BR112016026460B1 - MICROPARTICLES OF MULTIPLE COMPONENTS, THEIR PREPARATION PROCESS, PHARMACEUTICAL FORMULATIONS AND INHALERS - Google Patents
MICROPARTICLES OF MULTIPLE COMPONENTS, THEIR PREPARATION PROCESS, PHARMACEUTICAL FORMULATIONS AND INHALERS Download PDFInfo
- Publication number
- BR112016026460B1 BR112016026460B1 BR112016026460-6A BR112016026460A BR112016026460B1 BR 112016026460 B1 BR112016026460 B1 BR 112016026460B1 BR 112016026460 A BR112016026460 A BR 112016026460A BR 112016026460 B1 BR112016026460 B1 BR 112016026460B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- microparticles
- formulation
- active ingredients
- weight
- microns
- Prior art date
Links
Abstract
MICROPARTÍCULAS DE MÚLTIPLOS COMPONENTES, SEU PROCESSO DE PREPARAÇÃO, FORMULAÇÕES FARMACÊUTICAS E INALADORES A presente invenção refere-se às partículas compreendendo uma combinação de um anticolinérgico, um agonista beta(2)- adrenoceptor, a um corticosteroide inalado, processo para sua preparação e seu uso para a prevenção e/ ou o tratamento de doenças respiratórias.MICROPARTICLES OF MULTIPLE COMPONENTS, THEIR PREPARATION PROCESS, PHARMACEUTICAL FORMULATIONS AND INHALERS for the prevention and/or treatment of respiratory diseases.
Description
[001] A presente invenção refere-se às partículas compreenden do três ingredientes ativos para administração por meio de inalação.[001] The present invention relates to particles comprising three active ingredients for administration by means of inhalation.
[002] Em particular, a invenção refere-se às partículas compre endendo uma combinação de um anticolinérgico, um agonista beta2- adrenoceptor, e um corticosteróide inalado, processo para sua preparação e seu uso para a prevenção e/ ou o tratamento de doenças respiratórias.[002] In particular, the invention relates to particles comprising a combination of an anticholinergic, a beta2-adrenoceptor agonist, and an inhaled corticosteroid, a process for their preparation and their use for the prevention and/or treatment of respiratory diseases .
[003] As doenças respiratórias são uma causa comum e impor tante de doença e morte ao redor do mundo. Na realidade, muitas pessoas são afetadas por doenças do pulmão obstrutivas e/ ou inflamatórias, uma categoria caracterizada por vias aéreas facilmente flexíveis e inflamadas, obstrução ao fluxo de ar, problemas de exalação e hospitalizações e visitas clínicas médicas frequentes. Tipos de doença do pulmão obstrutiva e/ ou inflamatória incluem asma, bronquiectasia, bronquite e doença pulmonar obstrutiva crônica (COPD).[003] Respiratory diseases are a common and important cause of illness and death around the world. In reality, many people are affected by obstructive and/or inflammatory lung disease, a category characterized by easily flexible and inflamed airways, obstruction to airflow, problems with exhalation, and frequent hospitalizations and clinic visits. Types of obstructive and/or inflammatory lung disease include asthma, bronchiectasis, bronchitis, and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
[004] Em particular, a doença pulmonar obstrutiva crônica (COPD) é uma doença de múltiplos componentes caracterizada pela limitação do fluxo de ar e inflamação das vias aéreas. As irritações da COPD têm um impacto considerável na qualidade de vida, por dia as atividades e bem estar geral dos pacientes e são uma grande aflição no sistema de saúde. Deste modo, os objetivos de controlar a COPD incluem não apenas aliviando os sintomas e prevenindo a progressão da doença, mas também prevenindo e tratando as irritações.[004] In particular, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a multicomponent disease characterized by airflow limitation and airway inflammation. COPD irritations have a considerable impact on patients' quality of life, daily activities and general well-being and are a major affliction in the healthcare system. Thus, the goals of controlling COPD include not only alleviating symptoms and preventing disease progression, but also preventing and treating irritations.
[005] Ao mesmo tempo que as terapias disponíveis melhoram os sintomas clínicos e diminuem a inflamação das vias aéreas, elas não inequivocamente reduzem a progressão a longo prazo ou tratam de todos os componentes da doença. Com o fardo da COPD continuando a aumentar, a pesquisa em estratégias de tratamento novas e melhoradas para otimizar a farmacoterapia é progressiva, e em particular, as terapias de combinação, com uma visão para seus modos complementares de ação permitindo múltiplos componentes da doença serem tratados. A evidência de testes clínicos recentes indica que a terapia tripla, combinando um anticolinérgico com um corticosteróide inalado, e um agonista β2-adrenoceptor de longa ação, pode fornecer benefícios clínicos adicionais àqueles associados com cada tratamento isolado nos pacientes com COPD mais grave.[005] While available therapies improve clinical symptoms and decrease airway inflammation, they do not unequivocally reduce long-term progression or address all components of the disease. With the burden of COPD continuing to increase, research into new and improved treatment strategies to optimize pharmacotherapy is progressive, and in particular, combination therapies, with a view to their complementary modes of action allowing multiple components of the disease to be treated. . Evidence from recent clinical trials indicates that triple therapy, combining an anticholinergic with an inhaled corticosteroid, and a long-acting β2-adrenoceptor agonist, may provide clinical benefits additional to those associated with each treatment alone in patients with more severe COPD.
[006] Atualmente, existem várias classes recomendadas de tera pia para COPD, das quais os broncodilatadores, tais como, β2- agonistas e os anticolinérgicos são o suporte principal do controle do sintoma na doença leve e moderada, prescrito em uma base assim necessária para COPD leve e como uma terapia de manutenção para a COPD moderada.[006] Currently, there are several recommended classes of therapy for COPD, of which bronchodilators such as β2-agonists and anticholinergics are the mainstay of symptom control in mild and moderate disease, prescribed on an as-needed basis to mild COPD and as a maintenance therapy for moderate COPD.
[007] Tais broncodilatadores são eficientemente administrados por meio de inalação, deste modo aumentando o índice terapêutico e reduzindo os efeitos colaterais do material ativo.[007] Such bronchodilators are efficiently administered by means of inhalation, thereby increasing the therapeutic index and reducing the side effects of the active material.
[008] Para o tratamento de COPD mais grave, as normas reco memdam a adição de corticosteróides inalados (ICSs) para terapia com broncodilatador de longa ação. As combinações de terapias têm sido investigadas com uma visão para seus modos complementares de ação permitindo múltiplos componentes da doença serem tratados. Os dados dos testes clínicos recentes indicam que a terapia tripla, combinando um anticolinérgico com um ICS e um β2-agonista de longa ação (LABA), podem fornecer benefícios clínicos adicionais àqueles associados com cada tratamento isolado nos pacientes com uma COPD moderada a grave.[008] For the treatment of more severe COPD, guidelines recommend the addition of inhaled corticosteroids (ICSs) to long-acting bronchodilator therapy. Combination therapies have been investigated with a view to their complementary modes of action allowing multiple components of the disease to be treated. Data from recent clinical trials indicate that triple therapy, combining an anticholinergic with an ICS and a long-acting β2-agonist (LABA), may provide clinical benefits additional to those associated with each treatment alone in patients with moderate to severe COPD.
[009] Além disso, existe a evidência sugerindo ações sinérgicas do LABA e ICS uma vez que ambos os ingredientes ativos estão presentes no mesmo local de ação, por exemplo, as pequenas vias aéreas periféricas da árvore pulmonar. Sem ficar limitada pela teoria, esta também poderia ocorrer se o fármaco antimuscarínico é liberado no referido local de ação.[009] Furthermore, there is evidence suggesting synergistic actions of LABA and ICS since both active ingredients are present at the same site of action, for example, the small peripheral airways of the pulmonary tree. Without being bound by theory, this could also occur if the antimuscarinic drug is released at the said site of action.
[0010] Uma interessante combinação tripla, atualmente sob inves tigação, inclui:[0010] An interesting triple combination, currently under investigation, includes:
[0011] i) formoterol, particularmente seu sal de diidratado fumarato (daqui em diante indicado como FF), um agonista beta-2 adrenérgico receptor de longa ação, atualmente empregado clinicamente no tratamento de asma brônquica, COPD e doenças relacionadas;[0011] i) formoterol, particularly its fumarate dihydrate salt (hereinafter referred to as FF), a long-acting beta-2 adrenergic receptor agonist currently used clinically in the treatment of bronchial asthma, COPD and related diseases;
[0012] ii) brometo rac-glicopirrônio (daqui em diante indicado como GB), um fármaco antimuscarínico recentemente aprovado para o tratamento de manutenção da COPD;[0012] ii) rac-glycopyrronium bromide (hereinafter referred to as GB), an antimuscarinic drug recently approved for the maintenance treatment of COPD;
[0013] iii) dipropionato de beclometasona (daqui em diante indica do como BDP) um potente anti-inflamatório esteroide ou corticosteroi- de, disponível sob um grande número de marcas registradas para a profilaxia e/ ou tratamento de asma e outros distúrbios respiratórios.[0013] iii) beclomethasone dipropionate (hereinafter referred to as BDP) a potent anti-inflammatory steroid or corticosteroid, available under a large number of trademarks for the prophylaxis and/or treatment of asthma and other respiratory disorders.
[0014] Por outro lado, os atuais produtos para inalação combina dos podem ser submetidos a uma grande variabilidade na liberação da dose de cada ingrediente ativo, que por sua vez pode ser perpetuada como uma função das condições de armazenamento do produto.[0014] On the other hand, current combination inhalation products can be subject to great variability in the release of the dose of each active ingredient, which in turn can be perpetuated as a function of the storage conditions of the product.
[0015] Em consequência, seria vantajoso fornecer um processo permitindo a preparação de partículas de combinação para inalação que permitirá todos os três ingredientes ativos serem liberados sem variações de dose significativas.[0015] Consequently, it would be advantageous to provide a process enabling the preparation of combination particles for inhalation that will allow all three active ingredients to be released without significant dose variations.
[0016] Além disso, existe ainda uma necessidade de um controle terapêutico melhorado de indivíduos apresentando as doenças respira- tórias afetando as pequenas vias aéreas periféricas.[0016] In addition, there is still a need for improved therapeutic control of individuals with respiratory diseases affecting the small peripheral airways.
[0017] Por esse motivo seria altamente vantajoso fornecer um pro cesso permitindo a preparação das partículas de combinação de acordo com as quais todos os três ingredientes ativos poderia simultaneamente alcançar o trato distal da árvore respiratória e em consequência melhorando os resultados das pequenas vias aéreas e controle associado.[0017] For this reason it would be highly advantageous to provide a process allowing the preparation of combination particles according to which all three active ingredients could simultaneously reach the distal tract of the respiratory tree and consequently improving the results of the small airways and associated control.
[0018] Na técnica anterior, diferentes metodologias têm sido pro postas para a preparação de partículas incorporando uma combinação de dois ou mais ingredientes ativos. Por exemplo, WO 02/28377, WO 2010/097188, e WO 2013/021199 descrevem as partículas incorporando, inter alia, um LABA e um ICS.[0018] In the prior art, different methodologies have been proposed for the preparation of particles incorporating a combination of two or more active ingredients. For example, WO 02/28377, WO 2010/097188, and WO 2013/021199 describe particles incorporating, inter alia, a LABA and an ICS.
[0019] De qualquer modo, nenhum dos referidos documentos des crevem as partículas incorporando uma combinação de sais de formo- terol, dipropionato de beclometasona e sais de glicopirrônio. Além disso, todos são silenciosos sobre o problema de alcançar o trato distal da árvore respiratória.[0019] In any case, none of the aforementioned documents describe particles incorporating a combination of formoterol salts, beclomethasone dipropionate and glycopyrronium salts. Also, everyone is silent about the problem of reaching the distal tract of the respiratory tree.
[0020] A invenção é direcionada às micropartículas de múltiplos componentes para uso em uma formulação para inalação, cada micro- partícula compreendendo uma combinação de dipropionato de beclo- metasona, um sal farmaceuticamente aceitável de formoterol, e um sal farmaceuticamente aceitável de glicopirrônio em uma relação compreendida entre 35: 10: 55 e 94: 1: 5 de peso/ peso/ peso, de acordo com a qual as referidas micropartículas são caracterizadas por meio de um fator de formatação compreendido entre 0,8 e 1,15, de preferência entre 0,9 e 1,10, mais de preferência entre 0,95 e 1,05.[0020] The invention is directed to multicomponent microparticles for use in an inhalation formulation, each microparticle comprising a combination of beclomethasone dipropionate, a pharmaceutically acceptable salt of formoterol, and a pharmaceutically acceptable salt of glycopyrronium in a ratio comprised between 35: 10: 55 and 94: 1: 5 weight/weight/weight, according to which said microparticles are characterized by means of a formatting factor comprised between 0.8 and 1.15, preferably between 0.9 and 1.10, more preferably between 0.95 and 1.05.
[0021] Vantajosamente pelo menos 90 % de todas as micropartí- culas acima tendo um diâmetro do volume igual a ou menor do que 4,5 mícrons, de preferência igual a ou menor do que 4,0 mícrons, e o diâ- metro médio do volume das referidas micropartículas é compreendido entre 1,0 e 3,0 mícrons, de preferência 1,2 e 2,5 mícrons, mais de preferência entre 1,5 e 2,2 mícrons.[0021] Advantageously at least 90% of all of the above microparticles having a volume diameter equal to or less than 4.5 microns, preferably equal to or less than 4.0 microns, and the average diameter of the volume of said microparticles is comprised between 1.0 and 3.0 microns, preferably 1.2 and 2.5 microns, more preferably between 1.5 and 2.2 microns.
[0022] Em um segundo aspecto, a invenção fornece as formula ções farmacêuticas de aerossol para inaladores dosimetrados pressurizados (pMDIs) compreendendo as micropartículas acima na suspensão em um gás propelente liquefeito.[0022] In a second aspect, the invention provides pharmaceutical aerosol formulations for pressurized metered dose inhalers (pMDIs) comprising the above microparticles in suspension in a liquefied propellant gas.
[0023] Em um terceiro aspecto, a invenção fornece um inalador dosimetrado pressurizado (pMDI) compreendendo uma vasilha cheia com a formulação farmacêutica de aerossol acima mencionada, e uma válvula com dosímetro para liberação de uma dose terapeuticamente eficaz por dia do ingrediente ativo.[0023] In a third aspect, the invention provides a pressurized metered dose inhaler (pMDI) comprising a canister filled with the aforementioned pharmaceutical aerosol formulation, and a dosimeter valve for delivering a therapeutically effective dose per day of the active ingredient.
[0024] Em um quarto aspecto, a Invenção diz respeito a uma for mulação farmacêutica de pó seco compreendendo as micropartículas acima e, opcionalmente um portador.[0024] In a fourth aspect, the invention relates to a dry powder pharmaceutical formulation comprising the above microparticles and optionally a carrier.
[0025] Em um quinto aspecto, a invenção fornece um inalador de pó seco cheio com a formulação de pó seco acima mencionada.[0025] In a fifth aspect, the invention provides a dry powder inhaler filled with the aforementioned dry powder formulation.
[0026] Em um sexto aspecto, a invenção é direcionada a um pro cesso para a preparação das micropartículas reivindicadas, o processo compreendendo as etapas de:[0026] In a sixth aspect, the invention is directed to a process for preparing the claimed microparticles, the process comprising the steps of:
[0027] a) preparar uma solução dos três ingredientes ativos em uma relação predeterminada em um solvente adequado;[0027] a) preparing a solution of the three active ingredients in a predetermined ratio in a suitable solvent;
[0028] b) gerar um aerossol a partir da solução dos referidos três ingredientes ativos;[0028] b) generating an aerosol from the solution of said three active ingredients;
[0029] c) secar as gotículas atomizadas para produzir as micropar- tículas; e[0029] c) drying the atomized droplets to produce the microparticles; It is
[0030] d) isolar as micropartículas produzidas.[0030] d) isolating the microparticles produced.
[0031] Em um sétimo aspecto, a invenção se refere às micropartí- culas reivindicadas para uso na prevenção e/ ou tratamento de uma doença inflamatória ou obstrutiva das vias aéreas, tal como, asma ou doença pulmonar obstrutiva crônica (COPD).[0031] In a seventh aspect, the invention relates to the claimed microparticles for use in the prevention and/or treatment of an inflammatory or obstructive airways disease, such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
[0032] Em um oitavo aspecto, a invenção se refere a um método de prevenção e/ ou o tratamento de uma doença inflamatória ou obstrutiva das vias aéreas, tal como, asma ou doença pulmonar obstrutiva crônica (COPD), que compreende a administração por meio de inalação de uma quantidade eficaz das micropartículas da invenção.[0032] In an eighth aspect, the invention relates to a method of preventing and/or treating an inflammatory or obstructive airways disease, such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD), which comprises administration by means for inhaling an effective amount of the microparticles of the invention.
[0033] Em um nono aspecto, a invenção se refere ao uso das mi- cropartículas reivindicadas na produção de um medicamento para a prevenção e/ ou o tratamento de uma doença inflamatória ou obstrutiva das vias aéreas, tal como, asma ou doença pulmonar obstrutiva crônica (COPD).[0033] In a ninth aspect, the invention relates to the use of the claimed microparticles in the production of a medicine for the prevention and/or treatment of an inflammatory or obstructive disease of the airways, such as asthma or obstructive pulmonary disease chronic disease (COPD).
[0034] Em um décimo aspecto, a invenção se refere às micropartí- culas de múltiplos componentes para uso em uma formulação para inalação compreendendo uma combinação de dipropionato de beclo- metasona, um sal farmaceuticamente aceitável de formoterol, e um sal farmaceuticamente aceitável de glicopirrônio em uma relação compreendida entre 35: 10: 55 e 94: 1: 5 de peso/ peso/ peso, de acordo com a qual as referidas micropartículas são caracterizadas por meio de um fator de formatação compreendido entre 0,95 e 1,05 e são obteníveis por meio de um processo compreendendo as etapas de:[0034] In a tenth aspect, the invention relates to multicomponent microparticles for use in an inhalation formulation comprising a combination of beclomethasone dipropionate, a pharmaceutically acceptable salt of formoterol, and a pharmaceutically acceptable salt of glycopyrronium in a ratio comprised between 35: 10: 55 and 94: 1: 5 weight/weight/weight, according to which said microparticles are characterized by means of a formatting factor comprised between 0.95 and 1.05 and are obtainable through a process comprising the steps of:
[0035] a) preparar uma solução dos três ingredientes ativos em uma relação predeterminada em um solvente adequado;[0035] a) preparing a solution of the three active ingredients in a predetermined ratio in a suitable solvent;
[0036] b) gerar um aerossol a partir da solução dos referidos três ingredientes ativos e[0036] b) generate an aerosol from the solution of said three active ingredients and
[0037] c) secar as gotículas atomizadas para produzir as micropar- tículas.[0037] c) drying the atomized droplets to produce the microparticles.
[0038] Os termos "antagonistas receptores muscarínicos", "fárma- cos antimuscarínicos" e "fármacos anticolinérgicos" podem ser empregados como sinônimos.[0038] The terms "muscarinic receptor antagonists", "antimuscarinic drugs" and "anticholinergic drugs" may be used interchangeably.
[0039] O termo "sal farmaceuticamente aceitável de glicopirrônio" se refere a um sal do composto 3-[(ciclopentilhidroxifenilacetil)oxi]-1,1- dimetilpirrolidínio.[0039] The term "pharmaceutically acceptable glycopyrronium salt" refers to a salt of the compound 3-[(cyclopentylhydroxyphenylacetyl)oxy]-1,1-dimethylpyrrolidinium.
[0040] O termo "sal farmaceuticamente aceitável de formoterol" se refera a um sal do composto 2’-hidróxi-5’-[(RS)-1-hidróxi-2-{[(RS)-p- metóxi-a-metilfenetil] amino} etil] formanilida.[0040] The term "pharmaceutically acceptable salt of formoterol" refers to a salt of the compound 2'-hydroxy-5'-[(RS)-1-hydroxy-2-{[(RS)-p-methoxy-a- methylphenethyl]amino}ethyl]formanilide.
[0041] O termo "dipropionato de beclometasona" se refere ao composto (8S,9R,10S,11S,13S,14S,16S,17R)-9-cloro-11-hidróxi-10, 13,16-trimetil-3-oxo-17-[2-(propionilóxi)acetil]-6,7,8,9,10,11,12,13,14, 15,16,17-dodecaidro-3H-ciclopenta[a]fenantren-17-il propionato.[0041] The term "beclomethasone dipropionate" refers to the compound (8S,9R,10S,11S,13S,14S,16S,17R)-9-chloro-11-hydroxy-10, 13,16-trimethyl-3- oxo-17-[2-(propionyloxy)acetyl]-6,7,8,9,10,11,12,13,14, 15,16,17-dodecahydro-3H-cyclopenta[a]phenanthren-17-yl propionate.
[0042] O termo "sal farmaceuticamente aceitável" compreende sais orgânicos e inorgânicos. Os exemplos de sais orgânicos podem incluir formiato, acetato, trifluoroacetato, propionato, butirato, lactato, citrato, tartarato, malato, maleato, sucinato, metanossulfonato, benze- nossulfonato, xinafoato, pamoato, e benzoato. Os exemplos de sais inorgânicos podem incluir cloreto de fluoreto, brometo, iodeto, fosfato, nitrato e sulfato.[0042] The term "pharmaceutically acceptable salt" comprises organic and inorganic salts. Examples of organic salts may include formate, acetate, trifluoroacetate, propionate, butyrate, lactate, citrate, tartrate, malate, maleate, succinate, methanesulfonate, benzenesulfonate, xinafoate, pamoate, and benzoate. Examples of inorganic salts may include fluoride, bromide, iodide, phosphate, nitrate and sulfate chloride.
[0043] O termo "solvente" é empregado por significar o meio em que os ingredientes ativos são dissolvidos, ao mesmo tempo que o termo "antissolvente" é empregado por significar o meio em que cristalização ocorre.[0043] The term "solvent" is used to mean the medium in which the active ingredients are dissolved, while the term "antisolvent" is used to mean the medium in which crystallization takes place.
[0044] O termo "partícula de múltiplos componentes" se refere à menor partícula única discreta compreendendo uma combinação de três ingredientes ativos. A referida partícula única é projetada na forma esférica.[0044] The term "multi-component particle" refers to the smallest discrete single particle comprising a combination of three active ingredients. Said single particle is designed in spherical shape.
[0045] O termo "micronizado" se refere a uma substância tendo um tamanho de poucos mícrons.[0045] The term "micronized" refers to a substance having a size of a few microns.
[0046] O termo "grossa" se refere a uma substância tendo um ta manho de um ou poucas centenas de mícrons.[0046] The term "coarse" refers to a substance having a size of one or a few hundred microns.
[0047] Em termos gerais, o tamanho de partícula das partículas é quantificado por meio da medição de um diâmetro de esfera equivalente característico, conhecido como diâmetro do volume, por meio de difração de laser.[0047] In general terms, the particle size of particles is quantified by measuring a characteristic equivalent sphere diameter, known as volume diameter, by means of laser diffraction.
[0048] O tamanho de partícula também pode ser quantificado por meio da medição do diâmetro de massa por meio de instrumento adequado conhecido, tal como, por exemplo, o analisador com peneira.[0048] The particle size can also be quantified by measuring the mass diameter by means of a known suitable instrument, such as, for example, the sieve analyzer.
[0049] O diâmetro do volume (VD) está relacionado ao diâmetro de massa (MD) pela densidade das partículas (assumindo a densidade independente do tamanho para as partículas).[0049] The volume diameter (VD) is related to the mass diameter (MD) by the density of the particles (assuming size-independent density for the particles).
[0050] Na presente aplicação, o tamanho de partícula dos ingredi entes ativos e da fração das partículas finas é expresso em termos de diâmetro do volume, ao mesmo tempo que aquele das partículas grossa é expresso nos termos de diâmetro de massa.[0050] In the present application, the particle size of the active ingredients and the fraction of the fine particles is expressed in terms of volume diameter, while that of the coarse particles is expressed in terms of mass diameter.
[0051] As partículas têm uma distribuição normal (Gaussiana) que é definida em termos do diâmetro médio da massa ou volume (VMD ou MMD) que corresponde ao diâmetro de massa ou volume de 50 por cento em peso das partículas, e, opcionalmente, em termos de diâmetro de massa ou volume de 10 % e 90 % das partículas, respectivamente.[0051] The particles have a normal (Gaussian) distribution which is defined in terms of the mass or volume average diameter (VMD or MMD) which corresponds to the mass or volume diameter of 50 percent by weight of the particles, and optionally in terms of mass or volume diameter of 10% and 90% of the particles, respectively.
[0052] Outra metodologia comum para definir a distribuição do ta manho de partícula é para citar três valores: i) o diâmetro médio d (0,5) que é o diâmetro em que 50 % da distribuição é acima e 50 % é abaixo; ii) d (0,9), em que 90 % da distribuição é abaixo deste valor; iii) d (0,1), em que 10 % da distribuição é abaixo deste valor.[0052] Another common methodology for defining the particle size distribution is to quote three values: i) the average diameter d (0.5) which is the diameter in which 50% of the distribution is above and 50% is below; ii) d (0.9), where 90% of the distribution is below this value; iii) d (0.1), where 10% of the distribution is below this value.
[0053] A abrangência é a largura da distribuição com base no quantil de 10 %, 50 % e 90 % e é calculada de acordo com a fórmula. [0053] The coverage is the width of the distribution based on the 10%, 50% and 90% quantile and is calculated according to the formula.
[0054] Em termos gerais, as partículas tendo o mesmo ou um VMD ou MMD semelhante podem ter uma diferente distribuição de tamanho de partícula, e em particular uma diferente largura da distribui- ção Gaussiana como representado pelos valores d (0,1) e d (0,9).[0054] In general terms, particles having the same or a similar VMD or MMD may have a different particle size distribution, and in particular a different width of the Gaussian distribution as represented by the values d(0.1) and d (0.9).
[0055] Na aerossolização, o tamanho de partícula é expresso co mo diâmetro aerodinâmico de massa (MAD), ao mesmo tempo que a distribuição de tamanho de partícula é expressa em termos de diâmetro aerodinâmico médio de massa (MMAD) e Desvio Padrão Geométrico (GSD). O MAD indica a capacidade das partículas de serem transportadas suspensas em uma corrente de ar. O MMAD corresponde ao diâmetro aerodinâmico de massa de 50 por cento em peso das partículas.[0055] In aerosolization, the particle size is expressed as mass aerodynamic diameter (MAD), while the particle size distribution is expressed in terms of mass median aerodynamic diameter (MMAD) and Geometric Standard Deviation ( GSD). MAD indicates the ability of particles to be transported suspended in an air stream. The MMAD corresponds to the 50 weight percent mass aerodynamic diameter of the particles.
[0056] Na formulação final, o tamanho de partícula das micropartí- culas da invenção pode ser determinado por meio de microscopia eletrônica de varredura de acordo com os métodos conhecidos pela pessoa versada na técnica.[0056] In the final formulation, the particle size of the microparticles of the invention can be determined by means of scanning electron microscopy according to methods known to the person skilled in the art.
[0057] O termo ‘sinérgica’ significa que a atividade dos ingredien tes ativos é de mais do que seria esperado somando-se suas respectivas atividades individuais em um determinado ensaio.[0057] The term 'synergistic' means that the activity of the active ingredients is more than would be expected by adding up their respective individual activities in a given assay.
[0058] O termo ‘mistura ordenada ou interativa’ se refere a formu lação em pó para inalação compreendendo uma substância portadora fisiologicamente aceitável farmacologicamente inerte, à qual as partículas do composto ativo micronizado são ligada por meio da adesão a fim de, deste modo, se obter e manter um material misturado adequado, isto é, homogeneidade da mistura.[0058] The term 'ordered or interactive mixture' refers to a powder formulation for inhalation comprising a physiologically acceptable, pharmacologically inert carrier substance, to which the particles of the micronized active compound are bonded by means of adhesion in order to, in this way, obtaining and maintaining adequate mixed material, i.e. homogeneity of the mixture.
[0059] O termo ‘superfície relativamente altamente fissurada’ signi fica uma superfície em que existem fendas e depressões e outras regiões recessivas, referidas aqui coletivamente como fissuras. Tal superfície das partículas excipientes grossas pode ser definida em termos de coeficientes de rugosidade ou índice de fissura como descrito em WO 01/78695 e WO 01/78693 e pode ser caracterizada de acordo com a Descrição aqui relatada.[0059] The term 'relatively highly fissured surface' means a surface on which there are cracks and depressions and other recessed regions, collectively referred to herein as fissures. Such surface of coarse excipient particles can be defined in terms of roughness coefficients or cracking index as described in WO 01/78695 and WO 01/78693 and can be characterized according to the Description reported here.
[0060] O termo ‘péletes duros’ se refere às unidades esféricas ou semiesféricas cujo núcleo é produzido de partículas excipientes grossas.[0060] The term 'hard pellets' refers to spherical or semi-spherical units whose core is produced from coarse excipient particles.
[0061] O termo ‘boa fluidez’ se refere a uma formulação que é fácil de manusear durante o processo de produção e é capaz de garantir uma liberação precisa e reproduzível da dose terapeuticamente eficaz.[0061] The term 'good flowability' refers to a formulation that is easy to handle during the production process and is capable of ensuring an accurate and reproducible release of the therapeutically effective dose.
[0062] As características do fluxo podem ser avaliadas por diferentes testes, tais como, ângulo de atrito, índice de Carr, relação de Hausner ou taxa de fluxo através de um orifício.[0062] The flow characteristics can be evaluated by different tests, such as, friction angle, Carr index, Hausner ratio or flow rate through an orifice.
[0063] No contexto do presente pedido as propriedades do fluxo foram testadas por meio da medição da taxa de fluxo através de um orifício de acordo com o método descrito na Farmacopeia Europeia (Eur. Ph.) 7.3, 7a Edição.[0063] In the context of the present application the flow properties were tested by measuring the flow rate through an orifice according to the method described in European Pharmacopoeia (Eur. Ph.) 7.3, 7th Edition.
[0064] A expressão ‘boa homogeneidade’ se refere a um pó em que, na misturação, a uniformidade da distribuição de um componente, expressa como coeficiente de variação (CV) também conhecido como desvio padrão relativo (RSD), é de menos do que 5,0 %. É geralmente determinado de acordo com os métodos conhecidos, por exemplo, por tomar as amostras de diferentes partes do pó e testando o componente por meio de HPLC ou outros métodos analíticos equivalents, tal como, UPLC.[0064] The expression 'good homogeneity' refers to a powder in which, during mixing, the uniformity of distribution of a component, expressed as coefficient of variation (CV) also known as relative standard deviation (RSD), is less than than 5.0%. It is generally determined according to known methods, for example by taking samples of different parts of the powder and testing the component by means of HPLC or other equivalent analytical methods such as UPLC.
[0065] A expressão ‘fração respirável’ se refere a um índice da porcentagem das partículas do ingrediente ativo que atingiriam os pulmões em um paciente.[0065] The expression 'respirable fraction' refers to an index of the percentage of active ingredient particles that would reach the lungs in a patient.
[0066] A fração respirável é avaliada empregando um mecanismo in vitro adequado, tal como, Andersen Cascade Impactor (ACI), Multi Stage Liquid Impinger (MLSI) ou Next Generation Impactor (NGI), de acordo com os procedimentos relatados nas Farmacopeias comuns, em particular, na Farmacopeia Europeia (Eur. Ph.) 7.3, 7a Edição. É calculada pela relação da porcentagem da massa de partícula fina (anteriormente dose de partícula fina) para a dose liberada.[0066] The respirable fraction is evaluated using a suitable in vitro mechanism, such as the Andersen Cascade Impactor (ACI), Multi Stage Liquid Impinger (MLSI) or Next Generation Impactor (NGI), according to the procedures reported in the common Pharmacopoeias, in particular in the European Pharmacopoeia (Eur. Ph.) 7.3, 7th Edition. It is calculated by the ratio of the percentage of fine particle mass (formerly fine particle dose) to the delivered dose.
[0067] A dose liberada é calculada a partir da deposição cumulati va no mecanismo, ao mesmo tempo que a massa de partícula fina é calculada a partir da deposição das partículas tendo um diâmetro de < 5,0 mícrons.[0067] The released dose is calculated from the cumulative deposition on the mechanism, while the fine particle mass is calculated from the deposition of particles having a diameter of < 5.0 microns.
[0068] No contexto do presente pedido, a formulação é definida como formulação extrafina quando é capaz de liberar uma fração das partículas tendo um tamanho de partícula igual ou de menos do que 2,0 mícrons igual a ou maior do que 20 %, de preferência igual a ou maior do que 25 %, mais de preferência igual a ou maior do que 30 % e/ ou é capaz de liberar uma fração das partículas tendo um tamanho de partícula igual ou de menos do que 1,0 mícron igual a ou maior do que 10 %, de preferência igual a ou maior do que 20 %.[0068] In the context of the present application, the formulation is defined as an extra-fine formulation when it is capable of releasing a fraction of the particles having a particle size equal to or less than 2.0 microns equal to or greater than 20%, of preferably equal to or greater than 25%, more preferably equal to or greater than 30% and/or is capable of releasing a fraction of the particles having a particle size equal to or less than 1.0 micron equal to or greater than 10%, preferably equal to or greater than 20%.
[0069] A expressão ‘quimicamente estável’ se refere a um ingredi ente ativo que, no armazenamento das micropartículas, satisfaz os requisitos da Diretriz EMEA CPMP/QWP/122/02 se referindo a ‘Stability Testing of Existing Active Substances and Related Finished Products’.[0069] The expression 'chemically stable' refers to an active ingredient that, in the storage of microparticles, satisfies the requirements of the EMEA Guideline CPMP/QWP/122/02 referring to 'Stability Testing of Existing Active Substances and Related Finished Products '.
[0070] A expressão ‘fisicamente estável’ se refere às micropartícu- las que apresentam substancialmente nenhuma alteração na morfologia, nenhuma transição da amorfa para o estado cristalino ou vice versa, nenhum crescimento no tamanho de partícula durante o armazenamento durante pelo menos um mês em temperatura ambiente e 60 % de umidade relativa, como determinado de acordo com os métodos conhecidos pela pessoa versada na técnica.[0070] The expression 'physically stable' refers to microparticles that show substantially no change in morphology, no transition from amorphous to crystalline state or vice versa, no growth in particle size during storage for at least one month in ambient temperature and 60% relative humidity, as determined according to methods known to the person skilled in the art.
[0071] A expressão ‘boa constância da relação dos ingredientes ativos’ significa que os três ingredientes ativos, após a liberação de uma dose terapêutica única, mantem substancialmente a mesma relação como a relação predeterminada dos referidos dois ingredientes ativos na formulação, isto é, aquela do desvio padrão relativo (RSD) da relação das quantidades dos fármacos medidos em um mecanismo vitro, tal como, o NGI é de menos do que 15 %, de preferência de me- nos do que 10 %.[0071] The expression 'good constancy of the ratio of active ingredients' means that the three active ingredients, after the release of a single therapeutic dose, maintain substantially the same ratio as the predetermined ratio of said two active ingredients in the formulation, i.e. that of the relative standard deviation (RSD) of the ratio of drug amounts measured in an in vitro mechanism, such as the NGI is less than 15%, preferably less than 10%.
[0072] O termo ‘prevenção’ significa uma metodologia para reduzir o risco de início de uma doença.[0072] The term 'prevention' means a methodology to reduce the risk of onset of a disease.
[0073] O termo ‘tratamento significa uma metodologia para a ob tenção de benefícios ou resultados desejados, incluindo resultados clínicos. O benefício ou resultados clínicos desejados podem incluir, mas não estão limitados a, alívio ou melhora de um ou mais sintomas ou condições, diminuição da extensão da doença, estado estabilizado (isto é, não piorando) da doença, prevenindo a propagação da doença, retardamento ou diminuição da progressão da doença, melhora ou pa- liação do estado da doença, e remissão (ou parcial ou total), ou detec- tável ou não detectável. O termo também pode significar o prolongamento da sobrevivência conforme comparado à sobrevivência esperada se não receber o tratamento.[0073] The term 'treatment means a methodology for obtaining benefits or desired results, including clinical outcomes. The desired clinical benefit or outcomes may include, but are not limited to, alleviation or amelioration of one or more symptoms or conditions, decreasing the extent of disease, stabilizing (i.e., not getting worse) state of disease, preventing further spread of disease, delay or decrease in disease progression, improvement or palliation of the disease state, and remission (either partial or complete), either detectable or undetectable. The term can also mean prolonging survival as compared to expected survival if not receiving treatment.
[0074] De acordo com a Global Initiative for Asthma (GINA), ‘asma persistente grave’ é definida como uma forma caracterizada por meio de sintomas por dia, irritações frequentes, sintomas de asma noturno frequente, limitação das atividades físicas, volume expiratório forçado em um segundo (FEV1) igual a ou de menos do que 60 % do previsto e com uma variabilidade mais elevado do que 30 %.[0074] According to the Global Initiative for Asthma (GINA), 'severe persistent asthma' is defined as a form characterized by symptoms per day, frequent irritations, frequent nocturnal asthma symptoms, limitation of physical activities, forced expiratory volume in one second (FEV1) equal to or less than 60% predicted and with a variability greater than 30%.
[0075] De acordo com as normas da Global initiative for chronic Obstructive Pulmonary Disease (GOLD), a ‘COPD grave’ é uma forma caracterizada por meio de uma relação entre FEV1 e a Forced Vital Capacity (FVC) menor do que 0,7 e FEV1 entre 30 % e 50 % do previsto. A forma mais grave é também caracterizada por meio de falência respiratória crônica.[0075] According to the guidelines of the Global initiative for chronic Obstructive Pulmonary Disease (GOLD), 'severe COPD' is a form characterized by a ratio between FEV1 and Forced Vital Capacity (FVC) less than 0.7 and FEV1 between 30% and 50% of predicted. The most severe form is also characterized by chronic respiratory failure.
[0076] A expressão ‘dose terapeuticamente eficaz única’ significa a quantidade de ingrediente ativo administrado de uma vez por meio de inalação na atuação do inalador. A referida dose pode ser liberada em uma ou mais atuações, de preferência uma atuação (injeção) do inalador.[0076] The expression 'single therapeutically effective dose' means the amount of active ingredient administered at one time by means of inhalation in actuation of the inhaler. Said dose may be delivered in one or more actuations, preferably one actuation (injection) of the inhaler.
[0077] ‘Atuação’ se refere à liberação dos ingredientes ativos do dispositivo por meio de uma ativação única (por exemplo, mecânica ou respiratória).[0077] 'Actuation' refers to the release of the active ingredients from the device through a single activation (eg, mechanical or respiratory).
[0078] A expressão ‘água insolúvel ou água pobremente solúvel’ é empregada com referência à solubilidade em água como definido na Farmacopeia Europeia 4a Edição, 2003, página 2891.[0078] The expression 'water insoluble or poorly water soluble' is used with reference to water solubility as defined in the European Pharmacopoeia 4th Edition, 2003, page 2891.
[0079] O termo ‘UPLC-PDA’ se refere a um instrumento Ultra Per formance Liquid Chromatography acoplado com um detector Photodiode Array.[0079] The term 'UPLC-PDA' refers to an Ultra Performance Liquid Chromatography instrument coupled with a Photodiode Array detector.
[0080] Figura 1 - Os micrográficos SEM das micropartículas da invenção obtidos por meio de secagem por spray.[0080] Figure 1 - The SEM micrographs of the microparticles of the invention obtained through spray drying.
[0081] A invenção é direcionada às micropartículas de múltiplos componentes para uso em uma formulação para inalação, cada micro- partícula compreendendo uma combinação de dipropionato de beclo- metasona, um sal farmaceuticamente aceitável de formoterol, e um sal farmaceuticamente aceitável de glicopirrônio.[0081] The invention is directed to multicomponent microparticles for use in an inhalation formulation, each microparticle comprising a combination of beclomethasone dipropionate, a pharmaceutically acceptable salt of formoterol, and a pharmaceutically acceptable salt of glycopyrronium.
[0082] O formoterol pode estar presente na forma de quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis e/ ou sua forma de solvato, de preferência na forma de sal de diidratado fumarato.[0082] Formoterol may be present in the form of any pharmaceutically acceptable salts and/or its solvate form, preferably in the form of fumarate dihydrate salt.
[0083] O glicopirrônio pode ser empregado na forma de qualquer um dos diastereoisômeros ou enantiômeros puros ou qualquer combinação destes na prática da presente invenção. Em uma modalidade preferida, a mistura (3S,2'R), (3R,2'S) 1: 1 racêmica é empregada, também conhecido como rac-glicopirrônio.[0083] Glycopyrronium may be employed in the form of any of the pure diastereoisomers or enantiomers or any combination thereof in the practice of the present invention. In a preferred embodiment, the (3S,2'R), (3R,2'S) 1:1 racemic mixture is employed, also known as rac-glycopyrronium.
[0084] O referido ingrediente ativo pode estar presente na forma de quaisquer sais farmaceuticamente aceitáveis e/ ou sua forma de solvato, de preferência na forma de brometo ou cloreto de monoidrato, mais de preferência na forma de sal de brometo.[0084] Said active ingredient may be present in the form of any pharmaceutically acceptable salts and/or its solvate form, preferably in the form of bromide or chloride monohydrate, more preferably in the form of bromide salt.
[0085] O dipropionato de beclometasona pode ser anidroso ou presente na forma de monoidrato.[0085] Beclomethasone dipropionate can be anhydrous or present in the form of monohydrate.
[0086] Em uma modalidade preferida da invenção, cada micropar- tícula consiste em uma combinação de fumarato de formoterol ou sua forma diidratada dele, brometo de glicopirrônio e dipropionato de be- clometasona.[0086] In a preferred embodiment of the invention, each microparticle consists of a combination of formoterol fumarate or its dihydrate form thereof, glycopyrronium bromide and beclomethasone dipropionate.
[0087] A relação em peso em que os três ingredientes ativos, por exemplo, dipropionato de beclometasona, um sal farmaceuticamente aceitável de formoterol, e um sal farmaceuticamente aceitável de gli- copirrônio, estão presentes nas micropartículas é predeterminada de um tal modo como para liberar a dose terapeuticamente eficaz única desejada de cada ingrediente ativo.[0087] The weight ratio in which the three active ingredients, for example, beclomethasone dipropionate, a pharmaceutically acceptable salt of formoterol, and a pharmaceutically acceptable salt of glycopyrronium, are present in the microparticles is predetermined in such a way as to delivering the desired single therapeutically effective dose of each active ingredient.
[0088] Como segue, a relação em peso entre os três ingredientes ativos é dada por meio da produção da referência à forma anidrosa de dipropionato de beclometasona (BDP), para o sal de diidratado fuma- rato de formoterol (FF), e para o sal de brometo de glicopirrônio (GB).[0088] As follows, the weight ratio between the three active ingredients is given by producing the reference to the anhydrous form of beclomethasone dipropionate (BDP), to the formoterol fumarate dihydrate salt (FF), and to the glycopyrronium bromide (GB) salt.
[0089] Vantajosamente a referida relação poderia sr compreendida entre 35: 10: 55 e 94: 1: 5 de peso/ peso/ peso. Em uma modalidade preferida a relação poderia ser compreendida entre 70: 10: 20 a 92: 2: 6.[0089] Advantageously, said ratio could be comprised between 35: 10: 55 and 94: 1: 5 weight/weight/weight. In a preferred embodiment the ratio could be comprised between 70:10:20 to 92:2:6.
[0090] Os exemplos das relações de acordo com a invenção são: 84,4: 5,1: 10,5 de peso/ peso/ peso para liberar 100 microg de BDP, 6 microg de FF, e 12,5 microg de GB; 91,5: 2,7: 5,7 de peso/ peso/ peso para liberar 200 microg de BDP, 6 microg de FF, e 12,5 GB; 73,0: 8,8: 18,2 de peso/ peso/ peso para liberar 50 microg de BDP, 6 microg de FF, e 12,5 GB; 80,3: 9,6: 10,1 de peso/ peso/ peso para liberar 100 microg de BDP, 12 microg de FF, e 12,5 microg de GB; 89,1: 5,3: 5,6 de peso/ peso/ peso para liberar 200 microg de BDP, 12 microg de FF, e 12,5 microg de GB; 72,7: 4,4: 22,9 para liberar 200 microg de BDP, 12 microg de FF e 63 microg de GB; 59,2: 3,5: 37,3 de peso/ peso/ peso para liberar 100 microg de BDP, 6 microg de FF, e 63 microg de GB, 76,3: 4,6: 19,1 de peso/ peso/ peso para liberar 100 microg de BDP, 6 microg de FF, e 25 microg de GB e 84,4: 5,1: 10,5 de peso/ peso/ peso para liberar 200 microg de BDP, 12 microg de FF, e 25 mi- crog de GB.[0090] Examples of ratios according to the invention are: 84.4: 5.1: 10.5 weight/ weight/ weight to release 100 microg of BDP, 6 microg of FF, and 12.5 microg of GB ; 91.5: 2.7: 5.7 wt/wt/wt to deliver 200 microg BDP, 6 microg FF, and 12.5 GB; 73.0: 8.8: 18.2 wt/wt/wt to deliver 50 microg BDP, 6 microg FF, and 12.5 GB; 80.3: 9.6: 10.1 wt/wt/wt to deliver 100 microg BDP, 12 microg FF, and 12.5 microg GB; 89.1: 5.3: 5.6 wt/wt/wt to deliver 200 microg BDP, 12 microg FF, and 12.5 microg GB; 72.7: 4.4: 22.9 to release 200 microg of BDP, 12 microg of FF and 63 microg of GB; 59.2: 3.5: 37.3 wt/wt/wt to deliver 100 microg BDP, 6 microg FF, and 63 microg GB, 76.3: 4.6: 19.1 wt/wt / weight to deliver 100 microg of BDP, 6 microg of FF, and 25 microg of GB and 84.4: 5.1: 10.5 weight/ weight/ weight to deliver 200 microg of BDP, 12 microg of FF, and 25 microg of GB.
[0091] Em uma modalidade preferida, os três ingredientes ativos poderiam estar presentes em uma relação de 84,4: 5,1: 10,5, ou de 91,5: 2,7: 5,7 ou de 73,0: 8,8: 18,2 de peso/ peso/ peso, mais de preferência de 84,4: 5,1: 10,5 de peso/ peso/ peso.[0091] In a preferred embodiment, the three active ingredients could be present in a ratio of 84.4: 5.1: 10.5, or 91.5: 2.7: 5.7, or 73.0: 8.8: 18.2 wt/wt/wt, more preferably 84.4: 5.1: 10.5 wt/wt/wt.
[0092] Na preparação, as micropartículas da invenção mostram ser quimicamente estáveis.[0092] In preparation, the microparticles of the invention are shown to be chemically stable.
[0093] Em sua liberação, apresentam uma boa constância da rela ção dos ingredientes ativos e dão origem fração elevada de partículas extrafinas indicando que poderiam ser adequadas para a prevenção e/ ou o tratamento das doenças afetando o trato distal da árvore respiratória.[0093] When released, they present a good constancy of the ratio of active ingredients and give rise to a high fraction of extrafine particles, indicating that they could be suitable for the prevention and/or treatment of diseases affecting the distal tract of the respiratory tree.
[0094] Além disso, as micropartículas da invenção têm uma forma esférica regular e uniforme apresentando forças mais homogêneas de adesão juntamente com o pó integral as quais são, por sua vez, associadas com dos desempenhos melhorados do DPI.[0094] Furthermore, the microparticles of the invention have a regular and uniform spherical shape exhibiting more homogeneous adhesion forces together with the whole powder which are, in turn, associated with improved DPI performances.
[0095] O fator de formatação é empregado para caracterizar a forma das micropartículas.[0095] The formatting factor is used to characterize the shape of microparticles.
[0096] Desse modo, as micropartículas da invenção são caracteri zadas por meio de um fator de formatação compreendido entre 0,8 e 1,15, de preferência entre 0,9 e 1,10, mais de preferência entre 0,95 e 1,05.[0096] Thus, the microparticles of the invention are characterized by means of a formatting factor comprised between 0.8 and 1.15, preferably between 0.9 and 1.10, more preferably between 0.95 and 1 .05.
[0097] O fator de formatação poderia ser determinado de acordo com a equação que segue relatada em Kumar S e outros, Curr Appl. Phys. Influence of metal powder shape on drag coefficient in a spray jet, 2009, 9, 678-682 [0097] The formatting factor could be determined according to the following equation reported in Kumar S et al., Curr Appl. Phys. Influence of metal powder shape on drag coefficient in a spray jet, 2009, 9, 678-682
[0098] em que:[0098] where:
[0099] O RN indica o arredondamento da partícula e é calculado por meio da aplicação da formula que segue: [0099] The RN indicates the roundness of the particle and is calculated by applying the following formula:
[00100] em que p e A são os valores médios da área e do perímetro, respectivamente, de pelo menos dez partículas esféricas como medidos a partir das imagens da Microscopia eletrônica de varredura (SEM).[00100] where p and A are the mean area and perimeter values, respectively, of at least ten spherical particles as measured from the Scanning Electron Microscopy (SEM) images.
[00101] Alternativamente, a área e o perímetro médio podem ser medidos por meio de um microscópio óptico.[00101] Alternatively, the average area and perimeter can be measured using an optical microscope.
[00102] Em Kumar S e outros, é relatado que os fatores de formatação (SF) de círculo é de 1,00. É também relatado que o desvio da unidade leva à irregularidade da partícula, mas as partículas com um valor do SF maior do que 0,8 podem ser consideradas tendo uma forma esférica.[00102] In Kumar S et al, it is reported that the formatting factors (SF) of circle is 1.00. It is also reported that the deviation from unity leads to particle irregularity, but particles with an SF value greater than 0.8 can be considered to have a spherical shape.
[00103] A microscopia eletrônica de varredura (SEM) ou a micros- copia óptica também pode ser empregada para qualitativamente observar as características das partículas de pó da Invenção, tais como, forma das partículas e sua morfologia superficial.[00103] Scanning electron microscopy (SEM) or optical microscopy can also be used to qualitatively observe the characteristics of the powder particles of the Invention, such as the shape of the particles and their surface morphology.
[00104] Uma vez que as micropartículas da invenção devem ser administradas aos pulmões por meio de inalação, de pelo menos 90 % delas devem ter um diâmetro do volume igual a ou menor do que 6 mícrons.[00104] Since the microparticles of the invention must be administered to the lungs by means of inhalation, at least 90% of them must have a volume diameter equal to or less than 6 microns.
[00105] Por outro lado, é bem conhecido que a maioria das metodologias terapêuticas disponíveis tendem a ser associadas com um mau controle terapêutico dos indivíduos apresentando as doenças respiratórias afetando as pequenas vias aéreas, tal como, o fenótipo de asma das pequenas vias aéreas.[00105] On the other hand, it is well known that most available therapeutic methodologies tend to be associated with poor therapeutic control of individuals with respiratory diseases affecting the small airways, such as the phenotype of small airway asthma.
[00106] Por meio de micropartículas da invenção, todos os três ingredientes ativos poderiam simultaneamente alcançar o trato distal da árvore respiratória de acordo com os quais poderiam agir sinergica- mente e melhoram os resultados das pequenas vias aéreas e controle associado.[00106] Through the microparticles of the invention, all three active ingredients could simultaneously reach the distal tract of the respiratory tree whereby they could act synergistically and improve the results of the small airways and associated control.
[00107] Na realidade, as referidas micropartículas são caracterizadas por meio de uma distribuição de tamanho de partícula bem definida, estreita e selecionada em que pelo menos 90 % de todas elas tendo um diâmetro do volume menor do que 4,5 mícrons, de preferência igual a ou menor do que 4,0 mícrons, e seu diâmetro médio do volume é compreendido entre 1,0 e 3,0 mícrons, mais vantajosamente entre 1,2 e 2,5 mícrons, de preferência entre 1,5 e 2,2 mícrons.[00107] In reality, said microparticles are characterized by means of a well-defined, narrow and selected particle size distribution in which at least 90% of all of them having a volume diameter of less than 4.5 microns, preferably equal to or less than 4.0 microns, and its volume average diameter is comprised between 1.0 and 3.0 microns, more advantageously between 1.2 and 2.5 microns, preferably between 1.5 and 2, 2 microns.
[00108] Vantajosamente, não mais do que 10 % das referidas mi- cropartículas tendo um diâmetro do volume menor do que 0,2 mícrons, de preferência igual a ou menor do que 0,5 mícrons, mais de preferência igual a ou menor do que 0,6 mícrons.[00108] Advantageously, not more than 10% of said microparticles having a volume diameter of less than 0.2 microns, preferably equal to or less than 0.5 microns, more preferably equal to or less than than 0.6 microns.
[00109] Resulta que a largura da distribuição de tamanho de partícula das partículas de cada ingrediente ativo, expressa como uma abrangência,deve ser vantajosamente compreendida entre 1,0 e 4,0, mais vantajosamente entre 1,2 e 3,5, de preferência entre 1,5 e 2,0. Consequentemente o Chew e outros, J Pharm Pharmaceut Sci 2002, 5, 162-168, a abrangência corresponde a [d (v, 0,9) - d (v,0,1)]/ d (v,0,5).[00109] It follows that the width of the particle size distribution of the particles of each active ingredient, expressed as a range, should advantageously be comprised between 1.0 and 4.0, more advantageously between 1.2 and 3.5, of preferably between 1.5 and 2.0. Consequently Chew et al., J Pharm Pharmaceut Sci 2002, 5, 162-168, the range corresponds to [d (v, 0.9) - d (v,0,1)] / d (v,0,5) .
[00110] O tamanho das partículas ativas é determinado por meio da medição do diâmetro de esfera equivalente característico, conhecido como diâmetro do volume, por meio de difração de laser. Nos exemplos relatados, o diâmetro do volume tem sido determinado empregando um mecanismo Malvern. De qualquer modo, outro mecanismo equivalente pode ser empregado pela pessoa versada na técnica.[00110] The size of the active particles is determined by measuring the characteristic equivalent sphere diameter, known as volume diameter, by means of laser diffraction. In the reported examples, the volume diameter has been determined using a Malvern mechanism. Anyway, another equivalent mechanism can be employed by the person skilled in the art.
[00111] Quando determinado pelo método de absorção de nitrogê- nio Brunauer-Emmett-Teller (BET) de acordo com um procedimento conhecido pela pessoa versada na técnica, a Área de Superfície Específica das micropartículas da invenção será compreendida entre 1,5 e 3,5 m2/ g, de preferência entre 2,0 e 3,0 m2/ g, de preferência entre 2,2 e 2,8 m2/ g.[00111] When determined by the Brunauer-Emmett-Teller (BET) nitrogen absorption method according to a procedure known to the person skilled in the art, the Specific Surface Area of the microparticles of the invention will be comprised between 1.5 and 3 .5 m2/g, preferably between 2.0 and 3.0 m2/g, preferably between 2.2 and 2.8 m2/g.
[00112] As forças de adesão e coesão das micropartículas da invenção também foram avaliadas por meio de microscopia de força atômica (AFM) de acordo com o procedimento experimental relatado no Exemplo 2. Uma camada de pó de monoidrato de alfa lactose foi empregada para realizar as medições. Esta camada de pó representa uma superfície heterogênea em que a área de contato para adesão é altamente variável. A área de contato, por sua vez, é um fator dominante na determinação da força de interação. A comparação das forças obtidas de coesão e de adesão sugesre que não existe diferença estatística na magnitude da interação das micropartículas da invenção com elas mesmas ou com o pó de lactose. Em contraste nítido, ingredientes ativos micronizados comuns ou são poderosamente adesivos ou coesivos. Em virtude das referidas propriedades, as micropartículas da invenção podem apresentar dispersão melhorada quando formulada como as misturas ordenadas interativas com as partículas excipien- tes de lactose como um portador. Na realidade, seriam menos propensas a dar origem à formação dos ingredientes ativos micronizados comuns tipo aglomerados estáveis.[00112] The adhesion and cohesion forces of the microparticles of the invention were also evaluated by means of atomic force microscopy (AFM) according to the experimental procedure reported in Example 2. A layer of alpha lactose monohydrate powder was used to perform the measurements. This powder layer represents a heterogeneous surface in which the contact area for adhesion is highly variable. The contact area, in turn, is a dominant factor in determining the force of interaction. The comparison of the obtained cohesion and adhesion forces suggests that there is no statistical difference in the magnitude of the interaction of the microparticles of the invention with themselves or with the lactose powder. In sharp contrast, common micronized active ingredients are either powerfully adhesive or cohesive. By virtue of said properties, the microparticles of the invention can exhibit improved dispersion when formulated as interactive ordered mixtures with the excipient particles of lactose as a carrier. In fact, they would be less likely to give rise to the formation of the common micronized active ingredients like stable agglomerates.
[00113] Em um outro aspecto a presente invenção fornece um processo para a produção das micropartículas da invenção compreendendo as etapas de:[00113] In another aspect, the present invention provides a process for producing the microparticles of the invention comprising the steps of:
[00114] a) reparar uma solução dos três ingredientes ativos em uma relação predeterminada em um solvente adequado;[00114] a) repairing a solution of the three active ingredients in a predetermined ratio in a suitable solvent;
[00115] b) gerar um aerossol a partir da solução dos referidos três ingredientes ativos;[00115] b) generating an aerosol from the solution of said three active ingredients;
[00116] c) secar as gotículas atomizadas para produzir as micropar- tículas; e[00116] c) drying the atomized droplets to produce the microparticles; It is
[00117] d) isolar as micropartículas produzidas.[00117] d) isolating the produced microparticles.
[00118] Como resultado do referido processo, as micropartículas são obtidas como um pó completamente amorfo em que cada um dos ingredientes ativos está presente em uma forma amorfa.[00118] As a result of said process, the microparticles are obtained as a completely amorphous powder in which each of the active ingredients is present in an amorphous form.
[00119] Até o ponto em que a etapa a) está relacionada, a escolha do solvente é crítica como, além de ter uma elevada capacidade de solubilização para os três ingredientes ativos, deveria ter um grau adequado de características de difusão e volatilidade dentro das gotí- culas atomizadas. Estas propriedades, na verdade, significantemente afetam a distribuição de tamanho de partícula das micropartículas resultantes.[00119] As far as step a) is concerned, the choice of solvent is critical as, in addition to having a high solubilizing capacity for the three active ingredients, it should have an adequate degree of diffusion and volatility characteristics within the atomized droplets. These properties actually significantly affect the particle size distribution of the resulting microparticles.
[00120] A pessoa versada na técnica será capaz de escolher o solvente em relação à distribuição de tamanho de partícula desejada.[00120] The person skilled in the art will be able to choose the solvent with respect to the desired particle size distribution.
[00121] Vantajosamente, o solvente poderia ser selecionado a partir do grupo consistindo em metanol, etanol, água, DMSO, acetonitrilo e suas misturas.[00121] Advantageously, the solvent could be selected from the group consisting of methanol, ethanol, water, DMSO, acetonitrile and mixtures thereof.
[00122] Em uma modalidade preferida da invenção o solvente é uma mistura de etanol: água variando de 85: 15 a 95: 5 de volume/ volume, de preferência 90: 10 de volume/ volume.[00122] In a preferred embodiment of the invention, the solvent is a mixture of ethanol: water ranging from 85: 15 to 95: 5 volume/volume, preferably 90: 10 volume/volume.
[00123] Para a etapa b), qualquer aerossol com base no sistema de atomização poderia ser empregado para a geração do aerosol. Vários sistemas, para a geração dos aerossóis, são bem conhecidos. O aerossol pode, por exemplo, ser gerado a partir a substância desejada dissolvida em um solvente adequado por meio de vaporização eletroi- drodinâmica, atomizador de elevada pressão de ar ou outros geradores de aerossol incluindo sistemas pneumáticos, sistemas giratórios (pião), bicos de pulverização, nebulizadores, sistemas de evaporação propelentes, transdutores piezelétricos e transdutores ultrassônicos.[00123] For step b), any aerosol based on the atomization system could be employed to generate the aerosol. Various systems for generating aerosols are well known. The aerosol can, for example, be generated from the desired substance dissolved in a suitable solvent by means of electrohydrodynamic vaporization, high air pressure atomizer or other aerosol generators including pneumatic systems, spinning systems (spinning tops), air nozzles. sprayers, nebulizers, propellant evaporation systems, piezoelectric transducers and ultrasonic transducers.
[00124] Em uma modalidade preferida, as micropartículas são preparadas por meio de secagem por spray. Neste caso a solução da etapa a) é introduzida na câmara de secagem de um secador de vaporização através de um dispositivo de atomização para formar as gotí- culas e as gotículas atomizadas são secas por meio da introdução de uma corrente de gás de secagem preaquecido na referida câmara de secagem.[00124] In a preferred embodiment, the microparticles are prepared by spray drying. In this case the solution from step a) is introduced into the drying chamber of a vaporization dryer through an atomization device to form the droplets and the atomized droplets are dried by introducing a stream of preheated drying gas into the said drying chamber.
[00125] Qualquer secador de vaporização comercialmente disponível pode ser vantajosamente empregado.[00125] Any commercially available spray dryer can be advantageously employed.
[00126] A pessoa versada na técnica ajustará apropriadamente as condições da geração do aerosol, tal como, a temperature da solução, a taxa de fluxo da solução e a pressão do gás portador em relação com a distribuição de tamanho de partícula desejada das micropartícu- las e o tamanho do lote.[00126] The person skilled in the art will appropriately adjust the conditions of aerosol generation, such as the temperature of the solution, the flow rate of the solution and the pressure of the carrier gas in relation to the desired particle size distribution of the microparticles. them and the batch size.
[00127] Em uma modalidade específica da invenção, podia ser preferido se obter micropartículas cristalinas ou parcialmente amorfas em que pelo menos um dos ingredientes ativos está na forma cristalina.[00127] In a specific embodiment of the invention, it could be preferred to obtain crystalline or partially amorphous microparticles in which at least one of the active ingredients is in crystalline form.
[00128] Neste caso, na etapa d) do processo acima mencionado de preparação, as micropartículas são coletadas em um recipiente contendo um antissolvente para todos os três ingredientes ativos; e em seguida um ultrassom de alta intensidade é aplicado para alterar a morfologia das micropartículas e ocasionar a cristalização de pelo menos um dos três ingredientes ativos presents na micropartícula. Finalmente as micropartículas são isoladas de acordo com os métodos conhecidos pela pessoa versada na técnica.[00128] In this case, in step d) of the above-mentioned preparation process, the microparticles are collected in a container containing an antisolvent for all three active ingredients; and then a high intensity ultrasound is applied to change the morphology of the microparticles and cause the crystallization of at least one of the three active ingredients present in the microparticle. Finally the microparticles are isolated according to methods known to the person skilled in the art.
[00129] O antissolvente pode ser vantajosamente selecionado a partir do grupo consistindo em n-heptano, ciclo-hexano, e hidrocarbo- netos fluorados, tal como, perfluorodecalina.[00129] The antisolvent may advantageously be selected from the group consisting of n-heptane, cyclohexane, and fluorinated hydrocarbons such as perfluorodecalin.
[00130] Outros detalhes sobre as condições de ocasionar a cristalização são descritos em WO 2010/007447 e WO 2010/097188 cujos ensinamentos são incorporados em anexo por meio de referência.[00130] Further details on the conditions to bring about crystallization are described in WO 2010/007447 and WO 2010/097188 the teachings of which are hereby incorporated by reference.
[00131] As micropartículas cristalinas ou parcialmente amorfas também poderiam ser isoladas e coletadas.[00131] Crystalline or partially amorphous microparticles could also be isolated and collected.
[00132] Quando as micropartículas da invenção compreendendo fumarato de formoterol, dipropionato de beclometasona e brometo de glicopirrônio são isoladas como um pó amorfo, contêm todos os três ingredientes ativos na forma anidrosa.[00132] When the microparticles of the invention comprising formoterol fumarate, beclomethasone dipropionate and glycopyrronium bromide are isolated as an amorphous powder, they contain all three active ingredients in anhydrous form.
[00133] Ao contrário, quando as referidas micropartículas são isoladas como pó cristalino ou parcialmente amorfo, poderiam conter fuma- rato de formoterol como forma diidratada e dipropionato de beclometa- sona como forma de monoidrato.[00133] On the contrary, when said microparticles are isolated as crystalline or partially amorphous powder, they could contain formoterol fumarate as dihydrate form and beclomethasone dipropionate as monohydrate form.
[00134] Em uma modalidade específica, todos os três ingredientes ativos nas micropartículas são em uma forma cristalina.[00134] In a specific embodiment, all three active ingredients in the microparticles are in a crystalline form.
[00135] Neste caso, vantajosamente a extensão da cristalinidade, expressa como % em peso da micropartícula cristalina no que diz respeito ao peso total da micropartícula, é maior do que 90 %, de preferência maior do que 95 %.[00135] In this case, advantageously the extent of crystallinity, expressed as % by weight of the crystalline microparticle with respect to the total weight of the microparticle, is greater than 90%, preferably greater than 95%.
[00136] A amorficidade e/ ou a cristalinidade e a sua extensão pode ser determinada empregando difração de pó de raios X ou outras técnicas conhecidas pela pessoa versada, tal como, calorimetria de varredura diferencial (DSC) ou microcalorimetria.[00136] Amorphicity and/or crystallinity and its extent can be determined by employing X-ray powder diffraction or other techniques known to the skilled person, such as differential scanning calorimetry (DSC) or microcalorimetry.
[00137] A presença de todos os ingredientes ativos na micropartícu- las poderia ser detectada pelos métodos conhecidos pela pessoa versada, tal como, espectroscopia de Raman de espectroscopia RMN C13 de CP-MAR em estado sólido.[00137] The presence of all active ingredients in the microparticles could be detected by methods known to the skilled person, such as CP-MAR solid state C13 NMR spectroscopy Raman spectroscopy.
[00138] As micropartículas da invenção são fisicamente estáveis no armazenamento durante pelo menos um mês.[00138] The microparticles of the invention are physically stable in storage for at least one month.
[00139] De qualquer modo, no caso de micropartículas parcialmente amorfas ou amorfas, outra estabilização do estado amorfo pode ser obtida com o auxílio de excipientes adequados na formulação farma- cêutica para inalação relevante, por exemplo, manitol, leucina, ou trea- lose.[00139] Anyway, in the case of partially amorphous or amorphous microparticles, further stabilization of the amorphous state can be obtained with the aid of suitable excipients in the relevant pharmaceutical formulation for inhalation, for example, mannitol, leucine, or trehalose .
[00140] Desse modo, em outro aspecto, a presente invenção fornece uma formulação farmacêutica para administração por meio de inalação compreendendo as micropartículas da invenção. As referidas micropartículas podem ser formuladas juntamente com um ou mais portadores, diluentes, aditivos ou excipientes farmaceuticamente aceitáveis.[00140] Thus, in another aspect, the present invention provides a pharmaceutical formulation for administration via inhalation comprising the microparticles of the invention. Said microparticles may be formulated together with one or more pharmaceutically acceptable carriers, diluents, additives or excipients.
[00141] Por exemplo, a formulação pode ser fornecida na forma de suspensão em um propelente como portador de aerosol a ser administrado por meio de inaladores dosimetrados pressurizados (pMDI).[00141] For example, the formulation can be provided in the form of a suspension in a propellant as an aerosol carrier to be administered by means of pressurized metered dose inhalers (pMDI).
[00142] O pMDI compreende uma vasilha em que a formulação é cheia e uma válvula com dosímetro para liberação de uma dose tera- peuticamente eficaz por dia da formulação.[00142] The pMDI comprises a vessel in which the formulation is filled and a valve with a dosimeter for releasing a therapeutically effective dose per day of the formulation.
[00143] Em certas modalidades o portador de aerossol pode consistir em um propelente com base em não clorofluorocarbono, tal como, hidrofluoralcano (HFA). Em particular os propelentes HFA 134a, e HFA 227 ou as misturas destes podem ser vantajosamente empregados.[00143] In certain embodiments, the aerosol carrier may consist of a non-chlorofluorocarbon based propellant, such as hydrofluoroalkane (HFA). In particular the propellants HFA 134a, and HFA 227 or mixtures thereof can be advantageously employed.
[00144] A formulação da suspensão pode compreender excipientes adicionais, tais como, tensoativos, e agentes de umectação.[00144] The suspension formulation may comprise additional excipients such as surfactants and wetting agents.
[00145] Em uma modalidade preferida, a formulação é fornecida na forma de pó seco para inalação, mais de preferência na forma de uma mistura ordenada ou interativa, por meio da diluição das partículas da invenção em um excipiente fisiologicamente aceitável farmacologica- mente inerte consistindo em partículas mais grossas.[00145] In a preferred embodiment, the formulation is provided in the form of a dry powder for inhalation, more preferably in the form of an ordered or interactive mixture, by diluting the particles of the invention in a pharmacologically inert physiologically acceptable excipient consisting of into coarser particles.
[00146] Vantajosamente, a referida formulação em pó para inalação pode compreender as partículas de acordo com a Invenção e as partículas grossas de um excipiente fisiologicamente aceitável, por exemplo, as partículas tendo um MMD maior do que 90 mícrons e de preferência o MD compreendido entre 50 mícrons e 500 mícrons, mais de preferência entre 150 e 400 mícrons, até mesmo mais de preferência entre 210 e 355 mícrons. Em outra modalidade, as partículas grossas têm um MD compreendido entre 90 e 150 mícrons.[00146] Advantageously, said powder formulation for inhalation may comprise the particles according to the Invention and coarse particles of a physiologically acceptable excipient, for example particles having an MMD greater than 90 microns and preferably the MD comprised between 50 microns and 500 microns, more preferably between 150 and 400 microns, even more preferably between 210 and 355 microns. In another embodiment, the coarse particles have an MD comprised between 90 and 150 microns.
[00147] Em uma da modalidade preferida, quando o seu MD é compreendido entre 210 e 355 mícrons, as partículas excipientes grossas têm de preferência uma superfície relativamente altamente fissurada.[00147] In one of the preferred embodiments, when their MD is comprised between 210 and 355 microns, the coarse excipient particles preferably have a relatively highly fissured surface.
[00148] De preferência a formulação em pó acima mencionada também pode compreender uma fração das partículas tendo um MMD menor do que 35 mícrons de preferência menor do que 15 mícrons, mais de preferência menor do que 10 mícrons, composta das partículas de um excipiente fisiologicamente aceitável e as partículas de um material aditivo selecionadas a partir da classe dos antiaderentes, tais como, a isoleucina e leucina de aminoácidos ou dos lubrificantes, tais como, estearato de magnésio, álcool de estearil fumarato de estearil de sódio, ácido esteárico e monopalmitato de sacarose (daqui em di-ante a fração da pré-mistura).[00148] Preferably the above-mentioned powder formulation may also comprise a fraction of the particles having an MMD of less than 35 microns, preferably less than 15 microns, more preferably less than 10 microns, composed of the particles of a physiologically acceptable excipient. acceptable and particles of an additive material selected from the class of anti-adherents such as the amino acid isoleucine and leucine or from lubricants such as magnesium stearate, stearyl alcohol sodium stearyl fumarate, stearic acid and sodium monopalmitate sucrose (hereinafter the premix fraction).
[00149] O excipiente fisiologicamente aceitável pode ser constituído de qualquer material farmacologicamente inerte, amorfo ou cristalino fisiologicamente aceitável de fonte animal ou vegetal ou a sua combinação. Os materiais preferidos são açúcares cristalinos e, por exemplo, monossacarídeos, tais como, glicose ou arabinose, ou dissacarí- deos, tais como, maltose, trealose, sacarose, dextrose ou lactose. Os poliálcoois, tais como, manitol, sorbitol, maltitol, lactitol também podem ser empregados. O material mais preferido é monoidrato de α-lactose.[00149] The physiologically acceptable excipient may be constituted of any physiologically acceptable pharmacologically inert, amorphous or crystalline material of animal or vegetable source or combination thereof. Preferred materials are crystalline sugars and, for example, monosaccharides such as glucose or arabinose, or disaccharides such as maltose, trehalose, sucrose, dextrose or lactose. Polyalcohols such as mannitol, sorbitol, maltitol, lactitol can also be used. The most preferred material is α-lactose monohydrate.
[00150] Os exemplos de lactose comercial são CapsulacTM, Inha- lacTM e PharmatoseTM. Um exemplo de mannitol comercial é Pearl- itolTM.[00150] Examples of commercial lactose are CapsulacTM, InhalacTM and PharmatoseTM. An example of commercial mannitol is PearlitolTM.
[00151] Em uma modalidade preferida, a fração da pré-mistura é composta de 98 % em peso de monoidrato de α-lactose e 2 % em pe so de estearato de magnésio e a relação entre a fração das micropar- tículas e a fração das partículas grossas feitas de partículas de monoi- drato de α-lactose é de 10: 90 % em peso, respectivamente.[00151] In a preferred embodiment, the fraction of the premix is composed of 98% by weight of α-lactose monohydrate and 2% by weight of magnesium stearate and the ratio between the fraction of microparticles and the fraction of the coarse particles made of α-lactose monohydrate particles is 10: 90% by weight, respectively.
[00152] A quantidade de estearato de magnésio na formulação final é vantajosamente compreendida entre 0,02 % e 1,0 % em peso no peso total da formulação, de preferência entre 0,05 e 0,5 % em peso, mais de preferência entre 0,1 e 0,4 % em peso, até mesmo mais de preferência entre 0,2 e 0,3 % em peso.[00152] The amount of magnesium stearate in the final formulation is advantageously comprised between 0.02% and 1.0% by weight on the total weight of the formulation, preferably between 0.05 and 0.5% by weight, more preferably between 0.1 and 0.4% by weight, even more preferably between 0.2 and 0.3% by weight.
[00153] A formulação em pó para inalação compreendendo as mi- cropartículas de acordo com a Invenção é dotado com boas propriedades de fluidez e é caracterizada por meio de um elevado grau de homogeneidade. Na realidade, após a misturação, a uniformidade do teor do ingrediente ativo, expressa como desvio padrão relativo (RSD), é de menos do que 5 %.[00153] The powder formulation for inhalation comprising the microparticles according to the Invention is endowed with good flow properties and is characterized by means of a high degree of homogeneity. In fact, after mixing, the uniformity of the active ingredient content, expressed as relative standard deviation (RSD), is less than 5%.
[00154] A referida formulação em pó pode ser administrada por meio de inalação com qualquer tipo de DPIs conhecidos na técnica.[00154] Said powder formulation can be administered via inhalation with any type of DPIs known in the art.
[00155] Os DPIs podem ser divididos em dois tipos básicos: i) inaladores de dose única, para a administração de doses únicas pré- subdivididas do composto ativo; ii) inaladores de pó seco de múltiplas doses (MDPIs), ou com doses únicas pré-subdivididas ou pré- carregadas com quantidades de ingrediente ativo suficiente para doses múltiplas. Com base nas taxas de fluxo inspiratório necessárias (l/ min) que por sua vez são estritamente dependendo de suas características mecânicas e de planejamento, os DPIs são divididos em: i) dispositivos de baixa resistência (> 90 l/ min); ii) dispositivos de média resistência (de cerca de 60 l/ min); iii) dispositivos de alta resistência (de cerca de 30 l/ min).[00155] DPIs can be divided into two basic types: i) single-dose inhalers, for the administration of single pre-subdivided doses of the active compound; ii) multi-dose dry powder inhalers (MDPIs), either pre-subdivided single doses or pre-loaded with amounts of active ingredient sufficient for multiple doses. Based on the required inspiratory flow rates (l/min) which in turn are strictly dependent on their mechanical and planning characteristics, DPIs are divided into: i) low resistance devices (> 90 l/min); ii) medium resistance devices (about 60 l/min); iii) high resistance devices (about 30 l/min).
[00156] As formulações de pó seco compreendendo as micropartí- culas da invenção são particularmente adequadas para os DPIs de múltiplas doses compreendendo um reservatório do qual as dosagens terapêuticas individuais pode ser retirada de acordo com o pedido através da atuação do dispositivo, por exemplo, aquele descrito em WO 2004/012801.[00156] Dry powder formulations comprising the microparticles of the invention are particularly suitable for multi-dose DPIs comprising a reservoir from which individual therapeutic dosages can be withdrawn on demand by actuating the device, for example, the one described in WO 2004/012801.
[00157] Outros dispositivos de múltiplas doses que podem ser empregados são, por exemplo, o DISKUSTM da GlaxoSmithKline, o TUR- BOHALERTM da AstraZeneca, o TWISTHALERTM da Schering e o CLI- CKHALERTM da Innovata.[00157] Other multi-dose devices that can be used are, for example, the DISKUSTM by GlaxoSmithKline, the TURBOHALERTM by AstraZeneca, the TWISTHALERTM by Schering and the CLICKHALERTM by Innovata.
[00158] Como exemplos comercializados de dispositivos de dose única, pode haver ROTOHALERTM mencionado da GlaxoSmithKline, HANDIHALERTM da Boehringer Ingelheim, BreezehalerTM da Novartis, e Monodose RS01 da Plastiape.[00158] As marketed examples of single-dose devices, there may be mentioned ROTOHALERTM from GlaxoSmithKline, HANDIHALERTM from Boehringer Ingelheim, BreezehalerTM from Novartis, and Monodose RS01 from Plastiape.
[00159] Em uma modalidade preferida, a formulação de pó seco é cheia no dispositivo com DPI descrito em WO 2004/012801, fica particularmente adequada para a liberação de formulação extrafina.[00159] In a preferred embodiment, the dry powder formulation is filled in the device with DPI described in WO 2004/012801, it is particularly suitable for the release of extrafine formulation.
[00160] Para proteger os DPIs da entrada de umidade na formula ção, pode ser desejável envolver o dispositivo em uma embalagem flexível capaz de resistir à entrada de umidade, tal como, aquela descrita em EP 1760008.[00160] To protect DPIs from moisture ingress into the formulation, it may be desirable to wrap the device in a flexible packaging capable of resisting moisture ingress, such as that described in EP 1760008.
[00161] As micropartículas da invenção são indicadas para a prevenção e/ ou o tratamento de doenças inflamatórias ou obstrutivas das vias aéreas, tais como, asma e doença pulmonar obstrutiva crônica (COPD).[00161] The microparticles of the invention are indicated for the prevention and/or treatment of inflammatory or obstructive airway diseases, such as asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
[00162] Outros distúrbios respiratórios caracterizados pela obstrução das vias aéreas periféricas como resultado de inflamação e/ ou a presença de muco, tais como, bronquiolite obstrutiva crônica, bron- quiectasias, e fibrose cística também se pode beneficiar pelo seu uso.[00162] Other respiratory disorders characterized by obstruction of the peripheral airways as a result of inflammation and/or the presence of mucus, such as chronic obstructive bronchiolitis, bronchiectasis, and cystic fibrosis may also benefit from its use.
[00163] Em certas modalidades, as micropartículas da invenção são particularmente adequadas para a prevenção e/ ou o tratamento de formas graves e/ ou muito graves de distúrbios respiratórios, em particular COPD grave e/ ou muito grave e asma persistente grave.[00163] In certain embodiments, the microparticles of the invention are particularly suitable for the prevention and/or treatment of severe and/or very severe forms of respiratory disorders, in particular severe and/or very severe COPD and severe persistent asthma.
[00164] A invenção é também ilustrada pelos exemplos que seguem.[00164] The invention is also illustrated by the following examples.
[00165] 15 g de uma mistura de fumarato de formoterol diidratado (FF), dipropionato de beclometasona (BDP) e brometo de glicopirrônio (GB) em uma relação de 84,4: 10,5: 5,1 % em peso foram dissolvidos em 1.500 ml de 90: 10 % de volume/ volume etanol: água.[00165] 15 g of a mixture of formoterol fumarate dihydrate (FF), beclomethasone dipropionate (BDP) and glycopyrronium bromide (GB) in a ratio of 84.4: 10.5: 5.1% by weight were dissolved in 1500 ml of 90:10% v/v ethanol:water.
[00166] A solução de matéria-prima de alimentação foi seca por spray empregando um secador por vaporização com tampo de bancada B290 (Buchi) com um bico de 2 fluidos em uma taxa de alimentação de 5 g min-1.[00166] The feedstock solution was spray dried using a B290 benchtop spray dryer (Buchi) with a 2-fluid nozzle at a feed rate of 5 g min-1.
[00167] Os parâmetros de secagem por spray são relatados na Tabela 1. TABELA 1 [00167] The spray drying parameters are reported in Table 1. TABLE 1
[00168] Após a conclusão da secagem por spray, o recipiente de coleta e o ciclone foram separados do secador por vaporização B290 e armazenados durante 24 horas em uma temperatura de 25 °C e em uma umidade relativa de 20 %.[00168] Upon completion of spray drying, the collection container and cyclone were separated from the B290 spray dryer and stored for 24 hours at a temperature of 25 °C and a relative humidity of 20%.
[00169] Um pó fluível foi recuperado com um rendimento de 77 % (11,7 g).[00169] A flowable powder was recovered in a yield of 77% (11.7 g).
[00170] As micropartículas como obtidas no Exemplo 1 foram ca- racterizadas nos termos do teor de fármaco, tamanho de partícula, morfologia, estado físico, forças de adesão/ coesão e área de superfície específica.[00170] The microparticles as obtained in Example 1 were characterized in terms of drug content, particle size, morphology, physical state, adhesion/cohesion forces and specific surface area.
[00171] Foi determinado por meio de ensaio UPLC-PDA (média ± Desvio Padrão; n = 5).[00171] It was determined using the UPLC-PDA test (mean ± Standard Deviation; n = 5).
[00172] Os resultados são relatados na Tabela 2, indicando que estão dentro ± 3 % da concentração pretendida para cada ingrediente ativo (API) no pó seco por spray. TABELA 2 [00172] The results are reported in Table 2, indicating that they are within ± 3% of the target concentration for each active ingredient (API) in the spray-dried powder. TABLE 2
[00173] O tamanho de partícula foi determinado por meio de difra- ção de laser empregando uma lente R1 (Sympatec HELOS). Uma amostra do pó foi dispersa para duas condições de medição empregando uma pressão de ar de 0,05 a 0,3 kPa (0,5 e 3 bar) respectivamente (Sympatec RODOS) e testada em uma taxa de 5 m/ s de uma unidade de dosagem de umidade e temperatura controlada (Sympatec ASPIROS). Os valores médios d[v,10], d[v,50], d[v,90] foram calculados a partir de medições triplicadas.[00173] The particle size was determined by means of laser diffraction using an R1 lens (Sympatec HELOS). A sample of the powder was dispersed for two measurement conditions employing an air pressure of 0.05 to 0.3 kPa (0.5 and 3 bar) respectively (Sympatec RODOS) and tested at a rate of 5 m/s from a humidity and temperature controlled dosing unit (Sympatec ASPIROS). Mean values d[v,10], d[v,50], d[v,90] were calculated from triplicate measurements.
[00174] A abrangência foi calculada empregando a equação que segue: Abrangência = [d (v, 0,9) - d(v,0,1)]/ d(v,0,5)[00174] The coverage was calculated using the following equation: Coverage = [d (v, 0.9) - d(v,0,1)]/ d(v,0,5)
[00175] Os valores obtidos para o tamanho de partícula, os quais são relatados na Tabela 3, não foram afetados pela pressão da dispersão, indicando um pó de fluidez livre sem agregados duros. TABELA 3 [00175] The values obtained for the particle size, which are reported in Table 3, were not affected by the dispersion pressure, indicating a free-flowing powder without hard aggregates. TABLE 3
[00176] A morfologia das micropartículas foi determinada por meio de microscópio eletrônico de varredura (SEM) empregando o instrumento Jeol JSM-6480LV.[00176] The morphology of the microparticles was determined by scanning electron microscopy (SEM) using the Jeol JSM-6480LV instrument.
[00177] As amostras foram montadas em fita de carbono e armazenadas em um vácuo durante 12 horas antes da análise para evitar a remoção dos gases adsorvidos. Cada amostra foi metalizada com ouro antes do imageamento.[00177] The samples were mounted on carbon tape and stored in a vacuum for 12 hours before analysis to prevent the removal of adsorbed gases. Each sample was metallized with gold before imaging.
[00178] A análise do fator de formatação foi realizada como segue. Uma amostra de seco por spray pó foi dispersa em um sobrelâmina de vidro circular de 10 mm e revestida com ouro empregando um revesti- dor borrifado com Ágar. Os micrográficos SEM foram obtidos empregando um instrumento LEO1430VP em uma volage de acelaração de 10 kV e distância de trabalho de 10 mm. 120 micrográficos SEM foram adquiridos a 0° de inclinação e analisados empregando Image Pro Analyser Versão 7,0. Os parâmetros da medição foram ajustados para adquirir partículas individuais para análise da forma e qualquer anomalias da amostragem, isto é, seleção de múltiplas partículas, foram removidos manualmente. O fator de arredondamento (RN) foi determinado empregando a equação RN = p2/4πA, em que p é o perímetro e A é a área. O fator de Formatação da Partícula (PSF) foi calculado a partir do fator de arredondamento empregando a equação PSF = 1/RN. A análise estatística foi realizada nos dados do PSF e RN para determinar se partículas suficientes foram analisadas para dar os dados consistentes. O pó apresentou uma morfologia esférica uniforme como demonstrado pelas imagens da SEM (Figura 1). Igualmente o fator de formatação da partícula e de arredondamento (RN) determinado pela análise da imagem das 3.953 partículas individuais confirmaram a esférica morfologia das partículas (ver Tabela 4). TABELA 4 [00178] Formatting factor analysis was performed as follows. A sample of spray-dried powder was dispersed onto a 10 mm circular glass overslide and coated with gold using an agar-sprayed coater. SEM micrographs were obtained using a LEO1430VP instrument at an accelerating voltage of 10 kV and working distance of 10 mm. 120 SEM micrographs were acquired at 0° tilt and analyzed using Image Pro Analyzer Version 7.0. Measurement parameters were adjusted to acquire individual particles for shape analysis and any sampling anomalies, ie multiple particle selection, were manually removed. The rounding factor (RN) was determined using the equation RN = p2/4πA, where p is the perimeter and A is the area. The Particle Formatting Factor (PSF) was calculated from the rounding factor using the equation PSF = 1/RN. Statistical analysis was performed on the PSF and RN data to determine if enough particles were analyzed to give consistent data. The powder showed a uniform spherical morphology as demonstrated by the SEM images (Figure 1). Also the particle formatting and rounding factor (RN) determined by image analysis of the 3953 individual particles confirmed the spherical particle morphology (see Table 4). TABLE 4
[00179] Foi investigado por meio de difração de pó de raios X (XRPD) e Calorimetria de varredura diferencial (DSC).[00179] It was investigated using X-ray powder diffraction (XRPD) and Differential Scanning Calorimetry (DSC).
[00180] A XRPD foi realizada empregando um Bruker AXS D8 Advance, equipado com um detector Vantec-1 e empregando radiação Cu K-alfa (1,54 A).[00180] The XRPD was performed using a Bruker AXS D8 Advance, equipped with a Vantec-1 detector and using Cu K-alpha radiation (1.54 A).
[00181] Como para a DSC, o fluxo de calor (W g-1) como uma função do aumento da temperatura (°C) foi determinado empregando um calorímetro TA Instruments Q2000. As amostras foram pesadas em um cadinho de DSC de alumínio não hermético. As amostras foram equilibradas a 20 °C antes da temperatura ser aumentada a 5 °C min-1 até 220 °C. A análise foi realizada em triplicado e interpretada empregando o software Universal Analysis.[00181] As for the DSC, the heat flux (W g-1) as a function of the temperature increase (°C) was determined using a TA Instruments Q2000 calorimeter. Samples were weighed into a non-airtight aluminum DSC crucible. Samples were equilibrated at 20°C before the temperature was increased by 5°C min-1 to 220°C. The analysis was performed in triplicate and interpreted using the Universal Analysis software.
[00182] Igualmente a DSC e a XRPD indicam que o material é amorfo. Na realidade, comparado aos materiais de referência, as mi- cropartículas secas por spray não apresentaram os picos correspondents a ordem de curto alcance e estrutura cristalina e halo amorfo típico é visto.[00182] DSC and XRPD also indicate that the material is amorphous. In fact, compared to the reference materials, the spray-dried microparticles did not show the peaks corresponding to the short range order and crystalline structure and typical amorphous halo is seen.
[00183] Nenhum ponto de fusão foi identificável no traço da DSC.[00183] No melting point was identifiable in the DSC trace.
[00184] As capacidades da medição da força do microscópio de força atômica (AFM) foram empregadas para diretamente medir as forças de adesão entre as duas superfícies. Os cantiléveres AFM do modo contato sem contato (Bruker) com mola calibrada constante (tipicamente de 0,2 - 0,4 Nm-1) foram empregados para todas as medições adesão - coesão. As sondas foram preparadas por ligar as mi- cropartículas à ponta do cantiléver, o qual foi confirmado por meio de SEM de pressão variável e óptica antes do uso. Uma camada das mi- cropartículas secas por spray de lactose Inhalac 50 foi fixada em um substrato de silício empregando uma camada fina de cola. As curvas força - distância foram registradas por monitorar as deflexões do canti- léver conforme sonda e a amostra foram postas em contato (traço de metodologia), e em seguida separadas (traço de retrair). Os dados de coesão/ adesão foram obtidos a partir das micropartículas e amostras de lactose consecutivamente com a mesma ponta. Os dados foram obtidos em uma grade de 5 x 5 com 500 nm de espaçamento. Cada grade gera 25 curvas de força sobre uma área de 2 x 2 μm. O experimento foi repetido com uma diferente sonda de partícula ou diferente área de amostragem. Todos os experimentos foram conduzidos em condições em ambiente de condições ambientais. Um total de 153 curvas de força de coesão e 144 de adesão foi adquirido e processado para extrair a força de interação (nN).[00184] The force measurement capabilities of the atomic force microscope (AFM) were employed to directly measure the adhesion forces between the two surfaces. Non-contact (Bruker) AFM cantilevers with constant calibrated spring (typically 0.2 - 0.4 Nm-1) were used for all adhesion - cohesion measurements. The probes were prepared by attaching the microparticles to the tip of the cantilever, which was confirmed by optical and variable pressure SEM prior to use. A layer of the spray-dried microparticles of Inhalac 50 lactose was fixed onto a silicon substrate using a thin layer of glue. The force-distance curves were recorded by monitoring the cantilever deflections as the probe and sample were brought into contact (methodological trace), and then separated (retract trace). Cohesion/adhesion data were obtained from microparticles and lactose samples consecutively with the same tip. Data were obtained on a 5 x 5 grid with 500 nm spacing. Each grid generates 25 force curves over a 2 x 2 μm area. The experiment was repeated with a different particle probe or different sampling area. All experiments were conducted under ambient conditions. A total of 153 cohesion and 144 adhesion strength curves were acquired and processed to extract the interaction force (nN).
[00185] A comparação das forças obtidas de coesão e de adesão sugere que não existe diferença estatística na magnitude da interação das micropartículas da invenção com elas mesmas ou com o pó de lactose. Em contraste nítido, os ingredientes ativos micronizados comuns ou são poderosamente adesivos ou coesivos. Em virtude das referidas propriedades, as micropartículas da invenção podem apresentar dispersão melhorada quando formulada como as misturas ordenadas interativas com as partículas excipientes de lactose como um portador. Na realidade, seriam menos propensas a dar origem à formação dos ingredientes ativos micronizados comuns tipo aglomerados estáveis.[00185] The comparison of the obtained cohesion and adhesion forces suggests that there is no statistical difference in the magnitude of the interaction of the microparticles of the invention with themselves or with the lactose powder. In sharp contrast, common micronized active ingredients are either powerfully adhesive or cohesive. By virtue of said properties, the microparticles of the invention can exhibit improved dispersion when formulated as interactive ordered mixtures with the excipient particles of lactose as a carrier. In fact, they would be less likely to give rise to the formation of the common micronized active ingredients like stable agglomerates.
[00186] A área de superfície específica foi determinada empregando BET (Brunauer-Emmet-Teuer) de múltiplos pontos de nitrogênio com um instrumento TriStar II 3020.[00186] The specific surface area was determined by employing BET (Brunauer-Emmet-Teuer) of multiple nitrogen points with a TriStar II 3020 instrument.
[00187] Os valores são relatados na Tabela 5. TABELA 5 [00187] The values are reported in Table 5. TABLE 5
[00188] Um portador de pélete duro contendo lactose grossa (fração da peneira de 212 - 355 μm) e pré-mistura comicronizada em uma relação de 9: 1 foi preparado antes da produção da formulação de acordo com o ensinamento de WO 01/78693. Resumidamente, as partículas de monoidrato de alfa-lactose (fração da peneira de 212 - 355 μm) e uma fração da pré-mistura de monoidrato de alfa-lactose e este- arato de magnésio foram misturadas em uma relação de 9: 1.[00188] A hard pellet carrier containing coarse lactose (sieve fraction 212 - 355 μm) and microchronized premix in a ratio of 9: 1 was prepared before production of the formulation in accordance with the teaching of WO 01/78693 . Briefly, the alpha-lactose monohydrate particles (212 - 355 µm sieve fraction) and a fraction of the alpha-lactose monohydrate and magnesium stearate premix were mixed in a 9:1 ratio.
[00189] Uma formulação em pó (50 g de tamanho de lote) contendo 1,22 % de peso/ peso das micropartículas do Exemplo 1 equivalente a 100 μg de BDP, 12,5 μg de GB, e 6,0 μg de FF em 10 mg de dose, foi preparada em um misturador Turbula. Foi preparada por separadamente pesar o portador de pélete duro e as micropartículas. Metade do veículo foi adicionada a um recipiente de aço inoxidável seguido pelas micropartículas. O portador restante foi adicionado e os teores misturados a 32 rpm durante 90 minutos. A formulação foi em seguida peneirada empregando uma peneira de 500 μm e misturada durante um adicional de 30 minutos a 32 rpm. A formulação foi armazenada em um frasco de vidro âmbar durante um mínimo de 24 horas a 20 °C e uma umidade relative de 40 % antes de outra análise.[00189] A powder formulation (50 g batch size) containing 1.22% weight/weight of the microparticles of Example 1 equivalent to 100 μg of BDP, 12.5 μg of GB, and 6.0 μg of FF in a 10 mg dose, was prepared in a Turbula mixer. It was prepared by separately weighing the hard pellet carrier and the microparticles. Half of the vehicle was added to a stainless steel vessel followed by the microparticles. The remaining carrier was added and the contents mixed at 32 rpm for 90 minutes. The formulation was then sieved using a 500 µm sieve and mixed for an additional 30 minutes at 32 rpm. The formulation was stored in an amber glass vial for a minimum of 24 hours at 20°C and a relative humidity of 40% before further analysis.
[00190] A formulação em pó do Exemplo 3 foi caracterizada nos termos da uniformidade de distribuição dos ingredientes ativos e desempenhos em aerossol após o carregamento no inalador de pó seco de múltiplas doses descrita em WO 2004/012801, e citada daqui em diante como NEXThaler®.[00190] The powder formulation of Example 3 was characterized in terms of uniformity of distribution of active ingredients and aerosol performances after loading into the multi-dose dry powder inhaler described in WO 2004/012801, and cited hereinafter as NEXThaler ®.
[00191] Cerca de 10 mg da formulação foram pesados diretamente em um frasco volumétrico de 25 mL. Foi testada 10 vezes. O frasco foi preparado até o volume com 60: 40 % de volume/ volume de MeOH: H2O e sonicado durante 2 minutos. As amostras foram analisadas para cada ingrediente ativo empregando o ensaio UPLC-PDA.[00191] About 10 mg of the formulation was weighed directly into a 25 mL volumetric flask. It has been tested 10 times. The flask was made up to volume with 60:40% v/v MeOH:H2O and sonicated for 2 minutes. Samples were analyzed for each active ingredient using the UPLC-PDA assay.
[00192] Os resultados (valor médio ± Desvio Padrão) são relatados na Tabela 6. TABELA 6 [00192] The results (mean value ± Standard Deviation) are reported in Table 6. TABLE 6
[00193] Os desempenhos do aerossol foram determinados empregando o Next Generation Impactor (NGI) com uma porta de indução USP e pré-separador contendo 15 mL de 60: 40 % de volume/ volume de MeOH: H2O. O fluxo crítico (relação P3/ P2) foi de < 0,5 na taxa de fluxo da amostragem de 60 L/ min. A distribuição de tamanho de partícula aerodinâmica foi com base em 5 atuações do NEXThaler, cada uma testada em 4 litros de ar (equivalente a um tempo de inalação de 4 s). O dispositivo foi pesado antes e após cada atuação para determinar o peso da injeção (mg). Um mínimo de 1 minuto foi permitido entre as consecutives atuações para permitir a carga estática se dissipar.[00193] The aerosol performances were determined using the Next Generation Impactor (NGI) with a USP induction port and pre-separator containing 15 mL of 60: 40% by volume/volume of MeOH: H2O. The critical flow (P3/P2 ratio) was < 0.5 at the sampling flow rate of 60 L/min. The aerodynamic particle size distribution was based on 5 actuations of the NEXThaler, each tested in 4 liters of air (equivalent to an inhalation time of 4 s). The device was weighed before and after each actuation to determine the injection weight (mg). A minimum of 1 minute was allowed between consecutive performances to allow the static charge to dissipate.
[00194] As amostras foram coletadas do NGI empregando uma técnica fixa de volume. MeOH: H2O (60: 40 % de volume/ volume) foram dispensados na porta de indução (incluindo bocal); pré-separador; e cada etapa empregando um aplicador com dosímetro eletrônico. A porta de indução (30 mL) e o pré-separador (50 mL) foram selados empregando tampões de silicone e agitados na mão durante 2 minutos, antes as amostras foram coletadas. As etapas de NGI (10 mL das etapas 1 - 2; 15 mL da etapa 3 - MOC) foram agitadas empregando um agitador do NGI durante 3 minutos. Todas as amostras foram filtradas empregando um filtro de seringa de 0,2 μm antes da análise por meio de UPLC-PDA.[00194] Samples were collected from the NGI employing a fixed volume technique. MeOH: H2O (60: 40% volume/vol) was dispensed into the induction port (including mouthpiece); pre-separator; and each step using an applicator with an electronic dosimeter. The induction port (30 mL) and pre-separator (50 mL) were sealed using silicone plugs and shaken by hand for 2 minutes before samples were collected. The NGI steps (10 ml of steps 1 - 2; 15 ml of step 3 - MOC) were shaken using an NGI shaker for 3 minutes. All samples were filtered using a 0.2 µm syringe filter prior to analysis via UPLC-PDA.
[00195] Os parâmetros que seguem, foram calculados: i) a dose liberada (DD) que é a quantidade de fármaco liberado do dispositivo recuperado em todas as partes do impactor; ii) a massa de partícula fina (FPM) que é a quantidade de dose liberada tendo um tamanho de partícula igual a ou menor do que 5,0 mícrons iii) a fração da partícula fina (FPF) que é a porcentagem da dose de partícula fina; iv) o MMAD; e v) a FPP extrafina que é a porcentagem da dose de partícula fina tendo um tamanho de partícula igual a ou menor do que 2,0 mícrons.[00195] The following parameters were calculated: i) the released dose (DD) which is the amount of drug released from the device recovered in all parts of the impactor; ii) the fine particle mass (FPM) which is the amount of dose delivered having a particle size equal to or less than 5.0 microns iii) the fine particle fraction (FPF) which is the percentage of the particle dose slim; iv) the MMAD; and v) the extrafine FPP which is the percentage of the fine particle dose having a particle size equal to or less than 2.0 microns.
[00196] Os resultados (valor médio ± Desvio Padrão, n = 6) são relatados na Tabela 7. TABELA 7 [00196] The results (mean value ± Standard Deviation, n = 6) are reported in Table 7. TABLE 7
[00197] A partir dos dados das Tabelas 6 e 7, pode ser observado que a formulação preparada mostra igualmente uma excelente homogeneidade com valores do Desvio Padrão < 2 % e alta dose liberada e fração respirável (FPF), para todos os três ingredientes ativos.[00197] From the data in Tables 6 and 7, it can be seen that the prepared formulation also shows excellent homogeneity with Standard Deviation values < 2% and high released dose and respirable fraction (FPF), for all three active ingredients .
[00198] Também dão origem a uma fração elevada de partículas tendo um diâmetro igual ou de menos do que 2 mícrons (pelo menos de mais do que 35 % para todos os ingredientes ativos), indicando que poderia ser adequado para a prevenção e/ ou o tratamento das doenças afetando o trato distal da árvore respiratória.[00198] They also give rise to a high fraction of particles having a diameter equal to or less than 2 microns (at least more than 35% for all active ingredients), indicating that it could be suitable for the prevention and/or the treatment of diseases affecting the distal tract of the respiratory tree.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP14171644 | 2014-06-09 | ||
EP14171644.9 | 2014-06-09 | ||
PCT/EP2015/062764 WO2015189168A1 (en) | 2014-06-09 | 2015-06-09 | Inhalation particles comprising a combination of an anticholinergic, a corticosteroid and a beta-adrenergic |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112016026460A2 BR112016026460A2 (en) | 2017-08-15 |
BR112016026460A8 BR112016026460A8 (en) | 2021-07-06 |
BR112016026460B1 true BR112016026460B1 (en) | 2023-07-04 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2867552T3 (en) | Dry powder formulation comprising an anticholinergic, a corticosteroid and a beta adrenergic for administration by inhalation | |
US11628175B2 (en) | Process for preparing a dry powder formulation comprising an anticholinergic, a corticosteroid and a beta-adrenergic | |
US9554992B2 (en) | Inhalation particles comprising a combination of an anticholinergic, a corticosteroid and a beta-adrenergic | |
US10959944B2 (en) | Process for preparing a dry powder formulation comprising an anticholinergic, a corticosteroid and a beta-adrenergic | |
US10350164B2 (en) | Process for preparing a dry powder formulation comprising an anticholinergic, a corticosteroid and a beta-adrenergic | |
BR112016026460B1 (en) | MICROPARTICLES OF MULTIPLE COMPONENTS, THEIR PREPARATION PROCESS, PHARMACEUTICAL FORMULATIONS AND INHALERS | |
US10786450B2 (en) | Process for preparing a dry powder formulation comprising an anticholinergic, a corticosteroid and a beta-adrenergic | |
BR112018009807B1 (en) | PROCESS FOR PREPARING A DRY POWDER FORMULATION COMPRISING AN ANTICHOLINERGIC, A CORTICOSTEROID AND A BETA-ADRENERGIC | |
BR112018009811B1 (en) | PROCESS FOR PREPARING A DRY POWDER FORMULATION COMPRISING AN ANTICHOLINERGIC, A CORTICOSTEROID AND A BETA-ADRENERGIC |