37 pode comunicar um alarme ou um alerta para a válvula 25 ou para uma ou mais dentre as bombas 19, 20 e 21 para parar o fluxo de fluido quando o processador 37 recebe uma temperatura estimada do sensor de temperatura de paciente 35 que excede um limiar predeterminado ou está abaixo de um limiar predeterminado. O sensor de temperatura de paciente 35 pode utilizar um material sensível à temperatura, um material de coeficiente de temperatura positiva, um material de coeficiente de temperatura negativa ou outra tecnologia de sensor de temperatura.[000393] Patient temperature sensor 35 is in functional communication with processor 37. Patient temperature sensor 35 can measure, estimate and/or determine the temperature of patient 5 (see Figure 1). The patient's temperature 5 can be used to determine the patient's condition, compliance with a temperature affecting medication, or effect of a temperature affecting medication. The temperature of patient 5 (a patient condition parameter) may be communicated to monitoring client 6 (see Figure 1). In some embodiments, when the processor 37 determines that the patient 3's temperature exceeds a predetermined threshold or is below a predetermined threshold, the processor 37 communicates an alarm or alert to the monitoring client 6 (see Figure 1) which may signal the valve 25 to stop the flow of fluid to the patient 5, send an alert to a remote communicator, and/or notify a healthcare professional of the condition via an internal speaker 42 or vibration motor 43 within the site monitor infusion pump 26. Additionally or alternatively, the processor 37 may communicate an alarm or alert to the valve 25 or to one or more of the pumps 19, 20 and 21 to stop the flow of fluid when the processor 37 receives an estimated temperature from the patient temperature sensor 35 that exceeds a predetermined threshold or is below a predetermined threshold. The patient temperature sensor 35 may utilize a temperature sensitive material, a positive temperature coefficient material, a negative temperature coefficient material, or other temperature sensor technology.

[000394] O sensor de temperatura de ar ambiente 36 está em comunicação funcional com o processador 37. O sensor de temperatura de ar ambiente 36 pode medir, estimar e/ou determinar a temperatura do ar ambiente dentro do monitor de sítio de infusão 26 ou, em outras modalidades, a temperatura do ar fora do monitor de sítio de infusão 26. Uma temperatura de ar ambiente excessiva pode ser uma indicação de uma falha de componente eletrônico, em algumas modalidades específicas. Em algumas modalidades, quando o processador 37 determina que a temperatura do sensor de temperatura de ar ambiente 36 excede um limiar predeterminado ou está abaixo de um limiar predeterminado, o processador 37 comunica um alarme ou alerta para o cliente de monitoramento 6 (consulte a Figura 1) que pode sinalizar a válvula 25 para deter o fluxo de fluido para o paciente 5. Adicional ou alternativamente, o processador 37 pode comunicar um alarme ou um alerta para a válvula 25 ou para uma ou mais dentre as bombas 19, 20 e 21 para parar o fluxo de fluido quando o processador 37 recebe uma temperatura estimada do sensor de temperatura ambiente 36 que excede um limiar predeterminado ou está abaixo de um limiar predeterminado. O sensor de temperatura de ar ambiente 36 pode utilizar um material sensível à temperatura, um material de coeficiente de temperatura positiva, um material de coeficiente de temperatura negativa ou outra tecnologia de sensor de temperatura.[000394] The ambient air temperature sensor 36 is in functional communication with the processor 37. The ambient air temperature sensor 36 can measure, estimate and/or determine the temperature of the ambient air within the infusion site monitor 26 or , in other embodiments, the air temperature outside the infusion site monitor 26. An excessive ambient air temperature may be an indication of an electronic component failure, in some specific embodiments. In some embodiments, when the processor 37 determines that the temperature of the ambient air temperature sensor 36 exceeds a predetermined threshold or is below a predetermined threshold, the processor 37 communicates an alarm or alert to the monitoring client 6 (see Figure 1) which may signal valve 25 to stop the flow of fluid to patient 5. Additionally or alternatively, processor 37 may communicate an alarm or alert to valve 25 or to one or more of pumps 19, 20 and 21 to stop fluid flow when the processor 37 receives an estimated temperature from the ambient temperature sensor 36 that exceeds a predetermined threshold or is below a predetermined threshold. The ambient air temperature sensor 36 may utilize a temperature sensitive material, a positive temperature coefficient material, a negative temperature coefficient material, or other temperature sensor technology.

[000395] Referindo-se aos desenhos, a Figura 3 mostra um diagrama de blocos de uma bomba para infundir o líquido do sistema da Figura 1 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Embora a bomba 19 da Figura 3 seja descrita como sendo a bomba 19 da Figura 1, a bomba 19 da Figura 3 pode ser uma ou mais dentre as bombas 19, 20 e 21 da Figura 1 ou pode ser incluída dentro de qualquer bomba suficiente descrita no presente documento.[000395] Referring to the drawings, Figure 3 shows a block diagram of a pump for infusing the liquid of the system of Figure 1 in accordance with an embodiment of the present description. Although pump 19 of Figure 3 is described as pump 19 of Figure 1, pump 19 of Figure 3 may be one or more of pumps 19, 20 and 21 of Figure 1 or may be included within any sufficient pump described. in this document.

[000396] A bomba 19 inclui um processador 37 acoplado a uma memória 38. O processador 37 está em comunicação funcional com a memória 38 para receber as instruções executáveis por processador configuradas para a execução no processador 37. Em algumas modalidades, o processador 37 está, opcionalmente, em comunicação funcional com a entrada de usuário 39, o detector de ar 410, o sensor de temperatura de fluido 34, válvulas 47, 49, 51 e 52, um medidor de fluxo 48, um atuador 54, um filtro de ar 50, uma câmara de dreno 53 e/ou um sensor de pressão 33.[000396] Pump 19 includes a processor 37 coupled to a memory 38. The processor 37 is in functional communication with the memory 38 to receive processor-executable instructions configured for execution on the processor 37. In some embodiments, the processor 37 is , optionally, in functional communication with the user input 39, the air detector 410, the fluid temperature sensor 34, valves 47, 49, 51 and 52, a flow meter 48, an actuator 54, an air filter 50, a drain chamber 53 and/or a pressure sensor 33.

[000397] A bomba inclui um atuador 54 que opera no fluido contido dentro da tubulação 56 que flui através da bomba. O atuador 54 pode operar diretamente no tubo 56 ou pode atuar contra uma ou mais membranas combinadas dentro do atuador 54. Em algumas modalidades, as válvulas 47 e 49 cooperam com o atuador 54 para bombear o fluido, por exemplo, líquido da porta de entrada 44 para a porta de saída 45 através do tubo 56. Em algumas modalidades da presente descrição, a bomba 19 não contém nenhuma tubulação interna e realiza interface com a tubulação externa.[000397] The pump includes an actuator 54 that operates on fluid contained within tubing 56 flowing through the pump. Actuator 54 may operate directly on tube 56 or may act against one or more combined membranes within actuator 54. In some embodiments, valves 47 and 49 cooperate with actuator 54 to pump fluid, e.g., liquid from the inlet port. 44 to the outlet port 45 through the tube 56. In some embodiments of the present description, the pump 19 does not contain any internal piping and interfaces with the external piping.

[000398] O filtro de ar 50 filtra o ar do tubo 56. Em modalidades alternativas, o filtro de ar 50 está a montante do detector de ar 410. A válvula 52 pode ativar para permitir que o ar entre a partir do tubo 56 em uma câmara de dreno 53 por meio de um tubo de diversão 57.[000398] Air filter 50 filters air from tube 56. In alternative embodiments, air filter 50 is upstream of air detector 410. Valve 52 may activate to allow air to enter from tube 56 into a drain chamber 53 via a diversion tube 57.

[000399] Referindo-se aos desenhos, as Figuras 4 e 5 mostram um retentor de câmara de gotejamento 58 que recebe uma câmara de gotejamento 59. Conforme descrito a seguir, o retentor de câmara de gotejamento 58 inclui um detector de fluxo livre em concordância com uma modalidade da presente descrição. Adicional, alternativa ou opcionalmente, o retentor de câmara de gotejamento 58 pode incluir um medidor de taxa de fluxo em concordância com algumas modalidades da presente descrição. A Figura 4 mostra o retentor de câmara de gotejamento 58 com uma porta fechada 62 e a Figura 5 mostra o retentor de câmara de gotejamento 58 com uma porta aberta 62. O retentor de câmara de gotejamento 58 pode incluir a câmara de gotejamento 7, o medidor de fluxo 10 e o detector de fluxo livre 13 da Figura 1 integrados em conjunto ou alguma combinação dos mesmos. O retentor de câmara de gotejamento 58 inclui um botão de início 60 e um botão de parada 61. O retentor de câmara de gotejamento pode incluir uma válvula para impedir o fluido de fluir através do mesmo ou pode sinalizar outra válvula, por exemplo, a válvula 16 da Figura 1, para impedir o fluido de fluir.[000399] Referring to the drawings, Figures 4 and 5 show a drip chamber retainer 58 that receives a drip chamber 59. As described below, the drip chamber retainer 58 includes a free flow detector accordingly. with an embodiment of the present description. Additionally, alternatively or optionally, the drip chamber retainer 58 may include a flow rate meter in accordance with some embodiments of the present disclosure. Figure 4 shows the drip chamber retainer 58 with a closed door 62 and Figure 5 shows the drip chamber retainer 58 with an open door 62. The drip chamber retainer 58 may include the drip chamber 7, the flow meter 10 and the free flow detector 13 of Figure 1 integrated together or some combination thereof. The drip chamber retainer 58 includes a start button 60 and a stop button 61. The drip chamber retainer may include a valve to prevent fluid from flowing therethrough or may signal another valve, e.g. 16 of Figure 1, to prevent the fluid from flowing.

[000400] O retentor de câmara de gotejamento 58 inclui opcionalmente câmeras 63 e 64 que podem estimar o fluxo de fluido e/ou detectar as condições de fluxo livre. Embora o retentor de câmara de gotejamento 58 inclua duas câmeras (por exemplo, 63 e 64), somente uma das câmeras 64 e 64 pode ser usada em algumas modalidades. As câmeras 63 e 64 podem imagear uma gotícula enquanto é formada dentro da câmara de gotejamento 59 e estimar seu tamanho. O tamanho da gotícula pode ser usado para estimar o fluxo de fluido através da câmara de gotejamento 59. Por exemplo, em algumas modalidades da presente descrição, as câmeras 63 e 64 usam um algoritmo de detecção de borda para estimar o contorno do tamanho de uma gotícula formada dentro da câmara de gotejamento 59; um processador na mesma (consulte o processador 90 das Figuras 12 de 14, por exemplo) pode presumir que o contorno é uniforme a partir de cada ângulo da gotícula e pode estimar o tamanho da gotícula a partir do contorno. Na modalidade exemplificativa mostrada nas Figuras 4 e 5, as duas câmeras 63 e 64 podem fazer a média em conjunto dos dois contornos para estimar o tamanho da gotícula. As câmeras 63 e 64 podem usar um padrão de fundo de referência para facilitar o reconhecido do tamanho da gotícula conforme descrito no presente documento.[000400] The drip chamber retainer 58 optionally includes cameras 63 and 64 that can estimate fluid flow and/or detect free flow conditions. Although the drip chamber retainer 58 includes two cameras (e.g., 63 and 64), only one of the cameras 64 and 64 may be used in some embodiments. Cameras 63 and 64 can image a droplet as it is formed within the drip chamber 59 and estimate its size. Droplet size can be used to estimate fluid flow through drip chamber 59. For example, in some embodiments of the present disclosure, cameras 63 and 64 use an edge detection algorithm to estimate the size contour of a droplet. droplet formed within the dripping chamber 59; a processor therein (see processor 90 of Figures 12 of 14, for example) may assume that the contour is uniform from each angle of the droplet and may estimate the size of the droplet from the contour. In the exemplary embodiment shown in Figures 4 and 5, the two cameras 63 and 64 can jointly average the two contours to estimate the droplet size. Cameras 63 and 64 may use a reference background pattern to facilitate droplet size recognition as described herein.

[000401] Em outra modalidade da presente descrição, as câmeras 63 e 64 realizam o imageamento do fluido para determinar se uma condição de fluxo livre existe. As câmeras 63 e 64 podem usar um padrão de fundo para determinar se o fluido está fluindo livremente (isto é, gotículas não estão se formado e o fluxo corre através da câmara de gotejamento 59). Embora o retentor de câmara de gotejamento 58 inclua duas câmeras (por exemplo, 63 e 64), somente uma das câmeras 64 e 64 pode ser usada em algumas modalidades para determinar se uma condição de fluxo livre existe.[000401] In another embodiment of the present description, cameras 63 and 64 image the fluid to determine whether a free flow condition exists. Cameras 63 and 64 can use a background pattern to determine whether the fluid is flowing freely (i.e., droplets are not forming and the flow is flowing through the dripping chamber 59). Although the drip chamber retainer 58 includes two cameras (e.g., 63 and 64), only one of the cameras 64 and 64 can be used in some embodiments to determine whether a free flow condition exists.

[000402] Adicional ou alternativamente, em algumas modalidades da presente descrição, outra câmera 65 monitora o tubo de fluido 66 para detectar a presença de uma ou mais bolhas dentro do tubo de fluido. Em modalidades alternativas, outros detectores de bolha podem ser usados no lugar da câmera 65. Em modalidades ainda adicionais, nenhuma detecção de bolha é usada no retentor de câmara de gotejamento 58.[000402] Additionally or alternatively, in some embodiments of the present description, another camera 65 monitors the fluid tube 66 to detect the presence of one or more bubbles within the fluid tube. In alternative embodiments, other bubble detectors may be used in place of the camera 65. In still additional embodiments, no bubble detection is used in the drip chamber retainer 58.

[000403] A Figura 6 mostra um diagrama de blocos de outro retentor de câmara de gotejamento 67 em concordância com outra modalidade da presente descrição. O retentor de câmara de gotejamento 67 inclui um contador de gotejamento óptico 68 que recebe o fluido de uma bolsa IV 69. Em modalidades alternativas, o contador de gotejamento óptico 68 é uma câmera, é um par de câmeras, é um contador de gotejamento capacitivo e similares. O retentor de câmara de gotejamento 67 é acoplado a um tubo 70 acoplado a uma pinça de retentor 71 que é controlada por um motor 72. O motor 72 pode ser acoplado a um mecanismo de parafuso de avanço 73 para controlar uma pinça de rolete 74.[000403] Figure 6 shows a block diagram of another drip chamber retainer 67 in accordance with another embodiment of the present description. The drip chamber retainer 67 includes an optical drip counter 68 that receives fluid from an IV bag 69. In alternative embodiments, the optical drip counter 68 is a camera, is a pair of cameras, is a capacitive drip counter and similar. The drip chamber retainer 67 is coupled to a tube 70 coupled to a retainer clamp 71 that is controlled by a motor 72. The motor 72 may be coupled to a lead screw mechanism 73 to control a roller clamp 74.

[000404] O motor 72 pode ser um motor servo e pode ser usado para ajustar a taxa de fluxo através do tubo 70. Isto é, o retentor de câmara de gotejamento 67 pode também funcionar como um regulador e medidor de fluxo. Por exemplo, um processador 75 dentro do retentor de câmara de gotejamento 67 pode ajustar o motor 72 de modo que uma taxa de fluxo desejada seja alcançada conforme medida pelo contador de gotejamento óptico 68. O processador 75 pode implantar um algoritmo de controle com o uso do contador de gotejamento óptico 68 como retroalimentação, por exemplo, um ciclo de controle proporcional, integral e derivativo ("PID") com a saída sendo para o motor 72 e a retroalimentação sendo recebida do contador de gotejamento óptico 68.[000404] The motor 72 may be a servo motor and may be used to adjust the flow rate through the tube 70. That is, the drip chamber retainer 67 may also function as a regulator and flow meter. For example, a processor 75 within drip chamber retainer 67 may adjust motor 72 such that a desired flow rate is achieved as measured by optical drip counter 68. Processor 75 may implement a control algorithm using from the optical drip counter 68 as feedback, e.g., a proportional, integral, and derivative ("PID") control loop with the output being to the motor 72 and the feedback being received from the optical drip counter 68.

[000405] Em modalidades alternativas, o motor 72, o mecanismo de parafuso de avanço 73 e a pinça de rolete 74 podem ser substituídos e/ou suplementados por um atuador que espreme o tubo 70 (por exemplo, com o uso de um mecanismo de came ou ligação acionada por um motor) ou podem ser substituídos por qualquer rolete, parafuso ou deslizador suficiente acionado por um motor.[000405] In alternative embodiments, the motor 72, the lead screw mechanism 73, and the roller gripper 74 may be replaced and/or supplemented by an actuator that squeezes the tube 70 (e.g., with the use of a cam or linkage driven by a motor) or may be replaced by any sufficient roller, screw or slider driven by a motor.

[000406] O retentor de câmara de gotejamento 67 pode também incluir um visor, por exemplo, o visor 76 conforme mostrado no retentor de câmara de gotejamento 58 das Figuras 4 e 5. O visor pode ser usado para definir a taxa de fluxo-alvo, exibir a taxa de fluxo atual e/ou pode fornecer um botão, por exemplo, um botão de tela sensível ao toque, para parar a taxa de fluxo (ou um botão 61 conforme mostrado nas Figuras 4 e 5 pode ser usado para parar o fluxo de fluido).[000406] The drip chamber retainer 67 may also include a display, for example, the display 76 as shown on the drip chamber retainer 58 of Figures 4 and 5. The display may be used to set the target flow rate , display the current flow rate and/or may provide a button, for example a touch screen button, to stop the flow rate (or a button 61 as shown in Figures 4 and 5 may be used to stop the fluid flow).

[000407] Referindo-se novamente à Figura 4, em algumas modalidades específicas da presente descrição, as câmeras 63 e/ou 64 podem ser um cubo de câmera fabricado junto à OmniVision de 4275 Burton Drive, Santa Clara, Califórnia 95054; por exemplo, o cubo de câmera pode ser um fabricado para aplicativos de câmera de telefone. Em algumas modalidades da presente descrição, as câmeras 63 e/ou 64 podem usar um foco fixo e ter uma profundidade de campo ("DOF") de 15 centímetros até o infinito.[000407] Referring again to Figure 4, in some specific embodiments of the present description, cameras 63 and/or 64 may be a camera cube manufactured with OmniVision of 4275 Burton Drive, Santa Clara, California 95054; for example, the camera cube could be one made for phone camera apps. In some embodiments of the present disclosure, cameras 63 and/or 64 may use a fixed focus and have a depth of field ("DOF") from 15 centimeters to infinity.

[000408] As câmeras 63 e 64 podem ter, cada uma, o círculo borrado de um ponto imageado na faixa de uma das câmeras 63 e/ou 64 contida inteiramente dentro da área de um único pixel. Em uma modalidade exemplificativa, o comprimento focal das lentes de câmera das câmeras 63 e 64 pode ser 1,15 milímetros, o F# pode ser 3,0 e a abertura das lentes das câmeras 63 e 64 pode ser 0,3833 milímetro. Uma primeira aproximação de ordem para o sistema óptico de uma ou mais dentre as câmeras 63 e 64 pode ser feita com o uso de equações de matriz, em que cada raio, r, é representado como o vetor descrito na Equação (1) conforme segue: [000408] Cameras 63 and 64 may each have the blurred circle of an imaged point in the range of one of cameras 63 and/or 64 contained entirely within the area of a single pixel. In an exemplary embodiment, the focal length of the camera lenses of cameras 63 and 64 may be 1.15 millimeters, the F# may be 3.0, and the aperture of the lenses of cameras 63 and 64 may be 0.3833 millimeters. A first order approximation for the optical system of one or more of the cameras 63 and 64 can be made using matrix equations, in which each ray, r, is represented as the vector described in Equation (1) as follows :

[000409] Na Equação (1) acima, h é a altura do raio na entrada para o sistema de câmera das câmeras 63 e/ou 64 e θ é o âng ulo do raio. Referindo-se à Figura 7, ao imagear um ponto hipotético a uma distância dim da lente de uma das câmeras 63 ou 64 (que tem o comprimento focal f) e a lente está a uma distância dfp do plano focal, a matriz correspondente, Mcame que descreve a câmera (por exemplo, uma ou ambas as câmeras 63 e/ou 64) é descrita pela Equação (2) conforme segue: [000409] In Equation (1) above, h is the height of the ray at the entrance to the camera system of cameras 63 and/or 64 and θ is the angle of the ray. Referring to Figure 7, when imaging a hypothetical point at distance dim from the lens of one of cameras 63 or 64 (which has focal length f) and the lens is at distance dfp from the focal plane, the corresponding matrix, Mcame that describes the camera (e.g., one or both cameras 63 and/or 64) is described by Equation (2) as follows:

[000410] Para encontrar o local no plano focal, fp, que o raio atinge, uma multiplicação de matriz conforme descrita na Equação (3) conforme segue pode ser usada: [000410] To find the location in the focal plane, fp, that the ray reaches, a matrix multiplication as described in Equation (3) as follows can be used:

[000411] Conforme ilustrado na Figura 7, o diâmetro do círculo borrado, Dborrado, é mostrado como aproximadamente a distância entre os dois pontos ilustrados na Figura 7. Essa distância é encontrada rastreando-se os raios do ponto dim afastado da lente no eixo geométrico óptico para as bordas da lente e, então, para o plano focal. Esses raios são dados pelos vetores mostrados em (4) conforme segue: [000411] As illustrated in Figure 7, the diameter of the blurred circle, Dblurred, is shown as approximately the distance between the two points illustrated in Figure 7. This distance is found by tracing the rays of the dim point away from the lens on the geometric axis optics to the edges of the lens and then to the focal plane. These radii are given by the vectors shown in (4) as follows:

[000412] Conforme mostrado na Figura 8, o círculo borrado, Dborrado, é calculado e mostrado para uma variedade de separações de plano de lente para focal e separações de lente para imagem. Um mapa de contorno 77 é também mostrado na Figura 8. O eixo geométrico x mostra a distância em mícrons entre o plano focal e um ponto localizado um comprimento focal afastado da lente de uma das câmeras 63 e/ou 64. O eixo geométrico y mostra a distância em metros entre a lente e o ponto sendo imageado. Os valores que criam o mapa de contorno 77 são o tamanho de mancha dividido pelo tamanho de pixel; portanto qualquer coisa entre 1 ou menos é suficiente para o imageamento. Conforme mostrado na Figura 8, o plano focal é localizado a um comprimento focal e 5 micrometros adicionais afastado da lente.[000412] As shown in Figure 8, the blurred circle, Dblurred, is calculated and shown for a variety of lens-to-focal plane separations and lens-to-image separations. A contour map 77 is also shown in Figure 8. The x axis shows the distance in microns between the focal plane and a point located one focal length away from the lens of one of the cameras 63 and/or 64. The y axis shows the distance in meters between the lens and the point being imaged. The values that create the contour map 77 are the patch size divided by the pixel size; therefore anything between 1 and less is sufficient for imaging. As shown in Figure 8, the focal plane is located an additional focal length and 5 micrometers away from the lens.

[000413] As câmeras 63 e/ou 64 podem utilizar uma segunda lente. Por exemplo, uma ou mais das câmeras 63 e/ou 64 podem utilizar uma segunda lente para criar uma profundidade de campo relativamente maior e um campo de visão relativamente maior. A profundidade de campo que utiliza duas lentes pode ser calculada com o uso da mesma análise que acima, mas com a matriz óptica modificada para acomodar a segunda lente e as distâncias adicionais, o que é mostrado na Equação (5) conforme segue: [000413] Cameras 63 and/or 64 may use a second lens. For example, one or more of cameras 63 and/or 64 may utilize a second lens to create a relatively greater depth of field and a relatively greater field of view. Depth of field using two lenses can be calculated using the same analysis as above, but with the optical matrix modified to accommodate the second lens and additional distances, which is shown in Equation (5) as follows:

[000414] As Figuras 9 e 10 ilustram as alterações de campo com a separação entre a lente e a câmera e a alteração correspondente no foco da câmera. As Figuras 9 e 10 mostram o círculo borrado dividido pelo tamanho de pixel. A Figura 9 mostra o círculo borrado dividido pelo tamanho de pixel quando uma lente de comprimento focal de 20 milímetros é usada. A Figura 10 mostra o círculo borrado dividido pelo tamanho de pixel quando uma lente de comprimento focal de 40 milímetros é usada. Os campos de visão correspondentes sobre o eixo geométrico óptico para os cantos das duas configurações das Figuras 9 e 10 são mostrados na tabela na Figura 11.[000414] Figures 9 and 10 illustrate field changes with separation between the lens and camera and the corresponding change in camera focus. Figures 9 and 10 show the blurred circle divided by pixel size. Figure 9 shows the blurred circle divided by the pixel size when a 20 millimeter focal length lens is used. Figure 10 shows the blurred circle divided by the pixel size when a 40 millimeter focal length lens is used. The corresponding fields of view about the optical axis for the corners of the two configurations of Figures 9 and 10 are shown in the table in Figure 11.

[000415] Conforme mostrado na Figura 11, em algumas modalidades, as câmeras 63 e 64 das Figuras 4 e 5 podem utilizar uma lente de comprimento focal de 40 mm a 60 mm; essa configuração pode incluir colocar uma ou mais dentre as câmeras 43 e 64 sobre 50,8 milímetros (2 polegadas) do foco. Em outras modalidades da presente descrição, outras configurações podem ser usadas incluindo aquelas não mostradas na Figura 11.[000415] As shown in Figure 11, in some embodiments, cameras 63 and 64 of Figures 4 and 5 may utilize a lens of focal length from 40 mm to 60 mm; This configuration may include placing one or more of cameras 43 and 64 within 50.8 millimeters (2 inches) of focus. In other embodiments of the present disclosure, other configurations may be used including those not shown in Figure 11.

[000416] Por exemplo, a análise a seguir mostra como a profundidade do campo pode ser estabelecida para uma ou mais das câmeras 63 e 65: com o uso de uma lente do comprimento focal, f, uma distância, z, a partir do plano focal e uma distância, d, a partir de um ponto no espaço; uma matriz do sistema é mostrada na Equação (6) conforme segue: [000416] For example, the following analysis shows how depth of field can be established for one or more of cameras 63 and 65: with the use of a lens of focal length, f, a distance, z, from the plane focal and a distance, d, from a point in space; a system matrix is shown in Equation (6) as follows:

[000417] A Equação (6) reduz para a Equação (7) conforme segue: [000417] Equation (6) reduces to Equation (7) as follows:

[000418] A Equação (7) reduz para a Equação (8) conforme segue: [000418] Equation (7) reduces to Equation (8) as follows:

[000419] Considerando os pontos no eixo geométrico, todas as alturas serão zero. O ponto no plano focal em que diferentes raios colidirão é dado por (9) conforme segue: [000419] Considering the points on the geometric axis, all heights will be zero. The point in the focal plane where different rays will collide is given by (9) as follows:

[000420] Conforme mostrado acima em (9), θ é o ângulo do raio. O ponto em foco perfeito é dado pela equação do marcador de lente dada na Equação (10) conforme segue: [000420] As shown above in (9), θ is the angle of the ray. The point in perfect focus is given by the lens marker equation given in Equation (10) as follows:

[000421] A Equação (10) pode ser redisposta para derivar a Equação (11) conforme segue: [000421] Equation (10) can be rearranged to derive Equation (11) as follows:

[000422] Inserir d da Equação (11) em (9) para mostrar os resultados de ponto de colisão resulta na Equação (12) conforme segue: [000422] Inserting d from Equation (11) into (9) to show the collision point results results in Equation (12) as follows:

[000423] Todos os raios que saem desse ponto colidem no plano focal no eixo geométrico óptico. Conforme mostrado na Equação (13), a situação quando as câmeras 63 e/ou 65 são desviadas por uma distância δ do foco é descrita conforme segue: [000423] All rays leaving this point collide in the focal plane on the optical geometric axis. As shown in Equation (13), the situation when cameras 63 and/or 65 are offset by a distance δ from the focus is described as follows:

[000424] A Equação (13) mostra que posicionando apropriadamente a lente das câmeras 63 e 64 em relação ao plano focal, pode-se alterar a profundidade do campo. Adicionalmente, o tamanho de local depende da magnitude do ângulo θ. Esse ângulo depende linearmente da abertura do sistema de visão criado pelas câmeras 63 e/ou 64.[000424] Equation (13) shows that by properly positioning the lens of cameras 63 and 64 in relation to the focal plane, the depth of field can be changed. Additionally, the spot size depends on the magnitude of the angle θ. This angle linearly depends on the aperture of the vision system created by cameras 63 and/or 64.

[000425] Adicional ou alternativamente, em concordância com algumas modalidades da presente descrição, as câmeras 63 e 64 podem ser implantadas ajustando-se vários parâmetros, incluindo: a distância para o foco conforme a mesma afeta a compacidade, o alinhamento e a sensibilidade do sistema de visão ao ambiente; o campo de visão do sistema; e a separação de plano focal e lente conforme a mesma afeta as tolerâncias no alinhamento do sistema e a sensibilidade do sistema ao ambiente.[000425] Additionally or alternatively, in accordance with some embodiments of the present description, cameras 63 and 64 can be deployed by adjusting various parameters, including: the distance to focus as it affects the compactness, alignment and sensitivity of the environmental vision system; the system's field of view; and the separation of focal plane and lens as it affects tolerances in system alignment and the sensitivity of the system to the environment.

[000426] A Figura 12 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento 78 das câmeras do retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 e 5 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Embora a câmera 63 das Figuras 4 e 5 seja descrita em referência à Figura 12, a câmera 64 pode também utilizar a configuração descrita na Figura 12.[000426] Figure 12 is a block diagram of an imaging system 78 of the drip chamber retainer cameras of Figures 4 and 5 in accordance with an embodiment of the present description. Although the camera 63 of Figures 4 and 5 is described with reference to Figure 12, the camera 64 may also utilize the configuration described in Figure 12.

[000427] A Figura 12 mostra um sistema de imageamento 78 que inclui uma câmera 63, uma retroiluminação uniforme 70 para projetar a luz pelo menos parcialmente através da câmara de gotejamento 59 e um filtro infravermelho ("IV") 80 que recebe a luz da retroiluminação uniforme 79. O sistema 78 também inclui um processador 90 que pode ser acoplado operativamente à câmera 63 e/ou à retroiluminação uniforme 79.[000427] Figure 12 shows an imaging system 78 that includes a camera 63, a uniform backlight 70 to project light at least partially through the drip chamber 59, and an infrared ("IR") filter 80 that receives light from the uniform backlight 79. System 78 also includes a processor 90 that may be operatively coupled to camera 63 and/or uniform backlight 79.

[000428] A retroiluminação uniforme 79 pode ser um arranjo de diodos emissores de luz ("LEDs") que têm cores iguais ou diferentes, um bulbo de luz, uma janela para receber a luz ambiente, uma luz incandescente e similares. Em modalidades alternativas, a retroiluminação uniforme 79 pode ser substituída por uma ou mais luzes de fonte pontual.[000428] The uniform backlight 79 may be an arrangement of light-emitting diodes ("LEDs") that have the same or different colors, a light bulb, a window for receiving ambient light, an incandescent light, and the like. In alternative embodiments, the uniform backlight 79 may be replaced by one or more point source lights.

[000429] O processador 90 pode modular a retroiluminação uniforme 79 com a câmera 63. Por exemplo, o processador 90 pode ativar a luz de retroiluminação uniforme 79 por uma quantidade predeterminada de tempo e sinalizar a câmera 63 para capturar pelo menos uma imagem e, portanto, sinalizar a retroiluminação uniforme 79 para desligar. As uma ou mais imagens da câmera 63 podem ser processadas pelo microprocessador para estimar a taxa de fluxo e/ou detectar as condições de fluxo livre. Por exemplo, em uma modalidade da presente descrição, o sistema 78 monitora o tamanho das gotículas que são formadas dentro da câmara de gotejamento 59 e conta o número de gotículas que fluem através da câmara de gotejamento 59 dentro de uma quantidade predeterminada de tempo; o processador 90 pode calcular a média do fluxo das gotículas individuais ao longo de um período de tempo para estimar a taxa de fluxo. Por exemplo, se as gotículas X que têm, cada uma, um fluxo de volume Y através da câmara de gotejamento em um tempo Z, a taxa de fluxo pode ser calculada como (X* Y)/Z.[000429] The processor 90 may modulate the uniform backlight 79 with the camera 63. For example, the processor 90 may activate the uniform backlight light 79 for a predetermined amount of time and signal the camera 63 to capture at least one image and, therefore, signal the uniform backlight 79 to turn off. The one or more images from camera 63 may be processed by the microprocessor to estimate flow rate and/or detect free-flow conditions. For example, in one embodiment of the present disclosure, the system 78 monitors the size of droplets that are formed within the dripping chamber 59 and counts the number of droplets that flow through the dripping chamber 59 within a predetermined amount of time; the processor 90 may average the flow of individual droplets over a period of time to estimate the flow rate. For example, if droplets X each have a volume Y flow through the dripping chamber in time Z, the flow rate can be calculated as (X*Y)/Z.

[000430] Adicional ou alternativamente, o sistema 78 pode determinar quando o fluido IV está correndo através da câmara de gotejamento 59 (isto é, durante uma condição de fluxo livre). A retroiluminação uniforme 79 se projeta através da câmara de gotejamento 59 para fornecer uma imagem da câmara de gotejamento 59 para a câmera 63. A câmera 59 pode capturar uma ou mais imagens da câmara de gotejamento 59.[000430] Additionally or alternatively, system 78 may determine when IV fluid is flowing through drip chamber 59 (i.e., during a free-flow condition). The uniform backlight 79 projects through the drip chamber 59 to provide an image from the drip chamber 59 to the camera 63. The camera 59 can capture one or more images from the drip chamber 59.

[000431] Outras orientações do sistema 78 podem ser usadas para considerar a sensibilidade e/ou orientação da retroiluminação uniforme 79, da câmera 63, as características da luz da retroiluminação uniforme 79 e a luz ambiente. Em algumas modalidades da presente descrição, o processador 90 implanta um algoritmo que utiliza uma uniformidade das imagens coletadas pela câmera 63 facilitada pela retroiluminação uniforme 79. Por exemplo, imagens uniformes consistentes podem ser capturadas pela câmera 63 quando uma retroiluminação uniforme 79 é utilizada.[000431] Other orientations of the system 78 may be used to consider the sensitivity and/or orientation of the uniform backlight 79, the camera 63, the light characteristics of the uniform backlight 79, and the ambient light. In some embodiments of the present disclosure, processor 90 deploys an algorithm that utilizes a uniformity of images collected by camera 63 facilitated by uniform backlighting 79. For example, consistent uniform images can be captured by camera 63 when uniform backlighting 79 is utilized.

[000432] A iluminação ambiente pode causar inconsistências nas imagens recebidas a partir da câmera 63, tal como essa causada pela iluminação solar direta. Portanto, em algumas modalidades da presente descrição, um filtro IV 80 é usado opcionalmente para filtrar alguns efeitos da luz ambiente. Por exemplo, o filtro IV 80 pode ser um filtro de luz infravermelha de banda estreita colocado na frente da câmera 63; e a retroiluminação uniforme 79 pode emitir a luz que tem aproximadamente o mesmo comprimento de onda que a frequência central da banda passante do filtro 80. O filtro IV 80 e a retroiluminação uniforme 79 podem ter uma frequência central de cerca de 850 nanômetros. Em modalidades alternativas, outras frequências ópticas, larguras de banda, frequências centrais ou tipos de filtro podem ser utilizados no sistema 78.[000432] Ambient lighting can cause inconsistencies in images received from camera 63, such as that caused by direct sunlight. Therefore, in some embodiments of the present disclosure, an IR filter 80 is optionally used to filter out some effects of ambient light. For example, the IR filter 80 may be a narrowband infrared light filter placed in front of the camera 63; and the uniform backlight 79 may emit light that has approximately the same wavelength as the center frequency of the passband of the filter 80. The IR filter 80 and the uniform backlight 79 may have a center frequency of about 850 nanometers. In alternative embodiments, other optical frequencies, bandwidths, center frequencies, or filter types may be used in system 78.

[000433] A Figura 13 é uma ilustração gráfica de uma imagem 81 capturada pela câmera 63 do sistema da Figura 12, em concordância com uma modalidade da presente descrição. A imagem 81 mostra a condensação 82 e uma corrente 83 causada por uma condição de fluxo livre. A detecção de borda pode ser usada para determinar a posição da corrente 83 e/ou da condensação 82, em algumas modalidades. Adicional ou alternativamente, uma imagem de fundo ou padrão pode ser usada conforme descrito a seguir.[000433] Figure 13 is a graphic illustration of an image 81 captured by the camera 63 of the system of Figure 12, in accordance with an embodiment of the present description. Image 81 shows condensation 82 and a current 83 caused by a free-flow condition. Edge detection may be used to determine the position of current 83 and/or condensation 82, in some embodiments. Additionally or alternatively, a background or pattern image may be used as described below.

[000434] A Figura 14 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento 84 das câmeras do retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 e 5 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Embora a câmera 63 das Figuras 4 e 5 seja descrita em referência à Figura 14, a câmera 64 pode também utilizar a configuração descrita na Figura 14.[000434] Figure 14 is a block diagram of an imaging system 84 of the drip chamber retainer cameras of Figures 4 and 5 in accordance with an embodiment of the present description. Although the camera 63 of Figures 4 and 5 is described with reference to Figure 14, the camera 64 may also utilize the configuration described in Figure 14.

[000435] O sistema 84 inclui um arranjo de linhas 85 que são opacas atrás da câmara de gotejamento 59. O arranjo de linhas 85 pode ser usado na detecção de uma condição de fluxo livre do sistema 84. O algoritmo de detecção de fluxo livre pode usar a presença ou ausência de gotículas para determinar se uma condição de fluxo contínuo (por exemplo, uma condição de fluxo livre) existe ou não. Referindo-se agora à Figura 15, uma ilustração gráfica de uma imagem 86 é mostrada conforme capturada pela câmera 63 da Figura 14 quando uma condição de fluxo livre existe na câmara de gotejamento 59 em concordância com uma modalidade da presente descrição.[000435] System 84 includes an array of lines 85 that are opaque behind the drip chamber 59. The array of lines 85 can be used in detecting a free-flow condition of the system 84. The free-flow detection algorithm can use the presence or absence of droplets to determine whether a continuous flow condition (e.g., a free flow condition) exists or not. Referring now to Figure 15, a graphic illustration of an image 86 is shown as captured by the camera 63 of Figure 14 when a free-flow condition exists in the drip chamber 59 in accordance with an embodiment of the present description.

[000436] A imagem 86 ilustra a condição na qual a câmara de gotejamento 59 experimenta uma condição de fluxo livre e mostra que a corrente do fluido 87 atua como uma lente cilíndrica positiva. Isto é, conforme mostrado na Figura 15, o arranjo de linhas 85 conforme capturado em uma imagem pela câmera 63 mostra um padrão de linha inverso 88 do arranjo de linhas 85 em comparação a uma condição de fluxo não livre.[000436] Image 86 illustrates the condition in which the drip chamber 59 experiences a free-flow condition and shows that the fluid stream 87 acts as a positive cylindrical lens. That is, as shown in Figure 15, the line array 85 as captured in an image by camera 63 shows an inverse line pattern 88 of the line array 85 compared to a non-free flow condition.

[000437] Em algumas modalidades da presente descrição, uma iluminação de cerca de 850 nanômetros de comprimento de onda óptico pode ser usada para criar a imagem 86. Alguns materiais podem ser opacos no espectro visível e transparentes no IV próximo a cerca de 850 nanômetros e, portanto, podem ser usados para criar o arranjo de linhas 85. O arranjo de linhas 85 pode ser criado com o uso de vários plásticos de prototipagem rápida. Por exemplo, o arranjo de linhas 85 pode ser criado com o uso de uma estrutura de prototipagem rápida impressa com uma tinta opaca ao infravermelho ou revestida com um metal para fazer o arranjo de linhas 85. Adicional ou alternativamente, em algumas modalidades da presente descrição, outro método para criar o arranjo de linhas 85 é criar uma placa de circuito com as linhas colocadas em cobre. Em outra modalidade, o arranjo de linhas 85 é criado colocando-se um pedaço de cabo de fita na retroiluminação uniforme 79; os fios no cabo de fita são opacos ao espectro infravermelho, mas o isolamento é transparente e o espaçamento dos fios pode ser usado para o imageamento pela câmera 63 (consulte a Figura 14). Em modalidades ainda adicionais, um pedaço de metal fino usinado de descarga elétrica. O metal é opaco e os espaços do material podem ser controlados muito finamente durante a fabricação para permitir que a luz light passe através dos espaços.[000437] In some embodiments of the present disclosure, an illumination of about 850 nanometers optical wavelength may be used to create image 86. Some materials may be opaque in the visible spectrum and transparent in the IR near about 850 nanometers and , therefore, can be used to create the 85 line array. The 85 line array can be created using various rapid prototyping plastics. For example, line array 85 may be created using a rapid prototyping structure printed with an infrared opaque ink or coated with a metal to make line array 85. Additionally or alternatively, in some embodiments of the present disclosure , another method to create the 85 line arrangement is to create a circuit board with the lines placed in copper. In another embodiment, the line arrangement 85 is created by placing a piece of ribbon cable on the uniform backlight 79; The wires in the ribbon cable are opaque to the infrared spectrum, but the insulation is transparent and the wire spacing can be used for imaging by camera 63 (see Figure 14). In still further embodiments, an electrical discharge machined piece of thin metal. Metal is opaque and the gaps in the material can be controlled very finely during manufacturing to allow light to pass through the gaps.

[000438] O processador 90 implanta um algoritmo para determinar quando uma condição de fluxo livre existe. O processador 90 pode estar em comunicação funcional com um meio legível por computador 91 (por exemplo, um meio legível por computador não transitório) para receber uma ou mais instruções para implantar o algoritmo para determinar se uma condição de fluxo livre existe. As uma ou mais instruções do meio legível por computador 91 são configuradas para a execução pelo processador 90.[000438] Processor 90 deploys an algorithm to determine when a free flow condition exists. The processor 90 may be in functional communication with a computer-readable medium 91 (e.g., a non-transitory computer-readable medium) to receive one or more instructions for deploying the algorithm to determine whether a free-flow condition exists. The one or more instructions of the computer-readable medium 91 are configured for execution by the processor 90.

[000439] Referindo-se novamente à Figura 14, sangue pode ser usado pelo sistema 84. Por exemplo, o sistema 84 pode determinar quando uma condição de fluxo livre do sangue existe ao utilizar a câmera 63, o filtro IV 80 e a retroiluminação uniforme 79 configurada, por exemplo, para o uso com o uso da luz óptica que tem um comprimento de onda de 850 nanômetros ou 780 nanômetros, por exemplo, ao usar sangue bovino. O sangue pode parecer opaco em comparação às imagens tomadas com o uso de água como o fluido.[000439] Referring again to Figure 14, blood may be used by system 84. For example, system 84 may determine when a free-flowing blood condition exists by utilizing camera 63, IV filter 80, and uniform backlighting. 79 configured, for example, for use using optical light having a wavelength of 850 nanometers or 780 nanometers, for example, when using bovine blood. Blood may appear opaque compared to images taken using water as the fluid.

[000440] O algoritmo a seguir implantado pelo processador 90 e recebido a partir do meio legível por computador 91 pode ser usado para determinar quando uma condição de fluxo livre existe: (1) estabelecer uma imagem de fundo 89 (consulte a Figura 16); e (2) subtrair a imagem de fundo 89 da imagem atual. O processamento adicional pode ser realizado na imagem resultante.[000440] The following algorithm implemented by processor 90 and received from computer-readable medium 91 can be used to determine when a free-flow condition exists: (1) establishing a background image 89 (see Figure 16); and (2) subtract the background image 89 from the current image. Additional processing can be performed on the resulting image.

[000441] Em algumas modalidades da presente descrição, a imagem de fundo 89 da Figura 16 pode ser gerada dinamicamente pelo processador 90. A imagem de fundo dinâmica pode ser usada para considerar alterações das condições, por exemplo, condensação ou respingos 82 na superfície da câmara de gotejamento (consulte a Figura 13). Por exemplo, em uma modalidade específica, para cada nova imagem capturada pela câmera (por exemplo, 63 da Figura 14), a imagem de fundo tem cada pixel multiplicado por 0,96 e a imagem atual (por exemplo, a imagem capturada mais recentemente) tem um pixel respectivo multiplicado por 0,04, após o qual os dois valores são adicionados em conjunto para criar um novo valor para uma nova imagem de fundo para esse pixel respectivo; esse processo pode ser repetido para todos os pixels. Em ainda outro exemplo, em uma modalidade específica, se um pixel da nova imagem está em uma linha, x, e em uma coluna, y, a nova imagem de fundo na linha, x, e coluna, y, é o valor da imagem de fundo anterior na linha, x, e coluna, y, multiplicado por 0,96, que é adicionado ao valor do pixel na linha, x, e coluna, y da nova imagem multiplicada por 0,04.[000441] In some embodiments of the present disclosure, the background image 89 of Figure 16 may be dynamically generated by the processor 90. The dynamic background image may be used to account for changing conditions, e.g., condensation or spatter 82 on the surface of the drip chamber (see Figure 13). For example, in a specific embodiment, for each new image captured by the camera (e.g., 63 in Figure 14), the background image has each pixel multiplied by 0.96 and the current image (e.g., the most recently captured image ) has a respective pixel multiplied by 0.04, after which the two values are added together to create a new value for a new background image for that respective pixel; this process can be repeated for all pixels. In yet another example, in a specific embodiment, if a pixel of the new image is in a row, x, and in a column, y, the new background image in the row, x, and column, y, is the value of the image previous background in row, x, and column, y, multiplied by 0.96, which is added to the pixel value in row, x, and column, y of the new image multiplied by 0.04.

[000442] Quando o sistema 84 não tem água fluindo através da câmara de gotejamento 59 (consulte a Figura 14), a subtração resultante deve ser quase completamente preta, isto é, magnitudes de pixel baixas, facilitando assim o algoritmo para determinar que a câmara de gotejamento 59 não tenha água fluindo através da mesma.[000442] When system 84 does not have water flowing through drip chamber 59 (see Figure 14), the resulting subtraction should be almost completely black, i.e., low pixel magnitudes, thus facilitating the algorithm to determine that the chamber drip tray 59 does not have water flowing through it.

[000443] A Figura 17 mostra uma imagem 92 da câmera 63 quando há uma gotícula dentro da câmara de gotejamento 59 (consulte a Figura 14). A Figura 18 mostra uma imagem de fundo 93 usada pelo sistema 84. Quando o sistema 83 tem uma gotícula conforme mostrado na imagem 92 da Figura 17, o sistema 84 da Figura 14 tem alguns locais de alto contraste em que a imagem do arranjo de linhas é distorcida pelo efeito de lente da gotícula conforme ilustrado por uma imagem 94 da Figura 19. A imagem 94 da Figura 19 é gerada tomando, para cada pixel respectivo, o valor absoluto da subtração da imagem 92 da Figura 92 da imagem 93 da Figura 18 e convertendo cada pixel respectivo em um pixel branco se o valor estiver acima de um limiar predeterminado ou converte de outra maneira o pixel em um pixel preto quando o valor está abaixo do limiar predeterminado. Cada pixel branco dentro da imagem 94 da Figura 19 é um resultado de haver uma diferença para essa localização de pixel entre as imagens 92 e 93 que é maior do que um limiar predeterminado.[000443] Figure 17 shows an image 92 of the camera 63 when there is a droplet inside the drip chamber 59 (see Figure 14). Figure 18 shows a background image 93 used by system 84. When system 83 has a droplet as shown in image 92 of Figure 17, system 84 of Figure 14 has some high contrast locations in which the line array image is distorted by the lensing effect of the droplet as illustrated by an image 94 of Figure 19. Image 94 of Figure 19 is generated by taking, for each respective pixel, the absolute value of the subtraction of image 92 of Figure 92 from image 93 of Figure 18 and converting each respective pixel to a white pixel if the value is above a predetermined threshold or otherwise converting the pixel to a black pixel when the value is below the predetermined threshold. Each white pixel within image 94 of Figure 19 is a result of there being a difference for that pixel location between images 92 and 93 that is greater than a predetermined threshold.

[000444] Por exemplo, considere três pixels respectivos das Figuras 17, 18 e 19 que têm uma localização da linha, x, e coluna, y. Para determinar o pixel da linha x e coluna y para a imagem 94 da Figura 19, o pixel na linha x e coluna y da imagem 92 da Figura 17 é subtraído do pixel na linha x e coluna y da imagem 92 da Figura 18, então, o valor absoluto do resultado da subtração é tomado; e se o valor absoluto do resultado está acima de um limiar predeterminado (por exemplo, acima de um valor de escala de cinzas de 128, por exemplo), o pixel na localização da linha x e coluna y da imagem 94 da Figura 19 é branco, de outra maneira, o pixel na localização da linha x e coluna y da imagem 94 da Figura 19 é preto.[000444] For example, consider three respective pixels of Figures 17, 18 and 19 that have a row, x, and column, y location. To determine the pixel of row x and column y for image 94 of Figure 19, the pixel in row x and column y of image 92 of Figure 17 is subtracted from the pixel in row x and column y of image 92 of Figure 18, then the value absolute of the subtraction result is taken; and if the absolute value of the result is above a predetermined threshold (e.g., above a grayscale value of 128, for example), the pixel at the location of row x and column y of image 94 of Figure 19 is white, otherwise, the pixel at the location of row x and column y of image 94 of Figure 19 is black.

[000445] Quando é determinado que alguns locais de alto contraste existem dentro da imagem 94 da Figura 19, o processador 90 do sistema 84 (consulte a Figura 14) determina que gotículas estão sendo formadas dentro da câmara de gotejamento 59 e nenhuma condição de fluxo livre existe. As imagens das gotículas podem ser utilizadas para determinar seu tamanho para estimar uma taxa de fluxo conforme descrito no presente documento.[000445] When it is determined that some high contrast locations exist within the image 94 of Figure 19, the processor 90 of the system 84 (see Figure 14) determines that droplets are being formed within the drip chamber 59 and no flow conditions free exists. Images of the droplets can be used to determine their size to estimate a flow rate as described herein.

[000446] A Figura 20 é uma representação gráfica de algum processamento de imagem que pode ser realizado com o uso das Figuras 17 a 18 para determinar se uma condição de fluxo livre existe em concordância com uma modalidade da presente descrição. Referindo-se às Figuras 20 e 19, todos os pixels brancos para cada linha são somados e são ilustrados na Figura 20 como resultados 183. O eixo geométrico y representa o número de linha e o eixo geométrico x representa o número de pixels brancos determinado para cada linha respectiva.[000446] Figure 20 is a graphical representation of some image processing that can be performed using Figures 17 to 18 to determine whether a free flow condition exists in accordance with an embodiment of the present description. Referring to Figures 20 and 19, all white pixels for each line are summed and are illustrated in Figure 20 as results 183. The y axis represents the line number and the x axis represents the number of white pixels determined for each respective line.

[000447] Referindo-se agora somente à Figura 20, conforme mencionado anteriormente, o número de pixels brancos para cada linha é somado e é ilustrado como os resultados 183, que são usados para determinar se ou quando uma condição de fluxo livre existe. Em algumas modalidades específicas, o processador 90 do sistema 84 (consulte a Figura 14) determina que uma condição de fluxo livre existe quando um número predeterminado de valores contíguos das linhas somadas dos resultados 183 existe acima de um limiar 184. Por exemplo, dentro dos resultados 183, uma pluralidade de linhas representada geralmente por 185 tem um valor total acima do limiar 184. Quando é determinado que mais do que um número predeterminado de linhas somadas contíguas existe dentro dos resultados 183, uma condição de fluxo livre é determinada a existir pelo processador 90 da Figura 14. Por exemplo, conforme mostrado na Figura 20, a pluralidade de linhas contíguas 185 está abaixo do número predeterminado de linhas somadas contíguas e, portanto, é determinado que uma condição de fluxo livre não existe.[000447] Referring now only to Figure 20, as previously mentioned, the number of white pixels for each line is summed and is illustrated as results 183, which are used to determine if or when a free flow condition exists. In some specific embodiments, processor 90 of system 84 (see Figure 14) determines that a free-flow condition exists when a predetermined number of contiguous values from the summed rows of results 183 exist above a threshold 184. For example, within the results 183, a plurality of lines represented generally by 185 have a total value above threshold 184. When it is determined that more than a predetermined number of contiguous summed lines exist within results 183, a free-flow condition is determined to exist by processor 90 of Figure 14. For example, as shown in Figure 20, the plurality of contiguous lines 185 is below the predetermined number of contiguous summed lines, and therefore it is determined that a free-flow condition does not exist.

[000448] A Figura 21 mostra uma imagem 95 que mostra uma corrente conforme capturada pela câmera 63 da Figura 14 quando uma condição de fluxo livre existe. A Figura 22 mostra uma imagem de fundo 96. A Figura 23 mostra uma imagem 97 formada pelo valor absoluto da diferença entre a imagem 96 da Figura 22 e a imagem 95 da Figura 21 quando o valor absoluto é convertido ou em um pixel branco (quando o valor absoluto da diferença está acima de um limiar) ou em um pixel preto (quando o valor absoluto da diferença está abaixo do limiar). Conforme mostrado na Figura 23, os locais de alto contraste causados pela orientação inversa das linhas na corrida da corrente do topo para o fundo são detectáveis pelo processador 90. O processador 90 da Figura 14 pode usar a imagem 97 para determinar se uma condição de fluxo livre existe com o uso do algoritmo descrito acima.[000448] Figure 21 shows an image 95 showing a current as captured by the camera 63 of Figure 14 when a free flow condition exists. Figure 22 shows a background image 96. Figure 23 shows an image 97 formed by the absolute value of the difference between image 96 of Figure 22 and image 95 of Figure 21 when the absolute value is converted or into a white pixel (when the absolute value of the difference is above a threshold) or in a black pixel (when the absolute value of the difference is below the threshold). As shown in Figure 23, locations of high contrast caused by the reverse orientation of the lines in the top-to-bottom current run are detectable by processor 90. Processor 90 of Figure 14 can use image 97 to determine whether a flow condition free exists with the use of the algorithm described above.

[000449] Isto é, conforme mostrado na Figura 24, os resultados 186 são mostrados tendo uma faixa contígua 187 dos resultados 186 que estão acima de um limiar 188. Como a faixa contígua 187 das linhas somadas é maior do que um número limiar predeterminado de válvulas contíguas acima do limiar 188, uma condição de fluxo livre é determinada a existir pelo processador 90 (consulte a Figura 14). Isto é, a faixa contígua dos resultados 186 acima do limiar 188 é maior do que uma faixa limiar predeterminado de válvulas contíguas; portanto, o processador 90 determina que uma condição de fluxo livre existe ao usar os resultados 186 da Figura 24.[000449] That is, as shown in Figure 24, results 186 are shown having a contiguous range 187 of results 186 that are above a threshold 188. Because the contiguous range 187 of summed rows is greater than a predetermined threshold number of contiguous valves above threshold 188, a free flow condition is determined to exist by processor 90 (see Figure 14). That is, the contiguous range of results 186 above threshold 188 is greater than a predetermined threshold range of contiguous valves; therefore, processor 90 determines that a free-flow condition exists when using results 186 of Figure 24.

[000450] Ainda em uma modalidade adicional da presente descrição, a intensidade, a intensidade quadrada ou outra função pode ser usada para produzir os resultados 183 e/ou 186. Ainda em uma modalidade adicional, uma ou mais funções de suavização de dados podem ser usados para suavizar os resultados 183 e/ou 186, tal como uma função spline, função spline cúbica, função B-spline, função spline de Bézier, interpolação polinomial, médias móveis ou outras funções de suavização de dados.[000450] In yet a further embodiment of the present description, the intensity, squared intensity or other function may be used to produce results 183 and/or 186. In yet a further embodiment, one or more data smoothing functions may be used to smooth 183 and/or 186 results, such as a spline function, cubic spline function, B-spline function, Bézier spline function, polynomial interpolation, moving averages, or other data smoothing functions.

[000451] Por exemplo, uma imagem da câmera 63 da Figura 14, por exemplo, a imagem 95 da Figura 21 pode ser subtraída de uma imagem de fundo, por exemplo, a imagem 96 da Figura 22 para obter valores de intensidade. Por exemplo, um pixel de linha x e coluna y da Figura 21 pode ser subtraído de um pixel de linha x e coluna y da imagem 96 da Figura 22 para criar um valor de intensidade na linha x e coluna y; isso pode ser repetido para todas as localizações de pixel para obter todos os valores de intensidade. Os valores de intensidade de cada linha podem ser somados para obter os resultados 183 e/ou 186, de modo que o processador 90 possa determinar que uma condição de fluxo livre existe quando as linhas somadas dos valores de intensidade têm uma faixa contígua de linhas somadas acima de um limiar. Em algumas modalidades, os valores de intensidade são convertidos em um valor absoluto dos valores de intensidade e as linhas somadas dos valores absolutos dos valores de intensidade são usadas para determinar se uma faixa contígua das linhas somadas do valor absolutos está acima de uma faixa limiar de valores contíguos. Adicional ou alternativamente, a intensidade pode ser quadrada e, então, o processador 90 pode somar as linhas de intensidade quadrada e determinar se uma faixa contígua das linhas somadas dos valores de intensidade quadrada existe além de uma faixa limiar dos valores contíguos para determinar se uma condição de fluxo livre existe. Em algumas modalidades, uma faixa predeterminada de valores contíguos acima de um limiar (por exemplo, faixas mínima e máxima) das linhas somadas dos valores de intensidade ou valores quadrados de intensidade pode ser usada pelo processador 90 para determinar se uma gotícula do líquido está dentro da imagem. Para as linhas dos valores de intensidade (ou valores quadrados de intensidade) podem ser somadas e uma faixa dos valores somados pode estar acima de um número limiar; se a faixa de valores contíguos estiver entre uma faixa mínima e uma faixa máxima, o processador 90 pode determinar que a faixa de valores contíguos acima de um limiar predeterminado é de uma gotícula dentro do campo de visão da câmera 63. Em algumas modalidades da presente descrição, as linhas somadas dos valores de intensidade ou valores quadrados de intensidade podem ser normalizadas, por exemplo, normalizas para ter um valor entre 0 e 1.[000451] For example, a camera image 63 of Figure 14, e.g., image 95 of Figure 21, can be subtracted from a background image, e.g., image 96 of Figure 22 to obtain intensity values. For example, a pixel of row x and column y of Figure 21 can be subtracted from a pixel of row x and column y of image 96 of Figure 22 to create an intensity value in row x and column y; this can be repeated for all pixel locations to obtain all intensity values. The intensity values of each row may be summed to obtain results 183 and/or 186, so that the processor 90 may determine that a free-flow condition exists when the summed rows of intensity values have a contiguous range of summed rows. above a threshold. In some embodiments, the intensity values are converted to an absolute value of the intensity values and the summed lines of the absolute values of the intensity values are used to determine whether a contiguous range of the summed lines of the absolute value is above a threshold range of contiguous values. Additionally or alternatively, the intensity may be squared and then the processor 90 may sum the squared intensity lines and determine whether a contiguous range of the summed rows of squared intensity values exists beyond a threshold range of the contiguous values to determine whether a free flow condition exists. In some embodiments, a predetermined range of contiguous values above a threshold (e.g., minimum and maximum ranges) of summed rows of intensity values or squared intensity values may be used by processor 90 to determine whether a liquid droplet is within of image. For rows of intensity values (or squared intensity values) may be summed and a range of the summed values may be above a threshold number; If the range of contiguous values is between a minimum range and a maximum range, the processor 90 may determine that the range of contiguous values above a predetermined threshold is a droplet within the field of view of the camera 63. In some embodiments hereof description, the summed rows of intensity values or squared intensity values can be normalized, for example, normalized to have a value between 0 and 1.

[000452] O seguinte descreve uma função de suavização à spline cúbica (isto é, a função do tipo spline cúbica) que pode ser usada nas linhas somadas dos valores de intensidade ou nas linhas somadas dos valores de intensidade quadrada antes da determinação pelo processador 90 para determinar se uma condição de fluxo livre existe. Em algumas modalidades específicas, a função do tipo spline cúbica pode ser usada para identificar blocos, conforme descrito abaixo, o que pode facilitar a identificação do processador 90 das condições de fluxo livre.[000452] The following describes a cubic spline smoothing function (i.e., cubic spline type function) that can be used on the summed rows of intensity values or on the summed rows of squared intensity values prior to determination by processor 90 to determine whether a free flow condition exists. In some specific embodiments, the cubic spline-like function may be used to identify blocks, as described below, which may facilitate the processor 90's identification of free-flow conditions.

[000453] A função do tipo spline cúbica é uma analogia à spline cúbica, mas suaviza o conjunto de dados ao invés de imitar de maneira fiel uma função dada. Tendo os dados amostrados no intervalo de [0,1] (por exemplo, a adição ao longo de uma linha de intensidade quadrada ou intensidade que é normalizada), o processador 90 pode encontrar o melhor conjunto de ajuste set de funções cúbicas nos intervalos [x0, x1], [x1, x2], ..., [xN-1, xN] com x0 = 0 e xN = 1 em que a função total é contínua com derivados contínuos e curvatura contínua.[000453] The cubic spline type function is an analogy to the cubic spline, but it smoothes the data set rather than faithfully imitating a given function. By having the data sampled in the range [0,1] (e.g., adding along a line of squared intensity or intensity that is normalized), the processor 90 can find the best fit set of cubic functions in the ranges [ x0, x1], [x1, x2], ..., [xN-1, xN] with x0 = 0 and xN = 1 where the total function is continuous with continuous derivatives and continuous curvature.

[000454] A definição de spline cúbica padrão é ilustrada na Equação (14) conforme segue: [000454] The standard cubic spline definition is illustrated in Equation (14) as follows:

[000455] com as funções Ai, Bi, Ci, Di definidas como no conjunto de Equações (15): [000455] with the functions Ai, Bi, Ci, Di defined as in the set of Equations (15):

[000456] As Equações (14) e (15) garantem a continuidade e continuidade de curvatura. Os únicos valores que podem ser livremente escolhidos são yi, e . Favor notar que a Equação (16) é escolhida conforme segue: [000456] Equations (14) and (15) guarantee continuity and continuity of curvature. The only values that can be freely chosen are yi, It is . Please note that Equation (16) is chosen as follows:

[000457] isto é, a função é plana em 0 e 1. O restante deve satisfazer o seguinte conjunto de Equações (17): [000457] that is, the function is flat at 0 and 1. The remainder must satisfy the following set of Equations (17):

[000458] O conjunto de Equações (17) pode ser reescrito como o conjunto de Equações (18) segue: [000458] The set of Equations (17) can be rewritten as the set of Equations (18) follows:

[000459] Por sua vez, isso se torna a Equação de matriz (19): [000459] In turn, this becomes Matrix Equation (19):

[000460] O conjunto de Equações (19) pode ser reescrito como o conjunto de Equações (20): [000460] The set of Equations (19) can be rewritten as the set of Equations (20):

[000461] A escolha dos valores no vetor y com o uso de um critério dos mínimos quadrados nos dados coletados é mostrada na Equação (21) conforme segue [000461] The choice of values in the y vector using a least squares criterion on the collected data is shown in Equation (21) as follows

[000462] Isto é, a Equação (21) é o desvio mínimo entre os dados e a spline, isto é, uma função de erro. Os valores y são escolhidos para minimizar o erro conforme definido na Equação 21; O vetor dos valores previstos pode ser escrito conforme ilustrado na Equação (22) conforme segue: [000462] That is, Equation (21) is the minimum deviation between the data and the spline, that is, an error function. The y values are chosen to minimize the error as defined in Equation 21; The vector of predicted values can be written as illustrated in Equation (22) as follows:

[000463] Os elementos da matriz entre parênteses da Equação (22) dependem da reavaliação correspondente a cada ponto de dados, mas isso é uma matriz fixa. Assim, a equação final pode ser determinada com o uso da pseudoinversa. Por sua vez, a pseudoinversa depende apenas das localizações x do conjunto de dados e as localizações em que os freios na spline cúbica são definidos. A implicação disso é que uma vez que a geometria da spline e o tamanho da imagem são selecionados, a melhor escolha para o y dado um conjunto de valores medidos ym é ilustrada na Equação (23) conforme segue: [000463] The matrix elements in parentheses of Equation (22) depend on the revaluation corresponding to each data point, but this is a fixed matrix. Thus, the final equation can be determined using the pseudoinverse. In turn, the pseudoinverse depends only on the x-locations of the data set and the locations at which the brakes on the cubic spline are defined. The implication of this is that once the spline geometry and image size are selected, the best choice for y given a set of measured values ym is illustrated in Equation (23) as follows:

[000464] A spline cúbica através da função de intensidade quadrada de soma da imagem será, então, dada pela Equação (24): [000464] The cubic spline through the square sum intensity function of the image will then be given by Equation (24):

[000465] Como é desejado encontrar os valores máximos da spline cúbica, também é necessário o derivativo da spline. O derivativo de spline cúbica é dado pela Equação (25) conforme segue: [000465] As it is desired to find the maximum values of the cubic spline, the derivative of the spline is also necessary. The cubic spline derivative is given by Equation (25) as follows:

[000466] A Equação (25) pode ser escrita como a Equação (26): [000466] Equation (25) can be written as Equation (26):

[000467] Uma vez que os valores atuais de y são encontrados, a spline cúbica yes e seu derivativo y'es podem ser calculados. Os dados de spline cúbica podem incluir "blocos" dos dados que incluem valores acima de um limiar predeterminado. Um bloco de tubo é formado pelo líquido que flui para fora do tubo na câmara de gotejamento 59 e um bloco de agrupamento é formado conforme o líquido coleta na extremidade de gravidade da câmara de gotejamento 59 (consulte a Figura 14).[000467] Once the current values of y are found, the cubic spline yes and its derivative y'es can be calculated. Cubic spline data may include "blocks" of data that include values above a predetermined threshold. A tube block is formed by the liquid flowing out of the tube into the drip chamber 59 and a cluster block is formed as the liquid collects at the gravity end of the drip chamber 59 (see Figure 14).

[000468] O algoritmo a seguir pode ser aplicado aos dados de spline cúbica: (1) determinar o máximo local dos dados de spline cúbica com o uso das informações de derivativo; (2) determinar o bloco que circunda cada máximo local incluindo-se todos os pontos em que o valor de spline cúbica está acima de um valor limiar; (3) mesclar todos os blocos que interceptam; (4) calcular as informações sobre o bloco de dados incluindo o centro da massa (intensidade), o segundo momento da massa (intensidade), o valor x inferior do bloco, o valor x superior do bloco, o valor médio da soma original dos dados de intensidade quadrada no bloco, o desvio padrão da soma original dos dados de intensidade quadrada no bloco e a intensidade média de uma imagem filtrada com passa alta definida no bloco; e (5) interpretar os dados coletados para obter as informações sobre quando as gotículas ocorrem e quando o sistema está correndo.[000468] The following algorithm can be applied to cubic spline data: (1) determine the local maximum of the cubic spline data using the derivative information; (2) determine the block surrounding each local maximum including all points where the cubic spline value is above a threshold value; (3) merge all intersecting blocks; (4) calculate information about the data block including the center of mass (intensity), the second moment of mass (intensity), the lower x-value of the block, the upper x-value of the block, the average value of the original sum of the squared intensity data in the block, the standard deviation of the original sum of the squared intensity data in the block, and the average intensity of a high pass filtered image defined in the block; and (5) interpret the collected data to obtain information about when droplets occur and when the system is running.

[000469] A intensidade média de uma imagem filtrada com passa alta definida no bloco é usada para determinar se o bloco criado por cada faixa contígua dos dados de spline é um resultado de um artefato de frequência alta (por exemplo, uma gotícula) ou um artefato de frequência baixa. Isso atuará como um segundo filtro de fundo que tende a remover artefatos tal como a condensação da imagem. Isto é, todas as imagens anteriores em um armazenamento temporário de memória de imagem (por exemplo, 30 quadros anteriores, por exemplo) são usadas para determinar se os dados são um resultado do movimento de alta frequência entre os quadros. Se o bloco for um resultado de alterações de baixa frequência, o bloco é removido ou se o mesmo for um resultado de alterações de alta frequência, o bloco é mantido para análise adicional. Um filtro de resposta de impulso finito ou um filtro de resposta de impulso infinito pode ser usado.[000469] The average intensity of a high-pass filtered image defined in the block is used to determine whether the block created by each contiguous band of spline data is a result of a high-frequency artifact (e.g., a droplet) or a low frequency artifact. This will act as a second background filter that tends to remove artifacts such as condensation from the image. That is, all previous images in a temporary image memory store (e.g., 30 previous frames, for example) are used to determine whether the data is a result of high-frequency motion between frames. If the block is a result of low-frequency changes, the block is removed, or if the block is a result of high-frequency changes, the block is retained for further analysis. A finite impulse response filter or an infinite impulse response filter can be used.

[000470] Cada bloco é plotado ao longo de sua extensão física com altura igual ao valor médio dos dados dentro do bloco. Se um bloco tiver um valor médio da imagem de filtro passa alta menor do que o limiar, é uma indicação de que o mesmo já existe há diversas imagens e, assim, pode ser removido.[000470] Each block is plotted along its physical extent with a height equal to the average value of the data within the block. If a block has an average high-pass filter image value lower than the threshold, it is an indication that it has existed for several images and can therefore be removed.

[000471] As condições de fluxo livre podem ser determinadas pelo processador 90 a existirem com o uso dos blocos quando o bloco de tubo se estende quase até o bloco de agrupamento, o bloco de tubo e o bloco de agrupamento se mesclam e/ou a faixa somada das larguras dos blocos de tubo e agrupamento (ou todos os blocos) é maior do que um limiar predeterminado, por exemplo, a extensão total dos blocos excede 380 pixels de largura. O processador 90 pode detectar uma gotícula quando a transição do bloco de tubo de uma largura maior para uma largura menor ocorre como um resultado de uma formação de gotícula no tubo e conforme a gota deixa a abertura de cano (isto é, tubo) da câmara de gotejamento 59. O processador 90 pode detectar isso olhando para a razão da largura de bloco de tubo atual para a largura de bloco de tubo da imagem anterior, por exemplo, uma imagem em que a razão é menor do que 0,9 enquanto é simultaneamente um mínimo local pode ser considerada pelo processador 90 como sendo uma imagem formada imediatamente após a gotícula ter se formado.[000471] Free-flow conditions may be determined by the processor 90 to exist using the blocks when the tube block extends nearly as far as the cluster block, the tube block and the cluster block merge, and/or the The summed range of the widths of the tube and cluster blocks (or all blocks) is greater than a predetermined threshold, for example, the total length of the blocks exceeds 380 pixels wide. The processor 90 may detect a droplet as the transition of the tube block from a larger width to a smaller width occurs as a result of droplet formation in the tube and as the droplet leaves the pipe (i.e., tube) opening of the chamber. drip 59. The processor 90 can detect this by looking at the ratio of the current tube block width to the tube block width of the previous image, e.g., an image in which the ratio is less than 0.9 while it is simultaneously a local minimum can be considered by processor 90 to be an image formed immediately after the droplet has formed.

[000472] Vários algoritmos de filtragem podem ser usados para detectar a condensação ou outra ratificação de baixa frequência, tal como: Se um bloco tiver um valor médio baixo na imagem de filtro passa alta, então, pode ser condensação. Esse artefato pode ser removido a partir da consideração. Adicional ou alternativamente, blocos longos (por exemplo, maiores do que um limiar predeterminado) com um valor médio de passa alta baixo são possivelmente correntes, já que imagens de corrente tendem a permanecer inalteradas.[000472] Various filtering algorithms can be used to detect condensation or other low frequency ratification, such as: If a block has a low average value in the high pass filter image, then it may be condensation. This artifact can be removed from consideration. Additionally or alternatively, long blocks (e.g., greater than a predetermined threshold) with a low average high-pass value are possibly currents, as current images tend to remain unchanged.

[000473] O processador 90 pode, em algumas modalidades específicas, usar os dados de bloco para contar as gotículas através disso usando o sistema 84 como um contador de gotícula. O processador 90 pode também usar alterações de largura no bloco de agrupamento conforme uma gotícula perturba a água para determinar se uma bolha formada com a gotícula atingindo o tanque. Por exemplo, o processador 90 pode determinar que um bloco se forma abaixo do bloco de tanque, então, o processador 90 pode determinar que uma bolha formada quando uma gotícula atinge a água. A bolha pode ser filtrada pelo processador 90 para determinar se um valor predeterminado das faixas de bloco total indica que uma condição de fluxo livre existe.[000473] Processor 90 may, in some specific embodiments, use the block data to count droplets therethrough using system 84 as a droplet counter. The processor 90 may also use width changes in the cluster block as a droplet disturbs the water to determine whether a bubble formed with the droplet reaching the tank. For example, the processor 90 may determine that a block forms below the tank block, then the processor 90 may determine that a bubble forms when a droplet hits the water. The bubble may be filtered by processor 90 to determine whether a predetermined value of the total block ranges indicates that a free flow condition exists.

[000474] Em algumas modalidades da presente descrição, a profundidade do campo do sistema 84 pode ter uma profundidade estreita do campo para tornar o sistema 84 menos sensível à condensação e gotículas nas paredes de câmara. Em algumas modalidades, um sistema de foco próximo pode ser usado.[000474] In some embodiments of the present disclosure, the depth of field of the system 84 may have a narrow depth of field to make the system 84 less sensitive to condensation and droplets on the chamber walls. In some embodiments, a close focus system may be used.

[000475] Referindo-se agora à Figura 25, em outra modalidade da presente descrição um modelo 189 é usado para determinar se uma condição de fluxo livre existe. O modelo 189 é usado pelo processador 90 da Figura 14 para determinar uma pontuação de correspondência de padrão 190. A imagem 94 da Figura 19 pode ser comparada ao padrão 189 (por exemplo, uma diferença entre uma imagem de fundo e uma imagem capturada pela câmera 63 da Figura 14 que é, então, convertida ou em um pixel preto se a diferença estiver abaixo de um valor limiar ou um pixel branco se a diferença estiver acima de um valor limiar). Se a pontuação de correspondência de padrão 190 estiver acima de um limiar predeterminado, uma condição de fluxo livre é determinada a existir. A correspondência de modelo pode utilizar um algoritmo de correspondência de modelo conforme encontrado na biblioteca de Visão de Computador de Fonte Aberta ("OpenCV"). Por exemplo, o modelo 189 pode ser usado com a chamada de função matchTemplate() da biblioteca OpenCV com o uso do método CV_TM_CCOEFF ou do método de CV_TM_CCOEFF_NORMED. O método CV_TM_CCOEFF usa o algoritmo de correspondência de padrão ilustrado na Equação (27) conforme segue: em que: [000475] Referring now to Figure 25, in another embodiment of the present description a model 189 is used to determine whether a free flow condition exists. Template 189 is used by processor 90 of Figure 14 to determine a pattern matching score 190. Image 94 of Figure 19 may be compared to pattern 189 (e.g., a difference between a background image and an image captured by the camera 63 of Figure 14 which is then converted to either a black pixel if the difference is below a threshold value or a white pixel if the difference is above a threshold value). If the pattern match score 190 is above a predetermined threshold, a free flow condition is determined to exist. Template matching may utilize a template matching algorithm as found in the Open Source Computer Vision ("OpenCV") library. For example, template 189 can be used by calling the OpenCV library's matchTemplate() function using the CV_TM_CCOEFF method or the CV_TM_CCOEFF_NORMED method. The CV_TM_CCOEFF method uses the pattern matching algorithm illustrated in Equation (27) as follows: on what:

[000476] O I denota a imagem, o T denota o modelo e o R denota os resultados. O somatório é feito sobre o modelo e/ou o remendo de imagem, de modo que: x'= 0...w-1 e y'=0...h-1.[000476] The I denotes the image, the T denotes the model and the R denotes the results. The summation is done over the model and/or the image patch, so that: x'= 0...w-1 and y'=0...h-1.

[000477] Os resultados R podem ser usados para determinar quanto o modelo T é correspondido em uma localização particular dentro da imagem I conforme determinado pelo algoritmo. O método de correspondência de modelo OpenCV de CV_TM_CCOEFF_NORMED usa o algoritmo de correspondência de padrão ilustrado na Equação (28) conforme segue: [000477] The results R can be used to determine how much the model T is matched at a particular location within the image I as determined by the algorithm. The OpenCV template matching method of CV_TM_CCOEFF_NORMED uses the pattern matching algorithm illustrated in Equation (28) as follows:

[000478] Em outra modalidade da presente descrição, o algoritmo de correspondência de modelo usa uma Transformada Rápida de Fourier ("FFT"). Em algumas modalidades, qualquer um dos métodos da função matchTemplate() de OpenCV pode ser usado, por exemplo, CV_TM_SQDIFF, CV_TM_SQDIFF_NORMED, CV_TM_CCORR e/ou CV_TM_CCORR_NORMED.[000478] In another embodiment of the present disclosure, the template matching algorithm uses a Fast Fourier Transform ("FFT"). In some embodiments, any of the OpenCV matchTemplate() function methods may be used, for example, CV_TM_SQDIFF, CV_TM_SQDIFF_NORMED, CV_TM_CCORR and/or CV_TM_CCORR_NORMED.

[000479] CV_TM_SQDIFF usa o algoritmo de correspondência de padrão ilustrado na Equação (29) conforme segue: [000479] CV_TM_SQDIFF uses the pattern matching algorithm illustrated in Equation (29) as follows:

[000480] CV_TM_SQDIFF_NORMED usa o algoritmo de correspondência de padrão ilustrado na Equação (30) conforme segue: [000480] CV_TM_SQDIFF_NORMED uses the pattern matching algorithm illustrated in Equation (30) as follows:

[000481] CV_TM_CCORR usa o algoritmo de correspondência de padrão ilustrado na Equação (31) conforme segue: [000481] CV_TM_CCORR uses the pattern matching algorithm illustrated in Equation (31) as follows:

[000482] CV_TM_CCORR_NORMED usa o algoritmo de correspondência de padrão ilustrado na Equação (32) conforme segue: [000482] CV_TM_CCORR_NORMED uses the pattern matching algorithm illustrated in Equation (32) as follows:

[000483] Em ainda outra modalidade da presente descrição, um modelo de uma imagem em escala de cinzas de uma condição de fluxo livre é comparado a uma imagem tirada pela câmera 63 da Figura 14 para determinar se uma condição de fluxo livre existe. Em algumas modalidades, a função de correspondência de modelo dentro da biblioteca OpenCV pode ser utilizada.[000483] In yet another embodiment of the present disclosure, a model of a grayscale image of a free-flow condition is compared to an image taken by camera 63 of Figure 14 to determine whether a free-flow condition exists. In some embodiments, the template matching function within the OpenCV library may be utilized.

[000484] Referindo-se agora às Figuras 26 e 27; ainda em uma modalidade adicional da presente descrição, o algoritmo para determinar quando uma condição de fluxo livre existe que é executado no processador 90 da Figura 14 pode utilizar um algoritmo para determinar se um padrão de modelo corresponde um arranjo de pixels que utiliza a detecção de borda seguida pela detecção de linha. Conforme mostrado na Figura 26, uma imagem 98 é formada a partir de uma imagem 99 da Figura 27, com o uso da borda detectada seguida pela detecção de linha. As linhas resultantes podem ser utilizadas pelo processador 90 para determinar que uma condição de fluxo livre existe. Conforme mostrado na Figura 26, o recurso que aparece após esse processamento pelo processador 90 são linhas que têm uma inclinação diferente da inclinação de 45° esperada da imagem de referência de fundo. As linhas que têm o ângulo da imagem de fundo podem ser filtrada da Figura 26, em algumas modalidades. As linhas podem ser detectadas como bordas com o uso de um algoritmo Canny conforme encontrado na biblioteca OpenCV com o algoritmo Hough para determinar a inclinação das linhas também encontradas na biblioteca OpenCV.[000484] Referring now to Figures 26 and 27; In yet a further embodiment of the present disclosure, the algorithm for determining when a free-flow condition exists that runs on processor 90 of Figure 14 may utilize an algorithm for determining whether a template pattern corresponds to an array of pixels that utilizes pattern detection. edge followed by line detection. As shown in Figure 26, an image 98 is formed from an image 99 of Figure 27, using edge detected followed by line detection. The resulting lines can be used by processor 90 to determine that a free flow condition exists. As shown in Figure 26, the feature that appears after this processing by processor 90 are lines that have a different slope than the expected 45° slope of the background reference image. Lines that have the angle of the background image can be filtered from Figure 26, in some embodiments. Lines can be detected as edges using a Canny algorithm as found in the OpenCV library with the Hough algorithm to determine the slope of lines also found in the OpenCV library.

[000485] As Figuras 28 a 32 ilustram vários padrões de fundo que podem ser usados para detectar uma condição de fluxo livre ou estimar o tamanho de uma gotícula de líquido. Quando usadas com padrões posteriores das Figuras 28 a 32, as câmeras 102 mencionadas para o uso nas Figuras 28 a 32 podem ser as câmeras 63 ou 64 das Figuras 4 ou 5, a câmera da Figura 6, a câmera 63 da Figura 14 podem ser, cada uma, acopladas a um processador respectivo para processar as imagens da câmera, tal como o processador 75 da Figura 6 ou o processador 90 da Figura 14.[000485] Figures 28 to 32 illustrate various background patterns that can be used to detect a free-flow condition or estimate the size of a liquid droplet. When used with later patterns of Figures 28 to 32, the cameras 102 mentioned for use in Figures 28 to 32 may be the cameras 63 or 64 of Figures 4 or 5, the camera of Figure 6, the camera 63 of Figure 14 may be , each, coupled to a respective processor to process images from the camera, such as processor 75 of Figure 6 or processor 90 of Figure 14.

[000486] A Figura 28 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento 100 para o uso com a câmara de gotejamento 104 (por exemplo, uma câmara de gotejamento conforme encontrada no retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 a 5 ou Figura 6) que tem um padrão posterior 101 com listras e uma fonte de luz 102 que brilha nas listras a partir de uma localização adjacente a uma câmera 103 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Quaisquer gotículas ou correntes de fluxo livre dentro da câmara de gotejamento 104 destorce a imagem tirada pela câmera 103. Um processador acoplado à câmera 103 (por exemplo, o processador 75 da Figura 6) pode usar as distorções do padrão posterior 101 conforme capturadas pela câmera 103 para estimar a taxa de fluxo e/ou detectar as condições de fluxo livre.[000486] Figure 28 is a block diagram of an imaging system 100 for use with drip chamber 104 (e.g., a drip chamber as found in the drip chamber retainer of Figures 4 to 5 or Figure 6 ) having a back pattern 101 with stripes and a light source 102 that shines on the stripes from a location adjacent to a camera 103 in accordance with an embodiment of the present description. Any droplets or free-flowing streams within the drip chamber 104 distort the image taken by the camera 103. A processor coupled to the camera 103 (e.g., the processor 75 of Figure 6) may use the distortions of the subsequent pattern 101 as captured by the camera. 103 to estimate flow rate and/or detect free flow conditions.

[000487] A Figura 29 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento 105 para o uso com a câmara de gotejamento 104 que tem um padrão posterior 101 com listras e uma fonte de luz 102 que brilha nas listras por trás do padrão posterior 101 em relação a uma extremidade oposta a uma câmera 103 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 30 mostra uma imagem da câmera 103 da Figura 29 quando uma gotícula destorce o padrão posterior 101 da Figura 26 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Note que, conforme mostrado na Figura 30, as listras do padrão posterior 101 são distorcidas por uma gotícula (ou serão distorcidas por uma corrente de fluxo livre) da câmara de gotejamento 104 conforme capturadas nas imagens pela câmera 103. Essa distorção pode ser usada para estimar o tamanho de gotícula, para calcular a taxa de fluxo através de um retentor de câmara de fluido ou para determinar se uma condição de fluxo livre existe.[000487] Figure 29 is a block diagram of an imaging system 105 for use with drip chamber 104 that has a striped back pattern 101 and a light source 102 that shines on the stripes behind the back pattern 101 relative to an end opposite a camera 103 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 30 shows an image from camera 103 of Figure 29 as a droplet distorts the back pattern 101 of Figure 26 in accordance with an embodiment of the present description. Note that, as shown in Figure 30, the streaks of the back pattern 101 are distorted by a droplet (or will be distorted by a free-flowing current) from the drip chamber 104 as imaged by the camera 103. This distortion can be used to to estimate droplet size, to calculate the flow rate through a fluid chamber retainer, or to determine whether a free flow condition exists.

[000488] A Figura 31 é um diagrama de blocos de um sistema de imageamento para o uso com o retentor de câmara de gotejamento das Figuras 4 a 5 ou Figura 6 que tem um padrão posterior com um padrão de tabuleiro de damas e uma fonte de luz que brilha nas listras por trás do padrão posterior em relação a uma extremidade oposta a uma câmera em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 32 mostra uma imagem da câmera da Figura 31 quando uma gotícula destorce o padrão posterior 107 da Figura 26 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Em ainda outra modalidade, o fundo pode ser formado com o uso de uma pluralidade de pontos e/ou círculos aleatórios.[000488] Figure 31 is a block diagram of an imaging system for use with the drip chamber retainer of Figures 4 to 5 or Figure 6 that has a back pattern with a checkerboard pattern and a source of light shining on the stripes behind the posterior pattern relative to an end opposite a camera in accordance with an embodiment of the present description. Figure 32 shows an image from the camera of Figure 31 when a droplet distorts the back pattern 107 of Figure 26 in accordance with an embodiment of the present description. In yet another embodiment, the background may be formed using a plurality of random dots and/or circles.

[000489] Referindo-se às Figuras 28 a 32, o Efeito de lente de uma gotícula (isto é, a distorção do padrão posterior a partir da vista de uma câmera) pode ser usado para medir o raio da gotícula. O raio da gotícula é relacionado ao efeito que o mesmo tem na luz que passa através da mesma. Medindo-se a alteração à grade de calibração conforme vista através da gotícula, o raio e, portanto, o volume da gotícula pode ser calculado. Por exemplo, a ampliação de uma grade de teste de tamanho conhecido conforme visto através da gotícula poderia ser medida opticamente e o raio inferido a partir dessa medição. A relação entre o raio e a gotícula pode ser calculada e/ou pode ser determinada com o uso de uma tabela de pesquisa que foi gerada empiricamente.[000489] Referring to Figures 28 to 32, the Lensing Effect of a droplet (i.e., the distortion of the posterior pattern from the view of a camera) can be used to measure the radius of the droplet. The radius of the droplet is related to the effect it has on the light that passes through it. By measuring the change to the calibration grid as seen through the droplet, the radius and therefore the volume of the droplet can be calculated. For example, the magnification of a test grating of known size as seen through the droplet could be measured optically and the radius inferred from that measurement. The relationship between the ray and the droplet can be calculated and/or can be determined using a lookup table that has been generated empirically.

[000490] A Figura 33 mostra um diagrama de blocos de um detector de ar 108 com o uso de uma câmera 109 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O detector de ar 108 pode ser o detector de ar 24 da Figura 1, o detector de ar 410 da Figura 2 ou Figura 3 ou o detector de ar 65 da Figura 5. Adicional ou alternativamente, em algumas modalidades específicas, o detector de ar 108 pode ser formado dentro do retentor de câmara de gotejamento 58 e a câmera 109 pode ser a câmera 65 do retentor de câmara de gotejamento 58 (consulte as Figuras 4 e 5).[000490] Figure 33 shows a block diagram of an air detector 108 using a camera 109 in accordance with an embodiment of the present description. The air detector 108 may be the air detector 24 of Figure 1, the air detector 410 of Figure 2 or Figure 3, or the air detector 65 of Figure 5. Additionally or alternatively, in some specific embodiments, the air detector 108 may be formed within the drip chamber retainer 58 and the camera 109 may be the camera 65 of the drip chamber retainer 58 (see Figures 4 and 5).

[000491] O detector de ar 108 inclui a câmera 109, uma retroiluminação 110, um processador 584 e uma memória 585. A retroiluminação 110 projeta a luz através do tubo 111. A câmera pode incluir opcionalmente um filtro IV em sua lente e/ou a retroiluminação pode ser virada para um comprimento de onda ou largura de banda de infravermelho, por exemplo, para corresponder ao filtro IV.[000491] The air detector 108 includes the camera 109, a backlight 110, a processor 584, and a memory 585. The backlight 110 projects light through the tube 111. The camera may optionally include an IR filter on its lens and/or the backlight can be turned to an infrared wavelength or bandwidth, for example, to match the IR filter.

[000492] A câmera 109 pode ser acoplada operativamente a um ou mais processadores 584 que estão em comunicação funcional com uma memória legível por computador 585, por exemplo, RAM, ROM, disco, disco rígido, memória, etc. A memória legível por computador 585 pode incluir uma ou mais instruções operativas para a execução pelos um ou mais processadores. As uma ou mais instruções operativas podem implantar um algoritmo para detectar ou determinar a presença de ar dentro do tubo 111; por exemplo, determinando ou detectando a presença de uma ou mais bolhas dentro do tubo 111.[000492] Camera 109 may be operatively coupled to one or more processors 584 that are in functional communication with a computer-readable memory 585, e.g., RAM, ROM, disk, hard drive, memory, etc. The computer-readable memory 585 may include one or more operative instructions for execution by the one or more processors. The one or more operating instructions may implement an algorithm to detect or determine the presence of air within the tube 111; for example, determining or detecting the presence of one or more bubbles within the tube 111.

[000493] Adicional ou alternativamente, o sistema 108 pode ser usado para detectar a situação do tubo 111 designado para transportar fluido, por exemplo, nesse exemplo, a tubulação IV. A câmera 109 pode ser uma câmera digital que captura imagens do tubo 111 que é retroiluminado com uma luz difusa de uma retroiluminação 110. A retroiluminação 110 pode consistir em um material plástico claro iluminado lateralmente com um conjunto de LEDs (por exemplo, conforme é usado em um visor de cristal líquido). A câmera 109 pode capturar uma ou mais imagens de modo que os um ou mais processadores possam detectar ou determinar o seguinte: (1) se o tubo 111 foi instalado no dispositivo; (2) se o tubo 111 foi carregado (isto é, está cheio de líquido); (3) se há bolhas no tubo; e/ou (4) a cor e a opacidade do fluido no tubo.[000493] Additionally or alternatively, the system 108 can be used to detect the status of the tube 111 designed to transport fluid, for example, in this example, the IV tubing. Camera 109 may be a digital camera that captures images from tube 111 that is backlit with a diffuse light from a backlight 110. The backlight 110 may consist of a clear plastic material side-illuminated with an array of LEDs (e.g., as used). on a liquid crystal display). The camera 109 may capture one or more images so that the one or more processors may detect or determine the following: (1) whether the tube 111 has been installed in the device; (2) whether tube 111 has been charged (i.e., is filled with liquid); (3) whether there are bubbles in the tube; and/or (4) the color and opacity of the fluid in the tube.

[000494] Referindo-se agora às Figuras 34, 35 e 36 para uma descrição de um uso exemplificativo do sistema 108 da Figura 33. O algoritmo de detecção que reside dentro da memória 585 e executado pelo processador 584 (consulte a Figura 33) usa três imagens de modelo: uma representando nenhum tubo instalado; outra representando um tubo instalado com líquido claro no mesmo; e outra representando uma fatia vertical fina de uma bolha conforme mostrado na Figura 34. O algoritmo quantifica quão proximamente cada seção do tubo 111 corresponde ao modelo de bolha da Figura 34, o modelo de nenhum tubo ou modelo de tubo com líquido no mesmo. O algoritmo de correspondência pode utilizar a função de correspondência de padrão OpenCV, matchTemplate(), descrita na Equação (14) ou na Equação (15) acima ou um algoritmo de correspondência de padrão FFT. Em uma modalidade ainda adicional, qualquer um dos métodos para correspondência de padrão do matchTemplate() do openCV pode ser usado, tal como, por exemplo, CV_TM_SQDIFF, CV_TM_SQDIFF_NORMED, CV_TM_CCORR e/ou CV_TM_CCORR_NORMED.[000494] Referring now to Figures 34, 35 and 36 for a description of an exemplary use of the system 108 of Figure 33. The detection algorithm residing within memory 585 and executed by processor 584 (see Figure 33) uses three model images: one representing no tubes installed; another representing a tube installed with clear liquid in it; and another representing a thin vertical slice of a bubble as shown in Figure 34. The algorithm quantifies how closely each section of the tube 111 corresponds to the bubble model of Figure 34, the no-tube model or the tube model with liquid in it. The matching algorithm may utilize the OpenCV pattern matching function, matchTemplate(), described in Equation (14) or Equation (15) above, or an FFT pattern matching algorithm. In a still further embodiment, any of the openCV matchTemplate() pattern matching methods can be used, such as, for example, CV_TM_SQDIFF, CV_TM_SQDIFF_NORMED, CV_TM_CCORR and/or CV_TM_CCORR_NORMED.

[000495] O algoritmo de correspondência de padrão pode digitalizar de um lado para o outro lado, por exemplo, da esquerda para a direita. Conforme o processador 584 digitaliza através da imagem, o algoritmo de correspondência de padrão tenta corresponder cada modelo a uma seção digitalizada. Se um modelo coincidir e diversas digitalizações depois nenhum modelo for coincidido e finalmente outro modelo for coincidido, o processador pode interpolar que o último modelo é o modelo mais provável que deveria ter sido coincidido. Por exemplo, ao digitalizar da esquerda para a direita, na região 191, o modelo de um tubo com líquido no mesmo coincide. Ao fazer a transição de um lado da bolha 112 da esquerda, uma região 194 no lado esquerdo da bolha dentro da caixa 112 pode não corresponder a qualquer modelo e, finalmente, dentro da caixa 112, a bolha pode corresponder ao modelo de ar na região 193; o processador 584 pode presumir que a razão pela qual o algoritmo de correspondência de padrão não poderia corresponder à região intermediária de 194 com um modelo é porque a imagem da bolha começou a alterar a vista da câmera. Portanto, nesse exemplo, a região 194 na qual nenhum modelo foi determinado a coincidir, o processador 584 pode presumir a que bolha estava presente. Note também que a interpolação pode ser usada na região 195.[000495] The pattern matching algorithm can scan from one side to the other side, for example, from left to right. As the 584 processor scans through the image, the pattern matching algorithm attempts to match each template to a scanned section. If a model matches and several scans later no model matches and finally another model matches, the processor can interpolate that the last model is the most likely model that should have been matched. For example, when scanning from left to right, in region 191, the model of a tube with liquid in it matches. When transitioning one side of the bubble 112 from the left, a region 194 on the left side of the bubble within the box 112 may not correspond to any model, and finally, within the box 112, the bubble may correspond to the air model in the region 193; the 584 processor may assume that the reason the pattern matching algorithm could not match the intermediate region of 194 with a template is because the bubble image began to alter the camera's view. Therefore, in this example, the region 194 in which no template was determined to match, the processor 584 could assume which bubble was present. Note also that interpolation can be used in region 195.

[000496] Se houver uma correspondência estreita (incluindo a interpolação conforme descrita acima), uma bolha pode ser identificada conforme é mostrada na caixa 112. O tamanho da bolha na caixa 112 pode ser estimado com base no diâmetro de tubo 111 (ou conhecido antecipadamente ou medido pela câmera 109 da Figura 33) e no comprimento de bolha encontrado no algoritmo de correspondência de modelo, por exemplo, conforme determinado pela caixa 112. A caixa 112 pode modelar a bolha como um cilindro que tem o diâmetro do tubo 111. As informações de bolha podem ser comparadas quadro a quadro para acompanhar quantas bolhas se moveram através do campo de visão e seus tamanhos (e, assim, a quantidade total de ar entregue a um paciente pode ser rastreada). O processador 584 pode emitir um alerta ou alarme se qualquer bolha exceder um tamanho dado, se uma quantidade total de ar que passa através do tubo 111 exceder um limiar predeterminado ou se a quantidade total de ar que passa através do tubo 111 exceder um limiar predeterminado dentro de uma quantidade de tempo predeterminada. Em algumas modalidades, a cor do fluido pode ser usada para estimar e/ou determinar a quantidade de ar dissolvida dentro do líquido dentro do tubo 111.[000496] If there is a close match (including interpolation as described above), a bubble can be identified as shown in box 112. The size of the bubble in box 112 can be estimated based on the diameter of tube 111 (or known in advance or measured by camera 109 of Figure 33) and the bubble length found in the template matching algorithm, for example, as determined by box 112. Box 112 may model the bubble as a cylinder that has the diameter of tube 111. Bubble information can be compared frame by frame to track how many bubbles have moved across the field of view and their sizes (and thus the total amount of air delivered to a patient can be tracked). The processor 584 may issue an alert or alarm if any bubble exceeds a given size, if the total amount of air passing through the tube 111 exceeds a predetermined threshold, or if the total amount of air passing through the tube 111 exceeds a predetermined threshold. within a predetermined amount of time. In some embodiments, the color of the fluid can be used to estimate and/or determine the amount of air dissolved within the liquid within the tube 111.

[000497] Em algumas modalidades, a bolha da Figura 36 pode ter seu formato estimado. Por exemplo, a detecção de borda pode ser usada para identificar as bordas esquerda e direita da bolha para estimar seu volume, por exemplo, a detecção de borda de Canny, um algoritmo de detecção de borda de primeira ordem, um algoritmo de detecção de borda de segunda ordem, um algoritmo de detecção de borda com base na congruência de fase e similares. O algoritmo de detecção de borda pode utilizar um encontrado na OpenCV. Adicional ou alternativamente, o algoritmo de detecção de borda pode calcular a média de 5 pixels anteriores de um lado (por exemplo, o lado esquerdo) e comparar essa a uma média dos próximos 5 pixels (por exemplo, o lado direito) e quando a alteração exceder um limiar predeterminado, pode ser determinado que a borda da bolha está presente.[000497] In some embodiments, the bubble in Figure 36 can have its shape estimated. For example, edge detection can be used to identify the left and right edges of the bubble to estimate its volume, for example, Canny edge detection, a first-order edge detection algorithm, an edge detection algorithm second-order, an edge detection algorithm based on phase congruence and the like. The edge detection algorithm can utilize one found in OpenCV. Additionally or alternatively, the edge detection algorithm may calculate the average of the previous 5 pixels on one side (e.g. the left side) and compare this to an average of the next 5 pixels (e.g. the right side) and when the change exceeds a predetermined threshold, it can be determined that the bubble edge is present.

[000498] Adicional ou alternativamente, a câmera 109 pode capturar uma imagem com uma quantidade limiar de líquido vermelho dentro do tubo 111 de modo que os um ou mais processadores 584 determine que o sangue está presente dentro do tubo 111. Por exemplo, o sistema 108 que tem a câmera 109 da Figura 33 pode ser usado para formar o detector de infiltração 32 da Figura 2. Uma ou mais das bombas, por exemplo, as bombas 19, 20 e 21 podem ser usadas para criar uma contrapressão para determinar se o cateter está apropriadamente na veia. Isto é, se o cateter estiver apropriadamente dentro da veia, então, uma quantidade pequena de pressão negativa dentro do tubo deve puxar o sangue para o tubo. Conforme mostrado na Figura 37, o sangue 113 pode ser capturado dentro de uma imagem tirada pela câmera 109 da Figura 33, que é, então, processada para determinar que um limiar de vermelho existe. A Figura 38 mostra uma região 114 determinada pelos um ou mais processadores, por exemplo, o processador 37 da Figura 2, que um limiar da cor vermelha existe. Os pixels brancos retratam que uma quantidade limiar de vermelho foi detectada e um pixel preto retrata que uma quantidade limiar de vermelho não foi detectada para esse pixel.[000498] Additionally or alternatively, the camera 109 may capture an image with a threshold amount of red liquid within the tube 111 so that the one or more processors 584 determine that blood is present within the tube 111. For example, the system 108 having the camera 109 of Figure 33 can be used to form the infiltration detector 32 of Figure 2. One or more of the pumps, for example, pumps 19, 20 and 21 can be used to create a back pressure to determine whether the catheter is properly in the vein. That is, if the catheter is properly inside the vein, then a small amount of negative pressure inside the tube should draw blood into the tube. As shown in Figure 37, blood 113 can be captured within an image taken by the camera 109 of Figure 33, which is then processed to determine that a red threshold exists. Figure 38 shows a region 114 determined by the one or more processors, for example, processor 37 of Figure 2, that a red color threshold exists. White pixels depict that a threshold amount of red was detected and a black pixel depicts that a threshold amount of red was not detected for that pixel.

[000499] Em outra modalidade, os pixels são convertidos em escala de cinzas e, então, uma quantidade limiar de uma cor escura pode ser usada para determinar que o sangue existe em cada pixel individual. Por exemplo, se for determinado que o pixel está abaixo de um limiar (por exemplo, mais próximo ao preto além de um limiar), pode ser determinado que esse pixel é sangue e é, assim, convertido em branco enquanto que os pixels restantes são convertidos em preto (ou em outras modalidades, vice versa). Por exemplo, a imagem tirada pode estar em formato RGB que é, então, convertido em uma imagem em escala de cinzas com o uso da função cvtColor() de espaço livre da biblioteca OpenCV com o uso do código de conversão de espaço de cor CV_RGB2GRAY. A quantidade limiar pode ser 50, 128 ou pode ser ajustada dinamicamente.[000499] In another embodiment, the pixels are converted to grayscale and then a threshold amount of a dark color can be used to determine that blood exists in each individual pixel. For example, if it is determined that the pixel is below a threshold (e.g., closer to black than a threshold), it may be determined that that pixel is blood and is thus converted to white while the remaining pixels are converted to black (or other modalities, vice versa). For example, the image taken may be in RGB format which is then converted to a grayscale image using the OpenCV library's free space cvtColor() function using the color space conversion code CV_RGB2GRAY . The threshold quantity can be 50, 128 or can be dynamically adjusted.

[000500] O processador 37 pode determinar que a infiltração ocorreu quando o monitor de sítio de infusão 26 da Figura 2 não recebe nenhum sangue ou menos do que uma quantidade predeterminada de sangue dentro do tubo quando uma quantidade predeterminada de pressão negativa está presente dentro do tubo, por exemplo, ao executar uma bomba de infusão em inverso. A quantidade de sangue pode ser determinada somando-se os pixels brancos dentro da região 114. O tubo pode incluir fiduciais para ajudar a localizar o tubo e/ou o retentor do tubo. Adicional ou alternativamente, os fiduciais podem ser usados para indicar distância, por exemplo, o volume de sangue no tubo pode ser correlacionado ao comprimento do sangue dentro do tubo com o uso dos fiduciais, por exemplo, para impedir puxar muito sangue durante um teste de infiltração.[000500] The processor 37 can determine that infiltration has occurred when the infusion site monitor 26 of Figure 2 receives no blood or less than a predetermined amount of blood into the tube when a predetermined amount of negative pressure is present within the tube, for example, when running an infusion pump in reverse. The amount of blood may be determined by summing the white pixels within region 114. The tube may include fiducials to help locate the tube and/or the tube retainer. Additionally or alternatively, fiducials can be used to indicate distance, for example, the volume of blood in the tube can be correlated to the length of blood within the tube with the use of fiducials, for example, to prevent drawing too much blood during a test. infiltration.

[000501] A Figura 39 mostra um detector de infiltração 115 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O detector de infiltração 115 da Figura 39 pode ser o detector de infiltração 32 da Figura 2. O detector de infiltração 115 inclui um fotodiodo acoplado a um conector em T 117. O conector em T conecta o tubo 118 ao tubo 119 que alimenta o líquido para a vista 120 pode meio de uma porção interna do cateter 121. O detector de infiltração 115 também inclui um LED 122 que projeta a luz na pele 124. O fotodiodo 116 e o LED 122 podem ser acoplados a um processador que implanta um algoritmo para determinar quando a infiltração ocorreu, por exemplo, o processador 37 do monitor de sítio de infusão 26 da Figura 2. O algoritmo pode ser implantado por um conjunto operativo de instruções executáveis por processador (por exemplo, conforme armazenadas em uma memória 38) configuradas para a execução pelo processador (por exemplo, o processador 37).[000501] Figure 39 shows an infiltration detector 115 in accordance with an embodiment of the present description. The infiltration detector 115 of Figure 39 may be the infiltration detector 32 of Figure 2. The infiltration detector 115 includes a photodiode coupled to a T-connector 117. The T-connector connects the tube 118 to the tube 119 that feeds the liquid The infiltration detector 115 also includes an LED 122 that projects light onto the skin 124. The photodiode 116 and the LED 122 may be coupled to a processor that implements an algorithm to determine when infiltration has occurred, e.g., the processor 37 of the infusion site monitor 26 of Figure 2. The algorithm may be implemented by an operative set of processor-executable instructions (e.g., as stored in a memory 38) configured to execution by the processor (e.g., processor 37).

[000502] O sangue que entra no tubo 119 e encontrado ao redor do cateter tem propriedades de absorção de luz significativas em comprimentos de onda específicos que minimizariam a passagem da luz do LED 122 através de uma trajetória de luz que passa através do tecido mole, parede de veia, sangue venoso e fluido no cateter IV e tubulação 119. Quando a infiltração tiver ocorrido, o fluido deve cercar a porção interna do cateter 121 (por exemplo, calibre 18) e a quantidade de luz do LED 122 para o fotodiodo 116 é reduzida da absorção óptica causada pelo sangue é reduzida da absorção óptica causada pelo sangue. Isso é em contraste a um estado infiltrado em que o fluido IV que cerca o cateter 121 absorve minimamente ou atenua o mesmo comprimento de onda de luz absorvido pelo sangue venoso e, portanto, permite que uma intensidade maior de luz passe do LED 122, através do tecido mole, fluido extravasado e, então, para o cateter 121 e tubulação IV 119 para o detector de luz, por exemplo, o fotodiodo 116.[000502] Blood entering tube 119 and found around the catheter has significant light absorption properties at specific wavelengths that would minimize the passage of light from LED 122 through a light path passing through soft tissue, vein wall, venous blood, and fluid in the IV catheter and tubing 119. When infiltration has occurred, fluid should surround the inner portion of the catheter 121 (e.g., 18 gauge) and the amount of light from the LED 122 to the photodiode 116 is reduced from the optical absorption caused by the blood is reduced from the optical absorption caused by the blood. This is in contrast to an infiltrated state in which the IV fluid surrounding the catheter 121 minimally absorbs or attenuates the same wavelength of light absorbed by the venous blood and therefore allows a greater intensity of light to pass from the LED 122, through from the soft tissue, extravasated fluid, and then to the catheter 121 and IV tubing 119 to the light detector, e.g., the photodiode 116.

[000503] O fotodiodo 116 pode ser disposto de modo que o mesmo possa receber qualquer luz que passa através de um cateter 121 e do tubo 119. O conector em T 117 é configurado para permitir que o fluido passe simultaneamente para o cateter 121 a partir do tubo 118 por meio do tubo 119 e permitir que a luz do tubo 119 seja desviada para o fotodiodo 116.[000503] The photodiode 116 may be arranged so that it can receive any light passing through a catheter 121 and tube 119. The T-connector 117 is configured to allow fluid to simultaneously pass into the catheter 121 from of tube 118 through tube 119 and allow light from tube 119 to be diverted to photodiode 116.

[000504] O LED 122 emite luz a um comprimento de onda que é atenuado pela hemoglobina no sangue e é posicionado para iluminar a superfície da pele 124 próxima à extremidade aberta do cateter 121. Quando o cateter 121 é colocado apropriadamente dentro da veia 126, a atenuação da iluminação do LED 122 pelo sangue reduz a quantidade de luz que alcança o fotodiodo 116. Adicionalmente, quando o cateter 121 não está mais posicionado dentro da veia 126 (por exemplo, que ocorre quando uma infiltração ocorre), a iluminação do LED 122 passa para o cateter 121 e através do tubo 119 para ser detectada pelo fotodiodo 116.[000504] LED 122 emits light at a wavelength that is attenuated by the hemoglobin in the blood and is positioned to illuminate the skin surface 124 near the open end of the catheter 121. When the catheter 121 is appropriately placed within the vein 126, attenuation of the illumination of the LED 122 by the blood reduces the amount of light reaching the photodiode 116. Additionally, when the catheter 121 is no longer positioned within the vein 126 (e.g., which occurs when an infiltration occurs), the illumination of the LED 122 passes to catheter 121 and through tube 119 to be detected by photodiode 116.

[000505] A Figura 40 mostra um gráfico 127 que ilustra a absorção óptica da hemoglobina oxigenada e desoxigenada em concordância com uma modalidade da presente descrição. O gráfico 127 mostra que tanto a hemoglobina oxigenada quanto a desoxigenada têm absorção forte na faixa de 530 a 590 nanômetros e na faixa de 400 a 450 nanômetros. Referindo-se novamente à Figura 39, em algumas modalidades da presente descrição, o LED 122 e o fotodiodo 116 podem ser configurados para emitir e absorver, respectivamente, comprimentos de onda ópticos de 405 nanômetros, 470 nanômetros, 530 nanômetros, 590 nanômetros e 625 nanômetros. Em algumas modalidades, o fotodiodo 116 pode ser um fotodetector de silício com uma resposta mensurável de 400 nanômetros a 1.000 nanômetros.[000505] Figure 40 shows a graph 127 illustrating the optical absorption of oxygenated and deoxygenated hemoglobin in accordance with an embodiment of the present description. Graph 127 shows that both oxygenated and deoxygenated hemoglobin have strong absorption in the range of 530 to 590 nanometers and in the range of 400 to 450 nanometers. Referring again to Figure 39, in some embodiments of the present disclosure, the LED 122 and the photodiode 116 may be configured to emit and absorb, respectively, optical wavelengths of 405 nanometers, 470 nanometers, 530 nanometers, 590 nanometers, and 625 nanometers. In some embodiments, the photodiode 116 may be a silicon photodetector with a measurable response of 400 nanometers to 1,000 nanometers.

[000506] Referindo-se agora à Figura 41, outro detector de infiltração 128 em concordância com outra modalidade da presente descrição é mostrado. O detector de infiltração 128 inclui um laser 129 para iluminar adicionalmente a veia 126. O fotodiodo 116 é colocado na extremidade de uma seringa 130, que inclui uma embalagem de fita de cobre para minimizar a luz difusa. O LED 122, o laser 129 (por exemplo, um ponteiro laser) ou ambos podem ser usados para iluminar a extremidade do cateter 121. O LED 122 pode emitir luz que tem comprimentos de onda de cerca de 625 nanômetros e o laser 129 pode emitir comprimentos de onda vermelhos de luz.[000506] Referring now to Figure 41, another infiltration detector 128 in accordance with another embodiment of the present description is shown. The infiltration detector 128 includes a laser 129 to further illuminate the vein 126. The photodiode 116 is placed at the end of a syringe 130, which includes a copper tape wrapper to minimize stray light. The LED 122, the laser 129 (e.g., a laser pointer), or both can be used to illuminate the end of the catheter 121. The LED 122 can emit light having wavelengths of about 625 nanometers and the laser 129 can emit red wavelengths of light.

[000507] Em algumas modalidades da presente descrição, o cateter 121 e/ou o tubo 119 inclui uma agulha de aço inoxidável (por exemplo, calibre 18) que tem conectores embalados em folha de alumínio. Em modalidades ainda adicionais da presente descrição, o LED 122 e/ou o laser 129 podem ser modulados para aprimorar a detecção pelo fotodiodo 116.[000507] In some embodiments of the present disclosure, the catheter 121 and/or the tube 119 includes a stainless steel needle (e.g., 18 gauge) that has connectors wrapped in aluminum foil. In still further embodiments of the present disclosure, the LED 122 and/or the laser 129 may be modulated to enhance detection by the photodiode 116.

[000508] A seringa 130 pode ser usada para aplicar uma pressão negativa ao tubo 119. O processador 37 da Figura 2 pode ser acoplado ao fotodiodo 116 e um sensor de posição da seringa 130 para determinar se uma infiltração ocorreu. Se após a seringa 130 (ou manualmente ou por meio de um atuador automático) ser puxada de volta como quantidade de distância suficiente e nenhum sangue for detectado pelo fotodiodo 116 (por exemplo, a partir da absorção espectral pelo sangue), o processador 37 pode emitir um alerta e/ou alarme para indicar que uma infiltração ocorreu.[000508] The syringe 130 can be used to apply a negative pressure to the tube 119. The processor 37 of Figure 2 can be coupled to the photodiode 116 and a syringe position sensor 130 to determine whether an infiltration has occurred. If after the syringe 130 (either manually or via an automatic actuator) is pulled back a sufficient amount of distance and no blood is detected by the photodiode 116 (e.g., from spectral absorption by the blood), the processor 37 may issue an alert and/or alarm to indicate that an infiltration has occurred.

[000509] Em outra modalidade, uma fibra óptica pequena disposta através do cateter 121 ou agulha ilumina a área da ponta do cateter 121, por exemplo, o LED 122 é acoplado ao cabo de fibra óptica para guiar a luz para a veia 126. Adicional ou alternativamente, um oxímetro de pulso sobre o sítio IV pode ser usado para medir automaticamente um perfil de linha de base da absorção para detectar as alterações causadas por uma infiltração, por exemplo, com o uso do processador 37.[000509] In another embodiment, a small optical fiber disposed through the catheter 121 or needle illuminates the tip area of the catheter 121, for example, the LED 122 is coupled to the fiber optic cable to guide the light to the vein 126. Additional or alternatively, a pulse oximeter over the IV site can be used to automatically measure a baseline absorption profile to detect changes caused by an infiltration, for example, using the processor 37.

[000510] Em modalidades ainda adicionais, um revestimento fluorescente é opcionalmente aplicado à ponta da agulha do cateter 121 que é excitável pela luz em um comprimento de onda significativamente absorvido pelo sangue venoso. Por exemplo, a luz colorida que é absorvida pela hemoglobina não seria detectável quando o cateter 121 estiver localizado apropriadamente na veia. Quando o cateter 121 estiver localizado fora da veia, essa luz não seria absorvida e se tornaria detectável pelo fotodiodo 116. O revestimento fluorescente emitirá menos quando a luz de excitação é absorvida pela hemoglobina e a luz emitida pode também ser absorvida pela hemoglobina.[000510] In still additional embodiments, a fluorescent coating is optionally applied to the needle tip of the catheter 121 that is excitable by light at a wavelength significantly absorbed by venous blood. For example, the colored light that is absorbed by hemoglobin would not be detectable when the catheter 121 is properly located in the vein. When the catheter 121 is located outside the vein, this light would not be absorbed and would become detectable by the photodiode 116. The fluorescent coating will emit less when the excitation light is absorbed by the hemoglobin and the emitted light may also be absorbed by the hemoglobin.

[000511] Por exemplo, a luz emitida do revestimento fluorescente pode ser diferente da luz de excitação, por exemplo, do LED 122 e o fotodiodo 116 pode incluir um filtro para filtrar a luz de excitação do LED 122 e receber a luz que é emitida a partir do revestimento fluorescente excitado. Em algumas modalidades, o revestimento fluorescente pode fluorescer quando a luz negra é aplicada. Adicional ou alternativamente, o LED 122 pode ser modulado.[000511] For example, the light emitted from the fluorescent coating may be different from the excitation light, for example, from the LED 122 and the photodiode 116 may include a filter to filter the excitation light from the LED 122 and receive the light that is emitted. from the excited fluorescent coating. In some embodiments, the fluorescent coating may fluoresce when black light is applied. Additionally or alternatively, LED 122 may be modulated.

[000512] A Figura 42 mostra uma vista perspectiva de um oclusor 131 em concordância com uma modalidade da presente descrição. a Figura 43 mostra uma vista lateral do oclusor 131 e a Figura 44 mostra uma vista lateral do oclusor 131 em operação. Referindo-se agora a todas as Figuras 42, 43 e 44, o oclusor 131 inclui bordas de oclusor 132 e um pivô 133. O oclusor 131 pode incluir uma mola (não mostrada) para forçar as bordas de oclusor 132 contra um tubo 135. Adicional ou alternativamente, o oclusor 131 pode incluir um atuador 134 para atuar o oclusor 131 contra o tubo 134.[000512] Figure 42 shows a perspective view of an occluder 131 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 43 shows a side view of the occluder 131 and Figure 44 shows a side view of the occluder 131 in operation. Referring now to all of Figures 42, 43 and 44, the occluder 131 includes occluder edges 132 and a pivot 133. The occluder 131 may include a spring (not shown) for forcing the occluder edges 132 against a tube 135. Additionally or alternatively, the occluder 131 may include an actuator 134 for actuating the occluder 131 against the tube 134.

[000513] O oclusor 131 pode ser usado dentro de uma bomba peristáltica de modo que quando uma porta é aberta para posicionar o tubo 135, o oclusor 131 é aberto para colocar o tubo 135 dentro da região das bordas de oclusor 132. Quando a porta está aberta novamente, o oclusor 131 pode transmitir de um estado aberto para um relaxado pela ação do atuador 134 de ocluir o tubo 135.[000513] The occluder 131 can be used within a peristaltic pump so that when a port is opened to position the tube 135, the occluder 131 is opened to place the tube 135 within the region of the occluder edges 132. When the port is open again, the occluder 131 can transmit from an open to a relaxed state by the action of the actuator 134 of occluding the tube 135.

[000514] A Figura 45 mostra uma vista lateral de uma válvula 136 para o uso em um cassete em concordância com uma modalidade da presente descrição; a Figura 46 mostra uma vista superior da válvula 136; e a Figura 47 mostra outra vista lateral da válvula 136 instalada dentro de um cassete em concordância com uma modalidade da presente descrição. Conforme é visto facilmente na Figura 45, uma trajetória 137 ilustra o fluxo do fluido. Na Figura 46, o furo de saída 138 e o furo de reentrada 139 são visíveis. a Figura 47 mostra uma membrana 140 quando a válvula 136 é instalada em um cassete. A membrana 140 pode ser estabelecida para comprimir novamente a válvula 136 e pode ter 0,813 milímetro (0,032 polegada) de espessura. A membrana 140 pode usar um adesivo curado por UV. A membrana 140 impede o fluido de fluir na direção errada, por exemplo, oposta a essa da trajetória 137 conforme mostrado na Figura 45. Quando o fluido tenta fluir na direção errada, a força de sucção pressiona a membrana 140 contra o furo de saída 138 impedindo o fluido de fluir do furo de reentrada 139 para o furo de saída 138. Adicional ou alternativamente, um êmbolo acoplado a um atuador pode ser usado para comprimir a membrana 140 para fechar adicionalmente a válvula 136. Em uma modalidade ainda adicional da presente descrição, uma pressão positiva ou negativa pode ser aplicada ao topo da membrana 140 para controlar a válvula 136.[000514] Figure 45 shows a side view of a valve 136 for use in a cassette in accordance with an embodiment of the present description; Figure 46 shows a top view of valve 136; and Figure 47 shows another side view of valve 136 installed within a cassette in accordance with an embodiment of the present description. As is easily seen in Figure 45, a trajectory 137 illustrates fluid flow. In Figure 46, the exit hole 138 and the reentry hole 139 are visible. Figure 47 shows a membrane 140 when the valve 136 is installed in a cassette. The membrane 140 may be established to re-compress the valve 136 and may be 0.813 millimeters (0.032 inches) thick. The membrane 140 may use a UV-cured adhesive. The membrane 140 prevents the fluid from flowing in the wrong direction, for example, opposite to that of the trajectory 137 as shown in Figure 45. When the fluid tries to flow in the wrong direction, the suction force presses the membrane 140 against the exit hole 138 preventing fluid from flowing from the reentry hole 139 to the outlet hole 138. Additionally or alternatively, a plunger coupled to an actuator may be used to compress the membrane 140 to further close the valve 136. In a still further embodiment of the present description , a positive or negative pressure may be applied to the top of the membrane 140 to control the valve 136.

[000515] A Figura 48 mostra uma válvula de deslizamento 141 que tem um plano inclinado para fornecer vedação em concordância com uma modalidade da presente descrição. A válvula de deslizamento 141 inclui uma superfície de vedação 142 e uma superfície de montagem 143. Conforme visto a partir da Figura 49 que mostra uma vista lateral da válvula de deslizamento 141, a válvula de deslizamento 141 inclui arcos de mola 144 e uma cunha 145 para criar uma força para baixo para vedar a porta 146 da montagem 147 conforme mostrado na Figura 50.[000515] Figure 48 shows a slide valve 141 that has an inclined plane to provide sealing in accordance with an embodiment of the present description. The slide valve 141 includes a sealing surface 142 and a mounting surface 143. As seen from Figure 49 which shows a side view of the slide valve 141, the slide valve 141 includes spring hoops 144 and a wedge 145 to create a downward force to seal the port 146 of the assembly 147 as shown in Figure 50.

[000516] Uma força para baixo nos arcos de mola 144 faz com que a válvula de deslizamento 141 deslize no sentido de recuo das superfícies de montagem 143 expondo a porta de válvula 146. Quando liberados, os arcos de mola 144 forçam o braço de vedação 148 em direção às superfícies de montagem 143 e as cunhas de força para baixo 145 fazem contato com uma contraparte moldada na montagem 147 e forçam a superfície de vedação 142 para a porta de válvula superfície de vedação 146.[000516] A downward force on the spring hoops 144 causes the slide valve 141 to slide away from the mounting surfaces 143 exposing the valve port 146. When released, the spring hoops 144 force the sealing arm 148 toward the mounting surfaces 143 and the downward forcing wedges 145 make contact with a counterpart molded into the mounting 147 and force the sealing surface 142 into the valve port sealing surface 146.

[000517] As Figuras 51 a 55 mostram um respiro 149 para um reservatório 150 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O respiro 149 pode ser usado nos reservatórios de fluido 2, 3 ou 4 na Figura 1, pode ser usado no filtro de ar 50 ou com a câmara de dreno 53 da bomba 19 conforme mostrado na Figura 3. O respiro inclui um septo 151, um filtro permeável ao ar 151 e um tubo 153. Em algumas modalidades da presente descrição, um reservatório 150 de uma substância de infusão é rígida, por exemplo, uma bolsa IV rígida ou outro reservatório de fluido para um dispositivo de bombeamento de fluido. O reservatório 150 pode incluir um respiro 149 para permitir o fluxo de fluido para fora de um reservatório rígido 150 ao ventilar o reservatório de fluido 150 com um filtro permeável ao ar 152. Em algumas modalidades, o respiro 152 pode não ser impermeável ao vapor d'água. Entretanto, colocando-se um plugue de óleo 154 em linha entre o reservatório de fluido 150 e o filtro de ar 152, as perdas de substância de infusão 155 são reduzidas porque o óleo 154 impede que a substância de infusão evapore através do plugue de óleo 154.[000517] Figures 51 to 55 show a vent 149 for a reservoir 150 in accordance with an embodiment of the present description. Breather 149 may be used on fluid reservoirs 2, 3, or 4 in Figure 1, may be used on air filter 50, or with drain chamber 53 of pump 19 as shown in Figure 3. The breather includes a septum 151, an air permeable filter 151 and a tube 153. In some embodiments of the present disclosure, a reservoir 150 of an infusion substance is rigid, e.g., a rigid IV bag or other fluid reservoir for a fluid pumping device. Reservoir 150 may include a vent 149 to permit flow of fluid out of a rigid reservoir 150 by venting fluid reservoir 150 with an air permeable filter 152. In some embodiments, vent 152 may not be impermeable to water vapor. 'water. However, by placing an oil plug 154 in-line between the fluid reservoir 150 and the air filter 152, losses of brewing substance 155 are reduced because the oil 154 prevents the brewing substance from evaporating through the oil plug. 154.

[000518] O plugue de óleo 154 é criado colocando-se o septo 151 a montante do reservatório 150 em uma seção em corte transversal relativamente estreita do reservatório 150 conforme mostrado nas Figuras 51, 52, 53, 54 e 55. Conforme mostrado na Figura 52, o óleo 154 é injetado através do septo 151 através de uma agulha de preenchimento 156 antes de injetar a substância de infusão 155 (conforme mostrado sequencialmente nas Figuras 53 e 54). Uma quantidade de óleo 154 é deixada entre o filtro de ar 152 e a substância de infusão 155 no final do preenchimento. Conforme o ar é puxado para o reservatório 150 através do filtro de ar 152, conforme mostrado na Figura 55, o óleo 154 avança com a substância de infusão 155 impedindo perdas evaporativas.[000518] The oil plug 154 is created by placing the septum 151 upstream of the reservoir 150 in a relatively narrow cross-section of the reservoir 150 as shown in Figures 51, 52, 53, 54 and 55. As shown in Figure 52, the oil 154 is injected through the septum 151 via a filling needle 156 before injecting the infusion substance 155 (as shown sequentially in Figures 53 and 54). A quantity of oil 154 is left between the air filter 152 and the infusion substance 155 at the end of filling. As air is drawn into the reservoir 150 through the air filter 152, as shown in Figure 55, the oil 154 advances with the infusion substance 155 preventing evaporative losses.

[000519] Adicional ou alternativamente, em algumas modalidades, o plugue de óleo 154 é pré-carregado no tubo 153 entre o septo 156 e o filtro de ar 152; por exemplo, conforme seria o caso se o procedimento de preenchimento começasse conforme mostrado na Figura 52.[000519] Additionally or alternatively, in some embodiments, the oil plug 154 is preloaded into the tube 153 between the septum 156 and the air filter 152; for example, as would be the case if the filling procedure began as shown in Figure 52.

[000520] As Figuras 56 a 58 ilustram os estágios de um medidor de fluxo 157 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 56 ilustra um primeiro estágio, a Figura 57 ilustra um segundo estágio e a Figura 58 ilustra um terceiro estágio. Os estágios das Figuras 56 a 58 podem ser implantados como um método em concordância com uma modalidade da presente descrição. Uma bomba revelada no presente documento pode ser acoplada a montante por meio da porta de entrada 162 e/ou uma bomba de infusão pode ser acoplada à porta de saída 163 a jusante para criar um fluido da porta de entrada 162 através do medidor de fluxo 157 para a porta de saída 163.[000520] Figures 56 to 58 illustrate the stages of a flow meter 157 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 56 illustrates a first stage, Figure 57 illustrates a second stage, and Figure 58 illustrates a third stage. The stages of Figures 56 to 58 can be implemented as a method in accordance with an embodiment of the present description. A pump disclosed herein may be coupled upstream through the inlet port 162 and/or an infusion pump may be coupled to the downstream outlet port 163 to create fluid from the inlet port 162 through the flow meter 157 to output port 163.

[000521] O medidor de fluxo 157 inclui uma câmara 158 dividida por uma membrana 159. A membrana 159 divide a câmara 158 em uma primeira seção 160 e uma segunda seção 161. O medidor de fluxo 157 inclui uma porta de entrada 162 e uma porta de saída 163. O medidor de fluxo 157 inclui a primeira 164, a segunda 167, a terceira 166 e a quarta 165 válvulas. A porta de entrada 162 está em comunicação de fluido com a primeira seção 160 por meio da primeira válvula 164 e a segunda seção 161 por meio da quarta válvula 165. A porta de saída 163 está em comunicação de fluido com a primeira seção 160 por meio da terceira válvula 166 e a segunda seção 161 por meio da segunda válvula 167. A câmara 158 pode ser conformada esfericamente ou conformada cilindricamente. A câmara 158 pode ser rígida, por exemplo, a câmara 158 pode ser feita de um material de plástico, metal ou outro material rígido ou semirrígido.[000521] The flow meter 157 includes a chamber 158 divided by a membrane 159. The membrane 159 divides the chamber 158 into a first section 160 and a second section 161. The flow meter 157 includes an inlet port 162 and a outlet 163. Flow meter 157 includes first 164, second 167, third 166, and fourth 165 valves. The inlet port 162 is in fluid communication with the first section 160 through the first valve 164 and the second section 161 through the fourth valve 165. The outlet port 163 is in fluid communication with the first section 160 through of the third valve 166 and the second section 161 through the second valve 167. The chamber 158 may be spherically shaped or cylindrically shaped. The chamber 158 may be rigid, for example, the chamber 158 may be made of a plastic, metal, or other rigid or semi-rigid material.

[000522] O fluxo da porta de entrada 162 para a porta de saída 163 pode ser monitorado pelo uso da membrana flexível 159. A passagem do fluido pode ser controlada por meio da atuação da primeira válvula 164, da segunda válvula 167, da terceira válvula 166 e da quarta válvula 165. Para preencher a segunda seção 161 da câmara 158 e esvaziar a seção 160 da câmara 158, a primeira válvula 164 e a segunda válvula 167 são fechadas enquanto que a terceira válvula 166 e a quarta válvula 165 são abertas. Isso empurra o diafragma ou membrana 159 para o lado superior da câmara 159 conforme mostrado na Figura 57. Conforme ilustrado na Figura 58, esse processo pode ser invertido para preencher a primeira seção 160 e esvaziar a segunda seção 161 abrindo-se a primeira válvula 164 e a segunda válvula 167 enquanto fecha a terceira válvula 166 e a quarta válvula 165. Como o volume da câmara 158 é conhecido, o volume do fluido que flui através da porta de entrada 162 para a porta de saída 163 pode ser estimado pelo movimento da membrana porque é esperado que a membrana 159 se torne nivelada contra a superfície interna da câmara 158.[000522] The flow from the inlet port 162 to the outlet port 163 can be monitored by the use of the flexible membrane 159. The passage of fluid can be controlled through the actuation of the first valve 164, the second valve 167, the third valve 166 and the fourth valve 165. To fill the second section 161 of the chamber 158 and empty the section 160 of the chamber 158, the first valve 164 and the second valve 167 are closed while the third valve 166 and the fourth valve 165 are opened. This pushes the diaphragm or membrane 159 to the upper side of the chamber 159 as shown in Figure 57. As illustrated in Figure 58, this process can be reversed to fill the first section 160 and empty the second section 161 by opening the first valve 164 and the second valve 167 while closing the third valve 166 and the fourth valve 165. Since the volume of the chamber 158 is known, the volume of fluid flowing through the inlet port 162 to the outlet port 163 can be estimated by the movement of the membrane because the membrane 159 is expected to become flush against the inner surface of the chamber 158.

[000523] Para determinar quando a membrana 159 (isto é, diafragma) alcançou o topo ou fundo da câmara 158, um sensor de pressão poderia ser adicionado à válvula de entrada 162. Quando a membrana 159 alcança o final do percurso, o fluxo da porta de entrada 162 será ocluso e a pressão aumentará. Nesse ponto, as válvulas podem ser comutadas (conforme mostrado na Figura 58) e o processo continuado na câmara oposta.[000523] To determine when the membrane 159 (i.e., diaphragm) has reached the top or bottom of the chamber 158, a pressure sensor could be added to the inlet valve 162. When the membrane 159 reaches the end of the path, the flow of the Input port 162 will be occluded and pressure will increase. At this point, the valves can be switched (as shown in Figure 58) and the process continued in the opposite chamber.

[000524] Em algumas modalidades da presente descrição, as válvulas 164, 165, 166 e 167 podem ser alternadas mecanicamente. A pressão de porta de entrada 162 poderia ser potencialmente usada para alternar mecanicamente um comutador que abre e fecha alternadamente os dois pares de válvulas em cada estado conforme ilustrado pelas Figuras 56 a 57 ou pela Figura 58. Por exemplo, a pressão de entrada poderia expandir um diafragma carregado por mola que empurra em um mecanismo de travamento que controla as válvulas 164, 165, 166 e 167.[000524] In some embodiments of the present description, valves 164, 165, 166 and 167 can be switched mechanically. The inlet pressure 162 could potentially be used to mechanically toggle a switch that alternately opens and closes the two pairs of valves in each state as illustrated by Figures 56 through 57 or Figure 58. For example, the inlet pressure could expand a spring-loaded diaphragm that pushes on a locking mechanism that controls valves 164, 165, 166, and 167.

[000525] Adicional ou alternativamente, em algumas modalidades, a câmara 158 pode ser feita de um material claro (policarbonato, topázio, etc.) e o diafragma 159 de um material opaco e uma câmera pode ser usada para observar a câmara 158 e detectar quando o diafragma 159 alcançou o final do percurso. Em ainda outra modalidade, uma imagem "alvo" pode ser colocada no diafragma 159 e um par de câmeras estéreo (não mostrado) poderia detectar quando esse alvo alcançou a borda de alojamento de câmara 158 e é visualizável. Por exemplo, pode haver uma câmera para visualizar a primeira seção 160 a partir do exterior e outra câmera para visualizar a segunda seção 161 a partir do exterior.[000525] Additionally or alternatively, in some embodiments, the chamber 158 may be made of a clear material (polycarbonate, topaz, etc.) and the diaphragm 159 of an opaque material and a camera may be used to observe the chamber 158 and detect when diaphragm 159 reached the end of its path. In yet another embodiment, a "target" image could be placed on diaphragm 159 and a pair of stereo cameras (not shown) could detect when that target has reached the edge of chamber housing 158 and is viewable. For example, there may be one camera for viewing the first section 160 from the outside and another camera for viewing the second section 161 from the outside.

[000526] A Figura 59 mostra um diagrama de uma porção descartável 168 de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição. A porção descartável 168 pode ser parte do medidor de fluxo 10, 11 ou 12 da Figura 1, o medidor de fluxo 169 da Figura 2 para o uso dentro do monitor de sítio de infusão 26 ou pode ser o medidor de fluxo 48 da Figura 3 para o uso com a bomba 19 (em algumas modalidades, o medidor de fluxo 48 é acoplado ao tubo 56). Em modalidades ainda adicionais, a porção descartável 168 é parte de um medidor de taxa de fluxo e bomba de membrana integrados. A porção descartável 168 pode realizar interface com uma montagem de Detecção de Volume Acústica (AVS) de válvula dobradiça superior e uma instalação AVS de válvula dobradiça inferior (por exemplo, a instalação AVS de válvula dobradiça superior 192 e a instalação AVS de válvula dobradiça inferior 193 da Figura 70 conforme descrito abaixo). A detecção de volume acústica é descrita em maior profundidade na seção da descrição detalhada intitulada "DETECÇÃO DE VOLUME ACÚSTICA"[000526] Figure 59 shows a diagram of a disposable portion 168 of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description. The disposable portion 168 may be part of the flow meter 10, 11 or 12 of Figure 1, the flow meter 169 of Figure 2 for use within the infusion site monitor 26, or it may be the flow meter 48 of Figure 3 for use with pump 19 (in some embodiments, flow meter 48 is coupled to tube 56). In still further embodiments, the disposable portion 168 is part of an integrated flow rate meter and membrane pump. The disposable portion 168 may interface with an upper hinge valve Acoustic Volume Sensing (AVS) assembly and a lower hinge valve AVS installation (e.g., the upper hinge valve AVS installation 192 and the lower hinge valve AVS installation 193 of Figure 70 as described below). Acoustic volume detection is described in greater depth in the detailed description section titled "ACOUSTIC VOLUME DETECTION"

[000527] A porção descartável 168 inclui a tubulação de entrada 170, um colar de liberação de oclusor de entrada 171, uma válvula de oclusão bico de pato de entrada 172, um corpo descartável 173, rotas de fluido 174 e 181, uma câmara de AVS 175 (descrita abaixo), uma janela de análise espectral e purga de ar 176 e uma instalação de saída 177. A instalação de saída 177 inclui uma válvula de oclusão 178, um colar de liberação 179 e uma tubulação de saída 180.[000527] The disposable portion 168 includes inlet tubing 170, an inlet occluder release collar 171, an inlet duckbill occlusion valve 172, a disposable body 173, fluid routes 174 and 181, a AVS 175 (described below), a spectral analysis and air purge window 176, and an outlet facility 177. The outlet facility 177 includes an occlusion valve 178, a release collar 179, and an outlet tubing 180.

[000528] As válvulas bico de pato 172 e 178 podem ser atuadas abertas deformando-se o bico de pato (pinçando a ranhura) quando as válvulas dobradiças AVS (consulte a Figura 70) estão fechadas sobre a câmara de fluido AVS 175 e/ou pode haver componentes separados na tubulação estabelecida para abrir as válvulas 172 e 178 manualmente (por exemplo, deslizando um anel oval sobre o bico de pato para abrir o mesmo, etc.).[000528] Duckbill valves 172 and 178 can be actuated open by deforming the duckbill (pinching the groove) when the AVS hinge valves (see Figure 70) are closed over the AVS fluid chamber 175 and/or There may be separate components in the pipeline established to open the valves 172 and 178 manually (e.g., sliding an oval ring over the duckbill to open the same, etc.).

[000529] A câmara de AVS 175 pode ser utilizada para medir o fluido que flui através da porção descartável 168. Isto é, o sistema AVS descrito abaixo pode medir o volume do fluido dentro da câmara de AVS 175. A taxa de fluxo pode ser comunicada por um processador para o cliente de monitoramento 6, por exemplo, por meio de uma conexão com fio ou sem fio. A medição tirada pela câmara de AVS 175 pode ser comunicada operativamente para um processador, por exemplo, o processador 37 do monitor de sítio de infusão 26 da Figura 2 ou o processador 38 da bomba 19 da Figura 3 para controlar a medição do fluido que flui através da câmara de AVS 175.[000529] The AVS chamber 175 can be used to measure fluid flowing through the disposable portion 168. That is, the AVS system described below can measure the volume of fluid within the AVS chamber 175. The flow rate can be communicated by a processor to the monitoring client 6, for example, via a wired or wireless connection. The measurement taken by the AVS chamber 175 may be operatively communicated to a processor, e.g., the processor 37 of the infusion site monitor 26 of Figure 2 or the processor 38 of the pump 19 of Figure 3 to control the measurement of flowing fluid. through the AVS 175 camera.

[000530] Referindo-se às Figuras 1 e 59, a porção descartável 168 pode ser usada (com a instalação de válvula dobradiça AVS completa descrita abaixo) para controlar o fluxo das bombas 19, 20, e/ou 21 (diretamente ou por meio de um sistema de controle dentro do cliente de monitoramento 6) ou pode ser usada para indicar quando uma quantidade predeterminada de fluida foi alimentada para o paciente 5, em tal caso, um sinal é enviado para as bombas 19, 20 e/ou 21 para parar o fluxo de fluido (diretamente ou por meio de um sistema de controle dentro do cliente de monitoramento 6). Em algumas modalidades, a porção descartável 168, quando usada como um medidor de fluxo com a instalação de válvula dobradiça AVS completa, pode ser usada para executar uma bomba em um modo de volume fixo com um tempo de preenchimento e/ou esvaziamento variável, pode ser usada para executar em um volume variável com um tempo de preenchimento ou esvaziamento fixo e/ou variável ou pode ser executada em um intervalo de medição fixo, etc. Adicional ou alternativamente, a porção descartável 168 pode detectar condições de erro ou condições de fuga (por exemplo, o fluido está fluindo além de um limiar predeterminado) que podem ser usadas para fazer com que o medidor de taxa de fluxo que usa a porção descartável 168 emita um alarme ou alerta, por exemplo, diretamente ou para o cliente de monitoramento 6. O alarme ou alerta pode ser usado para fazer com que as uma ou mais das válvulas 16, 17, 18 e/ou 25 impeçam o fluxo de fluido adicional.[000530] Referring to Figures 1 and 59, the disposable portion 168 can be used (with the complete AVS hinge valve installation described below) to control the flow of pumps 19, 20, and/or 21 (directly or via of a control system within the monitoring client 6) or may be used to indicate when a predetermined amount of fluid has been fed to the patient 5, in which case a signal is sent to pumps 19, 20 and/or 21 to stop the flow of fluid (directly or through a control system within the monitoring client 6). In some embodiments, the disposable portion 168, when used as a flow meter with the complete AVS hinge valve installation, may be used to run a pump in a fixed volume mode with a variable fill and/or empty time, may be used to run at a variable volume with a fixed and/or variable filling or emptying time or can be run at a fixed measuring interval, etc. Additionally or alternatively, the disposable portion 168 may detect error conditions or leakage conditions (e.g., fluid is flowing beyond a predetermined threshold) that may be used to cause the flow rate meter using the disposable portion to 168 issues an alarm or alert, for example, directly or to the monitoring client 6. The alarm or alert can be used to cause one or more of the valves 16, 17, 18 and/or 25 to prevent the flow of fluid additional.

[000531] Referindo-se novamente à Figura 59, a porção descartável 168 pode ser formada por duas ou mais folhas de filme de barreira ou camadas do filme de barreira e uma folha plástica rígida que são vedadas por calor em conjunto. A porção descartável 168 pode ser usada com a (ou é parte da) porção descartável 194 das Figuras 60 a 62, a porção descartável 201 das Figuras 63 a 65, a porção descartável 208 das Figuras 66 a 68 e a porção descartável 220 da Figura 69. As rotas de fluido podem ser incorporadas no filme e/ou no plástico rígido (por exemplo, as mesmas podem ser termicamente formadas ou simplesmente uma área do filme que não é vedada por calor). Por exemplo, a porção rígida pode definir as rotas de fluido 174 e 181 e a câmara de AVS 175; e uma camada flexível pode ser colocada sobre a folha rígida de modo que a camada flexível seja geralmente plana quando em um estado sem pressão sobre a camada rígida.[000531] Referring again to Figure 59, the disposable portion 168 may be formed by two or more sheets of barrier film or layers of the barrier film and a rigid plastic sheet that are heat sealed together. The disposable portion 168 may be used with (or is part of) the disposable portion 194 of Figures 60 to 62, the disposable portion 201 of Figures 63 to 65, the disposable portion 208 of Figures 66 to 68, and the disposable portion 220 of Figure 69. Fluid pathways may be incorporated into the film and/or rigid plastic (e.g., they may be thermally formed or simply an area of the film that is not heat sealed). For example, the rigid portion may define fluid routes 174 and 181 and the AVS chamber 175; and a flexible layer may be placed on the rigid sheet so that the flexible layer is generally flat when in an unpressured state on the rigid layer.

[000532] Por exemplo, a porção descartável 168 pode ser formada a partir de três camadas com o uso de uma folha plástica rígida com uma membrana/filme de barreira em ambos os lados que contém as rotas de fluido encaminhadas em um dos (ou ambos) lados conectados por furo(s) passante(s) na folha plástica rígida (por exemplo, uma "via").[000532] For example, the disposable portion 168 may be formed from three layers using a rigid plastic sheet with a barrier membrane/film on both sides that contains the fluid routes routed in one of (or both) ) sides connected by through hole(s) in the rigid plastic sheet (e.g., a "via").

[000533] A câmara de AVS 175 pode ser incorporada no filme e/ou plástico rígido (por exemplo, termicamente formado ou simplesmente uma área do filme que não é vedado por calor; isto é, a câmara expande com o potencial elastomérico quando preenchido). O fluido pode ser encaminhado para a câmara de AVS 175 por meio das rotas de fluido no filme/membrana, por exemplo, ao usar o projeto de três camadas. Por exemplo, a câmara de AVS 175 pode ser alimentada por furos na câmara de AVS 175 com as rotas de fluido 174 e 181 no lado oposto. Em algumas modalidades, esses furos são parte de um sistema de válvulas que funciona nas rotas de fluido no lado oposto. Os tubos 170 e 180 podem realizar interface nas rotas de fluido 174. Os tubos 170 e 180 incluem válvulas de oclusão normalmente fechadas 172 e 178, respectivamente. Adicional ou alternativamente, em algumas modalidades da presente descrição, as válvulas de oclusão 172 e/ou 178 podem ser válvulas de uma via.[000533] The AVS chamber 175 may be embedded in film and/or rigid plastic (e.g., thermally formed or simply an area of the film that is not heat sealed; i.e., the chamber expands with elastomeric potential when filled) . Fluid can be routed to the AVS 175 chamber via the fluid routes in the film/membrane, for example, when using the three-layer design. For example, the AVS chamber 175 may be fed through holes in the AVS chamber 175 with fluid routes 174 and 181 on the opposite side. In some embodiments, these holes are part of a valve system that functions in fluid routes on the opposite side. Tubes 170 and 180 may interface fluid routes 174. Tubes 170 and 180 include normally closed occlusion valves 172 and 178, respectively. Additionally or alternatively, in some embodiments of the present disclosure, the occlusion valves 172 and/or 178 may be one-way valves.

[000534] A janela de análise espectral e purga de ar 176 pode ser transparente para o imageamento espectral e/ou análise da composição do fluido contido na mesma. Por exemplo, a janela de análise espectral 176 pode ser usada por uma câmera para detectar sangue na mesma ou para determinar a absorção espectral ou reflexão do material na mesma que é comparado a um banco de dados para determinar a composição provável do fluido e/ou uma concentração de um material.[000534] The spectral analysis and air purge window 176 may be transparent for spectral imaging and/or analysis of the composition of the fluid contained therein. For example, the spectral analysis window 176 may be used by a camera to detect blood therein or to determine the spectral absorption or reflection of material therein which is compared to a database to determine the likely composition of the fluid and/or a concentration of a material.

[000535] A purga de ar 176 pode incluir uma membrana hidrofóbica microporosa que tem um lado em contato com o fluido infundido e o outro lado é exposto ao ar atmosférico. A membrana hidrofóbica microporosa pode ser localizada, em algumas modalidades específicas, em uma seção pressurizada da trajetória de fluxo. A janela de análise espectral e purga de ar 176 pode incluir um coletor de bolha de ar integral para impedir o fluxo livre de bolhas e/ou a pressão pode conduzir as bolhas coletadas através da membrana enquanto o fluido passa através do coletor, etc.[000535] The air purge 176 may include a microporous hydrophobic membrane that has one side in contact with the infused fluid and the other side is exposed to atmospheric air. The microporous hydrophobic membrane may be located, in some specific embodiments, in a pressurized section of the flow path. The air purge and spectral analysis window 176 may include an integral air bubble trap to prevent free flow of bubbles and/or pressure may drive collected bubbles through the membrane as fluid passes through the trap, etc.

[000536] A porção descartável 168 pode incluir opcionalmente diversos recursos de alinhamento 182, que podem ser marcadores de tinta, furos, reentrâncias ou outro(s) recurso(s) de alinhamento. A porção descartável 168 pode ser construída com o uso de estampagem, formação de vácuo e vedação por calor e pode usar materiais conhecidos por ser compatíveis com fluidos de infusão, por exemplo, materiais de bolsa IV, policarbonatos, Topázio, etc.[000536] The disposable portion 168 may optionally include various alignment features 182, which may be ink markers, holes, indentations, or other alignment feature(s). The disposable portion 168 may be constructed using stamping, vacuum forming, and heat sealing and may use materials known to be compatible with infusion fluids, e.g., IV bag materials, polycarbonates, Topaz, etc.

[000537] As Figuras 60 a 62 mostram diversas vistas de uma porção descartável de um único lado 194 de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 60 mostra uma vista lateral da porção descartável 194 de um medidor de fluxo, a Figura 61 mostra uma vista superior da porção descartável 194 do medidor de fluxo e a Figura 62 mostra uma vista de extremidade da porção descartável 194 do medidor de fluxo.[000537] Figures 60 to 62 show various views of a single-sided disposable portion 194 of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description. Figure 60 shows a side view of the disposable portion 194 of a flow meter, Figure 61 shows a top view of the disposable portion 194 of the flow meter, and Figure 62 shows an end view of the disposable portion 194 of the flow meter.

[000538] A porção descartável 194 inclui uma ou mais camadas de filme 195 que definem um espaço de fluido 196 com um filme inferior 197 que pode ser rígido (em algumas modalidades, o filme inferior 197 é semirrígido ou flexível). Conforme é visto facilmente na Figura 61, o filme 195 também forma uma câmara de AVS 198. Conforme visto na Figura 62, a câmara de AVS 198 é posicionada para medir o fluido que flui para dentro e para fora da câmara de AVS 198 por meio da rota de fluido 199. A rota de fluido 199 realiza interface com a câmara de AVS 198 que permite que a mesma se expanda conforme o fluido entra na câmara de AVS 198 a partir da rota de fluido 199. A rota de fluido 199 pode reter um volume de, em algumas modalidades específicas, 0,025 cm3 permitindo uma taxa de fluxo máxima de 300 mililitros por hora. As camadas 195 são ligadas por calor ao longo do comprimento 200.[000538] The disposable portion 194 includes one or more layers of film 195 that define a fluid space 196 with a lower film 197 that may be rigid (in some embodiments, the lower film 197 is semi-rigid or flexible). As is readily seen in Figure 61, the film 195 also forms an AVS chamber 198. As seen in Figure 62, the AVS chamber 198 is positioned to measure fluid flowing into and out of the AVS chamber 198 through of the fluid path 199. The fluid path 199 interfaces with the AVS chamber 198 which allows it to expand as fluid enters the AVS chamber 198 from the fluid path 199. The fluid path 199 can retain a volume of, in some specific embodiments, 0.025 cm3 allowing a maximum flow rate of 300 milliliters per hour. The layers 195 are heat bonded along the length 200.

[000539] Conforme mostrado na Figura 62, a rota de fluido 199 formada pela camada 195 é visível e a câmara de AVS 198 é também visível; entretanto, a camada 195, em algumas modalidades, passa da rota de fluido 199 para a câmara de AVS 199 ao passa do lado esquerdo da porção descartável 194 para o lado direito conforme mostrado na Figura 61. Por exemplo, na Figura 62, a camada de rota de fluido 199 é relativamente proximal (ao longo de um comprimento 284 da Figura 61) à câmara de AVS 198 (que é ao longo de um comprimento 285 da Figura 62), que é distal na vista mostrada na Figura 62.[000539] As shown in Figure 62, the fluid path 199 formed by layer 195 is visible and the AVS chamber 198 is also visible; however, layer 195, in some embodiments, passes from the fluid route 199 to the AVS chamber 199 by passing from the left side of the disposable portion 194 to the right side as shown in Figure 61. For example, in Figure 62, the layer fluid route 199 is relatively proximal (along a length 284 of Figure 61) to the AVS chamber 198 (which is along a length 285 of Figure 62), which is distal in the view shown in Figure 62.

[000540] As Figuras 63 a 65 mostram diversas vistas de uma porção descartável de dois lados 201 de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição. A porção descartável 201 inclui um ou mais filmes superiores 202 com um ou mais filmes inferiores 203 que definem juntos um espaço de fluido 204. Qualquer um dos filmes 202 e/ou 203 pode ser rígido, semirrígido, flexível ou elástico. Em modalidades específicas adicionais, uma camada rígida e plana pode ser posicionada entre as camadas 202 e 203 (não retratadas) com as camadas 202 e 203 sendo flexíveis.[000540] Figures 63 to 65 show various views of a two-sided disposable portion 201 of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description. The disposable portion 201 includes one or more upper films 202 with one or more lower films 203 that together define a fluid space 204. Any of the films 202 and/or 203 may be rigid, semi-rigid, flexible or elastic. In additional specific embodiments, a rigid, flat layer may be positioned between layers 202 and 203 (not pictured) with layers 202 and 203 being flexible.

[000541] Conforme é facilmente visto na Figura 64, os filmes 202 e 203 formam uma câmara de AVS 205. Conforme é facilmente visto na Figura 65, a câmara de AVS 205 pode medir o fluido recebido a partir de uma rota de fluido 206. Também, o fluido pode sair da câmara de AVS 205 por meio da rota de fluido 206. Conforme também mostrado na Figura 65, a interface ligada e/ou vedada por calor 207 é mostrada. Conforme mencionado, em algumas modalidades, um membro rígido (não mostrado) pode ser colocado no centro das camadas 202 e 203 definindo assim duas câmaras de AVS 205 e duas rotas de fluido 206; nessa modalidade específica, um furo pequeno pode existir entre as duas rotas de fluido 206 e/ou as duas câmaras de AVS 206 para fornecer a equalização de pressão entre as mesmas. Qualquer conformidade de modo comum da rota de fluido 206 seria considerada por uma das câmaras de AVS 205 fornecendo assim um autobalanceamento das medições AVS.[000541] As is easily seen in Figure 64, films 202 and 203 form an AVS chamber 205. As is easily seen in Figure 65, the AVS chamber 205 can measure fluid received from a fluid path 206. Also, fluid may exit the AVS chamber 205 via the fluid route 206. As also shown in Figure 65, the bonded and/or heat-sealed interface 207 is shown. As mentioned, in some embodiments, a rigid member (not shown) may be placed in the center of layers 202 and 203 thereby defining two AVS chambers 205 and two fluid paths 206; In this specific embodiment, a small hole may exist between the two fluid routes 206 and/or the two AVS chambers 206 to provide pressure equalization therebetween. Any common mode compliance of the fluid path 206 would be considered by one of the AVS chambers 205 thus providing a self-balancing of the AVS measurements.

[000542] As Figuras 66 a 68 mostram diversas vistas de uma porção descartável de lado oposto com três camadas 208 de um medidor de fluxo em concordância com uma modalidade da presente descrição. A porção descartável 208 é formada por uma camada superior 209 e uma camada inferior 212 que têm uma camada plástica rígida 210 entre as mesmas. A camada plástica rígida 210 tem dois furos 217 e 218 que permitem que o fluido passe entre um espaço de fluido 211 e a câmara de AVS 213.[000542] Figures 66 to 68 show various views of a three-layer opposite-side disposable portion 208 of a flow meter in accordance with an embodiment of the present description. The disposable portion 208 is formed by a top layer 209 and a bottom layer 212 that have a rigid plastic layer 210 between them. The rigid plastic layer 210 has two holes 217 and 218 that allow fluid to pass between a fluid space 211 and the AVS chamber 213.

[000543] O fluido passa da rota de fluido 215 através dos furos 217 e 218 para transgredir através da câmara de AVS 213. Também, a porção descartável 208 inclui uma porção ligada por calor 219.[000543] Fluid passes from fluid path 215 through holes 217 and 218 to transgress through AVS chamber 213. Also, disposable portion 208 includes a heat-bonded portion 219.

[000544] A Figura 69 mostra uma vista superior de outra porção descartável 220 de um medidor de fluxo em concordância com outra modalidade da presente descrição. A porção descartável 220 inclui uma ou mais camadas ligadas a um corpo rígido 259. O corpo rígido 259 inclui uma porção de interrupção 260. A câmara de AVS 261 pode se projetar para fora de ambos os lados do corpo rígido 259 permitindo que uma instalação AVS (não mostrada) que cerca a câmara de AVS 261 estime o volume da câmara de AVS 261. O ar pode transgredir completamente através da porção de interrupção 260 de modo que um volume variável possa ser posicionado completamente (ou substancialmente) ao redor da câmara de AVS 261. A porção descartável 220 pode ser formada a partir de uma ou mais camadas elásticas vedadas ao corpo rígido 259. A porção descartável 220 inclui rotas de fluido 262 e 263 que permitem que o fluido transgrida e saia através da câmara de AVS 261.[000544] Figure 69 shows a top view of another disposable portion 220 of a flow meter in accordance with another embodiment of the present description. The disposable portion 220 includes one or more layers attached to a rigid body 259. The rigid body 259 includes an interruption portion 260. The AVS chamber 261 may project outward from both sides of the rigid body 259 allowing an AVS installation (not shown) surrounding the AVS chamber 261 estimate the volume of the AVS chamber 261. Air can completely pass through the stop portion 260 so that a varying volume can be positioned completely (or substantially) around the interruption chamber. AVS 261. The disposable portion 220 may be formed from one or more elastic layers sealed to the rigid body 259. The disposable portion 220 includes fluid routes 262 and 263 that allow fluid to transgress and exit through the AVS chamber 261.

[000545] A Figura 70 mostra um medidor de fluxo 221 que inclui uma instalação de válvula dobradiça AVS completa e uma porção descartável de lado único (por exemplo, a porção descartável 194 da Figura 62) em concordância com uma modalidade da presente descrição. O medidor de fluxo 221 pode preencher 0,025 cm3 de líquido para até 300 milímetros por hora.[000545] Figure 70 shows a flow meter 221 that includes a complete AVS hinge valve installation and a single-sided disposable portion (e.g., the disposable portion 194 of Figure 62) in accordance with an embodiment of the present description. The 221 flow meter can fill 0.025 cm3 of liquid to up to 300 millimeters per hour.

[000546] A instalação de válvula dobradiça AVS inclui a instalação de válvula dobradiça AVS superior 192 e a instalação de válvula dobradiça AVS inferior 193. A instalação de válvula dobradiça AVS inferior 192 pode ser levemente orientada para o assentamento apropriado no apoio inferior 233 e/ou pode incluir uma folha de plástico rígida ou reforço para complementar os respiros 224. As instalações de válvula dobradiça AVS superior e inferior 192 e 193 podem cercar de modo circunferencial o volume de fluido AVS 224, por exemplo, apenas o exterior da vedação por calor com o uso de uma "pinça" passante/de protrusão; e um anel em O pode ser também ser usado opcionalmente para vedar o volume de fluido AVS 224. O medidor de fluxo 221 pode incluir opcionalmente um sensor de ar conforme descrito no presente documento, por exemplo, sensor de ar com base em câmera e/ou ultrassônico, para determinar se o ar além de um limiar está sendo entregue para um paciente; um alarme ou alerta pode ser emitido em resposta ao ar que excede o limiar. Adicional ou alternativamente, o ar pode ser subtraído do volume de líquido estimado como fluindo através do medidor de fluxo 221.[000546] AVS hinge valve installation includes installation of upper AVS hinge valve 192 and installation of lower AVS hinge valve 193. Installation of lower AVS hinge valve 192 can be slightly oriented for proper seating on lower support 233 and/or or may include a rigid plastic sheet or reinforcement to supplement the vents 224. The upper and lower AVS hinge valve installations 192 and 193 may circumferentially surround the AVS fluid volume 224, e.g., just the outside of the heat seal. with the use of a through/protrusion "clamp"; and an O-ring may also be optionally used to seal the fluid volume AVS 224. The flow meter 221 may optionally include an air sensor as described herein, e.g., camera-based air sensor and/or or ultrasonic, to determine whether air beyond a threshold is being delivered to a patient; an alarm or alert may be issued in response to air exceeding the threshold. Additionally or alternatively, air may be subtracted from the volume of liquid estimated to flow through the flow meter 221.

[000547] O medidor de fluxo 221 inclui uma câmara de referência AVS 222, um microfone de referência 223, uma porta de ressonância 224, uma válvula ou vedação de perímetro integral 225 (mostrada no estado aberto), outra válvula ou vedação de perímetro integral 230 (mostrada no estado vedado), um microfone de volume variável 226, um alto- falante 227 e um volume variável 228. O medidor de fluxo 221 também inclui um disco de mola 229. O disco de mola 229 pode incluir um furo pequeno para a equalização de pressão. O disco de mola 229 pode ser formado, em algumas modalidades, por uma camada ou filme elastomérico. Em algumas modalidades, o disco de mola 229 é usado para introduzir o fluido no volume de fluido AVS 224. O disco de mola 229 pode fornecer uma mola por meio da pré-formação e/ou o volume variável 228 pode ter uma pressão negativa ou positiva em relação ou ao ar ambiente e/ou ao fluido que flui através do volume de fluido AVS 224.[000547] The flow meter 221 includes an AVS reference chamber 222, a reference microphone 223, a resonance port 224, an integral perimeter valve or seal 225 (shown in the open state), another integral perimeter valve or seal 230 (shown in the sealed state), a variable volume microphone 226, a speaker 227, and a variable volume 228. The flow meter 221 also includes a spring disk 229. The spring disk 229 may include a small hole for pressure equalization. The spring disc 229 may be formed, in some embodiments, of an elastomeric layer or film. In some embodiments, the spring disk 229 is used to introduce fluid into the AVS fluid volume 224. The spring disk 229 may provide a spring through preforming and/or the variable volume 228 may have a negative pressure or positive relative to either the ambient air and/or the fluid flowing through the AVS 224 fluid volume.

[000548] As válvulas 225 e 230 deslizam ao longo do corpo da instalação de válvula dobradiça AVS superior 192 para permitir ou ocluir o fluido de entrar ou sair do volume de fluido AVS 224. As válvulas 225 e 230 são acopladas a um atuador (por exemplo, motor de passo linear, servo linear, um seguidor de came acoplado a um came rotativo, etc.) para controlar os estados de válvula das válvulas 225 e 230. As válvulas 225 e/ou 230 podem: ser normalmente fechadas; atuadas abertas (por exemplo, com o uso de um solenoide e/ou Nitinol); incluir um sensor de posição; em formato de cone (por exemplo, um êmbolo em formato de cone do lado de rota de fluido empurra através do elastômero para furos de entrada/saída de câmara de AVS para formar uma vedação); e pode incluir uma vedação de pressão oposta para determinar se a válvula está aplicando pressão suficiente. Os atuadores podem ser acoplados a um processador revelado no presente documento (por exemplo, o processador 37 das Figuras 2 ou 3). As válvulas 225 e/ou 230 podem ambas fechar em uma condição de erro para impedir o fluido de ser enviado para um paciente, por exemplo, quando o processador 37 das Figuras 2 ou 3 e/ou o cliente de monitoramento 6 determina que uma condição de erro existe que exige a parada do fluxo de fluido para o paciente. O processador pode coordenar a operação da válvula 225 e 230 de modo que o volume AVS 226 seja preenchido quando, por exemplo, uma bomba de pulsação bombeia o líquido a jusante. O medidor de taxa de fluxo 221 pode coordenar sua operação com uma bomba, por exemplo, por meio das informações sem fio recebidas da bomba, tal como uma taxa de fluxo, tempos de pulso, durações de pulso, volumes de pulso, frequência de pulso, etc.[000548] Valves 225 and 230 slide along the body of the upper AVS hinge valve installation 192 to allow or occlude fluid from entering or leaving the AVS fluid volume 224. Valves 225 and 230 are coupled to an actuator (e.g. example, linear stepper motor, linear servo, a cam follower coupled to a rotating cam, etc.) to control the valve states of valves 225 and 230. Valves 225 and/or 230 may: be normally closed; actuated open (for example, using a solenoid and/or Nitinol); include a position sensor; cone-shaped (e.g., a cone-shaped plunger on the fluid route side pushes through the elastomer into AVS chamber inlet/outlet holes to form a seal); and may include an opposing pressure seal to determine whether the valve is applying sufficient pressure. The actuators may be coupled to a processor disclosed herein (e.g., the processor 37 of Figures 2 or 3). Valves 225 and/or 230 may both close on an error condition to prevent fluid from being sent to a patient, for example, when the processor 37 of Figures 2 or 3 and/or the monitoring client 6 determines that a condition error exists that requires stopping the flow of fluid to the patient. The processor may coordinate the operation of valve 225 and 230 so that the volume AVS 226 is filled when, for example, a pulsation pump pumps liquid downstream. The flow rate meter 221 may coordinate its operation with a pump, for example, via wireless information received from the pump, such as a flow rate, pulse times, pulse durations, pulse volumes, pulse frequency. , etc.

[000549] O alto-falante 227 emite uma ou mais frequências acústicas que são recebidas pelo microfone de referência 223 e pelo microfone de volume variável 226. O ganho acústico entre os microfones 223 e 226 pode ser correlacionado ao volume do volume variável 228 para determinar o volume através do medidor de taxa de fluxo 221. Adicional ou alternativamente, o desvio de fase entre os microfones 223 e 226 pode ser correlacionado ao volume do volume variável 228. O alto- falante 227 e os microfones 223 e 226 podem estar em comunicação funcional com um ou mais processadores para implantar um algoritmo para determinar o volume com o uso do AVS, por exemplo, o processador 37 das Figuras 2 ou 3. Os detalhes adicionais relacionados à operação do AVS são descritos a seguir na seção intitulada "DETECÇÃO DE VOLUME ACÚSTICA".[000549] Speaker 227 emits one or more acoustic frequencies that are received by reference microphone 223 and variable volume microphone 226. The acoustic gain between microphones 223 and 226 can be correlated to the volume of variable volume 228 to determine the volume through the flow rate meter 221. Additionally or alternatively, the phase shift between microphones 223 and 226 may be correlated to the volume of the variable volume 228. The speaker 227 and microphones 223 and 226 may be in communication functional with one or more processors to implement an algorithm for determining volume using the AVS, e.g., processor 37 of Figures 2 or 3. Additional details relating to the operation of the AVS are described below in the section entitled "DETECTION OF ACOUSTIC VOLUME".

[000550] Os filmes 231 e 233 definem um espaço de fluido 232. Conforme o fluido varia dentro do volume de fluido AVS 224 entrando e saindo por meio do espaço de fluido 232, a diferença no volume é calculada para determinar a taxa de fluxo por meio do medidor de fluxo 221. Isto é, o volume variável 228 tem uma resposta acústica que pode ser usada para determinar o volume de fluido AVS 224. O medidor de fluxo 221 também inclui trajetórias de ventilação 225 para impedir o ar de se intensificar sob o filme 233 que define o volume de fluido AVS 224.[000550] Films 231 and 233 define a fluid space 232. As the fluid varies within the AVS fluid volume 224 entering and exiting through the fluid space 232, the difference in volume is calculated to determine the flow rate per flow meter 221. That is, the variable volume 228 has an acoustic response that can be used to determine the volume of fluid AVS 224. The flow meter 221 also includes ventilation paths 225 to prevent air from building up under the film 233 which defines the fluid volume AVS 224.

[000551] Ainda em uma modalidade adicional da presente descrição, o medidor de taxa de fluxo 221 pode ser utilizado como parte de uma bomba de membrana. Por exemplo, um atuador (não mostrado) pode realizar interface com o disco de mola 229 (ou o filme 231) para fornecer uma ação de bombeamento com o volume de fluido AVS 224; o atuador pode existir dentro do volume variável ou pode realizar interface com o disco de mola 229 por meio de um eixo que transgride através da instalação de válvula dobradiça superior 192 (com uma vedação acústica apropriada). O volume do eixo pode ser considerado na medição AVS e/ou o atuador inteiro pode estar no volume variável.[000551] In yet a further embodiment of the present description, the flow rate meter 221 can be used as part of a membrane pump. For example, an actuator (not shown) may interface with the spring disk 229 (or film 231) to provide a pumping action with the fluid volume AVS 224; the actuator may exist within the variable volume or may interface with the spring disc 229 via a shaft that transgresses through the upper hinge valve installation 192 (with an appropriate acoustic seal). Shaft volume can be considered in the AVS measurement and/or the entire actuator can be at variable volume.

[000552] A Figura 71 mostra uma vista lateral de um medidor de taxa de fluxo 234 que inclui uma instalação AVS superior 236 e uma instalação AVS inferior 238 com as válvulas de vedação de perímetro integral 239 e 340 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O medidor de taxa de fluxo 234 pode incluir a porção descartável 201 das Figuras 63 a 65. O medidor de taxa de fluxo 234 pode permitir fluxos de até 0,25 cm3 por preenchimento para até 300 milímetros por hora, em algumas modalidades específicas, por exemplo, 0,125 cm3 para cada lado para 150 milímetros por hora em cada lado.[000552] Figure 71 shows a side view of a flow rate meter 234 that includes an upper AVS installation 236 and a lower AVS installation 238 with integral perimeter seal valves 239 and 340 in accordance with an embodiment of the present description . The flow rate meter 234 may include the disposable portion 201 of Figures 63 through 65. The flow rate meter 234 may allow flows of up to 0.25 cm per fill for up to 300 millimeters per hour, in some specific embodiments, for example. example, 0.125 cm3 for each side for 150 millimeters per hour on each side.

[000553] A instalação AVS superior 236 mede a resposta acústica do volume variável superior 241 e a instalação AVS inferior 238 mede a resposta acústica do volume variável inferior 242. As medições da resposta acústica dos volumes variáveis superiores e inferiores 241 e 242 podem ser correlacionadas aos volumes variáveis superiores e inferiores 241 e 242. O volume da câmara de fluido AVS 243 pode ser estimado -sesubtraindose um volume total predeterminado dos volumes das câmaras de AVS 241 e 242. Um processador revelado no presente documento (por exemplo, processador 37 das Figuras 2 ou 3) pode estimar o volume da câmara de fluido AVS 243.[000553] The upper AVS installation 236 measures the acoustic response of the upper variable volume 241 and the lower AVS installation 238 measures the acoustic response of the lower variable volume 242. Measurements of the acoustic response of the upper and lower variable volumes 241 and 242 can be correlated to the upper and lower variable volumes 241 and 242. The volume of the AVS fluid chamber 243 can be estimated by subtracting a predetermined total volume from the volumes of the AVS chambers 241 and 242. A processor disclosed herein (e.g., processor 37 of the Figures 2 or 3) can estimate the volume of the AVS 243 fluid chamber.

[000554] Ainda em uma modalidade adicional da presente descrição, o medidor de taxa de fluxo 234 pode ser utilizado como parte de uma bomba de membrana. Por exemplo, um ou mais atuadores (não mostrados) podem realizar interface com os discos de mola 235 e/ou 237 (ou a câmara de fluido AVS 243) para fornecer uma ação de bombeamento com o volume de fluido AVS 243; o atuador pode existir dentro dos volumes variáveis 243 e/ou 242 ou pode realizar interface com os discos de mola 235 e/ou 237 por meio de um eixo que transgride através das instalações AVS 236 e/ou 238 (com uma vedação acústica apropriada). O volume do eixo pode ser considerado na medição AVS e/ou o atuador inteiro pode estar no volume variável.[000554] In yet a further embodiment of the present description, the flow rate meter 234 can be used as part of a membrane pump. For example, one or more actuators (not shown) may interface with the spring disks 235 and/or 237 (or the AVS fluid chamber 243) to provide a pumping action with the AVS fluid volume 243; the actuator may exist within the variable volumes 243 and/or 242 or may interface with the spring discs 235 and/or 237 via a shaft that transgresses through the AVS installations 236 and/or 238 (with an appropriate acoustic seal). . Shaft volume can be considered in the AVS measurement and/or the entire actuator can be at variable volume.

[000555] A Figura 72 mostra uma vista lateral de outro medidor de taxa de fluxo 244 que inclui uma montagem AVS de um único lado 245 com volumes variáveis circundantes 246 e 2 em concordância com outra modalidade da presente descrição; O medidor de taxa de fluxo 244 pode usar a porção descartável 220 da Figura 69. Os volumes variáveis 246 e 247 podem ser em comunicação de fluido entre si ao redor das bordas da câmara de fluido AVS 248. A instalação AVS 245 mede a resposta acústica das câmaras 246 e 247 para correlacionar o volume das câmaras de AVS 246 e 247. O volume total das câmaras de AVS 246 e 247 é subtraído do volume total predeterminado para estimar o volume do fluido dentro do volume de fluido AVS 248.[000555] Figure 72 shows a side view of another flow rate meter 244 that includes a single-sided AVS assembly 245 with variable surrounding volumes 246 and 2 in accordance with another embodiment of the present description; The flow rate meter 244 may use the disposable portion 220 of Figure 69. The variable volumes 246 and 247 may be in fluid communication with each other around the edges of the AVS fluid chamber 248. The AVS facility 245 measures acoustic response of chambers 246 and 247 to correlate the volume of AVS chambers 246 and 247. The total volume of AVS chambers 246 and 247 is subtracted from the predetermined total volume to estimate the volume of fluid within the fluid volume of AVS 248.

[000556] Ainda em uma modalidade adicional da presente descrição, o medidor de taxa de fluxo 244 pode ser utilizado como parte de uma bomba de membrana. Por exemplo, um ou mais atuadores (não mostrados) podem realizar interface com os discos de mola 286 e/ou 287 (ou a câmara de fluido AVS 248) para fornecer uma ação de bombeamento com o volume de fluido AVS 248; o atuador pode existir dentro dos volumes variáveis 246 e/ou 247 ou pode realizar interface com os discos de mola 286 e/ou 287 por meio de um eixo que atravessa através da instalação AVS 245 (com uma vedação acústica apropriada). O volume do eixo pode ser considerado na medição AVS e/ou o atuador inteiro pode estar no volume variável.[000556] In yet another embodiment of the present description, the flow rate meter 244 can be used as part of a membrane pump. For example, one or more actuators (not shown) may interface with the spring disks 286 and/or 287 (or the AVS fluid chamber 248) to provide a pumping action with the AVS fluid volume 248; the actuator may exist within the variable volumes 246 and/or 247 or may interface with the spring discs 286 and/or 287 via a shaft passing through the AVS installation 245 (with an appropriate acoustic seal). Shaft volume can be considered in the AVS measurement and/or the entire actuator can be at variable volume.

[000557] A Figura 73 mostra uma vista lateral de ainda outro medidor de taxa de fluxo 249 que inclui duas válvulas de pistão 250 e 251 em concordância com outra modalidade da presente descrição. As válvulas de pistão 250 e 251 podem ser acopladas aos atuadores que são, por sua vez, acoplados a um processador, por exemplo, o processador 37 das Figuras 2 ou 3. O medidor de taxa de fluxo 249 inclui uma instalação de válvula dobradiça AVS superior 252 e uma instalação de válvula dobradiça AVS inferior 253. Os fluxos de fluido da rota de fluido 254, através de um furo 255 e para a câmara de fluido AVS 256. Portanto, o fluido pode fluir através do furo 257 (quando a válvula 251 está no estado aberto, através da rota de fluido 258) e finalmente para fora do medidor de taxa de fluxo 249. As válvulas de pistão 250 e/ou 251 podem fechar e abrir alternadamente de modo que uma das válvulas de pistão está aberta enquanto que a outra está fechada. O disco de mola 229 pode auxiliar no ingresso do fluido ou na expulsão do fluido para fora da câmara de fluido AVS 256.[000557] Figure 73 shows a side view of yet another flow rate meter 249 that includes two piston valves 250 and 251 in accordance with another embodiment of the present description. Piston valves 250 and 251 may be coupled to actuators which are in turn coupled to a processor, e.g., processor 37 of Figures 2 or 3. Flow rate meter 249 includes an AVS hinge valve installation. upper 252 and a lower AVS hinge valve installation 253. Fluid flows from the fluid route 254, through a hole 255 and into the AVS fluid chamber 256. Therefore, fluid can flow through the hole 257 (when the valve 251 is in the open state, through the fluid route 258) and finally out of the flow rate meter 249. The piston valves 250 and/or 251 may alternately close and open such that one of the piston valves is open while that the other is closed. The spring disc 229 can assist in ingress of fluid into or expulsion of fluid out of the AVS 256 fluid chamber.

[000558] Ainda em uma modalidade adicional da presente descrição, o medidor de taxa de fluxo 249 pode ser utilizado como parte de uma bomba de membrana. Por exemplo, um ou mais atuadores (não mostrados) podem realizar interface com o disco de mola 288 (ou a câmara de fluido AVS 257) para fornecer uma ação de bombeamento com o volume de fluido AVS 257; o atuador pode existir dentro do volume variável 289 ou pode realizar interface com o disco de mola 289 por meio de um eixo que transgride através da instalação AVS 252 (com uma vedação acústica apropriada). O volume do eixo pode ser considerado na medição AVS e/ou o atuador inteiro pode estar no volume variável.[000558] In yet a further embodiment of the present description, the flow rate meter 249 can be used as part of a membrane pump. For example, one or more actuators (not shown) may interface with the spring disk 288 (or the AVS fluid chamber 257) to provide a pumping action with the AVS fluid volume 257; the actuator may exist within the variable volume 289 or may interface with the spring disc 289 via a shaft that transgresses through the AVS installation 252 (with an appropriate acoustic seal). Shaft volume can be considered in the AVS measurement and/or the entire actuator can be at variable volume.

[000559] A Figura 74 mostra um medidor de taxa de fluxo 259 que tem instalações AVS superior e inferior (262 e 263, respectivamente) que fornecem um fluxo semicontínuo em concordância com uma modalidade da presente descrição. O medidor de taxa de fluxo 259 inclui válvulas 260, 261, 264 e 265. As válvulas 260, 261, 264 e 265 podem operar em conjunto para preencher um volume de fluido AVS 266 e 267 de uma maneira sequencial, mas oposta. Por exemplo, as válvulas 260, 261, 264 e 265 podem operar para preencher o volume de fluido AVS 266 enquanto descarregam o outro volume de fluido AVS 267 e vice versa. Isto é, quando um volume de fluido AVS está sendo preenchido, o outro volume de fluido AVS pode ter uma medição AVS tomada pela respectiva instalação AVS.[000559] Figure 74 shows a flow rate meter 259 that has upper and lower AVS facilities (262 and 263, respectively) that provide a semi-continuous flow in accordance with an embodiment of the present description. The flow rate meter 259 includes valves 260, 261, 264, and 265. The valves 260, 261, 264, and 265 may operate together to fill a volume of AVS fluid 266 and 267 in a sequential but opposite manner. For example, valves 260, 261, 264, and 265 may operate to fill fluid volume AVS 266 while discharging the other fluid volume AVS 267 and vice versa. That is, when one volume of AVS fluid is being filled, the other volume of AVS fluid may have an AVS measurement taken by the respective AVS installation.

[000560] O medidor de taxa de fluxo 259 também inclui um reservatório pequeno 268 para armazenar o fluido que flui de uma bomba e um oclusor variável 269 que pode ser acoplado a um processador. O oclusor variável 269 pode ser variado de modo que a descarga dos volumes de fluido AVS 266 e 267 seja "suavizada" para produzir um fluxo semicontínuo para o paciente (por exemplo, os volumes de fluido AVS 266 e 267 podem ser carregados por mola, tal como uma mola de disco, para forçar a saída do fluido). O processador pode usar a retroalimentação das instalações AVS 262 e 263 para ajustar o oclusor variável 269 para arquivar uma taxa de fluxo-alvo para um paciente.[000560] The flow rate meter 259 also includes a small reservoir 268 for storing fluid flowing from a pump and a variable occluder 269 that can be coupled to a processor. The variable occluder 269 can be varied so that the discharge of the AVS fluid volumes 266 and 267 is "smoothed" to produce a semi-continuous flow to the patient (e.g., the AVS fluid volumes 266 and 267 can be spring loaded, such as a disc spring, to force the fluid out). The processor may use feedback from the AVS facilities 262 and 263 to adjust the variable occluder 269 to achieve a target flow rate for a patient.

[000561] Em uma modalidade específica, o medidor de taxa de fluxo 259: mede o fluxo ao longo de uma faixa de 0,1 a 300 ml/h; permite as taxas de fluxo não medidas de mais do que 300 ml/h a 2.000 ml/h; a resistência de fluxo não excede 6,89 kPa (1 PSI) através de uma faixa de fluxo de 0,1 a 2.000 ml/h; o acúmulo de volume ativo não excede 2 milímetros; tem um volume de retenção de menos do que 0,5 ml; tem um tamanho de menos do que 25,4 centímetros (1 polegada), por 76,2 centímetros (3 polegadas), por 25,4 centímetros (1 polegada)para o descartável; pode ser alimentado por bateria ou fio e pode funcionar a uma taxa de 100 ml/h por 8 horas na alimentação por bateria; e pode incluir uma interface de usuário que se comunica com todas as válvulas, sensores e componente de modo sem fio.[000561] In a specific embodiment, the flow rate meter 259: measures flow over a range of 0.1 to 300 ml/h; allows unmetered flow rates of more than 300 ml/h to 2,000 ml/h; flow resistance does not exceed 6.89 kPa (1 PSI) over a flow range of 0.1 to 2,000 ml/h; active volume accumulation does not exceed 2 millimeters; has a retention volume of less than 0.5 ml; has a size of less than 25.4 centimeters (1 inch), by 76.2 centimeters (3 inches), by 25.4 centimeters (1 inch) for disposable; can be powered by battery or wire and can run at a rate of 100 ml/h for 8 hours on battery power; and may include a user interface that communicates with all valves, sensors and components wirelessly.

[000562] A Figura 75 mostra um medidor de taxa de fluxo 276 que tem duas instalações AVS em linha 270 e 271 com diversas válvulas 272, 273, 274, 275 e 277 para controlar o fluido que flui através das mesmas em concordância com uma modalidade da presente descrição. A válvula 275 permite a menor quantidade de fluxo de fluido para o volume AVS 279 do volume AVS 278, a válvula 274 permite que mais fluido flua para o volume AVS 279 do volume AVS 278 e a válvula 273 permite que a maior quantidade de fluido flua para o volume AVS 279 do volume AVS 278. As válvulas 273, 274 e 275 podem ser controladas para controlar o fluxo da bomba para o paciente.[000562] Figure 75 shows a flow rate meter 276 having two in-line AVS installations 270 and 271 with a plurality of valves 272, 273, 274, 275 and 277 for controlling the fluid flowing therethrough in accordance with an embodiment of this description. Valve 275 allows the least amount of fluid flow to AVS volume 279 from AVS volume 278, valve 274 allows the most fluid to flow to AVS volume 279 from AVS volume 278, and valve 273 allows the greatest amount of fluid to flow to AVS volume 279 from AVS volume 278. Valves 273, 274 and 275 can be controlled to control flow from the pump to the patient.

[000563] As duas instalações AVS 270 e 271 podem tomar, cada uma, medições dos volumes de fluido AVS 278 e 279, respectivamente. Os volumes de fluido AVS 278 e 279 podem ser diferentes por causa de uma diferença de pressão causada pelas válvulas 273, 274 e 275 como o fluxo de fluido da bomba para o paciente. O fluxo de fluido contínuo causa uma diferença na pressão com base no princípio de Bernoulli.[000563] The two installations AVS 270 and 271 can each take measurements of the fluid volumes AVS 278 and 279, respectively. AVS 278 and 279 fluid volumes may be different because of a pressure difference caused by valves 273, 274 and 275 as fluid flow from the pump to the patient. Continuous fluid flow causes a difference in pressure based on Bernoulli's principle.

[000564] Um sensor de fluxo contínuo pode utilizar o princípio de Bernoulli. Por exemplo, um orifício fixo ou outra restrição em uma trajetória de fluxo de um fluido (por exemplo, um causado por uma placa de orifício) pode ser usado para medir uma queda de pressão através do orifício para determinar a taxa de fluxo com base no princípio de Bernoulli ilustrado na Equação (33) conforme segue: em que Q é a taxa de fluxo volumétrico, Cd é o coeficiente de descarga que se refere à turbulência do fluxo, p é a densidade do fluido, A1 é a área de corte transversal logo em frente da restrição, A2 é a área de corte transversal da restrição e Δp é a queda de pressão através da restrição. A Equação (33) pode ser simplificada à Equação (34) conforme segue: [000564] A continuous flow sensor can use the Bernoulli principle. For example, a fixed orifice or other restriction in a fluid flow path (e.g., one caused by an orifice plate) can be used to measure a pressure drop across the orifice to determine the flow rate based on the Bernoulli principle illustrated in Equation (33) as follows: where Q is the volumetric flow rate, Cd is the discharge coefficient which refers to the turbulence of the flow, p is the density of the fluid, A1 is the cross-sectional area just in front of the restriction, A2 is the cross-sectional area cross section of the restriction and Δp is the pressure drop across the restriction. Equation (33) can be simplified to Equation (34) as follows:

[000565] Ao é a área do orifício e Cf é uma constante relacionada à turbulência e geometria específica ao projeto de restritor (Cf tem tipicamente um valor entre 0,6 e 0,9 que é derivado empiricamente). Portanto, a taxa de fluxo estimada é relacionada à área do orifício e a raiz quadrada da queda de pressão medida. A taxa de fluxo estimada é também relacionada à densidade do fluido que é medido e a geometria de orifício.[000565] Ao is the orifice area and Cf is a constant related to turbulence and geometry specific to the restrictor design (Cf typically has a value between 0.6 and 0.9 that is empirically derived). Therefore, the estimated flow rate is related to the orifice area and the square root of the measured pressure drop. The estimated flow rate is also related to the density of the fluid being measured and the orifice geometry.

[000566] Portanto, as válvulas 273, 274 e 275 do medidor de fluxo 276 podem ser consideradas um restritor (por exemplo, servindo como uma placa de orifício em um medidor de taxa de fluxo contínuo) para produzir uma diferença de pressão mensurável entre os volumes AVS 278 e 279. Os volumes AVS 278 e 279 podem ser correlacionados com as respectivas pressões porque as respectivas membranas que formam as câmaras de AVS 278 e 279 esticarão com base na pressão nas mesmas.[000566] Therefore, valves 273, 274, and 275 of flow meter 276 can be considered a restrictor (e.g., serving as an orifice plate in a continuous flow rate meter) to produce a measurable pressure difference between the AVS volumes 278 and 279. AVS volumes 278 and 279 can be correlated with respective pressures because the respective membranes that form AVS chambers 278 and 279 will stretch based on the pressure therein.

[000567] Por exemplo, as válvulas 272 e 277 podem ser abertas permitindo assim que o fluido flua continuamente da bomba para o paciente. Os volumes AVS 278 e 279 terão uma diferença na pressão causada pela restrição total das uma ou mais das válvulas 273, 274 e 275 (que podem, em algumas modalidades, ser modeladas como um orifício).[000567] For example, valves 272 and 277 can be opened thereby allowing fluid to flow continuously from the pump to the patient. AVS volumes 278 and 279 will have a difference in pressure caused by the total restriction of one or more of valves 273, 274 and 275 (which may, in some embodiments, be modeled as an orifice).

[000568] As medições de volume AVS diferenciais entre as câmaras de AVS 278 e 279 são proporcionais à taxa de fluxo (a diferença de pressão pode ser correlacionada à taxa de fluxo empiricamente). Qualquer alteração de pressão a jusante de modo comum resultaria em um aumento de volume em ambas as câmaras de AVS 278 e 279 subtraindo assim o aumento nas câmaras de AVS 278 e 279. Adicionalmente, uma alteração positiva predeterminada nas medições de volume AVS pode ser considerada uma indicação de uma oclusão e uma alteração predeterminada na taxa de fluxo pode acionar um alarme e/ou alerta.[000568] Differential AVS volume measurements between AVS chambers 278 and 279 are proportional to the flow rate (the pressure difference can be correlated to the flow rate empirically). Any common mode downstream pressure change would result in a volume increase in both AVS chambers 278 and 279 thus subtracting the increase in AVS chambers 278 and 279. Additionally, a predetermined positive change in AVS volume measurements may be considered. an indication of an occlusion and a predetermined change in flow rate can trigger an alarm and/or alert.

[000569] As válvulas 273, 274 e 275 permitem que uma faixa de taxas de fluxo da bomba para o paciente seja usada e também alteram a faixa de medição do medidor de taxa de fluxo 276. Um processador pode atuar uma ou mais válvulas 273, 274 e 275 e pode determinar a restrição total da oclusão causada pelas válvulas 273, 274 e 275. Isto é, a configuração das válvulas 273, 274 e 275 pode ser correlacionada a um modelo, por exemplo, uma área de corte transversal de uma restrição com o uso da Equação (33) ou (34) para determinar a taxa de fluxo. O processador pode variar as válvulas 273, 274 e 275 para determinar a taxa de fluxo dentro de uma faixa de taxa de fluxo de medição desejada.[000569] Valves 273, 274, and 275 allow a range of flow rates from the pump to the patient to be used and also change the measurement range of the flow rate meter 276. A processor may actuate one or more valves 273, 274 and 275 and can determine the total restriction of occlusion caused by valves 273, 274 and 275. That is, the configuration of valves 273, 274 and 275 can be correlated to a model, e.g., a cross-sectional area of a restriction using Equation (33) or (34) to determine the flow rate. The processor may vary valves 273, 274, and 275 to determine the flow rate within a desired measurement flow rate range.

[000570] As instalações AVS 270 e 271 realizam uma medição dentro de uma quantidade predeterminada de tempo varrendo as frequências acústicas (conforme descrito no presente documento), por exemplo, para meio segundo ou 1/20 de um segundo. Em algumas modalidades, as instalações AVS 270 e 271 podem realizar dois tipos de varreduras de frequência, por exemplo, uma varredura de frequência mais curta (por exemplo, realizada em menos tempo) e/ou uma varredura de frequência completa, por exemplo, para fazer outra verificação de erro tal como, por exemplo, para verificar vazamento(s) acústico(s). O medidor de taxa de fluxo 276 pode, em algumas modalidades, coordenar com uma bomba para introduzir uma perturbação periódica para calibrar o medidor de fluxo 276 e/ou para a verificação de erro. Adicional ou alternativamente, reservatórios pequenos 400 e 401 podem fornecer amortecimento de fluido para "suavizar" o fluxo em algumas modalidades. Os reservatórios de fluido 400 e 401 podem ser formados a partir de um material elástico que define uma bexiga flexível do tipo bolha.[000570] The AVS 270 and 271 installations perform a measurement within a predetermined amount of time by sweeping the acoustic frequencies (as described herein), for example, for half a second or 1/20 of a second. In some embodiments, the AVS installations 270 and 271 may perform two types of frequency sweeps, e.g., a shorter frequency sweep (e.g., performed in less time) and/or a full frequency sweep, e.g., to perform another error check such as, for example, to check for acoustic leak(s). The flow rate meter 276 may, in some embodiments, coordinate with a pump to introduce a periodic disturbance to calibrate the flow meter 276 and/or for error checking. Additionally or alternatively, small reservoirs 400 and 401 may provide fluid damping to "smooth" the flow in some embodiments. Fluid reservoirs 400 and 401 may be formed from an elastic material that defines a flexible bubble-type bladder.

[000571] As válvulas 272 e 277 podem ter sua operação coordenada para verificar condições de erro. Por exemplo, a válvula 272 pode ser fechada enquanto que a válvula 277 permanece aberta para determinar se o fluido está sendo descarregado para o paciente para a verificação de erro (por exemplo, para verificar oclusões, etc.).[000571] Valves 272 and 277 can have their operation coordinated to check for error conditions. For example, valve 272 may be closed while valve 277 remains open to determine whether fluid is being discharged to the patient for error checking (e.g., to check for occlusions, etc.).

[000572] Em algumas modalidades, as válvulas 272, 273, 274, 275 e 277 são usadas de modo que os volumes AVS 278 e 279 sejam operados de modo que um dos volumes AVS seja preenchido com um líquido enquanto que o outro volume AVS descarrega o líquido fornecendo assim medições de fluxo contínuo por partes com o uso dos volumes AVS 278 e 270. Adicional ou alternativamente, as válvulas 272, 273, 274, 275 e 277 podem também ser usadas para fazer um teste de "fluxo para zero" para fazer uma correção de "fluxo zero" (por exemplo, corrigir a deriva de volume das medições de volume AVS).[000572] In some embodiments, valves 272, 273, 274, 275 and 277 are used so that AVS volumes 278 and 279 are operated such that one of the AVS volumes is filled with a liquid while the other AVS volume discharges the liquid thereby providing continuous piecewise flow measurements using AVS volumes 278 and 270. Additionally or alternatively, valves 272, 273, 274, 275 and 277 can also be used to do a "flow to zero" test to make a "zero flow" correction (e.g., correct for volume drift from AVS volume measurements).

[000573] Em uma modalidade específica, o medidor de taxa de fluxo 276: pode medir o fluxo contínuo ao longo de uma faixa de 0,1 a 300 ml/h (em algumas modalidades, até 2.000 ml/h); tem uma precisão de medição de +/- 0,02 ml/h de 0,1 a 2,5 ml/h ou 5% de outra maneira; mede rápido o suficiente para ser insensível a perturbações de fluxo de uma alteração de 10% no fluxo em 1 segundo; mede com alterações de pressão de altura de cabeça de +/- 13,79 kPa (2 PSI); não adiciona resistência de fluxo que excede 6,89 kPa (1 PSI) ao longo de uma faixa de fluxo de 0,1 a 2.000 ml/h; tem um tamanho de menos do que 25,4 centímetros (1 polegada), por 76,2 centímetros (3 polegadas), por 25,4 centímetros (1 polegada) para o descartável; pode ser alimentado por bateria ou com fio e pode funcionar a uma taxa de 100 ml/h por 8 horas em alimentação de bateria; e pode incluir uma interface de usuário que se comunica com todas as válvulas, sensores e componentes de modo sem fio.[000573] In a specific embodiment, the flow rate meter 276: can measure continuous flow over a range of 0.1 to 300 ml/h (in some embodiments, up to 2,000 ml/h); has a measurement accuracy of +/- 0.02 ml/h 0.1 to 2.5 ml/h or 5% otherwise; measures fast enough to be insensitive to flow disturbances from a 10% change in flow in 1 second; measures with head height pressure changes of +/- 13.79 kPa (2 PSI); does not add flow resistance that exceeds 6.89 kPa (1 PSI) over a flow range of 0.1 to 2,000 ml/h; has a size of less than 25.4 centimeters (1 inch), by 76.2 centimeters (3 inches), by 25.4 centimeters (1 inch) for disposable; can be battery powered or corded and can run at a rate of 100 ml/h for 8 hours on battery power; and may include a user interface that communicates with all valves, sensors and components wirelessly.

[000574] A Figura 76 mostra uma bomba de membrana 280 que tem uma fonte de pressão negativa 281 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba de membrana 280 inclui as válvulas 282 e 283 que podem alternar entre aplicar uma pressão negativa ao volume variável 290 e aplicar pressão atmosférica ao volume variável 290. As válvulas 282 e 283 são conectadas de modo fluido ao volume de referência AVS 402 por meio de uma porta 403 que é de um tamanho suficientemente pequeno que não introduz artefatos acústicos, por exemplo, 0,508 milímetros (0,020 polegadas) em algumas modalidades específicas. Um processador, por exemplo, o processador 37 da Figura 3, pode controlar as válvulas 282 e/ou 283 para alcançar uma pressão-alvo dentro do volume de referência 402 conforme medido por um sensor de pressão 404. O processador, por exemplo, o processador 37 da Figura 37 da Figura 3, pode estar em comunicação funcional com as válvulas 282 e 283 e com o sensor de pressão 404.[000574] Figure 76 shows a membrane pump 280 that has a negative pressure source 281 in accordance with an embodiment of the present description. The membrane pump 280 includes valves 282 and 283 that can alternate between applying a negative pressure to the variable volume 290 and applying atmospheric pressure to the variable volume 290. The valves 282 and 283 are fluidly connected to the reference volume AVS 402 through of a port 403 that is of a sufficiently small size that does not introduce acoustic artifacts, e.g., 0.508 millimeters (0.020 inches) in some specific embodiments. A processor, e.g., processor 37 of Figure 3, may control valves 282 and/or 283 to achieve a target pressure within reference volume 402 as measured by a pressure sensor 404. The processor, e.g., the processor 37 of Figure 37 of Figure 3, may be in functional communication with valves 282 and 283 and with pressure sensor 404.

[000575] A válvula 282 pode ser fechada e a válvula 283 pode ser aberta colocando assim o volume variável 290 em comunicação de fluido com a fonte de pressão negativa 281. Portanto, a válvula 283 pode ser fechada e as válvulas 282 abertas para colocar o volume variável 2190 em comunicação de fluido com ar atmosférico. Isso pode ser repetido continuamente para oscilar repetidamente a pressão dentro do volume variável 290. Em algumas modalidades específicas, as medições AVS são feitas quando o volume variável 402 é colocado em um estado de pressão estática (por exemplo, estabelecido à pressão ambiente, pressão negativa estática ou fechando as válvulas 282 e 283) e o volume de fluido AVS 293 é colocado em um estado de pressão estática (por exemplo, as válvulas de pistão 291 e 292 são fechadas).[000575] Valve 282 may be closed and valve 283 may be opened thereby placing the variable volume 290 in fluid communication with the negative pressure source 281. Therefore, valve 283 may be closed and valves 282 opened to place the variable volume 2190 in fluid communication with atmospheric air. This may be repeated continuously to repeatedly oscillate the pressure within the variable volume 290. In some specific embodiments, AVS measurements are made when the variable volume 402 is placed in a state of static pressure (e.g., set at ambient pressure, negative pressure static pressure or closing valves 282 and 283) and the fluid volume AVS 293 is placed in a state of static pressure (e.g., piston valves 291 and 292 are closed).

[000576] Conforme mencionado anteriormente, uma fonte negativa 281 pode ser aplicada ao volume variável 290 através da abertura da válvula 283 e fechamento da válvula 282. Quando a pressão negativa é aplicada ao volume variável 290, a válvula de pistão 291 pode ser aberta e a válvula de pistão 292 fechada para puxar o fluido para o volume de fluido AVS 293. Portanto, a válvula 283 e a válvula de pistão 291 são fechadas de modo que uma medição AVS pode ser tomada pela instalação AVS 249 (a instalação AVS 294 inclui uma instalação de válvula dobradiça AVS inferior 296). Opcionalmente, as válvulas de pistão 291 e 292 podem ser fechadas antes ou durante a medição AVS. Portanto, a válvula 282 e a válvula de pistão 292 são abertas para permitir que o fluido flua para o canal de fluido 295 a partir da câmara de AVS 293. A seguir, a válvula de pistão 292 e a válvula 282 são fechadas e outra medição AVS é tomada a partir da câmara de AVS 293. A diferença nessas medições AVS pode ser correlacionada à quantidade de fluido bombeado para cada ciclo de bombeamento respectivo. Isto é, cada pulso para o paciente pode ser estimado subtraindo-se uma medição AVS de outra medição AVS. Em algumas modalidades específicas, as medições AVS são tomadas, cada uma, nas mesmas pressões do volume AVS 290 (por exemplo, à pressão atmosférica ou a uma pressão negativa estática, conforme pode ser determinado pelo sensor de pressão 404) para considerar os efeitos das pressões positiva e negativa no volume de bolha de ar mitigando assim o efeito que uma bolha de ar tem nas medições de fluxo de volume de fluido.[000576] As mentioned previously, a negative source 281 can be applied to the variable volume 290 by opening the valve 283 and closing the valve 282. When negative pressure is applied to the variable volume 290, the piston valve 291 can be opened and the piston valve 292 closed to draw fluid into the fluid volume AVS 293. Therefore, the valve 283 and the piston valve 291 are closed so that an AVS measurement can be taken by the AVS installation 249 (the AVS installation 294 includes a lower AVS hinge valve installation 296). Optionally, piston valves 291 and 292 can be closed before or during the AVS measurement. Therefore, valve 282 and piston valve 292 are opened to allow fluid to flow into fluid channel 295 from AVS chamber 293. Next, piston valve 292 and valve 282 are closed and another measurement AVS is taken from AVS chamber 293. The difference in these AVS measurements can be correlated to the amount of fluid pumped for each respective pumping cycle. That is, each pulse for the patient can be estimated by subtracting one AVS measurement from another AVS measurement. In some specific embodiments, the AVS measurements are each taken at the same pressures as the AVS volume 290 (e.g., at atmospheric pressure or at a static negative pressure, as may be determined by the pressure sensor 404) to account for the effects of positive and negative pressures on the air bubble volume thereby mitigating the effect that an air bubble has on fluid volume flow measurements.

[000577] A Figura 77 mostra uma bomba de membrana 300 que tem uma fonte de pressão negativa 296 e uma fonte de pressão positiva 297 acoplada às válvulas 298 e 299, respectivamente, em concordância com uma modalidade da presente descrição. A fonte de pressão negativa 296 pode estar em comunicação de fluido com o volume variável 301 ao puxar o fluido para a câmara de AVS 302. Igualmente, a fonte de pressão positiva 297 pode estar em comunicação de fluido com o volume variável 301 ao descarregar o fluido para fora da câmara de AVS 302. O volume variável pode ser acoplado à pressão atmosférica 303 por meio de uma válvula 304 quando uma medição AVS é tomada.[000577] Figure 77 shows a membrane pump 300 that has a negative pressure source 296 and a positive pressure source 297 coupled to valves 298 and 299, respectively, in accordance with an embodiment of the present description. The negative pressure source 296 may be in fluid communication with the variable volume 301 when drawing fluid into the AVS chamber 302. Likewise, the positive pressure source 297 may be in fluid communication with the variable volume 301 when discharging the fluid out of the AVS chamber 302. The variable volume may be coupled to atmospheric pressure 303 via a valve 304 when an AVS measurement is taken.

[000578] Deve-se verificar que nenhuma mola de disco é usada na modalidade mostrada na Figura 77. O volume de fluido AVS 302 é formado por um material flácido que gera pouca ou nenhuma pressão dentro do volume variável 301. Em algumas modalidades da presente descrição, a bomba 300 toma as medições AVS todas na mesma pressão para considerar os efeitos de pressão no tamanho de bolha; por exemplo: a medição de volume AVS pode ser tomada conforme segue: (1) fechar a válvula de pistão 405, abrir a válvula de pistão 406, abrir a válvula 298, fechar a válvula 299 e fechar a válvula 304 fazendo assim com que o fluido seja puxado para a câmara de AVS 302 com a pressão negativa da fonte de pressão negativa 296; (2) fechar a válvula de pistão 406 e fechar a válvula 298; (3) abrir a válvula 304 fazendo assim com que a pressão do volume variável 301 atinja a pressão atmosférica 303; (4) fechar a válvula 304; (5) tomar uma medição AVS; (6) abrir a válvula 299 e abrir a válvula de pistão 405 descarregando assim o fluido para fora do volume AVS 302; (7) fechar a válvula de pistão 405 e fechar a válvula 299; (8) abrir a válvula 304 para igualar a pressão de volume variável à atmosfera 303; (9) fechar a válvula 304; (10) tomar uma medição AVS; (11) e comparar as medições de volume AVS para determinar o volume descarregado, por exemplo, para estimar a taxa de fluxo. O exemplo anterior pode ser modificado para tomar uma ou mais medições AVS na pressão positiva, pressão negativa, pressão atmosférica ou alguma combinação das mesmas.[000578] It should be noted that no disc spring is used in the embodiment shown in Figure 77. The fluid volume AVS 302 is formed from a flaccid material that generates little or no pressure within the variable volume 301. In some embodiments of the present description, pump 300 takes AVS measurements all at the same pressure to account for pressure effects on bubble size; for example: AVS volume measurement can be taken as follows: (1) close piston valve 405, open piston valve 406, open valve 298, close valve 299 and close valve 304 thereby causing the fluid is drawn into the AVS chamber 302 with negative pressure from the negative pressure source 296; (2) close piston valve 406 and close valve 298; (3) opening valve 304, thereby causing the pressure of the variable volume 301 to reach atmospheric pressure 303; (4) close valve 304; (5) take an AVS measurement; (6) opening valve 299 and opening piston valve 405 thereby discharging fluid out of AVS volume 302; (7) close piston valve 405 and close valve 299; (8) opening valve 304 to equalize the variable volume pressure to atmosphere 303; (9) close valve 304; (10) take an AVS measurement; (11) and compare AVS volume measurements to determine volume discharged, e.g., to estimate flow rate. The previous example can be modified to take one or more AVS measurements at positive pressure, negative pressure, atmospheric pressure, or some combination thereof.

[000579] Em uma modalidade ainda adicional, a fonte de pressão positiva 297 é usada para tomar medições AVS quando o volume variável 301 está sob uma pressão positiva. Por exemplo, em algumas modalidades da presente descrição, a bomba 300 toma medições AVS todas a uma pressão positiva para considerar os efeitos de pressão no tamanho de bolha; por exemplo: a medição AVS de volume pode ser tomada conforme segue: (1) fechar a válvula de pistão 405, abrir a válvula de pistão 406, abrir a válvula 298, fechar a válvula 299 e fechar a válvula 304 fazendo assim com que o fluido seja puxado para a câmara de AVS 302 com a pressão negativa da fonte de pressão negativa 296; (2) fechar a válvula de pistão 406 e fechar a válvula 298; (3) abrir a válvula 299 fazendo assim com que a pressão do volume variável 301 atinja uma pressão positiva predeterminada conforme indicada pelo sensor de pressão 407; (4) fechar a válvula 299; (5) tomar uma medição AVS; (6) abrir a válvula 304 e abrir a válvula de pistão 405 descarregando assim o fluido para fora do volume AVS 302; (7) fechar a válvula de pistão 405 e fechar a válvula 304; (8) abrir a válvula 299 fazendo assim com que a pressão do volume variável 301 atinja uma pressão positiva predeterminada conforme indicada pelo sensor de pressão 407; (9) fechar a válvula 299; (10) tomar uma medição AVS; (11) e comparar as medições de volume AVS para determinar o volume descarregado, por exemplo, para estimar a taxa de fluxo. O exemplo anterior pode ser modificado para tomar uma ou mais medições AVS na pressão positiva, pressão negativa, pressão atmosférica ou alguma combinação das mesmas.[000579] In a still further embodiment, the positive pressure source 297 is used to take AVS measurements when the variable volume 301 is under a positive pressure. For example, in some embodiments of the present disclosure, pump 300 takes AVS measurements all at positive pressure to account for pressure effects on bubble size; for example: the AVS volume measurement can be taken as follows: (1) close piston valve 405, open piston valve 406, open valve 298, close valve 299 and close valve 304 thereby causing the fluid is drawn into the AVS chamber 302 with negative pressure from the negative pressure source 296; (2) close piston valve 406 and close valve 298; (3) opening the valve 299 thereby causing the pressure of the variable volume 301 to reach a predetermined positive pressure as indicated by the pressure sensor 407; (4) close valve 299; (5) take an AVS measurement; (6) opening the valve 304 and opening the piston valve 405 thereby discharging the fluid out of the AVS volume 302; (7) close piston valve 405 and close valve 304; (8) opening the valve 299 thereby causing the pressure of the variable volume 301 to reach a predetermined positive pressure as indicated by the pressure sensor 407; (9) close valve 299; (10) take an AVS measurement; (11) and compare AVS volume measurements to determine volume discharged, e.g., to estimate flow rate. The previous example can be modified to take one or more AVS measurements at positive pressure, negative pressure, atmospheric pressure, or some combination thereof.

[000580] A bomba 300 pode também, em algumas modalidades, determinar se há conformidade no sistema, tal como a conformidade causada pelo ar, tomando medições de volume AVS em duas pressões diferentes. Por exemplo, duas medições AVS podem ser tomadas durante a fase de preenchimento em duas pressões diferentes (por exemplo, pressão negativa e pressão ambiente ou alguma outra combinação) e/ou durante a fase de descarga em duas pressões diferentes (por exemplo, pressão negativa e pressão ambiente ou alguma outra combinação). A alteração no volume nas duas pressões pode ser correlacionada com a conformidade do volume AVS 302, tal como se houver uma bolha de ar no fluido. Se uma quantidade predeterminada da variação de volume AVS 302 for determinada a existir, um processador pode determinar que uma condição de erro existe e emitir um alarme ou alerta. Em ainda outra modalidade, a medição de taxa de fluxo pode ser corrigida para a medição de volume de ar tomada; Por exemplo, um processador pode determinar o volume de ar que foi entregue para o paciente ao invés de um fármaco, tal como insulina e compensar a entrega da insulina para garantir que a dose prescrita de insulina seja entregue. Por exemplo, considere as modalidades adicionais a seguir.[000580] Pump 300 can also, in some embodiments, determine whether there is compliance in the system, such as compliance caused by air, by taking AVS volume measurements at two different pressures. For example, two AVS measurements may be taken during the fill phase at two different pressures (e.g., negative pressure and ambient pressure or some other combination) and/or during the discharge phase at two different pressures (e.g., negative pressure and ambient pressure or some other combination). The change in volume at the two pressures can be correlated with AVS 302 volume compliance, such as if there is an air bubble in the fluid. If a predetermined amount of AVS 302 volume variation is determined to exist, a processor may determine that an error condition exists and issue an alarm or alert. In yet another embodiment, the flow rate measurement may be corrected for the taken air volume measurement; For example, a processor may determine the volume of air that was delivered to the patient instead of a drug such as insulin and compensate for insulin delivery to ensure that the prescribed dose of insulin is delivered. For example, consider the following additional modalities.

[000581] Em algumas modalidades da presente descrição, a conformidade pode ser estimada na bomba 300 tomando-se pelo menos duas medições AVS em diferentes pressões para considerar as bolhas de ar; por exemplo: as medições de volume AVS podem ser tomadas conforme segue: (1) fechar a válvula de pistão 405, abrir a válvula de pistão 406, abrir a válvula 298, fechar a válvula 299 e fechar a válvula 304 fazendo assim com que o fluido seja puxado para a câmara de AVS 302 com a pressão negativa da fonte de pressão negativa 296; (2) fechar a válvula de pistão 406 e fechar a válvula 298; (3) tomar uma medição AVS enquanto que o volume de referência 301 permanece sob pressão negativa; (3) abrir a válvula 304 fazendo assim com que a pressão do volume variável 301 atinja a pressão atmosférica 303; (4) fechar a válvula 304; (5) tomar uma medição AVS enquanto que o volume de referência 301 permanece à pressão atmosférica; (6) comparar as duas medições AVS de (3) e (5) para determinar a conformidade do volume AVS 302; (7) abrir a válvula 299 e abrir a válvula de pistão 405 descarregando assim o fluido para fora do volume AVS 302; (8) fechar a válvula de pistão 405 e fechar a válvula 299; (9) tomar uma medição AVS enquanto que o volume variável 301 permanece sob pressão positiva; (10) abrir a válvula 304 para igualar a pressão de volume variável à atmosfera 303; (11) fechar a válvula 304; (12) tomar uma medição AVS enquanto que o volume variável 302 permanece sob pressão atmosférica; (13) comparar as duas medições AVS de (9) e (12) para determinar a conformidade do volume AVS 302; (14) e comparar pelo menos duas medições de volume AVS para determinar o volume descarregado, por exemplo, para estimar a taxa de fluxo. O exemplo acima pode ser modificado de vários modos de modo que as duas medições AVS que têm duas pressões diferentes e pode ocorrer durante o estágio de preenchimento, estágio de descarga, qualquer outro estágio do bombeamento, com o uso de uma ou mais dentre uma medição de pressão positiva, uma medição de pressão negativa, uma medição de pressão atmosférica ou alguma combinação das mesmas.[000581] In some embodiments of the present disclosure, compliance can be estimated in pump 300 by taking at least two AVS measurements at different pressures to account for air bubbles; for example: AVS volume measurements can be taken as follows: (1) close piston valve 405, open piston valve 406, open valve 298, close valve 299, and close valve 304 thereby causing the fluid is drawn into the AVS chamber 302 with negative pressure from the negative pressure source 296; (2) close piston valve 406 and close valve 298; (3) taking an AVS measurement while reference volume 301 remains under negative pressure; (3) opening valve 304, thereby causing the pressure of the variable volume 301 to reach atmospheric pressure 303; (4) close valve 304; (5) taking an AVS measurement while reference volume 301 remains at atmospheric pressure; (6) compare the two AVS measurements from (3) and (5) to determine AVS 302 volume compliance; (7) opening the valve 299 and opening the piston valve 405 thereby discharging the fluid out of the AVS volume 302; (8) close piston valve 405 and close valve 299; (9) taking an AVS measurement while variable volume 301 remains under positive pressure; (10) opening valve 304 to equalize the variable volume pressure to atmosphere 303; (11) close valve 304; (12) taking an AVS measurement while the variable volume 302 remains under atmospheric pressure; (13) compare the two AVS measurements of (9) and (12) to determine AVS 302 volume compliance; (14) and compare at least two AVS volume measurements to determine the volume discharged, for example, to estimate the flow rate. The above example can be modified in several ways so that the two AVS measurements that have two different pressures and can occur during the fill stage, discharge stage, any other stage of pumping, with the use of one or more of a measurement positive pressure measurement, a negative pressure measurement, an atmospheric pressure measurement, or some combination thereof.

[000582] Deve-se considerar ainda outra modalidade: o volume medição AVS e a ação de bombeamento podem ocorrer conforme segue: (1) fechar a válvula de pistão 405, abrir a válvula de pistão 406, abrir a válvula 298, fechar a válvula 299 e fechar a válvula 304 fazendo assim com que o fluido seja puxado para a câmara de AVS 302 com a pressão negativa da fonte de pressão negativa 296; (2) fechar a válvula de pistão 406 e fechar a válvula 299; (3) tomar uma medição AVS quando o volume variável 301 permanece a uma pressão negativa; (4) abrir a válvula 299 fazendo assim com que a pressão do volume variável 301 atinja uma pressão positiva predeterminada conforme indicado pelo sensor de pressão 407; (5) fechar a válvula 299; (6) tomar uma medição AVS quando o volume variável 301 está a uma pressão positiva; (7) comparar as duas medições AVS de (3) e (6) para determinar a conformidade do volume AVS 302; (8) abrir a válvula 304 e abrir a válvula de pistão 405 descarregando assim o fluido fora do volume AVS 302; (9) fechar a válvula de pistão 405 e fechar a válvula 304; (10) tomar uma medição AVS enquanto que o volume variável 301 está a uma pressão atmosférica (em outra modalidade, o volume medição AVS é tomado a uma pressão negativa); (11) abrir a válvula 299 fazendo assim com que a pressão do volume variável 301 atinja uma pressão positiva predeterminada conforme indicado pelo sensor de pressão 407; (12) fechar a válvula 299; (13) tomar uma medição AVS; (14) e comparar em duas medições de volume AVS para determinar o volume descarregado e/ou a conformidade do volume variável, por exemplo, para estimar a taxa de fluxo. O exemplo acima pode ser modificado de vários modos de modo que as duas medições AVS que têm duas pressões diferentes possam ocorrer durante o estágio de preenchimento, estágio de descarga, qualquer outro estágio do bombeamento, com o uso de uma ou mais dentre uma medição de pressão positiva, uma medição de pressão negativa, uma medição de pressão atmosférica ou alguma combinação das mesmas.[000582] Another modality must be considered: the AVS measuring volume and the pumping action can occur as follows: (1) close the piston valve 405, open the piston valve 406, open the valve 298, close the valve 299 and close valve 304 thereby causing fluid to be drawn into the AVS chamber 302 with negative pressure from the negative pressure source 296; (2) close piston valve 406 and close valve 299; (3) taking an AVS measurement when variable volume 301 remains at negative pressure; (4) opening the valve 299 thereby causing the pressure of the variable volume 301 to reach a predetermined positive pressure as indicated by the pressure sensor 407; (5) close valve 299; (6) taking an AVS measurement when variable volume 301 is at positive pressure; (7) compare the two AVS measurements from (3) and (6) to determine AVS 302 volume compliance; (8) opening the valve 304 and opening the piston valve 405 thereby discharging the fluid out of the AVS volume 302; (9) close piston valve 405 and close valve 304; (10) taking an AVS measurement while the variable volume 301 is at atmospheric pressure (in another embodiment, the AVS measurement volume is taken at negative pressure); (11) opening the valve 299 thereby causing the pressure of the variable volume 301 to reach a predetermined positive pressure as indicated by the pressure sensor 407; (12) close valve 299; (13) take an AVS measurement; (14) and compare across two AVS volume measurements to determine volume discharged and/or variable volume compliance, e.g., to estimate flow rate. The example above can be modified in several ways so that two AVS measurements that have two different pressures can occur during the filling stage, discharge stage, any other stage of pumping, with the use of one or more of a positive pressure, a negative pressure measurement, an atmospheric pressure measurement, or some combination thereof.

[000583] Em uma modalidade específica, a bomba de membrana 300: tem um alvo de taxa de fluxo de 0,1 a 2.000 ml/h; pode gerar pelo menos um máximo de 20,68 kPa (3 PSI) e até 68,95 kPa (10 PSI); pode puxar o fluido de um reservatório de um máximo de pressão negativa de pelo menos -13,79 kPa (-2 PSI); pode ser alimentada por bateria; pode ser alimentada por um cabo; e pode ter uma interface de usuário que se comunica de modo sem fio com um processador acoplado a todos os atuadores, válvulas, sensores de pressão e outros dispositivos.[000583] In a specific embodiment, the membrane pump 300: has a target flow rate of 0.1 to 2,000 ml/h; can generate at least a maximum of 20.68 kPa (3 PSI) and up to 68.95 kPa (10 PSI); can pull fluid from a reservoir to a maximum negative pressure of at least -13.79 kPa (-2 PSI); can be battery powered; can be powered by a cable; and may have a user interface that communicates wirelessly with a processor coupled to all actuators, valves, pressure sensors, and other devices.

[000584] A Figura 78 mostra um medidor de taxa de fluxo com base em sensor óptico 305 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O medidor de taxa de fluxo 305 inclui uma fonte IR 306 que reflete a luz para fora de uma membrana flexível 307. A luz IR refletida é recebida por um sensor 308. O sensor formado pela fonte IR 306 e o sensor IR 308 pode ser um sensor com um número de peça: GP2S60 fabricado junto à Sharp Corporation. A luz refletida para fora da membrana 307 pode ser correlacionada a um volume 309. Com uma bomba a montante ou a jusante (não mostrada) usada em conjunto com as válvulas de entrada e saída (não mostradas), a taxa de fluxo pode ser calculada medindo-se a luz conforme a mesma reflete para fora da membrana 307. Já que uma alteração na pressão de fluido no tubo resulta em um deslocamento da membrana de elastômero 309, a distância entre o sensor 308 varia conforme uma função da pressão no tubo de fluido; portanto, a saída do sensor é proporcional à pressão no tubo de fluido e pode ser correlacionada à pressão e/ou volume.[000584] Figure 78 shows an optical sensor-based flow rate meter 305 in accordance with an embodiment of the present description. The flow rate meter 305 includes an IR source 306 that reflects light away from a flexible membrane 307. The reflected IR light is received by a sensor 308. The sensor formed by the IR source 306 and the IR sensor 308 may be a sensor with part number: GP2S60 manufactured by Sharp Corporation. Light reflected off the membrane 307 can be correlated to a volume 309. With an upstream or downstream pump (not shown) used in conjunction with inlet and outlet valves (not shown), the flow rate can be calculated measuring light as it reflects off the membrane 307. Since a change in fluid pressure in the tube results in a displacement of the elastomer membrane 309, the distance between the sensor 308 varies as a function of the pressure in the tube. fluid; therefore, the sensor output is proportional to the pressure in the fluid tube and can be correlated to pressure and/or volume.

[000585] O medidor de taxa de fluxo 305 pode ser usado por uma bomba de membrana revelada no presente documento para facilitar as medições de pressão positiva e/ou negativa. A sensibilidade de pressão pode ser ajustada selecionando-se as propriedades elastoméricas da membrana e a área de contato de fluido com a membrana que forma o volume AVS 309. A propriedade refletiva da membrana elastomérica pode ser aprimorada com metal, plástico, filme ou outro material refletivo. Um sensor de temperatura pode ser adicionado para considerar os efeitos térmicos do material que forma o volume AVS 309. Um dissipador de calor e/ou controlador térmico ao redor da câmara de AVS elastomérica 309 pode ser usado para mitigar os efeitos térmicos, em algumas modalidades específicas.[000585] The flow rate meter 305 can be used by a membrane pump disclosed herein to facilitate positive and/or negative pressure measurements. The pressure sensitivity can be adjusted by selecting the elastomeric properties of the membrane and the fluid contact area with the membrane forming the AVS 309 volume. The reflective property of the elastomeric membrane can be enhanced with metal, plastic, film or other material reflective. A temperature sensor may be added to account for the thermal effects of the material forming the AVS volume 309. A heat sink and/or thermal controller surrounding the elastomeric AVS chamber 309 may be used to mitigate the thermal effects, in some embodiments. specific.

[000586] A fonte IR 306 pode ser pulsada e/ou a multiplexação pode ser usada com múltiplas fontes IR 306 e múltiplos sensores 307 para inibir o erro de interferência. Uma leitura inicial pode ser usada como um deslocamento nulo e a alteração na saída de sensor pode ser correlacionada às alterações na pressão no volume AVS 308. A óptica de focagem pode ser usada com a porção descartável, por exemplo, as membranas, para facilitar a variação e alinhamento da fonte IR 306 e do sensor IR 308. Em modalidades alternativas, um sensor de proximidade ultrassônico é usado ao invés da fonte IR 306 e do sensor IR 308.[000586] The IR source 306 can be pulsed and/or multiplexing can be used with multiple IR sources 306 and multiple sensors 307 to inhibit interference error. An initial reading can be used as a zero offset and the change in sensor output can be correlated to changes in pressure in the AVS 308 volume. The focusing optics can be used with the disposable portion, e.g., the membranes, to facilitate variation and alignment of the IR source 306 and the IR sensor 308. In alternative embodiments, an ultrasonic proximity sensor is used instead of the IR source 306 and the IR sensor 308.

[000587] Em uma modalidade específica, o medidor de taxa de fluxo 305 pode: ter uma sensibilidade para a pressão de tubo ao longo de uma faixa de 13,79 a +68,95 kPa (-2 a +10 PSI); pode medir uma pressão de tubo dentro de +/-20% ao longo de uma faixa de 6,89 a 68,95 kPa (1 a 10 PSI); ter uma resolução de pelo menos 10 bits; e pode ser de baixa potência.[000587] In a specific embodiment, the flow rate meter 305 may: have a sensitivity to pipe pressure over a range of 13.79 to +68.95 kPa (-2 to +10 PSI); can measure pipe pressure within +/-20% over a range of 6.89 to 68.95 kPa (1 to 10 PSI); have a resolution of at least 10 bits; and may be low power.

[000588] A Figura 79 mostra uma bomba de membrana controlada por pressão 322 em concordância com uma modalidade da presente descrição. As Figuras 80 a 82 mostram umas legendas para a referência no presente documento; isto é, refira-se à Figura 80 a 82 para a legenda dos símbolos para as Figuras 83, 85, 87, 88, 90, 91, 93, 95 e 97. Referindo-se novamente à Figura 79, a bomba de membrana 322 inclui uma instalação AVS 323 que tem um volume de referência 324 e um volume variável 325. Um volume de referência 324 inclui um alto-falante 326 para gerar um sinal acústico na câmara de referência 324 que se desloca através de uma porta 357 para o volume variável 325. O sinal acústico é recebido por um microfone de referência 327 e um microfone de volume variável 328. Os sinais dos microfones 327 e 328 são comparados para determinar uma resposta acústica para medir o volume da câmara de AVS 335. Um sensor óptico opcional 329 pode ser usado para refletir a luz fora de uma membrana que forma a câmara de AVS 335. O sensor óptico 329 pode ser usado para facilitar a estimativa do volume da câmara de AVS 335. Em algumas modalidades, múltiplos sensores ópticos 329 podem ser usados.[000588] Figure 79 shows a pressure-controlled membrane pump 322 in accordance with an embodiment of the present description. Figures 80 to 82 show captions for reference in this document; that is, refer to Figures 80 to 82 for the symbol legend for Figures 83, 85, 87, 88, 90, 91, 93, 95 and 97. Referring again to Figure 79, the membrane pump 322 includes an AVS installation 323 that has a reference volume 324 and a variable volume 325. A reference volume 324 includes a speaker 326 for generating an acoustic signal in the reference chamber 324 that travels through a port 357 to the volume variable volume microphone 325. The acoustic signal is received by a reference microphone 327 and a variable volume microphone 328. The signals from the microphones 327 and 328 are compared to determine an acoustic response for measuring the volume of the AVS chamber 335. An optional optical sensor 329 can be used to reflect light off a membrane forming the AVS chamber 335. The optical sensor 329 can be used to facilitate estimation of the volume of the AVS chamber 335. In some embodiments, multiple optical sensors 329 can be used .

[000589] A bomba 353 pode ser uma bomba de diafragma, tal como uma que tem o número de peça: T3CP-1HE-06-1SNB, fabricado junto à Parker Hannifin Corporation localizada em 6035 Parkland Boulevard, Cleveland, Ohio 44124-4141; adicional ou alternativamente, outros tipos de bomba e/ou bombas fabricadas por qualquer outro fabricante pode ser utilizada.[000589] Pump 353 may be a diaphragm pump, such as one having part number: T3CP-1HE-06-1SNB, manufactured by Parker Hannifin Corporation located at 6035 Parkland Boulevard, Cleveland, Ohio 44124-4141; Additionally or alternatively, other pump types and/or pumps manufactured by any other manufacturer may be used.

[000590] Uma tensão variável aplicada à bomba 353 (consulte a Figura 79) pode ser ajustada em tempo real para alcançar uma pressão desejada conforme medido pelo sensor de pressão 340. A bomba 353 pode ter uma taxa de fluxo de diversos litros por minuto. O volume variável 325 pode ter um volume de ar de 0,5 cm3 e pode ser limitado por pressão entre 6,89 a 68,95 kPa (1 a 10 PSI). Em algumas modalidades, a bomba 353 tem um tempo de ciclo de preenchimento e esvaziamento de 1 Hz e uma câmara de fluido de 0,5 cm3 resultando em uma taxa de fluxo máxima de 1.800 cm3/h, por exemplo. Em modalidades adicionais, a pressão variável pode ser controlada em estouros que duram dezenas de milissegundos e seis alíquotas podem ser entregues ao longo de um intervalo de uma hora para alcançar uma taxa de fluxo de 0,1 cm3/h. Em modalidades adicionais, uma trajetória de fluxo pneumático alternativa (não mostrada) que tem uma restrição de fluxo pneumático pode ser usada para reduzir a pressão de trabalho no volume variável 324 facilitando assim as faixas de fluxo volumétrico baixo e alto.[000590] A variable voltage applied to pump 353 (see Figure 79) can be adjusted in real time to achieve a desired pressure as measured by pressure sensor 340. Pump 353 can have a flow rate of several liters per minute. The variable volume 325 may have an air volume of 0.5 cm3 and may be pressure limited between 6.89 to 68.95 kPa (1 to 10 PSI). In some embodiments, pump 353 has a 1 Hz fill and empty cycle time and a 0.5 cm3 fluid chamber resulting in a maximum flow rate of 1,800 cm3/h, for example. In additional embodiments, the variable pressure can be controlled in bursts lasting tens of milliseconds and six aliquots can be delivered over a one-hour interval to achieve a flow rate of 0.1 cm3/h. In additional embodiments, an alternative pneumatic flow path (not shown) that has a pneumatic flow restriction can be used to reduce the working pressure in variable volume 324 thereby facilitating low and high volumetric flow ranges.

[000591] Um reservatório de fluido 331 é acoplado através de uma trajetória de fluido para uma válvula de uma via 332. A válvula 332 pode ser uma válvula de diafragma. Um sensor óptico 333 mede quando a válvula é fechada, por exemplo, um feixe óptico pode ser quebrado quando a válvula de diafragma 332 está aberta ou o feixe óptico é quebrado quando a válvula de diafragma 332 está fechado.[000591] A fluid reservoir 331 is coupled via a fluid path to a one-way valve 332. The valve 332 may be a diaphragm valve. An optical sensor 333 measures when the valve is closed, for example, an optical beam may be broken when the diaphragm valve 332 is open or the optical beam is broken when the diaphragm valve 332 is closed.

[000592] O fluido se desloca para o volume AVS 335 através de um tubo de fluido 334. O fluido pode ser descarregado através de uma trajetória de fluido para uma válvula de uma via 336 que é também medida com o uso de um sensor óptico 337. Finalmente, o fluido entra em um paciente 338.[000592] Fluid moves into the AVS volume 335 through a fluid tube 334. The fluid can be discharged through a fluid path to a one-way valve 336 which is also measured using an optical sensor 337 Finally, the fluid enters a 338 patient.

[000593] A câmara de referência 324 e o volume variável câmara 325 estão em comunicação de fluido com um tubo 339. Um sensor de pressão 340 mede a pressão do tubo e, portanto, as câmaras 324 e 325. Adicional ou alternativamente, a bomba 322 inclui um sensor de temperatura 330. A pressão do sensor de pressão 340 e/ou a temperatura do sensor de temperatura 330 pode ser usada para aumentar a precisão das medições AVS.[000593] The reference chamber 324 and the variable volume chamber 325 are in fluid communication with a tube 339. A pressure sensor 340 measures the pressure of the tube and therefore the chambers 324 and 325. Additionally or alternatively, the pump 322 includes a temperature sensor 330. Pressure from pressure sensor 340 and/or temperature from temperature sensor 330 can be used to increase the accuracy of AVS measurements.

[000594] A válvula 341 conecta o tubo 339 à pressão ambiente 342. Um sensor de pressão 343 mede a pressão ambiente. A válvula 341 é também acoplada a uma válvula 344 que, por sua vez, é conectada a uma fonte de pressão negativa 347 e uma fonte de pressão positiva 345. A fonte de pressão positiva 345 é acoplada a um sensor de pressão 346 e a fonte de pressão negativa 347 é acoplada a outro sensor de pressão 348. Em algumas modalidades específicas, a fonte de pressão positiva 345 e a fonte de pressão negativa 347 podem ser acumuladores em que as pressões predeterminadas são estabelecidas nos mesmos e ventiladas para o volume de referência 324 (por meio das válvulas 344, 341, 350 e 349) para desenvolver pressões específicas.[000594] Valve 341 connects tube 339 to ambient pressure 342. A pressure sensor 343 measures ambient pressure. Valve 341 is also coupled to a valve 344 which, in turn, is connected to a negative pressure source 347 and a positive pressure source 345. The positive pressure source 345 is coupled to a pressure sensor 346 and the source negative pressure sensor 347 is coupled to another pressure sensor 348. In some specific embodiments, the positive pressure source 345 and the negative pressure source 347 may be accumulators in which predetermined pressures are established therein and vented to the reference volume 324 (through valves 344, 341, 350 and 349) to develop specific pressures.

[000595] Uma bomba de fluxo/pressão variável 353 é acoplada a ambas as válvulas 349 e 350 para manter a pressão positiva reservatório 345 a uma pressão positiva e o reservatório de pressão negativa 347 a uma pressão suficientemente menor. As válvulas 350 e 349 são acopladas a respiros atmosféricos 354 e 351, respectivamente. A bomba de fluxo/pressão variável 353 é alimentada um sinal em 356, que pode ser alimentado de volta a um pino de saída para a verificação por um processador, por exemplo, o processador 37 da Figura 2. Também, um comutador 355 pode habilitar e/ou desabilitar a bomba 353.[000595] A variable flow/pressure pump 353 is coupled to both valves 349 and 350 to maintain the positive pressure reservoir 345 at a positive pressure and the negative pressure reservoir 347 at a sufficiently lower pressure. Valves 350 and 349 are coupled to atmospheric vents 354 and 351, respectively. Variable flow/pressure pump 353 is fed a signal at 356, which may be fed back to an output pin for verification by a processor, e.g., processor 37 of Figure 2. Also, a switch 355 may enable and/or disable bomb 353.

[000596] Em algumas modalidades, os um ou mais sensores ópticos 329 podem ser usados como parte de uma porção interna de um ciclo de controle que tem um volume de alíquota-alvo para entregar. Por exemplo, os um ou mais sensores ópticos 320 podem fornecer um controlador dentro do processador 37 da Figura 2 (por exemplo, um controlador PID) com uma estimativa para preencher ou descarregar o volume com base na deflexão da membrana da câmara de AVS 335 conforme medido pelos um ou mais sensores ópticos 329. A retroalimentação dos um ou mais sensores ópticos 329 pode ser usada para controlar o fluxo de pressão ou a temporização do pneumático na câmara de bomba AVS, por exemplo, as válvulas 231, 344, 349 e 350.[000596] In some embodiments, the one or more optical sensors 329 may be used as part of an internal portion of a control cycle that has a target aliquot volume to deliver. For example, the one or more optical sensors 320 may provide a controller within the processor 37 of Figure 2 (e.g., a PID controller) with an estimate to fill or discharge volume based on the deflection of the membrane of the AVS chamber 335 as measured by the one or more optical sensors 329. Feedback from the one or more optical sensors 329 can be used to control pressure flow or tire timing in the AVS pump chamber, e.g., valves 231, 344, 349 and 350 .

[000597] Múltiplos sensores ópticos 329 podem ser usados para triangular a posição de membrana da câmara de AVS 335; adicional ou alternativamente, a membrana pode ter recursos refletivos dispostos na superfície da membrana da câmara de AVS 335 para fornecer uma superfície refletiva para os sensores ópticos 329. Em algumas modalidades específicas, uma porção externa do ciclo de controle pode direcionar o volume de entrega de trajetória entregue ao paciente para ajustar o volume de alíquota individual. Por exemplo, a funcionalidade de detecção de volume óptica realizada pelos um ou mais sensores ópticos 329 pode fornecer uma medição de volume independente que é usada como uma verificação nas medições de volume com base em AVS e/ou para calcular erros na estimativa de volume. Em modalidades adicionais, somente as medições de volume ópticas são realizadas, isto é, nessa modalidade exemplificativa específica, nenhum AVS é usado.[000597] Multiple optical sensors 329 can be used to triangulate the membrane position of the AVS chamber 335; Additionally or alternatively, the membrane may have reflective features disposed on the membrane surface of the AVS chamber 335 to provide a reflective surface for the optical sensors 329. In some specific embodiments, an external portion of the control loop may direct the delivery volume of trajectory delivered to the patient to adjust the individual aliquot volume. For example, the optical volume sensing functionality performed by the one or more optical sensors 329 may provide an independent volume measurement that is used as a check on AVS-based volume measurements and/or to calculate errors in volume estimation. In additional embodiments, only optical volume measurements are performed, that is, in this specific exemplary embodiment, no AVS is used.

[000598] A Figura 83 mostra uma bomba de membrana controlada por fluxo 358 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba de membrana controlada por fluxo 358 é similar à bomba controlada por pressão 322 da Figura 79; entretanto, a bomba de membrana controlada por fluxo 358 não tem os reservatórios 345 e 347 conforme mostrado na Figura 79.[000598] Figure 83 shows a flow-controlled membrane pump 358 in accordance with an embodiment of the present description. The flow-controlled membrane pump 358 is similar to the pressure-controlled pump 322 of Figure 79; however, the flow-controlled membrane pump 358 does not have reservoirs 345 and 347 as shown in Figure 79.

[000599] A Figura 84 mostra diagrama de estado 359 da operação da bomba de membrana controlada por fluxo 358 da Figura 83 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O diagrama de estado 359 inclui os estados 360 a 368. Os estados 360 a 368 são ilustrados pelas Figuras 85 a 98.[000599] Figure 84 shows state diagram 359 of the operation of the flow-controlled membrane pump 358 of Figure 83 in accordance with an embodiment of the present description. State diagram 359 includes states 360 to 368. States 360 to 368 are illustrated by Figures 85 to 98.

[000600] Referindo-se agora às Figuras 84, 85 e 86, um estado ocioso 360 é retratado nas Figuras 84 e 86 com a Figura 86 mostrando mais detalhes. O estado ocioso 360 inclui subestados 370 a 371. No subestado 370, diversas variáveis são estabelecidas. Após uma quantidade de tempo predeterminada após o subestado 370 estabelecer as variáveis, o subestado 371 mede diversos valores que são verificados contra faixas predeterminadas.[000600] Referring now to Figures 84, 85 and 86, an idle state 360 is depicted in Figures 84 and 86 with Figure 86 showing further details. Idle state 360 includes substates 370 to 371. In substate 370, several variables are established. After a predetermined amount of time after substate 370 establishes the variables, substate 371 measures various values that are checked against predetermined ranges.

[000601] A Figura 85 mostra a bomba de membrana controlada por fluxo 358 da Figura 79 que ilustra a operação das válvulas quando no estado ocioso 360 do diagrama de estado da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição. No estado ocioso 360, a válvula 341 acopla o volume de referência 324 à fonte de pressão atmosférica 342. Note que, conforme mostrado na Figura 85 que ilustra o estado ocioso 360, a membrana que forma o volume AVS 335 é deflacionada.[000601] Figure 85 shows the flow-controlled membrane pump 358 of Figure 79 which illustrates the operation of the valves when in the idle state 360 of the state diagram of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description. In the idle state 360, the valve 341 couples the reference volume 324 to the atmospheric pressure source 342. Note that, as shown in Figure 85 which illustrates the idle state 360, the membrane forming the AVS volume 335 is deflated.

[000602] Conforme mostrado na Figura 86, o subestado 370 estabelece as variáveis PCadj, PCenbl, PCenb2, PCvl, PCv2, PCv3, HCvl e HCv2; por exemplo, por meio da aplicação de uma tensão de entrada em uma entrada apropriada (consulte a Figura 83). Referindo- se às Figuras 85 e 86, a variável PCadj estabelece a bomba 353, a variável PCenbl permite a entrada na bomba 353, a variável PCenb2 permite o comutador 355, a variável PCvl controla a válvula 350, a variável PCv2 controla a válvula 349, a variável PCv3 controla a válvula 341, a variável HCvl controla a válvula 332 e a variável HCv2 controla a válvula 336.[000602] As shown in Figure 86, substate 370 establishes the variables PCadj, PCenbl, PCenb2, PCvl, PCv2, PCv3, HCvl and HCv2; for example, by applying an input voltage to an appropriate input (see Figure 83). Referring to Figures 85 and 86, the variable PCadj establishes the pump 353, the variable PCenbl allows input to the pump 353, the variable PCenb2 allows the switch 355, the variable PCvl controls the valve 350, the variable PCv2 controls the valve 349 , the variable PCv3 controls valve 341, the variable HCvl controls valve 332 and the variable HCv2 controls valve 336.

[000603] Também conforme mostrado na Figura 86, após os parâmetros serem estabelecidos no subestado 370, o subestado 371 toma diversas medições. No subestado 371, os valores de PSavs, PSatm, PCmon, OPTvar, OPThvl, OPThc2, e Tavs são tomados e comparados a faixas predeterminadas. Se qualquer um dos valores medidos estiver fora de uma faixa predeterminada, por exemplo, conforme mostrado na coluna esperada 373 na Figura 86, é determinado que uma condição de erro 372 existe; em resposta à condição de erro 372, um alerta ou alarme pode ser emitido.[000603] Also as shown in Figure 86, after the parameters are established in substate 370, substate 371 takes several measurements. In substate 371, the values of PSavs, PSatm, PCmon, OPTvar, OPThvl, OPThc2, and Tavs are taken and compared to predetermined ranges. If any of the measured values are outside a predetermined range, for example, as shown in expected column 373 in Figure 86, an error condition 372 is determined to exist; in response to error condition 372, an alert or alarm may be issued.

[000604] O PSavs é um valor determinado a partir do sensor de pressão 340, PSatm é um valor determinado a partir do sensor de pressão 343, PCmon é um valor determinado a partir do sensor 369 para determinar se a bomba está recebendo a tensão correta da tensão de entrada 356, OPTvar é uma medição do sensor óptico 329, OPThvl é a medição do sensor óptico 333 para determinar se a válvula 332 está fechada ou aberta, OPThc2 é a medição do sensor óptico 337 para determinar se a válvula 336 está fechada ou aberta e Tavs é a medição da temperatura do sensor de temperatura 330.[000604] PSavs is a value determined from pressure sensor 340, PSatm is a value determined from pressure sensor 343, PCmon is a value determined from sensor 369 to determine if the pump is receiving the correct voltage of input voltage 356, OPTvar is a measurement from the optical sensor 329, OPThvl is the measurement from the optical sensor 333 to determine whether the valve 332 is closed or open, OPThc2 is the measurement from the optical sensor 337 to determine whether the valve 336 is closed or open and Tavs is the temperature measurement from the temperature sensor 330.

[000605] Referindo-se novamente à Figura 84, após o estado ocioso 360, o diagrama de estado 359 continua para o estado de teste de vazamento de válvula positiva 361. As Figuras 87 a 88 mostram a bomba de membrana controlada por fluxo 358 da Figura 83 em uso durante o estado de teste de vazamento de válvula de pressão positiva da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Note que há uma alteração na válvula 349 para permitir o bombeamento da pressão para o volume de referência 324 a partir de conforme mostrado na Figura 87. A Figura 88 mostra em que a válvula 349 é comutada novamente e o volume de referência 324 é isolado das fontes de fluido.[000605] Referring again to Figure 84, after the idle state 360, the state diagram 359 continues to the positive valve leak test state 361. Figures 87 to 88 show the flow-controlled membrane pump 358 of Figure 83 in use during the positive pressure valve leak test state of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description. Note that there is a change in valve 349 to allow pumping of pressure to reference volume 324 from as shown in Figure 87. Figure 88 shows where valve 349 is switched again and reference volume 324 is isolated from the fluid sources.

[000606] A Figura 89 mostra uma vista mais detalhada do estado de teste de vazamento de válvula de pressão positiva 361 da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 89 pode também representar o estado 364 da Figura 84. O estado de teste de vazamento de válvula de pressão positiva 361 inclui os subestados 374 a 380.[000606] Figure 89 shows a more detailed view of the leak test state of positive pressure valve 361 of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 89 may also represent state 364 of Figure 84. Positive pressure valve leak test state 361 includes substates 374 to 380.

[000607] O subestado 374 ativa a bomba 353 e estabelece as válvulas 350, 249 e 341 de modo que a pressão positiva seja aplicada ao volume de referência 324. As válvulas 222 e 337 permanecem fechadas. No subestado 374, as medições são tomadas. Se os valores medidos estiverem fora das faixas aceitáveis predeterminadas, um subestado 379 determina que uma condição de erro ocorre. Se o Alvo de pressão média Pmáx não for atingido, o estado 361 continua para o subestado 378 para esperar uma quantidade de tempo predeterminada. Esse processo é retratado na Figura 87. Os subestados 374, 375 e 378 podem ser repetidos até um número predeterminado de subestado 378 ocorrer ou uma quantidade predeterminada de tempo ser alcançada no momento em que um subestado de erro 379 determina que uma condição de erro existe.[000607] Substate 374 activates pump 353 and sets valves 350, 249 and 341 so that positive pressure is applied to reference volume 324. Valves 222 and 337 remain closed. In substate 374, measurements are taken. If the measured values are outside predetermined acceptable ranges, a substate 379 determines that an error condition occurs. If the Pmax mean pressure target is not reached, state 361 continues to substate 378 to wait a predetermined amount of time. This process is depicted in Figure 87. Substates 374, 375, and 378 may be repeated until a predetermined number of substates 378 occur or a predetermined amount of time is reached at which time an error substate 379 determines that an error condition exists. .

[000608] O estado 361 pode esperar opcionalmente uma quantidade predeterminada de tempo ao passar do subestado 375 para 376. No subestado 376, a bomba 353 é desativada e as válvulas 350 e 349 desconectam o volume variável 324 da bomba 353 (conforme retratado na Figura 88). O estado 361 pode esperar opcionalmente uma quantidade predeterminada de tempo ao passar do subestado 376 para 377. No subestado 377, várias medições são tomadas, tal como uma medição AVS com o uso, por exemplo, do sistema AVS que tem o alto- falante 326 e os microfones 327 e 328 que medem o volume do volume variável 325 (com o uso de uma resposta acústica) para determinar se o volume AVS 335 está alterando assim indicando uma condição de vazamento. Adicional ou alternativamente, o sensor óptico 330 pode detectar se um movimento predeterminado da membrana 335 ocorre para determinar se uma condição de vazamento existe. Se essas medições estiverem fora de uma faixa predeterminada e/ou além de um limiar predeterminado, então uma condição de erro é determinada a existir no subestado 280.[000608] State 361 may optionally wait a predetermined amount of time when transitioning from substate 375 to 376. In substate 376, pump 353 is deactivated and valves 350 and 349 disconnect variable volume 324 from pump 353 (as depicted in Figure 88). State 361 may optionally wait a predetermined amount of time when moving from substate 376 to 377. In substate 377, various measurements are taken, such as an AVS measurement using, for example, the AVS system having speaker 326 and microphones 327 and 328 that measure the volume of the variable volume 325 (using an acoustic response) to determine whether the AVS volume 335 is changing thereby indicating a leak condition. Additionally or alternatively, the optical sensor 330 may detect whether a predetermined movement of the membrane 335 occurs to determine whether a leak condition exists. If these measurements are outside a predetermined range and/or beyond a predetermined threshold, then an error condition is determined to exist in substate 280.

[000609] Referindo-se novamente à Figura 84, após o estado de teste de válvula de vazamento positivo 361 ocorre, um estado de teste de válvula de vazamento negativo 362 ocorre. Refira-se às Figuras 90, 91 e 92 para uma descrição do estado de teste de válvula de vazamento positiva 362. As Figuras 90 a 91 mostram a bomba de membrana controlada por fluxo 358 da Figura 83 em uso durante o estado de teste de vazamento de válvula de pressão negativa da Figura 84 e a Figura 92 mostra uma vista mais detalhada do estado de teste de vazamento de válvula de pressão negativa 362 da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Conforme mostrado na Figura 92, o estado 362 inclui subestados 381 a 387. A Figura 92 pode também ser usada para ilustrar o estado 365 da Figura 84.[000609] Referring again to Figure 84, after the positive leak valve test state 361 occurs, a negative leak valve test state 362 occurs. Refer to Figures 90, 91, and 92 for a description of the positive leak valve 362 test state. Figures 90 through 91 show the flow-controlled membrane pump 358 of Figure 83 in use during the leak test state. of negative pressure valve 362 of Figure 84 and Figure 92 shows a more detailed view of the leak test state of negative pressure valve 362 of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description. As shown in Figure 92, state 362 includes substates 381 to 387. Figure 92 can also be used to illustrate state 365 of Figure 84.

[000610] O subestado 381 ativa a bomba 353 e estabelece as válvulas 350, 249 e 341 de modo que a pressão negativa seja aplicada ao volume de referência 324. As válvulas 222 e 337 permanecem fechadas. No subestado 382, as medições são tomadas. Se os valores medidos estiverem fora das faixas aceitáveis predeterminadas, um subestado 382 determina que uma condição de erro ocorre e continua para o estado 385. Se o Alvo de pressão média Pmín não for atingido, o estado 382 continua para o subestado 386 para esperar por uma quantidade predeterminada de tempo. Esse processo é retratado na Figura 90. Os subestados 381, 382 e 386 podem ser repetidos até um número predeterminado de subestado 378 ocorrer ou uma quantidade predeterminada de tempo ser alcançada no momento em que o subestado de erro 385 determina que uma condição de erro existe.[000610] Substate 381 activates pump 353 and sets valves 350, 249 and 341 so that negative pressure is applied to reference volume 324. Valves 222 and 337 remain closed. In substate 382, measurements are taken. If the measured values are outside the predetermined acceptable ranges, a substate 382 determines that an error condition occurs and continues to state 385. If the Mean Pressure Target Pmin is not reached, state 382 continues to substate 386 to wait for a predetermined amount of time. This process is depicted in Figure 90. Substates 381, 382 and 386 may be repeated until a predetermined number of substate 378 occurs or a predetermined amount of time is reached at which time error substate 385 determines that an error condition exists. .

[000611] O estado 362 pode esperar opcionalmente uma quantidade predeterminada de tempo ao passar do subestado 382 para 383. No subestado 383, a bomba 353 é desativada e as válvulas 350 e 349 desconectam o volume variável 324 da bomba 353 (conforme retratado na Figura 91). O estado 362 pode esperar opcionalmente uma quantidade predeterminada de tempo ao passar do subestado 383 para 384. No subestado 383, várias medições são tomadas. Por exemplo, o sistema AVS que usa o alto-falante 326 e os microfones 327 e 328 para medir o volume do volume variável 325 (com o uso de uma resposta acústica) para determinar se o volume AVS 335 está alterando indicando assim uma condição de vazamento. Adicional ou alternativamente, o sensor óptico 330 pode detectar se um movimento predeterminado da membrana 335 ocorre para determinar se uma condição de vazamento existe. Se essas medições estiverem fora de uma faixa predeterminada e/ou além de um limiar predeterminado, então uma condição de erro é determinada a existir no subestado 387.[000611] State 362 may optionally wait a predetermined amount of time when transitioning from substate 382 to 383. In substate 383, pump 353 is deactivated and valves 350 and 349 disconnect variable volume 324 from pump 353 (as depicted in FIG. 91). State 362 may optionally wait a predetermined amount of time when moving from substate 383 to 384. In substate 383, various measurements are taken. For example, the AVS system that uses the speaker 326 and microphones 327 and 328 to measure the volume of the variable volume 325 (using an acoustic response) to determine whether the AVS volume 335 is changing, thereby indicating a condition of leak. Additionally or alternatively, the optical sensor 330 may detect whether a predetermined movement of the membrane 335 occurs to determine whether a leak condition exists. If these measurements are outside a predetermined range and/or beyond a predetermined threshold, then an error condition is determined to exist in substate 387.

[000612] A Figura 93 mostra a bomba de membrana controlada por fluxo 358 da Figura 83 em uso durante o estado de preenchimento 363 da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 94 mostra uma vista mais detalhada do estado de preenchimento 363 da Figura 84 em concordância com uma modalidade da presente descrição.[000612] Figure 93 shows the flow-controlled membrane pump 358 of Figure 83 in use during the filling state 363 of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 94 shows a more detailed view of the filling state 363 of Figure 84 in accordance with an embodiment of the present description.

[000613] O estado 363 inclui os subestados 388 a 391. O subestado 288 estabelece as válvulas 350 e 351 e a bomba 353 para aplicar uma pressão negativa ao volume variável 324. A válvula 332 é também aberta e o volume AVS 335 preenche com um fluido do reservatório de fluido 331. O estado 389 toma diversas medições, incluindo uma medição óptica do sensor óptico 330, para determinar se a membrana que define o volume AVS 335 está preenchendo. Se não tiver sido preenchido, o subestado 391 espera uma quantidade predeterminada de tempo. Posteriormente, os subestados 288, 289 e 391 podem ser repetidos para pelo menos um número predeterminado de ciclos e/ou até uma quantidade predeterminada de tempo tiver passado, após a qual o subestado 390 determine que uma condição de erro existe, por exemplo, porque o reservatório 331 está vazio e/ou uma válvula está emperrada, por exemplo, a válvula 332 pode ser emperrada fechada, etc. Adicional ou alternativamente, se a medição tomada durante o subestado 389 estiver fora de uma faixa predeterminada e/ou estiver além de um limiar predeterminado, o subestado 390 pode determinar que uma condição de erro existe.[000613] State 363 includes substates 388 to 391. Substate 288 establishes valves 350 and 351 and pump 353 to apply a negative pressure to variable volume 324. Valve 332 is also opened and volume AVS 335 fills with a fluid from fluid reservoir 331. State 389 takes several measurements, including an optical measurement from optical sensor 330, to determine whether the membrane defining volume AVS 335 is filling. If not populated, substate 391 waits a predetermined amount of time. Thereafter, substates 288, 289 and 391 may be repeated for at least a predetermined number of cycles and/or until a predetermined amount of time has passed, after which substate 390 determines that an error condition exists, for example because the reservoir 331 is empty and/or a valve is stuck, e.g. valve 332 may be stuck closed, etc. Additionally or alternatively, if the measurement taken during substate 389 is outside a predetermined range and/or is beyond a predetermined threshold, substate 390 may determine that an error condition exists.

[000614] Referindo-se novamente à Figura 84, após o estado 363 ser realizado, outro teste de vazamento de válvula positiva é realizado durante o estado 364 e outro teste de vazamento de válvula negativa é realizado no estado 365.[000614] Referring again to Figure 84, after state 363 is performed, another positive valve leak test is performed during state 364 and another negative valve leak test is performed in state 365.

[000615] O estado 366 toma uma medição AVS para determinar o volume da câmara de AVS 355 (consulte a Figura 95). Referindo-se agora às Figuras 95 e 96: a Figura 95 mostra a bomba de membrana controlada por fluxo 358 da Figura 83 em uso durante um estado de medição AVS 366 e a Figura 96 mostra uma vista mais detalhada do estado de medição AVS 366 da Figura 84.[000615] State 366 takes an AVS measurement to determine the volume of the AVS chamber 355 (see Figure 95). Referring now to Figures 95 and 96: Figure 95 shows the flow-controlled membrane pump 358 of Figure 83 in use during an AVS 366 measurement state and Figure 96 shows a more detailed view of the AVS 366 measurement state of the Figure 84.

[000616] O estado 366 inclui os subestados 392 e 395. O subestado 392 faz com que o alto-falante 329 emita uma ou mais frequências acústicas e o subestado 393 toma medições dos microfones 327 e 328 para determinar uma resposta acústica. A resposta acústica é correlacionada a um volume da câmara de AVS 335 e é, assim, também correlacionada ao fluido na câmara de AVS 335. A resposta acústica e outras medições são tomadas durante o subestado 393. Os subestados 392 e 393 podem ser opcionalmente repetidos, por exemplo, mostrados como o subestado 395. Se uma ou mais medições do subestado 392 estiverem fora de uma faixa predeterminada e/ou estiverem além de um limiar predeterminado, o subestado 394 pode determinar que um estado de erro existe.[000616] State 366 includes substates 392 and 395. Substate 392 causes speaker 329 to emit one or more acoustic frequencies and substate 393 takes measurements from microphones 327 and 328 to determine an acoustic response. The acoustic response is correlated to a volume of the AVS chamber 335 and is thus also correlated to the fluid in the AVS chamber 335. The acoustic response and other measurements are taken during substate 393. Substates 392 and 393 may optionally be repeated , for example, shown as substate 395. If one or more measurements of substate 392 are outside a predetermined range and/or are beyond a predetermined threshold, substate 394 may determine that an error state exists.

[000617] Referindo-se novamente à Figura 84, após as medições AVS serem tomadas no estado 366, o estado de esvaziamento 367 esvazia o volume AVS 335. A Figura 97 mostra a bomba de membrana controlada por fluxo 358 da Figura 83 em uso durante o estado de esvaziamento 367 da Figura 84 e a Figura 98 mostra uma vista mais detalhada do estado de esvaziamento da Figura 84.[000617] Referring again to Figure 84, after AVS measurements are taken in state 366, emptying state 367 empties the AVS volume 335. Figure 97 shows the flow-controlled membrane pump 358 of Figure 83 in use during the emptying state 367 of Figure 84 and Figure 98 shows a more detailed view of the emptying state of Figure 84.

[000618] Conforme mostrado na Figura 98, o estado de esvaziamento 367 inclui os subestados 396 a 399. O subestado 396 estabelece as válvulas 350 e 349 e a bomba 353 para aplicar uma pressão positiva ao volume de referência 324. O subestado 396 também abre a válvula 336 para permitir que o fluido flua para o paciente 338. Durante o subestado 387, diversas medições são tomadas e o subestado 397 continua para o subestado 399 para esperar uma quantidade predeterminada de tempo. Os subestados 396, 397 e 399 repetem até o sensor óptico 329 determinar que o volume AVS está abaixo de uma quantidade predeterminada. Se as medições tomadas durante o subestado 397 estiverem fora de uma faixa predeterminada e/ou uma medição excede um limiar predeterminado (isto é, acima ou abaixo do limiar) o subestado 398 determina que uma condição de erro existe. Se o subestado 399 repetir um número predeterminado de vezes e/ou operar por uma quantidade predeterminada de tempo, o subestado 398 pode determinar que uma condição de erro existe, por exemplo, uma válvula emperrada tal como a válvula 336 e/ou uma oclusão a jusante pode estar impedindo o volume AVS de descarregar o líquido para o paciente 338, por exemplo.[000618] As shown in Figure 98, emptying state 367 includes substates 396 to 399. Substate 396 establishes valves 350 and 349 and pump 353 to apply a positive pressure to reference volume 324. Substate 396 also opens valve 336 to allow fluid to flow to patient 338. During substate 387, various measurements are taken and substate 397 continues to substate 399 to wait a predetermined amount of time. Substates 396, 397, and 399 repeat until the optical sensor 329 determines that the AVS volume is below a predetermined amount. If measurements taken during substate 397 are outside a predetermined range and/or a measurement exceeds a predetermined threshold (i.e., above or below the threshold) substate 398 determines that an error condition exists. If substate 399 repeats a predetermined number of times and/or operates for a predetermined amount of time, substate 398 may determine that an error condition exists, e.g., a stuck valve such as valve 336 and/or an occlusion to downstream may be preventing the AVS volume from discharging liquid to patient 338, for example.

[000619] Referindo-se novamente à Figura 84, após o estado 367, o estado 368 toma uma medição AVS. A medição AVS 368 pode ser comparada à medição AVS 366 para determinar uma quantidade de fluido entregue a um paciente 338. Por exemplo, no estado de esvaziamento 367, alguma parte do fluido pode permanecer no volume AVS 335. Comparando-se a diferença entre as medições AVS, a quantidade de fluido descarregada abaixo do tubo para o paciente 338 pode ser estimada.[000619] Referring again to Figure 84, after state 367, state 368 takes an AVS measurement. The AVS measurement 368 can be compared to the AVS measurement 366 to determine an amount of fluid delivered to a patient 338. For example, in the emptying state 367, some of the fluid may remain in the AVS volume 335. Comparing the difference between the AVS measurements, the amount of fluid discharged down the tube for patient 338 can be estimated.

[000620] A Figura 99 mostra uma bomba de membrana 411 que tem uma membrana elástica 412 que é nivelada com uma porção descartável 413 e aplica uma força a um líquido em concordância com uma modalidade da presente descrição. Isto é, a ação da membrana 412 fornece uma atuação para mover o fluido através da bomba de membrana 411. A bomba de membrana 411 inclui uma instalação AVS 417 que se acopla a uma porção descartável 418. A instalação AVS 417 pode ser encaixada rapidamente, pode aparafusar em ou pode incluir travas para fixar à porção descartável 418. A bomba de membrana 411 inclui uma porta de preenchimento pneumático 414. A porta de preenchimento pneumático 414 pode ser conectada a qualquer bomba de ar conforme descrito no presente documento. Em modalidades ainda adicionais, a porta de preenchimento pneumático 414 pode ser conectada a uma bomba de líquido, por exemplo, uma bomba de seringa ou outra bomba de líquido. Em algumas modalidades, pressões positivas e negativas são aplicadas à porta de preenchimento pneumático 414, que é usada em conjunto com as válvulas 415 e 416 para bombear o fluido. Em algumas modalidades, uma pressão negativa é aplicada à porta de preenchimento pneumático 414 e a propriedade elástica da membrana 412 é usada para sugar o líquido através da válvula 416. Em algumas modalidades, uma pressão positiva é aplicada à porta de preenchimento pneumático 414 e a propriedade elástica da membrana 412 é usada para expelir o líquido através da válvula 415.[000620] Figure 99 shows a membrane pump 411 that has an elastic membrane 412 that is flush with a disposable portion 413 and applies a force to a liquid in accordance with an embodiment of the present description. That is, the action of the membrane 412 provides an actuation to move fluid through the membrane pump 411. The membrane pump 411 includes an AVS installation 417 that couples to a disposable portion 418. The AVS installation 417 can be quickly fitted, may screw onto or may include latches for attaching to the disposable portion 418. The membrane pump 411 includes a pneumatic fill port 414. The pneumatic fill port 414 may be connected to any air pump as described herein. In still further embodiments, the pneumatic fill port 414 may be connected to a liquid pump, e.g., a syringe pump or other liquid pump. In some embodiments, positive and negative pressures are applied to the pneumatic fill port 414, which is used in conjunction with valves 415 and 416 to pump fluid. In some embodiments, a negative pressure is applied to the pneumatic fill port 414 and the elastic property of the membrane 412 is used to suck liquid through the valve 416. In some embodiments, a positive pressure is applied to the pneumatic fill port 414 and the elastic property of membrane 412 is used to expel liquid through valve 415.

[000621] As Figuras 100 e 101 mostram duas modalidades de bombas do tipo pulmão em concordância com as modalidades da presente descrição. A Figura 100 mostra uma bomba do tipo pulmão 419 e a Figura 101 mostra uma bomba do tipo pulmão 420.[000621] Figures 100 and 101 show two embodiments of lung-type pumps in accordance with the embodiments of the present description. Figure 100 shows a lung-type pump 419 and Figure 101 shows a lung-type pump 420.

[000622] A bomba do tipo pulmão 419 da Figura 100 inclui um corpo rígido 421 que tem uma porta AVS ou FMS 425 para medir o volume de um reservatório 425 que é flexível. FMS é descrito nas Patentes no US 4.808.161; 4.826.482; 4.976.162; 5.088.515; 5.193.990; e 5.350.357. Em algumas modalidades, pressão positiva e/ou negativa é aplicada à porta 425 para facilitar a ação de bombeamento da bomba do tipo pulmão 419. O reservatório 424 está em comunicação de fluido com as válvulas 422 e 423. O reservatório 424 pode ser moldado ou ligado ao tubo 431 ou é formado a vácuo a partir do tubo 431, por exemplo, uma cúpula. O corpo rígido 421 pode vedar completamente ao redor do tubo 431 conforme o mesmo passa através do corpo rígido e se conecta ao reservatório 424. Aplicando-se uma pressão positiva ou negativa pode meio da porta 425, o fluido pode ser puxado para dentro e para fora do reservatório 424. Essa pressão positiva e negativa pode ser suprida por um distribuidor que também contém uma câmara de referência que permite as medições FMS por meio da porta 425. Adicional ou alternativamente, o corpo rígido 421 pode incluir hardware, tal como, por exemplo, um processador para controlar as válvulas 422 e 425, uma instalação AVS acoplada à porta 425, etc. O líquido é puxado da válvula 422 e sai por meio da válvula 423. As válvulas 422 e 423 podem ser válvulas de diafragma. As válvulas 422 e 423 podem ser alternativamente fechadas e abertas, uma em relação a outra e sincronizadas com qualquer pressão positiva e/ou negativa aplicada por meio da porta 425. Por exemplo, uma sequência de bombeamento pode ocorrer conforme segue: (1) fechar a válvula 413 e abrir a válvula 422; (2) aplicar uma pressão negativa à porta 425; (3) fechar a válvula 422; (4) estimar o volume de fluido no reservatório 425 (por exemplo, com o uso de AVS ou FMS); (5) repetir as etapas (1) a (4) até um volume predeterminado estar dentro do reservatório; (6) abrir a válvula 425; (7) aplicar uma pressão positiva à válvula 425; (8) fechar a válvula 423; (9) estimar o volume de fluido no reservatório; (10) comparar os volumes medidos durante as etapas (9) e (4) para determinar uma quantidade de líquido descarregada; (11) e repetir (1) a (10) até uma quantidade predeterminada de líquido ter sido bombeada.[000622] The lung-type pump 419 of Figure 100 includes a rigid body 421 that has an AVS or FMS port 425 for measuring the volume of a reservoir 425 that is flexible. FMS is described in US Patent No. 4,808,161; 4,826,482; 4,976,162; 5,088,515; 5,193,990; and 5,350,357. In some embodiments, positive and/or negative pressure is applied to port 425 to facilitate the pumping action of lung-type pump 419. Reservoir 424 is in fluid communication with valves 422 and 423. Reservoir 424 may be molded or connected to the tube 431 or is formed under vacuum from the tube 431, for example, a dome. The rigid body 421 can seal completely around the tube 431 as it passes through the rigid body and connects to the reservoir 424. By applying positive or negative pressure to port 425, fluid can be drawn into and out of the tube 425. outside reservoir 424. This positive and negative pressure may be supplied by a manifold that also contains a reference chamber that allows FMS measurements through port 425. Additionally or alternatively, rigid body 421 may include hardware, such as, for example, example, a processor to control valves 422 and 425, an AVS installation coupled to port 425, etc. Liquid is drawn from valve 422 and exits through valve 423. Valves 422 and 423 may be diaphragm valves. Valves 422 and 423 may be alternately closed and opened relative to each other and synchronized with any positive and/or negative pressure applied through port 425. For example, a pumping sequence may occur as follows: (1) close valve 413 and open valve 422; (2) apply negative pressure to port 425; (3) close valve 422; (4) estimating the volume of fluid in reservoir 425 (e.g., using AVS or FMS); (5) repeat steps (1) to (4) until a predetermined volume is within the reservoir; (6) open valve 425; (7) apply positive pressure to valve 425; (8) close valve 423; (9) estimate the volume of fluid in the reservoir; (10) comparing the volumes measured during steps (9) and (4) to determine a quantity of liquid discharged; (11) and repeat (1) to (10) until a predetermined amount of liquid has been pumped.

[000623] A bomba do tipo pulmão 420 da Figura 101 inclui um corpo rígido 426 que tem uma porta AVS ou FMS 430 para medir o volume de um reservatório 429 que é flexível. Em algumas modalidades, pressão positiva e/ou negativa é aplicada à porta 430 para facilitar a ação de bombeamento da bomba do tipo pulmão 420. O reservatório 429 está em comunicação de fluido com as válvulas 427 e 428. A bomba do tipo pulmão 420 pode ser similar à bomba do tipo pulmão 419 da Figura 99; entretanto, a válvula 427 é aberta e a válvula 428 é fechada para bombear o fluido para o reservatório; e a válvula 428 é aberta e a válvula 427 é fechada para bombear o fluido para fora do reservatório.[000623] The lung-type pump 420 of Figure 101 includes a rigid body 426 that has an AVS or FMS port 430 for measuring the volume of a reservoir 429 that is flexible. In some embodiments, positive and/or negative pressure is applied to port 430 to facilitate the pumping action of the lung-type pump 420. The reservoir 429 is in fluid communication with valves 427 and 428. The lung-type pump 420 can be similar to the lung-type pump 419 of Figure 99; however, valve 427 is opened and valve 428 is closed to pump fluid into the reservoir; and valve 428 is opened and valve 427 is closed to pump fluid out of the reservoir.

[000624] As Figuras 102 a 104 mostram diversas gaxetas para vedar uma bomba do tipo pulmão em concordância com modalidades adicionais da presente descrição. A Figura 102 mostra um tubo 432 que pode ser vedado pelas 433 e 434 do corpo rígido da bomba do tipo pulmão (por exemplo, o corpo rígido 421 da Figura 99 ou o corpo rígido 426 da Figura 100). Em outras modalidades, 422 e 424 podem ser parte de um alojamento, travamento ou mecanismos de portas. Figura 103 mostra um tubo 425 que inclui uma vedação de gaxeta 426. A vedação de gaxeta 426 pode empurrar para esquerda e direita causando uma vedação melhor onde os dois lados das superfícies de vedação se encontram (isto é, 422 e/ou 424). A Figura 104 mostra outro modo de vedar um tubo 432 incluindo uma gaxeta 427 que veda sendo comprimida entre uma estrutura de vale 427 e uma placa de compressão 429.[000624] Figures 102 to 104 show various gaskets for sealing a lung-type pump in accordance with additional embodiments of the present description. Figure 102 shows a tube 432 that can be sealed by the rigid body 433 and 434 of the lung-type pump (e.g., the rigid body 421 of Figure 99 or the rigid body 426 of Figure 100). In other embodiments, 422 and 424 may be part of a housing, locking, or door mechanisms. Figure 103 shows a pipe 425 that includes a gasket seal 426. The gasket seal 426 can push left and right causing a better seal where the two sides of the sealing surfaces meet (i.e., 422 and/or 424). Figure 104 shows another way of sealing a pipe 432 including a gasket 427 that seals by being compressed between a valley structure 427 and a compression plate 429.

[000625] A Figura 105 mostra outra bomba de pulmão 430 em concordância com outra modalidade da presente descrição. A bomba do tipo pulmão 430 inclui uma peça rígida 431 ligada ao redor de um tubo 432 que cria uma gaxeta de vedação de face que veda contra uma estrutura de anel 433 quando uma pressão é aplicada à peça rígida 431. A peça rígida 431 pode ser uma estrutura circular, por exemplo, uma estrutura de anel similar a uma arruela.[000625] Figure 105 shows another lung pump 430 in accordance with another embodiment of the present description. The lung-type pump 430 includes a rigid part 431 attached around a tube 432 that creates a face seal gasket that seals against a ring structure 433 when pressure is applied to the rigid part 431. The rigid part 431 can be a circular structure, for example a ring structure similar to a washer.

[000626] As Figuras 106 a 112 ilustram a operação de uma bomba de pistão enquanto realiza várias verificações em concordância com uma modalidade da presente descrição. As verificações descritas em conjunto com a bomba de pistão das Figuras 106 a 112 podem também ser usadas com uma bomba peristáltica que tem um êmbolo orientado por mola conforme descrito no presente documento. A Figura 106 mostra uma bomba 434 que inclui um pistão 435, um diafragma 436, uma válvula de entrada 437, uma válvula de saída 438 e uma bomba câmara 439. O pistão 435 pode ser acoplado a um atuador linear 54 (não mostrado nas Figuras 106 a 112) que é acoplado a um processador 37 para o controle (consulte a Figura 3).[000626] Figures 106 to 112 illustrate the operation of a piston pump while performing various checks in accordance with an embodiment of the present description. The checks described in conjunction with the piston pump of Figures 106 to 112 can also be used with a peristaltic pump having a spring-driven plunger as described herein. Figure 106 shows a pump 434 that includes a piston 435, a diaphragm 436, an inlet valve 437, an outlet valve 438, and a chamber pump 439. The piston 435 may be coupled to a linear actuator 54 (not shown in Figures 106 to 112) which is coupled to a processor 37 for control (see Figure 3).

[000627] A abertura das válvulas 437 e 438 pode ser temporizada com o movimento do pistão 435 para permitir que a integridade das válvulas seja verificada periodicamente durante a operação de bomba. O pistão 435 aplica uma pressão ou vácuo para verificar as válvulas 437 e 438 para confirmar que uma ou ambas não estão vazando antes de abrir a outra válvula. Esse processo pode ser usado para a proteção contra as condições de fluxo livre; se uma válvula não estiver vedando apropriadamente, a outra válvula não é aberta. A mesma configuração pode ser usada para verificar o ar na câmara de bombeamento, oclusões a montante e oclusões a jusante.[000627] The opening of valves 437 and 438 can be timed with the movement of piston 435 to allow the integrity of the valves to be checked periodically during pump operation. Piston 435 applies a pressure or vacuum to check valves 437 and 438 to confirm that one or both are not leaking before opening the other valve. This process can be used to protect against free-flow conditions; if one valve is not sealing properly, the other valve will not open. The same setup can be used to check air in the pumping chamber, upstream occlusions, and downstream occlusions.

[000628] Em algumas modalidades, o pistão 435 e as válvulas 437 e 438 podem ser acionados por um conjunto de cames acionado por um único motor. Adicionalmente, em algumas modalidades, o pistão 435 é carregado por mola de modo que o came levante o pistão 435 e a mola retorne o pistão 435 para a posição para baixo; essa modalidade específica pode ter uma pressão de entrega relativamente constante.[000628] In some embodiments, the piston 435 and valves 437 and 438 may be driven by a set of cams driven by a single engine. Additionally, in some embodiments, the piston 435 is spring loaded so that the cam lifts the piston 435 and the spring returns the piston 435 to the down position; this specific modality may have a relatively constant delivery pressure.

[000629] Em algumas modalidades da presente descrição, a posição do pistão 435 e/ou a posição do diafragma 436 podem ser determinadas com o uso de um sensor. Em algumas modalidades, a posição do pistão 435 pode ser determinada com o uso de um codificador, um sensor magnético, um potenciômetro ou sensores rotativos em um eixo de came, etc. Em modalidades adicionais, a posição do pistão 435 é medida diretamente com o uso de um sensor óptico, um sensor LVDT (transformador de diferencial variável linear), um sensor de efeito hall ou outro linear sensor. A posição do diafragma 436 pode ser percebida com o uso de uma instalação AVS conforme descrito em outro lugar no presente documento (por exemplo, a instalação AVS 417 da Figura 98 pode ser usada para determinar a posição do diafragma 436). Em algumas modalidades adicionais, nenhum pistão é usado e o diafragma é movido com o uso da pressão pneumática conforme descrito no presente documento.[000629] In some embodiments of the present description, the position of the piston 435 and/or the position of the diaphragm 436 can be determined using a sensor. In some embodiments, the position of the piston 435 may be determined using an encoder, a magnetic sensor, a potentiometer, or rotary sensors on a cam shaft, etc. In additional embodiments, the position of the piston 435 is measured directly using an optical sensor, an LVDT (linear variable differential transformer) sensor, a hall effect sensor, or another linear sensor. The position of the diaphragm 436 can be determined using an AVS installation as described elsewhere herein (e.g., the AVS installation 417 of Figure 98 can be used to determine the position of the diaphragm 436). In some additional embodiments, no piston is used and the diaphragm is moved using pneumatic pressure as described herein.

[000630] As Figuras 107 a 112 ilustram vários estágios da bomba de pistão da Figura 106. A Figura 107 ilustra uma verificação de ar e verificação de vazamento de válvula de entrada 437. O pistão 435 aplica uma força para baixo enquanto as válvulas 437 e 438 estão fechadas. Se o pistão 435 se mover uma distância predeterminada e/ou além de uma velocidade predeterminada, o processador 37 pode determinar que ar excessivo existe dentro da bomba câmara 439. Se o pistão 435 comprimir uma quantidade e continuar lentamente a se mover em direção ao fundo da bomba câmara 439, o processador pode determinar que uma das válvulas 437 e/ou 438 está vazando. Por exemplo, se uma válvula 437 e/ou 438 estiver vazando, o volume com a câmara de bomba 439 diminuirá continuamente. O movimento (ou velocidade) causado por ar excessivo na câmara de bomba 439 pode estar a uma velocidade diferente do que o movimento causado por um vazamento; e, em algumas modalidades específicas, o processador 37 pode distinguir entre ar excessivo na câmara de bomba 439 e/ou um vazamento em uma das válvulas 437 e 438. Por exemplo, o pistão 435 pode se mover para baixo a uma primeira velocidade e se aproxima rapidamente uma velocidade muito lenta; se a velocidade lenta continuar, então pode ser determinado que o movimento lento continuado após a aceleração negativa abrupta é uma indicação de um vazamento em uma das válvulas 437 e 438.[000630] Figures 107 to 112 illustrate various stages of the piston pump of Figure 106. Figure 107 illustrates an air check and leak check of inlet valve 437. Piston 435 applies a downward force while valves 437 and 438 are closed. If the piston 435 moves a predetermined distance and/or beyond a predetermined speed, the processor 37 may determine that excessive air exists within the pump chamber 439. If the piston 435 compresses an amount and continues to slowly move toward the bottom of pump chamber 439, the processor may determine that one of valves 437 and/or 438 is leaking. For example, if a valve 437 and/or 438 is leaking, the volume with the pump chamber 439 will continually decrease. The movement (or speed) caused by excessive air in the pump chamber 439 may be at a different speed than the movement caused by a leak; and, in some specific embodiments, the processor 37 can distinguish between excessive air in the pump chamber 439 and/or a leak in one of the valves 437 and 438. For example, the piston 435 can move downward at a first speed and if quickly approaches a very slow speed; if the slow speed continues, then it can be determined that the continued slow motion after the abrupt negative acceleration is an indication of a leak in one of the valves 437 and 438.

[000631] A Figura 108 mostra um estágio no qual uma verificação de oclusão a jusante é realizada. A válvula de saída 438 é aberta e o fluido na câmara de bomba 439 é entregue para o paciente. Se o volume não alterar, pode haver uma oclusão a jusante. Adicional ou alternativamente, se o pistão 435 se mover mais lentamente do que um limiar e/ou se mover mais lentamente do que uma descarga de fluido anterior por uma quantidade predeterminada, o processador 37 (consulte a Figura 3) pode determinar que uma oclusão a jusante ocorreu. Adicional ou alternativamente, se o pistão 435 parar de se mover menos do que uma quantidade predeterminada de movimento (por exemplo, com uma força predeterminada aplicada ao pistão 435), então, o processador 37 pode determinar que uma oclusão a jusante ocorreu.[000631] Figure 108 shows a stage in which a downstream occlusion check is performed. The outlet valve 438 is opened and the fluid in the pump chamber 439 is delivered to the patient. If the volume does not change, there may be an occlusion downstream. Additionally or alternatively, if the piston 435 moves slower than a threshold and/or moves slower than a previous fluid discharge by a predetermined amount, the processor 37 (see Figure 3) may determine that an occlusion to downstream occurred. Additionally or alternatively, if the piston 435 stops moving less than a predetermined amount of movement (e.g., with a predetermined force applied to the piston 435), then the processor 37 may determine that a downstream occlusion has occurred.

[000632] A Figura 109 ilustra os estágios nos quais a válvula de saída 438 é fechada. A Figura 110 ilustra o estágio no qual o pistão 435 é levantado. A válvula de saída 438 permanece fechada. O estiramento do diafragma 436 resulta no vácuo na câmara de bomba 439. Se uma das válvulas 437 e 438 estiver vazando, o fluido na câmara de bombeamento 439 aumentará. Se o diafragma 436 se mover por uma quantidade predeterminada, o processador 37 pode determinar que uma válvula está vazando e emitir um alerta e/ou alarme.[000632] Figure 109 illustrates the stages in which the outlet valve 438 is closed. Figure 110 illustrates the stage at which the piston 435 is lifted. Outlet valve 438 remains closed. Stretching the diaphragm 436 results in a vacuum in the pump chamber 439. If either valve 437 and 438 is leaking, the fluid in the pump chamber 439 will increase. If the diaphragm 436 moves by a predetermined amount, the processor 37 may determine that a valve is leaking and issue an alert and/or alarm.

[000633] A Figura 111 ilustra um estágio em que a câmara de bomba 438 é preenchida e uma verificação de oclusão a montante é realizada. A válvula de entrada 437 é aberta e a câmara de bomba se preenche 438 com o líquido. Se a câmara de bomba falhar em se preencher por uma quantidade predeterminada, então, o processador pode determinar que uma oclusão a montante existe ou a bolsa IV está vazia. Adicional ou alternativamente, se a câmara se preencher 438 muito lentamente ou mais lentamente do que um preenchimento anterior por uma quantidade predeterminada, o processador 37 pode determinar que uma oclusão a montante existe. A Figura 112 ilustra o estágio no qual a válvula de entrada 437 é fechada. Os estágios ilustrados nas Figuras 107 a 112 podem ser repetidos até uma quantidade predeterminada de fluido ser entregue a um paciente.[000633] Figure 111 illustrates a stage in which the pump chamber 438 is filled and an upstream occlusion check is performed. The inlet valve 437 is opened and the pump chamber fills 438 with liquid. If the pump chamber fails to fill by a predetermined amount, then the processor may determine that an upstream occlusion exists or the IV bag is empty. Additionally or alternatively, if the chamber fills 438 very slowly or slower than a previous fill by a predetermined amount, the processor 37 may determine that an upstream occlusion exists. Figure 112 illustrates the stage at which the inlet valve 437 is closed. The stages illustrated in Figures 107 to 112 may be repeated until a predetermined amount of fluid is delivered to a patient.

[000634] As Figuras 113 e 114 ilustram uma bomba de pistão 441 em concordância com outra modalidade da presente descrição. Conforme mostrado na Figura 113, a bomba de pistão 441 inclui um cassete descartável 442 incluindo uma membrana preformada 440 e um corpo de cassete 445. A membrana preformada 440 ser um ou mais dentre um PVC elastomérico tal como, Sarlink, Pebax, Kraton, um Santopreno, etc. A membrana preformada 440 pode ser fixada ao corpo de cassete 445 com o uso de qualquer método, incluindo ligação a quente, soldagem a laser, com o uso de uma ligação adesiva ou de solvente, fixação ou soldagem ultrassônica, soldagem RF ou sobremoldagem. Quando a membrana preformada 440 é comprimida, conforme mostrado na Figura 114, a membrana retornará para seu formato original conforme mostrado na Figura 113 após o pistão 443 ser retirado. As Figuras 115 e 116 mostram duas vistas de um cassete 444 que tem diversas bombas de membrana 441. O cassete 444 pode ser formado por um corpo rígido que define o corpo de cassete com duas camadas elásticas dispostas ao redor do corpo rígido. O corpo rígido pode formar o reservatório de modo que a camada elástica forme a membrana preformada conforme ilustrado nas Figuras 113 e 114.[000634] Figures 113 and 114 illustrate a piston pump 441 in accordance with another embodiment of the present description. As shown in Figure 113, the piston pump 441 includes a disposable cassette 442 including a preformed membrane 440 and a cassette body 445. The preformed membrane 440 will be one or more of an elastomeric PVC such as Sarlink, Pebax, Kraton, a Santoprene, etc. The preformed membrane 440 may be attached to the cassette body 445 using any method, including heat bonding, laser welding, using an adhesive or solvent bond, ultrasonic clamping or welding, RF welding, or overmolding. When the preformed membrane 440 is compressed as shown in Figure 114, the membrane will return to its original shape as shown in Figure 113 after the piston 443 is withdrawn. Figures 115 and 116 show two views of a cassette 444 having several membrane pumps 441. The cassette 444 may be formed by a rigid body defining the cassette body with two elastic layers disposed around the rigid body. The rigid body can form the reservoir so that the elastic layer forms the preformed membrane as illustrated in Figures 113 and 114.

[000635] A Figura 117 mostra uma instalação 446 que tem um cassete 447 que inclui uma bomba de membrana 451 e válvulas do tipo vulcão 449 e 450 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba de membrana 451 inclui um êmbolo de bomba 452 que realiza interface com uma membrana 451. Conforme o êmbolo 451 alterna, o fluido é puxado da trajetória de fluido 454 e para fora da trajetória de fluido 456. A válvula do tipo vulcão 449 é uma válvula de uma via que permite o fluido para o volume de fluido 455 a partir da válvula do tipo vulcão 449, mas não no sentido inverso. Um atuador pode prensar contra a membrana 456 em algumas modalidades para auxiliar a ação de uma via da válvula do tipo vulcão 449.[000635] Figure 117 shows an installation 446 that has a cassette 447 that includes a membrane pump 451 and volcano-type valves 449 and 450 in accordance with an embodiment of the present description. The membrane pump 451 includes a pump plunger 452 that interfaces with a membrane 451. As the plunger 451 cycles, fluid is drawn from the fluid path 454 and out of the fluid path 456. The volcano-type valve 449 is a one-way valve that allows fluid to fluid volume 455 from the volcano-type valve 449, but not in reverse. An actuator may press against membrane 456 in some embodiments to assist the action of a volcano-type valve 449.

[000636] A válvula do tipo vulcão 450 é uma válvula de uma via que permite o fluido para fora da válvula de fluido 455 através da trajetória de fluido 455 e a válvula do tipo vulcão 450 (mas não no sentido inverso). Um atuador pode prensar contra a membrana 457 em algumas modalidades para auxiliar a ação de uma via da válvula do tipo vulcão 450.[000636] The volcano-type valve 450 is a one-way valve that allows fluid out of the fluid valve 455 through the fluid path 455 and the volcano-type valve 450 (but not in reverse). An actuator may press against membrane 457 in some embodiments to assist the action of a volcano-type valve 450.

[000637] A instalação 446 também inclui uma instalação AVS 448. A instalação AVS inclui um volume de referência 458 que tem um alto- falante 459 e um microfone 460. O volume variável 461 inclui um microfone 462. O alto-falante 459 e os microfones 460 e 462 são acoplados a um processador 37 para medir o volume do volume de fluido 455 e coordenar a operação do êmbolo 452 conforme descrito no presente documento.[000637] Installation 446 also includes an AVS installation 448. The AVS installation includes a reference volume 458 that has a speaker 459 and a microphone 460. The variable volume 461 includes a microphone 462. The speaker 459 and the Microphones 460 and 462 are coupled to a processor 37 to measure the volume of fluid volume 455 and coordinate the operation of plunger 452 as described herein.

[000638] O êmbolo 452 pode realizar interface com uma ou mais vedações acústicas acopladas à instalação AVS 448. O processador 37 pode estar em comunicação funcional com um sensor de posição (por exemplo, um acoplado a um atuador linear do êmbolo) para determinar a posição do êmbolo 452. O processador 37 pode considerar a quantidade de volume que o êmbolo 37 desloca conforme o mesmo alterna para dentro e para fora do volume variável 461; essa correção de volume pode ser feita medindo-se diretamente o deslocamento do êmbolo (452) ou medindo-se um ângulo de eixo de acionamento acoplado a um came que move o êmbolo 452.[000638] The plunger 452 may interface with one or more acoustic seals coupled to the AVS installation 448. The processor 37 may be in functional communication with a position sensor (e.g., one coupled to a linear plunger actuator) to determine the position of the plunger 452. The processor 37 may consider the amount of volume that the plunger 37 displaces as it switches in and out of the variable volume 461; This volume correction can be made by directly measuring the displacement of the piston (452) or by measuring an angle of the drive shaft coupled to a cam that moves the piston 452.

[000639] A Figura 118 mostra um mecanismo de rolete 463 de uma bomba com base em cassete em concordância com uma modalidade da presente descrição. O mecanismo de rolete 463 inclui roletes 464, 465 e 466. Os roletes 464, 465 e 466 se movem em uma direção circular e aplicam uma pressão para baixo novamente a um cassete 467 que tem um corpo de cassete 468 e uma membrana 469. Os roletes 464, 465 e 466 podem estar em um trilho e podem ser espaçados de modo que pelo menos um rolete engate o cassete 467. O mecanismo de rolete 463 pode ser controlado por um motor de passo. O mecanismo de rolete 463 pode auxiliar o líquido de bomba a uma taxa de, por exemplo, 0,1 ml/h.[000639] Figure 118 shows a roller mechanism 463 of a cassette-based pump in accordance with an embodiment of the present description. The roller mechanism 463 includes rollers 464, 465 and 466. The rollers 464, 465 and 466 move in a circular direction and apply downward pressure again to a cassette 467 having a cassette body 468 and a membrane 469. rollers 464, 465 and 466 may be on a track and may be spaced so that at least one roller engages the cassette 467. The roller mechanism 463 may be controlled by a stepper motor. The roller mechanism 463 can assist pump liquid at a rate of, for example, 0.1 ml/h.

[000640] O mecanismo de rolete 463 pode ser usado para estimar o fluxo de fluido com base na velocidade de seu movimento, por exemplo. Os roletes 464, 465 e 466 pode ser desengatado do cassete 467 para facilitar o fluxo não ocluso e/ou criar uma condição de fluxo livre desejada.[000640] The roller mechanism 463 can be used to estimate fluid flow based on the speed of its movement, for example. Rollers 464, 465, and 466 may be disengaged from cassette 467 to facilitate unoccluded flow and/or create a desired free-flow condition.

[000641] A Figura 119 mostra as trajetórias de fluido 470 de uma bomba com base em cassete para o uso com o mecanismo de rolete da Figura 118 em concordância com uma modalidade da presente descrição. As trajetórias de fluido 470 incluem uma área de interação de rolete 471 que tem uma trajetória 472 e uma trajetória de desvio 473. As trajetórias de fluido 470 podem incluir um filme formado a vácuo ligado a um apoio sulcado para formar recursos flexíveis elevados. A trajetória 470 inclui oclusores 474 e 475. Os oclusores 474 e 475 podem ser independentemente oclusos. As trajetórias 472 e 473 podem ter áreas de corte transversal iguais ou diferentes. O mecanismo de rolete 463 pode interagir com a área de interação de rolete 472 para criar taxas de fluxo diferentes com base na taxa de movimento do mecanismo de rolete 463 e a área de corte transversal total de todos os canais que são não oclusos (por exemplo, quais dos recursos oclusos 474 e 475 são engatados). Os recursos de oclusor 474 e 475 podem ser válvulas do tipo vulcão com um êmbolo que pode ser aplicado na membrana da válvula do tipo vulcão para impedir o fluido de fluir em qualquer direção. Em outras modalidades, os oclusores 474 e 475 podem ser válvulas de diafragma acopladas a um atuador, tal como um solenoide.[000641] Figure 119 shows fluid paths 470 of a cassette-based pump for use with the roller mechanism of Figure 118 in accordance with an embodiment of the present description. The fluid paths 470 include a roller interaction area 471 that has a path 472 and a deflection path 473. The fluid paths 470 may include a vacuum formed film attached to a grooved backing to form raised flexible features. Path 470 includes occluders 474 and 475. Occluders 474 and 475 can be independently occluded. Paths 472 and 473 may have the same or different cross-sectional areas. The roller mechanism 463 may interact with the roller interaction area 472 to create different flow rates based on the rate of movement of the roller mechanism 463 and the total cross-sectional area of all channels that are unoccluded (e.g. , which of the occluded features 474 and 475 are engaged). Occluder features 474 and 475 may be volcano-type valves with a plunger that may be applied to the volcano-type valve membrane to prevent fluid from flowing in any direction. In other embodiments, occluders 474 and 475 may be diaphragm valves coupled to an actuator, such as a solenoid.

[000642] As trajetórias de fluido 470 podem incluir um capacitor de fluido 476 para armazenar o fluxo de líquido (por exemplo, suavizar o líquido). Adicional ou alternativamente, uma instalação AVS pode ser acoplada ao capacitor de fluido 476 para medir o fluido que flui entre os mesmos.[000642] The fluid paths 470 may include a fluid capacitor 476 to store the liquid flow (e.g., smooth the liquid). Additionally or alternatively, an AVS installation can be coupled to the fluid capacitor 476 to measure the fluid flowing therebetween.

[000643] Em outra modalidade, uma ou mais das trajetórias de fluido 472 ou 473 incluem um filme flexível plano ligado a um apoio sulcado com os recursos moldados no apoio rígido (corpo de cassete). Nessa modalidade, o rolete 463 tem um recurso que forma recessos no canal 478 a fim de pinçar o canal 478. Essa modalidade pode também ter recursos moldados que permitem que um pistão de cabeça esférica restrinja variavelmente o fluxo através do canal 478 (por exemplo, os recursos oclusos 474 e 475). A geometria dos recursos que formam recessos no canal e a cabeça de pistão podem ser ajustadas para permitir perfis de fluxo diferentes com base no engate linear do pistão. Em uma modalidade, o descartável tem um canal 472 para o mecanismo de rolete 463 e um segundo canal 473 que atua como um desvio da área de rolete. Os dois canais 472 e 473 em conjunto com os oclusores 474 e 475 permitem que o cassete (que pode ser descartável) seja usado em um modo de desvio ou um modo de bomba. Em algumas modalidades, o mecanismo de rolete 463 da Figura 119 é sempre engatado acima do canal 478, mas não sobre o canal de desvio 473.[000643] In another embodiment, one or more of the fluid paths 472 or 473 include a flat flexible film attached to a grooved support with the features molded into the rigid support (cassette body). In this embodiment, roller 463 has a feature that forms recesses in channel 478 in order to pinch channel 478. This embodiment may also have molded features that allow a ball-head piston to variably restrict flow through channel 478 (e.g., occluded features 474 and 475). The geometry of the features that form recesses in the channel and the piston head can be adjusted to allow for different flow profiles based on linear piston engagement. In one embodiment, the disposable has a channel 472 for the roller mechanism 463 and a second channel 473 that acts as a bypass of the roller area. The two channels 472 and 473 in conjunction with the occluders 474 and 475 allow the cassette (which may be disposable) to be used in a bypass mode or a pump mode. In some embodiments, the roller mechanism 463 of Figure 119 is always engaged above the channel 478, but not over the bypass channel 473.

[000644] Em uma modalidade, o mecanismo de rolete 463 pode ser usado para taxas de fluxo altas e o desvio 474 pode ser usado para taxas de fluxo baixas. Por exemplo, em algumas modalidades específicas, quando as trajetórias de fluido 472 e 473 têm uma área de corte transversal de 0,4 cm, as taxas de fluxo podem ser de 100 ml/h a 1.000 ml/h com o uso de um motor de passo para atuar o percurso linear dos roletes de 250 cm/h a 2.500 cm/h; o desvio 473 é usado para alcançar taxas de fluxo sob 100 cm/hora.[000644] In one embodiment, the roller mechanism 463 can be used for high flow rates and the bypass 474 can be used for low flow rates. For example, in some specific embodiments, when fluid paths 472 and 473 have a cross-sectional area of 0.4 cm, flow rates can be from 100 ml/h to 1,000 ml/h with the use of a motor. step to actuate the linear path of the rollers from 250 cm/h to 2,500 cm/h; 473 bypass is used to achieve flow rates under 100 cm/hour.

[000645] A Figura 120 mostra as trajetórias de fluido 478 de uma bomba com base em cassete para o uso com o mecanismo de rolete da Figura 118 em concordância com uma modalidade da presente descrição. As trajetórias de fluido 478 incluem duas trajetórias 479 e 480 e uma trajetória de desvio 481. O mecanismo de rolete 470 da Figura 118 realiza interface com as trajetórias de fluido 470 e 480. As trajetórias de fluido 478 são também acopladas aos oclusores 482, 483 e 484.[000645] Figure 120 shows fluid paths 478 of a cassette-based pump for use with the roller mechanism of Figure 118 in accordance with an embodiment of the present description. Fluid paths 478 include two paths 479 and 480 and a bypass path 481. The roller mechanism 470 of Figure 118 interfaces with fluid paths 470 and 480. Fluid paths 478 are also coupled to occluders 482, 483 and 484.

[000646] A Figura 121 mostra os estágios 310, 311 e 312 de um teste de infiltração em concordância com uma modalidade da presente descrição. O teste de infiltração ilustrado pela Figura 121 inclui um rolete de oclusor 313 que é prensado contra um tubo 314 (conforme mostrado no estágio 311) que é, então, puxado através de um movimento de rolamento (mostrado no estágio 314). O rolete de oclusor 313 pode estar nas bombas 19, 20 e/ou 21 (consulte a Figura 1) ou no monitor de sítio de infusão 26 (Consulte a Figura 2). O cliente de monitoramento 6 pode instruir o rolete de oclusor 313 a realizar um teste de infiltração. Por exemplo, o cliente de monitoramento 6 pode instruir um motor de passo acoplado ao oclusor de rolete 313 a puxar o líquido para fora do paciente 5 (Consulte a Figura 1). O cliente de monitoramento 6 pode, então, receber uma estimativa da quantidade de sangue que entra no monitor de sítio de infusão 26 (consulte a Figura 1) do detector de infiltração 32 (consulte a Figura 2). O detector de infiltração 32 determina se a quantidade apropriada de sangue é puxado para o monitor de sítio de infusão 26 durante os estágios do teste de infiltração ou, alternativamente, o cliente de monitoramento 6 pode receber dados brutos do detector de infiltração 32 para determinar se a quantidade apropriada de sangue é puxada para o monitor de sítio de infusão 26 (Consulte a Figuras 1 e 2).[000646] Figure 121 shows stages 310, 311 and 312 of an infiltration test in accordance with an embodiment of the present description. The infiltration test illustrated by Figure 121 includes an occluder roller 313 that is pressed against a tube 314 (as shown in stage 311) which is then pulled through a rolling motion (shown in stage 314). The occluder roller 313 may be on pumps 19, 20 and/or 21 (See Figure 1) or on the infusion site monitor 26 (See Figure 2). The monitoring client 6 may instruct the occluder roller 313 to perform an infiltration test. For example, monitoring client 6 may instruct a stepper motor coupled to roller occluder 313 to pull liquid out of patient 5 (See Figure 1). The monitoring client 6 may then receive an estimate of the amount of blood entering the infusion site monitor 26 (see Figure 1) from the infiltration detector 32 (see Figure 2). The infiltration detector 32 determines whether the appropriate amount of blood is drawn into the infusion site monitor 26 during the infiltration test stages or, alternatively, the monitoring client 6 may receive raw data from the infiltration detector 32 to determine whether the appropriate amount of blood is drawn into the infusion site monitor 26 (See Figures 1 and 2).

[000647] Conforme mencionado anteriormente, o detector de infiltração 32 da Figura 2 pode ser um detector de infiltração com base em câmera 32 conforme descrito acima em relação ao sistema 108 da Figura 33 quando usado para capturar as imagens ilustradas pelas Figuras 37 e 38. As Figuras 37 e 38 ilustram as imagens tiradas pela câmera 109 do sistema 108 da Figura 33 para estimar o sangue que entra no monitor de sítio de infusão 26 da Figura 2 durante um teste de infiltração. Isto é, o sistema 108 da Figura 33 pode estar dentro do detector de infiltração 32 do monitor de sítio de infusão 26 (consulte a Figura 2) para detectar o sangue quando o oclusor de rolete 313 da Figura 121 atua para puxar o sangue para o monitor de sítio de infusão 26 da Figura 2.[000647] As previously mentioned, the infiltration detector 32 of Figure 2 may be a camera-based infiltration detector 32 as described above in relation to the system 108 of Figure 33 when used to capture the images illustrated by Figures 37 and 38. Figures 37 and 38 illustrate images taken by camera 109 of system 108 of Figure 33 to estimate blood entering infusion site monitor 26 of Figure 2 during an infiltration test. That is, the system 108 of Figure 33 may be within the infiltration detector 32 of the infusion site monitor 26 (see Figure 2) to detect blood when the roller occluder 313 of Figure 121 acts to draw blood into the infusion site monitor 26 in Figure 2.

[000648] Durante o estágio 312, um volume de retirada 315 é assim puxado de um paciente 5. Uma câmera 109 da Figura 33 em um monitor de sítio de infusão 26 (por exemplo, dentro do detector de infiltração 32) pode determinar se o sangue é retirado do paciente conforme mostrado nas Figuras 37 e 38. Se nenhum sangue for puxado para o tubo dentro do monitor de sítio de infusão 26 (consulte a Figura 2), pode ser uma indicação de que uma infiltração ocorreu. Adicional ou alternativamente, a câmera 109 da Figura 33, em conjunto com um sensor de pressão 33 e/ou volume sensor 169, pode ser usada para determinar qual quantidade de pressão faz com que o sangue seja puxado de volta para o tubo 41.[000648] During stage 312, a withdrawal volume 315 is thus drawn from a patient 5. A camera 109 of Figure 33 on an infusion site monitor 26 (e.g., within the infiltration detector 32) can determine whether the blood is drawn from the patient as shown in Figures 37 and 38. If no blood is drawn into the tubing within the infusion site monitor 26 (see Figure 2), it may be an indication that an infiltration has occurred. Additionally or alternatively, the camera 109 of Figure 33, in conjunction with a pressure sensor 33 and/or volume sensor 169, can be used to determine what amount of pressure causes blood to be drawn back into the tube 41.

[000649] Em algumas modalidades, o fluido é retornado para o paciente 5 atuando o oclusor de rolamento 313 na direção oposta ou erguendo o oclusor 313 do tubo 314. Em uma modalidade adicional, um reservatório a montante compatível pode ser incluído que retém o fluido de retirada (as válvulas podem direcionar o fluido inverso para o reservatório a montante compatível). O reservatório a montante pode ser acoplado a uma câmara de AVS conforme descrito no presente documento ou é uma câmara separada. A câmara de AVS pode ter o volume de retirada de fluido medido por um processador acoplado à mesma e/ou comunicado para o cliente de monitoramento 6. Adicional ou alternativamente, as bombas 19, 20 e 21 são paradas durante um teste de infiltração ou podem auxiliar na retirada do fluido, em conjunto com o oclusor de rolamento 313 ou ao invés do oclusor de rolamento 313.[000649] In some embodiments, fluid is returned to the patient 5 by actuating the rolling occluder 313 in the opposite direction or by lifting the occluder 313 from the tube 314. In an additional embodiment, a compatible upstream reservoir may be included that retains the fluid withdrawal (valves can direct fluid back to compatible upstream reservoir). The upstream reservoir may be coupled to an AVS chamber as described herein or is a separate chamber. The AVS chamber may have fluid withdrawal volume measured by a processor coupled thereto and/or communicated to the monitoring customer 6. Additionally or alternatively, pumps 19, 20 and 21 are stopped during an infiltration test or may assist in removing the fluid, in conjunction with the bearing occluder 313 or instead of the bearing occluder 313.

[000650] Em modalidades adicionais, uma câmara compatível é usada entre o oclusor de rolete 313 e o paciente 5. O volume de deslocamento da câmara membrana durante a retirada é monitorado com o uso de, por exemplo, AVS ou um sensor óptico. A deflexão da câmara membrana é proporcional à pressão no tubo de fluido 314, a quantidade da deflexão da membrana é proporcional ao esforço para puxar o sangue para a tubulação. Uma quantidade limiar da pressão de retirada necessária para puxar o sangue para fora do paciente 5 é usada para determinar se uma infiltração existe. Adicionalmente, se uma quantidade limiar de tempo for exigida para a retirada, isso pode ser usado como uma indicação de que uma oclusão a jusante existe ou uma infiltração existe. Portanto, a câmara membrana poderia ser monitorada ao longo do tempo e detectar uma taxa na alteração de pressão que é uma indicação do esforço de retirada (conforme determinado pelo processador 37 da Figura 2).[000650] In additional embodiments, a compatible chamber is used between the roller occluder 313 and the patient 5. The volume of displacement of the membrane chamber during withdrawal is monitored using, for example, AVS or an optical sensor. The deflection of the membrane chamber is proportional to the pressure in the fluid tube 314, the amount of membrane deflection is proportional to the effort to draw blood into the tubing. A threshold amount of withdrawal pressure necessary to pull blood out of the patient 5 is used to determine whether an infiltration exists. Additionally, if a threshold amount of time is required for withdrawal, this can be used as an indication that a downstream occlusion exists or an infiltration exists. Therefore, the membrane chamber could be monitored over time and detect a rate in pressure change that is an indication of withdrawal effort (as determined by processor 37 of Figure 2).

[000651] A Figura 122 mostra os estágios de um teste de infiltração 316 e 318 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Um pistão 319 pode ser disposto em qualquer lugar ao longo do tubo de fluido ou em uma bomba 19, 20 ou 21 da Figura 2 ou o pistão 319 pode ser disposto no monitor de sítio de infusão 26 da Figura 2. No estágio 316, uma válvula 318 permanece aberta e o pistão 319 é prensado contra uma membrana 320, mas o fluido continua a fluir para o paciente. No estágio 317, a válvula 318 é fechada e o pistão 319 é erguido, após o qual a resiliência da membrana 320 recua e puxa o fluido para trás. O fluido de retirada retorna para o paciente quando o pistão atua de volta para o estado de repouso conforme mostrado no estágio 316. Uma câmera 109 da Figura 33 em um monitor de sítio de infusão 26 no detector de infiltração 32 (consulte a Figura 2) pode determinar se o sangue é retirado do paciente 5 conforme descrito acima. Se nenhum sangue for puxado para o tubo dentro do monitor de sítio de infusão 26 (consulte a Figura 2), isso pode ser uma indicação de que uma infiltração ocorreu.[000651] Figure 122 shows the stages of an infiltration test 316 and 318 in accordance with an embodiment of the present description. A piston 319 may be disposed anywhere along the fluid tube or in a pump 19, 20 or 21 of Figure 2 or the piston 319 may be disposed in the infusion site monitor 26 of Figure 2. At stage 316, a Valve 318 remains open and piston 319 is pressed against a membrane 320, but fluid continues to flow to the patient. In stage 317, the valve 318 is closed and the piston 319 is raised, after which the resilience of the membrane 320 recoils and draws the fluid back. The withdrawal fluid returns to the patient when the piston actuates back to the resting state as shown in stage 316. A camera 109 of Figure 33 on an infusion site monitor 26 on the infiltration detector 32 (see Figure 2) can determine whether blood is taken from patient 5 as described above. If no blood is drawn into the tubing within the Infusion Site Monitor 26 (see Figure 2), this may be an indication that an infiltration has occurred.

[000652] Em algumas modalidades, a área de superfície de elastômero e as propriedades de elastômero são selecionadas em combinação com o volume de câmara de modo que haja uma pressão de fluido determinada máxima que é aplicada durante a retirada, por exemplo, as propriedades podem ser escolhidas de modo que haja pressão de retirada suficiente para retirar o sangue para a área de monitoramento, entretanto, haveria pressão insuficiente para retirar o sangue para o monitoramento quando uma infiltração tiver ocorrido. Adicional ou alternativamente, o sangue deve ser retirado dentro de uma quantidade predeterminada de tempo; de outra maneira, pode ser determinado que uma condição de infiltração existe. A quantidade de tempo permitida para a retirada pode ser usada com critérios predeterminados para determinar se uma infiltração ocorreu (isto é, permitir que a câmara de retirada persista com a retirada por uma quantidade predeterminada de tempo enquanto procura pela indicação de sangue com o uso da câmera 109 e determinar que uma infiltração ocorreu se nenhum sangue for detectado pelo sensor de infiltração 32 (consulte as Figuras 2 e 33), por exemplo, uma câmera 109, antes da quantidade predeterminada de tempo ter passado).[000652] In some embodiments, the elastomer surface area and elastomer properties are selected in combination with the chamber volume so that there is a maximum determined fluid pressure that is applied during withdrawal, e.g., the properties may be chosen so that there is sufficient withdrawal pressure to withdraw blood to the monitoring area, however, there would be insufficient pressure to withdraw blood for monitoring when an infiltration has occurred. Additionally or alternatively, blood must be withdrawn within a predetermined amount of time; otherwise, it may be determined that an infiltration condition exists. The amount of time allowed for withdrawal can be used with predetermined criteria to determine whether an infiltration has occurred (i.e., allowing the withdrawal chamber to persist with withdrawal for a predetermined amount of time while looking for the indication of blood with the use of the camera 109 and determine that an infiltration has occurred if no blood is detected by the infiltration sensor 32 (see Figures 2 and 33), e.g., camera 109, before the predetermined amount of time has passed).

[000653] As Figuras 123 e 124 mostram um reservatório com base em célula 485 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O reservatório com base em célula 485 pode ser os reservatórios 2, 3 ou 4 da Figura 1. O reservatório com base em célula 485 inclui a espuma de célula 486 que pode absorver o líquido construído de um material compatível para amortecer o movimento de uma substância de infusão. A espuma de célula 486 pode incluir uma membrana 487. A base de reservatório 488 pode ser construída com o uso de um reservatório de fluido rígido, semirrígido ou não rígido para aumentar a estabilidade de substância de infusão na presença de cisalhamento de fluido.[000653] Figures 123 and 124 show a cell-based reservoir 485 in accordance with an embodiment of the present description. The cell-based reservoir 485 may be reservoirs 2, 3, or 4 of Figure 1. The cell-based reservoir 485 includes cell foam 486 that can absorb liquid constructed of a compatible material to dampen the movement of a substance. of infusion. The cell foam 486 may include a membrane 487. The reservoir base 488 may be constructed using a rigid, semi-rigid, or non-rigid fluid reservoir to increase infusion substance stability in the presence of fluid shear.

[000654] Por exemplo, ao usar uma base semirrígida 488, a espuma de célula 486 pode incluir uma espuma de silicone de célula aberta para preencher a cavidade de reservatório normalmente vazia. A espuma de célula 486 pode auxiliar a impedir o derramamento dos conteúdos de reservatório para auxiliar a preservar a estabilidade da substância de infusão em algumas modalidades. Escolhendo-se uma espuma com um alto grau de compressibilidade em relação tanto ao mecanismo de bombeamento quanto à taxa de mola da membrana dobrável 487, o volume residual da espuma de célula 486 pode ser mínima em algumas modalidades.[000654] For example, when using a semi-rigid base 488, the cell foam 486 may include an open-cell silicone foam to fill the normally empty reservoir cavity. The 486 cell foam can help prevent spillage of reservoir contents to help preserve the stability of the infusion substance in some embodiments. By choosing a foam with a high degree of compressibility in relation to both the pumping mechanism and the spring rate of the foldable membrane 487, the residual volume of the cell foam 486 can be minimal in some embodiments.

[000655] As Figuras 125 e 126 mostram um reservatório com base em tubo 489 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O reservatório com base em célula 489 pode ser os reservatórios 2, 3 ou 4 da Figura 1. O reservatório com base em tubo 489 inclui um reservatório de tubulação 490 que pode alojar um líquido. O reservatório com base em tubo 489 pode ser ventilado através de um filtro 491. O filtro 491 pode ser parte do respiro das Figuras 51 a 55. Por exemplo, um mecanismo de bombeamento (por exemplo, uma bomba conforme descrita no presente documento, mas não mostrada nas Figuras 125 e 126) pode puxar o fluido do reservatório de tubulação 490 armazenado em uma cavidade de reservatório rígido 492 (a base 492 pode ser flexível, rígido, semirrígido e/ou parte de um cassete em algumas modalidades). O reservatório de tubulação 490 pode auxiliar a impedir o derramamento dos conteúdos de reservatório auxiliando assim a preservar a estabilidade em algumas modalidades.[000655] Figures 125 and 126 show a tube-based reservoir 489 in accordance with an embodiment of the present description. The cell-based reservoir 489 may be reservoirs 2, 3, or 4 of Figure 1. The tube-based reservoir 489 includes a tubing reservoir 490 that can house a liquid. The tube-based reservoir 489 may be vented through a filter 491. The filter 491 may be part of the vent of Figures 51 to 55. For example, a pumping mechanism (e.g., a pump as described herein, but 125 and 126) can draw fluid from the tubing reservoir 490 stored in a rigid reservoir cavity 492 (the base 492 may be flexible, rigid, semi-rigid and/or part of a cassette in some embodiments). The tubing reservoir 490 can help prevent spillage of reservoir contents thereby helping to preserve stability in some embodiments.

[000656] A Figura 127 mostra os estágios 1 a 8 que ilustram um método para operar uma bomba de êmbolo 493 em conjunto com uma instalação AVS 494 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Uma trajetória de fluido 495 inclui as válvulas 496, 497 e 498.[000656] Figure 127 shows stages 1 to 8 that illustrate a method for operating a plunger pump 493 in conjunction with an AVS installation 494 in accordance with an embodiment of the present description. A fluid path 495 includes valves 496, 497 and 498.

[000657] O estágio 1 mostra a válvula 498 fechada com as válvulas 496 e 497 abertas. A válvula 497 pode ser fechada enquanto o êmbolo 499 retira-se para verificar se as válvulas 498 e 497 estão vazando. Por exemplo, uma força constante pode ser aplicada ao êmbolo 499 puxando o êmbolo para cima (por exemplo, a partir de uma mola) e ambas as válvulas 496 e/ou 497 podem ser fechadas. Se o êmbolo 499 se mover para cima além de uma quantidade predeterminada ou mais rapidamente do que uma velocidade predeterminada, o processador 37 (consulte a Figura 2) pode determinar que um vazamento ocorreu. Adicional ou alternativamente, a válvula 496 pode ser fechada e o êmbolo 499 aplica uma força para cima por uma quantidade predeterminada de tempo e, então, aplica uma força para baixo. A instalação AVS 494 pode, então, realizar uma varredura AVS. Se o fluido dentro da instalação AVS (por exemplo, medido pelo volume do volume de fluido) estiver além de uma quantidade predeterminada, então, o processador pode determinar que uma das válvulas 496 e 498 pode estar vazando.[000657] Stage 1 shows valve 498 closed with valves 496 and 497 open. Valve 497 can be closed while plunger 499 is withdrawn to check whether valves 498 and 497 are leaking. For example, a constant force can be applied to the plunger 499 by pulling the plunger upward (e.g., from a spring) and both valves 496 and/or 497 can be closed. If the plunger 499 moves upward beyond a predetermined amount or faster than a predetermined speed, the processor 37 (see Figure 2) may determine that a leak has occurred. Additionally or alternatively, valve 496 may be closed and plunger 499 applies an upward force for a predetermined amount of time and then applies a downward force. The AVS 494 installation can then perform an AVS scan. If the fluid within the AVS installation (e.g., measured by volume of fluid volume) is beyond a predetermined amount, then the processor may determine that one of the valves 496 and 498 may be leaking.

[000658] O estágio 2 mostra o fluido sendo puxado para a bomba de êmbolo 493. O estágio 3 realiza uma varredura AVS. Entre os estágios 3 e 4, uma verificação de vazamento pode ser realizada, por exemplo, as válvulas 497 e 498 podem permanecer fechadas enquanto o êmbolo 493 aplica uma força para baixo. Se houver um movimento além de uma quantidade predeterminada, pode ser determinado pelo processador que uma ou ambas as válvulas 497 e 498 estão vazando. No estágio 4, o volume do fluido da bomba de êmbolo 493 é transferido para a membrana da instalação AVS 494. No estágio 5, há uma varredura AVS para determinar o fluido na instalação AVS 494. No estágio 6, a válvula 497 é aberta e o volume do fluido é transferido da instalação AVS 494 para a bomba de êmbolo 493. Entre os estágios 5 e 6, a válvula 497 pode ser temporariamente deixada fechada para realizar outra verificação de vazamento de válvula.[000658] Stage 2 shows fluid being drawn into plunger pump 493. Stage 3 performs an AVS scan. Between stages 3 and 4, a leak check can be performed, for example, valves 497 and 498 can remain closed while plunger 493 applies a downward force. If there is movement beyond a predetermined amount, it may be determined by the processor that one or both valves 497 and 498 are leaking. In stage 4, the volume of fluid from the plunger pump 493 is transferred to the membrane of the AVS installation 494. In stage 5, there is an AVS scan to determine the fluid in the AVS installation 494. In stage 6, the valve 497 is opened and the fluid volume is transferred from the AVS installation 494 to the plunger pump 493. Between stages 5 and 6, the valve 497 may be temporarily left closed to perform another valve leak check.

[000659] No estágio 7, a válvula 497 está fechada. No estágio 8, o fluido na bomba de êmbolo 493 é descarregado. Entre os estágios 7 e 8, a válvula 498 pode permanecer inicialmente fechada para determinar se uma ou ambas as válvulas 497 e 498 estão vazando.[000659] In stage 7, valve 497 is closed. In stage 8, the fluid in plunger pump 493 is discharged. Between stages 7 and 8, valve 498 may initially remain closed to determine whether one or both valves 497 and 498 are leaking.

[000660] A Figura 128 mostra diversos estágios que ilustram um método para operar uma bomba de êmbolo em conjunto com uma instalação AVS em concordância com outra modalidade da presente descrição. Entre os estágios 1 e 2, um teste de vazamento pode ser realizado mantendo-se a válvula 500 temporariamente fechada enquanto uma força para cima é aplicada ao êmbolo 499. No estágio 2, o fluido é puxado para a bomba de êmbolo 493. Também durante o estágio 2, uma varredura AVS pode ser realizada pela instalação AVS 494. No estágio 3, o fluido é transferido para a instalação AVS 494. Também durante o estágio 2, uma varredura AVS pode ser realizada pela instalação AVS 494. Um teste de vazamento pode ser realizado entre os estágios 2 e 3 (por exemplo, mantendo-se a válvula 501 fechada ao aplicar uma força para baixa no êmbolo 499). No estágio 4, o fluido é puxado da instalação AVS 494 para o êmbolo 493. Também durante o estágio 2, uma varredura AVS pode ser realizada pela instalação AVS 494. Entre os estágios 3 e 4, um teste de vazamento pode ser realizado mantendo-se a válvula 501 temporariamente fechada enquanto uma força para cima é aplicada ao êmbolo 499. No estágio 5, o fluido é descarregado do êmbolo 493 para o paciente (isto é, além da instalação AVS 494). Um teste de vazamento pode ser realizado entre os estágios 4 e 5, mantendo-se a válvula 501 temporariamente fechada e/ou para verificar o refluxo. Um teste de vazamento pode também ser realizado durante o estágio 5 para verificar o refluxo.[000660] Figure 128 shows several stages illustrating a method for operating a plunger pump in conjunction with an AVS installation in accordance with another embodiment of the present description. Between stages 1 and 2, a leak test may be performed by holding valve 500 temporarily closed while an upward force is applied to plunger 499. In stage 2, fluid is drawn into plunger pump 493. Also during During stage 2, an AVS scan can be performed by the AVS installation 494. In stage 3, the fluid is transferred to the AVS installation 494. Also during stage 2, an AVS scan can be performed by the AVS installation 494. A leak test may be performed between stages 2 and 3 (e.g., keeping valve 501 closed while applying a downward force to plunger 499). In stage 4, fluid is drawn from the AVS installation 494 to the plunger 493. Also during stage 2, an AVS scan can be performed by the AVS installation 494. Between stages 3 and 4, a leak test can be performed by holding it if valve 501 is temporarily closed while an upward force is applied to plunger 499. In stage 5, fluid is discharged from plunger 493 to the patient (i.e., beyond the AVS installation 494). A leak test can be performed between stages 4 and 5 by keeping valve 501 temporarily closed and/or to check for backflow. A leak test may also be performed during stage 5 to check for backflow.

[000661] A Figura 129 mostra diversos estágios que ilustram um método para usar uma bomba de êmbolo 503 que tem uma instalação AVS 504 em concordância com uma modalidade da presente descrição. No estágio 1, uma varredura AVS é realizada. No estágio 2, o fluido é puxado para o volume variável 506. No estágio 2, após o fluido ser puxado para o volume variável 453, outra varredura AVS é realizada. No estágio 3, o fluido é descarregado. No estágio 3, após o fluido ser descarregado, uma varredura AVS pode ser realizada. Note que o atuador 507 está dentro do volume variável 506. Portanto, o movimento do atuador 507, não afeta o volume do volume variável 506.[000661] Figure 129 shows several stages illustrating a method for using a plunger pump 503 having an AVS installation 504 in accordance with an embodiment of the present description. In stage 1, an AVS scan is performed. In stage 2, fluid is pulled into variable volume 506. In stage 2, after fluid is pulled into variable volume 453, another AVS scan is performed. In stage 3, the fluid is discharged. In stage 3, after the fluid is flushed, an AVS scan can be performed. Note that actuator 507 is within variable volume 506. Therefore, movement of actuator 507 does not affect the volume of variable volume 506.

[000662] A Figura 130 mostra diversos estágios que ilustram um método para usar uma bomba de êmbolo 508 que tem uma instalação AVS 509 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O atuador 507 é localizado fora do volume variável 509. A bomba de êmbolo 508 usa um conjunto IV padrão 510 de modo que a conformidade da tubulação 510 puxe o líquido para dentro durante o estágio 4. O estágio 2 descarrega o líquido. Os estágios 1 a 4 podem ser repetidos.[000662] Figure 130 shows several stages illustrating a method for using a plunger pump 508 having an AVS installation 509 in accordance with an embodiment of the present description. The actuator 507 is located outside the variable volume 509. The plunger pump 508 uses a standard IV assembly 510 so that the compliance of the tubing 510 draws the liquid in during stage 4. Stage 2 discharges the liquid. Stages 1 to 4 may be repeated.

[000663] Estágio 1, uma varredura AVS é realizada pela instalação AVS 509 e uma força a jusante pode ser aplicada ao êmbolo 512 com ambas as válvulas de diafragma 513 e 514. No estágio 2, o volume de fluido é descarregado. No estágio 3, o êmbolo 512 é retraído, após o qual uma varredura AVS pode ser realizada para determinar se as válvulas 513 e 514 estão vazando (por exemplo, a conformidade da tubulação 455 pode fornecer uma pressão negativa dentro da tubulação 510).[000663] Stage 1, an AVS sweep is performed by the AVS installation 509 and a downstream force can be applied to the plunger 512 with both diaphragm valves 513 and 514. In stage 2, the fluid volume is discharged. In stage 3, plunger 512 is retracted, after which an AVS scan can be performed to determine whether valves 513 and 514 are leaking (e.g., compliance of piping 455 may provide a negative pressure within piping 510).

[000664] A Figura 131 mostra diversos estágios 1 a 5 que ilustram um método para usar uma bomba de êmbolo 515 que tem uma instalação AVS 516 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba de êmbolo 515 puxa o fluido para dentro e para fora do volume variável 517 por meio de um atuador pneumático 518. Durante o estágio 1, uma pressão positiva e/ou negativa pode ser aplicada ao volume variável 518 com ambas as válvulas 519 e 520 fechadas. Durante o estágio um, uma ou mais varreduras AVS podem ser realizadas pela instalação AVS 516. Se o volume estimado pela instalação AVS 516 alterar quando ambas as válvulas 519 e/ou 520, então, o processador 37 pode determinar que um vazamento em uma ou ambas as válvulas 519 e/ou 520 existe.[000664] Figure 131 shows several stages 1 to 5 that illustrate a method for using a plunger pump 515 having an AVS installation 516 in accordance with an embodiment of the present description. The plunger pump 515 draws fluid into and out of the variable volume 517 via a pneumatic actuator 518. During stage 1, a positive and/or negative pressure can be applied to the variable volume 518 with both valves 519 and 520 closed. During stage one, one or more AVS scans may be performed by the AVS facility 516. If the volume estimated by the AVS facility 516 changes when both valves 519 and/or 520, then the processor 37 may determine that a leak in one or more both valves 519 and/or 520 exist.

[000665] Durante o estágio 3, uma pressão positiva e/ou negativa pode ser aplicada ao volume variável 518 com ambas as válvulas 519 e 520 fechadas. Durante o estágio um, uma ou mais varreduras AVS podem ser realizadas pela instalação AVS 516. Se o volume estimado pela instalação AVS 516 alterar quando ambas as válvulas 519 e/ou 520, então, o processador 37 pode determinar que um vazamento em uma ou ambas as válvulas 519 e/ou 520 existe.[000665] During stage 3, a positive and/or negative pressure can be applied to the variable volume 518 with both valves 519 and 520 closed. During stage one, one or more AVS scans may be performed by the AVS facility 516. If the volume estimated by the AVS facility 516 changes when both valves 519 and/or 520, then the processor 37 may determine that a leak in one or more both valves 519 and/or 520 exist.

[000666] A Figura 132 mostra uma bomba de êmbolo 521 com um atuador 522 dentro do volume variável 523 para o uso com uma tubulação de conjunto IV padrão 524 em concordância com uma modalidade da presente descrição.[000666] Figure 132 shows a plunger pump 521 with an actuator 522 within the variable volume 523 for use with a standard IV set tubing 524 in accordance with an embodiment of the present description.

[000667] A Figura 133 mostra diversas vistas de uma bomba peristáltica linear acionada por came 522 que tem válvulas de diafragma 523 e 524 e um êmbolo 525 dentro de um volume variável 536 em concordância com uma modalidade da presente descrição. As vistas de corte transversal 527 e 528 mostram duas configurações tubulação de conjunto IV padrão 529 diferentes abaixo do êmbolo 525.[000667] Figure 133 shows several views of a cam-driven linear peristaltic pump 522 having diaphragm valves 523 and 524 and a plunger 525 within a variable volume 536 in accordance with an embodiment of the present description. Cross-sectional views 527 and 528 show two different standard IV set tubing configurations 529 below plunger 525.

[000668] A Figura 134 mostra uma bomba de êmbolo 530 para o uso com uma tubulação de conjunto IV padrão 531 com um atuador 532 fora do volume variável 533 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 135 mostra diversas vistas de uma bomba peristáltica linear acionada por came 534 que tem válvulas de diafragma 535 e 536 um êmbolo 537 dentro de um volume variável 538 com um mecanismo de came correspondente 539 fora do volume variável 538 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Conforme os seguidores de came 540, 541 e 542 se movem para dentro e para fora do volume variável 535, o processador 37 da Figura 2 pode ajustar o volume medido para considerar as alterações no volume, os seguidores de came 540, 541 e 542 afetam o volume variável. As vistas de corte transversal 543 e 544 mostram duas configurações diferentes da tubulação de conjunto IV padrão 545 para o êmbolo 537 realizar interface.[000668] Figure 134 shows a plunger pump 530 for use with a standard IV set tubing 531 with an actuator 532 outside the variable volume 533 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 135 shows various views of a cam-driven linear peristaltic pump 534 having diaphragm valves 535 and 536, a plunger 537 within a variable volume 538 with a corresponding cam mechanism 539 outside the variable volume 538 in accordance with an embodiment of the this description. As the cam followers 540, 541 and 542 move in and out of the variable volume 535, the processor 37 of Figure 2 can adjust the measured volume to account for changes in the volume the cam followers 540, 541 and 542 affect. the variable volume. Cross-sectional views 543 and 544 show two different configurations of standard IV set tubing 545 for plunger 537 to interface.

[000669] A Figura 136 mostra uma bomba de êmbolo 546 que tem um embolo 547 dentro de um volume variável 548 com um atuador 549 fora do volume variável 548 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O processador 37 é acoplado a um sensor de posição da Figura 2 para considerar o volume do eixo do êmbolo 547 conforme se move para dentro e para fora do volume variável 548.[000669] Figure 136 shows a plunger pump 546 having a plunger 547 within a variable volume 548 with an actuator 549 outside the variable volume 548 in accordance with an embodiment of the present description. The processor 37 is coupled to a position sensor of Figure 2 to consider the volume of the plunger shaft 547 as it moves in and out of the variable volume 548.

[000670] A Figura 137 mostra uma bomba peristáltica linear acionada por came 550 que tem um êmbolo 551 dentro de um volume variável 552 com um mecanismo de came correspondente 553 fora do volume variável 552 e válvulas de diafragma 554 e 555 no alojamento do volume variável 552 em concordância com uma modalidade da presente descrição. As válvulas de diafragma 554 e 555 podem também formar a vedação acústica para a interface do volume variável 552 e da tubulação de conjunto IV padrão 556. As vistas de corte transversal 557 e 558 são mostradas para ilustrar a configuração da interface do êmbolo 551 com a tubulação de conjunto IV padrão 556.[000670] Figure 137 shows a cam-driven linear peristaltic pump 550 having a plunger 551 within a variable volume 552 with a corresponding cam mechanism 553 outside the variable volume 552 and diaphragm valves 554 and 555 in the variable volume housing. 552 in accordance with an embodiment of the present description. Diaphragm valves 554 and 555 may also form the acoustic seal for the interface of the variable volume 552 and the standard IV set tubing 556. Cross-sectional views 557 and 558 are shown to illustrate the interface configuration of the plunger 551 with the standard 556 IV set tubing.

[000671] A Figura 138 mostra uma bomba de êmbolo 559 que tem um êmbolo 560 dentro de um volume variável 561 e válvulas de diafragma 562 e 563 fora do volume variável 561 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O atuador 564 (por exemplo, um mecanismo de came, motor linear, atuador linear, etc.) é localizado fora do volume variável 561. O processador 37 da Figura 2 pode compensar o eixo do êmbolo 560 conforme o mesmo entra e sai do volume variável 561.[000671] Figure 138 shows a plunger pump 559 having a plunger 560 within a variable volume 561 and diaphragm valves 562 and 563 outside the variable volume 561 in accordance with an embodiment of the present description. The actuator 564 (e.g., a cam mechanism, linear motor, linear actuator, etc.) is located outside the variable volume 561. The processor 37 of Figure 2 can compensate the piston shaft 560 as it moves in and out of the volume. variable 561.

[000672] A Figura 139 mostra diversas vistas de uma bomba peristáltica linear acionada por came 562 que tem um êmbolo 563 dentro de um volume variável 564 com um mecanismo de came correspondente 565 e válvulas de diafragma 566 e 567 fora do volume variável 564 em concordância com uma modalidade da presente descrição. As vistas 569 e 570 mostram duas configurações diferentes da tubulação de conjunto IV padrão 568. A tubulação de conjunto IV padrão 568 pode ser posicionada por uma pista (por exemplo, definida abaixo, acima e/ou ao redor da tubulação 568).[000672] Figure 139 shows various views of a cam-driven linear peristaltic pump 562 having a plunger 563 within a variable volume 564 with a corresponding cam mechanism 565 and diaphragm valves 566 and 567 outside the variable volume 564 accordingly. with an embodiment of the present description. Views 569 and 570 show two different configurations of standard IV pool tubing 568. Standard IV pool tubing 568 may be positioned by a track (e.g., defined below, above, and/or around tubing 568).

[000673] A Figura 140 ilustra os estágios 1 a 5 da detecção de oclusão com o uso de uma bomba de êmbolo 571 que tem uma instalação AVS 572 e um mecanismo de diafragma orientado por mola 573 dentro do volume variável 574 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba de êmbolo 571 inclui as válvulas de diafragma 575, 576, e 577.[000673] Figure 140 illustrates stages 1 to 5 of occlusion detection using a plunger pump 571 having an AVS installation 572 and a spring-driven diaphragm mechanism 573 within the variable volume 574 in accordance with an embodiment of this description. The 571 plunger pump includes the 575, 576, and 577 diaphragm valves.

[000674] No estágio 1, as válvulas de diafragma 575, 576 e 577 estão fechadas. O volume variável 574 pode ser medido como o mecanismo de diafragma orientado por mola 573 comprime o tubo 578. Se o volume do volume variável aumentar (por exemplo, o diâmetro de tubo dentro do volume variável 574 diminuir), então, o processador 37 da Figura 2 pode determinar que uma ou ambas as válvulas 576 e 577 estão vazando. Adicional ou alternativamente, o mecanismo de diafragma orientado por mola 573 pode incluir um sensor para estimar o volume do líquido dentro do tubo 573 dentro do volume variável 574. O sensor pode ser, por exemplo, um sensor de efeito hall linear. Se o sensor indicar que o mecanismo de pinçamento 573 está fechando lentamente apesar de que as válvulas de diafragma 575, 576 e 577 estão fechadas, o processador 37 pode determinar que uma condição de erro existe (consulte a Figura 2).[000674] In stage 1, diaphragm valves 575, 576 and 577 are closed. The variable volume 574 can be measured as the spring-driven diaphragm mechanism 573 compresses the tube 578. If the volume of the variable volume increases (e.g., the tube diameter within the variable volume 574 decreases), then the variable volume processor 37 Figure 2 may determine that one or both valves 576 and 577 are leaking. Additionally or alternatively, the spring-driven diaphragm mechanism 573 may include a sensor for estimating the volume of liquid within the tube 573 within the variable volume 574. The sensor may be, for example, a linear hall effect sensor. If the sensor indicates that the clamping mechanism 573 is closing slowly even though the diaphragm valves 575, 576, and 577 are closed, the processor 37 may determine that an error condition exists (see Figure 2).

[000675] No estágio 2, a válvula 576 está aberta e o atuador 579 comprime o tubo 573 preenchendo assim o tubo dentro do volume variável com um líquido. No estágio 3, a válvula 576 está fechada. No estágio 4, a válvula 577 está aberta. Se não houver oclusão, o líquido dentro do mecanismo de diafragma orientado por mola 573 descarregará o líquido. Na Figura 137, o estágio 4 mostra uma vista 580 em que não há oclusão e o mecanismo de diafragma orientado por mola 573 descarrega o líquido e o estágio 4 também mostra uma vista 581 em que o mecanismo de diafragma orientado por mola 573 não descarrega (ou não descarrega completamente) o líquido. Em algumas modalidades da presente descrição, a posição do, então, mecanismo de diafragma orientado por mola 573 durante o estágio 4 é usada para determinar se uma condição de oclusão a jusante existe (por exemplo, o processador 37 pode determinar que uma oclusão existe). O estágio 5 mostra duas vistas 582 e 583. A vista 582 do estágio 5 mostra quando nenhuma oclusão a jusante existe e a vista 583 mostra o estágio 5 quando uma oclusão a jusante existe (note os volumes de diferença do mecanismo de diafragma orientado por mola 573 nas duas vistas 582 e 583). Uma varredura AVS e/ou o sensor de posição do mecanismo de diafragma orientado por mola 573 pode ser usada no estágio 5 para determinar se o volume do líquido dentro do volume variável 573 excede um limiar predeterminado de modo que o processador 37 da Figura 2 determina que a oclusão a jusante existe.[000675] In stage 2, valve 576 is open and actuator 579 compresses tube 573 thus filling the tube within the variable volume with a liquid. In stage 3, valve 576 is closed. In stage 4, valve 577 is open. If there is no occlusion, the liquid inside the spring-driven diaphragm mechanism 573 will discharge the liquid. In Figure 137, stage 4 shows a view 580 in which there is no occlusion and the spring-driven diaphragm mechanism 573 discharges liquid, and stage 4 also shows a view 581 in which the spring-driven diaphragm mechanism 573 does not discharge ( or does not completely discharge) the liquid. In some embodiments of the present disclosure, the position of then spring-driven diaphragm mechanism 573 during stage 4 is used to determine whether a downstream occlusion condition exists (e.g., processor 37 may determine that an occlusion exists). . Stage 5 shows two views 582 and 583. Stage 5 view 582 shows when no downstream occlusion exists and view 583 shows stage 5 when a downstream occlusion exists (note the difference volumes of the spring-driven diaphragm mechanism 573 in both views 582 and 583). An AVS scan and/or the position sensor of the spring-driven diaphragm mechanism 573 may be used in stage 5 to determine whether the volume of liquid within the variable volume 573 exceeds a predetermined threshold such that the processor 37 of Figure 2 determines that downstream occlusion exists.

[000676] A Figura 141 mostra uma bomba 600 com um êmbolo carregado por mola 604 dentro de um volume variável 605 de uma instalação AVS 606 com um êmbolo atuado 604 fora do volume variável 605 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A válvula 602 pode ser fechada e a válvula 601 aberta com o êmbolo 604 retraído para permitir que o tubo 607 empurre o fluido embaixo do êmbolo 604.[000676] Figure 141 shows a pump 600 with a spring-loaded plunger 604 within a variable volume 605 of an AVS installation 606 with an actuated plunger 604 outside the variable volume 605 in accordance with an embodiment of the present description. Valve 602 may be closed and valve 601 opened with plunger 604 retracted to allow tube 607 to push fluid beneath plunger 604.

[000677] As válvulas 601 e 603 são fechas e a válvula 602 aberta enquanto que o êmbolo 604 pressiona contra o tubo 607 para forçar o fluido para a região de tubo 607 disposta dentro do volume variável 605; isso faz com que o êmbolo carregado por mola (ou orientado por mola) 604 atue para aumentar a quantidade de energia armazenada em sua mola. A válvula 602 é fechada e uma medição AVS é tomada. Portanto, a válvula de diafragma 603 é aberta o que força o fluido dentro do volume variável 605 para fora do tubo 607 e em direção ao paciente. Portanto, a válvula 602 é fechada e outra varredura AVS é realizada. As medições de volume AVS são comparadas para determinar a quantidade de fluido descarregada através da bomba 600. O êmbolo orientado por mola 604 pode ser um único êmbolo com uma mola fixada a um eixo para aplicar uma força para baixo no tubo 607.[000677] Valves 601 and 603 are closed and valve 602 is open while the plunger 604 presses against the tube 607 to force fluid into the tube region 607 disposed within the variable volume 605; this causes the spring-loaded (or spring-driven) plunger 604 to act to increase the amount of energy stored in its spring. Valve 602 is closed and an AVS measurement is taken. Therefore, the diaphragm valve 603 is opened which forces the fluid within the variable volume 605 out of the tube 607 and toward the patient. Therefore, valve 602 is closed and another AVS scan is performed. The AVS volume measurements are compared to determine the amount of fluid discharged through the pump 600. The spring-driven plunger 604 may be a single plunger with a spring attached to a shaft to apply a downward force to the tube 607.

[000678] A Figura 142 mostra uma bomba peristáltica linear 608 com válvulas de diafragma 609 e 610 e um eixo de came 611 disposto dentro um volume variável 612 de uma instalação AVS 613 que tem o mecanismo de diafragma orientado por mola 614 (consulte a vista 615) disposto na mesma e um êmbolo 616 e uma válvula de diafragma 617 fora do volume variável 612 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A maneira de operação pode ser a mesma que a bomba 600 da Figura 141 (por exemplo, o êmbolo 616 força o fluido para expandir o mecanismo de pinçamento 614 e carregar as molas associadas).[000678] Figure 142 shows a linear peristaltic pump 608 with diaphragm valves 609 and 610 and a cam shaft 611 disposed within a variable volume 612 of an AVS installation 613 having the spring-driven diaphragm mechanism 614 (see view 615) disposed therein and a plunger 616 and a diaphragm valve 617 outside the variable volume 612 in accordance with an embodiment of the present description. The manner of operation may be the same as the pump 600 of Figure 141 (e.g., the plunger 616 forces fluid to expand the clamping mechanism 614 and load the associated springs).

[000679] A Figura 143 mostra uma bomba peristáltica linear 618 com válvulas de diafragma 619, 620 e 621 e um êmbolo 622 disposto fora de um volume variável 623 de uma instalação AVS 624 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A maneira da operação pode ser a mesma que na bomba 600 da Figura 141.[000679] Figure 143 shows a linear peristaltic pump 618 with diaphragm valves 619, 620 and 621 and a plunger 622 disposed outside a variable volume 623 of an AVS installation 624 in accordance with an embodiment of the present description. The manner of operation may be the same as in pump 600 of Figure 141.

[000680] A Figura 144 mostra os estágios 1 a 5 de uma bomba de êmbolo 625 que tem uma câmera ou sensor óptico 626 para medir o volume dentro de um tubo 627 que reside dentro de uma câmara 628 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba de êmbolo 625 inclui um mecanismo de diafragma orientado por mola 629. Um atuador 634 aplica uma força de bombeamento para forçar o fluido para a região do tubo 627 dentro da câmara 628 da maneira similar à bomba 600 da Figura 141.[000680] Figure 144 shows stages 1 to 5 of a plunger pump 625 having a camera or optical sensor 626 for measuring the volume within a tube 627 residing within a chamber 628 in accordance with an embodiment of the present description . The plunger pump 625 includes a spring-driven diaphragm mechanism 629. An actuator 634 applies a pumping force to force fluid into the tube region 627 within the chamber 628 in a manner similar to the pump 600 of Figure 141.

[000681] No estágio 1, as válvulas 630, 631 e 632 estão fechadas. O sensor óptico ou câmera 626 estima o volume dentro da região do tubo 627 disposto dentro da câmara 628. O êmbolo 633 pode comprimir o tubo 627 para determinar se o êmbolo 633 se move além de uma quantidade predeterminada para realizar uma verificação das válvulas 630 e 631. Isto é, se o êmbolo 633 movido além de uma quantidade limiar, um processador 37 pode determinar que uma das válvulas 630 e 631 está vazando.[000681] In stage 1, valves 630, 631 and 632 are closed. The optical sensor or camera 626 estimates the volume within the region of the tube 627 disposed within the chamber 628. The plunger 633 may compress the tube 627 to determine whether the plunger 633 moves beyond a predetermined amount to perform a check of the valves 630 and 631. That is, if the plunger 633 is moved beyond a threshold amount, a processor 37 may determine that one of the valves 630 and 631 is leaking.

[000682] No estágio 2, a válvula 631 é aberta e o fluido é forçado para a câmara 628 pela atuação do êmbolo 633. No estágio 3, outra estimativa de volume óptica é feita após ambas as válvulas 631 e 632 serem fechadas. No estágio 4, a válvula 632 está aberta. Se uma oclusão existir, o mecanismo de pinçamento orientado por mola 629 não pode descarregar todo o fluido para fora do tubo 627 dentro da câmara 628. Se nenhuma oclusão existir, então, o mecanismo de diafragma orientado por mola 629 pode descarregar o fluido. Durante o estágio 5, uma medição de volume é feita para determinar se o fluido foi descarregado além de um limiar. Se o fluido não tiver sido descarregado além de um limiar, o processador 37 da Figura 3 determina que uma oclusão existe.[000682] In stage 2, valve 631 is opened and fluid is forced into chamber 628 by actuation of plunger 633. In stage 3, another optical volume estimate is made after both valves 631 and 632 are closed. In stage 4, valve 632 is open. If an occlusion exists, the spring-driven clamping mechanism 629 cannot discharge all of the fluid out of the tube 627 into the chamber 628. If no occlusion exists, then the spring-driven diaphragm mechanism 629 can discharge the fluid. During stage 5, a volume measurement is made to determine if fluid has discharged beyond a threshold. If fluid has not been discharged beyond a threshold, processor 37 of Figure 3 determines that an occlusion exists.

[000683] A Figura 145 mostra uma bomba de êmbolo 635 que tem uma câmara 636 que tem um sensor óptico 637 para estimar o volume de fluido de um tubo 638 que tem um mecanismo de diafragma orientado por mola 639 ao redor do tubo 638 e um êmbolo 640 e válvulas de diafragma 641, 642 e 643 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O sensor óptico 637 pode ser um dispositivo de tempo de voo de LED ou uma câmera. A maneira da operação da bomba de êmbolo 635 pode ser a mesma que na bomba de êmbolo 625 da Figura 144.[000683] Figure 145 shows a plunger pump 635 that has a chamber 636 that has an optical sensor 637 for estimating the fluid volume of a tube 638 that has a spring-driven diaphragm mechanism 639 surrounding the tube 638 and a plunger 640 and diaphragm valves 641, 642 and 643 in accordance with an embodiment of the present description. The optical sensor 637 may be an LED time-of-flight device or a camera. The manner of operation of the plunger pump 635 may be the same as the plunger pump 625 of Figure 144.

[000684] A Figura 146 mostra uma bomba de êmbolo 644 que tem uma câmara 645 que tem um sensor óptico 646 para estimar o volume de fluido de um tubo 647 que tem um mecanismo de diafragma orientado por mola 648 ao redor do tubo 647 e um êmbolo 649 e válvulas de diafragma 650, 651 e 652 fora da câmara 645 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba de êmbolo 644 pode operar da mesma maneira de operação da bomba de êmbolo 625 da Figura 144.[000684] Figure 146 shows a plunger pump 644 having a chamber 645 having an optical sensor 646 for estimating fluid volume from a tube 647 having a spring-driven diaphragm mechanism 648 surrounding the tube 647 and a plunger 649 and diaphragm valves 650, 651 and 652 outside the chamber 645 in accordance with an embodiment of the present description. The plunger pump 644 may operate in the same manner as the plunger pump 625 of Figure 144.

[000685] A Figura 147 mostra diversas vistas de uma bomba de êmbolo 653 que tem uma instalação AVS 655 com uma válvula de diafragma 656 e 657 disposta dentro do volume variável 658 da instalação AVS 659 e um êmbolo 660 e uma válvula de diafragma 661 dispostos fora do volume variável 658 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Note que as válvulas de diafragma 656 e 657 atravessam totalmente o volume variável 658. A Figura 148 mostra duas vistas de corte transversal da bomba de êmbolo da Figura 147 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 149 mostra duas vistas de corte transversal alternativas da bomba de êmbolo da Figura 147 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Note nas duas vistas da Figura 148, a válvula de diafragma é disposta ao redor do tubo e na Figura 149, a válvula de diafragma é disposta em um lado do tubo.[000685] Figure 147 shows several views of a plunger pump 653 having an AVS installation 655 with a diaphragm valve 656 and 657 disposed within the variable volume 658 of the AVS installation 659 and a plunger 660 and a diaphragm valve 661 arranged outside variable volume 658 in accordance with an embodiment of the present description. Note that diaphragm valves 656 and 657 completely traverse the variable volume 658. Figure 148 shows two cross-sectional views of the plunger pump of Figure 147 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 149 shows two alternative cross-sectional views of the plunger pump of Figure 147 in accordance with an embodiment of the present disclosure. Note in the two views of Figure 148, the diaphragm valve is arranged around the tube and in Figure 149, the diaphragm valve is arranged on one side of the tube.

[000686] A Figura 150 ilustra os estágios 1 a 4 durante a operação normal de uma bomba de êmbolo 662 que tem um êmbolo orientado por mola 663 em concordância com uma modalidade da presente descrição. No estágio 1, o êmbolo 663 é puxado no sentido de recuo do tubo 664 e a válvula de diafragma 665 é aberta. Uma medição AVS é tomada. No estágio 2, a válvula de diafragma 665 é fechada e o êmbolo 663 comprime o tubo 664. Outra medição AVS é tomada. No estágio 3, a válvula de diafragma 666 é aberta e o êmbolo 663 empurra o fluido para fora do tubo 664. Uma varredura AVS é realizada para estimar o volume do fluido entregue. Em algumas modalidades, o êmbolo 663 inclui um sensor de efeito hall linear que correlaciona o movimento do êmbolo entre os estágios 2 e 3 para estimar a quantidade de fluido descarregada.[000686] Figure 150 illustrates stages 1 to 4 during normal operation of a plunger pump 662 having a spring-driven plunger 663 in accordance with an embodiment of the present description. In stage 1, the plunger 663 is pulled back from the tube 664 and the diaphragm valve 665 is opened. An AVS measurement is taken. In stage 2, diaphragm valve 665 is closed and plunger 663 compresses tube 664. Another AVS measurement is taken. In stage 3, diaphragm valve 666 is opened and plunger 663 pushes fluid out of tube 664. An AVS scan is performed to estimate the volume of fluid delivered. In some embodiments, the plunger 663 includes a linear hall effect sensor that correlates the movement of the plunger between stages 2 and 3 to estimate the amount of fluid discharged.

[000687] A Figura 151 ilustra os estágios para detectar uma oclusão para a bomba de êmbolo 622 da Figura 150 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O estágio 3 compara as medições AVS quando uma oclusão ocorre versus uma entrega de fluido normal. O processador 37 da Figura 3 pode detectar quando não bastante líquido é entregue indicando assim ao processador que uma oclusão ocorreu.[000687] Figure 151 illustrates the stages for detecting an occlusion for the plunger pump 622 of Figure 150 in accordance with an embodiment of the present description. Stage 3 compares AVS measurements when an occlusion occurs versus normal fluid delivery. The processor 37 of Figure 3 can detect when not enough liquid is delivered thereby indicating to the processor that an occlusion has occurred.

[000688] A Figura 152 ilustra os estágios 1 a 2 para detecção de vazamento para a bomba de êmbolo 622 da Figura 150 em concordância com uma modalidade da presente descrição. No estágio 1, a válvula de diafragma 665 é aberta e o êmbolo 663 é aberto puxando assim o fluido para o tubo 664. No estágio 2, após a válvula de diafragma 665 ser comprimida contra o tubo 664, o êmbolo aplica uma força contra o tubo 664. Se uma das válvulas 665 e 666 estiver vazando, no estágio 2, a medição AVS indicaria um vazamento de fluido (isto é, o volume variável aumentaria).[000688] Figure 152 illustrates stages 1 to 2 for leak detection for the plunger pump 622 of Figure 150 in accordance with an embodiment of the present description. In stage 1, diaphragm valve 665 is opened and plunger 663 is opened thereby drawing fluid into tube 664. In stage 2, after diaphragm valve 665 is compressed against tube 664, the plunger applies a force against the tube 664. If either valve 665 and 666 were leaking, in stage 2, the AVS measurement would indicate a fluid leak (i.e., the variable volume would increase).

[000689] A Figura 153 ilustra os estágios 1 a 2 para detectar uma detecção de bolha e/ou válvula falhada para a bomba de êmbolo 602 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Conforme mostrado no estágio 2, se o volume variável aumentar além de um limiar predeterminado e não continuar a aumentar, o processador 37 da Figura 3 pode determinar que a bolha existe no tubo 664.[000689] Figure 153 illustrates stages 1 to 2 for detecting a bubble and/or failed valve detection for the plunger pump 602 in accordance with an embodiment of the present description. As shown in stage 2, if the variable volume increases beyond a predetermined threshold and does not continue to increase, processor 37 of Figure 3 may determine that the bubble exists in tube 664.

[000690] A Figura 154 ilustra os estágios para a detecção de reservatório vazio e/ou detecção de oclusão a montante para uma bomba de êmbolo 662 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Conforme mostrado no estágio 2, se as varreduras AVS indicarem que o fluido não está sendo puxado para o tubo 664, então, o processador 37 da Figura 3 pode determinar que o reservatório a montante está vazio.[000690] Figure 154 illustrates the stages for empty reservoir detection and/or upstream occlusion detection for a plunger pump 662 in accordance with an embodiment of the present description. As shown in stage 2, if the AVS scans indicate that fluid is not being drawn into the tube 664, then the processor 37 of Figure 3 may determine that the upstream reservoir is empty.

[000691] A Figura 155 ilustra o estágio para o impedimento de fluxo livre para uma bomba de êmbolo 662 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Isto é, quando uma condição de fluxo livre é detectada, o êmbolo 663 pode comprimir contra o tubo 664 para parar o fluxo livre.[000691] Figure 155 illustrates the stage for preventing free flow for a plunger pump 662 in accordance with an embodiment of the present description. That is, when a free flow condition is detected, the plunger 663 may compress against the tube 664 to stop the free flow.

[000692] A Figura 156 ilustra os estágios para uma verificação de válvula de pressão negativa para a bomba de êmbolo 662 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O estágio 1, o êmbolo 663 é comprimido contra o tubo 664 e ambas as válvulas 665 e 665 são fechadas. No estágio 2, o êmbolo 663 é levantado a partir do tubo 665. Se houver um vazamento, a conformidade do tubo 664 puxará o fluido que é detectado pelas varreduras AVS. Conforme mostrado no Estágio 3, as válvulas 665 e 665 são abertas.[000692] Figure 156 illustrates the stages for a negative pressure valve check for plunger pump 662 in accordance with an embodiment of the present description. Stage 1, plunger 663 is compressed against tube 664 and both valves 665 and 665 are closed. In stage 2, plunger 663 is lifted from tube 665. If there is a leak, compliance of tube 664 will pull in fluid that is detected by AVS scans. As shown in Stage 3, valves 665 and 665 are opened.

[000693] As Figuras 157 a 158 mostram vistas de uma bomba de êmbolo 670 que tem um eixo de came 671 que atravessa o volume variável 672 de uma instalação AVS 673 em concordância com uma modalidade da presente descrição;[000693] Figures 157 to 158 show views of a plunger pump 670 having a cam shaft 671 passing through the variable volume 672 of an AVS installation 673 in accordance with an embodiment of the present description;

[000694] As Figuras 159 a 162 ilustram diversos perfis de came em concordância com diversas modalidades da presente descrição. Os perfis de came das Figuras 159 a 162 podem ser usados com a bomba peristáltica 662 das Figuras 150 a 158 ou qualquer bomba suficiente revelada no presente documento.[000694] Figures 159 to 162 illustrate various cam profiles in accordance with various embodiments of the present description. The cam profiles of Figures 159 to 162 can be used with the peristaltic pump 662 of Figures 150 to 158 or any sufficient pump disclosed herein.

[000695] A Figura 159 mostra um perfil de came que usa a verificação de integridade descrita nas Figuras 150 a 158 exceto para uma verificação de válvula de pressão negativa e pode ser usado para o bombeamento para frente e bombeamento apara trás. O bombeamento para trás pode ser usado durante um teste de infiltração conforme descrito no presente documento. A Figura 160 mostra um perfil de came que usa as verificações de integridade descritos nas Figuras 150 a 158 sem a verificação de pressão negativa. A rotação do came em de uma maneira para frente e para trás causa o fluxo de fluido no perfil de came da Figura 160 quando o came é balançado de 0 a 155 graus. O bombeamento posterior é realizado no perfil de came da Figura 160 girando-se o eixo de came para frente e para trás de 315 graus a 160 graus. Na Figura 161, um perfil de came é mostrado que usa a verificação de integridade descrita nas Figuras 150 a 158 exceto para uma verificação de válvula de pressão negativa. O perfil de came na Figura 161 pode ser usado para fornecer o fluxo de fluido para frente da bomba. A Figura 161 mostra um perfil de came que pulsa o fluido quando girado continuamente em uma direção com um fluxo de fluido total zero. O gráfico no canto direito inferior da Figura 162 mostra o movimento para alcançar o movimento de fluido de enxágue, para trás e para frente.[000695] Figure 159 shows a cam profile that uses the integrity check described in Figures 150 to 158 except for a negative pressure valve check and can be used for forward pumping and reverse pumping. Backward pumping may be used during an infiltration test as described herein. Figure 160 shows a cam profile that uses the integrity checks described in Figures 150 to 158 without the negative pressure check. Rotating the cam in a back and forth manner causes fluid flow in the cam profile of Figure 160 when the cam is rocked from 0 to 155 degrees. Further pumping is performed on the cam profile of Figure 160 by rotating the cam shaft back and forth from 315 degrees to 160 degrees. In Figure 161, a cam profile is shown that uses the integrity check described in Figures 150 through 158 except for a negative pressure valve check. The cam profile in Figure 161 can be used to provide fluid flow to the front of the pump. Figure 161 shows a cam profile that pulsates fluid when rotated continuously in one direction with zero total fluid flow. The graph in the lower right corner of Figure 162 shows the movement to achieve the back and forth movement of rinse fluid.

[000696] A Figura 163 ilustra uma bomba peristáltica 675 que tem um êmbolo 676 e uma válvula de diafragma 677 fora de um volume variável de AVS 678 com duas válvulas de diafragma 679 e 680 na interface do volume variável de AVS 678 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A Figura 164 ilustra estágios 1 a 5 de operação da bomba peristáltica da Figura 163 (em versão simplificada) de acordo com uma modalidade da presente descrição.[000696] Figure 163 illustrates a peristaltic pump 675 having a plunger 676 and a diaphragm valve 677 outside a variable volume AVS 678 with two diaphragm valves 679 and 680 in the interface of the variable volume AVS 678 in accordance with a embodiment of the present description. Figure 164 illustrates stages 1 to 5 of operation of the peristaltic pump of Figure 163 (in simplified version) according to an embodiment of the present description.

[000697] A Figura 165 ilustra uma bomba peristáltica 681 que tem dois êmbolos 682 e 683 externa a um volume variável de AVS 684 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A Figura 166 ilustra vários estágios 1 a 6 da bomba peristáltica 681 da Figura 165 de acordo com uma modalidade da presente descrição;[000697] Figure 165 illustrates a peristaltic pump 681 that has two pistons 682 and 683 external to a variable volume of AVS 684 according to an embodiment of the present description. Figure 166 illustrates various stages 1 to 6 of the peristaltic pump 681 of Figure 165 in accordance with an embodiment of the present description;

[000698] A Figura 167 ilustra uma bomba peristáltica 685 que tem um êmbolo 686 com um sensor linear 687 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A Figura 168 ilustra um gráfico de dados a partir do sensor linear 687 da bomba peristáltica 685 da Figura 167 de acordo com uma modalidade da presente descrição. Conforme mostrado na Figura 168, a quantidade de movimento do êmbolo 686 entre o estágio pressurizado (por exemplo, ambas as válvulas de diafragma fechadas 688 e 689 e a mola do êmbolo 686 aplicando uma força novamente no tubo 690) e o estágio de entrega (por exemplo, a válvula de diafragma de saída 689 é aberta) é correlacionado à quantidade de fluido descarregado. A correlação entre as quantidades de fluido descarregado com a saída delta a partir do sensor 687 pode ser determinada empiricamente. O êmbolo 686 pode ser carregado por mola contra o tubo 690 de modo que o came somente entre em contato com um seguidor de came acoplado ao êmbolo 686 a fim de levantar o êmbolo 686 no sentido de recuo do tubo 690.[000698] Figure 167 illustrates a peristaltic pump 685 that has a plunger 686 with a linear sensor 687 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 168 illustrates a graph of data from the linear sensor 687 of the peristaltic pump 685 of Figure 167 in accordance with an embodiment of the present description. As shown in Figure 168, the amount of movement of the plunger 686 between the pressurized stage (e.g., both closed diaphragm valves 688 and 689 and the plunger spring 686 applying a force again to the tube 690) and the delivery stage ( e.g., outlet diaphragm valve 689 is opened) is correlated to the amount of fluid discharged. The correlation between the amounts of fluid discharged with the delta output from sensor 687 can be determined empirically. The plunger 686 may be spring loaded against the tube 690 so that the cam only contacts a cam follower coupled to the plunger 686 in order to lift the plunger 686 in the direction of retreat from the tube 690.

[000699] A Figura 169 ilustra os estágios da bomba peristáltica da Figura 167 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A Figura 170 ilustra a detecção de uma condição de oclusão em relação a uma condição não oclusa de acordo com uma modalidade da presente descrição. Ou seja, os dados de posição de êmbolo são mostrados para as condições normal versus oclusa. Observe que quando há uma oclusão, o fluido não é descarregado e, portanto, a posição de êmbolo não se move tanto. Isso pode ser detectado pelo processador 37 da Figura 3. A Figura 171 ilustra a detecção de um vazamento de válvula em relação a uma condição de vedação de válvula completa. A Figura 172 ilustra a detecção de muito ar no tubo ou uma falha de válvula em relação a uma operação apropriada.[000699] Figure 169 illustrates the stages of the peristaltic pump of Figure 167 according to an embodiment of the present description. Figure 170 illustrates the detection of an occlusion condition relative to a non-occluded condition in accordance with an embodiment of the present disclosure. That is, plunger position data is shown for normal versus occluded conditions. Note that when there is an occlusion, fluid is not discharged and therefore the plunger position does not move as much. This can be detected by processor 37 of Figure 3. Figure 171 illustrates the detection of a valve leak in relation to a complete valve seal condition. Figure 172 illustrates the detection of too much air in the pipe or a valve failure for proper operation.

[000700] A Figura 173 mostra um diagrama de blocos que ilustra a eletrônica de uma bomba peristáltica de acordo com outra modalidade da presente descrição. Ou seja, a Figura 173 mostra a eletrônica de uma das bombas 16, 17 e 18 da Figura 1 em uma modalidade específica. A Figura 174 mostra um diagrama de blocos que ilustra a eletrônica de outra modalidade da bomba peristáltica de uma das bombas 16, 17 e 18 na Figura 1.[000700] Figure 173 shows a block diagram illustrating the electronics of a peristaltic pump according to another embodiment of the present description. That is, Figure 173 shows the electronics of one of the pumps 16, 17 and 18 of Figure 1 in a specific embodiment. Figure 174 shows a block diagram illustrating the electronics of another embodiment of the peristaltic pump of one of the pumps 16, 17 and 18 in Figure 1.

[000701] A Figura 175 mostra uma vista em perspectiva da bomba peristáltica 700 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A bomba peristáltica inclui uma câmara de AVS (consultar a câmara de AVS 714 da Figura 184). A bomba peristáltica 700 inclui os cames 701, 702 e 703 que giram junto com um eixo de came 704 acoplado a um motor por meio de uma engrenagem 705. O came 702 controla uma válvula de diafragma de entrada, o came 702 controla um êmbolo e o came 703 controla uma válvula de diafragma de saída.[000701] Figure 175 shows a perspective view of the peristaltic pump 700 in accordance with an embodiment of the present description. The peristaltic pump includes an AVS chamber (see AVS chamber 714 in Figure 184). Peristaltic pump 700 includes cams 701, 702, and 703 that rotate together with a cam shaft 704 coupled to a motor via a gear 705. Cam 702 controls an inlet diaphragm valve, cam 702 controls a plunger and cam 703 controls an outlet diaphragm valve.

[000702] Os cames 701 a 703 podem ser conformado para fornecer uma ação de bombeamento peristáltico ao longo do tubo 707. Os cames 701 a 703 podem ser conformados para fornecer uma ação de bombeamento de três estágios ou uma ação de bombeamento de quatro estágios.[000702] Cams 701 to 703 may be shaped to provide a peristaltic pumping action along the tube 707. Cams 701 to 703 may be shaped to provide a three-stage pumping action or a four-stage pumping action.

[000703] A ação de bombeamento de três estágios inclui os estágios 1, 2 e 3. No estágio 1, a válvula de saída está fechada, a válvula de entrada está aberta, e o êmbolo é levantado do tubo. Em uma modalidade, a válvula de saída está substancialmente fechada antes de a válvula de entrada ser substancialmente aberta. No estágio 2, a válvula de entrada está fechada, e o êmbolo orientado por mola é permitido pelo came a aplicar uma força de compressão contra o tubo 707. No estágio 3, a válvula de saída está aberta de modo que a força de compressão do êmbolo de mola comprima o fluido na direção do paciente. Um sensor linear (por exemplo, óptico ou de efeito Hall) mede a posição do êmbolo. Um processador acoplado a um motor para controlar o eixo de came 704 e acoplado ao sensor linear pode comparar a diferença da posição do êmbolo no estágio 2 quando o êmbolo interrompe o movimento e comprime completamente contra o tubo 707 e no fim do estágio 3 (todo o fluido foi forçado na direção do paciente e o êmbolo interrompe o movimento devido ao fato de que nenhum fluido adicional pode ser comprimido para fora do tubo). Em outra modalidade, o processador, acoplado ao processador acoplado a um motor para controlar o eixo de came 704 e acoplado ao sensor linear, pode comparar a diferença da posição do êmbolo no estágio 2 quando a taxa de movimento de êmbolo cai abaixo de um limite definido e durante o estágio 3 quando a taxa de movimento de êmbolo cai abaixo de um dado limite ou a posição de êmbolo cai abaixo de um valor definido. Os limites para a taxa de movimento e posição do êmbolo são determinados por experimentos de calibração. O processador utiliza as diferenças medidas entre os deslocamentos entre essas duas posições para correlacionar a diferença a um volume de fluido bombeado (por exemplo, comparando-se p valor delta (a diferença entre as duas medições) aos valores em uma tabela de pesquisa). Opcionalmente, no estágio 3, a abertura da válvula de saída é controlada pela rotação do came 704 para alcançar um perfil- alvo de taxa de descarga de fluido, por exemplo, o delta é utilizado entre a medição do estágio 2 e em tempo real conforme a válvula de saída está aberta no estágio 3 (por exemplo, o delta é continuamente calculado).[000703] The three-stage pumping action includes stages 1, 2, and 3. In stage 1, the outlet valve is closed, the inlet valve is open, and the plunger is lifted from the tube. In one embodiment, the outlet valve is substantially closed before the inlet valve is substantially opened. In stage 2, the inlet valve is closed, and the spring-driven plunger is permitted by the cam to apply a compressive force against tube 707. In stage 3, the outlet valve is open so that the compressive force of the Spring plunger compresses the fluid toward the patient. A linear sensor (e.g. optical or Hall effect) measures the position of the piston. A processor coupled to a motor to control the camshaft 704 and coupled to the linear sensor can compare the difference in the position of the plunger at stage 2 when the plunger stops moving and compresses completely against the tube 707 and at the end of stage 3 (all fluid has been forced toward the patient and the plunger stops movement due to the fact that no additional fluid can be compressed out of the tube). In another embodiment, the processor, coupled to the processor coupled to a motor for controlling the cam shaft 704 and coupled to the linear sensor, can compare the difference in the position of the plunger in stage 2 when the rate of plunger movement falls below a threshold. set and during stage 3 when the rate of plunger movement falls below a given threshold or the plunger position falls below a set value. The limits for the rate of movement and position of the plunger are determined by calibration experiments. The processor uses the measured differences between the displacements between these two positions to correlate the difference to a volume of fluid pumped (for example, by comparing the delta value (the difference between the two measurements) to values in a lookup table). Optionally, in stage 3, the opening of the outlet valve is controlled by rotation of the cam 704 to achieve a target fluid discharge rate profile, for example, the delta is used between the stage 2 measurement and in real time as per the output valve is open in stage 3 (e.g. the delta is continuously calculated).

[000704] Durante o estágio 2, se o êmbolo se move além de um limite predeterminado e/ou além de um declive predeterminado, uma dentre a válvula de entrada e a válvula de saída pode estar vazando. Por exemplo, se o êmbolo se move rapidamente para comprimir o tubo e continua a se mover (por exemplo, além de um declive predeterminado), o processador pode determinar que uma dentre as válvulas de entrada e saída estão vazando. O processador (o processador 37 da Figura 3) acoplado ao sensor linear pode emitir um alarme e/ou alerta.[000704] During stage 2, if the plunger moves beyond a predetermined limit and/or beyond a predetermined slope, one of the inlet valve and the outlet valve may be leaking. For example, if the plunger moves quickly to compress the pipe and continues to move (e.g., beyond a predetermined slope), the processor may determine that one of the inlet and outlet valves is leaking. The processor (processor 37 in Figure 3) coupled to the linear sensor can issue an alarm and/or alert.

[000705] Durante o estágio 2, se o êmbolo se move além de um limite predeterminado quando os cames permitem a compressão da mola para comprimir o tubo ou o movimento diminui conforme o êmbolo atinge o tubo e então se move mais além de um limite predeterminado (conforme a bolha é comprimida), isso pode indicar que uma bolha existe no interior do tubo. Por exemplo, se o êmbolo se move conforme o seguidor de came move o êmbolo orientado por mola na direção do tubo, então para momentaneamente e então se move novamente, o processador pode determinar que o ar no interior do tubo foi comprimido. Em algumas modalidades, o movimento além de um limite predeterminado pode sugerir que o ar existe no interior do tubo. O processador acoplado ao sensor linear pode emitir um alarme e/ou alerta. Em algumas modalidades, para distinguir entre uma válvula com vazamento e uma bolha, um sensor de bolha a jusante (não é mostrado) pode ser utilizado pelo processador para distinguir entre duas condições de erro.[000705] During stage 2, whether the plunger moves beyond a predetermined limit when the cams allow spring compression to compress the tube or the movement slows as the plunger reaches the tube and then moves further beyond a predetermined limit (as the bubble is compressed), this may indicate that a bubble exists inside the tube. For example, if the plunger moves as the cam follower moves the spring-driven plunger toward the tube, then stops momentarily and then moves again, the processor can determine that the air inside the tube has been compressed. In some embodiments, movement beyond a predetermined limit may suggest that air exists within the tube. The processor coupled to the linear sensor can issue an alarm and/or alert. In some embodiments, to distinguish between a leaking valve and a bubble, a downstream bubble sensor (not shown) may be used by the processor to distinguish between two error conditions.

[000706] Em algumas modalidades, se o êmbolo orientado por mola no estágio 2 se mover na direção do tubo e não engatar o tubo até que um limite predeterminado tenha sido atravessado, o processador pode determinar que uma oclusão a montante existe e o tubo não encheu com fluido durante o estágio 1.[000706] In some embodiments, if the spring-driven plunger in stage 2 moves toward the tube and does not engage the tube until a predetermined threshold has been crossed, the processor may determine that an upstream occlusion exists and the tube does not filled with fluid during stage 1.

[000707] Em algumas modalidades, se o êmbolo orientado por mola no estágio 3 não se mover além de um limite predeterminado, o processador pode determinar que uma oclusão a jusante existe (por exemplo, o tubo não pode descarregar fluido a jusante). Adicional ou alternativamente, o processador pode determinar que uma oclusão a jusante existe quando cada ciclo dos estágios 1 a 3, menos e menos fluido é descarregado para um paciente (isto é, a compatibilidade está aumentando recebendo fluido a jusante).[000707] In some embodiments, if the spring-driven plunger in stage 3 does not move beyond a predetermined limit, the processor may determine that a downstream occlusion exists (e.g., the tube cannot discharge fluid downstream). Additionally or alternatively, the processor may determine that a downstream occlusion exists when each cycle of stages 1 through 3, less and less fluid is discharged to a patient (i.e., compatibility is increasing by receiving downstream fluid).

[000708] Em algumas modalidades da presente descrição, os cames 701, 702, e 703 podem ser conformados para terem uma ação de bombeamento de quatro estágios.[000708] In some embodiments of the present description, cams 701, 702, and 703 can be shaped to have a four-stage pumping action.

[000709] No estágio 1, a válvula de saída está fechada, a válvula de entrada está aberta, e o êmbolo é levantado do tubo. No estágio 2, a válvula de entrada está fechada, e o êmbolo orientado por mola é permitido pelo came a aplicar uma força de compressão contra o tubo 707. No estágio 3, o êmbolo é levantado do tubo e a válvula de saída está aberta. No estágio 4, o came 702 permite o êmbolo a aplicar a força de compressão do êmbolo de mola para comprimir para fora o fluido na direção do paciente. Um sensor linear (por exemplo, óptico ou de efeito Hall) mede a posição do êmbolo. Um processador acoplado a um motor para controlar o eixo de came 704 e acoplado ao sensor linear pode comparar a diferença da posição do êmbolo no estágio 2 quando o êmbolo interrompe o movimento e comprime completamente contra o tubo 707 e no fim do estágio 4 (todo o fluido foi forçado na direção do paciente e o êmbolo interrompe o movimento devido ao fato de que nenhum fluido adicional pode ser comprimido para fora do tubo). O processador utiliza as diferenças medidas entre os deslocamentos entre essas duas posições para correlacionar a diferença a um volume de fluido bombeado (por exemplo, comparando-se o valor delta (a diferença entre as duas medições) a valores em uma tabela de pesquisa). Opcionalmente, no estágio 4, o movimento do êmbolo para comprimir o tubo com uso da força de compressão do êmbolo (conforme permitido pelo came 702) é controlado pela rotação do came 704 para alcançar um perfil-alvo de taxa de descarga de fluido, por exemplo, o delta é utilizado entre a medição do estágio 2 quando o êmbolo comprime completamente o tubo e o movimento do êmbolo em tempo real visto que o êmbolo é permitido comprimir o tubo 707 (por exemplo, o delta é continuamente calculado).[000709] In stage 1, the outlet valve is closed, the inlet valve is open, and the plunger is lifted from the tube. In stage 2, the inlet valve is closed, and the spring-driven plunger is permitted by the cam to apply a compressive force against tube 707. In stage 3, the plunger is lifted from the tube and the outlet valve is open. In stage 4, cam 702 allows the plunger to apply the compression force of the spring plunger to compress the fluid toward the patient. A linear sensor (e.g. optical or Hall effect) measures the position of the piston. A processor coupled to a motor to control the camshaft 704 and coupled to the linear sensor can compare the difference in the position of the plunger at stage 2 when the plunger stops moving and compresses completely against the tube 707 and at the end of stage 4 (all fluid has been forced toward the patient and the plunger stops movement due to the fact that no additional fluid can be compressed out of the tube). The processor uses the measured differences between the displacements between these two positions to correlate the difference to a volume of fluid pumped (for example, by comparing the delta value (the difference between the two measurements) to values in a lookup table). Optionally, in stage 4, the movement of the plunger to compress the tube using the compression force of the plunger (as permitted by cam 702) is controlled by rotation of cam 704 to achieve a target fluid discharge rate profile, e.g. For example, the delta is used between the stage 2 measurement when the plunger completely compresses the tube and the real-time plunger movement as the plunger is allowed to compress the tube 707 (e.g., the delta is continuously calculated).

[000710] Em algumas modalidades, um oclusor a jusante pode ser ajustado para suavizar o fluxo do fluido para o paciente.[000710] In some embodiments, a downstream occluder can be adjusted to smooth the flow of fluid to the patient.

[000711] Em algumas modalidades, AVS pode ser utilizado ao invés do sensor de posição linear. Em algumas modalidades, somente o sensor de posição linear é utilizado. Em ainda modalidades adicionais, tanto o AVS quanto o sensor de posição linear são utilizados.[000711] In some embodiments, AVS can be used instead of the linear position sensor. In some embodiments, only the linear position sensor is used. In still additional embodiments, both the AVS and the linear position sensor are used.

[000712] As Figuras 176 a 180 mostram dados de várias varreduras de AVS de acordo com uma modalidade da presente descrição. As varreduras de AVS das Figuras 176 a 180 são para a bomba peristáltica 700 da Figura 175.[000712] Figures 176 to 180 show data from several AVS scans in accordance with an embodiment of the present description. The AVS scans of Figures 176 to 180 are for the peristaltic pump 700 of Figure 175.

[000713] A Figura 176 mostra dados, incluindo uma resposta de fase e magnitude, de um volume variável ao redor do tubo 707 da bomba peristáltica 700 da Figura 175 em relação a um volume de referência. Ou seja, os dados conforme mostrado na Figura 176 são correlacionados ao volume de ar ao redor do tubo 707 (consulte a Figuras 175) em uma região vedada acusticamente conforme mostrado na Figura 184 (isto é, uma câmara de volume variável).[000713] Figure 176 shows data, including a phase and magnitude response, of a variable volume around the tube 707 of the peristaltic pump 700 of Figure 175 relative to a reference volume. That is, the data as shown in Figure 176 is correlated to the volume of air surrounding the tube 707 (see Figures 175) in an acoustically sealed region as shown in Figure 184 (i.e., a variable volume chamber).

[000714] A Figura 177 ilustra várias varreduras de AVS realizadas com uso da bomba peristáltica 700 da Figura 175. Observe que, apesar de o êmbolo ser carregado por mola contra o tubo 707 na Varredura 3 e a válvula de saída é aberta pelo came 703, o fluido não é descarregado a jusante na direção do paciente. O processador 37 da Figura 3 pode determinar que uma oclusão a jusante existe nessa circunstância.[000714] Figure 177 illustrates several AVS sweeps performed using the peristaltic pump 700 of Figure 175. Note that although the plunger is spring loaded against the tube 707 in Sweep 3 and the outlet valve is opened by the cam 703 , fluid is not discharged downstream toward the patient. Processor 37 of Figure 3 may determine that a downstream occlusion exists in this circumstance.

[000715] A Figura 178 mostra várias varreduras de AVS que utilizam a bomba 700 da Figura 175. Nas varreduras 2 e 3 das Figuras 178, o came 702 permite que a mola do êmbolo comprima contra o tubo 707, porém os cames 701 e 703 forçam as válvulas de diafragma a fecharem. Na varredura 3, as válvulas de entrada e saída permaneceram fechadas; no entanto, o volume variável está aumentando, o que indica, dessa foram, que o fluido está sendo descarregado para fora de uma das válvulas de entrada e saída. O processador 37 da Figura 3 pode determinar que uma das válvulas de entrada e saída está vazando quando os dados de varreduras aparecem nas varreduras 2 e 3 apesar de as válvulas de entrada e saída permanecerem fechadas.[000715] Figure 178 shows several AVS sweeps that utilize pump 700 of Figure 175. In sweeps 2 and 3 of Figures 178, cam 702 allows the plunger spring to compress against tube 707, but cams 701 and 703 force the diaphragm valves to close. In sweep 3, the inlet and outlet valves remained closed; however, the variable volume is increasing, which indicates that fluid is being discharged out of one of the inlet and outlet valves. Processor 37 of Figure 3 may determine that one of the input and output valves is leaking when scan data appears in sweeps 2 and 3 despite the input and output valves remaining closed.

[000716] A Figura 179 mostra várias varreduras de AVS que utilizam a bomba 700 da Figura 175. Na varredura 1, os cames 701 e 703 fecham as válvulas, e o came 702 permite que a mola do êmbolo comprima contra o tubo 707. Na varredura 2, os cames 701 e 703 mantiveram as válvulas fechadas; no entanto, a mola do êmbolo moveu o êmbolo além de uma quantidade predeterminada. O processador 37 pode determinar que o movimento do êmbolo é devido ao fato de que o ar está no interior do tubo sob o êmbolo. Um detector de ar a jusante 24 (consulte a Figura 1) pode ser utilizado para distinguir entre movimentos causados pela compressibilidade de ar quando o ar está no interior do tubo 707 abaixo do êmbolo versus uma válvula de diafragma de entrada ou de saída com vazamento.[000716] Figure 179 shows several AVS sweeps utilizing pump 700 of Figure 175. In sweep 1, cams 701 and 703 close the valves, and cam 702 allows the plunger spring to compress against tube 707. In sweep 2, cams 701 and 703 kept the valves closed; however, the plunger spring moved the plunger beyond a predetermined amount. The processor 37 can determine that the movement of the plunger is due to the fact that air is inside the tube under the plunger. A downstream air detector 24 (see Figure 1) can be used to distinguish between movements caused by air compressibility when air is within the tube 707 below the plunger versus a leaking inlet or outlet diaphragm valve.

[000717] A Figura 180 ilustra a varredura AVS realizada durante múltiplos (ciclos completos) de descarga de fluido na direção do paciente com uso da bomba 700 da Figura 175 quando existe uma oclusão a jusante. Ou seja, cada varredura pode ser realizada após o êmbolo é esperado descarregar fluido na direção do paciente. Conforme mostrado na varredura 4, a bomba 700 não está descarregando o fluido. Por exemplo, a bomba 700 pode preencher lentamente a compatibilidade a jusante do tubo 707 até que o tubo não possa mais expandir, em cujo caso, a bomba 700 tem dificuldade em bombear líquido adicional a jusante devido ao fato de que a mola do êmbolo não pode aplicar força suficiente para bombear líquido adicional a jusante. O processador 37 (consulte a Figura 3) pode determinar que a entrega de líquido diminuída durante cada ciclo da bomba 700 indica que uma oclusão a jusante existe.[000717] Figure 180 illustrates the AVS scan performed during multiple (complete cycles) of fluid discharge towards the patient using the pump 700 of Figure 175 when there is a downstream occlusion. That is, each scan can be performed after the plunger is expected to discharge fluid toward the patient. As shown in scan 4, pump 700 is not discharging fluid. For example, the pump 700 may slowly fill the downstream compatibility of the tube 707 until the tube can no longer expand, in which case the pump 700 has difficulty pumping additional liquid downstream due to the fact that the plunger spring does not can apply enough force to pump additional liquid downstream. Processor 37 (see Figure 3) may determine that decreased liquid delivery during each cycle of pump 700 indicates that a downstream occlusion exists.

[000718] As Figuras 181 a 183 mostram várias vistas laterais de um mecanismo de came da bomba peristáltica da Figura 175 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A Figura 181 mostra uma vida em corte lateral do êmbolo 706. O movimento do êmbolo 706 e do seguidor de came 709 é monitorado por um sensor de posição de seguidor de came óptico 711.[000718] Figures 181 to 183 show various side views of a cam mechanism of the peristaltic pump of Figure 175 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 181 shows a side sectional view of the plunger 706. The movement of the plunger 706 and the cam follower 709 is monitored by an optical cam follower position sensor 711.

[000719] Existem vários dispositivos que podem ser utilizados para detectar a posição do êmbolo de bomba 706 e das válvulas de diafragma da bomba da Figura 175. Esses incluem, porém sem limitação, um ou mais dentre os seguintes: ultrassônico, óptico (refletivo, interferômetro de laser, câmera, etc.), compasso de calibre linear, magnético, comutação de contato mecânica, medição de luz infravermelha, etc. Em uma modalidade, uma instalação de sensor óptico refletivo pequeno (doravante "sensor óptico") que encaixa nas modalidades exemplificativas da bomba peristáltica 175, conforme mostrado e descrito, por exemplo, no presente documento, pode ser utilizada. O sensor óptico nas várias modalidades tem uma faixa de detecção que acomoda os componentes os quais o sensor óptico pode estar detectando, por exemplo, em algumas modalidades, o êmbolo 706. Na modalidade exemplificativa qualquer sensor óptico pode ser utilizado, incluindo, porém sem limitação, um Sharp GP2S60, fabricado por Sharp Electronics Corporation, que é uma subsidiária dos EUA da Sharp Corporation de Osaka, Japão.[000719] There are various devices that can be used to detect the position of the pump plunger 706 and the pump diaphragm valves of Figure 175. These include, but are not limited to, one or more of the following: ultrasonic, optical (reflective, laser interferometer, camera, etc.), linear caliper, magnetic, mechanical contact switching, infrared light measurement, etc. In one embodiment, a small reflective optical sensor installation (hereinafter "optical sensor") that fits into exemplary embodiments of the peristaltic pump 175, as shown and described, for example, herein, may be used. The optical sensor in the various embodiments has a detection range that accommodates the components which the optical sensor may be detecting, for example, in some embodiments, the plunger 706. In the exemplary embodiment any optical sensor may be used, including, but not limited to, , a Sharp GP2S60, manufactured by Sharp Electronics Corporation, which is a US subsidiary of Sharp Corporation of Osaka, Japan.

[000720] Em várias modalidades, o aparelho de bombeamento pode ser baseado no princípio de compressão indireta de um segmento de tubo flexível através da aplicação de uma força de restauração contra o segmento de tubo por um aparelho baseado em mola. Conforme mostrado na Figura 181, um elemento ou lóbulo de came 702 pode ser excentricamente disposto em um eixo 705 para fazer com que o seguidor de came 709 se mova de um modo recíproco conforme o came elemento 702 gira. A mola de êmbolo 710 nessa ilustração é orientada para impulsionar um êmbolo 706 a comprimir o segmento de tubo flexível 707 situado no interior da bomba peristáltica 700. Assim, nessa disposição, uma constante de mola pode ser selecionada para mola 710 para fazer com que o êmbolo comprima o segmento de tubo flexível 707 ao ponto necessário para deformar a parede do segmento de tubo quando líquido com uma faixa previamente selecionada de viscosidades estiver presente em seu interior, e para uma resistência de fluxo predeterminada da coluna de fluido à extremidade de um cateter ou cânula fixada à extremidade terminal do tubo flexível. Dessa maneira, a distância e a velocidade com a qual êmbolo 706 se move para comprimir o segmento de tubo 707 pode fornecer informações sobre o estado da tubagem distal para o segmento de tubo 707, tal como se é uma oclusão completa ou parcial que envolve o tubo ou um cateter fixado, ou se o cateter foi desalojado de um vaso sanguíneo ou cavidade corporal e em um espaço de tecido extra vascular. O movimento da mola ou elementos fixados (tal como o êmbolo) pode ser monitorado por um ou mais sensores, em que os dados são transmitidos para um controlador (por exemplo, o processador 37 da Figura 3) para análise da taxa e do padrão de movimento conforme o segmento de tubo é comprimido. Exemplos de sensores adequados para esse propósito podem incluir, por exemplo, sensores de Efeito de Hall, potenciômetros ou sensores ópticos que incluem sistemas de detecção com base em LED, laser ou câmera que têm a capacidade de transmitir dados para um controlador que emprega várias formas de software de reconhecimento de padrão.[000720] In various embodiments, the pumping apparatus may be based on the principle of indirect compression of a flexible pipe segment through the application of a restoring force against the pipe segment by a spring-based apparatus. As shown in Figure 181, a cam element or lobe 702 may be eccentrically disposed on an axis 705 to cause the cam follower 709 to move in a reciprocal manner as the cam element 702 rotates. The plunger spring 710 in this illustration is oriented to drive a plunger 706 to compress the flexible tube segment 707 located within the peristaltic pump 700. Thus, in this arrangement, a spring constant can be selected for spring 710 to cause the plunger compresses the flexible tube segment 707 to the point necessary to deform the wall of the tube segment when liquid with a preselected range of viscosities is present within it, and to a predetermined flow resistance from the column of fluid to the end of a catheter or cannula fixed to the terminal end of the flexible tube. In this way, the distance and speed with which plunger 706 moves to compress tube segment 707 can provide information about the status of the tubing distal to tube segment 707, such as whether it is a complete or partial occlusion involving the tube or a fixed catheter, or if the catheter has been dislodged from a blood vessel or body cavity and into an extravascular tissue space. The movement of the spring or attached elements (such as the plunger) may be monitored by one or more sensors, where data is transmitted to a controller (e.g., processor 37 of Figure 3) for analysis of the rate and pattern of movement as the pipe segment is compressed. Examples of sensors suitable for this purpose may include, for example, Hall Effect sensors, potentiometers, or optical sensors that include LED, laser, or camera-based detection systems that have the ability to transmit data to a controller employing various forms of pattern recognition software.

[000721] A ação da bomba peristáltica 700 da Figura 175 é ilustrada na Figura 182. A Figura 182a mostra o elemento ou lóbulo de came 704 em contato com o seguidor de came 709, comprimindo a mola 710 e movendo o êmbolo 706 no sentido de recuo do segmento de tubo 707. A Figura 182b mostra o lóbulo de came 704 girado ao redor do eixo de came 705 no sentido de recuo do seguidor de came 709, permitindo que a mola 710 se estenda e que o êmbolo 706 comece a comprimir o segmento de tubo 707. Na Figura 182c, o lóbulo de came 704 girou suficientemente para liberar completamente o seguidor de came 709 para permitir que a mola 710 se estenda suficientemente para permitir que o êmbolo 706 comprima completamente o segmento de tubo 707. Assumindo que uma válvula de entrada que age no segmento de tubo 707 que entra na bomba 700 está fechada e uma válvula de saída que age no segmento de tubo 707 que libera a bomba 700 está aberta um volume de líquido no segmento de tubo 707 será impulsionado de modo distal para fora do segmento de tubo 707. Apesar da vista lateral mostrada na Figura 182 ser de um êmbolo, a operação da válvula de entrada e de saída pode ser similar e/ou a mesma.[000721] The action of the peristaltic pump 700 of Figure 175 is illustrated in Figure 182. Figure 182a shows the cam element or lobe 704 in contact with the cam follower 709, compressing the spring 710 and moving the plunger 706 in the direction of of the tube segment 707. Figure 182b shows the cam lobe 704 rotated about the cam shaft 705 in the direction of retreat of the cam follower 709, allowing the spring 710 to extend and the plunger 706 to begin compressing the tube segment 707. In Figure 182c, cam lobe 704 has rotated sufficiently to completely release cam follower 709 to allow spring 710 to extend sufficiently to allow plunger 706 to completely compress tube segment 707. Assuming a an inlet valve acting on the pipe segment 707 entering the pump 700 is closed and an outlet valve acting on the pipe segment 707 releasing the pump 700 is open a volume of liquid in the pipe segment 707 will be driven distally out of pipe segment 707. Although the side view shown in Figure 182 is of a plunger, the operation of the inlet and outlet valve may be similar and/or the same.

[000722] A Figura 183 ilustra uma situação em que a resistência ao fluxo da coluna de líquido no interior do segmento de tubo 707 é aumentada além da faixa funcional predeterminada da mola selecionada para a bomba 700. Conforme o lóbulo de came 704 se move de uma posição de compressão de mola na Figura 183a para uma posição de descompressão de mola na Figura 183b, a força de mola é insuficiente para comprimir o segmento de tubo 707 rapidamente e pode somente ter a capacidade de comprimir o segmento de tubo 707 parcialmente, conforme mostrado na Figura 183c. A taxa de movimento e posição final de um componente da instalação de mola de êmbolo- seguidor de came podem ser detectadas por um ou mais sensores apropriados para essa tarefa (por exemplo, sensor com base em câmera), que podem, por exemplo, ser montados próximos ou adjacentes ao êmbolo 706. Essas informações podem ser transmitidas para um controlador, que pode ser programado para interpretar o padrão de sinal em luz de dados armazenados que foram previamente determinados empiricamente. O padrão de mudança de volume versus tempo de um segmento de tubo comprimido tal como aquele mostrado na Figura 180 pode, em alguns casos, espelhar o padrão a ser esperado de movimento versus tempo quando a posição relativa de um componente da instalação de êmbolomola-seguidor de came for rastreada.[000722] Figure 183 illustrates a situation in which the resistance to flow of the liquid column within the pipe segment 707 is increased beyond the predetermined functional range of the spring selected for the pump 700. As the cam lobe 704 moves from from a spring compression position in Figure 183a to a spring decompression position in Figure 183b, the spring force is insufficient to compress the tube segment 707 rapidly and may only be able to compress the tube segment 707 partially, as shown. shown in Figure 183c. The rate of movement and final position of a component of the piston spring-cam follower installation may be detected by one or more sensors appropriate for that task (e.g. camera-based sensor), which may, for example, be mounted near or adjacent to plunger 706. This information can be transmitted to a controller, which can be programmed to interpret the signal pattern in light of stored data that has previously been determined empirically. The pattern of change in volume versus time of a compressed pipe segment such as that shown in Figure 180 may, in some cases, mirror the pattern to be expected of movement versus time when the relative position of a component of the plunger-follower installation cam is tracked.

[000723] A Figura 184 mostra uma vista em corte das válvulas de diafragma 715 e 716 e do êmbolo 718 da bomba peristáltica da Figura 175 de acordo com uma modalidade da presente descrição. Em várias modalidades, o segmento de tubo no interior do aparelho de bombeamento é retido contra uma placa de bigorna durante compressão por um êmbolo. O segmento de tubo pode ser retido em posição sendo preso em um canal adutor seguidor de forma que tem espaço suficiente para permitir o deslocamento lateral das paredes de segmento de tubo conforme o mesmo está sendo comprimido. No entanto, isso pode permitir algum movimento lateral do segmento de tubo em um estado não comprimido. A Figura 185 mostra uma disposição alternativa em que o segmento de tubo pode ser retido em posição por dedos ou braços laterais flexíveis que podem se expandir separada e elasticamente para acomodar os lados em expansão do segmento de tubo conforme o mesmo é comprimido. A Figura 185 mostra um êmbolo que compreende dedos ou braços laterais flexíveis para segurar um segmento de tubo para manter o mesmo relativamente imobilizado tanto em um estado não comprimido quanto em um estado comprimido. Em um estado não comprimido ou "não pinçado", os dedos flexíveis se encaixam confortavelmente contra os lados do segmento de tubo, impedindo movimento lateral do tubo no interior do aparelho de bombeamento. Em um estado comprimido ou "pinçado", os dedos flexíveis se expandem separada e elasticamente para acomodar o deslocamento lateral das paredes de segmento de tubo conforme o mesmo é comprimido, mantendo a posição geral do segmento de tubo no interior do aparelho de bombeamento.[000723] Figure 184 shows a sectional view of the diaphragm valves 715 and 716 and the plunger 718 of the peristaltic pump of Figure 175 in accordance with an embodiment of the present description. In various embodiments, the pipe segment within the pumping apparatus is retained against an anvil plate during compression by a plunger. The pipe segment can be held in position by being clamped in a follower raceway so that there is sufficient space to allow lateral displacement of the pipe segment walls as it is being compressed. However, this may allow some lateral movement of the pipe segment in an uncompressed state. Figure 185 shows an alternative arrangement in which the tube segment can be held in position by fingers or flexible side arms that can separately and elastically expand to accommodate the expanding sides of the tube segment as it is compressed. Figure 185 shows a plunger comprising flexible side fingers or arms for holding a pipe segment to keep it relatively immobilized in both an uncompressed state and a compressed state. In an uncompressed or "unclamped" state, the flexible fingers fit snugly against the sides of the pipe segment, preventing lateral movement of the pipe within the pumping apparatus. In a compressed or "pinched" state, the flexible fingers expand separately and elastically to accommodate lateral displacement of the pipe segment walls as it is compressed, maintaining the general position of the pipe segment within the pumping apparatus.

[000724] A Figura 186 mostra uma modalidade de um mecanismo de came de uma bomba peristáltica 719 de acordo com uma modalidade da presente descrição. Um came 720 controla uma válvula de diafragma 721. Um came 722 controla os êmbolos 723, 724 e 725. Um came 726 controla outra válvula de diafragma 727. Um mecanismo de trinco (por exemplo, um trinco magnético) pode impedir os êmbolos 723 e 725 de se moverem para comprimir o tubo 728 conforme mostrado na Figura 187.[000724] Figure 186 shows an embodiment of a cam mechanism of a peristaltic pump 719 in accordance with an embodiment of the present description. A cam 720 controls a diaphragm valve 721. A cam 722 controls pistons 723, 724 and 725. A cam 726 controls another diaphragm valve 727. A latch mechanism (e.g., a magnetic latch) may prevent pistons 723 and 725 from moving to compress tube 728 as shown in Figure 187.

[000725] As Figuras 188, 189 e 190A mostram várias vistas de uma bomba peristáltica 729 de acordo com a presente descrição. A bomba peristáltica 729 inclui um eixo de came 730 acoplado aos cames 731, 732, 733 e 734 que engatam os seguidores de came 735, 736, 737 e 738, respectivamente. O seguidor de came 735 é acoplado a uma primeira válvula de diafragma 739, os seguidores de came 736 e 737 são acoplados a um êmbolo 740 e o seguidor de came 738 é acoplado a outra válvula de diafragma 741. Conforme mostrado nas Figuras 190B a 190C, o êmbolo 740 inclui uma pinça 744 que engata os dedos 743, formando um canal adutor.[000725] Figures 188, 189 and 190A show various views of a peristaltic pump 729 in accordance with the present description. Peristaltic pump 729 includes a cam shaft 730 coupled to cams 731, 732, 733, and 734 that engage cam followers 735, 736, 737, and 738, respectively. Cam follower 735 is coupled to a first diaphragm valve 739, cam followers 736 and 737 are coupled to a plunger 740, and cam follower 738 is coupled to another diaphragm valve 741. As shown in Figures 190B to 190C , plunger 740 includes a clamp 744 that engages fingers 743, forming a raceway.

[000726] As Figuras 191 a 195 mostram várias vistas de uma bomba peristáltica 745 de acordo com uma modalidade adicional da presente descrição. A bomba peristáltica 745 das Figuras 190 a 195 é similar à bomba peristáltica 729 das Figuras 188 a 190C, com a exceção de que a bomba peristáltica 745 das Figuras 190 a 195 inclui um came de equilíbrio de torque 746 acoplado a um seguidor de came 747 que opera junto para suavizar o torque rotacional do eixo de came 748.[000726] Figures 191 to 195 show various views of a peristaltic pump 745 in accordance with a further embodiment of the present description. The peristaltic pump 745 of Figures 190 to 195 is similar to the peristaltic pump 729 of Figures 188 to 190C, with the exception that the peristaltic pump 745 of Figures 190 to 195 includes a torque balancing cam 746 coupled to a cam follower 747 which operates together to smooth out the rotational torque of the 748 camshaft.

[000727] A Figura 196A ilustra o perfil de torque de um eixo de came rotacional da bomba peristálticas das Figuras 188 a 190C e das Figuras 191 a 195 de acordo com uma modalidade da presente descrição. O perfil de torque 749 mostra o torque da bomba peristálticas das Figuras 188 a 190C. O torque 750 mostra o torque produzido pelo came de equilíbrio de torque 746 da bomba peristáltica das Figuras 191 a 195. O perfil de torque 751 mostra o torque líquido resultante no eixo de came 748 causado pela operação de suavização do came de equilíbrio de torque 746 (consultar também Figura 196B).[000727] Figure 196A illustrates the torque profile of a rotational cam shaft of the peristaltic pump of Figures 188 to 190C and Figures 191 to 195 according to an embodiment of the present description. Torque profile 749 shows the peristaltic pump torque of Figures 188 to 190C. Torque 750 shows the torque produced by the torque balancing cam 746 of the peristaltic pump of Figures 191 to 195. Torque profile 751 shows the net torque on cam shaft 748 caused by the smoothing operation of the torque balancing cam 746 (see also Figure 196B).

[000728] A Figura 197 ilustra um perfil de came para vários cames para uma bomba peristáltica de acordo com uma modalidade da presente descrição. O perfil de came descreve a ação de bombeamento de quatro estágios descrita acima. As linhas sólidas descrevem a posição linear dos cames. As linhas pontilhadas assinalam a posição do êmbolo e das válvulas. A came de bomba e a posição de êmbolo durante o tempo são assinaladas em 1300. A posição de came de válvula de entrada e válvula de entrada é assinalada em 1302. A posição de válvula de saída came e válvula de saída é assinalada em 1304. No estágio 1, a válvula de saída fecha em 1306. A válvula de entrada abre em 1308. O êmbolo é levantado do tubo em 1310, o que permite que fluido entre no tubo sob o êmbolo. No estágio 2, a válvula de entrada fecha em 1312, ao mesmo tempo em que o êmbolo permanece levantado do tubo. No estágio 3, o êmbolo é permitido comprimir o tubo. A posição do êmbolo 1314 se separa da posição de came devido à presença de fluido no tubo. O controlador pode executar inúmeros testes de diagnóstico incluindo, porém sem limitação, testes de vazamento, ar na linha, oclusões com base na posição medida e no movimento do êmbolo durante o estágio 3. No estágio 4, a válvula de saída está aberta em 1316 primeiro. Após a válvula de saída ser aberta, o êmbolo é permitido comprimir o tubo, forçando líquido para fora da bomba. A força de êmbolo é suprida por molas que atuam no êmbolo ou molas que atuam nos seguidores de came de êmbolo. O came pode ser formado para limitar a descendência do êmbolo durante o estágio 4. A posição atual do êmbolo pode ser adicionalmente limitada pelo fluxo de fluido para fora do tubo. O processador na bomba pode controlar ativamente a posição de êmbolo controlando-se a rotação de came com base na localização medida do êmbolo. Esse controle de laço fechado do motor pode fornecer taxas de fluxo (Figura 198). Em outras modalidades em fluxos mais altos, o came e/ou o motor será controlado em um laço aberto.[000728] Figure 197 illustrates a cam profile for several cams for a peristaltic pump in accordance with an embodiment of the present description. The cam profile describes the four-stage pumping action described above. Solid lines describe the linear position of the cams. The dotted lines indicate the position of the piston and valves. The pump cam and piston position during the stroke are marked at 1300. The inlet valve cam and inlet valve position are marked at 1302. The output valve cam and outlet valve position are marked at 1304. In stage 1, the outlet valve closes at 1306. The inlet valve opens at 1308. The plunger is lifted from the tube at 1310, which allows fluid to enter the tube under the plunger. In stage 2, the inlet valve closes at 1312, while the plunger remains lifted from the tube. In stage 3, the plunger is allowed to compress the tube. The 1314 plunger position separates from the cam position due to the presence of fluid in the tube. The controller can perform numerous diagnostic tests including, but not limited to, leak tests, air in line, occlusions based on measured position and plunger movement during stage 3. In stage 4, the outlet valve is open at 1316 first. After the outlet valve is opened, the plunger is allowed to compress the tube, forcing liquid out of the pump. Plunger force is supplied by springs acting on the plunger or springs acting on the plunger cam followers. The cam may be formed to limit plunger descent during stage 4. The actual position of the plunger may be further limited by fluid flow out of the tube. The processor in the pump can actively control plunger position by controlling cam rotation based on the measured location of the plunger. This closed-loop motor control can provide flow rates (Figure 198). In other embodiments at higher flows, the cam and/or motor will be controlled in an open loop.

[000729] A Figura 198 mostra vários modos de retroalimentação de uma bomba peristáltica de acordo com uma modalidade da presente descrição. Em um modo de laço fechado, a retroalimentação das medições de AVS e/ou do sensor linear é utilizada para controlar a velocidade do eixo de came. No modo de laço aberto, a velocidade de rotação é selecionada com referência a uma tabela de consulta em resposta a uma taxaalvo de fluxo de fluido.[000729] Figure 198 shows various feedback modes of a peristaltic pump according to an embodiment of the present description. In a closed loop mode, feedback from AVS and/or linear sensor measurements is used to control camshaft speed. In open loop mode, the rotational speed is selected with reference to a look-up table in response to a target fluid flow rate.

[000730] A Figura 199 mostra um gráfico que ilustra dados de um sensor linear utilizado para estimar fluxo de fluido de acordo com uma modalidade da presente descrição; O valor delta do platô 752 causado pelo fato de que ambas as válvulas de entrada e saída estarem fechadas em uma bomba peristáltica com o êmbolo comprimindo completamente contra um tubo preenchido com fluido e o platô 753 após a válvula de saída ser aberta e todo o fluido ser expelido da bomba peristáltica e o êmbolo está comprimindo completamente contra o tubo através da força de sua mola.[000730] Figure 199 shows a graph illustrating data from a linear sensor used to estimate fluid flow in accordance with an embodiment of the present description; The delta value of the 752 plateau caused by the fact that both the inlet and outlet valves are closed in a peristaltic pump with the plunger compressing completely against a fluid-filled tube and the 753 plateau after the outlet valve is opened and all the fluid be expelled from the peristaltic pump and the plunger is compressing completely against the tube through the force of its spring.

[000731] As Figuras 200 a 206 mostram uma modalidade alternativa de uma bomba peristáltica 1200 em que um motor 1204 pode acionar um eixo de came 1206 por meio de um conjunto de engrenagem 1208. Os cames podem acionar uma ou mais válvulas 1226, 1228 e um êmbolo 1222 por meio de alavancas que giram ao redor de um eixo geométrico comum. O tubo 1202 é retido no lugar por uma porta 1212. A bomba peristáltica 1200 pode incluir um receptáculo para um oclusor de corrediça 1200 e mecanismos que impedem uma condição de fluxo livre no tubo durante a instalação do tubo na bomba peristáltica 1200.[000731] Figures 200 to 206 show an alternative embodiment of a peristaltic pump 1200 in which a motor 1204 can drive a cam shaft 1206 through a gear assembly 1208. The cams can drive one or more valves 1226, 1228 and a plunger 1222 by means of levers that rotate around a common geometric axis. The tube 1202 is held in place by a port 1212. The peristaltic pump 1200 may include a receptacle for a slide occluder 1200 and mechanisms that prevent a free-flow condition in the tube during installation of the tube into the peristaltic pump 1200.

[000732] O eixo de came 1206 pode incluir vários cames 1232A a E. Os cames 1232A a E podem controlar a posição de vários itens que podem incluir, porém sem limitação, os seguintes: válvula de diafragma de entrada 1224, êmbolo 1222, válvula de diafragma de saída 1226 e um equilibrador de torque. Os cames 1232A a E podem entrar em contato com rodas 1214A a E nos seguidores de came 1216A a E. Os seguidores de came 1214A a E podem incluir imãs 1218A a E. A posição de cada imã pode ser detectada por um arranjo de sensores 1220. O controlador de bomba pode calcular a posição de um êmbolo de bomba 1222 e válvulas 1226, 1228 a partir dos sinais de sensor gerados pelos imãs 1218A a E. A bomba peristáltica 1200 pode incluir um sensor ultrassônico 1228 para detectar a presença das bolhas de ar no fluido que sai da bomba. O sensor ultrassônico 1228 pode se comunicar com o controlador de bomba.[000732] Cam shaft 1206 may include a plurality of cams 1232A to E. Cams 1232A to E may control the position of various items which may include, but are not limited to, the following: inlet diaphragm valve 1224, plunger 1222, valve 1226 output diaphragm and a torque balancer. Cams 1232A to E may contact wheels 1214A to E on cam followers 1216A to E. Cam followers 1214A to E may include magnets 1218A to E. The position of each magnet may be detected by a sensor array 1220 The pump controller may calculate the position of a pump plunger 1222 and valves 1226, 1228 from sensor signals generated by magnets 1218A to E. The peristaltic pump 1200 may include an ultrasonic sensor 1228 to detect the presence of air bubbles. air in the fluid leaving the pump. The 1228 ultrasonic sensor can communicate with the pump controller.

[000733] Os seguidores de came 1214A a E podem ter um formato em L e podem pivotar ao redor de um eixo geométrico central em 1230. Os seguidores de came são retidos contra os cames 1232A a E pelas molas 1234A a E. A mola 1234C pode fornecer uma carga de equilíbrio de torque. As molas 1234B e 1234D podem fornecer a força para impulsionar o êmbolo na direção da placa de bigorna 1236. As molas 1234A e 1234E podem fornecer a força para fechar as válvulas de diafragma 1226, 1228 contra a placa de bigorna 1236.[000733] Cam followers 1214A to E may be L-shaped and may pivot around a central geometric axis at 1230. The cam followers are retained against the cams 1232A to E by springs 1234A to E. Spring 1234C can provide a torque balancing load. Springs 1234B and 1234D can provide the force to drive the plunger toward the anvil plate 1236. Springs 1234A and 1234E can provide the force to close the diaphragm valves 1226, 1228 against the anvil plate 1236.

[000734] A Figura 207 ilustra a instalação do tubo com o oclusor de corrediça na bomba peristáltica 1200. Na etapa 1, a porta 1212 está aberta. Na etapa 2, o tubo 1202 e o oclusor de corrediça 1210 são colocados na posição na bomba peristáltica 1200. Na etapa 3, o oclusor de corrediça 1210 é deslizado na bomba peristáltica 1200 e desloca a corrediça 1242 e a alavanca 1240 no sentido de recuo da porta e desloca o botão 1248 para frente. O tubo 1202 é retido próximo à bomba peristáltica frontal 1200 como o oclusor de corrediça 1210 de modo que o tubo 1202 esteja na parte estreita da fenda e fechado por pinçamento. Na etapa 4, a porta está fechada. Na etapa 5, o oclusor de corrediça 1210 é impelido para fora pelo movimento do botão 1248 na direção da parte traseira da bomba peristáltica 1200. O botão 1248 move alavanca 1240, que leva a corrediça 1242 para frente. O Movendo para frente do oclusor de corrediça 1210 libera o pinçamento no tubo 1202 pelo oclusor de corrediça 1202.[000734] Figure 207 illustrates the installation of the tube with the slide occluder in the peristaltic pump 1200. In step 1, the port 1212 is open. In step 2, the tube 1202 and slide occluder 1210 are placed into position on the peristaltic pump 1200. In step 3, the slide occluder 1210 is slid onto the peristaltic pump 1200 and moves the slide 1242 and lever 1240 in the reverse direction door and move button 1248 forward. The tube 1202 is retained near the front peristaltic pump 1200 as the slide occluder 1210 so that the tube 1202 is in the narrow part of the slit and clamped closed. In step 4, the door is closed. In step 5, the slide occluder 1210 is propelled outward by the movement of the button 1248 toward the rear of the peristaltic pump 1200. The button 1248 moves lever 1240, which moves the slide 1242 forward. Moving the slide occluder 1210 forward releases the pinch on the tube 1202 by the slide occluder 1202.

[000735] As Figuras 210 a 212 ilustram recursos para impedir o usuário de instalar um tubo sem o oclusor de corrediça correto. Uma aba 1250 impede um oclusor de corrediça 1210 de ser instalado que não tenha uma fenda correspondente 1252. Um oclusor 1254 impede a porta 1212 de fechar. O oclusor 1254 é deslocado pelo oclusor de corrediça 1210 na etapa 3 da Figura 207.[000735] Figures 210 to 212 illustrate features to prevent the user from installing a tube without the correct slide occluder. A flap 1250 prevents a slide occluder 1210 from being installed that does not have a corresponding slot 1252. An occluder 1254 prevents the door 1212 from closing. The occluder 1254 is displaced by the slide occluder 1210 in step 3 of Figure 207.

[000736] As Figuras 213 a 220 ilustram como a bomba peristáltica 1200 impede uma condição de fluxo livre quando o tubo 1202 é carregado e/ou removido. A porta 1212 abre facilmente para uma posição angular de 90° a partir da parte frontal da bomba peristáltica 1200. Uma pequena força pode ser aplicada para girar adicionalmente a porta 1212, o que força o êmbolo 1222 e as válvulas de diafragma 1224, 1226 para a posição aberta. O movimento da porta 1212 puxa os seguidores de came de formato em L 1218A a E na direção da parte frontal e levanta, dessa forma, o êmbolo 1222 e as válvulas de diafragma 1224, 1226 do tubo 1202.[000736] Figures 213 to 220 illustrate how the peristaltic pump 1200 prevents a free-flow condition when the tube 1202 is loaded and/or removed. The port 1212 easily opens to a 90° angular position from the front of the peristaltic pump 1200. A small force can be applied to further rotate the port 1212, which forces the plunger 1222 and diaphragm valves 1224, 1226 to the open position. The movement of the port 1212 pulls the L-shaped cam followers 1218A to E toward the front and thereby lifts the plunger 1222 and the diaphragm valves 1224, 1226 of the tube 1202.

[000737] A Figura 221 ilustra o sensor de ar ultrassônico 1228 que pode detectar bolhas de ar de certo tamanho no fluido a jusante da bomba de válvula de diafragma 1266. O sensor de pressão 1260 pode medir a pressão estática no fluido a jusante da bomba. O sensor de pressão 1260 e o sensor de ar 1228 podem se comunicar com o controlador de bomba.[000737] Figure 221 illustrates the ultrasonic air sensor 1228 that can detect air bubbles of a certain size in the fluid downstream of the diaphragm valve pump 1266. The pressure sensor 1260 can measure the static pressure in the fluid downstream of the pump . The pressure sensor 1260 and the air sensor 1228 can communicate with the pump controller.

[000738] A Figura 222 a 223 mostra duas vistas de uma bomba peristáltica 754 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A bomba peristáltica 754 inclui uma alavanca de porta 755 e uma porta 756. A Figura 224 mostra o oclusor de corrediça 757 em uma posição aberta contra o tubo 758. O oclusor de corrediça 754 é carregado no transportador de oclusor de corrediça 1312. O transportador de oclusor de corrediça 760 engata um pino 761 que está em comunicação mecânica com a alavanca de levantamento de êmbolo 759 na Figura 225. A Figura 225 ilustra que como a alavanca de porta 755 está aberta (consulte a Figura 244), uma alavanca de levantamento de êmbolo 759 não está levantando o êmbolo 1310 e as válvulas de diafragma. A Figura 226 mostra como a alavanca de porta 755 está aberta, como o transportador 760 se move adiante na direção da porta e move o oclusor de corrediça 757 além do tubo 758 de modo que o tubo 758 esteja fechado conforme o mesmo passe na seção estreita do oclusor de corrediça 757. Aproximadamente ao mesmo tempo em que o tubo 758 é fechado por pinçamento pelo oclusor de corrediça 757, o Movendo para frente do transportador 760 gira o pino 761 que move o nível de levantamento do êmbolo 759 para levantar os êmbolos 1310 e a válvula de diafragma do tubo 758 conforme mostrado na Figura 227. Na Figura 228, a alavanca de porta 755 está completamente aberta e o transportador 760 interrompe o movimento. Conforme mostrado na Figura 229, a alavanca de levantamento de êmbolo 759 está em uma posição central estável que irá manter o êmbolo 1310 fora do tubo 758 quando a alavanca de porta 755 for completamente aberta.[000738] Figure 222 to 223 shows two views of a peristaltic pump 754 according to an embodiment of the present description. The peristaltic pump 754 includes a port lever 755 and a port 756. Figure 224 shows the slide occluder 757 in an open position against the tube 758. The slide occluder 754 is loaded onto the slide occluder carrier 1312. The carrier of slide occluder 760 engages a pin 761 that is in mechanical communication with the plunger lift lever 759 in Figure 225. Figure 225 illustrates that because the door lever 755 is open (see Figure 244), a lift lever 759 plunger is not lifting the 1310 plunger and diaphragm valves. Figure 226 shows how the door lever 755 is open, how the conveyor 760 moves forward toward the door and moves the slide occluder 757 past the tube 758 so that the tube 758 is closed as it passes through the narrow section. of the slide occluder 757. At approximately the same time as the tube 758 is pinched closed by the slide occluder 757, the moving forward of the conveyor 760 rotates the pin 761 which moves the piston lift level 759 to lift the pistons 1310 and the pipe diaphragm valve 758 as shown in Figure 227. In Figure 228, the gate lever 755 is completely open and the conveyor 760 stops movement. As shown in Figure 229, the plunger lift lever 759 is in a stable central position that will keep the plunger 1310 out of the tube 758 when the gate lever 755 is completely opened.

[000739] As Figuras 230 a 233 ilustram um travamento que pode impedir o transportador de oclusor de corrediça 760 de se mover e fechar os êmbolos 1310 e as válvulas 1312 sem que a porta 756 seja fechada primeiro. A Figura 230 mostra a porta 756 aberta e a aba liberada 1316 exposta. O pino de travamento 1318 é mostrado na posição travada que impede que o transportador de oclusor de corrediça 760 se mova. Uma mola 1320 impele o pino de travamento 1318 na direção do transportador de oclusor de corrediça 760 e engata o pino de travamento em um furo correspondente quando o transportador de oclusor de corrediça 760 está em posição.[000739] Figures 230 to 233 illustrate a lock that can prevent the slide occluder carrier 760 from moving and closing the plungers 1310 and valves 1312 without the door 756 being closed first. Figure 230 shows door 756 open and released flap 1316 exposed. The locking pin 1318 is shown in the locked position which prevents the slide occluder carrier 760 from moving. A spring 1320 urges the locking pin 1318 toward the slide occluder carrier 760 and engages the locking pin in a corresponding hole when the slide occluder carrier 760 is in position.

[000740] As Figuras 231 a 233 mostram a sequência da porta 756 abrindo e liberando o pino de travamento 1316 retirando-se a aba de liberação 1316. Conforme a aba é retirada, o pino de travamento 1318 é impelido na direção do transportador de oclusor de corrediça 760.[000740] Figures 231 to 233 show the sequence of door 756 opening and releasing the locking pin 1316 by removing the release tab 1316. As the tab is removed, the locking pin 1318 is propelled toward the occluder carrier of slide 760.

[000741] A Figura 234 mostra a porta 756 aberta e o oclusor de corrediça 757 sendo levantado do transportador de oclusor de corrediça 760. O tubo 758 está na seção estreita do oclusor de corrediça 757 que pinça o tubo 758 fechado. A Figura 235 ilustra a colocação do tubo 758 na bomba entre a placa de bigorna 1324 e o êmbolo 1310 e as válvulas 1312. A Figura 236 mostra o oclusor de corrediça 757 e o tubo 758 completamente instalado na bomba 754, onde o oclusor de corrediça 757 está fechando o tubo 758 por pinçamento. A Figura 237 mostra a porta 756 e a alavanca de porta 755 sendo fechadas, o que desliza o transportador de oclusor de corrediça 760 na direção da parte traseira da bomba 754. O movimento do transportador de oclusor de corrediça 760 impeliu o oclusor de corrediça 757 além do tubo 758 de modo que o tubo esteja aberto e girou o pino 761 que, por sua vez, girou a alavanca de levantamento de êmbolo 759 que liberou os êmbolos 1310 e as válvulas 1312 para descerem e fechar o tubo 7558. A Figura 238 mostra uma vista frontal da porta 756 sendo fechada.[000741] Figure 234 shows the door 756 open and the slide occluder 757 being lifted from the slide occluder carrier 760. The tube 758 is in the narrow section of the slide occluder 757 that clamps the tube 758 closed. Figure 235 illustrates the placement of tube 758 in the pump between the anvil plate 1324 and the plunger 1310 and valves 1312. Figure 236 shows the slide occluder 757 and the tube 758 completely installed in the pump 754, where the slide occluder 757 is closing tube 758 by clamping. Figure 237 shows door 756 and door lever 755 being closed, which slides slide occluder conveyor 760 toward the rear of pump 754. Movement of slide occluder conveyor 760 drives slide occluder 757 beyond tube 758 so that the tube is open and rotated pin 761 which in turn rotated plunger lift lever 759 which released plungers 1310 and valves 1312 to descend and close tube 7558. Figure 238 shows a front view of port 756 being closed.

[000742] As Figuras 239 a 245 mostram várias vistas da bomba peristáltica das Figuras 222 a 238 de acordo com uma modalidade da presente descrição. Um motor 2001 gira engrenagens que, por sua vez, giram um eixo de came 772. Conforme o eixo de came 772 gira, os cames 2003, 2004, 2005, 2006 e 2007 giram com o eixo de came 772. O came 2003 engata um seguidor de came 769, que pivota ao longo de um pivô 763 para mover uma válvula de diafragma 770. Os cames 2004 e 2006 engatam seguidores de came 766 e 765, que pivotam ao longo do pivô 763 para mover um êmbolo 767. O came 2007 engata o seguidor de came 762 para mover a válvula de diafragma 764. Adicionalmente, o came 2005 engata um seguidor de came 768. O came 2005 é conformado de modo que o engate com o seguidor de came 768 pelo menos em parte equilibra o torque (por exemplo, para reduzir o toque de pico). Em algumas modalidades, o came 2005 e o seguidor de came 768 são opcionais. A válvula de entrada 770 (que é uma válvula de diafragma), o êmbolo 767 e a válvula de saída 764 (que é uma válvula de diafragma) podem engatar o tubo 771 com uso dos três ou quatro estágios da ação de bombeamento conforme descrito acima. Um sensor de bolha 2008 pode ser utilizado para distinguir entre uma bolha e uma válvula com vazamento 764 ou 770 (por exemplo, válvulas de diafragma) conforme descrito acima.[000742] Figures 239 to 245 show various views of the peristaltic pump of Figures 222 to 238 according to an embodiment of the present description. A 2001 engine rotates gears that, in turn, rotate a 772 cam shaft. As the 772 cam shaft rotates, the 2003, 2004, 2005, 2006, and 2007 cams rotate with the 772 cam shaft. cam follower 769, which pivots along a pivot 763 to move a diaphragm valve 770. The 2004 and 2006 cams engage cam followers 766 and 765, which pivot along pivot 763 to move a plunger 767. The 2007 cam engages cam follower 762 to move diaphragm valve 764. Additionally, cam 2005 engages cam follower 768. Cam 2005 is shaped so that engagement with cam follower 768 at least partially balances the torque ( for example, to reduce peak ringing). In some embodiments, cam 2005 and cam follower 768 are optional. The inlet valve 770 (which is a diaphragm valve), the plunger 767 and the outlet valve 764 (which is a diaphragm valve) can engage the tube 771 using the three or four stages of pumping action as described above . A bubble sensor 2008 can be used to distinguish between a bubble and a leaking valve 764 or 770 (e.g., diaphragm valves) as described above.

[000743] A rotação do eixo de came 772 pode ser controlada pelo motor 2001 de modo que ao mesmo tempo em que o fluido é comprimido pelo êmbolo 767, a válvula de saída 764 é aberta por um laço de controle de PID para alcançar um perfil-alvo de taxa de descarga (por exemplo, taxa de descarga suavizada) conforme medido pelo sensor de posição de êmbolo. Em algumas modalidades, uma faixa de ângulos move somente a válvula de saída (por exemplo, válvula de diafragma de saída). Em modalidades ainda adicionais, na ação de bombeamento de quatro estágios descrita acima, o movimento do êmbolo 767 é fechado após a válvula de saída 764 abrir para alcançar um perfil-alvo de taxa de descarga (por exemplo, taxa de descarga suavizada) conforme medido pelo sensor de posição do êmbolo 767.[000743] The rotation of the cam shaft 772 can be controlled by the engine 2001 so that at the same time as the fluid is compressed by the plunger 767, the output valve 764 is opened by a PID control loop to achieve a profile -Target discharge rate (e.g., smoothed discharge rate) as measured by the plunger position sensor. In some embodiments, a range of angles moves only the outlet valve (e.g., outlet diaphragm valve). In still further embodiments, in the four-stage pumping action described above, the movement of the plunger 767 is closed after the outlet valve 764 opens to achieve a target discharge rate profile (e.g., smoothed discharge rate) as measured. by the piston position sensor 767.

[000744] Conforme é facilmente visto na Figura 241, os cames 2002, 2003, 2004, 2005 e 2006 são mostrados como engatando os seguidores de came 769, 766, 768, 765 e 762, respectivamente. A Figura 242 mostra uma vista frontal da bomba peristáltica incluindo o êmbolo 767 e as válvulas de diafragma 20 764 e 770 posicionadas para engatar o tubo 771.[000744] As is readily seen in Figure 241, cams 2002, 2003, 2004, 2005 and 2006 are shown as engaging cam followers 769, 766, 768, 765 and 762, respectively. Figure 242 shows a front view of the peristaltic pump including plunger 767 and diaphragm valves 764 and 770 positioned to engage tube 771.

[000745] Uma bomba de tubagem padrão 1000 com um sistema de monitoramento óptico é mostrada na Figura 251 e 252. O sistema de monitoramento óptico compreende uma câmera 1010 com um campo de visão que pode incluir parte ou todo o êmbolo 1004, uma válvula de diafragma 1002, uma porção do tubo 1006, marcas fiduciais na válvula de diafragma 1014, marcas fiduciais no êmbolo 1016, marcas fiduciais no batente 1018, uma fonte de luz (não é mostrada) e uma guia de luz de luz 1012 para iluminar as superfícies voltadas para a câmera 1010. O sistema de monitoramento óptico pode compreender adicionalmente câmeras adicionais 1010 com campos de visão que incluem parte ou todo o êmbolo 1004, válvulas de diafragma adicionais 1002, uma porção do tubo 1006, marcas fiduciais na válvula de diafragma 1014, marcas fiduciais no êmbolo 1016, marcas fiduciais no batente 1018, uma fonte de luz (não é mostrada) e uma guia de luz de luz 1012 para iluminar as superfícies voltadas para a câmera 1010. O sistema de monitoramento óptico pode compreender adicionalmente uma ou mais fontes de luz traseiras 1102, guias de luz traseiras 1104 e um êmbolo transparente 1006 para iluminar o lado posterior do tubo 1006 relativo à câmera 1010. A câmera 1010 e luzes podem operar em uma faixa de espectros de ultravioleta a infravermelho.[000745] A standard pipeline pump 1000 with an optical monitoring system is shown in Figure 251 and 252. The optical monitoring system comprises a camera 1010 with a field of view that may include part or all of the plunger 1004, a valve diaphragm 1002, a portion of the tube 1006, fiducial marks on the diaphragm valve 1014, fiducial marks on the plunger 1016, fiducial marks on the stop 1018, a light source (not shown) and a light guide 1012 for illuminating the surfaces facing camera 1010. The optical monitoring system may further comprise additional cameras 1010 with fields of view that include part or all of the plunger 1004, additional diaphragm valves 1002, a portion of the tube 1006, fiducial marks on the diaphragm valve 1014, fiducial marks on plunger 1016, fiducial marks on stop 1018, a light source (not shown) and a light guide 1012 for illuminating surfaces facing camera 1010. The optical monitoring system may additionally comprise one or more rear light sources 1102, rear light guides 1104, and a transparent plunger 1006 for illuminating the rear side of the tube 1006 relative to the camera 1010. The camera 1010 and lights can operate in a spectrum range from ultraviolet to infrared.

[000746] O sistema óptico pode compreender adicionalmente um processador, uma memória e um software que podem permitir que as imagens sejam interpretadas para fornecer uma faixa de informações sobre a situação da bomba, da tubagem e do fluxo que inclui, porém sem limitação, a posição de êmbolo em relação ao batente 1005, a posição da válvula de diafragma em relação ao batente 1005, a velocidade e a direção do êmbolo 1004 e a válvula de diafragma 1002, a presença do tubo 1006, a presença de líquido ou gás no tubo 1006, a presença de bolhas de gás no tubo 1006, a presença de deformações no tubo 1006. O processador pode interpretar adicionalmente as informações sobre a posição de êmbolo e válvula para determinar taxa de fluxo de fluido, presença de uma oclusão no tubo, presença de um vazamento na tubagem.[000746] The optical system may further comprise a processor, memory and software that may allow images to be interpreted to provide a range of information about the status of the pump, piping and flow that includes, but is not limited to, the position of the plunger relative to the stop 1005, the position of the diaphragm valve relative to the stop 1005, the speed and direction of the plunger 1004 and the diaphragm valve 1002, the presence of the tube 1006, the presence of liquid or gas in the tube 1006, the presence of gas bubbles in tube 1006, the presence of deformations in tube 1006. The processor may additionally interpret plunger and valve position information to determine fluid flow rate, presence of an occlusion in the tube, presence of a leak in the piping.

[000747] O sistema de monitoramento óptico reconhece e mede as posições do êmbolo 1004 e das válvulas 1002 em relação à placa de bigorna 1005. A placa de bigorna 1005 é a parte estacionária da bomba e em outro lugar pode ser referida como a superfície oposta ou leito de oclusão. O controlador de bomba pode comandar o sistema de monitoramento óptico a tirar uma imagem com uso da câmera 1010 e de fontes de luz frontais ou traseiras. Um processador localizado na câmera ou em outro lugar pode processar a imagem com uso de software para identificar a distância e a orientação relativas do êmbolo 1004 e das válvulas 1002 em relação à placa de bigorna 1005. Em uma modalidade, o software de visão mecânica pode identificar os elementos 1002, 1004 e 1005 e sua localização em seu campo de visão através de um algoritmo de detecção de borda conforme descrito acima. As bordas detectadas podem ser atribuídas a cada elemento 1002, 1004 e 1005 com base na localização de borda dentro do campo de visão. A título de exemplo, uma borda detectada no terço superior do campo de visão pode ser atribuída como a placa de bigorna 1005, enquanto uma borda detectada no quadrante esquerdo inferior pode ser atribuída como a válvula de diafragma 1002 se a câmera 1010 estiver no lado esquerdo conforme mostrado na Figura 251.[000747] The optical monitoring system recognizes and measures the positions of the plunger 1004 and valves 1002 relative to the anvil plate 1005. The anvil plate 1005 is the stationary part of the pump and elsewhere may be referred to as the opposing surface or occlusion bed. The pump controller can command the optical monitoring system to take an image using the camera 1010 and front or rear light sources. A processor located in the camera or elsewhere may process the image using software to identify the relative distance and orientation of the plunger 1004 and valves 1002 relative to the anvil plate 1005. In one embodiment, the machine vision software may identify elements 1002, 1004 and 1005 and their location in its field of view through an edge detection algorithm as described above. The detected edges can be assigned to each element 1002, 1004, and 1005 based on the edge location within the field of view. By way of example, an edge detected in the upper third of the field of view may be assigned as the anvil plate 1005, while an edge detected in the lower left quadrant may be assigned as the diaphragm valve 1002 if the camera 1010 is on the left side. as shown in Figure 251.

[000748] Em outra modalidade, o software de visão mecânica pode identificar a válvula de diafragma 1002, o êmbolo 1004 e a placa de bigorna 1005 e sua localização em seu campo de visão com marcas fiduciais localizadas em cada um dos elementos 1002, 1004 e 1005. Cada elemento pode incluir uma ou mais marcas fiduciais que são localizadas dentro do campo de visão da câmera 1010. As marcas fiduciais serão atribuídas a cada elemento 1002, 1004, 1005 com base na região no campo de visão em que o mesmo é detectado. Considerando a câmera esquerda 1010 na Figura 251, a título de exemplo, marcas fiduciais na região esquerda inferior podem ser atribuídas como a válvula de diafragma 1002, enquanto marcas fiduciais na região direita inferior podem ser atribuídas como o êmbolo 1004 e marcas fiduciais na região superior podem ser atribuídas como a placa de bigorna 1005. Uma única marca fiducial pode permitir o sistema de monitoramento óptico a medir o movimento relativo da válvula de diafragma 1002 e do êmbolo 1004 para a placa de bigorna 1006. Mais de uma marca fiducial em um único elemento pode permitir que o sistema de monitoramento óptico identifique elementos que giraram em seu plano de movimento. O processador pode sinalizar um aviso ou um alarme se um ou mais dentre os elementos 1002, 1004 e/ou 1005 tiverem girado além de uma quantidade permitida. Uma rotação significativa pode indicar uma quebra mecânica na válvula de diafragma 1002 ou no êmbolo 1004 ou que a câmera tenha girado em sua montagem na porta de câmera 1020.[000748] In another embodiment, the machine vision software can identify the diaphragm valve 1002, the plunger 1004 and the anvil plate 1005 and their location in its field of view with fiducial marks located on each of the elements 1002, 1004 and 1005. Each element may include one or more fiducial marks that are located within the field of view of the camera 1010. The fiducial marks will be assigned to each element 1002, 1004, 1005 based on the region in the field of view in which it is detected. . Considering the left camera 1010 in Figure 251, by way of example, fiducial marks in the lower left region can be assigned as the diaphragm valve 1002, while fiducial marks in the lower right region can be assigned as the plunger 1004 and fiducial marks in the upper region can be assigned as the anvil plate 1005. A single fiducial mark may allow the optical monitoring system to measure the relative movement of the diaphragm valve 1002 and the plunger 1004 to the anvil plate 1006. More than one fiducial mark on a single element may allow the optical monitoring system to identify elements that have rotated in their plane of motion. The processor may signal a warning or an alarm if one or more of the elements 1002, 1004 and/or 1005 have rotated beyond a permitted amount. Significant rotation may indicate a mechanical break in the diaphragm valve 1002 or plunger 1004 or that the camera has rotated in its mounting in the camera port 1020.

[000749] O software de visão mecânica pode identificar os elementos fiduciais correspondendo-se um modelo armazenado à imagem. O software de visão pode ser um produto de prateleira tal como o Open Source Computer Vision referido como OpenCV e disponível para transferência por download a partir da internet. O software de visão pode utilizar a função ou o módulo TemplateMatching para identificar as marcas fiduciais a partir de um modelo armazenado.[000749] Machine vision software can identify fiducial elements by corresponding a stored model to the image. Vision software may be an off-the-shelf product such as Open Source Computer Vision referred to as OpenCV and available for download from the internet. Vision software can use the TemplateMatching function or module to identify fiducial marks from a stored template.

[000750] O software de visão mecânica pode calcular, então, a posição e a orientação relativas dos elementos de orientação 1002, 1004 e 1005 a partir da localização observada no interior do campo de visão da câmera e dos dados geométricos armazenados da válvula de diafragma 1002, do êmbolo 1004 e da placa de bigorna 1005. As localizações e as orientações determinadas pelo software de visão mecânica podem ser passadas, então, para algoritmos para identificar condições específicas que incluem, porém sem limitação, os seguintes: abertura de válvula de diafragma, fechamento de válvula de diafragma, êmbolo em um curso máximo, êmbolo em um curso mínimo. Outros algoritmos podem processar os dados de localização e orientação determinados pela visão mecânica para determinar parâmetros que incluem, porém sem limitação, os seguintes, velocidade de êmbolo, taxa de fluxo de fluido, oclusão no tubo, ar no tubo, vazamentos externos. Essas condições e parâmetros são determinados da mesma maneira que os mesmos são determinados a partir de sensores de efeito de Hall que medem a localização do êmbolo 1004 e das válvulas de diafragma 1002, que é descrito acima.[000750] The machine vision software can then calculate the relative position and orientation of the orientation elements 1002, 1004 and 1005 from the observed location within the camera's field of view and the stored geometric data of the diaphragm valve 1002, plunger 1004, and anvil plate 1005. The locations and orientations determined by the machine vision software can then be passed to algorithms to identify specific conditions that include, but are not limited to, the following: diaphragm valve opening , diaphragm valve closing, plunger at a maximum stroke, plunger at a minimum stroke. Other algorithms may process the location and orientation data determined by machine vision to determine parameters including, but not limited to, the following, plunger speed, fluid flow rate, occlusion in the tube, air in the tube, external leaks. These conditions and parameters are determined in the same manner as they are determined from Hall effect sensors that measure the location of the plunger 1004 and the diaphragm valves 1002, which is described above.

[000751] Em outras modalidades, o software de visão mecânica pode identificar as condições e determinar os parâmetros descritos acima. Em outras modalidades, a posição e a orientação relativas da válvula de diafragma 1002, do êmbolo 1004 e da placa de bigorna 1006 30 podem ser calculadas por algoritmos fora do software de visão mecânica.[000751] In other embodiments, the machine vision software can identify the conditions and determine the parameters described above. In other embodiments, the relative position and orientation of the diaphragm valve 1002, the plunger 1004, and the anvil plate 1006 30 may be calculated by algorithms outside of the machine vision software.

[000752] O software de visão mecânica ou os algoritmos que processam a saída do software de visão mecânica podem reconhecer inúmeras condições que incluem, porém sem limitação, o seguinte: a tubagem não está presente, a tubagem não está colocada corretamente, a tubagem está vazia de fluido, a tubagem está cheia de fluido, a tubagem está deformada e uma bolha de gás está presente no líquido.[000752] Machine vision software or algorithms that process output from machine vision software may recognize numerous conditions including, but not limited to, the following: tubing is not present, tubing is not placed correctly, tubing is empty of fluid, the tubing is full of fluid, the tubing is deformed and a gas bubble is present in the liquid.

[000753] O sistema de monitoramento óptico pode calcular o volume do tubo com menos pressuposições com dados de uma câmera adicional 1011 montada em um ângulo substancial para a câmera 1010 conforme mostrado na Figura 252. A retro-iluminação 1102, a guia de luz 1104 pode suprir iluminação infravermelha para a parte traseira do êmbolo 1004. O êmbolo 1004 pode ser náilon ou material similar que seja transparente para radiação infravermelha. O êmbolo é não revestido no campo de visão da câmera 1011 para fornecer uma vista clara do tubo através do êmbolo 1004 no espectro infravermelho. Um pacote de software de visão mecânica pode determinar os perfis do tubo 1006 da câmera 1010 e o perfil da câmera 1011. Um algoritmo pode calcular uma primeira espessura do tubo conforme visto pela câmera 1010 e uma segunda distância conforme visto pela câmera 1011. O volume do tubo pode ser calculado, então, a partir das duas distâncias e da circunferência conhecida do tubo. Uma comparação das duas distâncias e da circunferência do tubo pode identificar flambagem no formato de tubo que mudaria significativamente o volume de líquido no tubo.[000753] The optical monitoring system can calculate the tube volume with fewer assumptions with data from an additional camera 1011 mounted at a substantial angle to the camera 1010 as shown in Figure 252. The backlight 1102, the light guide 1104 may supply infrared illumination to the back of the plunger 1004. The plunger 1004 may be nylon or similar material that is transparent to infrared radiation. The plunger is uncoated in the field of view of the camera 1011 to provide a clear view of the tube through the plunger 1004 in the infrared spectrum. A machine vision software package may determine tube profiles 1006 from camera 1010 and profile from camera 1011. An algorithm may calculate a first tube thickness as seen by camera 1010 and a second distance as seen by camera 1011. The volume of the tube can then be calculated from the two distances and the known circumference of the tube. A comparison of the two distances and the circumference of the tube can identify buckling in the tube shape that would significantly change the volume of liquid in the tube.

[000754] O volume de fluido no tubo 1006 pode depender do formato assumido pelo tubo preenchido quando as válvulas de diafragma 1002 estiverem fechadas. O formato do tubo 1006 próximo das válvulas de diafragma 1002 pode mudar após a bomba ser calibrada devido a inúmeros fatores que incluem, porém sem limitação, mudanças nos materiais de tubagem, mudanças na fabricação, mudanças na umidade e na temperatura. A câmera 1010 pode observar o formato do tubo 1006 próximo a válvula de diafragma 1002. O tubo pode ser iluminado com luz visível ou infravermelha a partir da parte frontal ou posterior. Em uma modalidade preferencial, o tubo pode ser iluminado de trás com luz infravermelha. Aqui a iluminação de trás se refere à colocação da fonte da iluminação no lado oposto do tubo 1006 a partir da câmera 1010.[000754] The volume of fluid in tube 1006 may depend on the shape assumed by the filled tube when the diaphragm valves 1002 are closed. The shape of the pipe 1006 near the diaphragm valves 1002 may change after the pump is calibrated due to a number of factors including, but not limited to, changes in piping materials, changes in manufacturing, changes in humidity and temperature. The camera 1010 can observe the shape of the tube 1006 near the diaphragm valve 1002. The tube can be illuminated with visible or infrared light from the front or back. In a preferred embodiment, the tube may be backlit with infrared light. Backlighting here refers to placing the source of lighting on the opposite side of the tube 1006 from the camera 1010.

[000755] Em uma modalidade, o software de visão mecânica pode detectar o formato do tubo com uso da detecção de borda. Um algoritmo pode comparar o formato de tubo observado com um formato armazenado na memória. Em uma modalidade, o algoritmo pode corrigir o volume de fluido por ciclo para responder pelo formato de tubo mudado. Em outra modalidade, o algoritmo que avalia o formato de tubo pode sinalizar um aviso ou alarme para um algoritmo de nível superior. Em outra modalidade, o software de visão mecânica pode confirmar um formato de tubo aceitável tentando se corresponder um modelo do formato de tubo aceito à imagem. O software de visão mecânica ou o próximo nível superior de controle de software pode sinalizar um aviso ou alarme se um formato de tubo aceitável não for identificado.[000755] In one embodiment, machine vision software can detect the shape of the tube using edge detection. An algorithm can compare the observed tube shape with a shape stored in memory. In one embodiment, the algorithm may correct the volume of fluid per cycle to account for the changed tube shape. In another embodiment, the algorithm that evaluates the tube shape may signal a warning or alarm to a higher level algorithm. In another embodiment, the machine vision software may confirm an acceptable tube shape by attempting to match a model of the accepted tube shape to the image. Machine vision software or the next higher level of software control can signal a warning or alarm if an acceptable tube shape is not identified.

[000756] As câmeras 1010, 1011 podem incluir ou chips de CCD (dispositivo de carga acoplada) ou CMOS (Semicondutor Metal-Óxido Complementar) para converter luz em sinais elétricos que podem ser processos para gerar uma imagem. Um exemplo de uma câmera é HM0357ATC00MA31 da Himax Imaging, Inc. de Irvine, Califórnia, EUA. As câmeras 1010, 1011 e as luzes 1012 podem ser ligadas somente durante a realização de medições a fim de reduzir o consumo de potência.[000756] Cameras 1010, 1011 may include either CCD (charge-coupled device) or CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor) chips to convert light into electrical signals that can be processes to generate an image. An example of a camera is HM0357ATC00MA31 from Himax Imaging, Inc. of Irvine, California, USA. Cameras 1010, 1011 and lights 1012 can be turned on only while taking measurements in order to reduce power consumption.

[000757] A válvula de diafragma 1002, o êmbolo 1004, o tubo 1006 e a placa de bigorna 1005 podem ser iluminados a partir da parte frontal. A iluminação frontal se refere a uma fonte de luz que está no mesmo lado do objeto de interesse que a câmera 1010 e supre iluminação para a câmera 1010 por reflexo do objeto de interesse. Uma modalidade para suprir iluminação frontal compreende uma barra de luz 1012 que transmite luz a partir dos LEDs montados na porta de câmera 1020. Uma modalidade da barra de luz 1012 é mostrada na Figura 253. A luz é suprida para as superfícies de extremidade 1032 da barra de luz a partir dos LEDs ou de outras fontes de luz montadas na porta de câmera 1020. A superfície frontal 1030 e a superfície posterior (não são mostradas) são cobertas com um material que reflete a luz suprida. Em uma modalidade, as superfícies frontal e posterior são cobertas com uma fita aluminizada. Os furos 1036 fornecem um campo de visão claro para as câmeras 1010. A barra de luz pode incluir uma superfície ao redor de cada furo 1036 que é tornado áspero para fornecer uma luz difusa que ilumina a parte frontal da válvula de diafragma 1002, do êmbolo 1004, do tubo 1006 e da placa de bigorna 1005. A área ao redor dos furos 1036 pode ser reentrada e então tornada áspera para fornecer luz mais difusa.[000757] The diaphragm valve 1002, the plunger 1004, the tube 1006 and the anvil plate 1005 can be illuminated from the front. Front lighting refers to a light source that is on the same side of the object of interest as the camera 1010 and supplies illumination to the camera 1010 by reflection from the object of interest. An embodiment for providing front illumination comprises a light bar 1012 that transmits light from LEDs mounted in the camera port 1020. An embodiment of the light bar 1012 is shown in Figure 253. Light is supplied to the end surfaces 1032 of the light bar from LEDs or other light sources mounted in the camera port 1020. The front surface 1030 and the back surface (not shown) are covered with a material that reflects the supplied light. In one embodiment, the front and back surfaces are covered with an aluminized tape. The holes 1036 provide a clear field of view for the cameras 1010. The light bar may include a surface around each hole 1036 that is roughened to provide a diffused light that illuminates the front of the diaphragm valve 1002, the plunger 1004, the tube 1006 and the anvil plate 1005. The area around the holes 1036 can be re-entered and then roughened to provide more diffused light.

[000758] Pode ser vantajoso fornecer retroiluminação ou iluminação a partir do lado oposto do tubo 1006 em relação à câmera 1010. A retroiluminação pode permitir visualização mais clara do formato de tubo e ou do formato do volume dentro do tubo 1006. Uma modalidade coloca a fonte de luz traseira na parte posterior da bomba 1000. A fonte de luz traseira 1102 pode ser um LED ou outra iluminação que fornece luz na faixa ultravioleta, visível e infravermelha. Uma guia de luz de luz 1104 pode direcionar a luz para a parte traseira do êmbolo 1004. O êmbolo pode ser feito de um material que é transparente para o espectro de luz emitido pela fonte de luz 1102. Em uma modalidade, o êmbolo é feito de náilon e a fonte de luz 1102 fornece iluminação infravermelha, que a câmera 1010 pode detectar. Em algumas modalidades, a retroiluminação pode ser uma pluralidade de fontes de luz. A pluralidade de fontes de luz pode ser controlada e/ou modulada de modo que somente luzes específicas estejam ligadas que são necessárias para iluminar um pixel sendo exposto. Por exemplo, a câmera pode ter uma região de interesse e somente as luzes necessárias para iluminar a região de interesse são ligadas durante o tempo de exposição de pixels dentro da região de interesse. Em algumas modalidades, as luzes podem ser fileiras e/ou colunas de luzes e/ou pixels de luzes (por exemplo, um arranjo de luzes de LED).[000758] It may be advantageous to provide backlighting or illumination from the opposite side of the tube 1006 in relation to the camera 1010. The backlighting may allow clearer visualization of the tube shape and/or the shape of the volume within the tube 1006. One embodiment places the rear light source on the back of the pump 1000. The rear light source 1102 may be an LED or other lighting that provides light in the ultraviolet, visible, and infrared range. A light guide 1104 may direct light to the rear of the plunger 1004. The plunger may be made of a material that is transparent to the spectrum of light emitted by the light source 1102. In one embodiment, the plunger is made of nylon and the light source 1102 provides infrared illumination, which the camera 1010 can detect. In some embodiments, the backlight may be a plurality of light sources. The plurality of light sources can be controlled and/or modulated so that only specific lights are turned on that are necessary to illuminate a pixel being exposed. For example, the camera may have a region of interest and only the lights necessary to illuminate the region of interest are turned on during the exposure time of pixels within the region of interest. In some embodiments, the lights may be rows and/or columns of lights and/or pixels of lights (e.g., an array of LED lights).

[000759] O espectro da fonte de luz traseira 1102 e a câmera 1010 podem ser selecionados para maximizar a visibilidade do fluido no tubo. Em uma modalidade, o espectro pode ser amplo para fornecer a luz máxima para visualizar o tubo. Em outra modalidade, um conjunto de filtros na parte frontal da fonte de luz traseira 1102 emite uma faixa estreita do espectro infravermelho que passa através da guia de luz 1104, do êmbolo 1004 e do tubo 1006, porém é absorvida pelo líquido no tubo. A fonte de luz 1102 pode emitir, também uma faixa estreita do espectro infravermelho que passa através da guia de luz 1104. Em outra modalidade, os filtros para permitir somente a banda de infravermelho desejada estão na parte frontal da câmera 1010.[000759] The spectrum of the rear light source 1102 and the camera 1010 can be selected to maximize the visibility of the fluid in the tube. In one embodiment, the spectrum may be broad to provide maximum light for viewing the tube. In another embodiment, a set of filters on the front of the rear light source 1102 emits a narrow band of the infrared spectrum that passes through the light guide 1104, the plunger 1004 and the tube 1006, but is absorbed by the liquid in the tube. The light source 1102 may also emit a narrow band of the infrared spectrum that passes through the light guide 1104. In another embodiment, filters to allow only the desired infrared band are on the front of the camera 1010.

DETECÇÃO DE VOLUME ACÚSTICAACOUSTIC VOLUME DETECTION

[000760] A seguinte discussão descreve detecção de volume acústica que pode ser realizada por um processador revelado no presente documento com um alto-falante e dois microfones (por exemplo, um microfone de referência e um microfone de volume variável) de uma bomba peristáltica, por exemplo, uma bomba peristáltica revelada no presente documento; a AVS pode ser utilizada para estimar o líquido dentro de um reservatório revelado no presente documento, para estimar uma quantidade de líquido descarregado a partir de um reservatório revelado no presente documento e/ou para estimar uma taxa de descarga de líquido de um reservatório revelado no presente documento. A Tabela 1 mostra a definição de vários termos conforme se segue: TABELA 1.[000760] The following discussion describes acoustic volume detection that can be performed by a processor disclosed herein with a speaker and two microphones (e.g., a reference microphone and a variable volume microphone) of a peristaltic pump, for example, a peristaltic pump disclosed herein; AVS may be used to estimate liquid within a reservoir disclosed herein, to estimate an amount of liquid discharged from a reservoir disclosed herein, and/or to estimate a discharge rate of liquid from a reservoir disclosed herein. this document. Table 1 shows the definition of various terms as follows: TABLE 1.

[000761] O sensor de volume acústico ("AVS") mede o volume de fluido deslocado pelo lado não líquido de um reservatório na câmara de AVS, por exemplo, um alojamento acústico ou o interior de um reservatório, etc. O sensor não mede diretamente o volume de fluido, mede, porém, o volume variável de ar, V2, no interior da câmara de AVS; se o volume total de câmara de AVS permanecer constante, a mudança no V2 será o oposto direto da mudança no volume de fluido. A câmara de AVS é o volume de ar em comunicação fluida com um microfone de volume variável além da porta acústica.[000761] The acoustic volume sensor ("AVS") measures the volume of fluid displaced by the non-liquid side of a reservoir in the AVS chamber, e.g., an acoustic housing or the interior of a reservoir, etc. The sensor does not directly measure the volume of fluid, however, it measures the variable volume of air, V2, inside the AVS chamber; If the total AVS chamber volume remains constant, the change in V2 will be the direct opposite of the change in fluid volume. The AVS chamber is the volume of air in fluid communication with a variable volume microphone beyond the acoustic port.

[000762] O volume de ar, V2, é medido com uso de uma ressonância acústica. Uma pressão com variação em tempo é estabelecida no volume fixo da câmara de referência, V1, com uso de um alto-falante. Essa perturbação de pressão causa fluxo de ar cíclico na porta acústica que conecta os dois volumes, que, por sua vez, causa uma perturbação de pressão no volume variável. As dinâmicas de sistema são similares àquelas de um oscilador de Helmholtz; os dois volumes atuam juntos como uma "mola" e o ar na porta conecta os volumes como uma massa ressonante. A frequência natural dessa ressonância é uma função da geometria de porta, a velocidade do som e o volume variável. A geometria de porta é fixada e a velocidade do som pode ser encontrada medindo-se a temperatura; portanto, dado esses dois parâmetros, o volume variável pode ser encontrado na frequência natural. Em algumas modalidades da presente descrição, um sensor de temperatura é utilizado no interior do alojamento acústico e/ou no interior do lado não líquido de um reservatório. Em algumas modalidades, a temperatura é considerada ser um valor fixo predeterminado, por exemplo, é assumido ser temperatura ambiente, etc.[000762] The air volume, V2, is measured using an acoustic resonance. A time-varying pressure is established at the fixed volume of the reference chamber, V1, using a loudspeaker. This pressure disturbance causes cyclical airflow in the acoustic port connecting the two volumes, which in turn causes a pressure disturbance in the variable volume. The system dynamics are similar to those of a Helmholtz oscillator; the two volumes act together as a "spring" and the air in the door connects the volumes as a resonant mass. The natural frequency of this resonance is a function of port geometry, sound speed, and varying volume. The gate geometry is fixed and the speed of sound can be found by measuring the temperature; therefore, given these two parameters, the variable volume can be found at the natural frequency. In some embodiments of the present disclosure, a temperature sensor is used inside the acoustic housing and/or inside the non-liquid side of a reservoir. In some embodiments, the temperature is assumed to be a predetermined fixed value, e.g., it is assumed to be room temperature, etc.

[000763] A frequência natural do sistema é estimada medindo-se a resposta relativa das pressões nos dois volumes para diferentes perturbações de frequência criadas pelo alto-falante. Uma medição de AVS típica irá consistir em fazer uma medição inicial. O líquido é liberado, então, do lado de líquido de um ou mais reservatórios e entregue ao paciente (após o que uma segunda medição de volume é feita). A diferença entre essas medições será o volume de líquido entregue ao paciente. Em algumas modalidades, uma medição será feita antes de preencher o lado de líquido dos um ou mais reservatórios e/ou antes de descarregar o líquido, por exemplo, quando a bomba de seringa é previamente carregada, para detectar qualquer falha do sistema fluido.[000763] The natural frequency of the system is estimated by measuring the relative response of the pressures at the two volumes to different frequency perturbations created by the speaker. A typical AVS measurement will consist of taking an initial measurement. Liquid is then released from the liquid side of one or more reservoirs and delivered to the patient (after which a second volume measurement is made). The difference between these measurements will be the volume of liquid delivered to the patient. In some embodiments, a measurement will be made before filling the liquid side of the one or more reservoirs and/or before discharging the liquid, for example, when the syringe pump is pre-charged, to detect any failure of the fluid system.

[000764] Uma medição de AVS pode ocorrer de acordo com as seguintes ações: (1) o processador irá alimentar a eletrônica de AVS, habilitar o ADC do processador e inicializar um algoritmo de AVS; (2) uma medição de AVS consiste em coletar dados de inúmeras frequências diferentes; (3) medir opcionalmente a temperatura; e (4) executar, então, uma rotina de estimativa com base nos dados coletados para estimar o volume de líquido no lado de líquido de um reservatório.[000764] An AVS measurement may occur according to the following actions: (1) the processor will power the AVS electronics, enable the processor ADC, and initialize an AVS algorithm; (2) an AVS measurement consists of collecting data from numerous different frequencies; (3) optionally measure temperature; and (4) then perform an estimation routine based on the collected data to estimate the volume of liquid on the liquid side of a reservoir.

[000765] Para coletar dados em cada frequência, o alto-falante é acionado de modo sinusoidal na frequência-alvo e medições são feitas nos dois microfones em um número inteiro de comprimentos de onda, por exemplo, o microfone de referência e o microfone de volume variável (conforme descrito acima). Uma vez que os dados tenham sido coletados, o processador revelado no presente documento realiza um algoritmo de transformada discreta de Fourier nos dados para transformar os dados de série temporal dos microfones em uma única amplitude complexa. Verificações de integridade são executadas nos dados dos microfones para determinar se os dados são válidos, por exemplo, a resposta está em uma fase e/ou faixa de amplitude predeterminada da frequência acústica.[000765] To collect data at each frequency, the speaker is driven sinusoidally at the target frequency and measurements are made at the two microphones at an integer number of wavelengths, e.g., the reference microphone and the reference microphone. variable volume (as described above). Once the data has been collected, the processor disclosed herein performs a discrete Fourier transform algorithm on the data to transform the time series data from the microphones into a single complex amplitude. Integrity checks are performed on the data from the microphones to determine if the data is valid, for example, the response is in a predetermined phase and/or amplitude range of the acoustic frequency.

[000766] As medições de frequência são feitas em inúmeras frequências diferentes. A varredura de seno é utilizada, então, pela rotina de estimativa para estimar o volume variável. Após a estimativa ser concluída, outras verificações de integridade podem ser realizadas em toda a varredura de seno, incluindo uma verificação secundária por um processador revelado no presente documento.[000766] Frequency measurements are made at numerous different frequencies. The sine sweep is then used by the estimation routine to estimate the variable volume. After the estimation is completed, further integrity checks may be performed on the entire sine scan, including a secondary check by a processor disclosed herein.

[000767] Em algumas modalidades, após o um processador revelado no presente documento verificar a integridade de medição, as estimativas de volume são finalizadas e o sensor é desligado.[000767] In some embodiments, after a processor disclosed herein verifies measurement integrity, volume estimates are finalized and the sensor is turned off.

MODELO DE RESSONÂNCIA DE AVSAVS RESONANCE MODEL

[000768] As equações governantes para o sistema de AVS podem ser encontradas a partir de primeiros princípios dado algumas poucas pressuposições simplificativas. O sistema é modelado como dois volumes acústicos linearizados conectados por uma porta acústica idealizada.[000768] The governing equations for the AVS system can be found from first principles given a few simplifying assumptions. The system is modeled as two linearized acoustic volumes connected by an idealized acoustic door.

MODELAGEM DOS VOLUMES ACÚSTICOSMODELING ACOUSTIC VOLUMES

[000769] A pressão e o volume de um gás adiabático ideal podem ser relacionados pela Equação (35) conforme se segue: [000769] The pressure and volume of an ideal adiabatic gas can be related by Equation (35) as follows:

[000770] em que K é uma constante definida pelas condições iniciais do sistema. A Equação 1 pode ser escrita em termos de uma pressão média, P, e volume, V, e uma pequena perturbação dependente de tempo no topo dessas pressões, p(t), v(t) conforme ilustrado na Equação (36) 20 conforme se segue: [000770] where K is a constant defined by the initial conditions of the system. Equation 1 can be written in terms of an average pressure, P, and volume, V, and a small time-dependent perturbation on top of these pressures, p(t), v(t) as illustrated in Equation (36) 20 as follows:

[000771] A Equação de Diferenciação (36) resulta na Equação (37) conforme se segue: [000771] The Differentiation Equation (36) results in Equation (37) as follows:

[000772] A Equação (37) é simplificada para a Equação (38) conforme se segue: [000772] Equation (37) is simplified to Equation (38) as follows:

[000773] Se os níveis de pressão acústica forem muito menores que a pressão ambiente, a Equação(38) pode ser adicionalmente simplificada para a Equação (39) conforme se segue: [000773] If acoustic pressure levels are much lower than ambient pressure, Equation (38) can be further simplified to Equation (39) as follows:

[000774] Com uso da relação adiabática, a Equação (40) pode ser mostrada conforme se segue: [000774] Using the adiabatic relationship, Equation (40) can be shown as follows:

[000775] Assim, a pressuposição de erro é mostrada na Equação 41 conforme se segue: [000775] Thus, the error assumption is shown in Equation 41 as follows:

[000776] Um sinal acústico muito alto (por exemplo, de 120 dB) corresponderia à onda de seno de pressão com amplitude de aproximadamente 20 Pascal. Assumindo que ar em condições atmosféricas tenha os parâmetros de Y =1,4 e P = 101325 Pa, o erro resultante segue: em que [000776] A very high acoustic signal (for example, 120 dB) would correspond to a pressure sine wave with an amplitude of approximately 20 Pascals. Assuming that air under atmospheric conditions has the parameters of Y = 1.4 and P = 101325 Pa, the resulting error follows: on what

[000777] Aplicando-se a lei de gás ideal, P = ρRT e substituindo-se a pressão gera o resultado conforme mostrado na Equação (43) conforme se segue: [000777] Applying the ideal gas law, P = ρRT and substituting pressure generates the result as shown in Equation (43) as follows:

[000778] Isso pode ser escrito em termos da velocidade do som na Equação (44) conforme se segue: [000778] This can be written in terms of the speed of sound in Equation (44) as follows:

[000779] E substituindo-se na Equação (44) na Equação (43) resulta na Equação (45) conforme se segue: [000779] And substituting Equation (44) into Equation (43) results in Equation (45) as follows:

[000780] A impedância acústica para um volume é definida na Equação 46 conforme se segue: [000780] The acoustic impedance for a volume is defined in Equation 46 as follows:

MODELAGEM DA PORTA ACÚSTICAACOUSTIC DOOR MODELING

[000781] A porta acústica é modelada assumindo-se que todo o fluido na porta se move essencialmente como um cilindro rígido reciprocando na direção axial. Todo o fluido no canal é assumido progredir na mesma velocidade, o canal é assumido ser de corte transversal constante e os efeitos finais que resultam do fluido entrar e deixar o canal são negligenciados.[000781] The acoustic port is modeled assuming that all fluid in the port moves essentially as a rigid cylinder reciprocating in the axial direction. All fluid in the channel is assumed to progress at the same speed, the channel is assumed to be of constant cross-section, and the end effects that result from fluid entering and leaving the channel are neglected.

[000782] Se for assumido que a fricção de fluxo laminar da forma , a força de fricção que atua na massa do fluido no canal pode ser escrita: . Uma equação diferencial de segunda ordem pode ser escrita, então, para as dinâmicas do fluido no canal conforme mostrado na Equação (47) conforme se segue: [000782] If it is assumed that laminar flow friction of the form , the friction force acting on the mass of fluid in the channel can be written: . A second order differential equation can then be written for the fluid dynamics in the channel as shown in Equation (47) as follows:

[000783] ou em termos de taxa de fluxo de volume conforme mostrado na Equação (48) conforme se segue: [000783] or in terms of volume flow rate as shown in Equation (48) as follows:

[000784] A impedância acústica do canal pode ser, então, escrita conforme mostrado na Equação (49): [000784] The acoustic impedance of the channel can then be written as shown in Equation (49):

FUNÇÕES DE TRANSFERÊNCIA DE SISTEMASYSTEM TRANSFER FUNCTIONS

[000785] Com uso das dinâmicas de porta e volume definidas acima, o sistema de AVS pode ser descrito pelo seguinte sistema de Equações 50 a 53: [000785] Using the port and volume dynamics defined above, the AVS system can be described by the following system of Equations 50 to 53:

[000786] Uma equação pode ser eliminada se p0 for tratado como a entrada que substitui em conforme mostrado nas Equações 54 a 56: [000786] An equation can be eliminated if p0 is treated as the input it replaces in as shown in Equations 54 to 56:

[000787] A relação entre os dois volumes em cada lado da porta acústica é referida como a função de transferência de Porta Transversal. Essa relação é ilustrada na Equação 5 (57) conforme se segue: em que [000787] The relationship between the two volumes on each side of the acoustic door is referred to as the Transverse Door transfer function. This relationship is illustrated in Equation 5 (57) as follows: on what

[000788] Essa relação tem a vantagem de que os polos são dependente somente do volume variável e não do volume de referência. Ob-serve que o pico ressonante é, na verdade, devido à inversão do zero na resposta a pressão de volume de referência. Isso significa que a medição de pressão na câmara de referência terá uma amplitude baixa nas adjacências da ressonância o que pode influenciar o ruído na medição.[000788] This relationship has the advantage that the poles are dependent only on the variable volume and not on the reference volume. Note that the resonant peak is actually due to the zero inversion in the reference volume pressure response. This means that the pressure measurement in the reference chamber will have a low amplitude in the vicinity of the resonance, which can influence the noise in the measurement.

FATOR Q DE RESSONÂNCIA E RESPOSTA DE PICORESONANCE Q FACTOR AND PEAK RESPONSE

[000789] A qualidade da ressonância é a razão da potência armazenada para a perda de potência multiplicada pela frequência ressonante. Para um sistema de segunda ordem puro, o fator de qualidade pode ser expresso como uma função da razão de amortecimento ilustrada na Equação (58): [000789] Resonance quality is the ratio of stored power to power loss multiplied by the resonant frequency. For a pure second-order system, the quality factor can be expressed as a function of the damping ratio illustrated in Equation (58):

[000790] A razão da resposta de pico para a resposta de frequência baixa pode ser escrita, também, como uma função da razão de amortecimento mostrada na Equação (59): [000790] The ratio of the peak response to the low frequency response can also be written as a function of the damping ratio shown in Equation (59):

[000791] Isso irá ocorrer na frequência natural amortecida [000791] This will occur at the damped natural frequency

ANALOGIAS ELÉTRICAS E MECÂNICASELECTRICAL AND MECHANICAL ANALOGIES

[000792] O ressonador acústico é análogo ou a um sistema de amortecedor de massa com mola ou um circuito de LRC, por exemplo, um resistor, indutor e capacitor acoplados juntos em série, por exemplo.[000792] The acoustic resonator is analogous to either a spring mass damper system or an LRC circuit, for example, a resistor, inductor and capacitor coupled together in series, for example.

COMPUTAÇÃO DA RESPOSTA COMPLEXACOMPUTATION OF THE COMPLEX RESPONSE

[000793] Para implantar AVS, o sistema precisa receber a resposta relativa dos dois microfones para a onda acústica ajustada pelo alto- falante. Isso é realizado acionando-se o alto-falante com uma saída sinusoidal em uma frequência conhecida; a resposta complexa de cada microfone é encontrada, então, na frequência de acionamento. Finalmente, as respostas relativas dos dois microfones são encontradas e corrigidas para alterar a amostragem do conversor de analógico para digital acoplado a um processador revelado no presente documento.[000793] To implement AVS, the system needs to receive the relative response of the two microphones to the acoustic waveform adjusted by the speaker. This is accomplished by driving the speaker with a sinusoidal output at a known frequency; The complex response of each microphone is then found at the drive frequency. Finally, the relative responses of the two microphones are found and corrected to change the sampling of the analog-to-digital converter coupled to a processor disclosed herein.

[000794] Além disso, a variância de sinal total é computada e comparada com a variância do tom puro extraído com uso da transformada discreta de Fourier ("DFT"). Isso gera uma medição do quanto da potência de sinal vem de fontes de ruído ou distorção. Em algumas modalidades da presente descrição, esse valor pode ser utilizado para rejeitar e repetir medições ruins.[000794] Additionally, the total signal variance is computed and compared to the variance of the pure tone extracted using the discrete Fourier transform ("DFT"). This generates a measurement of how much of the signal power comes from noise or distortion sources. In some embodiments of the present disclosure, this value can be used to reject and repeat bad measurements.

COMPUTAÇÃO DA TRANSFORMADA DISCRETA DE FOURIERCOMPUTING THE DISCRETE FOURIER TRANSFORM

[000795] O sinal de cada microfone é amostrado de modo sincronizado com a saída do alto-falante de modo que um número fixo de pontos, N, sejam tirados por comprimento de onda. O sinal medido em cada ponto n comprimento de onda é somado a um número inteiro de comprimentos de onda, M, e armazenado em um arranjo x por um rotina de interrupção de serviço ("ISR") no um processador revelado no presente documento após todos os dados para aquela frequência terem sido coletados.[000795] The signal from each microphone is sampled synchronously with the speaker output so that a fixed number of points, N, are taken per wavelength. The signal measured at each point n wavelength is summed to an integer number of wavelengths, M, and stored in an array x by an interrupt service routine ("ISR") on a processor disclosed herein after all data for that frequency have been collected.

[000796] Uma transformada discreta de Fourier é feita nos dados no valor de número inteiro correspondente à frequência acionada do alto- falante. A expressão geral para a primeira harmônica de uma DFT é conforme se segue na Equação (61): [000796] A discrete Fourier transform is done on the data at the integer value corresponding to the driven frequency of the speaker. The general expression for the first harmonic of a DFT is as follows in Equation (61):

[000797] O produto MN é o número total de pontos e o fator de 2 é adicionado de modo que as porções reais e imaginárias resultantes da resposta correspondam à amplitude da onda de seno ilustrada na Equação (62): [000797] The product MN is the total number of points and the factor of 2 is added so that the resulting real and imaginary portions of the response correspond to the amplitude of the sine wave illustrated in Equation (62):

[000798] Essa parte real dessa expressão é ilustrada na Equação (63): [000798] This real part of this expression is illustrated in Equation (63):

[000799] Pode-se tirar vantagem da simetria da função de cosseno para reduzir o número de computações necessárias para computar a DFT. A expressão acima é equivalente à Equação (64) conforme se segue: [000799] One can take advantage of the symmetry of the cosine function to reduce the number of computations required to compute the DFT. The above expression is equivalent to Equation (64) as follows:

[000800] De modo similar, a porção imaginária da Equação é ilustrada na Equação (65) conforme se segue:[000800] Similarly, the imaginary portion of the Equation is illustrated in Equation (65) as follows:

[000801] que pode ser expressa como a Equação (66): [000801] which can be expressed as Equation (66):

[000802] A variância do sinal naquela frequência acionada é ilustrada na Equação (67) conforme se segue: [000802] The variance of the signal at that driven frequency is illustrated in Equation (67) as follows:

[000803] A variância de tom é proporcional à potência acústica na frequência acionada. O valor máximo possível das porções reais e imaginárias de x é 211; Isso corresponde a metade de uma faixa de A/D. O valor máximo da variância de tom é 221; metade do quadrado da faixa de AD.[000803] The tone variance is proportional to the acoustic power at the driven frequency. The maximum possible value of the real and imaginary portions of x is 211; This corresponds to half of an A/D range. The maximum value of pitch variance is 221; half the square of the AD range.

COMPUTAÇÃO DA VARIÂNCIA DE SINAL TOTALCOMPUTATION OF TOTAL SIGNAL VARIANCE

[000804] Uma boa medição da integridade de uma medição é a razão da potência acústica na frequência acionada em relação à potência acústica total em todas as frequências. A variância de sinal total é gerada pela expressão na Equação (68): [000804] A good measure of the integrity of a measurement is the ratio of the acoustic power at the driven frequency to the total acoustic power at all frequencies. The total signal variance is generated by the expression in Equation (68):

[000805] No entanto, em algumas modalidades específicas, as somas são realizadas na rotina de interrupção de serviço (ISR) de A/D/ em que existem restrições de tempo e/ou todos os dados de microfone precisam ser armazenados para processamento posterior. Em algumas modalidades, para aumentar a eficiência, uma pseudovariância é calculada com base um único comprimento de onda médio. A pseudovariância do sinal é calculada com uso da seguinte relação ilustrada na Equação (69) conforme se segue: [000805] However, in some specific embodiments, the sums are performed in the A/D/interrupt service routine (ISR) where there are time constraints and/or all microphone data needs to be stored for later processing. In some embodiments, to increase efficiency, a pseudovariance is calculated based on a single average wavelength. The pseudovariance of the signal is calculated using the following relationship illustrated in Equation (69) as follows:

[000806] O resultado está nas unidades de contagens de AD quadradas. A soma será na ordem de para um ADC de 12 bits. Se N < 27 =128 e M < 26 = 64, então a soma será menor que 243 e pode ser armazenada em um número inteiro de 64 bits. O valor máximo possível da variância resultaria se o ADC oscilasse entre um valor de 0 e 212 em cada amostra consecutiva. Isso resultaria em uma variância de pico de de modo que o resultado possa ser armazenado em um máximo de uma resolução Q9 em um número inteiro de 32 bits sinalizado.[000806] The result is in the units of square AD counts. The sum will be in the order of for a 12-bit ADC. If N < 27 =128 and M < 26 = 64, then the sum will be less than 243 and can be stored in a 64-bit integer. The maximum possible value of variance would result if the ADC oscillated between a value of 0 and 212 in each consecutive sample. This would result in a peak variance of so that the result can be stored at a maximum of Q9 resolution in a signed 32-bit integer.

COMPUTAÇÃO DA RESPOSTA DE MICROFONE RELATIVACOMPUTATION OF RELATIVE MICROPHONE RESPONSE

[000807] A resposta relativa dos dois microfones, G, é computada, então, a partir da resposta complexa dos microfones individuais ilustrados nas Equações 70 a 72: [000807] The relative response of the two microphones, G, is then computed from the complex response of the individual microphones illustrated in Equations 70 to 72:

[000808] O denominador de qualquer uma das expressões pode ser expresso em termos da variância de tom referência computada na seção anterior, ilustrado conforme se segue na Equação 73: [000808] The denominator of either expression can be expressed in terms of the reference tone variance computed in the previous section, illustrated as follows in Equation 73:

CORREÇÃO PARA DISTORÇÃO DE A/DFIX FOR A/D DISTORTION

[000809] A saída de alto-falante pode ser atualizada em 32 vezes fixas por amostra. Por exemplo, conforme a frequência de acionamento é mudada, a frequência de saída de alto-falante também é atualizada para manter os 32 ciclos fixados. Os dois microfones são amostrados em sincronia com a saída de alto-falante de modo que frequência de amostragem permaneça em um intervalo fixo da frequência de acionamento. As medições de A/D de microfone, no entanto, não são amostradas simultaneamente; A ISR de A/D alterna entre os dois microfones, tirando um total de amostras N por comprimento de onda para cada microfone. O resultado será um desvio de fase entre os dois microfones de. Para corrigir esse desvio de fase, uma rotação complexa é aplicada à resposta de frequência relativa computada na seção anterior.[000809] The speaker output can be updated at a fixed 32 times per sample. For example, as the drive frequency is changed, the speaker output frequency is also updated to maintain the fixed 32 cycles. The two microphones are sampled synchronously with the speaker output so that the sampling frequency remains within a fixed range of the drive frequency. Microphone A/D measurements, however, are not sampled simultaneously; The A/D ISR switches between the two microphones, taking a total of N samples per wavelength for each microphone. The result will be a phase shift between the two microphones. . To correct for this phase shift, a complex rotation is applied to the relative frequency response computed in the previous section.

[000810] Para girar um número complexo um ângulo , o mesmo é multiplicado por . O resultado é ilustrado na Equação (74) conforme se segue: [000810] To rotate a complex number one angle , the same is multiplied by . The result is illustrated in Equation (74) as follows:

ATRASOS DE TEMPOTIME DELAYS

[000811] Em algumas modalidades, uma das pressuposições durante a derivação das equações de AVS é que a pressão é uniforme nos volumes acústicos. Essa pressuposição é verdadeira se o comprimento de onda acústico for grande em comparação com as dimensões da câmara de AVS. O comprimento de onda de uma onda de som em uma dada frequência pode ser computada com a seguinte Equação (75):[000811] In some embodiments, one of the assumptions when deriving the AVS equations is that pressure is uniform across acoustic volumes. This assumption is true if the acoustic wavelength is large compared to the dimensions of the AVS chamber. The wavelength of a sound wave at a given frequency can be computed with the following Equation (75):

[000812] Por exemplo, o comprimento de onda em 1 kHz é aproximadamente 246 mm e em 5 kHz é aproximadamente 49,2 mm. A câmara de AVS pode ter um diâmetro de modo que o atraso de tempo associado às ondas acústicas que progride através dos volumes tenha um efeito pequeno porém mensurável. O efeito pode ser modelado como um atraso de tempo (ou avanço de tempo, dependendo da orientação de microfone). A transformada de Laplace de um atraso de tempo puro, d, é ilustrada na Equação (76) conforme se segue: [000812] For example, the wavelength at 1 kHz is approximately 246 mm and at 5 kHz it is approximately 49.2 mm. The AVS chamber can be of a diameter such that the time delay associated with acoustic waves progressing through the volumes has a small but measurable effect. The effect can be modeled as a time delay (or time advance, depending on microphone orientation). The Laplace transform of a pure time delay, d, is illustrated in Equation (76) as follows:

[000813] A fase é influenciada pelo atraso de tempo, porém não a magnitude de resposta de sistema. Para corrigir os atrasos de tempo, os dados de resposta de frequência podem ser corrigidos antecipadamente aplicando-se um algoritmo de modelo de ajuste. A amplitude complexa pode ser girada como uma função de frequência de acordo com a equação de atraso de tempo acima. O atraso de tempo pode ser assumido ser fixado, de modo que a rotação seja somente uma função de frequência.[000813] The phase is influenced by the time delay, but not the magnitude of the system response. To correct for time delays, frequency response data can be corrected in advance by applying a model fitting algorithm. The complex amplitude can be rotated as a function of frequency according to the time delay equation above. The time delay can be assumed to be fixed, so that the rotation is only a function of frequency.

[000814] O atraso de tempo pode ser determinado executando-se uma rotina de otimização para encontrar o atraso de tempo para minimizar o erro de modelo de ajuste. Adicional ou alternativamente, pode haver um "avanço de tempo" aparente nos dados. Por exemplo, o microfone de referência pode experimentar uma perturbação de pressão levemente antecipadamente da porta acústica e o microfone variável pode experimentar uma perturbação de pressão levemente atrás da porta acústica. Esses "avanços" e "atrasos" podem ser os efeitos da propagação das ondas pressão e são, além disso, dinâmicas "ressonantes" do sistema, por exemplo, esses efeitos podem ser contabilizados.[000814] The time delay can be determined by running an optimization routine to find the time delay to minimize model fit error. Additionally or alternatively, there may be a "time advance" apparent in the data. For example, the reference microphone may experience a pressure disturbance slightly in advance of the acoustic port and the variable microphone may experience a pressure disturbance slightly behind the acoustic port. These "advances" and "delays" can be the effects of the propagation of pressure waves and are, in addition, "resonant" dynamics of the system, for example, these effects can be accounted for.

NIVELAMENTO DE AMPLITUDEAMPLITUDE LEVELING

[000815] A amplitude das medições de pressão para um dado sinal de acionamento de alto-falante pode variar de dispositivo para dispositivo e também como uma função da frequência acionada. As variações de dispositivo para dispositivo resultam de diferentes de parte para parte em sensibilidades de microfone e alto-falante (por exemplo, aproximadamente na ordem de +/ 3 dB). As dependências com base em frequência resultam de variações em sensibilidade de alto-falante sobre frequência bem como a partir das dinâmicas esperadas da ressonância acústica.[000815] The amplitude of pressure measurements for a given speaker drive signal may vary from device to device and also as a function of the driven frequency. Device-to-device variations result from party-to-party differences in microphone and speaker sensitivities (e.g., approximately on the order of +/3 dB). Frequency-based dependencies result from variations in speaker sensitivity over frequency as well as from the expected dynamics of acoustic resonance.

[000816] Para compensar, em algumas modalidades, o ganho de alto- falante é automaticamente ajustado durante a medição de AVS. Os ganhos de alto-falante são armazenados em um arranjo com uma entrada para cada uma das frequências de varredura de seno, por exemplo, na memória 22 da Figura 2. A amplitude do sinal de microfone (ou do microfone variável ou do microfone de referência) pode ser verificada contra a amplitude-alvo. Se for ou muito grande ou muito pequena uma rotina de busca binária pode ser empregada para atualizar o ganho de alto-falante naquela frequência.[000816] To compensate, in some embodiments, speaker gain is automatically adjusted during AVS measurement. The speaker gains are stored in an array with an input for each of the sine sweep frequencies, for example, in memory 22 of Figure 2. The amplitude of the microphone signal (either the variable microphone or the reference microphone ) can be checked against the target amplitude. If it is either too large or too small a binary search routine can be employed to update the speaker gain at that frequency.

VERIFICAÇÃO DE INTEGRIDADE DE MEDIÇÃO INDIVIDUALINDIVIDUAL MEASUREMENT INTEGRITY CHECK

[000817] É possível para erros, falhas de componente ou distúrbios externos resultarem em uma medição errônea. As falhas de componente podem incluir uma saída de alto-falante distorcida ou microfone com falha. Os distúrbios externos podem incluir choque mecânico ao alojamento de bomba ou um ruído externo extremamente alto. Esses tipos de falhas podem ser detectados com uso de duas verificações de integridade diferentes: saturação de microfone e variância fora de banda.[000817] It is possible for errors, component failures or external disturbances to result in an erroneous measurement. Component failures may include a distorted speaker output or faulty microphone. External disturbances may include mechanical shock to the pump housing or extremely loud external noise. These types of faults can be detected using two different health checks: microphone saturation and out-of-band variance.

[000818] A verificação de saturação de microfone observa os valores máximo e mínimo do sinal médio de comprimento de onda para cada microfone. Se esses valores forem próximos dos limites do A/D, então um sinalizador dentro de um processador revelado no presente documento é ajustado indicando que a amplitude de medição estava fora de faixa.[000818] The microphone saturation check observes the maximum and minimum values of the average wavelength signal for each microphone. If these values are close to the A/D limits, then a flag within a processor disclosed herein is set indicating that the measurement amplitude was out of range.

[000819] A verificação de variância fora de banda compara a variância de tom com a variância de sinal total para cada microfone. No caso ideal, a razão desses será 1 — toda a potência acústica estará na frequência acionada. No evento de choque ou um ruído acústico externo extremamente alto, mais potência estará presente em outras frequências e esse valor será menor que a unidade. Em algumas modalidades, a operação normal pode ser considerada ter uma razão maior que 0,99.[000819] The out-of-band variance check compares the tone variance to the total signal variance for each microphone. In the ideal case, the ratio of these will be 1 — all the acoustic power will be at the activated frequency. In the event of shock or an extremely loud external acoustic noise, more power will be present at other frequencies and this value will be less than unity. In some embodiments, normal operation may be considered to have a ratio greater than 0.99.

[000820] Em algumas modalidades, se um ponto de dados individual falhar em qualquer uma dessas verificações de integridade, o mesmo pode ser repetido ou excluído sem ter que repetir toda a varredura de seno para ajudar a facilitar a robustez de AVS. Outras verificações de integridade podem ser feitas com base na varredura de seno completa e são descritas posteriormente.[000820] In some embodiments, if an individual data point fails any of these integrity checks, it can be repeated or deleted without having to repeat the entire sine sweep to help facilitate AVS robustness. Other integrity checks can be done based on the full sine scan and are described later.

ESTIMATIVA DE VOLUME COM USO DE SOLUÇÃO GENERALIZADA COM SENO DE VARREDURAVOLUME ESTIMATION USING GENERALIZED SOLUTION WITH SCAN SINE

[000821] A frequência ressonante do sistema pode ser estimada com uso de identificação de sistema com seno de varredura. Nesse método, a resposta do sistema para uma variação de pressão sinusoidal pode ser encontrada em inúmeras frequências diferentes. Esses dados de resposta de frequência podem ser utilizados, então, para estimar a função de transferência de sistema com uso de regressão linear.[000821] The resonant frequency of the system can be estimated using sweep sine system identification. In this method, the system's response to a sinusoidal pressure variation can be found at numerous different frequencies. This frequency response data can then be used to estimate the system transfer function using linear regression.

[000822] A função de transferência para o sistema pode ser expressa como uma função racional de s. O caso geral é expresso abaixo para uma função de transferência com um numerador de ordem nésima e um denominador de ordem mésima. N e D são os coeficientes para o numerador e denominador respectivamente. A equação foi normalizada de modo que o coeficiente principal do denominador seja 1, conforme ilustrado nas Equações (77) e (78): ou [000822] The transfer function for the system can be expressed as a rational function of s. The general case is expressed below for a transfer function with a nth-order numerator and a nth-order denominator. N and D are the coefficients for the numerator and denominator respectively. The equation was normalized so that the main coefficient of the denominator is 1, as illustrated in Equations (77) and (78): or

[000823] Essa equação pode ser reescrita na forma da Equação 79 conforme se segue: [000823] This equation can be rewritten in the form of Equation 79 as follows:

[000824] A Equação (80) mostra essa soma em notação de matriz: [000824] Equation (80) shows this sum in matrix notation:

[000825] Em que k é o número de pontos de dados coletados no seno de varredura. Para simplificar a notação, essa equação pode ser resumida com uso dos vetores y ilustrados na Equação (81). y = Xc (81).[000825] Where k is the number of data points collected in the sweep sine. To simplify notation, this equation can be summarized using the vectors y illustrated in Equation (81). y = Xc (81).

[000826] Em que y é k por 1, x é k por (m+n1) e c é (m+n1) por 1. Os coeficientes podem ser encontrados com uso de uma abordagem de mínimos quadrados. A função de erro pode ser escrita conforme mostrado na Equação (82): e = y-Xc (82).[000826] Where y is k by 1, x is k by (m+n1) and c is (m+n1) by 1. The coefficients can be found using a least squares approach. The error function can be written as shown in Equation (82): e = y-Xc (82).

[000827] A função a ser minimizada é o quadrado ponderado da função de erro; W é uma matriz diagonal k x k, conforme ilustrado nas Equações 83 a 84. [000827] The function to be minimized is the weighted square of the error function; W is a kxk diagonal matrix, as illustrated in Equations 83 to 84.

[000828] Os dois termos centrais são escalares de modo que a transposição possa ser negligenciada, conforme ilustrado nas Equações 85 a 87: [000828] The two central terms are scalars so that transposition can be neglected, as illustrated in Equations 85 to 87:

[000829] Em algumas modalidades, a transposição complexa em todos esses casos é utilizada. Essa abordagem pode resultar em coeficientes complexos, porém o processo pode ser modificado para garantir que todos os coeficientes sejam reais. A minimização de quadrado mínimo pode ser modificada para gerar somente coeficientes reais se a função de erro for mudada para a Equação (88). [000829] In some embodiments, complex transposition in all these cases is used. This approach can result in complex coefficients, but the process can be modified to ensure that all coefficients are real. Least square minimization can be modified to generate only real coefficients if the error function is changed to Equation (88).

[000830] Então os coeficientes podem ser encontrados com a Equação (89): [000830] Then the coefficients can be found with Equation (89):

ESTIMAÇÃO DE VOLUME COM USO DE SOLUÇÃO DE SENO DE VARREDURA PARA UM SISTEMA DE 2A ORDEMVOLUME ESTIMATION USING SCAN SINE SOLUTION FOR A 2ND ORDER SYSTEM

[000831] Para um sistema com um numerador de ordem 0ésima e um denominador de segunda ordem conforme mostrado na função de transferência ilustrada na Equação (90). [000831] For a system with a 0th order numerator and a second order denominator as shown in the transfer function illustrated in Equation (90).

[000832] Os coeficientes nessa função de transferência podem ser encontrados com base na expressão encontrada na seção anterior conforme se segue Equação (92): [000832] The coefficients in this transfer function can be found based on the expression found in the previous section as follows Equation (92):

[000833] Em que a Equação (93) é conforme se segue: [000833] Where Equation (93) is as follows:

[000834] Para simplificar o algoritmo, pode-se combinar alguns dos termos conforme ilustrado nas Equações 94 a 96 em que [000834] To simplify the algorithm, some of the terms can be combined as illustrated in Equations 94 to 96 on what

[000835] Para encontrar uma expressão para D em termos do vetor de resposta complexo G e da frequência natural , primeiramente se divide X em suas partes reais e imaginárias conforme ilustrado nas Equações (97) e (98), respectivamente, conforme se segue: [000835] To find an expression for D in terms of the complex response vector G and the natural frequency , first divide X into its real and imaginary parts as illustrated in Equations (97) and (98), respectively, as follows:

[000836] As porções reais e imaginárias da expressão para D acima se tornam, então, as Equações (99) e (100), respectivamente: [000836] The real and imaginary portions of the expression for D above then become Equations (99) and (100), respectively:

[000837] A combinação desses termos gera a expressão final para a matriz D. Essa matriz irá conter somente valores reais, conforme mostrado na Equação (101) conforme se segue: [000837] The combination of these terms generates the final expression for the matrix D. This matrix will contain only real values, as shown in Equation (101) as follows:

[000838] A mesma abordagem pode ser tomada para encontrar uma expressão para vetor b em termos de G e ω . As partes reais e imaginárias de y são ilustradas na Equação 102 a 103. [000838] The same approach can be taken to find an expression for vector b in terms of G and ω. The real and imaginary parts of y are illustrated in Equation 102 to 103.

[000839] A combinação dessas duas gera a expressão para o vetor b ilustrado na Equação 104 conforme se segue: [000839] The combination of these two generates the expression for vector b illustrated in Equation 104 as follows:

[000840] A próxima etapa é inverter a matriz D. A matriz é simétrica e definida positiva de modo que o número de computações necessárias para encontrar o inverso seja reduzido do caso 3x3 geral. A expressão geral para um inverso de matriz é mostrada na Equação (105) como: [000840] The next step is to invert the matrix D. The matrix is symmetric and positive definite so that the number of computations required to find the inverse is reduced from the general 3x3 case. The general expression for a matrix inverse is shown in Equation (105) as:

[000841] Se D for expresso como na Equação (106): [000841] If D is expressed as in Equation (106):

[000842] então a matriz adjugada pode ser escrita como na Equação (107) conforme se segue: [000842] then the adjugated matrix can be written as in Equation (107) as follows:

[000843] Devido à simetria, somente a matriz diagonal superior precisa ser calculada. O Determinante pode ser, então, computado em termos dos valores de matriz adjugada, tirando vantagem dos elementos zero no arranho original conforme ilustrado na Equação (108) conforme se segue: [000843] Due to symmetry, only the upper diagonal matrix needs to be calculated. The Determinant can then be computed in terms of the adjugated matrix values, taking advantage of the zero elements in the original array as illustrated in Equation (108) as follows:

[000844] Finalmente, o inverso de D pode ser escrito na forma mostrada na Equação (109): [000844] Finally, the inverse of D can be written in the form shown in Equation (109):

[000845] Em algumas modalidades, pode-se solucionar o valor na Equação (110): [000845] In some embodiments, the value in Equation (110) can be solved:

[000846] De modo que a Equação (111) seja utilizada: [000846] So that Equation (111) is used:

[000847] Para se obter uma avaliação quantitativa de quão bem os dados se ajustam ao modelo a expressão original para o erro conforme mostrado na Equação (112) é utilizada: [000847] To obtain a quantitative assessment of how well the data fits the model the original expression for the error as shown in Equation (112) is used:

[000848] Isso pode ser expresso em termos da matriz D e os vetores b e c ilustrados na Equação (113): em que: [000848] This can be expressed in terms of the matrix D and the vectors b and c illustrated in Equation (113): on what:

[000849] Em algumas modalidades, comparar os erros de diferentes varreduras de seno, o erro de ajuste é normalizado pelo quadrado da ponderação pela matriz conforme se segue na Equação (116), em que h é um escalar: [000849] In some embodiments, comparing the errors of different sine sweeps, the fitting error is normalized by the square of the weighting by the matrix as follows in Equation (116), where h is a scalar:

ESTIMATIVA DE VOLUME COM USO DE VOLUME DE ESTIMATIVA COM SENO DE VARREDURAVOLUME ESTIMATION USING ESTIMATE VOLUME WITH SCAN SINE

[000850] O ajuste de modelo pode ser utilizado de modo que a frequência ressonante da porta possa ser extraída a partir dos dados de varredura de seno. O volume entregue pode ser relacionado a esse valor. A relação ideal entre os dois pode ser expressa pela relação ilustrada na Equação (117): [000850] Model tuning can be used so that the resonant frequency of the gate can be extracted from the sine sweep data. The volume delivered can be related to this value. The ideal relationship between the two can be expressed by the relationship illustrated in Equation (117):

[000851] A velocidade do som irá variar com a temperatura, de modo que seja útil dividir os efeitos de temperatura conforme mostrado na Equação (118): [000851] The speed of sound will vary with temperature, so it is useful to divide the temperature effects as shown in Equation (118):

[000852] O volume pode ser expresso, então, como uma função da frequência ressonante e da temperatura medidas, ilustrado na Equação (119) conforme se segue: [000852] The volume can then be expressed as a function of the measured resonant frequency and temperature, illustrated in Equation (119) as follows:

[000853] Em que C é a constante de calibração ilustrada na Equação (120) conforme se segue: [000853] Where C is the calibration constant illustrated in Equation (120) as follows:

ESTIMATIVA DE VOLUME COM USO DE VERIFICAÇÕES DE INTEGRIDADE DE ESTIMATIVA DE VOLUME COM SENO DE VARREDURAVOLUME ESTIMATION USING SCAN VOLUME ESTIMATION INTEGRITY CHECKS

[000854] Em algumas modalidades, um segundo conjunto de verificação de integridade pode ser realizado a partir da saída do ajuste de modo e rotinas de estimativa de volume (o primeiro conjunto de verificações é feito no nível de FFT). As verificações podem ser feitas ou através de redundância ou através de verificação de faixa para vários valores, tais como: (1) erro de ajuste de modelo, (2) razão de amortecimento estimada, (3) ganho de função de transferência estimado, (4) frequência natural estimada, (5) volume variável estimado e (6) temperatura de sensor AVS.[000854] In some embodiments, a second set of integrity checks may be performed from the output of the mode adjustment and volume estimation routines (the first set of checks are done at the FFT level). Checks can be made either through redundancy or through range checking for various values, such as: (1) model fit error, (2) estimated damping ratio, (3) estimated transfer function gain, ( 4) estimated natural frequency, (5) estimated variable volume, and (6) AVS sensor temperature.

[000855] Além disso, as porções dos cálculos de AVS podem ser feitas de modo redundante no um processador revelado no presente documento com uso de um sensor de temperatura independente e uma cópia independente dos parâmetros de calibração para proteger contra falhas de RAM, em algumas modalidades específicas.[000855] Additionally, portions of the AVS calculations may be done redundantly on a processor disclosed herein using an independent temperature sensor and an independent copy of the calibration parameters to protect against RAM failures, in some cases. specific modalities.

ESTIMATIVA DE VOLUME COM USO DE DETECÇÃO DESCARTÁVEL COM SENO DE VARREDURAVOLUME ESTIMATION USING DISPOSABLE DETECTION WITH SCAN SINE

[000856] A presença do descartável, por exemplo, cartuchos ou reservatórios que são fixáveis, pode ser detectada com uso de um comutador magnético e travamento mecânico, em algumas modalidades especificas. No entanto, um segundo método de detecção pode ser utilizado para 1) diferenciar entre a bomba sendo fixada a um descartável e um carregador, e 2) fornecer uma recuperação aos métodos de detecção primários.[000856] The presence of disposables, for example, cartridges or reservoirs that are attachable, can be detected using a magnetic switch and mechanical locking, in some specific embodiments. However, a second detection method can be used to 1) differentiate between the bomb being attached to a disposable and a charger, and 2) provide a recovery to the primary detection methods.

[000857] Se o descartável não estiver presente, o volume variável, V2, é eficazmente muito grande. Como um resultado, haverá um sinal normal do microfone de referência, porém haverá pouco sinal nos microfones variáveis. Se a amplitude média do microfone de referência durante uma varredura de seno é normal (isso verifica que o alto-falante está funcionado) e a amplitude média do microfone variável é pequena, um sinalizador é ajustado no um processador revelado no presente documento que indica que o descartável não está presente.[000857] If the disposable is not present, the variable volume, V2, is effectively too large. As a result, there will be a normal signal from the reference microphone, but there will be little signal from the variable microphones. If the average amplitude of the reference microphone during a sine sweep is normal (this verifies that the speaker is working) and the average amplitude of the variable microphone is small, a flag is set in a processor disclosed herein that indicates that the disposable is not present.

DETALHES DE IMPLANTAÇÃO - DIMENSIONAMENTO DE V1 EM RELAÇÃO A V2IMPLEMENTATION DETAILS - SIZING V1 IN RELATION TO V2

[000858] O dimensionamento de V1 pode incluir trocar volume acústico com a posição relativa dos polos e zeros na função de transferência. A função de transferência para ambos V1 e V2 é mostrada em relação ao deslocamento de volume do alto-falante conforme ilustrado nas Equações 121 a 124, conforme se segue: em que [000858] Sizing V1 may include exchanging acoustic volume with the relative position of the poles and zeros in the transfer function. The transfer function for both V1 and V2 is shown in relation to the speaker volume offset as illustrated in Equations 121 to 124, as follows: on what

[000859] Conforme V1 é aumentado, o ganho diminui e o alto-falante precisa ser acionado em uma amplitude mais alta para obter o mesmo nível de pressão sonora. No entanto, aumentar V1 tem o benefício de mover os zeros complexos na função de transferência p1 na direção dos polos complexos. No caso limitante em que então e obtém-se cancelamento de polozero e uma resposta plana. Aumentar V1, portanto, reduz tanto a ressonância quanto o entalhe na função de transferência p1 e move os polos p2 na direção de íiJ ; o resultado é uma sensibilidade inferior ao erro de medição durante o cálculo da função de transferência p1/p2.[000859] As V1 is increased, the gain decreases and the speaker needs to be driven at a higher amplitude to obtain the same sound pressure level. However, increasing V1 has the benefit of moving the complex zeros in the p1 transfer function toward the complex poles. In the limiting case where then and you get polzero cancellation and a flat response. Increasing V1 therefore reduces both the resonance and the notch in the p1 transfer function and moves the p2 poles in the direction of íiJ ; the result is a lower sensitivity to the measurement error during the calculation of the p1/p2 transfer function.

DETALHES DE IMPLANTAÇÃO SERRILHAMENTODEPLOYMENT DETAILS SERVING

[000860] Frequências mais altas podem serrilhar para a frequência de interesse. A frequência serrilhada pode ser expressa na Equação (125) conforme se segue: [000860] Higher frequencies may alias to the frequency of interest. The jagged frequency can be expressed in Equation (125) as follows:

[000861] Em que é a frequência de amostragem, é a frequência da fonte de ruído, é um número inteiro positivo e é a frequência serrilhada da fonte de ruído.[000861] Where is the sampling frequency, is the frequency of the noise source, is a positive integer and is the jagged frequency of the noise source.

[000862] A rotina de demodulação pode filtrar o ruído exceto na frequência específica da demodulação. Se a frequência de amostra for ajustada dinamicamente para ser um múltiplo fixo da demolução frequência, então a frequência do ruído que pode serrilhar para a frequência de demodulação será um conjunto fixo de harmônica daquela frequência fundamental.[000862] The demodulation routine can filter noise except at the specific demodulation frequency. If the sample frequency is dynamically adjusted to be a fixed multiple of the demodulation frequency, then the noise frequency that can alias to the demodulation frequency will be a fixed set of harmonics of that fundamental frequency.

[000863] Por exemplo, se a frequência de amostragem for 8 vezes a frequência de demodulação, então as frequências de ruído que podem serrilhar para aquela frequência são [000863] For example, if the sampling frequency is 8 times the demodulation frequency, then the noise frequencies that can alias for that frequency are

[000864] em que Para , se podería ter a série [000864] where For , if you could have the series

FONTES DE ERRO DE MEDIÇÃO DE AVS -MOVIMENTO DE CÂMARA DE AVSSOURCES OF AVS MEASUREMENT ERROR - AVS CAMERA MOVEMENT

[000865] Em algumas modalidades, uma das pressuposições da medição de AVS é aquela do volume de AVS total (V2 mais o volume ocupado pelos outros componentes) é constante. No entanto, se o alojamento de AVS flexiona, o volume total da câmara de AVS pode mudar levemente e afetar a medição de volume diferencial. Em algumas modalidades, manter a contribuição do volume, erro é mantido menos que 1,0% da entrega de fluido.[000865] In some embodiments, one of the assumptions of AVS measurement is that the total AVS volume (V2 plus the volume occupied by the other components) is constant. However, if the AVS housing flexes, the total volume of the AVS chamber may change slightly and affect the differential volume measurement. In some embodiments, maintaining the volume contribution, error is kept less than 1.0% of the fluid delivery.

FONTES DE ERRO DE MEDIÇÃO DE AVS - RUÍDO EXTERNOSOURCES OF AVS MEASUREMENT ERROR - EXTERNAL NOISE

[000866] Em algumas modalidades, fontes de ruído externas podem ser filtradas.[000866] In some embodiments, external noise sources can be filtered.

FONTES DE ERRO DE MEDIÇÃO DE AVS - CHOQUE MECÂNICOSOURCES OF AVS MEASUREMENT ERROR - MECHANICAL SHOCK

[000867] O choque mecânico para o alojamento de bomba durante uma medição de AVS irá afetar as medições de microfone e pode resultar em um erro nos dados de resposta de frequência. Esse erro, no entanto, é detectável com uso da verificação de variância fora de banda na rotina de demodulação pelo um processador revelado no presente documento. Se tal erro for detectado, o ponto de dados pode ser repetido (por exemplo, outra amostra é tirada) resultando em pouco ou em nenhum efeito na medição resultante de AVS.[000867] Mechanical shock to the pump housing during an AVS measurement will affect microphone measurements and may result in an error in the frequency response data. This error, however, is detectable using the out-of-band variance check in the demodulation routine by a processor disclosed in this document. If such an error is detected, the data point may be repeated (e.g., another sample is taken) resulting in little or no effect on the resulting AVS measurement.

FONTES DE ERRO DE MEDIÇÃO DE AVS - AR NA CÂMARA DE AVSSOURCES OF AVS MEASUREMENT ERROR - AIR IN AVS CHAMBER

[000868] Um mecanismo para uma bolha de ar para afetar a medição de AVS é através de uma ressonância secundária. Essa ressonância secundária fazer a 4a ordem de sistema e, dependendo da frequência e da magnitude da ressonância secundária, pode causar algum erro se a estimativa estiver utilizando um modelo de 2a ordem.[000868] One mechanism for an air bubble to affect the AVS measurement is through a secondary resonance. This secondary resonance is the 4th order of the system and, depending on the frequency and magnitude of the secondary resonance, it may cause some error if the estimate is using a 2nd order model.

FONTES DE ERRO DE MEDIÇÃO DE AVS - FALHA DE COMPONENTE ELÉTRICOSOURCES OF AVS MEASUREMENT ERROR - ELECTRICAL COMPONENT FAILURE

[000869] Em geral, falha em um componente elétrico irá resultar no sinal ou em distorção harmônica aumentada. Em qualquer um dos casos, a falha seria detectada por verificações de integridade de AVS e a medição invalidada.[000869] In general, failure of an electrical component will result in increased signal or harmonic distortion. In either case, the failure would be detected by AVS integrity checks and the measurement invalidated.

[000870] Uma exceção que foi identificada é uma falha do oscilador utilizado para controlar o DAC e ADC. Se esse oscilador se afastasse da tolerância, o mesmo introduziria um erro de medição que pode não ser detectado pela verificação de integridade de nível baixo (seria detectado em um caso extremo pelas verificações de integridade de volume descritas acima). Para proteger contra essas falhas, em algumas modalidades, o oscilador é verificado contra um relógio independente sempre que uma medição de AVS for indicada.[000870] One exception that has been identified is a failure of the oscillator used to control the DAC and ADC. If this oscillator were to move away from tolerance, it would introduce a measurement error that may not be detected by the low-level integrity check (it would be detected in an extreme case by the volume integrity checks described above). To protect against these failures, in some embodiments, the oscillator is checked against an independent clock whenever an AVS measurement is indicated.

BOMBA PERISTÁLTICA DE SEGUIDOR DE CAME DE FORMATO EM LL-SHAPED CAM FOLLOWER PERISTALTIC PUMP

[000871] As Figuras 255 a 302 mostram outra modalidade de uma bomba peristáltica 2990.[000871] Figures 255 to 302 show another embodiment of a peristaltic pump 2990.

[000872] A Figura 255 ilustra uma bomba peristáltica 2990 que compreende um mecanismo de bombeamento 3000, visor 2994, botões 2996, chassi 2992 e garra 2998. O chassi 2992 inclui uma extensão 2992A acima do mecanismo de bombeamento 3000 que desvia líquido no sentido de recuo do interior do mecanismo.[000872] Figure 255 illustrates a peristaltic pump 2990 comprising a pumping mechanism 3000, display 2994, buttons 2996, chassis 2992 and claw 2998. The chassis 2992 includes an extension 2992A above the pumping mechanism 3000 that diverts liquid towards recoil from the inside of the mechanism.

[000873] As Figuras 256A a B ilustram uma mecanismo de bombeamento peristáltico 3000 que tem seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (consulte a Figura 274) em uma vista aumentada. Um alojamento, composto opcionalmente de duas metades, 3005, 3010 fornece pontos de fixação para um eixo de came 3080, um PCB principal 3002, um eixo de seguidor de came 3120, uma instalação cabeça de engrenagem 3070 e pontos de articulação 3010A para montar uma porta 3020. As duas metades 3005, 3010 podem ser uma metade superior 3010 e uma metade inferior 3005. O alojamento de sensor 3015 pode ser montado nas metades de alojamento 3005, 3010 e fornecer um ponto de fixação para uma montagem de sensor 3060 e uma placa de sensor de rotação 3130 (Figura 257). Um detector de ar em linha 3066 (consulte a Figura 257) e um sensor de pressão 3068 (Figura 257) podem ser fixados à montagem de sensor 3060.[000873] Figures 256A to B illustrate a peristaltic pumping mechanism 3000 that has L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (see Figure 274) in an enlarged view. A housing, optionally composed of two halves, 3005, 3010 provides attachment points for a cam shaft 3080, a main PCB 3002, a cam follower shaft 3120, a gear head installation 3070, and pivot points 3010A for mounting a port 3020. The two halves 3005, 3010 may be an upper half 3010 and a lower half 3005. The sensor housing 3015 may be mounted to the housing halves 3005, 3010 and provide an attachment point for a sensor mount 3060 and a 3130 rotation sensor board (Figure 257). A 3066 in-line air detector (see Figure 257) and a 3068 pressure sensor (Figure 257) can be attached to the 3060 sensor assembly.

[000874] A Figura 257 ilustra o mecanismo de bombeamento 3000 que tem seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (consulte a Figura 274) com a instalação de porta 3021 completamente aberta e o tubo de infusão 3210 e o oclusor de corrediça 3200 montados na porta 3020. A instalação de porta 3021 é montada nas metades de alojamento 3010, 3005 (Figura 256A) por meio de duas articulações 3010A e um pino de articulação 3012 (Figura 258). Na posição aberta, a instalação de porta 3021 pode fornecer elementos recebimentos convenientes, que pode servir para localizar um tubo de infusão 3210 na instalação de porta 3021. Os elementos de recebimento podem localizar o tubo de infusão 3210 de modo que o mesmo faça interface apropriadamente ou se alinhe aos sensores e elementos ativos da bomba peristáltica 2990. Os sensores podem, por exemplo, incluir um sensor de pressão 3068 (Figura 257) e/ou um sensor de ar em linha 3066 (Figura 257). Os elementos ativos podem incluir, por exemplo, o êmbolo 3091, a válvula de entrada 3101 e a válvula de saída 3111 (Figura 260). O êmbolo 3091, a válvula de entrada 3101 e a válvula de saída 3111 podem ser referidos no presente documento simplesmente de modo coletivo como elementos ativos 3091, 3101, 3111. A válvula de entrada 3101 e a válvula de saída 3111 podem ser referidas no presente documento de modo coletivo simplesmente como válvulas 3101, 3111. Os elementos ativos 3091, 3101,3111 podem estar incluídos respectivamente em uma porção dos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110. Os elementos de recebimento na porta 3020 podem incluir um ou mais dentre os seguintes: ranhuras na porta 3020K (consulte a Figura 259), grampos 3062A (Figura 257), inserções de grampo 3024 (Figura 257), placa 3022 (Figura 257). A prensa 3022 pode ser um retentor de tubo (isto é, uma prensa 3022 configurada para receber um tubo, tal como um tubo de infusão intravenoso). Em algumas modalidades, a prensa 3022 é uma retentor de tubo de infusão (isto é, uma prensa 3022 configurada para receber um tubo de infusão). A prensa 3022 pode definir uma cavidade ou ranhura profunda para receber um tubo de infusão 3210. Os grampos 3062A (Figura 257) e 3024 (Figura 257) podem ser fabricados a partir de qualquer material adequado, não deformável, minimamente ou não compatível. Os grampos 3062A são preferencialmente moldados a partir de plástico tal como náilon, porém muitos outros materiais incluindo plástico de ABS, alumínio, aço e cerâmica podem ser utilizados.[000874] Figure 257 illustrates the pumping mechanism 3000 having L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (see Figure 274) with the port installation 3021 fully open and the infusion tube 3210 and the occluder. slide 3200 mounted to door 3020. Door installation 3021 is mounted to housing halves 3010, 3005 (Figure 256A) via two hinges 3010A and a pivot pin 3012 (Figure 258). In the open position, the port installation 3021 may provide convenient receiving elements, which may serve to locate an infusion tube 3210 in the port installation 3021. The receiving elements may locate the infusion tube 3210 so that it interfaces appropriately. or align with the sensors and active elements of the peristaltic pump 2990. The sensors may, for example, include a pressure sensor 3068 (Figure 257) and/or an in-line air sensor 3066 (Figure 257). Active elements may include, for example, plunger 3091, inlet valve 3101, and outlet valve 3111 (Figure 260). Plunger 3091, inlet valve 3101, and outlet valve 3111 may be referred to herein simply collectively as active elements 3091, 3101, 3111. Inlet valve 3101 and outlet valve 3111 may be referred to herein. collectively as valves 3101, 3111. Active elements 3091, 3101, 3111 may be included respectively in a portion of the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110. Receiving elements in port 3020 may include a or more of the following: 3020K door slots (see Figure 259), 3062A clips (Figure 257), 3024 clip inserts (Figure 257), 3022 plate (Figure 257). The press 3022 may be a tube retainer (i.e., a press 3022 configured to receive a tube, such as an intravenous infusion tube). In some embodiments, the press 3022 is an infusion tube retainer (i.e., a press 3022 configured to receive an infusion tube). The press 3022 may define a deep cavity or groove to receive an infusion tube 3210. The clamps 3062A (Figure 257) and 3024 (Figure 257) may be manufactured from any suitable non-deformable, minimally or non-compliant material. The 3062A clips are preferably molded from plastic such as nylon, but many other materials including ABS plastic, aluminum, steel and ceramic can be used.

[000875] A instalação de porta 3021 (Figura 257) pode incluir um elemento de recebimento para o oclusor de corrediça 3200. Os elementos de recebimento de oclusor de corrediça 3200 na instalação de porta 3021 podem reter o oclusor de corrediça 3200 em posição de modo que o oclusor de corrediça 3200 entre em uma abertura de recebimento no corpo de bomba 3001 (Figura 265). Alguns dos elementos de recebimento de oclusor de corrediça 3200 podem incluir recursos que impedem o conjunto de infusão de ser carregado incorretamente. Em algumas modalidades, um transportador partido de porta 3040 inclui uma fenda para receber o oclusor de corrediça 3200 e reter o mesmo perpendicular ao tubo de infusão 3210 visto que a instalação de porta 3021 está fechada contra o corpo de bomba 3001. O transportador de divisão de porta 3040 pode incluir abas 3040C (Figura 259) que permitem que o oclusor de corrediça 3200 seja inserido somente de modo que interrupções 3200A (Figura 261) se alinhem às abas 3040C (conforme mais bel visto na Figura 259). Em outra modalidade, a porta 3020 pode incluir abas 3020F (Figura 262, 263) que permitem que o oclusor de corrediça 3200 seja inserido somente de modo que as interrupções 3200A (Figura 261) se alinhem às abas 3020F (Figura 262). A porta 3020 (Figura 259) pode incluir abas 3020D (Figura 259) que impedem o oclusor de corrediça 3200 (Figura 259) de ser inserido com a aba 3200B (Figura 259) em uma orientação desejada. A combinação da aba 3020D e qualquer uma das abas 3020F (Figura 262) localizadas na porta 3020 e/ou as abas 3040C no transportador partido de porta 3040 (Figura 259) podem permitir que o oclusor de corrediça 3200 (Figura 261) seja inserido somente em uma orientação e forcem, dessa forma, a orientação correta entre o conjunto de infusão e o mecanismo de bombeamento 3000. A placa 3022 (Figura 257) pode receber o tubo de infusão 3210 e fornece um formato em "U" geral para restringir o tubo de infusão 3210 conforme um êmbolo 3091 deforma o tubo de infusão 3210 durante o bombeamento.[000875] The door installation 3021 (Figure 257) may include a receiving element for the slide occluder 3200. The slide occluder receiving elements 3200 in the door installation 3021 may retain the slide occluder 3200 in a position so that the slide occluder 3200 enters a receiving opening in the pump body 3001 (Figure 265). Some of the 3200 slide occluder receiving elements may include features that prevent the infusion set from being loaded incorrectly. In some embodiments, a split port conveyor 3040 includes a slot for receiving the slide occluder 3200 and retaining it perpendicular to the infusion tube 3210 as the port assembly 3021 is closed against the pump body 3001. The split conveyor port 3040 may include tabs 3040C (Figure 259) that allow the slide occluder 3200 to be inserted only so that interruptions 3200A (Figure 261) align with the tabs 3040C (as seen in Figure 259). In another embodiment, the port 3020 may include tabs 3020F (Figure 262, 263) that allow the slide occluder 3200 to be inserted only so that the stops 3200A (Figure 261) align with the tabs 3020F (Figure 262). The port 3020 (Figure 259) may include tabs 3020D (Figure 259) that prevent the slide occluder 3200 (Figure 259) from being inserted with the tab 3200B (Figure 259) in a desired orientation. The combination of the tab 3020D and any of the tabs 3020F (Figure 262) located on the port 3020 and/or the tabs 3040C on the port split conveyor 3040 (Figure 259) may allow the slide occluder 3200 (Figure 261) to be inserted only in one orientation and thereby force the correct orientation between the infusion set and the pumping mechanism 3000. The plate 3022 (Figure 257) can receive the infusion tube 3210 and provides an overall "U" shape to restrict the infusion tube 3210 according to a plunger 3091 deforms the infusion tube 3210 during pumping.

[000876] A Figura 264 ilustra, em uma vista aumentada, a instalação de porta 3021 incluindo uma alavanca 3025 (isto é, uma manopla de alavanca 305) e um transportador partido 3041 (isto é, um transportador) compreendido por duas partes, um transportador partido de porta 3040 e um transportador partido de corpo 3045. Os elementos de recebimento 3062, 3022 do tubo de infusão 3210 (Figura 260), 3024 (Figura 257) podem ser montados respectivamente nas reentrâncias 3020A, 3020B, 3020E (Figura 264) da porta 3020. A instalação de porta 3021 pode incluir um transportador partido de porta 3040 que é conectado à alavanca 3025 por meio de uma ligação 3035 (Figura 292). A instalação de porta 3021 pode incluir, também, uma mola de porta 3032 (Figura 264). A mola de porta 3032 pode ser uma folha substancialmente plana de material resiliente tal como aço para molas. A mola de porta 3032 pode ser pressionada contra a porta 3020 por um pino de trinco 3034 conforme a alavanca 3025 prende os pinos de corpo 3011 (Figura 297) no corpo de bomba 3001 e leva o pino de trinco 3034 na direção do corpo de bomba 3001. Referindo-se à Figura 297, o pino de trinco 3034 pode se mover ao longo de uma fenda 3020C na porta 3020 conforme as os ganchos de trinco 3025C engatam os pinos de corpo 3011.[000876] Figure 264 illustrates, in an enlarged view, the door installation 3021 including a lever 3025 (i.e., a lever handle 305) and a split conveyor 3041 (i.e., a conveyor) comprised of two parts, a door split conveyor 3040 and a body split conveyor 3045. The receiving elements 3062, 3022 of the infusion tube 3210 (Figure 260), 3024 (Figure 257) can be mounted respectively in the recesses 3020A, 3020B, 3020E (Figure 264) of door 3020. Door installation 3021 may include a door split conveyor 3040 that is connected to lever 3025 via a link 3035 (Figure 292). The door installation 3021 may also include a door spring 3032 (Figure 264). Door spring 3032 may be a substantially flat sheet of resilient material such as spring steel. The door spring 3032 may be pressed against the door 3020 by a latch pin 3034 as the lever 3025 engages the body pins 3011 (Figure 297) in the pump body 3001 and drives the latch pin 3034 toward the pump body. 3001. Referring to Figure 297, latch pin 3034 may move along a slot 3020C in door 3020 as latch hooks 3025C engage body pins 3011.

[000877] Na Figura 265, a instalação de porta 3021 é aberta e a alavanca 3025 é retraída. O PCB principal 3002, que inclui os processadores de controle e alguns sensores, é mostrado fixado ao topo do alojamento superior 3010. Um motor 3072 e uma cabeça de engrenagem 3070 são mostrados na posição em uma extremidade do alojamento superior 3010. A instalação de sensor de rotação 3130 pode ser montada na metade de alojamento inferior 3005. O corpo de bomba 3001 pode compreender metades de alojamento 3005, 3010, os mecanismos de rotação e recíprocos no interior das metades de alojamento 3005, 3010, o motor 3072 e caixa de engrenagens 3070, os sensores e a estrutura em que os componentes acima são montados.[000877] In Figure 265, door installation 3021 is opened and lever 3025 is retracted. The main PCB 3002, which includes the control processors and some sensors, is shown attached to the top of the upper housing 3010. A motor 3072 and a gear head 3070 are shown in position at one end of the upper housing 3010. The sensor installation rotation mechanism 3130 may be mounted in the lower housing half 3005. The pump body 3001 may comprise housing halves 3005, 3010, the rotational and reciprocating mechanisms within housing halves 3005, 3010, the motor 3072 and gearbox 3070, the sensors and the structure on which the above components are mounted.

[000878] A Figura 260 ilustra uma parte da bomba peristáltica 2990 (Figura 255) que tem seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (consulte a Figura 274) com a porta 3020 aberta e com alguns elementos removidos para revelar o eixo de came 3080, o êmbolo 3091 e as válvulas 3101, 3111. O motor 3072 pode acionar o eixo de came 3080 através da caixa de engrenagens 3070. O motor 3072 pode ter um eixo de acionamento. Em tais modalidades, a velocidade e/ou posição do eixo de acionamento pode ser controlada. Em algumas modalidades, o motor 3072 é um servomotor de CC sem escovas 3072, controlado por um controlador de motor 3430 (consulte a Figura 325B) que pode ser montado no PCB principal 3002. Em modalidades alternativas, o motor 3072 pode ser um motor de passo 3072, um motor escovado CC 3072 ou um motor CA 3072 com o controlador apropriado.[000878] Figure 260 illustrates a portion of the peristaltic pump 2990 (Figure 255) having L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (see Figure 274) with the port 3020 open and with some elements removed to reveal the cam shaft 3080, the plunger 3091 and the valves 3101, 3111. The engine 3072 may drive the cam shaft 3080 through the gearbox 3070. The engine 3072 may have a drive shaft. In such embodiments, the speed and/or position of the drive shaft can be controlled. In some embodiments, the motor 3072 is a brushless DC servo motor 3072, controlled by a motor controller 3430 (see Figure 325B) that may be mounted on the main PCB 3002. In alternative embodiments, the motor 3072 may be a motor 3072 stepper, a 3072 DC brushed motor, or a 3072 AC motor with the appropriate controller.

[000879] O motor 3072 pode ser acoplado de modo fixo à caixa de engrenagens 3070 permitindo que a unidade de motor/caixa de engrenagens seja fixada como uma unidade ao eixo de came 3080 e ao alojamento superior 3010. A redução de engrenagem da caixa de engrenagens 3070 pode aumentar o torque, ao mesmo tempo em que também aumenta o número de rotações de motor 3072 por rotação do eixo de came 3080 (Figura 260). Em uma modalidade, a caixa de engrenagens 3070 tem uma razão de redução de 19:1. A redução de engrenagem permite resolução razoável na posição de eixo de came 3080 (Figura 260) com um número relativamente pequeno de sensores de Hall no motor 3072. Em algumas modalidades, três sensores de Hall e oito bobinas produzem vinte e quatro cruzamentos por revolução. Os vinte e quatro cruzamentos combinados com uma razão de engrenagem 19:1 fornece uma resolução angular melhor que 0,8° na orientação do eixo de came 3080 (Figura 260).[000879] The motor 3072 can be fixedly coupled to the gearbox 3070 allowing the motor/gearbox unit to be fixed as a unit to the camshaft 3080 and the upper housing 3010. The gear reduction of the gearbox gears 3070 can increase torque, while also increasing the number of engine revolutions 3072 per rotation of cam shaft 3080 (Figure 260). In one embodiment, the 3070 gearbox has a reduction ratio of 19:1. Gear reduction allows reasonable resolution in camshaft position 3080 (Figure 260) with a relatively small number of Hall sensors in engine 3072. In some embodiments, three Hall sensors and eight coils produce twenty-four crossovers per revolution. The twenty-four crossovers combined with a 19:1 gear ratio provides an angular resolution of better than 0.8° in the 3080 cam axis orientation (Figure 260).

[000880] A orientação do eixo de came 3080 (Figura 260) pode ser diretamente medida com um sensor de rotação 3130 (Figura 257) que detecta a posição do imã 3125 (Figura 260) na extremidade do eixo de came 3080 (Figura 260). Em uma modalidade, o sensor 3130 é um CI codificador giratório magnético de único chip que emprega 4 elementos de Hall integrados que detectam a posição do imã 3125 (Figura 260), um conversor de analógico para digital de alta resolução e um controlador de gerenciamento de potência inteligente. As informações de campo magnético, bits de alarme e posição angular podem ser transmitidas em uma interface SPI de 3 fios ou 4 fios padrão para um controlador hospedeiro. Um exemplo de um codificador giratório é o modelo AS5055 fabricado pela Austriamicrosystems da Áustria que fornece 4096 incrementos por rotação.[000880] The orientation of the cam shaft 3080 (Figure 260) can be directly measured with a rotation sensor 3130 (Figure 257) that detects the position of the magnet 3125 (Figure 260) at the end of the cam shaft 3080 (Figure 260) . In one embodiment, sensor 3130 is a single-chip magnetic rotary encoder IC that employs 4 integrated Hall elements that sense the position of magnet 3125 (Figure 260), a high-resolution analog-to-digital converter, and a power management controller. smart power. Magnetic field, alarm bits, and angular position information can be transmitted over a standard 3-wire or 4-wire SPI interface to a host controller. An example of a rotary encoder is model AS5055 manufactured by Austriamicrosystems of Austria which provides 4096 increments per rotation.

[000881] Os movimentos das válvulas 3101, 3111 e do êmbolo 3091 são controlados pelo eixo de came 3080. Conforme mais bem visto na Figura 266, a rotação do eixo de came 3080 provoca a rotação de cames individuais 3083, 3084, 3082, que, por sua vez, desvia uma extremidade de rolete 3092, 3102, 3112 (Figura 274) dos seguidores de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) para baixo.[000881] The movements of the valves 3101, 3111 and the piston 3091 are controlled by the cam shaft 3080. As best seen in Figure 266, the rotation of the cam shaft 3080 causes the rotation of individual cams 3083, 3084, 3082, which , in turn, deflects a roller end 3092, 3102, 3112 (Figure 274) of the L-shaped followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274) downward.

[000882] O êmbolo 3091 é acionado por mola de modo que o came 3083 erga o êmbolo 3091 no sentido de recuo em relação ao tubo 3210 (quando a porta 3020 está fechada). As molas 3091 impulsionam o êmbolo 3091 no sentido do tubo 3210 e o came 3083 deixa o seguidor de came do 3091 para definir um período de pressurização. A posição do êmbolo 3091 durante o período de pressurização é usada como uma linha de base para estimar quanto fluido está no tubo 3210 de modo que o processo possa estimar quanto fluido é descarregado quando a válvula de saída 3111 está aberta. Esse processo é mostrado na Figura 197.[000882] The plunger 3091 is spring loaded so that the cam 3083 lifts the plunger 3091 in the direction of retreat relative to the tube 3210 (when the door 3020 is closed). Springs 3091 drive plunger 3091 toward tube 3210 and cam 3083 leaves the cam follower of 3091 to set a period of pressurization. The position of plunger 3091 during the pressurization period is used as a baseline to estimate how much fluid is in tube 3210 so that the process can estimate how much fluid is discharged when outlet valve 3111 is open. This process is shown in Figure 197.

[000883] A Figura 266 mostra um mecanismo atuador 3081 que inclui um eixo de came 3080, um came de válvula de saída 3084, um came de êmbolo 3083 e um came de válvula de entrada 3082. O came de válvula de saída 3084, o came de êmbolo 3083 e o came de válvula de entrada 3082 podem ser referido coletivamente no presente documento simplesmente como cames 3084, 3083, 3082. A Figura 271 mostra um perfil do came de válvula de saída 3084, a Figura 272 mostra um perfil do came de êmbolo 3083 e a Figura 273 mostra um perfil do came de válvula de saída 3082.[000883] Figure 266 shows an actuator mechanism 3081 that includes a cam shaft 3080, an outlet valve cam 3084, a plunger cam 3083, and an inlet valve cam 3082. The outlet valve cam 3084, the Plunger cam 3083 and inlet valve cam 3082 may be collectively referred to herein as simply cams 3084, 3083, 3082. Figure 271 shows a profile of outlet valve cam 3084, Figure 272 shows a profile of the cam 3083 and Figure 273 shows a profile of the 3082 output valve cam.

[000884] Referindo-se agora à Figura 274, os seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 giram em torno de um eixo de seguidor de came 3120, de modo que o movimento para baixo da extremidade de rolete 3092, 3102, 3112 possa fazer com que os elementos ativos 3091, 3101, 3111 puxem no sentido de recuo a partir de um tubo de infusão 3210 (Figura 276). Os membros de inclinação 3094, 3104, 3114 em cada um de seus respectivos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 podem impulsionar os roletes 3092, 3102, 3112 em cada um de seus respectivos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 para cima contra os cames 3083, 3082, 3084 para cada um de seus respectivos seguidores de came de formato em L 3090, 3100 3110 (Figura 260). Os membros de inclinação 3094, 3104 e 3114 podem também impulsionar as extremidades ativas 3091, 3101, 3111 no sentido de um tubo de infusão 3210 (Figura 276). Os membros de inclinação 3094, 3104, 3114 podem ser molas de torção.[000884] Referring now to Figure 274, the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 rotate about a cam follower axis 3120, so that the downward movement of the roller end 3092, 3102 , 3112 may cause active elements 3091, 3101, 3111 to pull in the direction of retreat from an infusion tube 3210 (Figure 276). The tilt members 3094, 3104, 3114 in each of their respective L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 can drive the rollers 3092, 3102, 3112 in each of their respective L-shaped cam followers 3090 , 3100, 3110 upward against cams 3083, 3082, 3084 for each of their respective L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 260). Tilt members 3094, 3104, and 3114 may also drive active ends 3091, 3101, 3111 toward an infusion tube 3210 (Figure 276). Tilt members 3094, 3104, 3114 may be torsion springs.

[000885] A Figura 276 mostra uma vista em corte transversal em que o membro de operação 3094 para o seguidor de came de formato em L do êmbolo 3090 é uma mola de torção e está impulsionando o rolete 3092 do seguidor de came de formato em L do êmbolo 3090 contra o came 3083. O membro de operação 3094 está também impelindo o êmbolo 3091 do seguidor de came de formato em L do êmbolo 3090 no sentido do tubo de infusão 3210.[000885] Figure 276 shows a cross-sectional view in which the operating member 3094 for the L-shaped cam follower of the plunger 3090 is a torsion spring and is driving the roller 3092 of the L-shaped cam follower of the plunger 3090 against the cam 3083. The operating member 3094 is also pushing the plunger 3091 of the L-shaped cam follower of the plunger 3090 towards the infusion tube 3210.

[000886] Conforme mencionado acima, os perfis da válvula de saída came 3084, do came de êmbolo 3083 e do came de válvula de entrada 3082 são retratados nas Figuras 271 a 273. Esses perfis produzem uma sequência de válvulas similar àquela representada graficamente na Figura 197. Os cames 3084, 3083, 3082 podem ser conectados ao eixo de came 3080 em qualquer um dos métodos padrões, incluindo adesivo, ajuste com pressão, eixo chaveado. Em algumas modalidades, os cames 3084, 3083, 3082 podem ser fisicamente integrados ao eixo de came 3080 como uma única peça. Em algumas modalidades, os cames 3084, 3083, 3082 têm uma fenda de chaveta 3082A, 3083A, 3084A e são pressionados no eixo de came 3080 contra um ombro (não é mostrado) com uma chaveta (não é mostrada) para travar fixamente os cames 3084, 3083, 3082 de rotação em torno da superfície de eixo de came 3080. Um grampo em círculo 3085 para reter os cames 3084, 3083, 3082 na posição ao longo do eixo geométrico do eixo de came 3080 pode também estar incluído. O eixo de came 3080 pode ser montado nos alojamentos superiores e inferiores 3005, 3010 por mancais 3086 (Figura 278). Em uma modalidade, os mancais 3086 são mancais de rolete vedados.[000886] As mentioned above, the profiles of the output valve cam 3084, the plunger cam 3083 and the inlet valve cam 3082 are depicted in Figures 271 to 273. These profiles produce a valve sequence similar to that represented graphically in Figure 197. Cams 3084, 3083, 3082 can be connected to the 3080 cam shaft in any of the standard methods, including adhesive, press fit, keyed shaft. In some embodiments, cams 3084, 3083, 3082 may be physically integrated with cam shaft 3080 as a single piece. In some embodiments, cams 3084, 3083, 3082 have a key slot 3082A, 3083A, 3084A and are pressed onto cam shaft 3080 against a shoulder (not shown) with a key (not shown) to securely lock the cams. 3084, 3083, 3082 of rotation about the cam shaft surface 3080. A circle clamp 3085 for retaining the cams 3084, 3083, 3082 in position along the geometric axis of the cam shaft 3080 may also be included. Cam shaft 3080 may be mounted in upper and lower housings 3005, 3010 by bearings 3086 (Figure 278). In one embodiment, the bearings 3086 are sealed roller bearings.

[000887] A Figura 274 ilustra os seguidores de came de formato em L de êmbolo 3090, os seguidores de came de formato em L de válvula 3100, 3110 e o eixo de seguidor de came 3120 em uma vista aumentada. O seguidor de came de formato em L do êmbolo 3090 e o seguidor de came de formato em L da válvula de saída 3110 são mostrados pelos próprios respectivamente nas Figuras 267 a 268 e nas Figuras 269 a 270. Os seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 são montados no eixo de seguidor de came 3120 e podem girar livremente no eixo de seguidor de came 3120. A rotação dos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 no eixo de seguidor de came 3120 pode ser facilitada por mancais. Em algumas nas modalidades, os mancais podem ser buchas com flanges sólidos 3095, 3105, 3115 pressionados nas estruturas de formato em L 3093, 3103, 3113 dos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110. Os mancais podem ser qualquer bucha de fricção baixa incluindo, porém, sem limitação, bronze, latão, plástico, náilon, poliacetal, politetrafluoroetileno (PTFE), polietileno de peso molecular ultra alto (UHMWPE), rulon, PEEK, uretano e vespel. As flanges nas buchas 3095, 3105, 3115 pode servir como superfícies de apoio axial entre seguidores de came de formato em L adjacentes 3090, 3100, 3110 e entre os seguidores de came de formato em L de válvula 3100, 3110 e as metades de alojamento 3005, 3010 (Figura 278). As flanges nas buchas 3095, 3105, 3115 (Figura 274) pode servir, também, para separar apropriadamente as extremidades ativas 3091, 3100, 3111 (Figura 274) dos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) em relação à placa 3022 (Figura 257) na instalação de porta 3021 (Figura 257).[000887] Figure 274 illustrates the plunger L-shaped cam followers 3090, the valve L-shaped cam followers 3100, 3110 and the cam follower shaft 3120 in an enlarged view. The L-shaped cam follower of the 3090 plunger and the L-shaped cam follower of the 3110 outlet valve are shown respectively in Figures 267 to 268 and Figures 269 to 270. The L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 are mounted on the cam follower shaft 3120 and can rotate freely on the cam follower shaft 3120. Rotation of the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 on the cam follower shaft 3120 can be facilitated by bearings. In some embodiments, the bearings may be solid flanged bushings 3095, 3105, 3115 pressed into the L-shaped frames 3093, 3103, 3113 of the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110. The bearings may be any bushing. low friction materials including, but not limited to, bronze, brass, plastic, nylon, polyacetal, polytetrafluoroethylene (PTFE), ultra high molecular weight polyethylene (UHMWPE), rulon, PEEK, urethane and vespel. The flanges on bushings 3095, 3105, 3115 can serve as axial bearing surfaces between adjacent L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 and between valve L-shaped cam followers 3100, 3110 and the housing halves 3005, 3010 (Figure 278). The flanges on bushings 3095, 3105, 3115 (Figure 274) can also serve to properly separate the live ends 3091, 3100, 3111 (Figure 274) from the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274). relative to board 3022 (Figure 257) in port installation 3021 (Figure 257).

[000888] O eixo de seguidor de came 3120 (Figura 274) pode incluir seções de extremidade 3120A (Figura 274) que são excêntricas em relação à seção central 3120B (Figura 274) do eixo de seguidor de came 3120 (Figura 274). A posição do eixo de seguidor de came 3120 (Figura 274) em relação ao eixo de came 3080 (Figura 260) e/ou à placa 3022 (Figura 260) pode ser finamente ajustada girando-se a extremidade excêntrica 3120A (Figura 274). Girar a extremidade excêntrica 3120A (Figura 274) pode permitir o ajuste da folga entre os roletes 3092, 3102, 3112 (Figura 274) e os cames 3084, 3083, 3082 (Figuras 271 a 273) no eixo de came 3080 (Figura 260).[000888] The cam follower shaft 3120 (Figure 274) may include end sections 3120A (Figure 274) that are eccentric with respect to the center section 3120B (Figure 274) of the cam follower shaft 3120 (Figure 274). The position of the cam follower shaft 3120 (Figure 274) relative to the cam shaft 3080 (Figure 260) and/or the plate 3022 (Figure 260) can be finely adjusted by rotating the eccentric end 3120A (Figure 274). Rotating the eccentric end 3120A (Figure 274) may allow adjustment of the clearance between the rollers 3092, 3102, 3112 (Figure 274) and the cams 3084, 3083, 3082 (Figures 271 through 273) on the cam shaft 3080 (Figure 260). .

[000889] A seção de extremidade 3120A do eixo de seguidor de came 3120 (Figura 274) pode incluir um recurso 3120C para receber uma ferramenta como uma chave de fenda, chave hexagonal ou outra ferramenta com a capacidade de aplicar um torque à eixo de seguidor de came 3120 (Figura 274). Em algumas modalidades, o recurso 3120C pode ser uma fenda dimensionada para aceitar uma chave de fenda de cabeça plana. As extremidades excêntricas 3120A se encaixam em furos formados por interrupções 3005D, 3010D (consulte a Figura 278) nas metades de alojamento 3005, 3010 respectivamente. Em uma modalidade, os furos formados por interrupções 3005D, 3010D (Figura 278) não ligam o eixo de seguidor de came 3120 (Figura 274) a fim de permitir ajuste. Um elemento de garra pode ser adicionado para prender a posição giratória do eixo de seguidor de came 3120 (Figura 274). Em algumas modalidades, o elemento de garra é um parafuso fixador roscado em um furo roscado na seção de extremidade 3120A.[000889] The end section 3120A of the cam follower shaft 3120 (Figure 274) may include a feature 3120C for receiving a tool such as a screwdriver, hex wrench or other tool with the ability to apply a torque to the follower shaft cam 3120 (Figure 274). In some embodiments, feature 3120C may be a slot sized to accept a flat head screwdriver. Eccentric ends 3120A fit into holes formed by interruptions 3005D, 3010D (see Figure 278) in housing halves 3005, 3010 respectively. In one embodiment, the holes formed by interruptions 3005D, 3010D (Figure 278) do not connect the cam follower shaft 3120 (Figure 274) in order to allow adjustment. A claw element may be added to secure the rotary position of the 3120 cam follower shaft (Figure 274). In some embodiments, the gripper element is a fastener screw threaded into a threaded hole in the end section 3120A.

[000890] Os seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) ou atuadores podem compreender, cada um, elementos de contato que na modalidade de exemplo são roletes 3092, 3102, 3112 que tocam os cames 3084, 3083, 3082 (Figuras 271 a 273). Os seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 podem também compreender, cada um, um membro de operação 3094, 3104, 3114 que impulsiona o elemento de contato na direção da superfície dos cames 3084, 3083, 3082. Os seguidores de came de formato em L podem também compreender, cada um, uma estrutura de formato em L 3093, 3103, 3113 que inclui uma perfuração, que é montada em um eixo de seguidor de came 3120. As estruturas 3093, 3103, 3113 podem conectar os roletes 3092, 3102, 3112 aos elementos ativos 3091, 3101, 3111. Os elementos ativos 3091, 3101, 3111 pode, por sua vez, tocar o tubo de infusão 3210 (Figura 276). Os seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) podem incluir adicionalmente buchas com flange 3095, 3105, 3115 montados na perfuração das respectivas estruturas 3093, 3103, 3113 (Figura 274).[000890] The L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274) or actuators may each comprise contact elements which in the example embodiment are rollers 3092, 3102, 3112 touching cams 3084, 3083 , 3082 (Figures 271 to 273). The L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 may also each comprise an operating member 3094, 3104, 3114 that drives the contact element toward the surface of the cams 3084, 3083, 3082. L-shaped cams may also each comprise an L-shaped frame 3093, 3103, 3113 that includes a bore, which is mounted on a cam follower shaft 3120. Frames 3093, 3103, 3113 may connect the rollers 3092, 3102, 3112 to the active elements 3091, 3101, 3111. The active elements 3091, 3101, 3111 may, in turn, touch the infusion tube 3210 (Figure 276). L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274) may additionally include flanged bushings 3095, 3105, 3115 mounted in the bore of respective frames 3093, 3103, 3113 (Figure 274).

[000891] Em algumas modalidades, e referindo-se agora à Figura 274, os roletes 3092, 3102, 3112 podem girar ao redor de um eixo 3096, 3106, 3116 que é montada nas estruturas 3093, 3103, 3113. Em outras modalidades, qualquer tipo diferente de elemento de contato adequado pode ser utilizado.[000891] In some embodiments, and referring now to Figure 274, the rollers 3092, 3102, 3112 may rotate around an axis 3096, 3106, 3116 that is mounted on structures 3093, 3103, 3113. In other embodiments, any different type of suitable contact element may be used.

[000892] Em algumas modalidades, os elementos ativos 3091, 3101, 3111, ou a válvula de entrada 3101, o êmbolo 3091, uma válvula de saída 3111, podem ser formados como parte dos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274). Em algumas modalidades, os elementos ativos, 3091, 3101, 3111 podem ser fixados de modo removível às estruturas 3093, 3103, 3113 de cada seguidor de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274). Em algumas modalidades, os elementos ativos 3091, 3101, 3111 (Figura 274) podem ser mecanicamente afixados com parafusos ou qualquer outro prendedor adequado. Em outras modalidades, os elementos ativos 3091, 3101, 3111 (Figura 274) podem incluir pernos que passam através de furos nas estruturas 3093, 3103, 3113 (Figura 274) e são retidos no lugar com porcas, ou os elementos ativos 3091, 3101, 3111 (Figura 274) podem incluir pernos de plástico que se encaixam nos elementos de recebimento nas estruturas 3093, 3103, 3113 (Figura 274). Em algumas modalidades, os elementos ativos 3091, 3101, 3111 podem ser acoplados fixamente às estruturas 3093, 3103, 3113 por outro método de acoplamento adequado ou óbvio.[000892] In some embodiments, active elements 3091, 3101, 3111, or the inlet valve 3101, the plunger 3091, an outlet valve 3111, may be formed as part of the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274). In some embodiments, the active elements 3091, 3101, 3111 may be removably attached to structures 3093, 3103, 3113 of each L-shaped cam follower 3090, 3100, 3110 (Figure 274). In some embodiments, active elements 3091, 3101, 3111 (Figure 274) may be mechanically affixed with screws or any other suitable fastener. In other embodiments, the active elements 3091, 3101, 3111 (Figure 274) may include studs that pass through holes in structures 3093, 3103, 3113 (Figure 274) and are held in place with nuts, or the active elements 3091, 3101 , 3111 (Figure 274) may include plastic studs that fit into receiving elements in structures 3093, 3103, 3113 (Figure 274). In some embodiments, the active elements 3091, 3101, 3111 may be fixedly coupled to the structures 3093, 3103, 3113 by another suitable or obvious coupling method.

[000893] Os membros de indução 3094, 3104, 3114 (Figura 274) podem impulsionar os seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) contra a superfície de cames dos cames 3084, 3083, 3082 (Figuras 271 a 273) e na direção da placa 3022 (Figura 260) e do tubo de infusão 3210 (Figura 276). Em algumas modalidades, os membros de indução 3094, 3104, 3114 (Figura 274) são molas de torção enroscadas que envolvem a seção das estruturas 3093, 3103, 3113 (Figura 274) que inclui a perfuração. Em tais modalidades, uma porção das molas de torção pode pressionar contra a parte das estruturas 3093, 3103, 3113 dos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) entre a perfuração e os roletes 3092, 3102 e 3112. A outra porção de cada mola de torção pode entrar em contato com a estrutura fixa da bomba peristáltica 2990 (Figura 255). Em algumas tais modalidades, a estrutura fixada pode ser um retentor de mola ou membro de operação 3140 (Figuras 275, 276) que pode incluir uma fenda 3140A para capturar a porção da mola de torção. Um fixador de parafuso de retentor 3142 (Figura 275) pode ser girado para mover o retentor de mola ou membro de operação 3140 no interior do alojamento superior 3010 e aplicar uma carga contra os membros de indução 3094, 3104, 3114. Em algumas posições giratórias de came 3084, 3083, 3082 (Figuras 271 a 273), a carga aplicada ao membro de operação 3094, 3104, 3224 pode, por sua vez, ser aplicada pelas extremidades ativas 3091, 3101, 3111 ao tubo de infusão 3210. A carga compressiva de cada uma das extremidades ativas 3091, 3101, 3111 (Figura 274) no tubo de infusão 3210 pode ser ajustada girando-se o fixador de parafuso de retentor correspondente 3142.[000893] Induction members 3094, 3104, 3114 (Figure 274) can drive the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274) against the cam surface of the cams 3084, 3083, 3082 (Figures 271 to 273) and in the direction of the plate 3022 (Figure 260) and the infusion tube 3210 (Figure 276). In some embodiments, the induction members 3094, 3104, 3114 (Figure 274) are coiled torsion springs that surround the section of structures 3093, 3103, 3113 (Figure 274) that includes the perforation. In such embodiments, a portion of the torsion springs may press against the portion of the frames 3093, 3103, 3113 of the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274) between the bore and the rollers 3092, 3102, and 3112 The other portion of each torsion spring may contact the fixed frame of the peristaltic pump 2990 (Figure 255). In some such embodiments, the attached structure may be a spring retainer or operating member 3140 (Figures 275, 276) which may include a slot 3140A for capturing the torsion spring portion. A retainer screw fastener 3142 (Figure 275) may be rotated to move the spring retainer or operating member 3140 within the upper housing 3010 and apply a load against the induction members 3094, 3104, 3114. In some rotating positions of cams 3084, 3083, 3082 (Figures 271 to 273), the load applied to the operating member 3094, 3104, 3224 may, in turn, be applied by the active ends 3091, 3101, 3111 to the infusion tube 3210. The load Compressive pressure of each of the active ends 3091, 3101, 3111 (Figure 274) on the infusion tube 3210 can be adjusted by turning the corresponding retainer screw fastener 3142.

[000894] Em outras modalidades, os membros de indução 3094, 3104, 3114 (Figura 274) podem ser molas helicoidais que são localizadas entre os seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) e a estrutura do corpo de bomba 3001. As molas helicoidais podem estar localizadas de modo que as mesmas impulsionem uma extremidade dos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) na direção dos cames 3082, 3083, 3084 (Figura 271 a 273). As molas helicoidais podem impulsionar, também, os elementos ativos 3091, 3101, 3111 dos seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 (Figura 274) na direção da placa 3022 (Figura 260). Uma disposição de molas helicoidais e seguidores de came de formato em L 3090, 3100, 3110 é mostrada nas Figuras 205, 206, 219, 220.[000894] In other embodiments, the induction members 3094, 3104, 3114 (Figure 274) may be coil springs that are located between the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274) and the body frame of pump 3001. The coil springs may be located so that they drive one end of the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274) toward the cams 3082, 3083, 3084 (Figure 271 to 273) . The coil springs can also drive the active elements 3091, 3101, 3111 of the L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 (Figure 274) toward the plate 3022 (Figure 260). An arrangement of coil springs and L-shaped cam followers 3090, 3100, 3110 is shown in Figures 205, 206, 219, 220.

[000895] A Figura 276 mostra um corte transversal da bomba mecanismo 3000 incluindo cortes do came de êmbolo 3083, do êmbolo 3091 e da placa 3022. O eixo de came 3080 gira o came de êmbolo 3083 que é chaveado à eixo em 3084A. O came 3083 desloca o elemento de contato de came ou rolete de came 3092, que faz parte do seguidor de came de formato em L 3090 do êmbolo. O seguidor de came de formato em L 3090 do êmbolo gira ao redor do eixo de seguidor de came 3120. O seguidor de came de formato em L 3090 do êmbolo 3091 é retido contra o came de êmbolo 3083 pelo membro de operação 3094. Uma porção de extremidade 3094A do membro de operação 3094 entra contato com a estrutura 3093, enquanto a extremidade livre do membro de operação 3094B entra em contato com o retentor de mola ou membro de operação 3140. Conforme mostrado na Figura 276, o êmbolo 3091 pode comprimir o tubo de infusão 3210 contra a placa 3022. O êmbolo 3091 pode retrair-se da placa 3022, quando o came de êmbolo 3083 deprime rolete de came 3092.[000895] Figure 276 shows a cross-section of the pump mechanism 3000 including cuts of the plunger cam 3083, the plunger 3091 and the plate 3022. The cam shaft 3080 rotates the plunger cam 3083 which is keyed to the shaft at 3084A. Cam 3083 displaces cam contact element or cam roller 3092, which is part of the L-shaped cam follower 3090 of the plunger. The L-shaped cam follower 3090 of the plunger rotates about the cam follower axis 3120. The L-shaped cam follower 3090 of the plunger 3091 is retained against the plunger cam 3083 by the operating member 3094. A portion end 3094A of operating member 3094 contacts frame 3093, while the free end of operating member 3094B contacts spring retainer or operating member 3140. As shown in Figure 276, plunger 3091 can compress the infusion tube 3210 against plate 3022. Plunger 3091 may retract from plate 3022 when plunger cam 3083 depresses cam roller 3092.

[000896] A Figura 277 apresenta um corte transversal do êmbolo 3091, da placa 3022 e do tubo de infusão 3210 no fundo do curso do êmbolo 3091. No topo do curso do êmbolo 3091, o tubo de infusão 3210 pode ser substancialmente não comprimido e pode ter um corte transversal nominalmente redondo que contém um volume máximo. Referindo-se agora também à Figura 276, o mecanismo de bombeamento 3000 maximiza o bombeamento por curso permitindo-se que o tubo de infusão 3210 seja de modo substancialmente completo preenchido no topo do êmbolo 3091 do curso e minimize o volume dentro do tubo de infusão 3210 no fundo do curso de êmbolo 3091. A quantidade de volume bombeado pode sofrer impacto do formato do êmbolo 3091, do comprimento curso do êmbolo 3091 e do formato da placa 3022. O projeto do êmbolo 3091 e da placa 3022 pode ser selecionado para equilibrar o volume aumentado contra cargas maiores no êmbolo 3091. Em algumas modalidades, o êmbolo 3091 e a placa 3022 são projetados para evitar o esmagamento das paredes do tubo de infusão 3210 fornecendo-se um intervalo entre o êmbolo 3091 e a placa 3022 que é levemente maior que duas vezes a espessura da parede do tubo de infusão 3210.[000896] Figure 277 shows a cross-section of the plunger 3091, the plate 3022 and the infusion tube 3210 at the bottom of the plunger stroke 3091. At the top of the plunger stroke 3091, the infusion tube 3210 may be substantially uncompressed and may have a nominally round cross-section that contains a maximum volume. Referring now also to Figure 276, the pumping mechanism 3000 maximizes the pumping per stroke by allowing the infusion tube 3210 to be substantially completely filled at the top of the plunger 3091 stroke and minimizing the volume within the infusion tube. 3210 at the bottom of the plunger stroke 3091. The amount of volume pumped may be impacted by the shape of the plunger 3091, the stroke length of the plunger 3091, and the shape of the plate 3022. The design of the plunger 3091 and the plate 3022 may be selected to balance the increased volume against greater loads on plunger 3091. In some embodiments, plunger 3091 and plate 3022 are designed to prevent crushing of the walls of infusion tube 3210 by providing a gap between plunger 3091 and plate 3022 that is slightly greater than twice the wall thickness of the 3210 infusion tube.

[000897] Em algumas modalidades, o came de êmbolo 3083 e o seguidor de came de formato em L de êmbolo 3090 podem ser projetados para fornecer um espaço livre mínimo 3022G entre a ponta do êmbolo 3091B (por exemplo, uma ponta arredondada) e o fundo da placa 3022D. Em um exemplo, o espaço livre 3022G é 2 a 3 vezes a espessura da parede do tubo de infusão 3210 e suficiente de modo que as paredes do tubo de infusão 3210 não toquem entre a ponta de êmbolo 3091B e fundo de placa 3022D. Em um exemplo, o espaço livre 3022G entre a ponta de êmbolo 3091B e o fundo da placa 3022D é aproximadamente 0,12 cm (0,048 polegada), que é 9% maior que duas vezes a espessura de parede de um tubo de infusão exemplificativo 3210. Em outro exemplo, o espaço livre 3022G pode ser tão pequeno quanto 2% maior que duas vezes a espessura de parede de uma linha de infusão exemplificativa 3210. Em outro exemplo o espaço livre 3022G pode ser tão grande quanto 50% maior que duas vezes a espessura de parede de um tubo de infusão 3210.[000897] In some embodiments, the plunger cam 3083 and the plunger L-shaped cam follower 3090 may be designed to provide a minimum clearance 3022G between the plunger tip 3091B (e.g., a rounded tip) and the 3022D plate background. In one example, the free space 3022G is 2 to 3 times the wall thickness of the infusion tube 3210 and sufficient so that the walls of the infusion tube 3210 do not touch between the plunger tip 3091B and plate bottom 3022D. In one example, the free space 3022G between the plunger tip 3091B and the bottom of the plate 3022D is approximately 0.12 cm (0.048 inch), which is 9% greater than twice the wall thickness of an exemplary infusion tube 3210 In another example, the free space 3022G may be as small as 2% greater than twice the wall thickness of an exemplary infusion line 3210. In another example the free space 3022G may be as large as 50% greater than twice the wall thickness of a 3210 infusion tube.

[000898] Em algumas modalidades, as dimensões da placa 3022 e da ponta de êmbolo 3091B são selecionadas para fornecer um espaço livre 3022G que é 2 a 3 vezes a espessura de parede de uma única parede do tubo de infusão 3210. Em um exemplo, o espaço livre 3022G entre a ponta de êmbolo 3091B e a placa 3022 é 8% a 35% maior que duas vezes a espessura de parede de um tubo de infusão exemplificativo 3210. O espaço livre 3022G pode permitir que os lados do tubo de infusão 3210 dobrem sem pinçar e fechar a dobra. Em algumas modalidades, a ponta de êmbolo 3091B tem um raio de 0,13 cm (0,05 polegada) e lados 3091C que divergem entre si em um ângulo de 35'. Os lados 3091C podem satisfazer o raio da ponta de êmbolo 3091B em uma tangente. O comprimento da ponta de êmbolo 3091B pode ser 0,29 cm (0,116 polegada). O fundo de placa 3022D pode ser plano e ter uma porção curvada 3022C em cada lado. O fundo da placa 3022D forma uma cavidade de modo que seja uma retentor de tubo 3022. O comprimento do fundo de placa 3022D e os raios das porções curvadas 3022C são selecionados para manter um espaço livre 3022G entre a ponta de êmbolo 3091B e a placa 3022 que é mais de o dobro da espessura da parede do tubo de infusão 3210. Em um exemplo, o fundo de placa 3022D tem 13 cm (0,05 polegada) de comprimento e cada raio das porções curvadas 3022C tem 15 cm (0,06 polegada). O lado 3022B está em ângulo no sentido de recuo do êmbolo 3091. O lado mais curto 3022E é quase vertical. O lado 3022F está em um ângulo menos pronunciado que as paredes de êmbolo 3091C para permitir que a ponta de êmbolo 3091B entre a placa 3022 visto que a instalação de porta 3021 está fechada.[000898] In some embodiments, the dimensions of the plate 3022 and the plunger tip 3091B are selected to provide a free space 3022G that is 2 to 3 times the wall thickness of a single wall of the infusion tube 3210. In one example, the free space 3022G between the plunger tip 3091B and the plate 3022 is 8% to 35% greater than twice the wall thickness of an exemplary infusion tube 3210. The free space 3022G can allow the sides of the infusion tube 3210 fold without pinching and closing the fold. In some embodiments, the plunger tip 3091B has a radius of 0.13 cm (0.05 inch) and sides 3091C that diverge from each other at an angle of 35'. The sides 3091C may satisfy the radius of the plunger tip 3091B at a tangent. The length of the 3091B plunger tip can be 0.29 cm (0.116 inch). The plate bottom 3022D may be flat and have a curved portion 3022C on each side. The bottom of the plate 3022D forms a cavity so that it is a tube retainer 3022. The length of the bottom of the plate 3022D and the radii of the curved portions 3022C are selected to maintain a free space 3022G between the plunger tip 3091B and the plate 3022 which is more than twice the wall thickness of the infusion tube 3210. In one example, the plate bottom 3022D is 13 cm (0.05 inch) long and each radius of the curved portions 3022C is 15 cm (0.06 inch). Side 3022B is angled to the receding direction of plunger 3091. The shorter side 3022E is nearly vertical. The side 3022F is at a less pronounced angle than the plunger walls 3091C to allow the plunger tip 3091B to enter the plate 3022 since the port installation 3021 is closed.

[000899] O êmbolo 3091 e a placa 3022 podem incluir duas seções substancialmente planas 3091A e 3022A que fornecem uma parada mecânica (isto é, 3091A e 3022A podem ser seções de contato). As seções planas 3091A e 3022A podem ser referidas também no presente documento como paradas 3091A e 3022A. As paradas mecânicas 3091A, 3022A garantem que o tubo 3210 seja deformado em cerca da mesma quantidade a cada atuação do êmbolo 3091. Conforme descrito em outro lugar, o volume é determinado a partir da mudança na posição de êmbolo 3091 do começo do curso de deslocamento ao fim do curso. O perfil do came de êmbolo 3083 pode ser projetado para levantar o rolete 3092, quando a seção plana 3091A entra em contato com a placa 3022 a 3022A quando descarrega o fluido.[000899] The plunger 3091 and the plate 3022 may include two substantially flat sections 3091A and 3022A that provide a mechanical stop (i.e., 3091A and 3022A may be contact sections). Flat sections 3091A and 3022A may also be referred to herein as stops 3091A and 3022A. Mechanical stops 3091A, 3022A ensure that tube 3210 is deformed by about the same amount with each actuation of plunger 3091. As described elsewhere, the volume is determined from the change in position of plunger 3091 at the beginning of the travel stroke at the end of the course. The plunger cam profile 3083 may be designed to lift the roller 3092 when the flat section 3091A contacts the plate 3022 to 3022A when discharging fluid.

[000900] O êmbolo 3091 e a placa 3022 podem ser formados de ou com uma superfície que desliza facilmente em um tubo de infusão 3210 material de PVC ou não DEHP. Em algumas modalidades, o êmbolo 3091 e a placa 3022 podem ser formados de náilon. Em outra modalidade, o êmbolo 3091 e a placa 3022 podem ser metal (por exemplo, alumínio) que é revestido com PTFE. Em outras modalidades, outro plástico pode ser utilizado ou outros revestimentos podem ser aplicados a um êmbolo 3091 e/ou placa 3022 de metal que forneçam um coeficiente de fricção baixo com um tubo de infusão 3210 de PVC ou não DEHP.[000900] The plunger 3091 and plate 3022 may be formed from or with a surface that slides easily into an infusion tube 3210 of PVC or non-DEHP material. In some embodiments, plunger 3091 and plate 3022 may be formed from nylon. In another embodiment, the plunger 3091 and the plate 3022 may be metal (e.g., aluminum) that is coated with PTFE. In other embodiments, another plastic may be used or other coatings may be applied to a metal plunger 3091 and/or plate 3022 that provide a low coefficient of friction with a PVC or non-DEHP infusion tube 3210.

[000901] O eixo de came 3080 (Figura 276) e o eixo de seguidor de came 3120 (Figura 276) são montados em interrupções 3005C, 3005D, 3010C no alojamento inferior e superior 3005, 3010 conforme mostrado nas Figuras 278. A precisão dos movimentos das válvulas 3101, 3111 e o êmbolo 3091 bem como o uso de vida dos elementos de rolete 3092, 3102, 3112 e os cames 3082, 3083, 3084 são aprimorados através de alinhamento paralelo melhor e separação correta das duas hastes 3080, 3120 (Figura 276). O alinhamento paralelo e a separação das duas hastes 3080, 3120 (Figura 276) são controlados em parte pelo alinhamento paralelo e separação das interrupções 3005C, 3005D, 3010C. Em algumas modalidades, as duas partes do alojamento 3005, 3010 são inicialmente formadas sem as interrupções 3005C, 3005D, 3010C. As duas partes do alojamento 3005, 3010 são então unidades mecanicamente conforme mostrado na progressão da Figura 279 à Figura 280. Os furos 3006, 3007 podem ser então brocados ou perfurados pela mesma máquina no mesmo ajuste ao mesmo tempo. As duas partes do alojamento 3005, 3010 são mostradas na Figura 281 após os dois furos 3006, 3007 terem sido criados por tal processo. Em algumas modalidades, as duas partes de alojamento 3005, 3010 incluem que retêm os mesmos em um alinhamento fixo um com o outro quando instalados. Em uma modalidade de exemplo, recursos de alinhamento das partes de alojamento 3005, 3010 são pinos pressionados em uma das partes de alojamento 3005, 3010 e furos correspondentes na outra. Em outro exemplo, os recursos em uma parte se estendem ao longo da linha de separação 3008 para engatar recursos na outra parte. A operação de perfurar precisamente furos é, às vezes, de perfuração de linha. A perfuração de linha pode aprimorar o alinhamento paralelo das interrupções 3005C, 3005D, 3010C. A perfuração de linha das interrupções 3005C, 3005D, 3010C nas partes unidas do alojamento 3005, 3010 cria de modo econômico interrupções 3005C, 3005D, 3010C que se combinam para formar furos mais precisamente circulares 3006, 3007 que são mais paralelos entre si.[000901] Cam shaft 3080 (Figure 276) and cam follower shaft 3120 (Figure 276) are mounted on stops 3005C, 3005D, 3010C in the lower and upper housing 3005, 3010 as shown in Figures 278. The accuracy of the Movements of the valves 3101, 3111 and the plunger 3091 as well as the use life of the roller elements 3092, 3102, 3112 and the cams 3082, 3083, 3084 are improved through better parallel alignment and correct separation of the two rods 3080, 3120 ( Figure 276). The parallel alignment and separation of the two rods 3080, 3120 (Figure 276) is controlled in part by the parallel alignment and separation of the interruptions 3005C, 3005D, 3010C. In some embodiments, the two housing parts 3005, 3010 are initially formed without interruptions 3005C, 3005D, 3010C. The two parts of the housing 3005, 3010 are then mechanically united as shown in the progression from Figure 279 to Figure 280. The holes 3006, 3007 can then be drilled or drilled by the same machine in the same setting at the same time. The two housing parts 3005, 3010 are shown in Figure 281 after the two holes 3006, 3007 have been created by such a process. In some embodiments, the two housing parts 3005, 3010 include that retain them in a fixed alignment with each other when installed. In an exemplary embodiment, alignment features of the housing parts 3005, 3010 are pressed pins in one of the housing parts 3005, 3010 and corresponding holes in the other. In another example, features in one part extend along separation line 3008 to engage features in the other part. The operation of precisely drilling holes is sometimes line drilling. Line drilling can improve parallel alignment of 3005C, 3005D, 3010C interruptions. Line drilling of interruptions 3005C, 3005D, 3010C into the joined housing parts 3005, 3010 economically creates interruptions 3005C, 3005D, 3010C that combine to form more precisely circular holes 3006, 3007 that are more parallel to each other.

[000902] A medição de volume bombeado é baseada na posição medida do êmbolo 3091. Em uma modalidade conforme mostrado na Figura 282, a posição do êmbolo 3091 é medida remotamente sem entrar em contato do seguidor de came de formato em L 3090 do êmbolo. Em algumas modalidades, a posição do êmbolo 3091 é medida com um CI codificador de efeito Hall linear 6001 (e/ou 6002) e um imã de dois polos simples 3196 (ou 3197). O codificador linear 6001 (Figura 282) é localizado no PCB principal 3002 (mostrado na Figura 282 como transparente) e relata a posição do imã 3196 localizado no seguidor de came de formato em L 3090 do êmbolo para o controlador. O codificador linear IC 6001 é vantajosamente desconectado mecanicamente dos componentes em movimento, para que o sensor não se desgaste, sofra degradação ou quebre com o uso. Em algumas modalidades, o CI codificador linear 6001 pode ser AS5410 em parte fabricado pela Austriamicrosystems da Áustria. O AS5410 permite a conversão de uma faixa ampla de geometrias incluindo movimentos curvos, escalas não lineares e geometrias de chip/imã inclinadas para um sinal de saída linear. A flexibilidade do CI codificador linear 6001 permite tolerâncias maiores na colocação do PCB principal 3002 em relação ao imã de êmbolo 3196. Alternativamente, a posição do êmbolo 3091 pode ser medida com um sistema de visão que utiliza bordas ou dado localizados no seguidor de came de formato em L 3090 do êmbolo. Alternativamente, a posição do êmbolo 3091 pode ser medida com qualquer um dos vários outros sensores bem conhecidos na técnica, incluindo um ou mais dentre os seguintes: um potenciômetro linear, um potenciômetro giratório, codificador giratório, codificador linear ou LVDT. Os métodos para conectar mecanicamente um desses sensores ao seguidor de came de formato em L de êmbolo 3090 podem ser aqueles aparentes para um indivíduo versado na técnica. Adicional ou alternativamente, o codificador linear 6002 pode ser usado para medir a posição do êmbolo 3091 com o uso do ímã 3197. Os resultados dos dois codificadores lineares 6001, 6002 podem ser usados por cálculo de média de seus resultados juntos e/ou um pode ser uma cópia de segurança para o outro, em algumas modalidades específicas. Por exemplo, a redundância dos dois codificadores lineares 6001, 6002 pode permitir a operação em um modo operativo de falha no caso em que um dos dois codificadores lineares 6001, 6002 falha ou está comprometido de outro modo. Essa redundância pode também ser usada para cruzar resultados de verificação de um dos dois codificadores lineares 6001, 6002 com o outro dos dois codificadores lineares 6001, 6002 para garantir que ambos os codificadores lineares 6001, 6002 estão funcionando de modo adequado. Mediante identificação de um codificador inoperante, um dos dois codificadores lineares 6001, 6002, o RTP 3500 (consulte a Figura 324), pode desconsiderar o codificador inoperante. Os dois codificadores lineares 6001, 6002 podem ser comparados aos sensores hall de motor 5043 e/ou p sensor giratório de posição 5042 para determinar o inoperante (referência à Figura 346).[000902] Pumped volume measurement is based on the measured position of the plunger 3091. In an embodiment as shown in Figure 282, the position of the plunger 3091 is measured remotely without contacting the L-shaped cam follower 3090 of the plunger. In some embodiments, the position of the plunger 3091 is measured with a linear Hall effect encoder IC 6001 (and/or 6002) and a single two-pole magnet 3196 (or 3197). The linear encoder 6001 (Figure 282) is located on the main PCB 3002 (shown in Figure 282 as transparent) and reports the position of the magnet 3196 located on the L-shaped cam follower 3090 of the plunger to the controller. The IC 6001 linear encoder is advantageously mechanically disconnected from moving components, so that the sensor does not wear out, degrade or break with use. In some embodiments, the linear encoder IC 6001 may be AS5410 in part manufactured by Austriamicrosystems of Austria. The AS5410 allows the conversion of a wide range of geometries including curved motion, non-linear scaling and tilted chip/magnet geometries to a linear output signal. The flexibility of the linear encoder IC 6001 allows for greater tolerances in the placement of the main PCB 3002 relative to the plunger magnet 3196. Alternatively, the position of the plunger 3091 can be measured with a vision system that utilizes edges or datum located on the cam follower. L-shape 3090 of the plunger. Alternatively, the position of plunger 3091 may be measured with any of a number of other sensors well known in the art, including one or more of the following: a linear potentiometer, a rotary potentiometer, rotary encoder, linear encoder, or LVDT. Methods for mechanically connecting one of these sensors to the plunger L-shaped cam follower 3090 may be those apparent to a person skilled in the art. Additionally or alternatively, the linear encoder 6002 can be used to measure the position of the plunger 3091 with the use of the magnet 3197. The results of the two linear encoders 6001, 6002 can be used by averaging their results together and/or one can be a backup copy for the other, in some specific modalities. For example, the redundancy of the two linear encoders 6001, 6002 may allow operation in a fault operating mode in the event that one of the two linear encoders 6001, 6002 fails or is otherwise compromised. This redundancy can also be used to cross check results from one of the two linear encoders 6001, 6002 with the other of the two linear encoders 6001, 6002 to ensure that both linear encoders 6001, 6002 are functioning properly. Upon identification of an inoperative encoder, one of the two linear encoders 6001, 6002, the RTP 3500 (see Figure 324), may disregard the inoperative encoder. The two linear encoders 6001, 6002 can be compared to the motor hall sensors 5043 and/or the rotary position sensor 5042 to determine the inoperative (reference to Figure 346).

[000903] O oclusor de corrediça 3200 pode ser visto na Figura 261. O oclusor de corrediça 3200 serve para pinçar o tubo de infusão 3210 fechado, bloqueando o fluxo, quando o tubo de infusão 3210 estiver na parte estreita da abertura 3200D. O fluxo é permitido através do tubo de infusão 3210 quando a mesma está localizada na extremidade ampla da abertura 3200C na parte frontal do oclusor de corrediça 3200. A posição aberta no oclusor de corrediça 3200 se refere ao tubo de infusão 3210 que é localizada na extremidade ampla da abertura 3200C. A posição fechada do oclusor de corrediça 3200 se refere ao tubo de infusão 3210 que está localizada na parte estreita da abertura 3200D. O oclusor de corrediça 3200 inclui pelo menos uma abertura 3200A na extremidade frontal do oclusor de corrediça 3200 em uma parede elevada 3200E que se estende ao longo do perímetro do oclusor de corrediça 3200. Uma aba 3200B é localizada na extremidade posterior do oclusor de corrediça 3200.[000903] The slide occluder 3200 can be seen in Figure 261. The slide occluder 3200 serves to clamp the infusion tube 3210 closed, blocking the flow, when the infusion tube 3210 is in the narrow part of the opening 3200D. Flow is permitted through the infusion tube 3210 when it is located at the wide end of the opening 3200C on the front of the slide occluder 3200. The open position on the slide occluder 3200 refers to the infusion tube 3210 which is located at the end 3200C wide aperture. The closed position of the slide occluder 3200 refers to the infusion tube 3210 which is located in the narrow part of the opening 3200D. The slide occluder 3200 includes at least one opening 3200A at the front end of the slide occluder 3200 in a raised wall 3200E that extends along the perimeter of the slide occluder 3200. A flap 3200B is located at the rear end of the slide occluder 3200 .

[000904] O processo de fechamento da porta 3020 e inserção do transportador de corrediça 3041 para liberar o oclusor de corrediça 3200 é descrito com referência às Figuras 283 a 293. A Figura 283 ilustra o oclusor de corrediça 3200 completamente inserido no transportador partido de porta 3040 e o tubo de infusão 3210 preso nos grampos 3062A, 3024 (Figura 257). A instalação de porta 3021 pode fechar girando-se ao redor das articulações 3010A. A posição inicial do transportador partido de corpo 3045 no corpo de bomba 3001 pode ser vista na Figura 284. A fenda 3045E no transportador partido de corpo 3045 recebe o oclusor de corrediça 3200 quando a instalação de porta 3021 está fechada contra o corpo de bomba 3001. A abertura 3045B no transportador partido de corpo 3045 acomoda a aba 3200B do oclusor de corrediça 3200 permitindo que a extremidade posterior do oclusor de corrediça 3200 entre no transportador partido de corpo 3045 e permitindo que a instalação de porta 3021 feche. O transportador partido de corpo 3045 e/ou o alojamento superior 3010 podem impedir que a instalação de porta 3021 feche quando o oclusor de corrediça 3200 tiver sido orientado incorretamente. O lado do transportador partido de corpo 3045 oposto à abertura 3045B não fornece uma abertura ou fenda que possa acomodar a aba 3200B no oclusor de corrediça 3200. Em algumas modalidades, o alojamento superior 3010 inclui um trilho 3010E (Figura 287) que bloqueia a aba 3200B.[000904] The process of closing the door 3020 and inserting the slide carrier 3041 to release the slide occluder 3200 is described with reference to Figures 283 to 293. Figure 283 illustrates the slide occluder 3200 completely inserted into the door split carrier 3040 and the infusion tube 3210 secured in the clamps 3062A, 3024 (Figure 257). Door installation 3021 can close by rotating around hinges 3010A. The initial position of the split-body conveyor 3045 in the pump body 3001 can be seen in Figure 284. The slot 3045E in the split-body conveyor 3045 receives the slide occluder 3200 when the port installation 3021 is closed against the pump body 3001 The opening 3045B in the split body conveyor 3045 accommodates the flap 3200B of the slide occluder 3200 allowing the rear end of the slide occluder 3200 to enter the split body conveyor 3045 and allowing the door installation 3021 to close. Broken body conveyor 3045 and/or upper housing 3010 may prevent door installation 3021 from closing when slide occluder 3200 has been incorrectly oriented. The side of the split body carrier 3045 opposite the opening 3045B does not provide an opening or slot that can accommodate the flap 3200B in the slide occluder 3200. In some embodiments, the upper housing 3010 includes a rail 3010E (Figure 287) that blocks the flap. 3200B.

[000905] A Figura 285 ilustra uma instalação de transportador partido de duas partes de exemplo 3041 na posição aberta. Tal posição pode ser alcançada quando a instalação de porta 3021 estiver aberta. A Figura 286 ilustra a instalação de transportador partido de duas partes 3041 na posição fechada. Tal posição pode ser alcançada quando a instalação de porta 3021 estiver fechada contra o corpo de bomba 3001. O eixo geométrico da articulação 3040B está aproximadamente alinhado ao eixo geométrico da articulação 3010A do alojamento superior 3010 quando a instalação de porta 3021 estiver aberta. Um pino de dobradiça 30410 que se estende ao longo do eixo geométrico da dobradiça 3040B pode estar incluído para acoplar com dobradiça o transportador partido de corpo 3045 e o transportador partido de porta 3040 juntos. A instalação de transportador partido de duas partes 3041 (um transportador) inclui uma primeira porção 3045 (por exemplo, um transportador partido de corpo 3045), uma segunda porção 3040 (um transportador partido de porta 3040). O transportador partido de porta 3040 inclui pelo menos uma fenda 3040D que permite que o mesmo acomode pelo menos uma aba 3020D na porta 3020 e no trilho 3010E (Figura 287) no alojamento superior 3010. Em uma modalidade alternativa mostrada nas Figuras 262 a 263, a fenda 3040D pode acomodar ou ser guiada nas abas 3020D, 3020F (conforme é facilmente visto na Figura 285). O transportador partido de corpo 3045 inclui pelo menos uma fenda 3045D para acomodar o trilho 3010E (Figura 287) no alojamento superior 3010 e/ou o trilho 3015E (Figura 256A) no alojamento de sensor 3015. As fendas 3040D e 3045D permitem que o transportador partido 3041 deslize no interior do corpo de bomba 3001 e na porta 3020 quando a porta 3020 estiver fechada contra o corpo 3001.[000905] Figure 285 illustrates an example two-part split conveyor installation 3041 in the open position. Such a position can be reached when the door installation 3021 is open. Figure 286 illustrates the installation of two-part conveyor 3041 in the closed position. Such a position can be achieved when the door installation 3021 is closed against the pump body 3001. The geometric axis of the linkage 3040B is approximately aligned with the geometric axis of the linkage 3010A of the upper housing 3010 when the door installation 3021 is open. A hinge pin 30410 extending along the axis of the hinge 3040B may be included to hingely couple the body split carrier 3045 and the door split carrier 3040 together. The two-part split conveyor installation 3041 (a conveyor) includes a first portion 3045 (e.g., a body split conveyor 3045), a second portion 3040 (a door split conveyor 3040). The door split conveyor 3040 includes at least one slot 3040D that allows it to accommodate at least one tab 3020D in the door 3020 and the rail 3010E (Figure 287) in the upper housing 3010. In an alternative embodiment shown in Figures 262 to 263, the slot 3040D can accommodate or be guided in the tabs 3020D, 3020F (as is easily seen in Figure 285). The split body carrier 3045 includes at least one slot 3045D to accommodate the rail 3010E (Figure 287) in the upper housing 3010 and/or the rail 3015E (Figure 256A) in the sensor housing 3015. The slots 3040D and 3045D allow the carrier 3041 slide inside the pump body 3001 and the door 3020 when the door 3020 is closed against the body 3001.

[000906] A Figura 287 ilustra parte do corpo de bomba 3001 com a porta 3020 parcialmente fechada e alguns elementos removidos para revelar o oclusor de corrediça 3200 no transportador partido fechado 3041. A instalação de porta 3021 está fechada e a alavanca 3025 não começou a engatar os pinos de corpo 3011. A posição do transportador partido 3041 que compreende as partes 3045 e 3040 é controlada pela posição da alavanca 3025. O transportador partido 3041 é impelido para o corpo de bomba 3001 por uma nervura 3025F visto que a alavanca 3025 está fechada ou girado na direção do corpo de bomba 3001. O transportador partido 3041 é puxado parcialmente para fora do corpo de bomba 3001 pela ligação de alavanca 3035 (mais bem visto nas Figuras 290 a 293) visto que a alavanca 3025 está aberta ou girado no sentido de recuo do corpo de bomba 3001. O transportador partido de porta 3040 é conectado à alavanca 3025 por meio da extremidade fechada da ligação de alavanca 3035C (Figura 264) que se encaixa sobre o pino de transportador 3040A e a extremidade aberta 3035B (Figura 264) retém um pino 3026 que desliza em uma nervura fendida 3025A (Figura 264) na alavanca 3025. O percurso do transportador partido 3041 pode ser limitado para acomodar as aberturas 3200C, 3200D do oclusor de corrediça (conforme mais bem visto na Figura 261). Em tais modalidades, o percurso limitado do transportador de corrediça 3041 pode não criar uma quantidade ideal de vantagem mecânica durante a rotação da alavanca 3025 para permitir que a alavanca 3025 engate os pinos de corpo 3011 e comprime o tubo de infusão 3210 contra as válvulas de entrada e/ou saída 3101, 3111. Uma solução é permitir que a alavanca 3025 gire através de alguma porção de seu movimento completo sem mover o transportador de divisão 3041. Em uma modalidade, a alavanca 3025 pode ser montada de modo giratório à instalação de porta 3021. Mediante o fechamento da instalação de porta 3021, a instalação de porta 3021 entra em contato com o transportador partido 3041 para empurrar o transportador partido 3041 em um recesso incluído no corpo de bomba 3001. A instalação de porta 3021 pode ser conectada ao transportador partido 3041 por um membro. O membro pode ser configurado para remover o transportador partido 3041 do recesso quando a alavanca 3025 está aberta. Mediante a abertura da alavanca 3025, pelo menos uma porção do membro de conexão pode ser feita mover-se uma quantidade ou uma distância predeterminada antes de o membro de conexão remover o transportador partido 3041 do recesso. Nessa modalidade, o membro de conexão pode ter diversas formas que são discutidas em detalhes nos parágrafos a seguir. Na Figura 287, o membro de conexão é uma ligação 3035 que é montada em uma coluna do transportador partido de porta 3040 e é conectada à alavanca 3025 por meio de uma fenda 3025A. Na Figura 288, o membro de conexão compreende duas ligações com dobradiça 3036, 3037, que se conectam à coluna 3040A no transportador partido de porta 3040 e é preso por pino de modo giratório à alavanca 3025 em 3025G. Alternativamente, as duas ligações com dobradiça 3036, 3037 poderiam ser substituídas por um cabo flexível ou membro estirável que se fixa ao transportador partido de porta ou à alavanca 3025.[000906] Figure 287 illustrates part of the pump body 3001 with the door 3020 partially closed and some elements removed to reveal the slide occluder 3200 in the closed broken conveyor 3041. The door installation 3021 is closed and the lever 3025 has not started to engage the body pins 3011. The position of the split conveyor 3041 comprising parts 3045 and 3040 is controlled by the position of the lever 3025. The split conveyor 3041 is impelled towards the pump body 3001 by a rib 3025F as the lever 3025 is closed or rotated toward pump casing 3001. Broken carrier 3041 is pulled partially out of pump casing 3001 by lever linkage 3035 (best seen in Figures 290 to 293) as lever 3025 is opened or rotated in the reverse direction of the pump casing 3001. The port split conveyor 3040 is connected to the lever 3025 by means of the closed end of the lever link 3035C (Figure 264) which fits over the conveyor pin 3040A and the open end 3035B (Figure 264) retains a pin 3026 that slides in a slotted rib 3025A (Figure 264) in the lever 3025. The travel of the broken carrier 3041 may be limited to accommodate the slide occluder openings 3200C, 3200D (as best seen in Figure 261). . In such embodiments, the limited travel of the slide conveyor 3041 may not create an optimal amount of mechanical advantage during rotation of the lever 3025 to allow the lever 3025 to engage the body pins 3011 and compress the infusion tube 3210 against the valves. inlet and/or outlet 3101, 3111. One solution is to allow the lever 3025 to rotate through some portion of its full motion without moving the split conveyor 3041. In one embodiment, the lever 3025 may be rotatably mounted to the installation of door 3021. Upon closing of the door installation 3021, the door installation 3021 contacts the split conveyor 3041 to push the split conveyor 3041 into a recess included in the pump body 3001. The gate installation 3021 can be connected to the party transporter 3041 by a member. The member may be configured to remove the broken carrier 3041 from the recess when the lever 3025 is open. Upon opening the lever 3025, at least a portion of the connecting member may be caused to move a predetermined amount or distance before the connecting member removes the broken carrier 3041 from the recess. In this embodiment, the connecting member can have several forms that are discussed in detail in the following paragraphs. In Figure 287, the connecting member is a link 3035 that is mounted on a column of the gated conveyor 3040 and is connected to the lever 3025 through a slot 3025A. In Figure 288, the connecting member comprises two hinged connections 3036, 3037, which connect to the column 3040A on the door split conveyor 3040 and are pivotably pinned to the lever 3025 at 3025G. Alternatively, the two hinged connections 3036, 3037 could be replaced with a flexible cable or stretch member that attaches to the door split conveyor or lever 3025.

[000907] A alavanca 3025, o transportador partido 3041 e a instalação de porta 3021 são projetados para manter a oclusão do tubo de infusão 3210 em todos os momentos durante os processos de abertura e fechamento da porta 3020. O tubo de infusão 3210 é ocluso pressionando-se a porta 3020 contra o corpo 3001, antes que o oclusor de corrediça 3200 seja movido pelo transportador partido 3041 durante o fechamento. No processo de abertura, o oclusor de corrediça 3200 é movido primeiramente para ocluir o tubo de infusão 3210 antes de a porta 3020 ser desengatada do corpo 3001, mantendo, assim, a oclusão do tubo de infusão 3210, conforme mencionado acima.[000907] The lever 3025, the split conveyor 3041 and the port installation 3021 are designed to maintain occlusion of the infusion tube 3210 at all times during the opening and closing processes of the door 3020. The infusion tube 3210 is occluded pressing the door 3020 against the body 3001, before the slide occluder 3200 is moved by the broken conveyor 3041 during closing. In the opening process, the slide occluder 3200 is first moved to occlude the infusion tube 3210 before the port 3020 is disengaged from the body 3001, thereby maintaining the occlusion of the infusion tube 3210 as mentioned above.

[000908] Referindo-se agora especificamente à Figura 287, a nervura fendida 3025A e a ligação de alavanca 3035 permitem que a alavanca 3025 gire vários graus e começa a engatar os pinos de corpo 3011 com os ganchos de trinco 3025C sem mover o transportador partido 3041 durante o fechamento da alavanca 3025. Mediante a abertura, a nervura fendida 3025A e a ligação de alavanca 3035 permitem que a alavanca 3025 retraia o transportador partido 3041 e oclua o tubo de infusão 3201 antes de desengatar os pinos de corpo 3011 e liberar o tubo de infusão 3210 das válvulas 3101, 3111. A ligação de alavanca 3035 pode conectar mecanicamente a alavanca 3025 ao transportador partido de porta 3041 de modo que a alavanca 3025 somente aplique uma força de tensão na ligação de alavanca 3035. Limitar a força na ligação de alavanca 3035 à força de tensão remove a necessidade de garantir que a ligação de alavanca 3035 seja resistente à flambagem, permitindo que a ligação de alavanca 3035 seja mais leve e menor.[000908] Referring now specifically to Figure 287, the slotted rib 3025A and the lever linkage 3035 allow the lever 3025 to rotate several degrees and begin to engage the body pins 3011 with the latch hooks 3025C without moving the broken carrier. 3041 during closing of the lever 3025. Upon opening, the slotted rib 3025A and lever linkage 3035 allow the lever 3025 to retract the broken carrier 3041 and occlude the infusion tube 3201 before disengaging the body pins 3011 and releasing the infusion tube 3210 from valves 3101, 3111. The lever link 3035 can mechanically connect the lever 3025 to the door split conveyor 3041 so that the lever 3025 only applies a tension force to the lever link 3035. Limit the force on the link 3035 lever linkage to tension strength removes the need to ensure the 3035 lever linkage is resistant to buckling, allowing the 3035 lever linkage to be lighter and smaller.

[000909] A rotação da alavanca 3025 na direção da porta 3020 e do corpo 3001 comprime o tubo de infusão 3210 entre a placa 3022 e as válvulas 3101, 3111 e o êmbolo 3091, tranca a porta 3020 e move o oclusor de corrediça 3200 para uma posição aberta. A ligação de alavanca 3035, a nervura fendida 3025A e a geometria do gancho de trinco 3025C garantem que o tubo de infusão 3210 seja ocluso por pelo menos uma das válvulas 3101, 3111 antes de o oclusor de corrediça 3200 ser movido para a posição aberta quando a alavanca 3025 estiver fechada. A ligação de alavanca 3035, a nervura fendida 3025A e a geometria do gancho de trinco 3025C também garantem que o oclusor de corrediça 3200 seja movido para a posição oclusora antes de o tubo de infusão 3210 ter a oclusão removida pelas válvulas 3101, 3111 quando a alavanca 3025 estiver aberta. Essa sequência de oclusão de fluxo através do tubo de infusão 3210 com um elemento antes de liberar o segundo elemento garante que o tubo de infusão 3210 nunca esteja em um estado de fluxo livre durante o carregamento do tubo de infusão 3210 na bomba peristáltica 2990.[000909] Rotation of the lever 3025 in the direction of the port 3020 and the body 3001 compresses the infusion tube 3210 between the plate 3022 and the valves 3101, 3111 and the plunger 3091, locks the port 3020 and moves the slide occluder 3200 to an open position. The lever connection 3035, the split rib 3025A and the latch hook geometry 3025C ensure that the infusion tube 3210 is occluded by at least one of the valves 3101, 3111 before the slide occluder 3200 is moved to the open position when lever 3025 is closed. The lever connection 3035, the split rib 3025A and the latch hook geometry 3025C also ensure that the slide occluder 3200 is moved to the occluding position before the infusion tube 3210 is occluded by valves 3101, 3111 when the lever 3025 is open. This sequence of occluding flow through the infusion tube 3210 with one element before releasing the second element ensures that the infusion tube 3210 is never in a free-flowing state during loading of the infusion tube 3210 into the peristaltic pump 2990.

[000910] Alternativamente, o transportador partido de porta 3040 pode ser puxado para fora do corpo de bomba 3001 pela alavanca 3025 que está conectada ao transportador partido de porta 3040 por duas ligações 3036, 3037 conforme mostrado na Figura 288. A primeira ligação 3036 se encaixa sobre o pino de transportador partido 3040A e conecta à segunda ligação 3037 na articulação 3036A. A segunda ligação conecta a primeira ligação 3036 à alavanca 3025 em um ponto de pivô 3025G. As duas ligações 3036, 3037, cada uma, têm uma superfície plana 3036B, 3037B que limita a rotação relativa das ligações 3036, 3037 de modo que as mesmas nunca cruzem um ponto central e sempre dobrem na direção uma da outra na mesma direção. Na modalidade retratada, as ligações 3036, 3037 podem dobrar somente de modo que seu ponto de pivô mútuo 3036A se mova no sentido de recuo do pivô de alavanca 3025B conforme a alavanca 3025 fecha. As duas ligações 3036, 3037 permitem que a alavanca 3025 gire vários graus e comece a engatar os pinos de corpo 3011 com os ganchos de trinco 3025C e ocluam o tubo de infusão 3210 contra pelo menos uma das válvulas 3101, 3111 sem mover o transportador partido 3041. Uma vez que duas ligações 3036, 3037 tenham dobrado e fechado, a nervura 3025F entra em contato com o transportador partido de porta 3040. A nervura 3025F impele o transportador partido 3041 para o corpo de bomba 3001 conforme a alavanca 3025 conclui sua rotação na direção da instalação de porta 3021.[000910] Alternatively, the gated conveyor 3040 can be pulled out of the pump body 3001 by the lever 3025 which is connected to the gated conveyor 3040 by two links 3036, 3037 as shown in Figure 288. The first link 3036 is fits over broken carrier pin 3040A and connects to second link 3037 on linkage 3036A. The second link connects the first link 3036 to the lever 3025 at a pivot point 3025G. The two bonds 3036, 3037 each have a flat surface 3036B, 3037B that limits the relative rotation of the bonds 3036, 3037 so that they never cross a center point and always bend toward each other in the same direction. In the depicted embodiment, the links 3036, 3037 may bend only so that their mutual pivot point 3036A moves in the direction of retreat from the lever pivot 3025B as the lever 3025 closes. The two connections 3036, 3037 allow the lever 3025 to rotate several degrees and begin to engage the body pins 3011 with the latch hooks 3025C and occlude the infusion tube 3210 against at least one of the valves 3101, 3111 without moving the broken carrier 3041. Once two links 3036, 3037 have bent and closed, the rib 3025F comes into contact with the gate split conveyor 3040. The rib 3025F impels the split conveyor 3041 into the pump body 3001 as the lever 3025 completes its rotation in the direction of installing port 3021.

[000911] Mediante a abertura da alavanca 3025 ou a rotação da alavanca 3025 no sentido de recuo da instalação de porta 3021, as duas ligações 3036, 3037 desdobram e somente começam a retrair o transportador partido 3041 após uma quantidade inicial de rotação da alavanca 3025. Durante a segunda parte da rotação da alavanca 3025, o transportador partido 3041 se retira do corpo de bomba 3001 e move o oclusor de corrediça 3200, que oclui o tubo de infusão 3210 antes de desengatar os pinos de corpo 3011 e liberar a linha de infusão 3210 das válvulas 3101, 3111. O tubo de infusão 3210 tem a oclusão removida pelas válvulas 3101, 3111, mas é ocluído pelo oclusor de corrediça 3200 durante a terceira porção da rotação da alavanca 3025.[000911] Upon opening the lever 3025 or rotating the lever 3025 in the direction of retreat of the door installation 3021, the two links 3036, 3037 unfold and only begin to retract the broken conveyor 3041 after an initial amount of rotation of the lever 3025 During the second part of the rotation of the lever 3025, the broken carrier 3041 withdraws from the pump body 3001 and moves the slide occluder 3200, which occludes the infusion tube 3210 before disengaging the body pins 3011 and releasing the delivery line. infusion 3210 from valves 3101, 3111. Infusion tube 3210 is occluded by valves 3101, 3111, but is occluded by slide occluder 3200 during the third portion of rotation of lever 3025.

[000912] Alternativamente, as duas ligações 3036, 3037 poderiam ser recolocadas com um cabo ou fio flexível, que puxa o transportador partido 3041 para fora do corpo de bomba 3001. O cabo flexível pode ser fixado ao transportador partido de porta 3040 e a um ponto fixo na alavanca 3025. O transportador partido 3041 é impelido para o corpo de bomba 3001 pela nervura 3025F conforme a alavanca 3025 gira na direção do corpo de bomba 3001.[000912] Alternatively, the two connections 3036, 3037 could be reattached with a flexible cable or wire, which pulls the broken conveyor 3041 away from the pump body 3001. The flexible cable can be attached to the broken door conveyor 3040 and to a fixed point on lever 3025. Broken conveyor 3041 is impelled toward pump casing 3001 by rib 3025F as lever 3025 rotates toward pump casing 3001.

[000913] Na Figura 293, a porta 3020 está fechada e a alavanca 3025 trancada conforme. O transportador partido 3041 foi deslizado pela porta 3020 e para o corpo 3001. O movimento do transportador partido 3041 move o oclusor de corrediça 3200 para o corpo de bomba 3001, enquanto que o tubo de infusão 3210 é retido em posição. O movimento do oclusor de corrediça 3200 em relação à linha de infusão 3210 move o tubo de infusão 3210 para a extremidade ampla 3200C do oclusor de corrediça 3200 permitindo o fluxo através do tubo de infusão 3210.[000913] In Figure 293, door 3020 is closed and lever 3025 is locked accordingly. The broken conveyor 3041 was slid through the port 3020 and into the body 3001. Movement of the broken conveyor 3041 moves the slide occluder 3200 into the pump body 3001, while the infusion tube 3210 is held in position. Movement of the slide occluder 3200 relative to the infusion line 3210 moves the infusion tube 3210 to the wide end 3200C of the slide occluder 3200 allowing flow through the infusion tube 3210.

[000914] As Figuras 290 a 293 ilustram quatro etapas de fechamento da porta 3020. Na Figura 290, a instalação de porta 3021 está aberta e o tubo de infusão 3210 e o oclusor de corrediça 3200 são instalados. Na Figura 291, a instalação de porta 3021 está fechada, a alavanca 3025 está aberta e o transportador partido 3041 está completamente retraído, então o tubo de infusão 3210 é ocluso pelo oclusor de corrediça 3200. Na Figura 292, a alavanca 3025 é parcialmente girada na direção do corpo 3001 a um ponto em que o transportador partido 3041 não se moveu e o oclusor de corrediça 3200 oclui ainda o tubo de infusão 3210, porém os ganchos de trinco 3025C engataram os pinos de corpo 3011 e também ocluíram o tubo de infusão 3210 entre a instalação de porta 3021 e pelo menos uma das válvulas 3101, 3111. Na Figura 293, a alavanca 3025 é completamente girada na direção do corpo de bomba 3001 ou fechada. Na Figura 293, o transportador de corrediça 3041 está completamente inserido no corpo de bomba 3001, de modo que o tubo de infusão 3210 não esteja mais ocluído pelo oclusor de corrediça 3200 e a porta 3021 esteja completamente précarregada contra o corpo de bomba 3001 que inclui pelo menos uma das válvulas 3101, 3111 está ainda ocluindo o tubo de infusão 3210 conforme está na Figura 292. Em algumas modalidades, a atuação da manopla de alavanca 3025 para enganchar a instalação de porta 3021 ao corpo de bomba 3001 pode também atuar a válvula de entrada 3101 ou a válvula de saída 3111 (consulte a Figura 274) para ocluir o tubo de infusão 3210 (por exemplo, empurrando a instalação de porta 3021 para mais perto do corpo de bomba e/ou controlando por RTP 3500 (consulte a Figura 324) o motor 3072 (consulte a Figura 324) para girar o eixo de came 3080 (consulte a Figura 266) de modo que uma ou tanto a válvula de entrada 3101 como a válvula de saída 3111 estejam ocluindo o tubo de infusão 3210).[000914] Figures 290 to 293 illustrate four steps of closing the port 3020. In Figure 290, the port installation 3021 is open and the infusion tube 3210 and the slide occluder 3200 are installed. In Figure 291, the port installation 3021 is closed, the lever 3025 is open, and the split conveyor 3041 is completely retracted, then the infusion tube 3210 is occluded by the slide occluder 3200. In Figure 292, the lever 3025 is partially rotated towards the body 3001 to a point where the broken carrier 3041 has not moved and the slide occluder 3200 still occludes the infusion tube 3210, but the latch hooks 3025C have engaged the body pins 3011 and also occluded the infusion tube 3210 between the port installation 3021 and at least one of the valves 3101, 3111. In Figure 293, the lever 3025 is completely rotated toward the pump body 3001 or closed. In Figure 293, the slide carrier 3041 is completely inserted into the pump body 3001 such that the infusion tube 3210 is no longer occluded by the slide occluder 3200 and the port 3021 is completely preloaded against the pump body 3001 which includes at least one of the valves 3101, 3111 is still occluding the infusion tube 3210 as shown in Figure 292. In some embodiments, actuation of the lever handle 3025 to hook the port installation 3021 to the pump body 3001 may also actuate the valve valve 3101 or outlet valve 3111 (see Figure 274) to occlude infusion tubing 3210 (e.g., by pushing port installation 3021 closer to the pump body and/or controlling by RTP 3500 (see Figure 324) the motor 3072 (see Figure 324) to rotate the camshaft 3080 (see Figure 266) so that one or both the inlet valve 3101 and the outlet valve 3111 are occluding the infusion tube 3210).

[000915] As Figuras 294 a 298 ilustram os elementos da instalação de porta 3021, do corpo de bomba 3001 e da alavanca 3025 que trancam junto a porta 3020 e posicionam a instalação de porta 3021 paralelo à face do alojamento superior 3010 e ocluem o tubo de infusão 3210 entre a placa 3022 e pelo menos uma das válvulas 3101, 3111 e/ou o êmbolo 3091. A instalação de porta 3021 é posicionada e pressionada contra o alojamento superior 3010 sem colocar uma carga no pino de articulação 3012 ou exigindo tolerância curta no pino de articulação 3012 e nos furos de pivô 3020J, 3010F (Figura 258).[000915] Figures 294 to 298 illustrate elements of the door installation 3021, the pump body 3001 and the lever 3025 that lock together the door 3020 and position the door installation 3021 parallel to the face of the upper housing 3010 and occlude the tube of infusion 3210 between the plate 3022 and at least one of the valves 3101, 3111 and/or the plunger 3091. The port installation 3021 is positioned and pressed against the upper housing 3010 without placing a load on the pivot pin 3012 or requiring close tolerance in pivot pin 3012 and pivot holes 3020J, 3010F (Figure 258).

[000916] Conforme descrito acima e retratado na Figura 287, os dois ganchos de trinco 3025C engatam os pinos de corpo 3011, que são montados nas abas 3010B do alojamento superior 3010, quando a instalação de porta 3021 foi girada para entrar em contato com o alojamento superior 3010 e a alavanca 3025 é girada na direção da porta 3020. Os ganchos de trinco 3025C têm aberturas cônicas para garantir o engate para uma faixa mais ampla de posições iniciais entre a instalação de porta 3021 (Figura 257) e o alojamento superior 3010 (Figura 258). A abertura no gancho de trinco 3025C é conformada para trazer o pino de trinco 3034 (Figura 295) mais próximo do pino de corpo 3011 conforme a alavanca 3025 (Figura 296) é girada. O pino de trinco 3034 (Figura 295) é livre para mover para o interior da porta 3020 ao longo das fendas 3020C conforme o pino de trinco 3034 se move na direção do pino de corpo 3011 (Figura 294). A estrutura de fenda 3020C no topo da porta 3020 na Figura 294 é repetida na direção do fundo da porta 3020 na Figura 295, onde o segundo trinco 3025C engata o pino (por exemplo, um pino de trinco 3034).[000916] As described above and depicted in Figure 287, the two latch hooks 3025C engage the body pins 3011, which are mounted on the tabs 3010B of the upper housing 3010, when the door installation 3021 has been rotated to contact the upper housing 3010 and lever 3025 is rotated toward door 3020. Latch hooks 3025C have tapered openings to ensure engagement for a wider range of home positions between door installation 3021 (Figure 257) and upper housing 3010 (Figure 258). The opening in latch hook 3025C is shaped to bring latch pin 3034 (Figure 295) closer to body pin 3011 as lever 3025 (Figure 296) is rotated. The latch pin 3034 (Figure 295) is free to move into the door 3020 along the slots 3020C as the latch pin 3034 moves toward the body pin 3011 (Figure 294). The slot structure 3020C at the top of the door 3020 in Figure 294 is repeated toward the bottom of the door 3020 in Figure 295, where the second latch 3025C engages the pin (e.g., a latch pin 3034).

[000917] Na Figura 298, o movimento do pino de trinco 3034 na direção do alojamento superior 3010 desvia a mola de porta 3032 que é sustentada pela porta 3020 em cada extremidade 3032a da mola de porta 3032. O desvio da mola de porta 3032 gera uma força que é aplicada à porta 3020 e direcionada para o alojamento superior 3010 e o corpo de bomba 3001. Conforme mostrado na Figura 296, a porta 3020 pode incluir protrusões ou compensações 3020H que entram em contato com a face do alojamento superior 3010 em três ou mais lugares distribuídos ao redor das válvulas 3101, 3111 e do êmbolo 3091 (Figura 260). Em algumas modalidades, as compensações 3020H são configuradas de modo que a força de mola seja igualmente distribuída para cada compensação 3020H. Em algumas modalidades, conforme mostrado, por exemplo, na Figura 296, quatro compensações 3020H são localizadas ao redor da placa 3022, próximo a onde as válvulas 3101, 3111 (Figura 260) entram em contato com o tubo de infusão 3210. Os furos de pivô 3020J na porta 3020 são levemente de tamanho maior para o pino de articulação 3012 (Figura 295), o que permite que a porta 3020 repouse nas compensações 3025H sem ser restringida pelo pino de articulação 3012.[000917] In Figure 298, movement of the latch pin 3034 toward the upper housing 3010 deflects the door spring 3032 that is supported by the door 3020 at each end 3032a of the door spring 3032. Deflection of the door spring 3032 generates a force that is applied to the port 3020 and directed to the upper housing 3010 and the pump body 3001. As shown in Figure 296, the port 3020 may include protrusions or offsets 3020H that contact the face of the upper housing 3010 in three or more places distributed around valves 3101, 3111 and plunger 3091 (Figure 260). In some embodiments, the offsets 3020H are configured so that the spring force is equally distributed to each offset 3020H. In some embodiments, as shown, for example, in Figure 296, four offsets 3020H are located around the plate 3022, near where the valves 3101, 3111 (Figure 260) contact the infusion tube 3210. The pivot pin 3020J in door 3020 are slightly oversized for pivot pin 3012 (Figure 295), which allows door 3020 to rest on offsets 3025H without being restricted by pivot pin 3012.

[000918] A Figura 297 mostra um corte transversal através do pino de trinco 3034 e inclui os trincos 3025C engatando completamente os pinos de corpo 3011. Em algumas modalidades, os pinos de corpo 3011 incluem um mancal liso 3011A para reduzir o desgaste e fricção. O mancal liso 3011A pode ser tubo de material duro que pode girar no pino de corpo 3011 para reduzir desgaste nos ganchos de trinco 3025C. O pino de trinco 3034 passa pelos furos de pivô de alavanca 3025B e é livre para mover nas fendas 3020C e desviar a mola de porta 3032. Na Figura 297, o êmbolo 3091 está em uma posição para comprimir o tubo de infusão 3210 contra a placa 3022. A força da mola de porta desviada 3032 supre a força para comprimir o tubo de infusão 3210 a partir do lado da placa 3022, enquanto o Membro de operação 3094 do êmbolo (Figura 267) supre a força no lado do êmbolo 3091.[000918] Figure 297 shows a cross-section through latch pin 3034 and includes latches 3025C fully engaging body pins 3011. In some embodiments, body pins 3011 include a plain bearing 3011A to reduce wear and friction. Plain bearing 3011A can be hard material tube that can rotate on body pin 3011 to reduce wear on latch hooks 3025C. Latch pin 3034 passes through lever pivot holes 3025B and is free to move in slots 3020C and deflect port spring 3032. In Figure 297, plunger 3091 is in a position to compress infusion tube 3210 against the plate. 3022. The force of the deflected port spring 3032 supplies the force to compress the infusion tube 3210 from the plate side 3022, while the plunger operating member 3094 (Figure 267) supplies the force on the plunger side 3091.

[000919] A Figura 298 mostra um corte transversal ao longo da linha média da mola de porta 3032 e perpendicular ao pino de trinco 3034. O desvio da mola de porta 3032 é evidente entre o pino de trinco 3034 e uma borda 3020F em cada extremidade da mola de porta 3032 e da interrupção de mola 3020G. A Figura 296 apresenta uma modalidade em que as compensações 3020H estão localizadas entre e igualmente distantes nos locais onde a mola de porta 3032 em contato com a porta 3020.[000919] Figure 298 shows a cross-section along the midline of door spring 3032 and perpendicular to latch pin 3034. Deflection of door spring 3032 is evident between latch pin 3034 and an edge 3020F at each end of door spring 3032 and spring stop 3020G. Figure 296 shows an embodiment in which the offsets 3020H are located between and equally distant at the locations where the door spring 3032 contacts the door 3020.

[000920] Conforme mostrado na modalidade nas Figuras 299 a 300, um dos ganchos de trinco 3025C pode compreender detentores 3025G, 3025J e um pino de mola 3027 ou esfera para engatar os detentores 3025G, 3025J. As Figuras 299 ilustra a alavanca 3025 completamente fechada contra a porta 3020. O gancho de trinco 3025C inclui um primeiro detentor 3025G que é engatado por um pino de mola 3027. O pino de mola 3027 é montado na porta 3020 em tal posição que engata o primeiro detentor 3025G quando a alavanca 3025 estiver fechada.[000920] As shown in the embodiment in Figures 299 to 300, one of the latch hooks 3025C may comprise detents 3025G, 3025J and a spring pin 3027 or ball for engaging the detents 3025G, 3025J. Figures 299 illustrates the lever 3025 completely closed against the door 3020. The latch hook 3025C includes a first detent 3025G that is engaged by a spring pin 3027. The spring pin 3027 is mounted on the door 3020 in such a position that it engages the first detent 3025G when lever 3025 is closed.

[000921] A Figura 300 ilustra a alavanca 3025 completamente aberta em relação à porta 3020 e o transportador partido de porta 3040 retraído. O pino de mola 3027 engata um segundo detentor 3025J quando a porta 3020 está na posição completamente aberta. Em algumas modalidades, os detentores 3025G, 3025J nos ganchos de trinco 3025C podem permitir que a alavanca 3025 retenham uma ou mais posições em relação à porta 3020.[000921] Figure 300 illustrates the lever 3025 completely opened in relation to the door 3020 and the door split conveyor 3040 retracted. Spring pin 3027 engages a second detent 3025J when door 3020 is in the fully open position. In some embodiments, detents 3025G, 3025J on latch hooks 3025C may allow lever 3025 to retain one or more positions relative to door 3020.

[000922] A Figura 301 ilustra uma alavanca de detecção 3150 deslocada pelo oclusor de corrediça 3200, quando a instalação de porta 3021 e a alavanca 3025 (Figura 265) estão completamente fechadas. A alavanca de detecção 3150 gira em um pino 3151 que está fixado ao alojamento superior 3010 e balança através de uma fenda 3045F no transportador partido de corpo 3045. Se um oclusor de corrediça 3200 estiver presente no transportador partido 3041 quando a porta 3020 estiver fechada, o oclusor de corrediça 3200 irá desviar a alavanca de detecção 3150 para cima na direção do PCB principal 3002. Um sensor 3152 no PCB principal 3002 irá detectar a proximidade de um imã 3150A na alavanca de detecção 3150. A alavanca de detecção 3150, o imã 3150A e o sensor 3152 podem ser projetados para detectar somente uma geometria específica de oclusor de corrediça 3200. Outros oclusores de corrediça 3200 ou formatos de oclusor de corrediça 3200 podem não desviar a alavanca de detecção 3150 o suficiente para o sensor 3152 detectar o imã 3150A ou fazer com que a alavanca de detecção 3150 entre em contato com o PCB principal 3002 e impeça a inserção completa do transportador partido 3041 e o fechamento da alavanca 3025. Um controlador pode somente permitir a operação quando o sensor 3152 detectar a alavanca de detecção 3150 deslocada, o que indica que o oclusor de corrediça 3200 apropriado está presente.[000922] Figure 301 illustrates a detection lever 3150 displaced by the slide occluder 3200, when the port installation 3021 and the lever 3025 (Figure 265) are completely closed. The detection lever 3150 rotates on a pin 3151 that is secured to the upper housing 3010 and swings through a slot 3045F in the body split carrier 3045. If a slide occluder 3200 is present in the split carrier 3041 when the door 3020 is closed, The slide occluder 3200 will deflect the sensing lever 3150 upward toward the main PCB 3002. A sensor 3152 on the main PCB 3002 will detect the proximity of a magnet 3150A on the sensing lever 3150. The sensing lever 3150, the magnet 3150A and sensor 3152 may be designed to detect only a specific geometry of slide occluder 3200. Other slide occluders 3200 or slide occluder shapes 3200 may not deflect detection lever 3150 enough for sensor 3152 to detect magnet 3150A or cause the sensing lever 3150 to contact the main PCB 3002 and prevent complete insertion of the broken carrier 3041 and closing of the lever 3025. A controller may only allow operation when the sensor 3152 detects the sensing lever 3150 displaced, which indicates that the appropriate slide occluder 3200 is present.

[000923] A Figura 302 ilustra uma corrediça de detecção de gancho de trinco 3160 deslocada pelo gancho de trinco 3025C, quando a instalação de porta 3021 e a alavanca 3025 estão completamente fechadas. A corrediça de detecção de gancho de trinco 3160 pode incluir uma ou mais fendas 3160A que guiam a mesma por parafusos ou postes montados no alojamento superior 3010. Uma mola 3164 retorna a corrediça de detecção de gancho de trinco 3160 para uma posição não deslocada, quando o gancho de trinco 3025C não está engatando o pino de corpo 3011. A corrediça de detecção de gancho de trinco 3160 pode incluir pelo menos um imã 3161 que está localizado de modo que um sensor 3163 montado no PCB principal 3001 possa detectar sua presença somente quando a corrediça de detecção 3160 estiver completamente deslocada. Em algumas modalidades, a corrediça de detecção de gancho de trinco 3160 pode incluir um segundo pelo menos um imã 3162 que é detectado pelo sensor 3163 somente quando a corrediça de detecção de gancho de trinco 3160 estiver completamente retraída. Um controlador pode somente permitir a operação quando o sensor 3163 detectar a corrediça de detecção de gancho de trinco 3160 deslocada, o que indica que a alavanca 3025 está completamente fechada.[000923] Figure 302 illustrates a latch hook detection slide 3160 displaced by the latch hook 3025C, when the door installation 3021 and the lever 3025 are completely closed. The latch hook detection slide 3160 may include one or more slots 3160A that guide it by screws or posts mounted in the upper housing 3010. A spring 3164 returns the latch hook detection slide 3160 to a non-displaced position when the latch hook 3025C is not engaging the body pin 3011. The latch hook detection slide 3160 may include at least one magnet 3161 that is located so that a sensor 3163 mounted on the main PCB 3001 can detect its presence only when the detection slide 3160 is completely moved. In some embodiments, the latch hook detection slide 3160 may include a second at least one magnet 3162 that is detected by the sensor 3163 only when the latch hook detection slide 3160 is completely retracted. A controller may only allow operation when the sensor 3163 detects the latch hook detection slide 3160 displaced, which indicates that the lever 3025 is completely closed.

[000924] As Figuras 303 a 310 mostram várias vistas relacionadas a um sistema 3200. A Figura 303 mostra um sistema 3200 que inclui várias bombas 3201, 3202, e 3203. As bombas 3208. O sistema 3200 inclui duas bombas de seringa 3201, 3202 e uma bomba peristáltica 3203; no entanto, outras combinações de vários dispositivos médicos podem ser empregadas.[000924] Figures 303 to 310 show various views relating to a system 3200. Figure 303 shows a system 3200 that includes several pumps 3201, 3202, and 3203. The pumps 3208. The system 3200 includes two syringe pumps 3201, 3202 and a 3203 peristaltic pump; however, other combinations of various medical devices may be employed.

[000925] Cada uma das bombas 3201, 3202, 3203 inclui uma tela sensível ao toque 3204 que pode ser utilizada para controlar as bombas 3201, 3202, 3203. Uma das telas sensíveis ao toque 3204 das bombas (por exemplo, 3201, 3202, 3203) pode ser utilizada, também, para coordenar a operação de todas as bombas 3201, 3202, 3203 e/ou para controlar as uma ou mais dentre as outras bombas 3201, 3202, 3203.[000925] Each of the pumps 3201, 3202, 3203 includes a touch screen 3204 that can be used to control the pumps 3201, 3202, 3203. One of the pumps' touch screens 3204 (e.g., 3201, 3202, 3203) can also be used to coordinate the operation of all pumps 3201, 3202, 3203 and/or to control one or more of the other pumps 3201, 3202, 3203.

[000926] As bombas 3201, 3202 e 3203 são encadeadas em série juntas de modo que as mesmas estejam em comunicação elétrica uma com a outra. Adicional ou alternativamente, as bombas 3201, 3202, e/ou 3203 podem compartilhar potência uma com a outra ou entre si. Por exemplo, uma das bombas 3201, 3202 e/ou 3203 pode incluir um conversor CA/CC que converte potência elétrica de CA em potência de CC adequada para alimentar as outras bombas 3201, 3202, 3203.[000926] Pumps 3201, 3202 and 3203 are daisy-chained together so that they are in electrical communication with each other. Additionally or alternatively, pumps 3201, 3202, and/or 3203 may share power with each other or with each other. For example, one of the pumps 3201, 3202 and/or 3203 may include an AC/DC converter that converts AC electrical power to suitable DC power to power the other pumps 3201, 3202, 3203.

[000927] Dentro do sistema 3200, as bombas 3201, 3202 e 3203 estão empilhadas juntas com uso de armações em Z 3207. Cada uma das armações em Z 3207 inclui uma porção inferior 3206 e uma porção superior 3205. Uma porção inferior 3206 de uma armação em Z 3207 (por exemplo, a porção inferior 3206 da bomba 3201) pode engatar uma porção superior 3205 de outra armação em Z 3207 (por exemplo, a porção superior 3205 da armação em Z 3207 da bomba 3202).[000927] Within system 3200, pumps 3201, 3202 and 3203 are stacked together using Z-frames 3207. Each of the Z-frames 3207 includes a lower portion 3206 and an upper portion 3205. A lower portion 3206 of a Z-frame 3207 (e.g., the lower portion 3206 of pump 3201) may engage an upper portion 3205 of another Z-frame 3207 (e.g., the upper portion 3205 of Z-frame 3207 of pump 3202).

[000928] Uma garra 3209 pode ser acoplada a uma das bombas 3201, 3202, 3203 (por exemplo, a bomba 3202 conforme mostrado na Figura 304). Ou seja, a garra 3209 pode ser acoplada a qualquer uma das bombas 3201, 3202 e/ou 3203. A garra 3209 é fixável à parte posterior de qualquer uma das bombas 3201, 3202, e/ou 3203. Conforme é facilmente visto na Figura 306, cada uma das bombas 3201, 3202, 3203 inclui um membro de fixação superior 3210 e um membro de fixação inferior 3211. Um adaptador de garra 3212 facilita a fixação da garra 3209 à bomba 3202 por meio de um membro de fixação superior 3210 e um membro de fixação inferior 3211 respectivos de uma bomba (por exemplo, 3201, 3202, ou 3203). Em algumas modalidades, o adaptador de garra 3212 pode ser integral com a garra 3209.[000928] A claw 3209 can be coupled to one of the pumps 3201, 3202, 3203 (e.g., the pump 3202 as shown in Figure 304). In other words, the claw 3209 can be attached to any of the pumps 3201, 3202 and/or 3203. The claw 3209 is attachable to the back of any of the pumps 3201, 3202, and/or 3203. As is easily seen in Figure 306, each of the pumps 3201, 3202, 3203 includes an upper clamping member 3210 and a lower clamping member 3211. A claw adapter 3212 facilitates attachment of the claw 3209 to the pump 3202 by means of an upper clamping member 3210 and a lower securing member 3211 respective of a pump (e.g., 3201, 3202, or 3203). In some embodiments, the claw adapter 3212 may be integral with the claw 3209.

[000929] A Figura 307 mostra uma vista aproximada de uma porção de uma interface de uma garra (isto é, o adaptador de garra 3212) que é fixável à bomba 3202 (ou às bombas 3201 ou 3203) mostrada nas Figuras 304-306 de acordo com uma modalidade da presente descrição. O adaptador de garra 3212 inclui um furo 3213 em que um membro de fixação inferior 3211 (consulte a Figura 306) pode ser fixado. Ou seja, o membro de fixação inferior 3211, uma protrusão curva similar a um gancho, pode ser inserido no furo 3213 e girado após isso para prender o membro de fixação inferior 3211 no mesmo.[000929] Figure 307 shows a close-up view of a portion of a clamp interface (i.e., clamp adapter 3212) that is attachable to pump 3202 (or pumps 3201 or 3203) shown in Figures 304-306 of according to an embodiment of the present description. The gripper adapter 3212 includes a hole 3213 into which a lower clamping member 3211 (see Figure 306) can be attached. That is, the lower fixing member 3211, a hook-like curved protrusion, can be inserted into the hole 3213 and then rotated to secure the lower fixing member 3211 therein.

[000930] Conforme pode ser facilmente visto na Figura 308, o adaptador de garra 3212 também inclui um trinco 3214. O trinco 3214 é montado articuladamente no adaptador de garra 3212 por meio de pivôs 3216. O trinco 3214 pode ser orientado por meio de molas 3218 que são acopladas aos ganchos 3220. Os membros de parada 3219 impedem o pivotameto do trinco 3214 além de uma quantidade predeterminada. Após o furo 3213 ser posicionado no membro de fixação inferior 3211, o adaptador de garra 3212 pode ser girado para trazer o trinco 3214 na direção do membro de fixação superior 3210 de modo que o trinco 3214 seja comprimido para baixo pelo membro de fixação superior 3210 até que a protrusão 3215 se encaixe em um espaço complementar do membro de fixação superior 3210. Os ganchos 3220 ajudam a prender o adaptador de garra 3212 na bomba 3202.[000930] As can be easily seen in Figure 308, the claw adapter 3212 also includes a latch 3214. The latch 3214 is pivotally mounted to the claw adapter 3212 by means of pivots 3216. The latch 3214 can be oriented by means of springs 3218 which are coupled to hooks 3220. Stopping members 3219 prevent pivoting of latch 3214 beyond a predetermined amount. After the hole 3213 is positioned in the lower fixing member 3211, the claw adapter 3212 can be rotated to bring the latch 3214 toward the upper fixing member 3210 so that the latch 3214 is compressed downward by the upper fixing member 3210 until the protrusion 3215 fits into a space complementary to the upper fastening member 3210. The hooks 3220 help secure the claw adapter 3212 to the pump 3202.

[000931] Cada uma dessas armações em Z 3207 para cada uma das bombas 3201, 3202, 3203 inclui uma porção reentrada 3223 em sua porção superior 3205 (consulte a Figura 306) e cada bomba 3201, 3202, 3203 inclui uma protrusão 3224 (consulte a Figura 309). Uma protrusão 3224 de uma das bombas (por exemplo, bombas 3201, 3202 ou 3203) pode engatar uma porção reentrada 3223 de outra armação em Z para habilitar as bombas 3201, 3202, 3203 a serem empilhadas no topo uma da outra. Cada uma das bombas 3201, 3202, 3203 inclui um membro de engate de trinco 3221 que permite que uma outra dentre as bombas 3201, 3202, 3203 seja fixada ao mesmo por meio de um trinco 3222 (consulte a Figura 309). O trinco 3222 pode incluir um pequeno flange carregado por mola que pode "encaixar" no espaço formado sob o membro de engate de trinco 3221. O trinco 3222 pode ser acoplado articuladamente acoplado à porção inferior 3206 da armação em Z 3207.[000931] Each of these Z-frames 3207 for each of the pumps 3201, 3202, 3203 includes a re-entry portion 3223 in its upper portion 3205 (see Figure 306) and each pump 3201, 3202, 3203 includes a protrusion 3224 (see Figure 309). A protrusion 3224 of one of the pumps (e.g., pumps 3201, 3202, or 3203) may engage a re-entry portion 3223 of another Z-frame to enable the pumps 3201, 3202, 3203 to be stacked on top of each other. Each of the pumps 3201, 3202, 3203 includes a latch engagement member 3221 that allows another of the pumps 3201, 3202, 3203 to be secured thereto by means of a latch 3222 (see Figure 309). The latch 3222 may include a small spring-loaded flange that may "snap" into the space formed beneath the latch engagement member 3221. The latch 3222 may be pivotally coupled to the lower portion 3206 of the Z-frame 3207.

[000932] Conforme é visto na Figura 304, o trinco 3222 da armação em Z da bomba 3201 pode ser puxado para retirar uma porção do trinco 3222 fora do espaço sob o membro de engate de trinco 3221 da bomba 3202. Após isso, a bomba 3201 pode ser girada para puxar a protrusão 3224 da bomba 3201 fora da porção reentrada 3223 da armação em Z da bomba 3202 de modo que a bomba 3201 possa ser removida da pilha de bombas 3202, 3203 (consulte a Figura 305).[000932] As seen in Figure 304, the latch 3222 of the Z-frame of the pump 3201 can be pulled to remove a portion of the latch 3222 out of the space under the latch engagement member 3221 of the pump 3202. Thereafter, the pump 3201 can be rotated to pull the protrusion 3224 of the pump 3201 out of the re-entry portion 3223 of the Z-frame of the pump 3202 so that the pump 3201 can be removed from the pump stack 3202, 3203 (see Figure 305).

[000933] Cada uma das bombas 3201, 3202, 3203 inclui um conector de topo 3225 (consulte a Figura 310) e um conector de fundo 3226 (consulte a Figura 309). Os conectores 3225 e 3226 permitem que as bombas empilhadas 3201, 3202 e 3203 se comuniquem entre si e/ou forneçam potência uma a outra. Por exemplo, se a bateria da bomba do meio 3202 (consulte a Figura 303) falhar, então a bomba de topo 3201 e/ou a bomba de fundo 3203 pode fornecer potência para a bomba do meio 3202 como uma reserva enquanto uma ou mais dentre as bombas 3201, 3202, 3203 está emitindo um alarme audível.[000933] Each of pumps 3201, 3202, 3203 includes a top connector 3225 (see Figure 310) and a bottom connector 3226 (see Figure 309). Connectors 3225 and 3226 allow stacked pumps 3201, 3202 and 3203 to communicate with each other and/or provide power to each other. For example, if the battery of the middle pump 3202 (see Figure 303) fails, then the top pump 3201 and/or the bottom pump 3203 can provide power to the middle pump 3202 as a backup while one or more of the pumps 3201, 3202, 3203 are emitting an audible alarm.

[000934] Uma modalidade exemplificativa da interface de usuário gráfica (doravante GUI) 3300 é mostrada na Figura 311. A GUI 3300 habilita um usuário a modificar a maneira em que um agente pode ser introduzido personalizando-se várias opções de programação. Com o propósito de exemplificar, a GUI 3300 detalhada conforme se segue utiliza uma tela 3204 que é uma tela sensível ao toque como um meio para interação com um usuário. Em outras modalidades, os meios de interação com um usuário podem ser diferentes. Por exemplo, as modalidades alternativas podem compreender botões pressionáveis por usuário ou discagens giratórias, comandos audíveis, etc. Em outras modalidades, a tela 3204 pode ser qualquer visor visual eletrônico tal como um visor de cristal líquido, visor de L.E.D., visor plasma.[000934] An exemplary embodiment of the graphical user interface (hereinafter GUI) 3300 is shown in Figure 311. The GUI 3300 enables a user to modify the way in which an agent can be introduced by customizing various programming options. For the purpose of illustration, the GUI 3300 detailed as follows utilizes a screen 3204 which is a touch screen as a means for interacting with a user. In other embodiments, the means of interacting with a user may be different. For example, alternative embodiments may comprise user pressable buttons or rotary dials, audible commands, etc. In other embodiments, screen 3204 may be any electronic visual display such as a liquid crystal display, L.E.D. display, plasma display.

[000935] Conforme detalhado no parágrafo precedente, a GUI 3300 é exibida na tela das bombas 3203. Todas as bombas 3201, 3202, 3203 podem ter sua própria tela individual 3204 conforme mostrado nas Figuras 303 a 305. Nas disposições em que uma das bombas 3201, 3202, 3203 está sendo utilizada para controlar todas as bombas 3201, 3202, 3203, somente a bomba principal pode exigir uma tela 3204. Conforme mostrado, a bomba é repousada em uma armação em Z 3207. Conforme mostrado, a GUI 3300 pode exibir inúmeros campos de interface 3250. Os campos de interface 3250 podem exibir várias informações sobre a bomba ou a situação de infusão, a medicação, etc. Em algumas modalidades, os campos de interface 3250 na GUI 3300 podem ser tocados, batidos de leve, etc. para navegar diferentes menus, expandir um campo de interface 3250, inserir dados e similares. Os campos de interface 3250 exibidos na GUI 3300 podem mudar de menu para menu.[000935] As detailed in the preceding paragraph, GUI 3300 is displayed on the screen of pumps 3203. All pumps 3201, 3202, 3203 may have their own individual screen 3204 as shown in Figures 303 to 305. In arrangements where one of the pumps 3201, 3202, 3203 is being used to control all pumps 3201, 3202, 3203, only the main pump may require a screen 3204. As shown, the pump is resting on a Z-frame 3207. As shown, the GUI 3300 may display numerous 3250 interface fields. The 3250 interface fields can display various information about the pump or infusion status, medication, etc. In some embodiments, interface fields 3250 in GUI 3300 may be tapped, tapped, etc. to navigate different menus, expand a 3250 interface field, enter data, and the like. The 3250 interface fields displayed in the 3300 GUI may change from menu to menu.

[000936] A GUI 3300 pode ter, também, inúmeros botões virtuais. Na modalidade exemplificativa não limitante na Figura 311, o visor tem um botão de energia virtual 3260, um botão de início virtual 3262 e um botão de parada virtual 3264. O botão de energia virtual 3260 pode ligar ou desligar a bomba 3201, 3202, 3203. O botão de início virtual 3262 pode iniciar uma infusão. O botão de parada virtual 3264 pode pausar ou parar uma infusão. Os botões virtuais podem ser ativados pelo toque, batida de leve, batida dupla de leve ou similares de um usuário. Diferentes menus da GUI 3300 podem compreender outros botões virtuais. Os botões virtuais podem ser esqueumórficos para tornar suas funções mais imediatamente compreensíveis ou reconhecíveis. Por exemplo, o botão de parada virtual 3264 pode se assemelhar a um sinal de parada conforme mostrado na Figura 305. Em modalidades alternativas, os nomes, os formatos, as funções, o número, etc. dos botões virtuais podem diferir.[000936] The GUI 3300 can also have numerous virtual buttons. In the non-limiting exemplary embodiment in Figure 311, the display has a virtual power button 3260, a virtual start button 3262, and a virtual stop button 3264. The virtual power button 3260 can turn on or off the pump 3201, 3202, 3203 The virtual start button 3262 can start an infusion. The virtual stop button 3264 can pause or stop an infusion. Virtual buttons can be activated by a user's touch, tap, double tap or similar. Different GUI 3300 menus may comprise other virtual buttons. Virtual buttons can be skeuomorphic to make their functions more immediately understandable or recognizable. For example, the virtual stop button 3264 may resemble a stop sign as shown in Figure 305. In alternative embodiments, the names, formats, functions, number, etc. of the virtual buttons may differ.

[000937] Conforme mostrado na modalidade exemplificativa na Figura 312, os campos de interface 3250 da GUI 3300 (consulte a Figura 311) podem exibir inúmeros campos de entrada de parâmetro de programação diferentes. Para a GUI 3300 exibir os campos de entrada de parâmetro, um usuário pode ser obrigado a navegar por um ou inúmeros menus. Adicionalmente, pode ser necessário para o usuário inserir uma senha antes de o usuário poder manipular qualquer um dos campos de entrada de parâmetro.[000937] As shown in the exemplary embodiment in Figure 312, the interface fields 3250 of the GUI 3300 (see Figure 311) can display a number of different programming parameter input fields. For the 3300 GUI to display parameter input fields, a user may be required to navigate through one or numerous menus. Additionally, the user may be required to enter a password before the user can manipulate any of the parameter input fields.

[000938] Na Figura 312, um campo de entrada de parâmetro de medicação 3302, campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306, campo de entrada de parâmetro de concentração 3308, campo de entrada de parâmetro de dose 3310, campo de entrada de parâmetro de taxa de fluxo de volume (doravante abreviado como taxa) 3312, campo de entrada de parâmetro volume a ser introduzido (doravante VTBI) 3314 e campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 são exibidos. Os parâmetros, o número de parâmetros, os nomes dos parâmetros, etc. podem diferir em modalidades alternativas. Na modalidade exemplificativa, os campos de entrada de parâmetro são caixas graficamente exibidas que são substancialmente retangulares com cantos arredondados. Em outras modalidades, o formato e o tamanho dos campos de entrada de parâmetro podem diferir.[000938] In Figure 312, a medication parameter input field 3302, drug quantity in container parameter input field 3304, total volume in container parameter input field 3306, concentration parameter input field 3308 , dose parameter input field 3310, volume flow rate (hereinafter abbreviated as rate) parameter input field 3312, volume to be input (hereinafter VTBI) parameter input field 3314 and time 3316 are displayed. The parameters, number of parameters, parameter names, etc. may differ in alternative modalities. In the exemplary embodiment, the parameter input fields are graphically displayed boxes that are substantially rectangular with rounded corners. In other embodiments, the format and size of the parameter input fields may differ.

[000939] Na modalidade exemplificativa, a GUI 3300 é projetada para ser intuitiva e flexível. Um usuário pode escolher preencher uma combinação de campos de entrada de parâmetro que são os mais simples ou os mais convenientes para o usuário. Em algumas modalidades, os campos de entrada de parâmetro deixados vazios pelo usuário podem ser calculados automaticamente e exibidos pela GUI 3300 contanto que os campos vazios não operem independentemente de campos de entrada de parâmetro preenchidos e informações suficientes podem ser colhidas dos campos preenchidos para calcular o campo ou os campos vazios. Ao longo das Figuras 312 a 316, os campos dependentes um do outro são unidos por setas de duas pontas curvas.[000939] In the exemplary embodiment, the GUI 3300 is designed to be intuitive and flexible. A user can choose to fill in a combination of parameter input fields that are the simplest or most convenient for the user. In some embodiments, parameter input fields left empty by the user may be automatically calculated and displayed by the GUI 3300 as long as the empty fields do not operate independently of populated parameter input fields and sufficient information can be gleaned from the populated fields to calculate the field or empty fields. Throughout Figures 312 to 316, the fields dependent on each other are joined by curved double-headed arrows.

[000940] O campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 pode ser o campo de entrada de parâmetro em que um usuário ajusta o tipo de agente de infusão a ser introduzido. Na modalidade exemplificativa, o campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 foi preenchido e a substância de infusão foi definida como "0,9% DE SORO FISIOLÓGICO NORMAL". Conforme mostrado, após a substância de infusão específica ter sido ajustada, a GUI 3300 pode preencher o campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 exibindo-se o nome da substância de infusão específica no campo de entrada de parâmetro de medicação 3302.[000940] Medication parameter input field 3302 may be the parameter input field in which a user adjusts the type of infusion agent to be input. In the exemplary embodiment, the medication parameter input field 3302 was filled in and the infusion substance was defined as "0.9% NORMAL PHYSIOLOGICAL SERUM". As shown, after the specific infusion substance has been adjusted, the GUI 3300 can populate the medication parameter input field 3302 by displaying the name of the specific infusion substance in the medication parameter input field 3302.

[000941] Para ajustar o agente de infusão específico a ser introduzido, um usuário pode tocar o campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 na GUI 3300. Em algumas modalidades, a mesma pode selecionar uma lista de possíveis substâncias de infusão. O usuário pode procurar pela lista até que a substância de infusão desejada seja localizada. Em outras modalidades, tocar o campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 pode selecionar um teclado virtual. O usuário pode digitar, então, a substância de infusão no teclado virtual. Em algumas modalidades, o usuário pode precisar digitar somente algumas letras da substância de infusão no teclado virtual antes que a GUI 3300 exiba inúmeras sugestões. Por exemplo, após digitar "NORE" a GUI 3300 pode sugerir "NOREPINEFRINA". Após localizar a substância de infusão correta, o usuário pode ser obrigado a realizar uma ação tal como, porém sem limitação, bater de leve, bater de leve duas vezes ou tocar ou arrastar a substância de infusão. Após a ação necessária ter sido concluída pelo usuário, a substância de infusão pode ser exibida pela GUI 3300 no campo de entrada de parâmetro de medicação 3302. Para outra descrição detalhada de outro meio exemplificativo de seleção de substância de infusão consulte a Figura 322.[000941] To adjust the specific infusion agent to be introduced, a user can tap the medication parameter input field 3302 on the GUI 3300. In some embodiments, it can select a list of possible infusion substances. The user can search through the list until the desired infusion substance is located. In other embodiments, touching the medication parameter input field 3302 may select a virtual keyboard. The user can then type the infusion substance on the virtual keyboard. In some embodiments, the user may need to type only a few letters of the infusion substance on the virtual keyboard before the GUI 3300 displays numerous suggestions. For example, after typing "NORE" the 3300 GUI may suggest "NOREPINEPHRINE". After locating the correct infusion substance, the user may be required to perform an action such as, but not limited to, tapping, double tapping, or touching or dragging the infusion substance. After the required action has been completed by the user, the infusion substance may be displayed by the GUI 3300 in the medication parameter input field 3302. For another detailed description of another exemplary means of infusion substance selection see Figure 322.

[000942] Na modalidade exemplificativa na Figura 312, os campos de entrada de parâmetro foram dispostos por um usuário para realizar uma infusão com base em volume (por exemplo, ml, ml/hora, etc.). Consequentemente, o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 e o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 foram deixados não preenchidos. O campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 e o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 também foram deixados não preenchidos. Em algumas modalidades, o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306, o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 e o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 podem ser bloqueados, esmaecidos ou não exibidos na GUI 3300 quando tal infusão tenha sido selecionada. O campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306, o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 e o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 serão adicionalmente elaborados nos parágrafos subsequentes.[000942] In the exemplary embodiment in Figure 312, parameter input fields were arranged by a user to perform an infusion based on volume (e.g., ml, ml/hour, etc.). Consequently, the drug quantity in container parameter input field 3304 and the total volume in container parameter input field 3306 were left unpopulated. The concentration parameter input field 3308 and the dose parameter input field 3310 were also left unpopulated. In some embodiments, the drug quantity in container parameter input field 3304, the total volume in container parameter input field 3306, the concentration parameter input field 3308, and the dose parameter input field 3310 may be blocked, dimmed, or not displayed in the 3300 GUI when such an infusion has been selected. The drug quantity in container parameter input field 3304, the total volume in container parameter input field 3306, the concentration parameter input field 3308 and the dose parameter input field 3310 will be further elaborated in the subsequent paragraphs.

[000943] Quando a GUI 3300 está sendo utilizada para programar uma infusão com base em volume, o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 não operam independentemente um do outro. Um usuário pode ser obrigado a somente definir dois campos qualquer dentre o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316. Os dois parâmetros definidos por um usuário podem ser os parâmetros mais convenientes para um usuário ajustar. O parâmetro deixado vazio pelo usuário pode ser calculado automaticamente e exibido pela GUI 3300. Por exemplo, se um usuário preencher o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312 com um valor de 125 ml/hora (conforme mostrado) e preencher o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 com um valor de 1.000 ml (conforme mostrado) o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 valor pode ser calculado dividindo-se o valor no campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 pelo valor no campo de entrada de parâmetro de taxa 3312. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 312, o quociente do cálculo acima, 8 horas e 0 minuto, é corretamente preenchido pela GUI 3300 no campo de entrada de parâmetro de tempo 3316.[000943] When the GUI 3300 is being used to program a volume-based infusion, the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314, and the time parameter input field 3316 do not operate independently of each other. A user may be required to only define any two fields of the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314 and the time parameter input field 3316. The two parameters defined by a user may be be the most convenient parameters for a user to adjust. The parameter left empty by the user can be automatically calculated and displayed by the GUI 3300. For example, if a user fills the rate parameter input field 3312 with a value of 125 ml/hour (as shown) and fills the input field of VTBI 3314 parameter with a value of 1000 ml (as shown) the time parameter input field 3316 value can be calculated by dividing the value in the VTBI 3314 parameter input field by the value in the parameter input field rate 3312. In the exemplary embodiment shown in Figure 312, the quotient from the above calculation, 8 hours and 0 minutes, is correctly filled in by the GUI 3300 in the time parameter input field 3316.

[000944] Para um usuário preencher o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316, o usuário pode tocar ou bater levemente no campo de entrada de parâmetro desejado na GUI 3300. Em algumas modalidades, isso pode selecionar o teclado numérico com uma faixa ou número, tal como 0 a 9 exibido como botões virtuais selecionáveis individuais. Um usuário pode ser obrigado a inserir o parâmetro batendo-se levemente, batendo-se levemente duas vezes, tocando-se e arrastando-se individualmente, etc. os números desejados. Uma vez que o valor desejado tenha sido inserido por um usuário, um usuário pode ser obrigado a bater levemente, bater levemente duas vezes, etc. um botão virtual de "confirmar", "enter", etc. para preencher o campo. Para outra descrição detalhada de outra maneira exemplificativa de definir os valores numéricos consulte a Figura 322.[000944] For a user to fill in the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314 and the time parameter input field 3316, the user can tap or tap the parameter input field desired in GUI 3300. In some embodiments, this may select the numeric keypad with a range or number, such as 0 to 9 displayed as individual selectable virtual buttons. A user may be required to enter the parameter by tapping, tapping twice, tapping and dragging individually, etc. the desired numbers. Once the desired value has been entered by a user, a user may be required to tap, tap twice, etc. a virtual "confirm", "enter", etc. button. to fill in the field. For another detailed description of another exemplary way of defining numerical values see Figure 322.

[000945] A Figura 313 mostra uma situação em que os parâmetros de infusão que são programados não são aqueles de uma infusão com base em volume. Na Figura 313, p perfil de infusão é aquele de uma taxa de dose de volume/tempo contínua. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313, todos os campos de entrada de parâmetro foram preenchidos. Conforme mostrado, o campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 na GUI 3300 foi preenchido com "HEPARINA" como a substância de infusão definida. Conforme mostrado, o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o volume total no campo de entrada de contentor 3306 e o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 são preenchidos na Figura 313. Adicionalmente, visto que uma infusão de volume/tempo está sendo programada, o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 mostrado na Figura 312 foi substituído por um campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318.[000945] Figure 313 shows a situation in which the infusion parameters that are programmed are not those of a volume-based infusion. In Figure 313, the infusion profile is that of a continuous volume/time dose rate. In the exemplary embodiment shown in Figure 313, all parameter input fields have been filled. As shown, the 3302 medication parameter input field in the 3300 GUI has been populated with "HEPARIN" as the defined infusion substance. As shown, the drug quantity in container parameter input field 3304, the total volume in container input field 3306, and the concentration parameter input field 3308 are populated in Figure 313. Additionally, since an infusion of volume/time is being programmed, the dose parameter input field 3310 shown in Figure 312 has been replaced with a dose rate parameter input field 3318.

[000946] O campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 é um campo de duas partes na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313. Na modalidade exemplificativa na Figura 313, o campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 é um campo que pode ser preenchido com um valor numérico. O valor numérico pode ser definido pelo usuário da mesma maneira que um usuário pode definir os valores no campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, no campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e no campo de entrada de parâmetro de tempo 3316. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313, o valor numérico exibido pela GUI 3300 no campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 é "25.000".[000946] The drug quantity parameter input field in container 3304 is a two-part field in the exemplary embodiment shown in Figure 313. In the exemplary embodiment in Figure 313, the left field of the drug quantity parameter input field in container 3304 is a field that can be filled with a numeric value. The numeric value can be defined by the user in the same way that a user can define the values in the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314, and the time parameter input field 3316. In embodiment In the example shown in Figure 313, the numerical value displayed by GUI 3300 in the left field of the drug quantity parameter input field in container 3304 is "25,000".

[000947] O parâmetro definido pelo campo direito do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 é a unidade de medida. Para definir a direita do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, um usuário pode tocar o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 na GUI 3300. Em algumas modalidades, isso pode selecionar uma lista de unidades de medida possíveis aceitáveis. Em tais modalidades, a unidade de medida desejada pode ser definida por um usuário da mesma maneira que um usuário pode definir a substância de infusão correta. Em outras modalidades, tocar o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 pode selecionar um teclado virtual. O usuário pode digitar, então, a unidade de medida correta no teclado virtual. Em algumas modalidades, o usuário pode ser obrigado a bater levemente, bater levemente duas vezes, etc. um botão virtual de "confirmar", "enter" para preencher o campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304.[000947] The parameter defined by the right field of the drug quantity parameter input field in container 3304 is the unit of measurement. To set the right of the drug quantity parameter input field in container 3304, a user can tap the drug quantity parameter input field in container 3304 on the GUI 3300. In some embodiments, this may select a list of units possible acceptable measurements. In such embodiments, the desired unit of measurement can be defined by a user in the same way that a user can define the correct infusion substance. In other embodiments, touching the drug quantity parameter input field in container 3304 may select a virtual keyboard. The user can then type the correct unit of measurement on the virtual keyboard. In some embodiments, the user may be required to tap, tap twice, etc. a virtual "confirm", "enter" button to fill the left field of the drug quantity parameter input field in the container 3304.

[000948] Em algumas modalidades, incluindo a modalidade mostrada na Figura 313, o campo direito do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 pode ter um ou mais valores aceitáveis que podem ser dependentes da entrada de parâmetro em um ou mais outros campos de entrada de parâmetro. Na modalidade exemplificativa, o significado da unidade de medida "UNIDADES" pode diferir dependendo da substância de infusão ajustada no campo de entrada de parâmetro de medicação. A GUI 3300 pode, também, converter automaticamente o valor e a unidade de medida, respectivamente, no campo esquerdo e no campo direito do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 em uma medida equivalente se um usuário inserir uma unidade de medida não métrica no campo direito do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304.[000948] In some embodiments, including the embodiment shown in Figure 313, the right field of the drug quantity parameter input field in container 3304 may have one or more acceptable values that may be dependent on the parameter input in one or more other parameter input fields. In the exemplary embodiment, the meaning of the measurement unit "UNITS" may differ depending on the infusion substance set in the medication parameter input field. GUI 3300 may also automatically convert the value and unit of measurement, respectively, in the left field and right field of the drug quantity parameter input field in container 3304 to an equivalent measurement if a user enters a unit of measurement. non-metric measurement in the right field of the drug quantity parameter input field in container 3304.

[000949] O volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 pode ser preenchido por um valor numérico que define o volume total de um contentor. Em algumas modalidades, a GUI 3300 pode preencher automaticamente o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 com base nos dados gerados por um ou mais sensores. Em outras modalidades, o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 pode ser manualmente inserido por um usuário. O valor numérico pode ser definido pelo usuário da mesma maneira que um usuário pode definir valores no campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, no campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e no campo de entrada de parâmetro de tempo 3316. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313, o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 foi preenchido com o valor "250" ml. O volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 pode ser restringido a uma unidade de medida tal como ml conforme mostrado.[000949] The total volume in the container parameter input field 3306 can be populated by a numeric value that defines the total volume of a container. In some embodiments, the GUI 3300 may automatically populate the total volume in the container parameter input field 3306 based on data generated by one or more sensors. In other embodiments, the total volume in the container parameter input field 3306 may be manually entered by a user. The numeric value may be defined by the user in the same manner that a user may define values in the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314, and the time parameter input field 3316. In exemplary embodiment shown in Figure 313, the total volume in the container parameter input field 3306 has been filled with the value "250" ml. The total volume in the container parameter input field 3306 can be restricted to a unit of measure such as ml as shown.

[000950] O campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 é um campo de duas partes similar ao campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304. Na modalidade exemplificativa na Figura 313 o campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 é um campo que pode ser preenchido com um valor numérico. O valor numérico pode ser definido pelo usuário da mesma maneira que um usuário pode definir valores no campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, no campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e no campo de entrada de parâmetro de tempo 3316. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313, o valor numérico exibido pela GUI 3300 no campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 é "100".[000950] The concentration parameter input field 3308 is a two-part field similar to the drug quantity parameter input field in the container 3304. In the exemplary embodiment in Figure 313 the left field of the concentration parameter input field 3308 is a field that can be filled with a numeric value. The numeric value may be defined by the user in the same manner that a user may define values in the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314, and the time parameter input field 3316. In exemplary embodiment shown in Figure 313, the numerical value displayed by the GUI 3300 in the left field of the concentration parameter input field 3308 is "100".

[000951] O parâmetro definido pelo campo direito do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 é uma unidade de medida/volume. Para definir o campo direito do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308, um usuário pode tocar o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 na GUI 3300. Em algumas modalidades, isso pode selecionar uma lista de unidades de medida possíveis aceitáveis. Em tais modalidades, a unidade de medida desejada pode ser definida por um usuário da mesma maneira que um usuário pode definir a substância de infusão correta. Em outras modalidades, tocar o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 pode selecionar um teclado virtual. O usuário pode digitar, então, a unidade de medida correta no teclado virtual. Em algumas modalidades o usuário pode ser obrigado a bater levemente, bater levemente duas vezes, etc. um botão virtual de "confirmar", "enter" para armazenar a seleção e mover para uma lista de medições de volume aceitáveis. A medição de volume desejada pode ser definida por um usuário da mesma maneira que um usuário pode definir a substância de infusão correta. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313, o campo direito do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 é preenchido com a unidade de medida/volume "UNIDADES/ml".[000951] The parameter defined by the right field of the concentration parameter input field 3308 is a unit of measure/volume. To set the right field of the concentration parameter input field 3308, a user may touch the concentration parameter input field 3308 in the GUI 3300. In some embodiments, this may select a list of possible acceptable units of measurement. In such embodiments, the desired unit of measurement can be defined by a user in the same way that a user can define the correct infusion substance. In other embodiments, touching the concentration parameter input field 3308 may select a virtual keyboard. The user can then type the correct unit of measurement on the virtual keyboard. In some embodiments the user may be required to tap lightly, tap twice, etc. a virtual "confirm", "enter" button to store the selection and move to a list of acceptable volume measurements. The desired volume measurement can be set by a user in the same way that a user can set the correct infusion substance. In the exemplary embodiment shown in Figure 313, the right field of the concentration parameter input field 3308 is populated with the measurement/volume unit "UNITS/ml".

[000952] O campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o volume total no campo de entrada de contentor 3306 e o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 não são independentes um do outro. Como tal, um usuário pode ser somente obrigado a definir dois campos qualquer dentre o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o volume total no campo de entrada de contentor 3306 e o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308. Por exemplo, se um usuário preenchesse o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 e o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306, o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor poderia ser automaticamente calculado e preenchido na GUI 3300.[000952] The drug quantity parameter input field in the container 3304, the total volume in the container input field 3306 and the concentration parameter input field 3308 are not independent of each other. As such, a user may only be required to define any two fields among the drug quantity in container parameter input field 3304, the total volume in container input field 3306 and the concentration parameter input field 3308. For example, if a user filled in the concentration parameter input field 3308 and the total volume in the container parameter input field 3306, the drug quantity in container parameter input field could be automatically calculated and populated in the GUI 3300.

[000953] Visto que a GUI 3300 na Figura 313 está sendo programada para uma dose contínua de volume/tempo, o campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 foi preenchido. O usuário pode definir a taxa em que a substância de infusão é introduzida preenchendo-se o campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318. Na modalidade exemplificativa na Figura 313, o campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 é um campo de duas partes similar ao campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 e ao campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 descritos acima. Um valor numérico pode ser definido no campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 pelo usuário da mesma maneira que um usuário pode definir valores no campo de entrada de parâmetro de taxa 3312. Na modalidade exemplificativa na Figura 313, o campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 foi preenchido com o valor "1.000".[000953] Since the GUI 3300 in Figure 313 is being programmed for a continuous volume/time dose, the dose rate parameter input field 3318 has been populated. The user can define the rate at which the infusion substance is introduced by filling in the dose rate parameter input field 3318. In the exemplary embodiment in Figure 313, the dose rate parameter input field 3318 is a field similar to the drug in container quantity parameter input field 3304 and the concentration parameter input field 3308 described above. A numeric value may be set in the left field of the dose rate parameter input field 3318 by the user in the same manner that a user may set values in the rate parameter input field 3312. In the exemplary embodiment in Figure 313, the field left side of dose rate parameter input field 3318 has been filled with the value "1,000".

[000954] O campo direito do campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 pode definir uma unidade de medida/tempo. Para definir o campo direito do campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318, um usuário pode tocar o campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 na GUI 3300. Em algumas modalidades, isso pode selecionar uma lista de unidades de medida possíveis aceitáveis. Em tais modalidades, a unidade de medida desejada pode ser definida por um usuário da mesma maneira que um usuário pode definir a substância de infusão correta. Em outras modalidades, tocar o campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3304 pode selecionar um teclado virtual. O usuário pode digitar, então, a unidade de medida correta no teclado virtual. Em algumas modalidades, o usuário pode ser obrigado a bater levemente, bater levemente duas vezes, etc. um botão virtual de "confirmar", "enter" para armazenar a seleção mover para uma lista de medições de tempo aceitáveis. A medição de tempo desejada pode ser definida por um usuário da mesma maneira que um usuário pode definir a substância de infusão correta. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313, o campo direito do campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 é preenchido com a unidade de medida/tempo "UNIDADES/hora".[000954] The right field of the dose rate parameter input field 3318 can define a unit of measure/time. To set the right field of the dose rate parameter input field 3318, a user may tap the dose rate parameter input field 3318 in the GUI 3300. In some embodiments, this may select a list of possible units of measure. acceptable. In such embodiments, the desired unit of measurement can be defined by a user in the same way that a user can define the correct infusion substance. In other embodiments, touching the dose rate parameter input field 3304 may select a virtual keyboard. The user can then type the correct unit of measurement on the virtual keyboard. In some embodiments, the user may be required to tap, tap twice, etc. a virtual "confirm", "enter" button to store the selection move to a list of acceptable time measurements. The desired time measurement can be set by a user in the same way that a user can set the correct infusion substance. In the exemplary embodiment shown in Figure 313, the right field of the dose rate parameter input field 3318 is populated with the measurement/time unit "UNITS/hour".

[000955] Na modalidade exemplificativa, o campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 e o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312 não são independentes um do outro. Após um usuário preencher o campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 ou o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro deixado vazio pelo usuário pode ser calculado automaticamente e exibido pela GUI 3300 contanto que o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 tenha sido definido. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313, o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312 foi preenchido com uma taxa de fluxo de substância de infusão de "10 ml/hora". O campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 foi preenchido com "1.000" "UNIDADES/hora".[000955] In the exemplary embodiment, the dose rate parameter input field 3318 and the rate parameter input field 3312 are not independent of each other. After a user fills in the dose rate parameter input field 3318 or the rate parameter input field 3312, the parameter input field left empty by the user can be automatically calculated and displayed by the GUI 3300 as long as the concentration parameter input 3308 has been set. In the exemplary embodiment shown in Figure 313, the rate parameter input field 3312 has been populated with an infusion substance flow rate of "10 ml/hour". Dose rate parameter input field 3318 has been populated with "1,000" "UNITS/hour".

[000956] Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 313, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 também foram preenchidos. O campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 podem ser preenchidos por um usuário da mesma maneira descrita em relação à Figura 306. Quando a GUI 3300 está sendo programada para uma infusão de taxa de dose contínua de volume/tempo, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 são dependentes um do outro. Um usuário pode precisar preencher somente um dentre o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 ou o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316. O campo deixado vazio pelo usuário pode ser calculado automaticamente e exibido na GUI 3300.[000956] In the exemplary embodiment shown in Figure 313, the VTBI parameter input field 3314 and the time parameter input field 3316 have also been populated. The VTBI parameter input field 3314 and the time parameter input field 3316 may be populated by a user in the same manner as described in relation to Figure 306. When the GUI 3300 is being programmed for a continuous dose rate infusion of volume/time, the VTBI parameter input field 3314 and the time parameter input field 3316 are dependent on each other. A user may need to fill in only one of the VTBI parameter input field 3314 or the time parameter input field 3316. The field left empty by the user can be automatically calculated and displayed in the GUI 3300.

[000957] A Figura 314 mostra uma situação em que os parâmetros de infusão que estão sendo programados são aqueles de uma infusão baseada em quantidade de dose no presente documento referida como uma infusão intermitente. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 314, todos os campos de entrada de parâmetro foram preenchidos. Conforme mostrado, o campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 na GUI 3300 foi preenchido com o antibiótico "VANCOMICINA" como a substância de infusão definida.[000957] Figure 314 shows a situation in which the infusion parameters being programmed are those of a dose-amount-based infusion herein referred to as an intermittent infusion. In the exemplary embodiment shown in Figure 314, all parameter input fields have been filled. As shown, the medication parameter input field 3302 in the GUI 3300 has been populated with the antibiotic "VANCOMICIN" as the defined infusion substance.

[000958] Conforme mostrado, o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o campo de entrada de volume total no contentor 3306 e o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 são apresentados da mesma forma que na Figura 314. Na modalidade exemplificativa na Figura 308, o campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 foi preenchido com "1". O campo direito do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 foi preenchido com "g". Assim a quantidade total de Vancomicina no contentor foi definida como uma grama. O volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 foi preenchido com "250" ml. O campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 foi preenchido com "4,0". O campo direito do campo de entrada de parâmetro de concentração foi preenchido com "mg/ml".[000958] As shown, the drug quantity parameter input field in the container 3304, the total volume input field in the container 3306 and the concentration parameter input field 3308 are presented in the same way as in Figure 314. In the exemplary embodiment in Figure 308, the left field of the drug quantity parameter input field in container 3304 was filled with "1". The right field of the drug quantity parameter input field in container 3304 has been filled with "g". Therefore the total amount of Vancomycin in the container was defined as one gram. The total volume in the container parameter input field 3306 has been filled with "250" ml. The left field of the concentration parameter input field 3308 has been filled with "4.0". The right field of the concentration parameter input field has been filled with “mg/ml”.

[000959] Conforme mencionado em relação a outros tipos possíveis de infusões que um usuário pode ser capaz de programar através da GUI 3300, o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o volume total no campo de entrada de contentor 3306 e o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 são dependentes um do outro. Como acima, isso é indicado pelas setas duplas curvas que conectam os nomes de campo de entrada de parâmetro. Preenchendo-se dois parâmetros qualquer dentre esses parâmetros, o terceiro parâmetro pode ser automaticamente calculado e exibido no campo de entrada de parâmetro correto na GUI 3300.[000959] As mentioned in connection with other possible types of infusions that a user may be able to program through the GUI 3300, the drug quantity parameter input field in the container 3304, the total volume in the container input field 3306 and the concentration parameter input field 3308 are dependent on each other. As above, this is indicated by the curved double arrows connecting the parameter input field names. By filling in any two of these parameters, the third parameter can be automatically calculated and displayed in the correct parameter entry field in the 3300 GUI.

[000960] Na modalidade exemplificativa na Figura 314, o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 foi preenchido. Conforme mostrado, o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 compreende um campo esquerdo e direito. Um valor numérico pode ser definido no campo direito do campo de entrada de parâmetro de dose 3310 pelo usuário da mesma maneira que um usuário pode definir valores para outros campos de entrada de parâmetro que definem valores numéricos. Na modalidade exemplificativa na Figura 314, o campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de dose 3310 foi preenchido com o valor "1.000".[000960] In the exemplary embodiment in Figure 314, dose parameter input field 3310 has been filled. As shown, the dose parameter input field 3310 comprises a left and right field. A numeric value may be defined in the right field of dose parameter input field 3310 by the user in the same manner that a user may define values for other parameter input fields that define numeric values. In the exemplary embodiment in Figure 314, the left field of the dose parameter input field 3310 has been filled with the value "1,000".

[000961] O campo direito do campo de entrada de parâmetro de dose 3310 pode definir uma medição de unidade de massa. Para definir o campo direito do campo de entrada de parâmetro de dose 3310, um usuário pode tocar o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 na GUI 3300. Em algumas modalidades, isso pode selecionar uma lista de unidades de medida possíveis aceitáveis. Em tais modalidades, a unidade de medida desejada pode ser definida por um usuário da mesma maneira que um usuário pode definir a substância de infusão correta. Em outras modalidades, tocar o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 pode selecionar um teclado virtual. O usuário pode digitar, então, a unidade de medida correta no teclado virtual. Em algumas modalidades o usuário pode ser obrigado a bater levemente, bater levemente duas vezes, deslizar, etc. um botão virtual de "confirmar", "enter", etc. para armazenar a seleção e mover para uma lista de medições de massa aceitáveis. A medição de massa desejada pode ser definida por um usuário da mesma maneira que um usuário pode definir a substância de infusão correta. Na modalidade exemplificativa mostrada na Figura 314, o campo direito do campo de entrada de parâmetro de dose 3310 é preenchido com a unidade de medição "mg".[000961] The right field of dose parameter input field 3310 can define a mass unit measurement. To set the right field of the dose parameter input field 3310, a user may touch the dose parameter input field 3310 in the GUI 3300. In some embodiments, this may select a list of acceptable possible units of measurement. In such embodiments, the desired unit of measurement can be defined by a user in the same way that a user can define the correct infusion substance. In other embodiments, touching the dose parameter input field 3310 may select a virtual keyboard. The user can then type the correct unit of measurement on the virtual keyboard. In some embodiments, the user may be required to tap, tap twice, slide, etc. a virtual "confirm", "enter", etc. button. to store the selection and move to a list of acceptable mass measurements. The desired mass measurement can be set by a user in the same way that a user can set the correct infusion substance. In the exemplary embodiment shown in Figure 314, the right field of the dose parameter input field 3310 is populated with the measurement unit "mg".

[000962] Conforme mostrado, o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 foram preenchidos. Conforme mostrado, o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312 foi preenchido com "125" ml/hora. O campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 foi definido como "250" ml. O campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 foi definido como "2" horas "00" minuto.[000962] As shown, the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314 and the time parameter input field 3316 have been populated. As shown, rate parameter input field 3312 has been populated with "125" ml/hour. The parameter input field of VTBI 3314 has been set to "250" ml. The time parameter input field 3316 has been set to "2" hours "00" minutes.

[000963] O usuário pode não precisar definir individualmente cada um dentre o campo de entrada de parâmetro de dose 3310, o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316. Conforme indicado pelas setas duplas curvas, o campo de entrada de parâmetro de dose 3310 e o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 são dependentes um do outro. A entrada de um valor pode permitir que o outro valor seja automaticamente calculado e exibido pela GUI 3300. O campo de entrada de parâmetro de taxa 3312 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 também são dependentes um do outro. O usuário pode precisar identificar somente um valor e então permitir que o valor não definido seja automaticamente calculado e exibido na GUI 3300. Em algumas modalidades, o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 podem ser bloqueados na GUI 3300 até que o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 e o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 tenham sido definidos. Esses campos podem ser bloqueados devido ao fato de que o cálculo do campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, do campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e do campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 depende dos valores no campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, no volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 e no campo de entrada de parâmetro de concentração 3308.[000963] The user may not need to individually define each of the dose parameter input field 3310, the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314, and the VTBI parameter input field 3314. time 3316. As indicated by the curved double arrows, the dose parameter input field 3310 and the VTBI parameter input field 3314 are dependent on each other. Entering one value may allow the other value to be automatically calculated and displayed by the GUI 3300. The rate parameter input field 3312 and the time parameter input field 3316 are also dependent on each other. The user may need to identify only one value and then allow the undefined value to be automatically calculated and displayed in GUI 3300. In some embodiments, the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314, and the time parameter input field 3316 can be locked in GUI 3300 until the drug quantity in container parameter input field 3304, the total volume in container parameter input field 3306, and the drug in container parameter input field 3306 concentration 3308 have been defined. These fields may be blocked due to the fact that the calculation of the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314 and the time parameter input field 3316 depends on the values in the parameter input field amount of drug in container 3304, total volume in container parameter input field 3306 and concentration parameter input field 3308.

[000964] Em situações em que uma substância de infusão pode exigir uma dosagem com base em peso corporal, um campo de entrada de parâmetro de peso 3320 pode ser exibido, também, na GUI 3300. A GUI exemplificativa 3300 mostrada na Figura 315 foi disposta de modo que um usuário possa programar uma dosagem com base no peso corporal. Os campos de entrada de parâmetro podem ser definidos por um usuário conforme detalhado na discussão acima. Na modalidade exemplificativa, a substância de infusão no campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 foi definida como "DOPAMINA". O campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 foi definido como "400". O campo direito do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 foi definido como "mg". O volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 foi definido como "250" ml. O campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 foi definido como "1,6". O campo direito do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 foi definido como "mg/ml". O campo de entrada de parâmetro de peso 3320 foi definido como "90" kg. O campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de avaliador de dose 3318 foi definido como "5,0". O campo direito do campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 foi definido como "mcg/kg/minuto". O campo de entrada de parâmetro de taxa 3312 foi definido como "16,9" ml/hora. O campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 foi definido como "250" ml. O campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 foi definido como "14" horas "48" minutos.[000964] In situations where an infusion substance may require dosing based on body weight, a weight parameter input field 3320 may also be displayed on GUI 3300. The exemplary GUI 3300 shown in Figure 315 has been arranged so that a user can program a dosage based on body weight. Parameter input fields can be defined by a user as detailed in the discussion above. In the exemplary embodiment, the infusion substance in medication parameter input field 3302 was set to "DOPAMINE". The left field of the drug quantity parameter input field in container 3304 was set to "400". The right field of the drug quantity parameter input field in container 3304 was set to "mg". The total volume in the container parameter input field 3306 has been set to "250" ml. The left field of the concentration parameter input field 3308 was set to "1.6". The right field of the concentration parameter input field 3308 was set to "mg/ml". Weight parameter input field 3320 has been set to "90" kg. The left field of the 3318 dose evaluator parameter input field has been set to "5.0". The right field of the 3318 dose rate parameter input field was set to "mcg/kg/minute". Rate parameter input field 3312 was set to "16.9" ml/hour. The parameter input field of VTBI 3314 has been set to "250" ml. Time parameter input field 3316 was set to "14" hours "48" minutes.

[000965] Para definir o campo de entrada de parâmetro de peso 3320, um usuário pode tocar ou bater levemente no campo de entrada de parâmetro de peso 3320 na GUI 3300. Em algumas modalidades, isso pode selecionar um teclado numérico com uma faixa de números, tal como 0 a 9, exibidos como botões virtuais selecionáveis individuais. Um usuário pode ser obrigado a inserir o parâmetro batendo levemente, batendo levemente duas vezes, tocando e arrastando individualmente, etc. os números desejados. Uma vez que o valor desejado tenha sido inserido por um usuário, um usuário pode ser obrigado a bater levemente, bater levemente duas vezes, etc. um botão virtual de "confirmar", "enter" para preencher o campo.[000965] To set the weight parameter input field 3320, a user may tap or tap the weight parameter input field 3320 in the GUI 3300. In some embodiments, this may select a numeric keypad with a range of numbers , such as 0 to 9, displayed as individual selectable virtual buttons. A user may be required to enter the parameter by tapping, tapping twice, tapping and dragging individually, etc. the desired numbers. Once the desired value has been entered by a user, a user may be required to tap, tap twice, etc. a virtual "confirm", "enter" button to fill in the field.

[000966] Conforme indicado pelas setas duplas curvas, alguns campos de entrada de parâmetro exibido na GUI 3300 podem ser dependentes um do outro. Como em exemplos anteriores, o campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304, o volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 e o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 podem ser dependentes um do outro. Na Figura 315, o campo de entrada de parâmetro de peso 3320, o campo de entrada de parâmetro de avaliador de dose 3318, o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 são todos dependentes um do outro. Quando informações suficientes tiverem sido definidas pelo usuário nesses campos de entrada de parâmetro, os campos de entrada de parâmetro não preenchidos pelo usuário podem ser automaticamente calculados e exibidos na GUI 3300.[000966] As indicated by the curved double arrows, some parameter input fields displayed in GUI 3300 may be dependent on each other. As in previous examples, the drug quantity in container parameter input field 3304, the total volume in container parameter input field 3306, and the concentration parameter input field 3308 may be dependent on each other. In Figure 315, the weight parameter input field 3320, the dose estimator parameter input field 3318, the rate parameter input field 3312, the VTBI parameter input field 3314, and the of time parameter 3316 are all dependent on each other. When sufficient information has been user-defined in these parameter input fields, parameter input fields not populated by the user can be automatically calculated and displayed in the GUI 3300.

[000967] Em algumas modalidades, um usuário pode ser obrigado a definir um campo de entrada de parâmetro específico mesmo se as informações suficientes tiverem sido definidas para calcular automaticamente o campo. Isso pode aprimorar a segurança de uso apresentando-se mais oportunidades para que os erros de usuário sejam pegos. Se um valor inserido por um usuário não for compatível com os valores já definidos, a GUI 3300 pode exibir uma mensagem de alerta ou alarme solicitando o usuário a verificar duas vezes valores que o usuário inseriu.[000967] In some embodiments, a user may be required to define a specific parameter input field even if sufficient information has been defined to automatically calculate the field. This can improve usage safety by presenting more opportunities for user errors to be caught. If a value entered by a user is not compatible with values already defined, the 3300 GUI may display an alert or alarm message prompting the user to double-check values that the user has entered.

[000968] Em algumas situações, a entrega da substância de infusão pode ser informada pela área de superfície corporal (BSA) de um paciente. Na Figura 316, a GUI 3300 foi ajustada para uma infusão com base em área de superfície corporal. Conforme mostrado, um campo de entrada de parâmetro de BSA 3322 pode ser exibido na GUI 3300. Os campos de entrada de parâmetro podem ser definidos por um usuário conforme detalhado na discussão acima. Na modalidade exemplificativa, a substância de infusão no campo de entrada de parâmetro de medicação 3302 foi definida como "FLUOROURACILA". O campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 foi definido como "1.700". O campo direito do campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 foi definido como "mg". O volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 foi definido como "500" ml. O campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 foi definido como "3,4". O campo direito do campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 foi definido como "mg/ml". O campo de entrada de parâmetro de BSA 3320 foi definido como "1,7" m2. O campo esquerdo do campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 foi definido como "1000". O campo direito do campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318 foi definido como "mg/m2/dia". O campo de entrada de parâmetro de taxa 3312 foi definido como "20,8" ml/hora. O campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 foi definido como "500" ml. O campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 foi definido como "24" horas "00" minuto. Os campos de entrada de parâmetro dependentes são os mesmo que na Figura 309 com a exceção de que o campo de entrada de parâmetro de BSA 3322 assumiu o lugar do campo de entrada de parâmetro de peso 3320.[000968] In some situations, delivery of the infusion substance may be informed by a patient's body surface area (BSA). In Figure 316, the GUI 3300 has been adjusted for an infusion based on body surface area. As shown, a BSA 3322 parameter input field can be displayed in the GUI 3300. Parameter input fields can be defined by a user as detailed in the discussion above. In the exemplary embodiment, the infusion substance in medication parameter input field 3302 was defined as "FLUOROURACYL". The left field of the drug quantity parameter input field in container 3304 was set to "1,700". The right field of the drug quantity parameter input field in container 3304 was set to "mg". The total volume in the container parameter input field 3306 has been set to "500" ml. The left field of the concentration parameter input field 3308 was set to "3.4". The right field of the concentration parameter input field 3308 was set to "mg/ml". The parameter input field of BSA 3320 has been set to "1.7" m2. The left field of the dose rate parameter input field 3318 was set to "1000". The right field of the 3318 dose rate parameter input field was set to "mg/m2/day". Rate parameter input field 3312 was set to "20.8" ml/hour. The parameter input field of VTBI 3314 has been set to "500" ml. Time parameter input field 3316 has been set to "24" hours "00" minutes. The dependent parameter input fields are the same as in Figure 309 with the exception that the BSA parameter input field 3322 has taken the place of the weight parameter input field 3320.

[000969] Para preencher o campo de entrada de parâmetro de BSA 3322, o usuário pode tocar ou bater levemente no campo de entrada de parâmetro de BSA 3322 na GUI 3300. Em algumas modalidades, isso pode selecionar um teclado numérico com uma faixa de números, tais como 0 a 9, exibidos como botões virtuais selecionáveis individuais. Em algumas modalidades, o teclado numérico e qualquer um dos teclados numéricos detalhados acima podem apresentar símbolos tais como um ponto decimal. Um usuário pode ser obrigado a inserir o parâmetro batendo levemente, batendo levemente duas vezes, tocando e arrastando individualmente, etc. os números desejados. Uma vez que o valor desejado tenha sido inserido por um usuário, um usuário pode ser obrigado a bater levemente, bater levemente duas vezes, etc. um botão virtual de "confirmar", "enter" para preencher o campo.[000969] To populate the BSA 3322 parameter input field, the user may tap or tap the BSA 3322 parameter input field on the GUI 3300. In some embodiments, this may select a numeric keypad with a range of numbers , such as 0 to 9, displayed as individual selectable virtual buttons. In some embodiments, the numeric keypad and any of the numeric keypads detailed above may feature symbols such as a decimal point. A user may be required to enter the parameter by tapping, tapping twice, tapping and dragging individually, etc. the desired numbers. Once the desired value has been entered by a user, a user may be required to tap, tap twice, etc. a virtual "confirm", "enter" button to fill in the field.

[000970] Em algumas modalidades, uma BSA de paciente pode ser automaticamente calculada e exibida na GUI 3300. Em tais modalidades, a GUI 3300 pode consultar o usuário para informações sobre o paciente quando um usuário tocar, bater levemente, etc. o campo de entrada de parâmetro de BSA 3322. Por exemplo, pode-se pedir para o usuário definir altura e peso corporal de um paciente. Após o usuário definir esses valores os mesmos podem ser usados em uma fórmula adequada para encontrar a BSA do paciente. A BSA calculada pode ser utilizada, então, para preencher o campo de entrada de parâmetro de BSA 3322 na GUI 3300.[000970] In some embodiments, a patient BSA may be automatically calculated and displayed in the GUI 3300. In such embodiments, the GUI 3300 may query the user for information about the patient when a user taps, taps, etc. the parameter input field of BSA 3322. For example, the user may be asked to define a patient's height and body weight. After the user defines these values, they can be used in a suitable formula to find the patient's BSA. The calculated BSA can then be used to populate the BSA parameter input field 3322 in the GUI 3300.

[000971] Durante a operação, os valores exibidos nos campos de entrada de parâmetro podem mudar durante o curso de uma infusão programada para refletir o estado atual da infusão. Por exemplo, conforme a substância de infusão é introduzida em um paciente, os valores exibidos pela GUI 3300 no campo de entrada de parâmetro de quantidade de fármaco no contentor 3304 e no volume total no campo de entrada de parâmetro de contentor 3306 podem cair para refletir o volume dos conteúdos restantes do contentor. Adicionalmente, os valores no campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 e no campo de entrada de parâmetro de tempo 3316 podem cair também conforme a substância de infusão é introduzida no paciente.[000971] During operation, the values displayed in the parameter input fields may change during the course of a programmed infusion to reflect the current state of the infusion. For example, as infusion substance is introduced into a patient, the values displayed by GUI 3300 in the drug quantity in container parameter input field 3304 and the total volume in container parameter input field 3306 may drop to reflect the volume of the remaining contents of the container. Additionally, the values in the VTBI parameter input field 3314 and the time parameter input field 3316 may also drop as the infusion substance is introduced into the patient.

[000972] A Figura 317 é um gráfico exemplificativo de taxa sobre tempo que detalha a configuração comportamental de uma bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) durante o curso de uma infusão. O gráfico na Figura 317 detalha uma configuração comportamental exemplificativa de uma bomba 3201, 3202, 3203 em que a infusão é uma infusão contínua (uma infusão com uma taxa de dose). Conforme mostrado, o gráfico na Figura 317 começa no início da infusão. Conforme mostrado, a infusão é administrada em uma taxa constante por um período de tempo. Conforme a infusão progride, a quantidade de substância de infusão restante é esgotada. Quando a quantidade de substância de infusão alcança um limiar predeterminado, um "ALERTA DE INFUSÃO PRÓXIMA AO FIM" pode ser acionado. O "ALERTA DE INFUSÃO PRÓXIMA AO FIM" pode estar na forma de uma mensagem na GUI 3300 e pode ser acompanhada por luzes que piscam, e ruídos audíveis tal como uma série de bips. O "ALERTA DE INFUSÃO PRÓXIMA AO FIM" dá tempo para que o auxiliar de enfermagem e farmácia prepararem os materiais para continuar a infusão se necessário. Conforme mostrado, a taxa de infusão pode mudar com o "TEMPO DE ALERTA DE INFUSÃO PRÓXIMA AO FIM".[000972] Figure 317 is an exemplary rate over time graph detailing the behavioral configuration of a pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) during the course of an infusion. The graph in Figure 317 details an exemplary behavioral configuration of a pump 3201, 3202, 3203 in which the infusion is a continuous infusion (an infusion with a dose rate). As shown, the graph in Figure 317 starts at the beginning of the infusion. As shown, the infusion is administered at a constant rate over a period of time. As the infusion progresses, the amount of infusion substance remaining is depleted. When the amount of infusion substance reaches a predetermined threshold, an "INFUSION NEAR END ALERT" may be triggered. The "INFUSION NEAR END ALERT" may be in the form of a message on the 3300 GUI and may be accompanied by flashing lights, and audible noises such as a series of beeps. The "INFUSION NEAR END ALERT" gives time for the nursing and pharmacy assistant to prepare the materials to continue the infusion if necessary. As shown, the infusion rate may change with the "INFUSION ALERT TIME NEAR END".

[000973] Quando a bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) tiver introduzido o VTBI em um paciente um "ALERTA DE VTBI ZERO" pode ser disparado. O "ALERTA DE VTBI ZERO" pode estar na forma de uma mensagem na GUI 3300 e pode ser acompanhado por luzes que piscam e ruídos audíveis tais como bips. Conforme mostrado, o "ALERTA DE VTBI ZERO" faz com que a bomba comute para uma taxa de manter-veia-aberta (doravante KVO) até que um novo contentor de substância de infusão possa ser colocado no lugar. A taxa de KVO é uma taxa de infusão baixa (por exemplo, 5 a 25 ml/hora). A taxa é ajustada para manter o local de infusão desobstruído até que uma nova infusão possa ser iniciada. A taxa de KVO é configurável pelo grupo (será elaborado depois) ou medicação e pode ser modificada na bomba 3201, 3202, 3203. A taxa de KVO não é permitida exceder a taxa de infusão contínua. Quando a taxa de KVO não pode mais ser sustentada e o ar alcança o canal de bombeamento um "ALERTA DE AR EM LINHA" pode ser disparado. Quando o "ALERTA DE AR EM LINHA" é disparado, toda infusão pode parar. O "ALERTA DE AR EM LINHA" pode estar na forma de uma mensagem na GUI 3300 e pode ser acompanhado por luzes que piscam e ruídos audíveis tais como bips.[000973] When pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) has introduced VTBI into a patient a "ZERO VTBI ALERT" may be triggered. The "ZERO VTBI ALERT" may be in the form of a message on the GUI 3300 and may be accompanied by flashing lights and audible noises such as beeps. As shown, "ZERO VTBI ALERT" causes the pump to switch to a keep-vein-open rate (hereinafter KVO) until a new container of infusion substance can be placed in place. The KVO rate is a low infusion rate (e.g., 5 to 25 ml/hour). The rate is adjusted to keep the infusion site unobstructed until a new infusion can be started. The KVO rate is configurable by group (will be elaborated later) or medication and can be modified on the pump 3201, 3202, 3203. The KVO rate is not allowed to exceed the continuous infusion rate. When the KVO rate can no longer be sustained and air reaches the pump channel an "INLINE AIR ALERT" may be triggered. When the "LINE AIR ALERT" is triggered, the entire infusion may stop. The "LINE AIR ALERT" may be in the form of a message on the 3300 GUI and may be accompanied by flashing lights and audible noises such as beeps.

[000974] A Figura 318 mostra outro gráfico de taxa sobre tempo exemplificativo que detalha uma configuração comportamental de uma bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) durante o curso de uma infusão. O gráfico na Figura 318 detalha uma configuração comportamental exemplificativa de uma bomba 3201, 3202, 3203 em que a infusão é uma infusão contínua (uma infusão com uma taxa de dose). Os alertas no gráfico mostrados na Figura 318 são idênticos aos alertas mostrados no gráfico na Figura 317. As condições que propagam os alertas também são idênticas. A taxa, no entanto, permanece constante por todo o gráfico até que o "ALERTA DE AR EM LINHA" seja disparado e a infusão pare. Configurar a bomba para continuar a infusão em uma taxa constante pode ser desejável em situações em que a substância de infusão é um fármaco com uma meia-vida curta. Continuando-se a infusão em uma taxa constante, garante-se que a concentração no plasma sanguíneo dos fármacos permaneça em níveis terapeuticamente eficazes.[000974] Figure 318 shows another exemplary rate-over-time graph that details a behavioral configuration of a pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) during the course of an infusion. The graph in Figure 318 details an exemplary behavioral configuration of a pump 3201, 3202, 3203 in which the infusion is a continuous infusion (an infusion with a dose rate). The alerts in the graph shown in Figure 318 are identical to the alerts shown in the graph in Figure 317. The conditions that propagate the alerts are also identical. The rate, however, remains constant throughout the graph until the "LINE AIR ALERT" is triggered and the infusion stops. Setting the pump to continue the infusion at a constant rate may be desirable in situations where the infusion substance is a drug with a short half-life. By continuing the infusion at a constant rate, it is ensured that the blood plasma concentration of the drugs remains at therapeutically effective levels.

[000975] A bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) pode ser utilizada, também, para entregar uma infusão intermitente primária ou secundária. Durante uma infusão intermitente, uma quantidade de um fármaco (dose) é administrada a um paciente ao contrário de uma infusão contínua em que o fármaco é dado em uma taxa de dose especificada (quantidade/tempo). Uma infusão intermitente também é entregue em um período de tempo definido; no entanto, o período de tempo e a dose são independentes um do outro. A Figura 313 previamente descrita mostra um ajuste da GUI 3300 para uma infusão contínua. A Figura 314 previamente descrita mostra um ajuste da GUI 3300 para uma infusão intermitente.[000975] Pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) can also be used to deliver a primary or secondary intermittent infusion. During an intermittent infusion, a quantity of a drug (dose) is administered to a patient as opposed to a continuous infusion where the drug is given at a specified dose rate (amount/time). An intermittent infusion is also delivered over a set period of time; however, the time period and dose are independent of each other. The previously described Figure 313 shows an adjustment of the GUI 3300 for a continuous infusion. The previously described Figure 314 shows an adjustment of the GUI 3300 for an intermittent infusion.

[000976] A Figura 319 é um gráfico de taxa sobre tempo exemplificativo que detalha a uma configuração comportamental de uma bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) durante o curso de uma infusão intermitente. Conforme mostrado, a infusão intermitente é dada em uma taxa constante até que toda a substância de infusão programada para a infusão intermitente tenha se esgotado. Na configuração comportamental exemplificativa, a bomba 3201, 3202, 3203 foi programada para emitir um "ALERTA DE VTBI ZERO" e parar a infusão quando toda a substância de infusão tiver sido dispensada. Nessa configuração, pode-se exigir que o usuário limpe o alerta manualmente antes de outra infusão poder ser iniciada ou retomada.[000976] Figure 319 is an exemplary rate-over-time graph detailing a behavioral configuration of a pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) during the course of an intermittent infusion. As shown, the intermittent infusion is given at a constant rate until all of the infusion substance scheduled for the intermittent infusion has been used up. In the exemplary behavioral configuration, the pump 3201, 3202, 3203 was programmed to issue a "ZERO VTBI ALERT" and stop the infusion when all of the infusion substance has been dispensed. In this configuration, the user may be required to manually clear the alert before another infusion can be started or resumed.

[000977] Outras configurações podem fazer com que uma bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) se comporte diferentemente. Por exemplo, em situações em que a infusão intermitente é uma infusão secundária, a bomba 3201, 3202, 3203 pode ser configurada para se comunicar com suas bombas acompanhantes 3201, 3202, 3203 e automaticamente comutar de volta para a infusão primária após emitir uma notificação de que a infusão secundária intermitente foi concluída. Em configurações alternativas, a bomba pode ser configurada para emitir um "ALERTA DE VTBI ZERO" e reduzir a taxa de infusão para uma taxa de KVO após concluir a infusão intermitente. Em tais configurações, pode-se exigir que o usuário limpe manualmente o alerta antes de uma infusão primária ser retomada.[000977] Other configurations may cause a pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) to behave differently. For example, in situations where the intermittent infusion is a secondary infusion, the pump 3201, 3202, 3203 can be configured to communicate with its companion pumps 3201, 3202, 3203 and automatically switch back to the primary infusion after issuing a notification. that the secondary intermittent infusion has been completed. In alternative configurations, the pump can be configured to issue a "ZERO VTBI ALERT" and reduce the infusion rate to a KVO rate after completing the intermittent infusion. In such configurations, the user may be required to manually clear the alert before a primary infusion is resumed.

[000978] Um bolus pode ser entregue, também, como uma infusão primária intermitente quando pode ser necessário ou desejável alcançar uma concentração de fármaco em plasma sanguíneo maior ou manifestar um efeito terapêutico mais imediato. Em tais casos, o bolus pode ser entregue pela bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) que executa a infusão primária. O bolus pode ser entregue a partir do mesmo contentor da qual a infusão primária está sendo entregue. Um bolus pode ser realizado em qualquer ponto durante uma infusão contanto que haja substância de infusão suficiente para entregar o bolus. Qualquer volume derivado por meio de um bolus para um paciente é incluído no valor exibido pelo campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314 da infusão primária.[000978] A bolus can also be delivered as an intermittent primary infusion when it may be necessary or desirable to achieve a higher drug concentration in blood plasma or to manifest a more immediate therapeutic effect. In such cases, the bolus may be delivered by the pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) which performs the primary infusion. The bolus can be delivered from the same container from which the primary infusion is being delivered. A bolus can be delivered at any point during an infusion as long as there is sufficient infusion substance to deliver the bolus. Any volume derived via a bolus to a patient is included in the value displayed by the primary infusion VTBI 3314 parameter input field.

[000979] Dependendo da substância de infusão, um usuário pode ser proibido de realizar um bolus. A dosagem de um bolus pode ser previamente ajustada dependendo da substância de infusão específica que será usada. Adicionalmente, o período de tempo no qual o bolus ocorre pode ser predefinido dependendo da substância de infusão que será usada. Em algumas modalidades, um usuário pode ser capaz de ajustar esses ajustes prévios ajustando-se vários ajustes na GUI 3300. Em algumas situações, tais como aquelas em que o fármaco que é introduzido tem uma meia-vida longa (vancomicina, teicoplanina, etc.), um bolus pode ser dado como uma dose de carregamento para alcançar mais rapidamente uma concentração de fármaco em plasma sanguíneo terapeuticamente eficaz.[000979] Depending on the infusion substance, a user may be prohibited from performing a bolus. The dosage of a bolus can be adjusted in advance depending on the specific infusion substance that will be used. Additionally, the period of time in which the bolus occurs can be predefined depending on the infusion substance that will be used. In some embodiments, a user may be able to adjust these presets by adjusting various settings on the GUI 3300. In some situations, such as those in which the drug being introduced has a long half-life (vancomycin, teicoplanin, etc.) ), a bolus can be given as a loading dose to more quickly achieve a therapeutically effective blood plasma drug concentration.

[000980] A Figura 320 mostra outro gráfico de taxa sobre o tempo em que a taxa de fluxo da substância de infusão recebeu titulação para "aumentar gradualmente" a substância de infusão para o paciente. A titulação é frequentemente utilizada com fármacos que registram um efeito terapêutico rápido, porém têm uma meia-vida curta (tal como norepinefrina). Durante a titulação, o usuário pode ajustar a taxa de entrega da substância de infusão até que o efeito terapêutico desejado seja manifestado. Cada ajuste pode ser verificado contra uma série de limites definidos para a substância de infusão específica que está sendo administrada pelo paciente. Se uma infusão for mudada mais que uma porcentagem predefinida, um alerta pode ser emitido. No gráfico exemplificativo mostrado na Figura 320, a taxa teve a titulação aumentada uma vez. Se necessário, a taxa pode ter a titulação aumentada mais de uma vez. Adicionalmente, em casos em que a titulação está sendo utilizada para "reduzir paulatinamente" um fármaco em um paciente, a taxa pode ter titulação reduzida em qualquer número de vezes adequado.[000980] Figure 320 shows another rate graph over the time in which the flow rate of the infusion substance was titrated to "step up" the infusion substance to the patient. Titration is often used with drugs that have a rapid therapeutic effect but have a short half-life (such as norepinephrine). During titration, the user can adjust the delivery rate of the infusion substance until the desired therapeutic effect is manifested. Each adjustment can be checked against a series of limits defined for the specific infusion substance being administered to the patient. If an infusion is changed by more than a preset percentage, an alert may be issued. In the example graph shown in Figure 320, the rate had the titration increased once. If necessary, the title fee may be increased more than once. Additionally, in cases where titration is being used to "taper" a drug in a patient, the rate can be titrated down any appropriate number of times.

[000981] A Figura 321 é outro gráfico de taxa sobre tempo em que a infusão foi configurada como uma infusão de múltiplas etapas. Uma infusão de múltiplas etapas pode ser programada em inúmeras etapas. Cada etapa pode ser definida por um VTBI, tempo e uma taxa de dose. Infusões de múltiplas etapas podem ser úteis para certos tipos de substâncias de infusão tais como aquelas utilizadas para aplicações de nutrição parenteral. No gráfico exemplificativo mostrado na Figura 321, a infusão foi configurada como uma infusão de cinco etapas. A primeira etapa introduz um "VTBI 1" por uma extensão de tempo, "Tempo 1", em uma taxa constante, "Taxa 1". Quando o intervalo de tempo para a primeira etapa tiver decorrido, a bomba move para a segunda etapa da infusão de múltiplas etapas. A segunda etapa introduz um "VTBI 2" por uma extensão de tempo, "Tempo 2", em uma taxa constante, "Taxa 2". Conforme mostrado, a "Taxa 2" é maior que a "Taxa 1". Quando o intervalo de tempo para a segunda etapa tiver decorrido, a bomba move para a terceira etapa da infusão de múltiplas etapas. A terceira etapa introduz um "VTBI 3" por uma extensão de tempo, "Tempo 3", em uma taxa constante, "Taxa 3". Conforme mostrado a "Taxa 3" é a maior taxa de qualquer uma das etapas na infusão de múltiplas etapas. O "Tempo 3" também é a duração mais longa de qualquer uma das etapas da infusão de múltiplas etapas. Quando o intervalo de tempo para a terceira etapa tiver decorrido, a bomba move para a quarta etapa da infusão de múltiplas etapas. A quarta etapa introduz um "VTBI 4" por uma extensão de tempo, "Tempo 4", em uma taxa constante, "Taxa 4". Conforme mostrado, a "Taxa 4" teve redução de titulação a partir da "Taxa 3". A "Taxa 4" é aproximadamente a mesma que a "Taxa 2". Quando o intervalo de tempo para a quarta etapa da infusão de múltiplas etapas tiver decorrido, a bomba move para a quinta etapa. A quinta etapa introduz um "VTBI 5" por uma extensão de tempo, "Tempo 5", em uma taxa constante, "Taxa 5". Conforme mostrado, a "Taxa 5" teve titulação reduzida a partir da "Taxa 4" e é aproximadamente a mesma que a "Taxa 1".[000981] Figure 321 is another rate over time graph where the infusion was configured as a multi-step infusion. A multi-stage infusion can be programmed in numerous stages. Each step can be defined by a VTBI, time and a dose rate. Multi-step infusions may be useful for certain types of infusion substances such as those used for parenteral nutrition applications. In the example graph shown in Figure 321, the infusion was configured as a five-step infusion. The first step introduces a "VTBI 1" for a length of time, "Time 1", at a constant rate, "Rate 1". When the time interval for the first step has elapsed, the pump moves to the second step of the multi-step infusion. The second step introduces a "VTBI 2" for an extension of time, "Time 2", at a constant rate, "Rate 2". As shown, "Rate 2" is greater than "Rate 1". When the time interval for the second step has elapsed, the pump moves to the third step of the multi-step infusion. The third step introduces a "VTBI 3" for an extension of time, "Time 3", at a constant rate, "Rate 3". As shown "Rate 3" is the highest rate of any of the steps in the multi-step infusion. "Time 3" is also the longest duration of any of the steps in the multi-step infusion. When the time interval for the third step has elapsed, the pump moves to the fourth step of the multi-step infusion. The fourth step introduces a "VTBI 4" for an extension of time, "Time 4", at a constant rate, "Rate 4". As shown, "Rate 4" had a reduction in title from "Rate 3". "Rate 4" is approximately the same as "Rate 2". When the time interval for the fourth step of the multi-step infusion has elapsed, the pump moves to the fifth step. The fifth step introduces a "VTBI 5" for an extension of time, "Time 5", at a constant rate, "Rate 5". As shown, "Rate 5" has been de-titled from "Rate 4" and is approximately the same as "Rate 1".

[000982] O "ALERTA DE INFUSÃO PRÓXIMA AO FIM" é disparado durante a quarta etapa da infusão exemplificativa mostrada na Figura 321. No fim da quinta etapa e na etapa final da infusão de múltiplas etapas, o "ALERTA DE VTBI ZERO" é disparado. Na configuração exemplificativa no gráfico na Figura 321, a taxa cai para uma taxa de KVO após a infusão de múltiplas etapas ter sido concluída e o "ALERTA DE VTBI ZERO" ter sido emitido. Outras configurações podem diferir.[000982] The "INFUSION NEAR END ALERT" is triggered during the fourth stage of the exemplary infusion shown in Figure 321. At the end of the fifth stage and in the final stage of the multi-stage infusion, the "ZERO VTBI ALERT" is triggered . In the exemplary configuration in the graph in Figure 321, the rate drops to a KVO rate after the multi-step infusion has been completed and the "ZERO VTBI ALERT" has been issued. Other settings may differ.

[000983] Cada mudança de taxa em uma infusão de múltiplas etapas pode ser administrada de uma variedade de maneiras diferentes. Em algumas configurações, a bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) pode exibir uma notificação e automaticamente ajustar a taxa para mover para a próxima etapa. Em outras configurações, a bomba 3201, 3202, 3203 pode emitir um alerta antes de mudar a taxa e aguardar a confirmação do usuário antes de ajustar a taxa e mover para a próxima etapa. Em tais configurações, a bomba 3201, 3202, 3203 pode parar a infusão ou cair para uma taxa de KVO até que a confirmação de usuário tenha sido recebida.[000983] Each rate change in a multi-step infusion can be administered in a variety of different ways. In some configurations, the pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) may display a notification and automatically adjust the rate to move to the next step. In other configurations, the pump 3201, 3202, 3203 may issue an alert before changing the rate and wait for user confirmation before adjusting the rate and moving to the next step. In such configurations, the pump 3201, 3202, 3203 may stop infusing or drop to a KVO rate until user confirmation has been received.

[000984] Em algumas modalidades, o usuário pode ser capaz de programar previamente infusões. O usuário pode programar previamente uma infusão para começar automaticamente após um intervalo de tempo fixo tiver decorrido (por exemplo, 2 horas). A infusão pode ser programada, também, para começar automaticamente em um momento especifico do dia (por exemplo, 12:30 p.m.). Em algumas modalidades, o usuário pode ser capaz de programar a bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303) para alertar o usuário com uma função de retorno de chamada quando for a hora da infusão previamente programada. O usuário pode precisar confirmar o início da infusão previamente programada. A função de retorno de chamada pode ser uma série de bips audíveis, luzes que piscam ou similares.[000984] In some embodiments, the user may be able to pre-program infusions. The user can pre-program an infusion to begin automatically after a fixed time interval has elapsed (e.g. 2 hours). The infusion can also be programmed to start automatically at a specific time of the day (for example, 12:30 p.m.). In some embodiments, the user may be able to program the pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303) to alert the user with a callback function when it is the previously programmed infusion time. The user may need to confirm the start of the previously programmed infusion. The callback function may be a series of audible beeps, flashing lights, or the like.

[000985] Em disposições em que existe mais de uma bomba 3201, 3202, 3203 (consulte a Figura 303), o usuário pode ser capaz de programar uma infusão de relé. A infusão de relé pode ser programada de modo que após uma primeira bomba 3201, 3202, 3203 ter concluído sua infusão, uma segunda bomba 3201, 3202, 3203 pode começar automaticamente uma segunda infusão e assim por diante. O usuário pode programar, também, uma infusão de relé de modo que o usuário seja alertado por meio da função de retorno de chamada antes de o relé ocorrer. Em tal disposição programada, a infusão de relé pode não começar até que a confirmação de um usuário tenha sido recebida. Uma bomba 3201, 3202, 3203 pode começar em uma taxa de KVO até que a confirmação de usuário tenha sido recebida.[000985] In arrangements where there is more than one pump 3201, 3202, 3203 (see Figure 303), the user may be able to program a relay infusion. The relay infusion can be programmed so that after a first pump 3201, 3202, 3203 has completed its infusion, a second pump 3201, 3202, 3203 can automatically begin a second infusion, and so on. The user can also program a relay infusion so that the user is alerted via the callback function before the relay occurs. In such a scheduled arrangement, relay infusion may not begin until a user's confirmation has been received. A pump 3201, 3202, 3203 may start at a KVO rate until user confirmation has been received.

[000986] A Figura 322 mostra um exemplo do diagrama de blocos de uma "Biblioteca de Administração de Fármaco". No canto superior direito, há uma caixa que é substancialmente retangular, apesar de suas bordas serem arredondadas. A caixa é associada ao nome "Ajustes Gerais". Os "Ajustes Gerais" podem incluir ajustes que seriam comuns a todos os dispositivos em uma instalação tal como, nome do local (por exemplo, Hospital XZY), linguagem, senhas comuns e similares.[000986] Figure 322 shows an example of the block diagram of a "Drug Administration Library". In the upper right corner, there is a box that is substantially rectangular, although its edges are rounded. The box is associated with the name "General Settings". "General Settings" may include settings that would be common to all devices in a facility such as location name (e.g. Hospital XZY), language, common passwords and the like.

[000987] Na Figura 322, a "Biblioteca de Administração de Fármaco" tem duas caixas que são associadas aos nomes "Ajustes de Grupo (ICU)" e "Ajustes de Grupo". Essas caixas foram os cabeçalhos para suas próprias colunas. Essas caixas podem ser utilizadas para definir um grupo em uma instalação (por exemplo, unidade de tratamento intensivo pediátrica, sala de emergência, tratamento subagudo, etc.) em que o dispositivo é colocado. Os grupos podem ser, também, áreas fora de uma instalação principal, por exemplo, um lar de paciente ou um transporte entre hospitais tal como uma ambulância. Cada grupo pode ser utilizado para ajustar ajustes específicos para vários grupos em uma instalação (peso, titulação, limites, etc.). Esses grupos podem ser alternativamente definidos de outras maneiras. Por exemplo, os grupos podem ser definidos por nível de treinamento de usuário. O grupo pode ser definido por um individual designado anteriormente ou qualquer um dentre inúmeros indivíduos designados anteriormente e mudado se o paciente ou o dispositivo associado for movido de um grupo especifico em uma instalação para outro.[000987] In Figure 322, the "Drug Administration Library" has two boxes that are associated with the names "Group Settings (ICU)" and "Group Settings". These boxes were the headers for their own columns. These boxes can be used to define a group within a facility (e.g., pediatric intensive care unit, emergency room, subacute care, etc.) in which the device is placed. Groups can also be areas outside a main facility, for example, a patient home or inter-hospital transport such as an ambulance. Each group can be used to adjust specific settings for multiple groups in an installation (weight, titer, limits, etc.). These groups can alternatively be defined in other ways. For example, groups can be defined by user training level. The group may be defined by a previously designated individual or any of a number of previously designated individuals and changed if the patient or associated device is moved from one specific group in a facility to another.

[000988] Na modalidade exemplificativa, a coluna esquerda é "Ajustes de Grupo (ICU)" que indica que a bomba peristáltica 2990 é colocada na unidade de tratamento intensivo da instalação. A coluna direita é "Ajustes de Grupo" e não foi adicionalmente definida. Em algumas modalidades, essa coluna pode ser utilizada para designar um subgrupo, por exemplo, nível de treinamento de operador. Conforme indicado por linhas que se estendem à caixa na esquerda do diagrama de blocos a partir das colunas de "Ajustes de grupo (ICU)" e "Ajustes de Grupo", os ajustes para esses grupos podem incluir um número previamente ajustado de ajustes padrão.[000988] In the exemplary embodiment, the left column is "Group Settings (ICU)" which indicates that the peristaltic pump 2990 is placed in the intensive care unit of the facility. The right column is "Group Settings" and has not been further defined. In some embodiments, this column may be used to designate a subgroup, e.g., operator training level. As indicated by lines extending to the box on the left of the block diagram from the "Group Settings (ICU)" and "Group Settings" columns, the settings for these groups may include a preset number of default settings.

[000989] Os ajustes de grupo podem incluir limites ao peso de paciente, limites à BSA de paciente, sensibilidade ao alarme de ar, sensibilidade à oclusão, taxas de KVO padrão, limites de VTBI, etc. os ajustes de grupo podem incluir, também, parâmetros tais como se uma revisão de uma infusão programada é necessária para substâncias de infusão de risco alto, se o usuário precisa se identificar antes de iniciar uma infusão, se o usuário precisa inserir um comentário de texto após um limite ter sido anulado, etc. Um usuário pode definir, também, os valores padrão para vários atributos como claridade de tela ou volume de alto-falante. Em algumas modalidades, um usuário pode ser capaz de programar a tela para ajustar automaticamente a claridade de tela em relação a uma ou mais condições tal como, porém sem limitação, hora do dia.[000989] Group settings may include patient weight limits, patient BSA limits, air alarm sensitivity, occlusion sensitivity, default KVO rates, VTBI limits, etc. group settings may also include parameters such as whether a review of a scheduled infusion is required for high-risk infusion substances, whether the user needs to identify themselves before starting an infusion, whether the user needs to enter a text comment after a limit has been overridden, etc. A user can also set default values for various attributes such as screen brightness or speaker volume. In some embodiments, a user may be able to program the screen to automatically adjust screen brightness relative to one or more conditions such as, but not limited to, time of day.

[000990] Também mostrado à esquerda do diagrama de blocos na Figura 322, cada instalação pode ter uma "Lista de Medicações Principal" que define todas as substâncias de infusão que podem ser utilizadas na instalação. A "Lista de Medicações Principal" pode compreender um número de medicações que um individual qualificado pode atualizar ou manter. Na modalidade exemplificativa, a "Lista de Medicações Principal" somente tem três medicações: Heparina, 0,9% de Soro Fisiológico Normal e Alteplase. Cada grupo em uma instalação pode ter sua própria lista de medicações utilizadas no grupo. Na modalidade exemplificativa, a "Lista de Medicações de Grupo (ICU)" inclui somente uma única medicação, Heparina.[000990] Also shown to the left of the block diagram in Figure 322, each facility may have a "Master Medication List" that defines all infusion substances that may be used in the facility. The "Master Medication List" may comprise a number of medications that a qualified individual may upgrade or maintain. In the exemplary modality, the "Main Medication List" only has three medications: Heparin, 0.9% Normal Saline and Alteplase. Each group in a facility may have its own list of medications used within the group. In the exemplary embodiment, the "Group Medication List (ICU)" includes only a single medication, Heparin.

[000991] Conforme mostrado, cada medicação pode ser associada a um ou inúmeros usos clínicos. Na Figura 322 os "Registros de Uso Clínico" são definidos para cada medicação em uma lista de medicações de grupo e aparecem como um subcabeçalho expandido para cada substância de infusão. Os usos clínicos podem ser utilizados para adequar limites e definir previamente ajustes para cada uso clínico da substância de infusão. Para Heparina, dosagem baseada em peso e dosagem não baseada em peso são mostradas na Figura 322 como possíveis usos clínicos. Em algumas modalidades, pode haver um ajuste de "Registro de Uso Clínico" que exija que o usuário revise ou reinsira um peso de paciente (ou BSA) antes de começar uma infusão.[000991] As shown, each medication can be associated with one or numerous clinical uses. In Figure 322 the "Clinical Use Records" are defined for each medication in a group medication list and appear as an expanded subheading for each infusion substance. Clinical uses can be used to adapt limits and previously define adjustments for each clinical use of the infusion substance. For Heparin, weight-based dosing and non-weight-based dosing are shown in Figure 322 as possible clinical uses. In some embodiments, there may be a "Clinical Use Record" setting that requires the user to review or re-enter a patient weight (or BSA) before beginning an infusion.

[000992] Usos clínicos podem ser definidos, também, para diferentes usos médicos de cada substância de infusão (por exemplo, derrame, ataque cardíaco, etc.) ao invés de ou além do modo de dose de substância de infusão. O uso clínico pode ser utilizado, também, para definir se a substância de infusão é dada como uma infusão primária contínua, infusão primária intermitente, infusão secundária, etc. Os mesmos podem ser utilizados, também, para fornecer limites apropriados para a dose, a taxa, o VTBI, a duração de tempo, etc. Os usos clínicos podem fornecer, também, limites de mudança de titulação, disponibilidade de bolus, disponibilidade de doses de carregamento e muitos outros parâmetros específicos de infusão. Em algumas modalidades, pode ser necessário fornecer pelo menos um uso clínico para cada substância de infusão na lista de medicações de grupo.[000992] Clinical uses can also be defined for different medical uses of each infusion substance (e.g., stroke, heart attack, etc.) instead of or in addition to the infusion substance dose mode. Clinical use can also be used to define whether the infusion substance is given as a continuous primary infusion, intermittent primary infusion, secondary infusion, etc. They can also be used to provide appropriate limits for dose, rate, VTBI, time duration, etc. Clinical uses may also provide titration change limits, bolus availability, loading dose availability, and many other infusion-specific parameters. In some embodiments, it may be necessary to provide at least one clinical use for each infusion substance in the group medication list.

[000993] Cada uso clínico pode compreender adicionalmente outro subcabeçalho em que a concentração também pode ser definida. Em alguns casos, pode haver mais que uma concentração possível de uma substância de infusão. Na modalidade exemplificativa na Figura 322, o uso clínico de dosagem baseada em peso tem uma concentração de 400 mg/250 ml e uma concentração de 800 mg/250 ml. O uso clínico de dosagem não baseada em peso tem somente uma concentração, 400 mg/ml. As concentrações podem ser utilizadas, também, para definir uma faixa aceitável para instâncias em que o usuário pode padronizar a concentração da substância de infusão. O ajuste de concentração pode incluir informações sobre a concentração de fármaco (conforme mostrado), o volume de diluentes ou outras informações relacionadas.[000993] Each clinical use may additionally comprise another subheading in which the concentration may also be defined. In some cases, there may be more than one possible concentration of an infusion substance. In the exemplary embodiment in Figure 322, the clinical use of weight-based dosing has a concentration of 400 mg/250 ml and a concentration of 800 mg/250 ml. Clinical use of non-weight-based dosing has only one concentration, 400 mg/ml. Concentrations can also be used to define an acceptable range for instances in which the user can standardize the concentration of the infusion substance. The concentration adjustment may include information about the drug concentration (as shown), the volume of diluents, or other related information.

[000994] Em algumas modalidades, o usuário pode navegar para a "Biblioteca de Administração de Fármaco" para preencher alguns os campos de entrada de parâmetro mostrados nas Figuras 312 a 316. O usuário pode navegar, também, para a "Biblioteca de Administração de Fármaco" para escolher dentre os usos clínicos for cada substância de infusão qual tipo de infusão a bomba peristáltica 2990 irá administrar. Por exemplo, se um usuário fosse selecionar a dosagem de Heparina com base no peso na Figura 322, a GUI 3300 poderia exibir a tela de programação de infusão mostrada na Figura 315 com "Heparina" preenchida no campo de entrada de parâmetro de medicação 3302. Selecionar um uso clínico de um fármaco pode solicitar que um usuário selecione uma concentração de fármaco. Essa concentração pode ser utilizada, então, para preencher o campo de entrada de parâmetro de concentração 3308 (consulte a Figuras 312316). Em algumas modalidades, a "Biblioteca de Administração de Fármaco" pode ser atualizada e mantida externa à bomba peristáltica 2990 e comunicada para a bomba peristáltica 2990 por meio de meios adequados. Em tais modalidades, a "Biblioteca de Administração de Fármaco" pode não ser alterável na bomba peristáltica 2990, porém pode somente colocar limites e/ou restrições em opções de programação para um usuário que preenche os campos de entrada de parâmetro mostrados nas Figuras 312 a 316.[000994] In some embodiments, the user can navigate to the "Drug Administration Library" to fill in some of the parameter input fields shown in Figures 312 to 316. The user can also navigate to the "Drug Administration Library" Drug” to choose from clinical uses for each infusion substance which type of infusion the 2990 peristaltic pump will administer. For example, if a user were to select the weight-based Heparin dosage in Figure 322, the GUI 3300 could display the infusion programming screen shown in Figure 315 with "Heparin" populated in the medication parameter input field 3302. Selecting a clinical use of a drug may prompt a user to select a drug concentration. This concentration can then be used to populate the concentration parameter input field 3308 (see Figures 312316). In some embodiments, the "Drug Delivery Library" may be updated and maintained external to the peristaltic pump 2990 and communicated to the peristaltic pump 2990 through suitable means. In such embodiments, the "Drug Delivery Library" may not be changeable on the peristaltic pump 2990, but may only place limits and/or restrictions on programming options for a user who completes the parameter input fields shown in Figures 312 through 316.

[000995] Conforme mencionado acima, escolhendo-se uma medicação e um uso clínico a partir da lista de medicações de grupo, um usuário pode estar ajustando, também, limites a outros campos de entrada de parâmetro para telas de programação de infusão. Por exemplo, definindo-se uma medicação na "Biblioteca de Administração de Fármaco", um usuário pode definir, também, limites para o campo de entrada de parâmetro de dose 3310, o campo de entrada de parâmetro de taxa de dose 3318, o campo de entrada de parâmetro de taxa 3312, o campo de entrada de parâmetro de VTBI 3314, o campo de entrada de parâmetro de tempo 3316, etc. Esses limites podem ser previamente definidos para cada uso clínico de uma substância de infusão anteriormente à programação de uma infusão por um usuário. Em algumas modalidades, os limites podem ter tanto um limite flexível quanto um limite rígido em que o limite rígido é o teto para o limite flexível. Em algumas modalidades, os ajustes de grupo podem incluir limites para todas as medicações disponíveis para o grupo. Em tais casos, os limites de uso clínico podem ser definidos para adequar adicionalmente os limites de grupo para cada uso clinico de uma medicação particular.[000995] As mentioned above, by choosing a medication and clinical use from the list of group medications, a user may also be adjusting limits on other parameter input fields for infusion programming screens. For example, by defining a medication in the "Drug Administration Library", a user can also define limits for the dose parameter input field 3310, the dose rate parameter input field 3318, the rate parameter input field 3312, VTBI parameter input field 3314, time parameter input field 3316, etc. These limits can be defined in advance for each clinical use of an infusion substance prior to a user scheduling an infusion. In some embodiments, the limits may have both a soft limit and a hard limit where the hard limit is the ceiling for the soft limit. In some embodiments, group adjustments may include limits on all medications available to the group. In such cases, clinical use limits can be defined to further tailor group limits for each clinical use of a particular medication.

TESTE EXEMPLIFICATIVO DE BATERIA E ALTO-FALANTEEXAMPLE BATTERY AND SPEAKER TEST

[000996] A Figura 323 mostra um diagrama de circuito 13420 que tem um alto-falante 3615 e uma bateria 3420 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A bateria 3420 pode ser uma bateria reserva 3450 (Figura 325A) e/ou o alto-falante 3615 pode ser um alto- falante de alarme reserva 3468 (Figura 325B). Ou seja, o circuito 13420 pode ser um circuito de alarme reserva, por exemplo, um circuito de alarme reserva em um dispositivo médico, tal como uma bomba peristáltica 2900.[000996] Figure 323 shows a circuit diagram 13420 that has a speaker 3615 and a battery 3420 in accordance with an embodiment of the present description. The battery 3420 may be a backup battery 3450 (Figure 325A) and/or the speaker 3615 may be a backup alarm speaker 3468 (Figure 325B). That is, circuit 13420 may be a backup alarm circuit, for example, a backup alarm circuit in a medical device such as a peristaltic pump 2900.

[000997] Em algumas modalidades da presente descrição, a bateria 3420 pode ser testada simultaneamente com o alto-falante 3615. Quando uma chave 13422 está em uma posição aberta, um voltímetro 13425 pode ser utilizado para medir a tensão de circuito aberto da bateria 3420. Após isso, a chave 13422 pode ser fechada e a tensão de circuito fechado a partir da bateria 3420 pode ser medida. A resistência interna da bateria 3420 pode ser estimada com uso da impedância conhecida, Z, do alto-falante 3615. Um processador pode ser utilizado para estimar a resistência interna da bateria 3420 (por exemplo, um processador de uma bomba peristáltica 2900). O processador pode correlacionar a resistência interna da bateria 3420 à saúde da bateria 3420. Em algumas modalidades da presente descrição, se a tensão de circuito fechado da bateria 3420 não estiver em uma faixa predeterminada (a faixa pode ser uma função da tensão de circuito aberto da bateria 3420), o alto-falante 3615 pode ser determinado ter falhado.[000997] In some embodiments of the present disclosure, the battery 3420 can be tested simultaneously with the speaker 3615. When a switch 13422 is in an open position, a voltmeter 13425 can be used to measure the open circuit voltage of the battery 3420 After this, switch 13422 can be closed and the closed circuit voltage from battery 3420 can be measured. The internal resistance of the battery 3420 can be estimated using the known impedance, Z, of the speaker 3615. A processor can be used to estimate the internal resistance of the battery 3420 (e.g., a processor of a peristaltic pump 2900). The processor may correlate the internal resistance of the battery 3420 to the health of the battery 3420. In some embodiments of the present disclosure, if the closed-circuit voltage of the battery 3420 is not in a predetermined range (the range may be a function of the open-circuit voltage of battery 3420), speaker 3615 may be determined to have failed.

[000998] Em algumas modalidades adicionais da presente descrição, a chave 13422 pode ser modulada de modo que o alto-falante 3615 seja testado simultaneamente com a bateria 3420. Um microfone 3617 pode ser utilizado para determinar se o alto-falante 3615 está transmitindo audivelmente um sinal dentro de parâmetros de operação predeterminados (por exemplo, volume, frequência, composições espectrais, etc.) e/ou a impedância interna da bateria 3420 pode ser estimada para determinar se está dentro de parâmetros de operação predeterminados (por exemplo, a impedância complexa, por exemplo). O microfone 3617 (Figura 325C) pode ser acoplado ao processador. Adicional ou alternativamente, um sinal de teste pode ser aplicado ao alto-falante 3615 (por exemplo, modulando-se a chave 13422) e a forma de onda de corrente do alto-falante 3615 pode ser monitorada por um sensor de corrente 13426 para determinar a distorção harmônica total do alto-falante 3615 e/ou a magnitude da corrente; um processador pode monitorar esses valores com uso do sensor de corrente 13426 para determinar se uma condição de falha existe no alto-falante 3615 (por exemplo, a distorção harmônica total ou a magnitude da corrente não estão nas faixas predeterminadas).[000998] In some additional embodiments of the present disclosure, switch 13422 may be modulated so that speaker 3615 is tested simultaneously with battery 3420. A microphone 3617 may be used to determine whether speaker 3615 is transmitting audibly a signal within predetermined operating parameters (e.g., volume, frequency, spectral compositions, etc.) and/or the internal impedance of battery 3420 may be estimated to determine whether it is within predetermined operating parameters (e.g., the impedance complex, for example). The 3617 microphone (Figure 325C) can be coupled to the processor. Additionally or alternatively, a test signal may be applied to speaker 3615 (e.g., by modulating switch 13422) and the current waveform of speaker 3615 may be monitored by a current sensor 13426 to determine the total harmonic distortion of the 3615 speaker and/or the magnitude of the current; a processor may monitor these values using current sensor 13426 to determine whether a fault condition exists in speaker 3615 (e.g., total harmonic distortion or current magnitude is not within predetermined ranges).

[000999] Várias ondas de seno, formas de onda periódicas e/ou sinais aplicados talvez ao alto-falante 3615 para medir sua impedância e/ou para medir a impedância da bateria 3420. Por exemplo, um processador de uma bomba peristáltica 2900 revelado no presente documento pode modular a chave 13422 e medir a tensão ao longo da bateria 3420 para determinar se a bateria 3420 e o alto-falante 3615 têm uma impedância em faixas predeterminadas; se a impedância estimada da bateria 3420 estivar fora de uma primeira faixa, o processador pode determinar que a bateria 3420 é em uma condição de falha, e/ou se a impedância estimada do alto-falante 3615 estiver fora de uma segunda faixa, o processador pode determinar que o alto-falante 3615 está em uma condição de falha. Adicional ou alternativamente, se o processador não puder determinar determine se a bateria 3420 ou o alto-falante 3615 têm uma condição de falha, porém determinou que pelo menos um existe em uma condição de falha, o processador pode emitir um alerta ou alarme de que o circuito 13420 está em uma condição de falha. O processador pode emitir um alarme ou alerta para um usuário ou para um servidor remoto da condição de falha. Em algumas modalidades da presente descrição, a bomba peristáltica 2990 não irá operar até que a falha estiver sido endereçada, mitigada e/ou corrigida.[000999] Various sine waves, periodic waveforms and/or signals perhaps applied to the speaker 3615 to measure its impedance and/or to measure the impedance of the battery 3420. For example, a peristaltic pump processor 2900 disclosed in herein can modulate switch 13422 and measure voltage across battery 3420 to determine whether battery 3420 and speaker 3615 have an impedance in predetermined ranges; If the estimated impedance of the battery 3420 is outside a first range, the processor may determine that the battery 3420 is in a fault condition, and/or if the estimated impedance of the speaker 3615 is outside a second range, the processor may determine that the 3615 speaker is in a fault condition. Additionally or alternatively, if the processor cannot determine whether battery 3420 or speaker 3615 has a fault condition, but has determined that at least one exists in a fault condition, the processor may issue an alert or alarm that circuit 13420 is in a fault condition. The processor may issue an alarm or alert to a user or a remote server of the fault condition. In some embodiments of the present disclosure, the peristaltic pump 2990 will not operate until the fault has been addressed, mitigated and/or corrected.

SISTEMA ELÉTRICOELECTRICAL SYSTEM

[0001000] O sistema elétrico 4000 da bomba peristáltica 2990 é descrito em um esquema de blocos nas Figuras 324, 325A a 325G. O sistema elétrico 4000 controla a operação da bomba peristáltica 2990 com base em entradas da interface de usuário 3700 e sensores 3501. O sistema elétrico 4000 pode ser um sistema de potência que compreende a bateria principal carregável 3420 e o carregamento de bateria 3422 que liga na rede de CA. O sistema elétrico 4000 pode ser arquitetado para fornecer uma operação segura com verificações de segurança redundantes e permitir que a bomba peristáltica 2990 opera em modos operativos de falha para alguns erros e segurança contra falha para o resto.[0001000] The electrical system 4000 of the peristaltic pump 2990 is described in a block diagram in Figures 324, 325A to 325G. The electrical system 4000 controls the operation of the peristaltic pump 2990 based on inputs from the user interface 3700 and sensors 3501. The electrical system 4000 may be a power system comprising the main chargeable battery 3420 and the charging battery 3422 that connects to the AC network. The electrical system 4000 may be architected to provide safe operation with redundant safety checks and allow the peristaltic pump 2990 to operate in fail-safe operating modes for some errors and fail-safe for the rest.

[0001001] A arquitetura de nível alto de um sistema elétrico 4000 é mostrada na Figura 324.O sistema elétrico 4000 pode ser usado para controlar, operar, monitorar ou ser usado com a bomba 2990 mostrada na Figura 255 (ou qualquer outra bomba descrita no presente documento). Em um exemplo, o sistema elétrico 4000 compreende dois processadores principais, um processador em tempo real 3500 e um processador de Interface de Usuário e de Segurança 3600. O sistema elétrico pode compreender, também, um circuito de supervisão 3460, elementos de controle de motor 3431, sensores 3501 e elementos de entrada e de saída. Um processador principal, referido como o Processador em Tempo Real (RTP) 3500 pode controlar a velocidade e a posição do motor 3072 que aciona o êmbolo 3091 e as válvulas 3101,3111. O RTP 3500 controla o motor 3072 com base na entrada dos sensores 3501 e nos comandos do processador de interface de usuário & segurança (UIP) 3600. O UIP 3600 pode gerenciar telecomunicações, gerenciar a interface de usuário 3701 e fornecer verificações de segurança no RTP 3500. O UIP 3600 estima o volume bombeado com base na saída de um decodificador de motor 3438 e pode sinalizar um alarme ou alerta quando o volume estimado diferir mais que uma quantidade especificada a partir de um volume desejado ou o volume relatado pelo RTP 3500. O circuito de supervisão 3460 monitora o funcionamento do RTP 3500. Se o RTP 3500 falhar em realizar a supervisão 3460 no prazo, a supervisão 3460 pode desabilitar o controlador de motor, soar um alarme e ligar luzes de falha na interface de usuário 3701. O sensor 3130 pode medir a posição rotacional do eixo de came 3080 e do êmbolo 3901. O RTP 3500 pode utilizar as entradas de sensor para controlar a posição e a velocidade de motor 3072 em um controlador de circuito fechado conforme descrito abaixo. As telecomunicações podem incluir uma antena e unidade de WIFI para se comunicarem com um computador central ou acessórios, uma antena e unidade BLUETOOTH ® para se comunicar com acessórios, telefones celulares, etc. e uma antena e unidade de Comunicação de Campo Próximo (NFC) para tarefas de RFID e um BLUETOOTH ®. Na Figura 324, esses componentes são coletivamente referidos com o número de referência 3721. A interface de usuário 3701 pode incluir um visor, uma tela sensível ao toque e um ou mais botões para se comunicar com o usuário.[0001001] The high-level architecture of an electrical system 4000 is shown in Figure 324. The electrical system 4000 can be used to control, operate, monitor, or be used with the pump 2990 shown in Figure 255 (or any other pump described in this document). In one example, the electrical system 4000 comprises two main processors, a real-time processor 3500 and a User Interface and Security processor 3600. The electrical system may also comprise a supervisory circuit 3460, motor control elements 3431, 3501 sensors and input and output elements. A main processor, referred to as the Real-Time Processor (RTP) 3500, can control the speed and position of the motor 3072 that drives the plunger 3091 and the valves 3101, 3111. The RTP 3500 controls the engine 3072 based on input from the sensors 3501 and commands from the user interface & security processor (UIP) 3600. The UIP 3600 can manage telecommunications, manage the user interface 3701, and provide security checks on the RTP 3500. The UIP 3600 estimates the pumped volume based on the output of a motor decoder 3438 and may signal an alarm or alert when the estimated volume differs more than a specified amount from a desired volume or the volume reported by the RTP 3500. The 3460 supervision circuit monitors the operation of the RTP 3500. If the RTP 3500 fails to perform the 3460 supervision on time, the 3460 supervision may disable the motor controller, sound an alarm, and turn on fault lights on the 3701 user interface. sensor 3130 can measure the rotational position of camshaft 3080 and plunger 3901. The RTP 3500 can use the sensor inputs to control the position and speed of engine 3072 in a closed-loop controller as described below. Telecommunications may include a WIFI antenna and unit to communicate with a host computer or accessories, a BLUETOOTH ® antenna and unit to communicate with accessories, cell phones, etc. and an antenna and Near Field Communication (NFC) unit for RFID tasks and a BLUETOOTH ®. In Figure 324, these components are collectively referred to with reference number 3721. User interface 3701 may include a display, a touch screen, and one or more buttons for communicating with the user.

[0001002] Os componentes e as conexões elétricas detalhados do sistema elétrico 4000 são mostrados na Figura 325A a 325G. Os sensores 3130, 3530, 3525, 3520 e parte do RTP 3500 são mostrados na Figura 325A. Os sensores que monitoram a bomba peristáltica 2990 que são conectados ao RTP 3500 podem compreender o sensor de posição giratória 3130 que monitora a posição de eixo de came e dois codificadores lineares 3520, 3525 que medem a posição do êmbolo 3091 conforme mostrado. Um codificador linear 6001 mede a posição do ímã (3196 nas Figuras 268 e 282) no lado a montante do êmbolo 3091. O outro codificador linear 6002 mede a posição de um segundo ímã 3197 (consulte as Figuras 268 e 282) no lado a jusante do êmbolo 3091. Em outra modalidade, a posição do êmbolo pode ser medida com um único ímã e codificador linear. Alternativamente, o RTP 3500 pode utilizar a saída de somente um codificador linear se o outro falhar. Um termistor 3540 fornece um sinal ao RTP 3500 indicativo da temperatura de tubo de infusão 3210. Alternativamente o termistor 3540 pode medir uma temperatura na bomba peristáltica 2990.[0001002] The detailed components and electrical connections of the electrical system 4000 are shown in Figure 325A to 325G. Sensors 3130, 3530, 3525, 3520 and part of the RTP 3500 are shown in Figure 325A. Sensors monitoring the peristaltic pump 2990 that are connected to the RTP 3500 may comprise the rotary position sensor 3130 that monitors the cam shaft position and two linear encoders 3520, 3525 that measure the position of the plunger 3091 as shown. One linear encoder 6001 measures the position of the magnet (3196 in Figures 268 and 282) on the upstream side of the plunger 3091. The other linear encoder 6002 measures the position of a second magnet 3197 (see Figures 268 and 282) on the downstream side of plunger 3091. In another embodiment, the position of the plunger can be measured with a single magnet and linear encoder. Alternatively, the RTP 3500 can use the output of only one linear encoder if the other fails. A thermistor 3540 provides a signal to the RTP 3500 indicative of the temperature of infusion tube 3210. Alternatively the thermistor 3540 can measure a temperature in the peristaltic pump 2990.

[0001003] Conforme mostrado, quaisquer números de peças de componentes adequados do sistema elétrico 4000 podem ser usados. Por exemplo, o termistor 3540 pode ser um "TERMISTOR 2X SEMITEC 103JT050 ADMIN Set". No entanto, o sistema elétrico 4000 não é limitado a qualquer conjunto particular de números de peças e a presente descrição não deve ser interpretada como limitante aos componentes do sistema elétrico 4000 a um número de peças particular. Em várias modalidades, os componentes de substituição adequados podem ser utilizados no lugar de um componente do sistema elétrico mostrado nas Figuras 325A a 325G. Em algumas modalidades, o sistema elétrico 4000 pode compreender componentes adicionais. Em algumas modalidades, o sistema elétrico 4000 pode compreender menos componentes que o número de componentes mostrado nas Figuras 325A a 325G.[0001003] As shown, any suitable component part numbers of the electrical system 4000 may be used. For example, thermistor 3540 could be a "THERMISTOR 2X SEMITEC 103JT050 ADMIN Set". However, the electrical system 4000 is not limited to any particular set of part numbers and the present description should not be construed as limiting the components of the electrical system 4000 to a particular part number. In various embodiments, suitable replacement components may be used in place of a component of the electrical system shown in Figures 325A to 325G. In some embodiments, the electrical system 4000 may comprise additional components. In some embodiments, the electrical system 4000 may comprise fewer components than the number of components shown in Figures 325A to 325G.

[0001004] Os dois sensores de tubo de infusão localizados a jusante da bomba peristáltica 2990, um sensor de ar em linha 3545 e um sensor de oclusão 3535 podem ser conectados ao RTP 3500. Um sensor de ar em linha 3545 detecta a presença de ar na seção do tubo de infusão 3210 próxima ao sensor de ar em linha 3545. Em um exemplo, o sensor de ar em linha 3545 pode compreender um sensor ultrassônico 3545B, uma unidade lógica 3545A e uma unidade de condicionamento de sinal 3545C.[0001004] The two infusion tube sensors located downstream of the peristaltic pump 2990, an in-line air sensor 3545 and an occlusion sensor 3535 can be connected to the RTP 3500. An in-line air sensor 3545 detects the presence of air in the infusion tube section 3210 proximate the in-line air sensor 3545. In one example, the in-line air sensor 3545 may comprise an ultrasonic sensor 3545B, a logic unit 3545A, and a signal conditioning unit 3545C.

[0001005] O sensor de oclusão 3535 mede a pressão interna do fluido no tubo de infusão 3535. Em uma modalidade exemplificativa, o sensor de oclusão 3535 pode compreender um sensor de força 3535B, um CI de excitação de corrente 3535A, um amplificador de sinal 3535C e um armazenador temporário de dados 3535D. O chip de armazenador temporário de dados 3535D pode proteger o RTP 3500 de tensões excedentes devido a forças altas de pressões aplicadas ao sensor de força 3535B.[0001005] The occlusion sensor 3535 measures the internal pressure of the fluid in the infusion tube 3535. In an exemplary embodiment, the occlusion sensor 3535 may comprise a force sensor 3535B, a current excitation IC 3535A, a signal amplifier 3535C and a 3535D temporary data store. The 3535D temporary data storage chip can protect the RTP 3500 from excess voltages due to high pressure forces applied to the 3535B force sensor.

[0001006] O circuito de supervisão 3460 é mostrado nas Figuras 325A a 325C. O circuito de supervisão é habilitado por um 12C comando do RTP 3500. O circuito de supervisão 3460 pode sinalizar um erro e desabilitar o controle de motor 3430 se o mesmo não receber um sinal do RTP 3500 em uma frequência especificada. O circuito de supervisão 3460 pode sinalizar o usuário por meio de um alarme audível. O alarme audível pode ser emitido por meio de um amplificador 3464 e/ou alto- falante reserva 3468. O circuito de supervisão 3460 pode sinalizar o usuário com LEDs de alarme visual 3750 (mostrado na Figura 325D). Em uma modalidade, o RTP 3500 precisa "liberar" o circuito de supervisão 3460 entre 10 ms e 200 ms após a última liberação do circuito de supervisão. Em uma modalidade, o circuito de supervisão 3460 compreende uma supervisão de janela 3450A, um circuito lógico 3460B incluindo uma ou mais chaves flip-flop e um expansor 3460C que se comunica com o RTP 3500 em um barramento 12C. Uma bateria reserva 3450 fornece potência ao circuito de supervisão 3460 e ao sistema de alto-falante reserva (que pode compreender um amplificador de áudio 3464, e um alto-falante reserva 3468) no caso de a bateria principal 3420 falhar. A bateria reserva 3450 fornece potência ao RTP 3500 e ao UIP 3600 para manter a medição de tempo interna, o que pode ser especialmente desejável quando a bateria principal 3420 é mudada. O RTP 3500 pode monitorar, também, a tensão da bateria reserva 3450 com uma chave tal como "CHAVE DE CARGA FAIRCHILD FPF1005 LOAD CHAVE" 3452 mostrada na Figura 325A.[0001006] The 3460 supervision circuit is shown in Figures 325A to 325C. The supervision circuit is enabled by a 12C command from the RTP 3500. The supervision circuit 3460 can signal an error and disable the 3430 motor control if it does not receive a signal from the RTP 3500 at a specified frequency. The 3460 supervisory circuit can signal the user by means of an audible alarm. The audible alarm may be output through an amplifier 3464 and/or backup speaker 3468. The supervisory circuit 3460 may signal the user with visual alarm LEDs 3750 (shown in Figure 325D). In one embodiment, the RTP 3500 must "release" the supervisory circuit 3460 between 10 ms and 200 ms after the last release of the supervisory circuit. In one embodiment, the supervisory circuit 3460 comprises a window supervision 3450A, a logic circuit 3460B including one or more flip-flop switches, and an expander 3460C that communicates with the RTP 3500 on a bus 12C. A backup battery 3450 provides power to the supervisory circuit 3460 and the backup speaker system (which may comprise an audio amplifier 3464, and a backup speaker 3468) in the event that the main battery 3420 fails. The 3450 backup battery provides power to the RTP 3500 and UIP 3600 to maintain internal time measurement, which may be especially desirable when the 3420 main battery is changed. The RTP 3500 can also monitor the voltage of the backup battery 3450 with a switch such as "FAIRCHILD LOAD SWITCH FPF1005 LOAD SWITCH" 3452 shown in Figure 325A.

[0001007] O RTP 3500 controla diretamente a velocidade e a posição do motor 3072 que controla a posição e a velocidade do êmbolo e das válvulas. O motor 3072 pode ser um dentre inúmeros tipos de motores que incluem um motor de CC com escova, um motor de passo ou um motor de CC sem escovas. Na modalidade ilustrada nas Figuras 325 a 325G, a bomba peristáltica 2990 é acionada por um servomotor de corrente direta sem escovas (BLDC) 3072 em que o sensor de posição giratória 3130 mede a posição do eixo de came. Em uma modalidade exemplificativa, o RTP 3500 recebe os sinais dos sensores de efeito Hall 3436 de um motor de CC sem escovas 3072 e faz os cálculos para comutar potência para as bobinas do motor 3072 para alcançar uma velocidade ou uma posição desejada. Os sinais de comutação são enviados para o acionador de motor 3430 que conecta seletivamente as bobinas à fonte de alimentação de motor 3434. O motor 3072 é monitorado para operação danificadora ou perigosa por meio de sensores de corrente 3432 e um sensor de temperatura 3072a.[0001007] The RTP 3500 directly controls the speed and position of the 3072 engine, which controls the position and speed of the piston and valves. The 3072 motor can be one of a number of motor types that include a brushed DC motor, a stepper motor, or a brushless DC motor. In the embodiment illustrated in Figures 325 to 325G, the peristaltic pump 2990 is driven by a brushless direct current (BLDC) servomotor 3072 in which the rotary position sensor 3130 measures the position of the cam shaft. In an exemplary embodiment, the RTP 3500 receives signals from Hall effect sensors 3436 of a brushless DC motor 3072 and makes calculations to switch power to the coils of the motor 3072 to achieve a desired speed or position. The switching signals are sent to the motor driver 3430 which selectively connects the coils to the motor power supply 3434. The motor 3072 is monitored for damaging or hazardous operation by means of current sensors 3432 and a temperature sensor 3072a.

[0001008] Os sinais dos sensores de efeito Hall 3436 podem ser supridos tanto ao RTP 3500 quanto a um codificador 3438. Em uma modalidade, três sinais de sensor de efeito Hall são gerados. Dois quaisquer dentre os três sinais são enviados ao codificador 3438. O codificador 3438 pode utilizar esses sinais para fornecer uma posição sinal ao UIP 3600. O UIP 3600 estima o volume total de fluido ministrado pela bomba peristáltica 2990 interpretando-se a posição sinal do codificador 3438. O UIP 3600 estima o volume total multiplicando-se o número de revoluções completas de came vezes um dado volume de curso. A estimativa de volume total do UIP 3600 assume que cada curso de êmbolo supre a dada quantidade de fluido. A quantidade de fluido suprida por curso é determinada empiricamente durante desenvolvimento e armazenada na memória. Alternativamente, cada bomba peristáltica 2990 pode ser calibrada durante a montagem para estabelecer o volume nominal/curso que pode ser armazenado na memória. O volume estimado por UIP 3600 pode ser comparado, então, em intervalos regulares ao volume esperado da terapia comandada. Em algumas modalidades, o intervalo entre comparações pode ser mais curto para substâncias de infusão específicas, por exemplo, substâncias de infusão de meia vida curta. A terapia pode especificar, dentre outros parâmetros, uma taxa de fluxo, uma duração ou um volume total a ser introduzido (VTBI). Em qualquer caso, o volume esperado para uma terapia programada em um dado tempo durante aquela terapia possa ser calculada e comparada ao volume estimado pelo UIP 3600. O UIP 3600 pode sinalizar um alerta se a diferença entre o volume estimado por UIP 3600 e o volume esperado de terapia estiver fora do limiar predefinido. O UIP 3600 pode sinalizar um alarme se a diferença entre o volume estimado por UIP 3600 e o volume esperado de terapia estiver fora de outro limiar predefinido.[0001008] Signals from Hall effect sensors 3436 can be supplied to either the RTP 3500 or an encoder 3438. In one embodiment, three Hall effect sensor signals are generated. Any two of the three signals are sent to the encoder 3438. The encoder 3438 may use these signals to provide a signal position to the UIP 3600. The UIP 3600 estimates the total volume of fluid delivered by the peristaltic pump 2990 by interpreting the signal position of the encoder 3438. The UIP 3600 estimates total volume by multiplying the number of complete cam revolutions times a given stroke volume. The UIP 3600 total volume estimate assumes that each plunger stroke supplies the given amount of fluid. The amount of fluid supplied per stroke is determined empirically during development and stored in memory. Alternatively, each 2990 peristaltic pump can be calibrated during assembly to establish the nominal volume/stroke that can be stored in memory. The volume estimated by UIP 3600 can then be compared at regular intervals to the expected volume of the commanded therapy. In some embodiments, the interval between comparisons may be shorter for specific infusion substances, e.g., short half-life infusion substances. The therapy can specify, among other parameters, a flow rate, a duration or a total volume to be introduced (VTBI). In any case, the expected volume for a scheduled therapy at a given time during that therapy can be calculated and compared to the volume estimated by the UIP 3600. The UIP 3600 can signal an alert if the difference between the volume estimated by the UIP 3600 and the volume Expected therapy is outside the predefined threshold. The UIP 3600 may signal an alarm if the difference between the volume estimated by the UIP 3600 and the expected therapy volume is outside another predefined threshold.

[0001009] O UIP 3600 pode comparar, também, o volume estimado com o volume relatado pelo RTP 3500. O UIP 3600 pode sinalizar um alerta se a diferença entre volume estimado por UIP 3600 e o volume relatado por RTP 3500 estiver fora um limiar predefinido. O UIP 3600 pode sinalizar um alarme se a diferença entre volume estimado por UIP 3600 e o volume relatado por RTP 3500 estiver fora um segundo limiar.[0001009] The UIP 3600 can also compare the estimated volume with the volume reported by the RTP 3500. The UIP 3600 can signal an alert if the difference between the volume estimated by the UIP 3600 and the volume reported by the RTP 3500 is outside a predefined threshold . The UIP 3600 may signal an alarm if the difference between volume estimated by UIP 3600 and the volume reported by RTP 3500 is outside a second threshold.

[0001010] O UIP 3600 pode também compreender os ângulos estimados de rotação ou número de pulsos de rotação relatados pelo RTP 3500. O UIP 3600 pode sinalizar um alerta se a diferença entre os ângulos de rotação ou o número de pulsos de rotação estimados por UIP 3600 e o valor relatado por RTP 3500 está fora de um limiar predefinido. O UIP 3600 pode sinalizar um alerta se a diferença entre o UIP 3600 e o valor de RTP 3500 está fora de um terceiro limiar.[0001010] The UIP 3600 may also understand the estimated rotation angles or number of rotation pulses reported by the RTP 3500. The UIP 3600 may signal an alert if the difference between the rotation angles or number of rotation pulses estimated by the UIP 3600 and the value reported by RTP 3500 is outside a predefined threshold. The UIP 3600 may signal an alert if the difference between the UIP 3600 and the RTP 3500 value is outside a third threshold.

[0001011] Em algumas modalidades, o UIP 3600 pode comparar o volume relatado por RTP 3500 com o volume esperado de terapia e sinal um alerta se os dois valores diferirem em mais que um limiar predefinido. O UIP 3600 pode sinalizar um alarme se a diferença entre o volume relatado por RTP 3500 e o volume esperado de terapia diferir em mais que um limiar predefinido. Os valores dos limiares de alerta e alarme podem ser diferentes para comparações entre conjuntos diferentes de volumes que incluem o volume estimado por UIP 3600, o volume calculado por RTP 3500 e o volume esperado de terapia. Os limiares podem ser armazenados na memória. Os limiares podem variar dependendo de um número de outros parâmetros, tais como, porém sem limitação, medicação, concentração de medicação, tipo de terapia, uso clínico, paciente ou localização. Os limiares podem ser incluídos na base de dados DERS e transferidos por download a partir do servidor de porta de comunicação de dispositivo.[0001011] In some embodiments, the UIP 3600 may compare the volume reported by RTP 3500 with the expected therapy volume and signal an alert if the two values differ by more than a predefined threshold. The UIP 3600 may signal an alarm if the difference between the volume reported by RTP 3500 and the expected therapy volume differs by more than a predefined threshold. Alert and alarm threshold values may be different for comparisons between different sets of volumes that include the volume estimated by UIP 3600, the volume calculated by RTP 3500, and the expected therapy volume. Thresholds can be stored in memory. Thresholds may vary depending on a number of other parameters, such as, but not limited to, medication, medication concentration, type of therapy, clinical use, patient or location. Thresholds can be added to the DERS database and downloaded from the device gateway server.

[0001012] O sensor de garra de corrediça ou o oclusor de corrediça 3152 e o sensor de porta 3162 se comunicam tanto com o RTP 3500 quanto com o UIP 3600 conforme mostrado nas Figuras 325B, 325F. Em uma modalidade, os sensores são sensores magneticamente nulos que mudam de estado quando, por exemplo, o oclusor de corrediça 3200 é detectado ou a porta gancho de trinco 3025C engata o corpo de bomba. O RTP 3500 ou o UIP 3600 pode habilitar a fonte de alimentação de motor 3434 somente enquanto os processadores recebem sinais que indicam que o oclusor de corrediça 3200 está no lugar e a instalação de porta 3021 está apropriadamente fechada.[0001012] The slide claw sensor or slide occluder 3152 and the door sensor 3162 communicate with both the RTP 3500 and the UIP 3600 as shown in Figures 325B, 325F. In one embodiment, the sensors are magnetically null sensors that change state when, for example, the slide occluder 3200 is detected or the latch hook door 3025C engages the pump body. The RTP 3500 or the UIP 3600 can enable the motor power supply 3434 only while the processors receive signals indicating that the slide occluder 3200 is in place and the port installation 3021 is properly closed.

[0001013] Um sinalizador de RFID 3670 (Figura 325C) pode ser conectado por um barramento 12C ao UIP 3600 e a uma antena de campo próxima 3955. O sinalizador de RFID 3670 pode ser utilizado por técnicos de medicina ou outros usuários ou pessoal para adquirir ou armazenar informações quando a bomba peristáltica 2990 estiver em um estado sem alimentação. O UIP 3600 pode armazenar registros de serviço ou códigos de erro no sinalizador de RFID 3670 que podem ser acessados por um leitor de RFID. Um técnico de medicina, por exemplo, poderia inspecionar bombas peristálticas sem alimentação 2990 no armazenamento ou avaliar bomba peristálticas que não funcionam 2990 com uso de um leitor de RFID para interrogar o sinalizador de RFID 3670. Em outro exemplo, um técnico de medicina pode realizar serviço na bomba peristáltica 2990 e armazenar as informações de serviço relacionadas no sinalizador de RFID 3670. O UIP 3600 pode puxar as últimas informações de serviço do sinalizador de RFID 3670 e armazenar as mesmas na memória 3605.[0001013] An RFID beacon 3670 (Figure 325C) can be connected via a 12C bus to the UIP 3600 and a nearby field antenna 3955. The RFID beacon 3670 can be used by medical technicians or other users or personnel to acquire or store information when the 2990 peristaltic pump is in an unpowered state. The UIP 3600 can store service records or error codes on the RFID Beacon 3670 that can be accessed by an RFID reader. A medical technician, for example, could inspect non-powered peristaltic pumps 2990 in storage or evaluate non-functioning peristaltic pumps 2990 using an RFID reader to interrogate the RFID beacon 3670. In another example, a medical technician might perform service in the peristaltic pump 2990 and store the related service information in the RFID beacon 3670. The UIP 3600 can pull the latest service information from the RFID beacon 3670 and store the same in memory 3605.

[0001014] A bateria principal 3420 pode alimentar toda a potência à bomba peristáltica 2990. A bateria principal 3420 é conectada por meio de um elemento de transmissão de potência de sistema 3424 à fonte de alimentação de motor 3434. Todos os sensores e os processadores podem ser alimentados por um dentre vários reguladores de tensão 3428. A bateria principal 3420 é carregada a partir de alimentação de CA por meio de um carregador de bateria 3422 e um conversor de CA/CC 3426. O UIP 3600 pode ser conectado a um ou mais chips de memória 3605.[0001014] The main battery 3420 can feed all power to the peristaltic pump 2990. The main battery 3420 is connected via a system power transmission element 3424 to the motor power supply 3434. All sensors and processors can be powered by one of several voltage regulators 3428. The main battery 3420 is charged from AC power via a battery charger 3422 and an AC/DC converter 3426. The UIP 3600 can be connected to one or more 3605 memory chips.

[0001015] O UIP 3600 controla o sistema de áudio principal que compreende um alto-falante principal 3615 e os chips de áudio 3610, 3612. O sistema de áudio principal pode ter a capacidade de produzir uma faixa de sons que indicam, por exemplo, alertas e alarmes. O sistema de áudio pode fornecer, também, sons de confirmação para facilitar e aprimorar interação de usuário com a tela sensível ao toque 3755 e visor 3725. O sistema de áudio principal pode incluir um microfone 3617 que pode ser utilizado para confirmar a operação do alto-falante principal 3615 bem como o alto-falante reserva 3468. O sistema de áudio principal pode produzir um ou mais tons, padrões e/ou sequências de modulação de som e o chip de codec de áudio 3610 pode comparar o sinal recebido do microfone 3617 com o sinal enviado ao alto-falante principal 3615. O uso de um ou mais tons e comparação de sinais pode permitir o sistema a confirmar a função de alto-falante principal 3615 independentemente de ruído ambiente. Alternativamente, o UIP 3600 ou o codec de áudio 3610 pode confirmar que o microfone 3617 produziu um sinal ao mesmo tempo em que um sinal foi enviado ao alto-falante amplificador 3612.[0001015] The UIP 3600 controls the main audio system comprising a main speaker 3615 and audio chips 3610, 3612. The main audio system may have the ability to produce a range of sounds that indicate, for example, alerts and alarms. The audio system may also provide confirmation sounds to facilitate and enhance user interaction with the touch screen 3755 and display 3725. The main audio system may include a microphone 3617 that may be used to confirm the operation of the speaker. -main speaker 3615 as well as backup speaker 3468. The main audio system may produce one or more tones, patterns and/or sound modulation sequences and the audio codec chip 3610 may compare the signal received from microphone 3617 with the signal sent to main speaker 3615. Using one or more tones and comparing signals may allow the system to confirm main speaker function 3615 regardless of ambient noise. Alternatively, the UIP 3600 or the audio codec 3610 may confirm that the microphone 3617 produced a signal at the same time that a signal was sent to the amplifier speaker 3612.

[0001016] O UIP 3600 pode fornecer uma faixa de diferentes sinais sem fio para diferentes usos. O UIP 3600 pode se comunicar com a rede sem fio do hospital por meio de um WIFI de banda dupla com uso de chips 3621, 3620 e 3622 e antenas 3720, 3722. A antena dupla espacialmente diversa pode ser desejável devido ao fato de que pode ter a capacidade de superar pontos mortos em uma sala devido a múltiplas trajetórias e cancelamentos. Uma porta de comunicação de dispositivo de pode comunicar DERS (Sistema de Redução de Erro de Fármaco), CQI (Aprimoramento de Qualidade Contínuo), prescrições, etc. à bomba peristáltica 2990 por meio do sistema de wifi.[0001016] The UIP 3600 can provide a range of different wireless signals for different uses. The UIP 3600 can communicate with the hospital wireless network via a dual-band WIFI using chips 3621, 3620 and 3622 and antennas 3720, 3722. The spatially diverse dual antenna may be desirable due to the fact that it can having the ability to overcome dead spots in a room due to multiple trajectories and cancellations. A device communication port can communicate DERS (Drug Error Reduction System), CQI (Continuous Quality Improvement), prescriptions, etc. to the 2990 peristaltic pump via the wifi system.

[0001017] O sistema de BLUETOOTH ®, que utiliza os mesmos chips 3621, 3620 e 3622 e as antenas 3720, 3722, fornece um método conveniente para conectar auxiliares à bomba peristáltica 2990 que pode incluir oxímetros de pulso, leitores de pressão sanguínea, leitores de código de barras, computadores do tipo tablet, telefones, etc. O BLUETOOTH ® pode incluir a versão 4.0 para permitir auxiliares de baixa potência que podem se comunicar com a bomba peristáltica 2990 periodicamente tal como, por exemplo, um medidor de glicose contínuo que envia uma atualização uma vez por minuto.[0001017] The BLUETOOTH® system, which utilizes the same chips 3621, 3620 and 3622 and antennas 3720, 3722, provides a convenient method for connecting aids to the peristaltic pump 2990 that may include pulse oximeters, blood pressure readers, barcode devices, tablet computers, telephones, etc. BLUETOOTH ® may include version 4.0 to enable low power aids that may communicate with the 2990 peristaltic pump periodically such as, for example, a continuous glucose meter that sends an update once per minute.

[0001018] O sistema de NFC compreende um controlador de NFC 3624 e uma antena 3724. O controlador 3624 pode ser referido, também, como um leitor de RFID. O sistema de NFC pode ser utilizado para ler chips de RFID que identificam fármacos ou outras informações de inventário. Os sinalizadores de RFID podem ser utilizados, também, para identificar pacientes e auxiliares de enfermagem. O controlador de NFC 3624 pode interagir, também, com um leitor de RFID similar em, por exemplo, um telefone ou computador do tipo tablet para inserir informações que incluem prescrições, informações de código de barra, paciente, identidades de auxiliares de enfermagem, etc. O controlador de NFC 3624 pode fornecer, também, informações ao telefone ou aos computadores do tipo tablet tais como histórico de bomba peristáltica 2990 ou condições de serviço. As antenas de RFID 3720 e 3722 ou a antena de NFC 3724 podem ser localizadas preferencialmente ao redor ou próximo à tela de exibição, de modo que toda a interação com a bomba ocorra na ou próxima à face de tela seja lendo um sinalizador de RFID ou interagindo com a tela sensível ao toque de exibição 3725, 3735.[0001018] The NFC system comprises an NFC controller 3624 and an antenna 3724. The controller 3624 can also be referred to as an RFID reader. The NFC system can be used to read RFID chips that identify pharmaceuticals or other inventory information. RFID beacons can also be used to identify patients and nursing assistants. The NFC controller 3624 can also interact with a similar RFID reader on, for example, a phone or tablet computer to enter information including prescriptions, bar code information, patient, nursing assistant identities, etc. . The NFC controller 3624 can also provide information to the telephone or tablet computers such as peristaltic pump 2990 history or service conditions. The RFID antennas 3720 and 3722 or the NFC antenna 3724 may be preferably located around or near the display screen so that all interaction with the pump occurs at or near the display face whether reading an RFID beacon or interacting with the display touch screen 3725, 3735.

[0001019] O UIP 3600 pode incluir um conector de grau médico 3665 de modo que outros dispositivos médicos possam serem ligados na bomba peristáltica 2990 e forneçam capacidades adicionais. O conector 3665 pode implantar uma interface de USB.[0001019] The UIP 3600 may include a medical grade connector 3665 so that other medical devices can be connected to the peristaltic pump 2990 and provide additional capabilities. The 3665 connector can implement a USB interface.

[0001020] O visor 3700 inclui as antenas 3720, 3722, 3725, a tela sensível ao toque 3735, luzes indicadoras de LED 3747 e três botões 3760, 3765, 3767. O visor 3700 pode incluir uma retroiluminação 3727 e um sensor de luz ambiente 3740 para permitir que a claridade de tela responda automaticamente à luz ambiente. O primeiro botão 3760 pode ser o botão de "Ligar", enquanto o outro botão 3765 pode ser um botão de parada de infusão. Esses botões 3760, 3765, 3767 podem não fornecer controle direto da bomba peristáltica 2990, porém fornecer um sinal ao UIP 3600 ou para iniciar ou para terminar a infusão. O terceiro botão 3767 irá silenciar o alarme no alto-falante principal e no alto- falante secundário. Silenciar o alarme não irá liberar a falha, porém irá acabar com o alarme audível. O sistema elétrico 4000 descrito acima, ou uma modalidade alternativa do sistema elétrico 4000 descrita acima, pode ser utilizado com qualquer uma das bombas peristálticas com sensores de posição lineares.[0001020] Display 3700 includes antennas 3720, 3722, 3725, touch screen 3735, LED indicator lights 3747, and three buttons 3760, 3765, 3767. Display 3700 may include a backlight 3727 and an ambient light sensor 3740 to allow screen brightness to automatically respond to ambient light. The first button 3760 may be the "On" button, while the other button 3765 may be an infusion stop button. These buttons 3760, 3765, 3767 may not provide direct control of the peristaltic pump 2990, but provide a signal to the UIP 3600 to either start or end the infusion. The third button 3767 will silence the alarm on both the main speaker and secondary speaker. Silencing the alarm will not clear the fault, but will eliminate the audible alarm. The electrical system 4000 described above, or an alternative embodiment of the electrical system 4000 described above, can be used with any of the peristaltic pumps with linear position sensors.

CONTROLESCONTROLS

[0001021] Os algoritmos de bombeamento fornecer fluxo substancialmente uniforme variando-se a velocidade de rotação do motor 3072 em uma revolução completa. Em fluxos baixos, o motor 3072 giram em uma taxa relativamente alta de velocidade durante porções da revolução quando o êmbolo 3091 não está movendo fluido na direção do paciente. Em taxas de fluxo mais altas, o motor 3072 gira em uma velocidade quase constante durante toda a revolução para minimizar o consumo de potência. Nas taxas de fluxo altas, a taxa de rotação de motor 3072 é proporcional à taxa de fluxo desejada. O algoritmo de bomba utiliza codificadores lineares 3520, 3525 (Figura 325A) acima do êmbolo 3091 para medir o volume de fluido bombeado na direção do paciente. O algoritmo de bomba utiliza codificadores lineares 3520, 3525 (Figura 325A) acima do êmbolo 3091, o codificador de rotação 3130 (Figura 325A) próximo ao eixo de came 3080 e o sensor de ar em linha 3545 a jusante do êmbolo 3091 para detectar um ou mais dentre as seguintes condições: oclusões a jusante, oclusões a montante/bolsa vazia, vazamentos e a quantidade de ar direcionado ao paciente.[0001021] The pumping algorithms provide substantially uniform flow by varying the rotational speed of the 3072 engine by one full revolution. At low flows, the motor 3072 rotates at a relatively high rate of speed during portions of the revolution when the plunger 3091 is not moving fluid toward the patient. At higher flow rates, the 3072 motor rotates at a nearly constant speed throughout the entire revolution to minimize power consumption. At high flow rates, the 3072 motor rotation rate is proportional to the desired flow rate. The pump algorithm utilizes linear encoders 3520, 3525 (Figure 325A) above plunger 3091 to measure the volume of fluid pumped toward the patient. The pump algorithm uses linear encoders 3520, 3525 (Figure 325A) above the plunger 3091, the rotation encoder 3130 (Figure 325A) near the cam shaft 3080, and the in-line air sensor 3545 downstream of the plunger 3091 to detect a or more of the following conditions: downstream occlusions, upstream occlusions/empty bag, leaks, and the amount of air directed to the patient.

[0001022] Uma modalidade da posição das aberturas de válvula 3101, 3111 e do êmbolo 3091 é representada graficamente na Figura 326. Três períodos de tempo são identificados na Figura 326 incluindo um reabastecimento 826, um pressurização 835 e um período de entrega 840. Além disso, um período "A" ocorre entre o período de pressurização 835 e o período de entrega 840 e o período "B" ocorre entre o período de entrega 840 e o período de reabastecimento 830. A posição de válvula de entrada 820, a posição de válvula de saída 825 e a posição de êmbolo 815 são representadas graficamente em um sinal de sensor no gráfico de ângulo de came em uma rotação de eixo de came 3080 completa.[0001022] An embodiment of the position of valve openings 3101, 3111 and plunger 3091 is represented graphically in Figure 326. Three time periods are identified in Figure 326 including a refueling 826, a pressurization 835 and a delivery period 840. In addition Furthermore, a period "A" occurs between the pressurization period 835 and the delivery period 840 and period "B" occurs between the delivery period 840 and the refueling period 830. The inlet valve position 820, the position output valve position 825 and plunger position 815 are graphed in a sensor signal on the cam angle graph in a complete cam shaft rotation 3080.

[0001023] O período de reabastecimento 830 ocorre enquanto a válvula de entrada 820 é retida do tubo de infusão 3210 e o êmbolo 3091 é levantado do tubo de infusão 3210 pelo came de êmbolo 3083. O período de reabastecimento 830 termina e o período de pressurização 835 começa conforme a válvula de entrada 3101 está fechando. O came de êmbolo 3083 é completamente retraído durante o período de pressurização 835 para permitir que o êmbolo 3091 repouse no tubo de infusão preenchido 3210. O período de pressurização 835 termina vários graus de ângulo de came além do ponto em que o came de êmbolo 3083 alcança seu valor mínimo. Após um período de espera "A", o came de êmbolo 3083 levanta até que alcança a altura em que o êmbolo 3091 é esperado estar. O período de entrega 840 inicia quando a válvula de saída 3111 começa a abrir e dura até a válvula de saída 3111 fechar novamente. O came de êmbolo 3083 gira, fazendo com que o êmbolo 3091 desça durante o período de entrega 840 empurrando o fluido na direção do paciente.[0001023] The refill period 830 occurs while the inlet valve 820 is retained from the infusion tube 3210 and the plunger 3091 is lifted from the infusion tube 3210 by the plunger cam 3083. The refill period 830 ends and the pressurization period 835 starts as inlet valve 3101 is closing. The plunger cam 3083 is completely retracted during the pressurization period 835 to allow the plunger 3091 to rest in the filled infusion tube 3210. The pressurization period 835 ends several degrees of cam angle beyond the point at which the plunger cam 3083 reaches its minimum value. After a waiting period "A", the piston cam 3083 lifts until it reaches the height at which the piston 3091 is expected to be. The delivery period 840 begins when the outlet valve 3111 begins to open and lasts until the outlet valve 3111 closes again. The plunger cam 3083 rotates, causing the plunger 3091 to descend during the delivery period 840 pushing the fluid toward the patient.

[0001024] Em algumas modalidades, se o êmbolo 3091 se mover no sentido da prensa 3022 (consulte as Figuras 257 e 259) atém de uma taxa predeterminada (isto é, uma velocidade do êmbolo 3091) durante o período de pressurização 837, o RTP 3500 pode determinar que pelo menos uma dentre a válvula de entrada 3101 e a válvula de saída 3111 está vazando. Adicional, alternativa ou opcionalmente, uma condição de preenchimento insuficiente (um tipo de anomalia) pode ser considerada pelo RTP 3500 como tendo ocorrido se a posição estática do êmbolo 3091 estiver além de um liminar no sentido de uma prensa 3022 (consulte a Figura 296) durante o período de pressurização 837. A posição estática do êmbolo 3091 durante o período de pressurização 837 está relacionada à quantidade de fluido dentro do tubo. Portanto, se o tubo não for preenchido com uma quantidade esperada de fluido, a posição do êmbolo 3091 durante o período de pressurização 837 estará mais próxima à prensa 3022 (consulte as Figuras 257 e 259). A condição de preenchimento insuficiente pode ser devido ao ar no tubo, uma oclusão a montante, ou uma fonte de fluido vazia acoplada ao tubo. O ar é facilmente comprimido dentro do tubo pelo êmbolo 3091. O detector de ar em linha 3066 (consulte a Figura 257) pode ser usado pelo processador para distinguir um preenchimento insuficiente causado pelo ar dentro do tubo sob o êmbolo 3091 de um preenchimento insuficiente causado por uma oclusão a montante ou uma fonte de fluido vazia (tal como uma bolsa IV). O RTP 3500 pode ser acoplado ao detector de ar em linha 3066 para determinar uma causa do preenchimento insuficiente examinandose quanto ar está dentro do fluido descarregado quando o fluido é descarregado a jusante pelo êmbolo 3091 quando a válvula de saída 3111 (consulte as Figuras 257 e 260) está aberta. Se o preenchimento insuficiente foi causado por ar, o RTP 3500 deve detectar uma quantidade de ar que corresponde à quantidade de movimento do êmbolo 3091 além do limiar. O RTP 3500 pode usar uma tabela de pesquisa para determinar se a quantidade de movimento de êmbolo 3091 além do limiar corresponde a uma faixa dentro da tabela de pesquisa. Se for assim, o RTP 3500 pode determinar que ar causou o preenchimento insuficiente. Se não, o RTP 3500 pode determinar que uma oclusão a montante e/ou uma fonte de fluido vazia causou o preenchimento insuficiente. A causa do preenchimento insuficiente pode ser exibida no visor 2994 da bomba 2990 (consulte a Figura 255).[0001024] In some embodiments, if the plunger 3091 moves toward the press 3022 (see Figures 257 and 259) at a predetermined rate (i.e., a speed of the plunger 3091) during the pressurization period 837, the RTP 3500 may determine that at least one of the inlet valve 3101 and the outlet valve 3111 is leaking. Additionally, alternatively or optionally, an underfill condition (a type of anomaly) may be considered by the RTP 3500 to have occurred if the static position of the plunger 3091 is beyond a threshold in the direction of a press 3022 (see Figure 296). during the pressurization period 837. The static position of the plunger 3091 during the pressurization period 837 is related to the amount of fluid within the tube. Therefore, if the tube is not filled with an expected amount of fluid, the position of the plunger 3091 during the pressurization period 837 will be closer to the press 3022 (see Figures 257 and 259). The underfill condition may be due to air in the tube, an upstream occlusion, or an empty fluid source attached to the tube. Air is easily compressed within the tube by plunger 3091. The in-line air detector 3066 (see Figure 257) can be used by the processor to distinguish an underfill caused by air within the tube under plunger 3091 from an underfill caused by by an upstream occlusion or an empty fluid source (such as an IV bag). The RTP 3500 can be coupled with the in-line air detector 3066 to determine a cause of underfill by examining how much air is within the discharged fluid when the fluid is discharged downstream by the plunger 3091 when the outlet valve 3111 (see Figures 257 and 260) is open. If the underfill was caused by air, the RTP 3500 should detect an amount of air that corresponds to the amount of movement of the 3091 plunger beyond the threshold. The RTP 3500 may use a lookup table to determine whether the amount of piston movement 3091 beyond the threshold corresponds to a range within the lookup table. If so, the RTP 3500 can determine which air caused the underfill. If not, the RTP 3500 may determine that an upstream occlusion and/or an empty fluid source caused the underfill. The cause of underfilling can be shown on display 2994 of pump 2990 (see Figure 255).

[0001025] O RTP 3500 pode determinar o volume de fluido entregue na direção do paciente para cada curso com base nos sinais do codificador giratório 3130 que mede o ângulo do eixo de came 3080 e da posição do êmbolo 3091 de medições do codificador linear 3525, 3520. O volume de cada curso pode ser medido subtraindose a altura do êmbolo 3091 no fim do período de entrega 840 da altura do êmbolo 3091 no fim de período de pressurização 835. A altura do êmbolo 3091 pode ser determinada a partir de sinais de um ou ambos os codificadores lineares 3020, 3025, em que a altura se aproxima da distância da ponta de êmbolo 3091B da placa 3022. O fim do período de entrega 840 e o fim do período de pressurização 835 podem ser determinados a partir do codificador giratório 3130 que mede o ângulo do eixo de manivela. A diferença de altura medida 845 pode ser empiricamente associada a volumes bombeados e o resultado armazenado em uma tabela de consulta ou na memória no controlador. A tabela de volume versus curso pode ser determinada durante o desenvolvimento e ser programada em cada bomba peristáltica 2990 durante a fabricação. Alternativamente, a mudança medida na altura do êmbolo 3091 pode ser calibrada para o volume bombeado para cada bomba peristáltica 2990 ou mecanismo de bombeamento 3000 durante o processo de fabricação.[0001025] The RTP 3500 can determine the volume of fluid delivered towards the patient for each stroke based on signals from the rotary encoder 3130 that measures the angle of the cam shaft 3080 and the position of the plunger 3091 from measurements of the linear encoder 3525, 3520. The volume of each stroke can be measured by subtracting the height of the piston 3091 at the end of the delivery period 840 from the height of the piston 3091 at the end of the pressurization period 835. The height of the piston 3091 can be determined from signals from a or both linear encoders 3020, 3025, wherein the height approximates the distance of the plunger tip 3091B from the plate 3022. The end of the delivery period 840 and the end of the pressurization period 835 can be determined from the rotary encoder 3130 which measures the angle of the crankshaft. The measured height difference 845 can be empirically associated with pumped volumes and the result stored in a lookup table or in memory in the controller. The volume versus stroke table can be determined during development and programmed into each 2990 peristaltic pump during manufacturing. Alternatively, the measured change in height of plunger 3091 can be calibrated to the volume pumped for each peristaltic pump 2990 or pumping mechanism 3000 during the manufacturing process.

[0001026] Em uma modalidade, o volume bombeado são as posições de êmbolo 3091 calibradas como: Vi = A + B * (hp - hD)[0001026] In one embodiment, the volume pumped is the plunger positions 3091 calibrated as: Vi = A + B * (hp - hD)

[0001027] em que Vi é o volume bombeado, A e B são coeficientes de encaixe, hp é a posição do êmbolo 3091 30 no fim do período de pressurização 835 e hD é a posição do êmbolo 3091 no fim do período de entrega 840.[0001027] where Vi is the pumped volume, A and B are fitting coefficients, hp is the position of the plunger 3091 30 at the end of the pressurization period 835 and hD is the position of the plunger 3091 at the end of the delivery period 840.

[0001028] A velocidade do motor 3072 varia com a taxa de fluxo e varia em uma única revolução para taxas de fluxo mais baixas. Em um exemplo, a rotação de motor 3072 é relativamente constante para taxas de fluxo comandadas acima aproximadamente 750 ml/hora. A velocidade de motor 3072 é controlada para reduzir relativamente velocidades durante taxas de fluxo de admissão e entrega para taxas de fluxo comandadas abaixo de aproximadamente 750 ml/hora.[0001028] The speed of the 3072 motor varies with flow rate and varies by a single revolution for lower flow rates. In one example, engine speed 3072 is relatively constant for flow rates commanded above approximately 750 ml/hour. The 3072 engine speed is controlled to relatively reduce speeds during intake and delivery flow rates for commanded flow rates below approximately 750 ml/hour.

[0001029] O motor 3072 move em uma constante velocidade durante o período de pressurização 835 para as taxas de bombeamento. Em um exemplo, o motor 3072 gira na velocidade exigida para entregar o fluido na taxa de fluxo mais alta. Em um exemplo, o motor 3072 gira a 800°/segundo durante o período de pressurização 835, que corresponde à bomba peristáltica 2990 para entregar 1.200 ml/Hora. Fazer o motor 3072 funcionar em uma velocidade alta fixa durante o período de pressurização 835 pode minimizar vantajosamente períodos sem fluxo o que aprimora a uniformidade de fluxo de fluido. Fazer o motor 3072 funcionar em uma velocidade alta fixa durante o período de pressurização 835 pode criar vantajosamente uma medição consistente da altura do tubo de infusão 3210 preenchida comprimindose as paredes plásticas do tubo de infusão 3210 na mesma taxa cada vez. Não se limitando a uma única teoria, uma teoria afirma que o tubo de infusão 3210 plástico continua a render após ser comprimida, o que produziria uma altura mais baixa para o tubo de infusão 3210 preenchido quanto maior for o tempo entre a compressão e a medição. O plástico pode exibir propriedades viscoelásticas de modo que a quantidade de esforço nas mudanças plásticas com a taxa de compressão, que, por sua vez, mudaria a altura medida do tubo de infusão plástico 3210.[0001029] Engine 3072 moves at a constant speed during the pressurization period 835 for pumping rates. In one example, the 3072 motor rotates at the speed required to deliver fluid at the highest flow rate. In one example, the motor 3072 rotates at 800°/second during the pressurization period 835, which corresponds to the peristaltic pump 2990 to deliver 1200 ml/Hour. Running the engine 3072 at a fixed high speed during the pressurization period 835 can advantageously minimize periods of no flow which improves fluid flow uniformity. Running the motor 3072 at a fixed high speed during the pressurization period 835 can advantageously create a consistent measurement of the height of the infusion tube 3210 filled by compressing the plastic walls of the infusion tube 3210 at the same rate each time. Not limited to a single theory, one theory states that the plastic infusion tube 3210 continues to yield after being compressed, which would produce a lower height for the filled infusion tube 3210 the longer the time between compression and measurement. . The plastic can exhibit viscoelastic properties such that the amount of stress on the plastic changes with the compression ratio, which in turn would change the measured height of the plastic infusion tube 3210.

MODO DE FLUXO BAIXOLOW FLOW MODE

[0001030] O algoritmo de bombeamento para produzir uma taxa de fluxo desejada pode controlar a velocidade do motor 3072 diferentemente durante os períodos de reabastecimento e entrega 830,840 para taxas de fluxo relativamente mais baixas em comparação com fluxo mais alto.[0001030] The pumping algorithm to produce a desired flow rate may control the speed of the engine 3072 differently during the refueling and delivery periods 830,840 for relatively lower flow rates compared to higher flow.

[0001031] No modo de fluxo baixo, o motor 3072 é controlado durante o período de entrega 840 para controlar a posição de eixo de came 3080 a fim de produzir uma trajetória de volume predeterminada. A trajetória de volume é o volume de fluido entregue ao paciente verso tempo. A trajetória de volume predefinida geralmente ocorre em muitas rotações de eixo de came 3080, de modo que o período de entrega 840 precise entregar fluido de uma revolução completa na velocidade de trajetória no período de entrega mais curto 840.[0001031] In low flow mode, motor 3072 is controlled during delivery period 840 to control the position of cam shaft 3080 to produce a predetermined volume trajectory. The volume trajectory is the volume of fluid delivered to the patient versus time. The predefined volume trajectory generally occurs at many camshaft rotations 3080 such that the delivery period 840 needs to deliver fluid of one full revolution at the trajectory speed in the shortest delivery period 840 .

[0001032] A velocidade de motor 3072 durante o período de reabastecimento 830 é ajustada para produzir um tubo de infusão 3210 completo conforme medido na posição do êmbolo 3091 no fim do período de pressurização 835. O controlador irá reduzir a velocidade do motor 3072 se o tubo de infusão 3210 não for completo no ciclo de bomba anterior. O período de reabastecimento 830 é selecionado de modo que o êmbolo 3091 levante da parada abrupta 3022A (Figura 277) lentamente (em taxas de fluxo menores) a fim de minimizar a cavitação e geração de bolha de ar.[0001032] Motor speed 3072 during refueling period 830 is adjusted to produce a complete infusion tube 3210 as measured at plunger position 3091 at the end of pressurization period 835. The controller will reduce motor speed 3072 if the 3210 infusion tube is not complete in the previous pump cycle. The refill period 830 is selected so that the plunger 3091 lifts from the hard stop 3022A (Figure 277) slowly (at lower flow rates) in order to minimize cavitation and air bubble generation.

[0001033] Em todos os outros momentos, o motor 3072 gira na Velocidade de Curso de Entrega. Resumidamente, essa é a velocidade em que o eixo de came 3080 precisa completar uma revolução a fim de acompanhar o volume de trajetória, limitado a valores maiores que 500° por segundo.[0001033] At all other times, the 3072 engine rotates at the Delivery Stroke Speed. Briefly, this is the speed at which the 3080 cam shaft needs to complete one revolution in order to keep up with the trajectory volume, limited to values greater than 500° per second.

MODO DE FLUXO ALTOHIGH FLOW MODE

[0001034] No modo de fluxo alto, os períodos de reabastecimento e entrega 830, 840 ocorrem na Velocidade de Curso de Entrega. O período de pressurização 835 continua a ocorrer a 800° por segundo. A Velocidade de Curso de Entrega é continuamente atualizada com base na medição de volume anterior.[0001034] In high flow mode, refill and delivery periods 830, 840 occur at the Delivery Stroke Speed. The pressurization period 835 continues to occur at 800° per second. Delivery Stroke Speed is continually updated based on previous volume measurement.

VELOCIDADE DE CURSO DE ENTREGADELIVERY SPEED

[0001035] A Velocidade de Curso de Entrega é a velocidade em que o eixo de came 3080 precisa girar a fim de o controlador manter a taxa de fluxo solicitada. Esse valor é limitado a velocidades maiores que 500° por segundo (aproximadamente 700 ml por Hora). Esse valor também é limitado a menos que a velocidade solicitada para manter a taxa de fluxo solicitada no caso em que a bomba peristáltica 2990 está entregando somente 80 uls por curso. Isso seria um preenchimento insuficiente e provavelmente o resultado de algum problema a montante da bomba peristáltica 2990. A velocidade é calculada com uso do volume de corrente entregue, volume solicitado entregue, volume de curso anterior e taxa de fluxo solicitada conforme retratado na Figura 327. A = Volume de trajetória no fim do curso anterior B = Volume Entregue medido, a partir do curso anterior D = Volume de Curso Esperado C = B + D - A T = Taxa de fluxo de Trajetória solicitada C = T(t) [0001035] Delivery Stroke Speed is the speed at which camshaft 3080 needs to rotate in order for the controller to maintain the requested flow rate. This value is limited to speeds greater than 500° per second (approximately 700 ml per hour). This value is also limited to less than the requested speed to maintain the requested flow rate in the case where the 2990 peristaltic pump is only delivering 80 uls per stroke. This would be an underfill and likely the result of some problem upstream of the 2990 peristaltic pump. Velocity is calculated using current volume delivered, requested volume delivered, previous stroke volume, and requested flow rate as depicted in Figure 327. A = Stroke Volume at the end of the previous stroke B = Measured Delivered Volume from the previous stroke D = Expected Stroke Volume C = B + D - AT = Requested Trajectory Flow Rate C = T(t)

[0001036] A fim de alcançar uma taxa de fluxo consistente, particularmente durante entregas de taxa de fluxo baixa, a taxa em que o êmbolo 3091 desce precisa ser controlada. O objetivo é manter o fluxo o mais contínuo e o mais próximo do volume de trajetória quanto possível. Isso é complicado por períodos em que a bomba peristáltica 2990 não entrega (reabastece, pressuriza, etc.).[0001036] In order to achieve a consistent flow rate, particularly during low flow rate deliveries, the rate at which plunger 3091 descends needs to be controlled. The goal is to keep the flow as continuous and as close to the trajectory volume as possible. This is complicated by periods when the 2990 peristaltic pump does not deliver (refills, pressurizes, etc.).

[0001037] Para alcançar fluxo contínuo, no começo do curso de entrega o volume entregue como parte do curso anterior deveria ser igual ao volume de trajetória. Isso garante uma entrega inicial suave (evitando que uma "aceleração" inicial alcance). A fim de realizar isso, no fim do curso anterior a bomba peristáltica 2990 precisa ter entregado de modo excedente pelo volume que é acumulado durante as fases de Reabastecimento e Pressurização 830, 835. Esse volume de Entrega- Excedente é aplicado em todo o curso de entrega, de modo que no início nada do mesmo seja aplicado, porém, no fim, o volume completo é adicionado.[0001037] To achieve continuous flow, at the beginning of the delivery stroke the volume delivered as part of the previous stroke should be equal to the trajectory volume. This ensures a smooth initial delivery (preventing an initial "acceleration" from reaching). In order to accomplish this, at the end of the previous stroke the peristaltic pump 2990 must have delivered in excess of the volume that is accumulated during the Refill and Pressurization phases 830, 835. This Surplus Delivery volume is applied throughout the stroke. delivery, so that at the beginning none of it is applied, but at the end the complete volume is added.

[0001038] Uma consideração adicional é o volume de preenchimento. Mostrado na Figura 328 é um gráfico do volume entregue versus o ângulo de came em vários volumes de preenchimento para vários ciclos de. No caso de uma câmara de bombeamento completamente preenchida (aproximadamente 150 uls), há um jorro de fluido conforme a válvula de saída 3111 abre pela primeira vez. Alternativamente, no caso de volumes de preenchimento inferiores a cerca de 130 uls, há uma tendência em puxar fluido. Ambas essas ocorrências afetam negativamente a continuidade de fluxo. A fim de diminuir isso, em algumas modalidades um volume de preenchimento alvo é ajustado para minimizar esses efeitos.[0001038] An additional consideration is fill volume. Shown in Figure 328 is a graph of volume delivered versus cam angle at various fill volumes for various cycles. In the case of a completely filled pumping chamber (approximately 150 uls), there is a gush of fluid as outlet valve 3111 opens for the first time. Alternatively, in the case of fill volumes of less than about 130 uls, there is a tendency to draw fluid. Both of these occurrences negatively affect flow continuity. In order to mitigate this, in some embodiments a target fill volume is adjusted to minimize these effects.

[0001039] O gráfico na Figura 328 mostra múltiplos cursos de entrega, com o volume entregue normalizado a 135 uls, a maior parte do curso é repetível, ajustando-se uma vez para o volume de preenchimento. O resultado de tudo isso é uma função de terceira ordem que calcula um ângulo de eixo de came desejável 3080 dado um volume solicitado. Consultar abaixo para equações pertinentes. VARIÁVEIS n = Curso de Entrega Atual i = Ciclo de ISR de Controle de Motor Atual f (x) = Encaixe Polinomial de 3a Ordem En = Volume de Pulso Esperado dado um Volume de Preenchimento por curso de entrega atual Pn = Volume de Pulso por f(x) por curso de entrega (isso é uma constante) Sn = Falta de Volume Esperado de curso atual Ti= Volume-Alvo atual por meio de Trajetória Vn-1 = Volume Entregue Medido de conclusão do curso de entrega anterior Qi = Volume-alvo a ser Entregue no tempo i Fi: = Fração de Curso concluído no tempo i On = Volume Elevado (Aumento de volume de trajetória durante porções de não entrega do ciclo) θi = Ângulo de Eixo de came Solicitado θo = Ângulo de Eixo de came inicial no início do curso de entrega EQUAÇÕES Sn = Pn - En Qi = Ti — Vn-1 [0001039] The graph in Figure 328 shows multiple delivery strokes, with the delivered volume normalized to 135 uls, most of the stroke is repeatable, adjusting once for the fill volume. The result of all this is a third order function that calculates a desirable cam axis angle 3080 given a requested volume. See below for pertinent equations. VARIABLES n = Current Delivery Stroke i = Current Motor Control ISR Cycle f(x) = 3rd Order Polynomial Fitting En = Expected Pulse Volume given a Fill Volume per current delivery stroke Pn = Pulse Volume per f (x) per delivery stroke (this is a constant) Sn = Lack of Expected Volume of current stroke Ti= Current Target Volume via Trajectory Vn-1 = Delivered Volume Measured completion of previous delivery stroke Qi = Volume- target to be Delivered at time i Fi: = Fraction of Stroke completed at time i On = High Volume (Trajectory volume increase during non-delivery portions of cycle) θi = Requested Cam Axis Angle θo = Cam Axis Angle initial at the beginning of the delivery course EQUATIONS Sn = Pn - En Qi = Ti — Vn-1

[0001040] Em algumas modalidades, a velocidade do motor 3072 durante o curso de entrega é limitada a não mais que a Velocidade de Curso de Entrega. O resultado disso é que em velocidades altas, a posição solicitada está sempre a frente da posição limitada por velocidade. Em taxas de fluxo mais baixas, a posição de eixo de came 3080 alcança rapidamente a posição calculada e subsequentemente segue o algoritmo acima.[0001040] In some embodiments, the speed of the engine 3072 during the delivery stroke is limited to no more than the Delivery Stroke Speed. The result of this is that at high speeds, the requested position is always ahead of the speed-limited position. At lower flow rates, the 3080 camshaft position quickly reaches the calculated position and subsequently follows the above algorithm.

DETECÇÃO DE OCLUSÃO A JUSANTEDOWNSTREAM OCCLUSION DETECTION

[0001041] O controlador pode determinar se uma oclusão a jusante existe comparando-se as pressões ou forças medidas no detector de oclusão 3535 (3068 na Figura 257) durante o período de entrega 840, durante o período de reabastecimento anterior 830 e os dados de pressão filtrados de ciclos de bomba anteriores. Aqui, um ciclo de bomba é uma revolução completa do eixo de came 3080 que produz um reabastecimento, uma pressurização e um período de entrega (830, 835, 840). Uma oclusão a jusante será determinada existir pelo processador se uma condição de oclusão ocorrer. Em algumas modalidades, a condição de oclusão pode ser determinada como existente com o uso das equações descritas nos parágrafos a seguir. As variáveis das equações de oclusão são conforme segue: f =constante de filtro passa-baixo, IPMIN = soma de alterações em PMIN desde que a terapia começou, PMINi = pressão mínima enquanto a válvula de saída está fechada durante o ciclo da bomba i, PMAXi = pressão máxima enquanto a válvula de saída está aberta durante o ciclo da bomba i, ΔFPMINi = alteração na pressão mínima no ciclo i menor que a alteração filtrada por passa-baixo na pressão mínima, ΔPL = a pressão mínima do primeiro ciclo da bomba menos a pressão mais baixa registrada durante a terapia, ΔPMINi = alteração na pressão mínima igual à diferença entre a pressão mínima do ciclo de bomba i (PMINi) e a pressão mínima do ciclo de bomba anterior PMINi1, ΔP*MINi = valor filtrado por passo-baixo da alteração na pressão mínima, ΔPPi = alteração máxima na pressão durante um ciclo, e ∑ΔPMIN = soma da alteração na pressão mínima (ΔPMIN) do início da terapia durante o ciclo atual i.[0001041] The controller can determine whether a downstream occlusion exists by comparing the pressures or forces measured at the occlusion detector 3535 (3068 in Figure 257) during the delivery period 840, during the previous refueling period 830, and data from pressure filtered from previous pump cycles. Here, a pump cycle is a complete revolution of the 3080 camshaft that produces a refueling, a pressurization, and a delivery period (830, 835, 840). A downstream occlusion will be determined to exist by the processor if an occlusion condition occurs. In some embodiments, the occlusion condition can be determined to exist using the equations described in the following paragraphs. The variables of the occlusion equations are as follows: f = low-pass filter constant, IPMIN = sum of changes in PMIN since therapy began, PMINi = minimum pressure while the outlet valve is closed during pump cycle i, PMAXi = maximum pressure while the outlet valve is open during cycle of pump i, ΔFPMINi = change in minimum pressure in cycle i less than the low-pass filtered change in minimum pressure, ΔPL = the minimum pressure of the first pump cycle minus the lowest pressure recorded during therapy, ΔPMINi = change in minimum pressure equal to the difference between the minimum pressure of pump cycle i (PMINi) and the minimum pressure of the previous pump cycle PMINi1, ΔP*MINi = step-filtered value -below the change in minimum pressure, ΔPPi = maximum change in pressure during a cycle, and ∑ΔPMIN = sum of the change in minimum pressure (ΔPMIN) from the start of therapy during the current cycle i.

[0001042] As pressões ou forças medidas pelo sensor 3545B podem ser filtradas com filtro passa-baixa para rejeitar ruído falsos. Em uma modalidade, o filtro passa-baixa pode rejeitar ruído acima 1000 Hz. Um gráfico de pressões hipotéticas filtradas sobre tempo é representado graficamente na Figura 329, em que a pressão oscila entre pressões inferiores 850 quando a válvula de saída 3111 (Figura 259) está fechada e pressões altas 851 quando a válvula de saída 3111 está aberta e o fluxo está sendo forçado através do tubo de infusão 3210 que é pressionada contra o sensor de pressão 3535B. Uma oclusão a jusante pode criar uma resistência maios ao fluxo conforme fluido é empurrado na direção do paciente, resultando em pressões de picos mais altos e/ou pressões mais altas quando a válvula de saída 3111 está fechada conforme o fluido restrito flui por uma oclusão parcial.[0001042] The pressures or forces measured by the 3545B sensor can be filtered with a low-pass filter to reject false noise. In one embodiment, the low-pass filter may reject noise above 1000 Hz. A graph of hypothetical filtered pressures over time is represented graphically in Figure 329, wherein the pressure oscillates between lower pressures 850 when the outlet valve 3111 (Figure 259) is closed and high pressures 851 when the outlet valve 3111 is open and flow is being forced through the infusion tube 3210 which is pressed against the pressure sensor 3535B. A downstream occlusion can create greater resistance to flow as fluid is pushed toward the patient, resulting in higher peak pressures and/or higher pressures when the 3111 outlet valve is closed as restricted fluid flows through a partial occlusion. .

[0001043] Uma modalidade exemplificativa de um teste de oclusão a jusante compara ΔPMINi a um valor constante, em que ΔPMINi é a alteração na pressão mínima de ciclos sequenciais que é igual à diferença entre: (1) a pressão mínima de um ciclo de bomba i (PMINi) e (2) a pressão mínima do ciclo de bomba anterior PMINi-1. Se ΔPMINi for maior que um valor predefinido, o processador pode declarar uma oclusão. Ou seja, o processador (por exemplo, o RTP 3500 da Figura 324) é configurado para, com o uso do sinal de pressão do sensor de pressão 368 (consulte a Figura 357), determinar se uma oclusão a jusante existe quando uma diferença entre um primeiro nível de pressão de platô de um primeiro ciclo e um nível de pressão de platô de um segundo ciclo é maior que um limiar predeterminado. O sinal de pressão do sensor de pressão 368 pode ser filtrado (filtragem analógica ou digital) ou não filtrado. O primeiro e o segundo ciclos podem ser ciclos sequenciais entre si. Os termos "primeiro" e "segundo" não pretendem indicar uma ordem ou precedência dos ciclos, mas esses termos são usados para indicar que há dois ciclos usados para a determinação. Os dados de pressão ou volume de cada ciclo podem ser indicados por um contador que incrementa com cada ciclo de bomba de 0 a n ciclos. O ciclo de bomba atual é referido como ciclo i. No presente documento, o valor de dados de pressão, volume ou outros para um dado ciclo serão identificado com um subscrito de modo que PMINi seja a mínima durante o ciclo i. O ΔPMINi é a diferença entre a pressão mínima do ciclo de bomba atual (PMINi) e a pressão mínima do ciclo de bomba anterior PMINi-1.[0001043] An exemplary embodiment of a downstream occlusion test compares ΔPMINi to a constant value, where ΔPMINi is the change in minimum pressure of sequential cycles that is equal to the difference between: (1) the minimum pressure of a pump cycle i (PMINi) and (2) the minimum pressure from the previous pump cycle PMINi-1. If ΔPMINi is greater than a predefined value, the processor may declare an occlusion. That is, the processor (e.g., the RTP 3500 of Figure 324) is configured to, using the pressure signal from pressure sensor 368 (see Figure 357), determine whether a downstream occlusion exists when a difference between a first plateau pressure level of a first cycle and a plateau pressure level of a second cycle is greater than a predetermined threshold. The pressure signal from the pressure sensor 368 can be filtered (analog or digital filtering) or unfiltered. The first and second cycles can be cycles sequential to each other. The terms "first" and "second" are not intended to indicate an order or precedence of the cycles, but these terms are used to indicate that there are two cycles used for determination. The pressure or volume data for each cycle can be indicated by a counter that increments with each pump cycle from 0 to n cycles. The current pump cycle is referred to as cycle i. In this document, the pressure, volume or other data value for a given cycle will be identified with a subscript so that PMINi is the minimum during cycle i. ΔPMINi is the difference between the current pump cycle minimum pressure (PMINi) and the previous pump cycle minimum pressure PMINi-1.

[0001044] Alternativamente, o processador pode declarar uma oclusão a jusante para o ciclo i, se o valor filtrado por passo-baixo da alteração na pressão mínima (ΔP*MINi) exceder um primeiro limiar dado exceder um primeiro dado limiar. O asterisco indica que os dados de pressão em série são filtrados por passo-baixo no domínio de tempo. O valor filtrado por passo-baixo de alteração na pressão mínima (pressão de platô a platô) é calculado adicionando-se um valor ponderado da nova alteração na pressão mínima (ΔP*MINi) a um valor ponderado do valor filtrado anterior da alteração na pressão mínima ΔP*MINi-1): [0001044] Alternatively, the processor may declare a downstream occlusion for cycle i, if the step-down filtered value of the change in minimum pressure (ΔP*MINi) exceeds a given first threshold. The asterisk indicates that the series pressure data is low-pass filtered in the time domain. The low-pass filtered value of change in minimum pressure (plateau-to-plateau pressure) is calculated by adding a weighted value of the new change in minimum pressure (ΔP*MINi) to a weighted value of the previous filtered value of the change in pressure minimum ΔP*MINi-1):

[0001045] em que f é o valor de ponderação para os dados mais novos. Em um exemplo, o valor de ponderação para f é 0,05. A primeira amostra dos dados de pressão filtrados ΔP*MINi pode ser definida em ΔPMINi (em que i = 1, 2, 3, etc.). Em outra modalidade, a seguinte equação é usada para realizar a filtragem passa-baixo: [0001045] where f is the weighting value for the newest data. In one example, the weighting value for f is 0.05. The first sample of filtered pressure data ΔP*MINi can be set to ΔPMINi (where i = 1, 2, 3, etc.). In another embodiment, the following equation is used to perform low-pass filtering:

[0001046] Em outra modalidade, o processador pode declarar uma oclusão a jusante par ao ciclo i, se a diferença entre a alteração atual na pressão mínima (ΔPMINi) e a alteração filtrada por passo-baixo na pressão mínima (Δ*PMINi) é maior que um segundo limiar dado. A diferença entre a alteração atual na pressão mínima e a alteração filtrada por passo-baixo na pressão mínima é calculada como: ΔFPMINi = ΔPMINi - Δ*PMINi: Ou seja, o processador (por exemplo, o RTP 3500 da Figura 324) é configurado para, com o uso do sinal de pressão do sensor de pressão 368 (consulte a Figura 357), determinar se existe uma oclusão a jusante quando uma diferença é maior que um limiar predeterminado, em que a diferença é uma subtração de: (1) um valor filtrado de uma série sequencial de valores de pressão de platô a platô sequenciais da pluralidade de ciclos a partir de (2) um valor de platô a platô. O sinal de pressão do sensor de pressão 368 pode ser filtrado (filtragem analógica ou digital) ou não filtrado.[0001046] In another embodiment, the processor may declare an occlusion downstream for cycle i, if the difference between the current change in minimum pressure (ΔPMINi) and the low-pass filtered change in minimum pressure (Δ*PMINi) is greater than a given second threshold. The difference between the current change in minimum pressure and the low-pass filtered change in minimum pressure is calculated as: ΔFPMINi = ΔPMINi - Δ*PMINi: That is, the processor (for example, the RTP 3500 in Figure 324) is configured to, using the pressure signal from pressure sensor 368 (see Figure 357), determine whether a downstream occlusion exists when a difference is greater than a predetermined threshold, wherein the difference is a subtraction of: (1) a filtered value of a sequential series of sequential plateau-to-plateau pressure values of the plurality of cycles from (2) a plateau-to-plateau value. The pressure signal from the pressure sensor 368 can be filtered (analog or digital filtering) or unfiltered.

[0001047] Em outra modalidade, uma oclusão a jusante é declarada quando a soma das alterações na pressão mínima (alteração de ciclo para ciclo) excede um terceiro limiar dado, em que a soma das alterações em PMIN (IPMIN) é calculada pela soma de todas as alterações nas pressões mínimas do início da terapia, a adição da diferença entre a pressão mínima do primeiro ciclo de bomba (PMIN0) e a pressão mínima registrada durante a terapia atual: [0001047] In another embodiment, a downstream occlusion is declared when the sum of changes in minimum pressure (change from cycle to cycle) exceeds a given third threshold, wherein the sum of changes in PMIN (IPMIN) is calculated by the sum of all changes in the minimum pressures at the start of therapy, the addition of the difference between the minimum pressure of the first pump cycle (PMIN0) and the minimum pressure recorded during current therapy:

[0001048] em que ΔPL é a pressão inicial menos a menor pressão registrada. Se IPMIN exceder um terceiro valor dado, então o controlador pode declarar uma oclusão. Ou seja, o processador (por exemplo, o RTP 3500 da Figura 324) é configurado para, com o uso do sinal de pressão do sensor de pressão 368 (consulte a Figura 357), determinar se existe uma oclusão a jusante quando uma soma de cada valor de pressão de platô a platô sequencial da pluralidade de ciclos é maior que um limiar predeterminado. O processador (por exemplo, o RTP 3500 da Figura 324) pode realizar esse teste, em algumas modalidades específicas, comparando a pressão mínima atual do ciclo atual com a pressão mínima monitorada mais baixa de todos os ciclos anteriores. Por exemplo, o processador (por exemplo, o RTP 3500 da Figura 324) pode ser configurado para, com o uso do sinal de pressão do sensor de pressão 368 (consulte a Figura 357), determinar se existe uma oclusão a jusante quando um platô de um ciclo da pluralidade de ciclos é maior que um platô mais baixo dentre todos os ciclos da pluralidade de ciclos por uma quantidade predeterminada. O sinal de pressão do sensor de pressão 368 pode ser filtrado (filtragem analógica ou digital) ou não filtrado.[0001048] where ΔPL is the initial pressure minus the lowest recorded pressure. If IPMIN exceeds a third given value, then the controller may declare an occlusion. That is, the processor (e.g., the RTP 3500 of Figure 324) is configured to, using the pressure signal from pressure sensor 368 (see Figure 357), determine whether a downstream occlusion exists when a sum of each sequential plateau-to-plateau pressure value of the plurality of cycles is greater than a predetermined threshold. The processor (e.g., the RTP 3500 of Figure 324) may perform this test, in some specific embodiments, by comparing the current minimum pressure of the current cycle to the lowest monitored minimum pressure of all previous cycles. For example, the processor (e.g., the RTP 3500 of Figure 324) may be configured to, using the pressure signal from pressure sensor 368 (see Figure 357), determine whether a downstream occlusion exists when a plateau of a cycle of the plurality of cycles is greater than a lowest plateau among all cycles of the plurality of cycles by a predetermined amount. The pressure signal from the pressure sensor 368 can be filtered (analog or digital filtering) or unfiltered.

[0001049] Um quarto exemplo de um teste de oclusão a jusante avalia a alteração máxima na pressão durante um ciclo (ΔPPi) por subtração da pressão mínima do ciclo atual (PMINi) da pressão máxima do mesmo ciclo (PMINi): ΔPP i = PMAX i - PMIN i-1[0001049] A fourth example of a downstream occlusion test evaluates the maximum change in pressure during a cycle (ΔPPi) by subtracting the minimum pressure of the current cycle (PMINi) from the maximum pressure of the same cycle (PMINi): ΔPP i = PMAX i - PMIN i-1

[0001050] em que PMAXi é a pressão máxima durante o período de entrega 840. O controlador pode declarar uma oclusão a jusante se a alteração máxima na pressão durante um ciclo (ΔPPi) exceder um quarto dado limiar. Ou seja, o processador (por exemplo, o RTP 3500 da Figura 324) é configurado para, com o uso do sinal de pressão do sensor de pressão 368 (consulte a Figura 357), determinar se existe uma oclusão a jusante quando uma diferença entre um nível de pressão de pico e um nível de pressão de platô é maior que um limiar predeterminado em um ciclo da pluralidade de ciclos. O sinal de pressão do sensor de pressão 368 pode ser filtrado (filtragem analógica ou digital) ou não filtrado. No evento de uma oclusão a jusante, o controlador pode comandar a bomba a fluir de modo reverso o fluido através da bomba peristáltica 2990 a fim de aliviar a pressão na oclusão. Pode ser benéfico aliviar a pressão na oclusão para evitar que um bolus de fluido seja direcionado para o paciente quando a oclusão for aliviada. Em um exemplo, a oclusão pode ser liberada desfazendose um pinçamento ou acotovelamento do tubo de infusão 3210 entre a bomba peristáltica 2990 e o paciente.[0001050] where PMAXi is the maximum pressure during delivery period 840. The controller may declare a downstream occlusion if the maximum change in pressure during a cycle (ΔPPi) exceeds a fourth given threshold. That is, the processor (e.g., the RTP 3500 of Figure 324) is configured to, using the pressure signal from pressure sensor 368 (see Figure 357), determine whether a downstream occlusion exists when a difference between a peak pressure level and a plateau pressure level is greater than a predetermined threshold in one cycle of the plurality of cycles. The pressure signal from the pressure sensor 368 can be filtered (analog or digital filtering) or unfiltered. In the event of a downstream occlusion, the controller can command the pump to reverse flow fluid through the peristaltic pump 2990 to relieve pressure on the occlusion. It may be beneficial to relieve pressure on the occlusion to prevent a bolus of fluid from being directed toward the patient when the occlusion is relieved. In one example, the occlusion can be released by unclamping or kinking the infusion tube 3210 between the peristaltic pump 2990 and the patient.

OCLUSÃO A MONTANTE/MEDIÇÃO DE AR NA LINHAUPWARD OCCLUSION/INLINE AIR MEASUREMENT

[0001051] O controlador pode detectar uma oclusão a montante ou determinar o volume de ar bombeado na direção do paciente com base no volume medido por curso e volume histórico por média de curso. O controlador calcula um volume entrega insuficiente para cada curso VUD i como: [0001051] The controller can detect an upstream occlusion or determine the volume of air pumped towards the patient based on the measured volume per stroke and historical volume per stroke average. The controller calculates an insufficient delivery volume for each VUD stroke i as:

[0001052] Em que fv é um fator de ponderação para o volume e Vi é o volume de fluido bombeado durante o ciclo i. Em outras modalidades adicionais, o controlador calcula Vavgi conforme segue: [0001052] Where fv is a weighting factor for the volume and Vi is the volume of fluid pumped during cycle i. In other additional embodiments, the controller calculates Vavgi as follows:

[0001053] O controlador mantém um armazenamento temporário de vários VUD, descartando o mais antigo conforme o VUD mais recente é adicionado. Se o detector de ar em linha 3545 (3066 na Figura 257) detecta uma bolha, o controlador irá assumir que o VUD i representa uma bolha de ar. Se o detector de ar em linha 3545 não detectar ar, então o VUD i é assumido ser volume entregue de modo insuficiente. O controlador pode declarar uma oclusão a montante, se o VUD i for maior que um dado valor, o detector de ar em linha 3545 não detecta ar. O controlador pode determinar o volume de ar bombeado na direção do paciente e pode sinalizar um alerta se o volume de ar exceder um primeiro valor em um primeiro período de tempo e emitir um alarme se volume de ar exceder um segundo valor em um segundo período de tempo. Em um exemplo, o controlador calcula o volume da bolha de ar (VBOLHA) somandose os volumes entregues de modo insuficiente (VUD i) para cada curso quando o detector de ar em linha 3545 sinalizar a presença de ar e algum número de VUD i antes da primeira detecção de ar: VBOLHA = ∑VUD i.[0001053] The controller maintains a temporary store of multiple VUDs, discarding the oldest as the newest VUD is added. If the 3545 in-line air detector (3066 in Figure 257) detects a bubble, the controller will assume that the VUD i represents an air bubble. If the 3545 in-line air detector does not detect air, then VUD i is assumed to be insufficiently delivered volume. The controller may declare an upstream occlusion, if the VUD i is greater than a given value, the 3545 in-line air detector does not detect air. The controller may determine the volume of air pumped toward the patient and may signal an alert if the volume of air exceeds a first value in a first period of time and issue an alarm if the volume of air exceeds a second value in a second period of time. time. In one example, the controller calculates the air bubble volume (VBUBBLE) by summing the insufficiently delivered volumes (VUD i) for each stroke when the in-line air detector 3545 signals the presence of air and some number of VUD i before of the first air detection: VBUBBLE = ∑VUD i.

[0001054] Em um exemplo, VBOLHA é calculado para cada curso quando o detector de ar em linha 3545 sinalizar a presença de ar e os três VUD i antes da primeira detecção de ar.[0001054] In one example, VBUBBLE is calculated for each course when the in-line air detector 3545 signals the presence of air and the three VUD i before the first air detection.

[0001055] Em uma modalidade alternativa, o controlador calcula um volume entregue de modo insuficiente para cada VUD i de curso como: VUD i = VT - Vi[0001055] In an alternative embodiment, the controller calculates an insufficiently delivered volume for each course VUD i as: VUD i = VT - Vi

[0001056] em que VT é o volume nominal de um ciclo de bomba que é armazenado no controlador. Nessa modalidade alternativa, o controlador calcula o volume total da bolha de ar (VBOLHA) somandose os volumes entregues de modo insuficiente (VUD i) para cada curso quando o detector de ar em linha 3545 sinalizar a presença de ar e algum número de VUD i antes da primeira detecção de ar: VBOLHA = ∑(VUD i — V*UD i) V*UD i = fv * V*UD i + (1-fv) * V*UDi-1[0001056] where VT is the nominal volume of a pump cycle that is stored in the controller. In this alternative modality, the controller calculates the total volume of the air bubble (VBUBBLE) by adding the insufficiently delivered volumes (VUD i) for each stroke when the in-line air detector 3545 signals the presence of air and some number of VUD i before the first air detection: VBUBBLE = ∑(VUD i — V*UD i) V*UD i = fv * V*UD i + (1-fv) * V*UDi-1

[0001057] em que V*UDi é o valor filtrado de VUD e fv é a média de ponderação. Em outra modalidade, V*UDi é calculado conforme segue: [0001057] where V*UDi is the filtered value of VUD and fv is the weighting average. In another embodiment, V*UDi is calculated as follows:

[0001058] Em um exemplo, o VBOLHA é calculado para cada curso quando o detector de ar em linha 3545 sinalizar a presença de ar e os três VUDi antes da primeira detecção de ar. Em uma modalidade, cada volume de bolha VBOLHA é adicionado a um armazenamento temporário de volumes de bolha que cobre um período de tempo ajustado e a soma dos volumes de bolha no armazenamento temporário são avaliados contra um padrão. Se a soma dos volumes de bolha exceder um dado limiar, então o controlador emite um alarme para ar em linha (isto é, ar no tubo). O controlador pode reverter a bomba peristáltica 2990 para puxar o ar de volta para o paciente. Em um exemplo, o armazenamento temporário captura os 15 minutos de operação mais recentes e o limiar de volume de ar é ajustado para um valor entre 50 e 1.000 microlitros. Em um exemplo, volumes de bolha menores que um dado valor pode ser contado na soma do volume de bolha. Em um exemplo, volumes de bolha menores que 10 microlitros podem ser ignorados. O limiar de volume de ar pode ser ajustável por usuário ou pode fazer parte dos dados de DERS que são transferidos por download da porta de comunicação de servidor de dispositivo. O DERS e a porta de comunicação de servidor de dispositivo são descritos em detalhes no pedido não provisório de referência cruzada para SYSTEM, METHOD, AND APPARATUS FOR ELECTRONIC PATIENT CARE (No de registro legal J85).[0001058] In one example, the VBUBBLE is calculated for each stroke when the in-line air detector 3545 signals the presence of air and the three VUDi before the first air detection. In one embodiment, each VBUBBLE blob volume is added to a temporary storage of blob volumes that covers an adjusted period of time, and the sum of the blob volumes in the temporary storage are evaluated against a standard. If the sum of the bubble volumes exceeds a given threshold, then the controller issues an alarm for air in line (i.e., air in the pipe). The controller can reverse the 2990 peristaltic pump to draw air back into the patient. In one example, temporary storage captures the most recent 15 minutes of operation and the air volume threshold is set to a value between 50 and 1,000 microliters. In one example, bubble volumes smaller than a given value can be counted in the bubble volume sum. In one example, bubble volumes less than 10 microliters can be ignored. The air volume threshold may be adjustable per user or may be part of the DERS data that is downloaded from the device server communications port. The DERS and device server communication port are described in detail in the non-provisional cross-reference application for SYSTEM, METHOD, AND APPARATUS FOR ELECTRONIC PATIENT CARE (Legal Registration No. J85).

TESTE DE VAZAMENTOLEAK TEST

[0001059] Um vazamento é determinado no fim do período de pressurização 835 monitorando-se a posição do êmbolo 3091 enquanto o seguidor de came de formato em L de êmbolo 3090 não estiver repousando no came de êmbolo 3083 e a ponta de êmbolo 3091B estiver repousando no tubo de infusão 3210. Se o êmbolo 3091 mover mais que um dado valor em um dado tempo, indicando que o vazou além das válvulas 3101, 3111. Em uma modalidade, a bomba peristáltica 2990 é parada por meio segundo a cada seis segundos no fim do período de pressurização 835 para monitorar a posição do êmbolo 3091 para determinar se um vazamento existe entre as válvulas 3101, 3111.[0001059] A leak is determined at the end of the pressurization period 835 by monitoring the position of the plunger 3091 while the L-shaped plunger cam follower 3090 is not resting on the plunger cam 3083 and the plunger tip 3091B is resting in the infusion tube 3210. If the plunger 3091 moves more than a given amount in a given time, indicating that it has leaked past the valves 3101, 3111. In one embodiment, the peristaltic pump 2990 is stopped for half a second every six seconds in the end of pressurization period 835 to monitor the position of plunger 3091 to determine whether a leak exists between valves 3101, 3111.

DIAGRAMA DE ESTADO PARA ENTREGA DE FLUIDO PELA BOMBA PERISTÁLTICASTATE DIAGRAM FOR FLUID DELIVERY BY THE PERISTALTIC PUMP

[0001060] O diagrama de estado para o software que controla a entrega de fluido é retratado na Figura 330. O Estado Máximo de Entrega (frases capitalizadas no presente documento podem se referir a variáveis, processos ou estruturas de dados, etc. dependendo do contexto) é o Super-Estado para todo o controlador de bomba 3430 e compreende o Estado Inativo e o Estado em Execução. Entra-se no Estado Inativo mediante a iniciação do controlador de bomba 3430, completando uma entrega ou parando/abortando uma entrega. O Estado em Execução é o Super-Estado para todos os estados que envolvem o motor 3072 ou que realiza uma entrega. O Estado em Execução também administra comandos de Congelamento.[0001060] The state diagram for the software that controls fluid delivery is depicted in Figure 330. The Maximum Delivery State (capitalized phrases herein may refer to variables, processes or data structures, etc. depending on the context ) is the Super State for the entire 3430 pump controller and comprises the Idle State and the Running State. The Idle State is entered upon initiation of the 3430 pump controller, completing a delivery, or stopping/aborting a delivery. The Running State is the Super State for all states involving the 3072 engine or making a delivery. The Running State also administers Freeze commands.

[0001061] O Estado de Entrega é o Super-Estado para todos os estados que envolvem a realização de uma entrega. Esse estado administra comandos de Parada, que tinha dois comportamentos que dependem da corrente estado. Se comandada durante uma entrega ativa, a bomba peristáltica 2990 irá finalizar a entrega após o curso atual ser concluído. Se a bomba peristáltica 2990 estiver atualmente no estado de congelamento, a mesma irá terminar imediatamente a entrega.[0001061] The Delivery State is the Super-State for all states that involve making a delivery. This state manages Stop commands, which had two behaviors that depend on the current state. If commanded during an active delivery, the 2990 peristaltic pump will terminate delivery after the current stroke is completed. If the 2990 peristaltic pump is currently in the frozen state, it will immediately terminate delivery.

[0001062] O Estado de Início de Entrega significa o início de uma entrega ciclo ou uma rotação do eixo de came 3080. A bomba peristáltica 2990 irá transitar para um dos três estados dependendo das atuais condições. Se tempo suficiente tiver decorrido desde a última verificação de vazamento, o Estado de Posição de Verificação de Movendo para Vazamento é chamado. Se a entrega anterior tiver sido congelada e abortada no meio do curso, entra-se no Estado Movendo para Êmbolo para Baixo a fim de retomar a entrega onde a entrega anterior terminou. De outra forma, o controlador de motor 3430 transita para o Estado Movendo para Posição Pressurizada.[0001062] Delivery Start State means the beginning of a delivery cycle or a rotation of the camshaft 3080. The peristaltic pump 2990 will transition to one of three states depending on current conditions. If enough time has elapsed since the last leak check, the Moving to Leak Check Position State is called. If the previous delivery was frozen and aborted mid-stroke, enter the Moving to Plunger Down State to resume delivery where the previous delivery ended. Otherwise, the 3430 motor controller transitions to the Moving to Pressurized Position State.

[0001063] O Estado de Posição de Verificação de Movendo para Vazamento comanda o controlador de motor 3430 para mover para e reter a posição na Posição para Baixo de êmbolo de Válvulas Fechadas. A velocidade do motor 3072 é comandada para mover a 800° por segundo. Mediante recebimento de notificação de que o eixo de came 3080 alcançou a posição desejada, a Medição de Posição Pressurizada é tirada para cálculos de volume e o Estado de Espera para Verificação de Vazamento é chamado.[0001063] The Moving to Leak Check Position State commands the 3430 motor controller to move to and hold the Closed Valves Plunger Down Position position. The speed of the 3072 motor is commanded to move at 800° per second. Upon receipt of notification that the 3080 camshaft has reached the desired position, the Pressurized Position Measurement is taken for volume calculations and the Leak Check Hold State is called.

[0001064] O Estado de Espera para Verificação de Vazamento fica inativo até que uma quantidade ajustada de tempo tiver decorrido, permitindo que o tubo de infusão 3210 se assente e, no caso de um vazamento, o fluido para escapar a câmara de bombeamento. Uma vez que o tempo tiver decorrido, a posição do êmbolo 3091 é medida novamente e comparada com a Posição Pressurizada a fim de determinar a presença de um vazamento condição. O Detector de Falha é dito que o curso de entrega está começando a fim de monitorar ar e oclusões e o Estado de Movimento de Posição para Baixo de Êmbolo é chamado.[0001064] The Leak Check Wait State is inactive until a set amount of time has elapsed, allowing the infusion tube 3210 to settle and, in the event of a leak, fluid to escape the pumping chamber. Once the time has elapsed, the position of the 3091 plunger is measured again and compared to the Pressurized Position in order to determine the presence of a leak condition. The Fault Detector is told that the delivery stroke is beginning in order to monitor air and occlusions and the Plunger Down Position Movement State is called.

[0001065] O Estado Movendo para Posição Pressurizada comanda o controlador de motor 3430 para se mover na direção e enviar uma notificação ao alcançar a Posição para Baixo de êmbolo de Válvulas Fechadas. O mesmo continuará a se mover ao alcançar essa posição até que um novo comando seja emitido. A velocidade do motor 3072 é comandada para mover a 800° por segundo.[0001065] The Moving to Pressurized Position State commands the 3430 motor controller to move in direction and send a notification upon reaching the Closed Valves Plunger Down Position. It will continue to move upon reaching this position until a new command is issued. The speed of the 3072 motor is commanded to move at 800° per second.

[0001066] Ao receber notificação de que o eixo de came 3080 alcançou a posição desejada, a Medição de Posição Pressurizada é tirada para cálculos de volume e o Estado de Movimento de Posição para Baixo de Êmbolo é chamado. O Detector de Falha é dito que o curso de entrega está começando a fim de monitorar ar e oclusões.[0001066] Upon receiving notification that the cam shaft 3080 has reached the desired position, the Pressurized Position Measurement is taken for volume calculations and the Plunger Down Position Movement State is called. The Fault Detector is said to be on delivery in order to monitor air and occlusions.

[0001067] O Estado de Movimento de Posição para Baixo de Êmbolo controla a posição de eixo de came 3080 ao longo de toda a porção da rotação de eixo de came 3080 que a válvula de saída 3111 está aberta. A posição de eixo de came 3080 é controlada de maneira a tentar manter o fluxo o mais consistente possível. Durante esse estado, a velocidade do motor 3072 é novamente limitada a não mais que a Velocidade de Curso de Entrega calculada. Há duas trajetórias pelas quais o controlador de motor 3430 pode sair desse estado. No primeiro caso, o Estado notificado uma vez que o eixo de came 3080 alcança a Posição para Baixo de Êmbolo Aberto de Saída. Alternativamente, se o volume de entrega total alcançar o volume comandado durante o curso, a posição de eixo de came 3080 é congelada e o Estado é notificado de que o curso está completo.[0001067] The Plunger Down Position Movement State controls the position of cam shaft 3080 throughout the entire portion of the rotation of cam shaft 3080 that the output valve 3111 is open. The 3080 camshaft position is controlled in a way to try to keep the flow as consistent as possible. During this state, the speed of the 3072 engine is again limited to no more than the calculated Delivery Stroke Speed. There are two paths by which the 3430 motor controller can exit this state. In the first case, the State is notified once the camshaft 3080 reaches the Output Open Plunger Down Position. Alternatively, if the total delivery volume reaches the commanded volume during the stroke, the camshaft position 3080 is frozen and the State is notified that the course is complete.

[0001068] Mediante notificação de que eixo de came 3080 alcançou a Posição para Baixo de Êmbolo Aberto de Saída, a posição do êmbolo 3091 é armazenada como a Medição de Posição de Entrega Posterior e o Detector de Falha é dito que o curso de entrega está completo. Com uso dessa medição, o volume entregue é calculado (com uso da calibração na Seção 3). Se a bomba peristáltica 2990 tiver sido parada no meio do curso, o volume entregue é estimado com uso da posição atual e do volume de preenchimento. Com uso das informações de volume de entrega atualizadas, a Velocidade de Curso de Entrega atualizada é calculada. Finalmente, no caso em que o volume de entrega tenha sido alcançado, a bomba peristáltica 2990 chama o Estado de Fim de Entrega. De outra forma, entrase no Estado Movendo para Posição de Preenchimento.[0001068] Upon notification that cam shaft 3080 has reached the Output Open Plunger Down Position, the position of the plunger 3091 is stored as the Post Delivery Position Measurement and the Fault Detector is told that the delivery stroke is complete. Using this measurement, the volume delivered is calculated (using the calibration in Section 3). If the 2990 peristaltic pump has been stopped mid-stroke, the delivered volume is estimated using the current position and fill volume. Using the updated delivery volume information, the updated Delivery Stroke Speed is calculated. Finally, in the event that the delivery volume has been reached, the peristaltic pump 2990 calls the End of Delivery State. Otherwise, you enter the Moving to Fill Position State.

[0001069] O Estado Movendo para Posição de Preenchimento comanda o controlador de motor 3430 para mover na direção e enviar uma notificação ao alcançar a Posição para Cima de Êmbolo Aberto de Válvula de Entrada (menos Janela de Preenchimento Prévio). O mesmo continuará a se mover ao alcançar essa posição até que um novo comando seja emitido. A velocidade do motor 3072 é comandada para mover na Velocidade de Curso de Entrega calculada. Uma vez que a posição desejada é alcançada, o Estado Movendo por Posição de Preenchimento é chamado.[0001069] The Moving to Fill Position State commands the 3430 motor controller to move in direction and send a notification upon reaching the Inlet Valve Open Plunger Up Position (minus Prefill Window). It will continue to move upon reaching this position until a new command is issued. The speed of the 3072 engine is commanded to move at the calculated Delivery Stroke Speed. Once the desired position is reached, the Moving State by Fill Position is called.

[0001070] O Estado Movendo para Posição de Preenchimento comanda o controlador de motor 3430 para mover na direção e enviar uma notificação ao alcançar a Posição para Cima de Êmbolo Aberto de Válvula de Entrada (mais a Janela de Preenchimento Posterior). O mesmo continuará a mover ao alcançar essa posição até que um novo comando seja emitido. A velocidade do motor 3072 é comandada para mover na Velocidade de Curso de Preenchimento calculada (consultar Seção 8.3). A Velocidade de Curso de Preenchimento é calculada ao entrar nesse estado antes de emitir um novo comando de motor 3072. Uma vez que a posição desejada é alcançada, o Estado de Fim de Entrega é chamado.[0001070] The Moving to Fill Position State commands the 3430 motor controller to move in direction and send a notification upon reaching the Inlet Valve Open Plunger Up Position (plus the Back Fill Window). It will continue to move upon reaching this position until a new command is issued. The 3072 motor speed is commanded to move at the calculated Fill Stroke Speed (see Section 8.3). The Fill Stroke Speed is calculated upon entering this state before issuing a new 3072 motor command. Once the desired position is reached, the End of Delivery State is called.

[0001071] O Estado de Fim de Entrega verifica se o volume de entrega foi obtido ou uma parada foi solicitada. Se esse for o caso, o controlador de motor 3430 entra no Estado Inativo e a posição de eixo de came 3080 é comandada para ir para a Posição para Cima de Êmbolo Aberto de Válvula de Entrada. De outra forma, o Estado de início de entrega é chamado e um novo ciclo de entrega começa.[0001071] The End of Delivery Status checks whether the delivery volume has been achieved or a stop has been requested. If this is the case, the 3430 engine controller enters the Idle State and the 3080 camshaft position is commanded to go to the Inlet Valve Open Plunger Up Position. Otherwise, the Delivery Start State is called and a new delivery cycle begins.

[0001072] O Estado de Congelamento é chamado quando o Estado em Execução processa um comando de congelamento. A posição de eixo de came 3080 é congelada em sua posição atual e o Detector de Falha e o Estimador de Volume são notificados de que a entrega está congelada.[0001072] The Freeze State is called when the Executing State processes a freeze command. The 3080 camshaft position is frozen at its current position and the Fault Detector and Volume Estimator are notified that the delivery is frozen.

[0001073] Se um comando de Retomar Entrega for recebido enquanto no Estado de Congelamento, a máquina de Estado é retornado ao Estado na qual estava antes de entrar no Estado de congelamento. O Detector de Falha e o Estimador de Volume são ambos informados de que a entrega está sendo retomada. Se um Comando de Parada de Entrega for recebido, o Estado Inativo é chamado.[0001073] If a Resume Delivery command is received while in the Freeze State, the State machine is returned to the State it was in before entering the Freeze State. The Failure Detector and Volume Estimator are both informed that delivery is resuming. If a Stop Delivery Command is received, the Idle State is called.

[0001074] O Estado de Calibração é o Super-Estado para os estados envolvidos na calibração das posições do eixo de came 3080 e do êmbolo 3091.[0001074] The Calibration State is the Super-State for the states involved in calibrating the positions of the cam shaft 3080 and the piston 3091.

[0001075] O Estado de Busca de Início realiza a calibração de eixo de came 3080. Entrando nesse estado, a classe de Acesso IO é notificada de que uma calibração está começando, então certas proteções de sensor podem ser desligadas. O Estado recebe uma notificação uma vez que o processo é concluído. Ao receber essa notificação, os valores de calibração são enviados para a memória não volátil. Finalmente, o Estado Movendo para Início é chamado.[0001075] The Start Search State performs the 3080 cam axis calibration. Entering this state, the IO Access class is notified that a calibration is beginning, so certain sensor protections can be turned off. The State receives notification once the process is complete. Upon receiving this notification, the calibration values are sent to non-volatile memory. Finally, the Moving to Home State is called.

[0001076] O Estado Movendo para Início simplesmente comanda a bomba peristáltica 2990 a mover para a Posição para Cima de Êmbolo Aberto de Válvula de Entrada. Ao alcançar essa posição, a bomba peristáltica 2990 volta para o Estado Inativo.[0001076] The Moving Home State simply commands the 2990 peristaltic pump to move to the Inlet Valve Open Plunger Up Position. Upon reaching this position, the 2990 peristaltic pump returns to the Inactive State.

[0001077] A Figura 331 taxa um gráfico de estado possível do código para detectar uma falha da bomba peristáltica 2990 e a Figura 332 ilustra um gráfico de estado de detecção de oclusão para detectar uma oclusão da bomba peristáltica 2990 de acordo com uma modalidade da presente descrição. A Figura 33 mostra um laço de controle de retroalimentação para controlar a velocidade o motor 3072 de bomba peristáltica 2990 em uma bomba peristáltica 2990 de acordo com uma modalidade da presente descrição.[0001077] Figure 331 illustrates a possible state chart of the code for detecting a failure of the peristaltic pump 2990 and Figure 332 illustrates an occlusion detection state chart for detecting an occlusion of the peristaltic pump 2990 in accordance with an embodiment of the present description. Figure 33 shows a feedback control loop for speed controlling the motor 3072 of peristaltic pump 2990 in a peristaltic pump 2990 in accordance with an embodiment of the present disclosure.

ARQUITETURA DE SOFTWARESOFTWARE ARCHITECTURE

[0001078] A arquitetura de software da bomba peristáltica 2990 é mostrada de modo esquemático na Figura 334. A arquitetura de software divide o software em subsistemas de cooperação que interagem para executar a ação de bombeamento solicitada. O software pode ser igualmente aplicável a todas as modalidades descritas no presente documento. O software pode ser utilizado, também, para outras modalidades de bomba que podem não ser descritas no presente documento. Cada subsistema pode ser composto de um ou mais correntes de execução controladas pelo sistema operacional subjacente. Termos úteis utilizados na técnica incluem sistema operacional, subsistema, processo, encadeamento e tarefa.[0001078] The software architecture of the peristaltic pump 2990 is shown schematically in Figure 334. The software architecture divides the software into cooperating subsystems that interact to perform the requested pumping action. The software may be equally applicable to all embodiments described herein. The software can also be used for other pump types that may not be described in this document. Each subsystem can be composed of one or more execution streams controlled by the underlying operating system. Useful terms used in the art include operating system, subsystem, process, thread, and task.

[0001079] Mensagens assíncronas 4130 são utilizadas para "empurrar" informações para a tarefa ou processo de destino. O processo ou tarefa de remetente não recebe confirmação de mensagem entrega. Os Dados entregues dessa maneira são tipicamente repetitivos por natureza. Se as mensagens forem esperadas em um agendamento consistente, o processo ou tarefa de recebimento pode detectar uma falha se uma mensagem não chegar a tempo.[0001079] Asynchronous messages 4130 are used to "push" information to the target task or process. The sender process or task does not receive message delivery confirmation. Data delivered in this manner is typically repetitive in nature. If messages are expected on a consistent schedule, the receiving process or task can detect a failure if a message does not arrive on time.

[0001080] Mensagens síncronas 4120 podem ser utilizadas para enviar um comando para uma tarefa ou processo ou para solicitar (puxar) informações de um processo ou tarefa. Após o envio do comando (ou solicitação), o processo ou tarefa originadora suspende a execução enquanto aguarda uma resposta. A resposta pode conter as informações solicitadas ou pode simplesmente confirmar o recebimento da mensagem enviada. Se uma resposta não for recebida de uma maneira oportuna, o processo ou tarefa de envio pode atingir o tempo limite. Em tal evento, o processo ou tarefa de envio pode retomar a execução e/ou pode sinalizar uma condição de erro.[0001080] Synchronous messages 4120 can be used to send a command to a task or process or to request (pull) information from a process or task. After sending the command (or request), the originating process or task suspends execution while waiting for a response. The response may contain the requested information or may simply confirm receipt of the message sent. If a response is not received in a timely manner, the sending process or task may time out. In such an event, the sending process or task may resume execution and/or may signal an error condition.

[0001081] Um sistema operacional (OS) é uma coleção de software que gerencia recursos de hardware de computador e fornece serviços comuns para programas de computador. O sistema operacional atua como um intermediário entre programas e o hardware de computador. Apesar de algum código de aplicativo ser executado diretamente pelo hardware, o código de aplicativo pode fazer frequentemente uma chamada de sistema para uma função de OS ou ser interrompido pela mesma.[0001081] An operating system (OS) is a collection of software that manages computer hardware resources and provides common services for computer programs. The operating system acts as an intermediary between programs and computer hardware. Although some application code is executed directly by hardware, application code can often make a system call to or be interrupted by an OS function.

[0001082] O RTP 3500 funciona em um Sistema Operacional em Tempo Real (RTOS) que foi certificado para um nível de segurança para dispositivos médicos. Um RTOS é um sistema operacional de multitarefa que tem o objetivo de executar aplicativos em tempo real. Sistemas operacionais em tempo real frequentemente utilizam algoritmos de agendamento especializados de modo que possam alcançar uma natureza determinística de comportamento. O UIP 3600 funciona em um sistema operacional Linux. O sistema operacional Linux é um sistema operacional de computador similar ao Unix.[0001082] The RTP 3500 operates on a Real-Time Operating System (RTOS) that has been certified to a level of security for medical devices. An RTOS is a multitasking operating system that aims to run applications in real time. Real-time operating systems often utilize specialized scheduling algorithms so that they can achieve a deterministic nature of behavior. The UIP 3600 runs on a Linux operating system. The Linux operating system is a Unix-like computer operating system.

[0001083] Um subsistema é uma coleção de software (e talvez de hardware) atribuída a um conjunto especifico de funcionalidade de sistema (relacionado). Um subsistema tem claramente responsabilidades definidas e uma interface claramente definida para outros subsistemas. Um subsistema é uma divisão arquitetônica do software que utiliza um ou mais processos, encadeamentos ou tarefas.[0001083] A subsystem is a collection of software (and perhaps hardware) assigned to a specific set of (related) system functionality. A subsystem has clearly defined responsibilities and a clearly defined interface to other subsystems. A subsystem is an architectural division of software that uses one or more processes, threads, or tasks.

[0001084] Um processo é um executável independente que funciona em um sistema operacional Linux que funciona em seu próprio espaço de endereço virtual. O hardware de gerenciamento de memória na CPU pode ser utilizado para impor a integridade de o isolamento dessa memória, escrevendose espaço de código de proteção e desabilitando acesso a dados fora da região de memória de processo. Os processos podem passar, somente, dados para outros processos com uso de instalações de comunicação entre processos.[0001084] A process is an independent executable that runs on a Linux operating system that runs in its own virtual address space. Memory management hardware in the CPU can be used to enforce the integrity of memory isolation by writing space protection code and disabling access to data outside the process memory region. Processes can only pass data to other processes using interprocess communication facilities.

[0001085] No Linux, um encadeamento é uma trajetória simultânea separadamente agendada de execução de programa. No Linux, um encadeamento é sempre associado a um processo (que precisa ter pelo menos um encadeamento e pode ter múltiplos encadeamentos). Os encadeamentos compartilham o mesmo espaço de memória que seu processo "pai". Os dados podem ser diretamente compartilhados dentre todos os encadeamentos que pertencem a um processo, porém precisam ser tirados para sincronizar apropriadamente acesso a itens compartilhados. Cada encadeamento tem uma prioridade de execução atribuída.[0001085] In Linux, a thread is a separately scheduled concurrent path of program execution. In Linux, a thread is always associated with a process (which must have at least one thread and can have multiple threads). Threads share the same memory space as their "parent" process. Data can be directly shared among all threads belonging to a process, but needs to be removed to properly synchronize access to shared items. Each thread has an assigned execution priority.

[0001086] Uma tarefa em um RTOS (Sistema Operacional em Tempo Real) é uma trajetória simultânea separadamente agendada de execução de programa, análoga a um "encadeamento" do Linux. Todas as tarefas compartilham o mesmo espaço de endereço de memória que consiste em todo o mapa de memória de CPU. Durante o uso de um RTOS que fornece proteção de memória, cada mapa de memória eficaz de tarefa é restrito pelo hardware de Unidade de Proteção de Memória (MPU) ao espaço de código comum e ao espaço de empilhamento e dados privados da tarefa.[0001086] A task in an RTOS (Real-Time Operating System) is a separately scheduled concurrent path of program execution, analogous to a Linux "thread". All tasks share the same memory address space which consists of the entire CPU memory map. When using an RTOS that provides memory protection, each task's effective memory map is restricted by the Memory Protection Unit (MPU) hardware to the common code space and the task's private stack and data space.

[0001087] Os processos no UIP 3600 se comunicam por meio de chamadas de IPC conforme mostrado pelas setas de uma direção na Figura 334. Cada seta de linha sólida representa uma chamada e resposta de mensagem síncrona 4120 e as setas de linha pontilhada são mensagens assíncronas 4130. As tarefas no RTP 3500 se comunicam de modo similar entre si. O RTP 3500 e o UIP 3600 são ligados por uma linha serial assíncrona 3601, com um dentre um Processo de InterComm 4110 ou Tarefa de InterComm 4210 em cada lado. O Processo de InterComm 4110 apresenta a mesma API de comunicação (Interface de Programação de Aplicativo) em ambos os lados da ligação, de modo que todos os processos e tarefas podem utilizar as chamadas de mesmo método para interagir.[0001087] Processes in the UIP 3600 communicate via IPC calls as shown by the one-way arrows in Figure 334. Each solid line arrow represents a synchronous message call and response 4120 and the dotted line arrows are asynchronous messages 4130. Tasks in RTP 3500 communicate in a similar way with each other. The RTP 3500 and the UIP 3600 are linked by an asynchronous serial line 3601, with one of an InterComm Process 4110 or InterComm Task 4210 on each side. The InterComm 4110 Process features the same communication API (Application Programming Interface) on both sides of the connection, so all processes and tasks can use the same method calls to interact.

[0001088] Referindo-se agora também à Figura 324, o RTP 3500 recebe dados dos sensores Hall 3436 (isto é, sensores de rotação) e o UI 3600 recebe dados do codificador 3438 (isto é, um contador). O RTP 3500 e o UI 3600 estão em comunicação operativa entre si e são configurados para determinar se a pluralidade monitorada de pulsos determinados pelo RTP 3500 corresponde aos pulsos contados conforme recebido pelo processador de UI 3600 a partir do codificador 3438. Isso pode ser feito determinando-se se os mesmos correspondem a uma quantidade predeterminada, tal como uma quantidade percentual, um número predeterminado de pulsos, um valor angular predeterminado e/ou um número predeterminado de graus de rotação pelo motor.[0001088] Referring now also to Figure 324, the RTP 3500 receives data from the Hall sensors 3436 (i.e., rotation sensors) and the UI 3600 receives data from the encoder 3438 (i.e., a counter). The RTP 3500 and the UI 3600 are in operative communication with each other and are configured to determine whether the monitored plurality of pulses determined by the RTP 3500 correspond to the counted pulses as received by the UI processor 3600 from the encoder 3438. This can be done by determining whether they correspond to a predetermined quantity, such as a percentage quantity, a predetermined number of pulses, a predetermined angular value and/or a predetermined number of degrees of rotation by the motor.

[0001089] Em outra modalidade, o RTP 3500 e o UI 3600, cada um, estimar uma quantidade de fluido bombeado e determinam se os volumes estimados de fluido bombeado estiverem dentro de uma faixa predeterminada em relação um ao outro. Isso pode ser feito determinando-se se os mesmos correspondem a uma faixa predeterminada, tal como uma quantidade percentual.[0001089] In another embodiment, the RTP 3500 and the UI 3600 each estimate a quantity of pumped fluid and determine whether the estimated volumes of pumped fluid are within a predetermined range relative to each other. This can be done by determining whether they correspond to a predetermined range, such as a percentage amount.

[0001090] O Processo Executivo 4320 pode ser evocado pelos scripts de início de sistema Linux após todo os serviços de sistema operacional terem iniciados. O Processo Executivo 4320 pode começar, então, os vários arquivos executáveis que compreendem o software no UIP 3600. Se qualquer um dos componentes de software sair ou falhar inesperadamente, o Processo Executivo 4320 pode ser notificado e pode gerar o alarme apropriado.[0001090] Executive Process 4320 can be invoked by Linux system startup scripts after all operating system services have started. The Executive Process 4320 can then start the various executable files that comprise the software on the UIP 3600. If any of the software components exit or fail unexpectedly, the Executive Process 4320 can be notified and can generate the appropriate alarm.

[0001091] Enquanto o sistema está em funcionamento, o Processo Executivo 4320 pode atuar como uma "supervisão" de software para vários componentes de sistema. Após registrar no processo Executivo 4320, um processo pode ser solicitado a "verificar" ou enviar um sinal periodicamente ao processo executivo 4320. A falha ao "verificar" no intervalo solicitado pode ser detectada pelo Processo Executivo 4320. Mediante a detecção de um subsistema com falha, o Processo Executivo 4320 pode tomar uma ação corretiva de: ou fazer nada, ou declarar um alarme ou reiniciar o processo com falha. A ação corretiva tomada pode ser predeterminada por uma entrada de tabela compilada no Processo Executivo 4320. O intervalo de "verificação" pode variar de processo para processo com base em parte na importância do processo. O intervalo de verificação pode variar, também, durante a operação da bomba peristáltica 2990 para otimizar a resposta do controlador de bomba 4256 minimizando processos de computador. Em uma modalidade exemplificativa, durante carregamento de tubo, o controlador de bomba 4256 pode verificar menos frequentemente que durante o bombeamento ativo.[0001091] While the system is running, Executive Process 4320 can act as a software "supervision" for various system components. After registering with the Executive process 4320, a process may be requested to "check" or send a signal periodically to the executive process 4320. Failure to "check" at the requested interval may be detected by the Executive Process 4320. Upon detection of a subsystem with failure, Executive Process 4320 can take corrective action by: either doing nothing, or declaring an alarm, or restarting the failed process. The corrective action taken may be predetermined by a table entry compiled in Executive Process 4320. The "check" interval may vary from process to process based in part on the importance of the process. The check interval may also vary during operation of the 2990 peristaltic pump to optimize the response of the 4256 pump controller while minimizing computer processes. In an exemplary embodiment, during pipe loading, the pump controller 4256 may check less frequently than during active pumping.

[0001092] Em resposta à mensagem de verificação solicitada, o Processo Executivo 4320 pode retornar vários itens de situação de sistema a processos que foram verificados. Os itens de situação de sistema podem ser a situação de um ou mais componentes na bomba e/ou erros. Os itens de situação de sistema podem incluir: situação de bateria, situação de conexão WiFi, situação de conexão de porta de comunicação de dispositivo, situação de dispositivo (Inativo, Infusão em Andamento, Modo de Diagnóstico, Erro, Etc.), indicações de erro técnico e níveis de registro de engenharia.[0001092] In response to the requested verification message, Executive Process 4320 may return various system status items to processes that have been verified. System status items can be the status of one or more components in the pump and/or errors. System status items may include: battery status, WiFi connection status, device communication port connection status, device status (Idle, Infusion in Progress, Diagnostic Mode, Error, etc.), technical error and engineering log levels.

[0001093] Um encadeamento em funcionamento no Processo Executivo 4320 pode ser utilizado para ler o Estado da bateria 3420 de um chip monitor interno chip na bateria 3420. Isso pode ser feito em um intervalo relativamente infrequente tal como a cada 10 segundos.[0001093] A thread running in Executive Process 4320 can be used to read the State of battery 3420 from an internal monitor chip on battery 3420. This can be done at a relatively infrequent interval such as every 10 seconds.

[0001094] A Vista de UI 4330 pode implantar a interface de usuário gráfica (GUI), renderizando os gráficos de visor na tela de exibição 3725 e respondendo a entradas na tela sensível ao toque 3735 ou em outros meios de entrada de dados. O projeto da Vista de UI 4330 pode ser sem estado. A tela sendo exibida pode ser comandada pelo processo de Modelo de UI 4340, junto com quaisquer dados variáveis a serem exibidos. O visor comandado é atualizado periodicamente independentemente de mudanças de dados.[0001094] UI View 4330 may implement graphical user interface (GUI), rendering display graphics on display screen 3725 and responding to inputs on touch screen 3735 or other data input means. The 4330 UI Vista project can be stateless. The screen being displayed can be driven by the UI Template 4340 process, along with any variable data to be displayed. The controlled display is updated periodically regardless of data changes.

[0001095] O estilo e a aparência de diálogos de entrada de usuário (Teclado Virtual, lista de seleção suspensa, caixa de seleção, etc.) podem ser especificados pelo projeto de tela e implantados totalmente pela Vista de UI 4330. A entrada de usuário pode ser coletada pela Vista de UI 4330 e enviada pelo Modelo de UI 4340 para interpretação. A Vista de UI 4330 pode fornecer suporte de múltiplas regiões, múltiplas línguas com instalações para a seguinte lista que inclui, porém sem limitação: teclados virtuais, sequências de caracteres unicode, fontes carregáveis, entrada da esquerda para direita, instalação de translação (arquivos de translação carregáveis) e números carregáveis e formatos de data.[0001095] The style and appearance of user input dialogs (Virtual Keyboard, drop-down selection list, check box, etc.) can be specified by screen design and fully implemented by UI View 4330. User input can be collected by UI View 4330 and sent by UI Template 4340 for interpretation. The UI Vista 4330 can provide multi-region, multi-language support with facilities for the following list which includes, but is not limited to: virtual keyboards, unicode strings, loadable fonts, left-to-right input, translation facilities loadable translation) and loadable number and date formats.

[0001096] O Modelo de UI 4340 pode implantar os fluxos de tela e controlar, assim, a experiência do usuário. O Modelo de US 4340 pode interagir com a Vista de UI 4330, especificando a tela a exibir e suprir qualquer valor transiente a ser exibido na tela. Aqui, a tela se refere à imagem exibida na tela de exibição física 3725 e às áreas interativas ou diálogos de usuário, isto é, botões, controles deslizantes, teclados numéricos, etc., na tela sensível ao toque 3735. O Modelo de UI 4340 pode interpretar qualquer entrada de usuário enviada da Vista de UI 4330 e pode ou atualizar os valores na tela atual, comandar uma nova tela ou passar a solicitação ao serviço de sistema apropriado (isto é "começar bombeamento" é passado para o RTP 3500).[0001096] UI Model 4340 can implement screen flows and thus control the user experience. The US Model 4340 can interact with the UI View 4330, specifying the screen to display and supplying any transient values to be displayed on the screen. Here, the screen refers to the image displayed on the physical display screen 3725 and the interactive areas or user dialogs, i.e., buttons, sliders, numeric keypads, etc., on the touch screen 3735. The UI Model 4340 can interpret any user input sent from the UI View 4330 and can either update the values on the current screen, command a new screen, or pass the request to the appropriate system service (i.e. "start pumping" is passed to the RTP 3500).

[0001097] Durante a seleção de uma medicação para infusão a partir da Biblioteca de Administração de Fármaco, o Modelo de UI 4340 pode interagir com a Biblioteca de Administração de Fármaco armazenada na base de dados local que pode fazer parte do Sistema de Base de dados 4350. As seleções do usuário podem ajustar as configurações de tempo de funcionamento para programar e administrar a medicação desejada.[0001097] During selection of a medication for infusion from the Drug Delivery Library, the UI Model 4340 may interact with the Drug Delivery Library stored in the local database that may be part of the Database System 4350. User selections can adjust run time settings to program and administer the desired medication.

[0001098] Embora o operador possa estar introduzindo um programa de infusão, o Modelo de UI 4340 retransmite os valores de entrada do usuário para o Gerenciador de infusão 4360 para validação e interpretação. As decisões terapêuticas podem não serem feitas pelo Modelo de UI 4340. Os valores de tratamento podem ser passados do Gerenciador de infusão 4360 para o Modelo de UI 4340 para a Vista de UI 4330 para serem exibidos para o usuário.[0001098] Although the operator may be inputting an infusion program, the UI Template 4340 relays user input values to the Infusion Manager 4360 for validation and interpretation. Therapeutic decisions may not be made by UI Template 4340. Treatment values may be passed from Infusion Manager 4360 to UI Template 4340 to UI View 4330 for display to the user.

[0001099] O Modelo de UI 4340 pode continuamente monitorar a situação de dispositivo coletada a partir do Gerenciador de infusão 4360 (progresso da infusão atual, alertas, sensor de porta 3163 e sensor de garra de corrediça 3152, etc.) para possível exibição pela Vista de UI 4330. Alertas/Alarmes e outras mudanças no estado de sistema podem provocar uma mudança de tela pelo Modelo de UI 4340.[0001099] The UI Model 4340 can continuously monitor device status collected from the Infusion Manager 4360 (current infusion progress, alerts, port sensor 3163 and slide clamp sensor 3152, etc.) for possible display by View of UI 4330. Alerts/Alarms and other changes in system state may cause a screen change by UI Model 4340.

ALGORITMO(S) DE SOFTWARE DE SEGURANÇA DE DOSAGEM ADICIONALADDITIONAL DOSING SAFETY SOFTWARE ALGORITHM(S)

[0001100] O Processo de Gerenciador de infusão (IM) 4360 pode validar e controlar a infusão entregue pela bomba peristáltica 2990. Para iniciar uma infusão, o usuário pode interagir com a Vista/Modelo de UI 4330/4340 para selecionar uma medicação e uso clínico específicos. Essa especificação pode selecionar uma entrada específica da Biblioteca de Administração de Fármaco (DAL) para uso. O IM 4360 pode carregar essa entrada da DAL a partir da base de dados 4350, para uso na validação e no funcionamento da infusão.[0001100] The 4360 Infusion Manager (IM) Process can validate and control the infusion delivered by the 2990 peristaltic pump. To start an infusion, the user can interact with the 4330/4340 View/UI Template to select a medication and usage specific clinic. This specification can select a specific Drug Administration Library (DAL) entry for use. The IM 4360 can load this DAL entry from the 4350 database for use in validation and infusion operation.

[0001101] Uma vez que uma entrada da Biblioteca de Administração de Fármaco é selecionada, o IM 4340 pode passar o modo de dose, limites para todos os parâmetros que podem ser inseridos por usuário, e os valores padrão (se forem ajustados) para o Modelo de UI 4340. Com uso desses dados, o Modelo de UI 4340 pode guiar o usuário ao inserir o programa de infusão.[0001101] Once a Drug Administration Library entry is selected, the IM 4340 can pass the dose mode, limits for all parameters that can be entered per user, and default values (if set) for the UI Template 4340. Using this data, UI Template 4340 can guide the user when entering the infusion program.

[0001102] Conforme cada parâmetro é inserido pelo usuário, o valor pode ser enviado da Vista/Modelo de UI 4330/4340 para o IM 4360 para verificação. O IM 4360 pode ecoar os parâmetros de volta para a Vista/Modelo de UI 4330/4340, junto com uma indicação da conformidade do parâmetro aos limites da DAL. Isso pode permitir que a Vista/Modelo de UI 4330/4340 notifique o usuário de qualquer valor que esteja fora dos limites.[0001102] As each parameter is entered by the user, the value can be sent from the UI View/Model 4330/4340 to the IM 4360 for verification. The IM 4360 can echo parameters back to the 4330/4340 View/UI Model, along with an indication of the parameter's compliance with the DAL limits. This may allow the Vista/UI Template 4330/4340 to notify the user of any value that is out of bounds.

[0001103] Quando um conjunto completo de parâmetros válidos tenha sido inserido, o IM 4360 pode retornar, também, um indicador de infusão válido, permitindo que a Vista/Modelo de UI 4330/4340 apresente um controle de "início" ao usuário.[0001103] When a full set of valid parameters have been entered, the IM 4360 can also return a valid infusion indicator, allowing the 4330/4340 UI View/Template to present a "home" control to the user.

[0001104] O IM 4360 pode tornar simultaneamente a situação da infusão/bomba disponível para a Vista/Modelo de UI 4330/4340 mediante solicitação. Se a Vista/Modelo de UI 4330/4340 estiver exibindo uma tela de "situação", a mesma pode solicitar esses dados para preencher a mesma. Os dados podem ser um compósito do estado de infusão e o estado de bomba.[0001104] The IM 4360 can simultaneously make the infusion/pump status available to the Vista/UI Model 4330/4340 upon request. If the View/UI Model 4330/4340 is displaying a "situation" screen, it may request this data to complete the screen. The data can be a composite of the infusion state and the pump state.

[0001105] Quando solicitado a colocar uma infusão (válida) em funcionamento, o IM 4360 pode passar a "Planilha de Infusão" que contém dados especificados por usuário e o "Modelo de Infusão" que contém os limites somente de leitura da DAL como um bloco binário de CRC para a Tarefa de Controle de Infusão 4220 em funcionamento no RTP 3500. A Tarefa de Controle de Infusão 4220 no RTP 3500 pode receber as mesmas entradas de usuário, conversões e entradas de DERS e recalcular a Planilha de infusão. Os resultados calculados pela Tarefa de Controle de Infusão 4220 podem ser armazenados em um segundo bloco binário de CRC e comparado com o primeiro bloco binário do UIP 3600. Os cálculos de infusão realizados no UIP 3600 podem ser recalculados e verificados duas vezes no RTP 3500 antes de a infusão estar em funcionamento.[0001105] When asked to put a (valid) infusion into operation, the IM 4360 can pass the "Infusion Spreadsheet" which contains user-specified data and the "Infusion Template" which contains the read-only limits of the DAL as a CRC binary block for the 4220 Infusion Control Task running on the RTP 3500. The 4220 Infusion Control Task on the RTP 3500 can receive the same user inputs, conversions, and DERS inputs and recalculate the Infusion Spreadsheet. Results calculated by the Infusion Control Task 4220 can be stored in a second CRC binary block and compared to the first binary block of the UIP 3600. Infusion calculations performed on the UIP 3600 can be recalculated and double-checked on the RTP 3500 before the infusion is running.

[0001106] Coeficientes para converter os valores de entrada (isto é 1, gramas, %) para uma unidade padrão tal como ml podem ser armazenados na memória do UIP 3600 ou no sistema de base de dados 4350. Os coeficientes podem ser armazenados em uma tabela de consulta ou em locais de memória específicos. A tabela de consulta pode conter dezenas de valores de conversão. A fim de reduzir a chance de que inverter um único bit irá resultar no fator de conversão errado ser utilizado, os endereços para os valores de conversão podem ser distribuídos dentre os valores de zero a 4294967296 ou 232. Os endereços podem ser selecionados de modo que a forma binária de um dos endereços nunca seja apenas um bit diferente de um segundo endereço.[0001106] Coefficients for converting input values (i.e. 1, grams, %) to a standard unit such as ml can be stored in the memory of the UIP 3600 or in the database system 4350. The coefficients can be stored in a lookup table or in specific memory locations. The lookup table can contain dozens of conversion values. In order to reduce the chance that flipping a single bit will result in the wrong conversion factor being used, the addresses for the conversion values can be distributed among the values zero through 4294967296 or 232. The addresses can be selected so that the binary form of one of the addresses is never just one bit different from a second address.

[0001107] Enquanto uma infusão está em funcionamento, o IM 4360 pode monitorar seu progresso, sequências, pauses, reinícios, infusões secundárias, bolus e situações de KVO (manter veia aberta) conforme necessário. Qualquer alerta de usuário solicitado durante a infusão (Infusão quase completa, retorno de chamada de KVO, retorno de chamada completo secundário, etc.) pode ser rastreado e disparado pelo IM 4360.[0001107] While an infusion is running, the IM 4360 can monitor its progress, sequences, pauses, restarts, secondary infusions, bolus and KVO (keep vein open) situations as needed. Any user alert requested during infusion (Infusion almost complete, KVO callback, secondary complete callback, etc.) can be tracked and triggered by the IM 4360.

[0001108] Processos no UIP 3600 podem se comunicar entre si por meio de um esquema de mensagens proprietário com base em uma biblioteca de fila de mensagem que está disponível com o Linux. O sistema pode fornecer tanto passagem de mensagem de confirmação (mensagem síncrona 4120) quanto de não confirmação (mensagem assíncrona 4130).[0001108] Processes on the UIP 3600 can communicate with each other through a proprietary messaging scheme based on a message queue library that is available with Linux. The system can provide both acknowledgment (synchronous message 4120) and non-acknowledgment (asynchronous message 4130) message passing.

[0001109] As mensagens destinadas ao Processador em Tempo Real (RTP) 3500 podem ser passadas para o Processo de InterComm 4310 que pode encaminhar as mensagens para o RTP 3500 em um enlace serial 3601. Uma Tarefa de InterComm similar 4210 no RTP 3500 pode retransmitir a mensagem 15 para seu destino pretendido por meio do sistema de mensagens do RTP 3500.[0001109] Messages destined for the Real-Time Processor (RTP) 3500 may be passed to the InterComm Process 4310 which may forward the messages to the RTP 3500 on a serial link 3601. A similar InterComm Task 4210 on the RTP 3500 may relay message 15 to its intended destination via the RTP 3500 messaging system.

[0001110] O esquema de mensagens utilizado nesse enlace serial 3601 pode fornecer detecção e retransmissão de erro de mensagens com falha. Isso pode ser necessário para permitir que o sistema seja menos suscetível a distúrbios elétricos que podem ocasionalmente "deturpar" comunicações entre processadores.[0001110] The messaging scheme used in this serial link 3601 can provide error detection and retransmission of failed messages. This may be necessary to allow the system to be less susceptible to electrical disturbances that can occasionally "garble" communications between processors.

[0001111] Para manter uma interface consistente ao longo de todas as tarefas, os conteúdos da mensagem utilizados com o sistema de mensagens podem ser classes de dados derivadas de uma classe de base (Base de Mensagem). Essa classe adiciona identidade de dados (tipo de mensagem) e integridade de dados (CRC) a mensagens.[0001111] To maintain a consistent interface throughout all tasks, the message contents used with the messaging system may be data classes derived from a base class (Message Base). This class adds data identity (message type) and data integrity (CRC) to messages.

[0001112] O Processo de Servidor de Áudio 4370 pode ser utilizado para renderizar sons no sistema. Todos os sons de retroalimentação de usuário (bipes de pressionamento de tecla) e tons de alarme ou alerta podem ser produzidos reproduzindose arquivos de som previamente gravados. O sistema de som também pode ser utilizado para reproduzir música ou fala, se desejado.[0001112] The Audio Server Process 4370 can be used to render sounds on the system. All user feedback sounds (key press beeps) and alarm or alert tones can be produced by playing back previously recorded sound files. The sound system can also be used to play music or speech if desired.

[0001113] Solicitações de som podem ser simbólicas (tais como "Reproduzir Som de Alarme de Prioridade Alta "), com a seleção de arquivo de som real embutida no Processo de Servidor de Áudio 4370. A habilidade de comutar para um ambiente de som alternativo pode ser fornecida. Essa habilidade pode ser utilizada para padronizar os sons para diferenças regionais ou linguísticas.[0001113] Sound requests can be symbolic (such as "Play High Priority Alarm Sound"), with actual sound file selection built into the 4370 Audio Server Process. The ability to switch to an alternate sound environment can be provided. This ability can be used to standardize sounds for regional or linguistic differences.

[0001114] O Processo de Gerenciador de Porta de Comunicação de Dispositivo (DGCM) 4380 pode gerenciar comunicações com o Servidor de Porta de Comunicação de Dispositivo em uma rede WiFi 3620, 3622, 3720. O DGCM 4380 pode ser iniciado e monitorado pelo Processo Executivo 4320. Se o DGCM 4380 sair inesperadamente, o mesmo pode ser reiniciado pelo Processo Executivo 4320, porém se as falhas forem persistentes, o sistema pode continuar a funcionar sem a porta de comunicação estar em funcionamento.[0001114] The Device Communication Port Manager Process (DGCM) 4380 can manage communications with the Device Communication Port Server on a WiFi network 3620, 3622, 3720. The DGCM 4380 can be started and monitored by the Executive Process 4320. If the DGCM 4380 exits unexpectedly, it can be restarted by the Executive Process 4320, however if the failures are persistent, the system can continue to operate without the communication port being in operation.

[0001115] Pode ser a função do DGCM 4380 estabelecer e manter a conexão de WiFi e estabelecer, então, uma conexão com a Porta de Comunicação de Dispositivo. Todas as interações entre o DGCM 4380 e a Porta de Comunicação de Dispositivo pode ser um sistema tal como o sistema descrito no pedido não provisório de referência cruzada para System, Method, and Apparatus for Electronic Patient Care (Número de Registro Legal J85).[0001115] It may be the function of the DGCM 4380 to establish and maintain the WiFi connection and then establish a connection to the Device Communication Port. All interactions between the DGCM 4380 and the Device Communication Port may be a system such as the system described in the non-provisional cross-reference application for System, Method, and Apparatus for Electronic Patient Care (Legal Registration Number J85).

[0001116] Se a conexão com a porta de comunicação estiver indisponível ou se tornar indisponível, o DGCM 4380 pode descontinuar qualquer transferência em progresso tentar reconectar o enlace. As transferências podem ser retomadas quando o enlace for reestabelecido. Os estados operacionais de Rede e Porta de comunicação podem ser relatados periodicamente ao Processo Executivo 4320. O Processo Executivo 4320 pode distribuir essas informações para exibir para o usuário.[0001116] If the connection to the communication port is unavailable or becomes unavailable, the DGCM 4380 may discontinue any transfer in progress and attempt to reconnect the link. Transfers can be resumed when the link is reestablished. Network and Port operational states may be periodically reported to Executive Process 4320. Executive Process 4320 may distribute this information to display to the user.

[0001117] O DGCM 4380 pode funcionar como um subsistema autônomo, sondando o Servidor de Porta de Comunicação de Dispositivo para atualizações e fazendo transferência por download de itens mais recentes quando disponíveis. Além disso, o DGCM 4380 pode monitorar as tabelas de registro na base de dados, atualizando novos eventos de registro assim que estiverem disponíveis. Os eventos que são transferidos por upload de modo bem sucedido podem ser sinalizados como tal na base de dados. Após uma reconexão com o Servidor de Porta de Comunicação de Dispositivo, o DGCM 4380 pode "alcançar" as transferências por upload de registro, enviando todos os itens que foram inseridos durante a interrupção de comunicação. Atualizações de Firmware e Biblioteca de Administração de Fármaco recebidas da Porta de comunicação podem ser preparadas no sistema de arquivo do UIP 3600 para instalação subsequente. Os programas de infusão, recomendações clinicas, identificação de paciente e outros itens de dados destinados para o dispositivo poder ser preparado na base de dados.[0001117] The DGCM 4380 can function as a stand-alone subsystem, polling the Device Communications Port Server for updates and downloading newer items when available. Additionally, the DGCM 4380 can monitor log tables in the database, updating new log events as they become available. Events that are successfully uploaded can be flagged as such in the database. After a reconnection to the Device Communication Port Server, the DGCM 4380 can "catch up" with log upload transfers, sending all items that were inserted during the communication interruption. Firmware and Drug Delivery Library updates received from the Communication Port can be staged in the UIP 3600 file system for subsequent installation. Infusion programs, clinical recommendations, patient identification and other data items intended for the device can be prepared in the database.

[0001118] O DGCM 4380 pode relatar situação de conexão d e atualizações de data/hora ao Processo Executivo 4320. Não pode haver outras conexões diretas entre o DGCM 4380 e qualquer um dos outros softwares opcionais. Tal projeto desacopla o software operacional da disponibilidade potencialmente transiente da Porta de Comunicação de Dispositivo e da rede WiFi.[0001118] The DGCM 4380 can report connection status and date/time updates to the Executive Process 4320. There can be no other direct connections between the DGCM 4380 and any of the other optional software. Such a design decouples the operational software from the potentially transient availability of the Device Communication Port and the WiFi network.

[0001119] O software de Verificação de Motor 4383 lê um codificador ou contador de hardware 3438 (Figura 325) que relata a rotação do motor 3072. O software nesse módulo estima independentemente os movimentos do motor 3072 e compara os mesmos ao movimento esperado com base nas entradas do usuário para a taxa de infusão. Essa é uma verificação independente para o controle de motor apropriado. No entanto, o software de controle de motor primário pode ser executado no RTP 3500.[0001119] Motor Verification software 4383 reads a hardware encoder or counter 3438 (Figure 325) that reports the rotation of the motor 3072. The software in this module independently estimates the movements of the motor 3072 and compares them to the expected movement based on in the user inputs for the infusion rate. This is an independent check for proper engine control. However, prime mover control software can run on the RTP 3500.

[0001120] As informações de evento podem ser escritas para um registro por meio do Processo de Registro 4386 durante operação normal. Esses eventos podem consistir em medições e situação de máquina interna, bem como eventos de histórico de terapia. Devido ao volume e à frequência de dados de registro de evento, essas operações de registro podem ser armazenadas temporariamente em uma fila de FIFO enquanto aguardam serem escritas na base de dados.[0001120] Event information may be written to a register via Registration Process 4386 during normal operation. These events can consist of internal machine measurements and status, as well as therapy history events. Due to the volume and frequency of event logging data, these logging operations may be temporarily stored in a FIFO queue while waiting to be written to the database.

[0001121] Uma base de dados SQL (PostgreSQL) pode ser utilizada para armazenar os dados de registro da Biblioteca de da Administração de Fármaco, dos Ajustes de Máquina Local, do Histórico de Infusão e de Máquina. Procedimentos armazenados executados pelo servidor da base de dados podem ser utilizados para isolar o aplicativo das estruturas de base de dados internas.[0001121] An SQL database (PostgreSQL) can be used to store record data from the Drug Administration Library, Local Machine Settings, Infusion History and Machine. Stored procedures executed by the database server can be used to isolate the application from internal database structures.

[0001122] O sistema de base de dados 4350 pode ser utilizado como um armazenamento temporário para dados de registro destinados para o Servidor de Porta de Comunicação de Dispositivo, bem como uma área de preparação para ajustes de infusão e avisos enviados para a bomba a partir da Porta de comunicação.[0001122] The 4350 database system can be used as a temporary storage for log data destined for the Device Communications Port Server, as well as a staging area for infusion adjustments and warnings sent to the pump from of the Communication Port.

[0001123] Mediante solicitação do início de uma infusão, a entrada da DAL e todos os parâmetros selecionados por usuário podem ser enviados para a Tarefa de Controle de Infusão 4220. Todas as validações de DAL e um novo cálculo da taxa de infusão e volume com base na dose solicitada pode ser realizado. O resultado pode ser verificado contra os resultados calculados pelo IM 4360 no UIP 3600. Esses resultados podem ser exigidos serem correspondentes para continuar.[0001123] Upon request to start an infusion, the DAL input and all user-selected parameters can be sent to the Infusion Control Task 4220. All DAL validations and a recalculation of the infusion rate and volume with based on the requested dose can be performed. The result can be checked against the results calculated by the IM 4360 on the UIP 3600. These results can be required to match to continue.

[0001124] Durante o funcionamento de uma infusão, a Tarefa de Controle de Infusão 4220 pode controlar a entrega de cada "segmento" de infusão; isto é, em que uma parte de uma infusão consiste em um volume e uma taxa. Exemplos de segmentos são: uma infusão primária, KVO, bolus, restante da infusão primária após o bolus, infusão primária após titulação, etc. Os segmentos de infusão são sequenciados pelo Processo de IM 4360 no UIP 3600.[0001124] During the operation of an infusion, the Infusion Control Task 4220 may control the delivery of each infusion "segment"; that is, where a part of an infusion consists of a volume and a rate. Examples of segments are: a primary infusion, KVO, bolus, remainder of primary infusion after bolus, primary infusion after titration, etc. Infusion segments are sequenced by IM Process 4360 on the UIP 3600.

[0001125] A Tarefa de Controle de Bomba 4250 pode incorporar os controladores que acionam o mecanismo de bombeamento. A taxa e a quantidade de bombeamento desejadas (VTBI) podem ser especificadas nos comandos enviados pela Tarefa de Controle de Infusão 4220.[0001125] The Pump Control Task 4250 may incorporate controllers that drive the pumping mechanism. The desired pumping rate and quantity (VTBI) can be specified in commands sent by the 4220 Infusion Control Task.

[0001126] O Controle de Bomba 4250 pode receber leituras de sensor periódicas da Tarefa de Sensor 4264. As novas leituras de sensor podem ser utilizadas para determinar a velocidade e a posição do motor 3072 e para calcular o comando desejado para enviar ao Controle de Motor sem Escova IRQ 4262. O recebimento da mensagem de sensor pode disparar um novo cálculo da saída do controlador.[0001126] Pump Control 4250 may receive periodic sensor readings from Sensor Task 4264. The new sensor readings may be used to determine the speed and position of motor 3072 and to calculate the desired command to send to Motor Control Brushless IRQ 4262. Receiving the sensor message may trigger a recalculation of the controller output.

[0001127] Enquanto bombeia fluido, a Tarefa de Controle de Bomba 4250 pode realizar pelo menos uma dentre as seguintes tarefas: controlar velocidade de bombeamento, medir volume entregue, medir ar detectado (em uma janela de tempo em andamento), medir pressão de fluido ou outras indicações de oclusões e detectar oclusões a montante.[0001127] While pumping fluid, the 4250 Pump Control Task may perform at least one of the following tasks: control pumping speed, measure volume delivered, measure detected air (in an ongoing time window), measure fluid pressure or other indications of occlusions and detect occlusions upstream.

[0001128] Medições relevantes podem ser relatadas para a Tarefa 4230 de situação de RTP periodicamente. O Controle de Bomba 4250 pode executar um segmento de infusão em um tempo, parando quando o volume de entrega comandado ter sido alcançado. A Tarefa de Sensor 4264 pode ser lida e agregar os dados sensor utilizados para o controle dinâmico do sistema de bombeamento. Os dados de sensor podem incluir o codificador giratório 3130 que mede o eixo de came, os codificadores lineares 3520, 3525 que medem a posição do êmbolo 3091.[0001128] Relevant measurements may be reported to RTP Status Task 4230 periodically. The 4250 Pump Control can run one infusion segment at a time, stopping when the commanded delivery volume has been reached. Sensor Task 4264 can read and aggregate sensor data used for dynamic control of the pumping system. The sensor data may include the rotary encoder 3130 measuring the cam shaft, the linear encoders 3520, 3525 measuring the position of the plunger 3091.

[0001129] A tarefa de sensor 4264 pode ser agendada para entrar em funcionamento em uma taxa consistente de 1 kHz (a cada 1,0 ms) por meio de um contador/temporizador dedicado. Após todos os sensores relevantes terem sido lidos, os dados podem ser passados para a Tarefa de Controle de Bomba 4250 por meio de uma mensagem assíncrona 4120. O recebimento periódico dessa mensagem pode ser utilizado como a base de tempo principal para sincronizar os laços de controle da bomba peristáltica 2990.[0001129] Sensor task 4264 can be scheduled to go live at a consistent rate of 1 kHz (every 1.0 ms) via a dedicated counter/timer. After all relevant sensors have been read, the data can be passed to the Pump Control Task 4250 via an asynchronous message 4120. Periodic receipt of this message can be used as the primary time base for synchronizing the control loops. of the 2990 peristaltic pump.

[0001130] A Tarefa de Situação de RTP 4230 pode ser o repositório central tanto para o Estado quanto para a situação das várias tarefas em funcionamento no RTP 3500. A Tarefa de Situação de RTP 4230 pode distribuir essas informações tanto para o IM 4360 em funcionamento no UIP 3600, bem como para tarefas no próprio RTP 3500.[0001130] The RTP Status Task 4230 may be the central repository for both the State and status of the various tasks running on the RTP 3500. The RTP Status Task 4230 may distribute this information to both the running IM 4360 on the UIP 3600, as well as for tasks on the RTP 3500 itself.

[0001131] A Tarefa de Situação de RTP 4230 pode ser carregada, também, com fluido da infusão em andamento. Os inícios e paradas da bomba, bem como o progresso de bombeamento, podem ser relatados para a Situação de RTP 4230 pela Tarefa de Controle de Bomba 4256. A Tarefa de Situação de RTP 4230 pode responder por pelo menos um dentre os seguintes: volume total introduzido, volume primário entregue, VTBI primário (contado), volume entregue e VTBI de um bolus enquanto o bolus está em progresso e volume entregue e VTBI de uma infusão secundária enquanto a infusão secundária está em progresso.[0001131] The RTP Status Task 4230 can also be loaded with fluid from the infusion in progress. Pump starts and stops, as well as pumping progress, may be reported to the RTP Status 4230 by the Pump Control Task 4256. The RTP Status Task 4230 may account for at least one of the following: total volume introduced, primary volume delivered, primary VTBI (counted), volume delivered and VTBI of a bolus while the bolus is in progress, and volume delivered and VTBI of a secondary infusion while the secondary infusion is in progress.

[0001132] Todos os alertas ou alarmes que se originam no RTP 3500 podem ser afunilados através da Tarefa de Situação de RTP 4230 e passados subsequentemente para o UIP 3600.[0001132] All alerts or alarms that originate in the RTP 3500 can be funneled through the RTP Situation Task 4230 and subsequently passed to the UIP 3600.

[0001133] Enquanto a unidade está em operação, a memória flash do programa e memória RAM podem ser continuamente testadas pela Tarefa Verificadora de Memória 4240. Esse teste não destrutivo pode ser agendado de modo que todo o espaço de memória no RTP 3500 seja testado de algumas horas em algumas horas. Verificações periódicas adicionais podem ser agendadas nessa tarefa se necessário.[0001133] While the unit is in operation, program flash memory and RAM memory can be continuously tested by the Memory Check Task 4240. This non-destructive testing can be scheduled so that the entire memory space on the RTP 3500 is tested accordingly. a few hours in a few hours. Additional periodic checks can be scheduled in this task if necessary.

[0001134] As tarefas em funcionamento no RTP 3500 podem ser exigidas se comunicarem entre si bem como com tarefas que estão em funcionamento no UIP 3600.[0001134] Tasks running on the RTP 3500 may be required to communicate with each other as well as with tasks running on the UIP 3600.

[0001135] O sistema de mensagens de RTP pode utilizar um esquema de endereçamento global para permitir que mensagens sejam passadas a qualquer tarefa no sistema. As mensagens locais podem ser passadas na memória com uso das instalações da passagem de mensagem do RTOS, com mensagens fora do chip roteadas no enlace de comunicação (serial assíncrono 3601) pela Tarefa de InterComm 4210.[0001135] The RTP messaging system can utilize a global addressing scheme to allow messages to be passed to any task in the system. Local messages may be passed in memory using the RTOS message passing facilities, with off-chip messages routed on the communications link (asynchronous serial 3601) by the InterComm Task 4210.

[0001136] A Tarefa de InterComm 4210 pode gerenciar o lado do RTP 3500 do enlace serial 3601 entre os dois processadores. É o equivalente ao RTP 3500 do Processo de InterComm 4310 no UIP 3600. As mensagens recebidas do UIP 3600 podem ser retransmitidas para o seu destino no RTP 3500. As mensagens fora dos limites podem ser encaminhadas para o Processo de InterComm 4310 no UIP 3600.[0001136] The InterComm Task 4210 may manage the RTP 3500 side of the serial link 3601 between the two processors. It is the equivalent of the RTP 3500 of the InterComm Process 4310 on the UIP 3600. Messages received from the UIP 3600 can be relayed to their destination on the RTP 3500. Out-of-bounds messages can be forwarded to the InterComm Process 4310 on the UIP 3600.

[0001137] Todas as mensagens entre o RTP 3500 e o UIP 3600 podem ser verificadas para corrupção de dados com uso de um código de detecção de erro (CRC de 32 bits). As mensagens enviadas pelo enlace serial 3601 podem ser reenviadas se a corrupção for detectada. Isso fornece um sistema de comunicação que pode ser razoavelmente tolerante ao ESD. As mensagens corrompidas no interior do processador entre processos podem ser administradas como uma falha de sistema rígida. Todos os conteúdos de mensagem utilizados com o sistema de mensagens podem ser classes de dados entregues a partir de uma classe de base comum (Base de Mensagem) para garantir a consistência ao longo de todos os destinos de mensagem possíveis.[0001137] All messages between the RTP 3500 and the UIP 3600 can be checked for data corruption using an error detection code (32-bit CRC). Messages sent over the 3601 serial link can be resent if corruption is detected. This provides a communication system that can be reasonably ESD tolerant. Corrupt messages within the processor between processes can be managed as a hard system failure. All message content used with the messaging system can be data classes delivered from a common base class (Message Base) to ensure consistency across all possible message destinations.

[0001138] O Controle de motor sem escovas 4262 pode não funcionar como uma tarefa; pode ser implantado como um processo e primeiro plano estrito (contexto). Interrupções podem ser geradas a partir do comutador ou sensores de efeito Hall 3436 e o algoritmo de comutação pode ser colocado em funcionamento totalmente na rotina de interrupção de serviço.[0001138] 4262 Brushless Motor Control may not function as a task; can be deployed as a process and strict foreground (context). Interrupts can be generated from the 3436 Hall effect switch or sensors and the switching algorithm can be put into operation entirely in the service interrupt routine.

[0001139] As Figuras 335 e 336 ilustram a geometria de duas antenas de banda dupla que podem ser utilizadas com a bomba peristáltica 2990 de acordo com uma modalidade da presente descrição. As Figuras 335 mostram uma vista de topo e de fundo da antena, que pode ser fabricada com uso de camadas metálicas em um substrato, tal como é tipicamente feito durante a fabricação de uma placa de circuito impresso. A Figura 336 pode ser fabricada, também, com uso de um método de fabricação de placa de circuito impresso.[0001139] Figures 335 and 336 illustrate the geometry of two dual-band antennas that can be used with the peristaltic pump 2990 according to an embodiment of the present description. Figures 335 show a top and bottom view of the antenna, which can be manufactured using metallic layers on a substrate, as is typically done during the manufacture of a printed circuit board. Figure 336 can also be manufactured using a printed circuit board manufacturing method.

[0001140] A Figura 337 mostra um diagrama de estado que ilustra um método 5065 para fornecer uma funcionalidade de vigilância em concordância com uma modalidade da presente descrição. O método 5065 é mostrado como um diagrama de estado e inclui os estados, 5067, 5069, 5099, 5072, 5075, 5077 e 5079, e as condições de transição 5066, 5068, 5070, 5071, 5073, 5074, 5076, 5078, 5080 e 5081.[0001140] Figure 337 shows a state diagram illustrating a method 5065 for providing surveillance functionality in accordance with an embodiment of the present description. Method 5065 is shown as a state diagram and includes states 5067, 5069, 5099, 5072, 5075, 5077, and 5079, and transition conditions 5066, 5068, 5070, 5071, 5073, 5074, 5076, 5078, 5080 and 5081.

[0001141] O método 5065 pode ser implantado por software, hardware, software em execução, ou alguma combinação dos mesmos (por exemplo, como um sistema de vigilância de hardware). O método 5065 pode ser implantado pela vigilância 3460 da Figura 324 de modo que forneça um sinal de ativação de motor ao controlador de motor 3431. As Figuras 338A a 338F mostram uma modalidade específica de um sistema que implanta o método 5065 da Figura 337.[0001141] Method 5065 may be implemented by software, hardware, running software, or some combination thereof (e.g., as a hardware surveillance system). Method 5065 may be deployed by surveillance 3460 of Figure 324 so that it provides a motor activation signal to motor controller 3431. Figures 338A to 338F show a specific embodiment of a system that implements method 5065 of Figure 337.

[0001142] Refere-se agora às Figuras 337 e 338A a 338F. Quando a potência é suprida ao sistema de vigilância (por exemplo, o sistema 5003), o método 5065 transita 5066 para o estado desligado do sistema de vigilância 5067 em que o sinal de ativação de motor está desligado (por exemplo, linha 5015), o alarme é desligado (por exemplo, linha 5016), e o temporizador está em um estado desconhecido. O temporizador pode ser parte do IC de vigilância 5012. O IC de vigilância 5012 é uma vigilância de janela. O sistema 5003 também inclui as linhas de controle I2C 5013 (no entanto, outras linhas de controle podem ser usadas) que realiza a interface com um expansor I/O 5004 (ou outras linguetas de hardware). As linhas de controle I2C 5013 podem ser parte das conexões do RTP 3500 à vigilância 3460 da Figura 324. Adicionalmente, um sinal limpo de vigilância (linha 5014 da Figura 338) pode ser também recebido do RTP 3500 para a vigilância 3460. Ou seja, o sinal limpo de vigilância 5014 "afaga" o IC de vigilância 5012.[0001142] Refer now to Figures 337 and 338A to 338F. When power is supplied to the surveillance system (e.g., system 5003), method 5065 transitions 5066 to the off state of the surveillance system 5067 in which the engine enable signal is off (e.g., line 5015), the alarm is turned off (e.g. line 5016), and the timer is in an unknown state. The timer may be part of the surveillance IC 5012. The surveillance IC 5012 is a window surveillance. The 5003 system also includes I2C control lines 5013 (however, other control lines may be used) that interface with an I/O expander 5004 (or other hardware tongues). The I2C control lines 5013 may be part of the connections from the RTP 3500 to the surveillance 3460 of Figure 324. Additionally, a clean surveillance signal (line 5014 of Figure 338) may also be received from the RTP 3500 to the surveillance 3460. That is, the clean surveillance signal 5014 "strokes" the surveillance IC 5012.

[0001143] Na transição 5068, o RTP 3500 (consulte a Figura 324) limpa o temporizador do IC de vigilância 5012 por meio do sinal limpo de vigilância 5014 e o RTP 3500 possibilita a saída de IC de vigilância 5012 por meio das linhas de controle I2C 5013 por instrução do expansor I/O 5004 para possibilitar uma linha de ativação de vigilância 5018. Isso faz com que o método 5065 entre no estado 5069. No estado 5069, o temporizador é inicializado (definido em zero), a linha de ativação de motor 5015 é definida em desligado e a linha de alarme 5016 é definida em desligado.[0001143] In transition 5068, the RTP 3500 (see Figure 324) clears the timer of the surveillance IC 5012 via the clear surveillance signal 5014 and the RTP 3500 enables the output of surveillance IC 5012 via the control lines I2C 5013 per instruction from I/O expander 5004 to enable a watchdog enable line 5018. This causes method 5065 to enter state 5069. In state 5069, the timer is initialized (set to zero), the enable line engine line 5015 is set to off and alarm line 5016 is set to off.

[0001144] O RTP 3500 habilita a potência de motor por meio das linhas de controle I2C 5013 definindo o flip-flop D em verdadeiro (com o uso do pino predefinido de um flip-flop D 5005) e pausa por 1 ms na transição 5070. O método 5065 transita para o estado 5099 em que o temporizador do IC de vigilância 5012 está funcionando, a linha de ativação de motor 5015 é habilitada e o temporizador é menos que 200 milissegundos. Se o RTP 3500 definir a linha limpa de vigilância 5014 quando a vigilância é maior que 10 milissegundos e menos que 200 milissegundos, a transição 5071 transita o método 5065 para o estado 5072 em que o temporizador é reinicializado. O método 5065 transitará de volta para o estado 5099.[0001144] The RTP 3500 enables motor power via the 5013 I2C control lines by setting the D flip-flop to true (using the preset pin of a 5005 D flip-flop) and pausing for 1 ms on the 5070 transition Method 5065 transitions to state 5099 in which the timer of the surveillance IC 5012 is running, the motor activation line 5015 is enabled, and the timer is less than 200 milliseconds. If the RTP 3500 sets the watch clear line 5014 when the watch is greater than 10 milliseconds and less than 200 milliseconds, the transition 5071 transitions the method 5065 to the state 5072 where the timer is reset. Method 5065 will transition back to state 5099.

[0001145] Se o temporizador alcançar 200 milissegundos ou o temporizador for menor ou igual a 10 milissegundos e o RTP 3500 definir a linha limpa de vigilância 5014, a transição 5074 transita o método para o estado 5075. No estado 5075, o IC de vigilância 5012 envia um sinal de falha que é armazenado por um armazenamento temporário 5009 que limpa o flip-flop D 5005, desligando, assim, a linha de motor 5015. No estado 5075, o IC de vigilância 5012 também envia o sinal de falha que é recebido por um porão NAND 5008 por meio de uma entrada invertida, que emite um sinal que é amplificado por um armazenamento temporário 5009 que limpa um flip-flop D 5007 e assim liga a linha de alarme 5016. A saída do D-dlip-flop 5007 é amplificada por um comutador de carga 5006.[0001145] If the timer reaches 200 milliseconds or the timer is less than or equal to 10 milliseconds and the RTP 3500 sets the watch clear line 5014, transition 5074 transitions the method to state 5075. In state 5075, the watch IC 5012 sends a fault signal which is stored by a buffer 5009 which clears the D flip-flop 5005, thereby turning off the motor line 5015. In state 5075, the surveillance IC 5012 also sends the fault signal which is received by a NAND hold 5008 via an inverted input, which outputs a signal that is amplified by a buffer 5009 which clears a D flip-flop 5007 and thus turns on the alarm line 5016. The output of the D-dlip-flop 5007 is amplified by a load switch 5006.

[0001146] Quando a linha de sinal de ativação de motor 5015 é definida para desligar o motor, o sinal de desligamento propaga-se através da entrada não invertida do portão NAND 5008 após cerca de 1 milissegundo, o que causa a transação 5076 para a transação para o estado 5077, permitindo, assim, que o alarme seja desabilitado. Um comendo I2C pode fazer com que a transação 5080 reinicialize o sistema 5003 de volta para o estado 5067.[0001146] When the motor enable signal line 5015 is set to turn off the motor, the shutdown signal propagates through the non-inverting input of the NAND gate 5008 after about 1 millisecond, which causes transaction 5076 to stop. transaction to state 5077, thus allowing the alarm to be disabled. An I2C command may cause transaction 5080 to reset system 5003 back to state 5067.

[0001147] De outro modo, a linha de alarme 5016 continuará a emitir alarme até um botão de silêncio 5017 ser pressionado, que está acoplado ao pré-ajuste do flip-flop D 5007 para definir a linha de alarme 5016 em desligado. Ou seja, o botão fará com que a transição 5078 transite o método 5065 para o estado 5079. Um sinal I2C por meio das linhas de controle I2C 5014 ao expansor IO 5004 pode fazer com que o método 5065 transite para o estado 5067.[0001147] Otherwise, the alarm line 5016 will continue to alarm until a silence button 5017 is pressed, which is coupled to the preset of the D flip-flop 5007 to set the alarm line 5016 to off. That is, the button will cause transition 5078 to transition method 5065 to state 5079. An I2C signal via I2C control lines 5014 to IO expander 5004 may cause method 5065 to transition to state 5067.

[0001148] A Figura 339 mostra outra modalidade de uma bomba peristáltica 5020 que tem um êmbolo de formato em L em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba 5020 pode acoplar-se a uma barra por meio do grampo 5028. A bomba 5020 inclui uma alavanca 5022 e uma porta 5100 que inclui uma porção recortada 5023. A porção recortada 5023 acomoda um amortecedor 5021.[0001148] Figure 339 shows another embodiment of a peristaltic pump 5020 that has an L-shaped plunger in accordance with an embodiment of the present description. Pump 5020 may couple to a bar via clamp 5028. Pump 5020 includes a lever 5022 and a door 5100 that includes a cutout portion 5023. The cutout portion 5023 accommodates a shock absorber 5021.

[0001149] A bomba 5020 também inclui uma tela sensível ao toque 5024 acoplada à bomba 5020 por meio de uma periferia externa 5025. A periferia externa 5025 inclui uma luz indicadora 5026. A luz indicadora 5026 pode envolver-se completamente em torno da tela sensível ao toque 5024. A luz indicadora 5026 pode incluir um difusor envolvido em torno da tela sensível ao toque 5024 com uma pluralidade de luzes LED incorporadas na mesma (ou acopladas opticamente à mesma). A luz indicadora 5026 pode piscar quando a bomba 5020 está funcionando e/ou pode ter uma cor específica quando a bomba está funcionando (por exemplo, vermelha, azul, verde, amarela, etc.). A luz indicadora 5026 pode estar ligada continuamente quando a bomba não está funcionando ou esta em um estado de espera. Adicional, alternativa ou opcionalmente, a luz indicadora 5026 pode ter uma cor específica quando a bomba não está funcionando ou está em um estado de espera (por exemplo, vermelha, azul, verde, amarela, etc.).[0001149] The pump 5020 also includes a touch screen 5024 coupled to the pump 5020 via an external periphery 5025. The external periphery 5025 includes an indicator light 5026. The indicator light 5026 may wrap completely around the touch screen touchscreen 5024. Indicator light 5026 may include a diffuser wrapped around touchscreen 5024 with a plurality of LED lights embedded therein (or optically coupled thereto). The 5026 indicator light may flash when the 5020 pump is running and/or may be a specific color when the pump is running (e.g., red, blue, green, yellow, etc.). The 5026 indicator light may be on continuously when the pump is not running or is in a standby state. Additionally, alternatively, or optionally, indicator light 5026 may be a specific color when the pump is not running or is in a standby state (e.g., red, blue, green, yellow, etc.).

[0001150] A bomba 5020 pode também incluir um aparelho de reconhecimento de gesto 5094, que pode ser uma câmera. Um processador da bomba 5020 pode ser acoplado ao aparelho de reconhecimento de gesto 5094 para receber uma entrada de usuário a partir de um gesto por um usuário. Ou seja, o processador pode ser configurado para apresentar a um usuário pelo menos uma opção por meio da interface de usuário 5024 e receber uma opção selecionada dentre a pelo menos uma opção por meio do aparelho de reconhecimento de gesto 5094. O processador acoplado à interface de usuário 5024 pode ser configurado para fornecer uma pluralidade de entradas de parâmetro de bomba em que cada entrada da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba é configurada para receber um parâmetro inserido por usuário. O processador pode ser configurado para determinar se todos os parâmetros inseridos por usuário de todos os parâmetros da pluralidade de parâmetros de bomba atendem pelo menos um critério de segurança predeterminado. Cada entrada da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba pode estar presente sem outra entrada da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba.[0001150] The pump 5020 may also include a gesture recognition device 5094, which may be a camera. A pump processor 5020 may be coupled to gesture recognition apparatus 5094 to receive user input from a gesture by a user. That is, the processor may be configured to present a user with at least one option via user interface 5024 and receive an option selected from the at least one option via gesture recognition apparatus 5094. The processor coupled to the interface user interface 5024 may be configured to provide a plurality of pump parameter inputs wherein each input of the plurality of pump parameter inputs is configured to receive a user-entered parameter. The processor may be configured to determine whether all user-entered parameters of all parameters of the plurality of pump parameters meet at least one predetermined safety criterion. Each entry of the plurality of pump parameter inputs may be present without another entry of the plurality of pump parameter inputs.

[0001151] O processador pode ser configurado para fornecer uma pluralidade de entradas de parâmetro de bomba em que cada entrada da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba é configurada para receber um parâmetro inserido por usuário. O processador pode ser configurado para exigir que todas as entradas da pluralidade de entradas de parâmetro de bomba são inseridas dentro de uma quantidade predeterminada de tempo. O processador pode ser configurado para receber um parâmetro inserido por usuário correspondente para a pluralidade de entradas de parâmetro de bomba em qualquer ordem.[0001151] The processor may be configured to provide a plurality of pump parameter inputs wherein each input of the plurality of pump parameter inputs is configured to receive a user-entered parameter. The processor may be configured to require that all inputs of the plurality of pump parameter inputs are entered within a predetermined amount of time. The processor may be configured to receive a user-entered parameter corresponding to the plurality of pump parameter inputs in any order.

[0001152] A Figura 340 mostra uma vista explodida da bomba peristáltica 5020 da Figura 339 em concordância com uma modalidade da presente descrição. A bomba 5020 inclui uma porção de alojamento superior 5029 e uma porção alojamento inferior 5030. Adicional ou alternativamente, a porção superior 5029 e a porção inferior 5030 do alojamento 5029, 5030 podem ser formadas de modo unitária em algumas modalidades específicas. Um mecanismo de bombeamento de módulo 5103 pode ser acoplado ao alojamento 5029, 5030. Um motor 5101 atua o mecanismo de bombeamento de módulo 5103. O motor pode ser controlado por meio de uma placa de circuito 5102 que é acoplada ao motor e a vários sensores, atuadores, a tela sensível ao toque 5024, etc. A bomba 5020 também inclui o cabeamento 5031 e uma bateria 5027 disposta atrás da tela sensível ao toque 5024 (quando montada). A Figura 341 mostra uma vista aproximada do alojamento superior 5029, do alojamento inferior 5030, e da fonte de alimentação 5032. Percebe-se como a fonte de alimentação é acoplada termicamente à porção de alojamento inferior 5060 por meio da trajetória condutora 5033.[0001152] Figure 340 shows an exploded view of the peristaltic pump 5020 of Figure 339 in accordance with an embodiment of the present description. The pump 5020 includes an upper housing portion 5029 and a lower housing portion 5030. Additionally or alternatively, the upper portion 5029 and the lower portion 5030 of the housing 5029, 5030 may be formed unitarily in some specific embodiments. A pumping mechanism of module 5103 may be coupled to housing 5029, 5030. A motor 5101 drives the pumping mechanism of module 5103. The motor may be controlled via a circuit board 5102 that is coupled to the motor and various sensors , actuators, the 5024 touch screen, etc. Pump 5020 also includes cabling 5031 and a battery 5027 disposed behind touch screen 5024 (when mounted). Figure 341 shows a close-up view of the upper housing 5029, the lower housing 5030, and the power supply 5032. It is seen how the power supply is thermally coupled to the lower housing portion 5060 via the conductive path 5033.

[0001153] A bomba 5020 includes a fonte de alimentação 5032. A fonte de alimentação 5032 é acoplada a uma trajetória condutora 5033 para o alojamento 5030, 5029 (quando montada). A trajetória condutora 5033 pode ser uma peça de metal e pode ser formada de modo unitário com o alojamento 5030 (ou 5029). A fonte de alimentação 5032 pode usar o alojamento 5029, 5030 como um dissipador de calor. A fonte de alimentação 5032 pode usar qualquer superfície do alojamento 5029, 5030 de modo que seja acoplada termicamente à mesma e/ou pode ser acoplada termicamente ao alojamento 5029, 5030 por meio da trajetória condutora 5033.[0001153] Pump 5020 includes power supply 5032. Power supply 5032 is coupled to a conductive path 5033 for housing 5030, 5029 (when assembled). The conductive path 5033 may be a piece of metal and may be formed unitarily with the housing 5030 (or 5029). The 5032 power supply can use the 5029, 5030 housing as a heat sink. The power supply 5032 may use any surface of the housing 5029, 5030 so that it is thermally coupled thereto and/or may be thermally coupled to the housing 5029, 5030 via the conductive path 5033.

[0001154] A Figura 342A mostra uma vista frontal do visor da bomba 5020 e a Figura 342B mostra uma vista posterior do visor da bomba 5020 em concordância com uma modalidade da presente descrição; Na parte posterior da tela sensível ao toque 5024 (consulte facilmente na Figura 342B) uma antena de campo próximo 5034 é disposta. A Figura 343 mostra a porção de sensor 5105 da tela sensível ao toque com a antena de campo próximo 5034 disposta adjacente ao lado posterior da porção de sensor 5105 da tela sensível ao toque 5024 (consulte as Figuras 342A a 342B). É mostrado um quadro 5035 que forma um laço de metal com um vão 5104 que tem um dielétrico 5036 disposto dentro do vão 5104. O quadro 5035 pode ser um quadro do sensor 5105 e/ou a tela sensível ao toque 5024. A antena 5034 pode operar em 13,56 Megahertz e/ou pode ser uma antena NFC. O quadro de metal 5035 em conjunto com o vão 5104 e o dielétrico 5026 disposto dentro do vão pode formar um ressonador em anel partido. O quadro de metal 5035 forma um elemento indutor do ressonador em anel partido e o vão 5014 com o dielétrico 5036 disposto no mesmo formam um elemento capacitor do ressonador em anel partido.[0001154] Figure 342A shows a front view of the pump display 5020 and Figure 342B shows a rear view of the pump display 5020 in accordance with an embodiment of the present description; On the back of the touch screen 5024 (see easily in Figure 342B) a near-field antenna 5034 is arranged. Figure 343 shows the sensor portion 5105 of the touch screen with the near-field antenna 5034 disposed adjacent to the rear side of the sensor portion 5105 of the touch screen 5024 (see Figures 342A to 342B). Shown is a frame 5035 that forms a metal loop with a gap 5104 that has a dielectric 5036 disposed within the gap 5104. The frame 5035 may be a sensor frame 5105 and/or the touch screen 5024. The antenna 5034 may be operate at 13.56 Megahertz and/or may be an NFC antenna. The metal frame 5035 together with the gap 5104 and the dielectric 5026 disposed within the gap can form a split ring resonator. The metal frame 5035 forms an inductor element of the split ring resonator and the gap 5014 with the dielectric 5036 disposed therein forms a capacitor element of the split ring resonator.

[0001155] A Figura 344 mostra uma vista lateral aproximada da bomba 5020 que mostra um sensor de rotação 5037 para medir a rotação do eixo de came 5106 (que pode ser visto na Figura 345) em concordância com uma modalidade da presente descrição. Um ímã pode ser acoplado ao eixo de came 345 de modo que o sensor de rotação 5037 possa medir a rotação do eixo de came 5106. O sensor de rotação 5037 pode ser um sensor de efeito hall. O sensor de rotação 5037 pode ser acoplado ao processador 3500 da Figura 324.[0001155] Figure 344 shows an approximate side view of the pump 5020 which shows a rotation sensor 5037 for measuring the rotation of the cam shaft 5106 (which can be seen in Figure 345) in accordance with an embodiment of the present description. A magnet may be coupled to the cam shaft 345 so that the rotation sensor 5037 can measure the rotation of the cam shaft 5106. The rotation sensor 5037 may be a hall effect sensor. The rotation sensor 5037 can be coupled to the processor 3500 of Figure 324.

[0001156] A Figura 345 mostra uma vista lateral aproximada da bomba 5020 com um plano cortado em concordância com uma modalidade da presente descrição. Conforme o eixo de came 5106 gira, o sensor de rotação 5037 da Figura 344 capta a rotação do eixo de came 5106. A rotação do eixo de came 5106 faz com que o êmbolo 5039 atue no sentido de avanço e recuo em relação ao eixo de came 5106. Conforme o êmbolo 5039 atua, os ímãs 5041, 5107 movem-se com o mesmo. Um sensor de efeito hall 5040 detecta o movimento do ímã 5041 e outro sensor de efeito hall (que não pode ser visto na Figura 345) detecta o movimento dos ímãs 5107.[0001156] Figure 345 shows an approximate side view of the pump 5020 with a plan cut in accordance with an embodiment of the present description. As the cam shaft 5106 rotates, the rotation sensor 5037 of Figure 344 senses the rotation of the cam shaft 5106. Rotation of the cam shaft 5106 causes the piston 5039 to act forward and backward relative to the cam shaft. cam 5106. As the plunger 5039 acts, the magnets 5041, 5107 move with it. A hall effect sensor 5040 detects the movement of the magnet 5041 and another hall effect sensor (which cannot be seen in Figure 345) detects the movement of the magnets 5107.

[0001157] A Figura 346 mostra um diagrama que ilustra o uso dos sensores da bomba da Figura 399 quando um ou mais dos sensores estão indisponíveis em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 345 mostra os sensores 5042, 5043, 5044, 5045. O sensor de posição giratória 5042 pode ser o sensor de rotação 5037 da Figura 355. Os sensores hall de motor 5043 podem ser sensores no motor 5101. Os sensores de posição de êmbolo 5044 e 5045 podem ser sensores de Efeito Hall que medem a posição dos ímãs 5040 e 5107 (por exemplo, o sensor de Efeito Hall 5040 da Figura 345 pode ser o sensor de posição de êmbolo 5044).[0001157] Figure 346 shows a diagram illustrating the use of the pump sensors of Figure 399 when one or more of the sensors are unavailable in accordance with an embodiment of the present description. Figure 345 shows sensors 5042, 5043, 5044, 5045. Rotary position sensor 5042 may be rotation sensor 5037 of Figure 355. Motor hall sensors 5043 may be sensors in motor 5101. Plunger position sensors 5044 and 5045 may be Hall Effect sensors that measure the position of magnets 5040 and 5107 (e.g., Hall Effect sensor 5040 of Figure 345 may be plunger position sensor 5044).

[0001158] A Figura 346 pode ser implantada como um método para usar os sensores de retroalimentação de uma bomba peristáltica 5020. O RTP 3500 da Figura 324 pode receber os sensores 5042, 5043, 5044, 5045. Ou seja, os sensores 5042, 5043, 5044, 5045 podem ser sensores de bomba 3501.[0001158] Figure 346 can be implemented as a method for using the feedback sensors of a peristaltic pump 5020. The RTP 3500 of Figure 324 can receive sensors 5042, 5043, 5044, 5045. That is, sensors 5042, 5043 , 5044, 5045 may be pump sensors 3501.

[0001159] O RTP 3500 pode realizar uma verificação cruzada da posição do êmbolo 5039 conforme indicado pelos sensores 5044, 5045 em relação um ao outro. Se os mesmos não estiverem de acordo por uma quantidade predeterminada, o processador comparará os mesmos a um ou ambos os sensores de posição giratórios 5042 e os sensores de Efeito Hall 5043 para determinar a abertura de um dos sensores de posição do êmbolo 5044, 5045. Em seguida, o RTP 3500 usará o sensor operante dentre os sensores de posição do êmbolo 5044, 5045. Se ambos os sensores de posição do êmbolo 5044, 5045 estiverem indisponíveis (por exemplo, não estão em funcionamento), então o RTP 3500 usará o sensor de posição de rotação 5042 ou o sensor hall de motor 5043 para estimar a taxa de fluxo da bomba 5020. Nesse caso, o RTP 3500 correlacionará um RPM do sensor de posição de rotação 5042 para estimar uma taxa de fluxo ou correlacionará o RPM do motor com base no sensor hall de motor 5043 para estimar a taxa de fluxo.[0001159] The RTP 3500 can cross-check the position of the plunger 5039 as indicated by the sensors 5044, 5045 relative to each other. If they do not agree by a predetermined amount, the processor will compare them to one or both of the rotary position sensors 5042 and the Hall Effect sensors 5043 to determine the opening of one of the plunger position sensors 5044, 5045. The RTP 3500 will then use the operative sensor among the plunger position sensors 5044, 5045. If both plunger position sensors 5044, 5045 are unavailable (e.g. not in operation), then the RTP 3500 will use the rotation position sensor 5042 or the motor hall sensor 5043 to estimate the flow rate of the pump 5020. In this case, the RTP 3500 will correlate an RPM of the rotation position sensor 5042 to estimate a flow rate or will correlate the RPM of the motor based on 5043 motor hall sensor to estimate flow rate.

[0001160] O RTP 3500 também realiza a verificação cruzada do sensor de posição giratório 5042 com os sensores hall de motor 5043. Se o sensor de posição giratório 5042 estiver inoperante, o RTP 3500 usa o sensor hall de motor 5043.[0001160] The RTP 3500 also cross-checks the 5042 rotary position sensor with the 5043 motor hall sensors. If the 5042 rotary position sensor is inoperative, the RTP 3500 uses the 5043 motor hall sensor.

[0001161] As Figuras 347 a 350 mostram a operação da lingueta de porta da bomba da Figura 399 em concordância com uma modalidade da presente descrição. São mostradas nas Figuras 347 a 350 vistas em corte transversal para ilustrar uma operação de enganchamento da porta 5108 que é enganchada no alojamento 5109 da bomba 5020. As Figuras 347 a 350 mostram uma progressão sequencial de uso da alavanca 5046 para enganchar a porta 5108 no alojamento 5109.[0001161] Figures 347 to 350 show the operation of the pump door latch of Figure 399 in accordance with an embodiment of the present description. Shown in Figures 347 to 350 are cross-sectional views to illustrate an operation of hooking the port 5108 that is hooked to the housing 5109 of the pump 5020. Figures 347 to 350 show a sequential progression of using the lever 5046 to hook the port 5108 to the accommodation 5109.

[0001162] A alavanca 5046 é acoplada articuladamente à porta 5108 por meio de um pino 5058. Quando a alavanca 5046 está na posição completamente aberta (conforme mostrado na Figura 347), um travamento 5047 tem um ângulo de rotação em torno de um pivô 5095 de modo que uma extremidade apontada 5048 engate-se com um detentor 5052 da alavanca de modo que a alavanca 5046 não possa girar em torno de seu eixo geométrico de rotação por meio do pivô 5058 no sentido do alojamento 5009. Ou seja, quando o topo 5048 do travamento 5047 está posicionado dentro do detentor 5052 da alavanca 5046, a alavanca 5046 não pode ser fechada a não ser que o intertravamento 5047 seja desengatado.[0001162] Lever 5046 is pivotally coupled to door 5108 via a pin 5058. When lever 5046 is in the fully open position (as shown in Figure 347), a latch 5047 has an angle of rotation about a pivot 5095 so that a pointed end 5048 engages with a detent 5052 of the lever so that the lever 5046 cannot rotate about its axis of rotation via the pivot 5058 towards the housing 5009. That is, when the top 5048 of the interlock 5047 is positioned within the detent 5052 of the lever 5046, the lever 5046 cannot be closed unless the interlock 5047 is disengaged.

[0001163] Conforme a porta 5108 é fechada no sentido do alojamento 5109, uma extremidade 5110 entra em contato com o alojamento 5109, desengatando, assim, a porção apontada 5048 do detentor 5052, conforme mostrado na Figura 348. Uma mola 5096 impulsiona o intertravamento 5047 para girar a extremidade 5110 no sentido do alojamento 5109 (sentido anti-horário nas Figuras 347 a 350).[0001163] As door 5108 is closed toward housing 5109, one end 5110 contacts housing 5109, thereby disengaging the pointed portion 5048 of detent 5052, as shown in Figure 348. A spring 5096 drives the interlock 5047 to rotate end 5110 toward housing 5109 (counterclockwise in Figures 347 to 350).

[0001164] Conforme a alavanca 5046 é atuada no sentido da porta 5108 (e do alojamento 5109), o transportador 5055 (isto é, transportador) é atuado para uma fenda do alojamento 5109. A alavanca 5046 é acoplada articuladamente a uma primeira ligação 5056, que é acoplada articuladamente a uma segunda ligação 5057, que é acoplada articuladamente ao transportador 5055. Conforme a alavanca 5046 é atuada no sentido da porta 5108, o transportador 5055 é empurrado para uma fenda do alojamento 5109 conforme mostrado nas Figuras 348 e 349.[0001164] As lever 5046 is actuated toward door 5108 (and housing 5109), conveyor 5055 (i.e. conveyor) is actuated toward a slot in housing 5109. Lever 5046 is pivotally coupled to a first link 5056 , which is pivotally coupled to a second link 5057, which is pivotally coupled to carrier 5055. As lever 5046 is actuated toward door 5108, carrier 5055 is pushed into a slot of housing 5109 as shown in Figures 348 and 349.

[0001165] Conforme a alavanca 5046 é girada no sentido da porta 5108 e do alojamento 5109, um gancho 5053 engancha em um pino 5054 para prender a porta 5108 ao alojamento 5109. A Figura 350 mostra a alavanca 5046 em uma posição completamente fechada. Percebe-se também que um sensor 5050 pivota ao longo de um pivô 5111 de modo que o gancho 5053 engata uma extremidade 5051 do sensor 5050 para girar o sensor 5050 ao longo do pivô 5111 para permitir que um ímã 5112 se mova. O movimento do ímã 5112 pode ser detectado por um sensor de Efeito Hall para determinar se ou não a alavanca 5046 está na posição completamente fechada.[0001165] As the lever 5046 is rotated towards the door 5108 and the housing 5109, a hook 5053 hooks onto a pin 5054 to secure the door 5108 to the housing 5109. Figure 350 shows the lever 5046 in a fully closed position. It is also appreciated that a sensor 5050 pivots along a pivot 5111 such that the hook 5053 engages an end 5051 of the sensor 5050 to rotate the sensor 5050 along the pivot 5111 to allow a magnet 5112 to move. The movement of magnet 5112 can be detected by a Hall Effect sensor to determine whether or not lever 5046 is in the fully closed position.

[0001166] Em algumas modalidades, uma atuação inicial da manopla de alavanca 5046 no sentido do alojamento 5108 atua uma válvula (por exemplo, as extremidades de trabalho 3100 ou 3111 da Figura 274) para ocluir o tubo antes da atuação do transportador 5055 na primeira fenda da porta 5109 de modo que o tubo não esteja ocluído pelo oclusor de corrediça.[0001166] In some embodiments, an initial actuation of the lever handle 5046 towards the housing 5108 actuates a valve (e.g., the working ends 3100 or 3111 of Figure 274) to occlude the tube before actuation of the conveyor 5055 in the first 5109 port slot so that the tube is not occluded by the slide occluder.

[0001167] Em algumas modalidades, a manopla de alavanca 5046 é acoplada funcionalmente ao transportador 5055 de modo que a atuação da manopla de alavanca no sentido de recuo em relação ao alojamento mova o transportador 5055 no sentido de recuo em relação à primeira fenda para assim mover um oclusor de corrediça disposto dentro do transportador 5055 para uma posição ocluída de modo que pelo menos parte da atuação da manopla de alavanca 5046 no sentido de recuo em relação ao alojamento ocorra sem mover o oclusor de corrediça.[0001167] In some embodiments, the lever handle 5046 is functionally coupled to the carrier 5055 so that actuation of the lever handle in the direction of retreat with respect to the housing moves the carrier 5055 in the direction of retreat with respect to the first slot so as to moving a slide occluder disposed within the carrier 5055 to an occluded position so that at least part of the actuation of the lever handle 5046 in the direction of retreat relative to the housing occurs without moving the slide occluder.

[0001168] Em outra modalidade, uma atuação inicial da manopla de alavanca 5046 quando a manopla de alavanca 5046 está em uma posição completamente fechada no sentido de recuo do alojamento 5109 atua o transportador 5055 para uma posição oclusora antes de atuar a válvula para uma posição não oclusora.[0001168] In another embodiment, an initial actuation of the lever handle 5046 when the lever handle 5046 is in a completely closed position in the direction of retreat from the housing 5109 actuates the conveyor 5055 to an occluding position before actuating the valve to a position non-occlusive.

[0001169] Em outra modalidade, uma atuação inicial da manopla de alavanca 5046 no sentido de recuo do alojamento 5109 atua o transportador para uma posição oclusora antes de atuar a válvula para uma posição não oclusora.[0001169] In another embodiment, an initial actuation of the lever handle 5046 in the direction of retreat from the housing 5109 actuates the conveyor to an occluding position before actuating the valve to a non-occlusive position.

[0001170] A Figura 351 mostra um sensor óptico 5113 para estimar parâmetros de uma linha de fluido em concordância com uma modalidade da presente descrição. A Figura 352 mostra o sensor óptico 5113 da Figura 351 com uma linha de fluido 5063. A luz é emitida em um guia de onda 5059. A posição do tubo 5063 afeta a luz que percorre dentro do guia de onda 5059. Um difusor 5061 faz com que parte da luz deixe o guia de onda 5059. Ou seja, a reflexão interna total impede que a luz deixe a superfície de fundo do guia de onda 5059 para o ar. Conforme mostrado na Figura 352, o tubo 5063 aumenta amplamente a quantidade de luz que deixa o guio de onda 5059, o que afeta a quantidade de luz que deixa o difusor 5060 em várias posições. A luz fora 5061 é monitorada por um sensor de imagem 5062 para determinar onde e quanto da luz deixa o difusor 5060, que é usado para medir o contato do tubo 5063 com o difusor 506. Conforme mostrado na Figura 352, haverá menos luz fora conforme o tubo 5063 atraia a luz, o que resulta em luz reduzida no lado direito (da Figura 352) do difusor 5060. O sensor de imagem 5062 pode usar esses dados para determinar o formato do tubo 5063 e para estimar seu volume. O sensor de imagem 5062 pode ser acoplado ao RTP 3500 da Figura 324. Em algumas modalidades, um êmbolo (por exemplo, êmbolo 3091 da Figura 297) inclui o guia de onda 5059, o difusor 5060 e/ou o sensor de imagem 5062 para medir um parâmetro de tubo 5063. O êmbolo pode ser limpo. Em outras modalidades adicionais, o guia de onda 5059, o difusor 5060, e/ou o sensor de imagem 5062 podem ser posicionados em uma prensa (por exemplo, a prensa 3022 da Figura 297). A prensa pode ser limpa.[0001170] Figure 351 shows an optical sensor 5113 for estimating parameters of a fluid line in accordance with an embodiment of the present description. Figure 352 shows the optical sensor 5113 of Figure 351 with a fluid line 5063. Light is emitted into a waveguide 5059. The position of the tube 5063 affects the light that travels within the waveguide 5059. A diffuser 5061 does with which part of the light leaves the 5059 waveguide. That is, total internal reflection prevents light from leaving the bottom surface of the 5059 waveguide into the air. As shown in Figure 352, tube 5063 greatly increases the amount of light leaving waveguide 5059, which affects the amount of light leaving diffuser 5060 at various positions. The outside light 5061 is monitored by an image sensor 5062 to determine where and how much of the light leaves the diffuser 5060, which is used to measure the contact of the tube 5063 with the diffuser 506. As shown in Figure 352, there will be less outside light as tube 5063 attracts light, which results in reduced light on the right side (of Figure 352) of diffuser 5060. Image sensor 5062 can use this data to determine the shape of tube 5063 and to estimate its volume. The image sensor 5062 may be coupled to the RTP 3500 of Figure 324. In some embodiments, a plunger (e.g., plunger 3091 of Figure 297) includes the waveguide 5059, the diffuser 5060, and/or the image sensor 5062 to measure a tube parameter 5063. The plunger can be cleaned. In other additional embodiments, the waveguide 5059, the diffuser 5060, and/or the image sensor 5062 may be positioned in a press (e.g., the press 3022 of Figure 297). The press can be cleaned.

[0001171] Os dados de imagem do sensor de imagem 5062 podem ser usados para medir o volume entregue, a extensão da alteração em um tubo 5063 que está sendo esmagado como parte do mecanismo de bombeamento e/ou a extensão de contornos de água em uma porção contida do tubo 5063 (por exemplo, entre as válvulas de entrada e saída). Um polarizador pode ser usado na frente do sensor de imagem 5062 para intensificar a imagem.[0001171] Image data from image sensor 5062 can be used to measure delivered volume, the extent of change in a pipe 5063 being crushed as part of the pumping mechanism, and/or the extent of water contours in a contained portion of tube 5063 (e.g., between the inlet and outlet valves). A polarizer can be used in front of the 5062 image sensor to intensify the image.

[0001172] Em algumas modalidades, dois polarizadores são usados em ambos os lados do tubo 5063 para determinar as bordas do tubo 5063 (por exemplo, com o uso de um efeito de birrefringência) conforme determinado por análise dos dados de imagem do sensor de imagem 5062. Os polarizadores podem polarizar a luz de modo de ortogonal entre si. A birrefringência de tensão cria um padrão de interferência colorido com uma fonte de luz, por exemplo, fonte de luz branca. Os índices de variação de refração através do material do tubo 5063 causam padrão diferentes de interferência construtiva e destrutiva. Em algumas modalidades, luz monocromática pode ser usada. Em outra modalidade adicional, os dados de imagem do sensor de imagem 5062 são usados para estimar a largura do tubo 5063 com o uso de seu perfil de tensão. Em outras modalidades adicionais, dois padrão (por exemplo, padrão de grade) são usados em ambos os lados do tubo 5063 para determinar as bordas do tubo 5063 (por exemplo, com o uso dos padrão Moiré) conforme determinado por análise dos dados de imagem do sensor de imagem 5062. Em outras modalidades adicionais, o sensor de imagem 5062 detecta partículas dentro do tubo 5063.[0001172] In some embodiments, two polarizers are used on both sides of tube 5063 to determine the edges of tube 5063 (e.g., using a birefringence effect) as determined by analysis of image data from the image sensor 5062. Polarizers can polarize light orthogonally to each other. Voltage birefringence creates a colored interference pattern with a light source, e.g. white light source. The varying indices of refraction through the 5063 tube material cause different patterns of constructive and destructive interference. In some embodiments, monochromatic light may be used. In another further embodiment, image data from image sensor 5062 is used to estimate the width of tube 5063 using its voltage profile. In other additional embodiments, two patterns (e.g., grid pattern) are used on both sides of tube 5063 to determine the edges of tube 5063 (e.g., using Moiré patterns) as determined by analysis of the image data. of the image sensor 5062. In other additional embodiments, the image sensor 5062 detects particles within the tube 5063.

[0001173] Conforme mostrado na Figura 353, os guias de luz podem ser camadas 5064 para fornecer uma variedade de informações ao sensor de imagem 5062. Cada camada pode usar polarizações, orientações, cores diferentes etc. para fornecer um grupo de informações espacialmente distintas para a câmera 5062.[0001173] As shown in Figure 353, the light guides can be layers 5064 to provide a variety of information to the image sensor 5062. Each layer can use different polarizations, orientations, colors, etc. to provide a group of spatially distinct information to the camera 5062.

[0001174] As Figuras 354 a 355 mostram a operação de um aparelho de restauração de tubo 5088 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O aparelho 5088 inclui uma primeira extremidade 5083 e uma segunda extremidade 5082 que comprimem um tubo 5082 para garantir seu formato redondo. As extremidades 5082, 5083 podem ser acopladas a um apoio 5088. Conforme um êmbolo 5085 comprime o tubo 5082 (consulte a Figura 355), o êmbolo 5085 empurra as extremidades 5082, 5083 no sentido de recuo em relação ao tubo 5082. Quando o êmbolo 5085 está retraído, uma ação de mola faz com que as extremidades 5082, 5083 restaurem o formato do tubo 5082.[0001174] Figures 354 to 355 show the operation of a tube restoration apparatus 5088 in accordance with an embodiment of the present description. Apparatus 5088 includes a first end 5083 and a second end 5082 that compress a tube 5082 to ensure its round shape. The ends 5082, 5083 may be coupled to a support 5088. As a plunger 5085 compresses the tube 5082 (see Figure 355), the plunger 5085 pushes the ends 5082, 5083 in the direction of retreat from the tube 5082. When the plunger 5085 is retracted, a spring action causes the ends 5082, 5083 to restore the shape of the tube 5082.

[0001175] As Figuras 356 a 357 mostram a operação de um aparelho de restauração de tubo 5114 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O aparelho 5114 inclui uma primeira extremidade 5091 e uma segunda extremidade 5092 que comprimem um tubo 5090 para ajudar o tubo 5090 a manter um formato redondo. As extremidades 5091, 5092 podem ser acopladas a um ponto comum 5089. Conforme um êmbolo 5093 comprime o tubo 5090 (consulte a Figura 357), o êmbolo 5093 empurra as extremidades 5091, 5092 no sentido de recuo em relação ao tubo 5091. Quando o êmbolo 5093 está retraído, uma ação de mola faz com que as extremidades 5091, 5092 restaurem o formato do tubo 5090, conforme mostrado na Figura 356.[0001175] Figures 356 to 357 show the operation of a tube restoration apparatus 5114 in accordance with an embodiment of the present description. Apparatus 5114 includes a first end 5091 and a second end 5092 that compress a tube 5090 to help the tube 5090 maintain a round shape. Ends 5091, 5092 may be coupled to a common point 5089. As a plunger 5093 compresses tube 5090 (see Figure 357), plunger 5093 pushes ends 5091, 5092 in the direction of retreat from tube 5091. When the When the plunger 5093 is retracted, a spring action causes the ends 5091, 5092 to restore the shape of the tube 5090, as shown in Figure 356.

[0001176] A Figura 358 mostra um circuito 7000 para armazenar dados dentro de uma etiqueta RFID 7008 associada a uma bomba de infusão (por exemplo, a bomba de infusão 2990 da Figura 255) em concordância com uma modalidade da presente descrição. A etiqueta RFID 7009 da Figura 358 pode ser a etiqueta RFID 3670 da Figura 325C. A antena 7001 da Figura 358 pode ser a antena 3955 da Figura 325C.[0001176] Figure 358 shows a circuit 7000 for storing data within an RFID tag 7008 associated with an infusion pump (e.g., the infusion pump 2990 of Figure 255) in accordance with an embodiment of the present description. The RFID tag 7009 of Figure 358 may be the RFID tag 3670 of Figure 325C. The antenna 7001 of Figure 358 may be the antenna 3955 of Figure 325C.

[0001177] A antena 7001 é acoplada a uma etiqueta RFID 7008 de modo que um leitor RFID (isto é, interrogador RFID) possa comunicar- se com a etiqueta RFID 7008. O circuito 7000 pode ser colocado em uma placa de polegada PCB 1x1 com um plano terra de metal sólido do lado posterior.[0001177] The antenna 7001 is coupled to an RFID tag 7008 so that an RFID reader (i.e., RFID interrogator) can communicate with the RFID tag 7008. The circuit 7000 can be placed on a 1x1 inch PCB board with a solid metal ground plane on the back side.

[0001178] Um laço interno 7002 com um capacitor 7003 pode formar um ressonador em anel partido para intensificar a capacidade de faixa de leitura do circuito 7000. A etiqueta RFID 7008 pode ser acoplada à antena 7001 por meio de uma rede de correspondência de impedância 7004, 7005, 7006, 7007. O circuito 7000 pode ser configurado para uso com um leitor RFID de 900 Megahertz.[0001178] An internal loop 7002 with a capacitor 7003 may form a split ring resonator to enhance the read range capability of the circuit 7000. The RFID tag 7008 may be coupled to the antenna 7001 via an impedance matching network 7004 , 7005, 7006, 7007. Circuit 7000 can be configured for use with a 900 Megahertz RFID reader.

[0001179] Um chip de leitor 7009 pode realizar a interface com a etiqueta RFID 7008 para gravar dados (por exemplo, dados de registro em log) no mesmo. O chip de leitor 7009 pode comunicar-se com a etiqueta RFID 7008 com o uso de I2C, um barramento CAN ou outro enlace de comunicações. Alternativamente, 7009 pode ser um conector elétrico, em algumas modalidades.[0001179] A reader chip 7009 may interface with the RFID tag 7008 to write data (e.g., logging data) thereto. The 7009 reader chip may communicate with the 7008 RFID tag using I2C, a CAN bus, or other communications link. Alternatively, 7009 may be an electrical connector, in some embodiments.

[0001180] A Figura 359 mostra um circuito equivalente 7010 para impedância conforme visto a partir da etiqueta RFID 7008 da Figura 358 em concordância com uma modalidade da presente descrição. Um laço 7011 mostra a antena 7001 da Figura 358. O indutor 7012 mostra o indutor 7004 da Figura 358. Os resistores 7013 e 7014 são representações esquemáticas dos resistores 7006 e 7005, respectivamente. O capacitor 7015 mostra o capacitor 7007 da Figura 359. Os elementos de circuito 7012 a 7015 são usados para correspondência de impedância de modo que a etiqueta RFID 7008 seja acoplada de modo eficaz à antena de laço 7001 tal como no circuito 7000 da Figura 358.[0001180] Figure 359 shows an equivalent circuit 7010 for impedance as seen from the RFID tag 7008 of Figure 358 in accordance with an embodiment of the present description. A loop 7011 shows the antenna 7001 of Figure 358. The inductor 7012 shows the inductor 7004 of Figure 358. Resistors 7013 and 7014 are schematic representations of resistors 7006 and 7005, respectively. Capacitor 7015 shows the capacitor 7007 of Figure 359. Circuit elements 7012 to 7015 are used for impedance matching so that the RFID tag 7008 is effectively coupled to the loop antenna 7001 such as in circuit 7000 of Figure 358.

[0001181] A Figura 360 mostra outro circuito 7016 para armazenar dados dentro de uma etiqueta RFID 7022 associada a uma bomba de infusão (por exemplo, a bomba de infusão 2990 da Figura 255) em concordância com uma modalidade da presente descrição. A antena 7017 é mostrada. A etiqueta RFID 7022 da Figura 360 pode ser a etiqueta RFID 3670 da Figura 325C. A antena 7017 da Figura 360 pode ser a antena 3955 da Figura 325C.[0001181] Figure 360 shows another circuit 7016 for storing data within an RFID tag 7022 associated with an infusion pump (e.g., the infusion pump 2990 of Figure 255) in accordance with an embodiment of the present description. The 7017 antenna is shown. The RFID tag 7022 of Figure 360 may be the RFID tag 3670 of Figure 325C. The antenna 7017 of Figure 360 may be the antenna 3955 of Figure 325C.

[0001182] A antena 7017 pode ter capacitores acoplados aos vãos na antena 7017, em algumas modalidades. Uma rede de correspondência de impedância 7018, 7020, 7021 pode ser usada para acoplar de modo eficaz a etiqueta RFID 7022 à antena 7017. Uma interface 7023 pode ser usada para comunicação com a etiqueta RFID 7022 (por exemplo, uma interface I2C, uma interface CAN, etc.). A Figura 361 mostra um ressonador em anel partido 7026 usado com o circuito da Figura 360 em concordância com uma modalidade da presente descrição. O ressonador em anel partido 7026 pode ser impresso em uma placa PCB com um laço interno 7025 e um laço externo 7024. O ressonador em anel partido 7026 pode ser colocado adjacente ao circuito 7016 da Figura 260 para intensificar sua faixa de leitura (por exemplo, os dois planos definidos pelas duas placas PCB do circuito podem ser paralelos entre si).[0001182] Antenna 7017 may have capacitors coupled to gaps in antenna 7017, in some embodiments. An impedance matching network 7018, 7020, 7021 may be used to effectively couple the RFID tag 7022 to the antenna 7017. An interface 7023 may be used to communicate with the RFID tag 7022 (e.g., an I2C interface, an CAN, etc.). Figure 361 shows a split ring resonator 7026 used with the circuit of Figure 360 in accordance with an embodiment of the present disclosure. The split ring resonator 7026 may be printed on a PCB board with an inner loop 7025 and an outer loop 7024. The split ring resonator 7026 may be placed adjacent to the circuit 7016 of Figure 260 to enhance its read range (e.g., the two planes defined by the two PCB boards of the circuit can be parallel to each other).

[0001183] A Figura 362 mostra um seguidor de came em formato de L 3800 que tem um êmbolo aquecido 3820 para engate com um tubo IV em conformidade com uma modalidade da presente descrição. O seguidor de came 3800 inclui uma estrutura em formato de L 3802, uma estrutura de recebimento de placa 3818 e uma placa 3804.[0001183] Figure 362 shows an L-shaped cam follower 3800 that has a heated plunger 3820 for engagement with an IV tube in accordance with an embodiment of the present description. The cam follower 3800 includes an L-shaped frame 3802, a plate receiving frame 3818, and a plate 3804.

[0001184] A placa 3804 inclui um aquecedor 3806 acoplado a fios 3810, 3812. Os fios 3810, 3812 podem ser usados para aplicar uma diferença de tensão através do aquecedor 3806 para, assim, induzir uma corrente a fluir através do aquecedor 3806 que aquece o aquecedor 3806. Um sensor de temperatura 3808 está disposto dentro da placa 3804 e é configurado para medir uma temperatura do êmbolo 3820. Dois fios 3812, 3814 são usados para realizar uma medição de temperatura com o uso do sensor de temperatura 3808. O sensor de temperatura 3808 pode ser um termistor, um resistor de Coeficiente de Temperatura Positiva, um resistor de Coeficiente de Temperatura Negativa, um sensor de temperatura digital, ou qualquer outro sensor de temperatura conhecido por um versado na técnica relevante. Em algumas modalidades, dois sensores de temperatura podem ser usados para redundância, por exemplo, dois sensores de temperatura podem ser incorporados no aquecedor 3806 etc.[0001184] The board 3804 includes a heater 3806 coupled to wires 3810, 3812. The wires 3810, 3812 can be used to apply a voltage difference across the heater 3806 to thereby induce a current to flow through the heater 3806 which heats the heater 3806. A temperature sensor 3808 is disposed within the plate 3804 and is configured to measure a temperature of the plunger 3820. Two wires 3812, 3814 are used to perform a temperature measurement using the temperature sensor 3808. The sensor temperature sensor 3808 may be a thermistor, a Positive Temperature Coefficient resistor, a Negative Temperature Coefficient resistor, a digital temperature sensor, or any other temperature sensor known to one skilled in the relevant art. In some embodiments, two temperature sensors may be used for redundancy, e.g., two temperature sensors may be incorporated into heater 3806, etc.

[0001185] O aquecedor 3806 pode aplicar calor a um tubo ao qual o êmbolo 3820 se engata. Devido ao fato de que diferentes materiais exibem características diferentes, em algumas modalidades, aquecer o tubo aumenta a taxa de fluxo de fluido através do tubo para cada curso do êmbolo 3802. O aquecedor 3806 também permite que a bomba peristáltica aumente a taxa de fluxo máxima em que uma bomba pode bombear através do tubo devido ao fato de que o tubo é mais flexível.[0001185] Heater 3806 can apply heat to a tube to which plunger 3820 engages. Because different materials exhibit different characteristics, in some embodiments, heating the tube increases the rate of fluid flow through the tube for each stroke of plunger 3802. Heater 3806 also allows the peristaltic pump to increase the maximum flow rate. in which a pump can pump through the pipe due to the fact that the pipe is more flexible.

[0001186] A Figura 363 mostra um diagrama de blocos de um sistema 3822 para controlar uma bomba peristáltica que tem um aquecedor 3828 em conformidade com uma modalidade da presente descrição. O sistema 3822 inclui um controlador 3824, um motor 3834, um ou mais sensores 3836, um seguidor de came 3800, um aquecedor 3828, um sensor de temperatura 3826 e um identificador de tubo 3840.[0001186] Figure 363 shows a block diagram of a system 3822 for controlling a peristaltic pump having a heater 3828 in accordance with an embodiment of the present description. System 3822 includes a controller 3824, a motor 3834, one or more sensors 3836, a cam follower 3800, a heater 3828, a temperature sensor 3826, and a tube identifier 3840.

[0001187] O controlador 3823 controla a operação do motor 3834 e do aquecedor 3828. O controlador 3823 controla a operação do motor 3834 para atingir uma taxa de fluxo-alvo através de um tubo 3823 (por exemplo, um tubo IV). O controlador 3842 envia um sinal a um amplificador 3830 que, então, aciona o aquecedor 3828. Um sensor de temperatura 3826 fornece retroalimentação ao controlador 3824 em relação ao aquecedor 3828. O sensor de temperatura 3826 pode estar acoplado (por exemplo, direta ou indiretamente acoplado termicamente ao mesmo) ao aquecedor 38238, ao seguidor de came 3800, a um êmbolo do seguidor de came 3800 (consultar o êmbolo 3820 da Figura 362) ou a uma pista que retém o tubo 3832. O sensor de temperatura 3826 pode ser um termistor, um dispositivo NTC, um dispositivo PTC ou qualquer outro sensor de temperatura conhecido na técnica relevante.[0001187] Controller 3823 controls the operation of the motor 3834 and the heater 3828. The controller 3823 controls the operation of the motor 3834 to achieve a target flow rate through a tube 3823 (e.g., an IV tube). The controller 3842 sends a signal to an amplifier 3830 which then drives the heater 3828. A temperature sensor 3826 provides feedback to the controller 3824 with respect to the heater 3828. The temperature sensor 3826 may be coupled (e.g., directly or indirectly thermally coupled thereto) to heater 38238, to cam follower 3800, to a cam follower plunger 3800 (see plunger 3820 of Figure 362), or to a race retaining tube 3832. Temperature sensor 3826 may be a thermistor, an NTC device, a PTC device or any other temperature sensor known in the relevant art.

[0001188] Conforme o seguidor de came 3800 engata o tubo 3832, a taxa de fluxo do fluido que flui através do tubo 3832 será monitorada pelo controlador 3824. O controlador 3824 usa um ou mais sensores 3836 para estimar a taxa de fluxo. O controlador 3824 controla o motor 3834 em resposta à taxa de fluxo estimada que foi estimada pelo controlador 3824 com o uso da retroalimentação dos sensores 3836.[0001188] As the cam follower 3800 engages the tube 3832, the flow rate of the fluid flowing through the tube 3832 will be monitored by the controller 3824. The controller 3824 uses one or more sensors 3836 to estimate the flow rate. The controller 3824 controls the motor 3834 in response to the estimated flow rate that has been estimated by the controller 3824 using feedback from the sensors 3836.

[0001189] Os sensores 3836 podem ser conectados diretamente ao motor 3834, ao trem de acionamento 3838 do motor ao seguidor de came 3800 (por exemplo, vários cames, eixos, parafusos de avanço) e/ou ao próprio seguidor de came 3800 (por exemplo, sensores de posição de seguidor de came, sensores de atuação, etc.). Os sensores 3836 são utilizados pelo controlador 3824 para estimar o volume de fluido descarregado através do tubo 3832 para o paciente. Opcionalmente, em algumas modalidades específicas, o volume pode ser estimado com o uso de um êmbolo orientado por mola conforme descrito no presente documento.[0001189] Sensors 3836 may be connected directly to the engine 3834, the drive train 3838 from the engine to the cam follower 3800 (e.g., various cams, shafts, lead screws), and/or to the cam follower 3800 itself (e.g., e.g. cam follower position sensors, actuation sensors, etc.). Sensors 3836 are used by controller 3824 to estimate the volume of fluid discharged through tube 3832 to the patient. Optionally, in some specific embodiments, the volume can be estimated using a spring-driven plunger as described herein.

[0001190] O controlador 3824 pode usar uma equação linear para estimar o fluido descarregado. Por exemplo, o controlador pode comparar a posição do êmbolo (por exemplo, êmbolo 3820 da Figura 362) do seguidor de came 3800 quando ambas as válvulas de entrada e saída são fechadas quando a mola do seguidor de came 3800 está pressionada contra o tubo 3832 para determinar um volume de preenchimento completo. Então, após a válvula de saída é aberta, o êmbolo pode descarregar um volume de fluido através do tubo 3832 para o paciente. Após o seguidor de came 3800 ter descarregado todo o fluido que é possível, outra medição de posição pode ser realizada para determinar o volume de descarga completo. Ou seja, o êmbolo do seguidor de came 3800 é um êmbolo orientado por mola configurado para usar uma mola para impelir um volume de fluido a ser descarregado pelo êmbolo, e um movimento delta do êmbolo de um volume de preenchimento completo para um volume de descarga completo pode estar correlacionado a um volume de descarga de fluido pelo controlador 3824.[0001190] The 3824 controller may use a linear equation to estimate the fluid discharged. For example, the controller may compare the position of the plunger (e.g., plunger 3820 of Figure 362) of the cam follower 3800 when both the inlet and outlet valves are closed when the spring of the cam follower 3800 is pressed against the tube 3832 to determine a full fill volume. Then, after the outlet valve is opened, the plunger can discharge a volume of fluid through tube 3832 to the patient. After the 3800 Cam Follower has discharged as much fluid as possible, another position measurement can be taken to determine the complete discharge volume. That is, the 3800 cam follower plunger is a spring-driven plunger configured to use a spring to impel a volume of fluid to be discharged by the plunger, and a delta movement of the plunger from a full fill volume to a discharge volume. complete may be correlated to a fluid discharge volume by the 3824 controller.

[0001191] O movimento delta do êmbolo de um volume de preenchimento completo para um volume de descarga completo está correlacionado a uma descarga de fluido estimada. A correlação entre o movimento delta do êmbolo para o volume de descarga de fluido pode corresponder a uma temperatura predeterminada selecionada para minimizar a taxa de fluxo de erro máxima de todos da pluralidade de tipos de tubo.[0001191] The delta movement of the plunger from a full fill volume to a full discharge volume is correlated to an estimated fluid discharge. The correlation between the delta movement of the plunger to the fluid discharge volume may correspond to a predetermined temperature selected to minimize the maximum error flow rate of all of the plurality of tube types.

[0001192] O tipo de tubo da pluralidade de tipos de tubo pode ser definido como uma função de um material de uma parede de um respectivo tubo da pluralidade de tipos de tubo.[0001192] The tube type of the plurality of tube types can be defined as a function of a material of a wall of a respective tube of the plurality of tube types.

[0001193] A correlação pode ser determinada pelo controlador 3824 com o uso de uma equação linear que tem um ou mais parâmetros. Um ou mais parâmetros podem ser aumentados ou diminuídos em conformidade com um aumento ou uma diminuição da temperatura- alvo. A temperatura-alvo é configurada para minimizar uma taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo, em que o tubo é um tipo de tubo da pluralidade de tubos. A temperatura-alvo pode ser selecionada para minimizar a taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo ao usar parâmetros fixos do pelo um parâmetro da equação linear.[0001193] Correlation can be determined by the 3824 controller using a linear equation that has one or more parameters. One or more parameters can be increased or decreased in accordance with an increase or decrease in the target temperature. The target temperature is set to minimize a maximum error flow rate for a plurality of tube types, wherein the tube is one tube type of the plurality of tubes. The target temperature can be selected to minimize the maximum error flow rate for a plurality of pipe types when using fixed parameters at least one parameter of the linear equation.

[0001194] A correlação pode usar a equação de ax+b=y. x é o movimento delta, e y é o volume estimado de fluido descarregado. Os parâmetros a e b são coeficientes determinados empiricamente. Ou seja, x é o movimento delta do êmbolo, e y é o volume de descarga de fluido estimado enquanto a e b da equação linear são os parâmetros da equação.[0001194] Correlation can use the equation of ax+b=y. x is the delta movement, and y is the estimated volume of fluid discharged. Parameters a and b are empirically determined coefficients. That is, x is the delta movement of the plunger, and y is the estimated fluid discharge volume while a and b of the linear equation are the parameters of the equation.

[0001195] O controlador 3824 pode ativar o aquecedor 3828 em conformidade com diversas modalidades. Aquecer o tubo 3832 torna o material mais flexível, facilitando, assim, taxas de fluxo mais altas do sistema 3822 (ou possibilita o uso de um motor menor, mola (ou molas) menos rígida para o seguidor de came 3800 ou gerenciamento de energia aprimorado, etc.).[0001195] Controller 3824 can activate heater 3828 in accordance with various embodiments. Heating the 3832 tube makes the material more flexible, thereby facilitating higher flow rates from the 3822 system (or enabling the use of a smaller motor, less stiff spring (or springs) for the 3800 cam follower, or improved power management , etc.).

[0001196] Em algumas modalidades, o controlador 3824 pode enviar uma pluralidade de pulsos de corrente (por exemplo, pulsos PWM) ao amplificador 3830. O amplificador 3830 pode amplificar os pulsos e enviar os pulsos amplificados ao aquecedor 3828 para acionar o aquecedor 3828.[0001196] In some embodiments, the controller 3824 may send a plurality of current pulses (e.g., PWM pulses) to the amplifier 3830. The amplifier 3830 may amplify the pulses and send the amplified pulses to the heater 3828 to drive the heater 3828.

[0001197] O aquecedor 3828 pode, em algumas modalidades, ser uma pluralidade de aquecedores. O aquecedor 3828 pode estar disposto no seguidor de came 3800 (por exemplo, o êmbolo do seguidor de came). Em algumas modalidades, uma pluralidade de aquecedores pode estar disposta em múltiplos locais, por exemplo, um ou mais no êmbolo e um ou mais na pista, adjacente ao tubo no corpo de bomba, etc.[0001197] Heater 3828 may, in some embodiments, be a plurality of heaters. The heater 3828 may be disposed in the cam follower 3800 (e.g., the cam follower plunger). In some embodiments, a plurality of heaters may be disposed in multiple locations, e.g., one or more on the plunger and one or more in the race adjacent to the tube in the pump body, etc.

[0001198] Em algumas modalidades, um isolante pode estar disposto adjacente ao aquecedor 3828 para fluxo térmico direto do aquecedor 3828 para o tubo 3832. Por exemplo, referindo-se novamente à Figura 362, um isolante pode cobrir a superfície do aquecedor 3806 mostrado na Figura 362. Ou seja, um isolante pode ser configurado para impedir o fluxo de calor para 3818 e 3802 a partir do aquecedor 3828.[0001198] In some embodiments, an insulator may be disposed adjacent to the heater 3828 for direct heat flow from the heater 3828 to the tube 3832. For example, referring back to Figure 362, an insulator may cover the surface of the heater 3806 shown in Figure 362. That is, an insulator can be configured to prevent heat flow to 3818 and 3802 from heater 3828.

[0001199] Em uma modalidade, o controlador 3824 ativa o aquecedor 3828 para atingir uma temperatura-alvo quando a bomba é programada para operar além de uma taxa de fluxo limite. Por exemplo, se a taxa de fluxo estiver acima de 700 mililitros por horas (por exemplo), o controlador 3824 poderia, nessa modalidade exemplificativa específica, controlar o aquecedor 3828 para atingir uma temperatura-alvo conforme medida pelo sensor de temperatura 3826.[0001199] In one embodiment, controller 3824 activates heater 3828 to reach a target temperature when the pump is programmed to operate beyond a threshold flow rate. For example, if the flow rate is above 700 milliliters per hour (for example), the controller 3824 could, in this specific exemplary embodiment, control the heater 3828 to achieve a target temperature as measured by the temperature sensor 3826.

[0001200] Em ainda outra modalidade específica, o controlador 3824 ativa o aquecedor 3828 quando o sistema 3822 é incapaz de atingir uma taxa de fluxo-alvo. Por exemplo, se a taxa de fluxo-alvo for 900 mililitros por hora (por exemplo), e o motor da bomba 3834 em potência completa não puder atingir uma taxa de fluxo mais alta que, por exemplo, 740 mililitros por hora, o controlador 3824 ativa o aquecedor 3828. O aquecimento do tubo 3832 permite que o motor 3834 bombeie mais fluido por ciclo. O controlador 3824 pode controlar o aquecedor 3828 para possibilitar que o sistema 3822 atinja uma taxa de fluxo-alvo. O controlador 3824 pode inicialmente estabelecer a taxa de fluxo-alvo em um primeiro valor e, posteriormente, aumentar a temperatura-alvo até a taxa de fluxo-alvo ser atingida. Em outras modalidades, a temperatura- alvo pode ser fixa.[0001200] In yet another specific embodiment, the controller 3824 activates the heater 3828 when the system 3822 is unable to achieve a target flow rate. For example, if the target flow rate is 900 milliliters per hour (for example), and the 3834 pump motor at full power cannot achieve a flow rate higher than, for example, 740 milliliters per hour, the controller 3824 activates heater 3828. Heating tube 3832 allows engine 3834 to pump more fluid per cycle. The controller 3824 may control the heater 3828 to enable the system 3822 to achieve a target flow rate. The 3824 controller may initially set the target flow rate at a first value and subsequently increase the target temperature until the target flow rate is reached. In other embodiments, the target temperature may be fixed.

[0001201] Em ainda outras modalidades adicionais, o controlador 3824 está acoplado a um identificador de tubo opcional 3840. O identificador de tubo 3840, em algumas modalidades, pode ser um interrogador RFID que interroga uma etiqueta RFID incorporada fixada ou associada ao tubo 3832. O controlador 3824 pode ativar o aquecedor 3828 com base no qual o tubo 3832 é carregado no sistema 3822. Em algumas modalidades, a temperatura-alvo do controlador 3824 é uma função do tubo 3832 carregada no sistema 3822. O controlador 3824 pode ativar o aquecedor 3828 para tubos 3832 que são produzidos a partir de um material mais rígido, por exemplo.[0001201] In still other additional embodiments, the controller 3824 is coupled to an optional tube identifier 3840. The tube identifier 3840, in some embodiments, may be an RFID interrogator that interrogates an embedded RFID tag attached to or associated with the tube 3832. The controller 3824 can activate the heater 3828 based on which the tube 3832 is loaded into the system 3822. In some embodiments, the target temperature of the controller 3824 is a function of the tube 3832 loaded into the system 3822. The controller 3824 can activate the heater 3828 for 3832 tubes that are produced from a more rigid material, for example.

[0001202] Em outras modalidades adicionais, opcionalmente, e adicional ou alternativamente ao identificador de tubo 3840, um usuário pode inserir o tipo de tubo em uma tela sensível ao toque ou outra interface de usuário. A temperatura-alvo e/ouse o aquecedor 3828 será ativado pode ser uma função da entrada de usuário. Nessa modalidade específica, quando o aquecedor 3828 é ativado, o controlador 3824 pode fazer com que o visor exiba uma mensagem para ligar um cabo de alimentação acoplado à bomba em uma fonte de alimentação quando o aquecedor 3828 é ativado.[0001202] In other additional embodiments, optionally, and in addition or alternatively to tube identifier 3840, a user may enter the tube type on a touch screen or other user interface. The target temperature and/or whether the 3828 heater will activate may be a function of user input. In this specific embodiment, when the heater 3828 is activated, the controller 3824 may cause the display to display a message to plug a power cord coupled to the pump into a power source when the heater 3828 is activated.

[0001203] A temperatura predeterminada pode ser predefinida e/ou pode ser uma função de uma ou mais variáveis. A temperatura predeterminada pode ser selecionada para atingir uma taxa de erro de fluxo máxima predeterminada do controlador 3824 ao controlar a atuação do êmbolo para mover o fluido através do tubo 3832.[0001203] The predetermined temperature may be predefined and/or may be a function of one or more variables. The predetermined temperature may be selected to achieve a predetermined maximum flow error rate of the controller 3824 when controlling actuation of the plunger to move fluid through the tube 3832.

[0001204] A temperatura predeterminada pode ser selecionada com base em um material do tubo. A temperatura predeterminada pode ser selecionada em conformidade com uma pluralidade de tipos de tubo. Por exemplo, cada tipo de tubo da pluralidade de tipos de tubo afeta uma taxa de fluxo de erro dependendo da temperatura predeterminada. A temperatura predeterminada pode ser selecionada para minimizar uma taxa de fluxo de erro máxima de toda a pluralidade de tipos de tubo. Por exemplo, em algumas modalidades, não há identificador de tubo e a temperatura predeterminada é fixa e é selecionada para minimizar uma taxa de fluxo de erro máxima de um conjunto de tipos de tubo.[0001204] The predetermined temperature can be selected based on a pipe material. The predetermined temperature can be selected to suit a plurality of pipe types. For example, each tube type of the plurality of tube types affects an error flow rate depending on the predetermined temperature. The predetermined temperature can be selected to minimize a maximum error flow rate across the plurality of pipe types. For example, in some embodiments, there is no tube identifier and the predetermined temperature is fixed and is selected to minimize a maximum error flow rate from a set of tube types.

[0001205] A Figura 364 mostra um fluxograma que ilustra um método 4500 para infundir fluido em um paciente. O método inclui as ações 4502 a 4514.[0001205] Figure 364 shows a flow chart illustrating a method 4500 for infusing fluid into a patient. The method includes actions 4502 to 4514.

[0001206] A ação 4502 atua peristalticamente um tubo com o uso de uma bomba peristáltica para bombear fluido. O ato 4504 pressiona periodicamente um êmbolo, da bomba peristáltica, contra o tubo. A ação 4506 controla o aquecedor (por exemplo, para atingir uma temperatura- alvo). O aquecedor pode estar disposto no êmbolo (por exemplo, em uma parte traseira do êmbolo em um lado oposto do êmbolo afastado da pista) ou na pista. Por exemplo, a bomba peristáltica pode incluir um balancim acoplado ao êmbolo, e o aquecedor está disposto entre o balancim e o êmbolo na parte traseira do êmbolo. O aquecedor pode aquecer uma porção do tubo que é atuado pelo êmbolo.[0001206] Action 4502 peristaltically actuates a tube using a peristaltic pump to pump fluid. Act 4504 periodically presses a plunger, of the peristaltic pump, against the tube. Action 4506 controls the heater (for example, to reach a target temperature). The heater may be disposed on the piston (e.g., on a rear portion of the piston on an opposite side of the piston away from the race) or in the race. For example, the peristaltic pump may include a rocker arm coupled to the plunger, and the heater is disposed between the rocker arm and the plunger at the rear of the plunger. The heater can heat a portion of the tube that is actuated by the plunger.

[0001207] A ação 4508 controla o aquecedor para atingir uma temperatura-alvo quando a bomba é programada para operar além de uma taxa de fluxo limite ou quando a bomba não pode atingir uma taxa de fluxo-alvo sem ativar o aquecedor. A ação 4510 exibe uma mensagem para ligar um cabo de alimentação acoplado à bomba em uma fonte de alimentação em resposta à ativação do aquecedor. A ação 4512 aquece uma porção do tubo que é atuada pelo êmbolo. A ação 4514 detecta o calor gerado pelo aquecedor. A bomba peristáltica pode incluir um sensor de temperatura disposto no êmbolo. O sensor de temperatura (por exemplo, um termistor) pode ser usado como retroalimentação para permitir as ações 4506 ou 4508 para atingir a temperatura-alvo. O sensor de temperatura pode ser configurado para medir uma temperatura do tubo disposto dentro de uma pista, a temperatura do aquecedor e/ou a temperatura do êmbolo. A pista pode estar disposta dentro da porta.[0001207] Action 4508 controls the heater to reach a target temperature when the pump is programmed to operate beyond a threshold flow rate or when the pump cannot reach a target flow rate without activating the heater. Action 4510 displays a message to plug a power cord attached to the pump into a power source in response to heater activation. Action 4512 heats a portion of the tube that is actuated by the plunger. Action 4514 detects the heat generated by the heater. The peristaltic pump may include a temperature sensor disposed in the piston. The temperature sensor (e.g., a thermistor) may be used as feedback to enable actions 4506 or 4508 to achieve the target temperature. The temperature sensor may be configured to measure a temperature of the tube disposed within a raceway, the temperature of the heater and/or the temperature of the plunger. The clue may be arranged inside the door.

[0001208] A operação da bomba pode ser controlada controlando-se o aquecimento do aquecedor. Por exemplo, o aquecedor pode ser usado para aumentar a taxa de fluxo máxima da bomba peristáltica amolecendo-se o tubo. Em algumas modalidades, o aquecedor é ativado quando um tipo predeterminado de tubo é carregado dentro da pista. A temperatura-alvo pode ser baseada no conjunto (por exemplo, conjunto IV ou tubo IV) carregado (por exemplo, carregado na pista). O conjunto pode ser determinado com base na entrada de usuário em uma interface de usuário.[0001208] The operation of the pump can be controlled by controlling the heating of the heater. For example, the heater can be used to increase the maximum flow rate of the peristaltic pump by softening the tube. In some embodiments, the heater is activated when a predetermined type of tube is loaded into the raceway. The target temperature may be based on the set (e.g., IV set or IV tube) loaded (e.g., loaded into the lane). The set can be determined based on user input in a user interface.

[0001209] As Figuras 365A e 365B mostram um fluxograma de um método 4516 para calibrar uma bomba em conformidade com uma modalidade da presente descrição. A bomba pode ser uma bomba peristáltica. Por exemplo, a bomba pode incluir: (1) um êmbolo e uma mola configurada para impelir o êmbolo em direção a um tubo, (2) um aquecedor configurado para transferir termicamente calor para o tube, (3) um atuador configurado para atuar o êmbolo na direção oposta ao tubo e contra a força da mola, e (4) um controlador. O controlador pode controlar o aquecimento do aquecedor.[0001209] Figures 365A and 365B show a flowchart of a method 4516 for calibrating a pump in accordance with an embodiment of the present description. The pump may be a peristaltic pump. For example, the pump may include: (1) a plunger and spring configured to urge the plunger toward a tube, (2) a heater configured to thermally transfer heat to the tube, (3) an actuator configured to actuate the plunger in the opposite direction to the tube and against the spring force, and (4) a controller. The controller can control the heating of the heater.

[0001210] O método 4516 pode incluir as ações 4518 a 4540. A ação 4518 veda um volume de fluido dentro de um segmento do tubo. A ação 4520 permite que a mola comprima o segmento do tubo. A ação 4522 determina uma primeira posição do êmbolo quando a mola do êmbolo impele o êmbolo contra o tubo, e o atuador não está engatado ao êmbolo. A ação 4524 descarrega o volume de fluido dentro do segmento do tubo com o uso do êmbolo removendo-se a vedação do volume de fluido dentro do segmento do tubo. A ação 4526 determina uma segunda posição do êmbolo após o fluido ter descarregado o volume de fluido, em que o atuador desengata do êmbolo para permitir que a mola descarregue todo o fluido que pode ser descarregado. A ação 4528 determina um delta entre a primeira posição e a segunda posição do êmbolo.[0001210] Method 4516 may include actions 4518 to 4540. Action 4518 seals a volume of fluid within a segment of the tube. The 4520 action allows the spring to compress the tube segment. Action 4522 determines a first plunger position when the plunger spring urges the plunger against the tube, and the actuator is not engaged with the plunger. Action 4524 discharges the fluid volume within the tube segment using the plunger by removing the fluid volume seal within the tube segment. Action 4526 determines a second position of the plunger after the fluid has discharged the volume of fluid, wherein the actuator disengages from the plunger to allow the spring to discharge all fluid that can be discharged. Action 4528 determines a delta between the first position and the second position of the plunger.

[0001211] A ação 4530 correlaciona o delta a um volume estimado de fluido descarregado. A ação 4532 aquece uma porção do tubo até uma temperatura-alvo. A ação 4534 mede o volume real de fluido descarregado. A ação 4536 realiza repetidamente as ações 4518 a 4534 com o uso de uma pluralidade de tipos de tubo. Cada tipo da pluralidade de tipos de tubo é definido por um material.[0001211] Action 4530 correlates the delta to an estimated volume of fluid discharged. Action 4532 heats a portion of the tube to a target temperature. Action 4534 measures the actual volume of fluid discharged. Action 4536 repeatedly performs actions 4518 to 4534 using a plurality of tube types. Each type of the plurality of tube types is defined by a material.

[0001212] A ação 4538 seleciona uma temperatura-alvo para minimizar uma diferença entre o volume estimado de fluido descarregado e o volume real medido de fluido descarregado para todos da pluralidade de tubes.[0001212] Action 4538 selects a target temperature to minimize a difference between the estimated volume of fluid discharged and the actual measured volume of fluid discharged for all of the plurality of tubes.

[0001213] A ação 4540 seleciona os parâmetros da função de correlação da ação 4530 para minimizar uma diferença entre o valor estimado de fluido descarregado e o volume real medido de fluido descarregado para toda a pluralidade de tubos para a temperatura-alvo selecionada.[0001213] Action 4540 selects the parameters of the correlation function of action 4530 to minimize a difference between the estimated value of fluid discharged and the actual measured volume of fluid discharged for the entire plurality of pipes for the selected target temperature.

[0001214] O volume estimado de fluido descarregado de fluido descarregado pode ser estimado com o uso de uma equação linear que tem um ou mais parâmetros durante a ação de correlação. Os parâmetros podem ser aumentados ou diminuídos em conformidade com um aumento ou uma diminuição da temperatura-alvo. Em algumas modalidades, a temperatura-alvo pode ser selecionada para minimizar a taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo ao usar os parâmetros fixos do pelo um parâmetro da equação linear. A equação linear pode ser ax+b=y, em que x é o movimento delta do êmbolo, e y é o volume de descarga de fluido estimado. O pelo um parâmetro da equação linear pode incluir a e b da equação linear, nessa modalidade específica.[0001214] The estimated volume of discharged fluid can be estimated using a linear equation that has one or more parameters during the correlation action. Parameters can be increased or decreased in accordance with an increase or decrease in the target temperature. In some embodiments, the target temperature may be selected to minimize the maximum error flow rate for a plurality of pipe types when using the fixed parameters of the linear equation. The linear equation can be ax+b=y, where x is the delta movement of the plunger, and y is the estimated fluid discharge volume. At least one parameter of the linear equation may include a and b of the linear equation, in this specific embodiment.

[0001215] Várias alternativas e modificações podem ser concebidas por aqueles versados na técnica sem separar da descrição. Consequentemente, a presente descrição é destinada a envolver todas essas alternativas, modificações e variâncias. Adicionalmente, embora várias modalidades da presente descrição tenham sido mostradas nos desenhos e/ou discutidas no presente documento, não se pretende que a descrição seja limitada aos mesmos, visto que se pretende que a descrição seja ampla em escopo o quanto a técnica permitir e que o relatório descritivo seja lido da mesma forma. Portanto, a descrição acima não deveria ser interpretada como limitante, porém meramente como exemplificações de modalidades particulares. E, aqueles versados na técnica irão visualizar outras modificações no escopo e espírito das reivindicações anexadas ao mesmo. Outros elementos, etapas, métodos e conjuntos de técnicas que são diferentes de modo insubstancial daqueles descritos acima e/ou nas reivindicações anexadas também são destinados a estarem no escopo da descrição.[0001215] Various alternatives and modifications can be devised by those skilled in the art without departing from the description. Accordingly, the present description is intended to encompass all such alternatives, modifications and variances. Additionally, although various embodiments of the present description have been shown in the drawings and/or discussed herein, the description is not intended to be limited thereto, as the description is intended to be as broad in scope as the art permits and that the descriptive report is read in the same way. Therefore, the above description should not be interpreted as limiting, but merely as exemplifications of particular modalities. And, those skilled in the art will appreciate other modifications to the scope and spirit of the claims appended thereto. Other elements, steps, methods and sets of techniques that are insubstantially different from those described above and/or in the appended claims are also intended to be within the scope of the description.

[0001216] As modalidades mostradas nos desenhos são apresentadas somente para demonstrar certos exemplos da descrição. E os desenhos descritos somente ilustrativos e não são limitantes. Nos desenhos, por propósitos ilustrativos, o tamanho de alguns dos elementos pode ser exagerado e não desenhados em uma escala particular. Adicionalmente, os elementos mostrados nos desenhos que têm os mesmos números podem ser elementos idênticos ou podem ser elementos similares, dependendo do contexto.[0001216] The embodiments shown in the drawings are presented only to demonstrate certain examples of the description. The drawings described are for illustrative purposes only and are not limiting. In the drawings, for illustrative purposes, the size of some of the elements may be exaggerated and not drawn to a particular scale. Additionally, elements shown in the drawings that have the same numbers may be identical elements or may be similar elements, depending on the context.

[0001217] Quando o termo "que compreende" é utilizado na presente descrição e reivindicações, o mesmo não exclui outros elementos ou etapas. Quando um artigo indefinido ou definido é utilizado quando se refere a um substantivo singular, por exemplo, "um(a)" ou "o (a)" isso inclui um plural do substantivo a não ser que algo seja especificamente declarado de outra forma. Portanto, o tempo "que compreende" não deveria ser interpretado como sendo restrito aos itens listados que se seguem; não exclui outros elementos ou etapas, e então o escopo da expressão "um dispositivo que compreende os itens A e B" não deveria ser limitada a dispositivos que consistem somente em componentes A e B. Essa expressão significa que, em relação à presente descrição, os únicos componentes relevantes do dispositivo são A e B.[0001217] When the term "comprising" is used in the present description and claims, it does not exclude other elements or steps. When an indefinite or definite article is used when referring to a singular noun, for example, "a" or "the" it includes a plural of the noun unless something is specifically stated otherwise. Therefore, the time "comprising" should not be interpreted as being restricted to the items listed below; does not exclude other elements or steps, and so the scope of the expression "a device comprising items A and B" should not be limited to devices consisting only of components A and B. This expression means that, in relation to the present description, the only relevant components of the device are A and B.

[0001218] Adicionalmente, os termos "primeiro", "segundo", "terceiro" e similares, sejam utilizados na descrição ou nas reivindicações, são fornecidos para distinguir entre elementos similares e não necessariamente para descrever uma ordem sequencial ou cronológica. Devese compreender que os termos utilizados dessa forma são intercambiáveis em circunstancias apropriadas (a não ser que seja claramente revelado de outra forma) e que as modalidades da descrição descritas no presente documento têm a capacidade de operação em outras sequências e/ou anexos que são descritos ou ilustrados no presente documento.[0001218] Additionally, the terms "first", "second", "third" and the like, whether used in the description or in the claims, are provided to distinguish between similar elements and not necessarily to describe a sequential or chronological order. It should be understood that terms used in this manner are interchangeable in appropriate circumstances (unless clearly disclosed otherwise) and that embodiments of the description described herein have the capability of operation in other sequences and/or attachments that are described or illustrated in this document.

Claims (41)

1. Bomba peristáltica, que compreende: um conduto configurado para reter um tubo (3832); um êmbolo (3820) configurado para atuar sobre o tubo (3832) disposto dentro do conduto; e um motor (3834) configurado para acoplar o êmbolo para atuar o êmbolo (3820); caracterizada pelo fato de que compreende: um aquecedor (3806, 3828) disposto em contato condutivo térmico com o tubo (3832); e um braço oscilante acoplado no êmbolo (3820), em que o aquecedor (3806, 3828) está disposto entre o braço oscilante e o êmbolo (3820) na traseira do êmbolo, a traseira do êmbolo sendo em um lado oposto do êmbolo (3820) afastado do conduto.1. Peristaltic pump, comprising: a conduit configured to retain a tube (3832); a plunger (3820) configured to act on the tube (3832) disposed within the conduit; and a motor (3834) configured to couple the plunger to actuate the plunger (3820); characterized by the fact that it comprises: a heater (3806, 3828) arranged in thermal conductive contact with the tube (3832); and a rocker arm coupled to the plunger (3820), wherein the heater (3806, 3828) is disposed between the rocker arm and the plunger (3820) at the rear of the plunger, the rear of the plunger being on an opposite side of the plunger (3820 ) away from the conduit. 2. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que ainda compreende um sensor de temperatura disposto sobre o êmbolo (3820).2. Peristaltic pump, according to claim 1, characterized by the fact that it further comprises a temperature sensor disposed on the plunger (3820). 3. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o sensor de temperatura é um termistor.3. Peristaltic pump according to claim 2, characterized in that the temperature sensor is a thermistor. 4. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizada pelo fato de que o sensor de temperatura é configurado para medir uma temperatura do tubo (3832) disposto dentro do conduto.4. Peristaltic pump according to claim 2 or 3, characterized in that the temperature sensor is configured to measure a temperature of the tube (3832) disposed within the conduit. 5. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4, caracterizada pelo fato de que o sensor de temperatura é configurado para medir uma temperatura do aquecedor (3806, 3828).5. Peristaltic pump according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the temperature sensor is configured to measure a temperature of the heater (3806, 3828). 6. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 8, caracterizada pelo fato de que o sensor de temperatura é configurado para medir uma temperatura do êmbolo (3820).6. Peristaltic pump according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the temperature sensor is configured to measure a temperature of the plunger (3820). 7. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o aquecedor (3806, 3828) é disposto dentro do conduto e é configurado para aquecer o tubo (3832) retido dentro do conduto.7. Peristaltic pump according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the heater (3806, 3828) is disposed within the conduit and is configured to heat the tube (3832) retained within the conduit. 8. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que o conduto é disposto em uma porta.8. Peristaltic pump according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the conduit is arranged in a port. 9. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um controlador de aquecedor (3823, 3824) configurado para controlar o aquecimento do aquecedor (3806, 3828); e um sensor de temperatura configurado para detectar o calor gerado pelo aquecedor (3806, 3828).9. Peristaltic pump according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it further comprises: a heater controller (3823, 3824) configured to control the heating of the heater (3806, 3828); and a temperature sensor configured to detect heat generated by the heater (3806, 3828). 10. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o controlador de aquecedor está configurado para controlar o aquecedor (3806, 3828) para atingir uma temperatura-alvo quando a bomba peristáltica está programada para operar além de uma taxa de fluxo limite.10. The peristaltic pump of claim 9, wherein the heater controller is configured to control the heater (3806, 3828) to reach a target temperature when the peristaltic pump is programmed to operate beyond a rate limit flow. 11. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracterizada pelo fato de que o controlador de aquecedor (3823, 3824) está configurado para ativar o aquecedor (3806, 3828) quando um tipo predeterminado de tubo (3832) é carregado dentro do conduto.11. The peristaltic pump of claim 9 or 10, wherein the heater controller (3823, 3824) is configured to activate the heater (3806, 3828) when a predetermined type of tube (3832) is loaded. inside the conduit. 12. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 11, caracterizada pelo fato de que o controlador de aquecedor (3823, 3824) é configurado para estabelecer uma temperatura-alvo com base em uma carga estabelecida no conduto.12. Peristaltic pump according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the heater controller (3823, 3824) is configured to establish a target temperature based on a load established in the conduit. 13. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 11, caracterizada pelo fato de que o controlador de aquecedor (3823, 3824) está configurado para ajustar uma temperatura- alvo com base em um conjunto carregado.13. Peristaltic pump according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the heater controller (3823, 3824) is configured to adjust a target temperature based on a loaded set. 14. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que ainda compreende uma interface de usuário, em que o conjunto carregado é determinado com base na entrada de usuário na interface de usuário.14. Peristaltic pump according to claim 13, characterized by the fact that it further comprises a user interface, wherein the loaded set is determined based on user input in the user interface. 15. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada pelo fato de que um controlador é acoplado ao aquecedor (3806, 3828) para controlar a operação da bomba peristáltica.15. Peristaltic pump according to any one of claims 1 to 14, characterized in that a controller is coupled to the heater (3806, 3828) to control the operation of the peristaltic pump. 16. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, caracterizada pelo fato de que ainda compreende uma pluralidade de aquecedores que inclui o aquecedor, em que cada um da pluralidade de aquecedores está em contato condutivo térmico com o tubo (3832).16. Peristaltic pump according to any one of claims 1 to 15, characterized in that it further comprises a plurality of heaters including the heater, wherein each of the plurality of heaters is in thermal conductive contact with the tube (3832 ). 17. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que o aquecedor da pluralidade de aquecedores está disposto sobre o êmbolo (3820) da bomba peristáltica.17. Peristaltic pump according to claim 16, characterized in that the heater of the plurality of heaters is disposed on the piston (3820) of the peristaltic pump. 18. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizada pelo fato de que ainda compreende um isolador disposto adjacente ao aquecedor (3806, 3828), o isolador sendo configurado para direcionar o fluxo térmico do aquecedor (3806, 3828) em direção ao tubo (3832).18. Peristaltic pump according to any one of claims 1 to 17, characterized in that it further comprises an insulator disposed adjacent the heater (3806, 3828), the insulator being configured to direct thermal flow from the heater (3806, 3828 ) towards the tube (3832). 19. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 18, caracterizada pelo fato de que o aquecedor (3806, 3828) está disposto sobre o êmbolo (3820) e o isolador está disposto sobre pelo menos um lado do aquecedor (3806, 3828) oposto a um lado que faceia o tubo (3832).19. Peristaltic pump according to claim 18, characterized in that the heater (3806, 3828) is disposed on the plunger (3820) and the insulator is disposed on at least one side of the heater (3806, 3828) opposite to one side that faces the tube (3832). 20. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 19, caracterizada pelo fato de que ainda compreende um controlador operativamente acoplado no aquecedor (3806, 3828), em que o controlador operativamente envia uma pluralidade de pulsos de corrente para o aquecedor (3806, 3828) para aquecer o aquecedor (3806, 3828).20. Peristaltic pump according to any one of claims 1 to 19, characterized in that it further comprises a controller operatively coupled to the heater (3806, 3828), wherein the controller operatively sends a plurality of current pulses to the heater (3806, 3828) to heat the heater (3806, 3828). 21. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 20, caracterizada pelo fato de que ainda compreende um controlador configurado para aquecer o aquecedor (3806, 3828) a uma temperatura predeterminada.21. Peristaltic pump according to any one of claims 1 to 20, characterized in that it further comprises a controller configured to heat the heater (3806, 3828) to a predetermined temperature. 22. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 21, caracterizada pelo fato de que a temperatura predeterminada é selecionada de acordo com uma pluralidade de tipos de tubos.22. Peristaltic pump according to claim 21, characterized in that the predetermined temperature is selected according to a plurality of tube types. 23. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 22, caracterizada pelo fato de que um tipo de tubo da pluralidade de tipos de tubo é definido como uma função de um material de uma parede de um tubo respectivo da pluralidade de tipos de tubos.23. The peristaltic pump of claim 22, wherein a tube type of the plurality of tube types is defined as a function of a material of a wall of a respective tube of the plurality of tube types. 24. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 23, caracterizada pelo fato de que o êmbolo (3820) é um êmbolo tensionado por mola configurado para usar uma mola para forçar um volume de fluido para ser descarregado pelo êmbolo (3820), em que um movimento delta do êmbolo (3820) de um volume de encher para um volume de descarga está correlacionado com um volume de descarga de fluido.24. The peristaltic pump of any one of claims 1 to 23, wherein the plunger (3820) is a spring-loaded plunger configured to use a spring to force a volume of fluid to be discharged by the plunger (3820 ), wherein a delta movement of the plunger (3820) from a fill volume to a discharge volume is correlated with a fluid discharge volume. 25. Bomba peristáltica que compreende: um conduto configurado para reter um tubo (3832); um êmbolo (3820) configurado para agir no tubo (3832) disposto dentro do conduto; um motor (3834) configurado para engatar o êmbolo (3820) para acionar o êmbolo (3820); caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um aquecedor (3806, 3828) disposto em contato condutivo térmico com o tubo (3832); um controlador de aquecedor (3823, 3824) configurado para controlar o aquecimento do aquecedor (3806, 3828); e um sensor de temperatura configurado para sentir o calor gerado pelo aquecedor (3806, 3828), em que o controlador de aquecedor (3823, 3824) é configurado para controlar o aquecedor (3806, 3828) para alcançar uma temperatura alvo quando a bomba peristáltica não pode alcançar uma taxa de fluxo alvo sem acionar o aquecedor (3806, 3828).25. A peristaltic pump comprising: a conduit configured to retain a tube (3832); a plunger (3820) configured to act on the tube (3832) disposed within the conduit; a motor (3834) configured to engage the plunger (3820) to drive the plunger (3820); characterized by the fact that it further comprises: a heater (3806, 3828) disposed in thermal conductive contact with the tube (3832); a heater controller (3823, 3824) configured to control heating of the heater (3806, 3828); and a temperature sensor configured to sense heat generated by the heater (3806, 3828), wherein the heater controller (3823, 3824) is configured to control the heater (3806, 3828) to reach a target temperature when the peristaltic pump cannot achieve a target flow rate without activating the heater (3806, 3828). 26. Bomba peristáltica compreendendo: um conduto configurado para reter um tubo (3832); um êmbolo (3820) configurado para agir no tubo (3832) disposto dentro do conduto; um motor (3834) configurado para engatar o êmbolo (3820) para acionar o êmbolo (3820); caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um aquecedor (3806, 3828) disposto em contato condutivo térmico com o tubo (3832); e um display configurado para exibir uma mensagem para plugar um cabo de energia acoplado a bomba peristáltica na fonte de energia quando o aquecedor (3806, 3828) é ativado.26. Peristaltic pump comprising: a conduit configured to retain a tube (3832); a plunger (3820) configured to act on the tube (3832) disposed within the conduit; a motor (3834) configured to engage the plunger (3820) to drive the plunger (3820); characterized by the fact that it further comprises: a heater (3806, 3828) disposed in thermal conductive contact with the tube (3832); and a display configured to display a message to plug a power cable coupled to the peristaltic pump into the power source when the heater (3806, 3828) is activated. 27. Bomba peristáltica que compreende: um conduto configurado para reter um tubo (3832); um êmbolo (3820) configurado para agir no tubo (3832) disposto dentro do conduto; um motor (3834) configurado para engatar o êmbolo (3820) para acionar o êmbolo (3820); caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um aquecedor (3806, 3828) disposto em contato condutivo térmico com o tubo (3832); uma pluralidade de aquecedores incluindo o aquecedor (3806, 3828), em que cada aquecedor da pluralidade de aquecedores está em contato condutivo térmico com o tubo (3832), em que o aquecedor da pluralidade de aquecedores está disposto no êmbolo (3820) da bomba peristáltica; outro aquecedor da pluralidade de aquecedores é disposto no êmbolo (3820), e o outro aquecedor não está disposto no êmbolo (3820).27. A peristaltic pump comprising: a conduit configured to retain a tube (3832); a plunger (3820) configured to act on the tube (3832) disposed within the conduit; a motor (3834) configured to engage the plunger (3820) to drive the plunger (3820); characterized by the fact that it further comprises: a heater (3806, 3828) disposed in thermal conductive contact with the tube (3832); a plurality of heaters including the heater (3806, 3828), wherein each heater of the plurality of heaters is in thermal conductive contact with the tube (3832), wherein the heater of the plurality of heaters is disposed on the plunger (3820) of the pump peristaltic; another heater of the plurality of heaters is disposed on the piston (3820), and the other heater is not disposed on the piston (3820). 28. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 27, caracterizada pelo fato de que o outro aquecedor está disposto no conduto.28. Peristaltic pump according to claim 27, characterized by the fact that the other heater is disposed in the conduit. 29. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 27, caracterizada pelo fato de que o outro aquecedor está disposto adjacente ao tubo (3832) em um corpo de bomba da bomba peristáltica.29. The peristaltic pump of claim 27, wherein the other heater is disposed adjacent to the tube (3832) in a pump body of the peristaltic pump. 30. Bomba peristáltica que compreende: um conduto configurado para reter um tubo (3832); um êmbolo (3820) configurado para agir no tubo (3832) disposto dentro do conduto; um motor (3834) configurado para engatar o êmbolo (3820) para acionar o êmbolo (3820); caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um aquecedor (3806, 3828) disposto em contato condutivo térmico com o tubo (3832); um controlador acoplado de maneira operativa ao aquecedor (3806, 3828), em que o controlador envia de maneira operativa uma pluralidade de pulsos de corrente ao aquecedor (3806, 3828) para aquecer o aquecedor (3806, 3828); e um amplificador para amplificar a pluralidade de pulsos correntes antes de serem enviados ao aquecedor (3806, 3828).30. A peristaltic pump comprising: a conduit configured to retain a tube (3832); a plunger (3820) configured to act on the tube (3832) disposed within the conduit; a motor (3834) configured to engage the plunger (3820) to drive the plunger (3820); characterized by the fact that it further comprises: a heater (3806, 3828) disposed in thermal conductive contact with the tube (3832); a controller operatively coupled to the heater (3806, 3828), wherein the controller operatively sends a plurality of current pulses to the heater (3806, 3828) to heat the heater (3806, 3828); and an amplifier for amplifying the plurality of current pulses before they are sent to the heater (3806, 3828). 31. Bomba peristáltica que compreende: um conduto configurado para reter um tubo (3832); um êmbolo (3820) configurado para agir no tubo (3832) disposto dentro do conduto; um motor (3834) configurado para engatar o êmbolo (3820) para acionar o êmbolo (3820); caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um aquecedor (3806, 3828) disposto em contato condutivo térmico com o tubo (3832); e um controlador configurado para aquecer o aquecedor (3806, 3828) a uma temperatura predeterminada, em que a temperatura predeterminada é selecionada para alcançar uma taxa de erro de fluxo máximo predeterminado do controlador ao controlar o acionador do êmbolo (3820) para mover o fluido através do tubo (3832).31. A peristaltic pump comprising: a conduit configured to retain a tube (3832); a plunger (3820) configured to act on the tube (3832) disposed within the conduit; a motor (3834) configured to engage the plunger (3820) to drive the plunger (3820); characterized by the fact that it further comprises: a heater (3806, 3828) disposed in thermal conductive contact with the tube (3832); and a controller configured to heat the heater (3806, 3828) to a predetermined temperature, wherein the predetermined temperature is selected to achieve a predetermined maximum flow error rate of the controller when controlling the plunger driver (3820) to move the fluid through the tube (3832). 32. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que a temperatura predeterminada é selecionada com base em um material do tubo (3832).32. Peristaltic pump according to claim 31, characterized in that the predetermined temperature is selected based on a tube material (3832). 33. Bomba peristáltica que compreende: um conduto configurado para reter um tubo (3832); um êmbolo (3820) configurado para agir no tubo (3832) disposto dentro do conduto; um motor (3834) configurado para engatar o êmbolo (3820) para acionar o êmbolo (3820); caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um aquecedor (3806, 3828) disposto em contato condutivo térmico com o tubo (3832); e um controlador configurado para aquecer o aquecedor (3806, 3828) a uma temperatura predeterminada, em que a temperatura predeterminada é selecionada de acordo com uma pluralidade de tipos de tubos, e em que cada tipo de tubo da pluralidade de tipos de tubos afeta um erro de taxa de fluxo dependendo da temperatura predeterminada.33. A peristaltic pump comprising: a conduit configured to retain a tube (3832); a plunger (3820) configured to act on the tube (3832) disposed within the conduit; a motor (3834) configured to engage the plunger (3820) to drive the plunger (3820); characterized by the fact that it further comprises: a heater (3806, 3828) disposed in thermal conductive contact with the tube (3832); and a controller configured to heat the heater (3806, 3828) to a predetermined temperature, wherein the predetermined temperature is selected according to a plurality of tube types, and wherein each tube type of the plurality of tube types affects a flow rate error depending on the predetermined temperature. 34. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 33, caracterizada pelo fato de que a temperatura predeterminada é selecionada para minimizar uma taxa de fluxo de erro máximo de todas as pluralidades de tipos de tubo.34. The peristaltic pump of claim 33, wherein the predetermined temperature is selected to minimize a maximum error flow rate of all pluralities of tube types. 35. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 34, caracterizada pelo fato de que o êmbolo (3820) é um êmbolo tensionado por mola configurado para utilizar uma mola para forçar que um volume de fluido seja descarregado pelo êmbolo (3820), em que um movimento delta do êmbolo (3820) de um volume de enchimento total para um volume de descarga total está correlacionado com um volume de descarga de fluido.35. The peristaltic pump of claim 34, wherein the plunger (3820) is a spring-loaded plunger configured to utilize a spring to force a volume of fluid to be discharged by the plunger (3820), wherein a delta movement of the plunger (3820) from a full fill volume to a full discharge volume is correlated with a fluid discharge volume. 36. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 35, caracterizada pelo fato de que a correlação entre o movimento delta do êmbolo (3820) para o volume de descarga de fluido corresponde a uma temperatura predeterminada selecionada para minimizar a taxa de fluxo de erro máxima de toda a pluralidade de tipos de tubo.36. The peristaltic pump of claim 35, wherein the correlation between the delta movement of the plunger (3820) to the fluid discharge volume corresponds to a predetermined temperature selected to minimize the maximum error flow rate of all the plurality of tube types. 37. Bomba peristáltica que compreende: um conduto configurado para reter um tubo (3832); um êmbolo (3820) configurado para agir no tubo (3832) disposto dentro do conduto; um motor (3834) configurado para engatar o êmbolo (3820) para acionar o êmbolo (3820); caracterizada pelo fato de que ainda compreende: um aquecedor (3806, 3828) disposto em contato condutivo térmico com o tubo (3832); em que o êmbolo (3820) é um êmbolo tensionado por mola configurado para utilizar uma mola para forçar um volume de fluido a ser descarregado pelo êmbolo (3820), em que o movimento delta do êmbolo (3820) de um volume de enchimento total para um volume de descarga total está correlacionado com um volume de descarga de fluido estimado, e em que a correlação é determinada usando uma equação linear tendo ao menos um parâmetro.37. A peristaltic pump comprising: a conduit configured to retain a tube (3832); a plunger (3820) configured to act on the tube (3832) disposed within the conduit; a motor (3834) configured to engage the plunger (3820) to drive the plunger (3820); characterized by the fact that it further comprises: a heater (3806, 3828) disposed in thermal conductive contact with the tube (3832); wherein the plunger (3820) is a spring-loaded plunger configured to utilize a spring to force a volume of fluid to be discharged by the plunger (3820), wherein the delta movement of the plunger (3820) from a full fill volume to a total discharge volume is correlated with an estimated fluid discharge volume, and wherein the correlation is determined using a linear equation having at least one parameter. 38. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 37, caracterizada pelo fato de que um parâmetro do pelo menos um parâmetro é aumentado ou diminuído de acordo com um aumento ou diminuição de uma temperatura-alvo.38. Peristaltic pump according to claim 37, characterized by the fact that a parameter of the at least one parameter is increased or decreased according to an increase or decrease of a target temperature. 39. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 37 ou 38, caracterizada pelo fato de que a temperatura-alvo está configurada para minimizar uma taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo, o tubo sendo um tipo de tubo da pluralidade de tubos.39. The peristaltic pump of claim 37 or 38, wherein the target temperature is set to minimize a maximum error flow rate for a plurality of tube types, the tube being a tube type of the plurality of tubes. 40. Bomba peristáltica, de acordo com a reivindicação 39, caracterizada pelo fato de que a temperatura-alvo é selecionada para minimizar a taxa de fluxo de erro máxima para uma pluralidade de tipos de tubo (3832) quando utilizando parâmetros fixos do pelo menos um parâmetro da equação linear.40. The peristaltic pump of claim 39, wherein the target temperature is selected to minimize the maximum error flow rate for a plurality of tube types (3832) when using fixed parameters of the at least one parameter of the linear equation. 41. Bomba peristáltica, de acordo com qualquer uma das reivindicações 37 a 40, caracterizada pelo fato de que a equação linear é ax+b=y, onde x é o movimento delta do êmbolo (3820) e y é o volume de descarga de fluido estimado, em que o pelo menos um parâmetro inclui o a e b da equação linear.41. Peristaltic pump according to any one of claims 37 to 40, characterized by the fact that the linear equation is ax+b=y, where x is the delta movement of the plunger (3820) and y is the fluid discharge volume estimated, where the at least one parameter includes the a and b of the linear equation.
BR112017004392-0A 2014-09-18 2015-09-14 PERISTALTIC PUMP BR112017004392B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201462052008P 2014-09-18 2014-09-18
US62/052,008 2014-09-18
PCT/US2015/049952 WO2016044146A2 (en) 2014-09-18 2015-09-14 Apparatus and method for infusing fluid through a tube by appropriately heating the tube

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112017004392A2 BR112017004392A2 (en) 2017-12-05
BR112017004392B1 true BR112017004392B1 (en) 2023-07-11

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11779703B2 (en) Apparatus for infusing fluid
US11705233B2 (en) Peristaltic pump
US11672903B2 (en) Apparatus and method for infusing fluid through a tube by appropriately heating the tube
US20230420101A1 (en) Peristaltic pump
BR112014029069B1 (en) Pump for pumping fluid
EP3662945B1 (en) System, method, and apparatus for infusing fluid
EP3072495B1 (en) System, method, and apparatus for infusing fluid
BR112017004392B1 (en) PERISTALTIC PUMP
BR122020026311B1 (en) PERISTALTC PUMP